তাওফিক জিয়াদ

তাওফিক জিয়াদ (আরবি: توفيق زيّاد, প্রতিবর্ণীকৃত: Tawfīq Ziyyād; হিব্রু ভাষায়: תאופיק זיאד‎; ৭ মে ১৯২৯ - ৫ জুলাই ১৯৯৪), এছাড়াও তাওফিক জায়াদ বা তাওফিক জিয়াদকে রোমানাইজ করেছেন, ছিলেন একজন ফিলিস্তিনি রাজনীতিবিদ, কবি এবং কর্মী যিনি ইসরায়েলের ফিলিস্তিনি নাগরিকদের পক্ষে ওকালতি করার জন্য সর্বাধিক পরিচিত, এবং ফিলিস্তিনি বিপ্লবী কবিতা। বাধ্যতামূলক প্যালেস্টাইনের সময় প্যালেস্টাইনের নাজারেথে জন্মগ্রহণ করেন, জিয়াদ তার যৌবন থেকেই কমিউনিস্ট চেনাশোনাগুলিতে সক্রিয় ছিলেন। তার নাম ছিল আবুল-আমিন (আরবি: أبو الأمين, অনুবাদ 'the Trustworthy One') ইসরায়েলি সামরিক শাসনের সময় আরবদের চলাচলের উপর কঠোর নিষেধাজ্ঞা উপেক্ষা করে, তিনি গ্যালিলে কর বিদ্রোহ, ছাত্র ধর্মঘট এবং কৃষি শ্রমিকদের ধর্মঘট ডাকতে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। ২৪ এপ্রিল ২৯৫৪-এ তিনি আরাবেহে গ্রেফতার হন এবং অর্ধ বছরের জন্য নাজারেথে সীমাবদ্ধ ছিলেন এবং তাই তার ব্যক্তিগত চলাফেরার স্বাধীনতার উপর সীমাবদ্ধতা ছিল। ইসরায়েলি সামরিক শাসনের অধীনে (১৯৪৮-১৯৬৬) তিনি বেশ কয়েকবার গ্রেপ্তার হন এবং কারারুদ্ধ হন। ১৯৬২ থেকে ১৯৬৪ সালের মধ্যে তিনি মস্কোর উচ্চতর পার্টি স্কুলে শিক্ষিত হন। দেশে ফিরে আসার পর, তিনি ৯ ডিসেম্বর ১৯৭৫-এ নাজারেথের মেয়র নির্বাচিত হন, ডেমোক্রেটিক ফ্রন্ট ফর পিস অ্যান্ড ইকুয়ালিটি কোয়ালিশনে কমিউনিস্ট রাকাহ পার্টির নেতা হিসেবে, একটি বিজয় যা ইসরায়েলিদের "বিস্মিত এবং শঙ্কিত" বলে বলা হয়। তিনি ১৯ বছরের জন্য মেয়র হিসাবে দায়িত্ব পালন করবেন, ১৯৯৪ সালে অফিসে তার মৃত্যু পর্যন্ত। রাকার তালিকায় ১৯৭৩ সালের নির্বাচনে নেসেটে নির্বাচিত, জিয়াদ আরবদের প্রতি তার নীতি পরিবর্তন করার জন্য ইসরায়েলি সরকারকে চাপ দেওয়ার জন্য সক্রিয় ছিলেন। ইসরায়েলি কারাগারের অবস্থার উপর তিনি সহ-লেখক একটি প্রতিবেদন যা ইসরায়েলি কারাগারে সন্ত্রাসীদের নির্যাতনের দাবি করে ইসরায়েলি সংবাদপত্র আল হামিশমারে পুনর্মুদ্রিত হয়েছিল। ২৯ অক্টোবর ১৯৮৭-এ আল-ফারাহ কারাগারে যাওয়ার পর তৌফিক তৌবি এবং জিয়াদের দ্বারা এটি জাতিসংঘে জমা দেওয়া হয়েছিল। এটি পরবর্তীকালে ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮৭ তারিখে জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের একটি প্রতিবেদনে দৈর্ঘ্য থেকে উদ্ধৃত করা হয়েছিল, যেখানে এটিকে বর্ণনা করা হয়েছিল "সম্ভবত আরব বন্দীদের দ্বারা সহ্য করা ঘৃণ্য অমানবিক পরিস্থিতি বর্ণনাকারী প্রতিবেদনের সত্যতার সেরা প্রমাণ।" Gerlitz, Ron (২০২১-০২-০২)। "A revolutionary Palestinian poet who saw Jews as brothers"। Haaretz (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৫-১৫।  "Rakah Victory in Nazareth"। ১৯৭৬: 178–180। আইএসএসএন 0377-919X। জেস্টোর 2536027। ডিওআই:10.2307/2536027।  Kanaaneh, Hatim (১৯ ডিসেম্বর ২০২০)। "Sumud, crucifixion, and poetry: The life of Palestinian leader Tawfiq Zayyad"। Mondoweiss। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জুলাই ২০২৪।  Sorek 2020 Sorek 2020 Beinin, Joel (২০২৩-০৭-২৮)। "A century after its founding, the Israeli Communist Party is at a crossroads"। +972 Magazine (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৫-১৫।  "Tawfik Ziad, 65, Mayor of Nazareth"। The New York Times (ইংরেজি ভাষায়)। ৬ জুলাই ১৯৯৪। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জুলাই ২০২১।  "Report of the Special Committee To Investigate Israeli Practices Affecting the Human Rights of the Population of the Occupied Territories"। United Nations General Assembly। ২৩ ডিসেম্বর ১৯৮৭। [অকার্যকর সংযোগ] Tawfiq Ziad home page (আরবি ভাষায়) তাওফিক জিয়াদ on the Knesset website Ziad's poetry ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১০ মার্চ ২০০৯ তারিখে (আরবি ভাষায়) Tawfiq Ziad; Israel and 'Unadikum' (ইংরেজি ভাষায়). By Tim King. Salem News, 15 May 2011.