Talk:Bjørge Lillelien

message: Admittedly, I'm Danish, not Norwegian, but I think the correct translation of "kjempers fødeland" is birthplace of giants, not birthcountry of fighters. Any Norwegians in the house? --Kristian 15:41, 26 April 2012 (UTC)
replies: text: That is correct, and it have been fixed. Mentoz86 (talk) 12:05, 14 June 2012 (UTC)
thread_title: Kjemper

message: http://www.youtube.com/watch?v=YoUqOZ1y0H0 maybe add this qoute to?  —Preceding unsigned comment added by 85.164.124.234 (talk) 14:53, 27 February 2010 (UTC)
thread_title: Phil "Gris" Neal

message: The same quote (and context) is attributed to Bjorn Minge and Bjørge Lillelien.  Umm... can anyone clear this up?  --W.marsh 16:28, 24 November 2005 (UTC)
replies: text: It's definitely Bjørge Lillelien - as a Norwegian tribute from NRK, his former employers, shows. I've merged & redirected the duplicate article to here. Qwghlm 17:42, 24 November 2005 (UTC)
replies: text: Thanks for handling that...  not exaclty my area of expertise. --W.marsh 18:07, 24 November 2005 (UTC)
thread_title: Confused

message: Well, come on then; what does the Norwegian text mean in English? Why the mention of Madison Square Garden? Was it the stadium, or something, or what? —The preceding unsigned comment was added by 62.6.139.11 (talk • contribs) .
:I agree a full translation would be nice. Where does "“Kylie Minogue! Steve Irwin!, Holly Valance! Crocodile Dundee! Natalie Imbruglia! Ian Thorpe! Mrs Mangel!.. etc" originally come from? According to http://www.timesonline.co.uk/article/0,,4-2065211_2,00.html it appeared in a national newspaper. I would guess that this was probably The Sun but does anyone know for sure? Jooler 15:03, 19 March 2006 (UTC)
replies: text: NB the original questioner was me. I have no idea why I didn't sign it. The "or something, or what?" was a reference to Amiga Power magazine; "what you say" was a reference to the All your base are belong to us phenomenon. Kudos to the man or woman - probably a man - who translated the text. -Ashley Pomeroy (talk) 22:01, 20 December 2009 (UTC)
thread_title: What you say

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified  on Bjørge Lillelien. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20120321212658/http://www.student-direct.co.uk:80/2012/03/19/ucliveblog/ to http://www.student-direct.co.uk/2012/03/19/ucliveblog/
*Added archive https://web.archive.org/web/20041011215703/http://observer.guardian.co.uk:80/osm/story/0,6903,803011,00.html to http://observer.guardian.co.uk/osm/story/0,6903,803011,00.html
*Added archive https://web.archive.org/web/20050908210403/http://www.nrk.no:80/programmer/radio/norgesglasset/4182440.html to http://www.nrk.no/programmer/radio/norgesglasset/4182440.html
*Added archive https://web.archive.org/web/20070829024702/http://fotball.bt.no:80/fvn/article24979.ece to http://fotball.bt.no/fvn/article24979.ece
*Added archive https://web.archive.org/web/20070930024227/http://fotball.bt.no/vm/article24972.ece to http://fotball.bt.no/vm/article24972.ece
When you have finished reviewing my changes, please set the checked parameter below to true or failed to let others know (documentation at ).
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 11:57, 3 November 2016 (UTC)
thread_title:  External links modified