Kaozeadenn Rummad:Hanez

message: Diwallit. Kinniget zo bet diverkañ ar rummad-mañ. Roit ho soñj war pajenn ar pennadoù da vezañ nullet
*[Diverkañ > Pas re vuan memestra ; adenvel a vefe gwell MP]
Da betra servij ar rummad hanez-mañ pa'z eus dija ur rummad istor? Hanez zo un amprest diwar ar c'hembraeg bet graet er bloavezhioù 60 pe 70 evit kemer plas ar ger istor. N'en deus ket graet berzh. Dibaot-kenañ eo an dud a ra gant an termen-mañ. Kinnig a ran e vefe diverket ar rummad-mañ ha rummet ar pennadoù ennañ dindan Istor > Henamzer pe Marevezh henc'resian zo rummadoù bet krouet a-raok. Fulup 9 Kzu 2006 da 20:24 (UTC)

message: **A-du ganit--Yun 9 Kzu 2006 da 20:41 (UTC)
* Me 'gav din eo bet implijet Hanez amañ evit treiñ ar galleg épopée ha n'eo ket evit Histoire.--Llydawr 9 Kzu 2006 da 21:46 (UTC)
**mmm, gwelet a ran eo Favereau a ro hanez evit épopée. Koulskoude eo "istor" talvoudegezh hanez. Vallée a rae gant danevell-veur. Hanez n'emañ ket gant RH. N'emañ ket kennebeut gant an Here. Ne gavan ket épopée war TermOfis. Bank Preder a ro mojenn-veur, meurzanevell pe kanenn-veur. An termenoù diwar danevell a seblant din bezañ feal a-walc'h d'ar c'heal zo da dreiñ. Hanez ne glot ket ha degas a ra kemmesk pa oa bet amprestet da gentañ gant SADED evit lakaat e plas an termen istor. Lakaat a ran ar gaoz-mañ war bajenn gaozeal ar :rummad:Hanez hag e lakaan ur c'hemenn war bajenn gaozeal MP eo bet savet ar rummad gantañ/i Fulup 10 Kzu 2006 da 14:00 (UTC)
**a-du gant "istor" (="histoire") - anavezetoc'h ha sklaeroc'h d'am soñj.
--Neal 10 Kzu 2006 da 14:48 (UTC)
Evidon-me e vefe gwelloc'h treiñ épopée gant meurgan evel m'eo bet dibabet gant RH asamblez gant meurzanevell ha n'eo ket ur ganenn-veur kennebeut. Kan a zo gwelloc'h eget danevell peogwir e veze savet ar seurt danevelloù evit bezañ kanet (betek Ronsard d'an diwezhañ e veze kanet ar varzhoniezh ingal). Ne welan ket roud ebet eus ur ger evit épopée e GBAH. --Ch. Rogel 10 Kzu 2006 da 16:53 (UTC)
replies: text: ne displij ket din "meurgan" na tamm ebet (evit "épopée" ha "saga" ivez 'michañs?).--Neal 10 Kzu 2006 da 16:57 (UTC)
Pa seller ouzh Loeiz Herrieu e weler e rae gant ar ger, tapet diwar ar c'hembraeg. Evit kemer lec'h "Istoer".  Ne oa ket dec'h. Bianchi-Bihan 10 Kzu 2006 da 17:14 (UTC)
thread_title:  kaoz adtapet diwar pajenn ar pennadoù da vezañ nullet

message: Evit ar ger gallek épopée an hini eo em eus implijet ar ger hanez. Evel boaz : n'on ket chalet e vez implijet ur ger pe unan all, keit ha ma vez simpl a-walc'h evit bezañ intentet gant al lodenn vrasañ. MP 10 Kzu 2006 da 17:20 (UTC)
Kentel: diwall ouzh ar geriadurioù. Hag ouzh lod muioc'h c'hoazh.Bianchi-Bihan 10 Kzu 2006 da 17:25 (UTC)
thread_title:  Geriadur Favereau 

message: Adtapet em eus bet ar gerioù zo bet kavet du-mañ du-se. MP 10 Kzu 2006 da 19:25 (UTC)
# hanez
# danevell-veur
# mojenn-veur
# meurzanevell
# kanenn-veur
# meurgan
=== hanez pe meurgan===
* MP
** Abalamour ma'z int berr.
** Hanez a ziskouez bezañ gantañ ul liv kozh-Noe gras d'e orin diwar ar c'hembraeg. Pezh a glot mat a-walc'h gant Homeros, Arzhur hag an harozed all evel Ulises/Odisseus.
replies: text: Gwir eo , ar c'hembraeg zo kozh vel Noe. Bernez Bernioù 11 Kzu 2006 da 07:16 (UTC)

text: Ken kozh hag ar Grennamzer eo an troc'h etre ar brezhoneg hag ar c'hembraeg. Mont d'ar c'hembraeg evit kreñvaat geriaoueg ar brezhoneg a zigas ac'hanomp, d'am soñj, d'an troc'h-se. MP 11 Kzu 2006 da 14:40 (UTC)
replies: text: :Gwir eo e c'haller pinvidikaat hor yezh gant termenoù kembraek a-wechoù. Unan eus an doareoù eo, e-kichen re all. Amañ avat n'eo ket fur da'm soñj rak ster hanez zo istor. Implijet eo bet ar ger hanez e brezhoneg gant ar ster-se gant skrivagnerien zo (trugarez Bianchi evit an daveenn gant Loeiz Herrieu) a-wechoù a glaske ur ger cheuc'hoc'h eget istor ha gant skipailh SADED dreist-holl war-lerc'h. Met e gwirionez n'eus ket ar ger-mañ er yezh da vat. Chom a ra ur ger estren. Ne vez ket kavet er geriadurioù a-raok Favereau a ro dezhañ un droidigezh disheñvel eus an implij en deus bet ar ger e brezhoneg betek-henn ha na glot ket kennebeut gant talvoudegezh ar ger e kembraeg a-vremañ. E gwirionez, ar pezh a ro Favereau en e c'heriadur, evel ma ra alies, n'eo ket un droidigezh, an etimologiezh eo. Pa'm eus lennet ar ger hanez amañ ne'm eus ket komprenet petra a dalveze, ret eo bet din kavout an daveenn e geriadur Favereau goude evezhiadenn LLydawr evit kompren petra a oa kaoz. Fulup 11 Kzu 2006 da 21:25 (UTC)
thread_title:  Dibab 

message: * MP
** Abalamour ma'z int berr.
** Hanez a ziskouez bezañ gantañ ul liv kozh-Noe gras d'e orin diwar ar c'hembraeg. Pezh a glot mat a-walc'h gant Homeros, Arzhur hag an harozed all evel Ulises/Odisseus.
replies: text: Gwir eo , ar c'hembraeg zo kozh vel Noe. Bernez Bernioù 11 Kzu 2006 da 07:16 (UTC)

text: Ken kozh hag ar Grennamzer eo an troc'h etre ar brezhoneg hag ar c'hembraeg. Mont d'ar c'hembraeg evit kreñvaat geriaoueg ar brezhoneg a zigas ac'hanomp, d'am soñj, d'an troc'h-se. MP 11 Kzu 2006 da 14:40 (UTC)
replies: text: :Gwir eo e c'haller pinvidikaat hor yezh gant termenoù kembraek a-wechoù. Unan eus an doareoù eo, e-kichen re all. Amañ avat n'eo ket fur da'm soñj rak ster hanez zo istor. Implijet eo bet ar ger hanez e brezhoneg gant ar ster-se gant skrivagnerien zo (trugarez Bianchi evit an daveenn gant Loeiz Herrieu) a-wechoù a glaske ur ger cheuc'hoc'h eget istor ha gant skipailh SADED dreist-holl war-lerc'h. Met e gwirionez n'eus ket ar ger-mañ er yezh da vat. Chom a ra ur ger estren. Ne vez ket kavet er geriadurioù a-raok Favereau a ro dezhañ un droidigezh disheñvel eus an implij en deus bet ar ger e brezhoneg betek-henn ha na glot ket kennebeut gant talvoudegezh ar ger e kembraeg a-vremañ. E gwirionez, ar pezh a ro Favereau en e c'heriadur, evel ma ra alies, n'eo ket un droidigezh, an etimologiezh eo. Pa'm eus lennet ar ger hanez amañ ne'm eus ket komprenet petra a dalveze, ret eo bet din kavout an daveenn e geriadur Favereau goude evezhiadenn LLydawr evit kompren petra a oa kaoz. Fulup 11 Kzu 2006 da 21:25 (UTC)
thread_title:  hanez pe meurgan

message: Ha lamet e vefe Hanez : ret e vefe lakaat an etrewiki er rummad gant an ger degemeret. MP 10 Kzu 2006 da 22:39 (UTC)
thread_title:  etrewiki