Talk:Lu Zhengxiang

message: This page incorporates the article begun by User:Adumoul at :Lou Tseng Tsiang; see the edit history at that page. Paularblaster (talk) 23:07, 28 November 2007 (UTC)
thread_title: Article history

message: Dom Lou'wife was an aunt of my father. I've a lot of pictures of him.
I'm not able to add pictures in your text, but ask mee if you want some: pierre(dot)puffet(at)gmail(dot)com
an exemple here: http://gw0.geneanet.org/index.php3?b=blackbatsx1&lang=fr;p=tseng+tsiang;n=lou  —Preceding unsigned comment added by 83.217.140.26 (talk) 19:28, 24 February 2008 (UTC)
thread_title:  adding pictutres 

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Lou Tseng-Tsiang. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20080314001601/http://www.stnn.cc:82/reveal/200708/t20070815_598309.html to http://www.stnn.cc:82/reveal/200708/t20070815_598309.html
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 18:43, 6 January 2018 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: Based on the Google ngram and a look at the most recent scholarly works on the period (e.g., , , , ), "Lu Zhengxiang" has become much more widely used than "Lou Tseng-Tsiang". I propose moving this page accordingly. SilverStar54 (talk) 19:58, 29 March 2023 (UTC)
replies: text: Going ahead and making this move, given that there have been no objections. SilverStar54 (talk) 22:27, 23 May 2023 (UTC)
thread_title:  Proposed Move to Lu Zhengxiang 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion:
* 
You can see the reason for deletion at the file description page linked above. —Community Tech bot (talk) 20:09, 18 May 2023 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for speedy deletion 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 22:38, 18 May 2023 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: It says in the note on the name that the Pinyin transcription is "Lùzhǐxiáng" (which seems unlikely given that the article title has "zheng" rather than "zhi") and that the Wade-Giles transcription is "Lou Tseng-tsiang" (which should in fact be "Lu Cheng-hsiang", as in this New York Times report or this Oxford Reference entry). The subject of the article did publish under the name "Lou Tseng-Tsiang", but I would guess that's a French transcription (it certainly isn't Wade-Giles). Since that's the version of the name his books will be catalogued under, it should definitely be included, and probably more prominently than in an inaccurate note. Somebody with better knowledge of these transcription systems than me should sort this out, because as it stands even I can see that it's wrong. --Andreas Philopater (talk) 17:37, 24 September 2023 (UTC)
thread_title:  Transcription