বল্ডউইন স্ট্রিট

'বল্ডউইন স্ট্রিট' (ইংরেজি: Baldwin Street, অনুবাদ 'বল্ডউইন সড়ক') নিউজিল্যান্ডের ডুনেডিনের কেন্দ্রীয় ব্যবসায়িক জেলার ৩.৫ কিলোমিটার (২.২ মা) উত্তর-পূর্বে উত্তর পূর্ব উপত্যকার আবাসিক শহরতলিতে অবস্থিত। গিনেস বিশ্ব রেকর্ড এটিকে বিশ্বের সবচেয়ে খাড়া রাস্তা বলে অভিহিত করেছে, যার অর্থ রাস্তার কেন্দ্ররেখা বরাবর পরিমাপ করা ১০ অনুভূমিক মিটারে কোন রাস্তার বেশি উচ্চতা পাওয়া যায় না। ৩৫০ মিটার (১,১৫০ ফু) লম্বার সোজা রাস্তা, বল্ডউইন স্ট্রিট লিন্ডসে ক্রিকের উপত্যকা থেকে পূর্ব দিকে সিগন্যাল হিলের পাশ দিয়ে ওপোহোর দিকে চলে গেছে। উত্তর সড়কের সাথে এর সংযোগস্থলে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ৩০ মিটার (৯৮ ফুট) থেকে শীর্ষে সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ১০০ মিটার (৩৩০ ফুট) উপরে যাওয়ার রাস্তা, গড় ঢাল ১:৫-এর চেয়ে সামান্য বেশি। তবে ডুনেডিনের হিমশীতল শীতে রক্ষণাবেক্ষণের সুবিধার জন্য (বিটুমেন—হয় চিপ সিল বা পিচে—একটি উষ্ণ দিনে ঢালের নিচে প্রবাহিত হবে) এবং নিরাপত্তার জন্য উপরের অংশগুলি আরও খাড়া এবং কংক্রিটে (২০০ মি অথবা ৬৬০ ফু লম্বা) তৈরি করা হয়েছে। ১৬১.২-মিটার-দীর্ঘ (৫২৯-ফুট)-মিটার-দীর্ঘ শীর্ষ অংশটি ৪৭.২ মিটার (১৫৫ ফুট) উল্লম্বভাবে উঁচুতে উঠে গেছে, গড় নতিমাত্রা ১:৩.৪১। এর সর্বোচ্চে, প্রায় ৭০ মিটার (২৩০ ফু) উপরে থেকে, বল্ডউইন স্ট্রিটের ঢাল প্রায় ১:২.৮৬ (১৯° বা ৩৫%): ২.৮৬ মিটার (৯.৪ ফু) অনুভূমিকভাবে ভ্রমণ করে, উচ্চতা ১ মিটার (৩.৩ ফু) দ্বারা পরিবর্তিত হয়। রাস্তার খাড়াতা অনিচ্ছাকৃত ছিল। ডুনেডিনের প্রথম দিকে এবং প্রকৃতপক্ষে নিউজিল্যান্ডের অন্যান্য অনেক অংশের মতো, সাধারণত লন্ডনের পরিকল্পনাবিদদের দ্বারা ভূখণ্ডের জন্য কোন বিবেচনা না করে রাস্তাগুলি একটি গ্রিড প্যাটার্নে তৈরি করা হয়েছিল। বল্ডউইন স্ট্রিটের ক্ষেত্রে (এবং ডুনেডিন স্ট্রিটের পরিকল্পনার অধিকাংশ) নকশাটি ১৯ শতকের মাঝামাঝি সময়ে চার্লস কেটল দ্বারা জরিপ করা হয়েছিল। ওটাগো প্রাদেশিক কাউন্সিলর এবং সংবাদপত্রের প্রতিষ্ঠাতা উইলিয়াম বল্ডউইনের নামে রাস্তাটির নামকরণ করা হয়েছে, যিনি এলাকাটিকে উপবিভক্ত করেছিলেন। গাড়ির জন্য এটি একটি শেষ প্রান্তের রাস্তা, কিন্তু বল্ডউইন স্ট্রিট উপরের অংশে বুকানন স্ট্রিট দ্বারা যুক্ত রয়েছে, একটি ফুটপাথ অনুসরণ করে অন্যভাবে অগঠিত কাঁচা রাস্তা এটিকে ক্যাল্ডার অ্যাভিনিউ এবং আর্নল্ড স্ট্রিটের সাথে যুক্ত করেছে, যেগুলি তাদের উপরের দিকে অগঠিত যেখানে বল্ডউইন খাড়া। বল্ডউইনের সমান্তরালে চলমান রাস্তাগুলি সবই খাড়া: আর্নল্ড স্ট্রিট (১:৩.৬), ডালমেনি স্ট্রিট (১:৩.৭), এবং ক্যাল্ডার অ্যাভিনিউ (১:৫.৪)। ১৯৮৭ সালে সম্প্রচারকারী জিম মোরার দুই বছরের প্রচারণার পর গিনেস বিশ্ব রেকর্ড দ্বারা বল্ডউইন স্ট্রিট বিশ্বের সবচেয়ে খাড়া রাস্তা হিসাবে স্বীকৃত হয়েছিল। সেই সময়ে, বল্ডউইন স্ট্রিট সান ফ্রান্সিসকোর দুটি প্রতিযোগী রাস্তার শীর্ষে ছিল, যা এযাবৎ পর্যন্ত বিশ্বের সবচেয়ে খাড়া রাস্তার খেতাব ধরে রেখেছিল। ১৬ জুলাই ২০১৯-এ বল্ডউইন স্ট্রিট তার বিশ্বের সবচেয়ে খাড়া রাস্তার খেতাবটি ফোরড পেন লেচের কাছে হারায়, বল্ডউইন স্ট্রিট ৩৫% নতিমাত্রায় এবং ফোরড পেন লেচ ৩৭.৪৫% নতিমাত্রায় ছিল। ওটাগো চেম্বার অফ কমার্সের প্রধান নির্বাহী ডগাল ম্যাকগোয়ান মন্তব্য করেছেন যে, এটি বল্ডউইন স্ট্রিটে দর্শনার্থীদের সংখ্যা হ্রাসের দিকে নিয়ে যেতে পারে তবে তিনি আরও যোগ করেছেন যে, এটি "দর্শকদের ভিড়, প্রমথিত বাগান এবং গাড়ি চালানোর খারাপ সিদ্ধান্তে বিরক্ত কিছু বাসিন্দাদের জন্য আশীর্বাদ হতে পারে।" ডুনেডিনের মেয়র ডেভ কুল বলেছেন যে ডুনেডিন সিটি কাউন্সিল বিশ্বের সবচেয়ে খাড়া রাস্তা থেকে দক্ষিণ গোলার্ধের খাড়া রাস্তায় সাইনবোর্ডের শব্দ পরিবর্তন করার কথা বিবেচনা করতে পারে। ৮ এপ্রিল ২০২০-এ, জরিপকারী টোবি স্টফের নেতৃত্বে বেশ কয়েকজন ডুনেডিন বাসিন্দাদের দ্বারা দায়ের করা বল্ডউইন স্ট্রিটের খেতাবটি ফিরিয়ে দেওয়ার আবেদনের একটি বিস্তৃত পর্যালোচনার পরে, সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছিল যে রাস্তার খাড়াতা অবশ্যই কেন্দ্রীয় অক্ষের উপর ভিত্তি করে হওয়া উচিত, যার অর্থ ছিল বল্ডউইন স্ট্রিটের ৩৪.৮% এর তুলনায় ফোরড পেন লেচ-এর নতিমাত্রা ছিল ২৮.৬%। এর মানে হল যে খাড়া রাস্তার খেতাবটি ব্যাল্ডউইন স্ট্রিটে ফিরিয়ে দেওয়া হয়েছিল। রাস্তাটি ডুনেডিনে বল্ডউইন স্ট্রিট গুটবাস্টার একটি বার্ষিক অনুষ্ঠানের স্থান। ১৯৮৮ সাল থেকে প্রতি গ্রীষ্মে ফিটনেস এবং ভারসাম্যের এই অনুশীলনে ক্রীড়াবিদরা রাস্তার গোড়া থেকে উপরের দিকে দৌড়ানো এবং আবার নীচে নেমে থাকেন। আয়োজনটি প্রতিবছর কয়েকশ প্রতিযোগীকে আকর্ষণ করে এবং প্রতিযোগিতার রেকর্ড হল ১:৫৬। ২০০১ সালের মার্চ মাসে, ওটাগো বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ১৯ বছর বয়সী ছাত্রী নিহত হয়েছিল যখন সে এবং অন্য একজন ছাত্র একটি হুইলি বিনের মধ্যে রাস্তায় ভ্রমণ করার চেষ্টা করেছিল। বিনটি একটি পার্ক করা ট্রেলারের সাথে ধাক্কা খায়, ঘটনাস্থলেই সে মারা যায় এবং অন্য ছাত্রের মাথায় গুরুতর আঘাত লাগে। ২০০২ সাল থেকে, আরও একটি দাতব্য অনুষ্ঠান প্রতি বছর জুলাই মাসে অনুষ্ঠিত হয়, যার মধ্যে ৩০,০০০ টিরও বেশি জাফা (গোলাকার মিষ্টান্ন-প্রলিপ্ত চকোলেট মিষ্টান্ন) রোলিং জড়িত ছিল। প্রতিটি জাফা একজন ব্যক্তি দ্বারা পৃষ্ঠপোষক করা হয়, বিজয়ীকে পুরস্কার এবং দাতব্য সংস্থায় তোলা তহবিলসহ। এই ইভেন্টটি ১৯৯৮ সালে শুরু হওয়া একটি ঐতিহ্য অনুসরণ করে, যখন হ্যাবিট্যাট ফর হিউম্যানিটির জন্য অর্থ সংগ্রহের জন্য একটি পৃষ্ঠপোষক ইভেন্টে ২,০০০ টেনিস বল প্রকাশ করা হয়েছিল। ২ জানুয়ারী ২০১০-এ, কার্ডোনা স্টান্টম্যান ইয়ান সোয়েনস বল্ডউইন স্ট্রিটে একটি মোটরসাইকেলে এক চাকায় চড়ে নেমেছিলেন। ২৬ জানুয়ারী ২০১৮-এ, ১১ বছর বয়সী হ্যারি উইলিস ক্রাইস্টচার্চের রোনাল্ড ম্যাকডোনাল্ড হাউসের জন্য একটি পোগো স্টিক নিয়ে রাস্তায় আরোহণের মাধ্যমে ১১,০০০ নিউজিল্যান্ড ডলার সংগ্রহ করেছিলেন। আরোহণে প্রায় দশ মিনিট লেগেছিল। এরপর থেকে উইলিসের প্রচেষ্টাকে রাস্তার শীর্ষে একটি ফলক দিয়ে স্মরণ করা হয়েছে। ১০ জানুয়ারী ২০১৯-এ, একজন ব্যক্তি একটি লাইম স্কুটারে চড়ে বল্ডউইন সেন্টের নিচে নেমেছিলেন, একই দিনে স্কুটারগুলি ডুনেডিনে চালু হয়েছিল এবং এক সপ্তাহ পরে ডুনেডিনের মেয়র ডেভ কুল বলেছিলেন যে তিনি বিশ্বের সবচেয়ে খাড়া রাস্তায় স্কুটার না নামানোর জন্য "মানুষের সাধারণ জ্ঞানের উপর" নির্ভর করছেন। অন্যান্য খাড়া রাস্তাগুলোর মধ্যে অন্তর্ভুক্ত: দক্ষিণ টাইরলের (ইতালি) স্টিলফসের একটি রাস্তায় রাস্তার চিহ্ন দ্বারা নির্দেশিত ৪০% নতিমাত্রায় রয়েছে। এটি একটি আবাসিক রাস্তা এবং একটি কু-ডি-স্যাক। কথিত ৩৩% নতিমাত্রা (প্রায় ১৮°) সহ কানাডার কুইবেকের চিকোটিমির কোট সেন্ট-এঞ্জ। যাইহোক, এটি আবার ঢাল কোণ এবং শতাংশ গ্রেডের মধ্যে বিভ্রান্তির নিচে বলে প্রদর্শিত; রাস্তাটি ১৮% গ্রেড হিসাবে স্বাক্ষরিত। ক্যান্টন অ্যাভিনিউ, পিটসবার্গ, পেনসিলভানিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে; এটি আনুষ্ঠানিকভাবে ৩৭% গ্রেড হিসাবে পরিমাপ করা হয়। যাইহোক, ৩৭% এর কোণটি প্রায় ৬.৫ মিটার (২১ ফু) প্রসারিত হয়, যেখানে বল্ডউইন স্ট্রিটের খাড়া অংশটি অনেক দূরে প্রসারিত। লস অ্যাঞ্জেলেস, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এলড্রেড স্ট্রিট; লস অ্যাঞ্জেলেসের তিনটি রাস্তার মধ্যে একটি ৩২% এবং ৩৩.৩% এর মধ্যে। ফিলবার্ট এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার সান ফ্রান্সিসকোর ২২তম রাস্তার প্রতিটিতে ৬০ থেকে ৭০ মিটার (২০০ থেকে ২৩০ ফু)) এর জন্য ৩১ থেকে ৩১.৫% (২৭°) রয়েছে। সান ফ্রান্সিসকো রাস্তার বেশ কিছু ছোট অংশ খাড়া, যার মধ্যে ২০১০ সালে পাকা ব্র্যাডফোর্ড রাস্তার একটি ৯-মিটার অংশ রয়েছে যার গড় ৩৯-৪০% গ্রেড। হাওয়াই দ্বীপে ওয়াইপিও ভ্যালি রোড (২০°৭′১১″ উত্তর ১৫৫°৩৫′৩৬″ পশ্চিম﻿ / ﻿২০.১১৯৭২° উত্তর ১৫৫.৫৯৩৩৩° পশ্চিম﻿ / 20.11972; -155.59333﻿ (Waipio Valley Road)) স্টিফেন ভন ওয়ার্লি দ্বারা পরিমাপ করা হয়েছে, রাস্তার দীর্ঘ অংশ রয়েছে যা ৩০% পরিমাপ করে এবং চূড়া নতিমাত্রা অনেক বেশি; কিছু এলাকায় ৩৯% পর্যন্ত। এটি একটি পাকা পাবলিক রাস্তা কিন্তু এটি একটি আবাসিক রাস্তা নয় এবং এটি শুধুমাত্র চার (০৪) চাকা চালিত যানবাহনের জন্য উন্মুক্ত। ওয়েলসের হার্লেচর ফোর্ড পেন লেছ-এর ঢাল ৩৬.৬% (সতর্কতা চিহ্নে ৪০% পর্যন্ত গোলাকার)। মুরো ডি শরমানো (শরমানো প্রাচীর) হল উত্তর ইতালির একটি সুপরিচিত সাইক্লিং মঞ্চ, যার সর্বোচ্চ নতিমাত্রা ২৭%, যা গিরো ডি লম্বারডিয়া সাইক্লিং প্রতিযোগিতার অন্তর্ভুক্ত। উইকিমিডিয়া কমন্সে বল্ডউইন স্ট্রিট সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। উপরের দিকে নেত্রপাত। রাস্তার স্তরের সাথে ছবি তোলা পার্ক করা গাড়ি "Baldwin Street in New Zealand reinstated as the world's steepest street"। Guinness World Records (ইংরেজি ভাষায়)। ৮ এপ্রিল ২০২০। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০২১।  Hamel, A. (2008) Dunedin tracks and trails. Dunedin: Silver Peaks Press. pp. 2.08–09 Information panel at bottom of Baldwin Street Morris, Chris (১৬ জুলাই ২০১৯)। "Dunedin loses steepest street title"। Otago Daily Times। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৯।  McNeilly, Hamish (১৬ জুলাই ২০১৯)। "A day of ups and downs for the king of Baldwin St"। Stuff.co.nz। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৯।  Morris, Chris (১৬ জুলাই ২০১৯)। "Dunedin loses steepest street title"। Otago Daily Times। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৯।  Morris, Chris (১৬ জুলাই ২০১৯)। "Dunedin's Baldwin Street loses steepest world title: Why residents are celebrating"। New Zealand Herald। সংগ্রহের তারিখ ১৬ জুলাই ২০১৯।  "Baldwin Street in New Zealand reinstated as the world's steepest street"। Guinness World Records। ৮ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০২০।  Kitchin, Tom (৮ এপ্রিল ২০২০)। "NZ wins back title of world's steepest street from Welsh challenger"। Stuff। ৮ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০২০।  Hudson, Daisy (৮ এপ্রিল ২০২০)। "Baldwin St reclaims steepest street title"। Otago Daily Times। ৮ এপ্রিল ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০২০।  "Pupil wins gutbuster for third year in a row"। Otago Daily Times। ১৭ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৩। পৃষ্ঠা 3।  McNeilly, Hamish (১৩ মার্চ ২০০৮)। "Steep task no trouble for Gutbuster winner"। Otago Daily Times। সংগ্রহের তারিখ ৩০ নভেম্বর ২০০৮।  "Students used wheelie bin as sledge in tragic accident"। The New Zealand Herald। ১ মার্চ ২০০১। ২৫ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ সেপ্টেম্বর ২০১১।  Dustbin death – The Guardian, Friday 2 March 2001 "Stuntman conquers Baldwin St"। Otago Daily Times। ২ জানুয়ারি ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ২ জানুয়ারি ২০১০।  "Plaque marks Harry's pogo achievement"। Otago Daily Times। ৬ মার্চ ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১০ সেপ্টেম্বর ২০১৮।  Findlay, Grant; Small, Zane (১০ জানুয়ারি ২০১৯)। "Watch: Young man tackles Dunedin's Baldwin St on Lime scooter"। Newshub। New Zealand। সংগ্রহের তারিখ ১০ জানুয়ারি ২০১৯।  Satherley, Dan (১০ জানুয়ারি ২০১৯)। "Dunedin Mayor Dave Cull hopes 'common sense' will stop students riding Lime scooters down Baldwin Street"। Newshub। New Zealand। সংগ্রহের তারিখ ১০ জানুয়ারি ২০১৯।  [১] Google Street View [২] Google Street View Bob Batz, Jr. (৩০ জানুয়ারি ২০০৫)। "Here: In Beechview"। Pittsburgh Post-Gazette। ১৭ আগস্ট ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০০৭।  "Pittsburgh Hills"। Western Pennsylvania Wheelmen। ১৬ মে ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০০৭।  Getting the Slant on L.A.'s Steepest Street – Los Angeles Times, Thursday 21 August 2003 Baldwin St steeped in controversy – Otago Experience (Dunedin City Council newsletter), Issue 3, March 2003, page 5 "A New Steepest Street is Born"।  The steep part of Bradford St is at ৩৭°৪৪′১৪″ উত্তর ১২২°২৪′৩৫″ পশ্চিম﻿ / ﻿৩৭.৭৩৭৩° উত্তর ১২২.৪০৯৭° পশ্চিম﻿ / 37.7373; -122.4097. The rest of the street is around 25% grade, but the short piece is legit: 11.48 vertical feet in 30.9 ft of pavement, or 28.7 horizontal feet. That's measured in a straight line along the pavement; if you measure along the sort-of-centerline the grade is 39.6%. Jennings, Ken. "Is This Hawaiian Street the World's Steepest Road?", Conde Nast Traveler, 20 October 2014. Retrieved 18 May 2015. সড়ক প্রবেশদ্বার বল্ডউইন স্ট্রিটের মানচিত্র ( ওয়াইস ম্যাপস থেকে) গুগল স্ট্রিট ভিউতে বল্ডউইন স্ট্রিট