ইসলাম ও আধুনিকতা (বই)

ইসলাম ও আধুনিকতা (উর্দু: اسلام اور جدت پسندی‎, প্রতিবর্ণী. ইসলাম আওর জিদ্দাত পছন্দি‎ ; Islam and Modernism নামেও পরিচিত) দেওবন্দি ইসলামি পণ্ডিত মুহাম্মদ তাকি উসমানির ইসলাম ও আধুনিকতা বিষয়ে উর্দু ভাষায় রচিত একটি জনপ্রিয় ইসলামি বই। এই বইয়ে লেখক বহু পশ্চিমা বিষয়ে আলোকপাত করেছেন যা দীর্ঘকাল ধরে মুসলমানদের মগজ ধোলাই করে চলেছে। এটি ইসলামি বিধিবিধানের একটি যৌক্তিক ধারণা দেয় এবং এটিও বর্ণনা করে মানুষ কীভাবে অতীতে এবং বর্তমানেও নিজেদের সুবিধাজনক করে তোলার জন্য তা পরিবর্তনের চেষ্টা করে। যৌক্তিক যুক্তি দিয়ে বইটি আধুনিক মানসিকতাকে চ্যালেঞ্জ জানিয়েছে। এটি আধুনিকতাবাদের একটি অর্থ দেয় এবং ইসলাম কীভাবে আধুনিকতাবাদকে উৎসাহিত করে তা নিয়ে আলোচনা করে। এই বইয়ে লেখক আরও উপস্থাপন করেছেন যে, প্রগতি ও আধুনিকতার নামে ইসলাম বিরোধী বিশ্বাস ও চরিত্র ধ্বংসের যে ভয়াবহ ফিতনা পৃথিবীকে গ্রাস করছে, প্রকৃতপক্ষে তা হচ্ছে মূর্খতা ও পশ্চাৎপদতা। এতে ইসলামের সাথে আধুনিকতা, বিজ্ঞান, শিল্প বিপ্লব, জিহাদ প্রভৃতি বিষয় আলোচিত হয়েছে। লেখক তার যুক্তি ব্যাপক করার জন্য অতীত থেকে পরিস্থিতি সংকলন করতে যথেষ্ট পরিমাণে গবেষণা করেছেন। বর্তমান যুগে ইসলামি বিধান বাস্তবায়ন এবং জীবনের নানা অঙ্গনে উদ্ভূত নতুন সমস্যার ইসলামি সমাধানের ব্যাপারে তাকি উসমানি ‘মাসিক আলবালাগ ’ পত্রিকায় লেখালেখি করতেন। এখান থেকে তার নিবন্ধগুলো নিয়ে ‘আছরে হাজের মে ইসলাম কেইসে নাফেয হাে’ নামে প্রায় সাড়ে সাতশ পৃষ্ঠার একটি সংকলন প্রকাশিত হয়। ঐ গ্রন্থ প্রকাশের পরও এই বিষয়ের বিভিন্ন দিক নিয়ে আরাে বেশ কিছু প্রবন্ধ জমা হয় এবং এগুলো নিয়ে তিনি ‘ইসলাম আওর জিদ্দাত পছন্দি’ নামে আরেকটি গ্রন্থ প্রকাশ করেন। যা উর্দু ভাষায় ১৯৯০ সালে প্রথম প্রকাশিত হয়। ২০০২ সালে ‘ইসলাম ও আধুনিকতা’ নামে এই বইটির বঙ্গানুবাদ করে শামসুল ইসলাম, যা সম্পাদনা করেছেন আবুল ফাতাহ মুহাম্মদ ইয়াহইয়া। ২০০৮ সালে মুহাম্মদ ছলেহ সিদ্দিকী এর ইংরেজি অনুবাদ করেন। বইটির অধ্যায় ও আলোচ্য বিষয়সমূহ হল: ইসলাম ও আধুনিকতা ইসলাম ও শিল্প বিপ্লব যুগ চাহিদা ব্যাখ্যার নামে অপব্যাখ্যা ইসলামের নতুন ব্যাখ্যা উলামা ও পােপতন্ত্র বিজ্ঞান ও ইসলাম ইসলাম ও মহাকাশ অভিযান ইসলাম ও বিশ্ব জয় ইজতিহাদ জিহাদ: আক্রমণাত্মক ও রক্ষণাত্মক মুহাম্মদ তাকি উসমানির গ্রন্থপঞ্জি জিম্মারম্যান, জন সি. (১ জুলাই ২০০৮)। "এ রিভিউ অফ, মুফতি মুহাম্মদ তাকি উসমানি, ইসলাম এন্ড মর্ডানিজম"। টেরোরিজম এন্ড পলিটিকাল ভায়োলেন্স। ২০ (৩): ৪৪৬–৪৪৭। আইএসএসএন 0954-6553। ডিওআই:10.1080/09546550802194718।  জিল হুমা (জানুয়ারি–জুন ২০১৯)। "মুফতি মুহাম্মদ তাকি উসমানি কি মারুফ তাসনিফাত ও তালুফাত কা তারুফি জায়েজাহ" [মুফতি মুহাম্মদ তাকী উসমানীর শীর্ষস্থানীয় বই ও রচনাবলীর ব্যাখ্যা]। ৩ (১): ১৯৭—২২৪। ২৮ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: তারিখ বিন্যাস (link) জহারুদ্দিন নাভি; জুনায়েদ মুহাম্মদ মারজুকি (২০১৭)। "মুফতি মুহাম্মদ তাকী উসমানী এবং কুরআন গবেষণায় তার পাণ্ডিত্যপূর্ণ অবদান"। ২ (১)। সেলাঙ্গর আন্তর্জাতিক ইসলামি বিশ্ববিদ্যালয় কলেজ: ইসলামি সভ্যতা স্টাডিজ অনুষদ: ৯৪—১০৯। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জানুয়ারি ২০২১।  লোকমান হাকীম, মাওলানা (২০১৪)। জাস্টিস মুফতী মুহাম্মদ তকী উসমানী জীবন ও কর্ম। বাংলাবাজার, ঢাকা: মাকতাবাতুল হেরা। পৃষ্ঠা ১০৩। আইএসবিএন 9789849112310।  উসমানি, মুহাম্মদ তাকি; রাজি, মুহাম্মদ ওয়ালী; সিদ্দিকী, মুহাম্মদ ছলেহ (২০০৮)। ইসলাম এন্ড মর্ডানিজম [ইসলাম ও আধুনিকতা]। শামসুল ইসলাম কর্তৃক অনূদিত। নয়া দিল্লি, ভারত: আদম পাবলিশার্স। পৃষ্ঠা ১—১২। আইএসবিএন 978-81-7435-197-5। এএসআইএন B004Q20MF6। এলসিসিএন 2002344648। ওসিএলসি 514205785।  আবু বকর, ইব্রাহিম (২০০৭)। "বই রিভিউ: ইসলাম ও আধুনিকতা"। ইসলামিয়াত (ইংরেজি ভাষায়)। সেলাঙ্গর, মালয়েশিয়া: জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়, মালয়েশিয়া। ২৯ (০)। আইএসএসএন 2600-8556।  পেম্বারটন, কেলি (২০০৯)। "An Islamic Discursive Tradition on Reform as Seen in the Writing of Deoband's Mufti Muḥammad Taqi Usmani"। দ্য মুসলিম ওয়ার্ল্ড (ইংরেজি ভাষায়)। ৯৯ (৩): ৪৫২–৪৭৭। আইএসএসএন 1478-1913। ডিওআই:10.1111/j.1478-1913.2009.01280.x।  মূল উর্দু ডাউনলোড বাংলা অনুবাদ ডাউনলোড ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৩০ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে ইংরেজি অনুবাদ ডাউনলোড মুহাম্মদ তাকি উসমানির রচনাবলি