lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Diskuse:Let Aviakompanija Tatarstan 363

message: Český přepis ruského názvu («Авиакомпания «Татарстан») té ruské společnosti je opravdu "Tatarstan aircompany"? --Jann (diskuse) 18. 11. 2013, 19:05 (UTC)
replies: text: Vycházel jsem z oficiálních stránek té společnosti. A nevím proč bychom měli brát v potaz ruský název, když se jedná o tatarskou společnost?--LV-426 (diskuse) 18. 11. 2013, 19:25 (UTC)
replies: text: :Na oficiálních stránkách společnosti je ruský název «Авиакомпания «Татарстан» a stránky samy jsou v ruštině (i když mají, jak je u větších ruských firem běžné, kus svých stránek přeložen do jiných jazyků, zde angličtiny a tatarštiny; o významu těchto částí webu vypovídá, že na ně z hlavní (ruské) části nevede odkaz a že v sekci "News", resp. "Яңалыклар" jenejčerstvější novinka datovaná 22. 6. 2012). Společnost sídlí a působí v Rusku, je logické vycházet z názvu, který ona sama používá v prvé řadě a který maluje na svá letadla. Pochopil bych i český přepis tatarského názvu, když je tatarština taky úřední jazyk v regionu, kde společnost sídlí. Důvod pro použití anglického názvu ruské společnosti na české wikipedii stále nevidno. --Jann (diskuse) 19. 11. 2013, 12:01 (UTC)
replies: text: ::Nic ti nebrání to změnit, já jsem zvolil název, který je na anglických stránkách té společnosti. Když tu máme Turkmenistan Airlines, Uzbekistan Airways a desítky dalších, no tak jsem předpokládal, že anglické varianty názvů leteckých společností jsou na cs wiki standardem. Ale samozřejmě je mi celkem úplně jedno, jak se ten článek bude jmenovat, důležitý je obsah článku. Možná by asi byl nejlepší starý dobrý český název Tatarstánské aerolinie, popřípadě Tatarstan (letecká společnost). Oficiální název té firmy je totiž TATARSTAN, což ale je stejné jako název celého státu.--LV-426 (diskuse) 19. 11. 2013, 14:35 (UTC)
replies: text: :::Změnil jsem a založil článek o společnosti. (Ad. Turkmenistan... při přemýšlení o názvu ruské firmy bych se podíval na pojmenování jiných ruských firem z oboru... je tam Aviakompanija Moskva :-), oficiální název jsem uvedl v článku o společnosti, TATARSTAN to není.) --Jann (diskuse) 19. 11. 2013, 18:40 (UTC)
thread_title:  Název článku
Diskuse:Tomáš Berdych

message: Doporučuji sladit formát výsledků - někde je pomlčka, někde dvojtečka. To nepůsobí dobře. --Vachovec1 (diskuse) 19. 11. 2013, 00:56 (UTC)
replies: text: Souhlasím s tebou. Osobně bych byl pro pomlčku, která je efektivnější a častěji používána. Luksatka (diskuse) 19. 11. 2013, 06:52 (UTC)
thread_title: Dvojtečka vs. pomlčka
Diskuse:Otcové a synové

message: To nějak nesedí, ne? Pokud vím, tak syn = son (mn. č. sons), kdežto sun (mn. č. suns) = slunce. --Vachovec1 (diskuse) 19. 11. 2013, 15:04 (UTC)
replies: text: To je spíš slovní hříčka díky stejné výslovnosti, těžko přeložitelná do češtiny. Jinak viz http://www.ceskatelevize.cz/porady/10528253948-cerveny-trpaslik-x/213384600070002-otcove-a-synove/. --Harold (diskuse) 19. 11. 2013, 15:10 (UTC)
replies: text: :Aha, dobře. Že jde o slovní hříčku, mi bylo jasné, ale nevěděl jsem, jak si s tím poradili (či neporadili) překladatelé. Ten odkaz na web ČT je ale průkazný. --Vachovec1 (diskuse) 19. 11. 2013, 15:16 (UTC)
thread_title:  Název
Diskuse:Hermann Göring

message: Nebyl Göring spíše mistrem lovu než ministrem? --Zik (diskuse) 21. 11. 2013, 09:47 (UTC)
replies: text: Obvykle se to překládá jako funkce říšského lesmistra (Reichsforstmeister) a říšského lovčího (Reichsjägermeister). --Jvs 25. 11. 2013, 19:11 (UTC)
thread_title:  Ministr lovu?
Diskuse:Bezhotovostní platební styk

message: Chtěl bych upozornit na fakt, že existuje také rozlišení vnitrostátního platebního styku a mezinárodního platebního styku. A dále: Podle směrnice EU se v rámci tzv. Single Euro Payments Area (SEPA), tedy dejme tomu "jediného <nebo jednotného> evropského platebního území", pro všech 28 členských států EU postupně zavádí nová čísla pro bankovní účty, tzv. IBAN (International Bank Account Number) a kromě toho také BIC (Business Identifier Code), tento poslední kód je určen jako číslo pro jednotlivé banky. To vše bude snad už od 25. listopadu 2013 závazné např. pro banky a obchodní společnosti, ale zatím ne úplně pro jejich soukromé zákazníky. Ale pro ty také v dohledné době, a to i při vnitrostátním platebním styku. Asi to všechno způsobí určité problémy. --Zbrnajsem (diskuse) 21. 11. 2013, 18:37 (UTC)
replies: text: Tak to mně uniklo týká se to jen eurozóny?--Rosičák (diskuse) 21. 11. 2013, 18:49 (UTC)
replies: text: :Jak to vidím na en:wiki, tak se to týká všech 28 členských států EU. --Zbrnajsem (diskuse) 22. 11. 2013, 16:30 (UTC)
thread_title:  SEPA, IBAN a BIC
Diskuse:Alfred Windischgrätz

message: Ve článku je napsáno že zemřel 21. 3. a v infoboxu 28. 3. Na kdo byl kdo se uvádí 21. 3. a na co je co je dokonce 27. 3. Které datum má tedy být správně? --Pcnavod (diskuze),  21. 11. 2013, 20:10 (UTC)
thread_title:  Datum úmrtí
Diskuse ke kategorii:Absolventi Cornellovy univerzity

message: Nesprávný název kategorie. Správně česky by to mělo být Kategorie:Absolventi Cornellovy University 89.102.74.229 21. 11. 2013, 20:44 (UTC)
replies: text: Ne, buď se zachová originální název, pak je to správně Absolventi Cornell University, nebo se název univerzity udělá česky a pak je to Absolventi Cornellovy univerzity. Jelikož je tu článek v originále Cornell University, pak je současný tvar vhodnější. --Silesianus (diskuse) 21. 11. 2013, 21:06 (UTC)

text: Přesunuto, název hlavního článku byl počeštěn už v roce 2014. --Mario7 (diskuse) 17. 11. 2020, 06:38 (CET)
thread_title:  Název
Diskuse:Středoněmecký průplav

message: V oficiálních materiálech, např. publikaci Labe a jeho povodí (konkrétně kapitole 4.8), vydané Mezinárodní komisí pro ochranu Labe, je toto vodní dílo nazýváno Středoněmecký průplav. Navrhuji proto přesun. --Faigl.ladislav slovačiny 24. 11. 2013, 09:26 (UTC)
thread_title:  Název
Diskuse:The Simpsons Game

message: Dobrý den, nesouhlasím s překladem názvu hry, jelikož se hra v česku prodává jako The Simpsons Game, nikoli jako Simpsonovi hra
--WPsta:Michaelbrabec|Diskuse 25. 11. 2013, 13:58 (UTC)
thread_title: Překlad názvu hry
Diskuse:Michio Kaku

message: Navrhuji přesunutí na Mičio Kaku. Sice se narodil v USA japonským přistěhovalcům, ale národnost (nikoliv státní příslušnost) zůstala japonská, rovněž jméno i příjmení je čistě japonské. Připomínám, že v USA obvykle nerozlišují mezi národností a státní příslušností (nationality). --Kusurija (diskuse) 26. 11. 2013, 06:49 (UTC)
*Proti - u nás je vydáván pod jménem Michio (,,,,,...), Michio Kaku je proto očekávaný název článku. Petr Karel (diskuse) 26. 11. 2013, 08:45 (UTC)
* Proti - bohužel je Michio Kaku opravdu očekávaným jménem, nakladatelství neprovedlo transkripci jeho jména. --Chalupa (diskuse) 13. 1. 2014, 15:31 (UTC)
*:Proč by prováděli transkripci, když se jedná o rodného Američana? --Silesianus (diskuse) 13. 1. 2014, 15:34 (UTC)
*Název článku nemůže být očekávaným pro lidi znalé japonštiny.  Stejně nepřirozeně působí v češtině, pokud známe správnou výslovnost. Proto by mě zajímalo, zda náhodou nemá i občanství Japonska. Rodilým Američanem je i jeden z posledních uchazečů o prezidenta v ČR a nikdo o něm netvrdí, že by se jako rodilý Američan měl psát Jirzi. Vzhledem k neschopnosti angličtiny vyjádřit některé znaky,  je pro komplexní zhodnocení vhodné doložit, jaké jméno užívá v japonštině, pokud japonsky publikuje, je publikován.--Rosičák (diskuse) 21. 1. 2014, 02:03 (UTC)
*:Jenže angličtina užívaná v USA a čeština užívaná v Česku jsou psány pomocí latinky, proto není potřeba psát Jirzi... Transkripce se provádí jen v případě odlišných písem, což v tomto případě neplatí. --Silesianus (diskuse) 21. 1. 2014, 09:09 (UTC)
replies: text: ::Jsem příznivce počeštěného Mičio, jelikož není první ani poslední, jehož jméno lze takto počeštit. Elda Trnimir 29. 1. 2014, 18:57 (UTC)
replies: text: ::::::To taky uděláme ze všech amerických Changů Čengy, když to "lze takto počeštit"? Hodně divný argument. Petr Karel (diskuse) 30. 1. 2014, 08:26 (UTC)
replies: text: :::Jenže on je Američan. Jména amerických občanů psaných latinkou se nepočešťují... --Silesianus (diskuse) 29. 1. 2014, 20:18 (UTC)
Kolegové, je úplně jedno, zda je Američan nebo ne. Důležité je jeho očekávané jméno u nás a to je Michio Kaku. Z tohoto hlediska považuji například za velmi sporné také jméno Kao Sing-ťien, protože je u nás tento spisovatel vydáván jako Gao Xingjian. My tu nejsme proto, abychom opravovali chyby nakladatelů, ale proto, aby encyklopedie odrážela pravdivě realitu.--Chalupa (diskuse) 30. 1. 2014, 16:45 (UTC)
Návrh není průchozí a argumentace proti přesunu byla přesvědčivá. Odstraňuji proto šablonu přesun navrhující. --Faigl.ladislav slovačiny 2. 2. 2014, 22:02 (UTC)
thread_title:  Návrh na přesun
Diskuse ke kategorii:Zvonaři

message: Z mé knihy Jiří Turek: Černovice rok po roce, MÚ 2012
Jedná se o zvonaře Kühnera a jeho vdovu v Praze. Černovický kostel je Povýšení sv. Kříže, ale zvony byly instalovány na městské zvonici, stojící opodál.
Jiří Turek, jirek@centrum.cz
Podle pozdějšího záznamu je prokázáno, že Šternberkové roku 1776 vybavili novým zvonem kostel v Dobešově. Vážil 140 kg. Nápis „Johann Georg Kühner gosz mich in Prag anno 1776“ byl doprovázen reliéfy Panny Marie, sv. Jana Nepomuckého a sv. Martina a vyrytou hvězdou. 
Na počátku roku 1804 (26. ledna) shořelo 40 domů, nejen na jižní straně náměstí. Utrpěla i zvonice. Zvony, které se rozlily při předchozím požáru, však byly ještě v Praze na přelití, takže mohly být všechny tři na opravenou zvonici zavěšeny téhož roku. Na věži zůstaly do první světové války, kdy děkan Balík prozřetelně před jejich zabráním opsal vše podstatné. Na hranáku byl nápis: Roku 1796 tito tržy zvony skrze zde vzniklý oheň rozlity roku 1804 za panování svobodného pána a císařsko královskýho komorního pána Vincence z Czernerů přelity sou byly v Praze Anna Kühner r. 1804. Na zvonu byly tři obrazy (patrně reliéfy): sv. Antonín Paduánský, Dolorosa a Kalvárie. (Soukup roku 1903 uvedl Krista na kříži se sv. Janem, sv. Antonína a Pannu Marii.) Na poledníku byl nápis: Z přičiněním pana plnomocníka Josefa Straky přelití těchto zvonů osadníci sou dosáhli. Anna Kühner 1804. A obrazy: sv. Jan Nepomucký, sv. Josef a sv. Kateřina (Balík k ní přidal otazník, Soukup uvedl jen dva: sv. Jana a sv. Vojtěcha). Na umíráčku sv. Václav, sv. Jiří a sv. Vojtěch (u Soukupa nápis Anna Kühner 1804 a sv. Florian a sv. Václav.) Vážily 663 a 293 a 160 kg, výškou byly od 104 přes 81 k 54 cm a široké byly dva 69 a malý 65 cm. Balík zapsal dokonce i ladění v notách: hranák g, poledník h, umíráček e1. Pokud by zněly společně, tvořily by příjemný houslový kvintakord či basový sextakord e-moll.

message: Jednalo se o zvonaře , který odlíval zvony na Malé Straně v Praze v druhé polovině 18.století.
*1763 zvon Jan pro kostel svaté Maří Magdaleny v Červené Řečici 
*1766 zvon Marie pro kostel Nanebevzetí Pany Marie v Hradci Králové 
* 1772 zvon pro kostel svaté Ludmily v Praze- Horních Počernicích 46.173.201.218 20. 7. 2022, 12:53 (CEST)
thread_title:  zvonař Jan Jiří Kühner z Krásné u Pěnčína
Diskuse:Pranostika

message: Tento článek se mi velmi líbí. Možná bych si přál, aby zde bylo uvedenou více příkladů.
88.101.180.156 26. 11. 2013, 18:25 (UTC)

message: Je to sačka, je to hrozně zmatečný a ani prase se v tom nevyzná --93.99.12.18 28. 2. 2023, 17:02 (CET)
thread_title:  Hodnocení
Diskuse k šabloně:Infobox - režisér

message: Nešlo by ten infobox rozšířit o Zlatou palmu Filmového festivalu v Cannes? Cannes je přece stejně důležitý festival jako Benátky (ne-li důležitější), a ty svou cenu tam mají. V infoboxu pro režiséry by se doufám našlo další místo. I kdyby to mělo být třeba na úkor něčeho jiného!? Prostě Zlatá palma tam chybí, a to znamená, že v infoboxu režiséra Luchina Viscontiho bylo možno vyzdvihnout Zlatého lva z Benátek, ale Zlatou palmu z Cannes za velmi slavný film Gepard nikoliv. Ta se tam musela dopisovat jaksi dodatečně. --Zbrnajsem (diskuse) 27. 11. 2013, 18:35 (UTC)
thread_title:  Zlatá palma z Festivalu v Cannes 

message: Ahoj, mohl bys mně, třeba někdy časem , vyjet články, v nichž je použitý parametr "další ceny"? Rád bych zkontroloval styl vložení a typ cen. Díky.--Kacir 18. 1. 2019, 22:23 (CET)
replies: text: Klidně hned: vyhledávač, TemplateTiger. Matěj Suchánek (diskuse) 19. 1. 2019, 10:34 (CET)
replies: text: :Díky.--Kacir 19. 1. 2019, 10:42 (CET)
thread_title:  p:Další ceny 

message: Zbytečný infobox, nepřebírá WD a lze jej nahradit IB osoba, umělec nebo herec.--RomanM82 (diskuse) 14. 9. 2020, 11:43 (CEST)
thread_title:  Sloučit 

message: Infobox pomocí styl těla = text-align: left; chce veškerá ocenění zarovnaná doleva, v článcích často vidíme vynucené vycentrování pomocí (zastaralého)  (viz ukázku). K diskusi. --Matěj Suchánek (diskuse) 4. 8. 2021, 11:03 (CEST)
thread_title:  Centrovaná ocenění
Diskuse:Keř

message: Proč jsou české názvy v seznamu psány s velkým počátečním písmenem?! Příležitostně tedy opravit na malá prosím. --Miaow Miaow (diskuse) 28. 11. 2013, 12:23 (UTC)
replies: text: Máte pravdu, seznam je ale v současné podobě na smazání nebo kompletní předělávku a do té se pouštět nebudu, protože pochybuji o jeho smyslu. Zásadní námitka: není specifikováno o jaké keře má jít - zahradní, u nás pěstované, u nás známé...? - keřů je po světě bezpočet rodů a jejich vyčerpávající seznam by postrádal smysl - byl by to seznam rodů o kterých nikdo nikdy neslyšel a mezi nimi rozptýlených těch pár, které se u nás pěstují. V českých názvech je zde mnoho chyb, které svědčí o překladu seznamu nejspíš z angličtiny. Vojtěch Zavadil (diskuse) 28. 11. 2013, 13:49 (UTC)
thread_title:  Pravopis českých názvů
Diskuse:Petr Ludwig

message: Nebyl jsem si jistý výběrem šablony významnost či reklama, vzhledem k dalším propagačním odkazům na knihu Konec prokrastinace: Jak přestat odkládat a začít žít naplno uživatele Mystik_7 volím tuto variantu. Wikipedie není nástroj pro propagaci své společnosti a svých knih. --Hynas (diskuse) 28. 11. 2013, 16:21 (UTC)
Tento článek je pouhá sebepropagace. Navrhuji jeho smazání. 
replies: text: Můžete postupovat podle Wikipedie:Diskuse o smazání. --Jvs 13. 5. 2022, 19:25 (CEST)
thread_title: Reklama
Diskuse:Ada Nordenová

message: Byl jsem opravdu překvapen, jak bleskurychle a moc hezky jste ten článek vytvořil, kolego Mario7! Vám je zjevně česká operní scéna i z dřívějších dob dobře známa. 
Jen malá připomínka - ve větě: "...(Nordenová) se v roce 1924 skutečně stala členkou divadla,[1] kde se pak stala jednou z nejvýznamnějších představitelek oboru mladodramatického sopránu.[2]" - nemá tam být "melodramatický soprán"? --Zbrnajsem (diskuse) 29. 11. 2013, 07:12 (UTC)
replies: text: Zdravím, spíš jsem „vytěžil“ zdroje a také se leccos naučil :). Co se týče toho mladodramatického sopránu, byla to pro mě novinka, ale patrně je ten pojem správný, protože kromě  a  se o tomto pojmu zmiňují rovněž  nebo , jak jsem se před založením článku díval. Možná by stálo za úvahu doplnění článku soprán. --Mario7 (diskuse) 29. 11. 2013, 07:50 (UTC)
thread_title:  Díky za rychlé vytvoření článku
Diskuse:Hana Zagorová

message: Je ještě potřeba v článku šablona ? --Kusurija (diskuse) 29. 11. 2013, 07:57 (UTC)
thread_title:  Šablona pravopis 

message: Nechci nikoho urážet, ale celý článek zní jako chvalozpěv či propagace. Cituji "je jednou z nejlepších a nejúspěšnějších zěpvaček" - řekl kdo?!Chtělo by to odkaz, na kterém by byl důkaz (v rámci průzkumu, prodeji alb a podobně). V textu je spoustu podobných vět. Chtělo by to přepsat. Filmea 20:44, 2. 1. 2019 (UTC)
replies: text: Promo formulace odstraněny, snad dostatečně. Pokud ne, editujte s odvahou. Zdraví --Mario7 (diskuse) 2. 1. 2019, 20:59 (CET)
thread_title:  Chvalozpěv 

message: Tyjo, najel jsem na jméno zpěvačky z jiného článku a "nápovědná" fotografie byla ten hrob, co tu je...
Nebylo by lepší tam dát nějakou fotku? Myslel jsem, že umřela
89.177.163.36 1. 2. 2021, 10:19 (CET)
replies: text: Bohužel, lepší obrázek zveřejněný pod svobodnou licencí nemáme.  --Jan Myšák (diskuse | příspěvky) 1. 2. 2021, 10:29 (CET)

text: Už tam je. Fotka hrobu rodičů se mi zdá velmi málo související, tak jsem ji rovnou odstranil. --Harold (diskuse) 1. 2. 2021, 18:10 (CET)
thread_title:  Obrázek hrobu
Diskuse:Hrabanovská černava

message: Národní přírodní rezervace nebo národní přírodní památka? Ústřední seznam uvádí památku. --Harold (diskuse) 29. 11. 2013, 12:43 (UTC)
 
Děkuji, už jsem to opravila. Je to doopravdy památka. Na stránkách Správy CHKO Kokořínsko byla chybně uvedena rezervace. -- JančaV43 29. 11. 2013, 14:01 (UTC)

message: Dobrý den, vkládám návrhy na vylepšení hesla:
* v první řadě bych doporučil si heslo po sobě znova pročíst a opravit vzniklé chyby, jako například:
** ... Ze savců, konkrétně ptáků, zde můžeme nalézt hnízdiště ...
** ... Nejdůležitější pro zachování lokality je co nejméně narušit vodní režim. Jelikož, ale tento stav není v současnosti natolik ucházející, je důležité také věnovat pozornost kosení a managementu této oblasti.  ...
** ... K negativním změnám docházelo také v 70. letech 20. století.... (jak a proč?)
* dle odkazu bych dopracoval sekci historie, území bylo snačně přehlašované
* zkuste se prosím taktéž více podívat na zoologii, jestli nenajdete někde vydatnější zdroj na druhy, které zde žijí
Samozřejmě, jsou to jen podněty. Není potřeba se jimi přesně řídit, pokud si myslíte, že heslo nevylepší, ale naopak. Těším se na finální verzi a jsem s pozdravem --Chmee2 (diskuse) 19. 12. 2013, 18:50 (UTC)
thread_title:  Studenti píší Wikipedii - nápady na vylepšení hesla
Diskuse:Ruda

message: Navrhuji přesunout na Ruda - primární význam. --Vachovec1 (diskuse) 29. 11. 2013, 17:00 (UTC)
*Pro přesun - souhlas s návrhem --Wikipedista:BobM d|p 4. 12. 2013, 09:26 (UTC)
replies: text: Přesunuto. --Wikipedista:BobM d|p 9. 12. 2013, 12:28 (UTC)
thread_title:  Přesunout
Diskuse:Ruda (rozcestník)

message: Navrhuji přesun na Ruda (rozcestník) a sem přesunout článek Ruda (geologie) - primární význam. Jde o asymetrický rozcestník, o čemž svědčí i seznam toho, co sem odkazuje. --Vachovec1 (diskuse) 29. 11. 2013, 17:03 (UTC)
* Pro přesun - souhlas s návrhem. --Wikipedista:BobM d|p 4. 12. 2013, 09:25 (UTC)
replies: text: : Přesunuto. --Wikipedista:BobM d|p 9. 12. 2013, 11:46 (UTC)
thread_title:  Přesunout
Diskuse:Jan Hamáček

message: Po zvolení do funkce předsedy Poslanecké sněmovny – 3. nejvyššího ústavního činitele státu, IMHO případ pro přesun a asymetrický rozcestník. Druhý EV nositel – všestranný sportovec z počátku 20. století, je méně očekávaný  (a významný).--Kacir 30. 11. 2013, 00:37 (UTC)
replies: text: Souhlas, jako předseda PS bude daleko známější a vyhledávanější než zmíněný sportovec. --Vachovec1 (diskuse) 19. 12. 2013, 18:08 (UTC)
thread_title:  Přejmenování: Jan Hamáček 

message: Jen mi není jasné, proč jste infobox nejdříve zanechal v opačném stavu, než před úpravou. Ano, to zdůvodnění je správné, systémově mělo dojít k výmazu položky na WD, ale např. u Zuckerberga je uveden Harvard, který opustil ve druhém ročníku, takže se zřejmě zapisují i neabsolvované školy. Na cs Wiki není výjimkou iboxové uvedení s nedokončením (Kasík, Srb, Vidím). Osobně bych taky preferoval neuvedení žádné. --Kacir 9. 8. 2018, 00:29 (CEST)
thread_title:  Alma mater
Diskuse:Mikoláš Aleš

message: V rámečku je nejaký Josef Váchal, ale i Klaus jako pra pra prasynovec.
Ale podle Mikuleckého je jen pra prasynovec::
*matka Marie
*její otec Karel
*jeho tec Otto
*jeho sestra Marina
ale má tam být praprasynovec Alšovy manželky Marie Kailové-Alšové. Z toho pak plyne, že Mikulecký není s Klausem pokrevní príbuzný.
Nebylo by vhodné dát tam i Mikuleckého? Je blíž a pokrevní - prasynovec II. řádu, protože jeho děda nebyl bratr, ale bratranec Alšův. Snad se to poví II. řádu? Má s Alšem společného jejich prapradeda Kašpara Alše, ten měl syna Františka, otce Mikoláše, a dceru Theklu Mari Teskovou, roz. Alešovou, matku jeho děda Jana Tesky.
Z osobní korespondence s prof. Mikuleckým zaznamenal: --Svajcr (diskuse) 30. 11. 2013, 06:34 (UTC)
thread_title:  Genealogie Klaus a Mikulecký
Diskuse:Ramon Llull

message: Obávám se, že obsah článku je nepoužitelný: text je zmatený, některé věty nedávají smysl. Autorka se odvolává na webové stránky, kde nic takového (už?) není a jsou vůbec nefunkční. Druhý "zdroj" se mi nepodařilo identifikovat. Některé údaje jsou v rozporu s encyklopediemi, možná je to špatný překlad. Doporučuji prostě nahradit redirektem. --Sokoljan (diskuse) 30. 11. 2013, 17:30 (UTC)
replies: text: Sloučil jsem. Ale řadu informací jsem podle Vašeho doporučení vynechal (že získal jen základní vzdělání, že ke zjevení došlo roku 1263 atd.), naopak jsem zahrnul informace o Ars Magna, které jsou také např. na anglické Wikipedii. --Vlout (diskuse) 4. 8. 2016, 14:59 (CEST)
Díky za sloučení. Přesun se mi zdá zbytečný, s odkazy bude dost práce a možná to nestojí za to. Zdraví --Sokoljan (diskuse) 4. 8. 2016, 16:29 (CEST)

text: Jde jen o pár odkazů (), takže to by nevadilo. --Vlout (diskuse) 4. 8. 2016, 18:39 (CEST)

text: Přesunuto a odkazy jsou narovnány. --Vlout (diskuse) 11. 8. 2016, 10:27 (CEST)

message: Nesedí dátum úmrtia v inofoboxe a v úvode.--Lalina (diskuse) 2. 10. 2016, 23:23 (CEST)
replies: text: Ve Wikidatech se nejistý údaj nedá zapsat. Zdraví --Sokoljan (diskuse) 3. 10. 2016, 14:41 (CEST)
thread_title:  Dátumy
Diskuse:Trhlina (umělecký spolek)

message: Článek je zatím velmi skoupý na podstatné info a pro nezasvěcené čtenáře dokonce v některých bodech nedává dobrý smysl. Mj. připomínkuji: 
"Jejich schůze se konaly..." Znamená ten minulý čas, že se už nekonají? Takže prosím nějaký časové zasazení, letopočet od kdy (případně do kdy). 
Jakým druhem umění se sdružení zabývá/zabývalo či jakou konkrétní činnost kromě "diskutování o kultuře a umění" vyvíjí/vyvíjelo?
"Snaha o změnu názvu byla avšak bezúspěšně." Čí snahy? Kdo se snažil změnit čí název? Cyklisté či umělci? 
Takže prosím něco konkrétnějšího o činnosti a významu popisovaného uskupení. Zatím mi toho článek sám o sobě (externí odkazy non leguntur) mnoho neřekl. --Miaow Miaow (diskuse) 1. 12. 2013, 13:35 (UTC)
 
replies: text: No, kdyby se někomu chtělo zakládat kvůli tomu DoS, moc bych si na přežití tohoto článku nevsadil…--Hnetubud (diskuse) 29. 8. 2019, 22:25 (CEST)
thread_title:  Doplnit info
Diskuse:Lotkův zákon

message: # Celkově zpochybněno|zakon neni priklad
# a_n = a_1/n^2 co jsou ty pismenka?
# "při srovnávání publikační činnosti chemiků a fyziků"  Platí i pro nechemikz a nefzyikz?
# "Podíl autorů většího počtu titulů nějak exponenciálně klesá." Exponenciála není reklamní pojem.
# "cca " Jak moc je exponent roven 2? wp:en
# Zdroje: Priklad je ze spatně dohledatelne položky z nkp.cz uvedene ve shrnutí editace. (opravený odkaz, možná se mění. Zdroj: KTD - Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV): Lotkův zákon. Mimochodem, za to heslo bych je taky nepochválil, obzvlášť poslední věta je nešťastně formulována.)
Jj14 (diskuse) 1. 12. 2013, 18:21 (UTC)
thread_title:  :-(