Συζήτηση:Οι Αγνοούμενοι

message: Πακέτο. Η σειρά είναι γραμμένη σαν "Χαμένοι" και σε όλα τα άρθρα για τους ηθοποιούς της (που είναι κάμποσα). Μάλλον πρέπει να ειδοποιηθεί ο ίδιος ο χρήστης να τα αλλάξει - Badseed 09:14, 5 Φεβρουαρίου 2006 (UTC)
πρέπει να αλλαχτεί αλλά αυτό είναι δουλειά του οποιουδήποτε (φυσικά αυτό περιλαμβάνει και αυτόν) --Λύκινος  ♘ 09:16, 5 Φεβρουαρίου 2006 (UTC)
Ίσως να φτιάχναμε μια ανακατεύθυνση!! Δεν μας στοιχίζει και τίποτε. (Αυτό είναι αστείο μετά που διάβασα την συζήτηση στην Αγορά).  --ank 13:20, 24 Φεβρουαρίου 2006 (UTC)
Σφάλλετε. Η σειρά στην Ελλάδα προβάλλεται με αυτόν τον τίτλο (Που κατα την γνώμη μου είναι και πιο ωραίος) απο το «Χαμένοι». Χρήστης:alexignatiou
Τα παραπάνω γράφτηκαν παλιότερα, επειδή πράγματι το άρθρο ξεκίνησε ως Χαμένοι και μετονομάστηκε στο σωστό Οι Αγνοούμενοι. Κατά τα άλλα, διαφωνώ στο να δημιουργηθούν οποιαδήποτε άρθρα περίληψης ξεχωριστών επεισοδίων. Πολύ περιληπτικά (δύο-τρεις παράγραφοι) μπορεί να γίνει περίληψη της πλοκής ολόκληρης της σειράς μέσα στο άρθρο. —Geraki ✉2006-02-27 T 16:20 Z
ΟΚ. απλά είδα το "Περιλήψεις Επεισοδείων", οπότε ξεκίνησα να γράφω αναλυτικά, βλέποντας επίσης το ξεχωριστό λήμμα που υπάρχει για τα επεισόδεια κάθε σειράς στη αγγλική Βικιπαίδεια--Alexignatiou 19:25, 27 Φεβρουαρίου 2006 (UTC)

message: : Κύριο άρθρο: Περιλήψεις επεισοδίων της σειράς "Οι Αγνοούμενοι"
Ένα αεροσκάφος κόβεται στα δύο και πέφτει σε ένα έρημο νησί. Απο το κομμάτι της ουράς υπάρχουν 48 επιζώντες. Με την ελπίδα οτι κάποια στιγμή θα σωθούν, προσπαθούν να επιβιώσουν παρα τις δυσκολίες, τις μεταξύ τους διαφορές και τα ανεξήγητα μυστήρια του νησιού.
Τι θα λέγατε για κάτι τέτοιο;;;; (να μεταφερθούν τα άρθρα εκεί;)  --Alexignatiou 12:37, 15 Μαρτίου 2006 (UTC)
σαφώς και πρέπει --Λύκινος  ♘ 12:42, 15 Μαρτίου 2006 (UTC)
Βεβαίως φυσικά και οπωσδήποτε. Πέραν τούτου, μήπως να μπει  αντί για το
replies: text: ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Αποκαλύπτεται σημαντικό μέρος της υπόθεσης κάθε επεισοδείου ;
--theKay 12:51, 15 Μαρτίου 2006 (UTC)
Σίγουρα και η προειδοποίηση για σποιλερς, αλλα δεν ξέρω να την βάζω. Εγώ έλεγα για την δημιουργία του  άρθρου Περιλήψεις επεισοδίων της σειράς "Οι Αγνοούμενοι". Να το κάνω και να μεταφέρω εκεί τις περιλήψεις απο κάτω (αύριο το μεσημέρι έρχεται μία ανάλογη). --Alexignatiou 21:06, 16 Μαρτίου 2006 (UTC)

text: Alex τα σπόιλερς μπαίνουν με το πρότυπο  (και κλείνουν με το ). Επειδή μάλλον οι περιλήψεις θα πιάσουν πολύ χώρο, είναι προτιμότερο και για μένα να μπουν σε ξεχωριστό άρθρο. --Dada 21:27, 16 Μαρτίου 2006 (UTC)
Στο Λοστ όλοι είναι Χαμένοι! --theKay 00:20, 17 Μαρτίου 2006 (UTC)
thread_title:  1η περίοδος 

message: Η ΝΕΤ ανακοίνωσε πως θα φέρει τον Οκτώβριο τον 2ο κύκλο της σειράς Lost - Οι Αγνοούμενοι. Ημερομηνία δεν γνωρίζω ακόμα αλλά η είδηση αυτή επαληθεύεται σε ένα email fan που έστειλε στην NET αλλά και σε διάφορα άρθρα τηλεοπτικών περιοδικών.
thread_title:  Lost Season 2 

message: Καλημέρα, έχω μια απορία που μπορεί να φαίνεται ασήμαντη, αλλά δεν παύει να επιζητεί μια λογική απάντηση. Γιατί σε όλες τις ταινίες/σειρές οι οποίες αναφέρονται σε μία οντότητα όταν μεταφράζονται στα Ελληνικά μπαίνει πάντα μπροστά τους το άρθρο Οι, Η, Το? Θέλω να πω η αγγλική ονομασία της σειράς είναι "Lost" κι όχι "The Lost", το οποίο απ΄ όσο καταλαβαίνω σημαίνει "Αγνοούμενοι" κι όχι "Οι Αγνοούμενοι". 
Όσο κι αν ακούγεται ασήμαντη λεπτομέρεια, κατά τη γνώμη μου αλλάζει το νόημα του τίτλου από το ότι [πρόκειται για κάποιους συγκεκριμένους αγνοούμενους ανάμεσα στο σύνολο των αγνοουμένων που υπάρχουν σε όλο τον κόσμο] στο ότι [οι συγκεκριμένοι αγνοούμενοι της σειράς είναι οι μόνοι αγνοούμενοι στον κόσμο και δεν υπάρχουν άλλοι, δηλ. το άρθρο "ΟΙ" εμπεριέχει το σύνολο των αγνοουμένων του κόσμου].
Πόσο μεγάλη αλλαγή μπορεί να προκαλέσει αυτή η μικρή διαφορά στην αντίληψη του θεατή για τη σειρά?
Δεν είμαι γλωσσολόγος αλλά κατά τη γνώμη μου αρκετά μεγάλη.
Είναι κι αυτό ένα συνολικά αποδεκτό φαινόμενο ατυχούς μετάφρασης όπως π.χ. "Τα Φιλαράκια" που κανονικά θα έπρεπε να ήταν "Φίλοι" ή τουλάχιστον "Οι Φίλοι"? Απ΄ όσο γνωρίζω η αγγλική ονομασία δεν είναι "The Buddies" ή "The Fellows"...
Ευχαριστώ που με ακούσατε και θα το εκτιμούσα αν κάποιος μου έλεγε την άποψη του.
thread_title:  Προς τι το άρθρο στους τίτλους? 

message: ...τις ανακατευθύνσεις τις θέλουμε ή να διαγραφούν? --Alaniaris 17:10, 17 Ιανουαρίου 2008 (UTC)
thread_title: Μετά τη συγχώνευση...

message: Κατά την διάρκεια αρκετών αυτόματων ελέγχων ο ακόλουθος εξωτερικός σύνδεσμος βρέθηκε να είναι μη διαθέσιμος. Παρακαλούμε ελέγξτε αν ο σύνδεσμος είναι πράγματι νεκρός και διορθώστε τον ή αφαιρέστε τον σε αυτή την περίπτωση!
* http://lost.arian.gr/ (archive)
** In Οι Αγνοούμενοι on 2009-07-27 16:41:43, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
** In Οι Αγνοούμενοι on 2009-08-11 14:16:00, Socket Error: 'getaddrinfo failed'
Η ιστοσελίδα έχει αποθηκευτεί από το Internet Archive. Παρακαλούμε να λάβετε υπόψη να βάλετε σύνδεσμο προς μια αντίστοιχη αρχειοθετημένη έκδοση: . --Gerakibot 14:16, 11 Αυγούστου 2009 (UTC)
thread_title:  Νεκρός σύνδεσμος 

message: Εφόσον η τωρινή σελίδα είναι εξαιρετικά μεγάλη θα ήθελα να προτείνω μια μετακίνηση όλων των επεισοδίων σε ένα νέο άρθρο πιθανώς με το όνομα: επεισόδια της σειράς "Οι Αγνοούμενοι". Μία άλλη λύση θα ήταν να μετακινήσουμε τους χαρακτήρες σε ένα καινούριο άρθρο με ονομασία: χαρακτήρες της σειράς "Οι Αγνοούμενοι".
Σας παρακαλώ πείτε μου τις απόψεις σας.
--DingleMr 20:16, 3 Φεβρουαρίου 2010 (UTC)
thread_title:  Νέο άρθρο για τα επεισόδια ή τους χαρακτήρες; 

message: Και η ΕΤ1  και η ΝΕΤ  .--Νικόλας Παπαποστόλου (συζήτηση) 13:35, 26 Ιουλίου 2016 (UTC)
thread_title:  ΕΤ1 ή ΝΕΤ? 

message: Έχει πολλές παράλειψης στη σειρα ευχάριστο Αναφορά: σπυρος 79.107.59.186 15:36, 11 Φεβρουαρίου 2017 (UTC)
Έχει πολλές παραλείψεις όντως. Κάποια στιγμή θα αναπτυχθεί παραπάνω _DaftRose (συζήτηση) 21:27, 3 Σεπτεμβρίου 2017 (UTC)
thread_title:  Σχόλιο 11-2-2017

message: Season 5:;;;;;
 	Season 6:::::: Αναφορά: spyros 5.54.137.60 17:43, 16 Φεβρουαρίου 2017 (UTC)
Έπεται προσθήκη _DaftRose (συζήτηση) 21:51, 3 Σεπτεμβρίου 2017 (UTC)
thread_title:  Σχόλιο 16-2-2017

message: για εχετε βαλει δυο φορες τον δευτερο κυκλο ευχαριστω Αναφορά: σ.α 109.242.67.41 01:37, 30 Απριλίου 2018 (UTC)
thread_title:  Σχόλιο 30-4-2018

message: για σας τελικα εκανα ο ιδιος την διορθωση . Αναφορά: σ.α 109.242.67.41 02:05, 30 Απριλίου 2018 (UTC)
thread_title:  Σχόλιο 30-4-2018