Talk:Calabrian Greek

message: Shouldn't the article be named Greek-Calabrian dialect? Roderick Mallia 12:24, 7 April 2006 (UTC)
replies: text: yes, it could be. You can change the title. --Ilario 12:36, 7 April 2006 (UTC)

text: OK - done Roderick Mallia 14:02, 7 April 2006 (UTC)
thread_title: Untitled

message: I just did the last bit, but I think it all needs a final proofread - I have to admit there were parts towards the end that I found a little bit repetitive (either that I translated poorly!).  ρ¡ρρµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 12:41, 10 April 2006 (UTC)
thread_title: Proofread needed

message: This is no big deal, but I just wanted to mention that "azure" is an acceptable English word being roughly the same colour as sky blue.  ρ¡ρρµ δ→θ∑ - (waarom? jus'b'coz!) 23:41, 13 April 2006 (UTC)
thread_title: Azure->Blue

message: Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Calabrian Greek. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
*Added archive https://web.archive.org/web/20051218231220/http://www.italica.rai.it/rinascimento/parole_chiave/schede/I37leonz.htm to http://www.italica.rai.it/rinascimento/parole_chiave/schede/I37leonz.htm
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 02:54, 29 July 2017 (UTC)
thread_title:  External links modified 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 06:43, 30 June 2021 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page or its Wikidata item has been nominated for deletion 

message: Here’s proof. The comune of Bova Marina has street signs in both Italian and Greek, written in the Greek script, so stop changing the template to “Latin script” 2600:1700:6730:E380:61E0:94CF:3BEB:D63E (talk) 16:22, 2 June 2023 (UTC)
replies: text: There are a few problems with this. First, I don't see those signs. (If your response to that is "Well, I've seen them", then see WP:OR.) Second, maybe they're meant to be Greek-Greek, not Calabrian Greek. Third, I've provided an actual source in the text of the article that contradicts you. Unless you come up with reliable sources that say that Calabrian Greek is written in Greek script and not in Latin script, you stop changing it. Largoplazo (talk) 16:55, 2 June 2023 (UTC)
replies: text: Open Google Maps, enable street view, and click on a intersection in Bova Marina, the street signs are written in Italian and Calabrian Greek, in the GREEK SCRIPT. 2600:1700:6730:E380:61E0:94CF:3BEB:D63E (talk) 16:29, 4 June 2023 (UTC)
replies: text: You can't even be bothered to give us a link? And you're choosing to ignore all the rest of what I've written on this subject. You saw street signs in one place, therefore every single person who reports that it's generally written in the Latin alphabet is wrong and the examples I showed you don't exist? That isn't how this works. Largoplazo (talk) 16:51, 4 June 2023 (UTC)

text: For what it's worth, in this display of the same text in three languagesEnglish, Calabrian Greek, and Greek, the Calabrian Greek is written in the Latin alphabet. If you drill down to the response by Alexander Mathey in this Quora thread, you'll see text side-by-side in Calabrian Greek and Greek. The former is in Latin script, and Mathey asserts that they use Latin script. These don't meet the standard for reliable sources but they suggest that we not take your insistence and your report about a few signs as sufficient to conclude that Calabrian Greek is typically written in Greek script. Largoplazo (talk) 17:11, 2 June 2023 (UTC)
thread_title:  Calabrian Greek is written in the Greek Script