দিলরুবা জেড আরা

দিলরুবা জেড. আরা (জন্ম: ২০ নভেম্বর ১৯৫৭) হলেন একজন সুইডিশ বাংলাদেশি লেখিকা, ঔপন্যাসিক, শিল্পী, শিক্ষাবিদ এবং অনুবাদক। আরা বাংলাদেশের জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা শাহেদ আলী ভাষা আন্দোলনে অংশগ্রহণ করেন। তিনি অনুবাদক ছিলেন এবং গ্যাব্রিয়েল উইংস এর জন্য বাংলা একাডেমি পুরস্কার লাভ করেন। তার মা প্রফেসর কেমন আরাও নামকরা লেখক এবং ভাষা আন্দোলনের অংশগ্রহণকারী ছিলেন। তিনি বর্তমানে অবসরপ্রাপ্ত। প্রথম উপন্যাস আ লিস্ট অব অফেন্সেস ২০০৬ সালে প্রকাশিত হয়। দ্বিতীয় উপন্যাস ব্লেইম ২০১৫ সালে প্রকাশিত হয়। গল্পসমগ্র ডিটাচড বিলংয়িং ২০১৬ সালে প্রকাশিত হয়। শাহেদ আলীর সিলেক্টেড শর্ট স্টোরিজ অনুবাদ করেন ২০০৬ সালে প্রকাশিত হয়। স্নাতক: লুন্ড বিশ্ববিদ্যালয়,সুইডেন। আলমা ম্যাটার: ইউনিভার্সিটি অব গোথেনবার্গ, সুইডেন। বাংলা – স্বাচ্ছন্দ্য ইংরেজি– স্বাচ্ছন্দ্য সুইডিশ – স্বাচ্ছন্দ্য আ লিস্ট অব অফেন্সেস (২০০৬). ব্লেইম (২০১৫). ডিটাচড বিলংয়িং (২০১৬). চট্টহচ্ছে রিভিউ, ড্রাঙ্কেন বোট, এশিয়া রাইটার্স, ডেমোক্রেটিক ওয়ার্ল্ড ম্যাগাজিন, সুইডিশ ইনস্টিটিউট, দ্য ডেইলি স্টার, শিপরাইটস রিভিউ এবং ভিস্তায় তার ছোটগল্প প্রকাশিত হয়। ১৯৭৮ সালে তিনি সুইডেনে যান এবং ২০০৭ সাল পর্যন্ত তার বিশ্ববিদ্যালয়ের শহর লুন্ডে বসবাস করেন। তার ছেলে নাভিদ একজন স্থপতি। সে ম্যালমো শহরে থাকেন এবং সেখানেই কর্মরত আছেন। তার মেয়ে তানিয়া রয়েল ইনস্টিটিউট অব টেকনোলজির ছাত্র। সে স্টকহোমে বসবাস করেন। আরা ঢাকায় প্রায়শই আসেন। বনানীতে তার মা প্রফেসর কেমন আরা থাকেন। তার বাবা শাহেদ আলী ২০০১ সালে পরলোকগমন করেন। Ara, Dilruba Z. (২০০৬)। A list of offences (English ভাষায়)। Bangladesh: University Press Ltd.। আইএসবিএন 978-1477481875। ৭ এপ্রিল ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০১৯। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Ara, Dilruba Z. (২০১৫)। Blame (English ভাষায়)। Bangladesh: University Press Ltd.। আইএসবিএন 978-9845062336। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Ara, Dilruba Z. (২০১৬)। Detached Belonging (English ভাষায়)। Bangladesh: University Press Ltd.। আইএসবিএন 978-9845062435। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Ali, Shahed; Ara, Dilruba Z. (২০০৬)। Selected short stories of Shahed Ali (English ভাষায়)। Bangladesh: University Press Ltd.। আইএসবিএন 978-9840517626। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Haque, Junaidul (২৮ মে ২০১৬)। "Ethos behind a war"। The Daily Observer। ২১ নভেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০১৯।  Grooms, Anthony (মার্চ ২০০৮)। "A Woman's View"। connection.ebscohost.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-১১।  Mortuza, Shamsad (৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৬)। "Whose blame is it anyway?"। The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-১১।  Haque, Junaidul (২০ মে ২০১৬)। "Blame: A 1971 novel"। Dhaka Tribune (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-১১।  Holmberg, Claes-Göran (১২ আগস্ট ২০১৩)। "Portraying man's vulnerability"। The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-১১।  "At a glance"। The Daily Star (ইংরেজি ভাষায়)। ৩ নভেম্বর ২০০৭। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৪-১১।  দাপ্তরিক ওয়েবসাইট Interview with Dilruba Z. Ara[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] at The Daily Observer, Bangladesh Published works at WorldCat Identities Princeton University Library Catalogue Dilruba Z. Ara speaks at Independent University, Bangladesh Books by Dilruba Z. Ara at The University Press Limited Book review (La Lista de Ofensas) at Oceano Publishing House, Mexico Book review (La Lista de Ofensas) at La Librería de Javier, Madrid Bangladeshi Writers Abroad at Bangladesh Circle The Mosque-Yard Imam by Dilruba Z. Ara at Democratic World, India Affection by Dilruba Z. Ara at Drunken Boat, USA