Talk:Bryndza

message: I don't agree. It should be named aither in Romanian, or in German, or other traditional language, closer to English. Waelsch 17:25, 16 January 2007 (UTC)
replies: text: Agreed. There's no such word in English (www.m-w.com). Dpotop 18:48, 16 January 2007 (UTC)
replies: text: This is not exactly true. The English-speaking websites like www.cheese.com or www.epicurious.com use the word bryndza. Google Scholar returns twice as much references to bryndza than to branza. And by the way, the word "bryndza" is not just a Slovak one, but it is used in the Slovak, Polish, and Czech languages. Tankred 20:04, 16 January 2007 (UTC)
replies: text:  Indeed, my move was a bit rush. Maybe the true solution is to have 2 articles. One for the Romanian stuff, one for the Slovak one. Anyway, Branza means "cheese" in Romanian, there is no special type of cheese associated with it. Then, you have "Branza proaspata" (fresh cheese), Urda, Telemea, "Branza de burduf", etc. Dpotop 11:39, 17 January 2007 (UTC)

text: I definitely disagree. I am a Slovak guy and the mentioned typed of cheese is known as Bryndza in whole Central Europe. That's the same case as Italian Parmigiano. There's no exact name in English for Slovak bryndza, so I think it should be kept untouched.  —Preceding unsigned comment added by 92.60.56.187 (talk) 12:19, 24 April 2009 (UTC)
thread_title: Article name

message: Why is this article weighted so heavily toward Romania? According to a cheese.com article on bryndza, it is a Slovak cheese.   — Chris Capoccia  T⁄C 13:06, 30 January 2007 (UTC)
replies: text: Because the Slovak "bryndza" originates from the Romanian brânzā (and I mean both - product and name - here). "Brânzā" is a Romanian trademark (protected designation of origin). Mentatus 13:32, 30 January 2007 (UTC)
replies: text: Could you, please, point me to an offical document stating that? --62.168.125.217 23:19, 2 February 2007 (UTC)
replies: text: Since Romania is an EU member state, I assume Mentatus can find some offical document on europa.eu showing either the application for or acceptance of PDO status for brânză like I've done with the citations in the article for Bryndza Podhalańska and Slovenská bryndza.   — Chris Capoccia  T⁄C 16:42, 8 July 2008 (UTC)
thread_title: Romanian weighting

message: The article says that bryndza is called brânză in Romanian, and then it says that it is a sheep milk's cheese. This is incorrect, in Romanian this word means cheese from any kind of animal ( see ro:Brânză). Therefore, any bryndza is brânză, but not the other way around. The words are not synonyms. It does say something about the bryndza in Romania, but the information in the first paragraph is still misleading, and I will remove it
:Another thing that's wrong is that brânză is the word for all cheese, as i have never heard it used for yellow cheeses. Of course that could just be a common usage thing, as all of them get classified as brânzeturi. Ciobanica (talk) 08:40, 28 December 2009 (UTC)
thread_title:  Romanian 

message: It looks like Slovakia will get the Protected geographical indication for Bryndza.
  — Chris Capoccia  T⁄C 04:56, 24 April 2008 (UTC)
thread_title: PGI

message: This article talk page was automatically added with  banner as it falls under :Category:Food or one of its subcategories. If you find this addition an error, Kindly undo the changes and update the inappropriate categories if needed. The bot was instructed to tagg these articles upon consenus from WikiProject Food and drink. You can find the related request for tagging here . Maximum and careful attention was done to avoid any wrongly tagging any categories , but mistakes may happen... If you have concerns , please inform on the project talk page -- TinucherianBot (talk) 00:51, 4 July 2008 (UTC)
thread_title: [[WP:FOOD|WikiProject Food and drink]] Tagging

message: Bryndza refers to a Polish PDO or Slovakian PGI.
Brânză is the word for cheese in Romanian.
The Romanian refferences should be somewhere else.
Ableci (talk) 21:44, 16 April 2014 (UTC)
thread_title:  Bryndza vs Brânză