রথচাইল্ড পরিবার

রথচাইল্ড পরিবার (ইংরেজি: Rothschild উচ্চারণ [ˈrɒθ(s)tʃaɪld] রথ্(স্)-চাইল্ড; জার্মান উচ্চারণ: [ˈʁoːt.ʃɪlt] রোট্-শিল্ট ) হলো একটি ধনী আশকেনাজি ইহুদি অভিজাত ব্যাংকিং পরিবার, যার মূল উৎপত্তি জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্ট শহরে। এই পরিবারের ইতিহাস ১৬ শতকের ফ্রাঙ্কফুর্ট থেকে নথিভুক্ত হয়েছে। পরিবারের নামটি এসেছে "রথচাইল্ড" নামের একটি বাড়ি থেকে, যা ১৫৬৭ সালে আইজাক এলচানান বাখারাখ ফ্রাঙ্কফুর্টে নির্মাণ করেন। এই পরিবার মেয়ার অ্যামশেল রথচাইল্ডের (১৭৪৪–১৮১২) মাধ্যমে খ্যাতির শীর্ষে পৌঁছে, যিনি ছিলেন পবিত্র রোমান সাম্রাজ্যের ফ্রাঙ্কফুর্ট মুক্ত নগরীর হেস-কাসেলের জার্মান ল্যান্ডগ্রেভদের আদালতের অর্থনৈতিক উপদেষ্টা। তিনি ১৭৬০-এর দশকে তার ব্যাংকিং ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেন। অধিকাংশ পূর্ববর্তী রাজদরবারের উপদেষ্টাদের মতো না হয়ে, রথচাইল্ড তার সম্পদ উত্তরাধিকারসূত্রে রেখে যেতে সক্ষম হন এবং তার পাঁচ পুত্রের মাধ্যমে একটি আন্তর্জাতিক ব্যাংকিং পরিবার গড়ে তোলেন, যারা প্যারিস, ফ্রাঙ্কফুর্ট, লন্ডন, ভিয়েনা এবং নেপলসে ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেন। পরিবারটি পবিত্র রোমান সাম্রাজ্য এবং যুক্তরাজ্যে অভিজাত শ্রেণিতে উন্নীত হয়। উনবিংশ শতাব্দীতে রথচাইল্ড পরিবার বিশ্বের সর্ববৃহৎ ব্যক্তিগত সম্পদের অধিকারী ছিল, যা আধুনিক বিশ্বের ইতিহাসেও সর্বাধিক। বিংশ শতাব্দীতে এই পরিবারের সম্পত্তি কমতে শুরু করে এবং অনেক বংশধরের মধ্যে ভাগ হয়ে যায়। বর্তমানে তাদের স্বার্থ বিভিন্ন ক্ষেত্রে বিস্তৃত, যার মধ্যে রয়েছে আর্থিক সেবা, সম্পত্তি (রিয়েল এস্টেট) , খনন, শক্তি, কৃষি, দ্রাক্ষাসুরা উৎপাদন এবং অলাভজনক প্রতিষ্ঠান। উত্তর-পশ্চিম ইউরোপ জুড়ে এই পরিবারের গ্রামীণ স্থাপত্যের অনেক উদাহরণ পাওয়া যায়।রথচাইল্ড পরিবার প্রায়ই ষড়যন্ত্র তত্ত্বের কেন্দ্রবিন্দু হয়েছে, যার বেশিরভাগের মূলেই ইহুদি-বিদ্বেষ লুকিয়ে আছে।উদ্ধৃতি ত্রুটি: শুরুর <ref> ট্যাগটি সঠিক নয় বা ভুল নামে রয়েছে পরিবারের প্রথম ব্যক্তি যিনি রথচাইল্ড নামটি ব্যবহারে পরিচিত হন, তিনি ছিলেন আইজাক এলচানান রথচাইল্ড, যার জন্ম ১৫৭৭ সালে। নামটি জার্মান জুম রথেন শিল্ড থেকে উদ্ভূত (পুরনো বানানে "থ"), যার অর্থ "লাল ঢালের পাশে" এবং এটি সেই বাড়ির দিকে ইঙ্গিত করে যেখানে তার পরিবার বহু প্রজন্ম ধরে বসবাস করত (সেই সময় বাড়িগুলো সংখ্যার পরিবর্তে বিভিন্ন প্রতীক বা রঙ দ্বারা চিহ্নিত করা হতো)।রথচাইল্ড পরিবারের প্রতীকচিহ্নের কেন্দ্রে এখনও একটি লাল ঢাল রয়েছে। পরিবারটির আন্তর্জাতিক খ্যাতির সূচনা হয় ১৭৪৪ সালে, যখন মেয়ার অ্যামশেল রথচাইল্ড জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্ট আম মাইনে জন্মগ্রহণ করেন।তিনি ছিলেন অ্যামশেল মোজেস রথচাইল্ডের পুত্র (জন্ম প্রায় ১৭১০), যিনি হেসের প্রিন্সের সঙ্গে লেনদেনকারী একজন অর্থ বিনিময়কারী (মানি চেঞ্জার) ছিলেন।ফ্রাঙ্কফুর্টের "জুডেনগাসে" নামক ইহুদি পল্লীতে জন্মগ্রহণ করা মেয়ার রথচাইল্ড একটি আর্থিক প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলেন এবং ব্যবসা পরিচালনার জন্য তার পাঁচ পুত্রকে ইউরোপের পাঁচটি প্রধান আর্থিক কেন্দ্রে নিযুক্ত করে তার সাম্রাজ্য সম্প্রসারিত করেন। রথচাইল্ড পরিবারের কোট অব আর্মসে একটি মুষ্টিবদ্ধ হাত দেখা যায়, যা পাঁচটি তীর ধারণ করে; এটি মেয়ার রথচাইল্ডের পাঁচ পুত্র দ্বারা প্রতিষ্ঠিত পাঁচটি রাজবংশকে প্রতীকায়িত করে। এই প্রতীকটি বর্ণিত হয়েছে বাইবেলের গীতসংহিতা ১২৭: "একজন যুবকের ছেলেরা, একজন সৈনিকের তূণের ভেতর থেকে বেরিয়ে আসা তীরের মত।" পরিবারের মূলমন্ত্রটি ঢালের নিচে রয়েছে: কনকর্ডিয়া, ইন্টেগ্রিটাস, ইন্ডাস্ট্রিয়া অর্থাৎ ঐক্য, সততা এবং পরিশ্রম। পল জনসন লিখেছেন, "[র]থচাইল্ডরা অধরা ও রহস্যময়। তাদের সম্পর্কে এমন কোনো বই নেই যা একদিকে তথ্যবহুল এবং অন্যদিকে সঠিক। তাদের সম্পর্কে অসংখ্য অর্থহীন বই রচিত হয়েছে... এক নারী "রথচাইল্ডদের সম্পর্কে মিথ্যা" শিরোনামে একটি বই লেখার পরিকল্পনা করেছিলেন, কিন্তু সেটি ত্যাগ করেন। তিনি বলেন: "মিথ্যাগুলো চিহ্নিত করা তুলনামূলকভাবে সহজ ছিল, কিন্তু সত্য উদ্ঘাটন করা সম্পূর্ণ অসম্ভব প্রমাণিত হয়েছে।" জনসন লিখেন যে, পূর্ববর্তী শতাব্দীর আদালতের প্রতিনিধিদের বিপরীতে, যারা ইউরোপীয় উচ্চবংশীদের অর্থায়ন ও পরিচালনা করতেন কিন্তু প্রায়ই সহিংসতা বা নিজস্ব সম্পত্তি বাজেয়াপ্ত হওয়ার কারণে তাদের সম্পদ হারাতেন, রথচাইল্ডদের প্রতিষ্ঠিত নতুন ধরনের আন্তর্জাতিক ব্যাংক স্থানীয় আক্রমণের কাছে অপ্রতিরোধ্য ছিল। তাদের সম্পদ আর্থিক যন্ত্রে ধরে রাখা হত, যা বিশ্বজুড়ে শেয়ার, বন্ড এবং ঋণের মাধ্যমে প্রবাহিত হতো। রথচাইল্ডদের করা পরিবর্তনগুলো তাদের সম্পদকে স্থানীয় সহিংসতার হাত থেকে রক্ষা করতে সক্ষম করেছিল: "এরপর থেকে, তাদের সম্পদ এতটাই নিরাপদ হয়ে গিয়েছিল যে, সাধারণ জনতা বা লোভী রাজারাও তা দখল করতে পারতেন না"। জনসন যুক্তি দেন যে, তাদের সম্পদ বেশিরভাগই লন্ডনের নাথান মেয়ার রথচাইল্ডের দ্বারা সৃষ্টি হয়েছিল; তবে, নিয়াল ফার্গুসনের আরও সাম্প্রতিক গবেষণা ইঙ্গিত দেয় যে, অন্যান্য রথচাইল্ড বংশ, যেমন প্যারিসের জেমস মেয়ার ডি রথচাইল্ড, নেপলসের কার্ল মেয়ার ভন রথচাইল্ড এবং ফ্রাঙ্কফুর্টের অ্যামশেল মেয়ার রথচাইল্ড, তারাও সমান বা আরও বেশি মুনাফা অর্জন করেছিল। মেয়ার রথচাইল্ডের সাফল্যের পেছনে আরও একটি গুরুত্বপূর্ণ কৌশল ছিল, তাদের পরিবারের সদস্যদের হাতেই ব্যাংকগুলোর নিয়ন্ত্রণ রাখা, যা তাদের সম্পদের আকার সম্পর্কে সম্পূর্ণ গোপনীয়তা বজায় রাখতে সাহায্য করেছিল।প্রায় ১৯০৬ সালে, জিউশ এনসাইক্লোপিডিয়া উল্লেখ করে: "রথচাইল্ডদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি প্রথা ছিল, যেখানে একটি প্রতিষ্ঠানের একাধিক ভাই বিভিন্ন আর্থিক কেন্দ্রে শাখা স্থাপন করতেন, যা অন্যান্য ইহুদি পুঁজিপতিরা অনুসরণ করতেন, যেমন বিশপফিম, পেরিয়ারেস, সেলিগম্যান, ল্যাজার্ড এবং অন্যান্যরা। এই পুঁজিপতিরা তাদের সততা এবং আর্থিক দক্ষতার মাধ্যমে কেবল তাদের ইহুদি সহকর্মীদের মধ্যে নয়, বরং সাধারণভাবে ব্যাংকিং সম্প্রদায়ের মধ্যেও কৃতিত্ব অর্জন করতে সক্ষম হয়েছিলেন।" নেপোলিয়নীয় যুদ্ধ রকাফেলার পরিবার Elon, Amos (১৯৯৬)। Founder: Meyer Amschel Rothschild and His Time (ইংরেজি ভাষায়)। New York: HarperCollins। আইএসবিএন 978-0-00-255706-1। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Backhaus, Fritz (১৯৯৬)। "The Last of the Court Jews – Mayer Amschel Rothschild and His Sons"। Mann, Vivian B.; Cohen, Richard I.। From Court Jews to the Rothschilds: Art, Patronage, and Power 1600–1800। New York: Prestel। পৃষ্ঠা 79–95। আইএসবিএন 978-3-7913-1624-6। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Rubinstein, William D.; Jolles, Michael; Rubinstein, Hilary L. (২০১১)। The Palgrave Dictionary of Anglo-Jewish History। Palgrave Macmillan। আইএসবিএন 9780230304666। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Leeson, Robert (২০১৪)। Hayek: A Collaborative Biography: Part II, Austria, America and the Rise of Hitler, 1899-1933। Springer Publishing। পৃষ্ঠা 27। আইএসবিএন 9781137325099। ২৬ মার্চ ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুন ২০১৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) The House of Rothschild: Money's prophets, 1798–1848, Volume 1, Niall Ferguson, 1999, page 481-85 "The Rothschild story: A golden era ends for a secretive dynasty"। The Independent। ১৫ জানুয়ারি ২০০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) The Secret Life of the Jazz Baroness, from The Times 11 April 2009, Rosie Boycott Rothschild: a story of wealth and power, by Derek A. Wilson, (Deutsch 1988), pages 415–456 The Rothschilds: Portrait of a Dynasty, By Frederic Morton, page 11 Robert Booth (৮ জুলাই ২০১১)। "Million-pound bash for rising star of the super-rich"। The Guardian। London। ৫ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Pohl, Manfred (২০০৫) (জার্মানে)। "Rothschild, Mayer Amschel"।নতুন জার্মান জীবনী (এনডিবি)। 22। বার্লিন: ডাঙ্কার ও হামব্লোট। pp. 131–133. "Concordia, Integritas, Industria – The Rothschilds – LCF Rothschild Group"। Lcf-rothschild.com। ২৪ অক্টোবর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ জুলাই ২০১০। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Paul Johnson, A History of the Jews, p.317. The House of Rothschild (Vol. 2): The World's Banker: 1849–1999, Niall Ferguson (2000) ভার্জিনিয়া কাউলস: দ্য রথচাইল্ডস: এ ফ্যামিলি অফ ফর্চুন, ১৯৭৩, (আইএসবিএন ৯৭৮-০৩৯৪৪৮৭৭৩১) নিয়াল ফার্গুসন: দ্য হাউস অফ রথচাইল্ড: মানি'স প্রফেটস, ১৭৯৮–১৮৪৮ (আইএসবিএন ০-১৪-০২৪০৮৪-৫) নিয়াল ফার্গুসন: দ্য হাউস অফ রথসচাইল্ড: দ্য ওয়ার্ল্ড'স ব্যাংকার, ১৮৪৯–১৯৯৮ (আইএসবিএন ০-১৪-০২৮৬৬২-৪) ফ্রেডেরিক মর্টন: দ্য রথচাইল্ডস: পোর্ট্রেট অফ এ ডাইনাস্টি (আইএসবিএন ১-৫৬৮৩৬-২২০-X) আমোস এলন: ফাউন্ডার: এ পোর্ট্রেট অফ দ্য ফার্স্ট রথচাইল্ড অ্যান্ড হিজ টাইম, ১৯৯৬ (আইএসবিএন ০-৬৭০-৮৬৮৫৭-৪) এগন সিজার কন্টে কোর্টি: রাইজ অফ দ্য হাউস অফ রথচাইল্ড, বি. লুন (অনুবাদক), বুকস ফর বিজনেস ২০০১ (১৯২৮ সালের অনুবাদের পুনর্মুদ্রণ, প্রকাশিত গলানজ দ্বারা), আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮৯৪৯৯-০৫৮-৮, Amazon.co.uk খুঁজুন অনলাইনে দেখতে জোসেফ ভ্যালিন্সেলি & হেনরি-ক্লদ মার্স, লে সাঁ দে রথচাইল্ড, ICC Editions, প্যারিস [ফ্রান্স]. ২০০৪ (আইএসবিএন ২-৯০৮০০৩-২২-৮) ডেরেক এ. উইলসন: রথচাইল্ড: এ স্টোরি অফ ওয়েলথ অ্যান্ড পাওয়ার (আইএসবিএন ০-২৩৩-৯৮৮৭০-X) মির-বাবায়েভ এম.এফ.: বিশ্বের তেলের শিল্পে আজারবাইজানের ভূমিকা – "অয়েল-ইন্ডাস্ট্রি হিস্ট্রি" (ইউএসএ), ২০১১, খণ্ড ১২, নং ১, পৃ. ১০৯–১২৩। মির-বাবায়েভ এম.এফ.: বাকুর তেলের শিল্পে রথচাইল্ড ভাইদের অবদান – "অয়েল-ইন্ডাস্ট্রি হিস্ট্রি" (ইউএসএ), ২০১২, খণ্ড ১৩, নং ১, পৃ. ২২৫–২৩৬। পিয়েত্রো রাট্টো: ই রথচাইল্ড ই গ্লি আলত্রি. দাল গোভার্নো দেল মোনদো অল'ইন্দেবিটামেন্তো দেলে নাজিওনি: ই সেগ্রেটি দেলে ফামিলিয়ে পিউ পোটেন্তি, আরিয়ান্না এডিট্রিচে, বলোনিয়া [ইতালি]. ২০১৫ (আইএসবিএন ৯৭৮-৮৮-৬৫৮৮-১১৫-৬) উইলিয়াম ভেরিটি: দ্য রাইজ অফ দ্য রথচাইল্ডস – "হিস্ট্রি টুডে" (এপ্রিল ১৯৬৮), খণ্ড ১৮ সংখ্যা ৪, পৃ. ২২৫-২৩৩। কভার করে ১৭৭০ থেকে ১৮৩৯ পর্যন্ত। দ্য অ্যাসেন্ট অফ মানি: এ ফাইন্যান্সিয়াল হিস্ট্রি অফ দ্য ওয়ার্ল্ড – রথচাইল্ড পরিবারের ব্যবসার প্রাথমিক ইতিহাসের বিবরণ, চার-অংশের সিরিজের দ্বিতীয় পর্বে প্রদর্শিত নিয়াল ফার্গুসন দ্বারা, সম্প্রচারিত চ্যানেল ফোর-এ। উইকিমিডিয়া কমন্সে রথচাইল্ড পরিবার সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। Wikisource has the text of the 1911 Encyclopædia Britannica article রথচাইল্ড. ইতিহাস রথচাইল্ড আর্কাইভ "রথচাইল্ড" প্রবন্ধ, জিউইশ এনসাইক্লোপিডিয়া Newspaper clippings about রথচাইল্ড পরিবার in the 20th Century Press Archives of the ZBW ভিত্তি এডমন্ড দে রথচাইল্ড ফাউন্ডেশন দ্য রথচাইল্ড ফাউন্ডেশন