Diskuse:Michael Schumacher

message: ten clanek je strasne tendencni uz od zacatku, ktery paodbornik ho psal? 
replies: text: Zkuste místo hodnocení pisatele sám upravit článek do vhodnější podoby. Vizte doporučení wp:Editujte s odvahou. --Postrach 25. 5. 2009, 09:35 (UTC)

message: Provedl jsem různé drobné úpravy v článku. Pár připomínek (píšu z pohledu naprostého laika, tak prosím nezabíjet):
* Nechápu větu, která končí který ze zákulisní jednání prohrál se sdělením.
replies: text: šotek se vloudil, opraveno
* Nepoužíval bych výrazy jako „zradil motor“, vím, že se to v normální mluvě používá, ale na encyklopedii se to podle mě nehodí.

text: „zradil motor“ nahrazeno 
* Stejně tak mi připadá zvláštní výraz „přetavit v triumf“.

text: nahrazeno 
* Všiml jsem si, že píšeš „velká cena“ a někdy i „grand prix“ s malými počátečními písmeny, nemá tam být alespoň jednou (u grand prix dvakrát) velké?

text: velká cena/grand prix píšu s malým, když to není oficiální název (Grand Prix Maďarska –> maďarská grand prix). Podle kamaráda-bohemisty je to tak dobře.
* „Po tragické Grand Prix San Marina“ – možná vysvětlit, co se stalo (asi umístění).

text: tragičnost GP vysvětlena
* „když 43 kol musel jet na pátý převodový stupeň“ – z kolika? Asi ze šesti, že (ano, opravdu to nevím :)).

text: on jel jen na ten pátý stupeň, ostatní nefungovaly
* „kde zbytek závodního pole na střídavě deštivé trati deklasoval, druhého Hilla dělilo od vítěze čtyřicet sekund.“ – asi spíše zbytek závodníků (a ještě středník místo čárky).

text: opraveno
* „porazit oba wiliamsy“ – asi s velkým, ne? A spíše „oba závodníky stáje Williams“ s odkazem. Navíc, jaký to má význam k začátku věty? Oni startovali před ním?

text: opraveno; doplněno (startovali před ním)
* „dostal zákaz startu ve dvou závodech, který byl po intervenci Benettonu odložen o tři grand prix.“ – takže dohromady pět? Nejsem si jistý, jestli jsem to správně pochopil.

text: výkon toho trestu byl odloženo o tři závody
* + rada do budoucna: Používat středník! :) V některých větách pouhá čárka nedává moc smysl. Viz mé úpravy v článku, snažil jsem se to všude zaměnit.

text: OK
Jinak se mi ale článek dost líbí, pěkná práce! --Adam Zábranský 11. 8. 2011, 17:09 (UTC)

text: Díky moc za připomínky. --Schuminka janička 12. 8. 2011, 11:35 (UTC)
* „Stal se tak prvním a doposud jediným pilotem, kterému se něco podobného povedlo, Häkkinenův náskok na dva body“ – asi „stáhl“, ne?

text: už je OK
* „z dvaadvacáté získal čtyři body za páté místo.“ - z dvaadvacáté čeho? Nechápu tu větu.

text: doplněno vypadlé „startovní pozice“
* Jestli jsem to dobře pochopil, tak v letech 2007-2009 stále zůstal u Ferrari, takže bych kapitolu 1996-2006 nazval 1996-2009 (i když v letech 2007-2009 nejezdil) nebo kapitolu 2007-2009 povýšil na nadpis druhého řádu (právě protože nejezdil).

text: povýšeno :-)
* „Dosavadní manažer Willi Weber se bude zabýval obchodními“ - už se snad zabývá, ne?

text: opraveno
* Nějak mi nesedí ten Osobní život na konci. Dal bych ho jako úplně první kapitolu (i za cenu předbíhání děje).

text: Mně to tam taky nesedělo, takhle to (asi) vypadá líp.
* A ještě jedna rada do budoucnosti, která tak trochu souvisí s tou první: Občas píšeš opravdu dlouhé věty (třeba i na dva řádky), někdy je lepší z jedné udělat dvě (nebo i více). 
Toť ode mne asi vše, ještě bych počkal, jestli se nevyjádří někdo další, za mě to na DČ má. --Adam Zábranský 16. 8. 2011, 11:44 (UTC)

text: OK, ještě jednou díky za připomínky. --Schuminka janička 16. 8. 2011, 12:02 (UTC)
Taky přispěju troškou do mlýna:
* Chtělo by to rozdělit příliš dlouhé odstavce, některé jsou opravdu strašné klády.

text: Rozděleno.
* Nepodařilo se mi najít, co znamenají různé barvy v tabulce Aha, už jsem to našel :-)
* Nebyl by nějaký oficiálnější zdroj, než tenhle web bezejmenných autorů? Jan.Kamenicek 16. 8. 2011, 17:19 (UTC)

text: Zatím jsem nic nenašla, ale přihodila jsem ještě jeden knižní. Schuminka janička 17. 8. 2011, 14:51 (UTC)

text: *Díky. Bylo by možné podobně nahradit/doplnit ještě tenhle? Jan.Kamenicek 17. 8. 2011, 19:04 (UTC)
replies: text: :Sice nechápu proč, když se tentokrát jedná o oficiální stránky, ale doplněno, + ten původní upraven do šablony. --Schuminka janička 18. 8. 2011, 10:46 (UTC)
replies: text: ::Pokud se jedná o oficiální stránky, tak je to samozřejmě v pořádku. Mohu se zeptat, kde je to na stránkách uvedeno? Díky. Jan.Kamenicek 18. 8. 2011, 17:19 (UTC)
replies: text: :::Promiňte, že vám dvěma ruším příjemnou diskuzi, ale napadla mě taky otázka: když si někdo napíše na web oficiální, kde je záruka, že to tak bude? BTW to, že se jedná o oficiální web je myslím uvedeno např. tady (i na většině inter wiki) --Jirka62 18. 8. 2011, 21:32 (UTC)

text: :::Tak přímo to uvedeno není, ale provozovatel stránek je ITR, což je pořadatel série, tudíž se bude pravděpodobně jednat o oficiální web. . --Schuminka janička 19. 8. 2011, 14:06 (UTC)
replies: text: ::::OK. Jan.Kamenicek 22. 8. 2011, 09:43 (UTC)
thread_title: WP:K