Diskuse k portálu:Český jazyk

message: Díky moc za nový portál, ale jen z těch barviček mám takový divný pocit. Nešly by použít jiné? --Daniel Baránek 12:56, 22. 5. 2008 (UTC)
*Jistě šly. Můžu vytvořit hlasování o barevné podobě portálu. Současné barvy reprezentují českou trikolóru a zároveň tradiční slovanské barvy, ale pokud bude většina chtít změnu barev, není to problém. --Zik 14:17, 22. 5. 2008 (UTC)
replies: text: :O takových věcech se nehlasuje, ale diskutuje. Provádím změnu - snažil jsem se zachovat červenou a modrou (a bílou :) ). Vybarvil jsem jenom titulky, protože není dobré, aby ta pole byla modrá / červená, protože pak na nich zanikají modré / červené odkazy na články. --Daniel Baránek 16:49, 22. 5. 2008 (UTC)
Snad nejsem příliš dekonstruktivní, když poznamenám, že je portál nějak upjat na bibli kralickou a tohle období celé. Existují určitě i jiné krásy češtiny (za sebe bych tam dal Obřad od Mikuláška..."Kdo rožne třetí svíci, prosím vás?"), i jiné zajímavosti a jiné osobnosti... Působí to dost monotématicky. --Váš Mostly Harmless 15:23, 22. 5. 2008 (UTC)
*Bible kralická, Bohuslav Balbín a Dalimilova kronika jsou z téhož období? --Zik 17:24, 22. 5. 2008 (UTC)
*Samozřejmě, že mohu výběr ukázky změnit. Vzhledem k tomu, že počet textů na WikiSource není nekonečný, nevylučuji, že se tam Bible kralická někdy v budoucnu objeví znovu, zvláště, když je to ukázka bohatosti češtiny a její překlad je jedno z nejdůležitějších děl českého humanismu. --Zik 17:38, 22. 5. 2008 (UTC)
Dobře, ta osobnost ne, ale stejně si myslím, že je tam až moc humanismu (Orbis Pictus v záhlaví, atd), zatímco třeba 20. století, v němž také existují géniové jazyka (Čapek, Nezval) není zmíněno vůbec. --Váš Mostly Harmless 18:17, 22. 5. 2008 (UTC)
*Ukázky od Vítězslava Nezvala jsem už hledal, bohužel ještě platí autorská práva. Ani u Karla Čapka bohužel na Wikisource nic není. Zítra se podívám, co se na Wikisource nabízí z 20. století. Obsah zajímavostí se bude průběžně měnit. --Zik 20:22, 22. 5. 2008 (UTC)
S autorským právem ukázek nebude problém, zveřejňování ukázek a citací je autorským zákonem výslovně povoleno. --Váš Mostly Harmless 11:38, 27. 5. 2008 (UTC)
*Dobře, mám teď rozbitý počítač a jsem v knihovně - až mi počítač opraví, přidám do úkazek překlad Havrana od Vítězslava Nezvala. Celý ho napsat na WikiSource nemůžu, že? Nevím přesně, kolik let po smrti autora ještě platí autorská práva. --194.228.235.12 14:27, 28. 5. 2008 (UTC)
Ne, to by možné nebylo. Myslím, že to nespěchá, ale zkusím vyhrabat Manon Lescaut, myslím, že původní dílo je vždycky lepší než překlad. --Váš Mostly Harmless 16:00, 28. 5. 2008 (UTC)
*Výborně, děkuji, jistě to nespěchá. Zatím tam nechám stávající text, potom budu rád za váš. --Zik 15:46, 2. 6. 2008 (UTC)
Portál aktualizován! --Zik 13:13, 2. 7. 2008 (UTC)

message: Zajímalo by mě, kde jste všichni sebrali ten žvást, že je čeština jeden z nejtěžších jazyků na světě. Nevěřte těmto blbostem, které vám učitelky tloukly do hlav!!! Pravda je taková, že čeština je dokonce jedním z nejlehčích slovanských jazyků!!!
Dobrý den.
To není žvást to bude určitě pravda. Já neumim žádný cizí jazyk(kromě ruštiny kterou jsem se musel učit na základní škole). Od te doby jsem ji nikdy nepoužil. Potřeboval bych umět anglicky. Jen z hlediska programu a her na PC. Pravda je to proto, že programy až na vyjímky nepřekládá nebo nedovoli překládat své programy ani hry do českého jazyka. Překládají se to češtiny většinou od velkých firem typu Microsoft, Adobe a podobně. Ale ti co nepřekládají jsou rádi že my češi ač nenumíme anglicky si jejich programy kupujeme. Ale překládat nikdo nechce. Můžete mi proto vysvětlit proč nechtějí překládat do češtiny? Když podle vás je to nesmysl?
thread_title:  Obtížnost českého jazyka 

message: Dobrý večer, jen dvě připomínky: 1) portál Český jazyk se nezobrazuje v šabloně seznamu portálů, 2) sama šablona portálů se na portálu český jazyk nezobrazuje zcela korektně. Sám to ale neumím opravit. Jinak bezva portál. Zdraví--Oso 21:30, 25. 5. 2008 (UTC)
replies: text: Ad 1) už jsem na to přišel a opravil, ad 2) i jiné portály, jen na IE, nic vážného.--Oso 06:43, 27. 5. 2008 (UTC)
thread_title:  Navig. šablona 

message: Taktéž děkuji za tento portál. Chtěl bych upozornit na nový wikiprojekt, požádat o umístění odkazu do tohoto portálu a zároveň pozvat ke spolupráci. Děkuji mnohokrát. --Pajast 18:43, 4. 6. 2008 (UTC)
thread_title:  Wikiprojekt Čeština 

message: Ahoj, hledám něco o větné stavbě (podmět, přísudek, ...) a zabrousil jsem sem. Možná jsem to přehlédl, ale nemůžu nikde najít seznam článků nebo rozcestník na články týkající se českého jazyka, což by asi měl být primární účel portálu..?
, opraveno. --Jenda H. (diskuse) 20. 6. 2016, 00:48 (CEST)
thread_title:  Seznam článků