Talk:Elk

message: This entry is in response to the multiple edits by 74.70.25.146 (talk) of which there are multiple issues
* 1 - change of "and one of the largest terrestrial mammals in its native range of North America, as well as Central and East Asia." to "one of the largest terrestrial mammals in its native range of North America and part of Central and East Asia.". a) the "and" after "America" has been used incorrectly here. A possible remedy would be to write "and in". There are other possibilities. But b) - "part of" begs the question what part of Asia? Also wouldn't "parts" be better? Or better still dropping "part" altogether, as the point of the sentence is not to describe the range of the Elk but to impress upon the size. The edit is worse than the original and I am reverting it.
* 2 - changed "The common name elk, used in North America, creates confusion because the larger Alces alces, which is called moose in North America, is also called elk in British English, and related names in other European languages (German Elch, Swedish älg, and French élan)" to "While the term elk is used in North America, and moose for the larger Alces  alces there,  “elk” is used for Alces  alces in British English, and echoed in related names in other European languages (German Elch, Swedish älg, and French élan)." a) common name is the correct terminology, whilst "term" is at best imprecise and probably incorrect. b) there is improvement in the sentence structure but c) I'm not sure that dropping the reference to confusion is helpful, as it is core to explaining why the sentence is there. I disagree that this is a POV characterization. It is a description of an identified real-world problem d) "echoed" is unnecessarily English-centric. Elk is not a word of English origin. I'll make changes that are a compromise
* 3 - unexplained gap to discussion of "wapiti". This is a direct follow on from the previous sentence. I will revert
* 4 - additional wikilinking of moose further in the text. The style manual recommends that secondary articles only be wikilinked once in the primary article. So by that standard this edit should not have occurred. But I'll leave that to someone else to revert at a later date. Same for European red deer - already wikilinked earlier in the article.
* 5 - added "To help restore the animal to its original North American range and increase its numbers, " - not supported by given citation. This is likely editor speculation, and would need a citation to support it. I will remove because I don't believe such a citation is possible, largely because I don't believe that was the reason.
* 6 - unexplained removal of the reference to " in the Appalachian region of the eastern U.S". The editor is trying to make the paragraph read better, but in the process is implying that all of the following reintroductions were done for the same reason by the same people. This needs to be addressed by better rewording
* 7 - IUCN - who|What does IUCN stand for?|date=November 2022 - this is already defined and described in the article under the previous section "Distribution and status". Would help if the editor actually read the article before making amendments. I will remove the query.
I will make the above changes after the editor has had a chance to respond. Jameel the Saluki (talk) 10:00, 27 November 2022 (UTC)
thread_title:  Multiple edits to Elk 

message: I realise this is an ongoing issue, and I have read about half the previous discussion before giving up for want of the time and energy required, as a result of which, I am making an observation rather than a specific suggestion as to a change.
I want to record that, as an English UK speaker, and not one ignorant about different regional uses of English, I actually thought the page had been vandalised, when, upon wanting to look up the size of Alces alces, i.e, what I refer to as "the elk," I found the numbers here ridiculous.  
I did work out it was an American/English-UK usage problem, eventually!  But assertions that the English will not be confused by using "elk" unqualifed for Cervus canadensis rather than Alces alces and therefore that it doesn't matter, are false.
If anyone has the stamina to read the whole debate and reopen it, then note, here is a real, actual, confused English person, to contradict any assertions to the contrary!  :-P
I wish we could have a properly separate English-UK Wikipedia, as with fully distinct languages like French and Chinese.  I don't really mind the fact that a lot of articles are written with American usage because they have been originally written by Americans or are about American things, but I do mind the insistence that because English-UK speakers are in the minority, there is no need to bother accomodating us in cases of real confusion. Minorities are usually something to be cherished, and it would at least be reasonable to argue that either we should be properly included on a universal English Wiki, (which would, I would argue, mean that a common name for an animal is not truly a common name if it is used for a different animal in England), or allowed our own space in which we can translate everything to our own usage!  ><
Anyway, I hope at least there is some amusement to be found in this...  :-) FloweringOctopus (talk) 10:24, 13 July 2023 (UTC)
replies: text: I'm unsure how much more accomadating we could be than to have a note at the top of the article, three paragraphs concerning the naming and entymology, an edit notice if you attempt to edit the article, and a FAQ explicitly about this here on the talk page. As noted in the FAQ, it was confused British people that caused this issue to begin with, so it really isn't fair to see it as an American problem. Beeblebrox (talk) 19:05, 21 September 2023 (UTC)
replies: text: why not use the name wapiti to disambiguate? and make that the title of the article (i am unaware of any existing debate on this, forgive our ignorance) Lynxano (talk) 22:06, 12 February 2024 (UTC)
replies: text: The name Wapiti is already featured prominently on the page, and is also far more obscure than “elk”. The vast majority of Americans (not to mention the rest of the world) would not recognize Wapiti as the name of this animal, just making this problem worse for everybody, rather than a small confusion for the British. Walshy231 (talk) 17:24, 26 February 2024 (UTC)
replies: text: This is incredibly typical of Americans on Wikipedia. I also agree that the page needs to be better disambiguated. Simply asserting that "elk" refers to this species, rather than specifying that it only does no in American English, is confusing and Americocentric. Unfortunately, Americans are the majority on Wikipedia and tend to be very insistent that their variety of English should be the default. This page should certainly be edited to clearly state that the word "elk" only has this meaning in American English. Dantai Amakiir (talk) 14:18, 2 March 2024 (UTC)

text: "the rest of the world"? You are the only ones in the whole world that don't know what an elk is, the rest of the world calls "alces alces" elk, älg, elg, alces, elch, élan etc. This large deer, wapiti, is clearly not an elk. Humlepungen (talk) 14:05, 19 May 2024 (UTC)
thread_title:  An actual confused English person and the name of this article (yes, again) 

message: — Assignment last updated by Lenaerickson (talk) 02:16, 16 October 2023 (UTC)
thread_title: Wiki Education assignment: Environmental physiology