যুক্তরাজ্যের পরমাণু অস্ত্র

যুক্তরাজ্য হল তৃতীয় দেশ(আমেরিকা এবং সোভিয়েত ইউনিয়ন এর পরে) যারা পারমাণবিক অস্ত্র তৈরী এবং এর কার্যকারীতা পরীক্ষা করে এবং ৫ টি দেশের মধ্যে একটি যারা বিশ্বে পারমাণবিক অস্ত্রের বিস্তার রোধে কাজ করে। যুক্তরাজ্য ১৯৪৩ সালে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে কোড নেম টিউব এলোয়স নামে নিউক্লিয়ার প্রোগ্রাম শুরু করে পরবর্তিতে এটি আমেরিকান ম্যানহাটান প্রোজেক্ট এর সাথে সংযুক্ত করা হয়। ম্যানহাটান প্রোজেক্টে ব্রিটিশ বিজ্ঞানীরাও কাজ করে, তাই তৎকালীন ব্রিটিশ সরকার পারমাণবিক অস্ত্র আবিষ্কারকে একটি যৌথ অর্জন হিসেবে ধরে নেয়, কিন্ত আমেরিকান পরমাণু শক্তি আইন ১৯৪৬ যুক্তরাজ্য সহ অন্যান্য দেশকে পরমাণু অস্ত্র বিষয় তথ্য প্রদানে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে। যুক্তরাজ্য বিশ্ব দরবারে তার নিজ ক্ষমতা বজায় রাখতে তাদের নিজ প্রজেক্ট আবার শুরু করে এবার এর কোড নেম দেয়া হয় হাই এক্সপ্লোসিভ রিসার্চ। তেশরা অক্টোবর,১৯৫২ সালে পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ার মন্টে বেলো দ্বীপে, যুক্তরাজ্য তাদের প্রথম পারমাণবিক বোমা নিক্ষেপ করে এটি অপারেশান হারিকেন নামে পরিচিত। পরবর্তি দশকে যুক্তরাজ্য অস্ট্রেলিয়ায় আরো ১১ টি পারমাণবিক অস্ত্রের পরীক্ষা চালায়। ব্রিটিশ হাইড্রোজেন বোম্ব প্রোগ্রাম, যুক্তরাজ্যের থার্মোনিউক্লিয়ার অস্ত্র তৈরীর সক্ষমতা প্রদর্শন করে।  এবং ১৯৫৮ সালে কোডনেম অপারেশন গ্রাপল নামে এক প্রজেক্টে তারা প্রশান্ত মহাসাগরে তাদের থার্মো নিউক্লিয়ার অস্ত্রের পরীক্ষা চালায়। এতে করে যুক্তরাজ্য বিশ্বের তৃতীয় পারমাণবিক শক্তি সম্পন্ন দেশ হিসেবে স্বীকৃতি পায়। এবং ১৯৫৮ ইউএস-ইউকে মিউচুয়াল ডিফেন্স এগ্রিমেন্ট এর দ্বারা যুক্তরাষ্ট্রের সাথে তাদের পারমাণবিক অস্ত্র বিষয়ক বিশেষ সম্পর্ক পুনরায় বহাল হয়। ১৯৩২ সালে ইউনিভার্সিটি অফ ক্যামব্রিজ এর কেভিন্ডিস ল্যাব্রটরিতে জেমস চ্যাডউইক এর দ্বারা নিউট্রন কনা সর্বপ্রথম আবিষ্কৃত হয়। পরবর্তিতে একই বছরের এপ্রিল মাসে তার সহকর্মি জন এবং আরনেস্ট ওয়াল্টন এক্সালেরেটেড প্রোটন দ্বারা লিথিয়াম আয়নকে ভাগ করে। ১৯৩৮ সালের ডিসেম্বরে অট্টো হান এবং ফ্রিটজ স্ট্রাসম্যান বার্লিন-দাহলেম এর হান নামক ল্যাব্রটরিতে কম গতি সম্পন্ন নিউট্রন দ্বারা ইউরেনিয়াম এর ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র বিস্ফোরন ঘটায়। এবং বেরিয়াম এর উপস্থিতি লক্ষ্য করেন। হান তার সহকর্মী লিসা মেইটনার কে তা জানান পরবর্তিতে লিসা মেইটনার এবং অট্টো ফ্রিস্ক এর গবেষণায় তারা সিদ্ধান্তে আসেন যে উইরেনিয়াম নিউক্লিয়াস ভাগ হওয়া সম্ভব এবং তা হয়েছে, এবং তারা ১৯৩৯ সালে ন্যাচার নামক একটি সাইন্টিফিক জার্নালে তা প্রকাশ করেন। এবং এ প্রক্রিয়ার নাম দেন তারা “ফিশান”।   ফিশান প্রক্রিয়া আবিষ্কারের ফলে ভয়ানক শক্তিশালী পারমাণবিক বোমা তৈরীর সম্ভাবনার দ্বার খুলে যায়। লন্ডনের ইম্পেরিয়াল কলেজের শিক্ষক জর্জ পেজেট থমসন এবং ইউনিভার্সিটি ব্রিমিংহাম এ চাকুরীরত একজন অস্ট্রেলিয়ান পদার্থ বিজ্ঞানী মার্ক অলিফেন্টকে ইউরেনিয়াম নিয়ে গবেষণার দায়িত্ব দেয়া হয়। অলিফেন্ট তার কাজের দায়িত্ব তার অধীনস্থ ২ জন রেফুজি বিজ্ঞানী রুদলোফ এবং ফ্রিসককে দেয়, ফলপ্রসূতে তারা বিশুদ্ধ ইউরেনিয়াম-২৩৫ এর ধাতবিয় গোলক এর ক্রিটিকাল ম্যাস বের করে এবং দেখা যায় টনের পরিবর্তে ১ থেকে ১০ কেজি ইউরোনিয়াম ব্যবহার করে হাজার টন ডাইনামাইট এর সমান বিস্ফোরন ঘটানো সম্ভব। পরবর্তিতে এ বিষয়ে আরো গবেষণার জন্য অলিফেন্ট, ফ্রিসক-রুদলোফের গবেষণা টিজার্ড কমিটির চেয়ারম্যান স্যার হেনরি টিজার্ড এর কাছে পেশ করেন ফলশ্রুতিতে MAUD কমিটি তৈরী হয়। ১৯৪১ সালে জোরেশোরে তাদের গবেষণা শুরু হয় এবং তারা এ সিদ্ধান্তে উপনীত হয় যে পারমাণবিক বোমা তৈরী করা সুধু সম্ভবই নয় এটি খুব দ্রুত হতে পারে ২ বছর বা যুদ্ধ শেষ হওয়ার আগেই তৈরী সম্ভব। এবং তারা সরকারকে অতি দ্রুততার সাথে পারমাণবিক অস্ত্র তৈরীর আবেদন জানাল। এ প্রক্রিয়া সচল এবং নিয়ন্ত্রের উদ্দেশে স্যার জন এন্ডারসন কে লর্ড প্রেসিডেন্ট এবং ওয়ালেস একারস কে ডাইরেক্টর হিসেবে নিযুক্ত করে নতুন একটি ডাইরেক্টরেট প্রজেক্ট তৈরী হয় যার নাম দেয়া হয় টিউব এলোয়স। যুক্তরাজ্য একাই পারমাণবিক অস্ত্র তৈরী করার সিদ্ধান্ত নেয় কিন্ত  যুদ্ধ চলাকালের কারণে এবং সঠিক সময়ে পারমাণবিক অস্ত্রের বাস্তবায়ন এর শঙ্কায়, তারা সে সিদ্ধান্ত থেকে সরে আসে। এছারাও তাদের প্রোজেক্ট এ সোভিয়েত ইউনিয়নের এটোমিক স্পাই ঢুকে পরেছিল। ১৯৪৩ এর আগস্টে যুক্তরাজ্য এবং যুক্তরাষ্ট্র কিইবেক চুক্তি করে। চার্চিল এবং মার্কিন প্রেসিডেন্ট ফ্রাঙ্কলিন রুসভেল্ট এতে চুক্তিতে সাক্ষর করেন এর মাধ্যমে দেশ দুটি তাদের নিউক্লিয়ার ডেভলপমেন্ট প্রোজেক্ট সংযুক্ত করে । যা প্রোজেক্ট ম্যানহাটান নামে পরিচিত এবং চুক্তিতে এটিও বলা থাকে যে যৌথ সম্মতি ছাড়া তৈরীকৃত পারমাণবিক বোমা যুদ্ধাস্ত্র হিসেবে ব্যবহার করা যাবেনা। এ প্রোজেক্টে ব্রিটিশ বিজ্ঞানীরাও অংশগ্রহণ এবং অবদান রাখেন। যার কারণে তৎকালীন ব্রিটিশসরকার পারমাণবিক অস্ত্র আবিষ্কারকে একটি যৌথ অর্জন হিসেবে ধরে নেয়, কিন্ত আমেরিকান পরমাণু শক্তি আইন ১৯৪৬ যুক্তরাজ্য সহ অন্যান্য দেশকে পরমাণু অস্ত্র বিষয় তথ্য প্রদানে নিষেধাজ্ঞা আরোপ করে। এবং এর কারণে পরবর্তিতে আমেরিকা এবং যুক্তরাজ্যের সম্পর্কে অবনতি ঘটে। এবং যুক্তরাজ্য প্রোজেক্ট হারিকেন নামে তাদের নিজস্ব নিউক্লিয়ার ওয়ারফেয়ার ডেভলপমেন্ট প্রোজেক্ট চালু করে। এবং পরবর্তীতে ১৯৫৮ সালে ব্রিটিশ গ্রাপল প্রোজেক্ট এর সাফল্য লাভের পরে যুক্তরাজ্য এবং যুক্তরাষ্ট্রের মধ্য সমঝোতা চুক্তি হয় এবং এতে যুক্তরাষ্ট্র এবং যুক্তরাজ্যের মধ্যকার সম্পর্ক পুনরায় উন্নতি লাভ করে এবং এতে করে যুক্তরাজ্য,আমেরিকা থেকে সামরিক সাহাজ্য লাভ করে। যুক্তরাজ্যের প্রজেক্ট হারিকেন সফলতা লাভ করে এবং ১৯৫২ সালে তারা সর্বপ্রথম পারমাণবিক অস্ত্রের পরীক্ষা চালায় এবং এতে সফলতে লাভ করে। তাদের সর্বশেষ পারমাণবিক অস্ত্র পরীক্ষা হয় ১৯৯১ সালে। তাদের পরীক্ষিত সব পারমাণবিক অস্ত্র থেকে হাইড্রোজেন বোম্ব বা থার্মোনিউক্লিয়ার বোম্ব সবচেয়ে শক্তিশালী। Blue Steel - ফিশান হেড নিউক্লিয় ইয়েলোসান - আকাশ থেকে নিক্ষেপিত থার্মোনিউক্লিয়ার বোম্ব যুদ্ধাস্ত্র যুক্তরাজ্যের বর্তমানে ১২০ টি ব্যবহারযোগ্য পরমাণু অস্ত্র রয়েছে (২০১৯) "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি" (পিডিএফ)। ১২ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ আগস্ট ২০১৯।  "Ronald W. Clark"। Wikipedia (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৮-০৫-০৬।  Aylen, Jonathan (২০১৫-০১-০১)। "First Waltz: Development and Deployment of Blue Danube, Britain's Post-War Atomic Bomb"। The International Journal for the History of Engineering & Technology। 85 (1): 31–59। আইএসএসএন 1758-1206। ডিওআই:10.1179/1758120614Z.00000000054।  "Nuclear weapons and the United Kingdom"। Wikipedia (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৯-০৮-২৭।  "Metapress | A Fast Growing Resource for Young Entrepreneurs"। Metapress (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-১২-১৪। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৮-২৯।  Aldrich, Richard J. (জুলাই ১৯৯৮)। "British Intelligence and the Anglo-American 'Special Relationship' during the Cold War"। Review of International Studies। 24 (3): 331–351। জেস্টোর 20097530। ডিওআই:10.1017/s0260210598003313।  Arnold, Lorna; Pyne, Katherine (২০০১)। Britain and the H-bomb। Basingstoke, Hampshire: Palgrave। আইএসবিএন 978-0-230-59977-2। ওসিএলসি 753874620।  Arnold, Lorna; Smith, Mark (২০০৬)। Britain, Australia and the Bomb: The Nuclear Tests and Their Aftermath। Basingstoke: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-1-4039-2102-4। ওসিএলসি 70673342।  Aylen, Jonathan (জানুয়ারি ২০১৫)। "First Waltz: Development and Deployment of Blue Danube, Britain's Post-War Atomic Bomb"। The International Journal for the History of Engineering & Technology। 85 (1): 31–59। আইএসএসএন 1758-1206। ডিওআই:10.1179/1758120614Z.00000000054।  Ball, S. J. (১৯৯৫)। The Bomber in British Strategy: Britain's World Role, 1945–1960। Boulder, Colorado: Westview Press। আইএসবিএন 978-0-8133-8934-9। ওসিএলসি 231678791।  Baylis, John (Summer ১৯৯৪)। "The Development of Britain's Thermonuclear Capability 1954–61: Myth or Reality?"। Contemporary Record। 8 (1): 159–174। আইএসএসএন 1361-9462। ডিওআই:10.1080/13619469408581287।  Baylis, John (১৯৯৫)। Ambiguity and Deterrence: British Nuclear Strategy 1945–1964। Oxford: Clarendon Press। আইএসবিএন 978-0-19-828012-5।  Baylis, John; Stoddart, Kristan (ডিসেম্বর ২০০৩)। "Britain and the Chevaline Project: The Hidden Nuclear Programme, 1967–82"। The Journal of Strategic Studies। 26 (4): 124–155। আইএসএসএন 0140-2390। ডিওআই:10.1080/0141-2390312331279718।  Baylis, John (জুন ২০০৮)। "The 1958 Anglo-American Mutual Defence Agreement: The Search for Nuclear Interdependence"। The Journal of Strategic Studies। 31 (3): 425–466। আইএসএসএন 0140-2390। ডিওআই:10.1080/01402390802024726।  Baylis, John; Stoddart, Kristan (২০১৫)। The British Nuclear Experience: The Roles of Beliefs, Culture and Identity। Oxford: Oxford University Press। আইএসবিএন 978-0-19-870202-3। ওসিএলসি 900506637।  Bernstein, Barton J. (জুন ১৯৭৬)। "The Uneasy Alliance: Roosevelt, Churchill, and the Atomic Bomb, 1940–1945"। The Western Political Quarterly। 29 (2): 202–230। জেস্টোর 448105। ডিওআই:10.2307/448105।  Bernstein, Jeremy (মার্চ ২০১০)। "John von Neumann and Klaus Fuchs: An Unlikely Collaboration"। Physics in Perspective। 12 (1): 36–50। আইএসএসএন 1422-6944। ডিওআই:10.1007/s00016-009-0001-1। বিবকোড:2010PhP....12...36B।  Bernstein, Jeremy (২০১১)। "A Memorandum that Changed the World" (পিডিএফ)। American Journal of Physics। 79 (5): 440–446। আইএসএসএন 0002-9505। ডিওআই:10.1119/1.3533426। বিবকোড:2011AmJPh..79..440B।  Botti, Timothy J. (১৯৮৭)। The Long Wait: the Forging of the Anglo-American Nuclear Alliance, 1945–58। Contributions in Military Studies। New York: Greenwood Press। আইএসবিএন 978-0-313-25902-9। ওসিএলসি 464084495।  Bowie, Christopher J.; Platt, Alan (১৯৮৪)। British Nuclear Policymaking। Santa Monica, California: Rand Corporation। আইএসবিএন 978-0-8330-0534-2। ওসিএলসি 29212035। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুলাই ২০১৮।  Bronk, Justin (২০১৪)। "Britain's 'Independent' V-Bomber Force and US Nuclear Weapons, 1957–1962"। Journal of Strategic Studies। 37 (6–7): 974–997। আইএসএসএন 1743-937X। ডিওআই:10.1080/01402390.2013.770736।  Brookes, Andrew (১৯৮২)। V Force: The History of Britain's Airborne Deterrent। London: Jane's Publishing Company Ltd.। আইএসবিএন 978-0-7106-0238-1।  Butler, Nicola; Bromley, Mark (নভেম্বর ২০০১)। Secrecy and Dependence: The UK Trident System in the 21st Century (পিডিএফ)। British American Information Council। আইএসবিএন 978-1-874533-44-3। ওসিএলসি 78965689। BASIC Research Report, Number 2001.3। ১৩ জুলাই ২০১৮ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুলাই ২০১৮।  Campbell, Duncan (১৯৮২)। War Plan UK। London: Burnett Books। আইএসবিএন 978-0-586-08479-3। ওসিএলসি 1027281129।  Cathcart, Brian (১৯৯৫)। Test of Greatness: Britain's Struggle for the Atom Bomb। London: John Murray। আইএসবিএন 978-0-7195-5225-0। ওসিএলসি 31241690।  Chalmers, Malcolm (১ মার্চ ১৯৯৯)। "Bombs Away? Britain and Nuclear Weapons under New Labour"। Security Dialogue। 30 (1): 61–74। আইএসএসএন 0967-0106। ডিওআই:10.1177/0967010699030001005।  Clark, Ronald W. (১৯৬১)। The Birth of the Bomb: Britain's Part in the Weapon that Changed the World। London: Phoenix House। ওসিএলসি 824335।  Cocroft, Wayne D.; Newsome, Sarah (২০০৯)। Atomic Weapons Research Establishment Foulness, Essex – Survey Report (প্রতিবেদন)। Research Department Report Series 13-2009। Eastney, Portsmouth: English Heritage। আইএসএসএন 1478-7008। সংগ্রহের তারিখ ২ আগস্ট ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Dawson, R.; Rosecrance, R. (১৯৬৬)। "Theory and Reality in the Anglo-American Alliance"। World Politics। 19 (1): 21–51। জেস্টোর 2009841। ডিওআই:10.2307/2009841।  Dombey, N.; Grove, E. (১৯৯২)। "Britain's Thermonuclear Bluff"। London Review of Books। 14 (20): 8–9। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মে ২০১৭।  Dumbrell, John (২০০৬)। A Special Relationship: Anglo-American Relations from the Cold War to Iraq। Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 9781403987747। ওসিএলসি 433341082।  Epstein, L. D. (১৯৬৬)। "The Nuclear Deterrent and the British Election of 1964"। Journal of British Studies। 5 (2): 139–163। আইএসএসএন 0021-9371। জেস্টোর 175321। ডিওআই:10.1086/385523।  Farmelo, Graham (২০১৩)। Churchill's Bomb: How the United States Overtook Britain in the First Nuclear Arms Race। New York: Basic Books। আইএসবিএন 978-0-465-02195-6।  Freedman, Lawrence (১৯৯৯)। The Politics of British Defence 1979-98। Basingstoke: MacMillan Press। আইএসবিএন 978-1-349-14959-9। ওসিএলসি 935189347।  Goldberg, Alfred (জুলাই ১৯৬৪)। "The Atomic Origins of the British Nuclear Deterrent"। International Affairs। 40 (3): 409–429। জেস্টোর 2610825। ডিওআই:10.2307/2610825।  Gott, Richard (এপ্রিল ১৯৬৩)। "The Evolution of the Independent British Deterrent"। International Affairs। 39 (2): 238–252। জেস্টোর 2611300। ডিওআই:10.2307/2611300।  Gowing, Margaret (১৯৬৪)। Britain and Atomic Energy 1939–1945। London: Macmillan। ওসিএলসি 3195209।  Gowing, Margaret; Arnold, Lorna (১৯৭৪a)। Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy, 1945–1952, Volume 1, Policy Making। London: Macmillan। আইএসবিএন 978-0-333-15781-7। ওসিএলসি 611555258।  Gowing, Margaret; Arnold, Lorna (১৯৭৪b)। Independence and Deterrence: Britain and Atomic Energy, 1945–1952, Volume 2, Policy and Execution। London: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-0-333-16695-6। ওসিএলসি 946341039।  Grant, Rebecca (মার্চ ২০১১)। "Victor Alert" (পিডিএফ)। Air Force Magazine। পৃষ্ঠা 58–62। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জুলাই ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Groom, A. J. R. (১৯৭৪)। British Thinking About Nuclear Weapons। London: Frances Pinter। আইএসবিএন 978-0-903804-01-1। ওসিএলসি 462212978।  Grove, Eric J. (১৯৮৭)। Vanguard to Trident; British Naval Policy since World War II। Annapolis, Maryland: United States Naval Institute। আইএসবিএন 978-0-87021-552-0। ওসিএলসি 15081825।  Harrison, Kevin (১৯৮২)। "From Independence to Dependence: , Skybolt, Nassau and Polaris"। The RUSI Journal। 127 (4): 25–31। আইএসএসএন 0307-1847। ডিওআই:10.1080/03071848208523423।  Hawkings, David (Summer ২০০২)। "Blue Peacock: the British Army's Forgotten Weapon" (পিডিএফ)। Discovery। পৃষ্ঠা 42–43। ৫ অক্টোবর ২০০৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Hewlett, Richard G.; Anderson, Oscar E. (১৯৬২)। The New World, 1939–1946 (পিডিএফ)। University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press। আইএসবিএন 978-0-520-07186-5। ওসিএলসি 637004643। সংগ্রহের তারিখ ২৬ মার্চ ২০১৩।  Hewlett, Richard G.; Duncan, Francis (১৯৬৯)। Atomic Shield, 1947–1952 (পিডিএফ)। A History of the United States Atomic Energy Commission। University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press। আইএসবিএন 978-0-520-07187-2। ওসিএলসি 3717478। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০১৫।  Hewlett, Richard G.; Holl, Jack M. (১৯৮৯)। Atoms for Peace and War, Volume III, 1953–1961 Eisenhower and the Atomic Energy Commission (পিডিএফ)। A History of the United States Atomic Energy Commission। University Park, Pennsylvania: Pennsylvania State University Press। আইএসবিএন 978-0-520-06018-0। ওসিএলসি 82275622।  Hubbard, Kenneth; Simmons, Michael (২০০৮)। Dropping Britain's first H-bomb: The Story of Operation Grapple 1957/58। Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Aviation। আইএসবিএন 978-1-84415-747-1। ওসিএলসি 436867016।  Jones, Jeffrey (২০১৭)। Volume I: From the V-Bomber Era to the Arrival of Polaris, 1945–1964। The Official History of the UK Strategic Nuclear Deterrent। Milton Park, Abingdon, Oxfordshire: Routledge। আইএসবিএন 978-1-138-67493-6। ওসিএলসি 1005663721।  Jones, Matthew (জুন ২০০৩)। "Up the Garden Path? Britain's Nuclear History in the Far East, 1954–1962"। The International History Review। 25 (2): 306–333। আইএসএসএন 0707-5332। ডিওআই:10.1080/07075332.2003.9640998।  Jones, Vincent (১৯৮৫)। Manhattan: The Army and the Atomic Bomb (পিডিএফ)। Washington, DC: United States Army Center of Military History। ওসিএলসি 10913875। অক্টোবর ৭, ২০১৪ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৮, ২০১৩।  Leonard, Zeb (২২ মে ২০১৪)। "Tampering with history: varied understanding of Operation Mosaic"। Journal of Australian Studies। 38 (2): 205–219। ডিওআই:10.1080/14443058.2014.895956।  Ludlam, Steve (২০০৮)। "The Role of Nuclear Submarine Propulsion"। Mackby, Jenifer; Cornish, Paul। US-UK Nuclear Cooperation After 50 Years। Washington, DC: Center for Strategic and International Studies Press। পৃষ্ঠা 247–258। আইএসবিএন 978-0-89206-530-1। ওসিএলসি 845346116।  MacDonald, Fraser (মার্চ ২০০৬)। "Geopolitics and 'The Vision Thing': Regarding Britain and America's First Nuclear Missile"। Transactions of the Institute of British Geographers। 31 (1): 53–71। আইএসএসএন 0020-2754। জেস্টোর 3804419। ডিওআই:10.1111/j.1475-5661.2006.00196.x।  Macmillan, Harold (১৯৭১)। Riding the Storm: 1956–1959। London: Macmillan। আইএসবিএন 9780333103104। ওসিএলসি 198741।  McIntyre, Donald (২০০৬)। The Development of Britain's Megaton Warheads (পিডিএফ) (MA)। University of Chester। ২২ এপ্রিল ২০২১ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মে ২০১৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Middeke, Michael (Spring ২০০০)। "Anglo-American Nuclear Weapons Cooperation After Nassau"। Journal of Cold War Studies। 2 (2): 69–96। আইএসএসএন 1520-3972। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০১১।  Moore, Richard (২০১০)। Nuclear Illusion, Nuclear Reality: Britain, the United States and Nuclear Weapons, 1958–64। Basingstoke: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-0-230-23067-5। ওসিএলসি 428030700।  Nailor, Peter (১৯৮৮)। The Nassau Connection: The Organisation and Management of the British Polaris Project। HMSO। আইএসবিএন 978-0-11-772526-3। ওসিএলসি 231046793।  Norris, Robert S.; Burrows, Andrew S.; Fieldhouse, Richard W. (১৯৯৪)। Nuclear Weapons Databook, Volume 5: British, French, and Chinese Nuclear Weapons। Boulder, Colorado: Westview Press। আইএসবিএন 978-0-8133-1611-6। ওসিএলসি 311858583।  Stoddart, Kristan (২০১২)। Losing an Empire and Finding a Role: Britain, the USA, NATO and Nuclear Weapons, 1964–70। Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-1-349-33656-2। ওসিএলসি 951512907।  Norris, Robert S.; Kristensen, Hans M. (২০১৩)। "The British nuclear stockpile, 1953-2013"। Bulletin of the Atomic Scientists। 69 (4): 69–75। আইএসএসএন 0096-3402। ডিওআই:10.1177/0096340213493260। বিবকোড:2013BuAtS..69d..69N।  Openshaw, Stan; Steadman, Philip; Greene, Owen (১৯৮৩)। Doomsday, Britain after Nuclear Attack। Oxford: Basil Blackwell। আইএসবিএন 978-0-631-13394-0। ওসিএলসি 470911157।  Paul, Septimus H. (২০০০)। Nuclear Rivals: Anglo-American Atomic Relations, 1941–1952। Columbus, Ohio: Ohio State University Press। আইএসবিএন 978-0-8142-0852-6। ওসিএলসি 43615254।  Phelps, Stephen (২০১০)। The Tizard Mission: The Top-Secret Operation that Changed the Course of World War II। Yardley, Pennsylvania: Westholme। আইএসবিএন 978-1-59416-116-2। ওসিএলসি 642846903।  Ritchie, Nick. "Trident and British Identity: Letting Go of Nuclear Weapons". University of Bradford. Ritchie, Nick (২০১৪)। Nuclear Weapons-Free World?: Britain, Trident and the Challenges Ahead। Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-1-349-33185-7। ওসিএলসি 951512317।  Ritchie, Nick (২০১৬)। "Nuclear identities and Scottish independence"। The Nonproliferation Review। 23 (5–6): 653–675। আইএসএসএন 1073-6700। ডিওআই:10.1080/10736700.2017.1345517।  Ritchie, Nick (February 2015). "The UK Naval Nuclear Propulsion Programme and Highly Enriched Uranium". Federation of American Scientists. ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৩ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে Scott, Len (মার্চ ২০১২)। "Selling or Selling Out Nuclear Disarmament? Labour, the Bomb, and the 1987 General Election"। The International History Review। 34 (1): 115–137। আইএসএসএন 0707-5332। ডিওআই:10.1080/07075332.2012.620242।  Self, Robert (২০১০)। British Foreign and Defence Policy since 1945: Challenges and Dilemmas in a Changing World। Basingstoke: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-0-230-22080-5। ওসিএলসি 875770247।  Spinardi, Graham (আগস্ট ১৯৯৭)। "Aldermaston and British Nuclear Weapons Development: Testing the 'Zuckerman Thesis'"। Social Studies of Science। 27 (4): 547–582। আইএসএসএন 0306-3127। জেস্টোর 285558। ডিওআই:10.1177/030631297027004001।  Stocker, Jeremy (জুলাই ২০০৪)। Britain's Role in US Missile Defense (পিডিএফ)। Carlisle, Pennsylvania: US Army War College। আইএসবিএন 978-1-58487-163-7। ওসিএলসি 56021256। ২ মে ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০১৮।  Stoddart, Kristan (২০১২)। Losing an Empire and Finding a Role: Britain, the USA, NATO and Nuclear Weapons, 1964–70। Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-1-349-33656-2। ওসিএলসি 951512907।  Stoddart, Kristan (২০১৪a)। The Sword and the Shield: Britain, America, NATO and Nuclear Weapons, 1970–1976। Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-0-230-30093-4। ওসিএলসি 870285634।  Stoddart, Kristan (২০১৪b)। Facing Down the Soviet Union: Britain, the USA, NATO and Nuclear Weapons, 1976–83। Basingstoke, Hampshire: Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 978-1-137-44031-0। ওসিএলসি 900698250।  Szasz, Ferenc Morton (১৯৯২)। British Scientists and the Manhattan Project: The Los Alamos Years। New York: St. Martin's Press। আইএসবিএন 978-0-312-06167-8। ওসিএলসি 23901666।  Wade, Troy E. II (২০০৮)। "Nuclear Testing: A US Perspective"। Mackby, Jenifer; Cornish, Paul। US-UK Nuclear Cooperation After 50 Years। Washington, DC: Center for Strategic and International Studies Press। পৃষ্ঠা 200–211। আইএসবিএন 978-0-89206-530-1। ওসিএলসি 845346116।  Wheeler, N. J. (Winter ১৯৮৫–১৯৮৬)। "British Nuclear Weapons and Anglo-American Relations 1945–54"। International Affairs। 62 (1): 71–86। জেস্টোর 2618068। ডিওআই:10.2307/2618068।  Wittner, Lawrence S. (২০০৩)। Toward Nuclear Abolition: A History of the World Nuclear Disarmament Movement, 1971–Present। Stanford, California: Stanford University Press। আইএসবিএন 978-0-8047-4862-9। ওসিএলসি 249977055।  Wynn, Humphrey (১৯৯৭)। RAF Strategic Nuclear Deterrent Forces, Their Origins, Roles and Deployment, 1946–1969. A Documentary History। London: The Stationery Office। আইএসবিএন 978-0-11-772833-2। ওসিএলসি 39225127।  Young, Ken (জানুয়ারি ২০০৭)। "US 'Atomic Capability' and the British Forward Bases in the Early Cold War"। Journal of Contemporary History। 42 (1): 117–136। জেস্টোর 30036432। ডিওআই:10.1177/0022009407071626।  Young, Ken (Spring ২০০৭)। "A Most Special Relationship: The Origins of Anglo-American Nuclear Strike Planning"। Journal of Cold War Studies। 9 (2): 5–31। আইএসএসএন 1520-3972। ডিওআই:10.1162/jcws.2007.9.2.5।  Young, Ken (২০১৬)। The American Bomb in Britain: US Air Forces' Strategic Presence 1946–64। Manchester: Manchester University Press। আইএসবিএন 978-0-7190-8675-5। ওসিএলসি 942707047।  Zimmerman, David (১৯৯৫)। "The Tizard Mission and the Development of the Atomic Bomb"। War in History। 2 (3): 259–273। ডিওআই:10.1177/096834459500200302।  British Nuclear Weapons Stockpile, 1953–2013 at History in Pieces Video archive of the UK's Nuclear Testing[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] at sonicbomb.com British Nuclear Policy, BASIC Table of UK Nuclear Weapons models The Real Meaning of the Words: a Pedantic Glossary of British Nuclear Weapons (PDF)