বার্লিন (স্পেনীয় টেলিভিশন ধারাবাহিক)

বার্লিন (এছাড়াও স্পেনীয় ভাষায় লা কাসা দে পাপেল: বার্লিন এবং ইংরেজি ভাষায় মানি হাইস্ট: বার্লিন নামে পরিচিত) হলো একটি স্পেনীয় ডাকাতি, অপরাধ ও রোমাঞ্চকর টেলিভিশন ধারাবাহিক। এই ধারাবাহিকটি নির্মাণ করেছেন আলেক্স পিনা ও এস্তের মার্তিনেস লোবাতো এবং পরিচালনা করেছেন দাভিদ বারোকাল, জেফরি কুপার ও আলবের্ত পিন্তো। পেদ্রো আলোনসো, ত্রিস্তান উয়োয়া, মিসেল ইয়েনের, বেগোনিয়া ভারগাস এবং হুলিও পেনিয়া ফের্নান্দেসের মতো অভিনয়শিল্পীগণ এই ধারাবাহিকে অভিনয় করেছেন। মূলত স্পেনীয় ভাষায় নির্মিত এই ধারাবাহিকটি ২০২৩ সালের ২৯শে ডিসেম্বর তারিখে নেটফ্লিক্সে মুক্তি পেয়েছে। পেদ্রো আলোনসো – আন্দ্রেস দে ফনোয়োসা অথবা বার্লিন ত্রিস্তান উয়োয়া – দামিয়ান মিসেল ইয়েনের – কেইলা বেগোনিয়া ভারগাস – ক্যামেরন হুলিও পেনিয়া ফের্নান্দেস – রোই সামান্থা সিকেইরোস – কামিল জোল সানচেস – ব্রুস হুলিয়েন পাসকাল – পোলিনিয়াক নাজওয়া নিমরি – আলিসিয়া সিয়েরা ইতসিয়ার ইতুনিয়ো – রাকেল মুরিয়ো আদ্রিয়েন মেহদি – আল্যাঁ মার্তিন আসলান – বেরত্রঁ ইউরি ডি. ব্রাউন – মারি লাভেল মিগেল তারিফা – আয়ুদান্তে লাভেল রাফায়েল দেস্প্রেস – লেরয় মিকো জেরি – অলিভিয়ে লরা রোকে – এনফেরমেরা ফ্রেদ তাতিয়েঁ – লুই মার্সেল গোন্সালেস – জঁ মাতিউ ব্রিয়ন – হেফে গেওস এনরিক বেনাভঁত – ল্য পের তুরো হাভিয়ের কোয়াদো – রাতের খাবারের অতিথি মার্কোস ফ্রুতোস – আন্তোনিও ভালস ভেরোনিকা গ্রেগরি – সোফিয়া মাসি রোদ্রিগেস – সুসি ২০২১ সালের নভেম্বরের শেষের দিকে, মানি হাইস্ট-এর পঞ্চম অংশের দ্বিতীয় খণ্ড মুক্তির কয়েকদিন পূর্বে, নেটফ্লিক্স ঘোষণা করেছিল যে তারা ২০২৩ সালের সম্ভাব্য মুক্তির জন্য বার্লিন নামে একটি স্পিন-অফ ধারাবাহিক তৈরি করছে, যেখানে পেদ্রো আলোনসো মূল ধারাবাহিক থেকে তার নামভূমিকাটি পুনরায় শুরু করবেন বলে আশা করা হচ্ছে। ২০২২ সালের ২৮শে সেপ্টেম্বর তারিখে এক ঘোষণায় জানানো হয়েছিল যে মিসেল ইয়েনের, বেগোনিয়া ভারগাস, ত্রিস্তান উয়োয়া, হুলিও পেনিয়া ফের্নান্দেস এবং জোল সানচেস আলোনসোর সাথে সহ-অভিনয়ের জন্য অভিনয় করছেন। ২০২৩ সালের মার্চ মাসে, এটি ঘোষণা করা হয়েছিল যে ইতসিয়ার ইতুনিয়ো এবং নাজওয়া নিমরি মানি হাইস্টে তাদের চরিত্র রাকেল মুরিয়ো এবং আলিসিয়া সিয়েরা হিসেবে পুনরায় অভিনয় করবেন। ২০২২ সালের অক্টোবর মাসে, ফ্রান্সের প্যারিসে এই ধারাবাহিকের চিত্রগ্রহণ শুরু হয়েছিল এবং স্পেনের মাদ্রিদে শেষ হয়েছিল। নির্মাতা আলেক্স পিনা এবং এস্তের মার্তিনেস লোবাতো তাদের সাম্প্রতিক কাজের পর "হালকা" কিছু একটা করতে চেয়েছিলেন। এর মূল ধারাবাহিক মানি হাইস্টের তুলনায় বার্লিনে কিছুটা বেশি কৌতুকতা রয়েছে এবং আরও অভিনেতা এবং স্থান অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে। চরিত্রগুলোকে "তাদের আশেপাশের আরও মনোরম অভিজ্ঞতা" দেওয়ার জন্য ধারাবাহিকটি একটি বিস্তৃত স্ক্রিন ২:১ অনুপাতে ধারণ করা হয়েছে। ২০২৩ সালের ১৮ই জুন তারিখে, এই ধারাবাহিকের প্রথম ঝলক প্রকাশিত হয়েছিল। অতঃপর, ২০২৩ সালের ২৯শে ডিসেম্বর তারিখে ৮টি পর্বের মাধ্যমে নেটফ্লিক্সে এই ধারাবাহিকটি মুক্তি পেয়েছে। "How 'Money Heist' Spinoff 'Berlin' Points Up Netflix Evolution in Spain, as It Drops First-Look Image (EXCLUSIVE)"। variety.com। ১৮ ডিসেম্বর ২০২৩। ২৯ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০২৩।  Pérez, Laura (সেপ্টেম্বর ২৮, ২০২২)। "Netflix presenta 'Berlín', el spin off de 'La casa de papel' que ficha a Michelle Jenner y se pone romántico"। Vertele (Spanish ভাষায়)। এপ্রিল ১৪, ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৪, ২০২৩। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "'Berlín' ficha a Najwa Nimri e Itziar Ituño para recuperar sus personajes de 'La casa de papel'"। Vertele (Spanish ভাষায়)। মার্চ ২২, ২০২৩। এপ্রিল ১৪, ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১৪, ২০২৩। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Lang, Jamie (নভেম্বর ৩০, ২০২১)। "Bella Ciao! 'Money Heist' Fan Favorite 'Berlin' Is Getting His Own Spinoff Series at Netflix"। Variety। নভেম্বর ৩০, ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ৩০, ২০২১।  Owens, Kelvin (ডিসেম্বর ১, ২০২১)। "'Money Heist' Spinoff Series 'Berlin' Coming to Netflix in 2023"। Collider। জুলাই ১৩, ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৯, ২০২১।  "BERLIN | Official Teaser | Netflix"। ২৭ ডিসেম্বর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০২৩ – www.youtube.com-এর মাধ্যমে।  নেটফ্লিক্সে বার্লিন ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে বার্লিন (ইংরেজি)