দিল মিল গয়ে

দিল মিল গয়ে (বাংলা: মন মিলে গেছে) হল একটি ভারতীয় মেডিকেল ড্রামা টেলিভিশন সিরিজ যা ২০ আগস্ট ২০০৭ থেকে ২৯ অক্টোবর ২০১০ পর্যন্ত স্টার ওয়ানে প্রচারিত হয়েছিল। এটি ছিল স্টার প্লাস সিরিজ সঞ্জীবনী-এ মেডিকেল বুনের সিক্যুয়েল। সিরিজটি ডিজনি+ হটস্টারে ডিজিটালভাবে উপলব্ধ। শোটি একটি নতুন প্রজন্মের মেডিক্যাল ইন্টার্নের উপর ফোকাস করে যার মূলে রয়েছে ডাঃ আরমান মালিকের (করণ সিং গ্রোভার) প্রেমের গল্প ডাঃ রিদ্ধিমা গুপ্তা সাথে। আর এই ডাঃ রিদ্ধিমা গুপ্তা চরিত্রে মূলত শিল্পা আনন্দ অভিনয় করেছেন, যাকে পরে সুকীর্তি কান্দপাল এবং তারপরে জেনিফার উইঙ্গেট এর সাথে পরিবর্তিত করা হয়ে ছিলো। শোটি সার্জিক্যাল ইন্টার্ন এবং সঞ্জীবনী হাসপাতালের আবাসিক ডাক্তারদের জীবন অনুসরণ করে। এটি তাদের জীবনের চাপ, নাটক, রোমান্স, আন্তঃব্যক্তিক সম্পর্ক এবং হাস্যরস নিয়ে কাজ করে। অনুষ্ঠানের শুরুতে ইন্টার্নরা হলেন ডাঃ অঞ্জলি গুপ্তা, ডাঃ আরমান মালিক, ডাঃ রিদ্ধিমা গুপ্তা, ডাঃ অতুল জোশী, এবং ডাঃ স্বপ্না শাহ। ডাঃ শশাঙ্ক গুপ্ত হাসপাতালের প্রধান এবং অঞ্জলি ও রিদ্ধিমার বাবা। শুরুতে আরমান ও রিদ্ধিমার মধ্যে ঝগড়া হয়। অঞ্জলি এবং আরমান ভালো বন্ধু হয়ে ওঠে, আর রিদ্ধিমা, অতুল এবং স্বপ্না ভালো বন্ধু হয়। একটি গ্রামে একটি মেডিকেল ক্যাম্পের ব্যবস্থা করা হয় যেখানে আরমান এবং রিদ্ধিমা একে অপরের কাছাকাছি আসে। ধীরে ধীরে তারা বন্ধু হয়ে যায়।রিদ্ধিমা জানতে পারে যে সে নার্স পদ্মার মেয়ে, ডাঃ শশাঙ্কের আসল মেয়ে নয়। অঞ্জলি আরমানের সাথে বাজি ধরে যে রিদ্ধিমা তার জন্য পড়ে যাবে। রিদ্ধিমা বিষয়টি জানতে পারে। সে হৃদয় ভেঙে পড়েছে। কয়েক দৃষ্টান্তের পরে, তারা তাদের মতপার্থক্য মিটিয়ে ফেলে এবং রিদ্ধিমা অবশেষে আরমানের কাছে তার ভালবাসা স্বীকার করে। তারা তাদের একতা উপভোগ করছে। দুই নতুন ইন্টার্ন ডক্টর রাহুল গারেওয়াল এবং ডাঃ মুসকান চাড্ডা প্রবেশ করেন। রাহুল আর আরমানের মধ্যে একটা টাশান আছে। মুসকান আরমানকে পছন্দ করে আর রাহুল রিদ্ধিমাকে পছন্দ করে। এদিকে অতুল অঞ্জলিকে পছন্দ করতে শুরু করে এবং স্বপ্না একজন রোগীকে বিয়ে করে। রাহুল এবং মুসকানের পরিবার তাদের বিয়ে করতে চায়, কিন্তু তারা চায় না। এই পরিস্থিতি থেকে মুক্তি পেতে, মুসকান রিদ্ধিমাকে এই বিষয়ে না বলেই আরমানের কাছ থেকে সাহায্য নেয়। এর ফলে আরমান এবং রিদ্ধিমার মধ্যে বিচ্ছেদ ঘটে। রাহুল এখন ওদের কথা জানে। নার্স পদ্মা ও ডাঃ শশাঙ্কের বিয়ে। ডাঃ শুভঙ্কর ডাঃ কীর্তিকে পছন্দ করেন। রিদ্ধিমা এবং আরমান আবার বন্ধু হয়ে ওঠে, এবং অবশেষে, তারা আবার স্বীকার করে, তাদের একতা চিহ্নিত করে। অন্যদিকে, মুসকান এবং রাহুল একে অপরের প্রতি অনুভূতি তৈরি করে। সঞ্জীবনীতে যোগ দিলেন ডাঃ নিকিতা মালহোত্রা। নিকিতা আরমান এবং রাহুলের কলেজের বন্ধু বলে গোপনে আরমানের প্রেমে পড়ে। ডক্টর অভিমন্যু মোদি সঞ্জীবনীতে প্রবেশ করেন আর্থিক সংকট থেকে বাঁচাতে। তিনি এমন কিছু সিদ্ধান্ত নেন যা ইন্টার্নরা মেনে নেয়নি। তারা অসহযোগ আন্দোলন করে এবং তহবিল সংগ্রহের জন্য একটি বিশেষ প্রদর্শনীর ব্যবস্থা করে। ডঃ অভিমন্যু প্রথমে ডাঃ ঋদ্ধিমার প্রতি অনুভূতি গড়ে তোলে। আরমান আর রিদ্ধিমা একসাথে আছে কিনা সন্দেহ সব বন্ধুদের। তাই, তারা নিকিতার সাহায্য চায়। কিন্তু নিকিতা গোপন রাখার পরিবর্তে আরমানকে সাহায্য করে এবং তারা সবাই মনে করে রিদ্ধিমার পরিবর্তে আরমান এবং নিকিতার একটি দৃশ্য রয়েছে। আরমান ডঃ শশাঙ্ককে মুগ্ধ করার কথা ভাবে, নিজেকে ছদ্মবেশ ধারণ করে এবং তার চেহারাকে একজন নরম, সরল ব্যক্তিতে পরিবর্তন করে। এতেই ক্ষিপ্ত হয় ঋদ্ধিমা। আরমান তার জন্য একটি নির্দিষ্ট তারিখের ব্যবস্থা করে। দুর্ভাগ্যবশত, পুলিশ তাদের ধরে, এবং সবাই তাদের সম্পর্কে জানতে পারে। কেউ তাদের একে অপরের সাথে দেখা করতে দেয় না। আরমান ডক্টর শশাঙ্ক এবং অঞ্জলিকে তাদের সম্পর্কের বিরুদ্ধে রাজি করাতে তাদের সমস্ত বন্ধুদের সাহায্য নেয়। সে তাদের বাড়ির বাইরে তাঁবুতে থাকতে শুরু করে। বিষয়টি গণমাধ্যমে প্রচার শুরু হয়। অবশেষে, ভ্যালেন্টাইনস ডে-তে, ডাঃ শশাঙ্ক ঋদ্ধিমার অবনতিশীল স্বাস্থ্যের কারণে সম্মত হন এবং তাদের গ্রহণ করেন, "ডক্টর লাভ" তার ভালবাসা পায় এবং আরমান রিদ্ধিমা একত্রিত হয়। তাদের রোকা পরিকল্পিত। আরমানের পরিবার আসে। বিলি খুব খোলামেলা, যা ডাঃ শশাঙ্ক পছন্দ করেন না। বিলি এবং অ্যানি আলাদা হয়ে গিয়েছিল, এবং ডঃ শশাঙ্ক এই বিষয়টি খনন করতে চান। এ নিয়ে মতভেদ শুরু হয় আরমান রিদ্ধিমার। ডাঃ কীর্তি ও শুভঙ্করের বিয়ে। বুবলী, ডাঃ শুভঙ্করের বোন, আরমানের সাথে খোলামেলা, যা রিদ্ধিমা পছন্দ করেন না। ডক্টর অভিমন্যু এবং বুবলির কারণে আরমান রিদ্ধিমার প্রতিনিয়ত ঝগড়া হয়। একদিন, আরমানের একটি দুর্ঘটনা ঘটে এবং তিনি রিদ্ধিমা সহ তার সাম্প্রতিক স্মৃতি হারিয়ে ফেলেন। ঋদ্ধিমার মন খারাপ। আরমান তার অজান্তেই মজা করে যে সে তার জীবন, ঋদ্ধিমা। আরমানকে মেডিকেল পরীক্ষা আবার লিখতে হবে। সে তাকে সাহায্য করে। দুজনেই কাছাকাছি আসে। বন্ধুরা আরমানকে বলার চেষ্টা করে যে সে তাকে কতটা ভালবাসত। তারা দুজন আবার একসঙ্গে। তারা বাগদান করতে চলেছেন। বাগদানের দিন, এক গর্ভবতী দম্পতি হাসপাতালে লুকানোর চেষ্টা করে। এ মামলায় জড়িত ছিলেন বিশিষ্ট রাজনীতিবিদরা। আরমান ও ঋদ্ধিমাও এই পরিস্থিতিতে আটকে আছে। প্রথম সিজনের শেষ দৃশ্যে, ঋদ্ধিমাকে গুলি করা হয়, এবং তিনি আরমানের উপর পড়ে যান, যে একটি কাঁচের টেবিলে আঘাত করে। অতুলও গুলিবিদ্ধ। ডাঃ অভিমন্যু বিচ্ছিন্ন স্ত্রী জিয়া, ফিরে আসেন। শোটি পাঁচটি নতুন ইন্টার্নের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয়: ডাঃ সিদ্ধান্ত মোদী, ডাঃ যুবরাজ ওবেরয়, ডাঃ নয়না মেহতা, ডাঃ তামান্না পাতিল, এবং ডাঃ জিতেন্দ্র প্রসাদ। ডাঃ সিদ্ধান্ত মোদী তামান্নার প্রেমে পড়েন, কিন্তু পরবর্তীটি তার আত্মসম্মানের জন্য তার বাবার পছন্দের ব্যক্তিকে বিয়ে করতে বেছে নেয়। ডাঃ শশাঙ্ক আহত হয়, এবং ঋদ্ধিমা সঞ্জীবনীতে ফিরে আসে। এটি প্রকাশ করা হয়েছে যে বুলেটের কারণে তার মেরুদণ্ডে আঘাতের কারণে আরমান তাকে ছেড়ে চলে গেছে কারণ ডাক্তাররা ভেবেছিলেন যে তিনি আর কখনও হাঁটতে পারবেন না। অবশেষে, সে এবং সিড তর্ক করে এবং একে অপরকে ঘৃণা করতে শুরু করে। রিদ্ধিমা জানতে পারে যে আরমান স্নায়ুর ক্ষতির কারণে তাকে ছেড়ে চলে গেছে কারণ সে শ্যুটআউটের সময় কাঁচের টেবিলে আঘাত করেছিল। সে অপরাধী বোধ করে এবং তার খোঁজে যায়, সিড অনুসরণ করে তাকে রক্ষা করার চেষ্টা করে।সিড এবং রিদ্ধিমার সম্পর্কের বিষয়ে ভুল বোঝাবুঝির কারণে, ডাঃ শশাঙ্ক তার সুবিধার জন্য তাকে বিয়ে করার জন্য চাপ দেয়। বিয়ের দিন সে আত্মহত্যার চেষ্টা করে কিন্তু সিড তাকে রক্ষা করে। সিড এবং রিদ্ধিমা তাদের বিয়ের সুযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নেয়। তারপরে তারা অবশেষে কিছু রোমান্টিক মুহূর্ত ভাগ করে নিয়েছিলেন ডাঃ আরমানের ফিরে আসার আগ পর্যন্ত, যিনি তাদের বিবাহ সম্পর্কে জানতে পেরে হৃদয় ভেঙে পড়েছেন। তবুও, তিনি সিড এবং রিদ্ধিমার মধ্যে জিনিসগুলি মেরামত করার চেষ্টা করেন এবং তা করতে সফল হন, তা তাকে যতই কষ্ট দেয় না কেন। ডঃ শিল্পা প্রবেশ করেন এবং ডঃ আরমানের প্রেমে পড়েন। ডক্টর আরমান তার ভালবাসা হারিয়ে বিষাদময় হয়ে পড়েছেন এই বিষয়টির সাথে মানিয়ে নিতে পারেন না। ডক্টর শিল্পা তার ভালবাসাকে উৎসর্গ করার সিদ্ধান্ত নেন এই জেনে যে ডাঃ ঋদ্ধিমা তার সৎ বোন এবং আরমান এখনও তাকে গভীরভাবে ভালবাসে। এখন রিদ্ধিমা আরমান এবং সিদ্ধান্তের মধ্যে দ্বিধাদ্বন্দ্বে রয়েছে। সিদ্ধান্ত ঋদ্ধিমাকে ডিভোর্স দেয় যখন বুঝতে পারে সে কখনই তাকে ভালোবাসতে পারবে না। রিদ্ধিমা শেষ পর্যন্ত আরমানকে বেছে নেয় এবং রিদ্ধিমা আরমানের জন্য একটি গান গেয়ে শো শেষ হয়ে যায়। সঞ্জীবনী শেষ হওয়ার পর, সিদ্ধার্থ মালহোত্রা দিল মিল গেয়ে শো কে এর সিক্যুয়াল হিসেবে তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন। অভিনেতা মোহনীশ বাহল সঞ্জীবনী থেকে তার চরিত্র ডক্টর শশাঙ্কে পুনরাবৃত্তি করেছিলেন এবং শোগুলির মধ্যে তিনিই একমাত্র সাধারণ সংযোগ ছিলেন। টাইমস অফ ইন্ডিয়ার সাথে একটি সাক্ষাত্কারে, পঙ্কিত ঠাক্কর ডাঃ রিদ্ধিমা গুপ্তার চরিএে অভিনয় করা তিন জন অভিনেএীদের ভূমিকা সম্পর্কে কথা বলেছিলেন এবং বলেন যেঃ তাদের প্রত্যেকেরই আলাদা আলাদা ব্যক্তিত্ব ছিল। শিল্পা ছিল প্রথম রিদ্ধিমা এবং আমাদের দুজনের বন্ধন খুব দৃঢ় ছিল। তারপরে আসে সুকীর্তি এবং ডক্টর রিদ্ধিমার কিছু পরিবর্তন আসে। আসলে, তাদের অন-স্ক্রিন চরিত্রগুলি তাদের ব্যক্তিত্ব অনুসারে লেখা হয়েছিল। সব চরিত্রের স্কেচ সেভাবেই করা হয়েছে। এর আগে, হারুন কাজী ডক্টর আরমানের চরিত্রে অভিনয়ের জন্য নির্বাচিত হয়েছিলো কিন্তু পরিচালকের মাঝে মতামতের পার্থক্যের কারণে তাকে করণ সিং গ্রোভারের সাথে পরিবর্তন করা হয়। করণ সিং গ্রোভার এবং শিল্পা আনন্দ প্রধান চরিত্রে অভিনয় করেছেন। শিল্পা আনন্দ প্রথমে ডক্টর অঞ্জলি গুপ্তার চরিত্রের জন্য অডিশন দিয়েছিলেন। যখন করণ সিং গ্রোভারের সাথে একটি প্রোমশনের জন্য তার লুক টেস্ট করা হয়েছিল, তখন তাদের অন-স্ক্রিন কেমিস্ট্রি পরিচালক দলের মনকে অবিলম্বে পরিবর্তন করে দিয়েছিলো। পরে এই চরিত্রে অভিনয়ের জন্য চুক্তিবদ্ধ হন সুনাইনা গুলিয়া। পঙ্কিত ঠাক্কর মূলত মুসকান মিহানির সাথে জুটি বেঁধেছিলেন। তবে তিনি বিশ্বাস করেছিলেন যে মুসকানের সাথে তার কেমিস্ট্রি বেশিরভাগই বন্ধুত্বপূর্ণ ছিল। তাই, তিনি পরিচালকদের সাথে আলোচনা করেছিলেন যদি তার ট্র্যাকটি পরিবর্তন সম্ভব কি না, পরবর্তীতে তাকে সুনয়নার সাথে জুটি বাঁধানো হয়। মে ২০০৮ সালে, শিল্পা আনন্দ প্রোডাকশন হাউসের সাথে মতাভেদের কারণে এবং বলিউডে ক্যারিয়ার গড়ার জন্য শো ছেড়ে দেন। তার স্থলাভিষিক্ত হন সুকীর্তি কান্দপাল যিনি ২০০৯ সালে শো ছেড়ে দেন এবং তার স্থলাভিষিক্ত হন জেনিফার উইঙ্গেট। ২০০৯-এর শেষের দিকে, পুরো কাস্ট পরিবর্তন করা হয়েছিল এবং পাঁচজন নতুন অভিনেতা - করণ ওয়াহি, মৌলশ্রী সচদেবা, সেহবান আজিম, নেহা ঝুলকা এবং প্রসাদ বারভে-র সাথে একটি দ্বিতীয় সিজন চালু করা হয়েছিল। ২০১০ সালে, করণ সিং গ্রোভার এবং শিল্পা আনন্দ উভয় অভিনেতাই ভক্তদের দাবিতে শোতে ফিরে আসেন এবং আনন্দ ভিন্ন চরিত্রে অভিনয় করেন, সেই চরিত্রের নাম হলো ডঃ শিল্পা মালহোত্রা। ২০০৮ সালে, একটি বাস্কেটবল খেলার দৃশ্যের শুটিংয়ের সময় অভিনেত্রী শিল্পা আনন্দ অসুস্থ বোধ করতে শুরু করেন এবং অতিরিক্ত গরমের কারণে সেটে প্রায় মাথা ঘুরে পরে যান, কিন্তু তবু তিনি শুটিং চালিয়ে যান। সিরিজটিতে অনেকগুলি দৃশ্যের শুটিং হয়েছিল যা বলিউডের কিছু দৃশ্যের সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। করণ সিং গ্রোভার এবং শিল্পা আনন্দের মধ্যে "দ্য অউর পাস" দৃশ্য এবং লোনাভালা সিকোয়েন্স বলিউডের ছবি দিল তো পাগল হ্যায় থেকে অনুপ্রাণিত। ২০১০ সালে, টাইমস অফ ইন্ডিয়া রিপোর্ট করেছে যে দিল মিল গয়ে একটি টিআরপি-ট্রিপার ছিল যখন করণ সিং গ্রোভার এবং শিল্পা আনন্দ ডঃ আরমান এবং ডঃ রিদ্ধিমা চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন। ২০১২ সালে, তারা করণ সিং গ্রোভারকে "ছোট পর্দার বড় আইকন" এর মধ্যে তালিকাভুক্ত করেছিল এবং বলেছিলো যে ২০০৭ সালে তিনি একজন বিশাল "টিনএজ আইকন" ছিলেন এবং এমনকি অনুষ্ঠানটি বন্ধ হওয়ার দেড় বছর পরেও, আরেকটি সিজনের দাবি জনাই ভক্তরা। ইন্ডিয়া টুডে -এর শ্বেতা ক্ষেরি লিখেছেন, "একটি নতুন কাস্ট এবং একটি নতুন গল্পের সাথে, রোমান্টিক চিকিৎসা নাটকটি তরুণদের আকর্ষণ করতে সফল হয়েছে।" এটি ২০০৭ থেকে ২০০৮ সালে স্টার ওয়ানের ১ নং শো ছিল। ২০০৮ সালের জানুয়ারিতে, এটি ২.৪৮ টিআরপি অর্জন করে শীর্ষ হিন্দি জিইসি তালিকায় প্রবেশ করে। এই টিআরপিএস ঘটেছিলো যখন রিদ্ধিমা চরিত্রটি আরমানের কাছে তার ভালবাসার কথা স্বীকার করে। ২০০৭ সালে, টাইমস অফ ইন্ডিয়া রিপোর্ট করেছে যে দিল মিল গ্যায়ের সেটে মেয়েদের দল করণ সিং গ্রোভারের বাধ্যতামূলক ফ্লার্টিংয়ের কারণে তার থেকে দূরে থাকার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। "স্পটবয় " এর সাথে একটি একচেটিয়া সাক্ষাত্কারে, শিল্পা আনন্দ প্রকাশ করেছেন যে তিনি ২০০৮ সালে শো ছেড়েছিলেন কারণ " জারা জারা টাচ মি টাচ মি " নাচের শুটিংয়ের সময় নির্বাহী প্রযোজকের সাথে তার ঝগড়া হয়েছিল। ২০০৯ সালে, যখন সুকির্তি কান্দপাল শো ছেড়ে দিয়েছিলেন, প্রযোজক সিদ্ধার্থ মালহোত্রা দিল মিল গয়েতে ফিরে আসার জন্য শিল্পা আনন্দের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন কিন্তু তিনি উচ্চ পরিমাণ অর্থ চেয়েছিলেন যেটি তার এবং প্রযোজকের মধ্যে দ্বন্দ্বের কারণ হয়েছিল। সিনেভিস্তাস লিমিটেড জানিয়েছে যে তারা করণ সিং গ্রোভারের বিরুদ্ধে নিয়মিতভাবে কাজের জন্য ঘন্টা দেরিতে রিপোর্ট করার জন্য একটি অভিযোগ দায়ের করেছে, যার ফলে তাদের ক্ষতি হয়েছে এবং অভিনেত্রী জেনিফার উইঙ্গেট তাকে দিল মিল গয়ের সেটে চড় মেরেছিল। তারা কয়েক মাস ধরে একে অপরের সাথে কথা বলত না, তারা দু'জনে দুটি ভিন্ন সময়ে আলাদাভাবে তাদের দৃশ্যের জন্য শুটিং করত। ২০১০ সালে, একটি গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে বাকি তিনজন অভিনেতা - করণ সিং গ্রোভার, করণ ওয়াহি এবং জেনিফার উইনগেট ডক্টর শিল্পা মালহোত্রার দিকে মনোনিবেশ বেশি করায় অসন্তুষ্ট। ডঃ আরমান মালিক চরিত্রে করণ সিং গ্রোভার – ইন্টার্ন এবং পরে সঞ্জীবনীতে সিনিয়র আবাসিক ডাক্তার, রিদ্ধিমার প্রমিক। (২০০৭-২০১০) ডঃ রিদ্ধিমা গুপ্ত চরিত্রে শিল্পা আনন্দ – সঞ্জীবনীতে ইন্টার্ন, ডঃ শশাঙ্ক এবং পদ্মা গুপ্তের মেয়ে, ডঃ অঞ্জলির ছোট বোন এবং আরমানের প্রেমিকা। (২০০৭-২০০৮) ডঃ রিদ্ধিমার গুপ্ত চরিত্রে সুকির্তি কান্দপাল (২০০৮-২০০৯) ডঃ রিদ্ধিমা গুপ্ত/মোদি চরিত্রে জেনিফার উইঙ্গেট - সঞ্জীবনীর সিনিয়র আবাসিক ডাক্তার এবং ড. সিদ্ধান্তের তালাক দেওয়া স্ত্রী। (২০০৯-২০১০) ডঃ শিল্পা মালহোত্রা চরিত্রে শিল্পা আনন্দ – সঞ্জীবনীতে ইন্টার্ন, রিদ্ধিমার সৎ বোন (কার্তিকের মেয়ে), আরমানকে ভালোবাসে কিন্তু তাকে রিদ্ধিমার জন্য ছেড়ে দেয়। (২০১০) ডঃ সিদ্ধান্ত মোদী চরিত্রে করণ ওয়াহি – অভিমন্যুর ছোট ভাই। ডঃ তামান্নাকে পছন্দ করতো, রিদ্ধিমার প্রাক্তন স্বামী। (২০০৯-২০১০) ডঃ শশাঙ্ক গুপ্ত চরিত্রে মোহনীশ বাহল - সঞ্জীবনী হাসপাতালের প্রধান। অঞ্জলি ও ঋদ্ধিমার বাবা। স্মৃতির বিধবার; পরে নার্স পদ্মাকে বিয়ে করেন। (২০০৭-২০১০) ডঃ অতুল যোশী চরিত্রে পঙ্কিত ঠাকর (২০০৭-২০১০) ডঃ অঞ্জলি গুপ্ত চরিত্রে সুনয়না গুলিয়া – রিদ্ধিমার বড় বোন। অতুলের প্রেমিকা। (২০০৭-২০১০) ডঃ কীর্তি মেহরা রাই চরিত্রে সোনিয়া সিং (২০০৭-২০১০) ডাঃ শুভঙ্কর রাই চরিত্রে আয়াজ খান (২০০৭-২০১০) ডাঃ রাহুল গারেওয়াল চরিত্রে মায়াঙ্ক আনন্দ (২০০৭-২০০৯) ডঃ মুসকান চাড্ডা চরিত্রে দ্রষ্টি ধামি (২০০৭-২০০৯) ডঃ অভিমন্যু মোদী চরিত্রে অমিত ট্যান্ডন (২০০৪-২০১০) ডঃ নিকিতা মালহোত্রা চরিত্রে শ্বেতা গুলাটি (২০০৮-২০১০) ডাঃ স্বপ্না শাহ চরিত্রে মুসকান মিহানি – সঞ্জীবনীতে ইন্টার্ন। রোগী অমিতকে বিয়ে করে। (২০০৭-২০০৮) ডাঃ তামান্না পাতিল চরিত্রে মৌলশ্রী সচদেবা (২০০৯) ডাঃ নয়না মেহতা চরিত্রে নেহা ঝুলকা (২০০৯-২০১০) ডাঃ যুবরাজ ওবেরয়ের চরিত্রে সেহবান আজিম (২০০৯-২০১০) ডাঃ জিতেন্দ্র প্রসাদ চরিত্রে প্রসাদ বারভে।(২০০৯-২০১০) পদ্মা বনসাল গুপ্ত চরিত্রে শিল্পা তুলস্কর (২০০৭-২০০৮) পদ্মা বনসাল গুপ্ত চরিত্রে একতা সোহিনী (২০০৮-২০১০) ডঃ জিয়া মোদি চরিত্রে প্রীতি আমিন (২০০৯) জিগনেশ 'জিগি চরিত্রে করণ পরাঞ্জপে (২০০৯-২০১০) ডাঃ সুবর্ণা মোদী চরিত্রে মধুরা নায়েক (২০১০) ডাঃ রাজ সিং চরিত্রে বরুণ সোবতি (২০১০) নানী চরিত্রে বিনীতা মালিক (২০০৭-২০০৯) নানা চরিত্রে মহেশ যাদব (২০০৭-২০১০) মিনির চরিত্রে সুইনি খারা (২০০৭/২০০৯) বলবিন্দর "বিলি" মল্লিকের চরিত্রে আসিফ শেখ – আরমানের বাবা, অনন্যার স্বামী। (২০০৯-২০১০) অনন্যা "অ্যানি" মল্লিক চরিত্রে মেহের আচারিয়া দার – আরমানের মা, বিলির স্ত্রী। (২০০৯) লাভলি চরিত্রে হেমালি কার্পে - সঞ্জীবনীতে নার্স। (২০০৭-২০১০) ড. স্মৃতি গুপ্তা চরিত্রে ইরাবতী হর্ষে - অঞ্জলির মা, রিদ্ধিমার দত্তক মা এবং ড. শশাঙ্কের মৃত স্ত্রী। (২০০৭) মিসেস মোদী চরিত্রে উপাসনা সিং – অভিমন্যু, সিদ্ধান্ত এবং সুবর্ণার মা। (২০১০) সুমিত চরিত্রে শক্তি অরোরা – সঞ্জীবনীতে রোগী এবং রিদ্ধিমাকে ভালোবাসেন। (২০০৭) সুমলতা ডালমিয়া চরিত্রে দীপালি পানসারে (২০০৯) বুবলি/পরী চরিত্রে রুপল ত্যাগী (২০০৯) মায়ার চরিত্রে কনিকা মহেশ্বরী (২০০৭) অনিকেত যোশীর চরিত্রে রোমাঞ্চক অরোরা (২০০৯) তামান্না চরিত্রে জান্নাত জুবায়ের রহমানী - সঞ্জীবনীতে রোগী। (২০১০) গপ্পু চরিত্রে সুহেল মোর - সঞ্জীবনীতে রোগী। (২০০৮-২০০৯) মোহিত মালিক (২০০৮) মিলি যাব হাম তুমের সাথে ক্রসওভার সানায়া ইরানি - গুঞ্জন চরিত্রে অর্জুন বিজলানি - মায়াঙ্ক চরিত্রে মোহিত সেহগাল - সম্রাট চরিত্রে রতি পান্ডে- নূপুর চরিত্রে নবীনা বোলে - দিয়া, সিদ্ধান্তের বন্ধু হিসেবে অনুপ্রিয়া কাপুর- সুহানির চরিত্রে নিশান্ত সিং মালকানি - অধীরাজ সিং চরিত্রে জৈনীরাজ রাজপুরোহিত - মিস্টার সাক্সেনার চরিত্রে দীপক পারেক - অধ্যাপক শুক্লা চরিত্রে Shweta Ksheri (১৮ আগস্ট ২০১৭)। "10 years of Dill Mill Gayye: 5 things that we loved about the show"। IndiaToday। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০১৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Top 5 must watch shows on 'Friendship Day'"। Times of India। TNN। সংগ্রহের তারিখ ৪ জানুয়ারি ২০১৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Dill Mill Gayye episodes"। ২৭ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০২২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Star One to Launch 'Dill Mill Gayye' on 20 August"। Indian Television। ৯ আগস্ট ২০০৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Dill Mill Gayye to go off air"। Times of India। TNN। ৩ অক্টোবর ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুন ২০১৮।  Kavita Awaasthi (১৯ অক্টোবর ২০১২)। "I have seen enough ups and downs: Karan Singh Grover"। Hindustan Times। Mumbai।  Sampurn Wire (৮ অক্টোবর ২০১০)। "Dill Mill Gayye to end with a happy note"। Filmibeat।  "Dill Mill Gayye, Miley Jab Hum Tum, Remix: Television shows that defined every 90's kid's teenage years"। Pinkvilla। ২ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১৯।  "Will the original Dr. Riddhima return?"। Times of India। TNN। ২১ মার্চ ২০১০। সংগ্রহের তারিখ ১০ নভেম্বর ২০২২।  "Dil Mil Gaye"। ২০ নভেম্বর ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Shubhangi Misra (২৭ মার্চ ২০২১)। "Dill Mill Gayye' — India's 'Grey's Anatomy' that overdid the enemies-turned-lovers cliché"। The Print। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২২।  "Did you know Karan Singh Grover drank boiled cold drinks on the sets of Dill Mill Gayye?"। Times of India। ৩০ আগস্ট ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২২। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Neeki Singh (২১ আগস্ট ২০১৯)। "Ohanna Shivanand Aka Dr Ridhima Finally Breaks Her Silence On Why She Quit The Show"। Spotboye। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২০।  Somahukla Sinha Walunjkar (২৮ মার্চ ২০১৪)। "TV jodis who almost reunited"। Time of India (ইংরেজি ভাষায়)। TNN। সংগ্রহের তারিখ ২১ অক্টোবর ২০২২।  "Replacement stars rewrite TRPs"। Times of India। TNN। ১৫ এপ্রিল ২০১২।  Prerna Shah (১৭ আগস্ট ২০০৭)। "Muskaan badly misses Ahmedabad"। Times of India। TNN।  Neeki Singh (২১ আগস্ট ২০১৯)। "Ohanna Shivanand Aka Dr Ridhima Finally Breaks Her Silence On Why She Quit The Show"। Spotboye। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২০।  "Shilpa on her walkout from Dill Mill Gaye"। DNA। সংগ্রহের তারিখ ২৭ অক্টোবর ২০২২।  Mohit Josh (১১ এপ্রিল ২০০৯)। "Dill Mill Gaye is a closed chapter for me - Shilpa Anand"। Top News। সংগ্রহের তারিখ ২৯ অক্টোবর ২০২২।  "Jennifer Winget reunites with her Dill Mill Gayye co-star after 9 years"। DNA। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৯।  Sarah Salvadore (১৭ জুন ২০১০)। "Yeh Audience Maange More"। Times of India। TNN। সংগ্রহের তারিখ ২৮ অক্টোবর ২০২২।  Amrita Mulchandani (১৬ আগস্ট ২০১৩)। "Why India doesn't warm up to second seasons of soaps?"। Times of India। TNN।  Navya Malini (২৩ নভেম্বর ২০১২)। "Small screen's heartthrobs who return on fans' demands"। Times of India। TNN। সংগ্রহের তারিখ ২৪ এপ্রিল ২০২১।  Kiran Pahwa (৫ অক্টোবর ২০১০)। "Shilpa Anand is sad for Dill Mill Gayye"। Top News।  "Two Riddhima in Dill Mill Gayye"। Times of India। ৬ জুন ২০১০।  "Rubina Dilaik to Smriti Irani; Celebs who made a surprising comeback in shows they initially quit"। Times Of India (ইংরেজি ভাষায়)। ২৪ মার্চ ২০২১।  "The heat is on for Shilpa Anand"। Times of India। TNN। ২৮ এপ্রিল ২০০৮।  Shoma Shukla (৬ মে ২০১২)। "TV serials to copy Bollywood blockbusters"। Times of India। TNN। সংগ্রহের তারিখ ২৯ অক্টোবর ২০২২।  "Big icons of small screen!"। Times of India। TNN। ২৫ জুন ২০১২।  "Big icons of small screen!"। Times of India। TNN। ২৫ জুন ২০১২।  "Big fight is in Hindi GEC middle rung"। Indianielevision.com। ২৫ জানুয়ারি ২০০৮।  "Star One is the number three GEC in the country in ratings"। ২১ জানুয়ারি ২০০৮।  Ranjib Mazumder (১২ অক্টোবর ২০০৭)। "Gang of girls boycott Karan"। Times of India। TNN।  Neeki Singh (২১ আগস্ট ২০১৯)। "Ohanna Shivanand Aka Dr Ridhima Finally Breaks Her Silence On Why She Quit The Show"। Spotboye। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২০।  "Karan lands in legal trouble"। Times of India। ১১ নভেম্বর ২০০৯।  "Karan Singh Grover's Controversies"। Times of India। ৪ জুন ২০১৪। সংগ্রহের তারিখ ২৭ অক্টোবর ২০২২। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "1ST YEAR – LIONS FILM AWARDS 01/01/1993 AT G. D. BIRLA SABHAGARH" (পিডিএফ)। ২৫ এপ্রিল ২০১২ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০১৯।  "Telly awards 2007 Popular Awards nominees"। ১১ সেপ্টেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ ডিসেম্বর ২০২২।  "Boroplus Gold Awards on Zee TV - Sunday, 4th January 2008 at 8.00 P.M"। Indiantvinfo.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০০৯-০১-০৩। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৫।  Indo-Asian News Service (২০০৯-১২-০৫)। "Priyanka Chopra bags best actress at Apsara Awards"। NDTV। Prannoy Roy Publications। ২০০৯-১২-০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০১-২৮।  "The Indian Television Academy Awards 2008"। IndianTelevisionAcademy.com। ২০ আগস্ট ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "IndianTelevisionAcademy.com"। ৯ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০১৯।  "The Tenth Indian Telly Awards"। Telly Award India। ১৬ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ এপ্রিল ২০১৯।  "Divyanka Tripathi at the ' 2010 Boro Plus Gold Awards' in Mumbai"। photogallery.indiatimes.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৫।  "'I am just like Dr Armaan'"। rediff.com। ১৭ জুলাই ২০০৮।  Priyanka Srivastava (২১ আগস্ট ২০০৭)। "Shilpa Anand: Me, wearing a saree?"। Times of India। TNN। সংগ্রহের তারিখ ৪ নভেম্বর ২০২২।  "Sukirti is Happy"। Times of India। TNN। ৫ জুন ২০০৮।  "Dill Mill Gayye completes 9 years: Where is the cast now"। Times of India। TNN। সংগ্রহের তারিখ ২১ মার্চ ২০১৮।  Mohit Joshi (১৪ জুলাই ২০০৯)। "Dill Mill Gaye is closest to my heart - Mayank Anand"। TopNews।  Kavita Shyam (২ জুলাই ২০০৭)। "A shot in the arm"। Mumbai Mirror।  "'Dill Mill Gayye' success bash"। Times of India। Mumbai। ২৪ ডিসেম্বর ২০০৯। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "Prasad Barve in Rohit Shetty's next"। Times of India (ইংরেজি ভাষায়)। TNN। ১ সেপ্টেম্বর ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০২২।  "Dill Mill Gayye actor Karan Paranjape passes away at 26"। India Today। New Delhi। ২৭ মার্চ ২০১৮।  "Barun Sobti"। Times of India। ২২ মার্চ ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ৩ নভেম্বর ২০২২। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "Child Actor Swini Khara has grown up to be a pretty diva"। Hindustan Times। ২৬ মার্চ ২০১৭।  Sana Farzeen (১৬ মে ২০১৮)। "Lesser-known facts about the Meri Aashiqui Tumse Hi actor"। Indian Express। Mumbai। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Diya Aur Baati Hum actress Kanika Maheshwari is having a whale of a time in California"। Times of India। ১১ ফেব্রুয়ারি ২০১৯।  "Mohit Malik stressed on variety"। Hindustan Times। ৮ এপ্রিল ২০১৮।