laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
বাংলাদেশের যানবাহন নিবন্ধন প্লেট

বাংলাদেশে, বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন কর্তৃপক্ষ (বিআরটিএ) মোটর গাড়ির জন্য যানবাহন নিবন্ধন প্লেট ইস্যু করে। বাংলাদেশে যানবাহন নিবন্ধন প্লেটগুলিতে বাংলা বর্ণমালা এবং বাংলা সংখ্যা ব্যবহার করা হয়। ১৯৭৩ সাল থেকে গাড়ি নিবন্ধন প্লেটগুলির বর্তমান সংস্করণ শুরু হয়। বাংলাদেশের জন্য আন্তর্জাতিক যানবাহন নিবন্ধন কোড হচ্ছে বিডি (BD)। বাংলাদেশে যানবাহন রেজিস্ট্রেশন প্লেটের সাধারণ বিন্যাস "শহর - যানবাহন শ্রেণী বর্ণ এবং নম্বর - গাড়ি নম্বর"। উদাহরণস্বরূপ, "ঢাকা-ঢ-১১-৯৯৯৯"। "ঢাকা" ক্ষেত্রটি বাংলা বর্ণে শহরের নাম উপস্থাপন করে, "ঢ" ক্ষেত্রটি বাংলা বর্ণে যানবাহন শ্রেণীকে প্রতিনিধিত্ব করে, "১১" ক্ষেত্রটি বাংলা সংখ্যায় বাহন শ্রেণীকে প্রতিনিধিত্ব করে এবং "৯৯৯৯"ক্ষেত্রটি বংলা সংখ্যায় গাড়ির নম্বরকে প্রতিনিধিত্ব করে। প্লেটটি গাড়ির সামনে এবং পিছনের উভয় দিকে ইনস্টল করা হয়, পিছনের প্লেটটিকে স্থায়ীভাবে গাড়ির সাথে সংযুক্ত করা হয়।। গাড়িটি যখন সার্ভিস দেওয়ার শেষ সীমায় পৌঁছে তখন প্লেটটি সরানো হয় এবং যখন স্ক্র্যাপের জন্য বিক্রি করা হয় তখন সরানো হয়। প্লেটগুলি ডিলারশিপে সংযুক্ত না হওয়া পর্যন্ত নতুন গাড়ি ক্রেতাকে তা সরবরাহ করা হয় না। যানবাহন নিবন্ধনে এই বর্ণগুলো ব্যবহৃত হয়: অ ই উ এ ক খ গ ঘ ঙ চ ছ জ ঝ ত থ ঢ ড ট ঠ দ ধ ন প ফ ব ভ ম য র ল শ স হ যানবাহন নিবন্ধনে এই সংখ্যাগুলো ব্যবহৃত হয়: ০ ১ ২ ৩ ৪ ৫ ৬ ৭ ৮ ৯ "ঢাকা-ড-১১-৯৯৯৯" একটি নমুনা বিন্যাস, যার "ড" হচ্ছে যানবাহনের শ্রেণীর বর্ণ এবং "১১" হচ্ছে যানবাহনের শ্রেণীর নাম্বার, যা যানবাহনের ধরনের উপর নির্ভর করে। http://www.worldlicenseplates.com/world/AS_BANG.html
বিশ্বের নতুন সপ্তাশ্চর্য

বিশ্বের নতুন সপ্তাশ্চর্য এমন একটি প্রকল্প যার মূল উদ্দেশ্য হচ্ছে আধুনিক বিশ্বের নতুন বিস্ময়ের তালিকা তৈরি করে প্রাচীন বিশ্বের সপ্তাশ্চর্যের ধারণাটিকে পুনঃরুজ্জীবিত করা। এ লক্ষ্যে ব্যক্তিমালিকানাধীন New 7 Wonders Foundation বিশ্বব্যাপী ইন্টারনেট ও ফোনের মাধ্যমে বিশ্বের সাতটি নতুন বিস্ময়ের তালিকায় ভুক্তির জন্য মনোনয়ন ও ভোট আহবান করে এবং এর বিজয়ীদের তালিকা ৭ জুলাই, ২০০৭ তারিখে পর্তুগালে ঘোষণা করা হয়। সুইজারল্যান্ড ভিত্তিক "New 7 Wonders Foundation" এর দাবী এই প্রকল্পে ইন্টারনেট এবং ফোনের মাধ্যমে ১০০ মিলিয়ন বা ১০ কোটি ভোট পড়েছে। যেহেতু ভক্ত, সরকার এবং পর্যটন সংস্হাগুলো কোন বাধা ছাড়াই যতগুলো ইচ্ছা ভোট দিতে পেরেছে তাই এই ভোটাভুটিকে অনেকেই অবৈজ্ঞানিক আখ্যা দিয়েছেন। উইকিমিডিয়া কমন্সে বিশ্বের সাতটি নতুন বিস্ময় সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
ভাগবা এইচ বি মাধ্যমিক বিদ্যালয়

ভাগবা এইচ বি মাধ্যমিক বিদ্যালয় বাংলাদেশের খুলনা জেলার কয়রা উপজেলার ভাগবাহ গ্রামে অবস্থিত একটি মাধ্যমিক স্তরের শিক্ষা প্রতিষ্ঠান। বিদ্যালয়টিতে ষষ্ঠ থেকে দশম শ্রেণী পর্যন্ত শিক্ষাদান করা হয়ে থাকে। বিদ্যালয়টির বর্তমান প্রধান শিক্ষক আমির হোসেন। "কয়রা উপজেলা"। জাতীয় তথ্যবাতায়ন। গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ]
জন ম্যাককোন

জন জেমস ম্যাককোন (ইংরেজি: John McKone; জন্ম: ৩ অক্টোবর, ১৮৩৫ - মৃত্যু: ৭ আগস্ট, ১৮৮২) সিডনিতে জন্মগ্রহণকারী প্রথিতযশা প্রথম-শ্রেণীর অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটার ছিলেন। ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটে নিউ সাউথ ওয়েলস দলের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। দলে তিনি মূলতঃ ডানহাতি মিডিয়াম (আন্ডারআর্ম) বোলিং করতেন। এছাড়াও, ডানহাতে ব্যাটিং করতেন জন ম্যাককোন। ১৮৫৫-৫৬ মৌসুম থেকে ১৮৫৭-৫৮ মৌসুম পর্যন্ত তার খেলোয়াড়ী জীবন চলমান ছিল। এ সময়ে তিনি নিউ সাউথ ওয়েলস ক্রিকেট দলের পক্ষে তিনটি প্রথম-শ্রেণীর খেলায় অংশ নিয়েছিলেন। তন্মধ্যে, মেলবোর্নে অনুষ্ঠিত ভিক্টোরিয়ার বিপক্ষে অভিষেক ঘটা প্রথম-খেলাতেই ৫/২৫ পেয়েছিলেন তিনি। ঐ মৌসুমে অস্ট্রেলীয় ক্রিকেটারদের মধ্যে সর্বোচ্চ রান সংগ্রাহক ও একই মৌসুমে সর্বোচ্চ উইকেট শিকারীতে পরিণত হয়েছিলেন। ৭ আগস্ট, ১৮৮২ তারিখে ৪৬ বছর বয়সে নিউ সাউথ ওয়েলসের বাথহার্স্টে জন ম্যাককোনের দেহাবসান ঘটে। "John McKone"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০১৭।  "John McKone"। Cricket Archive। সংগ্রহের তারিখ ৮ জানুয়ারি ২০১৭।  শেফিল্ড শিল্ড প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট ভিক্টোরিয়া ক্রিকেট দল ইএসপিএনক্রিকইনফোতে জন ম্যাককোন (ইংরেজি) ক্রিকেটআর্কাইভে জন ম্যাককোন (সদস্যতা প্রয়োজনীয়) (ইংরেজি)
নেপাল কমিউনিস্ট পার্টি (মাওবাদী-কেন্দ্র)

নেপাল কমিউনিস্ট পার্টি (মাওবাদী-কেন্দ্র) (নেপালি ভাষায়: नेपाल कम्युनिष्ट पार्टी (माओवादी केन्द्र)) নেপালের একটি মাওবাদী রাজনৈতিক দল। ১৯৯৪ সালে প্রতিষ্ঠিত এই দলের নেতা হলেন পুষ্প কমল দাহাল যিনি শুধু প্রচণ্ড নামে পরিচিত। ২০০৮ সালে নেপালের সাংবিধানিক সভার নির্বাচনে এই দল সংখ্যাগরিষ্ঠ আসন লাভ করেছে। Communist Party of Nepal (Maoist) official website L'Espresso-Interview with Prachanda: Our revolution won, November 2006 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১০ জানুয়ারি ২০০৮ তারিখে L'Espresso-Interview with Prachanda as Video, November 2006 Interview with Comrade Prachanda, General Secretary of the Communist Party of Nepal (Maoist) "NCP commits to social justice and economic prosperity : Co-chairs PM Oli and Dahal"। thehimalayantimes.com। ১৭ মে ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "UML and Maoist Centre to form Nepal Communist Party tomorrow"। ১৬ মে ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Nepal: Left alliance unifies to form single party"। www.aninews.in। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Nepali Journal of Contemporary Studies (ইংরেজি ভাষায়)। 7। Nepal Centre for Contemporary Studies। ২০০৭। পৃষ্ঠা 2। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sajjad, Tazreena (২০১৩)। Transitional Justice in South Asia: A Study of Afghanistan and Nepal (ইংরেজি ভাষায়)। Routledge। পৃষ্ঠা 36। আইএসবিএন 978-1-135-98201-0। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Socialist Front comprising four leftist parties announced"। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
আন্দ্রেস এস্কোবার

আন্দ্রেস এস্কোবার (স্পেনীয় উচ্চারণ: [anˈdɾes eskoˈβaɾ salðari'aga]; ১৩ মার্চ ১৯৬৭ – ২ জুলাই ১৯৯৪) কলম্বিয়ার জাতীয় দলের ফুটবলার ছিলেন। ১৯৯৪ সালের বিশ্বকাপে যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে এক খেলায় তিনি ভুল ক্রমে আত্মঘাতী গোল করে বসেন। কলম্বিয়া এই খেলায় হেরে যায় এবং তার ফলে বিশ্বকাপ থেকে ছিটকে পড়ে। দশদিন পর মেদেয়িন শহরের এক বারে এস্কোবারকে গুলি করে হত্যা করা হয়। হত্যাকারী ১২ বার এস্কোবারকে গুলি করেন এবং প্রতি বুলেটের সাথে 'গোল!' বলে চিতকার করে ওঠেন। Varsky, Alejandro (৪ জুলাই ২০১৪)। "Twenty years without Escobar" (পিডিএফ)। The Weekly। FIFA: 31। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জানুয়ারি ২০২০। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Andrés Escobar's profile"। Footballzz.co.uk। ৩ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ নভেম্বর ২০১৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "The Case of the Fatal Goal"। Time। ১১ জুলাই ১৯৯৪। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুন ২০১০। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Gunmen Killed Player Who Erred"। Orlando Sentinel। ৩ জুলাই ১৯৯৪। ৬ এপ্রিল ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুন ২০১০। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "World Cup: 25 stunning moments … No7: Andrés Escobar's deadly own goal"। The Guardian। ২৫ মার্চ ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২ এপ্রিল ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "CNNSI.com World Cup Hall of Fame – Andrés Escobar"। CNN। ২২ অক্টোবর ২০০২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০০৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
অ্যাভেঞ্জার

অ্যাভেঞ্জার, অ্যাভেঞ্জার্স, দি অ্যাভেঞ্জার অথবা দি অ্যাভেঞ্জার্স বলতে বোঝায়: দি অ্যাভেঞ্জার্স (২০১২-এর চলচ্চিত্র), মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স ফ্র্যাঞ্চাইজের ষষ্ঠতম পর্ব ( দ্য অ্যাভেঞ্জার্স কমিকের উপর ভিত্তি করে) অ্যাভেঞ্জার্স: এজ অব আলট্রন, মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স ফ্র্যাঞ্চাইজের একাদশতম কিস্তি এবং ২০১২ সালের পূ্র্ববর্তী চলচ্চিত্রটির অনুবর্তী পর্ব অ্যাভেঞ্জার্স: ইনফিনিটি ওয়ার, মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স ফ্র্যাঞ্চাইজের ঊনিশতম কিস্তি এবং ২০১৫ সালের পূ্র্ববর্তী চলচ্চিত্রগুলির অনুবর্তী পর্ব ( দ্য অ্যাভেঞ্জার্স কমিকের উপর ভিত্তি করে) অ্যাভেঞ্জার্স: এন্ডগেম, মার্ভেল সিনেমাটিক ইউনিভার্স ফ্র্যাঞ্চাইজের বাইশতম পর্ব এবং ২০১৮ সালের পূ্র্ববর্তী চলচ্চিত্রগুলির অনুবর্তী পর্ব মার্ভেল'স অ্যাভেঞ্জার্স (ভিডিও গেম), ২০২০ সালের একটি গেম দি অ্যাভেঞ্জার (১৯৩১-এর চলচ্চিত্র), রয় উইলিয়ান নেইল পরিচালিত একটি আমেরিকান চলচ্চিত্র দি অ্যাভেঞ্জার (১৯৩৭-এর চলচ্চিত্র) এ. আর. হারউড পরিচালিত একটি অস্ট্রেলিয়ান চলচ্চিত্র দি অ্যাভেঞ্জার্স (১৯৫০-এর চলচ্চিত্র), জন এইচ. অয়ের পরিচালিত একটি চলচ্চিত্র দি অ্যাভেঞ্জার (১৯৬০-এর চলচ্চিত্র), কার্ল এনটন পরিচালিত পশ্চিম জার্মান চলচ্চিত্র ডার রাচের এর ইংরেজি শিরোনাম দি অ্যাভেঞ্জার (১৯৬২-এর চলচ্চিত্র), জর্জিও ভেঞ্চুরিনি পরিচালিত ইতালীয় চলচ্চিত্র লা লেজেন্ডা দি এনিয়া এর ইংরেজি শিরোনাম দি অ্যাভেঞ্জার্স (১৯৯৮-এর চলচ্চিত্র), অ্যাভেঞ্জার (চলচ্চিত্র), ফ্রেডরিক ফোরসিথের উপন্যাসভিত্তিক ২০০৬ সালের চলচ্চিত্র দ্য ডে উইল ডন, যুক্তরাজ্যের একটি চলচ্চিত্র (চলচ্চিত্রটিকে যুক্তরাষ্ট্রে দি অ্যাভেঞ্জার নামে মুক্তি দেওয়া হয়) দি অ্যাভেঞ্জার্স, নাকাম সম্পর্কে মাইকেল বার-জোহার কর্তৃক ১৯৬৯ সালে রচিত একটি প্রকৃত ঘটনাভিত্তিক কাহিনী অ্যাভেঞ্জার (শ্যাটনারের উপন্যাস), ১৯৯৮ সালে উইলিয়াম শ্যাটনার কর্তৃক রচিত একটি উপন্যাস অ্যাভেঞ্জার (ফোরসিথের উপন্যাস), ২০০৩ সালে ফ্রেডরিক ফোরসিথ কর্তৃক রচিত একটি উপন্যাস দি অ্যাভেঞ্জার্স: আ ওয়ার স্টোরি রিচ কোহেন কর্তৃক ২০০০ সালে রচিত একটি প্রকৃত ঘটনাভিত্তিক কাহিনী
রুঅঁ গির্জা

রুঅঁ ক্যাথেড্রাল ফ্রান্সের নরমঁদি প্রদেশের রুঅঁ শহরে অবস্থিত রোমান ক্যাথলিক মণ্ডলীয় একটি গির্জা। এটি রুঅঁ-র মহাবিশপ, নরম্যান্ডের প্রিমিয়াম এবং ক্যাথিড্রাল গথিক স্থাপত্যের ঐতিহ্য। চতুর্থ শতাব্দীর শেষের দিকে পোয়াতিয়ে শহরের মতো রুঅঁ শহরেও একটি ক্যাথেড্রাল প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। এটি ৬৫০ সালে সাঁত উঅঁ দ্বারা স্থাপিত হয়েছিল এবং ৭৬৯ সালে সম্রাট শার্লমাইন এখানে গিয়েছিলেন। মধ্যযুগে থেকেীই ক্যাথিড্রালে সঙ্গীতবাদনের বড় ঐতিহ্য আছে। তার গীর্জা স্মৃতি থেকে গান গাওয়া জন্য ফরাসি বিপ্লব পর্যন্ত বিখ্যাত ছিল। এখানে কাজ করার প্রথম প্রধান অর্গানাইজেশন ছিল জৈন টিটেলোজ, ফরাসি অঙ্গ স্কুলের তথাকথিত বাবা। তিনি ১৫৮৮-১৬৩৩ সালে খ্যাতিমান অর্গানাইস্ট পদে দখল করেন। বিখ্যাত ফ্রাঙ্কো-ফ্লিমিশ অঙ্গ সংগঠক ক্রিপিন কার্লিয়ার সহযোগিতায় ১৬০০ এর দশকে টিটোলৌজ ফ্রান্সের সেরা যন্ত্রগুলির মধ্যে ক্যাথিড্রালের অঙ্গটিকে রূপান্তরিত করেছিলেন। প্রায় ৮০ বছর পর কিংবদন্তি অঙ্গ নির্মাতা রবার্ট ক্লিককোট পুনরুদ্ধার এবং যন্ত্রটি উন্নত করেছিলেন; নতুন অঙ্গে অভিনয়কারী জীববিজ্ঞানীরা জ্যাকস বয়ভিন (১৬৭৪-১৭০৬ সালে) এবং ফ্রাঙ্কোস ডি এজিনকোর্ট (১৭০৬-১৭৫৮) প্রভৃতি বিশিষ্ট সুরকার অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। ম্যাকক্লিন ও শ্যুৎস (১৮৫৮-১৮৬০) এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর জ্যাকোওট-লেভার্জেন দ্বারা নতুন অঙ্গ নির্মিত হয়েছিল। "Rouen Cathedral - Rouen, France"। www.sacred-destinations.com।  http://www.culture.gouv.fr/public/mistral/dapamer_fr।  |শিরোনাম= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য) "ROUEN : restauration du Carillon de la Cathédrale Notre-Dame - www.paccard.com"। www.paccard.com। ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "Restaurées à Annecy, les cloches de la cathédrale seront de retour à Rouen, après Pâques"। ২৪ এপ্রিল ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "Rouen Cathedral - French Moments"। ২৬ নভেম্বর ২০১২।  bibliotheca regia Dacherius Spicilegii T. II. Coll. Concil. Labb. Tom XI. p. 1438. Soyer, Alexis (১৯৭৭) [1853]। The Pantropheon or a History of Food and its Preparation in Ancient Times। Wisbech, Cambs.: Paddington Press। পৃষ্ঠা 172। আইএসবিএন 0-448-22976-5।  অফিসিয়াল ওয়েবসাইট রুয়েন সোইন উপত্যকার পর্যটন বোর্ডের ওয়েবসাইট ভার্চুয়াল ট্যুর
বাঘমুণ্ডি বিধানসভা কেন্দ্র

বাঘমুণ্ডি (বিধানসভা কেন্দ্র) ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের পুরুলিয়া জেলার একটি বিধানসভা কেন্দ্র। ভারতের সীমানা পুনর্নির্ধারণ কমিশনের নির্দেশিকা অনুসারে, ২৪০ নং বাঘমুণ্ডি বিধানসভা কেন্দ্রটি ঝালদা পৌরসভা, ঝালদা-১ এবং বাঘমুণ্ডি সমষ্টি উন্নয়ন ব্লক এবং হেতগুগুই এবং সির্কাবাদ গ্রাম পঞ্চায়েত গুলি আরসা সমষ্টি উন্নয়ন ব্লক এর অন্তর্গত। বাঘমুণ্ডি বিধানসভা কেন্দ্রটি ৩৫ নং পুরুলিয়া লোকসভা কেন্দ্র এর অন্তর্গত। পশ্চিমবঙ্গে ২০১১ সাল থেকে বাঘমুণ্ডি বিধানসভা কেন্দ্র নবনির্বাচিত হয়, ১৯৫১ সালে স্বাধীন ভারতের প্রথম নির্বাচন হয়েছিল। পুরুলিয়া জেলার এলাকাগুলি তখন বিহারের অংশ ছিল। লোক সেবক সংঘের শিরিশ চন্দ্র ব্যানার্জী বাঘমুণ্ডি কেন্দ্র থেকে জয়ী হন। "Delimitation Commission Order No. 18 dated 15 February 2006" (পিডিএফ) (ইংরেজি ভাষায়)। পশ্চিমবঙ্গ সরকার। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১০-১০-১৫।  "General Elections, India, 2011, to the Legislative Assembly of West Bengal" (পিডিএফ) (ইংরেজি ভাষায়)। ভারতের নির্বাচন কমিশন। ৪ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ জুলাই ২০১৫।  "Baghmundi"। মে ২০১১ বিধানসভা নির্বাচনের ফলাফল (ইংরেজি ভাষায়)। ভারতের নির্বাচন কমিশন। ২০১১-০৫-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৫-২২।  "West Bengal Assembly Election 2011"। Baghmundi (ইংরেজি ভাষায়)। Empowering India। ২০১২-০৫-২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৫-০৬।  "West Bengal Assembly Election 2011" (পিডিএফ)। Baghmundi (ইংরেজি ভাষায়)। ভারতের নির্বাচন কমিশন। ২০১১-০৯-১২ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৫-০৬।  "Statistical Reports of Assembly Elections"। সাধারণ নির্বাচনের ফলাফল এবং পরিসংখ্যান (ইংরেজি ভাষায়)। ভারতের নির্বাচন কমিশন। ২০১০-১০-০৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০১-২৭।
দক্ষিণ আফ্রিকান একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটারদের তালিকা

তালিকাভিত্তিক অত্র নিবন্ধটি দক্ষিণ আফ্রিকার একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণকারী খেলোয়াড়দেরকে ঘিরে রচিত হয়েছে। একদিনের আন্তর্জাতিক বা ওডিআই আন্তর্জাতিক ক্রিকেট কাউন্সিলের (আইসিসি) অনুমোদিত দুইটি প্রতিনিধিত্বমূলক দলের মধ্যকার আন্তর্জাতিক ক্রিকেট খেলাবিশেষ। ওডিআইয়ের সাথে টেস্ট খেলার যথেষ্ট পার্থক্য বিদ্যমান। ওডিআইয়ে প্রতিটি দলের জন্য নির্দিষ্টসংখ্যক ওভার সংখ্যা বরাদ্দ থাকে। দলগুলোর প্রত্যেকটি মাত্র একবার করে ইনিংস খেলার সুযোগ পায়। প্রথম ওডিআই ক্যাপ লাভের মাধ্যমে তালিকাটি সাজানো হয়েছে। একই খেলায় একাধিক খেলোয়াড় ক্যাপ লাভ করলে তাদের ডাকনামের আদ্যাক্ষর অনুযায়ী তালিকাভূক্ত করা হয়। ১৬ মার্চ, ২০১৯ তারিখ অনুযায়ী পরিসংখ্যানটি সঠিক। মন্তব্য: ১ এছাড়াও কেপলার ওয়েসেলস অস্ট্রেলিয়ার পক্ষে ওডিআই খেলেছেন। কেবলমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষে তার অংশগ্রহণকৃত খেলার রেকর্ড উপরে তুলে ধরা হয়েছে। ২ নিকি বোয়ে, মার্ক বাউচার, এবি ডি ভিলিয়ার্স, বোয়েতা ডিপেনার, জাস্টিন ক্যাম্প, জাস্টিন অনটং, অ্যাশওয়েল প্রিন্স, ডেল স্টেইন, জ্যাক রুডল্‌ফ, মন্ডে জনডেকি, গ্রেইম স্মিথ, লুটস বসম্যান, আলবি মরকেল, মরনে মরকেল ও যোহান বোথা আফ্রিকান একাদশের পক্ষে খেলেছেন। কেবলমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষে তাদের অংশগ্রহণকৃত খেলার রেকর্ড উপরে তুলে ধরা হয়েছে। ৩ মাখায়া এনটিনি বিশ্ব একাদশের পক্ষে ওডিআই ক্রিকেট খেলেছেন। কেবলমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষে তার অংশগ্রহণকৃত খেলার রেকর্ড উপরে তুলে ধরা হয়েছে। ৪ এছাড়াও জ্যাক ক্যালিস ও শন পোলক আফ্রিকান একাদশ ও বিশ্ব একাদশের পক্ষে ওডিআই খেলেছেন। কেবলমাত্র দক্ষিণ আফ্রিকার পক্ষে তাদের অংশগ্রহণকৃত খেলার রেকর্ড উপরে তুলে ধরা হয়েছে। "Players / South Africa / ODI caps"। Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-০১।  "South Africa ODI Batting Averages"। Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-০১।  "South Africa ODI Bowling Averages"। Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০২-০১।  ক্রিকেট সাউথ আফ্রিকা একদিনের আন্তর্জাতিক দক্ষিণ আফ্রিকা জাতীয় ক্রিকেট দল দক্ষিণ আফ্রিকান টেস্ট ক্রিকেটারদের তালিকা
নজরুল ইসলাম খান

নজরুল ইসলাম খান একজন বাংলাদেশি রাজনীতিবিদ। তিনি বর্তমানে বাংলাদেশ জাতীয়তাবাদী দলের (বিএনপি) সর্বোচ্চ নীতিনির্ধারণী ফোরাম জাতীয় স্থায়ী কমিটির সদস্য হিসেবে রয়েছেন। ২০১৮ সালে একাদশ জাতীয় সংসদ নির্বাচনে তিনি বিএনপির নির্বাচন পরিচালনা কমিটির চেয়ারম্যান হিসেবে দায়িত্ব পান। নজরুল ইসলাম খান জামালপুর জেলার ইসলামপুর থানাধীন কুলকান্দি গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। নজরুল ইসলাম খান ১৯৭০-এর দশকে শ্রমিক আন্দোলনের একজন সক্রিয় কর্মী ছিলেন। ১৯৭০ সালে তিনি তৎকালীন পাকিস্তান মেশিন টুলস কারখানার (বর্তমান বাংলাদেশ মেশিন টুলস ফ্যাক্টরী) শ্রমিক ইউনিয়নের সভাপতি ছিলেন। বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের প্রাক্কালে ১৯৭১ সালের মার্চে গাজীপুরের জয়দেবপুরে সর্বদলীয় মুক্তিসংগ্রাম পরিষদ গঠিত হলে মুক্তিযুদ্ধ বিষয়ক মন্ত্রণালয়ের দায়িত্বপ্রাপ্ত মন্ত্রী আ. ক. ম. মোজাম্মেল হক আহ্বায়ক ও তিনি কোষাধ্যক্ষ হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। "বিএনপির নির্বাচন পরিচালনা কমিটির চেয়ারম্যান নজরুল ইসলাম খান"। দৈনিক যুগান্তর। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "বিএনপির নির্বাচন কমিটির প্রধান নজরুল"। প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "সংগ্রামের শুরু"। বণিক বার্তা। ৯ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।
মিজানুর রহমান খান দিপু

মিজানুর রহমান খান দিপু (৮ নভেম্বর, ১৯৬৪ - ২১ ডিসেম্বর ২০১৩) ছিলেন বাংলাদেশী একজন রাজনীতিবিদ ও আইনজীবী। তিনি ঢাকা-৬ আসনের সংসদ সদস্য ছিলেন। দীপু ১৯৬৪ সালের ৮ নভেম্বর কুলুটোলার তনুগঞ্জ লেনে জন্মগ্রহণ করেন। তারা পিতা নজরুল ইসলাম খান ও মাতা হাসনা ইসলাম। দিপু মূলত শিপিং ব্যবসায়ী ছিলেন, তবে ক্রীড়া সংগঠক হিসেবেও পরিচিত ছিলেন। ফরাশগঞ্জ ও শেখ রাসেল ফুটবল স্ট্যান্ডিং কমিটির সদস্য ছিলেন তিনি। যুব ও ক্রীড়া মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটির সদস্য ছিলেন। মিজানুর রহমান খান দিপু ২০০৮ সালের নবম জাতীয় সংসদ নির্বাচনে বাংলাদেশ আওয়ামী লীগের প্রার্থী হিসেবে ঢাকা-৬ আসনের সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন। ২১ ডিসেম্বর ২০১৩ সালে রাতের দিকে হঠাৎ তিনি অসুস্থ হয়ে পড়েন। তৎক্ষণাৎ তাকে অ্যাপোলো হাসপাতালে নেয়া হয়। সেখানে রাত ৩টার দিকে তার মৃত্যু হয়। "Constituency 179_9th_Bn"। www.parliament.gov.bd। ২০২১-০৬-২৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১২-২৭।  "ঢাকার সাংসদ দিপু আর নেই"। দৈনিক প্রথম আলো। ২১ ডিসেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "ঢাকার সাংসদ দিপুর মৃত্যু"। বিডিনিউজ২৪.কম। ২১ ডিসেম্বর ২০১৩। ১৪ অক্টোবর ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।
ফাঁসিতলা

ফাঁসিতলা কামারদহ ইউনিয়ন-এ অবস্থিত একটি বাজার। জনশ্রুতি অনুসারে,বহুদিন আগে এখানে একটি বড় বট বৃক্ষের সাথে মানুষের ফাঁসি (কতজনের হয়েছিল তা জানা যায় নি) হয়েছিল এবং সেই থেকে এলাকাটির নামকরণ করা হয় ফাঁসিতলা। করতোয়া নদীর পূর্ব,কোচাশহর ইউনিয়নের পশ্চিম, বগুড়ার উত্তর, গাইবান্ধার গোবিন্দগঞ্জ থেকে পাঁচ কিলোমিটার দক্ষিণে সীমান্তবর্তী ইউনিয়ন এবং রংপুরের প্রবেশদ্বার হিসেবে খ্যাত কামারদহ ইউনিয়নের প্রাণস্থলে বগুড়া-রংপুর মহাসড়কের পাশে ফাঁসিতলার অবস্থান। কলেজ একরামুল হক আইডিয়াল এন্ড কম্পিউটার বিজ্ঞান কলেজ উচ্চ বিদ্যালয় ফাঁসিতলা দ্বি-মুখী উচ্চ বিদ্যালয় প্রাথমিক বিদ্যালয় ফাঁসিতলা সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয় ফাঁসিতলা প্রি-ক্যাডেট স্কুল ফাঁসিতলা কে.জি স্কুল ফাঁসিতলা মডেল স্কুল ফাঁসিতলা রহিম উদ্দিন কে.জি স্কুল মাদ্রাসা ফাঁসতলা নূরে-মাদিনা হাফেজিয়া ক্বওমী মাদ্রাসা ফাঁসিতলা জামে মসজিদ ফাঁসিতলা পূজা মন্দির ফাঁসিতলা ক্লাব ও পাঠাগার ফাঁসিতলা ছাত্র যুব কল্যাণ সংঘ মূলত, ফাঁসিতলার সকল অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড ফাঁসিতলা বাজারকে কেন্দ্র করে সংঘটিত হয়। বাজারকে কেন্দ্র করেই গড়ে ওঠেছে বিভিন্ন অর্থনৈতিক প্রতিষ্ঠান। বাজারের অদূরে দেশের পাট ও কাগজ শিল্পে গুরুত্বপূর্ণ অবদান ও চাহিদা পূরণের লক্ষ্যে গড়ে ওঠেছে জুট মিল এবং পেপার মিল। ( ফাঁসিতলা মাস্তা গ্রামে প্রচুর পরিমাণে আখ উৎপন্ন করে কৃষকরা।যা গ্রীষ্মের সময় বিভিন্ন এলাকায় সরবরাহ করা হয়।এপ্রিলের মাঝামাঝি সময়ে পহেলা বৈশাখকে কেন্দ্র করে মেলা অনুষ্ঠিত হয়। ফাঁসিতলা বাজার গোবিন্দগঞ্জ তথা সমগ্র গাইবান্ধা জেলার অন্যতম ঐতিহ্যবাহী একটি বাজার। দেশের বিভিন্ন প্রান্ত থেকে আগত খুচরা ও পাইকারী ব্যবসায়ীরা বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে ক্রয়-বিক্রয় ও লেনদেন সমপন্ন করে থাকে। কলা এবং কাঁচা বাজারের জন্য বাজারটির বিশেষ খ্যাতি রয়েছে। ঢাকা-রংপুর মহাসড়কের দুইপাশে গড়ে ওঠে এসব বাজার। প্রায় দুই-তিন উপজেলার মানুষ তাদের উৎপাদিত পণ্য বাজারে বিক্রির জন্য নিয়ে আসে। সোনালী ব্যাংক গ্রামীণ ব্যাংক আশা ডাচ-বাংলা ব্যাংক লিমিটেড ফাঁসিতলা গাইবান্ধা জেলার গোবিন্দগঞ্জ উপজেলার একটি প্রাচীন জনপদ। ফাঁসিতলা নামের সঙ্গে রয়েছে অনেক কিংবদন্তি। এর পুরাতত্ত্ব ও ইতিহাস অনেক প্রাচীন। লোকসংস্কৃতির সঙ্গে ফাঁসিতলার যোগসূত্র দীর্ঘকালের। বাংলা নববর্ষ বরণ উপলক্ষে ফাঁসিতলায় সার্কাস, পুতুল নাচ আর যাত্রাগান চলে আসছে হাত ধরাধরি করে। সেই আদিকাল থেকে যাত্রার সঙ্গে বৈশাখের একটি যোগসূত্র তৈরি হয়েছে এই ফাঁসিতলা থেকে।বর্তমানে সেকেলের যাত্রার ঐতিহ্য নেই বললেই চলে। সাধারণত মেলা ফাঁসিতলা দ্বি-মুখী উচ্চ বিদ্যালয়-এর প্রাঙ্গণে বসে থাকে।মেলা উপলক্ষে আত্মীয়-স্বজনের বাড়িতে মাছ-মিষ্টি পাঠানো ও দাওয়াত এক অন্যতম প্রথা। বিভিন্ন ধরনের কসমেটিকস, ,মাটির হাড়ি-পাতিল, খেলনা, নাগরদোলা,সার্কাস ইত্যাদি মেলায় ভিন্নমাত্রা যোগ করে। কামারদহ স্বাস্থ্য ও পরিবার কল্যাণ কেন্দ্র ফাঁসিতলা দ্বি-মুখী উচ্চ বিদ্যালয় গোবিন্দগঞ্জ উপজেলা গাইবান্ধা জেলা "ফাঁসিতলার অবস্থান"। MAPS.ME। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "ফাঁসিতলা বাজার"। দৈনিক গাইবান্ধা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "ফাঁসিতলা ঐতিহ্যবাহী বৈশাখী মেলা"। প্রথম আলো। ৯ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৮।
খন্দকার আনোয়ারুল হক

খন্দকার আনোয়ারুল হক একজন বাংলাদেশি রাজনীতিবিদ ও সাবেক সংসদ সদস্য। টাংগাইল-১ মধুপুর-ধনবাড়ী আসনের সাবেক সংসদ সদস্য খন্দকার আনোয়ারুল হক ১২ নভেম্বর ১৯৫৬ খ্রিষ্টাব্দে মধুপুর উপজেলা পৌর এলাকার ঐতিহ্যবাহী জটাবাড়ীতে এক সম্ভ্রান্ত মুসলিম পরিবারে জন্মগ্রহন করেন। পিতা খন্দকার আজিজুর রহমান, বৃটিশ শাসন আমলে শিক্ষকতা হিসাবে কর্মজীবন শুরু করেন এবং পরবর্তীতে সরকারী কর্মকর্তা হিসাবে ১৯৮২ সালে অবসর গ্রহণ করেন। মাতা খাদিজা বেগম। দাদা মরহুম খন্দকার মোয়াজ্জেম হোসেন;ছিলেন মধুপুর উপজেলার একজন কৃতি শিক্ষক। খন্দকার আনোয়ারুল হক নিজ এলাকাতেই প্রাথমিক ও মাধ্যমিক শিক্ষা লাভের পর ১৯৭৩-৭৪ সালে ময়মনসিংহ আনন্দ মোহন কলেজে উচ্চ মাধ্যমিক শ্রেণীতে অধ্যয়ন করেন।পরবর্তীতে ১৯৮০ সালে তিনি অনার্স এবং ১৯৮১ সালে অর্থনীতিতে মাষ্টার্স ডিগ্রী লাভ করেন প্রাচ্যের অক্সফোর্ড খ্যাত এদেশের সর্বোচ্চ বিদ্যাপিঠ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় হতে। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়নকালে আনোয়ারুল হক ছাত্র রাজনীতিতে যুক্ত হন। তিনি ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় কেন্দ্রীয় ছাত্র সংসদের সদস্য ছিলেন। আনোয়ারুল হক ১৯৮৮ সালে চতুর্থ জাতীয় সংসদ নির্বাচনে টাঙ্গাইল-১ আসন থেকে সতন্ত্র প্রার্থী হিসেবে নির্বাচন করে তিনি জয় লাভ করেন। সংসদ সদস্য নির্বাচিত হওয়ার পর তিনি জাতীয় পার্টিতে যোগ দেন। বেশ কিছু দিন জাতীয় পার্টির সাথে থাকার পর তিনি বিএনপিতে যোগদান করেন এবং বর্তমানে তিনি বিএনপির মধুপুর উপজেলা শাখার উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। "৪র্থ জাতীয় সংসদে নির্বাচিত মাননীয় সংসদ-সদস্যদের নামের তালিকা" (পিডিএফ)। জাতীয় সংসদ। বাংলাদেশ সরকার। ৮ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  "টানা পঞ্চমবার জয় চায় আ'লীগ পুনরুদ্ধার চেষ্টায় বিএনপি"। যুগান্তর। ১০ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ডিসেম্বর ২০১৮।  "টাঙ্গাইল-১ আসনে মনোনয়ন দৌড়ে ১৪ জন"। মানবজমিন। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।
জর্জ রয় হিল

জর্জ রয় হিল (ইংরেজি: George Roy Hill; ২০ ডিসেম্বর ১৯২১ - ২৭ ডিসেম্বর ২০০২) ছিলেন একজন মার্কিন চলচ্চিত্র পরিচালক। তিনি পল নিউম্যান ও রবার্ট রেডফোর্ড অভিনেতা যুগলকে নিয়ে বুচ ক্যাসিডি অ্যান্ড দ্য সানড্যান্স কিড (১৯৬৯) ও দ্য স্টিং (১৯৭৩) চলচ্চিত্র নির্মাণের জন্য প্রসিদ্ধ। প্রথম চলচ্চিত্রটির জন্য তিনি শ্রেষ্ঠ পরিচালনা বিভাগে বাফটা পুরস্কার এবং দ্বিতীয় চলচ্চিত্রটির জন্য শ্রেষ্ঠ পরিচালনা বিভাগে একাডেমি পুরস্কার অর্জন করেন। তার নির্মিত অন্যান্য উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্রসমূহ হল স্লটারহাউজ-ফাইভ, দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যাকর্ডিং টু গার্প, দ্য ওয়ার্ল্ড অব হেনরি অরিয়েন্ট, হাওয়াই, থরোলি মডার্ন মিলি, দ্য গ্রেট ওয়াল্ডো পেপার, স্ল্যাপ শট, ফানি ফার্ম, আ লিটল রোম্যান্স, এবং দ্য লিটল ড্রামার গার্ল। পরিচালক প্রযোজক দ্য গ্রেট ওয়াল্ডো পেপার (১৯৭৫): প্রযোজক দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যাকর্ডিং টু গার্প (১৯৮২): প্রযোজক লেখক দ্য গ্রেট ওয়াল্ডো পেপার (১৯৭৫): কাহিনী আ লিটল রোম্যান্স (১৯৭৯): সংলাপ (অনুল্লেখিত) অভিনেতা ওয়াক ইস্ট অন বিকন! (১৯৫২): নিকোলাস উইলবেন দ্য ওয়ার্ল্ড অ্যাকর্ডিং টু গার্প (১৯৮২): পাইলট (অনুল্লেখিত) এস্টারব্রুক, জন (২৭ ডিসেম্বর ২০০২)। "'Sting' Director George Roy Hill Dies"। সিবিএস নিউজ। সংগ্রহের তারিখ ২৭ ডিসেম্বর ২০১৮।  ইন্টারনেট ব্রডওয়ে ডেটাবেজে জর্জ রয় হিল (ইংরেজি) ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে জর্জ রয় হিল  (ইংরেজি)
মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফ

মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফ (ইংরেজি ভাষায়: Mexican standoff) বলতে একটি কৌশলগত স্থিতিবস্থাকে বোঝায়। এটি এমন স্থিতিবস্থা যেখানে কোন দলই নিশ্চিতভাবে এমন কিছু করতে পারে না যা তাদের বিজয় এনে দিতে পারে। যুদ্ধ, অর্থনীতি ও চলচ্চিত্রে এই মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফের ব্যবহার দেখা যায়। মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফ বাগধারাটি ১৯শ শতাব্দীর শেষের দিকে প্রচলিত হয়। কেমব্রিজ অ্যাডভান্সড লার্নার্স ডিকশনারি দাবি করে শব্দটির উৎপত্তি অস্ট্রেলিয়ায়। কিন্তু বইতে এই বাগধারার প্রথম ব্যবহার দেখা যায় ১৯০৮ সালে উইলিয়াম ড্রানানের থার্টি-ওয়ান ইয়ার্স অন দ্য প্লেইন অ্যান্ড ইন দ্য মাউন্টেন এবং চার্লস এম. রাসেলের ড্যাড লেন্‌স বাফালো ইয়ার্ন বইতে। চলচ্চিত্রে একজন আরেকজনের দিকে বন্দুক তাক করে থাকা এক ধরনের চলচ্চিত্রের ক্লিশে, যা চলচ্চিত্রে বহুল ব্যবহৃত হয়। এই ধরনের ক্লিশের ব্যবহারের উদাহরণ হল সার্জিও লিয়ন পরিচালিত দ্য গুড, দ্য ব্যাড অ্যান্ড দ্য আগলি চলচ্চিত্র, যেখানে তিনটি চরিত্র একে অপরের দিকে বন্দুক তাক করে আছে। পরিচালক কোয়েন্টিন টারান্টিনোও তার চলচ্চিত্রে মেক্সিকান স্ট্যান্ডঅফের ব্যবহার করেছেন। তার রিসারভয়র ডগ্‌স চলচ্চিত্রে চারটি চরিত্রের মধ্যে স্থিতিবস্থা দেখা যায়। William Drannan, (1908) "Thirty-one Years on the Plains and in the Mountains: Or, The Last Voice from the Plains", Chicago: Ross & McClure। p. 480 Charles M. Russell (February 1908), "Dad Lane's Buffalo Yarn", in The Outing Magazine, p. 531। Jew, Anson (2013)। "Professional Storyboarding: Rules of Thumb। Taylor & Francis. p. 83। আইএসবিএন ১১৩৬১২৬৭৭৫। Bailey, Jason (2013)। "Pulp Fiction: The Complete Story of Quentin Tarantino's Masterpiece"। Voyageur Press. p. 45। আইএসবিএন ৯৭৮০৭৬০৩৪৪৭৯৮।