জংকুক

জন জংকুক (কোরীয়: 전정국, জন্ম - সেপ্টেম্বর ১, ১৯৯৭), জংকুক নামেই বেশি পরিচিত, হলেন একজন দক্ষিণ কোরিয়ান গায়ক এবং সংগীত-রচয়িতা। তিনি দক্ষিণ কোরিয়ার প্রখ্যাত বয়ব্যান্ড বিটিএস এর কনিষ্ঠতম সদস্য এবং গায়ক। জন জংকুক (কোরীয়: 전정국) দক্ষিণ কোরিয়ার বুসান এ সেপ্টেম্বর ১, ১৯৯৭ সালে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর পরিবারে বাবা-মা এবং বড় ভাই আছেন। তিনি বুসানের বেক্য়ায়াঙ্গ বিদ্যালয়ে প্রাথমিক এবং মধ্যম শিক্ষা গ্রহণ করেন। শিক্ষানবীস হওয়ার পর, তিনি সিউলের সিঙ্গু মিডল স্কুল-এ যান। অল্পবয়সে প্রাথমিকভাবে তিনি একজন ব্যাডমিন্টন খেলোয়াড় হওয়ার স্বপ্ন দেখতেন, কিন্তু টিভিতে জি-ড্র্যাগনের হার্টব্রেকার গানের অনুষ্ঠান দেখার পর তিনি একজন গায়ক হওয়ার জন্য অনুপ্রাণিত হন। ২০১১ সালে, দক্ষিণ কোরিয়ান ট্যালেন্ট শো সুপারস্টার কে-এর দেগু-তে অডিশন প্রক্রিয়া চলাকালীন, তিনি সেখানে অডিশন দেন। যদিও তিনি নির্বাচিত হননি, কিন্তু সাতটি বিনোদন কোম্পানি তাঁকে কাজের জন্য আমন্ত্রণ জানায়। তিনি অবশেষে বিগ হিট মিউজিকের অধীনে একজন শিক্ষানবীশ হওয়ার পরিকল্পনা বেছে নেন, বিটিএস-এর প্রধান এবং তাঁর বর্তমান সঙ্গী সদস্য আরএম অনুষ্ঠান দেখার পর। প্রথমবার আত্মপ্রকাশের জন্য প্রস্তুতির সময় তাঁর নৃত্যকলার দক্ষতা বাড়াতে, তিনি মুভমেন্ট লাইফস্টাইল-এর কাছে নাচের প্রশিক্ষণ লাভ করতে ২০১২ সালের গ্রীষ্মকালে তিনি লস অ্যাঞ্জেলেস-এ যান। ২০১২ সালের জুন মাসে তিনি জো কোন-এর সঙ্গীত ভিডিও "আই এম দা ওয়ান(I'm Da One)"-এ প্রদর্শিত হন এবং তাঁর প্রথম আত্মপ্রকাশের আগে তিনি গ্ল্যাম-এ একজন ব্যাকআপ নৃত্যশিল্পী হিসাবেও কাজ করেছিলেন। ২০১৭ সালে তিনি সিউল-এর স্কুল অফ পারফর্মিং আর্স থেকে স্নাতক লাভ করেন। নভেম্বর ২০১৬ সালে, তিনি সিএসএটি, একটি দক্ষিণ কোরিয়ান রাষ্ট্রব্যাপী বিশ্ববিদ্যালয় প্রবেশিকা পরীক্ষা, দেওয়ার থেকে বিরত থাকার সিদ্ধান্ত নেন। ২০২০ সাল হিসাবে, তিনি গ্লোবাল সাইবার ইউনিভার্সিটি-তে ভর্তি আছেন এবং সম্প্রচার ও বিনোদন-এ স্নাতক করছেন। ২০১৩ সালের ১২ জুলাই-এ জংকুক বিটিএস এর একজন সদস্য হিসেবে তাঁর ডেব্যু সিঙ্গেল ২ কুল ৪ স্কুল প্রকাশ করেন। বিটিএস থেকেই জংকুক তিনটি সোলো সিঙ্গেল করেন; প্রথমটি ছিল"বিগিন" নামক একটি পপ গান, যেটি ছিল ২০১৬ এর অ্যালবাম উইঙ্গস থেকে আর এই গানে ছিল তাঁর নিজের জীবনেরই গল্প - কীভাবে তিনি অল্প বয়সে সিউল-এ আসেন একজন "আইডল" হওয়ার জন্য আর সেই সময় কীভাবে বিটিএস এর অন্যান্য সদস্যরা তাঁর খেয়াল রাখতেন। দ্বিতীয় গানটি ছিল একটি ফিউচার বেস গান যার নাম ছিল "ইউফোরিয়া", যার সাথে একটি নয় মিনিট দীর্ঘ শর্ট-ফিল্মও প্রকাশ করা হয় (এপ্রিল ৫, ২০১৮) বিটিএস এর "লাভ ইউরসেল্ফ" সিরিজের তৃতীয় অংশের সূচনা হিসেবে। ইউফোরিয়া-এর প্রযোজনা করেন ডিজে সুইভেল এবং এটি বিলবোর্ড এ পঞ্চম স্থান অধিকার করে (বাবলিং আন্ডার হট ১০০ chart)। গায়োন ডিজিটাল চার্ট-এ এটি ১৩ সপ্তাহ ধরে ছিল। ২০২০-এর স্টুডিও অ্যালবাম ম্যাপ অফ দি সোল: ৭-এ আছে তৃতীয় সোলো একটি আরঅ্যান্ডবি গান, যেখানে উনি বর্ণনা করেছেন - কীভাবে উনি ওনার পেশার জন্য নিজের কিশোরকাল-কে পরিত্যাগ করতে হয়েছিল। "মাই টাইম" গানটি বিলবোর্ড হট ১০০-এ চুরাশিতম স্থান অধিকার করে। কে-পপ গায়কদের সোলো ট্র্যাকগুলির মধ্যে তাঁর গাওয়া "ইউফোরিয়া" ও "মাই টাইম" বিলবোর্ডের ওয়র্ল্ড ডিজিটাল সং সেল্স-এ প্রথম ও দ্বিতীয় দীর্ঘতম দিন ধরে থাকা গান হয়, এবং যথাক্রমে ৭২ এবং ৬৮ সপ্তাহ ধরে সারিতে অবস্থিত ছিল। বিটিএস এর দুটি গান "লাভ ইজ নট ওভার" এবং দ্বিতীয়টি "মেজিক শপ"-এর প্রধান প্রযোজক হিসাবে তাঁকে স্বীকৃতি দেওয়া হয়। ২০১৮ এর ২৫ অক্টোবর জংকুক বিটিএস এর বাকি সদস্যসহ দক্ষিণ কোরিয়ার প্রেসিডেন্ট এর কাছ থেকে অর্ডার অফ কালচারাল মেরিট (সাউথ কোরিয়া) সম্মাননা লাভ করেন। ২০১৫ সালের সেপ্টেম্বর এ জংকুক "ওয়ান ড্রিম, ওয়ান কোরিয়া" ক্যাম্পাইন এ অংশ নেন যেখানে তিনি কোরিয় যুদ্ধ-এর স্মৃতির প্রতি সম্মান প্রদর্শন করে অসংখ্য অন্যান্য কোরিয়ান শিল্পীদের সাথে সঙ্গীতে অংশ নেন। গানটি ২৪ সেপ্টেম্বর প্রকাশিত হয় এবং এটি পরে অক্টোবর এর ১৫ তারিখে সিউল এর ওয়ান কে কনসার্ট এ উপস্থাপন করা হয়। ২০১৬ সালে জংকুককে ফ্লাওয়ার ক্রু এর পাইলট এপিসোডে দেখা যায়। তিনি সেলেব্রিটি ব্রোমেন্স-এও অংশগ্রহণ করেন। এবং এপিসোড ৭২ এ "ফেন্সিং ম্যান" নামে কিং অফ মাস্ক সিঙ্গার-এ প্রতিযোগিতা করেন। ২০১৮ এর ৬ নভেম্বর,জংকুক "উই ডোন্ট টক এনিমোর"(উই ডো'ন্ট টক অ্যানেমোর) গানটি করেন এর আসল শিল্পী চার্লি পুথ এর সাথে, এমবিসি প্লাস এক্স জিনি মিউজিক অ্যাওর্ডাস্ এর সময় বিশেষ সহযোগি অনুষ্ঠানে। এর আগে জংকুক এই গানটির দুইবার কভার করেছিলেন, প্রথমে একক এবং পরে তাঁর বিটিএস সদস্য জিমিন এর সাথে। ২০২০ সালের ৪ঠা জুন-এ, জংকুক "স্টিল উইথ ইউ" গানটি সাউন্ডক্লাউ-এর মতন মঞ্চে বিনামূল্যে মুক্ত করেন, বিটিএস-এর বার্ষিক ডেব্যু উদ্যাপনের উদ্দেশ্যে। এই গানটি জংকুক নিজে প্রযোজনা করেন। ২০১৯ সালে গালুপ কোরিয়া দ্বারা কৃত এক জরিপে, জংকুক দক্ষিণ কোরিয়ার তৃতীয় সবচেয়ে প্রিয় সেলিব্রিটির স্থান অর্জন করেছিলেন। তিনি ২০১৬ সালে ২০তম স্থানে ডেব্যু করেন, তারপর ২০১৭ সালে ১৭তম স্থান, এবং ২০১৮ সালে ৮তম স্থান পান।. ২০১৮ সালে, চীনা ম্যাগাজিন "হাই চায়না"র সবচেয়ে প্রিয় তালিকায় তিনি ক্রমে ১০ সপ্তাহের জন্য় প্রথম স্থান-এ অধিকার করে ছিলেন। সামাজিক মাধ্যমে অনুগামীদের মধ্যেও তিনি অনেক বিখ্যাত। ২০১৮-এর ডিসেম্বর মাসে, তাঁর স্টুটিওতে গাওয়ার একটি ভিডিও সেই বছর দক্ষিণ-কোরিয়ার সর্বাধিকবার পুনঃটুইট করা টুইট হয়ে যায়। অনেক শিল্পী যেমন, কিম ডোং-হান এবং হিয়ংসিওপ এক্স ইউওয়ুং তাঁকে একজন প্রভাবশালী ও পথিকৃৎ হিসাবে উদ্ধৃত করেছনে। জাস্টিন বিবার, জাস্টিন টিম্বারলেক এবং আশার-কে তিনি তাঁর সঙ্গীত অনুপ্রেরণা হিসাবে উদ্ধৃত করেছেন। জংকুকের জনপ্রিয়তা তাঁকে একটি ডাকনাম "সোল্ড আউট কিং" এনে দিয়েছে, যেহেতু তাঁর জিনিসগুলি তাড়াতাড়ি বিক্রি হয়ে যায়। এগুলোর মধ্যে আছে, ডাওনি ফেব্রিক, সফ্টনার, মদ, উপন্যাস—যথা কিম সু-হিউন-এর লেখা "আই ডিসাইডেড টু লিভ বাই মাইসেল্ফ", কোরিয়া এবং জাপান উভয় জায়গাতেই সর্বাধিক বিক্রীত বই হয়েছিল,—এবং হানবোক। কোরিয়ান মিডিয়ার একটি প্রতিবেদন মতে জংকুক একটি "আধুনিক হানবোক" ফ্যাশন ট্রেন্ড গঠন করেছে; এই প্রতিবেদন তখন বের হয় যখন জংকুক-কে প্রাগুক্ত পোশাক পরিহিত অবস্থার ছবি তোলার পর, কিছু সেলেব্রিটি যেমন জুন হিউন-মু, গোঙ্গ হিও-জিন, এমসি ওহ সিউং-হোয়ান এবং দি রিটার্ন অফ সুপারম্য়ান-এর পার্ক জু-হু, একই ধরনের পোশাক পরিধান করা শুরু করেন। গুগল-এর বছরের মাঝখানে বের হওয়া তালিকায় জংকুক সর্বাধিক অনুসন্ধার করা কে-পপ আইডল হন। তিনি ২০২০ সালে পুনরায় শীর্ষস্থানীয় হন, এবং ২০১৯ ও ২০২০ সালে ইউটিউব-এ সর্বাধিক-অন্বেষিত কে-পপ আইডল হন। টাম্বলারে "শীর্ষ কে-পপ তারকা"র মধ্যে তিনি পরপর তিন বছরের জন্য শীর্ষ স্থান দখল করেন। ২০১৯-এ টুইটার-এর সর্বাধিকবার পুনঃটুইট করা টুইটটি তাঁর ছিল, এবং ২০২০-এ দ্বিতীয় সর্বাধিক পুনঃটুইট করা টুইট। ২০২১ সালের মার্চ মাসে, তিনি ভি লাইভ-এর ইতিহাসে সর্বাধিক সমকালীন দর্শকের একটি নতুন সর্বকালীন অভিলেখ গড়েন, যখন তাঁর সোলো সরাসরি সম্প্রচার ২২ মিলিয়ন সমকালীন দর্শকের সংখ্যা ছাড়িয়ে যায়—তিনি অক্টোবর ২০১৮ সালে প্রথম এই অভিলেখ ভেঙ্গেছিলেন, যখন তাঁর সম্প্রচার ৩মিলিয়ন বিশ্বব্যাপী দর্শকসংখ্যা অতিক্রম করে। ২০২১ সালের জুন মাসে, জাস্টিস পার্টির এক আইন প্রণেতা দক্ষিণ-কোরিয়ায় ট্যাটু বৈধ করার জন্য জংকুকের চিত্র ব্যবহার করেন, যেটি আইনের অধীনেই ছিল। নেটিজেনরা সেই পোস্টটিকে ধিক্কার জানায়, এবং উক্ত আইন প্রণেতাকে জংকুকের জনপ্রিয়তার রাজনৈতিক সুবিধা নেওয়ার দায়ে অভিযুক্ত করে। প্রতিটি গানের স্বীকৃতি কোরিয়া মিউজিক কপিরাইট অ্যাসোসিয়েশনের ড্যাটাবেস হতে নেওয়া হয়েছে, বাকিগুলিতে নোট দেওয়া হয়েছে। "ইউফোরিয়া" বিলবোর্ড হট ১০০-তে প্রবেশ করতে পারেনি, কিন্তু হট ১০০ সিঙ্গল্স্ তালিকার নীচের বাবলিঙ্গ-এ শীর্ষ পাঁচ নং স্থান লাভ করেছিল। "মাই টাইম" নিউজিল্যাণ্ড সিঙ্গলস্ তালিকায় প্রবেশ করতে পারে নি, কিন্তু কমপোনেন্ট হট সিঙ্গলস্ তালিকায় ১২ নং স্থান পেয়েছিল। Herman, Tamar (আগস্ট ২৪, ২০১৮)। "BTS Reflect on Life & Love on Uplifting 'Love Yourself: Answer'"। Billboard। জুন ১৪, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৮, ২০১৮।  Russell, Mark (এপ্রিল ২৯, ২০১৪)। K-Pop Now!: The Korean Music Revolution। Tuttle Publishing। পৃষ্ঠা 67। আইএসবিএন 978-1-4629-1411-1। মে ২৭, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২২, ২০১৯।  정국::네이버 인물검색 [Jungkook Naver Profile] (কোরীয় ভাষায়)। Naver Profiles। মার্চ ৫, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Kim, Mi-sook (জানুয়ারি ২৪, ২০১৯)। [아이돌정보] 방탄소년단 정국, 말 한마디로 '섬유유연제 품절남' 등극। The Korea Reputation Newspaper (কোরীয় ভাষায়)। জানুয়ারি ২৪, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Jang, Eun-kyung (এপ্রিল ৩০, ২০১৫)। [더스타프로필] 방탄소년단 정국 "빅뱅 GD 선배님 본 이후로 가수를 꿈꿨어요"। The Star (কোরীয় ভাষায়)। অক্টোবর ১৮, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Jang, Eun Kyung (এপ্রিল ৩০, ২০১৫)। [더스타프로필] 방탄소년단 정국 "빅뱅 GD 선배님 본 이후로 가수를 꿈꿨어요" :: THE STAR। The Star (কোরীয় ভাষায়)। মে ৩, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Hwang, Hye Jin (মে ১৭, ২০১৮)। [뮤직와치]'슈스케 통편집→메인 작곡돌' 방탄 황금막내 정국, 놀라운 성장史। Newsen (কোরীয় ভাষায়)। মার্চ ২৯, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Yoo, Ji-hye (ফেব্রুয়ারি ২৩, ২০১৭)। '신양남자쇼' 정국 "7개 소속사 러브콜..랩몬 멋있어 왔다"। Osen (কোরীয় ভাষায়)। ফেব্রুয়ারি ১৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০ – Naver-এর মাধ্যমে।  Hwang, Hyo-jin (জুলাই ১৮, ২০১৩)। [spotlight] 방탄소년단│④ 지민, 정국's story। Ize Magazine (কোরীয় ভাষায়)। অক্টোবর ৮, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Retno, Pravitri (জুন ১৫, ২০১৮)। "Selain Kerja Keras Menjadi Trainee, Berikut Hal-hal yang Dilakukan Member BTS Sebelum Terkenal"। TRIBUNnews (ইন্দোনেশীয় ভাষায়)। অক্টোবর ১১, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৮, ২০২০।  Bảy, Thứ (মে ২৬, ২০১৮)। "Đây là cách các thành viên BTS được phát hiện và ký hợp đồng với Big Hit"। The Thao Van Hoa (ভিয়েতনামী ভাষায়)। অক্টোবর ১২, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৮, ২০২০।  Choi, Moon-young (ফেব্রুয়ারি ৭, ২০১৭)। [포토] 방탄소년단 정국 '드디어 졸업합니다'। Sports Chosun (কোরীয় ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৮, ২০২০।  Han, Grace; Han, Su-won (ফেব্রুয়ারি ৫, ২০১৮)। "Global Cyber University"। VoomVoom (কোরীয় ভাষায়)। ফেব্রুয়ারি ২৮, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৮, ২০২০ – JoongAng Ilbo-এর মাধ্যমে।  Hwang, Hye-jin (জুলাই ৭, ২০২০)। 방탄소년단 측 "RM·슈가·제이홉 지난해 대학원 입학, 지민·뷔 9월 입학 예정"(공식) [BTS's "RM, Suga, and J-Hope enrolled in graduate school last year, Jimin and V will be enrolled in September" (Official)]। Newsen (কোরীয় ভাষায়)। জুলাই ৭, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৪, ২০২১ – Naver-এর মাধ্যমে।  Grace Danbi Hong (জুন ১২, ২০১৩)। "BTS Asks about Your Dreams in 'No More Dream' MV"। Mwave। ফেব্রুয়ারি ৫, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩১, ২০১৬।  Benjamin, Jeff (অক্টোবর ১৩, ২০১৮)। "The Significance of Each BTS Member Having Their Own Solo on 'Wings'"। Fuse। মার্চ ২৯, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১৩, ২০১৮।  Herman, Tamar (এপ্রিল ৫, ২০১৮)। "BTS Tease Next Album In 'Love Yourself' Series With 'Euphoria' Theme Video"। Billboard। জানুয়ারি ৩১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৪, ২০১৮।  "방탄소년단 정국, 솔로곡 ´유포리아´ 장기간 차트 인"। isplus.live.joins.com (কোরীয় ভাষায়)। ২০১৯-১১-২৪। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১১-২৪।  "BTS 정국 솔로곡 '유포리아', 최초·최고 기록 이어가다"। n.news.naver.com (কোরীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১১-২৪।  "방탄소년단 정국의 '유포리아' 美 빌보드·가온차트가 입증한 BTS 최고 솔로곡"। entertain.naver.com (কোরীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১১-২৪।  Pearce, Sheldon (ফেব্রুয়ারি ২৫, ২০২০)। "BTS: Map of the Soul: 7"। Pitchfork। মে ৭, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ৮, ২০২১।  Moon, Wan-sik (জুলাই ১১, ২০২১)। 방탄소년단 정국 '시차'·'Euphoria' 美빌보드 차트 韓솔로 1위·2위..아이돌 솔로 최장 1위·2위 차트인 '음원 파워' [BTS Jungkook's 'My Time'·'Euphoria' ranked first and second on the US Billboard chart.. the longest number one and number two chart by an idol solo artist 'Music Power']। StarNews (কোরীয় ভাষায়)। জুলাই ১৩, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৩, ২০২১।  "[V Report] BTS' Jimin talks about returning to BBMAs, Jungkook-sketched track 'Magic Shop'"। অক্টোবর ২৪, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৪, ২০১৮।  "[지승훈&케이지의 세팍타크로] 방탄소년단·엑소의 숨은 명곡을 찾아라" (কোরীয় ভাষায়)। মে ২১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৪, ২০১৮।  SBS 뉴스 (অক্টোবর ২৪, ২০১৮), '문화훈장' 방탄소년단(BTS) 7인7색 소감 "국가대표의 마음으로" (풀영상) / SBS, ফেব্রুয়ারি ২৯, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৫, ২০১৮ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "'대중문화예술상' BTS, 문화훈장 화관 최연소 수훈...유재석부터 故 김주혁까지 '영광의 얼굴들' (종합)" (কোরীয় ভাষায়)। জুন ১৬, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৫, ২০১৮।  Won, Ho-jung (সেপ্টেম্বর ১, ২০১৫)। "New unification song introduced"। koreaherald। এপ্রিল ২৫, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১১, ২০১৮।  "'꽃놀이패' 정국, 200만 표 꽃길 팀장..조세호 꼴찌 [종합]"। entertain.naver.com (কোরীয় ভাষায়)। নভেম্বর ৫, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৯, ২০১৮।  "방탄 정국X신화 이민우, '꽃미남 브로맨스' 동반 출연"। entertain.naver.com (কোরীয় ভাষায়)। এপ্রিল ৮, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৯, ২০১৮।  "'복면가왕' 방탄소년단 정국, 펜싱맨이었다…놀라운 실력 충격 반전" (কোরীয় ভাষায়)। Naver। আগস্ট ১৪, ২০১৬। এপ্রিল ২৫, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৫, ২০১৬।  Cho, Joon-won (নভেম্বর ৫, ২০১৮)। "[TEN PHOTO] 찰리 푸스 (Charlie Puth) 'BTS 정국과 역대급 콜라보 기대해주세요'" [[TEN PHOTO] Charlie Puth: 'Please look forward to the collaboration with BTS' Jungkook']। Ten Asia। নভেম্বর ৫, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৫, ২০১৮।  "BTS' Jungkook Releases First Solo Single, 'Still With You': Listen"। Billboard। জুন ৪, ২০২০। নভেম্বর ১৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৯, ২০২০।  2019년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 13년간 추이 포함। Gallup Korea। নভেম্বর ২৮, ২০১৯। জানুয়ারি ৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  2016년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 10년간 추이 포함, 아이돌 선호도। Gallup Korea (কোরীয় ভাষায়)। নভেম্বর ২৫, ২০১৬। ডিসেম্বর ২২, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  2017년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 11년간 추이, 아이돌 선호도 포함। Gallop Korea (কোরীয় ভাষায়)। ডিসেম্বর ১৯, ২০১৭। জুলাই ১৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  2018년 올해를 빛낸 가수와 가요 - 최근 12년간 추이 포함 (কোরীয় ভাষায়)। Gallup Korea। নভেম্বর ৩০, ২০১৮। ডিসেম্বর ১৮, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Hong, Hye-min (জুলাই ১৭, ২০১৮)। [HI★CHINA 랭킹] 이번 주 중국이 사랑한 스타, 방탄소년단(BTS) 정국.뷔.지민.엑소(EXO) 세훈.김수현। Hankook Ilbo (কোরীয় ভাষায়)। অক্টোবর ২৪, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Yim, Hyun-su (ডিসেম্বর ৫, ২০১৮)। "Twitter reveals BTS has 'Golden Tweet' of 2018"। KPOP Herald। ডিসেম্বর ৫, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Role model references: Um, Dong-jin (জুন ১৩, ২০১৭)। [인터뷰] '프듀101' 김동한 "우승자 예측? 아마도 박지훈"। Osen (কোরীয় ভাষায়)। জুন ২৬, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Lee, Eun (নভেম্বর ২৮, ২০১৭)। 안형섭 x 이의웅, "샤이니 태민·BTS 정국 닮고 싶어"। Money Today (কোরীয় ভাষায়)। ডিসেম্বর ৪, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০ – Naver-এর মাধ্যমে।  "5 Times BTS' Jungkook Showed His Love For Justin Bieber (And One Time JB Loved Him Back)"। Billboard। ২০২০-০৭-২৯। নভেম্বর ১৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-০২। During an interview with Ozy in 2017, members of the South Korean septet shared which Western musical artists they looked up to for inspiration. RM noted Drake, V mentioned John Legend and Jungkook name-dropped Bieber.  টেমপ্লেট:Dailymotion "Jungkook proved he's the 'sold out' king by selling out an expensive fashion item; Is the BTS member hiding his hairstyle?"। EconoTimes। নভেম্বর ২৫, ২০১৯। জুন ২৬, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Yeo, Dong-eun (আগস্ট ৩, ২০২০)। "방탄소년단 "정국 효과" 등장만으로 품절 현상→매출 증가...'파급력 어디까지'"। mydaily.co.kr (কোরীয় ভাষায়)। জানুয়ারি ৫, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৫, ২০২১।  Jeon, Hyun-yeong (জানুয়ারি ২২, ২০১৯)। '방탄' 정국이 쓴다는 말에 '인기 폭발'한 섬유유연제। Insight (কোরীয় ভাষায়)। ফেব্রুয়ারি ৭, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  References: Kim, So-jeong (জানুয়ারি ২২, ২০১৯)। 방탄 정국 "다우니 어도러블 써요"…업체 "두달치 판매량, 하루 만에 품절"। The Dong-a Ilbo (কোরীয় ভাষায়)। জানুয়ারি ২৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০ – Naver-এর মাধ্যমে।  Yang, Han-na (জানুয়ারি ২৩, ২০১৯)। [특징주] KCI, 방탄소년단 정국 '다우니 사용' 발언에 상승। SEN Seoul Economic TV (কোরীয় ভাষায়)। জানুয়ারি ২৩, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Nava, Colt (জুন ১৯, ২০১৯)। "BTS's Jungkook Enjoys Wine In Live Stream & It Quickly Sold Out"। Business Times। জুন ২৪, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Kang, Jong-hoon (জুলাই ১০, ২০১৯)। 김수현 에세이 '나는 나로…', 日베스트셀러 올라। Yonhap News Agency (কোরীয় ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ২২, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০ – Naver-এর মাধ্যমে।  Chu, Young-joon (সেপ্টেম্বর ২২, ২০১৯)। "트렌드 세터" 방탄소년단 정국의 '핵인사템 생활 한복' 연예계까지 유명세 "역대급 파급력। Segye (কোরীয় ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ২২, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০ – Naver-এর মাধ্যমে।  Kim, Soo-kyung (সেপ্টেম্বর ২২, ২০১৯)। 블랙핑크 제니, 구글 '전세계에서 가장 많이 검색된 K팝 여성 아이돌' 1위। Hankyung (কোরীয় ভাষায়)। এপ্রিল ৩০, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৩, ২০২০।  Moon, Wan-sik (জানুয়ারি ৬, ২০২১)। 방탄소년단 정국, 2020년 유튜브 최다 검색 K팝 아이돌 1위 '2년 연속'..막강 소셜 파워 입증। star.mt.co.kr (কোরীয় ভাষায়)। জানুয়ারি ৬, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৬, ২০২১।  Herman, Tamar (ডিসেম্বর ৯, ২০১৯)। "BTS Fans Propel Jungkook's 'Bad Guy' Tweet to Become No. 1 of 2019"। Billboard। ডিসেম্বর ১১, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৬, ২০২১।  McGraw, Tracy (ডিসেম্বর ৭, ২০২০)। "Spending 2020 Together on Twitter"। Twitter। ডিসেম্বর ৭, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৬, ২০২১।  Moon, Wan-sik (মার্চ ৯, ২০২১)। 방탄소년단 정국 78분 진행 'JK♥' VLIVE 2200만 시청..일간-주간-월간 차트 1위 [BTS Jungkook, 78 minutes to watch 'JK♥' V LIVE, 22 million...#1 Daily-Weekly-Monthly Chart]। Star News (কোরীয় ভাষায়)। মার্চ ৯, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৯, ২০২১।  Choo, Young-jun (অক্টোবর ২৩, ২০১৮)। BTS 정국, '베를린 V라이브' 방송 시청 370만명 넘어 "최다 기록"। Segye (কোরীয় ভাষায়)। মে ২১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৭, ২০২০।  Shin, Jin-ho (জুন ৯, ২০২১)। "타투 합법화 알겠는데 BTS 정국은 왜"…류호정 글에 비판 쇄도 ["I understand the legalization of tattoos, but why BTS Jungkook"… Ryu Ho-jung is flooded with criticism]। Seoul Shinmun (কোরীয় ভাষায়)। জুন ৯, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৯, ২০২১।  *"2016년 42주차 Digital Chart"। gaon.co.kr (কোরীয় ভাষায়)। অক্টোবর ২০, ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৯, ২০১৮।  "2018년 21주차 Digital Chart"। gaon.co.kr। জুন ১২, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৮, ২০১৮।  "2013년 52주차 Digital Chart"। gaon। সেপ্টেম্বর ১, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১১, ২০১৮।  "Canadian Hot 100: September 8, 2018"। Billboard। সেপ্টেম্বর ৫, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৬, ২০১৮।  Chart Position: "Euphoria (Top 40 lista)" (ফরাসি ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ১১, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৯, ২০১৮।  "My Type (Top 40 lista)"। Association of Hungarian Record Companies। মার্চ ৫, ২০২০। মার্চ ১৭, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০২০।  "NZ Hot Singles Chart"। Recorded Music NZ। সেপ্টেম্বর ৩, ২০১৮। আগস্ট ৩১, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ৩১, ২০১৮।  For peak positions on the Scottish Singles Chart: "Euphoria: Scottish Singles Sales Chart Top 100"। officialcharts.com। অক্টোবর ২৩, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৯, ২০১৮।  "My Type: Scottish Singles Sales Chart Top 100"। OOC। ফেব্রুয়ারি ২৮, ২০২০। জুন ১৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১, ২০২০।  "Official Singles Downloads Chart Top 100: September 8, 2018"। OCC। সেপ্টেম্বর ৯, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৯, ২০১৮।  "BTS Chart History: Billboard Hot 100"। Billboard। নভেম্বর ৫, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৩, ২০২০।  "BTS Chart History: World Digital Song Sales"। Billboard। জুলাই ১৩, ২০২১ তারিখে মূল (Type /2 and so on after the URL to go to the next page) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৩, ২০২১।  "2016년 10월 Download Chart"। gaon.co.kr (কোরীয় ভাষায়)। সেপ্টেম্বর ৬, ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ৯, ২০১৮।  "Archived copy"। নভেম্বর ১৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১৬, ২০২০।  Benjamin, Jeff। "BTS Breaks Their Own Record for Most Simultaneous Hits on World Digital Song Sales Chart"। billboard.com। সেপ্টেম্বর ৭, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৮, ২০১৮।  "NZ Hot Singles Chart"। Recorded Music NZ। মার্চ ২, ২০২০। ফেব্রুয়ারি ২৮, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ২৯, ২০২০।  Benjamin, Jeff (এপ্রিল ২৪, ২০২০)। "BTS' 'Map of the Soul: 7' Album Tracks Rise to Top of World Digital Song Sales Chart"। Billboard। এপ্রিল ২৫, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৪, ২০২১।  Cumulative sales of "Perfect Christmas": "2013년 52주차 Download Chart"। Gaon Music Chart। Korea Music Content Industry Association। মে ২১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১১, ২০১৮।  "2014년 01주차 Download Chart"। Gaon Music Chart। Korea Music Content Industry Association। সেপ্টেম্বর ২৭, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১১, ২০১৮।  "Like A Star by Rap Monster & Jungkook"। soundcloud.com। মার্চ ২৫, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৫, ২০১৮।  "새시대 통일의 노래 - One Dream One Korea" (কোরীয় ভাষায়)। Naver Music। সেপ্টেম্বর ২১, ২০১৫। জুলাই ২৭, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২১, ২০১৭।  "알아요 By RM & JK Of BTS"। soundcloud.com। আগস্ট ৬, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১১, ২০১৮।  "I'm In Love (10점 만점에 10점 양궁소녀, 이렇게 하면 너를 찌를 수 있을 거라 생각했어 펜싱맨)" (কোরীয় ভাষায়)। Melon। জুলাই ২৭, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৪, ২০১৬।  "Songs credited to Jungkook (10005242)"। komca.or.kr। Writers & Publishers ID: 10005242। অক্টোবর ৪, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৫, ২০১৮।  2 Cool 4 Skool (CD booklet)। BTS। South Korea: Big Hit Entertainment। ২০১৩। টেমপ্লেট:EAN। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "G.C.F in Tokyo (정국&지민)"। Youtube (Korean and English ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Mendez, Michele (জুন ২৩, ২০২১)। "JUNGKOOK'S HOBBIES OUTSIDE OF BTS ARE JUST AS IMPRESSIVE AS HIS ANGELIC VOCALS"। Elite Daily (English ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "G.C.F in Osaka"। Youtube। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২১।  Herman, Tamar। "Here's Just About Everything BTS Did in 2018"। Billboard। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২১।  "G.C.F in USA"। Youtube। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২১।  Bhandary, Shrishaila (জানুয়ারি ২২, ২০২০)। "BTS Jungkook's Golden Closet Films You Need To Watch Right Now"। Republic World। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২১।  "G.C.F in Saipan"। Youtube। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২১।  "G.C.F in Newark VHS ver."। Youtube। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২১।  "G.C.F in Helsinki"। Youtube। সংগ্রহের তারিখ ৩ সেপ্টেম্বর ২০২১।  "BTS (방탄소년단) 'Life Goes On' Official MV"। Big Hit Entertainment। নভেম্বর ২০, ২০২০। নভেম্বর ২০, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩, ২০২১ – YouTube-এর মাধ্যমে।  "BTS (방탄소년단) 'Life Goes On' Official MV : on my pillow"। Big Hit Entertainment। নভেম্বর ২১, ২০২০। নভেম্বর ২১, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩, ২০২১ – YouTube-এর মাধ্যমে।  "BTS (방탄소년단) 'Life Goes On' Official MV : in the forest"। Big Hit Entertainment। নভেম্বর ২৫, ২০২০। নভেম্বর ২৫, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩, ২০২১ – YouTube-এর মাধ্যমে।  "BTS (방탄소년단) 'Life Goes On' Official MV : like an arrow"। Big Hit Entertainment। নভেম্বর ২৯, ২০২০। নভেম্বর ২৯, ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ৩, ২০২১ – YouTube-এর মাধ্যমে।  "조권, 임정희, 주희, 랩몬스터, 정국 Perfect Christmas - Special Sketch"। YouTube। ibighit (Big Hit Entertainment)। ডিসেম্বর ২০, ২০১৩। মার্চ ২, ২০২০ তারিখে মূল (Video) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ২৩, ২০১৮।  Jung, Ji-won (মে ১২, ২০১৬)। 방탄소년단 정국·트와이스 사나, '음악중심' 스페셜 MC 발탁 [BTS Jungkook and Twice Sana selected as special MCs for 'Music Core']। X Sports News (কোরীয় ভাষায়)। মার্চ ১৪, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৩, ২০২১।  Lee, Seung-gil (জুলাই ৩০, ২০১৬)। '음중' 씨스타·방탄소년단·FT아일랜드…, 울산 무더위 날렸다 (종합) ["Music Core" SISTAR·BTS·FTISLAND... Ulsan sweltering heat (General)]। My Daily (কোরীয় ভাষায়)। মার্চ ১৪, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৩, ২০২১।  Heo, Seol-hee (অক্টোবর ২২, ২০১৬)। 방탄 제이홉X정국, '음악중심' 스페셜 MC '보니하니' 패러디 [BTS J-Hope X Jungkook, 'Music Core' Special MCs, 'Boni Hani' Parody]। My Daily (কোরীয় ভাষায়)। মার্চ ১৪, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৩, ২০২১।  Hwang, Soo-yeon (মার্চ ৮, ২০১৭)। [포인트1분]'쇼챔' 방탄, "후배들의 롤모델? 오글거리고 어색해" [[Point 1 minute] 'Show Champion' BTS, "Role model for juniors? It's cheesy and awkward."]। The Korea Herald (কোরীয় ভাষায়)। মার্চ ১৪, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ১৩, ২০২১।  Tucci, Sherry (সেপ্টেম্বর ৬, ২০১৬)। "BTS releases cryptic short films for upcoming album 'Wings'"। dailydot। মার্চ ৩১, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১৭, ২০১৮।  BTS (방탄소년단) 'Euphoria : Theme of LOVE YOURSELF 起 Wonder' (কোরীয় ভাষায়)। Hybe Labels। এপ্রিল ৫, ২০১৮ – YouTube-এর মাধ্যমে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Escobar, Elizabeth (জুন ২১, ২০১৯)। "Bad Bunny, Juliantina y Lizbeth Rodríguez triunfan en los MTV MIAW 2019"। El Universal (স্পেনীয় ভাষায়)। জুন ২২, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২২, ২০১৯।  উইকিমিডিয়া কমন্সে জংকুক সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন।