lflage/wiki-talks huggingface dataset:
Kaozeal:Youenn Drezen

message: o terc'hel un ostaliri e Gwened e vehe bet... Piv a oar muioc'h? Trugarez en a-raok. A galon. Klaod Kadbzh 24 Ebr 2010 da 20:36 (UTC)

message: IDBE-BZH --83.205.90.133 25 Du 2021 da 21:20 (UTC)
thread_title:  Golo ''Karr-kañv an aotrou maer'' 

message: * Notre-Dame Bigoudenn
* L'école du renard
2.14.219.183 25 Du 2021 da 21:31 (UTC)
thread_title:  Goloioù all
Kaozeal:Nervouster

message: War ma c'hartenn Breizh e brezhoneg e lennan Nervouster evit ker Noirmoutier-en-l'Ile, hag Enez Her evit an enezenn. --Arko 16 Mae 2010 da 13:05 (UTC)
replies: text: Eus pelec'h e teu an anv Enez-her? Kavet pegoulz? Bianchi-Bihan (kaozeal) 21 Mae 2015 da 12:31 (UTC)
replies: text: :Kavout a reer ar stumm "Enez Her" e-barzh Lec'hanvadur Breizh - Répertoire bilingue des noms de lieux de Bretagne, embannet gant Skol-Uhel ar Vro e 1993 (p. 60). Ne'm eus ket kavet menegoù koshoc'h. --Llydawr (kaozeal) 21 Mae 2015 da 15:57 (UTC)

text: Lakaet eo bet e-barzh gant unan bennak, hag a ouie, marteze, pelec'h e oa bet pesketaet. Bianchi-Bihan (kaozeal) 21 Mae 2015 da 16:22 (UTC)
thread_title:  Nermouster, Nervouster pe Enez Her?
Kaozeal:Dougen klemm

message: Hervez Geriadur an Here e vez lavaret ober klemm pe sevel klemm ha ne vez ket lavaret *dougen klemm (a seblant bezañ savet diwar skouer ar galleg).--Trec'hlid mitonet 16 Mae 2010 da 20:01 (UTC)
replies: text: Posubl eo e vefen faziet. N'eo ket bemdez ec'h implijan ar geriaoueg-se ;-)

text: Graet 'm eus diwar ar pezh am eus klevet a holl viskoaz. Ma c'hellfe un nebeut tud all reiñ o ali a-benn bezañ sur eus an titour a roez din. Trugarez dit. --Y-M D (kaozeal) 16 Mae 2010 da 20:08 (UTC)
replies: text: :Re wir eo e c'haller klevet "dougen klemm" alies bremañ kement e vezer levezonet gant ar galleg, met n'eo ket difennet klask gwellaat hon brezhoneg.--Trec'hlid mitonet 16 Mae 2010 da 20:17 (UTC)

message: Mat 'vefe menegiñ al lezenn hag a ro an aotre da sevel klemm hag e peseurt bro. N'eus ket tu sevel klemm 'pep lec'h er bed.--Gwendal 17 Mae 2010 da 10:28 (UTC)
replies: text: Setu un tamm pennad dister a-walc'h a vo hiroc'h ar gaoz diwarnañ eget pezh zo , hag a vo lakaet biken ennañ, diouzh gwelout danvez ar pennad gallek bepred.

text: A-raok sevel ur pennad ken prim e vije mat sellout ouzh ar gerioù klemm, dougen, sevel, er Geriadur bras. Ha marteze kregiñ gant ar ger klemm. Bianchi-Bihan 17 Mae 2010 da 16:16 (UTC)
thread_title: Testenn
Kaozeal:Bremaik

message: Ouzhpennet eo bet ur frazenn da-heul er pennad : "Ne vez ket souezh na fent enne, na politikerezh na burutellerezh, ken e kav lennerien zo eo un tamm goular o blaz." Hag ar pezh a garfen gouzout eo gant piv e vez graet ar rebechoù-se. Ne lavaran ket ez eo gwir pe ez eo gaou, met just a-walc'h karout a rafen gouzout. Me gav din evit seurt titouroù eo ret menegiñ ur vammenn bennak. A galon --Y-M D (kaozeal) 10 Mez 2010 da 06:33 (UTC)
replies: text: N'eus nemet neptuekaat. Neptuekaat, n'eo ket skarzhañ ur fed. Bianchi-Bihan 10 Mez 2010 da 07:39 (UTC)
N'ouzon ket ha bev eo ken. Marteze e vije mat resisaat, o komz eus an niverenn diwezhañ  deuet er-maez, lakaomp. Bianchi-Bihan (kaozeal) 16 Her 2013 da 18:18 (UTC)
thread_title: Frazennig da wiriañ ?
Kaozeal:Myfanwy

message: Mat e vefe reiñ an droidigezh eus ar pezh barzhoniezh-mañ.Trec'hlid mitonet 2 Gou 2010 da 07:59 (UTC)
thread_title: Troidigezh

message: :Paham mae dicter, O Myfanwy, 
replies: text: Yn llenwi'th lygaid duon di?

text: A'th ruddiau tirion, O Myfanwy,

text: Heb wrido wrth fy ngweled i?

text: Pa le mae'r wên oedd ar dy wefus

text: Fu'n cynnau 'nghariad ffyddlon ffôl?

text: Pa le mae sain dy eiriau melys,

text: Fu'n denu'n nghalon ar dy ôl?

text: Pa beth a wneuthum, O Myfanwy

text: I haeddu gwg dy ddwyrudd hardd?

text: Ai chwarae oeddit, O Myfanwy

text: Â thanau euraidd serch dy fardd?

text: Wyt eiddo im drwy gywir amod

text: Ai gormod cadw'th air i mi?

text: Ni cheisiaf fyth mo'th law, Myfanwy,

text: Heb gael dy galon gyda hi.

text: Myfanwy boed yr holl o'th fywyd

text: Dan heulwen ddisglair canol dydd.

text: A boed i rosyn gwridog iechyd

text: I ddawnsio ganmlwydd ar dy rudd.

text: Anghofia'r oll o'th addewidion

text: A wnest i rywun, 'ngeneth ddel,

text: A dyro'th law, Myfanwy dirion

text: I ddim ond dweud y gair "Ffarwél".

text: Why is it anger, O Myfanwy,

text: That fills your eyes so dark and clear?

text: Your gentle cheeks, O sweet Myfanwy,

text: Why blush they not when I draw near?

text: Where is the smile that once most tender

text: Kindled my love so fond, so true?

text: Where is the sound of your sweet words,

text: That drew my heart to follow you?

text: What have I done, O my Myfanwy,

text: To earn your frown? What is my blame?

text: Was it just play, my sweet Myfanwy,

text: To set your poet's love aflame?

text: You truly once to me were promised,

text: Is it too much to keep your part?

text: I wish no more your hand, Myfanwy,

text: If I no longer have your heart.

text: Myfanwy, may you spend your lifetime

text: Beneath the midday sunshine's glow,

text: And on your cheeks O may the roses

text: Dance for a hundred years or so.

text: Forget now all the words of promise

text: You made to one who loved you well,

text: Give me your hand, my sweet Myfanwy,

text: But one last time, to say "farewell".
Ma, met e brezhoneg hag e korf ar pennad, sed a vennen lavaret, evel-just.--Trec'hlid mitonet 2 Gou 2010 da 11:27 (UTC)
thread_title: Aze emañ
Kaozeal:Brezel an Nav Bloaz

message: A-raok cheñch titl e vefe bet mat en em soñjal en a-raok ha klask gouzout hag-eñ ne oa ket bet eus brezelioù-an-nav-bloaz all. Ha bezañ 'zo, evel hini Iwerzhon  pe .--Trec'hlid mitonet 7 Gou 2010 da 17:27 (UTC)
replies: text: Pe :pl:Irlandzka wojna dziewięcioletnia, hag all. Kemm titl ne vez ket ur gwall afer gwech ebet, na dec'h, na hiriv, nag arc'hoazh. Aesoc'h e vez klask laou en ur pennad a-raok ma vo echu eget sevel unan. Ur c'hiz e teu da vezañ er wikipedia-mañ war a welan. Bianchi-Bihan 7 Gou 2010 da 17:34 (UTC)
replies: text: :Da ali eo, met ne soñj ket din e vez atav an dud o lavarout traoù evit hegasiñ ar re all, pell alese, ha ma vez gaou ganin e kavfen sot ha mezhus emzalc'h an dud-se neuze. D'am soñj eo kentoc'h gant ar pal reizhañ ar pezh a seblant dezho bezañ ur gudenn an abretañ ar gwellañ, a-raok ma vefe bet tud o labourat ur bern war gorre, evit ma ne vefe ket traoù da reizhañ forzh pegement da skouer. A galon --Y-M D (kaozeal) 7 Gou 2010 da 19:57 (UTC)
replies: text: :: An aezamant a zo da gemm un titl n'eo ket un ali, ur fed eo. Mont da lavarout en em soñjal a-raok zo dismegañs pe kunujenn. Gwelout a ran tud o tont da c'hlabousat en-dro d'ar pennadoù met hini ebet o kemer perzh: ur fed eo. Bianchi-Bihan 8 Gou 2010 da 01:58 (UTC)
*Boulc'het eo Brezel an nav bloaz (Iwerzhon): aes e vo da bep hini kas al labour da benn. Bianchi-Bihan 8 Gou 2010 da 03:48 (UTC)

message: Skrivañ Brezel an Nav Bloaz a rafen, evel ma vez graet e yezhoù all, hag evel ma vez graet e brezhoneg evit brezelioù all (Brezel ar Pevar-Ugent Vloaz). --Llydawr 10 Gou 2010 da 16:23 (UTC)
replies: text: A vo graet diouzhtu. Bianchi-Bihan 10 Gou 2010 da 17:21 (UTC)
thread_title: Lizherennoù bras
Kaozeal:Walter Gropius

message: :Aliesoc'h e vez blotaet un anv-kadarn hag a zo t, p pe k e lizherenn gentañ mard emañ an araogenn "war" araozañ ha ma'z eus ur renadenn-anv war e lerc'h hervez Gérard Cornillet, Grammatik der bretonischen Gegenwartssprache, p.149. A galon ! --Katolik Breizh 8 Gou 2010 da 22:10 (UTC)
thread_title:  war dalbenn
Kaozeal:Prizioù

message: D'am soñj e vije ret leuskel ar vandenn " brezhonekaat" er pennad keit ma ne vo ket c'hwennet ha lamet ar fazioù ; tennañ ar vandenn (http://br.wikipedia.org/w/index.php?title=Prizio%C3%B9&action=historysubmit&diff=771767&oldid=771738) a zo kement ha reiñ da grediñ eo echu al labour, hag anat n'eo ket. Bianchi-Bihan 19 Gou 2010 da 20:55 (UTC)
replies: text: Ma n'eus arguzenn ebet a-enep ec'h adlakin ar vandennig eta. Bianchi-Bihan 19 Gou 2010 da 21:04 (UTC)
replies: text: :Da gentañ penn, evel m'eo bet lavaret ganit, n'eo ket echu al labour. Emaon c'hoazh o klokat an traoù, ha n'am eus ket adlennet resis ha mat pep tra. Ha ma 'm eus tennet ar vandenn a oa bet ouzhpennet ganit eo dre ma oa un tamm frazenn hag a oa chomet e galleg he me gave din e oa en abeg da-se e poa lakaet anezhi. Un tamm amzer mar plij... A galon --Y-M D (kaozeal) 19 Gou 2010 da 21:10 (UTC)

text: Amzer zo n'eus forzh pegement. Ar vandenn zo graet evit bezañ lakaet pa vez ezhomm, hag ezhomm anezhi zo, diouzh gwelout, hag evit bezañ tennet pa vo deuet ar c'houlz. Ha n'eo ket dueet c'hoazh hervez a welan. Neuze ne welan nemet abeg da lakaat anezhi en-dro. Met pa vo echu al labour ganit, e c'hallin dont da welout . Bianchi-Bihan 19 Gou 2010 da 21:16 (UTC)
replies: text: :Kempennet an div frazenn gentañ dija. Ar peurrest goude. Bianchi-Bihan 19 Gou 2010 da 21:24 (UTC)
replies: text: ::Mat mat, kenderc'hel a ran me ivez... --Y-M D (kaozeal) 19 Gou 2010 da 21:26 (UTC)

message: E kement pennad a zo diwar-benn prizioù er wiki-mañ e kaver ar memes fazi da reizhañ n'onn ket pet kwech. Neuze e talv ar boan displegañ:
*Diwar batrom ar galleg e weler tud  o vont da zisplegañ an abeg gant evit : din, n'eo ket brezhoneg, ha se zo kaoz e chom kalzig a draoù da reizhañ, amañ pe er pennadoù all. Rak ne vez ket roet ur priz evit bezañ graet un dra bennak e brezhoneg, met gant un dra bennak: Koll am eus bet gant ma legumaj, ur priz am eus bet gant ma fladenn nevez. N'eo ket ret krediñ pezh a laran: n'eus nemet goulenn digant tud  hag a oar. Bianchi-Bihan 19 Gou 2010 da 21:46 (UTC)
thread_title: Evit

message: Evit an adlenn ha ar reizhañ em eus un nebeut traoù da resisaat.
*Tennet eo pep tra eus al lec'hienn-mañ : , dalc'het 'm eus pep tra evel ma oa, met merzet 'me eus ez eus un toullad fazioù (evit anvioù an dud, an oberennoù...), d'ar re a oar da reizhañ neuze...
*Torr-penn-tre eo rankout sevel un daolenn ha lakaat liammoù evit an holl elfennoù-se, ha moarvat em eus disoñjet ober ul lodenn, pe marteze em eus faziet (lakaat un dra e druz e plas italek, da skouer)
*N'on ket gwall sur ez eo mat an doare am eus bet da sevel an istitloù : 10vet rummad ar prizioù. Kinnigoù all 'zo ?
Trugarez d'ar reizherien. A galon --Y-M D (kaozeal) 19 Gou 2010 da 22:14 (UTC)
Martezee vije gwell ~ha reishoc'h Ar Prizioù. Bianchi-Bihan 1 Mae 2011 da 06:22 (UTC)
Adarre e lavaran e vije gwell ha reishoc'h Ar Prizioù.Bianchi-Bihan (kaozeal) 31 Gen 2016 da 14:44 (UTC)
thread_title:  Reizhañ
Kaozeal:Skilvaou-wesped

message: Kavout a ran arvarus lakaat bondrask da anv brezhonek d'an evn-mañ (ar pezh a oa bet graet war saver ar pennad). War a seblant e teu eus un etimologiezh kinniget evit displegañ ar galleg bondrée. Betek gouzout e talvez e brezhoneg evit ur seurt drask. Goulennet em boa e soñj digant saver ar pennad meur a viz zo dija, met respont ebet ne'm eus bet. Kavout a ran furoc'h eta distreiñ d'ar stumm boas evit an evn-mañ.--Trec'hlid mitonet 20 Gou 2010 da 12:24 (UTC)
thread_title: Titl ar pennad
Kaozeal:Bondrask

message: Kavout a ran arvarus lakaat bondrask da anv brezhonek d'an evn "Skilvaou-wesped" (ar pezh a oa bet graet war saver ar pennad). War a seblant e teu eus un etimologiezh kinniget evit displegañ ar galleg bondrée. Betek gouzout e talvez e brezhoneg evit ur seurt drask. Goulennet em boa e soñj digant saver ar pennad meur a viz zo dija, met respont ebet ne'm eus bet. Kavout a ran furoc'h eta distreiñ d'ar stumm boas evit an evn-mañ.--Trec'hlid mitonet 20 Gou 2010 da 12:24 (UTC)
thread_title: Titl ar pennad
Kaozeal:Parmigiano Reggiano

message: Er pennad n'em eus ket kavet penaos treiñ ar ger meule e brezhoneg, graet 'm eus neuze gant "meule" (etre krochedoù) betek ma gavo unan bennak un dra bennak da lakaat e plas. Trugarez --Y-M D (kaozeal) 5 Eos 2010 da 21:27 (UTC)
replies: text: Din eo parmigiano, ha netra ken. Ouzhpenn eo merket warnañ. Bianchi-Bihan (kaozeal) 31 Meu 2022 da 21:35 (UTC)
replies: text: :Parmigiano Reggiano dre ret, diwar anv ar buoc'hed Reggiana, evel m'emañ skrivet e frazenn gentañ ar pennad. 2A01:CB08:890E:C600:A1C6:251:E3F9:22DE 1 Ebr 2022 da 07:58 (UTC)
thread_title:  Meule
Kaozeadenn Rummad:Kizellerien Hellaz

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ--Gwendal 8 Eos 2010 da 15:24 (UTC)

message: Goullo ha dizimplij. Neal  (Kaozeal) 12 Eos 2009 da 08:49 (UTC)
replies: text: Implijet. Bianchi-Bihan 12 Eos 2009 da 15:14 (UTC)
replies: text: :  Gwir eo, evit usrummata an isrummad :Rummad:Kizellerien Hellaz kozh. Ha talvoudus eo an daou rummad-se? Neal  (Kaozeal) 3 Gwe 2009 da 10:48 (UTC)
replies: text: ::Ya. Implijet eo ar rummad Kizellerien Hellaz gant Kizellerien Hellaz kozh ar pezh a zo poellek-tre hag ouzhpenn-se pa vo pennadoù diwar-benn Kizellerien Hellaz a-vremañ e vo krouet dija ar rummad.--Gwendal 25 Mae 2010 da 21:11 (UTC)
thread_title: [[:Rummad:Kizellerien Hellaz]]
Kaozeadenn Rummad:Strolladoù sonerien Breizh

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:39 (UTC)

message: Ur :rummad:Strolladoù sonerezh Breizh 'zo dija, kalz leunietoc'h.Trec'hlid mitonet 1 Du 2009 da 15:39 (UTC)
* A-fet yezh e soñj din eo reishoc'h strolladoù sonerien : ar sonerien eo a zo strollet. Met an holl, pe dost, a ra gant strollad sonerezh. Mat e vefe kaout ali tud all. --Ex-Smith 8 Du 2009 da 19:19 (UTC)
replies: text: N'ouzon ket gant piv eo bet savet (ganin marteze) met a-du ken-ha-ken gant Smith. Dont a ra ar strollad sonerezh eus an doare gallek da welout. Bianchi-Bihan 12 Du 2009 da 17:49 (UTC)
replies: text: : Hervez ar pezh a lennan a-us e seblant sklaer eo ret ober gant :Rummad:Strolladoù sonerien Breizh ha ket egile. Ma n'eus tamm enebiezh e bet e vo graet ar c'hemmoù. --Y-M D 16 C'hwe 2010 da 13:50 (UTC)
replies: text: ::Strolladoù sonerien a zo mat din ivez.--Gwendal 17 C'hwe 2010 da 14:02 (UTC)
thread_title: [[:Rummad:Strolladoù sonerien Breizh]]
Kaozeal:Rainbow Warrior

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:41 (UTC)

message: Distruj an adkasoù.
*Rainbow Warrior II‎
*Rainbow Warrior I‎ 
Me gred int kontet evel pennadoù ouzhpenn. Gwir pe get? Bianchi-Bihan 15 Du 2009 da 18:52 (UTC)
replies: text: An adkasoù n'int ket kontet evel pennadoù ouzhpenn. --Y-M D 15 Du 2009 da 19:27 (UTC)
Ne gav ket din ez eo adkasoù diezhomm. Ma skriv un den bennak ar pennad Afer ar Rainbow Warrior e vo menneget ar Rainbow Warrior I, met e ruz e vo neuze, padal ez ur pennad. Memestra war pajenn Greenpeace (pe all) ne vo liamm ebet pa vo lakaet anv klok (hag ofisiel) ar bigi. 
Ar memestra rik eget sevel un adakas davet Benead XVI er bajenn Josef Alois Ratzinger (e anv gwir), am eus gwelet e Wikipediaoù all. A galon --Y-M D 15 Du 2009 da 10:14 (UTC)

text: Er pennad Afer ar Rainbow Warrior e reer : Afer ar Rainbow Warrior, ha n'eus ket ezhomm eus liammoù all keit ma n'eus pennad  Rainbow Warrior I ebet. Pa vo unan e vo graet un adkas talvoudus. Bianchi-Bihan 15 Du 2009 da 18:52 (UTC)
replies: text: :  Gortoz a rin un emglev a-raok e diverkañ da vat. Neal  (Kaozeal) 16 Du 2009 da 17:57 (UTC)
replies: text: ::N'eus nemet ur pennad db an daou lestr en holl wikipediaoù all, war-bouez an hini gallek. N'eo ket ret heuliañ skouer ar galleg pa vez diezhomm. Bianchi-Bihan 19 Du 2009 da 20:09 (UTC)
replies: text: :::Evel ma 'm eus lavaret dija ne gav ket din e vez diezhomm. Ha n'eo ket peogwir n'eus nemet ar C'hallaoued a ra n'eo ket un dra vat. Ar re-se a ra traoù mat a-wechoù ivez. Me 'zo bet o pourmen er Wikipedia saoz hag em eus kavet pennadoù disheñvel ivez. --Y-M D 19 Du 2009 da 20:13 (UTC)
replies: text: ::::Meur a ali zo, meur a yezh ivez, e-kichen ar galleg. Er wiki galleg e vez graet brezel d'an adkasoù diezhomm. Hep mont ken pell e kavan fur skarzhañ ar re a gaver.  Bianchi-Bihan 19 Du 2009 da 20:26 (UTC)
thread_title: Adkasoù diezhomm
Kaozeadenn Rummad:Hebraeg

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:42 (UTC)

message: Goullonderet ganin. Ur :rummad:Hebraeg a oa dija. --Llydawr 5 Kzu 2009 da 21:57 (UTC)
* --Ex-Smith 11 Kzu 2009 da 17:25 (UTC)
**Ar ger Hebre zo kozh e brezhoneg (Catholicon, Gregor) , ar ger hebreeg implijet gant Klerg ha Glanndour. Ra vo displeget din war betra eo diazezet ar ger Hebra ha perak eo gwelloc'h hebraeg eget hebreeg. Bianchi-Bihan 12 Kzu 2009 da 09:21 (UTC)
 Ha repontoù a c'helfer kaout ? --Y-M D 16 C'hwe 2010 da 13:50 (UTC)
*N'heller ket kaout daou rummad, ret eo choaz etre hebraeg hag hebreeg. Ne lavaran ket ez eo gwelloc'h ar ger hebraeg eget hebreeg met ret eo dibab ur stumm hag hebraeg eo a gaver e-barzh ar geriadurioù a-vremañ : An Here, RH, Favereau (a veneg hebreeg ivez) hag ar Glev. Evidon-me eo sklaer an dibab : hebraeg. --Yun (kaozeal) 16 C'hwe 2010 da 14:42 (UTC)
replies: text: :Ken sklaer all ganin: ne welan diazez ebet d'ar ger hebraeg. Kement ha dibab , dibabomp ervat. Met a galon laouen e lezin an dachenn-se gant al labourerien niverus a zo warni hag a ray un dibab all. Bianchi-Bihan 16 C'hwe 2010 da 14:58 (UTC)
thread_title: [[:Rummad:Hebreeg]]
Kaozeadenn Rummad:Kêrioù Turkia

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:43 (UTC)

message: :Rummad:Kêrioù Turki zo da skarzhañ. Goullo hag ur :Rummad:Kêrioù Turkia zo.--Gouerouz 11 Kzu 2009 da 14:49 (UTC)
* --Ex-Smith 11 Kzu 2009 da 17:27 (UTC)
**Un adkas a vije bet mat ivez: Turki a gaver e kanaouennoù pobl. Hag e Sant-Jakez an Turki. 
***Un tamm buan marteze, ha kompren a garfen: krouet em bije ur rummad goullo? Iskis. Bianchi-Bihan 11 Kzu 2009 da 18:41 (UTC)
****Evel-just n'em boa ket: []. Ret vo din derc'hel soñj e c'haller ober kemmoù evel-se hep kaozeal gant ar re all. Bianchi-Bihan 11 Kzu 2009 da 18:49 (UTC)
thread_title:  kêrioù Turkia
Kaozeal:Skol An Emsav

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:44 (UTC)

message: Adkas didalvoud d'ur bajenn goullo-sac'h. Bianchi-Bihan 3 Kzu 2009 da 15:00 (UTC)
replies: text: Marteze gortoz ur pennadig ha gwelout ha hiraet e vo ar pennad? Petra eo ali ar re all? --Ex-Smith 3 Kzu 2009 da 17:36 (UTC)
replies: text: :Ur pennad(ig) zo bremañ, mat. Met adkas bepred didalvoud d'am meno. Met tamm mall ebet.  Hastomp goustad. Bianchi-Bihan 3 Kzu 2009 da 17:53 (UTC)
replies: text: ::Ne soñj ket din ez eo didalvoud an adkas. Pa lakaer Skol An Emsav evit mont d'e glask, ne gaver ket ar pennad Skol an Emsav. Dre-se ma 'z eus diouzh an adkas e vo kavet kalz aesoc'h ar pennad gant an dud. --Y-M D 3 Kzu 2009 da 18:04 (UTC)
replies: text: ::: Me, pa skrivan skol an emsav, a zegouezh diouzhtu, hep adkas. Bianchi-Bihan 3 Kzu 2009 da 18:19 (UTC)
replies: text: ::::A-du gant Y-M D. --Yun (kaozeal) 16 C'hwe 2010 da 14:32 (UTC)
replies: text: :::::A-du ivez gant Y-M D, ur bern adkasoù a zo bet diverket 'mod-se peogwir e oant didalvoud evit tud 'zo ha padal ne oant ket evit tud all.--Gwendal 17 C'hwe 2010 da 14:10 (UTC)
thread_title: [[Skol An Emsav]]
Kaozeal:Kanton ar Sal

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:45 (UTC)

message: Fazi en titl : Kanton ar Sal eo an anv reizh. --Yun (kaozeal) 12 C'hwe 2010 da 19:55 (UTC)
replies: text: Graet. --Y-M D 13 C'hwe 2010 da 23:12 (UTC)
replies: text: :N'ouzon ket petra eo an anv reizh, na reizh hervez piv, met an daou stumm a lennan er pennad hiziv. Evel ma lavarer "le Sel-de bretagne" e galleg ofisiel, ha "le sel" e galleg ar pemdez Bianchi-Bihan 14 C'hwe 2010 da 10:24 (UTC).

text: :Un dra a gavan iskis: Ar Sal? ha n'eo ket ar Sall, evel e kig-sall? Bianchi-Bihan 14 C'hwe 2010 da 10:30 (UTC)
replies: text: ::Me n'am eus respont ebet, met ret e vefe gouzout, din da reizhañ al liammoù neuze. --Y-M D 16 C'hwe 2010 da 13:50 (UTC)
replies: text: :::Ar Sal a gaver e geriadur An Here, e deiziataer 2010 Skol an Emsav, hag e lec'hienn Ofis Ar Brezhoneg. --Yun (kaozeal) 16 C'hwe 2010 da 14:16 (UTC)
replies: text: :::: N'ouzon ket ha fiziañs dall a c'haller kaout atav en udb evel un deiziataer, met tremenomp dreist ar c'harzh-se: ar Sal zo ivez e geriadur RH, chom a ra afer ar Sal ha Sal-Breizh, a seblant din bezañ evel afer Ar C'hastell-Nevez ha Kastell-Nevez ar Faou. D'am soñj eo unan eus an degouezhioù ma vez reizh an adkasoù, e-skoaz niver an adkasoù diezhomm. Bianchi-Bihan 16 C'hwe 2010 da 17:34 (UTC)
thread_title: [[Kanton Sal-Breizh]]
Kaozeadenn Rummad:Istor ar broioù

message: Eilet diwar: Wikipedia:Pajennoù da nullañ Gwendal 18 Eos 2010 da 15:47 (UTC)

message: Ur :rummad:Istor ar broioù zo, brezhonekoc'h. Labour kargañ-diskargañ. Bianchi-Bihan 25 Kzu 2009 da 09:23 (UTC)
replies: text: Evit seurt labourioù eo emaon o klask kaout ur bot war hor wiki-ni. Torr-penn spontus e vefe ober al labour kargañ-diskargañ mod all. --Y-M D 25 Kzu 2009 da 11:04 (UTC)
replies: text: :Meur a rummad a zo anvet war ar patrom-se, evel :rummad:Wikipedourien dre o yezhoù. Mat e vefe kaout un emglev hollek evit adenvel anezho. X(unander pe liester) hervez o Y(unander) a ginnigan. Pa vo bet kavet un emglev e c'hellin ober war-dro ar rummadoù-se gant sikour ma Bot. --Yun (kaozeal) 16 C'hwe 2010 da 14:22 (UTC)
replies: text: ::Ar stumm a ginnigez eo a vez implijet en un doare hollek ganeomp amañ. Implijet e vez "hervez" ha ket "dre". --Y-M D 16 C'hwe 2010 da 15:12 (UTC)
replies: text: :::Ne welan ket ar ger hervez e-barzh rummad:Istor ar broioù, setu aze petra oa abeg da'm evezhiadenn. Kontet em eus 1079 rummad d'ober war o zro : rummadoù gant dre en o zitl pe isrummadoù da seurt rummadoù. --Yun (kaozeal) 16 C'hwe 2010 da 16:13 (UTC)
replies: text: ::::X(unander pe liester) hervez o Y(unander) a zo mat din. Met aet eo Yun kuit, neuze mat 'vije kavout ur bot all d'ober al labour ramzel-se.--Gwendal 30 Ebr 2010 da 19:10 (UTC)
thread_title: [[:Rummad:Istor dre vro]]
Kaozeal:Stonehenge

message: Lakaet eo bet an droidigezh "laz ar ramzed" evit ar c'hembraeg Côr y Cewri e-lec'h "dañs ar ramzed". Marteze, met an droienn-se a gaver da gentañ gant Jafrez Menoe e latin (chorea gigantum) ha troet e oa bet "dañs" gantañ, hag an droidigezh kembraek a roe côr gant ar ster lakaet da vezañ "kelc'h", ar pezh a gaver e-barzh geriadur kembraeg-brezhoneg Rh. Hincks p. 38 Côr y Cewri, "Kelc'h ar Ramzed", Stonehenge (Bro-Saoz). Hervez Wace e vije bet "Chorea Gigantum  "Karole as gaians" e "brezhoneg", "koroll ar jeanted" (??) nemet e vije galleg Breizh-Uhel?--Trec'hlid mitonet 22 Eos 2010 da 16:19 (UTC)
thread_title: Troidigezh ar c'hembraeg
Kaozeal:Ibn Battuta

message: The image in the article is wrong, its descriptions says "Note that this is not a picture of Ibn Battuta (1304 – 1368/1369) who was born more than 70 years after the picture was painted." Here's a picture of the right man. 85.76.76.185 26 Eos 2010 da 08:07 (UTC)
replies: text: Reizhet. --Llydawr 26 Eos 2010 da 10:20 (UTC)
thread_title: Wrong image
Kaozeadenn Patrom:DigoradurTavarn

message: I tried to click the "Ouzhpennañ ur gemennadenn" link (which I thought, meant "start a new discussion") and it took me to a wrong page (Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 37 bloaz 2010‎ instead of Wikipedia:Kumuniezh/An davarn/sizhunvezh 37, bloaz 2010‎). I guess, this edit is guilty. Am I right or did I do some stupid mistake? --Slomox 19 Gwe 2010 da 17:10 (UTC)
replies: text: I personally cant see any mistake. But i'm totally unqualified about  technicalities. Bianchi-Bihan 19 Gwe 2010 da 17:14 (UTC)
replies: text: :I think that I've corrected the problem. --Y-M D (kaozeal) 19 Gwe 2010 da 17:49 (UTC)
replies: text: ::Thanks, that fixed it. --Slomox 19 Gwe 2010 da 17:56 (UTC)

message: wikipedia → Wikipedia ; galiseg → galizeg ; Kuzuilhoù → Kuzulioù ; ur gudenn etrezoc'h hag ur c'henlabourer all → etre c'hwi hag ur c'henlabourer all --2A01:CB08:890E:C600:581F:3003:D233:58A 15 Kzu 2021 da 22:20 (UTC)
thread_title:  Traoù da reizhañ
Kaozeal:Rannvroioù Skos

message: Ne glot ket titl ar pennad gant an danvez. E melestradurezh Bro-Skos n'eo ket council area ha region ar memes tra, hag evidon eo rannvro ar ger a zegouezh ar gwellañ gant Region .--Trec'hlid mitonet 2 Her 2010 da 12:04 (UTC)
thread_title: Titl