২০১৬ উত্তর ভারত মহাসাগর ঘূর্ণিঝড় মৌসুম

২০১৬ সালে উত্তর ভারত মহাসাগরের ঘূর্ণিঝড় ঋতু গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ঘূর্ণিঝড় গঠনের বার্ষিক চক্রের একটি চলমান ঘটনা। উত্তর ভারত মহাসাগরের ঘূর্ণিঝড় ঋতুর কোন আনুষ্ঠানিক সময়সীমা নেই, তবে প্রায় সকল ঘূর্ণিঝড় এপ্রিল থেকে ডিসেম্বর মাসের মধ্যে তৈরি হয়। মে থেকে নভেম্বরের মধ্যে সর্বোচ্চ সংখ্যক ঘূর্ণিঝড় হয়ে থাকে। এই তারিখগুলি প্রথাগতভাবে প্রতি বছরের সময়সীমাকে সীমাবদ্ধ করে যখন বেশিরভাগ গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ঘূর্ণিঝড় উত্তর ভারত মহাসাগরে তৈরি হয়। এই নিবন্ধের পরিধি উত্তর গোলার্ধে, আফ্রিকার হর্নের পূর্বে এবং মালয় উপদ্বীপের পশ্চিমে ভারত মহাসাগরের মধ্যে সীমাবদ্ধ। উত্তর ভারত মহাসাগরে দুটি প্রধান সমুদ্র রয়েছে — ভারতীয় উপমহাদেশের পশ্চিমে আরব সাগর, ভারতের আবহাওয়া বিভাগ (আইএমডি) দ্বারা একে সংক্ষেপে এআরবি; এবং পূর্বে বঙ্গোপসাগর, আইএমডি দ্বারা সংক্ষেপে বিওবি বলা হয়। এই অববাহিকায় অফিসিয়াল আঞ্চলিক বিশেষায়িত আবহাওয়া কেন্দ্র হল ভারত মৌসুম বিজ্ঞান বিভাগ বা ইন্ডিয়া মেটিওরোলজিক্যাল ডিপার্টমেন্ট। আইএমডি এবং জয়েন্ট টাইফুন সতর্কীকরণ কেন্দ্র এই অঞ্চলের ঘূর্ণিঝড় সম্পর্কিত ঘটনা সমূহের জন্য অনানুষ্ঠানিক ঘোষণা প্রদান করে। এই অববাহিকায় প্রতি মৌসুমে গড়ে তিন থেকে চারটি ঘূর্ণিঝড় সৃষ্টি হয়। মৌসুমটি ১৭ মে বঙ্গোপসাগরে ঘূর্ণিঝড় রোয়ানুর সৃষ্টি দিয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে শুরু হয়। জুনের শুরুতে কোনো ঝড় দেখা যায়নি, যদিও বঙ্গোপসাগরে অনেক নিম্নচাপ তৈরি হয়েছিল, কিন্তু তাদের মধ্যে কোনোটিই নিম্নচাপে রূপান্তরিত হয়নি, কারণ একটি খুব শক্তিশালী দক্ষিণ-পশ্চিম মৌসুম ছিল। জুনের শেষদিকে নিম্নচাপ এআরবি ০১ তৈরি হয়, কিন্তু দুই দিনের মধ্যে এটি দুর্বল হয়ে পড়ে। জুলাইয়ে কোনো ঝড় দেখা যায়নি, কিন্তু আগস্টে গাঙ্গেয় পশ্চিমবঙ্গের উপর একটি শীর্ষ বাতাসের ঘূর্ণন প্রভাবিত হয়ে একটি গভীর নিম্নচাপ তৈরি হয়। যদিও বঙ্গোপসাগরে একাধিক নিম্নচাপ তৈরি হয়, অক্টোবর মাসে ঘূর্ণিঝড় কান্ত এবং নভেম্বর মাসে ঘূর্ণিঝড় নাদা তৈরি হয়। গরম সমুদ্রের তাপমাত্রার উপস্থিতির কারণে ডিসেম্বর মাসে অত্যন্ত প্রবল ঘূর্ণিঝড় ভার্দাহ সৃষ্টি হয়। রোয়ানু একটি ছোট ঘূর্ণিঝড় যা ২১ মে ২০১৬ বাংলাদেশের উপকূল অঞ্চলে এবং ভারতে আংশিক আঘাত হানে।ঘূর্ণিঝড়ের কারণে শ্রীলংকায় বন্যা হয়। ধারণা করা হয় ঘূর্ণিঝড় রোয়ানুর ব্যাপ্তি ছিল দুটি বাংলাদেশের সমান আকৃতির। ঘূর্ণিঝড়টির প্রাক্কালে এটি চট্টগ্রাম তটরেখা বরাবর আঘাত হানার সম্ভবনা ছিল, আনুষ্ঠানিকভাবে ২০ লক্ষ মানুষকে নিরাপদ আশ্রয় কেন্দে স্থানান্তর করার ঘোষণা দেওয়া হয়. ঘূর্ণিঝড়টির ফলে ৪ টি দেশের ২০৩ জন নিহত হয়। অনেক মানুষ মারা যায় যখন ঘূর্ণিঝড় এর ফলে অনেক বড় বড় ঢেউ উঠে। এখনো ৪০ জন নিখোঁজ রয়েছে। সরকারি হিসাবে ২৪ জনের মৃত্যুর খবর পাওয়া যায়। বিভিন্ন স্থানে প্রায় ১০০ কিলোমিটার বেগে ঝোড়ো বাতাস বয়ে যাওয়ায় লক্ষাধিক ঘরবাড়ি তছনছ হয়। জলোচ্ছ্বাসে অধিকাংশ উপকূলীয় জেলার বেড়িবাঁধ ভেঙে যাওয়ার ফলে মানুষের ঘরবাড়ি, রাস্তাঘাট, মাছের ঘের ইত্যাদি ব্যাপকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। ২৭ জুন, একটি নিম্নচাপ ব্যবস্থা আরব সাগরে একটি সংগঠিত হয়। এটি পশ্চিমমুখী হয়ে আরব সাগরের শীতল অংশে চলে যায় এবং ২৯ জুন মুক্ত পানিতে ছড়িয়ে পড়ার আগে ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে পড়ে। নিম্নচাপটি ওমান, বিশেষ করে আশ শারকিয়া এবং আল উস্তা অঞ্চলে বৃষ্টিপাত ঘটায়, এমনকি এটি দুর্বল হয়ে পড়ে। ওমানে এর প্রভাবের বেশিরভাগই দেশের দক্ষিণাঞ্চলে সীমাবদ্ধ ছিল। ০৬ জুলাই, উত্তর মধ্য ভারতে একটি নিম্নচাপ তৈরি হয়। স্থল নিম্নচাপটি পরের দিন বিলীন হয়ে যায়। ৯ আগস্ট, ভারতের পশ্চিমবঙ্গের ক্যানিংয়ের কাছে একটি সুস্পষ্ট লঘুচাপ একটি নিম্নচাপে রূপান্তরিত হয়। পরের দিন, সিস্টেমটি উত্তর-পূর্ব দিকে অগ্রসর হয়ে বাংলাদেশের উপর স্থলভাগে একটি গভীর নিম্নচাপে পরিণত হয়, কলকাতা থেকে প্রায় ১০০ কিমি পূর্ব-উত্তরে। ১১ আগস্ট, গভীর নিম্নচাপ ঝাড়খণ্ডের দিকে এগিয়ে যায় এবং দ্রুত একটি নিম্নচাপে দুর্বল হয়ে পড়ে। ১২ আগস্ট, এই স্থল নিম্নচাপ একটি সুস্পষ্ট নিম্নচাপে পরিণত হয়। ঝড়ের সময় বঙ্গোপসাগরে আটটি ট্রলার, যার মধ্যে মোট ১১৮ জন মৎস্যজীবী ছিলেন, নিখোঁজ হয়ে যায়; অন্তত ২ জনের মৃত্যুর আশঙ্কা করা হয়। ভারতীয় কোস্ট গার্ড নিখোঁজ মৎস্যজীবীদের খোঁজে একটি বৃহদাকার উদ্ধার অভিযান শুরু করে। পরে সকল ট্রলার পোর্টে ফিরে আসে, তবে একটির ইঞ্জিনে ত্রুটি দেখা দেওয়ায় তাকে সাহায্য করতে হয়। পশ্চিমবঙ্গের বিভিন্ন জেলা যেমন বীরভূম, পুরুলিয়া, এবং বর্ধমানের পাশাপাশি কলকাতায়ও ভারী বৃষ্টি হয়, যা কিছু এলাকায় বন্যার সৃষ্টি করে। ঝাড়খণ্ড এবং পশ্চিমবঙ্গে দামোদর ও হুগলি নদীর পানি বাড়ার কারণে বন্যার সৃষ্টি হয়। মধ্য আগস্ট ২০১৬-এ বঙ্গোপসাগরে একটি লঘুচাপ সৃষ্টি হয়। এটি ধীরে ধীরে শক্তিশালী হতে থাকে, যার ফলে আইএমডি ১৬ আগস্ট সিস্টেমটিকে একটি নিম্নচাপে উন্নীত করে। সিস্টেমটি পরদিন উত্তর-পশ্চিম দিকে অগ্রসর হয়ে একটি গভীর নিম্নচাপে পরিণত হয়, এর পর পশ্চিমবঙ্গের দিঘা ও ডায়মন্ড হারবারের মাঝে স্থলভাগে আঘাত হানে। সিস্টেমটি ভারতের পূর্বাঞ্চলীয় রাজ্যগুলোতে ভারী বৃষ্টি নিয়ে আসে, যেখানে বৃষ্টির অভাব ছিল। উড়িষ্যার চন্দবালী ও বালাসোর যথাক্রমে ১৪৬ মিমি এবং ৯০ মিমি বৃষ্টি রেকর্ড করে ২১ ঘণ্টার মধ্যে। পশ্চিমবঙ্গে, কলকাতায় ৭০ কিমি/ঘণ্টা গতির বাতাসের সঙ্গে ভারী বৃষ্টি হয়। কলকাতায় অন্তত ৬ জনের মৃত্যু ঘটে, যা সরাসরি ঝড়ের কারণে। ঝাড়খণ্ডে, জাতীয় দুর্যোগ প্রতিক্রিয়া বাহিনীর দুইটি দল গারহোয়া ও চাত্রা জেলায় মোতায়েন করা হয়, সম্ভাব্য আকস্মিক বন্যার আশঙ্কায়। একটি লঘুচাপ ১৯ অক্টোবর পূর্ব-মধ্য বঙ্গোপসাগরে গঠিত হয়। এটি ধীরে ধীরে সংগঠিত হয়ে ২১ অক্টোবর একটি নিম্নচাপে উন্নীত হয়। সিস্টেমটি মার্জিনালভাবে অনুকূল পরিবেশে অগ্রসর হয়ে ২৩ অক্টোবর একটি গভীর নিম্নচাপে পরিণত হয়। এরপর জেটিডব্লিউসি সিস্টেমটির জন্য একটি ট্রপিক্যাল সাইক্লোন ফর্মেশন অ্যালার্ট (TCFA) জারি করে। ২৪ অক্টোবর, আইএমডি এবং জেটিডব্লিউসি উভয়ই রিপোর্ট করে যে ঝড়টি ট্রপিক্যাল সাইক্লোন শক্তি অর্জন করেছে, আইএমডি এটিকে কান্ত নামকরণ করে। প্রথমে উত্তর-পূর্ব দিকে অগ্রসর হলেও, ঝড়টি মিয়ানমারের উপকূলে পশ্চিমে ঘুরে যায়, একটি উপ-ত্রিনির্দেশকের দক্ষিণ পরিধির বরাবর, ভারতের পূর্ব উপকূলে দিকে। কিছু সময়ের মধ্যে, কান্ত তার চূড়ান্ত শক্তিতে পৌঁছে, ৮৫ কিমি/ঘণ্টার বেশি স্থায়ী বাতাস এবং ৯৯৮ মিলিবারের একটি কেন্দ্রীয় চাপ নিয়ে। পরবর্তী দিনে, সিস্টেমটি স্থল থেকে দূরত্বের কারণে শুষ্ক বাতাসের অনুপ্রবেশের সম্মুখীন হয়, এবং ছয় ঘণ্টার মধ্যে কান্ত তার অধিকাংশ কনভেকটিভ স্ট্রাকচার হারিয়ে ফেলে এবং দ্রুত দুর্বল হয়ে যায়, কারণ ঝড়টি আরও পশ্চিম-দক্ষিণ দিকে drift করে।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] জেটিডব্লিউসি ২৬ অক্টোবর ২১:০০ UTC-এ তার চূড়ান্ত সতর্কতা জারি করে, এবং কান্ত শেষবারের মতো ২৮ অক্টোবর সকালে দক্ষিণ অন্ধ্র প্রদেশের উপকূলে একটি সুস্পষ্ট নিম্নচাপ হিসেবে দেখা যায়। একটি কনভেকশন অঞ্চল ৩১ অক্টোবর থাইল্যান্ডের উপসাগরে স্থির ছিল। পরবর্তী কয়েক দিনে, ঝড়টি মালয় উপদ্বীপ অতিক্রম করে উত্তর-পশ্চিম দিকে বঙ্গোপসাগরে প্রবাহিত হয় এবং ধীরে ধীরে সংগঠিত হতে থাকে। একটি অত্যন্ত অনুকূল পরিবেশে অবস্থান করে, সিস্টেমটি দ্রুত সংগঠিত হয়, যা জেটিডব্লিউসি ২ নভেম্বর একটি ট্রপিক্যাল সাইক্লোন ফর্মেশন অ্যালার্ট (TCFA) জারি করে। আইএমডি জানায় যে নিম্নচাপের এলাকা পরের দিন একটি নিম্নচাপে রূপান্তরিত হয়েছে। তবে ঝড়টি খুব উচ্চ বাতাসের শিয়রের এলাকায় চলে যাওয়ায়, জেটিডব্লিউসি ৪ নভেম্বর TCFA বাতিল করে। সিস্টেমটি পূর্ব ভারত উপকূলে অগ্রসর হতে হতে ধীরে ধীরে দুর্বল হয়ে যায় এবং ৬ নভেম্বর দক্ষিণ-পূর্ব বাংলাদেশে বিলীন হয়। এই সময়ে, দুর্বল সিস্টেমটি পশ্চিমবঙ্গ এবং বাংলাদেশের উপকূলীয় অঞ্চলে ভারী বৃষ্টিপাত সৃষ্টি করে, যার ফলে ৮০ জনের বেশি মানুষ নিহত হয়। ঘূর্ণিঝড় নাদা কারণে তামিলনাড়ুর স্কুলগুলো দুই দিনের ছুটি ঘোষণা করে, যাতে সাইক্লোন শেল্টার হিসেবে ব্যবহার করা যায়। দক্ষিণ ভারত ও শ্রীলঙ্কায় ভারী বৃষ্টিপাত হয়। তামিলনাড়ুর মামাল্লাপুরামে ২ ডিসেম্বর ২৪ ঘণ্টার মধ্যে ১১০ মিমি বৃষ্টি রেকর্ড করা হয়। শ্রীলঙ্কার জাফনা থেকেও ১১০ মিমি বৃষ্টির খবর পাওয়া যায়। তিরুপতিতে বিমানবন্দরে সাইক্লোনের ফলে মোট ২৭২ মিমি বৃষ্টি রেকর্ড করা হয়, যা সবচেয়ে বেশি। ঝড়ের কারণে ১২ জনের মৃত্যুর খবর পাওয়া যায়। মধ্য ডিসেম্বর ২০১৬ সালের শুরুতে, মালয় উপদ্বীপ ও উত্তর সুমাত্রা সংলগ্ন এলাকায় একটি লঘুচাপ এলাকা তৈরি হয়। এটি ধীরে ধীরে দক্ষিণ-পূর্ব বঙ্গোপসাগরের দিকে এগোতে থাকে এবং ৬ ডিসেম্বর, ভারতীয় আবহাওয়া দপ্তর (আইএমডি) এটি নিম্নচাপ বিওবি ০৬ হিসেবে ঘোষণা করে, যখন এর বেগ ছিল ৪৫ কিমি/ঘণ্টা। ৭ ডিসেম্বরের পর, এটি একটি গভীর নিম্নচা্পে পরিণত হয় এবং ৮ ডিসেম্বর আইএমডি ও জেটিডব্লিউসি উভয়ই এটি ঘূর্ণিঝড় হিসেবে উন্নীত করে, নামকরণ করা হয় ভার্দাহ। ভার্দাহ ৯ ডিসেম্বর একটি শক্তিশালী সাইক্লোনিক ঝড়ে পরিণত হয় এবং ১০ ডিসেম্বর খুব শক্তিশালী সাইক্লোনিক ঝড় হিসেবে উন্নীত হয়। ১১ ডিসেম্বর ভার্দাহ তার সর্বোচ্চ তীব্রতায় পৌঁছায়, যেখানে সর্বাধিক বাতাসের গতিবেগ ছিল ১৩০ কিমি/ঘণ্টা। ১২ ডিসেম্বর, ভার্দাহ তামিলনাড়ুর উপকূলে আঘাত হানার পর দ্রুত দুর্বল হয়ে যায় এবং ১৩ ডিসেম্বর একটি লঘুচাপে পরিণত হয়। ১৪ ডিসেম্বর, ভার্দাহের অবশেষ ভারতীয় উপমহাদেশ পার হয়ে আরব সাগরে প্রবাহিত হয়। ভার্দাহ আঘাত হানার পর ২৪ জনের মৃত্যুর খবর পাওয়া যায় এবং ১৬,০০০ লোককে নিরাপদ স্থানে সরিয়ে নেওয়া হয়। ভার্দাহের অবশিষ্টাংশ ১৪ ডিসেম্বর ২০১৬ সালে ভারত উপমহাদেশ অতিক্রম করে আরব সাগরে প্রবেশ করে। তাপমাত্রা উষ্ণ থাকার কারণে, ১৭ ডিসেম্বর সিস্টেমটি পুনরায় একটি নিম্নচাপে পরিণত হয়, যার নতুন চিহ্ন দেওয়া হয় এআরবি ০২। তবে ১৮ ডিসেম্বর, সিস্টেমটি ঠান্ডা সাগর পৃষ্ঠের তাপমাত্রা এবং উচ্চ বায়ু শীলে প্রবেশ করে, ফলে এটি দ্রুত দুর্বল হয়ে একটি লঘুচাপে পরিণত হয়, যা সোমালিয়ার উপকূলে দেখা যায়। এই অববাহিকার মধ্যে গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ঘূর্ণিঝড়কে একটি নাম দেওয়া হয় যখন এটি ৬৫ কিলোমিটার প্রতি ঘণ্টা (৪০ মা/ঘ) বেগে বাতাসের সাথে ঘূর্ণিঝড়ের তীব্রতায় পৌঁছেছিল বলে বিচার করা হয়। ২০২০ সালের মাঝামাঝি নয়াদিল্লিতে আঞ্চলিক বিশেষায়িত আবহাওয়া কেন্দ্র থেকে একটি নতুন তালিকা দ্বারা নামগুলি নির্বাচন করা হয়েছিল এই অববাহিকায় গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ঘূর্ণিঝড়ের নামগুলির কোনও অবসর নেই কারণ নামের তালিকাটি শুধুমাত্র একবার ব্যবহার করার জন্য একটি নতুন তালিকা তৈরি করার আগে নির্ধারিত হয়েছে৷ যদি একটি নামযুক্ত গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ঘূর্ণিঝড় পশ্চিম প্রশান্ত মহাসাগর থেকে অববাহিকায় চলে যায়, তাহলে এটি তার আসল নাম ধরে রাখবে। উত্তর ভারত মহাসাগরের ঝড়ের নামের তালিকা থেকে পরবর্তী আটটি উপলব্ধ নাম নিচে দেওয়া হল। এটি ২০১৬ উত্তর ভারত মহাসাগরের ঘূর্ণিঝড় মৌসুমের সমস্ত ঝড়ের একটি সারণী। এটি ঋতুর সমস্ত ঝড় এবং তাদের নাম, সময়কাল, আইএমডি ঝড়ের স্কেল অনুযায়ী সর্বোচ্চ তীব্রতা, ক্ষয়ক্ষতি এবং মৃত্যুর মোট সংখ্যা উল্লেখ করে। ক্ষয়ক্ষতি এবং মৃত্যুর মোট ক্ষয়ক্ষতি এবং মৃত্যুগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করে যখন সেই ঝড়টি একটি পূর্ববর্তী তরঙ্গ বা অতিরিক্ত ক্রান্তীয় নিম্ন ছিল। ক্ষয়ক্ষতির সমস্ত পরিসংখ্যান ২০১৬ সালের মার্কিন ডলারে করা হয়েছে। "Climatology of Tropical Cyclones over North Indian Ocean (NIO)" (পিডিএফ)। severeweather.wmo.int। ৮ ডিসেম্বর ২০২২। ৬ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ ডিসেম্বর ২০২২।  "Annual Frequency of Cyclonic Disturbances (Maximum Wind Speed of 17 Knots or More), Cyclones (34 Knots or More) and Severe Cyclones (48 Knots or More) Over the Bay of Bengal (BOB), Arabian Sea (AS) and Land Surface of India" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১৫ ডিসেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ অক্টোবর ২০১৫।  "স্থল নিম্নচাপে রূপ নিয়েছে রোয়ানু"। দৈনিক প্রথম আলো। সিএ ভবন, ১০০ কাজী নজরুল ইসলাম এভিনিউ, কারওয়ান বাজার, ঢাকা-১২১৫। মে ২১, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০৫-২১।  Reuters। "Cyclone Roanu: Bangladesh moves 2 million people from coast"। The Guardian। The Guardian। সংগ্রহের তারিখ ২১ মে ২০১৬।  "'রোয়ানু'র প্রভাবে চার জেলায় ব্যাপক ক্ষতি"। প্রথম আলো। ২১ মে ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৬।  "Cyclone Roanu claims 21 lives in seven Bangladesh districts"। bd24news.com। ২১ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ মে ২০১৬।  "ঘূর্ণিঝড় রোয়ানুর ক্ষয়ক্ষতি"। প্রথম আলো। ২৩ মে ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০১৬।  "Best Tracks Data (1990–2017)"। Regional Specialized Meteorological Centre for Tropical Cyclones over North Indian Ocean। ১৩ এপ্রিল ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১৮।  "Shipping Bulletin for Met. Area Viii(N), North of Equator Valid for 24/48 Hours From 0900 UTC 10th Aug 2016" (পিডিএফ)। Regional Specialized Meteorological Centre। India Meteorological Department। ১০ আগস্ট ২০১৬। পৃষ্ঠা 1। ১০ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Most missing trawlers located"। The Statesman। SNS। ১১ আগস্ট ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Fishermen rescued from Bay of Bengal"। The Hindu। Press Trust of India। ১১ আগস্ট ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Two of missing Bengal fishermen feared dead BoB"। The New Indian Express। IANS। ১১ আগস্ট ২০১৬। ২০ আগস্ট ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mohapatra, M.। "Special Tropical Weather Outlook for the North Indian Ocean issued at 0600 UTC of 17 August 2016." (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ৩০ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Depression in Bay batters Odisha with heavy rains, more in offing."। Skymet Weather। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Depression to bring more showers today."। The Times of India। সংগ্রহের তারিখ ১৮ আগস্ট ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Weather Outlook For North Indian Ocean (2016-10-19, 0600z)" (পিডিএফ)। RSMC New Delhi। ২২ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mohapatra, M (২১ অক্টোবর ২০১৬)। "Tropical Cyclone Bulletin 01 for Depression BOB 03" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ২১ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mohapatra, M। "Tropical Cyclone bulletin 12 for Deep Depression BOB 03" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ৩০ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone Formation Alert for Deep Depression BOB03"। Joint Typhoon Warning Center। ২৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone Warning 001 (TC 03B)"। Joint Typhoon Warning Center। ২৫ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Gopal, Neeta K। "Tropical Storm 'Kyant' Advisory One" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ২৫ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone 03B (Three) Warning 002"। Joint Typhoon Warning Center। ২২ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone 03B (Three) Warning 008 (Final)"। Joint Typhoon Warning Center। ২২ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kumar, Naresh। "Special Tropical Weather Outlook for the North Indian Ocean issued at 0300 UTC of October 28, 2016" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone Formation Alert (2016-11-02, 0500Z)"। Joint Typhoon Warning Center। ২২ মে ২০২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kumar, Naresh। "Depression over Central & adjoining southeast Bay of Bengal" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ৩ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone Formation Alert Cancellation for 90B."। Joint Typhoon Warning Center। ২০২৪-০৫-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mohapatra, M। "Special Tropical Outlook for the North Indian Ocean issued at 1500 UTC of 6 November 2016." (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ৩০ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ নভেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Be proactive to check water stagnation, residents told"। ২ ডিসেম্বর ২০১৬ – www.thehindu.com-এর মাধ্যমে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kumar, Naresh। "Special Tropical Weather Outlook for North Indian Ocean issued at 0600 UTC of 7 December 2016" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Katiyar, Shobhit। "Tropical Storm Vardah Advisory Number One issued at 0300 UTC of 8 December 2016" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ravindren, Shambu। "Tropical Storm Vardah Advisory Number Twenty One issued at 1500 UTC of 10 December 2016" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Singh, Charan। "Tropical Storm Vardah Advisory Number Twenty Eight issued at 1200 UTC of 11 December 2016" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১২ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Weather Outlook for the North Indian Ocean Issued at 0600 UTC of 14 December 2016" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "All India Weather Summary" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১৩ ডিসেম্বর ২০১৬। ১৫ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ জানুয়ারি ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Gopal, Neetha। "Depression over southwest Arabian Sea" (পিডিএফ)। India Meteorological Department। ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Tropical Cyclone Naming"। public.wmo.int (ইংরেজি ভাষায়)। ৩০ মে ২০১৬। ৭ জুন ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ ডিসেম্বর ২০২২।  "Naming of Tropical Cyclones over the North Indian Ocean" (পিডিএফ)। rsmcnewdelhi.imd.gov.in। India Meteorological Department। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২১।  "Sri Lanka finds more landslide fatalities, warns of flood-triggered health crisis"। The Japan Times। AFP-JIJI। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০১৬।  "Bangladesh avoids high death toll with cyclone evacuation"। The New Indian Express। ২৩ মে ২০১৬। ২৪ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মে ২০১৬।  আরএসএমসি নয়াদিল্লি ভারতীয় আবহাওয়া বিভাগ যৌথ টাইফুন সতর্কীকরণ কেন্দ্র (জেটিডব্লিউসি) CMA এর জাতীয় আবহাওয়া কেন্দ্র (চীনা ভাষায়)