laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
গাগাউজ ভাষা

গাগাউজ ভাষা ( Gagauz dili, Gagauzça ) হল একটি তুর্কীয় ভাষা যা মোল্দোভা, ইউক্রেন , রাশিয়া এবং তুরস্কের গাগাউজ জনগণের দ্বারা বলা হয় এবং এটি মোল্দোভার গাগাউজিয়ার স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চলের একটি সরকারী ভাষা।গাগাউজ আজারবাইজানি, তুর্কমেন এবং তুর্কি ভাষার পাশাপাশি তুর্কি ভাষার ওঘুজ শাখার অন্তর্গত। যদিও এটি ১৯৫৭ সালে একটি লিখিত ভাষা হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ১৯৫৯ সাল পর্যন্ত পাঠ্যক্রমে গাগৌজ ব্যবহার করা হয়নি গাগাউজ বলকান গাগাউজ তুর্কি থেকে উদ্ভূত একটি ভাষা; বলকান ভাষাতত্ত্ব সর্বপ্রথম ভাষার যোগাযোগের পরিণতিগুলিকে দুর্নীতিগ্রস্ত না হয়ে স্বাভাবিক হিসাবে দেখেছিল। "গাগাউজ ভাষা" শব্দটি এবং "গাগাউজ" হিসাবে একজনের ভাষার পরিচয় একই সাথে জাতীয় আত্ম-সচেতনতা সৃষ্টির সাথে বা তার পরেও প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। প্রায় ১৫০,০০০ গাগাউজ ১৯৮৬ সালে মলদোভাতে বসবাস করতেন, যেখানে তারা কমরাট, সিডিয়ার-লুঙ্গা এবং ভল্কানেতি রেয়নসের মধ্যে বসতিতে বসবাস করতেন। মল্দোভায় বসবাসকারী গাগাউজের সংখ্যাগরিষ্ঠদের পাশাপাশি বুলগেরিয়ায় আরও চারটি শহর রয়েছে যেখানে গাগাউজ বাস করে Menz, Astrid (২০০০)। "Indirectivity in Gagauz"। Evidentials: Turkic, Iranian and Neighbouring Languages। Mouton de Gruyter। পৃষ্ঠা 103। আইএসবিএন 978-3-11-080528-4।  Friedman, Victor A. (২০১১)। "The Balkan Languages and Balkan Linguistics": 275–291। জেস্টোর 41287733। ডিওআই:10.1146/annurev-anthro-081309-145932।  Kvilinkova, E. N. (২০১৩)। "The Gagauz Language Through the Prism of Gagauz Ethnic Identity": 74–94। ডিওআই:10.2753/AAE1061-1959520105।  Varsahr, A. M.; Spitsyn, V. A. (২০০১)। "To the research of the gene pool of the Gagauz population of Moldavia": 11–17। জেস্টোর 29540987। ডিওআই:10.1127/anthranz/59/2001/11। পিএমআইডি 11360805।  Chinn, Jeff; Roper, Steven D. (১৯৯৮)। "Territorial Autonomy in Gagauzia": 87–101। ডিওআই:10.1080/00905999808408552।
গীতা পাসি

গীতা পাসি (জন্ম ১৯৬২) একজন মার্কিন কূটনীতিক। তিনি ২০১১ থেকে ২০১৪ পর্যন্ত জিবুতিতে আমেরিকান রাষ্ট্রদূত ছিলেন। তিনি ২০১৬ সালের জুন মাসে চাদে মার্কিন রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত হন এবং ২০১৮ সাল পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। সেপ্টেম্বর ২০১৮ সালে তিনি আফ্রিকান বিষয়ক রাষ্ট্রের সহকারী সচিব প্রিন্সিপাল ডেপুটি হওয়ার জন্য রাষ্ট্রদূতের পদ ছেড়ে দেন। ৫ মার্চ, ২০২১-এ রাষ্ট্রদূত গীতা পাসি ইথিওপিয়ার রাষ্ট্রপতি সাহলে-ওয়ার্ক জিউডের কাছে তার প্রমাণপত্র পেশ করেন। পাসি ১৯৮৪ সালে ডিউক বিশ্ববিদ্যালয় থেকে স্নাতক ডিগ্রি এবং ১৯৮৬ সালে নিউইয়র্ক বিশ্ববিদ্যালয়ে স্নাতকোত্তর ডিগ্রি লাভ করেন। পাসিকে ২০১১ সালে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামা জিবুতিতে রাষ্ট্রদূত নিযুক্ত করেছিলেন। তিনি এর আগে ২০০৬ থেকে ২০০৯ সাল পর্যন্ত বাংলাদেশে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দূতাবাসে ডেপুটি শেফ ডি মিশন সহ বেশ কয়েকটি কূটনৈতিক পদে অধিষ্ঠিত ছিলেন। ১৫ জুন, ২০২০-এ, রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প পাসিকে ইথিওপিয়ায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পরবর্তী রাষ্ট্রদূত হিসেবে মনোনীত করার তার অভিপ্রায় ঘোষণা করেন। ১৮ জুন ২০২০-এ তার মনোনয়নপত্র সিনেটে পাঠানো হয়েছিল। তিনি ২ ডিসেম্বর সিনেটের বৈদেশিক সম্পর্ক কমিটির সামনে হাজির হন এবং ডিসেম্বর ২০২০-এর ভোরে পূর্ণ সিনেটের ভয়েস ভোটের মাধ্যমে নিশ্চিত হন। Geeta Pasi profile, state.gov; accessed March 26, 2018. "Ambassador Geeta Pasi"। United States Department of State। অক্টোবর ৫, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৪, ২০১২।  "PN1384 – Nomination of Geeta Pasi for Department of State, 114th Congress (2015–2016)"। www.congress.gov। জুন ২৯, ২০১৬।  "Archived copy"। ২০১৮-০৯-২৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৯-২৮।  "Archived copy"। ২০১৮-০৯-২৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৯-২৮।  "UPDATE: New U.S. Ambassador to Ethiopia Ms. Geeta Pasi Visits Tigray"। Tadias Magazine। মার্চ ১০, ২০২১। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৩, ২০২১।  "Obama names Geeta Pasi as US envoy to Djibouti"। The Times of India। The Times Group। এপ্রিল ৬, ২০১১। জানুয়ারি ৩, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৪, ২০১২।  "President Donald J. Trump Announces Intent to Nominate Individuals to Key Administration Posts – The White House"। trumpwhitehouse.archives.gov।  "Eight Nominations Sent to the Senate – The White House"। trumpwhitehouse.archives.gov।  "PN2025 — Geeta Pasi — Department of State"। U.S. Congress। ২২ ডিসেম্বর ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২২, ২০২০।
পাম্বাই

পাম্বাই বা পাম্বা ( তামিল: பம்பை) দক্ষিণ ভারতের তামিলনাড়ুর একটি স্থানীয় ঢোলক আকৃতির বাদ্যযন্ত্র। এটি একটি আনদ্ধ তালবাদ্যযন্ত্র। এটি সাধারণত রাজ্যটির বিভিন্ন মন্দির উৎসব এবং লোক সঙ্গীতে ব্যবহৃত হয়। তামিলনাড়ুর বাইরে অন্ধ্র প্রদেশের দক্ষিণাঞ্চলে একটি ছোট সম্প্রদায় এই যন্ত্রটি বাজায়। পাম্বাই ঐতিহ্যবাহী নয়ন্দি মেলামে বাজানো হয়। নির্মাণ উপাদানের ভিত্তিতে দুইধরনের পাম্বাই প্রচলিত। দুটি ডমরু আকৃতির ঢোলক জাতীয় বাদ্যযন্ত্র একত্রে বেঁধে পাম্বাই বাজানো হয়। দুটি ঢোলকের যুক্তবাদ্যটি বাদকের কোমরের কাছে রাখা হয় বা মেঝেতে রাখা হয়। লাঠি দিয়ে বা হাত ও কাঠি দিয়ে পেটানো হয়। পাম্বাই বাদকদের তামিলনাড়ুতে 'পাম্বাইকরণ' এবং অন্ধ্রপ্রদেশে 'পাম্বালা' নামে ডাকা হয়। ঢোলকের বানানোর উপাদানের উপর ভিত্তি করে এটির দুটি প্রকার রয়েছে। সরল জাতের মধ্যে, কাঠের তৈরি উভয় ঢোলকের পাম্বাই 'ভীরু ভানাম' নামে পরিচিত। একটি কাঠের এবং অন্যটি পিতলের তৈরি পাম্বা বা ধাতব নির্মিত পাম্বা 'ভেঙ্গলা পাম্বাই' নামে পরিচিত। "পম্বাই (সঙ্গীতশাস্ত্র)"। অনুশীলন। ২০১৯-০৮-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৯।  দক্ষিণ এশিয়া : ভারতীয় উপমহাদেশ । (Garland Encyclopedia of World Music, ৫ম খন্ড)। রুটলেজ; হার/কম সংস্করণ (নভেম্বর ১৯৯৯)।আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮২৪০-৪৯৪৬-১ ইউটিউবে পাম্বাই ও উদুক্কাই বাদন
টেনেসাইন

ইউনুনসেপ্টিয়াম (ইংরেজি: Ununseptium) পর্যায় সারণীর ১১৭তম মৌলিক পদার্থ। ইউনুনসেপ্টিয়াম এর আণবিক সংকেত 'Uus'।
ফেয়ারচাইল্ড রিপাবলিক এ-১০ থান্ডারবোল্ট ২

ফেয়ারচাইল্ড রিপাবলিক A- 10 থান্ডারবোল্ট II হল একটি সিঙ্গেল-সিট, টুইন - টার্বোফ্যান , সোজা ডানা , সাবসনিক অ্যাটাক এয়ারক্রাফট যা ফেয়ারচাইল্ড রিপাবলিক দ্বারা ইউনাইটেড স্টেটস এয়ার ফোর্সের (USAF) জন্য তৈরি করা হয়েছে। ১৯৭৬ সাল থেকে পরিষেবাতে, এটি রিপাবলিক পি-৪৭ থান্ডারবোল্টের জন্য নামকরণ করা হয়েছে , এটি দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের যুগের ফাইটার-বোমার স্থল লক্ষ্যবস্তুতে আক্রমণ করার জন্য কার্যকর, তবে সাধারণত " ওয়ারথগ " বা " হগ " হিসাবে উল্লেখ করা হয়। A-10 ঘনিষ্ঠ বিমান সহায়তা প্রদানের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল(CAS) সাঁজোয়া যান, ট্যাঙ্ক এবং অন্যান্য শত্রু স্থল বাহিনীতে আক্রমণ করে বন্ধুত্বপূর্ণ স্থল সেনাদের প্রতি; এটিই একমাত্র উৎপাদন-নির্মিত বিমান যা শুধুমাত্র সিএএস-এর জন্য ডিজাইন করা হয়েছে যা মার্কিন বিমান বাহিনীর সাথে কাজ করেছে। এর সেকেন্ডারি মিশন হল অন্যান্য বিমানকে স্থল লক্ষ্যবস্তুতে আক্রমণের নির্দেশ দেওয়া, একটি ভূমিকা যাকে বলা হয় ফরওয়ার্ড এয়ার কন্ট্রোলার -এয়ারবর্ন; এই ভূমিকায় প্রাথমিকভাবে ব্যবহৃত বিমানগুলিকে OA-10 মনোনীত করা হয়। A-10 এর উদ্দেশ্য ছিল ডগলাস A-1 স্কাইরাইডারের কর্মক্ষমতা এবং ফায়ারপাওয়ার উন্নত করা । এর এয়ারফ্রেমটি স্থায়িত্বের জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, যেমন ১২০০ পাউন্ড (৫৪০ কেজি) টাইটানিয়াম আর্মার ককপিট এবং এয়ারক্রাফ্ট সিস্টেমগুলিকে রক্ষা করার জন্য, এটি ক্ষতিকে শোষণ করতে এবং উড়তে চালিয়ে যেতে সক্ষম করে। অপেক্ষাকৃত ছোট রানওয়ে থেকে টেক অফ এবং অবতরণ করার ক্ষমতা সামনের লাইনের কাছাকাছি এয়ারস্ট্রিপগুলি থেকে অপারেশনের অনুমতি দেয় এবং এর সহজ নকশা ন্যূনতম সুবিধা সহ রক্ষণাবেক্ষণ সক্ষম করে। A-10 প্রথম উপসাগরীয় যুদ্ধে (অপারেশন ডেজার্ট স্টর্ম), আমেরিকার নেতৃত্বে ইরাকের কুয়েতে আক্রমণের বিরুদ্ধে হস্তক্ষেপ করেছিল , যেখানে বিমানটি নিজেকে আলাদা করেছিল। A-10 অন্যান্য সংঘাতে যেমন গ্রেনাডা , বলকান , আফগানিস্তান , ইরাক এবং মধ্যপ্রাচ্যে ইসলামিক স্টেটের বিরুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিল । A-10A সিঙ্গল-সিট ভেরিয়েন্টটিই একমাত্র সংস্করণ উত্পাদিত হয়েছিল, যদিও একটি প্রাক-প্রোডাকশন এয়ারফ্রেম YA-10B টুইন-সিট প্রোটোটাইপে পরিবর্তিত হয়েছিল একটি সর্ব-আবহাওয়া রাত-সক্ষম সংস্করণ পরীক্ষা করার জন্য। 2005 সালে, অবশিষ্ট A-10A উড়োজাহাজকে A-10C কনফিগারেশনে আপগ্রেড করার জন্য একটি প্রোগ্রাম শুরু করা হয়েছিল, যা নির্ভুল অস্ত্রের সাথে ব্যবহারের জন্য আধুনিক এভিওনিক্স সহ। মার্কিন বিমান বাহিনী বলেছিল যে লকহিড মার্টিন এফ-৩৫ লাইটনিং ২ পরিষেবাতে প্রবেশ করার সাথে সাথে A-10 এর প্রতিস্থাপন করবে, তবে এটি USAF এবং রাজনৈতিক চেনাশোনাগুলিতে অত্যন্ত বিতর্কিত রয়ে গেছে। বিভিন্ন ধরনের আপগ্রেড এবং উইং প্রতিস্থাপনের সাথে, A-10 এর পরিষেবা জীবন ২০৪০ পর্যন্ত বাড়ানো যেতে পারে; জুন ২০১৭ পর্যন্ত পরিষেবাটির কোনও পরিকল্পিত অবসরের তারিখ নেই । উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; Spick_p51 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; Spick_p17-52 নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি Jenkins 1998, p. 42. ফেয়ারচাইল্ড রিপাবলিক A-10A থান্ডারবোল্ট ২ ইউএস এয়ার ফোর্সের জাতীয় জাদুঘর, 15 ডিসেম্বর 2018 -এ মূল থেকে আর্কাইভ করা হয়েছে Keller, Jared (৮ জুন ২০১৭)। "Fighter Pilot Turned Congresswoman Throws Wrench In Quiet Plans To Cut A-10 Squadrons"। টাস্ক এবংউদ্দেশ্য ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭ এ মূল থেকেআর্কাইভ।
বেঙ্গগালা দ্বীপ

বেঙ্গগালা দ্বীপ বা বাতেলেব্লাহ দ্বীপ ভারত মহাসাগরে অবস্থিত ইন্দোনেশিয়ার দূরবর্তী দ্বীপগুলির মধ্যে এটি একটি। বঙ্গোপসাগরের দক্ষিণ-পূর্বে এবং আন্দামান সাগরের দক্ষিণে, ভারতের একচেটিয়া অর্থনৈতিক অঞ্চলের সীমান্তবর্তী এলাকায় অবস্থিত। এই দ্বীপটি ইন্দোনেশিয়ার পশ্চিমতম প্রশাসনিক আচেহ বেসার রিজেন্সির অংশ। এই দ্বীপটি একটি জনবসতিহীন পাথুরে দ্বীপ, যার মোট আয়তন প্রায় ৪ হেক্টর। দ্বীপের জলের চারপাশে প্রবাল প্রাচী পাওয়া যায়, যা এটিকে ইকো-ট্যুরিজমের জন্য উপযুক্ত করে তুলেছে। 111 Pulau Ini Ditetapkan Presiden Jokowi Sebagai Pulau-Pulau Kecil Terluar Bau Belerang di Pulau Rondo "Pulau Benggala; Pulau Terluar Nan Eksotis di Ujung Aceh"। ৬ মার্চ ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২২।
বাটেক দ্বীপ

বাটেক দ্বীপ হল একটি ছোট জনবসতিহীন দ্বীপ যা সাভু সাগরে অবস্থিত। এটি তিমুর দ্বীপের উত্তর-পশ্চিমে, ওকেসাসের পূর্ব তিমোরিজ পৌরসভা থেকে ৯.৩ কিমি (৫.৮ মা) দূরে। দ্বীপটির সার্বভৌমত্ব নিয়ে ইন্দোনেশিয়া এবং পূর্ব তিমুরের মধ্যে বিরোধ ছিল। এটির ৫৩০ মিটার দীর্ঘ এবং ৪২০ মিটার চওড়া, ১৩.৫ হেক্টর এলাকা রয়েছে। এর সর্বোচ্চ বিন্দু সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে পঞ্চাশ মিটার উপরে। পূর্ব তিমুর ১৯১৪ সালের একটি মানচিত্রকে সূত্র হিসাবে ব্যবহার করে দ্বীপটি দাবি করছে। ২০০৪ সালে ইন্দোনেশীয় কর্নেল মোসানিপ বলেন, পূর্ব তিমুরের পররাষ্ট্রমন্ত্রী হোসে রামোস-হোর্তা দ্বীপটির ওপর ইন্দোনেশিয়ার সার্বভৌমত্বকে স্বীকৃতি দিলে এই দাবিটি পরিত্যাগ করা হয়। তবে, পূর্ব তিমুরের প্রধান আলোচক জিয়ানা গুসমাও ২০২২ সালে ইঙ্গিত দেন যে আলোচনা অব্যাহত রয়েছে। "Country profile: Indonesia"। www.acpp.org। জুন ২০০৭। ১১ জানুয়ারি ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Fatu Sinai Island"। Oecusse.com। ৫ জুলাই ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Batek island belongs to Indonesia, E Timor FM says", Antara, 18 août 2004.
বয়চুকিজম

বয়চুকিজম (ইউক্রেনীয় ভাষায়: Бойчукізм) হল ১৯১০ এবং ১৯৩০ এর দশকের মধ্যে ইউক্রেনীয় শিল্পকলার ইতিহাসে একটি সাংস্কৃতিক এবং শৈল্পিক ঘটনা। শৈল্পিক স্মারক এবং শৈলীর জন্য একে সহজেেই আলাদা করা যায়। এটি ছিল ইউক্রেনীয় শিল্পকলার আদি বিদ্যালয়। এই শিল্পকলা ইউক্রেনীয় লোকশিল্প, বাইজেন্টিয়াম, প্রোটো-রেনেসাঁ এবং ইউক্রেনের গির্জার শিল্পকলার সংমিশ্রণে গঠিত হয়েছিল। বয়চুকিজম নামটি এসেছে আন্দোলনের প্রতিষ্ঠাতা মাইখাইলো বয়চুকের নাম থেকে। ইনি একজন বিশিষ্ট স্মৃতিসৌধ এবং গ্রাফিক শিল্পী ছিলেন। সেই সময়ের ইউরোপীয় শিল্পীরা যেমন পাবলো পিকাসো, আলেকজান্ডার আরখিপেনকো এবং কাজিমির মালভিচ প্রাচীন সংস্কৃতির আধ্যাত্মিক প্রকৃতি এবং এর ভাষার মধ্যে নমনীয়তা আলাদাভাবে বুঝতে পেরেছিলেন। বাইজেন্টিনিজম এবং ইউক্রেনীয় শিল্পকলা বয়চুকিস্টদের কাছে শৈল্পিক চিহ্ন হয়ে উঠেছে। ১৯০৯ সালে মাইখাইলো বয়চুক প্যারিসে নব্য-বাইজেন্টাইন শিল্পকলার একটি চিত্রশালা প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। এই চিত্রশালাটির হাত ধরে তার স্কুলের সূচনা হয়েছিল। এখানকার শিল্পীরা বাইজেন্টাইন এবং কিভান ​​রুসের সেরা শিল্পকলাগুলির উপর ভিত্তি করে ইউক্রেনীয় শিল্পকে পুনরুজ্জীবিত করার চেষ্টা করেছিলেন। বয়চুকিস্টরা মোমের সাথে ভেজা এবং শুকনো রঙের মিশ্রণ ব্যবহার করে দেয়ালে আঁকার কৌশল আয়ত্ত করেন। ফরাসিরা এই উদ্ভাবনগুলির নাম দেয় বাইজেন্টাইন সংস্কার, যা পরে ইউক্রেনীয় স্মৃতিসৌধ বা বয়চুকিজমের স্কুল হিসেবে পরিচিত ছিল। ১৯১৯ সালে মেঝহিরিয়া আর্ট এবং সিরামিক স্টুডিওগুলি (১৯২৩ থেকে একটি প্রযুক্তিগত বিদ্যালয়) মেঝহিরিয়া মঠের জায়গায় অবস্থিত ছিল। সেখানে বয়চুকিস্টরা তাদের শিল্পকর্ম করত। ১৯২৩-২৪ সালে শিল্প সমালোচক পি. গরবেনকোর নির্দেশনায় কারিগরি বিদ্যালয়ের ছাত্র এবং শিক্ষকরা মিলে একটি বিপ্লববাদী পুতুল থিয়েটার গঠন করেন। যেটি ভার্টেপ নামে পরিচিত। মাইখাইলো বয়চুকের স্ত্রী সোফিয়া নালেপিনস্কা-বয়চুকের নির্দেশনায় কিয়ভ ইনস্টিটিউট অফ আর্ট-এর ছাত্ররা কাঠ খোদাই করে কাঠের শিল্পকর্মগুলি তৈরি করেছিল। "শেভচেঙ্কোর ছুটি", মাইখাইলো বয়চুক, ১৯২০ "দ্য টেল অফ ইগোর্স ক্যাম্পেইন"— এ স্কেচ, আই. পাডালকা, ১৯২৮ "দ্য স্কুল অফ লিকনেপে", ভ্যাসিল সেদলিয়ার ইহুদি পোগ্রাম, এম. শেখটমান, ১৯২৬ এল. লোজোভস্কির আঁকা, ১৯২০ গার্লস উইথ এ বুক, সোফিয়া নালেপিনস্কা-বয়চুক, ১৯২৭ মেঝহিরিয়া পুতুল থিয়েটার (ভার্টেপ) ১৯২৩ "Boychukism | Encyclopedy of Modern Ukraine"। esu.com.ua। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Mykhailo Boychuk |Encyclopedia of Modern Ukraine"। esu.com.ua। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "BOYCHUKISM. Great style project"। Арсенал (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Serhiy Bilokin' - Bolshevik destruction"। www.s-bilokin.name। ২০১৭-০২-০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Заика, Анатолий। "Межигірський вертеп, або революційний ляльковий театр. Лялька баба Марина"। be-inart.com (রুশ ভাষায়)। ২০১৭-১২-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
বেরহালা দ্বীপ (মালাক্কা প্রণালী)

বেরহালা দ্বীপ ইন্দোনেশিয়ার সুমাত্রায় অবস্থিত একটি দ্বীপ, এটি প্রায় ০.৩৬কিমি 2 এটি মেদান এবং পেরাকের মধ্যে মালাক্কা প্রণালীতে অবস্থিত।, এবং ইন্দোনেশিয়ার আনুষ্ঠানিকভাবে তালিকাভুক্ত বহির্মুখী দ্বীপগুলির মধ্যে একটি । Sailing Directions - Strait of Malacca and Sumatra "TNI AL Tingkatkan Pengamanan Pulau Terluar"। Tempo (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১১-০১-২৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৪-২৫।
মাপিয়া অ্যাটল

মাপিয়া অ্যাটল ( ইন্দোনেশিয়ান : Kepulauan Mapia ), ঐতিহাসিকভাবে ফ্রিউইল দ্বীপপুঞ্জ বা সান ডেভিড নামে পরিচিত। প্রশান্ত মহাসাগরের একটি প্রবালপ্রাচীর। এটি ইন্দোনেশিয়ার পাপুয়া প্রদেশে অবস্থিত। মানকওয়ারী শহর থেকে প্রায় ২৯০ কিলোমিটার উত্তরে এবং পালাউ দ্বীপপুঞ্জ থেকে ৬৩০ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত। এটি দুটি প্রধান দ্বীপ নিয়ে গঠিত। একটি ব্রা (বেরাসি) এবং অন্যটি পেগুন (মাপিয়া)। ছোট ফ্যানিল্ডো এবং দুটি ছোট দ্বীপ আছে। এছাড়াও ব্রাস কেসিল (লিটল ব্রা) এবং ফ্যানিল্ডো কেসিল (লিটল ফ্যানিল্ডো) দ্বীপ আছে। দ্বীপগুলি পাপুয়ার সুপিওরি রিজেন্সির মধ্যে পশ্চিম সুপিওরি জেলার ( কাবুপাতেন সুপিওরি বারাত ) একটি অংশ নিয়ে গঠিত। ২০২০ সালের আদমশুমারিতে জনসংখ্যা ছিল ১৯৯ জন। প্রবালপ্রাচীরটি একসময় গুয়েদেস নামে স্প্যানিশ সাম্রাজ্যের অংশ ছিল। ১৯৪৮ সালে সরকারের কাছে জমা দেওয়া একটি গবেষণাপত্রে স্প্যানিশ গবেষক এমিলিও পাস্তোরের মতে, মাইক্রোনেশিয়ার বেশ কয়েকটি ছোট দ্বীপ ( কাপিংমারাঙ্গি বা কোরোয়া, মাপিয়া বা গুয়েদেস, এসিয়া (বর্তমানে কিরিটিমাটি ) বা ম্যাটাডোর ও রনগেরিক বা পেসকাডোরস ) গঠিত। এটি আইনত স্প্যানিশ সার্বভৌমত্বের অধীনে অব্যাহত রয়েছে । এর কারণ হল ১৮৯৯ সালের জার্মান-স্প্যানিশ চুক্তির পাঠ্য যা প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে নির্দিষ্ট স্প্যানিশ সম্পত্তির সার্বভৌমত্ব জার্মানির কাছে হস্তান্তর করে, যথা উত্তর মারিয়ানা দ্বীপপুঞ্জ ( গুয়াম বাদে) এবং ক্যারোলিন দ্বীপপুঞ্জ ( পালাউ সহ)। এই ছোট দ্বীপগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করতে ব্যর্থ হয়েছিল। যদিও স্প্যানিশ সরকার ১৯৪৯ সালে মামলাটি শুরু করে এবং এই ব্যাখ্যাটি গ্রহণ করে। তবে এটি কখনই আনুষ্ঠানিকভাবে দ্বীপগুলি পুনরুদ্ধার করেনি। বিলুপ্ত মাপিয়া ভাষাটি ২০ শতকের শেষ পর্যন্ত দ্বীপগুলিতে কথ্য ছিল। ২০০০ সাল পর্যন্ত, এথনোলগ অনুসারে, দ্বীপগুলিতে ভাষাটির একজন বয়স্ক বক্তা ছিল। Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021. Yahoo News (Spanish) - "Las cuatro islas españolas perdidas en el Océano Pacífico" "Ethnologue 14 report for language code:mpy"। archive.ethnologue.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০১-০৭।
দামার দ্বীপ

দামার দ্বীপ ( ইন্দোনেশীয়: Pulau Damer) সাগরের দক্ষিণ দিকে ইন্দোনেশিয়ার মালুকু প্রদেশের বারাত দায়া দ্বীপপুঞ্জের একটি ছোট আগ্নেয় দ্বীপ। এটি চারটি ছোট দ্বীপ দ্বারা ঘেরা - একটি পূর্বে, একটি পশ্চিমে এবং দুটি দক্ষিণে। একত্রে তাদের দামার দ্বীপপুঞ্জ বলা হয় এবং মালুকু বারাত দায়া রিজেন্সির মধ্যে একটি প্রশাসনিক জেলা গঠন করে। জেলার ভূমি এলাকা ৩৯২.২৯ কিমি 2 এবং ২০২০ সালের আদমশুমারিতে এর জনসংখ্যা ছিল ৫৭১৮ জন। দামার প্রায় ১৮ কিমি দীর্ঘ ১২ কিমি প্রশস্ত। এটা প্রায় ১২৫ রোমাং এর পূর্ব এবং ২০০ কিমি ওয়েটারের পূর্বে। দ্বীপের উত্তর অংশটি মূলত নারকেল, কাজু, কফি বিন, কোকো বিন, লবঙ্গ এবং জায়ফলের শুষ্ক জমি চাষের জন্য পরিষ্কার করা হয়েছে। দক্ষিণ অংশটি এখনও প্রধানত বনভূমি। বাসস্থান উত্তর এবং পূর্বে কেন্দ্রীভূত। অধিকাংশ দ্বীপবাসী কৃষক বা জেলে। দ্বীপের সর্বোচ্চ বিন্দু ৮৬৮ মি (2,847 ft) মাউন্ট উরলালি, একটি অ্যান্ডেসিটিক স্ট্র্যাটোভোলকানো । বার্ডলাইফ ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা দ্বীপের জঙ্গলযুক্ত অংশটিকে একটি গুরুত্বপূর্ণ পাখি এলাকা হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছে। কারণ এটি স্থানীয় ডামার ফ্লাইক্যাচারকে সমর্থন করে, যা মূলত নিম্নভূমি চিরহরিৎ বনের আবাসস্থলের মধ্যে সীমাবদ্ধ। Badan Pusat Statistik, Jakarta, 2021. "Pulau Damar"। Important Bird Areas factsheet। BirdLife International। ২০১৪। জুলাই ১০, ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০৩-১২।  "Wurlali"। Global Volcanism Program। Smithsonian Institution। ২০১৩-০২-২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০৩-১২।
পামানা দ্বীপ

পামানা দ্বীপ ( ডানা, ডোনা, এনডানা ) হল ইন্দোনেশিয়ার লেসার সুন্দা দ্বীপপুঞ্জের পূর্ব নুসা টেঙ্গারা প্রদেশের রোটে দ্বীপের কাছে অবস্থিত একটি ছোট দ্বীপ এবং এশিয়ার দক্ষিণতম বিন্দুতে অবস্থিত। এটি ঠিক ১১°সে অক্ষাংশে অবস্থিত। প্রশাসনিকভাবে এই দ্বীপটি রোটে এনডাও রিজেন্সির অংশ। এটি দক্ষিণে অ্যাশমোর এবং কার্টিয়ার দ্বীপপুঞ্জের সীমানা। দ্বীপটিতে কিছু হরিণ, বিভিন্ন প্রজাতির পাখির বাস এবং প্রতি বছর কচ্ছপরা তাদের ডিম দিতে আসে। সন্ন্যাসী, কে.এ.; ফ্রেটস, ওয়াই; Reksodiharjo-Lilley, G. (১৯৯৬)। নুসা টেঙ্গারা এবং মালুকুর পরিবেশবিদ্যা। হংকং: পেরিপ্লাস এডিশনস লিমিটেড পি. ৭. "SurfRote - About the island"। ২২ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২২।  Grotting, Bjorn। "Roti Island"। www.indonesiaphoto.com। ৬ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ নভেম্বর ২০১২।
দানা দ্বীপ

দানা দ্বীপ ( তুর্কি: Dana Adası , যাকে Kargıncık Adası, গ্রীক ল্যাটিন Pithyussa ও বলা হয় ) তুরস্কের একটি ছোট ভূমধ্যসাগরীয় দ্বীপ। দানা আদাসি তুরস্কের দক্ষিণ উপকূলের সমান্তরালে ৩৬°১১′ উত্তর ৩৩°৪৬′ পূর্ব﻿ / ﻿৩৬.১৮৩° উত্তর ৩৩.৭৬৭° পূর্ব﻿ / 36.183; 33.767 মারসিন প্রদেশে অবস্থিত । উপকূল থেকে দূরত্ব ২.৫ কিলোমিটার (১.৬ মা) । মূল ভূমি ও দ্বীপের মধ্যবর্তী পথ যা কার্গিকাক প্রণালী নামে পরিচিত সামুদ্রিক যাতায়াতের জন্য একটি সুবিধাজনক পথ। দ্বীপের আকৃতি মোটামুটি আয়তক্ষেত্রাকার এবং ২.৭ কিমি × ০.৯ কিমি (১.৬৮ মা × ০.৫৬ মা) মাত্রা । সর্বোচ্চ শিখর হল ২৫০ মিটার (৮২০ ফু) । ডানা আদাসি বেশ পাথুরে এবং মাকুইস গুল্মভূমি এবং হলুদ পাইন বনে আচ্ছাদিত। ফ্রান্সিস বিউফোর্ট, যিনি ১৮১১-১৮১২ সালে তুরস্কের দক্ষিণ উপকূলে জরিপ করেছিলেন। তিনি বলেছেন যে দ্বীপটিকে স্থানীয় লোকেরা মানভাত এবং নাবিকদের দ্বারা প্রোভেনসাল দ্বীপ বলা হত। তিনি পরামর্শ দিয়েছিলেন যে এটি এই উপকূল বরাবর দুর্গ এবং দ্বীপ দখলকারী নাইট হসপিটালারদের একজনের নাম থেকে এসেছে। সাম্প্রতিক গবেষণা অনুসারে, দানা দ্বীপে অনেক শিপইয়ার্ড ছিল। সম্ভবত ব্রোঞ্জ যুগের শেষের দিকে (আনুমানিক ১২০০ খ্রিস্টপূর্ব)। সহকারী অধ্যাপক হাকান ওনিজ বলেছেন যে, দ্বীপটি প্রাচীন বিশ্বের বৃহত্তম প্রমাণিত শিপইয়ার্ড ছিল। দ্বীপের মুখোমুখি মূল ভূখণ্ডের দক্ষিণ উপকূলে কিছু ধ্বংসাবশেষও রয়েছে। সম্ভবত এই দুটি বসতি ছিল প্রণালীর দুটি চরমে আধিপত্যকারী নিয়ন্ত্রণ পোস্ট। রোমান ও বাইজেন্টাইন যুগের প্রথম দিকে এই দ্বীপে জনবসতি ছিল। দ্বীপের উত্তরে কয়েকটি গির্জা, কবর, বাড়ি, জলাশয়, একটি রোমান স্নান এবং একটি পোতাশ্রয় স্থাপনার ধ্বংসাবশেষ রয়েছে। কিছু সূত্র অনুসারে, মধ্যযুগে ফরাসি বণিকরাও দ্বীপটিকে তাদের বন্দর হিসেবে ব্যবহার করত। সিলিসিয়ার অ্যাফ্রোডিসিয়াস Beaufort, Francis (১৮১৭)। Karamania, Or A Brief Description Of The South Coast Of Asia Minor। R. Hunter। পৃষ্ঠা 206–211।  Hürriyet newspaper "Report of Research Institute"। ২০ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২২।  Pocket Guide of Mersin, MTSO, Mersin, 2004
এশিয়া দ্বীপপুঞ্জ

এশিয়া দ্বীপপুঞ্জ ( ইন্দোনেশীয়: Kepulauan Asia ) পূর্ব ইন্দোনেশিয়ার রাজা আমপাট দ্বীপপুঞ্জের উত্তরে খোলা সাগরে তিনটি ছোট দ্বীপের একটি দল। এগুলো ১১৭ কিলোমিটার (৭৩ মা)মাই ওয়াইজিও দ্বীপের উত্তরে, প্রায় ৫০ কিলোমিটার (৩১ মা) আয়ু দ্বীপপুঞ্জের শেষ উত্তরে (উভয়ই রাজা আম্পাত আচিপেলাগোতে), এবং ২১০ কিলোমিটার (১৩০ মা) )মাই পালাউয়ের টোবি দ্বীপের দক্ষিণে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] স্বতন্ত্র দ্বীপগুলি ফানি, ইগি এবং মিয়ারিন নামে পরিচিত। ফানির বৃহত্তম দ্বীপে, একটি ঘাট এবং একটি ছোট বসতি রয়েছে, যা মাঝে মাঝে রেনি এবং রুতুমের দর্শকদের দ্বারা বসবাস করে। প্রশাসনিকভাবে এশিয়া দ্বীপপুঞ্জ পশ্চিম পাপুয়া প্রদেশের রাজা আম্পাত রিজেন্সির অংশ। "Fani Island in Raja Ampat Regency, West Papua"। সংগ্রহের তারিখ ২৫ জুন ২০১৯।
কেপালা দ্বীপ

কেপালা দ্বীপ ইন্দোনেশিয়ার দূরবর্তী দ্বীপগুলির মধ্যে একটি। দ্বীপটি পূর্ব মালয়েশিয়ার সারাওয়াকের উত্তর-পশ্চিমে দক্ষিণ চীন সাগরে অবস্থিত। দ্বীপটি নাতুনা রিজেন্সির অংশ ও এটি রিয়াউ দ্বীপপুঞ্জ প্রদেশের পূর্বাঞ্চলীয় অঞ্চল। দ্বীপটিতে প্রায়শই স্থানীয় জেলেরা মাছ ধরার উদ্দেশ্যে পরিদর্শন করে। দ্বীপের কেন্দ্রে একটি ৩০-মিটার উচ্চ বাতিঘর রয়েছে। যখন দ্বীপটি নিজেই নৌকা দ্বারা অ্যাক্সেসযোগ্য। "Sejarah Warga Natuna, Dagang Kayu Gaharu Hingga Jazirah Arab"। teknologi (ইন্দোনেশীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৪-৩০।  RI, Oleh Humas Kemenko Polhukam। "Pulau Kepala"। polkam.go.id (ইন্দোনেশীয় ভাষায়)। ২০২১-১২-০৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৪-৩০।
কিসার

কিসার, ইয়োটোওয়াওয়া নামেও পরিচিত, ইন্দোনেশিয়ার দক্ষিণ-পশ্চিম মোলুকাসের একটি ছোট দ্বীপ। তিমুর দ্বীপের উত্তর-পূর্বে অবস্থিত। দ্বীপটি মালুকু প্রদেশের দক্ষিণ- পশ্চিম দ্বীপপুঞ্জ রিজেন্সির মধ্যে দক্ষিণতম দ্বীপ জেলা ( কেকামাটান পুলাউ পুলাউ টেরসেলাটান ) এর অন্তর্গত। জেলায় পূর্বে আরও উত্তরে বৃহত্তর (কিন্তু কম জনবসতিপূর্ণ) রোমাং দ্বীপ অন্তর্ভুক্ত ছিল। কিন্তু এটির নিজস্ব বহিরাগতদের সাথে এটি পরবর্তীতে বিভক্ত হয়ে নিজস্ব জেলা ( কেকামাটান কেপুলুয়ান রোমাং ) গঠন করে। বাকি দ্বীপটি রিজেন্সির মধ্যে উত্তর কিসার জেলা ( কেকামাতান কিসার উতারা ) গঠন করে। এটি ইন্দোনেশিয়ার ৯২টি আনুষ্ঠানিকভাবে তালিকাভুক্ত বহির্মুখী দ্বীপগুলির মধ্যে একটি । ২০১০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ৬৬৫২ জন বাসিন্দা সহ ওয়ানরেলি প্রধান শহর। কিসার ভাষা (একটি বাণিজ্য ভাষা, মেহের বা ইয়োতোওয়াও নামেও পরিচিত) ও সম্পর্কহীন ওইরাটা ভাষা (ঘনিষ্ঠভাবে ফাতালুকু -এর সাথে সম্পর্কিত) কিসার ভাষায় কথা বলা হয়। Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011. "Kisar"। ethnologue.com। সংগ্রহের তারিখ ২০ এপ্রিল ২০১৮।  "Oirata"। ethnologue.com। সংগ্রহের তারিখ ২০ এপ্রিল ২০১৮।
লেটি (দ্বীপ)

লেটি একটি ইন্দোনেশিয়ান দ্বীপ। লেটি দ্বীপপুঞ্জের সবচেয়ে পশ্চিমে অবস্থিত ও ইন্দোনেশিয়ার আনুষ্ঠানিকভাবে তালিকাভুক্ত ৯২টি দ্বীপের মধ্যে একটি। লেটি দক্ষিণ-পশ্চিম মালুকু প্রদেশে অবস্থিত। প্রধান শহর সেওয়ারু। লেটি ভাষা, অস্ট্রোনেশিয়ান ভাষার সদস্য লেটি ভাষায় কথা বলা হয়। ইন্দোনেশিয়ার দ্বীপপুঞ্জ মালুকু দ্বীপপুঞ্জ মালুকু (প্রদেশ)
মিয়াঙ্গাস

মিয়াঙ্গাস বা পালমাস হল উত্তর সুলাওয়েসির উত্তরতম দ্বীপ ও ইন্দোনেশিয়ার আনুষ্ঠানিকভাবে তালিকাভুক্ত ৯২টি দ্বীপের মধ্যে একটি। মিয়াঙ্গাস মানে "জলদস্যুতার সংস্পর্শে আসা"। কারণ মিন্দানাও থেকে জলদস্যুরা দ্বীপে যেতেন। ১৬ শতকে, দ্বীপটির নামকরণ করা হয়েছিল স্প্যানিশ ইসলা দে লাস পালমাস এবং পর্তুগিজ ভাষায় ইলহা দে পালমেইরাস । সাসাহারা ভাষায়, দ্বীপটিকে মিনাহাসানে টিনোন্ডা বা পয়লেটেন বলা হয়। যার অর্থ যথাক্রমে "প্রধান দ্বীপপুঞ্জ থেকে বিচ্ছিন্ন বসবাসকারী মানুষ" এবং "আমাদের দ্বীপ"। স্থানীয় ঐতিহ্য অনুসারে এই এলাকায় বেশ কয়েকটি রাজ্য ছিল। সাঙ্গির, তালাউদ ও সিতারো দুটি রাজ্যের অন্তর্গত ছিল তাবুকান ও কালঙ্গান। মিয়াঙ্গার উপর তাদের সার্বভৌমত্বকে ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য, ডাচরা যুক্তি দিয়েছিল যে, দ্বীপটি সাঙ্গিরের রাজকুমারদের আধিপত্যের অধীনে ছিল। পরিবহনের জন্য, মিয়াঙ্গার বাসিন্দারা একসময় তাদের বাড়িতে তৈরি পালতোলা নৌকার উপর নির্ভর করত। নতুন আদেশের সময়, তারা মোটরবোট ব্যবহার করা শুরু করে। এগুলোই এখন পরিবহনের প্রধান উৎস। ২০১৬ সালের অক্টোবরে, মিয়াঙ্গাস বিমানবন্দর উদ্বোধন করেছিলেন রাষ্ট্রপতি জোকো উইডোডো। উদ্বোধনী ফ্লাইটটি বেশ কয়েক মাস পরে এই বিমানবন্দরে পরিষেবা দেয়। মিয়াঙ্গার অধিবাসীরা মাছ ধরা থেকে তাদের প্রধান আয় অর্জন করে। মহিলারাও পান্ডন পাতা থেকে চাটাই বুনেন। ২০১০ সালের আদমশুমারি অনুসারে, দ্বীপের জনসংখ্যা ছিল ৭২৮ জন। মিয়াঙ্গার অধিবাসীরা ইন্দোনেশিয়ান এবং বিসায়া ভাষায় কথা বলে; পুরানো প্রজন্ম সাধারণত তাগালগও বলে। দ্বীপটিতে একটি পুলিশ স্টেশন এবং দুটি সামরিক পোস্ট রয়েছে। এছাড়াও একটি বাজার, একটি বন্দর অফিস এবং একটি ব্যাঙ্ক অফিস রয়েছে। Sasahara language or sea language is a language that is used by Sangi people while sailing. Ganesan ও Amer 2010 Ulaen, Wulandari এবং Tangkilisan 2012 Ulaen, Wulandari এবং Tangkilisan 2012 M. P. H. Roessingh, "Dutch relations with the Philippines:a survey of sources in the General States Archives, The Hague, Netherlands", Asian Studies 5, No. 2, pp. 377-407 Ulaen, Wulandari এবং Tangkilisan 2012 "President inaugurates airport in Miangas"। Indonesian Benelux Chamber of Commerce। ২৮ মে ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০১৭।  "Wings Air Flies Inaugural Flight to Miangas Island"। netralnews.com। ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুলাই ২০১৭।  Ulaen, Wulandari এবং Tangkilisan 2012 "Private mapmaker suspected in border blunder"। The Jakarta Post। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুন ২০১২।  Raharjo, Sandy Nur Ikfal (১৭ জানুয়ারি ২০১২)। "Menilik Perbatasan Indonesia-Filipina: Pulau Miangas"। LIPI। ২৮ আগস্ট ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুন ২০১২।