মান্না

সৈয়দ মোহাম্মদ আসলাম তালুকদার (মঞ্চনাম মান্না হিসাবেই অধিক পরিচিত; জন্ম ১৪ এপ্রিল ১৯৬৪ - মৃত্যু ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০০৮) ছিলেন একজন বাংলাদেশী চলচ্চিত্র অভিনেতা ও প্রযোজক। মান্না চব্বিশ বছরের কর্মজীবনে তিন শতাধিক চলচ্চিত্রে অভিনয় করেছেন। তার অভিনীত আম্মাজান চলচ্চিত্রটি বাংলাদেশের ব্যবসাসফল ও জনপ্রিয় চলচ্চিত্রগুলোর মধ্যে অন্যতম। তিনি বীর সৈনিক চলচ্চিত্রে অভিনয়ের জন্য সেরা অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার এবং আম্মাজান চলচ্চিত্রের জন্য শ্রেষ্ঠ অভিনেতা হিসাবে মেরিল-প্রথম আলো পুরস্কার অর্জন করেন। এছাড়াও তিনি তিনবার মেরিল-প্রথম আলো পুরস্কার অর্জন করেন এবং বেশ কয়েকবার বাচসাস পুরস্কার অর্জন করেন। তার অভিনীত চলচ্চিত্রগুলোর মধ্যে কাসেম মালার প্রেম, দাঙ্গা, লুটতরাজ, তেজী, আম্মাজান, শান্ত কেন মাস্তান, কষ্ট, বীর সৈনিক, অবুঝ শিশু, সাজঘর, উত্তরের খেপ ও কাবুলিওয়ালা ইত্যাদি অন্যতম। মান্না ১৯৬৪ সালের ১৪ এপ্রিল টাঙ্গাইলের কালিহাতী উপজেলার এলেঙ্গায় সৈয়দ মোহাম্মদ আসলাম তালুকদার হিসাবে জন্মগ্রহণ করেন। পিতা নুরুল ইসলাম তালুকদার ও মাতা হাসিনা ইসলাম। মান্না উচ্চ মাধ্যমিক পরীক্ষায় পাস করে ঢাকা কলেজে স্নাতকে ভর্তি হন। ব্যক্তিগত জীবনে মান্না তার কর্মজীবনের শুরুর দিকের সহ-অভিনেত্রী শেলী কাদেরের সঙ্গে বিবাহ বন্ধনে আবদ্ধ হন। এই দম্পতির সিয়াম ইলতিমাস মান্না নামে এক পুত্র সন্তান রয়েছে। মান্না ১৯৮৪ সালে বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন সংস্থা (এফডিসি) আয়োজিত নতুন মুখের সন্ধানে কার্যক্রমে নির্বাচিত হন। ১৯৮৫ সালে কাজী হায়াৎ পরিচালিত পাগলী চলচ্চিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে তার চলচ্চিত্র শিল্পে অভিষেক ঘটে। যদিও তার অভিনীত প্রথম চলচ্চিত্র তওবা। এরপর তিনি নিপা মোনালিসার বিপরীতে শিমুল পারুল (১৯৮৫), রেহানা জলির বিপরীতে নিষ্পাপ (১৯৮৬), কবিতার বিপরীতে বাপ বেটা ৪২০ (১৯৮৮), চম্পার বিপরীতে ভাই (১৯৮৮), আমার জান (১৯৮৮), সুনেত্রার বিপরীতে বাদশা ভাই (১৯৮৯), কোবরা (১৯৮৯), চম্পার বিপরীতে গরীবের বন্ধু (১৯৯০), আম্মা (১৯৯০), রানীর বিপরীতে অবুঝ সন্তান (১৯৯০), ছোট বউ (১৯৯০), পালকী (১৯৯০), দুখী মা (১৯৯০) চলচ্চিত্রগুলোতে অভিনয় করেন। মান্না ১৯৯১ সালে মোস্তফা আনোয়ার পরিচালিত কাসেম মালার প্রেম চলচ্চিত্রে প্রথম একক নায়ক হিসেবে চম্পার বিপরীতে অভিনয় করেন। চলচ্চিত্রটি ব্যবসায়িকভাবে সফল হলে, তিনি কয়েকটি চলচ্চিত্রে কাজ করারও সুযোগ পান। এরপর ১৯৯২ সালে কাজী হায়াতের দাঙ্গা ও ত্রাস চলচ্চিত্রেও একক অভিনেতা হিসাবে সফলতা পান তিনি। একই বছর তার অভিনীত মোস্তফা আনোয়ারের অন্ধ প্রেম, মনতাজুর রহমান আকবরের প্রেম দিওয়ানা ও ডিস্কো ড্যান্সার, কাজী হায়াতের দেশদ্রোহী, মনতাজুর রহমান আকবরের বাবার আদেশ, অশোক ঘোষের শাদী মোবারক, বুলবুল আহমেদের গরম হাওয়া, সাইফুল আজম কাশেমের সাক্ষাৎ, কামাল আহমেদের অবুঝ সন্তান, দেলোয়ার জাহান ঝন্টুর গরীবের বন্ধু চলচ্চিত্রগুলো মুক্তি পায়। ১৯৯৩ সালে তিনি কাজী হায়াতের চাঁদাবাজ, সিপাহী, দেশপ্রেমিক, দেশদ্রোহী, ধর, তেজী ও সমাজ কে বদলে দাও, নুর হোসেন বলাইর ওরা তিনজন ও শেষ খেলা, নাদিম মাহমুদের আন্দোলন, রুটি ও রাজপথের রাজা, এম এ মালেকের দুর্নীতিবাজ, এফ আই মানিক পরিচালিত বিশাল আক্রমন মোস্তাফিজুর রহমান বাবুর চিরঋণী, এ জে রানা পরিচালিত মানুষ, বেলাল আহমেদ পরিচালিত সাক্ষী প্রমাণ এবং মনতাজুর রহমান আকবর পরিচালিত ডিস্কো ড্যান্সার ও বশিরা ইত্যাদি চলচ্চিত্রগুলোতে অভিনয় করেন। মান্না ১৯৯৭ সালে কাজী হায়াৎ পরিচালিত লুটতরাজ চলচ্চিত্রটি প্রযোজনা করেন, যেখানে তার বিপরীতে অভিনয় করেন মৌসুমী ও দিতি। চলচ্চিত্রটি ব্যবসায়িকভাবে সফলতাও পেয়েছিল। এরপর এনায়েত করিমের ক্ষুধার জ্বালা, নাদিম মাহমুদের এতিমরাজা, কাজী হায়াতের তেজী, মনতাজুর রহমান আকবরের শান্ত কেন মাস্তান, ইস্পাহানি আরিফ জাহানের মোস্তফা ভাই, দেলোয়ার জাহান ঝন্টুর রাজা বাংলাদেশী ইত্যাদি চলচ্চিত্রগুলো মুক্তি পায়। ১৯৯৯ সালে মুক্তি পায় কাজী হায়াৎ পরিচালিত আম্মাজান চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন, যেখান তার সঙ্গে অভিনয় করেন শবনম, আমিন খান ও মৌসুমী। এই চলচ্চিত্রে অভিনয় করে তিনি প্রথম বাচসাস পুরস্কার ও মেরিল-প্রথম আলো পুরস্কার অর্জন করেন। একই বছর তিনি রায়হান মুজিব ও আজিজ আহমেদ বাবুল পরিচালিত খবর আছে, মালেক আফসারীর লাল বাদশা চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন, যা তিনি প্রযোজনাও করেছেন। ২০০০ সালে তার প্রযোজিত তৃতীয় চলচ্চিত্র আব্বাজান মুক্তি পায়। এটি দুটি বিভাগে বাচসাস পুরস্কার অর্জন করে। একই বছর তিনি মালেক আফসারী পরিচালিত মরণ কামড়, ছটকু আহমেদ পরিচালিত শেষ যুদ্ধ, মনতাজুর রহমান আকবরের গুন্ডা নাম্বার ওয়ান, কুখ্যাত খুনি, আঘাত পাল্টা আঘাত, মাস্তানের উপর মাস্তান ও ভয়ানক সংঘর্ষ, কাজী হায়াতের বর্তমান, এফ আই মানিকের সুলতান, বদিউল আলম খোকনের দানব, এফ আই মানিক পরিচালিত স্বামী স্ত্রীর যুদ্ধ, যা তার প্রযোজিত চতুর্থ চলচ্চিত্রও এবং কাজী হায়াৎ পরিচালিত সমাজকে বদলে দাও চলচ্চিত্রগুলোতে অভিনয় করেন। ২০০৩ সালে দেলোয়ার জাহান ঝন্টু পরিচালিত মুক্তিযুদ্ধের কাহিনীভিত্তিক বীর সৈনিক চলচ্চিত্রে অভিনয় করেন। এই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে তিনি শ্রেষ্ঠ অভিনেতা বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার অর্জন করেন। এবছর তার অভিনীত জিল্লুর রহমান পরিচালিত ঈমানদার মাস্তান, ইস্পাহানী আরিফ জাহান পরিচালিত নায়ক, কাজী হায়াতের মিনিস্টার ও কষ্ট, মালেক আফসারীর বোমা হামলা, শহীদুল ইসলাম খোকন পরিচালিত ভেজা বিড়াল, এফ আই মানিক পরিচালিত ও তার নিজের প্রযোজিত দুই বধু এক স্বামী, মোস্তাফিজুর রহমান বাবুর অশান্ত আগুন, ইস্পাহানী আরিফ জাহান পরিচালিত ভিলেন, মনতাজুর রহমান আকবরের আরমান ও টপ সম্রাট, শাহাদাত হোসেন লিটন পরিচালিত কঠিন পুরুষ, বদিউল আলম খোকন পরিচালিত রুস্তম, এফ আই মানিকের ভাইয়া, যেখানে তার বিপরীতে অভিনয় করেন ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেত্রী রচনা ব্যানার্জী, বদিউল আলম খোকনের ধ্বংস, বাবার কসম ও বাস্তব, শাহিন-সুমন পরিচালিত নেতা, মনোয়ার খোকনের সত্যের বিজয়, শরিফ উদ্দিন খান দিপুর বাঁচাও দেশ, আহমেদ নাসিরের মনের সাথে যুদ্ধ ইত্যাদি চলচ্চিত্রগুলো মুক্তি পায়। মান্না অভিনয়ের পাশাপাশি কয়েকটি চলচ্চিত্র প্রযোজনাও করেছেন। তিনি কৃতাঞ্জলী চলচ্চিত্র নামে একটি প্রযোজনা সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন। তিনি লুটতারাজ, স্বামী স্ত্রীর যুদ্ধ, দুই বধু এক স্বামী, আমি জেল থেকে বলছি, পিতা মাতার আমানতসহ মোট আটটি চলচ্চিত্র প্রযোজনা করেন। তিনি বাংলাদেশ চলচ্চিত্র শিল্পী সমিতির সাধারণ সম্পাদক হিসাবে বিভিন্ন দায়িত্ব পালন করেছেন। মান্না ২০০৮ সালের ১৭ ফেব্রুয়ারি হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে ইউনাইটেড হাসপাতালে ৪৩ বছর বয়সে মৃত্যুবরণ করেন। তাকে টাঙ্গাইলের এলেঙ্গায় পারিবারিক কবরস্থানে সমাহিত করা হয়। মৃত্যুর কয়েকমাস পর একই বছরের ১৭ সেপ্টেম্বর চিকিৎসকদের অবহেলায় তার মৃত্যু হয়েছে, এমন অভিযোগে তার পরিবারের পক্ষ থেকে ইউনাইটেড হাসপাতালের ছয় চিকিৎসকের বিরুদ্ধে মামলা করেন তার শ্যালক রেজা কাদের। ২০১৯ সালের ২৮ জানুয়ারি এই মামলার বিচারবিভাগীয় তদন্তে প্রাথমিকভাবে ডাক্তারদের বিরুদ্ধে অভিযোগ প্রমাণিত হওয়ায় ঢাকার মুখ্য মহানগর হাকিম আদালত ছয় ডাক্তারের বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করে। পরে হাইকোর্টের একটি বেঞ্চ তাদের আট সপ্তাহের মধ্যে নিম্ন আদালতে আত্মসমর্পণের আদেশ দেন। ওই বছরের ১৬ মার্চ চিকিৎসকরা আত্মসমর্পণ করলে ৫০ হাজার টাকা বন্ডে স্বাক্ষর করে জামিন লাভ করেন। এরপর ২০০৯ সালের ১৮ অক্টোবর ওই ছয় ডাক্তারের বিরুদ্ধে অভিযোগ গঠন করেন ঢাকার বিশেষ দায়রা জজ। এরপর আসামিপক্ষের আইনজীবীরা অভিযোগ গঠনের বিরুদ্ধে হাইকোর্টে একটি রিট করেন। মান্নার স্মরণে তার এক অন্ধ ভক্তের কাহিনী নিয়ে মালেক আফসারী পরিচালিত জায়েদ খান ও পরিমনি অভিনীত অন্তর জ্বালা নামের একটি চলচ্চিত্র নির্মাণ করা হয়। বিএফডিসিতে তার নামে মান্না ডিজিটাল কমপ্লেক্স হিসাবে একটি ভবন নামকরণ করা হয়। এছাড়াও তার স্মৃতি স্মরণে বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন কর্পোরেশন নিয়মিত মান্না উৎসব আয়োজন করে থাকে। এছাড়া তার জন্ম ও মৃত্যু দিবসে বাংলাদেশের টেলিভিশন চ্যানেলগুলো স্মৃতিচারণমূলক বিভিন্ন অনুষ্ঠান আয়োজন করে থাকে। "নায়ক মান্নার জন্মদিন নিয়ে বিভ্রান্ত ভক্তরা!"। somoynews.tv। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২০।  "চলচ্চিত্রে মান্নার স্ত্রী"। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "মান্নার স্ত্রীকে নিয়ে রিয়াজ-ফেরদৌসের খুনসুটি!"। banglanews24.com। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "ছেলেকে নিয়ে খবরে বিরক্ত নায়ক মান্নার স্ত্রী শেলী"। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "মান্না"। ৬ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "নায়ক মান্নার জন্মদিন আজ"। আরটিভি। ১৪ এপ্রিল ২০১৯। ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০১৯।  "Charges in Bangladesh actor death"। বিবিসি। ১৯ অক্টোবর ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "মান্নার পাশেই মা হাসিনা ইসলামের শেষ ঠিকানা"। NTV Online। ২০১৯-০২-০৪। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০।  বিশ্বাস, দিবাকর (২০১৮-০২-১৮)। "সাধারণ মানুষের অসাধারণ নায়ক"। অলি গলি। ২০১৯-১১-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০।  "মান্নার স্ত্রী, পুত্রের উপস্থিতিতে 'জ্যাম' ছবির মহরত"। চ্যানেল আই অনলাইন। ২০১৮-০৭-২৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০।  "চলচ্চিত্রে নামছেন নায়ক মান্নার স্ত্রী"। NTV Online। ২০১৮-০৭-১৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০।  "সিনেমায় আসছেন মান্না পুত্র সিয়াম"। Somoynews.TV। ২০২০-০৩-২৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০।  "মায়ের ইচ্ছাতেই সিনেমায় আসছেন মান্নাপুত্র সিয়াম"। চ্যানেল আই অনলাইন। ২০১৭-১১-২৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "'নতুন মুখের সন্ধানে' কার্যক্রমের বর্ণাঢ্য উদ্বোধনে তিন মন্ত্রী"। প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "আবার শুরু হচ্ছে চলচ্চিত্রে নতুন মুখের সন্ধানে কার্যক্রম"। DailyInqilabOnline। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "আসলাম যেভাবে মান্না হলেন"। somoynews.tv। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "মান্নাকে খুব বেশি মনে পড়ে"। প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মে ২০২০।  "আমার চেনা মান্না ছিল সহজ সরল : চম্পা"। Dhakatimes News। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  ডেস্ক, বিনোদন। "মান্নার অবর্তমানে এক হাত পড়ে গেছে: কাজী হায়াৎ"। DailyInqilabOnline। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "'অনিশ্চয়তায়' মান্নার 'দাঙ্গা'র সিক্যুয়েল নির্মাণ"। Dhakatimes News। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "ছবিগুলো মান্নার অবস্থান শক্তভাবে প্রতিষ্ঠিত করে"। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "প্রিয় মান্না স্মরণে"। www.bhorerkagoj.com। ৫ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "মান্না থাকলে এমন দিন দেখতে হতো না: কাজী হায়াৎ"। banglanews24.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "এক সময়ের সফল জুটি তারা"। Daily Nayadiganta। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "এক অন্যরকম অধ্যায়ের নাম মান্না"। মানবজমিন। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "মান্না নিজেকে প্রমাণ করতে থাকেন"। মানবজমিন। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "তুমি রবে নীরবে"। Risingbd.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "মান্নাবিহীন এক যুগ"। Dhakatimes News। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "চলে গেলেন নির্মাতা এনায়েত করিম"। Risingbd.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "সিনেমা ছেড়ে মঞ্চ নাটকে মনতাজুর রহমান আকবর - চ্যানেল আই অনলাইন"। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "ইস্পাহানী আরিফ জাহানের নতুন ছবি"। মানবজমিন। ২৮ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "দেশিয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে মান্না এক অধ্যায়ের নাম"। দৈনিক জনকন্ঠ। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "দেশিয় চলচ্চিত্রের ইতিহাসে নায়ক মান্না এক অধ্যায়ের নাম"। somoynews.tv। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "ফিরে দেখা"। প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "'নায়ক মান্নার প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান থেকে নতুন ছবি আসছে'"। আমাদের সময়.কম - AmaderShomoy.com। ১ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "মালেক আফসারী পরিচালিত মরণ কামড়"। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "দেলোয়ার জাহান ঝন্টু পরিচালিত 'বীর সৈনিক' ২০০৩ সালের মুক্তিপ্রাপ্ত মুক্তিযুদ্ধভিত্তিক ছবি"। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "National film awards for 2002 and 2003 declared"। archive.thedailystar.net। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "'মান্না সেদিন জড়িয়ে ধরে কেঁদেছিলেন'"। Risingbd.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "চলে গেলেন চলচ্চিত্র-নির্মাতা জিল্লুর রহমান"। www.prothom-alo.com। ১২ জানুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "কাজী হায়াৎ সিনেমা কষ্ট"। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "বৈশাখী টেলিভিশনে ৭ দিনব্যাপী ঈদের আয়োজন"। jagonews24.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "'মান্নার মৃত্যুর পর সিনেমার বাজার খারাপ হয়েছে'"। banglanews24.com। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "৪১তম সিনেমায় জুটি বাঁধলেন ওমর সানী-মৌসুমী"। www.bhorerkagoj.com। ৫ জুলাই ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ মে ২০২০।  "শুধু অভিনয় নয় প্রযোজক হিসেবেও সফল ছিলেন মান্না"। Channel 24 (bn=Bangla ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২ মে ২০২০। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "মান্নার কৃতাঞ্জলী চলচ্চিত্র"। ২৩ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২০।  "কৃতাঞ্জলী চলচ্চিত্র"। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২০।  "কিং ব দ ন্তী : সুপার স্টার মান্না"। দৈনিক আমার দেশ। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "রুপালী পর্দার জনপ্রিয় অভিনেতা ছিলেন নায়ক মান্না"। Channel 24 (Bangla ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২০। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "মান্না ছিলেন চলচ্চিত্র শিল্পী সমিতির সাধারণ সম্পাদক"। Dhakatimes News। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২০।  "মান্না মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তিনি বাংলাদেশ চলচ্চিত্র শিল্পী সমিতির সাধারণ সম্পাদক ছিলেন"। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০২০।  "Film actor Manna passes away"। The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ২২ এপ্রিল ২০২০।  "Charges in Bangladesh actor death"। ১৯ অক্টোবর ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "Thirty hurt mourning Bangladesh film hero"। Reuters। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "Bangladesh film star Manna dies"। DAWN.COM। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "Leading Bangladeshi film actor dead"। Hindustan Times। ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০০৮। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "মান্না জনপ্রিয় যেসব মাপকাঠিতে"। প্রথম আলো।  "মান্না চলে যাওয়ার ১ যুগ"। চ্যানেল আই অনলাইন। ২০২০-০২-১৬। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "অবহেলায় নায়ক মান্নার মৃত্যু: মামলায় সময়ক্ষেপণ"। banglanews24.com। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "মান্নার মৃত্যু মামলায় জামিন পেলেন ৬ চিকিৎসক"। bangla.bdnews24.com। ২৪ জানুয়ারি ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "ভুল চিকিৎসায় প্রাণনাশ!"। www.bhorerkagoj.com। ২৫ নভেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "PressReader.com - Your favorite newspapers and magazines."। www.pressreader.com। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "Six medics charged over the death of Bangla top star"। Zee News। ১৮ অক্টোবর ২০০৯। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  "আগরতলা চলচ্চিত্র উৎসবে জায়েদ-পরীর 'অন্তর জ্বালা'"। somoynews.tv। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "মান্নার স্মরণে তার এক ভক্তের কাহিনী নিয়ে নির্মিত অন্তর জ্বালা"। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "আগরতলায় জায়েদ-পরী"। সমকাল। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "শতাধিক হলে জায়েদ-পরীর 'অন্তর জ্বালা'"। Bangladesh Journal Online। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "ফিরে এলো নায়ক মান্না"। NTV Online। ২০১৫-০৪-১৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৫-১০।  "মার্চে মান্না উৎসব"। প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "মান্না উৎসব ২০১৬: ড্রিমস অব মান্না | banglatribune.com"। Bangla Tribune। ২১ ডিসেম্বর ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "মান্নাকে স্মরণ করলেন তারকারা"। প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ৪ মে ২০২০।  "শিশু একাডেমিতে মান্না উৎসব"। প্রথম আলো।  "Manna Film Festival on RTV underway | The Asian Age Online, Bangladesh"। The Asian Age। সংগ্রহের তারিখ ১১ মে ২০২০।  বাংলা মুভি ডেটাবেজে মান্না ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে মান্না (ইংরেজি)