Talk:Bakusō Kyōdai Let's & Go!!

message: I have started an attempt to translate the Japanese wikipage. If anyone wants my partially-translated text file, tell me and I'll find a place to post it. --Poochy 08:08, 24 July 2006 (UTC)
thread_title: First header

message: So you are the translator. I kinda added my own stuff to the page, without knowing you were working on it. But at least its no longer a stub. That's a postive.
24.50.28.168 07:37, 21 December 2006 (UTC)
replies: text: Go ahead and add stuff to the page all you want. I need all the help I can get, plus I've been deviating somewhat from the Japanese page anyways. Thanks for the help! --Poochy 21:27, 22 December 2006 (UTC)
thread_title:  Hmm... 

message: I think the "Theme songs" and "Voice cast" subheadings should go under Anime, since they refer solely to the anime version. --Poochy 20:27, 14 January 2007 (UTC)
thread_title:  Theme songs & Voice cast subheadings 

message: I've found the Italian cast list at http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=1202 but I'm having a bit of trouble pairing up the Japanese names with the Italian ones. Could someone please verify the ones I've placed in the chart? Also, if anybody has any knowledge of the Italian version but doesn't know the original Japanese names, try describing the character in here with his/her name and I should hopefully be able to figure it out. --Poochy 06:41, 28 February 2007 (UTC)
replies: text: Now they are ok :)--213.140.21.236 23:14, 14 April 2007 (UTC)
thread_title: Italian name translations

message: The article says his first name is Seitaro, and so does the Anime News Network page, but the ANN page also has a metric crapton of misspellings and whatnot. The only other source I could find was a FAQ for Eternal Wings, the PSX game, which also has a considerable number of misspellings. Can anybody find a reliable source for this? For now, I'm removing "Seitaro" from the article, as I think it's highly likely that his first name was never mentioned (like with Dr. Tsuchiya). --Poochy 07:05, 8 April 2007 (UTC)
replies: text: I just watched the first episode of the show that has him in it, and he is introduced as Seitaro.76.110.159.109 20:19, 17 April 2007 (UTC)
thread_title:  Dr. Ohgami's first name 

message: First of all, I think we should avoid inserting the translated names into the character bios, because the translated names are already in the "Name translations" section, plus if we put stuff like "Retsu Seiba a.k.a. Jet Seiba a.k.a. Ricky Seiba a.k.a. [several other translations]," then it'll get messy fast. And in that case, heaven forbid we figure out what they're called in any other translated versions.
Secondly, I've found some screenshots of the anime with some characters' names are written in the Latin alphabet. The official spellings are: Retsu Seiba, Go Seiba, Ryo Takaba, J, and Tokichi Mikuni. So, please don't put the macrons over the O's back into those names. --Poochy 16:17, 3 July 2007 (UTC)
thread_title:  Names 

message: Since the list of the episodes takes up most of the article, shouldn't it be moved to a separate page? Yami♦Yui (talk) 12:22, 2 July 2009 (UTC)
replies: text: I just make one in wikia. some asshat from past remove everything Hyoroemon2 (talk) 03:34, 12 February 2020 (UTC)
thread_title:  List of episodes 

message: We here about Anime Let's & Go, Let's & Go WGP and Let's & Go Max he want to get speak voice in English-language from Australia. I have very old episodes of Let's & Go Seasons. I came here in Australia for that. and the Australian broadcast it's on Nine Network.  — Preceding unsigned comment added by SpaceToonUltimateFanon (talk • contribs) 14:51, 27 June 2019 (UTC)
thread_title:  Let's & Go there want to speak English-language in Australia