Talk:Univision

message: I hear there is news coming up soon! John wesley 14:33, 10 March 2006 (UTC)
thread_title:  Sale status 

message: I don't think univision and Univision.com should be merged. I would actually think there should be separate entities for Univision Communications, Univision, and Univision.com. Univision is the name of the network, not the name of the company. —The preceding unsigned comment was added by 38.112.47.130 (talk) 20:07, 16 January 2007 (UTC)
thread_title:  merging univision and univision.com 

message: Could we be talking about possible changes in its on-screen graphics such as promos, bumpers and potentially a new logo??? Not to mention, possible changes in the website!?!? How about realignment of its programs!?!? It's possible in situations like these... What do you think??? By the way, just a curious tought!!! --WIKISCRIPPS 07 FRI MAR 30 2007 6:53 PM EDT
Univision needs not do anything, because it has a monopoly on Mexican viewers. Yakuman (数え役満) 23:00, 30 March 2007 (UTC)
thread_title:  TPG Capital takes over Univision 

message: Who put "dAD IS A POOP" in the middle of this article?  And Why?
24.165.10.129 07:26, 18 June 2007 (UTC)
replies: text: [ It was put there by another unregistered user], presumably to experiment with the "edit this page" function.  --WCQuidditch ☎ ✎ 18:28, 18 June 2007 (UTC)
thread_title:  dAD IS A POOP?? 

message: This article tagged Saban as Jewish. Actually, if you look at his article he lives in California. Is the Jewish adjective intended to distinguish him from Muslims? Why do we identify people as Jews?  I don't recall people mentioning Ted Turner's religion. Dogru144 05:04, 10 September 2007 (UTC)
thread_title: Potentially problematic tag re Haim Saban

message: If "El Chavo Animado" will move to Saturday Nights before "Sabado Gigante" starting March 1st. What's this mean for "La Parodia"?  —Preceding unsigned comment added by 70.237.220.220 (talk) 18:54, 24 February 2008 (UTC)
thread_title:  El Chavo Animado move to Saturday Night 

message: The program title translations need to be sourced, oh by the way. SamEV (talk) 22:32, 30 March 2008 (UTC)
thread_title:  Translations 

message: Shouldn't it be noted that Univision ranks higher than the English broadcast network The CW in the Nielson ratings? ♪♫Alucard 16♫♪ 08:11, 1 May 2008 (UTC)
replies: text: I think it should. SamEV (talk) 21:32, 1 May 2008 (UTC)
replies: text: I (in Australia) only heard about this network through the Donald Trump story. I am kind of interested in the shift or drift to Latin culture and the Spanish language in the US. So it would have been interesting to see viewer figures, maybe of three years to show a trend. Here in Australia SBS's (ethnic broadcaster) Chinese news have a fantastic format. When they interview in English they have Chinese subtitles and when they interview in Chinese they have English subtitles. And when they then put it online, the subtitles are big enough to be read on the computer screen. Just an idea, I think it's a good one. 58.174.224.15 (talk) 06:04, 1 July 2015 (UTC)
thread_title:  Something to note 

message: Many of the shows that have been on Univision for years were suddenly censored.  These changes also affected Galavision.  I am referring to shows that have been in rerun for years, and were never censored until now.  What was the reason for this?  Anybody got the inside dope?  —Preceding unsigned comment added by Ray dood (talk • contribs) 16:06, 2 May 2008 (UTC)
replies: text:  That's a PHD topic. Very strange, censorship where we did not expect censorship and nobody dares to elaborate. 58.174.224.15 (talk) 06:07, 1 July 2015 (UTC)
thread_title:  What was the reason for the policy change? 

message: Will Al Diablo con los Guapos (Good-Looking 'Gents Could Go Square to Hell) be replaced by Juro Que Te Amo (I Swear to You that I Love You)? Ericthebrainiac (talk) 16:04, 26 August 2008 (UTC)
thread_title:  [[Juro Que Te Amo]] (I Swear to You That I Love You) 

message: it was been on the Univision lineup since 2001, where did it go?  —Preceding unsigned comment added by 99.189.21.176 (talk) 03:54, 12 October 2009 (UTC)
thread_title:  La Hora Pico 

message: Hello, I have a page on my website dedicated to Univision, which includes information about what Channel Univision is broadcast on, list of popular shows, list of related tv stations, whether Univision is broadcast in HD, and which Dish Network channel packages include Univision.  I think much of my content is of interest to readers of the Wikipedia page, so I'd like to ask you to reconsider and allow my link?  http://www.expertsatellite.com/dish-tv/univision.html   Thank you.  —Preceding unsigned comment added by 74.104.4.38 (talk) 03:35, 8 May 2010 (UTC)
replies: text: Is this a page you created? --Morenooso (talk) 03:37, 8 May 2010 (UTC)
thread_title:  /* External links */  question 

message: I deleted: Univision's major programming is closed captioned in Spanish, but unlike main competitor Telemundo, it almost never provides English subtitles in the CC3 form, except for its Sunday night program Mira Quien Baila."TV EN ESPANOL ADDING ENGLISH SUBTITLES." Miami Herald. December 16, 1998. 1A Front. Retrieved on March 30, 2010. "But rival Univision has no plans to follow suit with subtitles, although the subject has been discussed internally.", as it is simply not true.  I watch Univision in cc3 and a great deal of their programming has English subtitles.  "Eva Luna", the televised debate on immigration, and the interview with Barak Obama are some examples, but they are not the only ones.  Furthermore, 'almost never' are weasel words, and the citation listed is 12 years old.  —Preceding unsigned comment added by 38.112.47.130 (talk) 20:58, 19 November 2010 (UTC)
replies: text: I thought I was the only one... it looks like they need to learn how to master the English language and the Spanish grammar, their real weaknesses. Platinum Star (talk) 00:29, 15 June 2012 (UTC)
thread_title:  English Subtitles 

message: Either Univision or Telemundo once aired a family sitcom using both English and Spanish. In either case, if the lead in was in one language, the punch line was in the other! So if the lead in was in English, the punch line was in Spanish and vice versa. On one hand it seemed quite clever. On the other, frustrating to an audience with a knowledge of only one of the two languages - you either understood the lead in or you understood the punch line. You had to guess at the rest! Don't see it listed in either article. Student7 (talk) 15:37, 4 June 2011 (UTC)
replies: text: Hi. Can you give an idea of when that show aired? It might be easier to locate it with that info. Also, it seems more like something that Telemundo would do. SamEV (talk) 02:03, 5 June 2011 (UTC)
thread_title: Old Sitcom in both languages?

message: *GOP Backs Rubio in Univision Clash  by Arian Campo-Flores in the Wall Street Journal October 10, 2011.  99.190.85.209 (talk) 20:02, 11 October 2011 (UTC)
thread_title:  [[Marco Rubio]] resource  

message: "It has the largest audience of Spanish-language television viewers in the world according to Nielsen ratings" 
Are we sure about that???? The channel broadcasts in the US and Puerto Rico only, surely that limits it's potential viewership compared to networks in countries where Spanish is the national/predominant language like Spain and the Latin Americas. Fry1989 eh?  01:07, 11 January 2013 (UTC)
replies: text: This kind of statement (even if true at some moment) can quickly become false. Thus a dated past tense should be used. "As of . . . was . . . ." It seemed to me in the past that Telemundo had a much large world audience, if we count all the Telemundo telenovelas that are aired around the globe and even possibly dubbed in other languages, like Russian, Arabic, & French. (PeacePeace (talk) 03:19, 12 January 2019 (UTC)
thread_title:  Viewership numbers 

message: The date 1993 for the beginning of the 4-color logo is wrong, this 1991 video (at 1:12) shows that the logo was used back then:
http://www.youtube.com/watch?v=ntDr0NbtR3E  — Preceding unsigned comment added by 186.186.69.48 (talk) 17:40, 24 February 2013 (UTC)
thread_title:  1991 Logo 

message: What if Univision was expanded with text with the same article from the Spanish Wikipedia? I'm Sure more text or unused text is in Spainsh there that is not in the English one. I'll check!  — Preceding unsigned comment added by Dsim64 (talk • contribs) 17:49, 18 May 2013 (UTC)
thread_title:  Expansion? 

message: The following Wikimedia Commons file used on this page has been nominated for deletion:
* 
Participate in the deletion discussion at the . —Community Tech bot (talk) 03:22, 25 September 2018 (UTC)
thread_title:  A Commons file used on this page has been nominated for deletion 

message: Present tense statements are very likely to soon become false. For example, "Univision is the largest Hispanic TV network." Maybe in 1 month Azteca gets bigger or Telemundo. Say, "As of [date], Univision was the largest." It is noted that the 1st paragraph has only 1 citation to a undated dead link. (PeacePeace (talk) 03:15, 12 January 2019 (UTC)
thread_title:  Article should be revised using a dated past tense, not present tense.