Talk:Tegucigalpa

message: The first photo in the article depicting the city at dusk is a bit of a joke... It depicts a Pizza Hut, a McDonald's and a Burger King within 200m =/
I'm not quite sure it sends the right message about Teguz, right?  —Preceding unsigned comment added by 124.169.134.38 (talk) 09:29, 27 January 2009 (UTC)
replies: text: If the picture is in fact of Tegucigalpa and the picture doesn't violate any Copyright or any other Wikipedia policy I don't see any reason to remove it. There are other sites were "proper" pictures which send what you perceive to be the right message can be posted.  Wikihonduras (talk) 18:04, 3 February 2009 (UTC)
thread_title:  Photos 

message: Could someone please add pronounciation info for the word "Tegucigalpa"?  Ideally, this information should be connected with the word origin data that's already in the first paragraph.  --LostLeviathan 00:06, 22 Apr 2005 (UTC)
replies: text: __  __. Anyone see anything wrong in that? –Hajor 23:18, 24 October 2005 (UTC)
replies: text: Looks good, SqueakBox 23:38, 24 October 2005 (UTC)
replies: text: Ta. I'll put it in the article, get laughed at later, then. Btw, your recently deceased president: is he José Azcona del Hoyo or just plain José Azcona Hoyo? Our article is at the former, but you see both forms knocking about. And, in the obits I've seen, the the one without the del seems to predominate. Any ideas? –Hajor 00:31, 25 October 2005 (UTC)
thread_title:  Pronounciation 

message: I'm in Tegucigalpa right now. My Lonely Planet guidebook says its nickname in Spanish is "Tegús", but via Google I can only find the unaccented spelling "Tegus". Which is correct, and in any case, on which syllable is the stress? — Hippietrail 00:23, 29 April 2006 (UTC)
replies: text: Are you saying I can both spell and pronounce it both ways (te-GOOSe and TE-goose)? — Hippietrail 01:14, 30 April 2006 (UTC)
replies: text:  The abbreviation is pronounced TE-goose, I'm from tegucigalpa.  —Preceding unsigned comment added by Sunsetterxxx (talk • contribs) 13:45, 29 March 2008 (UTC)
thread_title:  Tegus or Tegús 

message: Do others think the "Bilingual schools" is useful and apropriate to have in the article? Wondering, -- Infrogmation 23:44, 6 November 2006 (UTC)
thread_title: Bilingual schools

message: this school has not a very good reputation, that's known by everybody including who added it to the list so I had to take it out, sorry, I don't know if what I did is right without showing reliable proof it is not but I am a local and had to take it out. (Sunsetterxxx (talk) 20:58, 25 March 2008 (UTC)
replies: text: Wikipedia is not the place make personal assesments. Original Research is against Wikipedia policy .  The whole section labeled "important" bilingual schools will be re-labeled, any school which exists can be added. Please seee wp:No_original_research to read about this policy part of the five pillars. Wikihonduras (talk) 01:36, 15 May 2008 (UTC)
thread_title:  took out Hamilton school from the list of important bilingual schools. 

message: I'm not sure if anyones mentioned it yet but there's a huge blank space at the top of this article. I believe the image of the south side of the city under the heading "history" could be moved there to help fill that area and if necessary use more images of the beau city with similar dimensions to go with it. It's a good way to begin a city's geographic feature enticing people to learn and read more about it and perhaps a little more professional looking than a blank space.
--Polynesian Lad (talk) 09:44, 6 March 2011 (UTC)
thread_title:  Photo suggestion 

message: An image used in this article, , has been nominated for deletion at Wikimedia Commons in the following category: Media without a source as of 14 December 2011 
;What should I do?
Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. This gives you an opportunity to contest the deletion, although please review Commons guidelines before doing so.
* If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
* If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.
This notification is provided by a Bot --CommonsNotificationBot (talk) 16:54, 14 December 2011 (UTC)
thread_title: File:UNICAH.jpg Nominated for Deletion

message: An image used in this article, , has been nominated for deletion at Wikimedia Commons in the following category: Media without a source as of 14 December 2011 
;What should I do?
Don't panic; a discussion will now take place over on Commons about whether to remove the file. This gives you an opportunity to contest the deletion, although please review Commons guidelines before doing so.
* If the image is non-free then you may need to upload it to Wikipedia (Commons does not allow fair use)
* If the image isn't freely licensed and there is no fair use rationale then it cannot be uploaded or used.
This notification is provided by a Bot --CommonsNotificationBot (talk) 16:54, 14 December 2011 (UTC)
thread_title: File:Tegucigalpa, Distrito Central.jpg Nominated for Deletion

message: Relating to the Law Enforcement section, I am not completely sure, but I believe that the Fiscalia is the prosecutor/district attorney, not the Ministereo Publico. When a local police department or detective completes a criminal investigation, they send the file to the Fiscalia. 
I believe that the Ministereo Publico is a watchdog over the police departments, and an individual with a complaint against a police department would report the issue to the Ministereo Publico. For instance, I was subject to a roadside search at km 9.5 in the Carreterra Olancho outside Tegucigalpa. After the search, I noticed that my digital camera was missing from my truck. I reported this issue to the Ministereo Publico officer who was on the scene. He conducted an on the spot investigation and my camera was apparently found in the pocket of one of the searching National Police officers. The Ministereo Publico officer returned the camera to me on the spot.  — Preceding unsigned comment added by Woodsrat (talk • contribs) 21:25, 23 July 2013 (UTC)
thread_title:  Ministereo Publico or Fiscalia? 

message: The material of this article needs to be split in three: Distrito Central (the municipality and the capital of Honduras, the city of Tegucigalpa and the city of Comayagüela (which has a distinct history, used to be a municipality of its own, etc.). --Soman (talk) 22:12, 9 October 2013 (UTC)
thread_title:  Splitting material 

message: What is missing from the recently created city timeline article? Please add relevant content! Contributions welcome. Thank you. -- M2545 (talk) 10:45, 8 January 2016 (UTC)
thread_title:  [[Timeline of Tegucigalpa]] 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified 5 external links on Tegucigalpa. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20110614205643/http://www.honduras.net/honduras_constitution2.html to http://www.honduras.net/honduras_constitution2.html
*Added archive https://web.archive.org/web/20111009021656/http://www.se.gob.hn/index.php?a=Webpage&url=calendario to http://www.se.gob.hn/index.php?a=Webpage&url=calendario
*Added archive https://web.archive.org/web/20110726081300/http://www.gflsci.org/Belo_Horizonte_Brazil.html to http://www.gflsci.org/Belo_Horizonte_Brazil.html
*Added archive https://web.archive.org/web/20110520154141/http://www.tcc.gov.tw/eng/sister_cities.htm to http://www.tcc.gov.tw/eng/sister_cities.htm
*Added archive https://web.archive.org/web/20080911172930/http://www.gob.hn/ to http://www.gob.hn/
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 17:17, 22 May 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified 10 external links on Tegucigalpa. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20130616145812/http://www.hondurasinfo.hn/en_02c.asp to http://www.hondurasinfo.hn/en_02c.asp
*Added archive https://web.archive.org/web/20130616122742/http://www.hondurasinfo.hn/en_02i.asp to http://www.hondurasinfo.hn/en_02i.asp
*Added archive https://web.archive.org/web/20130604163327/http://www.revistaconstruir.com/newsletter-info/474-tegucigalpa-con-zonas-de-alto-riesgo-para-construir to http://www.revistaconstruir.com/newsletter-info/474-tegucigalpa-con-zonas-de-alto-riesgo-para-construir
*Added archive https://web.archive.org/web/20120426001334/http://www.transparencia-seguridad.gob.hn/Transparencia/regulaciones/politica_integral_convivencia_seguridad_ciudadana.pdf to http://www.transparencia-seguridad.gob.hn/Transparencia/regulaciones/politica_integral_convivencia_seguridad_ciudadana.pdf
*Added  tag to http://www.latribuna.hn/2011/04/09/%E2%80%9Calza-vuelo%E2%80%9D-en-septiembre-inicia-construccion-de-palmerola/
*Added archive https://web.archive.org/web/20110928090044/http://www.latribuna.hn/2011/09/25/gobierno-evalua-concesion-para-construccion-de-terminal-en-palmerola/ to http://www.latribuna.hn/2011/09/25/gobierno-evalua-concesion-para-construccion-de-terminal-en-palmerola/
*Added archive https://web.archive.org/web/20150801183918/http://lacapitaldehonduras.hn/ to http://www.lacapitaldehonduras.hn/
*Added archive https://web.archive.org/web/20110730053939/http://www.tencanal10.tv/play.php to http://www.tencanal10.tv/play.php
*Added archive https://web.archive.org/web/20110823123910/http://www.telered21.com/ to http://www.telered21.com/
*Added archive https://web.archive.org/web/20100814124737/http://www.soptravi.gob.hn/dr/ to http://www.soptravi.gob.hn/dr/
*Added archive https://web.archive.org/web/20150801183918/http://lacapitaldehonduras.hn/ to http://www.lacapitaldehonduras.hn/
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 21:40, 12 January 2018 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: There have been a number of unsourced and unexplained edits to the list of sister cities, and at least some of them don't appear to be legitimate. Also, some of the edits replaced other cities previously on the list. For example: , , , etc. I'm not sure how far back this goes, and I don't have confidence that any of the unsourced entries on the list are correct. It's also made more difficult because there doesn't seem to be a working official website for Tegucigalpa, it's been taken over by some weird porn site...
For example, I can't find evidence that Berlin is a sister city: , or Gainesville: , Manado, etc. 
If anyone, especially Spanish speakers, can help track down a reliable list, that would be helpful, thanks. --IamNotU (talk) 20:38, 31 December 2019 (UTC)
thread_title:  Unsourced sister cites 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 06:37, 13 April 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: Yeah it must be in Spanish one so I put a interlanguage link in it, in which it says comayagüela  Abdullah Al Manjur (talk) 13:06, 19 April 2020 (UTC)
thread_title:  🤔 It is in [[es.wikipedia.org|Spanish one]] 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 16:52, 20 April 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 02:22, 1 May 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons files used on this page or its Wikidata item have been nominated for speedy deletion:
* 
* 
You can see the reasons for deletion at the file description pages linked above. —Community Tech bot (talk) 02:52, 1 May 2020 (UTC)
thread_title:  Commons files used on this page or its Wikidata item have been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons files used on this page or its Wikidata item have been nominated for speedy deletion:
* 
* 
You can see the reasons for deletion at the file description pages linked above. —Community Tech bot (talk) 03:07, 1 May 2020 (UTC)
thread_title:  Commons files used on this page or its Wikidata item have been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 03:37, 1 May 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 15:53, 6 May 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 19:07, 6 May 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 00:52, 8 May 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 22:37, 23 May 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 21:38, 4 June 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 17:37, 10 June 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 03:53, 28 July 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 14:22, 7 August 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 16:53, 11 August 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 01:11, 13 August 2020 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: 186.2.146.156 (talk) 15:38, 9 September 2020 (UTC)
replies: text: Not done: it's not clear what changes you want to be made. Please mention the specific changes in a "change X to Y" format and provide a reliable source if appropriate. – Thjarkur (talk) 15:45, 9 September 2020 (UTC)
thread_title:  Semi-protected edit request on 9 September 2020 

message: New information 186.2.144.235 (talk) 04:42, 7 December 2020 (UTC)
replies: text: Not done: it's not clear what changes you want to be made. Please mention the specific changes in a "change X to Y" format and provide a reliable source if appropriate. – Jonesey95 (talk) 05:37, 7 December 2020 (UTC)
thread_title:  Extended-confirmed-protected edit request on 7 December 2020 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 17:53, 31 January 2021 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 04:27, 29 September 2021 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: The religious building name is incorrect. Its not a Mormon Church, its a "Church of Jesus Christ of Latter Days Saints Temple" or "Latter Days Saints Temple". While Mormon churches are just place of meetings, the temple holds a different function, as for rituals and ceremonies considered sacred for this religious community that are exclusively done in this temples.
{{Infobox settlement
| name                     = Tegucigalpa
| official_name            = Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central
| settlement_type          = City and Capital
| image_skyline            = Tegucigalpa collage 2021.jpg
| image_caption            = From top, left to right: Panoramic view of the north of the city, View towards the hotel district at night, National flag on Suyapa Boulevard, Mormon Church in the south of the city
'''
Please, change "Mormon Church in the south of the city" (in bolds) to "Church of Jesus Christ of Latter Days Saints Temple in the south of the city" Lulumarumaru (talk) 22:12, 28 December 2021 (UTC)
replies: text: I've changed "Church" to "temple"; I'm checking MOS to see what is a caption-suitable short form for the church. —C.Fred (talk) 22:20, 28 December 2021 (UTC)

text: Per MOS:LDS, it now reads "LDS Church temple in the south of the city". —C.Fred (talk) 22:26, 28 December 2021 (UTC)
thread_title:  Semi-protected edit request on 28 December 2021 (2) 

message: This article seems extremely confused about the difference between Comayaguëla and Comayagua.
Here's what I can figure out from staring at Google Maps and from es.wikipedia ('cause I sure as heck wouldn't have learned it from here):
* Comayaguëla is a city that has fused into a conurbation with Tegucigalpa, like you'd expect from a “twin city”. The country's current constitution makes the twin cities jointly the national capital: “Las ciudades de Tegucigalpa, y Comayaguëla, conjuntamente, constituyen la capital de la República.”
* Comayagua is a completely different city 80 km away, in the next department over (also named Comayagua). It used to be the national capital. Then there was a period when the capital was supposed to ping-pong between Comayagua and Tegucigalpa (kind of like the peripatetic European Union parliament). Now it's just a regular city.
So statements like the following are just wrong: “The 1936 constitution established Tegucigalpa and Comayagua as a Central District, and the current 1982 Honduran Constitution continues to define the sister cities as a Central District that serves as the permanent national capital.” Just one example.
Somebody please fix it. Preferably somebody who actually knows more about what's going on than I've gotten from 5 minutes with Google. If nobody can do better, at least just translate what's in es.wikipedia. 2604:3D09:A984:A600:AD84:395F:88BF:90EE (talk) 16:50, 24 October 2023 (UTC)
replies: text: Yes, somebody please fix it. Comayagua and Comayagüela are not the same thing. I used to live in Honduras and have been to both cities and can tell you they are not the same. 2600:1011:B1CA:4916:A5F4:3D66:B02:99CF (talk) 11:31, 15 February 2024 (UTC)
thread_title:  Comayaguëla ≠ Comayagua 

message: While the sourced file (Citation  103) does claim that Honduras has the highest murder rate in the world, other official sources disagree, including those on Wikipedia. Consider revising this section with statistics more in line with other sources. On the "List of countries by intentional homicide rate" page, Honduras is listed 8th. On the "List of cities by homicide rate" page, Distrito Central is listed #45 (population of 300,000 or more) and Tegucigalpa is listed #78, as sourced from statista.com ThomasSchroeder (talk) 18:54, 2 February 2024 (UTC)
thread_title:  Crime and Violence  

message: There are numerous instances in this article where Comayagüela (Tegucigalpa's twin city) is referred to as Comayagua (a separate city entirely) 2600:1011:B1CA:4916:A5F4:3D66:B02:99CF (talk) 11:27, 15 February 2024 (UTC)
thread_title:  Article confuses Comayagua and Comayagüela