মানি হাইস্ট: কোরিয়া – জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া

মানি হাইস্ট: কোরিয়া – জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া (কোরীয়: 종이의 집: 공동경제구역; আরআর: Jong-iui Jip: Gongdonggyeongjeguyeok; আক্ষরিক কাগজের ঘর: যৌথ অর্থনৈতিক এলাকা) হলো একটি আসন্ন দক্ষিণ কোরীয় টেলিভিশন ধারাবাহিক, যা একই নামের স্পেনীয় ডাকাতি অপরাধ নাট্য ধারাবাহিকের ওপর নির্মিত। কিম হং-সুনের পরিচালনা এবং রিউ ইয়ং-জেয়ের রচনায় নির্মিত এই কোরীয় ধারাবাহিকটি হলো একটি মৌলিক নেটফ্লিক্স ধারাবাহিক, যেখানে ইয়ো জি-তে, পার্ক হে-সু, জন জং-সেও, লি উন-জং এবং পার্ক মিয়াং-হুনের মতো অভিনয়শিল্পী অভিনয় করেছেন। এই ধারাবাহিকে কোরীয় উপদ্বীপে একটি জিম্মি সংকট পরিস্থিতি উল্লেখ করা হয়েছে, যার মধ্যে বিভিন্ন দক্ষতাসম্পন্ন ব্যক্তিদের সাথে একজন প্রতিভাবান কৌশলবিদ রয়েছে। এই ধারাবাহিকটি ২০২২ সালের ২৪শে জুন নেটফ্লিক্সে মুক্তি পেয়েছে। এই ধারাবাহিকটি স্পেনীয় টেলিভিশন ধারাবাহিকের পুনর্নির্মাণ, মূল ধারাবাহিকের কাহিনী এবং চরিত্রগুলো এখাবেও রয়েছে। "দ্য প্রফেসর" (ইয়ো জি-তে), একজন কৌশলবিদ অপরাধী পরিকল্পনাকারী, কোরীয় উপদ্বীপে একটি উচ্ছৃঙ্খলতা বন্ধ করার পরিকল্পনা করছেন। এই অপারেশনের বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য এবং কৌশলের মাধ্যমে এক অস্বাভাবিক পরিস্থিতির সৃষ্টি হয়। ইয়ো জি-তে – প্রফেসর জন জং-সেও – টোকিও উত্তর কোরিয়ায় সামরিক প্রশিক্ষণ নেওয়ার পর তিনি দক্ষিণ কোরিয়ায় আসেন। পার্ক হে-সু – বার্লিন লি উন-জং – মস্কো কিম জি-হুন – ডেনভার জাং ইউন-জু – নাইরোবি লি হিউন-উ – রিও কিম জি-হুন – হেলসিঙ্কি লি কিউ-হো – অসলো ইউনজিন কিম – সোন উ-জিন, ন্যাশনাল পুলিশ এজেন্সির সাথে সম্পর্কিত একটি সংকট আলোচনা দলের নেতা কিম সাং-ওহ – ক্যাপ্টেন ছা মু-হিউক, জিম্মি সংকট পরিচালনা করার জন্য একটি প্রাক্তন বিশেষ এজেন্ট হিসেবে প্রেরিত হয়েছেন পার্ক মিয়াং-হুন – ছো ইয়াং-মিন, মিন্ট ব্যুরোর পরিচালক লি জু-বিন – ইউন মি-সোন, মিন্টে অ্যাকাউন্টিংয়ের দায়িত্বে থাকা একজন কর্মচারী লিম জি-ইয়ান লিম হিয়াং-গুক লি সি-উ – অ্যান ২০২০ সালের জুনে মাসে, এক প্রতিবেদনে প্রকাশ করা হয়েছিল যে বিএইচ এন্টারটেইনমেন্ট জিউম কন্টেন্টের সাথে যৌথভাবে মানি হাইস্টের পুনর্নির্মাণের পরিকল্পনা করছে। উক্ত সময়ে তারা নেটফ্লিক্সের সাথে আলোচনা করছিল এবং এটি নিয়ে কাজ শুরু করেছিল। ১লা ডিসেম্বর তারিখে, আরেক প্রতিবেদনে প্রকাশ করা হয়েছিল যে এই ধারাবাহিকটি একটি কোরীয় পুনর্নির্মাণ হবে, যা নেটফ্লিক্স নিশ্চিত করেছিল এবং এই ধারবাহিকটি কিম হং-সুন পরিচালনা এবং রিউ ইয়ং-জে রচনা করবেন। বিএইচ এন্টারটেইনমেন্ট প্রযোজনার দায়িত্বে থাকবে, যেখানে ১২টি পর্ব থাকবে। ৩১শে মার্চ তারিখে, নেটফ্লিক্সের পক্ষ থেকে এই ধারাবাহিকটির অভিনয়শিল্পীর তালিকা নিশ্চিত করা হয়েছে। অভিনয়শিল্পী চূড়ান্ত করার পরে, গল্পের ধারা এবং চরিত্রগুলো তৈরি করা হয়েছিল। এই ধারাবাহিকে মূল এবং পার্শ্ব চরিত্রগুলোর শারীরিক বৈশিষ্ট্যগুলোর আখ্যানকে বাঁচিয়ে রাখার দিকে মনোনিবেশ করা হয়েছিল। লিম জি-ইয়ান ২০২১ সালের এপ্রিলে তারিখে এই ধারাবাহিকে যোগদান করেছেন। ফ্লাই হাই বাটারফ্লাই ধারাবাহিকের সাথে তারিখের দ্বন্দ্বের কারণে লি হিউন-উয়ের পরিবর্তে পার্ক জুং-উ এই ধারাবাহিকে অভিনয় করছেন। মূল ধারাবাহিক এবং এই পুনর্নির্মাণের মধ্যে মিল এবং পার্থক্যের মধ্য দিয়ে কোরীয় চরিত্র এবং কলাকুশলীদের তুলনা করা হয়েছিল। ২০২১ সালের ৭ই জুলাই তারিখে, কোভিড-১৯-এর বিস্তার সীমিত করার লক্ষ্যে নিয়মকানুন মেনে চলার জন্য চিত্রগ্রহণ স্থগিত করা হয়েছিল। ২০২২ সালের ১৭ই জানুয়ারি তারিখে, নেটফ্লিক্স এই ধারাবাহিকের ইংরেজি শিরোনাম প্রকাশ করেছে: মানি হাইস্ট: কোরিয়া - জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া। ২৯শে এপ্রিল তারিখে, নেটফ্লিক্স জানিয়েছে যে এই ধারাবাহিকটি ২০২২ সালের ২৪শে জুন তারিখে মুক্তি পাবে। ২০শে মে তারিখে, নেটফ্লিক্স ধারাবাহিকটির আনুষ্ঠানিক টিজার প্রকাশ করেছে। "넷플릭스가 한국판 리메이크를 확정했다 外" [Netflix Confirms Korean Remake of <House of Paper>]। Cine21 (কোরীয় ভাষায়)। ২০২০-১২-০৪। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৫, ২০২২।  "Money Heist: Korea - Joint Economic Area - (Korean Drama, 2021, 종이의 집)"। HanCinema। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Kim Ye-Rang (মার্চ ৩১, ২০২১)। "한국판 '종이의 집', 유지태·김윤진·박해수·전종서 캐스팅 확정 [공식]" ['Casting confirmed for Korean version of 'House of Paper', Yoo Ji-tae, Kim Yun-jin, Park Hae-soo, and Jeon Jong-seo [Official]]। Ten Asia। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৫, ২০২১।  Robinson, Jacob (৮ এপ্রিল ২০২১)। "Netflix K-Drama Adaptation of 'Money Heist': Cast Announced & What We Know So Far"। What's on Netflix। সংগ্রহের তারিখ ১২ অক্টোবর ২০২১।  Lee Min-ji (এপ্রিল ২৯, ২০২২)। "'종이의 집:공동경제구역' 6월 24일 파트1 공개, 하회탈 선택[공식]" ['House of Paper: Common Economic Zone' Part 1 released on June 24, Hahoe Mask Selection [Official]]। Newsen (কোরীয় ভাষায়)। Naver। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৯, ২০২২।  Kim Na-young (মার্চ ৩১, ২০২১)। "한국판 '종이의 집', 유지태·김윤진→박해수·전종서·김지훈 출연 확정 (공식)" [Korean version of 'House of Paper', Yoo Ji-tae, Kim Yun-jin → Park Hae-soo, Jeon Jong-seo, Kim Ji-hoon confirmed to appear (official)]। MK Sports (কোরীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  "NETFLIX ANNOUNCES THE CAST FOR THE KOREAN ADAPTATION OF 'LA CASA DE PAPEL'"। Netflix। মার্চ ৩১, ২০২১। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  CNN, Toyin Owoseje। "Netflix drops trailer for Korean 'Money Heist' remake"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৪-৩০।  Kim Ji-eun (এপ্রিল ৫, ২০২১)। "이원종, 넷플릭스 '종이의 집' 한국판 합류" [Wonjong Lee joins Netflix's Korean version of 'House of Paper']। Newsis। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Yoon-joo Oh (এপ্রিল ১, ২০২১)। "김지훈, 한국판 '종이의 집' 덴버 役 캐스팅 [공식]" [Kim Ji-hoon, cast as Denver in Korean version of 'House of Paper' [Official]]। My Daily। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Jung Yuna (মার্চ ৩১, ২০২১)। "장윤주, 한국판 '종이의 집' 캐스팅 확정...'나이로비' 역[공식]" [[Official] Yoon-ju Jang, cast confirmed for Korean version of 'House of Paper'...]। Sports Chosun। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Park Soo-in (মে ৩১, ২০২১)। "이현우, 한국판 '종이의 집' 합류‥리우役 맡는다(공식)" [Lee Hyun-woo joins the Korean version of 'House of Paper'...]। Newsen (কোরীয় ভাষায়)। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Oh Yoon-joo (মার্চ ৩১, ২০২১)। "이주빈, 한국판 '종이의 집' 캐스팅...조폐국 경리 역" [Lee Joo-bin, cast in Korean version of 'House of Paper'... as Mint-guk Kyung-ri]। My Daily। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Kim Jin-seok (এপ্রিল ২৭, ২০২১)। "[단독]임지연, 韓 '종이의 집'서 원작에 없는 캐릭터 출연" [[Exclusive] Lim Ji-yeon, a character not in the original appeared in Korean 'House of Paper']। Daily Sports। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Choi Na-young (জুলাই ২৩, ২০২১)। "[단독] 임형국, '종이의 집' 전격 캐스팅.."원작에 없는 역할" [[Exclusive] Lim Hyung-guk, cast in 'House of Paper'..." A role not in the original]। OSEN (কোরীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২৩, ২০২১ – Naver-এর মাধ্যমে।  Lee Kyung-ho (জুলাই ৩১, ২০২১)। "[단독]이시우, 韓 '종이의 집' 캐스팅..'대세 신인' 입증" [[Exclusive] Si-woo Lee, cast for Korean 'House of Paper'... Proof of 'trend rookie']। StarNews (কোরীয় ভাষায়)। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ৩১, ২০২১।  Park Jeong-sun (জুন ১৮, ২০২০)। "[단독] 넷플릭스'종이의 집' 한국판 나온다…BH엔터 리메이크 추진" [[Exclusive] Korean version of Netflix's 'House of Paper' is coming... BH Enter remake promotion]। Daily Sports। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  "넷플릭스 '종이의 집', 한국판 제작 확정…제목·캐스팅 추후 발표(공식)" [[Netflix's 'House of Paper' confirmed for Korean version... Title and casting to be announced later (official)]। Herald POP। Naver। ডিসেম্বর ১, ২০২০। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Frater, Patrick (ডিসেম্বর ১, ২০২০)। "Netflix to Launch Korean Version of 'Money Heist' Hit Spanish Series"। Variety (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১৯, ২০২১।  Kang Jin-ah (মার্চ ৩১, ২০২১)। "유지태·김윤진, 한국판 '종이의 집' 출연" [Yoo Ji-tae and Kim Yun-jin to appear in the Korean version of 'House of Paper']। Newsis। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Kang Bo-ra (মার্চ ৩১, ২০২১)। "[S노트] 韓 '종이의 집', 열일한 캐스팅…총기→선정성 '로컬라이징' 숙제" [[S Note] Korean 'House of Paper', hardworking casting... Gun → Selectivity 'Localizing' Homework]। Single List। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Park Jin-young (মার্চ ৩১, ২০২১)। "박정우 측 "일정 문제로 '종이의 집' 하차"→이현우 합류(공식)" [Park Jung-woo's side "Getting off from 'Paper House' due to scheduling problems" → Joins Lee Hyun-woo (official)]। Joy News 24। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Lee Soo-min (এপ্রিল ৫, ২০২১)। ""무조건 된다" 넷플 '종이의 집' 韓 캐스팅, 얼마나 비슷하길래?" ["It is unconditional" how similar are the Korean castings for Netflix's 'Paper House'?]। Newsen। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  Park Soo-in (জুলাই ৭, ২০২১)। "한국판 '종이의집' 측 "선제적 방역 위해 오늘(7일) 촬영 취소"(공식입장)" [Korean version of 'Paper House' side "Today (7th) filming canceled for preemptive quarantine" (official position)]। Newsen। Naver। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১০, ২০২১।  "Netflix Reveals Title for the Korean adaptation of "La Casa de Papel" – Money Heist: Korea - Joint Economic Area"। Netflix Media Center। জানুয়ারি ১৭, ২০২২। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১৮, ২০২২।  Lee Min-ji (এপ্রিল ২৯, ২০২২)। "'종이의 집:공동경제구역' 6월 24일 파트1 공개, 하회탈 선택[공식]" ['House of Paper: Common Economic Zone' Part 1 released on June 24, Hahoe Mask Selection [Official]]। Newsen (কোরীয় ভাষায়)। Naver। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ২৯, ২০২২।  Im, Mi-ji (মে ২১, ২০২২)। "'종이의 집' 한국판, 하회탈+붉은 슈트의 강도단..티저예고편 공개" ['House of Paper' Korean version, Hahoe Mask + Red Suit Robbers...Teaser trailer released] (কোরীয় ভাষায়)। Herlad Pop। সংগ্রহের তারিখ মে ২১, ২০২২ – Naver-এর মাধ্যমে।  নেটফ্লিক্সে মানি হাইস্ট: কোরিয়া – জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া হানসিনেমায় মানি হাইস্ট: কোরিয়া – জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া (ইংরেজি) ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে মানি হাইস্ট: কোরিয়া – জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া (ইংরেজি) দাউমে মানি হাইস্ট: কোরিয়া – জয়েন্ট ইকোনমিক এরিয়া (কোরীয়)