নীতিসার

নীতিসার (সংস্কৃত: नीतिसार) হল রাজনীতি এবং রাষ্ট্রকল্পের উপর প্রাচীন ভারতীয় গ্রন্থ। পাঠ্যটির রচয়িতা কামন্দক, যিনি কামন্দকী বা কামন্দকীয় নামেও পরিচিত, এবং চাণক্যের শিষ্য ছিলেন। এটি ঐতিহ্যগতভাবে খ্রিস্টপূর্ব ৪র্থ-৩য় শতাব্দীর, যদিও আধুনিক বৃত্তি বিভিন্নভাবে এটিকে খ্রিস্টপূর্ব ৩য় থেকে ৭ম শতাব্দীর মধ্যে গুপ্ত ও হর্ষবর্ধন যুগের মধ্যে এবং এটি আসলে খ্রিস্টপূর্ব ৪র্থ শতাব্দীর শুক্রনীতিসারের উপর ভিত্তি করে পুনঃবর্তন। এটিতে ১৯টি বিভাগ রয়েছে। কাজটি পাটলীপুত্রের চন্দ্রগুপ্তকে উৎসর্গ করা হয়েছে। পণ্ডিতরা অনুমান করেন যে কাজটি হিতোপদেশের অনুকরণে করা হয়েছিল। কামন্দকীয় নীতিসারাকে মৌর্য-পরবর্তী গ্রন্থ হিসেবে বিবেচনা করা হয় কারণ এটি মৌর্য সম্রাট চন্দ্রগুপ্তের নাম উল্লেখ করে। অন্যদিকে, মহাভারতের শান্তিপর্ব, ১২৩, ১১-এ কামন্দকের উল্লেখটি মহান মহাকাব্যের বৃদ্ধির সম্পূর্ণ হওয়ার আগে পাঠ্যটি স্থাপন করা উচিত। ইতিহাসবিদ কাশী প্রসাদ জয়সওয়াল পাঠটিকে গুপ্তযুগের (৩য়-৬ষ্ঠ শতাব্দী) বলে উল্লেখ করেছেন। পাঠ্যটির জন্য ৭ম শতাব্দীর টার্মিনাস এন্টে কিউম ঠিক করা সম্ভব, যেহেতু ৭ম শতাব্দীর কবি ভবভূতি কামন্দককে বোঝায় যাকে কূটনীতির শিল্পে দক্ষ বলে বর্ণনা করা হয়। ৬ষ্ঠ শতাব্দীর শেষার্ধে বসবাসকারী দণ্ডীর দশকুমারচরিত-এর প্রথম অধ্যায়ের শেষেও নীতিসার উল্লেখ করা হয়েছে। তাই, পাঠ্যটি খ্রিস্টপূর্ব ৩য় শতাব্দী থেকে খ্রিস্টপূর্ব ৭ম শতাব্দীর মধ্যে যে কোনো সময় রচিত হতে পারে। নীতিসারে ২০টি অধ্যায় এবং ৩৬টি প্রাকারণ রয়েছে। এটি কৌটিল্যের অর্থশাস্ত্রের উপর ভিত্তি করে এবং বিভিন্ন সামাজিক উপাদান যেমন সামাজিক শৃঙ্খলার তত্ত্ব, রাষ্ট্রের কাঠামো, শাসকের বাধ্যবাধকতা, সরকারী সংস্থা, সরকারের নীতি ও কর্মপন্থা, আন্তঃরাষ্ট্রীয় সম্পর্ক, দূত ও গুপ্তচরদের নৈতিকতা, বিভিন্ন রাজনৈতিক উপযোগী প্রয়োগ, যুদ্ধের বিভিন্ন ধরণের, নৈতিকতার প্রতি মনোভাব, এবং আরও অনেক কিছু। অর্থশাস্ত্রের সহিত নীতিসারের বেশ কিছু সাধারণ সাদৃশ্য রয়েছে যার মধ্যে রয়েছে অহিংসা অনুশীলন সহ ইন্দ্রিয়ের উপর নিয়ন্ত্রণ আয়ত্ত করা; ধর্ম, অর্থ ও কামের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখা; জ্ঞান ও বুদ্ধিমত্তার গুরুত্বের উপর জোর দেওয়া; রাজা বা মণ্ডল তত্ত্বের বৃত্তে সাতটি প্রাকৃত এবং বারোটি ভিজিগিসু; বৈদেশিক নীতির ছয়টি পদক্ষেপ; যে উপয়াসে কোন যুদ্ধ নেই এবং শেষ অবলম্বন হিসাবে শক্তির ব্যবহার; বিপর্যয়ের সমস্যাগুলি (ব্যসন) যা উপাদান উপাদানগুলিকে (প্রাকৃত) আক্রান্ত করতে পারে এবং নীতি কার্যকর করার আগে কীভাবে সেগুলি কাটিয়ে উঠতে পারে; কূটনীতিক ও গোয়েন্দা তথ্য সংগ্রহের দায়িত্ব; এবং যুদ্ধের দিকগুলি ও মন্ত্রশক্তি (পরামর্শ বা কূটনীতি), প্রভাবশক্তি (অর্থনৈতিক ও সামরিক শক্তি) এর অগ্রাধিকারগুলিতে লেগে থাকার মাধ্যমে শক্তির ব্যবহার, এবং উৎসাহশক্তি (নেতৃত্ব)। নীতিসার অর্থশাস্ত্র থেকে পৃথক যে পূর্বে শাসকের বীরত্ব এবং সামরিক গুণাবলীর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে, যেখানে পরবর্তীটি রাজত্বের দায়িত্ব পালনের উপর নির্ভরশীল ছিল। Dutt, Manmatha Nath (Ed.). (১৮৯৬)। Kamandakiya Nitisara or The Elements of Polity (পিডিএফ) (ইংরেজি ভাষায়)। Calcutta: Elysium Press। পৃষ্ঠা i–। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kaushik Roy (২০১২)। Hinduism and the Ethics of Warfare in South Asia: From Antiquity to the Present। Cambridge University Press। পৃষ্ঠা 137। আইএসবিএন 9781139576840। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mitra, Rajendralala (১৮৬১)। The Nitisara। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sastri, T. Ganapati (১৯১২)। Nitisara Of Kamandaka। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mitra, Raja Rajendra Lala (Ed.). (২০০৮)। The Nitisara by Kamandaki (ইংরেজি ভাষায়)। The Asiatic Society। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Gautam, P. K. (১৯ জানুয়ারি ২০১৮)। "The Nitisara or the Elements of Polity by Kamandaka: Continuity and Change from Kautilya's Arthashastra"। IDSA.in। Institute for Defence Studies and Analyses। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুলাই ২০১৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kāmandaki, Jesse Knutson, and Kāmandaki. The Essence of Politics. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 2021. Manmatha Nath Dutt (Ed.). (1896). Kamandakiya Nitisara or The Elements of Polity (in English). Calcutta, India: Elysium Press. (276 p.) Raja Rajendra Lala Mitra (Ed.). (2008). The Nitisara by Kamandaki (Sisir Kumar Mitra, Trans.). The Asiatic Society. (472 p.)