ইয়াহারি ওরে নো সেইশুন লাভ কমেডি ওয়া মাচিগাত্তেইরু (মৌসুম ২)

'ইয়াহারি ওরে নো সেইশুন লাভ কমেডি ওয়া মাচিগাত্তেইরু: জোকু' হলো ২০১৫ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি হাস্যরসাত্মক জাপানীজ অ্যানিমে, যা ওয়াতারু ওয়াতারির লেখা লাইট নভেল "ইয়াহারি ওরে নো সেইশুন রাবুকোমে ওয়া মাচিগাত্তেইরু" থেকে কেন্দ্রীভূত হয়েছে। এর প্রথম মৌসুম ২০১৩ সালে বেরিয়েছিল। সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান সমাপ্তির পর সওবু হাই স্কুলের ছাত্র ছাত্রীরা আরেকবার সাধারন জীবনযাপন করার প্রস্তুতি নেয়। পড়ন্ত ঋতুতে হাচিমান হিকিগায়া, ইউকিনো ইউকিনোশিতা আর ইউ ইউগাহামা তাদের পরিসেবা সংঘের দায়িত্ব পালনের মাধ্যমে জীবনে নতুন গতিধারা আনে। এই মৌসুমটি ফিল. স্টুডিও দ্বারা জনিত হয়েছে এবং এর পরিচালনা করেছেন কেই ওইকাওয়া। শোতারো সুগা সিরিজটি রচনা করেছেন, চরিত্র পরিকল্পনায় ছিলেন ইউচি তানাকা, সঙ্গীত দিয়েছেন মোনাকা এবং সাউন্ড পরিচালনা করেন সাতোশি মোতোয়ামা। তেরো পর্বের এই মৌসুমটি ২০১৫ সালের ৩ই এপ্রিল থেকে ২৬শে জুন পর্যন্ত টিবিএস-এ সম্প্রারিত হয়। তবে পরবর্তীকালে এমবিএস, সিবিসি, টিইউটি এবং বিএস-টিবিএস-এও এটির সম্প্রচারন হয়। উত্তর আমেরিকা ও বিশ্বের বিশেষ কিছু নির্বাচিত স্থানে ক্রাঞ্চিরোল এই মৌসুমটি অনলাইনে যুগপৎভাবে সম্প্রচার করেছিল। এর আগে অবশ্য অস্ট্রেলিয়ায় ও নিউ জিল্যান্ডে এইরকম সম্প্রচার করতে অ্যানিমেল্যাব মৌসুমটি অধিগ্রহণ করে। উত্তর আমেরিকায় হোম মিডিয়া রিলিজ করতে ও তাছাড়াও ডিজিটাল আউটলেটের মাধ্যমে মৌসুমটির খ্যাতি ছড়াতে সেন্টাই ফিল্মওয়ার্কস পুরো মৌসুমটিকে নিজেদের দত্তাধিকরে নিয়ে নেয়। এই মৌসুমের ৬টি থিম সংগীত আছে: একটি ওপেনিং থিম, তিনটি এন্ডিং থিম ও দুটি ইনসার্ট সংগিত। মূল ওপেনিং থিমটি হলো নাগি ইয়ানাগির গাওয়া "হারুমোদোকি" (春擬き,, সিউডো-স্প্রিং) এবং মূল এন্ডিং থিমটি হলো "প্রতিদিনের পৃথিবী. (エブリデイワールド)" যেটি গেয়েছে ইউকিনো ইউকিনোশিতা (সাওরি হায়ামি) এবং ইউ ইউগাহামা (নাও তোয়ামা)। ইউ ইউগাহামা (তোয়ামা) চতুর্থ পর্বের এন্ডিং থিম "প্রতিদিনের পৃথিবী -বালাড অ্যারেঞ্জ-ইউ সোলো ভের. (エブリデイワールド -বালাড অ্যারেঞ্জ-ইউ সোলো ভের.)" গেয়েছেন। এছাড়াও এটিকে ত্রয়োদশ পর্বের শেষেও যুক্ত করা হয়েছে। অপরদিকে, সপ্তম পর্বের এন্ডিং "প্রতিদিনের পৃথিবী -বালাড অ্যারেঞ্জ-ইউকিনো সোলো ভার. (エブリデイワールド -বালাড অ্যারেঞ্জ-ইউকিনো সোলো ভার.)" গেয়েছেন ইউকিনো ইউকিনোশিতা (হায়ামি)। প্রথম পর্বের ইনসার্ট সংগীত হিসেবে হায়মি আর তোয়ামা "বিটার বিটার সুইট" গানটি একসাথে প্রদর্শন করেছেন। ইয়ানাগির "ইউকিতোকি" (ユキトキ) ইনসার্ট সংগীতটি দশম পর্বে ব্যবহৃত করা হয়েছে। ২০১৫ সালের ২৪শে জুন থেকে ১৬ই ডিসেম্বর পর্যন্ত জাপানে মারভেলাস! সাতটি ব্লু-রে ও ডিভিডি খন্ড নিয়ে এই সিরিজের সম্প্রচার শুরু করেছিল। লিমিটেড এডিশন ব্লু-রে খন্ডগুলির সাথে সিরিজের কতকগুলি বিশেষ লাইট নভেল অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। প্রত্যেকটি শিরোনাম "ক্রাঞ্চিরোল" থেকে নেওয়া হয়েছে। টিবিএস-এর বিজ্ঞপ্তি অনুসারে মৌসুমটির সম্প্রচার (জাপানিজ সময় অনুযায়ী) বৃহস্পতিবার রাত ০১:৫১-এ হওয়া উচিৎ ছিল। তবে পর্বগুলি তার একদিন আগে থেকেই সম্প্রচারিত হওয়া শুরু করে। "My Youth Romantic Comedy Is Wrong As I Expected Light Novels Get TV Anime"। Anime News Network। জুলাই ৯, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫।  "My Teen Romantic Comedy SNAFU Anime Gets 2nd Season"। Anime News Network। এপ্রিল ১৬, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫।  "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 公式ホームページ TBSテレビ / Staff & cast" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の 青春ラブコメは まちがっている。 ― 続 ―"। Agency for Cultural Affairs (Japan)। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২১, ২০১৬।  Macias, Patrick (এপ্রিল ৩, ২০১৫)। "Crunchyroll to Stream "My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO!" Anime"। Crunchyroll। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫।  "Crunchyroll to Stream My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! Anime"। Anime News Network। এপ্রিল ৩, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৪, ২০১৫।  "Crunchyroll Adds Teen SNAFU TOO!, Plastic Memories, and UtaPri Revolutions For Spring 2015 Lineup"। The Fandom Post। এপ্রিল ৪, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৪, ২০১৫।  "AnimeLab Adds 8 New Titles For Spring 2015 Anime Lineup"। The Fandom Post। এপ্রিল ৭, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫।  "Sentai Filmworks Adds Pleiades, Re-Kan, Snafu Too, Hello! Kinmoza, UtaPri Season 3, Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Food Wars"। Anime News Network। এপ্রিল ৪, ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৪, ২০১৫।  "'Nagi Yanagi Returns to Perform 2nd My Teen Romantic Comedy SNAFU Season's Opening"। Anime News Network। ফেব্রুয়ারি ২২, ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫।  "My Teen Romantic Comedy SNAFU 2nd Season's New Promotional Video Previews Drama"। Anime News Network। মার্চ ২৫, ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫।  "Saori Hayami, Nao Tōyama Return to Sing 2nd My Teen Romantic Comedy SNAFU Season's Ending"। Anime News Network। মার্চ ৯, ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫।  "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 公式ホームページ TBSテレビ / On air" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৩, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "[新]やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯１[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। এপ্রিল ১০, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১০, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第1話「何故、彼らが奉仕部に来たのか誰も知らない」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৬, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯２[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। এপ্রিল ১০, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১০, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第2話「彼と彼女の告白は誰にも届かない」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৬, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯３[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। এপ্রিল ১০, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১০, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第3話「静かに、雪ノ下雪乃は決意する」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৬, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯４[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। এপ্রিল ১৭, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第4話「そして、由比ヶ浜結衣は宣言する。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৬, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯５[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। এপ্রিল ২৬, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৬, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第5話「その部屋には、紅茶の香りはもうしない。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ মে ১, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯６[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। মে ১, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ১, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第6話「つつがなく、会議は踊り、されど進まず。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ মে ১৪, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯７[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। মে ৭, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第7話「されど、その部屋は終わらぬ日常を演じ続ける。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ মে ২২, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯８[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। মে ১৪, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ১৪, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第8話「それでも、比企谷八幡は。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ মে ২২, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯９[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। মে ২২, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মে ২২, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第9話「そして、雪ノ下雪乃は」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ মে ৩১, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯１０[字][デ] TBSテレビ" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। জুন ৩, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৩, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第10話「それぞれの、掌の中の灯が照らすものは。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ জুন ৫, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯１１[字][デ] (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। জুন ৪, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৪, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第11話「いつでも、葉山隼人は期待に応えている。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ জুন ১৩, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯１２[字][デ] (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। জুন ১১, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ১১, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第12話「未だ、彼の求める答えには手が届かず、本物はまちがい続ける。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ জুন ১৮, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続　♯１３[終][字][デ] (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। জুন ১৮, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ১৮, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) 第13話「春は、降り積もる雪の下にて結われ、芽吹き始める。」 (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Promo Video Streamed for OVA Shipping With My Teen Romantic Comedy SNAFU TOO! PS Vita Game Gets More Anime"। Anime News Network। আগস্ট ১৯, ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ২০, ২০১৬।  "やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 公式ホームページ TBSテレビ / Disc" (Japanese ভাষায়)। Tokyo Broadcasting System Television, Inc। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Amazon.co.jp： やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第2巻 [Blu-ray]" (Japanese ভাষায়)। Amazon.co.jp। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Amazon.co.jp： やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第3巻 [Blu-ray]" (Japanese ভাষায়)। Amazon.co.jp। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Amazon.co.jp： やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第4巻 [Blu-ray]" (Japanese ভাষায়)। Amazon.co.jp। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Amazon.co.jp： やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第5巻 [Blu-ray]" (Japanese ভাষায়)। Amazon.co.jp। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Amazon.co.jp： やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第6巻 [Blu-ray]" (Japanese ভাষায়)। Amazon.co.jp। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Amazon.co.jp： やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。続 第7巻 [Blu-ray]" (Japanese ভাষায়)। Amazon.co.jp। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৭, ২০১৫। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) অফিসিয়াল অ্যানিমে ওয়েবসাইট (জাপানি ভাষায়) মাই টিন রোম্যান্টিক কমেডি স্নাফু টু! আনিমে নিউজ নেটওয়ার্ক বিশ্বকোষে মাই টিন রোম্যান্টিক কমেডি স্নাফু টু! (আনিমে)