তীজন বাঈ

তীজন বাই (জন্ম: ২৪ এপ্রিল ১৯৫৬) ছত্তিশগড়ের ঐতিহ্যবাহী পরিবেশনা শিল্পরূপ পাণ্ডবনী'র এক গায়িকা, যেখানে তিনি মহাভারতের কাহিনী বলেন সঙ্গীতের সাথে। ১৯৫৬ সালের ২৪ এপ্রিল তারিখে ছত্তিশগড়-এর ভিলাই থেকে ১৪ কি মি নিলগতর গনীয়ারী গ্রামে তীজান বাঈর জন্ম হয়েছিল। তার বাবা চুনুক লাল পাদ্রী এবং মা সুখবতী। তারা ছত্তিশগড়-এর পাদ্রী তফসিলি উপজাতি সম্প্রদায়ের। তীজন বাঈ তাঁদের পাঁচ জন সন্তানের জ্যেষ্ঠ সন্তান। তিনি শিশুকালে তার মাতার কাকার ছত্তিশগড়ী হিন্দীতে সবল সিং চৌহানের লেখা মহাভারত-এর আবৃত্তি শুনে এর প্রতি আকৃষ্ট হয়েছিলেন। অতি কম সময়ের মধ্যে তিনি এই মহাভারতের অধিক অংশ মুখস্থ করেছিলেন। পরে তিনি উমেদ সিং দেশমুখের কাছে অনুষ্ঠানিক ভাবে প্রশিক্ষিত হয়েছিলেন। তার ১২ বছর বয়সে বিবাহ হয়েছিল। তিনি মহিলা হওয়া সত্ত্বেও পাণ্ডবনী পরিবেশন করার জন্য পাদ্রী সমাজ থেকে তাঁকে বহিষ্কৃত করা হয়েছিল। তিনি নিজে এক ছোট কুটির বানিয়ে তাতে বসবাস করতেন কিন্তু তিনি পরিবেশন কখনো ছাড়েননি। তার প্রথম স্বামীর কাছে তিনি আর যাননি এবং পরে বিবাহ বিচ্ছেদ করেন। পরে তিনি টুক্কা রামের সঙ্গে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হন। তিনি ভারত সরকারের দ্বারা ১৯৮৭ সালে পদ্মশ্রী, ২০০৩ সালে পদ্মভূষণ এবং ২০১৯ সালে পদ্মবিভূষণে ভূষিত হন, এছাড়া ১৯৯৫ সালে ভারতের জাতীয় সংগীত, নৃত্য ও নাটক সম্মানিত সংগীত নাটক একাডেমি প্রদত্ত সংগীত নাটক আকাদেমি পুরস্কারে ভূষিত হয়েছেন। চুনুক লাল চএবং তার স্ত্রী সুখবতীর সন্তান তীজন বাই জন্মগ্রহণ করেছিলেন ভিলাইয়ের ১৪ কিলোমিটার (৮.৭ মাইল) উত্তরে গনিয়ারি গ্রাম। তিনি ছত্তিসগড় রাজ্যের পাদ্রী তফসিলী উপজাতির অন্তর্ভুক্ত। তার পাঁচ ভাইবোনদের মধ্যে তিনি বড়। তার মাতামহ, ব্রিজলাল পাদ্রীকে ছত্তিশগঢ়ীর লেখক সাবাল সিং চৌহান রচিত মহাভারত ছত্তিশগড়ী ভাষায় আবৃত্তি করতে শোনেন এবং সঙ্গে সঙ্গে তা তিনি পছন্দ করেছিলেন। তিনি শীঘ্রই এর বেশিরভাগ মুখস্থ করে নিয়েছিলেন এবং পরে উমেদ সিং দেশমুখের অধীনে ঘরোয়াভাবে প্রশিক্ষণ নেন। ১৩ বছর বয়সে, তিনি প্রতিবেশী একটি গ্রাম চন্দ্রখুরি'তে (দুর্গ) ১০ টাকায় প্রথম জনসম্মুখে অনুষ্ঠান করেন, 'পাণ্ডাবনী'-এর কপালিক শৈলীতে (স্টাইল) গেয়েছিলেন, যা যে কোনও মহিলার জন্য প্রথমবার ছিল, কারণ ঐতিহ্যগতভাবে মহিলারা গান করতেন বেদমতি শৈলীতে। ঐতিহ্যের বিপরীতে, তীজন বাই তার সাধারণ গুতুরাল কণ্ঠে দাঁড়িয়ে জোরে জোরে গান গেয়ে অভিনয় করেছিলেন। অল্প সময়ের মধ্যেই, তিনি পার্শ্ববর্তী গ্রামগুলিতে পরিচিতি পেয়েছিলেন এবং বিশেষ অনুষ্ঠান এবং উৎসবগুলিতে অনুষ্ঠানের জন্য আমন্ত্রণ আসতে থাকে তার কাছে। মধ্যপ্রদেশের নাট্যব্যক্তিত্ব হাবিব তানভীর তার প্রতিভা লক্ষ্য করে এবং তৎকালীন প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধীর হয়ে অনুষ্ঠান করার জন্য তাঁকে ডেকে আনা হয়। সময়মতো তিনি জাতীয় এবং আন্তর্জাতিক স্বীকৃতি অর্জন করেন, ১৯৮৭ সালে পদ্মশ্রী, ১৯৯৫ সালে সংগীত নাটক আকাদেমি পুরস্কার এবং ২০০৩ সালে পদ্মভূষণ দ্বারা ভূষিত হন। ১৯৮০-এর দশকের শুরুতে, তিনি সাংস্কৃতিক রাষ্ট্রদূত হিসাবে সারা বিশ্ব জুড়ে ইংল্যান্ড, ফ্রান্স, সুইজারল্যান্ড, জার্মানি, তুরস্ক, তিউনিসিয়া, মল্টা, সাইপ্রাস, রোমানিয়া এবং মরিশাস'সহ বিভিন্ন দেশে ভ্রমণ করেন। তিনি জওহরলাল নেহেরুর বই অবলম্বনে শ্যাম বেনেগালের প্রশংসিত দূরদর্শন টিভি ধারাবাহিকতা "ভারত এক খোঁজ"-এ অভিনয় করেছেন। আজও তিনি তার অনন্য লোকগান এবং শক্তিশালী কণ্ঠে বিশ্বজুড়ে শ্রোতাদের মনমুগ্ধ করে চলেছেন। একজন নারী হয়ে পাণ্ডবণী গেয়ে ১২ বছর বয়সে তিনি তার 'পাদ্রী ' উপজাতি সম্প্রদায় থেকে দ্বারা বহিষ্কার হন। তিনি নিজেকে একটি ছোট্ট কুঁড়িঘর তৈরি করেন এবং প্রতিবেশীদের কাছ থেকে বাসনপত্র এবং খাবার ধার করে নিজেই জীবনযাপন শুরু করেন, তবুও তার গান গাওয়া কখনও ছাড়েনি, যা অবশেষে তার প্রতিদান দিয়েছে। তিনি কখনই তার প্রথম স্বামীর বাড়িতে ফিরে যাননি এবং পরে সম্পর্কের বিচ্ছেদ (বিবাহবিচ্ছেদ) করেন। এর পরে তিনি দু'বার বিবাহ করেন। পাণ্ডবনীর আক্ষরিক অর্থ পাণ্ডবদের মহাভারতের কিংবদন্তি ভাইদের গল্প, এবং এক হাতে তম্বুরা এবং কখনো কখনো ভিন্ন হাতে কর্তাল বাজানো এবং বাদ্যযন্ত্রর সঙ্গে জড়িত। পারফরম্যান্সের অগ্রগতির সাথে-সাথে, তম্বুরা তার একমাত্র সহায় হয়ে উঠে, কখনো কখনো কোনো গদা, ভীম-এর গদা বা অর্জুনের ধনুক বা রথকে রূপায়িত করার জন্য, ভিন্ন সময়ে এক রাণী দ্রৌপদীর চুলি হয়ে যান, ফলে তিনি কার্যকরভাবে স্বাচ্ছন্দ্যের সঙ্গে বিভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করতে পারতেন এবং পদাবলীও। তার প্রশংসিত অভিনয় হল, ভীষ্ম এবং অর্জুনের মধ্যে দ্রৌপদী বস্ত্রহরণ, দুঃশাসন বধ তথা মহাভারতের যুদ্ধ। ১৯৮৮ পদ্মশ্রী ১৯৯৫ সঙ্গীত নাটক একাদেমী অ্যাবার্ড ২০০৩ মাননীয়. ড. লিট্ট, বিলাসপুর ইউনিভার্সিটি ২০০৩ পদ্ম ভূষণ ২০১৬ এম এস শুভলক্ষ্মী শতবর্ষ পুরস্কার ২০১৮ ফুকুওকা পুরস্কার ২০১৯ পদ্ম ভূষণ Music of Chhattisgarh "Deep Blue Ink -> Writing -> Profiles"। deepblueink.com।  "The Hindu, 13 December, 2004"। ১০ মার্চ ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ ফেব্রুয়ারি ২০২০।  "Ahmadabad,February 23, 2000"। নভেম্বর ৬, ২০০৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১১, ২০২০।  "Rediff On The Net, Life/Style: Teejan Bai has transformed the Pandavani narrative folk form with her fiery style of delivery."। www.rediff.com।  "Bharat Ek Khoj Episode 5 part 01" – www.youtube.com-এর মাধ্যমে।  "Panchayat poll: nine file nomination papers in Belgaum"। ২৬ নভেম্বর ২০০৫ – www.thehindu.com-এর মাধ্যমে।  Teejan Bai performance, The Tribune, November 16, 2002 "Sangeet Natak Akademi Award winners"। ১৪ মে ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০২০।  "The Times of India, 12 Oct 2003"। ১৮ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০২০।  Indian government Padma Awards "Teejan Bai｜Laureates"। Fukuoka Prize (জাপানি ভাষায়)। ২০১৮-১০-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১০-২২।  Ministry of Home Affairs, India. 25 January 2019 ফেসবুক পাতা তীজন বাই, তার মহাভারতের বর্ণনার একটি প্রোফাইল [১] কামাত ডট কম-তে তীজন বাইয়ের প্রতিকৃতি ভারত এক খোজ খোঁজ পর্ব ৫ ইউটিউব.কম