শ্রেষ্ঠ আন্তর্জাতিক পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের জন্য ভারতীয় নিবেদন

ভারত ১৯৫৭ সাল থেকে শ্রেষ্ঠ আন্তর্জাতিক পূর্ণদৈর্ঘ্য চলচ্চিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের (পূর্বে শ্রেষ্ঠ বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র বিভাগে একাডেমি পুরস্কার নামে পরিচিত) জন্য চলচ্চিত্র জমা করে আসছে, অস্কারে এই বিভাগ অন্তর্ভুক্তির এক বছর পর থেকে। যুক্তরাষ্ট্রের একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস কর্তৃক যুক্তরাষ্ট্রের বাইরে উৎপাদিত প্রাথমিকভাবে ইংরেজি নয় এমন সংলাপধারী পূর্ণদৈর্ঘ্যের মোশন পিকচার বা চলচ্চিত্রসমূহকে এই পুরস্কার প্রদান করে আসছে। ১৯৫৬ সাল পর্যন্ত "শ্রেষ্ঠ বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র" বিভাগ চালু হয় নি; তবে, ১৯৪৭ এবং ১৯৫৫ সালের মধ্যে, একাডেমি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রকাশিত শ্রেষ্ঠ বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্রগুলির জন্য একটি অ-প্রতিযোগিতামূলক সম্মানসূচক পুরস্কার প্রদান করেছে। ভারতের চলচ্চিত্র ফেডারেশন (এফএফআই) প্রতি বছর মুক্তিপ্রাপ্ত চলচ্চিত্র থেকে একটি নির্বাচনের জন্য কমিটি নিয়োগ করে, যেটি পরবর্তী বছরের "শ্রেষ্ঠ বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র" বিভাগে মনোনয়নপত্রের জন্য একাডেমিতে ভারতের আনুষ্ঠানিক ভুক্তি হিসেবে জমা দেয়া হবে। নির্বাচিত চলচ্চিত্রগুলি ইংরেজি উপশিরোনামসহ একাডেমিতে পাঠানো হয়, যেখানে জুরি বা বিচারকদের জন্যে সেগুলো প্রদর্শিত হয়। ১৯৫৭ সালের হিন্দি চলচ্চিত্র মাদার ইন্ডিয়া ছিলো একাডেমি পুরস্কারের জন্য ভারতের নিবেদিত প্রথম চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি চূড়ান্ত বাছাই তালিকায় অর্ন্তভূক্ত হয়েছিল এবং এই বিভাগে অন্যান্য চারটি চলচ্চিত্রের পাশাপাশি মনোনীত হয়েছিল। চলচ্চিত্রটি একাডেমি পুরস্কার জেতার খুব নিকটঅবস্থায় পৌছালেও শুধামাত্র একক ভোটে নাইট অব ক্যাবিরিয়া চলচ্চিত্রের কাছে পরাজিত হয়েছিল। ১৯৮৪ সালের পর থেকে, ভারত শুধুমাত্র এক বছর প্রতিযোগিতায় কোনো চলচ্চিত্র জমা করেনি; ২০০৩ সালে, এফএফআই বিতর্কিতভাবে কোন ভুক্তি নির্বাচন করেনি কারণ তারা মনে করেছিল সে বছরের কোনও চলচ্চিত্র অন্য দেশের চলচ্চিত্রগুলির সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে সক্ষম হবে না। ২০১৯-এর হিসাব অনুযায়ী[হালনাগাদ], শুধুমাত্র তিনটি ভারতীয় চলচ্চিত্র—মাদার ইন্ডিয়া (১৯৫৭), সালাম বম্বে! (১৯৮৮) এবং লগান (২০০১)—"শ্রেষ্ঠ বিদেশী ভাষার চলচ্চিত্র" বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিলো। ২০১১ সালে, ৫৮তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরষ্কারের জুরি একটি সুপারিশ রেখেছিল যে বার্ষিক জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারে শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র পুরস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্রগুলি আনুষ্ঠানিক প্রবেশিকা তালিকায় যুক্ত হওয়া উচিত। যদিও ৮৮তম একাডেমি পুরস্কারে, ৬২তম জাতীয় চলচ্চিত্র পুরষ্কারে "শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র" বিজয়ী কোর্ট চলচ্চিত্রের পর আর কোনো চলচ্চিত্র জমা দেওয়া হয় নি। প্রতিযোগিতায় ভারত পঞ্চাশের অধিক চলচ্চিত্র পাঠিয়েছে। জমাদানকৃত অধিকাংশ হিন্দি ভাষার (হিন্দুস্তানি চলচ্চিত্র সহ) চলচ্চিত্র, যার মধ্যে তিনটি মনোনীত হয়েছিল। নয়টি অনুষ্ঠানে তামিল চলচ্চিত্র জমা দেওয়া হয়েছিল। এছাড়াও তিনটি মারাঠি, দুইটি বাংলা, দুইটি মালয়ালম, একটি তেলুগু, একটি গুজরাতি এবং একটি অসমীয়া চলচ্চিত্র অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। বাঙালি চলচ্চিত্র নির্মাতা সত্যজিৎ রায় এই প্রতিযোগিতায় সর্বাধিক তিনবার ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তামিল অভিনেতা কমল হাসান অভিনয়শিল্পী হিসেবে সর্বাধিকবার দেশের প্রতিনিধিত্ব করেছেন, তার সাতটি চলচ্চিত্র জমা পড়েছিল—যার মধ্যে ১৯৮৫ থেকে ১৯৮৭ সালের মধ্যে পরপর তিনটি চলচ্চিত্র অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে একটি তিনি নিজেই পরিচালনা করেছিলেন। অভিনেতা হিসেবে আমির খান চারবার ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেছেন, একবার পরিচালক হিসাবে এবং তিনবার নির্মাতা হিসাবে; তার প্রযোজিত ও অভিনীত লগান (২০০১) চলচ্চিত্রটি মনোনয়ন পেয়েছিলেন। The name change was proposed in April 2019 after the Academy deemed the word "Foreign" to be outdated. The Best Film at the 62nd National Film Awards, Court, was India's official submission that year. The film lost to the Italian film Nights of Cabiria by one vote. The film, India's second accepted nomination in 31 years, lost to the Danish film Pelle the Conqueror. The film, being India's last accepted nomination to date, lost to the Bosnian film No Man's Land. Morning Raga, an English-Telugu film released during the same year, was submitted as an independent entry by its producers; neither film received the nomination. Lage Raho Munna Bhai, a Hindi film released during the same year, was submitted as an independent entry; neither film received the nomination. সাধারণ "List of Indian Submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film"। Film Federation of India। ১৬ মে ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ মার্চ ২০১৩।  নির্দিষ্ট "Academy announces rules for 92nd Oscars"। একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস। ১১ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০১৯।  "Academy Announces Rule Changes For 92nd Oscars"। Forbes। ২৭ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "History of the Academy Awards – Page 2"। একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস। ৬ এপ্রিল ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ এপ্রিল ২০১৩।  "Rule Thirteen: Special Rules for the Foreign Language Film Award"। একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস। ২২ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৩-০৮-২৬।  "History of the Academy Awards – Page 1"। একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস। ১৩ এপ্রিল ২০০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০১২।  "Malayalam film Adaminte Makan Abu is India's Oscar entry"। দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া। দা টাইমস গ্রুপ। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১১। ৬ নভেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুন ২০১৩।  রায়, পিয়ুষ (১৭ জানুয়ারি ২০০৮)। "India's Oscar drill"। Indian Express Limited। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুলাই ২০১২।  "The 30th Academy Awards (1958) Nominees and Winners"। Academy of Motion Picture Arts and Sciences। ৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  খান্না, প্রিয়াংকা (২৪ ফেব্রুয়ারি ২০০৮)। "For Bollywood, Oscar is a big yawn again"। থাইন্ডিয়ান নিউজ। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০১২।  "India's Oscar entry in this decade – Shwaas (2004)"। রেডিফ.কম। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০১২।  "No Indian entry this year for Oscars"। দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া। ২৮ সেপ্টেম্বর ২০০৩। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ জুলাই ২০১২।  "Nominations for India"। একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস। ১৬ জুন ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ এপ্রিল ২০১৩।  "National Film Awards jury's new plans for Oscars"। সিএনএন-আইবিএন। ৭ সেপ্টেম্বর ২০১১। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ এপ্রিল ২০১৩।  দুবে, ভারতী (২৩ সেপ্টেম্বর ২০১২)। "Barfi! to represent India at Oscars"। দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া। দা টাইমস গ্রুপ। ৭ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Kamal Haasan's Biography"। Koimoi। ৩ মে ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Pratibha (১০ জুলাই ২০১০)। "Hey Ram is my discovery of Gandhi: Kamal"। The Times of India। The Times Group। ৬ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The 61st Academy Awards (1989) Nominees and Winners"। Academy of Motion Picture Arts and Sciences। ৬ অক্টোবর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The 74th Academy Awards (2002) Nominees and Winners"। Academy of Motion Picture Arts and Sciences। ৯ নভেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Saxena, Kashika (২৫ সেপ্টেম্বর ২০১২)। "India's Oscar race: Losers weepers?"। The Times of India। The Times Group। ২০ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The Good Road nominated as India's entry for Oscars"। The Hindu। ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৩।  Soman, Deepa (২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৪)। "Geethu mohandas' Liar's Dice is India's official entry to the Oscars!"। The Times of India। ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।  "Court is India's official entry for Oscars"। Indian Express। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫। ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ সেপ্টেম্বর ২০১৫।  "'Visaranai' falls out of the Oscar race"। Times of India। ১৬ ডিসেম্বর ২০১৬। ৩১ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ ডিসেম্বর ২০১৬।  "'Newton' is India's official entry to Oscars 2018"। Times of India। ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৭।  "Rima Das' Village Rockstars is India's Official Entry to Oscars 2019"। News 18। ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ২২ সেপ্টেম্বর ২০১৮।  "Zoya Akhtar's 'Gully Boy' is India's official entry for the Oscars"। The Hindu। ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২১ সেপ্টেম্বর ২০১৯।  প্রতিষ্ঠানিক একাডেমি পুরস্কার ডাটাবেস ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৭ জুলাই ২০০৮ তারিখে আইএমডিবি একাডেমি পুরস্কার পাতা ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৯ এপ্রিল ২০১০ তারিখে