দ্য উইন্ড রাইজেস

দ্য উইন্ড রাইজেস (জাপানি: 風立ちぬ, হেপবার্ন: Kaze Tachinu, আক্ষ. "The Wind Has Risen") হল একটি ২০১৩ সালের জাপানি অ্যানিমেটেড ঐতিহাসিক ড্রামা ফিল্ম রচিত এবং পরিচালিত হায়াও মিয়াজাকি, নিপ্পন টেলিভিশন নেটওয়ার্ক, ডেন্টসু, হাকুহোডো ডিওয়াই মিডিয়া পার্টনারস, ওয়াল্ট ডিজনি জাপান, মিতসুবিশি, তোহো এবং কেডিডিআই-এর জন্য স্টুডিও ঘিবলি দ্বারা অ্যানিমেটেড এবং তোহো দ্বারা বিতরণ করা হয়েছে। এটি ২০ জুলাই ২০১৩ সালে জাপানে এবং ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে টাচস্টোন পিকচার্স দ্বারা উত্তর আমেরিকায় মুক্তি পায় ৷ দ্য উইন্ড রাইজেস হল জিরো হোরিকোশি (১৯০৩-১৯৮২) এর একটি কাল্পনিক জীবনীমূলক চলচ্চিত্র, যা মিৎসুবিশি এ৫এম যুদ্ধ বিমানের ডিজাইনার এবং এর উত্তরসূরি, মিৎসুবিশি এ৬এম জিরো যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় জাপান সাম্রাজ্য দ্বারা ব্যবহৃত হয়েছিল। ফিল্মটি মিয়াজাকির একই নামের মাঙ্গা থেকে গৃহীত হয়েছিল, যা নিজেই দুটি সম্পর্কহীন উত্স থেকে উপাদানগুলিকে একত্রিত করে; তাতসুও হোরির ১৯৩৭ সালের আধা-আত্মজীবনীমূলক উপন্যাস দ্য উইন্ড হ্যাজ রিজেন এবং জিরো হোরিকোশির জীবন। এটি ছিল মিয়াজাকি পরিচালিত চূড়ান্ত চলচ্চিত্র, যা ২০১৩ সালের সেপ্টেম্বরে তার অবসর নেওয়ার ইচ্ছা প্রকাশের আগে মুক্তি পায়। দ্য উইন্ড রাইজস ২০১৩ সালে জাপানের সর্বোচ্চ আয়কারী জাপানি চলচ্চিত্র ছিল। এটি সমালোচকদের দ্বারা প্রশংসিত হয়েছিল এবং বেশ কয়েকটি পুরষ্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিল, যার মধ্যে রয়েছে সেরা অ্যানিমেটেড বৈশিষ্ট্যের জন্য একাডেমি পুরস্কার, সেরা বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রের জন্য গোল্ডেন গ্লোব পুরস্কার এবং বছরের অ্যানিমেশনের জন্য জাপান একাডেমি পুরস্কার। গল্পটি শুরু ১৯১৬ সালে, একজন তরুণ জিরো হোরিকোশি পাইলট হওয়ার আকাঙ্ক্ষা করে, কিন্তু তার অদূরদর্শিতা এটিকে বাধা দেয়। এক রাতে, তিনি তার আইডলের স্বপ্ন দেখেন, ইতালীয় বিমান ডিজাইনার জিওভানি বাতিস্তা ক্যাপরোনি, যিনি তাকে বলেন যে তিনি তার জীবনে কখনও বিমান ওড়াননি এবং বিমান নির্মাণ তাদের উড়ানোর চেয়ে ভাল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ শেষ হওয়ার সাত বছর পর, জিরো টোকিও ইম্পেরিয়াল ইউনিভার্সিটিতে অ্যারোনটিক্যাল ইঞ্জিনিয়ারিং পড়ার জন্য ট্রেনে ভ্রমণ করছেন এবং নাওকো সাতোমির সাথে তার পরিচারিকার সাথে ভ্রমণরত নাওকো সাতোমির সাথে দেখা করেন। যখন গ্রেট কান্টো ভূমিকম্প আঘাত হানে, নাওকোর দাসীর পা ভেঙে যায় এবং জিরো তাকে নাওকোর পরিবারের কাছে নিয়ে যায়, তার নাম উল্লেখ না করে চলে যায়। ১৯২৫ সালে, জিরো তার বন্ধু কিরো হনজোর সাথে স্নাতক হন এবং উভয়ই বিমান প্রস্তুতকারক মিতসুবিশিতে নিযুক্ত হন, ইম্পেরিয়াল আর্মির জন্য একটি যুদ্ধ বিমান, মিৎসুবিশি ১এমএফ৯ ডিজাইন করার জন্য নিযুক্ত হন। একটি পরীক্ষার সময়, এটি মাঝ আকাশে আলাদা হয়ে যায় এবং প্রত্যাখ্যাত হয়। জাপানি প্রযুক্তির পশ্চাৎপদতা হিসাবে তিনি যা অনুভব করেন সে সম্পর্কে হতাশ হয়ে, জিরোকে প্রযুক্তিগত গবেষণা চালানোর জন্য এবং একটি জাঙ্কার্স জি.৩৮ বিমানের জন্য উত্পাদন লাইসেন্স পাওয়ার জন্য ১৯২৯ সালে হোঞ্জোর সাথে ওয়েইমার প্রজাতন্ত্রে পাঠানো হয়। জিরো আবার ক্যাপ্রোনির স্বপ্ন দেখেন, যিনি তাকে বলেন যে বিমানটির সৌন্দর্যের জন্য পৃথিবীটি আরও ভাল, এমনকি যদি মানবজাতি তাদের ভয়ানক উদ্দেশ্যে ফেলে দিতে পারে। ১৯৩২ সালের প্রথম দিকে, জিরো ইম্পেরিয়াল নেভি দ্বারা স্পন্সর করা একটি ফাইটার প্লেন প্রতিযোগিতার জন্য প্রধান ডিজাইনার হিসাবে পদোন্নতি পান, কিন্তু তার নকশা, মিতসুবিশি ১এমএফ ১০, ১৯৩৩ সালে পরীক্ষায় ব্যর্থ হয় এবং প্রত্যাখ্যাত হয়। হতাশ হয়ে, তিনি বিশ্রাম ের জন্য কারুইজাওয়ার একটি গ্রীষ্মকালীন রিসোর্টে যান, যেখানে তিনি আবার নাওকোর সাথে দেখা করেন। হান্স ক্যাস্টর্প, যিনি ব্যক্তিগতভাবে নাৎসি শাসনের সমালোচনা করেন, তিনি জিরোকে বলেন, যিনি দেসাউ পরিদর্শন করতে ইচ্ছুক, তিনি বলেন যে জুঙ্কাররা নাৎসিবাদের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য সমস্যায় পড়েছে এবং জার্মানি আবারযুদ্ধে যাবে এবং অবশ্যই তা বন্ধ করতে হবে। পরে, জিরো নাওকোর বাবার কাছে তাকে বিয়ে করার জন্য তার আশীর্বাদ চায়, এবং দুজনেই বাগদান করে। যাইহোক, নাওকো যক্ষ্মা আছে এবং তিনি বিয়ে করার জন্য সুস্থ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করতে চান। জাপানী গোপন পুলিশ কর্তৃক গ্রেপ্তার থেকে পালানোর আগে ক্যাস্টর্প রোম্যান্সে সহায়তা করে। ক্যাস্টর্পের সাথে সম্পর্কিত ওয়ান্টেড, জিরো একটি নতুন নৌবাহিনী প্রকল্পে কাজ করার সময় তার সুপারভাইজারের বাড়িতে লুকিয়ে থাকে। ফুসফুসের রক্তক্ষরণের পরে, নাওকো একটি পর্বত স্যানেটোরিয়ামে সুস্থ হয়ে ওঠে তবে জিরো থেকে আলাদা হওয়া সহ্য করতে পারে না এবং তাকে বিয়ে করতে ফিরে আসে। জিরোর বোন কায়ো, একজন ডাক্তার, জিরোকে সতর্ক করে দিয়ে বলেছেন যে নাওকোর সাথে তার বিবাহ দুঃখজনকভাবে শেষ হবে কারণ যক্ষ্মা নিরাময়ের অযোগ্য। যদিও নাওকোর স্বাস্থ্যের অবনতি হয়, তবে তিনি এবং জিরো একসাথে তাদের সময় উপভোগ করেন। জিরো তার নতুন প্রোটোটাইপ বিমান, মিতসুবিশি এ৫এম-এর পরীক্ষামূলক উড্ডয়নের জন্য রওনা হন। তিনি শীঘ্রই মারা যাবেন তা জানতে পেরে, নাওকো স্যানেটোরিয়ামে ফিরে আসেন, জিরো, তার পরিবার এবং বন্ধুদের জন্য চিঠি রেখে যান। পরীক্ষার সাইটে, জিরো বাতাসের একটি ঝাঁকুনি দ্বারা তার সাফল্য থেকে বিভ্রান্ত হয়, নাওকোর পাসের পরামর্শ দেয়। ১৯৪৫ সালের গ্রীষ্মে, জাপান দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে হেরে যাওয়ার পরে, জিরো আবার ক্যাপ্রোনির স্বপ্ন দেখে, তার বিমানটি যুদ্ধের জন্য ব্যবহার করা হয়েছিল বলে দুঃখ প্রকাশ করে। ক্যাপ্রোনি তাকে সান্ত্বনা দিয়ে বলেন, জিরোর সুন্দর বিমান নির্মাণের স্বপ্ন এখনও বাস্তবায়িত হয়েছে। নাওকো উপস্থিত হয়, তার স্বামীকে তার জীবনকে সম্পূর্ণরূপে জীবনযাপন করতে উত্সাহিত করে। জিরো এবং ক্যাপরোনি একসাথে তাদের ভাগ করে নেওয়া স্বপ্নের রাজ্যে চলে যায়। দ্য উইন্ড রাইজেস চলচ্চিত্রটি জাপানি বক্স অফিসে ¥১১.৬ বিলিয়ন (১১৩ মিলিয়ন মার্কিন ডলার) আয় করে, যা ২০১৩ সালে জাপানের সর্বোচ্চ আয়কারী চলচ্চিত্র। "THE WIND RISES (12A)"। StudioCanal। British Board of Film Classification। ৩১ মার্চ ২০১৪। ৭ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ এপ্রিল ২০১৪। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Robles, Manuel (২০১৩)। Antología Studio Ghibli: Volumen 2। Barcelona: Dolmen Editorial। পৃষ্ঠা 80। আইএসবিএন 978-8415296935। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "The Wind Rises (2014) – Box Office Mojo"। ৪ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "International Total Gross"। Box Office Mojo। ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মার্চ ২০১৪। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Cunningham, Todd (২৭ আগস্ট ২০১৩)। "Disney Will Release Hayao Miyazaki's 'The Wind Rises' in U.S."। The Wrap। ২৭ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ আগস্ট ২০১৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Movie Trailers, New Movies, Upcoming Movies, Movies, 2014 Movies, Films, DVD, Blu-ray, TV, Videos, Video, Game, Clips ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে. ComingSoon.net. Retrieved on 12 May 2014. Russ Fischer (২১ নভেম্বর ২০১২)। "Studio Ghibli Titles New Films From Hayao Miyazaki and Isao Takahata; 'Grave of the Fireflies' Picked Up For US Re-Release"। slashfilm.com। ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ নভেম্বর ২০১২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Akagawa, Roy (৬ সেপ্টেম্বর ২০১৩)। "Excerpts of Hayao Miyazaki's news conference announcing his retirement"। Asahi Shimbun। ৭ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৪। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Box Office Mojo। "October 26–27, 2013 Japan Box Office"। Box Office Mojo। ১ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ জানুয়ারি ২০১৪। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kevin Ma (১ জানুয়ারি ২০১৪)। "The Wind Rises tops 2013 Japan B.O."। Film Business Asia। ২ জানুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ জানুয়ারি ২০১৪। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) উইকিউক্তিতে দ্য উইন্ড রাইজেস সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে। দাপ্তরিক ওয়েবসাইট আনিমে নিউজ নেটওয়ার্ক বিশ্বকোষে দ্য উইন্ড রাইজেস (চলচ্চিত্র) ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে দ্য উইন্ড রাইজেস (ইংরেজি) দ্য উইন্ড রাইজেস - বিগ কার্টুন ডেটাবেজ বক্স অফিস মোজোতে দ্য উইন্ড রাইজেস (ইংরেজি) রটেন টম্যাটোসে দ্য উইন্ড রাইজেস (ইংরেজি) মেটাক্রিটিকে দ্য উইন্ড রাইজেস (ইংরেজি) প্রবেশদ্বার:  অ্যানিমে ও মাঙ্গা