সুদেষ্ণাবতী (মহাভারত)

সুদেষ্ণাবতী দেবনাগরী:सुदेशनवती , আই.এ.এস.টি:Sudeshnavatī)বিকর্ণ-এর স্ত্রী, কৌরবদের মধ্যে তৃতীয়-সবচেয়ে স্বনামধন্য তার উল্লেখ আছে মহাভারতে যেমন বিকর্ণ এর সাথে তার বিয়ে, ইত্যাদি। তিনি কুরুক্ষেত্র যুদ্ধ চলাকালীন বিকর্ণকে সমর্থন করেছিলেন। তিনি বিকর্ণ কে খুব ভালোবাসতেন কিন্তু একই সাথে তিনি একজন অহংকারী মহিলা ছিলেন। শান্তিপর্ব এবং স্ত্রীপর্ব মাঝে মাঝে তার উল্লেখ আছে, তার বোন ইন্দুমতী ভিকর্ণের প্রিয় ছিল। তাই এই বিয়ে সুখের সাথে শেষ হয়। তিনি ছিলেন ভানুমতী এর বন্ধু। "মহাভারতে" বিকর্ণের স্ত্রীর কথা তিনবার বলা হয়েছে, তিনি পোঁদওয়ালা সুন্দরী মহিলা ছিলেন যা গান্ধারী উল্লেখ করেছিলেন। তিনি ছিলেন ধৃতরাষ্ট্র এবং গান্ধারীর সুন্দরী পুত্রবধূ কিন্তু তার ব্যাপারটা ছিল তার বোন ময়ূরী বা ভানুমতীর মতো কারণ তাকে বিকর্ণ অপহরণ করেছিল জোর করে তার রাজ্য থেকে এবং তার বড় ভাই দুর্যোধন এর সাহায্যে তাকে নিয়ে যান। তাই সুদেষ্ণাবতী বিকর্ণকে বিয়ে করতে রাজি হয়েছিলেন এবং তাকে হস্তিনাপুরে বিয়ে করেন। মহাভারত-এর কিছু রূপান্তর বলে যে রাজকুমারী ভানুমতী শল্যা-এর প্রথম কন্যা, রাজকুমারী তেজশ্রী দ্বিতীয় কন্যা, সুদেষ্ণাবতী তৃতীয়। সূত্রে তেজশ্রীর উল্লেখ নেই। ইন্দোনেশিয়ান ঐতিহ্যে, তার নাম পরিবর্তন করা হয় এবং "সুদিসিনাওয়াতি" হিসাবে উল্লেখ করা হয়। কিন্তু হিন্দু ঐতিহ্যে তার নাম শুধু সুদেষ্ণবতীই থাকবে। শল্যের স্ত্রী অবন্তিনী ছিলেন তিন পুত্রের জননী কিন্তু গল্পে কৌরবদের দুই স্ত্রীর উল্লেখ আছে - সুদেষ্ণাবতী ও ভানুমতী তাদের মেয়ে হিসাবে। আসলে, তার নামের সাথেও সুদেষ্ণা ছন্দ আছে যা তার নামের থেকে আলাদা। দুই রানীর মধ্যে বিভ্রান্তি হওয়া উচিত নয়, কারণ তার অনেক ডাকনাম বা উপনামও তাকে দেওয়া হয়েছিল। তার স্বামীর নাম ছিল বিকর্ণ (বি-বিশালা ও কর্ণ-কর্ণ), বিকর্ণের স্ত্রীকে শান্তি, শালিনী ,কাব্যমতী বলা হত। ' এই নামগুলো কোনো পার্বতে দেখা যায় না। নারদ বালকাণ্ডে বিকর্ণ ও সুদেষ্ণাবতীর কাহিনী বর্ণনা করেছেন, একটি গল্প যা ময়ুরীর সাথে দুর্যোধনের বিবাহের বর্ণনা করেছিল এবং ভানুমতি। এই গল্পটি ভগবান রাম এবং দেবী সীতার বিবাহ সম্পর্কে অন্য মহাকাব্য "রামায়ণ" বর্ণনা করে। ত্রিলোকাপুর রাজ্যে, বসন্তরাজ তার কন্যা সুদেষ্ণাবতীর জন্য একটি স্বয়ম্বর আয়োজন করেছিলেন যখন তিনি তার হাতে একটি সুন্দর মালা নিয়ে আসেন,বিকর্ণ তার বড় ভাই দুর্যোধন এর সহায়তায় তাকে অপহরণ করেন। সুদেষ্ণাবতীর শাশুড়ি, গান্ধারী তাকে কৃষ্ণ দুঃখের সাথে বর্ণনা করেছেন। গান্ধারী উল্লেখ করেছিলেন যে মেয়েটি একটি কমনীয় রাণী এবং সূক্ষ্ম এবং খুব ভদ্র ছিল, যাকে পরে তার ছেলে বিকর্ণ দ্বারা অপহরণ করেছিল। তার মেয়ে জ্যোৎস্যানা যিনি পরে তার পিতার মৃত্যুর কথা জানতেন। বিকর্ণ দ্বারা অপহরণ করেছিল। তার মেয়ে জ্যোৎস্যানা যিনি পরে তার পিতার মৃত্যুর কথা জানতেন। এছাড়াও, অনেক কৌরব রাণীকে ভানুমতী-এর সাথে তুলনা করা হয়েছে, চেহারা এবং চেহারা বর্ণনা করা হয়েছে। অনুবাদকরা বর্ণনা করেছেন সুদেষ্ণাবতীকে ভানুমতির চেয়েও সুন্দর। পুত্রবধূর কথা বলে গান্ধারীর চোখ জলে ভরে গেল পুত্রবধূর দুঃখে। বিকর্ণের দুঃখজনক মৃত্যুর কথা শুনে সে সত্যিই তার হৃদয়ে ব্যথা অনুভব করে। সুদেষ্ণবতী তার অল্পবয়সী মেয়ে জ্যোৎসিয়ানাকে নিয়ে ছুটে আসেন, যার বয়স তখন মাত্র 8 বছর। হে, আমার পুত্রের স্ত্রী, জ্যোৎস্যানার মা সুদেষ্ণবতী, হে স্বামীর দিকে তাকিয়ে তার কান্নার দিকে তাকাও। আমার হৃদয় এক দুঃখে ভেঙ্গে গেল। সৌন্দর্যের মা, সুদেষ্ণবতী আমার পুত্রবধূ, আমার হৃদয় দুঃখে ভেঙ্গে গেল বিকর্ণের মোহনীয় রাণী যে আমার চোখের সামনে ভদ্র মেয়ে ছিল, সেই মেয়ে যে পাণ্ডবদের সম্পর্কে কখনও জানত না কিন্তু কুরুক্ষেত্রে (বিকর্ণ) তাকে সমর্থন করেছিল. এই বুদ্ধিমত্তার মেয়ে! হে কৃষ্ণ, এই মেয়েটিকে (আমার পুত্রবধূ) আশীর্বাদ করুন এবং আপনি তাকে আপনার বোনের মতো আচরণ করুন। আমার পুত্রবধূ, যিনি আমার ছেলের মৃতদেহের প্রতি করুণা অনুভব করেছিলেন, তিনি তার মাথায় আঘাত করতে লাগলেন। হে ভগবান, এই মেয়েটিকে দেখে আমার হৃদয়ে একটা ভদ্রতা অনুভূত হল। কৃষ্ণ, আমার পুত্রবধূদের কষ্ট বুঝুন যারা তাদের স্বামী (কৌরব) হারিয়েছে। আপনিই একমাত্র যাদব শাসক যিনি এই সমগ্র পৃথিবীকে রক্ষা করতে পারেন কিন্তু আমি সুন্দরী মেয়ে (সুদেষ্ণবতী) এর জন্য দুঃখিত বোধ করছি। — গান্ধারী ভাগবত পুরাণ বা কোনো পৌরাণিক কাহিনিতে, তারা রামায়ণে বলে অতিকায় একজন স্ত্রী ছিলেন যিনি নামহীন কিন্তু বিশ্বাস করা হয় যে তিনি দুরুকি এর চাচাতো বোন ছিলেন। Doniger, Wendy (২০১৪-০৩-০৩)। Women in the Mahabharata 1। Oxford University Press। পৃষ্ঠা 537–546।  "Rajagopalachari, Chakravarti (1878–1972)"। Oxford Dictionary of National Biography। Oxford University Press। ২০১৮-০২-০৬।