Talk:Warsaw National Museum

message: Until a few hours ago, this article's title was "National Museum in Warsaw."  That was an extremely literal translation, into English, of the Museum's Polish name, "Muzeum Narodowe w Warszawie" — a translation that had always bothered me as unidiomatic for the English language.  In that regard, the present title, "Warsaw National Museum," rings better to my ear, reflecting a usage parallel to that which is applied to California State University at San Francisco, which is generally called "San Francisco State University."
Some editors have criticized the change in the article's title.  I can see some merit to their concern as well.  The current change of title to "Warsaw National Museum" has prompted me to think about a better translation for the Museum's name than the original, over-literal one — and I think I may have stumbled on it.  I propose that we consider "National Museum, Warsaw."  logologist|Talk 02:45, 4 March 2007 (UTC)
thread_title: Article title

message: Why doesn't this entry include a mention of Stańczyk? It is a very important Polish painting and it hangs here, why not include it in the gallery of Polish artists and important Polish art in the collection?  — Preceding unsigned comment added by Toekneesan (talk • contribs) 22:40, 22 April 2014 (UTC)
replies: text: The relevant article already exists - Stańczyk (painting), hence there is no need to include it here. Vert33 (talk) 15:22, 2 June 2014 (UTC)
thread_title:  Stańczyk 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified 7 external links on National Museum, Warsaw. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20120604003415/http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_sztuki_xix_wieku to http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_sztuki_xix_wieku/
*Added archive https://web.archive.org/web/20130120052531/http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_sztuki_xx_i_xxi_wieku/ to http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_sztuki_xx_i_xxi_wieku/
*Added archive https://web.archive.org/web/20120805092917/http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_dawnego_malarstwa_europe/ to http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_dawnego_malarstwa_europe/
*Added archive https://web.archive.org/web/20120927022640/http://www.mnw.art.pl/index.php/en/collections/study_collection/oriental_art_collection/ to http://www.mnw.art.pl/index.php/en/collections/study_collection/oriental_art_collection/
*Added archive https://web.archive.org/web/20120604003359/http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_portretu_staropolskiego_ to http://www.mnw.art.pl/index.php/pl/galerie/galerie_stale/galeria_portretu_staropolskiego_/
*Added  tag to http://www.mnw.art.pl/gfx/muzeum/files/muzeum_narodowe_18622004__do_druku_.pdf
*Added archive https://web.archive.org/web/20100503032744/http://kercz.mnw.art.pl/en to http://kercz.mnw.art.pl/en/
*Added archive https://web.archive.org/web/20110819094306/http://kercz.mnw.art.pl/en/tyritake to http://kercz.mnw.art.pl/en/tyritake/
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 21:41, 8 December 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified