laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
হাজিজাত রাজায়েভা

হাজিজাত আলি ক্বিজি রাযায়েভা (আজারবাইজানি: Həqiqət Rzayeva) (২০ মে ১৯০৭, লানকারান – ২রা আগস্ট ১৯০৭, বাকু) ছিলেন একজন আজারয়াবাইজানি অভিনেত্রী পাশাপাশি তিনি ছিলেন একজন সংগীত শিল্পী (তিনি আঞ্চলিক, অপেরা এবং পপ সংগীত শিল্পী ছিলেন)।  হাজিজাত রাযায়েভা লানকারান ( দক্ষিণ পূর্ব আজারবাইজান) এর পাশে এক ছোট গ্রামে জন্ম গ্রহণ করেন। তার বয়স যকন মাত্র ১৮ মাস, তখন তার বাবা নিউমোনিয়ায় আক্রান্ত হয়ে মারা যান। পরবর্তীতে তার মা দ্বিতীয় বারের মতো বিয়ে করেন এক অন্ধ ধর্ম বিশ্বাসী ব্যক্তিকে যিনি প্রায়ই হাজিজাতের প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা অর্জন করার সময় নিষেধ করতেন এবং তার শিল্প সম্পর্কে প্রবল ইচ্ছাকেও নিষিদ্ধ করন, কারণ তিনি মনে করতেন এই শিল্প এবং হাজিজাতের প্রাতিষ্ঠানিক শিক্ষা তাকে সম্পূর্ণ মুসলিম বালিকা হিসেবে গড়ে উঠার পথে বাঁধা হিসেবে দাঁড়াবে। তা সত্ত্বেও ১৯১৭ সালে লানকারানে তিনি মারিয়াম বায়রামালিইবেয়োভা'র উন্স স্কুল ফর গার্লস নামক ধর্ম নিরপেক্ষ বিদ্যেয়ালয়ে যেতে শুরু করেন। সেখানে অনেক রকম কার্যক্রম তার অভিনয় এবং গানের দক্ষতার উন্নয়নে সহায়তা করে। সোভিয়েতাইজেশন এর পরে, শিক্ষকতার উপর পোস্ট-সেকেন্ডারি ডিগ্রী অর্জন করার জন্য রাযায়েভা বাকুতে ফিরে আসেন। ক্যাম্পাস থিয়েটারে শৌখিন অভিনয় করার সময় অপেরা এবং পেশাদারী নাট্য শিল্পে তার ঝোঁক বেড়ে যায়। সুরকার মুসলিম মাগোমায়েভ দ্বারা পরিক্ষীত হওয়ার পর তাকে তার পরিবারের ইচ্ছার বিরুদ্ধে আজারবাইজা অপেরা থিয়েটারে নিয়ে আসা হয়। সে সময়, ২০ বছর বয়সে, রাযায়েভা এই সিদ্ধান্তে উপনীত হন যে তিনি ধর্মের সকল ঐতিহ্য ও শিকল ছিঁড়ে তিনি পরিবারের আত্মীয়দের সাথে অস্বাভাবিক সম্পর্কের পরিবর্তে নিজেকে অভিনয়ে উৎসর্গ করবেন। তিনি পেশাদারী মুঘাম (আজেরি আঞ্চলিক সঙ্গীত জনরা) এবং অপেরা নিয়ে পড়াশুনার জন্য আজারবাইজান স্টেট সঙ্গীত শিক্ষালয়ে (আজারবাইন স্টেট কনজারভেটরি) ভর্তী হন। ১৫ বছর ধরে তিনি অপেরা সঙ্গীত শিল্পী হুসেয়নগুলু সারাবস্কি এর সাথে থেকে গান পরিবেশন করে যান, হাজিজাত রাযায়েভ ১৯৪৩ সালে আজারবাইজানের জনগণের শিল্পী হিসেবে স্বীকৃতি লাভ করেন এবং সেইসাথে তিনি অপেরা থিয়েটারে তার অভিনয়ের কার্যক্রম চালিয়ে যান। ১৯৫২ সালে তার অবসর গ্রহণের আগে পর্যন্ত তিনি সেখানে তার অভিনয় কার্যক্রম চালিয়ে যান। তার সবচেয়ে বিখ্যাত অভিনয় করা চরিত্রগুলো হলো আরব যানজি (শাহ ইসমাইল, মুসলিম মাগমায়েভ কর্তৃক) এবং সানাম ( ও ওলমাসিন, বু অলসুন উজেয়ির হাজিবেয়ভ কর্তৃক)।  তিনি হুসেইন রাযায়েভকে বিয়ে করেন যিনি ছিলেন উক্ত অপেরা থিয়েটারের স্টেজ ব্যবস্থাপক। তার তিন সন্তান রয়েছে।তাদের দুই পুত্র সন্তান তাদের শিক্ষা নিয়েছে পেশাদারী সঙ্গীতের উপ্র অন্যদিকে তাদের কন্যা আজারবাইজান স্টেট সঙ্গীত শিক্ষালয় (আজারবাইজান স্টেট কনজারভেটরি) এর একজন সাহিত্যের প্রশিক্ষক।   (রুশ) Hagigat Rzayeva. Axtar.az (রুশ) Arabzangi of the Azerbaijani Stage by Zulfugar Shahsevanli. Gunay. Retrieved 27 April 2007 List of People's Artists of the Azerbaijan SSR
হাজি খান্মাম্মাদভ

হাজি দাদাশ অগলু খান্মাম্মাদভ (আজারবাইজানি: Hacı Xanməmmədov) (জুন ১৫,১৯১৮ ডারবেন্ট – এপ্রিল ৭, ২০০৫, বাকু) ছিলেন একজন আজারবাইজানি এবং সোভিয়েত সুরকার। তিনি প্রথম আজেরি আঞ্চলিক গানের তারযুক্ত সরঞ্জাম টার এবং কামানছেহ  বিষয়ে রচনার জন্য বিখ্যাত।   খান্মাম্মাদভ ডারবেন্ট ( বর্তমান নাম- দাগেস্তান, রাশিয়া) এ জন্মগ্রহণ করেন এবং ১০ বছর বয়সে টার নিয়ে শিক্ষা গ্রহণ শুরু করেন। ১৯৩২ সালে, তিনি একটি কঠিন অভিজ্ঞতা লাভ করেন; তার বাবা এবং চাচাকে গ্রেট পার্জ এর সময়কালে জমি দখলের অভিযোগে গ্রেফতার করা হয় এবং সাইবেরিয়াতে স্থায়ীভাবে নির্বাসিত করে। খান্মম্মাদভ মাধ্যমিক স্কুলের শিক্ষা লাভ শেষে, তার মা, যিনি ছয় সন্তান লালন পালনের জন্য সংগ্রাম করছিলেন, তাকে বাকুতে উযেয়ির হাজিবেয়ভের খোঁজে পাঠান। উযেইর হাজিবেয়ভ ছিলেন একজন আজারবাইজানি সুরকার যিনি তার শীল্পের পৃষ্ঠপোষকতা'র জন্য বিখ্যাত ছিলেন। প্রকৃতপক্ষে, হাজিবেয়ভ ছেলেটিকে বাসস্থানের যোগান দেন এবং সঙ্গীত প্রণোদিত হওয়ার পর তিনি আসাফ যেয়নালি সংগীত কলেজে নথিভুক্ত করান।   খান্মাম্মাদভ তার প্রথম গান গোযাল পারি ("রূপবতী জলদেবী"), ১৯৪২ সালে সুরকরণ করেন। ১৯৪৬ সালে ঐকতান সঙ্গীতের প্রতিষ্ঠার জন্য তাকে তাবরিজ এ পাঠানো হয় যা তখন সোভিয়েতের আজারবাইজানি সরকার দ্বারা পরিচালিত হতো। কিন্তু আবেদনটি অপসারিত হওয়ার পর তিনি বাকুতে ফিরে আসেন। ১৯৪৭ সালে, খান্মাম্মাদভ আজারবাইজানি স্টেট কনজারভেটরিতে আঞ্চলিক গান এবং সংগীতের গঠনের উপর পড়াশুনা করতে ভর্তি করানো হয়। সেখানে তিনি যথাক্রমে হাজিবেয়ভ এবং গারা গারায়েভ দ্বারা শিক্ষা লাভ করেন। ১৯৫২ সালে তিনি স্নাতক লাভ করেন।  গারায়েভ তাকে তার স্নাতকের জন্য টার এবং ঐকতান সঙ্গীতের জন্য গান বিষয়ক রচনা লেখার আহ্বান করেন।  খান্মাম্মাদভ দুইটি সফল সঙ্গীত কমেডি রচনা করেন যথাঃ বির দাজিগা ("এক মিনিট", ১৯৬১; মাহারাম আলিযাদেহ লিরিক দেন)। এটি ছিল তেল কর্মীদের জীবন সম্পর্কে। এবং আরেকটি হলো বুতুন আর্লার ইয়াখশিদির ("সব স্বামীই ভাল", ১৯৭১; আলেক্সান্দ্‌র খালদেয়েভ এর লিরিক দেন)। এছাড়াও তিনি প্রায় ১৫০টি গান রচনা করেন, যার বেশিরভাগই যার বেশিরভাগই সোভাকাত আল্কবারভা এর দুঃখপূর্ণ কণ্ঠ কর্তৃক গাওয়ার জন্য নির্দিষ্ট করে রচনা করা হয়।  সুরকার হিসেবে কাজ করারা পাশাপাশি, খান্মাম্মাদভ আজারবাইজান মিউজিক্যাল কমেডি থিয়েটারে ১৯৪৪-১৯৪৮ পর্যন্ত পরিচালক, ১৯৫২ থেকে ১৯৫৪ পর্যন্ত আজারবাইজান স্টেট ফোক সং এন্ড ড্যান্স এন্সেম্বল এর শৈল্পিক পরিচালক এবং ১৯৬৬-১৯৬৮ পর্যন্ত আজারবাইজান স্টেট ফিলহারমনিক সোসাইটতে পরিচালক হিসেবে কাজ করেন।  খান্মাম্মাদভের আজারবাইজান সঙ্গীতে অবদান স্টেট লেভেলে স্বীকৃত। এছাড়াও তিনি কিছু পুরস্কার পান, যথাঃ আজারবাইজানের সম্মানিত কলা কর্মী (১৯৬৭), আজারবাইজানের জনগনের শিল্পী (১৯৮৮), আজারবাইজান স্টেট কনজারভেটরির অধ্যাপক (১৯৯৩), অর্ডার অব অনার (১৯৯৮) এবং ২০০১ সাল থেকে রাষ্ট্রপতীয় মাসিক সুবিধা লাভ করেন। খান্মাম্মদ্ভ ৮৭ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন।  Famous People: Then and Now by Haji Khanmammadov Haji Khanmammadov: Composed the First Concerto for Tar and Symphony by Matt O'Brien. Azerbaijan International. Summer 2005, #13.2 (রুশ) Haji Dadash oghlu Khanmammadov ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৭ সেপ্টেম্বর ২০০৭ তারিখে. Eastbazar.info Music by Haji Khanmammadov
ইরাক-বেলারুশ সম্পর্ক

ইরাক-বেলারুশ সম্পর্ক, ইরাক ও বেলারুশ এর মধ্যকার দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ককে নির্দেশ করে। ইরাকের রাজধানী বাগদাদ-এ বেলারুশের কোন দূতাবাস নেই। তবে আরবিল শহরে দেশটির একটি কনস্যুলেট রয়েছে। বেলারুশের রাজধানী মিন্‌স্ক এ ইরাকের একটি দূতাবাস রয়েছে। বেলারুশে নিযুক্ত ইরাকের সর্বশেষ রাষ্ট্রদূত ছিলেন হায়দার হাদী। তিনি ২০১০ সালের জুলাই থেকে ২০১৫ সালে নভেম্বর পর্যন্ত দায়িত্ব পালন করেন। তার মেয়াদ শেষ হওয়ার পর, এখন পর্যন্ত ইরাকি সরকার সেই পদে আর কাউকে নিয়োগ দেয় নি। ফলে বেলারুশে অবস্থিত ইরাকি দূতাবাসে বর্তমানে কোন রাষ্ট্রদূত নেই। উভয় দেশই জোট নিরপেক্ষ আন্দোলন (ন্যাম) এর সদস্য। বেলারুশের রাষ্ট্রপতি, অ্যালেকজান্ডার লুকাশেনকো, সাদ্দাম হোসেন এর একজন শক্ত সমর্থক ছিলেন। অভিযোগ পাওয়া যায় যে, সেসময় বেলারুশ এবং ইরাক এর মধ্যে সামরিক সমন্বয় ছিল। ইরাক যুদ্ধ এর পর, মিন্‌স্কে অবস্থিত ইরাকি দূতাবাস বন্ধ হয়ে যায়। তবে পরবর্তীতে ২০১০ সালে এই দূতাবাস আবার চালু হয়। ইরাক যুদ্ধের সময় দুই দেশের কূটনৈতিক সম্পর্ক বিচ্ছিন্ন হয়ে গিয়েছিল। পরবর্তীতে, ২০১০ সালে ইরাকের নতুন সরকার এর সাথে বেলারুশের কূটনৈতিক সম্পর্ক পুনঃস্থাপিত হয়। ২০১৩ সালের অক্টোবর মাসে ইরাকের বাণিজ্য মন্ত্রী বেলারুশ সফরে যান। সেখানে তিনি বেলারুশের পররাষ্ট্র প্রতিমন্ত্রী ভ্যালেন্টিন রাইবাকোভের সাথে বৈঠক করেন। তারা দুজন ইরাকে বেলারুশের বিভিন্ন কোম্পানির বিনিয়োগ বাড়ানোর উপর আলোচনা করেন। এর পাশাপাশি তারা এই দুই দেশের মধ্যকার সম্পর্ক উন্নয়নের ব্যাপারেও বিস্তারিত আলোচনা করেন। ২০১৪ সালের আগস্ট মাসের শেষ দিকে বেলারুশের পররাষ্ট্রমন্ত্রী ভ্লাদিমির মাকেই, ইরাকে একটি রাষ্ট্রীয় সফরে যান। তিনি ইরাকের ঊর্ধ্বতন কর্মকর্তা ও ব্যক্তিদের সাথে বৈঠক করেন। বৈঠকে তারা দুই দেশের মধ্যকার অর্থনৈতিক সম্পর্কের বিস্তৃতি নিয়ে আলোচনা করেন। এর পাশাপাশি দুই দেশের মধ্যকার বাণিজ্যিক সম্পর্ক আরও শক্তিশালী এবং বিনিয়োগ বৃদ্ধির ব্যাপারেও তাদের মধ্যে আলোচনা হয়। ইরাকের পক্ষ থেকে বেলারুশের এই পদক্ষেপকে, তাদের উগ্রবাদের বিপক্ষে লড়াইয়ের প্রতি সমর্থন হিসেবে বিবেচনা করা হয়। ২০১৫ সালের এপ্রিল মাসে মিনস্কে, বেলারুশের রাষ্ট্রপতি লুকাশেনকো এবং ইরাকের পররাষ্ট্র মন্ত্রী এক বৈঠকে মিলিত হন। তারা বাণিজ্যের বিস্তৃতি, সামরিক সমন্বয় এবং অর্থনৈতিক সম্পর্কের উন্নয়নের বিষয়ে আলোচনা করেন। সেখানে, ইরাকের পররাষ্ট্র মন্ত্রী জানান, ইরাক বেলারুশের কাছ থেকে বিমান কিনতে আগ্রহী। বৈঠকের শেষে লুকাশেনকো বলেন, একটি স্থিতিশীল ইরাক গঠনে তিনি আগ্রহী। Embassy of Iraq in Minsk, Belarus ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৮ মে ২০১৫ তারিখে. Embassypages.com. সংগৃহীত ১৫ মে ২০১৫. Belarus talks with Neighbours and the EU, Ties with Iraq ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৮ মে ২০১৫ তারিখে. Belarus Digest. Igar Gubarevich. প্রকাশিত ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৪ ও সংগৃহীত ১৬ মে ২০১৫ Iraq, Belarus discuss mutual commercial relations ইরাকি নিউজ; ইব্রাহিম খলিল; প্রকাশিত ৩০ অক্টোবর ২০১৩ ও সংগৃহীত ১৬ মে ২০১৫. Belarus offers to sell weapons to Iraq ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৪ জুন ২০১৬ তারিখে. প্রেস টিভি; প্রকাশিত ৯ এপ্রিল ২০১৫ ও সংগৃহীত ১৬ মে ২০১৫ Belarus eager to enhance trade, economic, military cooperation with Iraq ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৯ জুন ২০১৬ তারিখে প্রকাশিত ৯ এপ্রিল ২০১৫ ও সংগৃহীত ১৬ মে ২০১৫
আফগানী (দ্ব্যর্থতা নিরসন)

উইকিঅভিধানে আফগানি বা আফগান শব্দটি খুঁজুন। আফগানিস্তান সম্পর্কিত পাতাগুলিঃ আফগানিস্তানের স্বাধীনতা দিবস আফগানিস্তান–বাংলাদেশ সম্পর্ক আফগানি (জাতিসত্তা) আফগানি রন্ধনশৈলী আফগান কন্যা আফগান বিদ্রোহ (১৭৪৫–১৭৪৮) আফগান শরণার্থী আফগানিস্তান আফগানিস্তান-বাংলাদেশ সম্পর্ক আফগানিস্তান আমিরাত আফগানিস্তান ইসলামি রাষ্ট্র আফগানিস্তান এর শিক্ষাব্যবস্থা আফগানিস্তান ক্রিকেট বোর্ড আফগানিস্তান গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র আফগানিস্তান জাতীয় অনূর্ধ্ব-১৯ ক্রিকেট দল আফগানিস্তান জাতীয় ক্রিকেট দল আফগানিস্তান জাতীয় ফুটবল দল আফগানিস্তান প্রজাতন্ত্র আফগানিস্তান প্রজাতন্ত্র (১৯৮৭–১৯৯২) আফগানিস্তান ফুটবল ফেডারেশন আফগানিস্তান মান সময় আফগানিস্তান রাজতন্ত্র আফগানিস্তান হ্যান্ডবল ফেডারেশন আফগানিস্তানে বৌদ্ধধর্ম আফগানিস্তানের অর্থনীতি আফগানিস্তানের আমির আফগানিস্তানের ইতিহাস আফগানিস্তানের ইসলামী আমিরাত আফগানিস্তানের জাতীয় পতাকা আফগানিস্তানের জেলাসমূহ আফগানিস্তানের পরিবহন ব্যবস্থা আফগানিস্তানের পর্যটন আফগানিস্তানের প্রদেশ আফগানিস্তানের প্রশাসনিক অঞ্চল আফগানিস্তানের বর্ষপঞ্জী আফগানিস্তানের বাদশাহ আফগানিস্তানের বাদশাহদের তালিকা আফগানিস্তানের বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহের তালিকা আফগানিস্তানের ভাষা আফগানিস্তানের ভিসা নীতি আফগানিস্তানের ভূগোল আফগানিস্তানের রাষ্ট্রপতিদের তালিকা আফগানিস্তানের শিক্ষাব্যবস্থা আফগানিস্তানের সঙ্গীত এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
আর্মেনীয় (দ্ব্যর্থতা নিরসন)

উইকিঅভিধানে আর্মেনিয়া শব্দটি খুঁজুন। আর্মেনিয়া সম্পর্কিত পাতাগুলিঃ আর্মেন নাজারিয়েন (জুডোকা) আর্মেনিয়া আর্মেনিয়া মান সময় আর্মেনিয়ার বিশ্ব ঐতিহ্যবাহী স্থানসমূহের তালিকা আর্মেনিয়া–চীন সম্পর্ক আর্মেনিয়া–পর্তুগাল সম্পর্ক আর্মেনিয়া–মেক্সিকো সম্পর্ক আর্মেনীয় উইকিপিডিয়া আর্মেনীয় গণহত্যা আর্মেনীয় গির্জা আর্মেনীয় গির্জা (কলকাতা) আর্মেনীয় গীর্জা আর্মেনীয় ভাষা আর্মেনীয় মহল্লা এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
বাংলাদেশ (দ্ব্যর্থতা নিরসন)

উইকিঅভিধানে বাংলাদেশী শব্দটি খুঁজুন। বাংলাদেশ দক্ষিণ এশিয়ার একটি রাষ্ট্র। বাংলাদেশ বা বাংলা দেশ নিচের বিষয়গুলিকেও নির্দেশ করতে পারে। বাংলা দেশ (গান) বাংলাদেশ (রেকর্ড প্রযোজক) বাংলাদেশ (শহর) বাংলাদেশ (জেলা) এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
১২বি

১২বি (তামিল: 12 பி; বাংলা: ১২বি, একটি বাসের নম্বর) হচ্ছে ২০০১ সালে জীব দ্বারা পরিচালিত একটি তামিল ভাষার চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি বিক্রম সিং প্রযোজনা করেন এবং কাহিনী জীব এবং সুজাতা রঙ্গরজন লেখেন। চলচ্চিত্রটিতে শাম, জ্যোতিকা এবং সিমরান মুখ্য ভূমিকায় অভিনয় করেন, শামের চলচ্চিত্র ক্যারিয়ার এই ১২বি দ্বারাই শুরু হয়েছিলো। চলচ্চিত্রটিতে এছাড়া বিবেক, মুনমুন সেন এবং একটি বিশেষ চরিত্রে হিন্দি চলচ্চিত্র অভিনেতা সুনীল শেঠি অভিনয় করেন। চলচ্চিত্রটির সঙ্গীত পরিচালনার দায়িত্বে ছিলেন হরিষ জয়রাজ, যিনি মিন্নালেতে সঙ্গীত পরিচালনার কারণে খ্যাতি লাভ করেছিলেন। ২০০১ সালের ২৮ সেপ্টেম্বর তারিখে ১২বি মুক্তি পায় এবং মোটামুটি ব্যবসা করে। এই চলচ্চিত্রটি শক্তি নামের এক বেকার তরুনকে দিয়ে শুরু হয়, যে চাকরির ইন্টারভিউ দিতে যায় এবং রাস্তায় সে জ্যোতিকা 'জো' নামের এক মেয়েকে দেখে পছন্দ করে ফেলে কিন্তু তাকে পরক্ষণেই হারিয়ে ফেলে। সে মেয়েটিকে অনুসরণ করতে করতে বাস ধরতে ব্যর্থ হয়। চলচ্চিত্রটি এই পর্যায়ে শক্তির দুইরকম কাহিনী দেখায়, একবার দেখায় সে বাস মিস করে অফিসে দেরি করে পৌঁছায় এবং আরেকবার দেখায় যে সে বেবী ট্যাক্সিতে করে ঠিক সময়ে অফিসে পৌঁছে ইন্টারভিউ দেয় এবং চাকরি পেয়ে যায়। যেই শক্তি ইন্টারভিউ পাশ করে চাকরি পেয়ে যায় সে প্রিয়া নামের এক সহকর্মীকে আবিষ্কার করে এবং তাকে পছন্দ করে ফেলে। অপরদিকে যে শক্তি বাস মিস করে সে জোকেই পছন্দ করতে থাকে এবং তার এক বন্ধু দ্বারা গাড়ি মেকানিকের কাজ করা শুরু করে। একদিন এই শক্তি আবার জো'র দেখা পায় রাস্তায়, এবং তার সঙ্গে বন্ধুত্ব করে ফেলে। শক্তি এবং জো পরস্পরের মধ্যে ভালো বন্ধুত্ব বানিয়ে ফেলে, জো'কে দেখার জন্য অরবিন্দ নামের এক লোক ওদের বাড়িতে আসে এবং দেখেই পছন্দ করে ফেলে আর বিয়ে করতে চায়। কিছু সমস্যার কারণে জো এবং শক্তির সম্পর্ক ভেঙ্গে যায়। অপরদিকে যেই শক্তি অফিসে কাজ করে তাকে প্রিয়া প্রেমের প্রস্তাব দেয়। শক্তি একটি দূর্ঘটনায় পতিত হয়ে মারা যায়, অপরদিকে যে শক্তি মেকানিক সে জো'কে ভালোবাসার কথা বলার চেষ্টা করে। চাকরিজীবী শক্তি আর মেকানিক শক্তি দুইজনেই হাসপাতালে ভর্তি হয়। চলচ্চিত্রটি শেষ হয় প্রিয়া চাকরিজীবী শক্তির মৃত্যুতে কাঁদছে এবং আরেক মেকানিক শক্তি জো'র পিছু নিচ্ছে। শাম - শক্তি জ্যোতিকা - জ্যোতিকা ওরফে জো সিমরান - প্রিয়া বিবেক - মদন মুনমুন সেন - জো'র মাতা সুনীল শেঠি - অরবিন্দ শ্রীনাথ - বোল্ট মায়িলস্বামী - সিটিজেন "Making progress steadily, surely"। The Hindu। ৪ নভেম্বর ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১৭।  "The Hindu : Riding high on '12B' fame"। ১০ নভেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১৭।  "BizHat.com - 12B Review. Shyam, Simran, Jyothika, Vivek, Sunil Shetty, Mayilswamy"। ৫ নভেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১৭।  "rediff.com, Movies: Simran: Absolutely hot!"।  "Jyothika"।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে ১২বি (ইংরেজি)
লুহান

এই নিবন্ধে চীনা পাঠ্য রয়েছে। সঠিক রেন্ডারিং সমর্থন ছাড়া, আপনি হয়ত চীনা লিপিসমূহ-এর বদলে জিজ্ঞাসা চিহ্ন, বাক্স বা অন্য কোনো চিহ্ন দেখবেন। লু হান (জন্ম: (১৯৯০-০৪-২০)২০ এপ্রিল ১৯৯০), যিনি তার স্টেজ নাম লুহান এর জন্যও পরিচিত, হচ্ছেন চীনের একজন গায়ক ও অভিনেতা। তিনি দক্ষিণ কোরিয়ান-চীনা বালক গোষ্ঠী ইএক্সও এবং তার সাব-গোষ্ঠী ইএক্সও-এমের সদস্য ছিলেন। তিনি ২০১৪ সালের অক্টোবর মাসে গ্রুপটি ছেড়ে চলে গিয়েছিলেন। সেই বছর, তিনি চীন ন্যাশনাল রেডিও দ্বারা চীনের ৬ষ্ঠ জনপ্রিয় বিনোদন তারকা হিসেবে স্থান পেয়েছিলেন। একজন একক শিল্পী এবং অভিনেতা হিসাবে লুহান চীনের মধ্যে বেশ সক্রিয়। তিনি তার প্রথম একক অ্যালবাম "রিলোডেড" ২০১৫ সালে প্রকাশ করেন; এবং অনেক বক্স অফিসের হিট চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন; যেমন: ২০ ওয়ান্স অ্যাগেইন (২০১৫) দ্য উইটনেস (২০১৫) এবং টাইম রাইডার্স (২০১৬)। ২০১৭ সালে, তিনি তার প্রথম টেলিভিশন সিরিজ, ফাইটার অফ দ্য ডেস্টিনিতে অভিনয় করেছেন। লুহান ১৯৯০ সালের ২০ এপ্রিল চীনের বেইজিংয়ের হাইদিয়ান জেলায় জন্মগ্রহণ করেন। তিনি বেইজিং শিয়া মিডিল স্কুল থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেন এবং বেইজিং হাইদিয়ান ফরেন ল্যাঙ্গুয়েজ শিয়া ইয়ান স্কুলে দক্ষিণ কোরিয়া চলে যাওয়ার আগে একজন বিনিময় ছাত্র হিসাবে ইউনসেই বিশ্ববিদ্যালয়ে যোগদান করার আগে ভর্তি হন। তিনি সেউল ইনস্টিটিউট অফ আর্টসের ফলিত সঙ্গীত বিভাগে মেজর সম্পন্ন করেছেন। ২০০৮ সালে, চীনে অনুষ্ঠিত চীনের আন্তর্জাতিক অডিশনে জেওয়াইপি এন্টারটেইনমেন্টের জন্য লুহান ব্যর্থ হয়েছিলেন। ২০১০ সালে, সিউলে পড়াশোনা করার সময়, তিনি মেয়াং-ডংয়ে একটি এস.এম. এন্টারটেইনমেন্টের প্রতিনিধি হিসেবে নিযুক্ত হন, যিনি কোম্পানির জন্য অডিশন সুপারিশ করেছিলেন; পরে তিনি উক্ত এজেন্সি অধীনে একজন প্রশিক্ষক হয়ে ওঠে। টাও, চেন এবং কাইয়ের পাশাপাশি, ২৯ শে ডিসেম্বর, ২০১১ তারিখে এসবিএস গায়ো দায়েজনে লুহান তার প্রথম টেলিভিশন অনুষ্ঠানে অভিনয় করেন। এই চেহারাটি অনুসরণ করে তিনি আনুষ্ঠানিকভাবে ইএক্সও (ব্যান্ড)-এর প্রবর্তনের দ্বিতীয় সদস্য হিসেবে সংযুক্ত হন। একই সাথে তিনি এই ব্যান্ডের ম্যান্ডারিন ভাষার উপ গোষ্ঠী ইএক্সও-এম এর সাথেও সংযুক্ত হন। ১০ ই অক্টোবর, লুহান এস.এম. এন্টারটেইনমেন্টের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করে তার চুক্তি বাতিল করেন এবং এর ফলস্বরূপ ইএক্সওকে কার্যকরভাবে বাদ দেওয়া হয়। ৮ অক্টোবর ২০১৭ সালে, একটি রিপোর্টে ঘোষণা করা হয়েছিল যে লুহান চীনা অভিনেত্রী গুয়ান জিয়াওটংয়ের সাথে সম্পর্কের মধ্যে আছেন। উইকিমিডিয়া কমন্সে লুহান সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। Lee, Min-Jeong। "EXO Member Luhan Files Lawsuit to Leave K-Pop Group"। WSJ। সংগ্রহের তারিখ মে ১৭, ২০১৬।  2014十大最红明星排行榜। China National Radio। ডিসেম্বর ৩, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৮, ২০১৫।  "SM Reveals New EXO Member, Lu Han"। enewsWorld। ডিসেম্বর ২৭, ২০১১। অক্টোবর ১৭, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১৪, ২০১৭।  "[단독] 엑소 출신 루한, '중국 국민딸' 관효동과 열애 고백"। TV Daily (কোরীয় ভাষায়)। অক্টোবর ৮, ২০১৭। অক্টোবর ৮, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১৪, ২০১৭।  "鹿晗关晓彤正式公开恋情：这是我的女朋友"। Sina। অক্টোবর ৮, ২০১৭।
হুয়াং শিয়াওমিং

হুয়াং জিয়াওমিং (চীনা: 黃曉明, জন্ম: ১৩ নভেম্বর ১৯৭৭) হচ্ছেন চীনের একজন অভিনেতা, গায়ক, এবং মডেল। তিনি ২০০০ সালে বেইজিং চলচ্চিত্র একাডেমীর পারফরমেন্স ইন্সটিটিউট থেকে স্নাতক ডিগ্রি অর্জন করেন। ২০০১ সালে কিং হান রাজবংশের দ্য প্রিন্স অফ হান ডাইনেস্টি চলচ্চিত্রে তিনি অভিনয় করেছেন। ২০০৭ সালে, হুয়াং জিয়াওমিং হুয়েই ব্রাদার্সের সাথে একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেন এবং চলচ্চিত্র কর্মজীবনের উপর মনোযোগ কেন্দ্রীকরণ শুরু করেন, যার ফলে তিনি দ্য স্নাইপার (২০০৯), দ্য মেসেজ (২০১০), এবং স্যাক্রেফাইস (২০১০)-এর মত চলচ্চিত্রে উপস্থিত হয়েছেন। ২০১৩ সালে তিনি দ্য প্যাট্রিয়ট ইউ ফেইয়ের মাধ্যমে জাতীয় নায়ক ইউ ফেইয়ের প্রতিকৃতিতে ফিরে আসেন। হুয়াং জিয়াওমিং টেলিভিশনে তার ভূমিকার জন্য সুপরিচিত করেন। তিনি দ্য রিটার্ন অফ দ্য কন্ডর হিরোস (২০০৬), সাংহাই বান্ড (২০০৭) এ জু ওয়েনকিয়াং, সামার'স ডিজাইর (২০১০) এ লুও জি এবং ক্রুয়েল রোম্যান্স (২০১১) জুও ঝেনের মাধ্যমে সর্বাধিক পরিচিতি লাভ করেন। এর পাশাপাশি তিনি আমেরিকান ড্রিমস ইন চীন (২০১৩) এবং জুয়ানজ্যাং (২০১৬)-এর মতো চলচ্চিত্রেও গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। হুয়াং জিয়াওমিং চীনের শানতুংয়ের কিংডাও-এ জন্মগ্রহণ করেন। তিনি হচ্ছেন তার বাবা-মায়ের একমাত্র সন্তান। তার বাবা ছিলেন একজন প্রকৌশলী, তার মা ছিলেন একজন হিসাবরক্ষক। মাত্র নয় বছর বয়সে, তিনি একটি চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্রে অভিনয় করার জন্য একটি চলচ্চিত্র স্টুডিও দ্বারা নির্বাচিত হন। তার স্কুল জীবনের পুরো সময়, হুয়াং জিয়াওমিং একজন বিজ্ঞানী হওয়ার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু তার ভাষা শিক্ষক তাকে বেইজিং চলচ্চিত্র একাডেমিতে ভর্তি হওয়ার জন্য উৎসাহিত করেছিলেন। পরবর্তীতে তিনি উক্ত একাডেমীতে নিয়োগের জন্য কিংডাওয়ে আসেন। তার প্রবেশদ্বার পরীক্ষার এক সপ্তাহ আগে, তার পায়ের ওপর একটি জিপ গিয়ে তার পা চূর্ণ করে দেয়; সৌভাগ্যক্রমে, সে আঘাত গুরুতর ছিল না কারণ তিনি সামরিক বুট পরা ছিলেন। বেইজিং চলচ্চিত্র একাডেমিতে পড়াশোনা করার সময়, হুয়াং জিয়াওমিং সেই ব্যক্তির কথা স্মরণ করেন, যিনি তার উপর সর্বশ্রেষ্ঠ প্রভাব বিস্তার করেছিলেন, যিনি হচ্ছেন কুউই জিনিন নামে একজন শিক্ষক (যিনি তাকে বেইজিং চলচ্চিত্র একাডেমিতে ভর্তি হওয়ার পরামর্শ দিয়েছিলেন)। তিনি ঘনিষ্ঠ বন্ধু ঝাও ওয়েই এবং চেং কুনার সহ সহপাঠী ছিলেন; তারা "তিন বন্দুকধারী সৈনিক" নামে সকলের কাছে পরিচিত ছিল। 九岁的时候，我被在艺术团跳舞的姑姑送去参选儿童电影। Sohu (চীনা ভাষায়)।  黄晓明：我始终有梦想 它指引我方向। Sina (চীনা ভাষায়)। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১১।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে হুয়াং শিয়াওমিং (ইংরেজি)
চন্দ্রকলা

চন্দ্রকলা বলতে বোঝায় পৃথিবী হতে দৃশ্যমান চাঁদের ক্ষয় এবং বৃদ্ধি। সূর্যের চারপাশে পৃথিবী এবং পৃথিবীর চারপাশে চাঁদের অবস্থানের সাপেক্ষে চন্দ্রকলার আকৃতি পরিবর্তন ঘটে। প্রতিবার এতে সময় লাগে প্রায় ২৯.৫৩ দিন এবং এ সময়কালকে চান্দ্রমাস বলে। চাঁদ পৃথিবীর মাধ্যাকর্ষণের টাইডাল লকিং দ্বারা আবদ্ধ হয়ে এর চারপাশে প্রদক্ষিণ করে, যার ফলে পৃথিবী থেকে সব সময় চাঁদের একটি পার্শ্বই দেখা যায়। চাঁদের অবস্থানের উপর ভিত্তি করে এর দৃশ্যমান পাশ বিভিন্নভাবে সূর্য দ্বারা আলোকিত হয়। এই আলোকিত অংশের পরিমাণ ০% (অমাবস্যা) থেকে ১০০% (পূর্ণিমা) পর্যন্ত পরিবর্তিত হয়। চন্দ্র ১২টি রাশি ও ২৭টি নক্ষত্রকে অতিক্রম করতে সময় নেয় মোট ২৭ দিন। এই সময়কে বলা হয় চান্দ্রমাস। অন্য বিচারে একটি পূর্ণিমা থেকে অপর পূর্ণিমার পূর্বদিন পর্যন্ত ১ চান্দ্র মাস বিবেচনা করা হয়। প্রতিটি চান্দ্রমাসকে ৩০টি ভাগে ভাগ করা হয়। এই ৩০টি ভাগের প্রত্যেকটিকে বলা হয় তিথি। এর ভিতরে অমাবস্যার পরবর্তী তিথি থেকে পূর্ণিমা পর্যন্ত ১৫টি তিথি নিয়ে গঠিত ভাগটি শুক্লপক্ষ বলা হয়। পক্ষান্তরে পূর্ণিমার পরবর্তী তিথি থেকে অমাবস্যা পর্যন্ত ১৫টি তিথি নিয়ে গঠিত ভাগটির নাম কৃষ্ণপক্ষ নামে অভিহিত হয়ে থাকে। তিথিগুলো সৌরদিনের চেয়ে কিছুটা ছোটো। তাই চান্দ্রমাস সৌরমাসের চেয়ে কিছুটা ছোট হয়ে থাকে। প্রায় সাড়ে ২৯ সৌরদিনে দিনে এক চান্দ্রমাস হয়। এই রূপ ১২টি চান্দ্রমাস নিয়ে তৈরি হয় ১টি চান্দ্র-বৎসর। সৌর বৎসরকে সাধারণভাবে গণনা করা হয় ৩৬৫ দিনে। পক্ষান্তরে চান্দ্র বৎসর হয় ৩৫৫ দিনে। ফলে প্রতি চান্দ্র বৎসরের সাথে সৌরবৎসরের ১০ দিনের পার্থক্য হয়। তিন বৎসরে এই পার্থক্যের পরিমাণ হয় ৩০ দিন। এই কারণে ভারতের বৈদিকযুগে প্রতি তিন বৎসর অন্তর অতিরিক্ত একটি বাড়তি মাস যুক্ত করে চান্দ্র বৎসরের সাথে সৌর বৎসরের সমন্বয় করা হতো। এই বাড়তি মাসকে বলা হয়েছে মলিম্লুচ বা মলমাস। অমাবস্যার পর থেকে চাঁদের এই আলোকিত অংশ বৃদ্ধি পেতে থাকে এবং পূর্ণিমাতে পরিপূর্ণতা লাভ করে। আবার পূর্ণিমা থেকে চাঁদের আলোকিত অংশ হ্রাস পেতে পেতে অমাবস্যায় পৌঁছায়। চাঁদের এই আলোকিত অংশের হ্রাস- বৃদ্ধির এক একটি অধ্যায়কে কলা বা চন্দ্রকলা বলা হয়। পুরাণমতে চন্দ্রকলাকে ষোড়শ ভাগে বিভক্ত করা হয়েছে। চন্দ্রের বিভিন্ন আলোকিত অংশ বিভিন্ন সময়ে দেখা যায়। শুক্লপক্ষে চাঁদ প্রতিদিন একটু একটু করে বৃদ্ধিপ্রাপ্ত হয়ে তার ষোড়শকলা সম্পূর্ণ করে। চন্দ্রের এই ষোড়শবিধ কলা হল অমৃতা, মানদা, পূষা, তুষ্টি, পুষ্টি, রতি, ধৃতি, শশিনী, চন্দ্রিকা, কান্তি, জ্যোৎস্না, শ্রী, প্রীতি, অক্ষদা, পূর্ণা এবং পূর্ণামৃতা। বিভিন্ন কলা বিভিন্ন দেবতারা পান করে থাকেন। নিচে এই কলাগুলোর নাম ও তার পানকর্তা দেবতাদের নামের তালিকা দেওয়া হলো। উল্লেখ্য অমৃতা নামক কলা পানিতে প্রবেশ করে বলে অমাবস্যার উদ্ভব হয়। এই কলা ঔষধিতে পরিণত হওয়ার পর গাভী খায়। ফলে দুধ ও ঘি উৎপন্ন হয়। সেই দুধ-ঘি দিয়ে ব্রাহ্মণেরা যজ্ঞ সম্পন্ন করে বলে- অমৃতের উৎপত্তি হয় এবং সেই অমৃতে চন্দ্রকলা পুনরায় পূর্ণ হয়।
জেদ্দা বন্দর

জেদ্দা ইসলামিক বন্দর পূর্ব ও পশ্চিমের মধ্যে একটি আন্তর্জাতিক শিপিং রুট এর মাঝখানে অবস্থিত। এটি মধ্যপ্রাচ্য ও উত্তর আফ্রিকা (মেনা) অঞ্চলের বৃহত্তম ও ব্যস্ততম বন্দর। বন্দরটি লোহিত সাগর উপকূলে ২১°২৮' উত্তর এবং ৩৯°১০' পূর্ব দিকে অবস্থিত। এটি সৌদি আরবের প্রধান বন্দর, যা মক্কা ও মদিনার পবিত্র শহরগুলোতে সেবা প্রদান করে চলেছে। বন্দরটি বাণিজ্যিক কেন্দ্র হিসেবে কাজ করে, যার মাধ্যমে সাগরের সৌদি আমদানির ৫৯% হস্তান্তর করা হচ্ছে। সৌদি আরব একটি আধুনিক দেশে উন্নীত হওয়ার সময় জেদ্দা বন্দরের গুরুত্ব সর্বাধিক বৃদ্ধি পেয়েছে এবং তার সর্বোচ্চ সীমাতে পৌঁছেছে। বন্দরটি ১৯৭৬ সালের সেপ্টেম্বরে প্রতিষ্ঠিত হয় যার ফলে এটি তার সুবিধাগুলি উন্নয়ন করতে শুরু করে। বন্দরটি ১৯৭৬ সালে একটি সংক্ষিপ্ত আকারের ১০ টি অপারেশনের অংশ থেকে সম্প্রসারিত হয়েছে আজকে 58 সেবার আন্তর্জাতিক মানদণ্ডে। জেদ্দা ইসলামিক পোর্টটি ১০.৫ বর্গ কিলোমিটার এলাকা জুড়ে রয়েছে এবং এর সর্বোচ্চ ১১.২ কিলোমিটার দৈর্ঘ্যের বার্থ রয়েছে যা সর্বাধিক গভীরতা ১৬ মিটার। বন্দরটি ৬৫০০ টিইইউ'র ক্ষমতা সহ সামঞ্জস্যপূর্ণ বৃহৎ ধারক জাহাজগুলির ধারণ করতে পারে। তৃতীয় মুসলিম খলিফা ওথমান ইবনে আফান "উসমান ইবনে আফফান" মাছ ধরার গ্রামটি নিকটবর্তী মক্কার জন্য সমুদ্রবন্দর হিসেবে স্থাপন করে। "লাল সমুদ্র যাত্রা" বইটিতে প্রকাশিত "ড্রিমস এর কারওয়ান", আইডিরিস শাহ লিখেছেন, "গ্লিমিং ভিলামি, এই প্রতারণাপূর্ণ রিফগুলির বাইরে প্রবাল নির্মিত যা জাহাজ তার কাছদিয়ে চলাচল করতে পারে না, জেদ্দা ইশারা করা ... আমরা ছোট নৌকা মধ্যে পেয়েছিলাম এবং জেটি যাও ফেরিড ছিল ... " জেদ্দা সমুদ্র বন্দরটি সৌদি ল্যান্ডব্রিজ প্রজেক্ট এর পশ্চিমাঞ্চলে অবস্থিত, পূর্ব তুর্কি হচ্ছে দাম্মাম। লোহিত সাগরের উপকূল বরাবর একটি প্রবাল প্রাচীর সমান্তরাল প্রসারিত হয়েছে। জেদ্দা বন্দরের কয়েকটি স্থানে অবস্থিত যেখানে প্রবালপ্রাচীরের ফাঁকটি বড় বড় জাহাজ উপকূলীয় অঞ্চলের সাথে সরাসরি যোগাযোগ করার পক্ষে উপযুক্ত। তবুও, প্রবাহগুলি অনেকগুলি জাহাজের মাধ্যমে বয়সের মাধ্যমে চলাচলের জন্য হুমকি সরূপ প্রমাণিত হয়েছে। দুটি ইতালীয় ধ্বংসাত্মক প্রতিবেদন অনুযায়ী ১৯৪১ সালে জেদ্দার কাছাকাছি চলাচলের ব্যবস্থা আছে। ষাটের দশক থেকে বলা হয়েছে যে, দুটি জাহাজ উত্তর ও দক্ষিণে পোর্টের প্রবেশপথে প্রবেশ করেছে; এইভাবে তাদের মধ্যে নিরাপদ শিপিং লাইন চিহ্নিত করা হয়েছে। ২০০৭ সাল নাগাদ অন্ততপক্ষে তিনটি বড় জাহাজকে বলা হয়েছিল? ২০ ° ৫২' উত্তর ৩৯ ° ২১' পূর্বে "সৌদি গোল্ডেন অ্যারো" "," নরওয়েজিয়ান ফেরি "/" ম / এস ইউরোফেরগেন " কে [শাহেবাতে] রিপোর্ট করেছে। এছাড়াও ২০০০ সাল থেকে "আল বাশমালাহ-১" ১৯৫৭ সালে "গ্লেন সান্নোক্স" হিসাবে নির্মিত এবং "আল ফাহাদ", প্রাক্তন "ফ্রি এন্টারপ্রাইজ তৃতীয়", যে ২০০৪ সালে ইঞ্জিন সমস্যা পরে অ্যাংরিং এবং তারপর থেকে সেসমুবাজারে পরিণত হয়েছে। "Pages - Information & Services"। www.ports.gov.sa (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৬-০৪-০৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২২।  "Atareek festival ends, having witnessed 500,000 visitors"। Arab News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৪-১০। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২২।  "Jeddah Islamic Port"। World Port Source। ২০২০-০২-২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২২।  Map of Landbridge Railway "Ship description and history"। ২০১২-০৭-৩১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Mystery Ship entry"। ১৭ জানুয়ারি ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ নভেম্বর ২০১৭।