মেলতেম আরিকান

মেলতেম আরিকান (জন্ম ৭ জানুয়ারি, ১৯৬৮) একজন তুর্কী ঔপন্যাসিক এবং নাট্যকার। আরকানের জন্ম এবং বেড়ে ওঠা তুরস্কের আঙ্কারায়। বর্তমানে তিনি যুক্তরাজ্য অধিবাসী। তুর্কি সরকার তাকে নির্যাতন করেছিল। মি মিনার নাটকটিকে রাজনীতিবিদরা একটি ধ্বংসাত্মক কাজ বলে মনে করেন এবং নাট্যকারকে গিজি পার্কের প্রতিবাদের রিহার্সালের জন্য দায়ী বলে অভিযুক্ত করে। তিনি অভিযোগ করেন তাকে ধর্ষণ ও মৃত্যুর হুমকি দেয়া হয়েছে। তার প্রথম ছোটগল্প এবং প্রবন্ধ ১৯৯২-১৯৯৫ সময়কালে বিভিন্ন সাহিত্য জার্নালে প্রকাশিত হয়। তার প্রথম উপন্যাস, এবং… অথবা… হয়তো… ১৯৯৯ সালে প্রকাশিত হয়, তার পর এভেট... অমা... সাঁকি... (হ্যাঁ … কিন্তু … যেন …) ২০০০ সালে এবং কাদিন বেদেনিনি সোয়ার্সা (নিজের কাপড় খুলে) প্রকাশিত হয়। তার চতুর্থ উপন্যাস ইয়েটার টেনিমি অ্যাক্টমায়ান (স্টপ হার্টিং মাই ফ্লেশ) যার মধ্যে ছিল শিশু নির্যাতন, হয়রানি ও নারীর প্রতি অজাচারের ট্রমা কাহিনী। ২০০৪ সালের প্রথম দিকে তুরস্কের প্রধানমন্ত্রীর অধীনে প্রতিষ্ঠিত সংস্থা অশ্লীল প্রকাশনা থেকে অপ্রাপ্তবয়স্কদের সুরক্ষা কমিটি' এটাকে নিষিদ্ধ করে। অভিয়োগ করা হয়, "তুরস্কে অ-বিদ্যমান অজাচার ঘটনা নিয়ে লেখার অভিযোগে অভিযুক্ত হরা হয়। সেই সাথে উপন্যাসের চরিত্রে তুর্কি নাম ব্যবহার করার সময়, নারীবাদী পদ্ধতির সাথে তুর্কি পারিবারিক শৃঙ্খলা বিঘ্নিত করার চেষ্টা করা হয়।" আইনি পদ্ধতি অনুসরণ করে, ১ম শ্রেনির ম্যাজিস্ট্রেট ফৌজদারি আদালত' কর্তৃক নিষেধাজ্ঞা দুই মাস পর প্রত্যাহার করা হয় এবং কোন সেন্সরশিপের শিকার না হয়ে বইটি আবার প্রকাশিত হয়। সেন্সরশিপের এই অভিজ্ঞতার পর, আরকানকে তুর্কি প্রকাশক সমিতি "আইডিয়ার স্বাধীনতা এবং বিবৃতি পুরস্কার ২০০৪" প্রদান করে। তার পঞ্চম উপন্যাস জাতেন ইয়োকসুনুজ (ইউ এক্সিস্ট ইন নো ওয়ে) ২০০৫ সালে প্রকাশিত হয়। তারপরে উমুত লানেত্তির (ইচ্ছা একটি অভিশাপ) ২০০৬ সালে প্রকাশিত হয়। তার প্রথম ৬টি উপন্যাসের পর, আরিকান আইএম ব্রেকিং দ্য গেম (ওয়ুনু বোজুয়োরুম) নাটকের স্ক্রিপ্ট লিখেন, যার আগস্ট মাসে গুরজিস্তানবুল দ্বারা সঞ্চালিত জুরিখ থিয়েটার স্পেকটাকলে মঞ্চত্ব হয়। এটা অষ্টম "নতুন অনন্য খেলা" পুরস্কার পায়। ২০০৭ সালে লায়ন্স নাট্য পুরস্কার পায়। তিনি ২০০৮ সালে বেডেন বিলিয়র (দ্য বডি নোস) নামে একটি গবেষণা বই প্রকাশ করেন। ২০০৯ সালে আরেকটি নাটক, সমান্তরাল, যার নাট্যচর্চা ছিল আরুকান, গরাজিস্তানবুল মঞ্চস্থ করেছিলেন লিনজ ২০০৯ সাল: ইউরোপীয় ক্যাপিটাল অফ কালচার প্রোগ্রামের অংশ হিসেবে। তার শেষ উপন্যাস, ইজলেমিন বেনি সাভুরান (তোমার আকাঙ্ক্ষা যে আমাকে চালায়) জুন ০০৯ সালে প্রকাশিত হয়। ১৯৯৯ সালে ভি .. । ভেয়া। । । বেলকি। । । (এবং. । । অথবা .. । হতে পারে...) , পৃ ২১০, ৩য় সংস্কর, ২০০৫, আইএসবিএন ৯৭৫-২৮৯-০৮৪-৯ ২০০০ ইভেট। । । অমা। । । সাঁকি। । । (হ্যাঁ. । । কিন্তু। । । যেন...) , পৃ ২০৯ ৩য় সংস্করণ ২০০৪, আইএসবিএন ৯৭৫-২৮৯-০৯৭-০ ২০০২কাদেন বেদেনিনি সোয়ার্সা (নিজের কাপড় খুলে), পৃ ৩২৮ ৫ম সংস্করণ ২০০৫,আইএসবিএন ৯৭৫-২৮৯-০০৭-৫ ২০০৩ ইয়েটার টেনিমি অ্যাক্টমায়ান (আমার মাংসকে আঘাত করা বন্ধ করুন), পৃ ৩২৭, ষষ্ট সংস্করণ ২০০৭, আইএসবিএন ৯৭৫-২৮৯-১০৮-X ২০০৫ জাতেন ইয়োকসুনুজ (আপনি কোন ভাবেই অস্তিত্ব নেই), পৃ ২৭৮, ৪ র্থ সংস্করণ ২০০৫, আইএসবিএন ৯৭৫-২৮৯-২০৬-X ২০০৬ ইউমুট রানেটির (আশা একটি অভিশাপ), পৃ ২৬৩, ২য় সংস্করণ ২০০৬,আইএসবিএন ৯৭৫-২৮৯-৩৬৪-৩ ২০০৯ লেজলেমিন বেনি সাভুরান (তোমার আকাঙ্ক্ষা যে আমাকে চালায়), পৃ ১৯০, আইএসবিএন ৯৭৮-৬০৫-১১১-২২৮-২ ২০১৫ ইরোস্পা, আকিলিন পাবলিকেশন্স ২০১৮ টেক বিল্ডিক্লেরি আকতা, একসিক পারিয়া পাবলিকেশন্স ২০০৮ বেডেন বিলিয়র (দেহ জানে), পৃ ১৩৯, তৃতীয় সংস্করণ ২০০৮ ,আইএসবিএন ৯৭৮-৯৯৪৪-২-৯৮২২-৩ ২০০৭ আমি ব্রেকিং দি গেম (ওরফে আমি খেলা নষ্ট করছি) পাঠ্য: মেল্টেম আরাকান (ওয়ুনু বোজুয়োরুম) ২০০৯ সমান্তরাল নাট্যবিদ্যা: মেল্টেম আরাকান ২০১২-২০১৩ মি মিনার ২০১৭ যথেষ্ট যথেষ্ট, ওয়েলস ২০০৭- মাসিক ম্যাগাজিন কাজাতে প্রবন্ধ ২০১৪, "আর্টস অ্যাওয়ার্ড ইন ফ্রিডম অফ এক্সপ্রেশন" ইনডেক্স অন সেন্সরশিপ দ্বারা সংক্ষিপ্ত তালিকাভুক্ত ২০১৩, মি মিনার, লায়ন্স থিয়েট্রিকাল অ্যাওয়ার্ডে "বছরের সেরা খেলা" মনোনয়ন ২০১২, মি মিনার, রাডিকাল সংবাদপত্রের পাঠকদের দ্বারা "বছরের সেরা খেলা" পুরস্কার ৮ম ২০০৭ লায়ন্স থিয়েটার অ্যাওয়ার্ডস, ইউনিক নিউ প্লে অ্যাওয়ার্ড ( ওয়ুনু বোজুয়োরুম এর সাথে - আমি গেমটি ব্রেক করছি ) ২০০৪ তুর্কি পাবলিশার্স অ্যাসোসিয়েশনের বিবৃতি এবং আইডিয়া পুরস্কার 'র ফ্রিডম (য়েটার টেনিমি অ্যাক্টমায়ান - স্টপ হার্টিং আমার মাংস) ২০০৩ নিগদে বিশ্ববিদ্যালয় তালেবে জার্নাল এর বেস্ট ফিমেল লেখক পুরস্কার (কাদেন বেদেনিনি সোয়ার্সাসাথে - স্বভূমিকায় জামাকাপড় ছাড়া) A conversation with Meltem Arikan, Turkish playwright and author, 07 Jan 2014, by JULIA FARRINGTON Official Meltem Arıkan Web Page Red Pepper Magazine, Laurie Penny's interview with Meltem Arikan (United Kingdom, 22 May 2008) Stop Hurting My Flesh (Yeter Tenimi Acıtmayın) promotion on TurkishAuthors.com ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০০৯-০২-১৮ তারিখে The Guardian, Rahila Gupta's column Comment is Free (United Kingdom, 29 August 2008) Parallel at Linz 2009: European Capital of Culture Meltem Arıkan's monthly column articles in Kazete ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০১০-১২-২৭ তারিখে