সত্যজিৎ রায়ের চলচ্চিত্র

সত্যজিৎ রায় (২ মে, ১৯২১ – ২৩ এপ্রিল, ১৯৯২) ছিলেন এক ভারতীয় চলচ্চিত্র নির্মাতা। তিনি বাংলা চলচ্চিত্র জগতের এক বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব তথা বিশ্ব চলচ্চিত্রের শ্রেষ্ঠ চিত্র পরিচালকদের মধ্যে অন্যতম। সত্যজিৎ রায় জন্মগ্রহণ করেন কলকাতার এক বাঙালি পরিবারে। তিনি নিজের কর্মজীবন শুরু করেছিলেন একজন বিজ্ঞাপনের জুনিয়র ভিজুয়ালাইজার হিসেবে। ১৯৪৯ সালে ফরাসি চলচ্চিত্র পরিচালক জঁ রনোয়ার কলকাতায় দ্য রিভার ছবির শ্যুটিং করতে এলে, তার সঙ্গে সত্যজিতের সাক্ষাৎ ঘটে। ১৯৫০ সালে লন্ডনে গিয়ে সত্যজিৎ ভিত্তোরিও দে সিকার লাদ্রি দি বিচিক্লেত্তে (বাইসাইকেল থিভস) ছবিটি দেখেন। এই দু’টি ঘটনাই তাঁকে চলচ্চিত্র পরিচালক হতে অনুপ্রাণিত করেছিল। সত্যজিৎ রায় পরিচালিত প্রথম ছবি পথের পাঁচালী মুক্তি পায় ১৯৫৫ সালে। তিনি মোট ৩৬টি ছবি পরিচালনা করেন। এর মধ্যে ২৯টি ছিল কাহিনিচিত্র, পাঁচটি তথ্যচিত্র ও দু’টি স্বল্প দৈর্ঘ্যের ছবি। সত্যজিৎ রায়ের চলচ্চিত্র সাধারণভাবে সমালোচকদের কাছ থেকে ভূয়সী প্রশংসা অর্জন করেছে। তবে তাঁর পরিচালিত পথের পাঁচালী ও অশনি সংকেত (১৯৭৩) ছবি দু’টির বিরুদ্ধে "দারিদ্র্য রফতানি" ও "বিদেশে ভারতের ভাবমূর্তি নষ্ট করার" অভিযোগ করা হয়েছিল। ২০০৫ সালে তার অপু ত্রয়ী (১৯৫৫-১৯৫৯) টাইম পত্রিকার সর্বকালীন ১০০ চলচ্চিত্রের তালিকায় স্থান পেয়েছে। পরিচালনা ছাড়াও তিনি নিজের ও অন্যান্য পরিচালকদের ছবিতে চিত্রনাট্য রচনা এবং সুরারোপের কাজও করেছেন। এছাড়া সত্যজিৎ রায় ছিলেন একজন লেখক, অলংকরণ শিল্পী ও চারুলিপিকর। তিনি বাংলা ভাষায় বেশ কিছু ছোটো গল্প ও উপন্যাস রচনা করেছিলেন। এগুলির অধিকাংশই শিশু ও কিশোরদের উপযোগী করে লেখা। তার ছোটো গল্পগুলি অবলম্বনে তিনি এবং তার একমাত্র পুত্র সন্দীপ রায় সহ একাধিক পরিচালক চলচ্চিত্র নির্মাণ করেছেন। সত্যজিৎ রায়কে ভারতের অন্যতম সাংস্কৃতিক আইকন হিসেবে গণ্য করা হয়। ভারতীয় চলচ্চিত্রে তার অবদানও বিশেষভাবে উল্লেখযোগ্য। ওয়েস আন্ডারসন, মার্টিন স্কোরসেজি, জেমস আইভরি, ফ্রঁসোয়া ত্রুফো ও কার্লোস সরার মতো একাধিক বিশ্ববিখ্যাত চলচ্চিত্র নির্মাতা সত্যজিৎ রায় কর্তৃক অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন। সত্যজিৎ রায় অন্য আরও কয়েকটি চলচ্চিত্র পরিচালনা করতে চেয়েছিলেন। এগুলির মধ্যে অন্যতম দি এলিয়েন (এই ছবিটি থেকে অনুপ্রাণিত হয়ে স্টিভেন স্পিলবার্গ ১৯৮২ সালে ই.টি. ছবিটি নির্মাণ করেছিলেন); ভারতীয় সেতার বাদক রবি শংকরের উপর একটি তথ্যচিত্র; ভারতীয় মহাকাব্য মহাভারত অবলম্বনে একটি চলচ্চিত্র; এবং ১৯২৪ সালে এডওয়ার্ড মরগ্যান ফরস্টারের লেখা উপন্যাস আ প্যাসেজ টু ইন্ডিয়া অবলম্বনে একটি ছবি। যদিও এই ছবিগুলির কাজ শুরুর আগেই ১৯৯২ সালে সত্যজিৎ রায়ের মৃত্যু ঘটে। সত্যজিৎ রায় আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবগুলিতে এবং অন্যত্র অসংখ্য পুরস্কার পেয়েছিলেন। তার পাওয়া এই পুরস্কারগুলির মধ্যে ছিল ভারতের একাধিক জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার এবং ১৯৯২ সালে ৬৪তম অ্যাকাডেমি পুরস্কার অনুষ্ঠানে প্রদত্ত একটি সাম্মানিক অ্যাকাডেমি পুরস্কার। ১৯৮৪ সালে সত্যজিৎ রায় ভারতের সর্বোচ্চ চলচ্চিত্র সম্মাননা দাদাসাহেব ফালকে পুরস্কার অর্জন করেন। এরপর ১৯৯২ সালে তিনি ভারতের সর্বোচ্চ অসামরিক সম্মান ভারতরত্ন লাভ করেন। ছবির তিন কন্যা নামটির অর্থ তিনটি মেয়ে। যদিও ছবিটির আন্তর্জাতিক সংস্করণে ছবিটির শিরোনাম টু ডটার্স। যদিও মূল কাহিনিচিত্রে তিনটি পৃথক পৃথক গল্প রয়েছে, আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রে শুধুমাত্র পোস্টমাস্টার ও সমাপ্তি ছবি দুটিই মুক্তি পায়। সত্যজিৎ রায়ের লেখা সোনার কেল্লা রহস্য উপন্যাস অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের লেখা রহস্য উপন্যাস জয় বাবা ফেলুনাথ অবলম্বনে। সত্যজিৎ রায়ের পিকুর ডায়রি ও অন্যান্য গল্প গ্রন্থের "পিকুর ডায়রি" গল্পটি অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের লেখা অতিথি গল্প অবলম্বনে নির্মিত। নামতালিকায় অনুল্লিখিত সত্যজিৎ রায়ের লেখা রহস্য উপন্যাস বাক্সরহস্য অবলম্বনে নির্মিত। Featured music সত্যজিৎ রায়ের রহস্য উপন্যাস বোম্বাইয়ের বোম্বেটে অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের কল্পবিজ্ঞান ছোটোগল্প বঙ্কুবাবুর বন্ধু অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায় সুরারোপিত পাঁচটি ছবি তিন কন্যা (১৯৬১), চারুলতা (১৯৬৪), শেকসপিয়রওয়ালা (১৯৬৫), বাক্সবদল (১৯৭০) ও জয় বাবা ফেলুনাথ (১৯৭৯) থেকে উপাদান সংগ্রহ করে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের লেখা রহস্য উপন্যাস কৈলাসে কেলেঙ্কারি অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের লেখা রহস্য উপন্যাস টিনটোরেটোর যীশু অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের লেখা রহস্য উপন্যাস গোরস্থানে সাবধান অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের রহস্য উপন্যাস রয়েল বেঙ্গল রহস্য অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের দু’টি ছোটোগল্প ব্রাউন সাহেবের বাড়ি ও অনাথবাবুর ভয় অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের ছোটোগল্প পটলবাবু ফিল্মস্টার অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের দু’টি ছোটোগল্প কাগতাড়ুয়া ও দুই বন্ধু অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের রহস্য উপন্যাস বাদশাহী আংটি অবলম্বনে নির্মিত। সত্যজিৎ রায়ের লেখা সমাদ্দারের চাবি ও গোলোকধাম রহস্য কাহিনিদ্বয় অবলম্বনে নির্মিত। "Sight and Sound Poll 1992: Critics"। California Institute of Technology। ১৮ জুন ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Kevin Lee (৫ সেপ্টেম্বর ২০০২)। "A Slanted Canon"। Asian American Film Commentary। ৩১ মে ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Greatest Film Directors and Their Best Films"। Filmsite.org। ১৯ এপ্রিল ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "The Greatest Directors Ever by Total Film Magazine"। Filmsite.org। ২৬ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Robinson 1989, পৃ. 56–58। Robinson 1989, পৃ. 42–44। Robinson 1989, পৃ. 48। Malcolm, Derek (২ মে ২০০২)। "The universe in his backyard"। London: Guardian.co.uk। ১৫ জানুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Swagrow, Michael (২৮ সেপ্টেম্বর ১৯৯৪)। "An art wedded to truth"। The Atlantic। ৩১ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Ganguly 2010, পৃ. 6–7। Schickel, Richard (১২ ফেব্রুয়ারি ২০০৫)। "Time 100: The Apu Trilogy"। Time। ২০ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Robinson 1989, পৃ. 352–364। "Books written by Satyajit Ray"। satyajitray.org। ৩০ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Robinson 1989, পৃ. 296–305। Tankha, Madhur (১ ডিসেম্বর ২০০৭)। "Returning to the classics of Ray"। The Hindu। New Delhi। ২৬ এপ্রিল ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Scorsese's secret inspiration"। ShortList। ১০ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Martin Scorsese hits DC, hangs with the Hachet"। The GW Hatchet। ৪ মার্চ ২০০২। ২৮ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Ivory, James (1928–)"। Screenonline। ৩০ ডিসেম্বর ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "The 'World' of Satyajit Ray legacy of India's premier film maker on display"। Daily News (New York)। ৫ মে ১৯৯৫। ২১ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray is this Spanish director's inspiration"। CNN-IBN। ১১ মার্চ ২০০৮। ৭ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Robinson 1989, পৃ. 287–295। "Close encounters with native E.T. finally real"। Kolkata: The Times of India। ৫ এপ্রিল ২০০৩। ২৩ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ মার্চ ২০১৩।  "Satyajit Ray Collection receives Packard Grant and Lecture Endowment"। University of California। ১৮ সেপ্টেম্বর ২০০১। ১৩ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ মার্চ ২০১৩।  "Ray influenced E.T says Martin Scorsese"। The Times of India। ১৯ মে ২০১০। ২৭ মার্চ ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ মার্চ ২০১৩।  Dutta, Indrani (১৩ ডিসেম্বর ২০১২)। "Satyajit had planned documentary on Pandit Ravi Shankar"। The Hindu। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Robinson 1989, পৃ. 284–286। "The 64th Academy Awards (1992)"। Academy of Motion Picture Arts and Sciences। ৩০ মার্চ ১৯৯২। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Dadasaheb Phalke Award past recipients"। Directorate of Film Festivals। ২৬ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "List of recipients of Bharat Ratna" (PDF)। Ministry of Home Affairs (India)। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Teen Kanya (Three Daughters / Two Daughters)"। satyajitray.org। ৫ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Robinson 1989, পৃ. 68। Ray 2004, পৃ. x। "The Darjeeling Limited Soundtrack"। iTunes Store। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০০৭। ২২ জুন ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Thimmaiah, Bhavya (১৫ জুন ২০১২)। "Chinwag with...Abhishek Iyengar"। Bangalore: Bangalore Mirror। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মার্চ ২০১৩।  Banerjee, Soumyadipta (৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩)। "Dibakar Banerjee to make a film on Ray's short story"। Mumbai Mirror। Mumbai। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Rao, Ch Sushil (১৩ নভেম্বর ২০১৩)। "'Gopi Gawaiya Bagha Bajaiya' inaugural film of 18th ICFFI"। The Times of India। Hyderabad। ১৪ নভেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ মার্চ ২০১৪।  চলচ্চিত্র তালিকা, অবদান ও স্বীকৃতি Satyajit Ray filmography @ satyajitray.org "Films directed by Ray"। satyajitray.org। ২৬ জুলাই ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Contributions by Ray"। satyajitray.org। ৯ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Documentaries and TV shows about Ray"। satyajitray.org। ৭ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray > Filmography"। satyajitray.ucsc.edu। ৬ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray > Filmography"। satyajitray.org.uk। ৩০ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray > Filmography"। AllMovie। ২৯ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  Satyajit Ray filmography @ satyajitrayworld.com "Filmography"। satyajitrayworld.com। ৩১ ডিসেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Contributions by Ray"। satyajitrayworld.com। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Unmade Ray"। satyajitrayworld.com। ১৫ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray > Filmography"। The New York Times। ৩১ মে ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray > Rotten Tomatoes Celebrity Profile"। Rotten Tomatoes। ২০ নভেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  "Satyajit Ray > Filmography"। Yahoo! Movies। ১৩ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ ফেব্রুয়ারি ২০১৩।  গ্রন্থপঞ্জি Ray, Satyajit (২০০৪)। Complete Adventures of Feluda। I। Penguin Books India। আইএসবিএন 978-0-14-303277-9।  Robinson, Andrew (১৯৮৯)। Satyajit Ray: The Inner Eye। I. B. Tauris। আইএসবিএন 1-86064-965-3।  Ganguly, Keya (২০১০)। "Introduction: The Light of the New Moon"। Cinema, Emergence, and the Films of Satyajit Ray। University of California Press। আইএসবিএন 978-0-520-26216-4।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সত্যজিৎ রায় (ইংরেজি) SatyajitRay.org – প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট সত্যজিৎ রে ফিল্ম অ্যান্ড স্টাডি সেন্টার: ইউনিভার্সিটি অফ ক্যালিফোর্নিয়া – সান্টা ক্রুজ ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৩ মার্চ ২০০৭ তারিখে সত্যজিৎ রে সোসাইটি ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৭ এপ্রিল ২০২৩ তারিখে