Diskuse:Magdalena Cubrová

message: Prosím o pomoc s propojením se záznamem v Wiki Data https://www.wikidata.org/wiki/Q95172051 --AnnaMarieDvorakova (diskuse) 2. 4. 2024, 23:54 (CEST)
replies: text: Hotovo. Nyní můžete vložit infobox, který bude načítat informace z Wikidat. Fotku jsem přejmenoval kvůli zjevné chybě v názvu (mylný rok). Co se týče díla Magdaleny Cubrové, je potřeba zajistit souhlas se zveřejněním pod svobodnou licencí, viz Nápověda:Svolení autora – odstavec Uvolnění souborů (na Wikimedia Commons). S pozdravem — Gumruch (disk.) 3. 4. 2024, 00:42 (CEST)
replies: text: :Děkuji moc, tak se na to dívám, a nejsem si jista, jak přesně infobox vložit. Mohl by jste mne prosím navigovat? Děkuji moc za opravu roku. Také bych do budoucna chtěla vědět, jak stránky přeložit do dalších jazyků. Mohu přeložit do angličtiny, franczouštiny, němčiny, holandštiny, španělštiny, polštiny a italštiny. Pokud tomu dobře rozumím, půjde stránky založit rovnou pomocí této české stránky, nemýlím-li se, prosím? Moc Vás zdravím. --AnnaMarieDvorakova (diskuse) 3. 4. 2024, 01:40 (CEST)
thread_title:  Propojení s WikiData 

message: @AnnaMarieDvorakova Dobrý den, foto Vlasy Bereniky porušuje autorská práva (bez souhlasu autorky nelze zveřejňovat) a fotografie asi bude brzy smazána; je vhodné zajistit souhlas autorky a zveřejnit raději více příkladů díla, než nadměrné a (bez spatření obrazů) málo říkající pokusy o výklady u soupisu díla a oslavné citace katalogů. Jak provést upozorňuje už výše kolega @Gumruch.
V překládání do cizích jazyků Vám nic nebrání, pokud si správně vykládám "pomocí této stránky" tak, že využijete český text a přeložíte. Automatické překlady ve Wikipedii neexistují a na různé překladače velký spoleh není.
Na článku jste pracovala nepochybně velmi svědomitě, ale zkuste se na něj podívat z hlediska uživatele Wikipedie, který se o malířce chce něco dozuvědět. Všechny ty texty šikmým písmem toho moc neřeknou, nejedná se podle mne tolik o analýzy kritiků umění, jako o texty lákající na výstavy. Např. citát k výstavě v Turnově opravdu techniku a myšlenky malířky neobjasní; platí to i o jiných. Wikipedie je encyklopedie, měla by poučit. Proto osobně považuji autorsky uvolněné reprodukce děl za mnohem vhodnější. Omlouvám se za upřímnost. --Svenkaj (diskuse) 3. 4. 2024, 21:11 (CEST)
replies: text: Dobrý den, ano, jelikož chodím pravidelně na výstavy, souhlas mám, jak ho mohu prosím předložit? Autorka sama tento obraz vybrala, že souhlasí aby ji tento reprezentoval ve WikiDatech.

text: Feedback ohledne článku beru. V pondeli planuji se spojit s poradnou online a podrobne doresit, ktere citaty je mozne nechat (vsimla jsem si ze u jinych vytvarniku jsou citaty renomovanych vytvarnych kritiku poechany, takze o to se budu snazit by se dalo zpet) ale dekuji ze jste provedl nektere upravy, jiz diky vasi pomoci lepe citim, co je asi idealni pro Wikipedia clanek. Citát o Turnove je slabsi, ale snad ty citaty tech kritiku - nicmene mam v planu to podrobneji probrat v pondeli online.

text: Za uprimnost se neomlouvejte, uprimnost je nejlepsi! --AnnaMarieDvorakova (diskuse) 4. 4. 2024, 16:29 (CEST)

text: Aha jiz sem nasla ty podrobnosti ano vyplnime dle tohoto Nápověda:Svolení autora --AnnaMarieDvorakova (diskuse) 4. 4. 2024, 16:30 (CEST)
thread_title:  Porušování autorských práv