Talk:Erivan Governorate

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Erivan Governorate. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added  tag to http://www.peterlife.net/enc/ee/119475.html
*Added archive https://web.archive.org/web/20091006174942/http://whp057.narod.ru/armen.htm to http://whp057.narod.ru/armen.htm
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 12:37, 10 January 2018 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the nomination page. —Community Tech bot (talk) 07:18, 15 April 2019 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page has been nominated for deletion 

message: Why does the note you added for "Other Asian Nationalities Shia Muslims" include Kurds and remove the link for Azerbaijanis? In fact, the vast majority of "Other Asian Nationalities Shia Muslims" refers to Azerbaijanis/Tatars, and Kurds (including Muslims and Yezidis) are specifically named in a separate column so it doesn't make sense to state that Kurds are included in the Azerbaijanis column. Nunuxxx (talk) 09:20, 19 November 2021 (UTC)
replies: text: Thanks for letting me know; I didn't notice the separate Kurdish tree. Its fixed now. - LouisAragon (talk) 11:43, 19 November 2021 (UTC)
replies: text:  PS: I'm well aware that Tatars i.e. Azerbaijanis constituted the vast majority of Muslims in these areas of the Russian Empire at the time. However, there were indeed a few minor Muslim minorities that were covered by the label "Shia" and "Sunni" (f.e. Persians, Talysh, Osmanli Turks, etc.). A note should be added explaining that they are covered by the label as well. For some reason my pc doesn't let me operate the source properly. Could you perhaps add such a note instead? - LouisAragon (talk) 12:14, 19 November 2021 (UTC)
replies: text:  No worries, I've added notes to indicate Iranian Shias and Anatolian Turkish Sunnis. Nunuxxx (talk) 12:28, 19 November 2021 (UTC)
thread_title: 1917 Caucasus Calendar

message: Variants: Erevan (839), Erivan (2,329), Irevan (210), Yerevan (3,379)
Searches:
: Google Ngram Search
:: –All variants compared
: Google Scholar Search
:: –"Erevan Governorate": 3 results
:: –"Erevan Gubernia": 5 results
:: –"Erevan Guberniia": 23 results
:: –"Erevan Guberniya": 7 results
:: –"Erevan Province": 58 results
:: –"Erivan Governorate": 32 results
:: –"Erivan Gubernia": 16 results
:: –"Erivan Guberniia": 6 results
:: –"Erivan Guberniya": 8 results
:: –"Erivan Province": 137 results
:: –"Irevan Governorate": 5 results
:: –"Irevan Gubernia": 7 results
:: –"Irevan Guberniia": 0 results
:: –"Irevan Guberniya": 2 results
:: –"Irevan Province": 29 results
:: –"Yerevan Governorate": 24 results
:: –"Yerevan Gubernia": 18 results
:: –"Yerevan Guberniia": 5 results
:: –"Yerevan Guberniya": 10 results
:: –"Yerevan Province": 125 results
: Google Advanced Book Search, per WP:SET (hide “Tools” to see totals):
:: –"Erevan Governorate": 0 results
:: –"Erevan Gubernia": 44 results
:: –"Erevan Guberniia": 125 results
:: –"Erevan Guberniya": 45 results
:: –"Erevan Province": 529 results
:: –"Erivan Governorate": 664 results
:: –"Erivan Gubernia": 88 results
:: –"Erivan Guberniia": 86 results
:: –"Erivan Guberniya": 82 results
:: –"Erivan Province": 1,210 results
:: –"Irevan Governorate": 4 results
:: –"Irevan Gubernia": 1 results
:: –"Irevan Guberniia": 0 results
:: –"Irevan Guberniya": 0 results
:: –"Irevan Province": 162 results
:: –"Yerevan Governorate": 217 results
:: –"Yerevan Gubernia": 72 results
:: –"Yerevan Guberniia": 276 results
:: –"Yerevan Guberniya": 82 results
:: –"Yerevan Province": 2,550 results
Therefore, Yerevan, in the context of this governorate, is 45% more commonly appearing in English academia than the current Erivan. – Olympian loquere 02:47, 13 February 2023 (UTC)
thread_title:  Common name 

message: - Samiollah1357, reason? Smpad (talk) 14:30, 3 March 2024 (UTC)
replies: text: There’s a long-standing (10+ years) consensus in these articles to include endonymic translations in the lead. If you believe that they should be removed, I would recommend starting an RfC in WikiProject Russia to systematically change them all. Samiollah1357 (talk) 23:42, 3 March 2024 (UTC)
thread_title:  Languages