বাবরাক কারমাল

বাবরাক কারমাল (ফার্সি: ببرک کارمل; জন্ম: ৬ জানুয়ারি, ১৯২৯ - ৩ ডিসেম্বর, ১৯৯৬) কামারি এলাকায় জন্মগ্রহণকারী আফগানিস্তানের বিশিষ্ট রাজনীতিবিদ ও স্নায়ুযুদ্ধকালীন নেতা ছিলেন। ১৯৭৯ থেকে ১৯৮৬ মেয়াদে সোভিয়েত মদদপুষ্ট আফগানিস্তানের রাষ্ট্রপতির দায়িত্ব পালন করেন কাবুল বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক ছাত্র বারবাক কারমাল। পিপলস ডেমোক্র্যাটিক পার্টি অব আফগানিস্তান (পিডিপিএ) দল গঠিত হলে কারমাল এর শীর্ষস্থানীয় সদস্যদের একজন ছিলেন। ৬ জানুয়ারি, ১৯২৯ তারিখে সুলতান হোসেন নামে তার জন্ম হয়। আফগান সেনাবাহিনীর মেজর জেনারেল ও পাকতিয়া প্রদেশের সাবেক গভর্নর মোহাম্মদ হোসেন হাশেম তার বাবা ছিলেন। পাঁচ ভাই-বোনের মধ্যে তার অবস্থান ছিল দ্বিতীয়। কাবুলের অন্যতম ধনী পরিবারের একটি ছিল তার পরিবার। কারমালের বাবা তাজিক জনগোষ্ঠীর লোক ছিলেন। কারমাল দারি ভাষায় কথা বলতেন। জার্মানভাষী নেজাত হাই স্কুলে অধ্যয়ন করেন। ১৯৪৮ সালে এখান থেকেই স্নাতক ডিগ্রী অর্জন করেন। মীর আকবর খাইবারের নেতৃত্বাধীন মার্কসবাদে জড়িয়ে পড়লে পাঁচ বছর হাজতবাস করেন। কাবুল বিশ্ববিদ্যালয়ের আইন ও রাষ্ট্রবিজ্ঞান অনুষদে ভর্তি হন। কিন্তু ছাত্র সংগঠনের কর্মকাণ্ডে সংশ্লিষ্টতার অভিযোগে তার আবেদন বাতিল হয়ে যায়। ১৯৫১ থেকে ১৯৫৩ মেয়াদে কাবুল বিশ্ববিদ্যালয়ের আওতাধীন আইন ও রাষ্ট্রবিজ্ঞান কলেজে পড়াশোনা করেন। ছাত্র সংগঠনের কর্মকাণ্ডে সংশ্লিষ্টতা থাকায় তাকে গ্রেফতার করা হয়। তিন বছর কারাভোগের পর মোহাম্মদ দাউদ খানের সহায়তায় মুক্তি লাভ করেন। ১৯৬১ থেকে ১৯৬৩ মেয়াদে পরিকল্পনা মন্ত্রণালয়ে কাজ করেন। ১৯৬৭ সালে পিডিপিএ দুই অংশে বিভক্ত হয়ে পড়ে। কারমালের নেতৃত্বে পারচম পিডিপিএ মোহাম্মদ দাউদ খানকে ক্ষমতায় আসতে সহায়তা করে। শুরুর দিকে সম্পর্ক ভাল থাকায় দাউদ ১৯৭০-এর দশকে বামধারার দিকে ঝুঁকে পড়েন। এরফলে ১৯৭৭ সালে পিডিপিএ একীভূত হয়। ১৯৭৮ সালে সর বিপ্লবে পিডিপিএ ক্ষমতা গ্রহণ করে। সমাজতন্ত্রপন্থী সরকারের বিপ্লবী কাউন্সিলের সহ-সভাপতি ও উপ-রাষ্ট্রপ্রধানের দায়িত্ব পান। কিন্তু ক্ষমতায় আসার পরপরই খালকিস্ট প্রচণ্ড চাপ প্রয়োগ করে। জুন, ১৯৭৮ সালে পিডিপিএ কেন্দ্রীয় কমিটির সভায় পিডিপিএ নীতি গ্রহণের অধিকার পায়। এরফলে তাকে প্রাগে চলে যেতে হয়। ডিসেম্বর, ১৯৭৯ সালে সোভিয়েত বাহিনী আফগানিস্তানে প্রবেশ করলে তিনি দেশে ফিরে আসেন। ২৭ ডিসেম্বর, ১৯৭৯ তারিখে বিপ্লবী কাউন্সিল ও মন্ত্রিপরিষদের সভাপতি হন। ১৯৮১ সালে সুলতান আলী কেশতমান্দ তার স্থলাভিষিক্ত হবার পূর্ব পর্যন্ত নিজ দায়িত্ব পালন করেন। গণপ্রজাতন্ত্রী আফগানিস্তানের জন্য মৌলিক নীতিগ্রহণ, নূর মোহাম্মদ তারাকি ও আমিনের শাসনামলে কারাগারে নিক্ষিপ্ত ব্যক্তিদের ন্যায়বিচারের ন্যায় বিষয়গুলো প্রাধান্য পায়। কিন্তু আফগান জনগণের কাছে তার উদ্যোগগুলো গ্রহণযোগ্যতা পায়নি। নীতি বাস্তবায়নে ব্যর্থতা ও সোভিয়েত আগ্রাসনের পর সোভিয়েত নেতৃত্ব কারমালের দেশ পরিচালনাকে ঝুঁকিপূর্ণ মনে করে। মিখাইন গর্বাচেভের নেতৃত্বে সোভিয়েত কর্তৃপক্ষ কারমালের পরিবর্তে মোহাম্মদ নজিবুল্লাহকে স্থলাভিষিক্ত করে। এরপর তিনি মস্কোয় নির্বাসিত হন। ১৯৯১ সালে নজিবুল্লাহ সরকার তাকে দেশে ফিরে আসার অনুমোদন দেয়। জুন, ১৯৯২ সালে দোস্তামের সাথে তিনিও বিমান দুর্ঘটনায় নিহত হয়েছেন বলে প্রতিবেদন প্রকাশ করা হয়। কিন্তু ঐ প্রতিবেদনটি মিথ্যা বলে প্রমাণিত হয়। আব্দুল রশিদ দোস্তামের সহায়তায় তিনি নজিবুল্লাহ সরকারকে উৎখাত করেন। ১৯৯৬ সালের ডিসেম্বরের শুরুতে মস্কোর সেন্ট্রাল ক্লিনিক্যাল হসপিটালে যকৃতের ক্যান্সারে তার দেহাবসান ঘটে। একটি সূত্রে তার মৃত্যুতারিখ ১ ডিসেম্বর ও অন্য সূত্রে ৩ ডিসেম্বর হিসেবে উল্লেখ করা হয়। His birthname has also been recorded as Sultan Hashem by certain historians. Kalinovsky 2011, পৃ. 97। H. Kakar ও M. Kakar 1997, পৃ. 65। Arnold 1983, পৃ. 19। Clements 2003, পৃ. 141। Arnold 1983, পৃ. 21। Misdaq 2006, পৃ. 94। Rasanayagam 2005, পৃ. 72–73। Westad 2005। Rasanayagam 2005, পৃ. 296। Braithwaite 2011, পৃ. 99। Yassari 2005, পৃ. 13। Kalinovsky 2011, পৃ. 95। Steele 2011, পৃ. 146। World IN BRIEF: AFGHANISTAN: General Denies Report of Fatal Crash Pace, Eric (৬ ডিসেম্বর ১৯৯৬)। "Babrak Karmal, Afghanistan's Ex-President, Dies at 67"। The New York Times। Arthur Ochs Sulzberger, Jr। সংগ্রহের তারিখ ৩১ জানুয়ারি ২০১২।  "Gestorben: Babrak Karmal" [Died: Babrak Karmal]। Der Spiegel (German ভাষায়)। Spiegel Online। ৯ ডিসেম্বর ১৯৯৬। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১২। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Babrak Karmal"। Encyclopædia Britannica। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১২।  Whitaker, Raymond (৬ ডিসেম্বর ১৯৯৬)। "Obituary: Babrak Karmal"। The Independent। Independent Print Limited। ২৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১২।  আফগানিস্তান সোভিয়েত-আফগান যুদ্ধ আফগানিস্তানের রাষ্ট্রপতিদের তালিকা Adamec, Ludwig (২০১১)। Historical Dictionary of Afghanistan। Scarecrow Press। আইএসবিএন 978-0-8108-7815-0।  Amtstutz, J. Bruce (১৯৯৪)। Afghanistan: The First Five Years of Soviet Occupation। DIANE Publishing। আইএসবিএন 978-0788111112।  Amtstutz, J. Bruce (১৯৯৪)। Afghanistan: Past and Present। DIANE Publishing।  Arnold, Anthony (১৯৮৩)। Afghanistan's Two-party Communism: Parcham and Khalq। Hoover Press। আইএসবিএন 978-0-8179-7792-4।  Asthana, N.C.; Nirmal, A. (২০০৯)। Urban Terrorism: Myths and Realities। Pointer Publishers। আইএসবিএন 978-81-7132-598-6। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Bonosky, Phillip (২০০১)। Afghanistan–Washington's Secret War। International Publishers। আইএসবিএন 978-0-7178-0732-1।  Brecher, Michael; Wilkenfeld, Jonathan (১৯৯৭)। A Study of Crisis। University of Michigan Press। আইএসবিএন 978-0-472-10806-0। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Braithwaite, Rodric (২০১১)। Afgantsy: The Russians in Afghanistan, 1979–1989। Oxford University Press। আইএসবিএন 978-0-19-983265-1।  Clements, Frank (২০০৩)। Conflict in Afghanistan: a Historical Encyclopedia। ABC-CLIO। আইএসবিএন 978-1-85109-402-8।  Garthoff, Raymond (১৯৯৪)। Détente and Confrontation: American–Soviet relations from Nixon to Reagan। Brookings Institution Press। আইএসবিএন 978-0-8157-3041-5।  Gladstone, Cary (২০০১)। "Afghanistan: a Country Study (edited by Blood, Baxter, Dupree, Gouttierre & Newell)"। Afghanistan Revisited। Nova Publishers। আইএসবিএন 978-1590334218।  Giustozzi, Antonio (২০০৯)। Empires of Mud: War and Warlords of Afghanistan। Columbia University Press। আইএসবিএন 978-0-231-70080-1।  Hilali, A. Z. (২০০৫)। US–Pakistan relationship: Soviet invasion of Afghanistan। Ashgate Publishing। আইএসবিএন 978-0-7546-4220-6।  Leird, Robbin; Hoffmann, Erik; Collins, Joseph (১৯৮৬)। "Chapter 18: The Soviet – Afghan War: The First Four Years"। Soviet foreign policy In a Changing World। Transaction Publishers। আইএসবিএন 978-0-202-24166-1। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Levite, Ariel; Jenteleson, Bruce; Berman, Larry (১৯৯২)। Foreign Military Intervention: The Dynamics of Protracted Conflict। Columbia University Press। আইএসবিএন 978-0-231-07295-3। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Kakar, Hassan; Kakar, Mohammed (১৯৯৭)। Afghanistan: The Soviet Invasion and the Afghan Response, 1979–1982। University of California Press। আইএসবিএন 978-0-520-20893-3। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Kalinovsky, Artemy (২০১১)। A Long Goodbye: The Soviet Withdrawal from Afghanistan। Harvard University Press। আইএসবিএন 978-0-674-05866-8।  Kamali, Mohammad Hashim (১৯৮৫)। Law in Afghanistan: a Study of the Constitutions, Matrimonial law and the Judiciary। BRILL Publishers। আইএসবিএন 978-90-04-07128-5।  Kanet, Roger (১৯৮৭)। The Soviet Union, Eastern Europe, and the Third World। Cambridge University Press। আইএসবিএন 978-0-521-34459-3।  Male, Beverley (১৯৮২)। Revolutionary Afghanistan: A Reappraisal। Taylor & Francis। আইএসবিএন 978-0-7099-1716-8।  Misdaq, Nabi (২০০৬)। Afghanistan: Political Frailty and External Interference। Taylor & Francis। আইএসবিএন 978-0415702058।  Tomsen, Peter (২০১১)। The Wars of Afghanistan: Messianic Terrorism, Tribal Conflicts, and the Failures of Great Powers। PublicAffairs। আইএসবিএন 978-1-58648-763-8।  Qassem, Ahmad (২০০৯)। Afghanistan's Political Stability: a Dream Unrealised। Ashgate Publishing। আইএসবিএন 978-0-7546-7940-0।  Rasanayagam, Angelo (২০০৫)। Afghanistan: A Modern History। I.B.Tauris। আইএসবিএন 978-1850438571।  Rasanayagam, Angelo (২০০৫)। The Global Cold War: Third World Interventions and the Making of Our Times। I.B.Tauris। আইএসবিএন 978-0-521-85364-4।  Rubin, Barnett (২০০২)। The Fragmentation of Afghanistan: State Formation and Collapse in the International System (2nd সংস্করণ)। Yale University Press। আইএসবিএন 978-0-300-09519-7।  Staff writers (২০০২)। Regional Surveys of the World: Far East and Australasia 2003। Routledge। আইএসবিএন 978-1-85743-133-9।  Steele, Jonathan (২০১১)। Ghosts of Afghanistan: Hard Truths and Foreign Myths। Counterpoint Press। আইএসবিএন 978-1-58243-787-3।  Wahab, Shaista; Youngerman, Barry (২০০৭)। A Brief History of Afghanistan। Infobase Publishing। আইএসবিএন 978-0-8160-5761-0। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Weiner, Myron; Banuazizi, Ali; Arnold, Anthony (১৯৯৪)। "Chapter 1: The Ephemeral Elite: The Failure of Socialist Afghanistan"। The Politics of Social Transformation in Afghanistan, Iran, and Pakistan। Syracuse University Press। আইএসবিএন 978-0-8156-2608-4। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: একাধিক নাম: লেখকগণের তালিকা (link) Yassari, Nadjma (২০০৫)। The Sharīʻa in the Constitutions of Afghanistan, Iran, and Egypt: Implications for Private Law। Mohr Siebeck। আইএসবিএন 978-3-16-148787-3।  উইকিমিডিয়া কমন্সে বাবরাক কারমাল সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। Biography of President Babrak Karmal