ওলন্দাজ ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্য

ওলন্দাজ ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্য বলতে ওলন্দাজ সনদপ্রাপ্ত কোম্পানিসমূহ (মূলত ওলন্দাজ পূর্ব ভারত কোম্পানি ও ওলন্দাজ পশ্চিম ভারত কোম্পানি), ও পরবর্তীতে ওলন্দাজ প্রজাতন্ত্র (১৫৮১-১৭৯৫) এবং তারও পরে ১৮১৫ থেকে আধুনিক নেদারল্যান্ডস রাজ্য দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ও প্রশাসনিকভাবে পরিচালিত সামুদ্রিক অঞ্চল ও বাণিজ্যকুঠিগুলিকে বোঝায়। শুরুতে এটি একটি বাণিজ্যভিত্তিক ব্যবস্থা ছিল; বাণিজ্যিক উদ্যোগ ও আন্তর্জাতিক সামুদ্রিক জাহাজপথগুলিতে কৌশলগতভাবে প্রতিষ্ঠিত কুঠির মাধ্যমে সেগুলির উপরে প্রতিষ্ঠিত ওলন্দাজ নিয়ন্ত্রণ ছিল এই ব্যবস্থাটির প্রতিপত্তির মূল উৎস, সাম্রাজ্য বিস্তারের উদ্দেশ্যে ভূখণ্ড দখল অভিযান নয়। ওলন্দাজরা ছিল স্পেনীয় সাম্রাজ্য ও পর্তুগিজ সাম্রাজ্যের পরে ইউরোপের সবচেয়ে প্রথম দিকের সাম্রাজ্য নির্মাণকারী জাতিগুলির একটি। কিছু উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্রম বাদে ওলন্দাজ সামুদ্রিক সাম্রাজ্যের সিংহভাগই ছিল উপকূলীয় দুর্গ, কারখানা ও বন্দরভিত্তিক, যেগুলি বিভিন্ন মাত্রায় পশ্চাদভূমি ও পারিপার্শ্বিক অঞ্চলগুলিকে অঙ্গীভূত করে নিয়েছিল। ওলন্দাজ সনদপ্রাপ্ত কোম্পানিগুলি অপ্রয়োজনীয় ব্যয় কমানোর জন্য তাদের অধিকৃত এলাকার পরিমাণ যতদূর সম্ভব কম রাখার নীতি পালন করত। যদিও কিছু ওলন্দাজ উপনিবেশ যেমন ওলন্দাজ অন্তরীপ উপনিবেশ ও ওলন্দাজ পূর্ব ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ সম্প্রসারণ লাভ করে (স্বাধীনতামনস্ক ওলন্দাজ বসতিস্থাপকদের কারণে), অন্যান্য উপনিবেশগুলি মূলত অবিকশিত, বিচ্ছিন্ন এবং স্থানীয় জাতির উপরে নির্ভরশীল বাণিজ্যকেন্দ্র হিসেবেই থেকে যায়। এটি ছিল ওলন্দাজ ঔপনিবেশিক সাম্রাজ্যের মূল উদ্দেশ্যের প্রতিফলন, যা হল বিরাট ভূখণ্ডের উপরে সার্বভৌম কর্তৃত্বের বিপরীতে বাণিজ্যিক লেনদেন ওলন্দাজদের বিদ্যমান জাহাজ শিল্পের সামর্থ্য তাদের ঔপনিবেশিক উচ্চাভিলাষকে শক্তি যুগিয়েছিল। এছাড়া ইউরোপ ও প্রাচ্যের মধ্যে সামুদ্রিক বাণিজ্যের বিস্তারে তারা যে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রেখেছিল, সেটিও তাদেরকে উপনিবেশ স্থাপনে উদ্বুদ্ধ করে। যেহেতু ছোট মাপের ইউরোপীয় বাণিজ্য কোম্পানিগুলি বৃহৎ মাপের কর্মকাণ্ড চালানোর পুঁজি ও জনবলের অভাব ছিল, তাই ১৭শ শতকের শুরুতে নেদারল্যান্ডসের স্টেটস জেনারেল অপেক্ষাকৃত বৃহৎ দুইটি সংস্থাকে (ওলন্দাজ পূর্ব ভারত কোম্পানি ও ওলন্দাজ পশ্চিম ভারত কোম্পানি) সনদ প্রদান করে। এগুলি ছিল সেই যুগের সারা বিশ্বের মধ্যে বৃহত্তম ও সবচেয়ে ব্যাপক অঞ্চল জুড়ে বিস্তৃত সামুদ্রিক বাণিজ্য কোম্পানি এবং একসময় এগুলি ইউরোপ থেকে দক্ষিণ গোলার্ধ হয়ে এশিয়া পর্যন্ত জাহাজপথগুলির উপরে (পশ্চিম দিকে ম্যাজেলান প্রণালী হয়ে দক্ষিণ আমেরিকা ঘুরে এবং পূর্বদিকে উত্তমাশা অন্তরীপ হয়ে আফ্রিকা ঘুরে ) প্রায় সম্পূর্ণ একচেটিয়া নিয়ন্ত্রণের অধিকারী হয়েছিল। বিশ্ববাণিজ্যে এই কোম্পানি দুইটির আধিপত্যের কারণে ১৭শ শতকে নেদারল্যান্ডসে এক বাণিজ্যিক বিপ্লব ঘটে এবং সাংস্কৃতিক জোয়ার আসে, যেটি ওলন্দাজ স্বর্ণযুগ হিসেবে পরিচিত। এশিয়া ও ইউরোপের মধ্যে নতুন নতুন বাণিজ্যপথের সন্ধান করতে গিয়ে ওলন্দাজ নাবিক-অভিযাত্রীরা বহুদূরে অবস্থিত অনেক অঞ্চল যেমন নিউজিল্যান্ড, টাসমেনিয়া, ও উত্তর আমেরিকার পূর্ব উপকূলের কিছু অংশে অভিযান চালান ও মানচিত্রে এগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেন। প্রত্ন-শিল্পায়ন পর্বে ওলন্দাজ সাম্রাজ্যটি ভারতের মুঘল সাম্রাজ্যের রপ্তানিকৃত ৫০% বস্ত্র ও ৮০% রেশমের ক্রেতা ছিল; মূলত মুঘল সাম্রাজ্যের অর্থনৈতিকভাবে সবচেয়ে সমৃদ্ধ ও উন্নত অঞ্চল সুবাহ বাংলা অঞ্চলের সাথেই এটির সবচেয়ে বেশি বাণিজ্য ছিল। ১৮শ শতকে ১৭৮০-১৭৮৪ সালের চতুর্থ ইঙ্গ-ওলন্দাজ যুদ্ধের পর থেকে ওলন্দাজ ঔপনিবেশ সাম্রাজ্যের অবক্ষয় শুরু হয়। ঐ যুদ্ধে ওলন্দাজরা ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের কাছে বেশ কিছু ঔপনিবেশিক অঞ্চল ও বাণিজ্যিক একচেটিয়া নিয়ন্ত্রণ হারায়। এদের মধ্যে পলাশীর যুদ্ধে ব্রিটিশ ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির সুবাহ বাংলা বিজয় ছিল ওলন্দাজদের উপরে এক বিরাট বাণিজ্যিক আঘাত। তা সত্ত্বেও সাম্রাজ্যটির সিংহভাগই দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের অবসান পর্যন্ত টিকে থাকে, যাদের মধ্যে ওলন্দাজ পূর্ব ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ ও ওলন্দাজ গায়ানা (বর্তমান সুরিনাম) উল্লেখ্য। এরপর এগুলির বিউপনিবেশন ঘটে। আজও ক্যারিবীয় সাগরের পশ্চিম ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জের তিনটি ঔপনিবেশিক আমলের দ্বীপ - আরুবা, কুরাচাও ও সিন্ট মার্টেন - নেদারল্যান্ডস রাজ্যের অধিভুক্ত তিনটি দেশ হিসেবে টিকে আছে। এই তালিকাটিতে ওলন্দাজ পূর্ব ভারতীয় কোম্পানির বেশ কিছু প্রাক্তন বাণিজ্যকুঠি ও বসতি অন্তর্ভুক্ত হয়নি (যেমন জাপানের দেজিমা)। ওলন্দাজ পূর্ব ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ, যার মধ্যে কোম্পানি শাসন (১৬০৩–১৯৪৯), এবং ওলন্দাজ নতুন গিনি (১৯৬২ পর্যন্ত) পড়েছে ওলন্দাজ ভারত (১৬০৫–১8২৫) ওলন্দাজ স্বর্ণ উপকূল (১৬১২–১8৭২) নতুন নেদারল্যান্ডস (১৬১৪–১৬৬৭, ১৬৭৩–১৬৭৪) ওলন্দাজ গায়ানা (১৬১৬–১৯৭৫) ওলন্দাজ তাইওয়ান (১৬২৪–১৬৬২), ও কিলুং (নোর্ড-হলান্ড দুর্গ; ১৬৬৩–১৬৬8) ওলন্দাজ বাংলা (১৬২৭–১8২৫) ওলন্দাজ ব্রাজিল (১৬৩০–১৬৫৪) ওলন্দাজ মরিশাস (১৬৩8–১৭১০) ওলন্দাজ সিংহল (১৬৪০–১৭৯৬) ওলন্দাজ মালাক্কা (১৬৪১–১৭৯৫, ১8১8–১8২৫) ওলন্দাজ অন্তরীপ উপনিবেশ (১৬৫২–১8০৬) ওলন্দাজ সুরিনাম (১৬৬৭–১৯৫৪) ওলন্দাজ মালাবার (১৬৬৫-১৭৯৫) The Dutch Empire in 1630 The Dutch Empire in 1650 The Dutch Empire in 1674 The Dutch Empire in 1700 The Dutch Empire in 1750[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] The Dutch Empire in 1795[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] The Dutch Empire in 1830 The Dutch Empire prior to World War II The Dutch Empire in 1960 The Dutch Empire in 1975 আমেরিকা মহাদেশদ্বয়ে ওলন্দাজ উপনিবেশ স্থাপন ওলন্দাজ ভাষা সংঘ ওলন্দাজ পূর্ব ভারত কোম্পানির বাণিজ্যকুঠির তালিকা উপনিবেশ মন্ত্রণালয় (নেদারল্যান্ডস) Israel, Jonathan (২০০৩)। Empires and Entrepots: Dutch, the Spanish Monarchy and the Jews, 1585–1713। London: Hambledon Press। পৃষ্ঠা x–xii। আইএসবিএন 978-1852850227। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ward, Kerry (২০০৯)। Networks of Empire: Forced Migration in the Dutch East India Company। Cambridge: Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 322–342। আইএসবিএন 978-0-521-88586-7। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Andre du Toit & Hermann Giliomee (১৯৮৩)। Afrikaner Political Thought: Analysis and Documents, Volume One (1780–1850) (1983 সংস্করণ)। Claremont: David Philip (Pty) Ltd। পৃষ্ঠা 1–305। আইএসবিএন 0908396716। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Hunt, John (২০০৫)। Campbell, Heather-Ann, সম্পাদক। Dutch South Africa: Early Settlers at the Cape, 1652–1708। Philadelphia: University of Pennsylvania Press। পৃষ্ঠা 2–13। আইএসবিএন 978-1904744955। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Hsin-Hui, Chiu (২০০৮)। The Colonial 'civilizing Process' in Dutch Formosa: 1624–1662। Leiden: Tuta Sub Aegide Pallas। পৃষ্ঠা 3–8। আইএসবিএন 978-9004165076। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Fisher, Ann Richmond (২০০৭)। Explorers of the New World Time Line। Dayton, Ohio: Teaching & Learning Company। পৃষ্ঠা 53–59। আইএসবিএন 978-1429113175। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Junie T. Tong (২০১৬)। Finance and Society in 21st Century China: Chinese Culture Versus Western Markets। CRC Press। পৃষ্ঠা 151। আইএসবিএন 978-1-317-13522-7। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) John L. Esposito, সম্পাদক (২০০৪)। The Islamic World: Past and Present। Volume 1: Abba - Hist.। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 174। আইএসবিএন 978-0-19-516520-3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Nanda, J. N (2005). Bengal: the unique state। Concept Publishing Company. p. 10.। ২০০৫। আইএসবিএন 978-81-8069-149-2। Bengal [...] was rich in the production and export of grain, salt, fruit, liquors and wines, precious metals and ornaments besides the output of its handlooms in silk and cotton. Europe referred to Bengal as the richest country to trade with. উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Om Prakash, "Empire, Mughal", History of World Trade Since 1450, edited by John J. McCusker, vol. 1, Macmillan Reference USA, 2006, pp. 237–240, World History in Context. Retrieved 3 August 2017 Indrajit Ray (২০১১)। Bengal Industries and the British Industrial Revolution (1757–1857)। Routledge। পৃষ্ঠা 57, 90, 174। আইএসবিএন 978-1-136-82552-1। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Hobkirk, Michael (১৯৯২)। Land, Sea or Air?: Military Priorities- Historical Choices। Basingstoke: Palgrave-Macmillan। পৃষ্ঠা 77–80। আইএসবিএন 978-0312074937। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Dalio, Ray. "The Big Cycles of the Dutch and British Empires and Their Currencies", LinkedIn, 21 May 2020 Jones, Guno (২০১৪)। Essed, Philomena; Hoving, Isabel, সম্পাদকগণ। Dutch Racism। Amsterdam: Rodopi B.V.। পৃষ্ঠা 315–316। আইএসবিএন 978-9042037588। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ammon, Ulrich (২০০৫)। Sociolinguistics। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Baker, Colin (১৯৯৮)। Encyclopedia of Bilingualism and Bilingual Education। Multilingual Matters। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Booij, G.E. (১৯৯৫)। The Phonology of Dutch। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Boxer, C.R. (১৯৬৫)। The Dutch Seaborne Empire 1600–1800। Hutchinson। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Boxer, C.R. (১৯৬৯)। The Portuguese Seaborne Empire 1415–1825। Hutchinson। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Davies, K.G. (১৯৭৪)। The North Atlantic World in the Seventeenth Century। University of Minnesota। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) L, Klemen (২০০০)। "Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941–1942"। ২৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুলাই ২০২১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) McEvedy, Colin (১৯৮৮)। The Penguin Historical Atlas of the North America। Viking। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) McEvedy, Colin (১৯৯৮)। The Penguin Historical Atlas of the Pacific। Penguin। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ostler, Nicholas (২০০৫)। Empires of the Word: A Language History of the World। Harper Collins। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Rogozinski, Jan (২০০০)। A Brief History of the Caribbean। Plume। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) SarDesai, D.R. (১৯৯৭)। Southeast Asia: Past and Present। Westview। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Scammel, G.V. (১৯৮৯)। The First Imperial Age: European Overseas Expansion c. 1400–1715। Routledge। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sneddon, James (২০০৩)। The Indonesian Language: Its History and Role in Modern Society। UNSW Press। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Shipp, Steve (১৯৯৭)। Macau, China: A Political History of the Portuguese Colony's Transition to Chinese Rule। McFarland। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Taylor, Alan (২০০১)। American Colonies: The Settling of North America। Penguin। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Vickers, Adrian (২০০৫)। A History of Modern Indonesia। Cambridge University Press। আইএসবিএন 0-521-54262-6। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Andeweg, Rudy B.; Galen A. Irwin (২০০৫)। Governance and Politics of the Netherlands (2nd সংস্করণ)। Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 1-4039-3529-7। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Boxer, C. R. (১৯৫৭)। The Dutch in Brazil, 1624–1654। Oxford: Clarendon। ওসিএলসি 752668765। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Bromley, J.S.; E.H. Kossmann (১৯৬৮)। Britain and the Netherlands in Europe and Asia: Papers delivered to the Third Anglo-Dutch Historical Conference। Palgrave Macmillan UK। আইএসবিএন 978-1-349-00046-3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Corn, Charles (১৯৯৮)। The Scents of Eden: A History of the Spice Trade। Kodansha। আইএসবিএন 1-56836-249-8। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Dewulf, J. (Spring ২০১১)। "The Many Meanings of Freedom: The Debate on the Legitimacy of Colonialism in the Dutch Resistance, 1940–1949"। Journal of Colonialism and Colonial History। 12 (1)। এসটুসিআইডি 162354782। ডিওআই:10.1353/cch.2011.0002। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Elphick, Richard; Hermann Giliomee (১৯৮৯)। The Shaping of South African Society, 1652–1840 (2nd সংস্করণ)। Cape Town: Maskew Miller Longman। আইএসবিএন 0-8195-6211-4। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Gaastra, Femme S. (২০০৩)। The Dutch East India Company: Expansion and Decline। Zutphen, Netherlands: Walburg। আইএসবিএন 978-90-5730-241-1। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Klooster, Wim. The Dutch Moment: War, Trade, and Settlement in the Seventeenth-Century Atlantic World (2016) Klooster, Wim, and Gert Oostindie. Realm between Empires: The Second Dutch Atlantic, 1680-1815 (Cornell UP, 2018) 348 pp. online review Koekkoek, René, Anne-Isabelle Richard, and Arthur Weststeijn. "Visions of Dutch Empire: Towards a Long-Term Global Perspective." Bijdragen en Mededelingen Betreffende de Geschiedenis der Nederlanden 132.2 (2017): 79–96. online Legêne, Susan. "The European character of the intellectual history of Dutch empire." BMGN-Low Countries Historical Review 132.2 (2017). online ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৫ নভেম্বর ২০২০ তারিখে Noorlander, Danny L. Heaven’s Wrath: The Protestant Reformation and the Dutch West India Company in the Atlantic World (Cornell UP, 2019). Noorlander, D. L. "The Dutch Atlantic world, 1585–1815: Recent themes and developments in the field." History Compass (2020): e12625. Panikkar, K. M. (1953). Asia and Western dominance, 1498–1945, by K.M. Panikkar. London: G. Allen and Unwin. Poddar, Prem, and Lars Jensen, eds., A historical companion to postcolonial literatures: Continental Europe and Its Empires (Edinburgh UP, 2008), "Netherlands and its colonies" pp 314–401. excerpt also entire text online Postma, Johannes M. (১৯৯০)। The Dutch in the Atlantic Slave Trade, 1600–1815। Cambridge, U.K.: Cambridge University Press। আইএসবিএন 0-521-36585-6। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Wesseling, H.L. (১৯৯৭)। Imperialism and Colonialism: Essays on the History of Colonialism। London: Greewood। আইএসবিএন 978-0-313-30431-6। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) (ওলন্দাজ ভাষায়) De VOCsite ওলন্দাজ ও পর্তুগিজ ঔপনিবেশিক ইতিহাস (ওলন্দাজ ভাষায়) VOC Kenniscentrum ইউটিউবে Dutch East Indies Documentary The Atlas of Mutual Heritage database, showing the Dutch empire 1600–1800.