Talk:Ma vie en rose

message: It wasn't clear to me even after seeing the film (French is not my native tongue)- is the title a pun on Edith Piaf's "La Vie En Rose"? -FZ 01:34, 23 August 2005 (UTC)
replies: text: I don't think this a coincidence at all, as the song is very well known in  French-speaking countries. And only one character has been changed! No, this has to have been done on purpose, particularly when Piaf's cult following among GLBTQ people is considered... 84.144.68.46 18:58, 3 August 2006 (UTC)
replies: text: La Vie en Rose is as a phrase in French which would be used as we would use "To view life through rose-tinted spectacles". Its a very well known phrase in France. It does directly translate as "Seeing Pink".  thejetset1 (talk) 08:05, 16 July 2011 (UTC)
thread_title: Untitled

message: This article starts out redirecting people interested in the film about Edith Piaf to La vie en rose, but the article on La vie en rose does not redirect people interested in the film about a transgender child to Ma vie en rose. I was looking for this one, and could have been helped. Perhaps a disambiguation would be appropriate?Anonnymos (talk) 07:15, 21 August 2013 (UTC)
thread_title:  Similar titles 

message: I know some of these posts are from some years ago but I agree with some of them and still struggle with the definitive nature of referring to Ludo as a transgender girl. And I am incredibly pro-trans and supportive of anyone transitioning; I realize it can happen at various ages and stages of life. 
I just feel like the definitiveness of that description doesn't quite accurately describe what is happening in the film. In fact it sort of pushes Ludo into a binary. The whole thing feels very much like a journey for Ludo, one of exploration of gender identity - an exploration that happens in Ludo's mind, and one that is along a continuum of experience, not just column A or B. I don't have an objection to the description of "transgender girl" but I'm not sure that's 100 percent accurate, that's all. 2603:8001:2A00:7428:2166:2336:82C6:503B (talk) 00:09, 28 May 2024 (UTC)
thread_title:  Still struggle with description 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified  on Ma vie en rose. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Corrected formatting/usage for //www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).
Cheers.—cyberbot IITalk to my owner:Online 12:53, 3 May 2016 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified 2 external links on Ma vie en rose. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Corrected formatting/usage for https://www.oscars.org/pressreleases/97.11.24.html
*Added archive https://web.archive.org/web/20050402005350/http://www.sonypictures.com/classics/mavieenrose/ to http://www.sonypictures.com/classics/mavieenrose/
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 07:43, 29 May 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified