Talk:Isao Takahata

message: The article mentions this:  Le Roi et l'oiseau (The King and the Mockingbird), which seems odd to me.  Is that the proper title of that work in English?  Because "oiseau" just means "bird" in French, it's not specific to any particular type.  But I also realize that titles don't always translate exactly, so I don't know if it's correct or a mistranslation because I'm not familiar with that work.
72.1.186.174 (talk) 05:00, 26 May 2008 (UTC)
thread_title:  French 

message: one of the most famous? i don't think he is as famous as miyasaki and otomo...
He isn't, but if your Japanese or French, he's very widely known.  Grave of the Fireflies is also famous in the United States at least among film buffs, and anime fans.
-Neilworms
: I actually dispute this claim, he has a wide following in Japan and the U.S. He isn't as popular with the younger generation, but he definitely has a wide following. WebYoungProgrammerMsg me 17:03, 1 February 2008 (UTC)
thread_title:  Famous 

message: The text could do with a rewrite by a native English speaker… —Liyang 13:13, 1 September 2007 (UTC)
replies: text: I agree, but I lack the time to do it right now. But I will consider rewriting it in the near future. This article is very difficult to follow. WebYoungProgrammerMsg me 17:01, 1 February 2008 (UTC)
replies: text: Maybe you're still busy? :-) No problem, as I'm in the midst of producing a respectable article here, building upon the stuff on various wikipedias plus a couple of external sources. In due time, I plan on translating the stuff (back) to enwp, if no other Swedish-speaking wikipedian volunteers… :-)--Paracel63 (talk) 19:37, 5 August 2012 (UTC)
thread_title:  Text rewrite 

message: I just made a major cleanup on the works section, reorganized and corrected the lists, removed redundant information and links to untranslated pages, changed the filmography to meet Wikipedia's standards. I think we can remove the disclaimer now? Kumagoro-42 16:17, 16 March 2015 (UTC)
thread_title:  Filmography cleanup 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Isao Takahata. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20071017155214/http://www.ghibliworld.com/isaotakahatainterview.html to http://www.ghibliworld.com/isaotakahatainterview.html
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 04:00, 17 November 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Isao Takahata. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20150617122642/http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150617p2a00m0na010000c.html to http://mainichi.jp/english/english/features/news/20150617p2a00m0na010000c.html
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 14:11, 9 December 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: Variety, Hollywood Reporter, Chicago Tribune, Japan Times, Animation Magazine, Guardian, AV Club. Hoping NYTimes drops an obit too. --Masem (t) 04:03, 6 April 2018 (UTC)
thread_title:  Obit links to help improve: 

message: There was this bit in the lede that I had to comment out because I cannot find its source as a quote   Please note that you will find this phrasing on MANY sites that simply duplicate WP's content, so I simply removed it until whomever might know better can find a better source. It might be a video or the like that I'm not aware of. --Masem (t) 17:51, 7 April 2018 (UTC)
thread_title:  One thing that needs sourcing