lflage/wiki-talks huggingface dataset:
সাঁচ বাৰ্তা:বেটুপাতৰ বিষয় সূচী

message: এই সাঁচটোৰ বিজ্ঞান অংশটোত থকা পৰিবেশ বিজ্ঞানৰ বানান পৰিৱেশ বিজ্ঞান হোৱা উচিত।--দিব্য দত্ত (talk) 17:15, 5 জুলাই 2015 (UTC)
replies: text: ঠিক কৰিলোঁ। প্রভাকৰ শৰ্মা নেওগ (talk) 07:29, 6 জুলাই 2015 (UTC)
thread_title: বানান
বাৰ্তা:প'গ' টিভি

message: প'গ' টিভি  এটি উপগ্ৰহীয় বিদুৰদৃষ্টিধাৰা  যি তন্ত্ৰীমাধ্যমৰ দ্বাৰাও ঘৰে ঘৰে বিদুৰদৃষ্টিযন্ত্ৰত উপলব্ধ হয়।
এই বিদুৰদৃষ্টিধাৰাত কেইবাখনো চিত্ৰলৈখিক আৰু অনতিবিলম্বিত ক্ৰিয়াদৃশ্য সম্প্ৰচাৰিত হয়।
* উপগ্ৰহীয় বিদুৰদৃষ্টিধাৰা = Satellite television Channel
* তন্ত্ৰীমাধ্যম = Cable Channel 
* বিদুৰদৃষ্টিযন্ত্ৰ = Television Set   :     Bidur, in Mahabharata,  could see from remote
* চিত্ৰলৈখিক = Animated  :     Chitralekha (deity) , the consort of Ketu & the friend of Goddess Usha, could bring into life dream-image
* অনতিবিলম্বিত ক্ৰিয়াদৃশ্য = Live Action Show
thread_title: Suggested Translation into Assamese
বাৰ্তা:ছি জিনপিং

message: Xi pronounced as ছী 
JBDVIJASDVI (talk) 14:48, 15 July 2015 (UTC)
Xi Jinping: SHEE jin PING (-sh as in ship, -j as in Jack, -i as in sit, -ng as in sing)http://www.bbc.co.uk/blogs/magazinemonitor/2012/11/how_to_say_chinese_leaders.shtml
SH+EE = SHEE গতিকে ছ+ঈ = ছী ....... ঈ-কাৰ হোৱাটো বাঞ্চনীয় ।  Well, one of our Doordarshan News reader also once pronounced it as Eleven Jinping which might have cost her job!
JBDVIJASDVI (talk) 17:09, 16 July 2015 (UTC)
আপুনি কোৱা কথাটো শুদ্ধ হ'বও পাৰে, পিচে অসমীয়া ভাষাত হ্ৰস্ব-দীৰ্ঘ উচ্চাৰণ থাকে জানো?? মই স্কুলীয়া ছাত্ৰ, মই বিশেষ নাজানো! IKHazarika (talk) 08:22, 17 July 2015 (UTC)
হ্ৰস্ব-দীৰ্ঘ উচ্চাৰণ থাকেনে নাথাকে মইয়ো নাজানো কিন্তু হ্ৰস্ব-ই দীৰ্ঘ-ঈ দুয়োটা কাৰ য়েই আছে বুলি আমাৰ স্কুলত জুলি বাইদেৱে শিকাইছে । গতিকে যথাস্থানত ব্যৱহাৰ কৰাত কিবা অসুবিধা আছে জানো ?
JBDVIJASDVI (talk) 18:15, 17 July 2015 (UTC) 
মই কেইখনমান কিতাপত চালো (ৰচনা সঞ্চয়ন, ৰচনা প্ৰবাহ)। ঐ আৰু ঔৰ বাহিৰে সকলো স্বৰবৰ্ণৰ উচ্চাৰণ চুটি। ছি হওক বা ছী, উচ্চাৰণ চুটিয়েই হ'ব! ছী জিনপিং কৰিবলৈ আকৌ প্ৰবন্ধটো মুভ কৰিব লাগিব। আন্তঃৱিকি লিংককেইটা সলনি হ'বলৈও সময় লাগে।
অৰুণোদয় যুগত উচ্চাৰণ অনুসৰি বানান লিখাৰ ব্যৱস্থা হৈছিল। কিন্তু মানুহ ভেদে , স্থান ভেদে উচ্চাৰণ বেলেগ বেলেগ হয়। বানানবোৰো যদি সেইমতে বেলেগ বেলেগ হবলৈ ধৰে তেতিয়া কথাটো কি হব ধৰিব পাৰিছানে? খোনা মানুহ এজনে দেখুন প্ৰবন্ধ লিখি শেষেই কৰিব নোৱাৰিব। হেমকোষ যুগৰ পৰা বানান বোৰ standardize কৰা হৈছে বুলি আমাৰ স্কুলত জুলি বাইদেৱে শিকাইছে। 
JBDVIJASDVI (talk) 09:47, 25 July 2015 (UTC)

thread_title: উদ্ধৃতি
বাৰ্তা:পিয়লি বৰুৱা

message: প্ৰবন্ধটোত পিয়লী ফুকন আৰু বৰুৱাক সনা পিটিকা কৰি পেলোৱা হৈছে। শুদ্ধ কৰিব লাগিব প্রভাকৰ শৰ্মা নেওগ (talk) 09:49, 26 July 2015 (UTC)
replies: text: : তাকে কথাটো কালি ময়ো মন কৰিছিলো৷ পিয়লি ফুকনৰ বিষয়ে খুঁচৰি চাই বিশেষ একো তথ্য নাপাই বাদ দিলো৷ কিতাপে-পত্ৰই থাকিলে যোগ দিলে ভাল হয়৷জলি বৰা (talk) 09:51, 26 July 2015 (UTC)
replies: text: :: ১৮৩০ চনত মৃত্যু হোৱা পিয়লি বৰুৱাই ১৮৫৭ চনৰ চিপাহী বিদ্ৰোহত কেনেকৈ অংশ গ্ৰহণ কৰিলে! দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 06:10, 13 September 2019 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: :: "পিয়লি ফুকন" প্ৰবন্ধটো সৃষ্টি কৰিলোঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 09:33, 13 September 2019 (ইউ.টি.চি.)

message: তথ্যসূত্ৰৰ লিংক এটা দি থলো। কোনোবাই প্ৰবন্ধটো বিকাশ কৰিব বিচাৰিলে ইয়াৰ সহায় লব পাৰে।
http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=feb2618/state050 
বাবুল বৈশ্য (talk) 13:01, 26 April 2020 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: তথ্যসূত্ৰ
বাৰ্তা:১ + ২ + ৪ + ৮ ⋯

message: এই ক্ৰমটোৰ কোনো বিশেষ নাম নাইনে? — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 07:16, 3 August 2015 (UTC)
replies: text: নাইপোৱা দেখোন। মই বিচাৰি আছোঁ।  প্রভাকৰ শৰ্মা নেওগ (talk) 14:48, 3 August 2015 (UTC)

text: ইংৰাজী ৱিকিপিডিয়াতো এই নামেই আছে IKHazarika (talk) 15:23, 3 August 2015 (UTC)
replies: text: : ok. Added interwiki links. — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 18:02, 3 August 2015 (UTC)

message: অনুবাদটোত বহুখিনি সম্পাদনা কৰিবলৈ বাকী আছে। মই প্ৰথম দুটা পেৰাগ্ৰাফ কৰিলোঁ। বাকীখিনিত অন্য কোনোবাই অকণমান হাত লগালে ভাল হ'ব। ধন্য়বাদ। Pankaj Jyoti Mahanta (পংকজ জ্যোতি মহন্ত) (বাৰ্তা) 15:06, 27 February 2023 (ইউ.টি.চি.)
thread_title:  সম্পাদনা
বাৰ্তা:ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰ

message: There seems to be no sense in being unduly enthusiastic due to any unsolicited contentions by bloggers or news paper's articles that are not even based on secondary evidence. Govt of Sri Lanka's official website is referred.https://www.gov.lk/index.php. Plagiarism to be proved , if any JBDVIJASDVI (talk) 12:34, 8 August 2015 (UTC)
replies: text: Sri Lanka's national anthem was also penned by Tagore: Apa Sri Lanka , Nama Nama Nama Nama Mata, Sundar Sri Boroni was originally Nama Nama Sri Lanka Mata in Bangla, written and set to its tune by Tagore. He did it at the request of his favourite Sri Lankan student at Santiniketan, Ananda Samarkun, in 1938. In 1940, Ananda returned to his native land and translated the song into Sinhalese and recorded it in Tagore's tune.https://thehindu.com/opinion/lead/celebrating-rabindranath-tagores-legacy/article2026880.ece দিব্য দত্ত (talk) 13:16, 8 August 2015 (UTC)
replies: text: :So far as getting inspiration from Rabindra Nath Tagore by Ananda Samarkone in writing the Sri Lanka's National Anthem, such contention  appears to be unfounded. Referring a quotehttp://www.asiantribune.com/node/61433 "....The remarkable nature and attribute of Sri Lanka’s national anthem is that it sings paeans of patriotic praise to the country alone and not to any race or religion, It is not parochial. It unifies the nation. It does not need any Tamil or English treatment. Leave it alone. Do not kill the great poet for the second time....."  JBDVIJASDVI (talk) 13:27, 8 August 2015 (UTC)
Who knows? Hypocrites may someday even claim that the Sri Lanka's National Anthem was written in Sinhalese Bengali  like something that hypothetical Sanskritized Bengali of which grammar seems incomprehensible JBDVIJASDVI (talk) 14:06, 8 August 2015 (UTC)
thread_title: How many national anthems are written by Rabindra Nath Tagore?
বাৰ্তা:সিন্ধু নদী

message: নদী খনৰ প্ৰকৃত নাম সিন্ধুটো ৰখা হলেই ভাল আছিল। আৰু ইংৰাজী নামটো ইণ্ডাছ নহৈ ইণ্ডুছ হে হয় নেকি, কাৰণ সিন্ধুৰ অপ্ৰভংশ ইন্ডু যেন লাগে। --দিব্য দত্ত (talk) 10:16, 16 August 2015 (UTC)
replies: text: It is pronounced as ইণ্ডাছ. But in indian languages, I believe, the river is well known as সিন্ধু. So, I think the name সিন্ধু is more appropriate with a redirection to ইণ্ডাছ. নিয়ৰপৰশ (talk) 11:04, 16 August 2015 (UTC)
replies: text: : — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 08:46, 17 August 2015 (UTC)
thread_title:  শিৰোনাম
বাৰ্তা:বিদ্যা-নিকেতন,ৰাজগড়

message: একে প্ৰবন্ধ দুবাৰ সৃষ্টি কৰাত এইটোৰ পৰা পুনৰ্নিদেশ কৰি দিয়া হ'ল ৷
ৰাম কিংকৰ মহন্ত (talk) 17:33, 16 August 2015 (UTC)
thread_title:  পুনৰ্নিদেশ
বাৰ্তা:লক্ষ্যধৰ চৌধুৰী

message: লক্ষ্যধৰ চৌধুৰীদেৱৰ সন্তান দুজন নহয় নেকি চাগে ৷ মোৰ যিমান দূৰ মনত আছে ছজন নেকি ৷ কথাটো চাবচোন ৷
ৰাম কিংকৰ মহন্ত (talk) 09:06, 18 August 2015 (UTC)
thread_title: পৰিয়াল পৰিচয়
বাৰ্তা:যান্ত্ৰিক অভিযান্ত্ৰিকী

message: প্ৰবন্ধটো যান্ত্ৰিক অভিযান্ত্ৰিকী শীৰ্ষক  হ'লে  ভাল হ'ব নেকি৷
ৰাম কিংকৰ মহন্ত (talk) 16:27, 18 August 2015 (UTC)
thread_title: শিৰোনাম
বাৰ্তা:আমাজান নদী

message: আমাজন নে আমাজান? আমাজন হে শুদ্ধ হ'ব নেকি। লগত দিয়া IPA-ইও তাকে কয়। প্রভাকৰ শৰ্মা নেওগ (talk) 11:55, 24 August 2015 (UTC)
;US / æməzɒn/ or UK /ˈæməzən/; দুয়ো ক্ষেত্ৰতে 'এমাজন' হে বেছি ওচৰ চাপিব। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 14:02, 24 August 2015 (UTC)
replies: text: : US-এমাজন/ UK-আমাজন; কোনটো দিলে ভাল হ’ব？জলি বৰা (talk) 15:27, 25 August 2015 (UTC)
replies: text: :: দুয়োটা আই পি এ মতে æ-ৰ উচ্চাৰণ short 'a' as in 'bad'। গতিকে 'এমাজন'। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 15:43, 25 August 2015 (UTC)

message: আমাজন (Amazon) দক্ষিণ আমেৰিকাৰ দীৰ্ঘতম (পৃথিৱীৰ দ্বিতীয় দীৰ্ঘতম নদী) আৰু জলপ্ৰৱাহত পৃথিৱীৰ বৃহত্তম নদী । পশ্চিম প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ পৰা প্ৰায় ১৬০ কিলোমিটাৰ নিলগৰ এণ্ডিজ পৰ্বতমালাৰ উত্তৰ-পশ্চিমাংশৰ পৰা উত্পন্ন এই নদু পূবমুৱা হৈ বৈ গৈ বিষুৱৰেখাৰ ওচৰত আটলাণ্টিক মহাসাগৰত পৰিছে । নদীখনৰ দৈৰ্ঘ্য প্ৰায় ৫,৬৪০ কিলোমিটাৰ । আমাজন অৱবাহিকা অঞ্চলৰ কালি প্ৰায় ৭০,৪৫,০০০ বৰ্গ কিলোমিটাৰ; এই পৰিমাণ সমগ্ৰ দক্ষিণ আমেৰিকাৰ আধা । ৫০০-ৰো অধিক উপনদী আৰু শাখা নদীয়ে আমাজনক গঢ়ি তুলিছে । এইবোৰ নদীৰ জলপ্ৰৱাহে আমাজনক অতিশয় স্ফীত আৰু স্ৰোতস্বিনী কৰি তুলিছে । আমাজনৰ অৱবাহিকাৰ অধিকাংশ অঞ্চল বিষুৱীয় অঞ্চলত অৱস্থিত হোৱা বাবে আৰু বিষুৱীয় অঞ্চলৰ প্ৰবল বৃষ্টিপাতৰ কাৰণে এই নদীয়েদি প্ৰৱাহিত হয় পৃথিৱীৰ সকলোবোৰ নদীতকৈ বেছি জলৰাশি । নদীখনে প্ৰতি ছেকেণ্ডত ১,৮০,০০০ ঘন মিটাৰ পানী আটলাণ্টিকলৈ প্ৰৱাহিত কৰে । পৃথিৱী পৃষ্ঠত প্ৰৱাহিত মুঠ জলৰাশিৰ ২৫ শতাংশ আমাজনেদি প্ৰৱাহিত হয় । এই বিপুল জলৰাশি ইমান প্ৰবল বেগেৰে আটলাণ্টিকত প্ৰৱেশ কৰে যে নদীখনৰ মোহনাৰ পৰা প্ৰায় ৬৪ কিলোমিটাৰ পৰ্যন্ত সাগৰৰ পানী ঘোলা আৰু লুণীয়া হৈ থাকে ।
আমাজন নদীৰ অৱবাহিকাৰ প্ৰায় ৫০ লাখ বৰ্গ কিলোমিটাৰ ঘন বৰ্ষাৰণ্য (Rain Forest) । আমাজন বৰ্ষাৰণ্যতেই বিশ্বৰ অধিক সংখ্যক বন ভূমি অঞ্চল আছে । পৃথিৱীৰ প্ৰায় বিশ শতাংশতকৈও অধিক অক্সিজেন এই অঞ্চলতেই সৃষ্টি হয় । যাৰ ফলত ইয়াক "ধৰিত্ৰীৰ কলিজা" আখ্যা দিয়া হৈছে । এই বৰ্ষাৰণ্যত বাস কৰে বিশ্বৰ প্ৰায় পাঁচ নিযুততকৈ অধিক উদ্ভিদ প্ৰাণী তথা পতংগৰ প্ৰজাতি । আমাজনত প্ৰায় ৪০ হাজাৰ প্ৰজাতিৰ গছ আৰু নদীত প্ৰায় ২,০০০ প্ৰজাতিৰ মাছ পোৱা যায় । বিশ্বত থকা উদ্ভিদ প্ৰজাতিৰ ৭০ শতাংশই এই অঞ্চলৰ । অৱশ্য বিগত দুটা দশকত পৃথিৱীত থকা বৰ্ষাৰণ্য সমূহ দ্ৰুতগতিত হ্ৰাস পাই আহিব লাগিছে । প্ৰতি ছেকেণ্ডত পৃথিৱীৰ পৰা এক একৰকৈ বৰ্ষাৰণ্য ধ্বংস হৈ যায় । যাৰ ফলস্বৰুপে প্ৰতিদিনে আমি হেৰুৱাব লগা হৈছে ১৩৭ টাকৈ ভিন ভিন প্ৰজাতি । বিকৃত আধুনিকতাৰ ৰাগিত মত্ত হৈ মানৱ জাতিয়ে চলোৱা ধ্বংসযজ্ঞৰ ফলতেই বিগত দুটা শতিকাত আমি হেৰুৱাব লগীয়া হ'ল আঠ শতাংশতকৈও অধিক বৰ্ষাৰণ্য অঞ্চল । সমগ্ৰ পৃথিৱীতেই ব্যৱহৃত হৈ থকা প্ৰায় ১২০ বিধ ঔষধৰ গছ ইয়াত পোৱা যায় ।
thread_title:  Content from [[আমাজন]]
বাৰ্তা:ডানয়ুব নদী

message: IPA অনুসৰি নামটো 'ডেন্যুব' বা 'ডেন্‌য়ুব' হ'ব। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 14:04, 24 August 2015 (UTC)
thread_title: নাম
বাৰ্তা:উত্তৰ মহাসাগৰ

message: বিদ্যালয়ৰ পাঠ্যপুথিত নামটো 'উত্তৰ মহাসাগৰ' বুলি আছিল নেকি বাৰু? — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 14:08, 24 August 2015 (UTC)
replies: text: প্ৰশান্ত, আটলাণ্টিক, ভাৰত, উত্তৰ আৰু দক্ষিণ মহাসাগৰ।
replies: text: : এছিয়া, আফ্ৰিকা, ইউৰোপ ( য়ুৰোপ ? ), উত্তৰ আমেৰিকা, দক্ষিণ আমেৰিকা,  অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু এন্টাৰ্কটিকা মহাদেশ। JBDVIJASDVI (talk) 18:44, 24 August 2015 (UTC)
replies: text: :: উত্তৰ মহাসাগৰ বুলি ৰিডিৰেক্ট কৰি দিওঁ তেন্তে？জলি বৰা (talk) 15:29, 25 August 2015 (UTC)
replies: text: ::: "উত্তৰ মহাসাগৰ" নামৰ হুবহু পৃষ্ঠা এটা আছিলেই! এইটো খালি কৰি পুনঃনিৰ্দেশ কৰিলোঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 15:54, 25 August 2015 (UTC)

text: ::: এই অসমীয়া নামবোৰ লৈ বৰ সমস্যা দেই!জলি বৰা (talk) 17:51, 25 August 2015 (UTC)

text: ইতিহাসৰ পৰা মোৰ সম্পাদনা খিনি নোহোৱা হৈ গ'ল কিয় ? ইম্মান বেয়া লাগিছে ! কান্দি কান্দি দুদিন বিচাৰি ফুৰিলো।
আৰু এটা কথা ! এই পুনঃনিৰ্দেশ শব্দটোত গণ্ডগোল আছে দেই। 
There are at least two distinct meanings of the English word Direct. 
* 1. direct verb (SAY WHERE) to ​tell someone how to get ​somewhere: মাৰ্গদৰ্শণ দে , বাট দেখা
Could you direct me to the ​airport?
I couldn't ​find the ​station, so I ​asked someone if they could direct me.
*2. direct verb (ORDER)  to ​order someone, ​especially ​officially: নিৰ্দেশ দে 
The ​judge directed the ​defendant to ​remain ​silent. 
Obviously , here in wiki , we are using the word REDIRECT in the first sense in No.1 above and NOT in the second sense. Thus we can say  পুনঃমাৰ্গদৰ্শিত etc for the template #.REDIRECT JBDVIJASDVI (talk) 04:05, 26 August 2015 (UTC)
thread_title: নাম
বাৰ্তা:নিকটদৃষ্টি

message: নিকটদৃষ্টি নে নিকটদৃষ্টিদোষ বাৰু? -দিব্য দত্ত (talk) 15:46, 27 August 2015 (UTC)
replies: text: The first line itself is wrong. In myopia there is blurry distant vision but good near vision. I'll correct it tonight. — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 08:45, 28 August 2015 (UTC)
thread_title: নাম
সাঁচ বাৰ্তা:বেটুপাতৰ আৰম্ভণি

message: “”ৰ সলনি “” কৰিলে ভাল হয়।--দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) ২২:৪৭, ২৭ আগষ্ট ২০১৫ (ইউ টি চি)
replies: text: — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 08:48, 28 August 2015 (UTC)
thread_title:  অংক
ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০১৫

message: Which is correct between ছেপ্টেম্বৰ or ছেপ্তেম্বৰ ? I prefer ছেপ্টেম্বৰ . বিষ্ণু শইকীয়া⇒✉  10:18, 29 August 2015 (UTC)
replies: text: I have seen newspapers like Amar Asom and Dainik Janambhumi using ছেপ্টেম্বৰ. নিয়ৰপৰশ (talk) 13:53, 31 August 2015 (UTC)
replies: text: :ইতিমধ্যে ‘ছেপ্তেম্বৰ’ৰ পৰা ‘ছেপ্টেম্বৰ’ কৰা হৈছে।--দিব্য দত্ত (talk) 15:25, 31 August 2015 (UTC)

message: ৱিকিপিডিয়াত থাকিব লগা প্ৰবন্ধসমুহৰ সাম্ভাব্য তালিকাৰ এইমাহত ভালেমান কাম হৈছে৷ তাৰো হিচাপ এটা লৈ উল্লেখ কৰিলে ভাল হ’ব নেকি বাৰু？ জলি বৰা (talk) 07:56, 31 August 2015 (UTC)
replies: text: ভালেই হ'ব। --দিব্য দত্ত (talk) 15:19, 31 August 2015 (UTC)
thread_title:  ৱিকিপ্ৰকল্প ৱিকিপিডিয়াত থাকিব লগা প্ৰবন্ধসমূহৰ সম্ভাব্য তালিকা
বাৰ্তা:প্রোগ্রামিং ভাষা

message: "প্ৰ'গ্ৰামিং ভাষা" লিখিলে বোধকৰোঁ শুদ্ধ হ'ব। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 09:23, 31 August 2015 (UTC)
thread_title: শিৰোনাম
বাৰ্তা:আদেশ শ্ৰীবাস্তৱ

message: জন্ম চনটো ১৯৬৪ নে ১৯৬৬ তাকে লৈ অলপ খেলিমেলি আছে। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 08:49, 5 September 2015 (UTC)
thread_title: জন্ম
বাৰ্তা:সৰ্বেশ্বৰ চহৰীয়া

message: যিকোনো পদ্ম বঁটা প্ৰাপ্ত ব্যক্তিৰ নামৰ আগত বা পাছত এই বঁটাক উপাধি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰাত বাধানিষেধ আছে বুলি শুনিছিলোঁ। দিব্য দত্ত (talk) 20:09, 9 September 2015 (UTC)
thread_title: নাম
বাৰ্তা:শ্বীনা বৰা হত্যাকাণ্ড

message: আন ৱিকিৰ লগত সামঞ্জস্য ৰক্ষাৰ বাবে নামটো "হত্যা ৰহস্য"ৰ পৰা "হত্যাকাণ্ড" কৰা হৈছে। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 14:49, 16 September 2015 (UTC)
replies: text: মই বুজি নাপালো মুকাৰ্জী বিলাক কিয় মুখাৰ্জী কৰা হ'ল ! পিটাৰ বেংগলী বামুন নেকি ? ইংৰাজীত Mukerjea বোলাৰ বাবে মুকাৰ্জী লিখা হৈছিল । মুকাৰ্জীয়া ও হ'ব পাৰে। কিন্তু  Mukherjee বুলিটো মই ক'তো দেখা নাই !
replies: text: :হত্যা ৰহস্য টোক হত্যাকাণ্ড কৰিনো দৰাচলতে কি বুজালে ? কোনো মানুহে নিজে মৰি মাটিৰ তলত নিজে সোমাই থাকিব নোৱাৰে ! গতিকে হত্যাটো হৈছেই ছাগে কিন্তু তথাপিটো এইবোৰ আদালতত প্ৰমান হোৱা নাই। ৰহস্যাবৃত্ত হৈ আছে। গতিকে ৰহস্য শব্দটো ভাৱি চিন্তিয়েই ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল। মনত ৰাখিব লাগিব যে উল্লেখিত ব্যক্তি সকল  সকলো জীৱিত। খালী শ্বীনা হয়টো  নহ'ব পাৰে।  প্ৰবন্ধটিৰ মূল কথা সেইটোৱেই। Wiki ত কাকো  Accuse কৰা উচিত নহয়। নিউজ পেপাৰ, TV চেনেল বিলাকে তেনে ধৰণৰ accusing statement ব্যৱহাৰ  কৰি থাকক। আমি বাছি বাছিহে লম। সিহঁতৰো Editor আছে আমিও Editor ।  তদন্ত চলি থকাটোৱেই এতিয়া শেষ তথ্য বুলি ধৰি সামৰি থোৱা হৈছে । আৰু মনত ৰাখিব লাগিব যে Wiki is not such a news paper or a bulletin board . আন ৱিকিৰ লগত সামঞ্জস্য ৰক্ষা কৰোতাই ইংৰাজী আৰু হিন্দী প্ৰৱন্ধটিৰ বাদে আৰু কেইটা পঢ়ি বুজি পাইছে কওঁক । হিন্দী প্ৰৱন্ধটিটো এতিয়াই  delete কৰিব লাগে। 
এতিয়া পুনৰ মুখাৰ্জী  বিলাক  মুকাৰ্জী মই কৰিমনে ৰাইজে কৰিব ? JBDVIJASDVI (talk) 18:28, 16 September 2015 (UTC)
replies: text: :: ৱিকিপিডিয়াত এনে ঘটনাবোৰ "Murder case" বুলিহে উপস্থাপন কৰা হয়, "murder mystery" বুলি নহয়। ইংৰাজী, হিন্দী আৰু তামিল ৱিকিত এই প্ৰবন্ধটোৰ শিৰোনাম তেনেদৰেই লিখা হৈছে। সেইবাবেই "হত্যা ৰহস্য"ৰ পৰা "হত্যাকাণ্ড" কৰিলোঁ। "মুকাৰ্জী"ৰ কথা ক'ব নোৱাৰিম। আন সম্পাদকসকলৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 17:24, 17 September 2015 (UTC)
thread_title: শিৰোনাম
বাৰ্তা:দোৰোণ

message: বহুদিন ধৰি অনুবাদ অসম্পূৰ্ণ হৈ আহে। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 17:42, 17 September 2015 (UTC)
thread_title: স্থানান্তৰ
বাৰ্তা:আলজেমাৰ ৰোগ

message: আলজেমাৰ শব্দটো ঠিকে আছেনে? নে ই আলজেইমাৰ বা আলঝেইমাৰ হ'ব লাগে?
বাবুল বৈশ্য (talk) 15:33, 25 September 2015 (UTC)
replies: text: Alzheimer's শব্দটোৰ IPA উচ্চাৰণ 'অল্ট্‌শ্বাইমেজ' বা 'অল্ট্‌শ্বাইমাৰ্জ'ৰ নিচিনা। অসম বিজ্ঞান সমিতি বা সাহিত্য সভাৰ বিশ্বকোষত দিয়া লিপ্যন্তৰ কোনোবাই চাব পাৰে। সেইটোকে আমি লিখিব পাৰোঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 18:17, 25 September 2015 (UTC)
replies: text: :মই পৃষ্ঠাখন আৰম্ভ কৰিছোঁ যদিও শুদ্ধ উচ্চাৰণৰ নামটো ভালদৰে নাজানো। আলোচনাৰ মাধ্যমেৰে শুদ্ধ নামলৈ পৃষ্ঠাখন স্থানান্তৰ কৰি দিলে ভাল হয়। দিব্য দত্ত (talk) 18:19, 25 September 2015 (UTC)
thread_title: শুদ্ধ শিৰোনাম
বাৰ্তা:বৈশ্বিক মহামাৰী

message: "বিশ্বমাৰী" শব্দটো মান্য নে? — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 19:24, 4 October 2015 (UTC)
replies: text: হিন্দী ৱিকিত विश्वमारी বুলি আছে বাবে অসমীয়াটো এনেকৈয়ে লিখিলোঁ। মহামাৰী শব্দটো Epidemicৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে। - দিব্য দত্ত (talk) 20:20, 4 October 2015 (UTC)
replies: text: :মিডিয়াত অতিমাৰী শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা দেখিছোঁ। এইটো গ্ৰহণযোগ্য নে? --SlowPhoton (talk) 13:10, 6 June 2020 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: ::"বৈশ্বিক মহামাৰী"ৰ অধিক ব্যৱহাৰ চকুত পৰিছে। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 19:20, 6 June 2020 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: ::: বৈশ্বিক মহামাৰী ৰাখিলেই ভাল হ'ব তেন্তে। বিশ্বমাৰী → বৈশ্বিক মহামাৰী; অতিমাৰী → বৈশ্বিক মহামাৰী।--SlowPhoton (talk) 02:46, 7 June 2020 (ইউ.টি.চি.)

text: :: -দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 13:02, 7 June 2020 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: নাম
বাৰ্তা:জৈৱ ৰসায়ন

message: জৈৱ ৰসায়ন পৃষ্ঠাটো জৈৱিক ৰসায়নলৈ স্থানান্তৰ কৰা উচিত৷ কাৰণ শব্দ ডট্ অৰ্গত থকা মতে জৈৱ ৰসায়ন মানে হ'ল Bio Chemistry আৰু জৈৱিক ৰসায়ন মানে Organic Chemistry৷ কিন্তু ইয়াত থকা কথাখিনি Organic Chemistryহে Bio Chemistry নহয়। গতিকে নামটো ভুল হৈ থকা যেন লাগিছে৷ (‎Bidyut13)
replies: text: আন সদস্যসকলৰ মতামত আশা কৰিলোঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 18:59, 7 October 2015 (UTC)
replies: text: :প্ৰৱন্ধটো বিলুপ্ত কৰা বা স্থানান্তৰ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই, লিখা খিনি সলাই দিলেই হ'ব। Organic chemistryৰ কথা খিনি ইয়াত লিখি দিলেই হৈ যাব। - দিব্য দত্ত (talk) 19:21, 7 October 2015 (UTC)
replies: text: ::পৃষ্ঠাখনত জৈৱৰসায়নৰ কথাখিনি লিখি দিলো৷কিন্তু English Wikiখন খুলিলে Organic Chemistryখোল খায়৷য'ত Bio Chemistry খোল খাব লাগিছিল৷আপোনালোকে অলপ চাবচোন৷মই পৰা নাই৷
replies: text: ::: — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 17:34, 26 January 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: শিৰোনাম
বাৰ্তা:শিঙৰি

message: এই উদ্ভিদজোপাৰ নাম 'শিঙৰি' নহয়, এই জোপা প্ৰকৃততে 'চেচু'হে। সেয়ে ইয়াৰ পাঠ খিনি 'পানী শিঙৰিলৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ল, কিন্তু পৃষ্ঠাখন আন্তঃৱিকি সংযোগ হৈ থকা বাবে স্থানান্তৰ কৰা নহ'ল।- দিব্য দত্ত (talk) 14:41, 8 October 2015 (UTC)
thread_title: নাম
বাৰ্তা:লুম্মেৰ দাই

message: প্ৰবন্ধত ব্যৱহাৰৰ বাবে কেইটামান ৱেবছাইট:
* http://www.museindia.com/viewarticle.asp?myr=2010&issid=31&id=1955
* http://www.assamtribune.com/scripts/detailsnew.asp?id=jun0310/oth07
* http://www.arunachalnews.com/76-birth-anniversary-of-lummer-dai-observed/
— গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 17:50, 13 October 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: তথ্য
বাৰ্তা:সুন্দৰ পিচাই

message: প্ৰবন্ধটোৰ অবশিষ্ট অংশ অনুবাদ কৰাত হাত উজান দিলে ভাল হয়৷ কিছুক্ষেত্ৰত অসুবিধা পাইছো৷
ৰাম কিংকৰ মহন্ত (talk) 15:57, 14 October 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: অনুবাদ
সাঁচ বাৰ্তা:Bridges over the Brahmaputra river

message: ঢলা-শদিয়া দলংখন প্ৰকৃততে ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদৰ ওপৰত নাই, ই লোহিত নদীৰ ওপৰতহে আছে।Public Works Department (Highways)
 ঢলা ঘাটৰ পৰা কিছু পশ্চিমত লোহিত, দিহাং আৰু দিবাং নদী লগলাগি ব্ৰহ্মপুত্ৰ নাম লৈছে।[টোকা- ১]
- দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 08:39, 26 October 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: তথ্য

thread_title: তথ্য সংগ্ৰহ
ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা:ৱিকিপিডিয়া এছিয়ান মাহ/যোগদান

message: I created this page when I mistake logout. If you have question, please write this note.--永続繁栄 (talk) 07:19, 29 October 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: I created this page
বাৰ্তা:নীপকো

message: As on 31st march 2015 Neepco increse Net worth 5595 Crores and total installed capacity to 1186 MW .  very soon Neepcps installed capacity will be increased to 2057MW Rahul kumar Deka (talk) 08:59, 31 October 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title:  Plz update Neepco's latest info as on 2015.
বাৰ্তা:তুৰস্ক

message: পৃষ্ঠাখনৰ অনুবাদ কাৰ্য কৰি থকা হৈছে, লগতে অনাঅসমীয়া পাঠখিনি লুকুৱাই ৰখা হৈছে। দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 03:15, 27 November 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title:  বিলোপন প্ৰত্যাহ্বান
বাৰ্তা:গেইম্‌ল'ফ্ট

message: উচ্চাৰণ অনুসৰি শিৰোনামটো "গেইম্‌ল'ফ্ট" কৰিবলৈ প্ৰস্তাৱ দিলোঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 19:35, 23 December 2015 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: শিৰোনাম
ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা:ভাল প্ৰবন্ধ

message: মাননীয় অসমীয়া ইউকিপিডিয়া সম্পাদক মণ্ডলী, মই আপোনালোকৰ "ৰাজবংশী ইতিহাস" লিখনিটো আলায়াৰন(সূৰ্যোদয়) অনলাইন আলোচনীত প্ৰকাশ কৰিবলৈ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰিছো ৷ সেয়ে আপোনালোকৰ পৰা উক্ত লেখাটো প্ৰকাশৰ বাবে অনুমতি দিবনে?  ভুৱন বড়ো (talk) 03:31, 24 December 2017 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: :অসমীয়া ৱিকিপিডিয়াৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰকাশ কৰিব পাৰিব। ধন্যবাদ। - দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 17:48, 25 December 2017 (ইউ.টি.চি.)
ৱিকিপিডিয়া কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।  Migom kaman (talk) 20:23, 6 February 2018 (ইউ.টি.চি.)
thread_title:  মাননীয় সম্পাদক…
বাৰ্তা:ইয়াণ্ডাবু সন্ধি

message: জনাসকলে তথ্যবোৰ বিশেষকৈ নামবোৰত চকু ফুৰায় যেন। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 20:35, 15 January 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: নামৰ গণ্ডগোল
বাৰ্তা:মৌলবাদ

message: অনুগ্ৰহ কৰি এই পৃষ্ঠাটোৰ সহায় লৈ পুনৰ অলপমান লিখক। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 08:49, 25 January 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: পুনৰ্লিখন
বাৰ্তা:জিহাদ

message: অনুগ্ৰহ কৰি তথ্যসূত্ৰ (ৰেফাৰেন্স) দি প্ৰবন্ধটো পুনৰ লিখক। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 08:51, 25 January 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: পুনৰ্লিখন
বাৰ্তা:বুৰঞ্জী

message: বুৰঞ্জী শব্দটো সদায়ে History-ৰ পূৰ্ণ সমাৰ্থক নহয় বোধকৰোঁ। এইটো এটা ভিন্ন প্ৰৱন্ধ হ'ব পাৰে। গতিকে এই প্ৰৱন্ধটোৰ পৰা ইতিহাসলৈ পুনৰ্নিৰ্দেশটো বাতিল কৰিবলৈ প্ৰস্তাৱ এটা ৰাখিলো। --চন্দন চিৰিং ফুকন (talk) 03:31, 4 March 2016 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: ঠিকেই কৈছা। সেইবাবে আগৰ "বুৰঞ্জী" প্ৰবন্ধটো "ইতিহাস" কৰিছিলোঁ। পুনঃনিৰ্দেশটো থাকি গ'ল। সদ্যহতে সেইটো মচি থওঁ। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 09:07, 4 March 2016 (ইউ.টি.চি.)

text: অসমীয়া লিখকে বুৰঞ্জী আৰু ইতিহাস দুয়োটাকে সমাৰ্থক হিচাবে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়। Psneog (talk) 15:26, 7 March 2016 (ইউ.টি.চি.)

message: I fail to see the reason for proposing this article to be merged with অসম বুৰঞ্জী. Here, বুৰঞ্জী means a written account of historical events (keeping of which was widely practised  in Assam in the middle ages) and is NOT by any means about the history of Assam. বুৰঞ্জী are, as the article itself clearly states, numerous chronicles written in Ahom and Assamese language and NOT at all same as history. --চন্দন চিৰিং ফুকন (talk) 03:18, 10 March 2016 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: একত্ৰীকৰণ নালাগে। দুয়োটা বেলেগ প্ৰবন্ধ। তাতকৈ "অসম বুৰঞ্জী" প্ৰবন্ধটো "অসমৰ ইতিহাস" কৰিব পাৰি। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 17:04, 10 March 2016 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: :বুৰঞ্জী একপ্ৰকাৰৰ ইতিহাস কিন্তু সকলো ইতিহাস বুৰঞ্জী নহয়। অসমৰ বুৰঞ্জী অসমৰ ইতিহাসৰ এটা অংশহে মাত্ৰ। সেইবাবে দুয়োটা প্ৰৱন্ধ পৃথকৈ থকা উচিত। দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 20:48, 11 March 2016 (ইউ.টি.চি.)

text: : Agree with Gitartha বিষ্ণু শইকীয়া⇒✉  10:21, 27 June 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title:  Merge
সহায় বাৰ্তা:অসমীয়াৰ বাবে আই.পি.এ.

message: সীমাৰ ç আৰু সহজ, শান্তিৰ xৰ মাজৰ পাৰ্থক্যটো কি? IKHazarika (talk) 04:38, 27 april 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: স, শ, ষ
বাৰ্তা:হিন্দী দিৱস

message: আৰ্তিক্ল ৩৪৩ অনুসৰি 'The official language of the union shall be Hindi in Devanagari script'.। মোৰ খেলিমেলি লাগিছে, মই কুৱৰা (Quora) নামৰ চাইট এটাত লিখো, তাত এজন উত্তৰদাতাই লিখিছিলে যে ইউনিয়নৰ অফিচিয়েল লেংগুৱেজে ৰিপাব্লিকৰ অফিচিয়েল লেংউৱেজ নুবুজাই। প্ৰকৃততে শুদ্ধটো কি?? IKHazarika (talk) 04:58, 14 September 2016 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: চৰকাৰী কাম-কাজত ব্যৱহাৰ হোৱা ভাষাকে চৰকাৰী ভাষা ৰূপে স্বীকৃতি দিয়া হয়। কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে তেওঁলোকৰ কাম-কাজত হিন্দী আৰু ইংৰাজী ব্যৱহাৰ কৰে। যিহেতু ভাৰত চৰকাৰ বুলিলে কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য দুয়োবিধ চৰকাৰক বুজায়, সেয়ে আন সংবিধান স্বীকৃত ভাষা সমূহো ভাৰতৰ আঞ্চলিক চৰকাৰী ভাষা। আচলতে ভাৰত গণৰাজ্যৰ  নিলিখি ভাৰত চৰকাৰ বুলি লিখিলে বেছি শুদ্ধ হব যেন লাগে। ইয়াত ব্যৱহাৰ হোৱা Union শব্দটোৱে ভাৰত চৰকাৰক হে বুজাইছে। এনেকুৱা ভুল দেখিলে লগে লগে শুধৰাই দিব। খৰ-ধৰকৈ লিখিলে ভুল থাকি যায়। ধন্যবাদ-অজয় দাস (বাৰ্তা)  06:12, 14 September 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: আৰ্তিক্ল ৩৪৩
বাৰ্তা:মুঠ ঘৰুৱা উৎপাদন অনুসৰি ভাৰতীয় ৰাজ্যৰ তালিকা

message: INRConvert তেম্প্লেটটো ভালকৈ কাম কৰা নাই গIKHazarika (talk) 10:47, 14 September 2016 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: "lc" মানে কি বাৰু? যদি লাখ হয়, তেন্তে কেৱল "l" ব্যৱহাৰ কৰিলে কাম কৰিব। সংখ্যাবোৰ অৱশ্যে ইংৰাজীতেই আহি আছে। আৰু হাৰটোও হয়তো পুৰণা মতেই আছে। … দিব্য দত্ত (বাৰ্তা) 12:18, 14 September 2016 (ইউ.টি.চি.)
replies: text: :lcয়ে লাখ কোটি বুজাইছে IKHazarika (talk) 06:16, 17 September 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: INRConvert
ৱিকিপিডিয়া বাৰ্তা:ৱিকিপত্ৰিকা/ছেপ্টেম্বৰ-২০১৬

message: *কেইবামাহৰ মূৰত এইবাৰ ৱিকিপত্ৰিকা প্ৰকাশ পাইছে, নতুন ফিচাৰ্চৰ সৈতে! অভিনন্দন সকলোলৈ!!
*ওপৰত সকলো পৃষ্ঠাতে প্ৰকাশ পোৱা লিংকটোত এতিয়াও এপ্ৰিল মাহৰ ৱিকিপত্ৰিকাৰ লিংকটোৱেই আছে পিচে
thread_title:  অভিনন্দন
বাৰ্তা:ভিটামিন

message: "ভিটামিন"ৰ পৰা "খাদ্যপ্ৰাণ"লৈহে ৰিডিৰেক্ট থাকিব লাগিছিল। — গীতাৰ্থ বৰদলৈ (talk) 19:39, 28 September 2016 (ইউ.টি.চি.)
thread_title: শিৰোনামা