পার্শ্ব বন্ধ (পোশাক)

পার্শ্ব বন্ধ ( বগলবন্দী, বগল বন্দী, বড়বন্দী, বড় বন্দী, দাউরা) হল পুরুষ উর্দ্ধাঙ্গের পোশাক; এটি একটি বিশেষ প্রকৃতির জামা যেটি পাশের দিকে বাঁধা হয়। এটি একটি ওয়েস্ট কোট শৈলীর অনুরূপ। এটির সামনে একটি প্রশস্ত অংশ রয়েছে যা অন্য দিককে ঢেকে রাখে, অনেকটাই একটি ডাবল-ব্রেস্টেড কোটের মতো এবং এতে পোশাকটিকে বেঁধে রাখার জন্য বন্ধনী আছে। পার্শ্ব বন্ধ হল ভারতীয় উপমহাদেশের একটি জাতিগত পোশাক। পোশাকটি অন্যান্য অঞ্চলের সাথে হিন্দি বলয়, গুজরাত, মহারাষ্ট্র, নেপালের সাথে আরও বেশি যুক্ত। পার্শ্ব বন্ধ (হিন্দি: बगलबंदी) একটি সম্মিলিত চলিত ভাষার শব্দ, পার্শ্ব বলতে বোঝায় 'শরীরের পার্শ্বদেশ' এবং বন্ধ বলতে বোঝায় 'বাঁধা'। পার্শ্ব বন্ধ পোশাকটি বেশ সাধারণ কারণ এটি কেবল পরা সহজ নয়, পরতেও বেশ আরামদায়ক। ফলস্বরূপ, এই বিশেষ ধরনের পোশাক শৈলী দেশের অনেক জায়গায় দেখতে পাওয়া যায়। মুঘলরা এই শৈলীর পোশাকের সবচেয়ে বিশিষ্ট পরিধানকারী ছিল এবং শাসকদের পাশাপাশি রাজদরবারের অভিজাতরাও পরিধান করতেন। যদিও ভারতের নিজস্ব ইতিহাসের অংশ হিসাবে, আংরাখা (পার্শ্ব বন্ধ শৈলীর পোশাকের সবচেয়ে সাধারণ এবং জনপ্রিয় রূপ) রাজস্থান রাজ্যের লোকেরা পরতেন। কিন্তু এই পোশাকের শৈলীটি উত্তর ভারতের জন্য একচেটিয়া ছিল না কারণ কর্ণাটকের কবি শিল্পতে দেখতে পাওয়া যায় যে দ্বারপালক বা দ্বাররক্ষীরা এই শৈলীর পোশাক পরিধান করে। হিন্দি বলয়, রাজস্থান এবং গুজরাতে এটি ধুতি ও পাগড়ির সাথে পরা হয় এবং এই অঞ্চলের ঐতিহ্যবাহী পুরুষদের পোশাকের অংশের একটি প্রকারকে প্রকাশ করে। হিন্দি বলয়ে এটি ধুতি ছাড়াও সালোয়ার বা আঁটসাঁট ভাবে পরা চুড়িদার নামে প্যান্টের সাথেও পরা হয়। ছোটখাটো পরিবর্তন সহ সাধারণ ঐতিহ্যবাহী পোশাকের মতো এটিও আজ মহিলাদের মধ্যে একটি জনপ্রিয় পোশাকে পরিণত হয়েছে। এটি মহারাষ্ট্র এবং তার আশেপাশের অঞ্চলে "বারাবান্ধি" নামে পরিচিত। মারাঠি ভাষায় "বারা" অর্থ "১২" এবং "বান্ধি" অর্থ "বাঁধা", এটির ১২টি গিঁট রয়েছে, ৬টি ভিতরের দিকে এবং ৬টি বাইরের দিকে। কর্ণাটক, অন্ধ্রপ্রদেশ এবং তেলেঙ্গানায় একটি পুরানো শব্দ আঙ্গি এই পোশাকের জন্যও ব্যবহৃত হয়, যাতে ৪ থেকে ১২টি গিঁট থাকে। নেপাল, সিকিম এবং দার্জিলিং অঞ্চলে এটি "দাউরা" নামে পরিচিত। এটি সুরুওয়ালের সাথে পরা হয়, এই শব্দটি গুজরাতে আঁটসাঁট ভাবে পরা প্যান্টের জন্যও ব্যবহৃত হয়। পার্শ্ব বন্ধ পোশাকটি পূর্ব এবং উত্তর-পূর্ব অঞ্চলে, বিশেষ করে বাংলা, ওড়িশা, আসাম এবং মণিপুরেরও একটি বিশেষ পোশাক শৈলী। যদিও পোশাকের এই শৈলীটি পুরুষদের দ্বারা পরিধান করা পোশাক হিসাবে শুরু হয়েছিল, বর্তমানে মহিলারাও এটিকে তাঁদের নিজস্ব হিসাবে গ্রহণ করেছেন। আংরাখা The Journal of the Bihar Research Society - Page 877, 1977, University of Virginia Rajasthan [district Gazetteers].: Kota (ইংরেজি ভাষায়)। Printed at Government Central Press। ১৯৬২। পৃষ্ঠা 252। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Dharwar District (ইংরেজি ভাষায়)। Director, Government Print., Publications and Stationery। ১৯৫৯। পৃষ্ঠা 120, 197। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Bagalbandi: Clothing Style From Rajasthan"। Utsavpedia (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৩-১৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Bagalbandi"। সংগ্রহের তারিখ ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২২।  The Journal of the Bihar Research Society - Page 877- 1977, University of Virginia Rajasthan (India) (১৯৮২)। Rajasthan [district Gazetteers].: Kota (ইংরেজি ভাষায়)। Printed at Government Central Press। পৃষ্ঠা 60। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kumar, Ritu (২০০৬)। Costumes and Textiles of Royal India (ইংরেজি ভাষায়)। Antique Collectors' Club। পৃষ্ঠা 299। আইএসবিএন 978-1-85149-509-2। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "A collection that's inclusive of size, age and gender orientation"। www.telegraphindia.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০২-০৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Dharwar District (ইংরেজি ভাষায়)। Director, Government Print., Publications and Stationery। ১৯৫৯। পৃষ্ঠা 120, 197। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) A Dictionary, Canarese and English - Page 12 - William Reeve · 1858 Croos, J.P (1996). The Call of Nepal: a personal Nepalese odyssey in a different dimension. ei=Xi2dVaO0L8L5UobagJgL&id=wEtuAAAAMAAJ&dq=nepal+cross+tied+shirt&focus=searchwithinvolume&q=+shirt+tied West Bengal District Gazetteers: Darjiling, by Amiya Kumar Banerji ... [et al (1980) [১] Manipuri Bagal Bandi - https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.220123/2015.220123.Manipur_djvu.txt Ahluwalia, B. K. (১৯৮৪)। Social Change in Manipur (ইংরেজি ভাষায়)। Cultural Publishing House। পৃষ্ঠা 63। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)