laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
কমন ফন

কমন ফন(বৈজ্ঞানিক নাম: Faunis canens (Hübner)) একপ্রকারের মাঝারী আকৃতির প্রজাপতি। এরা নিমফ্যালিডি পরিবার এবং স্যাটিরিনি উপগোত্রের সদস্য। কমন ফন এর প্রসারিত অবস্থায় ডানার আকার ৬৫ -৭৫ মিলিমিটার দৈর্ঘ্যের হয়। ভারতে প্রাপ্ত কমন ফন এর উপপ্রজাতিসমূহ হল- Faunis canens arcesilas Stichel, 1933 – Thai Common Faun এদের ভারতে সিকিম থেকে অরুণাচল প্রদেশ, আসাম, মেঘালয় ও নাগাল্যান্ড, ভুটান, মায়ানমার, থাইল্যান্ড, সিঙ্গাপুর থেকে দক্ষিণ ইউনান এর বিভিন্ন অঞ্চলে এদের দেখা যায়। প্রজাপতির দেহাংশের পরিচয় বিশদ জানার জন্য প্রজাপতির দেহ এবং ডানার অংশের নির্দেশিকা দেখুন:- কমন ফন প্রজাপতি ব্রাশ ফুটেড উপ -পরিবারের অন্তর্ভুক্ত। পুরুষ ও স্ত্রী উভয় নমুনাতেই ডানার রঙ কমলা-বাদামি এবং উভয় ডানার উপরিতল দাগ- ছোপ বিহীন। উভয় ডানার শীর্ষভাগ (apex) প্রায় গোলাকৃতি। ডানার নিম্নতল আগাগোড়া একই রকম ঘন বাদামি ও ছোটো হলুদ ডিসকাল ছোপযুক্ত। সামনের ডানায় উক্ত হলুদ ডিসকাল ছোপগুলি প্রায় সরলরৈখিক এবং পিছনের ডানার ডিসকাল হলুদ ছোপগুলি বক্রভাবে বিস্তৃত। উভয় ডানার নিম্নতলে বেসাল ,ডিসকাল ও সাব-টার্মিনাল অংশে কালচে খয়েরি তির্যক আঁকাবাঁকা অবিচ্ছিন্ন রেখা বর্তমান। উভয় ক্ষেত্রেই রেখাগুলি কোস্টাল প্রান্তরেখার সামান্য নিচ থেকে শুরু হয়ে ডরসামের খানিক উপরে শেষ হয়েছে। সামনের ডানার নিম্নতলে অবস্থিত সাব- টার্মিনাল রেখাটি তির্যক তবে আঁকাবাঁকা নয়। পিছনের ডানার নিম্নতলস্থ ডিসকাল রেখাটি বেসাল রেখার সাথে লুপ এর মতো আকৃতি সৃষ্টি করেছে। পুরুষ নমুনায় পিছনের ডানার উপরিতলে গোড়ার দিকে বা বেস এ ব্র্যান্ড ও টিকি (tuft) লক্ষ্য করা যায়। মাথা ,বক্ষদেশ (thorax) ও উদর উপরিতলে কালচে বাদামি এবং নিম্নতলে ধূসর বাদামি। শুঙ্গ কালো বা লালচে বাদামি বর্ণের। এই প্রজাতি ভূমির কাছাকাছি উড়তে থাকে। সাধারণত সকালের প্রথম ভাগে ও সায়াহ্নে বা গোধূলি লগ্নে (dusk) এদের সক্রিয় দেখা যায়। দিনের বাকি সময় এরা ছায়াচ্ছন্ন আশ্রয়ে যেমন ঘন পাতার ঝোপে বা গাছপালার ছায়ায় থাকতে পছন্দ করে। পুরুষ নমুনার উড়ান স্ত্রী নমুনা অপেক্ষা সক্রিয়তর এবং এরা ভূমির খুব নিচ দিয়ে শূককীটের আহার্য উদ্ভিদের (larval host plant) কাছাকাছি ওড়াউড়ি করে। মাটিতে পরে থাকা পচা ফল, গবাদি পশুর বিষ্ঠা ও পাতার রস এদের খাদ্য সংগ্রহের অতি প্রিয় মাধ্যম। প্রায়শই এদের পচা ফল, পশুপাখির বিষ্ঠা ও গাছের পাতার উপর অবস্থান করতে দেখা যায়। সাধারণত ঘন জঙ্গলেই এরা নিজেদের গতিবিধি আবদ্ধ রাখে, তবে নিচু উচ্চতা যুক্ত জঙ্গলে ছোট নদী বা ঝর্ণার পাশে ছায়াচ্ছন্ন অঞ্চলেও এদের দর্শন মেলে। Isaac, Kehimkar (২০১৬)। BHNS Field Guides Butterflies of India। Mumbai: Bombay Natural History Society। পৃষ্ঠা 354। আইএসবিএন 9789384678012।  "Faunis canens Hübner, 1826 – Common Faun"। ১৩ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ এপ্রিল ২০১৯।  Isaac, Kehimkar (২০০৮)। The book of Indian Butterflies (ইংরেজি ভাষায়) (1st সংস্করণ)। নতুন দিল্লি: অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস। পৃষ্ঠা ১৩৬। আইএসবিএন 978 019569620 2।  Kunte, Krushnamegh (২০১৩)। Butterflies of The Garo Hills। Dehradun: Samrakshan Trust, Titli Trust and Indian Foundation of Butterflies। পৃষ্ঠা ১১৮।
স্ট্রাইপড রিংলেট

স্ট্রাইপড রিংলেট বা হোয়াইট স্ট্রাইপড রিংলেট(বৈজ্ঞানিক নাম: Ragadia crisilda (Hewitson)) নিমফ্যালিডি (Nymphalidae) গোত্র এবং স্যাটেরিনি(Satyrinae) উপ-গোত্রের অন্তর্ভুক্ত ব্রাশ-ফুটেড (পা এ রোঁয়া যুক্ত) প্রজাতি। স্ট্রাইপড রিংলেট এর প্রসারিত অবস্থায় ডানার আকার ৩৫-৪৬ মিলিমিটার দৈর্ঘ্যের হয়। ভারত (সিকিম থেকে অরুণাচল প্রদেশ ও উ:পূ: ভারত) ভুটান, আসাম, বাংলাদেশ, মায়ানমার, থাইল্যান্ড, ইন্দো-চিন এর বিভিন্ন অঞ্চলে এদের দেখা যায়। প্রজাপতির দেহাংশের পরিচয় বিষদ জানার জন্য প্রজাপতির দেহ এবং ডানার অংশের নির্দেশিকা দেখুন:- স্ত্রী ও পুরুষ উভয় নমুনাতেই, ডানার উপরিপৃষ্ঠ ধূসর কালো বা কালচে খয়েরি। সামনের ও পিছনের উভয় ডানার উপরিতলে অ্যাপেক্সের নিচ থেকে ডর্সাম (darsam) পর্যন্ত আড়াআড়িভাবে বিস্তৃত সাদা ডিসকাল বন্ধনী বর্তমান। সামনের ডানায় উক্ত বন্ধনীটি শীর্ষভাগ বা অ্যাপেক্সের দিকে সরু ও ডর্সাম এর দিকে বেশি চওড়া। পিছনের ডানার উপরিতলে একটি সরু ও ধনুকের মতো বাঁকা সাদা পোস্ট-ডিসকাল বন্ধনী দেখা যায়। সামনের ও পিছনের ডানার বেসাল, ডিস্কো-সেলুলার ও সাব-টার্মিনাল অংশে নিম্নপৃষ্ঠের বন্ধনীগুলির ছাপ অস্পষ্টভাবে চোখে পরে। স্ত্রী ও পুরুষ উভয় নমুনাতেই , ডানার নিম্নপৃষ্ঠে দুই ডানা জুড়ে ৫ টি কালচে বাদামি বা ধূসর বাদামি বন্ধনী ও ৫টি সাদা বন্ধনী দেখা যায় ! কালচে বাদামি বন্ধনীগুলির মধ্যে সবচেয়ে চওড়া বন্ধনীটির (বাইরের দিক থেকে দ্বিতীয়) মধ্যে একসারি চক্ষুবিন্দু বা ওসিলি (Ocelli) বিদ্যমান। চক্ষুবিন্দুগুলি হলুদ রেখা দ্বারা পরিবেষ্টিত। পিছনের ডানার চক্ষুবিন্দুগুলির মধ্যে কোস্টার দিক থেকে দ্বিতীয় ,তৃতীয় ও চতুর্থ চক্ষুবিন্দুগুলি একত্রিতভাবে হলুদ রেখা দ্বারা পরিবেষ্ঠিত। পিছনের ডানার চক্ষুবিন্দুগুলি অধিকতর স্পষ্ট। সামনের ডানায় ৮ টি ও পিছনের ডানায় ৭ টি চক্ষুবিন্দু দৃশ্যমান। মাথা ,বক্ষদেশ ও উদর উপরিভাগে কালচে বাদামি বা ধূসর কালচে এবং নিম্নভাগে খয়েরি ও সাদা বর্নের। এই প্রজাতির উড়ান দুর্বল ও ধীর। এদের অবস্থান বনাঞ্চলের মধ্যে সীমাবদ্ধ। এরা জঙ্গলের ছায়াচ্ছন্ন অঞ্চলে পথ ধরে উড়ে বেড়ায়। ছায়াচ্ছন্ন অঞ্চলে পাতায় ও মাটিতে এদের বসে থাকতে দেখা যায়। আগস্ট থেকে নভেম্বর পর্যন্ত এদের দর্শন মেলে। Isaac, Kehimkar (২০০৮)। The book of Indian Butterflies (ইংরেজি ভাষায়) (1st সংস্করণ)। নতুন দিল্লি: অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস। পৃষ্ঠা ৩৪৫। আইএসবিএন 978 019569620 2।
কালো যাদুকর

নন্দিত কথা সাহিত্যিক হুমায়ূন আহমেদের কালো জাদুকর উপন্যাসটি ১৯৯৮ সালের বইমেলায় প্রথম প্রকাশিত হয়। বইটির প্রকাশনা সংস্থা পার্ল পাবলিকেশন্স। আইএসবিএন ৯৮৪ ৪৯৫ ০১৮ ৪ {{আইএসবিএন}} এ প্যারামিটার ত্রুটি: চেকসাম। টগর– কালো জাদুকর মবিন উদ্দিন টুনু– মবিন উদ্দিনের ছেলে সুপ্তি– মবিন উদ্দিনের মেয়ে সুরমা– মবিন উদ্দিনের স্ত্রী মবিন উদ্দিনের ছেলে টুনু মারা গিয়েছে কয়েক বছর আগে। আর একমাত্র কন্যা সুপ্তি চোখে দেখতে পায় না। রাস্তা দিয়ে হেঁটে যাওয়ার সময় সে এক জাদুকরকে দেখতে পায় যার গাত্রবর্ণ কালো। এক সময় সে জাদুকরকে তার বাড়িতে নিয়ে আসে। জাদুকর তার নাম বলে টুনু যদিও তার আসল নাম টগর। আস্তে আস্তে জাদুকর যেন মবিন উদ্দিনের পরিবারের অংশ হয়ে ওঠে। মবিন উদ্দিনের বাড়িতে কয়েক বছর ধরে ভাপা পিঠা হত না কারণ মবিন উদ্দিনের ছেলে টুনুর পছন্দ ছিল ভাপা পিঠা। কিন্তু মবিন উদ্দিনের স্ত্রী সুরমা তাকে ভাপা পিঠা করে খাওয়ায়। একদিন কালো জাদুকরকে চলে যেতে বলে মবিন উদ্দিন। চলে যায় কালো জাদুকর কিন্তু যাওয়ার আগে তার জীবনের সত্য কিছু কথা লিখে মবিন উদ্দিনকে দিয়ে যায়। সুপ্তি হঠাৎ করে চোখে দেখতে পায়। হুমায়ূন আহমেদ হুমায়ূন আহমেদের সৃষ্টিকর্ম গুডরিড্‌সে কালো যাদুকর হুমায়ূন আহমেদ (ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮)। কালো জাদুকর। পার্ল পাবলিকেশন্স, ৩৮/২ বাংলাবাজার, ঢাকা। পৃষ্ঠা ২। আইএসবিএন ৯৮৪ ৪৯৫ ০১৮ ৪। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ISBN ত্রুটি উপেক্ষিত (link) হুমায়ূন আহমেদ প্রবেশদ্বার বাংলা সাহিত্য প্রবেশদ্বার
সবুজ দ্বীপের রাজা

সবুজ দ্বীপের রাজা সুনীল গঙ্গোপাধ্যায় রচিত কাকাবাবুর রোমাঞ্চকর উপন্যাস সবুজ দ্বীপের রাজা অবলম্বনে নির্মিত। তপন সিংহের পরিচালনায় এই বাংলা চলচ্চিত্র ১৯৭৯ সালে মুক্তি পায়। কাহিনীটি আন্দামান দ্বীপপুঞ্জের আন্দামানি জাতি জারোয়া অধ্যুষিত অঞ্চলের পটভূমিকায়। কাকাবাবু রাজা রায়চৌধুরী ও সন্তু আন্দামানে যান একটি গোপন মিশনে। অপরদিকে কুখ্যাত অপরাধী পাঞ্জা তার আরো তিন শাগরেদ নিয়ে আন্দামানে উপস্থিত হয় একটি দামী জিনিস চুরি ও পাচারের উদ্দেশ্যে। সেটি হলো মহাকাশ থেকে আগত অগ্নিপিণ্ড যা জারোয়াদের মধ্যে বছরের পর বছর থেকে রয়েছে। কাকাবাবুর আসল পরিচয় গোপন থাকলেও পাঞ্জা জানতে পারে আন্দামানে তিনি আছেন। সন্তু অপরাধীদের ওপর নজর রাখে এবং কয়েকবার তাদের পর্যুদস্ত করে পালিয়ে যায়। কাকাবাবু পাঞ্জাদের পিছু নিয়ে জারোয়াদের দ্বীপে আসেন এবং সরকারি অফিসার মিঃ দাশগুপ্তের অনুরোধের পরোয়া না করে জোরপূর্বক নেমে যান দ্বীপে। সেখানে সন্তু ও কাকাবাবু দেখতে পান যে এক বৃদ্ধ মানুষ যিনি ওই জারোয়াদের নেতা। তার আদেশে পাঞ্জার দলবল কে বন্দী করা হয়। কাকাবাবু বৃদ্ধকে বোঝাতে সক্ষম হন তিনি চোর নন, শুধুই অনুসন্ধান করতে এসেছেন আগুনটিকে। শেষ পর্যন্ত পাঞ্জাদের দুজন মারা যায়, বাকিরা ধরা পড়ে। জানা যায় বৃদ্ধ মানুষটি বাঙালি বিপ্লবী গুনদা তালুকদার। ব্রিটিশের নজর এড়িয়ে বহু আগে এই দ্বীপে আশ্রয় নেন। সমিত ভঞ্জ -কাকাবাবু বিপ্লব চ্যাটার্জি - কল্লা লিলি চক্রবর্তী - বৌদি রবি ঘোষ কল্যাণ চট্টোপাধ্যায়গ রমেন রায়চৌধুরী নির্মলকুমার "SABUJ DWIPER RAJA(1979)"। ১৮ ডিসেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ ডিসেম্বর ২০২১।  অনন্যা দাশ (২৫ ডিসেম্বর ২০১৬)। "ওপারে গোয়েন্দানির্ভর ছবি মানেই বক্স অফিস হিট"। বণিক বার্তা। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৭।  "কাকাবাবুর অভিযান নিয়ে নির্মিত হচ্ছে প্রথম থ্রিডি বাংলা মুভি"। কালের কণ্ঠ। ১৬ জুলাই,২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ২৫ মার্চ ২০১৭।  এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |তারিখ= (সাহায্য) ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সবুজ দ্বীপের রাজা (ইংরেজি) বক্স অফিস মোজোতে সবুজ দ্বীপের রাজা (ইংরেজি) লেটারবক্সডে সবুজ দ্বীপের রাজা (ইংরেজি) সুইডিশ ফিল্ম ইনস্টিটিউট ডাটাবেসে সবুজ দ্বীপের রাজা (ইংরেজি)
সমিত ভঞ্জ

সমিত ভঞ্জ একজন বাঙালি চলচ্চিত্র অভিনেতা। তিনি সত্যজিৎ রায়, মৃণাল সেন, তপন সিংহ, গৌতম ঘোষ প্রমুখ চলচ্চিত্র পরিচালকদের সাথে কাজ করেছেন। ২০০৩ সালের ২৪ জুলাই ক্যানসারে তার মৃত্যু হয়। হাটে বাজারে (১৯৬৭) আপনজন (১৯৬৮) পরিণীতা (১৯৬৯) নতুন পাতা (১৯৬৯) বনজ্যোৎস্না (১৯৬৯) অরণ্যের দিনরাত্রি (১৯৭০) গুড্ডি (১৯৭১) যবন (১৯৭২) আজকের নায়ক (১৯৭২) ফুলেশ্বরী (১৯৭৪) অসতী (১৯৭৪) মৃগয়া (১৯৭৬) দত্তা (১৯৭৬) কবিতা (১৯৭৭) স্ট্রাইকার (চলচ্চিত্র) (১৯৭৮) গণদেবতা (১৯৭৯) দাদার কীর্তি (১৯৮০) শহর থেকে দূরে (১৯৮১) আবার অরণ্যে (২০০৩) আইএমডিবিতে সমিত ভঞ্জ এমএসএন মুভিতে সমিত ভঞ্জ[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] https://www.anandabazar.com/amp/supplementary/patrika/some-unknown-stories-about-bengal-s-first-modern-hero-samit-bhanja-1.782762 https://drishtibhongi.in/2020/07/24/kakababu-of-bangla-cinema-shamit-bhanja/ https://www.anandabazar.com/entertainment/today-is-actor-samit-bhanja-s-death-anniversary-1.837096 https://www.cinestaan.com/people/samit-bhanja-84420 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৭ মে ২০১৯ তারিখে https://www.moviebuff.com/samit-bhanja
স্ট্রিয়াটেড স্যাটার

এরা নিমফালিডি (Nymphalidae) গোত্র এবং স্যাটেরিনি(Satyrinae) উপগোত্রের অন্তর্ভুক্ত প্রজাতি। স্ট্রিয়াটেড স্যাটার এর প্রসারিত অবস্থায় ডানার আকার ৬০ - ৭৫ মিলিমিটার দৈর্ঘ্যের হয়। ভারত (জম্মু ও কাশ্মীর থেকে সিকিম) নেপাল, পাকিস্তান এ দেখা যায়। প্রজাপতির দেহাংশের পরিচয় বিষদ জানার জন্য প্রজাপতির দেহ এবং ডানার অংশের নির্দেশিকা দেখুন:- এই প্রজাতির ডানার উপরিতলের রঙ ঘন কালচে বাদামি !উভয় ডানার উপরিতলে সোজা ও কোনাকুনি ভাবে একটি চওড়া সাদা ডিসকাল (Discal) বন্ধনী বিদ্যমান। উক্ত ডিসকাল বন্ধনীর সামনের ডানার অংশটি কতকগুলি বিভিন্ন আকৃতির সাদা বড় ছোপের সমাহার ও ছোপগুলি কোস্টাল প্রান্তরেখার সামান্য নিচ থেকে শুরু হয়ে কোনাকুনিভাবে ডর্সাম (Darsum)এর মধ্যভাগ পর্যন্ত বিস্তৃত এবং পিছনের ডানার অংশটি অবিচ্ছিন্ন বন্ধনী যেটি কোস্টা থেকে শুরু হয়ে ডর্সাম অবধি কোনাকুনি নেমে গেছে। সামনের ডানায় কালো ছোট চক্ষু বিন্দুর ন্যায় একটি এপিক্যাল (Apical) ছোপ লক্ষ্য করা যায় যাহা ডিসকাল বন্ধনীস্থ তিন-চারটি সাদা ছোপ দ্বারা পরিবেষ্টিত। উক্ত ছোপগুলির মধ্যে ভিতরের দিকের ছোপটি পুরুষ নমুনার ক্ষেত্রে খুব ছোট। তিনটি সারিবদ্ধ ক্ষুদ্র সাদা বিন্দু কোস্টা থেকে কালো এপিক্যাল ছোপটির দিকে নেমে গেছে। পিছনের ডানার উপরিতল কালচে বাদামি ও ধূসর এবং সাদা ডিসকাল বন্ধনীটি সামনের ডানার তুলনায় ঈষদ চওড়া। ডানার নিম্নতল ধূসর বাদামি ও খুব সুক্ষ সাদা রেখা দ্বারা আকর্ষণীয় ভাবে চিত্রিত। উভয় ডানার নিম্নতলের সাদা ডিসকাল বন্ধনীটি উপরিতলের তুলনায় বেশি চওড়া, তবে গঠনশৈলীতে উপরিতলেরই অনরূপ। সাদা ডিসকাল বন্ধনীটি ভিতরের দিকে সরু ঘন বাদামি বা কালচে রেখা দ্বারা সীমায়িত (Bordered)। সামনের ডানার এপিক্যাল চক্ষুবিন্দু বা ওসিলিটি (ocilli) কালো ও কেন্দ্রে সাদা বিন্দুযুক্ত এবং ডিসকাল বন্ধনীস্থ ৩ টি সাদা ছোপ দিয়ে ঘেরা। উভয় ডানাতেই পোস্ট-ডিসকাল অংশে একটি কালচে বন্ধনী এপিক্যাল অর্দ্ধ থেকে টর্নাস (tarnus) পর্যন্ত সোজাভাবে বা উল্লম্ব ভাবে বিস্তৃত। পিছনের ডানায় কালচে পোস্ট-ডিসকাল বন্ধনী ও সাব-টার্মিনাল অংশের মধ্যবর্তী স্থান চকচকে ফ্যাকাশে সাদা আঁশে ছাওয়া ও ছোট ছোট কালো দাগযুক্ত। উভয় ডানায় সিলিয়া (cillia) পর্যায়ক্রমে সাদা ও কালচে বাদামি। মাথা উপরিতলে ঘন কালো ও নিম্নতলে ধূসর সাদা। বক্ষদেশ (thorux) ও উদর উপরিতলে কালচে বাদামি ও নিম্নতলে সরু ফ্যাকাশে সাদা ও কালো দাগে চিত্রিত। শুঁঙ্গ কালচে বাদামি ও অগ্রভাগ কমলা-হলুদ বর্নের। Isaac, Kehimkar (২০০৮)। The book of Indian Butterflies (ইংরেজি ভাষায়) (1st সংস্করণ)। নতুন দিল্লি: অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় প্রেস। পৃষ্ঠা ৩৪৭। আইএসবিএন 978 019569620 2।
হোম অ্যালোন

হোম অ্যালোন ১৯৯০ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত মার্কিন হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র। এটি রচনা ও প্রযোজনা করেছেন চলচ্চিত্রাকার জন হিউজেস এবং পরিচালনা করেছেন ক্রিস কলম্বাস। এটি ছিলো হোম অ্যালোন ধারাবাহিকের প্রথম চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্র ম্যাকোলে কুলকিন, কেভিন ম্যাককালিস্টার চরিত্রে অভিনয় করেন। এছাড়াও এতে জু পেচি, ড্যানিয়েল স্টার্ন, ক্যাথারিন ও'হারা এবং জন হেয়ার্ড অভিনয় করেন। চলচ্চিত্রটির জন্য কেন্দ্রীয় চরিত্রে অভিনয় করা কুলকিন সেরা অভিনেতার পুরস্কার হিসেবে গোল্ডেন গ্লোব অ্যাওয়ার্ড পান। ম্যাকোলে কুলকিন, কেভিন ম্যাককালিস্টার চরিত্রে জু পেচি , হ্যারি চরিত্রে ড্যানিয়েল স্টার্ন, মার্ভ চরিত্রে জন হেয়ার্ড, পিটার ম্যাককালিস্টার (কেভিনের বাবা চরিত্রে) রবার্ট ব্লোসোম, মারলে (কেভিনের প্রতিবেশী চরিত্রে) ক্যাথারিন ও'হারা, কেইট ম্যাককালিস্টার (কেভিনের মায়ের চরিত্রে) অ্যাঞ্জেলা গুয়েথালস, লিনি ম্যাককালিস্টার (কেভিনের বড় বোনের চরিত্রে) ডেভিন রাতরে, বাজ্ ম্যাককালিস্টার (কেভিনেট বড় ভাইয়ের চরিত্রে) প্রমুখ। ১৮ মিলিয়ন মার্কিন ডলার বাজেটের এই চলচ্চিত্র কেবল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আয় করে ২৮৫.৮ মিলিয়ন মার্কিন ডলার এবং কানাডাসহ সারাবিশ্বে মোট ৪৭৬.৭ মিলিয়ন মার্কিন ডলার আয় করে। চলচ্চিত্রটি মুক্তির পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সেরা হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্রের তালিকায় স্থান পায়, এমনকি এটি বিশ্বব্যাপী রেকর্ড করা ২০১১ সালের চলচ্চিত্র দ্যা হ্যাংওভার পার্ট ২ কে পর্যন্ত ছাড়িয়ে যায়। এটি ছিলো সর্বোচ্চ অর্থ আয় করা দক্ষিণ আমেরিকার বক্স অফিসের ক্রিসমাস চলচ্চিত্রের সেরা সিনেমা। হোম অ্যালোন ২: লস্ট ইন নিউ ইয়র্ক হোম অ্যালোন ৩ হোম অ্যালোন ৪: টেকিং ব্যাক দ্য হাউস হোম অ্যালোন: দ্য হলিডে হিইস্ট "HOME ALONE (PG)"। British Board of Film Classification। নভেম্বর ১৬, ১৯৯০। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১০, ২০১৫।  "Home Alone (1990)"। Box Office Mojo। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১৯, ২০১১।  "The top grossing Christmas films of all time"। The Telegraph। ডিসেম্বর ২৫, ২০১৫।  "All Time Box Office Adjusted for Ticket Price Inflation"। Box Office Mojo।  উইকিমিডিয়া কমন্সে হোম অ্যালোন সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। উইকিউক্তিতে Home Alone সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে। ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে Home Alone (ইংরেজি) টিসিএম চলচ্চিত্র ডেটাবেজে Home Alone বক্স অফিস মোজোতে Home Alone (ইংরেজি) রটেন টম্যাটোসে Home Alone (ইংরেজি) মেটাক্রিটিকে Home Alone (ইংরেজি) Home Alone at The Numbers
হোম অ্যালোন ৩

হোম অ্যালোন ৩ ১৯৯৭ সালের মার্কিন পারিবারিক হাস্যরসাত্মক চলচ্চিত্র। এটি রচনা ও প্রযোজনা করেছেন জন হিউজেস। এটি হলো হোম অ্যালোন (ধারাবাহিক)'র ৩য় চলচ্চিত্র। হোম অ্যালোন ধারাবাহিকের ১ম ও ২য় চলচ্চিত্রের প্রধান চরিত্রে অভিনয় করা ম্যাকোলে কুলকিন এবং পরিচালক ক্রিস কলম্বাস (চলচ্চিত্রকার) এ চলচ্চিত্রে কাজ করেন নি। হোম অ্যালোন ধারাবাহিকের এ চলচ্চিত্রটি পরিচালনার মাধ্যমে চলচ্চিত্র পরিচালনা জগতে পা রাখেন রাজা গসনেল। অ্যালেক্স ডি.লিঞ্জ - অ্যালেক্স প্রুইট চরিত্রে অ্যালেক্সান্ডার ক্রুপা - পিটার বিউপ্রে চরিত্রে (ক্রোকসের দলনেতা) রায়া কিহস্টিড - অ্যালিস রিবন চরিত্রে লেনি ভন ডহলেন - বার্টন জার্নিগ্যান চরিত্রে ডেভিড থর্নটন - আর্ল আঙ্গার চরিত্রে হ্যাভিলেন্ড মরিস - ক্যারেন প্রুইট (অ্যালেক্সের মা'র চরিত্রে) কেভিন কিনার - জ্যাক প্রুইট (অ্যালেক্সের বাবার চরিত্রে) ম্যারিয়ান সেলডেস - মিসেস হেস স্কারলেট জোহানসন - মলি প্রুুইট (অ্যালেক্সের বড় বোন) সেথ্ স্মিথ - স্টান প্রুইট (অ্যালেক্সের বড় ভাই) ক্রিস্টোফার কারি - স্টাকি (এফবিআই প্রতিনিধি) বক্সটার হ্যারিস - পুলিশ প্রধান নিইল ফ্লাইন - পুলিশ কর্মক নিক জাঞ্জ - পুলিশ কর্মকর্তা ড্যারেন টি ন'স - টিয়া পাখির কণ্ঠে হোম অ্যালোন হোম অ্যালোন ২: লস্ট ইন নিউ ইয়র্ক হোম অ্যালোন ৪: টেকিং ব্যাক দ্য হাউস হোম অ্যালোন: দ্য হলিডে হিইস্ট "Home Alone 3 (1997)"। Box Office Mojo। IMDb। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৯, ২০১৮।  Ebert, Roger (ডিসেম্বর ১২, ১৯৯৭)। "Home Alone 3"। RogerEbert.com। Ebert Digital LLC। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ৮, ২০১৬।  "CinemaScore"। cinemascore.com।  উইকিউক্তিতে হোম অ্যালোন ৩ সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে। United States প্রবেশদ্বার Film প্রবেশদ্বার ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে Home Alone 3 (ইংরেজি) অলমুভিতে Home Alone 3 (ইংরেজি) রটেন টম্যাটোসে Home Alone 3 (ইংরেজি)
বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ

বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ (বাসেক) একটি স্বায়ত্তশাসিত সংস্থা, যা বাংলাদেশে সেতু, সুড়ঙ্গপথ, ফ্লাইওভার এবং ওভার পাস নির্মাণ ও রক্ষণাবেক্ষণের জন্য দায়িত্বপ্রাপ্ত। এর সদর দপ্তর ঢাকা অবস্থিত। এটি সড়ক পরিবহন ও সেতু মন্ত্রণালয়ের অধীনস্থ। এর দপ্তর ঢাকাস্থ বনানীতে অবস্থিত। ১৯৮৫ সালে সৃষ্ট যমুনা বহুমুখী সেতু কর্তৃপক্ষের কার্যপরিধি বৃদ্ধি এবং পুনর্গঠন করে ২০০৯ সালের ৫৬ নং আইন দ্বারা বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ গঠন করা হয়। সেতু বিভাগের সচিব পদাধিকারবলে বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষের নির্বাহী পরিচালকের দায়িত্ব পালন করেন। ১। পদ্মা বহুমুখী সেতু নির্মাণ প্রকল্প ২। ঢাকা এলিভেটেড এক্সপ্রেসওয়ে প্রকল্প ৩। সাপোর্ট টু ঢাকা এলিভেটেড এক্সপ্রেসওয়ে প্রকল্প ৪। কর্ণফুলী নদীর তলদেশে বহুলেইন টানেল নির্মাণ ৫। গ্রেটার ঢাকা সাসটেইনেবল আরবান ট্রান্সপোর্ট প্রকল্প (বিআরটি, গাজীপুর-এয়ারপোর্ট[বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ অংশ]) ৬। ঢাকা-আশুলিয়া এলিভেটেড এক্সপ্রেসওয়ে প্রকল্প ৭। ঢাকা শহরে সাবওয়ে নির্মাণে সম্ভাব্যতা সমীক্ষা প্রকল্প ৮। ৫ সেতু সম্ভাব্যতা সমীক্ষা প্রকল্প পটুয়াখালী- আমতলী- বরগুনা- কাকচিরা সড়কে (R-880) পায়রা নদীর উপর সেতু নির্মাণ বাকেরগঞ্জ- বাউফল উপজেলা সড়কে (Z8806 & 8044) কারখানা নদীর ওপর সেতু নির্মাণ ভুলতা-আড়াই হাজার-বাঞ্ছারামপুর সড়কে (R-203) মেঘনা নদীর উপর সেতু নির্মাণ বরিশাল-ভোলা সড়কে তেতুলিয়া ও কালাবদর নদীর উপর সেতু নির্মাণ পটুয়াখালী- আমতলী- বরগুনা- কাকচিরা সড়কে (R-880) বিষখালী নদীর ওপর সেতু নির্মাণ ৯। সাসেক সড়ক সংযোগ প্রকল্প-II (এলেঙ্গা-হাটিকামরুল-রংপুর মহাসড়ক চার লেনে উন্নীতকরণ) (সেতু কর্তৃপক্ষ অংশ ৩৪ কিলোমিটার) ১০। কচুয়া-বেতাগী-পটুয়াখালী-লোহানিয়া-কানাইয়া সড়কের ১৭ কিলোমিটারে পায়রা নদীর ওপর সেতু নির্মাণ "Bangladesh Bridge Authority"। bba.gov.bd (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ১৩ মার্চ ২০১৭।  "বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ"। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০১৮।  বাংলাদেশ সেতু কর্তৃপক্ষ আইন, ২০১৬
সিএম পাংক

ফিলিপ জ্যাক ব্রুকস জন্ম ২৬ অক্টোবর ১৯৭৮ সাল। তিনি তার রিংয়ের নাম সিএম পাংক নামে অধিক পরিচিত। তিনি একজন পেশাদার কুস্তিগির, সাবেক মিশ্র মার্শাল শিল্পী এবং কমিক বই লেখক। তিনি তার ডাব্লিউডাব্লিউই তে কাটানো সময়ের জন্য অধিক জনপ্রিয়। যেখানে তিনি সবচেয়ে বেশিদিন ওয়ার্ল্ড টাইটেলধারীদের মধ্যে সপ্তম। বর্তমানে তিনি ডাব্লিউডাব্লিউই এর সাথে চুক্তিবদ্ধ রয়েছেন। যেখানে র ব্র্যান্ডে পারফর্ম করেন। ব্রুকম আমেরিকান স্বাধীন প্রোমোশনে তার কুস্তি জীবন শুরু করে। ২০০৫ সাল পর্যন্ত তিনি রিং অব অনার এর সাথে যুক্ত ছিলেন। এরপর তিনি ডাব্লিউডাব্লিউই তে চুক্তিবদ্ধ হন। তার ১৫ বছরের কুস্তি জীবনে তিনি ২ বার ডাব্লিউডাব্লিউই চ্যাম্পিয়নশিপ, ৩ বার ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ ১ বার করে ইসিডাব্লিউ ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ এবং আরওএইচ ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছেন। তিনি ডাব্লিউডাব্লিউই ইন্টারকন্টিনেন্টাল চ্যাম্পিয়নশিপ এবং ডাব্লিউডাব্লিউই ট্যাগ টিম চ্যাম্পিয়নশিপ (কফি কিংস্টন এর সাথে) জিতার মাধ্যমে ১৯ তম ট্রিপল ক্রাউন চ্যাম্পিয়ন হয়। সে ২০১১ তে স্ল্যামি অ্যাওয়ার্ড এবং ২০১১ ও ২০১২ সালে প্রো রেসলিং ইলুসট্রেটড এর পক্ষ থেকে বছরের সেরা কুস্তিগির এর খেতাব অর্জন করেছেন। ডাব্লিউডাব্লিউই থেকে চলে যাওয়ার পর ২০১৪ সালর পাংক পেশাদারি কুস্তি থেকে অবসর নেয়। ২০১৪ সালে ডিসেম্বরে সে ইউএফসির সাথে চুক্তিবদ্ধ হয়। সেপ্টেম্বর ১০, ২০১৬ সালে ইউএফসি ২০৩ এ পাংক তার অভিষেক ম্যাচ খেলে মিকি গল এর বিপক্ষে কিন্তু প্রথম রাউন্ডর সাবমিশনের মাধ্যমে হেরে যায়। জুন ৯, ২০১৮ তে ইউএফসি ২২৫ এ পাংক তার দ্বিতীয় ম্যাচ খেলে মাইক জ্যাকসন এর বিপক্ষে যেটিতে সে সর্বসম্মত সিদ্ধান্তে হেরে যায়। "CM Punk bio"। WWE। সংগ্রহের তারিখ জুন ৩০, ২০১৮।  পেশাদারি কুস্তি প্রবেশদ্বার উইকিমিডিয়া কমন্সে সিএম পাংক সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। উইকিউক্তিতে সিএম পাংক সম্পর্কিত উক্তির সংকলন রয়েছে। টুইটারে সিএম পাংক ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সিএম পাংক  (ইংরেজি) "সিএম পাংক এর এমএমএ প্রোফাইল"।  "অফিসিয়াল ওয়েবসাইট"।  উদ্ধৃতি ত্রুটি: "lower-alpha" নামক গ্রুপের জন্য <ref> ট্যাগ রয়েছে, কিন্তু এর জন্য কোন সঙ্গতিপূর্ণ <references group="lower-alpha"/> ট্যাগ পাওয়া যায়নি
মার্কোস মুলিত্‌সাস জুনিগা

মার্কোস মুলিত্‌সাস জুনিগা (Markos Moulitsas Zuniga) মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একজন খ্যাতনামা রাজনৈতিক ব্লগ-লেখক অথবা ব্লগার। তিনি ইন্টারনেটের সবচেয়ে বড় এবং সবচেয়ে সফল রাজনীতি-ভিত্তিক ব্লগ দ্য ডেইলি কোজ-এর (The Daily Kos) জনক। মার্কোস যুক্তরাষ্ট্রের ডেমোক্রেট দলের কর্মী এবং তিনি মূলত বামপন্থী বা প্রগতিশীল রাজনৈতিক চিন্তাধারা সমর্থন করে থাকেন।
২০০৪ গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে ইয়েমেন

ইয়েমেন গ্রীসের এথেন্সে অনুষ্ঠিত ২০০৪ সালের গ্রীষ্মকালীন অলিম্পিকে আগস্ট মাসের ১৩ তারিখ থেকে ২৯ তারিখ অবধি অংশগ্রহণ করেছিল। ইয়েমেনের খেলোয়াড়রা নিমোক্ত খেলাগুলোতে ভালো স্থান অর্জন করেছিল (৩ জন খেলোয়াড় প্রত্যেকে এ স্ট্যান্ডার্ড ও একজন বি স্ট্যাণ্ডার্ডে পৌঁছান) পুরুষ পুরুষ Yemen has qualified a single taekwondo jin. Yemen at the 2002 Asian Games "2004 Athens: Flag Bearers for the Opening Ceremony"। Olympics। ১৩ আগস্ট ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৩।  "iaaf.org – Top Lists"। IAAF। সংগ্রহের তারিখ জুন ৪, ২০১১।  "IAAF Games of the XXX Olympiad – Athens 2004 Entry Standards"। IAAF। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০১১।  Official Report of the XXVIII Olympiad টেমপ্লেট:Yemen-sport-stub টেমপ্লেট:2004-Olympic-stub
ডাব্লিউডাব্লিউই মানি ইন দ্য ব্যাংক

মানি ইন দ্য ব্যাংক হলো পেশাদারি কুস্তির পে-পার-ভিউ ইভেন্ট। যেটি ডাব্লিউডাব্লিউই কর্তৃক প্রতিবছর আয়োজিত হয়। এই ইভেন্টি সর্বপ্রথম রেসলম্যানিয়া ২১ ২০০৫ সালে অনুষ্ঠিত হয়। এটি ২০১০ সালে পে-পার-ভিউ ইভেন্ট হিসেবে অভিষেক ঘটায়। "মানি ইন দ্য ব্যাংক" পে-পার-ভিউ মূলত একটি ল্যাডার ম্যাচ ঘিরে হয়ে থাকে। ম্যাচটি একটি চুক্তির জন্য হয়ে থাকে যেটি দ্বারা বিজয়ী যেকোনো সময় ওয়ার্ল্ড হেভিওয়েট চ্যাম্পিয়নশীপ বা ওয়ার্ল্ড চ্যাম্পিয়নশীপের জন্য চুক্তিটি জমা দিয়ে উক্ত চ্যাম্পিয়নশীপ ম্যাচ খেলতে পারবে। এই চুক্তিটি চুক্তিটি জয়ের রাত থেকে পরবর্তী বছরের ইভেন্টে পর্যন্ত যেকোনো সময়ই জমা দেয়া যায়। যদি এক বছরের মধ্যে চুক্তি জমা না দেওয়া হয় তবে চুক্তিটি বাতিল বলে ঘোষিত হবে, যদিও এখনো তেমন কোনো ঘটনা ঘটেনি। জেমস এলসর্থ ব্রিফকেসটি কারমেলার জন্য খুলে দেয়। পরে চুক্তিটি সে খালি করতে বাধ্য হয়। জুন ২৭ "স্ম্যাকডাউন" এর এপিসোডে এর রিম্যাচে কারমেলা আবার চুক্তিটি জিতে। Laboon, Jeff (জুন ১০, ২০১৮)। "The complete history of the Money in the Bank contract"। WWE। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৪, ২০২০।  Cutting, Devin (২০১৩-০৪-০৪)। "WWE Money in the Bank Tickets"। wwe.com। সংগ্রহের তারিখ ৪ এপ্রিল ২০১৩।  Center, Scottrade। "WWE Money in the Bank | Scottrade Center"। www.scottradecenter.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-১২-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-১২-২০।  "Money in the Bank 2017 tickets available now"। WWE। ফেব্রুয়ারি ১৩, ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৩, ২০১৭।  Arena, Allstate। "WWE Money in the Bank | Allstate Arena"। www.rosemont.com/allstate/ (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৮। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "WWE Money in the Bank 2018 tickets available this Friday"। WWE। মার্চ ৫, ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৮।
টুকটুকি আক্তার

টুকটুকি আক্তার বাংলাদেশী জাতীয় মহিলা কাবাডি খেলোয়াড়, যিনি ২০১৪ এশীয় গেমসে ব্রোঞ্জ পদক জেতা কাবাডি দলের অংশ ছিলেন। টুকটুকি ২০১৪ সালে যাত্রা শুরু করে পাঁচ বছরে তিনটি আন্তর্জাতিক গেমসে খেলেছে। তিনি ২০১৬ সালের গৌহাটি-শিলং সাউথ এশিয়ান গেমসের রৌপ্যজয়ী কাবাডি দলেরও অংশ ছিলেন। "Athletes"। The 17th Incheon Asian Games Organizing Committee। ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৪।  "মহিলা কাবাডি দলও এশিয়ান গেমসে :: খেলা :: কালের কণ্ঠ"। Kalerkantho.com। ২০১২-০৬-১৮। ২০১৪-০২-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০২-১৪।  "এশিয়ান বিচ গেমস আজ শুরু"। The Daily Sangram। ২০১১-১০-০৮। ২০১৪-০২-২৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৪-০২-১৪।  "কাঁদলেন টুকটুকি"। সংগ্রহের তারিখ 2018-11-6।  এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |সংগ্রহের-তারিখ= (সাহায্য) বাংলাদেশে নারী ক্রীড়া ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে
লা কুব্র বিস্ফোরণ

৪ মার্চ ১৯৬০ সালে ফরাসি মালবাহী জাহাজ লা কুব্র (ফরাসি : [la kubʁ]) বিস্ফোরিত হয়। জাহাজটি কিউবার হাভানা পোতাশ্রয়ে অবস্থিত ছিল। বিস্ফোরণের সময় জাহাজটি ৭৬ টন যুদ্ধোপকরণ নামাচ্ছিল। হতাহতের সংখ্যা ১০০ এর অধিক হতে পারে, এবং আরো অনেকে আহত হয়েছিল। ফিদেল কাস্ত্রো অভিযোগ করেছিলেন যে এই ঘটনার পেছনে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভূমিকা ছিল, কিন্তু মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র কোনওভাবে জড়িত থাকা অস্বীকার করেছিল। লা কুব্র বিস্ফোরণে নিহতদের স্মৃতিচারণায় ছবি তুলেছিলেন আলবের্তো কোর্দা। এখানেই তিনি গেরিইয়েরো এরোইকো আলোকচিত্রটি তোলেন যা চে গেভারার প্রতীকী চিত্র হয়ে উঠেছে। Times., R. Hart Phillipsspecial To the New York। "75 DIE IN HAVANA AS MUNITIONS SHIP EXPLODES AT DOCK; Government Said to Suspect Sabotages -- Castro Paper Hints at U.S. Role MORE THAN 200 INJURED Vessel's Stern Sinks -- Many Buildings Are Damaged -- Troops Ring District 75 Killed in Havana Explosion Of French Ammunition Vessel" (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১০-৩১।  "Che en el tiempo"। ২০০৭-০৯-২৭। Archived from the original on ২০১১-০৯-২৯। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১০-৩১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link) Lazo, Orlando Luis Pardo। "The Story Behind Che's Iconic Photo"। Smithsonian (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-১০-৩১।
মস্কো ডাজ নট বিলিভ ইন টিয়ারস

মস্কো ডাজ নট বিলিভ ইন টিয়ারস ১৯৭৯ সালে তৎকালীন সোভিয়েত ইউনিয়নে নির্মিত একটি চলচ্চিত্র। এই আড়াই ঘণ্টার চলচ্চিত্র পরের বছর সেরা বিদেশী ভাষার অস্কার জেতে। এই চলচ্চিত্রটি মূলত তিন তরুণীর গল্প। নারীর হয়ে ওঠার, জীবনকে ফলিত করে তোলার গল্প, প্রেমের জয়ী হওয়ার গল্প। একজন একলা মায়ের যুদ্ধের গল্প। "The 53rd Academy Awards (1981) Nominees and Winners"। oscars.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০৬-১৫।