Talk:Joana Prado

message: What is the name of the game show? Not a dog 13:01, 29 August 2006 (UTC)
replies: text: I went through a series of name changes. It was first "H" (when the hoster was Luciano Huck, then "O Positivo" (when the hoster was someone called Otaviano Costa) then "Super Positivo" and maybe something more. Feiticeira was just one of the sketches in these programs, but surely on of the most populars at the time. --Abu Badali 13:25, 29 August 2006 (UTC)
thread_title: Untitled

message: I might be wrong, as it's been many years since I last heard of her, but I believe the name of the character was (if not later, at least initially) "A Feiticeira" (the witch), and not simply "Feiticeira". Yes, the difference is minimal, especially since in colloquial Brazilian Portuguese the definite article "the" ("a", in this case) is often added before the name of a person when talking about him or her, anyway. However, this can be clear depending on the context -- e.g., maybe one or all the Playboy covers had her name as "A Feiticeira". The only reason I'm bringing this up is because if her name really was "A Feiticeira", it would help establish definitely the origin of her name as coming from the show "A Feiticeira", and not just a coincidence. If anyone has any authoritative information about that, please come forward. --Cotoco 01:49, 16 October 2006 (UTC)
thread_title:  "Feiticeira" vs "A Feiticeira" 

message: This is also the name of a song by Deftones, don't know if that's significant enough to have it's own page, but I thought I'd mention it --vex 17:18, 1 March 2006 (UTC)
replies: text: I remember reading in an interview or something years ago that the Deftones song was named after the TV show/character.--h i s   s p a c e   r e s e a r c h 18:35, 6 March 2007 (UTC)
thread_title:  Deftones song 

message: This title should be redirecteds to her true name, Joana Prado Helderton2 (talk) 23:15, 5 January 2010 (UTC)
thread_title:  Redirect 

message: I think the "witch" is a mistranslation since it means “Bruxa” in pt or “Bruja” in Spanish. A more accurate translation to Feiticeira would be Sorceress, wouldn’t you agree?  —Preceding unsigned comment added by 187.126.149.93 (talk) 00:49, 15 February 2011 (UTC)
thread_title:  Translation Feiticeira 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just added archive links to  on Joana Prado. Please take a moment to review my edit. If necessary, add  after the link to keep me from modifying it. Alternatively, you can add  to keep me off the page altogether. I made the following changes:
*Added archive http://web.archive.org/web/20100925033725/http://ofuxico.terra.com.br:80/materia/noticia/2009/06/08/joana-prado-e-a-filha-kyara-ja-deixaram-a-maternidade-114450.htm to http://ofuxico.terra.com.br/materia/noticia/2009/06/08/joana-prado-e-a-filha-kyara-ja-deixaram-a-maternidade-114450.htm
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).
Cheers.—cyberbot IITalk to my owner:Online 19:57, 28 February 2016 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Joana Prado. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20050416012259/http://www2.uol.com.br/joanaprado/ to http://www2.uol.com.br/joanaprado/
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 06:16, 9 September 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified