সি. এস. লিউইস

ক্লাইভ স্টেপলস লিউইস (২৯ নভেম্বর, ১৮৯৮ – ২২ সেপ্টেম্বর, ১৯৬৩) ছিলেন একজন ব্রিটিশ ঔপন্যাসিক, কবি, আকাদেমিক, মধ্যযুগ-বিশেষজ্ঞ, সাহিত্য সমালোচক, প্রাবন্ধিক, লে ধর্মতাত্ত্বিক, সম্প্রচারক, অধ্যাপক ও খ্রিস্টীয় অ্যাপোলজেটিস্ট। তিনি অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয় (ম্যাগডালেন কলেজ, ১৯২৫-৫৪) ও কেমব্রিজ বিশ্ববিদ্যালয়ে (ম্যাগডালেন কলেজ ১৯৫৪-৬৩) আকাদেমিক পদ অলংকৃত করেছিলেন। তিনি তার কথাসাহিত্য (বিশেষত দ্য স্ক্রিউটেপ লেটারস, দ্য ক্রনিকলস্ অব নার্নিয়া ও দ্য স্পেস ত্রয়ী) এবং খ্রিস্টীয় আপোলজেটিকস-সংক্রান্ত গদ্যসাহিত্যের (যথা মেয়ার খ্রিস্টিয়ানিটি, মিরাকলস, ও দ্য প্রবলেম অফ পেইন) জন্য সমধিক পরিচিত। লিউইস ও তার সহকর্মী ঔপন্যাসিক জে. আর. আর. টলকেইন ছিলেন ঘনিষ্ঠ বন্ধু। তারা দুজনেই অক্সফোর্ড বিশ্ববিদ্যালয়ের ইংরেজি শিক্ষক ছিলেন এবং ইংলিংগস নামে পরিচিত একটি অ-বিধিবদ্ধ অক্সফোর্ড সাহিত্য গোষ্ঠীতে সক্রিয় ছিলেন। লিউইসের স্মৃতিকথা সারপ্রাইজড বাই জয় অনুসারে, তার দীক্ষা (ব্যাপ্টিজম) হয়েছিল চার্চ অফ ইংল্যান্ডে। কিন্তু কৈশোরে তিনি বিশ্বাসচ্যুত হন। ৩২ বছর বয়সে টলকেইন ও অন্যান্য বন্ধুবর্গের প্রভাবে তিনি আংলিক্যান কমিউনিয়নে প্রত্যাবর্তন করেন এবং “চার্চ অফ ইংল্যান্ডের একজন অযাজক অনুগামীতে” পরিণত হন। তার ধর্মবিশ্বাস তার রচনাকর্মের উপর ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করেছিল এবং যুদ্ধের সময় খ্রিস্টধর্ম বিষয়ে তার বেতার সম্প্রচারগুলি প্রভূত প্রশংসা লাভ করেছিল। ১৯৫৬ সালে তিনি আমেরিকান লেখিকা জয় ডেভিডম্যানকে বিবাহ করেন। বিবাহের চার বছর পরে ৪৫ বছর বয়সে কর্কটরোগে আক্রান্ত হয়ে ডেভিডম্যান প্রয়াত হন। ১৯৬৩ সালের ২২ নভেম্বর লিউইস তার ৬৫তম জন্মদিনের এক সপ্তাহ পূর্বে বৃক্ক বিকলতায় তার মৃত্যু ঘটে। ২০১৩ সালে তার ৫০তম মৃত্যুবার্ষিকী উপলক্ষ্যে ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবের পোয়েটস’ কর্নারে একটি বিশেষ স্মারকের মাধ্যমে তাকে সম্মানিত করা হয়। লিউইসের রচনাবলি ৩০টিরও বেশি ভাষায় অনূদিত হয়েছে এবং তার লক্ষাধিক কপি বিক্রিত হয়েছে। তার সর্বাধিক বিক্রীত বইটি হল দ্য ক্রনিকল অফ নার্নিয়া। এই বইখানি নাট্যমঞ্চ, টেলিভিশন, বেতার ও চলচ্চিত্রের মাধ্যমে জনপ্রিয়তা লাভ করে। কানাডা প্রভৃতি যে সকল দেশে লেখকের মৃত্যুর ৫০ বছর পর গ্রন্থসত্ব লুপ্ত হয়, সেই সকল দেশে তার রচনা ২০১৪ সালে স্বত্বমুক্ত হয়েছে। মারিয়ন ই. ওয়েড সেন্টার, হোয়েটন কলেজ – এখানে লিউইস রচিত এবং লিউইস-সংক্রান্ত গ্রন্থাবলির বিশ্বের বৃহত্তম সংগ্রহটি রয়েছে। কোর্টলি লাভ জোহান হুইজিংগা ডি. ডব্লিউ. রবার্টসন, জুনিয়র John Beversluis (1985), C. S. Lewis and the Search for Rational Religion. Grand Rapids: Eerdmans আইএসবিএন ০-৮০২৮-০০৪৬-৭ Ronald W. Bresland (1999), The Backward Glance: C. S. Lewis and Ireland. Belfast: Institute of Irish Studies at Queen's University of Belfast. Devin Brown (2013), A Life Observed: A Spiritual Biography of C.S. Lewis. Grand Rapids: Brazos Press আইএসবিএন ৯৭৮-১৫৮৭৪৩৩৩৫১ Joe R. Christopher & Joan K. Ostling (1972), C. S. Lewis: An Annotated Checklist of Writings About Him and His Works. Kent, Ohio: Kent State University Press, n.d. আইএসবিএন ০-৮৭৩৩৮-১৩৮-৬ James Como (1998), Branches to Heaven: The Geniuses of C. S. Lewis. Spence James Como (2006), Remembering C. S. Lewis (3rd edn. of C. S. Lewis at the Breakfast Table). Ignatius Press Sean Connolly (2007), Inklings of Heaven: C. S. Lewis and Eschatology. Gracewing. আইএসবিএন ৯৭৮-০-৮৫২৪৪-৬৫৯-১ Michael Coren (1994), The Man Who Created Narnia: The Story of C. S. Lewis. Grand Rapids: Eerdmans, reprint edition 1996 (First published 1994 in Canada by Lester Publishing Limited). আইএসবিএন ০-৮০২৮-৩৮২২-৭ Christopher Derrick (1981) C. S. Lewis and the Church of Rome: A Study in Proto-Ecumenism. Ignatius Press. আইএসবিএন ৯৭৮-৯৯৯১৭-১-৮৫০-৭ David C. Downing (1992), Planets in Peril: A Critical Study of C. S. Lewis's Ransom Trilogy. Amherst: University of Massachusetts Press. আইএসবিএন ০-৮৭০২৩-৯৯৭-X David C. Downing (2002), The Most Reluctant Convert: C. S. Lewis's Journey to Faith. InterVarsity. আইএসবিএন ০-৮৩০৮-৩২৭১-৮ David C. Downing (2005), Into the Region of Awe: Mysticism in C. S. Lewis. InterVarsity. আইএসবিএন ০-৮৩০৮-৩২৮৪-X David C. Downing (2005), Into the Wardrobe: C. S. Lewis and the Narnia Chronicles. San Francisco: Jossey-Bass. আইএসবিএন ০-৭৮৭৯-৭৮৯০-৬ Colin Duriez (2003), Tolkien and C. S. Lewis: The Gift of Friendship. Paulist Press আইএসবিএন ১-৫৮৭৬৮-০২৬-২ Colin Duriez (2015), Bedeviled: Lewis, Tolkien and the Shadow of Evil. InterVarsity Press আইএসবিএন ০-৮৩০৮-৩৪১৭-৬ Colin Duriez & David Porter (2001), The Inklings Handbook: The Lives, Thought and Writings of C. S. Lewis, J. R. R. Tolkien, Charles Williams, Owen Barfield, and Their Friends. London: Azure. আইএসবিএন ১-৯০২৬৯৪-১৩-৯ Bruce L. Edwards (2005), Not a Tame Lion: The Spiritual World of Narnia. Tyndale. আইএসবিএন ১-৪১৪৩-০৩৮১-৫ Bruce L. Edwards (2005), Further Up and Further In: Understanding C. S. Lewis's The Lion, the Witch, and the Wardrobe. Broadman and Holman. আইএসবিএন ০-৮০৫৪-৪০৭০-৪ Edwards, Bruce L. (২০০৭), Bruce L. Edwards, সম্পাদক, C. S. Lewis: Life, Works, and Legacy 4 vols., Praeger Perspectives, আইএসবিএন 0-275-99116-4 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Alastair Fowler, "C. S. Lewis: Supervisor", Yale Review; Vol. 91, No. 4 (October 2003). Helen Gardner (1966) "† Clive Staples Lewis, 1898–1963". Biographical memoir, in Proceedings of the British Academy 51 (1966), 417–28. Jocelyn Gibb (ed.) (1965), Light on C. S. Lewis. Geoffrey Bles, 1965, & Harcourt Brace Jovanovich, 1976. আইএসবিএন ০-১৫-৬৫২০০০-১ Douglas Gilbert & Clyde Kilby (1973) C. S. Lewis: Images of His World. Eerdmans, 1973 & 2005. আইএসবিএন ০-৮০২৮-২৮০০-০ Glyer, Diana (২০০৭), The Company They Keep: C. S. Lewis and J. R. R. Tolkien as Writers in Community, Kent, Ohio: Kent State University Press, আইএসবিএন 978-0-87338-890-0 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . Hooper, Walter; Green, Roger Lancelyn (২০০২) [1974], C. S. Lewis: A Biography, HarperCollins, আইএসবিএন 0-00-628164-8 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Douglas Gresham (1994), Lenten Lands: My Childhood with Joy Davidman and C. S. Lewis. HarperSanFrancisco. আইএসবিএন ০-০৬-০৬৩৪৪৭-২ ——— (2005), Jack's Life: A Memory of C. S. Lewis. Broadman & Holman Publishers. আইএসবিএন ০-৮০৫৪-৩২৪৬-৯ William Griffin (2005), C. S. Lewis: The Authentic Voice (formerly C. S. Lewis: A Dramatic Life). Lion. আইএসবিএন ০-৭৪৫৯-৫২০৮-৯ Dabney Adams Hart (1984), Through the Open Door: A New Look at C. S. Lewis. University of Alabama Press. আইএসবিএন ০-৮১৭৩-০১৮৭-৯ Joel D. Heck (2006), Irrigating Deserts: C. S. Lewis on Education. Concordia Publishing House. আইএসবিএন ০-৭৫৮৬-০০৪৪-৫ Carolyn Keefe (1979), C. S. Lewis: Speaker & Teacher. Zondervan. আইএসবিএন ০-৩১০-২৬৭৮১-১ Jon Kennedy (2008), The Everything Guide to C. S. Lewis and Narnia. Adams Media. আইএসবিএন ১-৫৯৮৬৯-৪২৭-৮ Jon Kennedy (2012), C. S. Lewis Themes and Threads. Amazon Kindle ASIN B00ATSY3AQ Clyde S. Kilby (1964), The Christian World of C. S. Lewis. Grand Rapids: Eerdmans, 1964, 1995. আইএসবিএন ০-৮০২৮-০৮৭১-৯ Don W. King (2001), C. S. Lewis, Poet: The Legacy of His Poetic Impulse. Kent, Ohio: Kent State University Press. আইএসবিএন ০-৮৭৩৩৮-৬৮১-৭ Kathryn Lindskoog (1994), Light in the Shadowlands: Protecting the Real C. S. Lewis. Multnomah Pub. আইএসবিএন ০-৮৮০৭০-৬৯৫-৩ Susan Lowenberg (1993), C. S. Lewis: A Reference Guide, 1972–1988. Hall & Co. আইএসবিএন ০-৮১৬১-১৮৪৬-৯ Wayne Mardindale & Jerry Root (1990), The Quotable Lewis. Tyndale House Publishers. আইএসবিএন ০-৮৪২৩-৫১১৫-৯ Thomas L. Martin (ed.) (2000), Reading the Classics with C. S. Lewis. Baker Academic. আইএসবিএন ১-৮৪২২৭-০৭৩-৭ Laura Miller (2008) "The Magician's Book", Little, Brown & Co. আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩১৬-০১৭৬৩-৩ David Mills (ed) (1998) The Pilgrim's Guide: C. S. Lewis and the Art of Witness. Grand Rapids: Eerdmans. আইএসবিএন ০-৮০২৮-৪৬৮৯-০ Joseph Pearce (1999), C. S. Lewis and the Catholic Church. HarperCollins, 1999; then Ignatius Press, 2003. আইএসবিএন ০-৮৯৮৭০-৯৭৯-২ Thomas C. Peters (1998), Simply C. S. Lewis: A Beginner's Guide to His Life and Works. Kingsway Publications. আইএসবিএন ০-৮৫৪৭৬-৭৬২-২ Justin Phillips (2003), C. S. Lewis at the BBC: Messages of Hope in the Darkness of War. Marshall Pickering. আইএসবিএন ০-০০-৭১০৪৩৭-৫ Harry Lee Poe & Rebecca Whitten Poe (eds) (2006), C. S. Lewis Remembered: Collected Reflections of Students, Friends & Colleagues. Zondervan. আইএসবিএন ৯৭৮-০-৩১০-২৬৫০৯-২ Victor Reppert (2003), C. S. Lewis's Dangerous Idea: In Defense of the Argument from Reason. InterVarsity Press. আইএসবিএন ০-৮৩০৮-২৭৩২-৩ George Sayer (1988), Jack: C. S. Lewis and His Times. London: Macmillan. আইএসবিএন ০-৩৩৩-৪৩৩৬২-৯ Peter J. Schakel (1984), Reason and Imagination in C. S. Lewis: A Study of "Till We Have Faces". Grand Rapids: Eerdmans. আইএসবিএন ০-৮০২৮-১৯৯৮-২ Peter J. Schakel (2002), Imagination and the Arts in C. S. Lewis: Journeying to Narnia and Other Worlds. University of Missouri Press. আইএসবিএন ০-৮২৬২-১৪০৭-X Peter J. Schakel (ed.) (1977), The Longing for a Form: Essays on the Fiction of C. S. Lewis. Kent, Ohio: Kent State University Press. আইএসবিএন ০-৮৭৩৩৮-২০৪-৮ Peter J. Schakel & Charles A. Huttar (eds.) (1991), Word and Story in C. S. Lewis. University of Missouri Press. আইএসবিএন ০-৮২৬২-০৭৬০-X Stephen Schofield (1983), In Search of C. S. Lewis. Bridge Logos Pub. আইএসবিএন ০-৮৮২৭০-৫৪৪-X Jeffrey D. Schultz & John G. West, Jr. (eds) (1998), The C. S. Lewis Readers' Encyclopedia. Zondervan Publishing House. আইএসবিএন ০-৩১০-২১৫৩৮-২ Sanford Schwartz (2009), C. S. Lewis on the Final Frontier: Science and the Supernatural in the Space Trilogy. Oxford University Press. আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৫৩৭৪৭২-৮. G. B. Tennyson (ed.) (1989), Owen Barfield on C. S. Lewis. Wesleyan University Press আইএসবিএন ০-৮১৯৫-৫২৩৩-X Richard J. Wagner (2005) C. S. Lewis and Narnia for Dummies. For Dummies. আইএসবিএন ০-৭৬৪৫-৮৩৮১-৬ Andrew Walker & Patrick James (eds.) (1998), Rumours of Heaven: Essays in Celebration of C. S. Lewis, Guildford: Eagle. আইএসবিএন ০-৮৬৩৪৭-২৫০-৮ Chad Walsh (1949), C. S. Lewis: Apostle to the Skeptics. London: Macmillan Chad Walsh (1979), The Literary Legacy of C. S. Lewis. New York: Harcourt Brace Jovanovich. আইএসবিএন ০-১৫-৬৫২৭৮৫-৫ Michael Ward (2008), Planet Narnia. Oxford University Press. আইএসবিএন ৯৭৮-০-১৯-৫৩১৩৮৭-১ George Watson (ed.) (1992), Critical Essays on C. S. Lewis. Menston: Scolar Press. আইএসবিএন ০-৮৫৯৬৭-৮৫৩-৯ Michael White (2005), C. S. Lewis: The Boy Who Chronicled Narnia. Abacus. আইএসবিএন ০-৩৪৯-১১৬২৫-৩ Erik J. Wielenberg (2007), God and the Reach of Reason. Cambridge University Press. আইএসবিএন ৯৭৮-০-৫২১-৭০৭১০-৭ Wilson, A. N. (২০০২) [1990], C. S. Lewis: A Biography, W. W. Norton, আইএসবিএন 0-393-32340-4 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———— (১৯৯১) [1990], C. S. Lewis: A Biography, London: Harper Perennial উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . Lewis 1997, পৃ. 6। "City that inspired Narnia fantasy", News, BBC, 2004 (5 March), ৫ মার্চ ২০০৪, সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Pullman attacks Narnia film plans", News, BBC, 2005 (16 October), ১৬ অক্টোবর ২০০৫, সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) ———————— (২০০৬) [1978], The Inklings: CS Lewis, JRR Tolkien and Their Friends, HarperCollins, আইএসবিএন 0-00-774869-8 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Clare, David (ফেব্রুয়ারি ২০১০), "C. S. Lewis: An Irish Writer", Irish Studies Review, 18 (1): 17–38, ডিওআই:10.1080/09670880903533409 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . Fiddes, Paul (1990), 'CS Lewis the myth-maker', in Andrew Walker and James Patrick, A Christian for all Christians: essays in honour of CS Lewis (London: Hodder & Stoughton), pp. 132–55 [reprinted as Rumours of Heaven: essays in celebration of CS Lewis (Guildford: Eagle, 1998)] History of the Building, Friends of Holy Trinity Church, ২২ জানুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Guthmann, Edward (১০ ডিসেম্বর ২০০৫), "'Narnia' tries to cash in on dual audience", San Francisco Chronicle, ১৫ মে ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ ১৬ ফেব্রুয়ারি ২০১৯ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Haven, Cynthia (৩১ ডিসেম্বর ২০০৬), "Lost in the shadow of CS Lewis's fame Joy Davidman was a noted poet, a feisty Communist and a free spirit", San Francisco Chronicle (1–01) উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Hilliard, Juli (২০০৫), "Hear the Roar", Sarasota Herald-Tribune, 2005 (12–09), ৫ আগস্ট ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০২১ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kelly, Clint (২০০৬), "Dear Mr. Lewis", Response, 29 (1) উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kreeft, Peter (১৯৮২), Between Heaven and Hell: A Dialogue Somewhere Beyond Death with John F. Kennedy, CS Lewis & Aldous Huxley, InterVarsity Press, আইএসবিএন 0-87784-389-9 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Lazo, Andrew (২০০৪), Chance, Jane, সম্পাদক, Gathered Round Northern Fires: The Imaginative Impact of the Kolbítar. Tolkien and the Invention of Myth: A Reader, Lexington, KY: University of Kentucky Press, পৃষ্ঠা 191–226, আইএসবিএন 0-8131-2301-1 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Lewis, Clive Staples (CS) 'Jack' (১৯৪৫) [1943], "Preface", That Hideous Strength উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (২০০২b) [1946], The Great Divorce, London: Collins, আইএসবিএন 978-0060652951 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) ———————— (১৯৯৭) [1952], Mere Christianity, London: Collins, আইএসবিএন 978-0060652920 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) ———————— (১৯৬১), A Grief Observed, London: Faber & Faber উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (১৯৬৬a), Studies in Medieval and Renaissance Literature উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (১৯৬৬b) [1955], Surprised by Joy: The Shape of My Early Life, London: Harvest Books, আইএসবিএন 978-0-15-687011-5 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (১৯৮৪) [1966, 1955], Surprised by Joy: The Shape of My Early Life, New York: Harcourt উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (১৯৯৩), Hooper, Walter, সম্পাদক, All My Road Before Me: The Diary of C. S. Lewis 1922–27, London: HarperCollins উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (২০০০), Collected Letters, 1: Family Letters, 1905–1931, London: HarperCollins উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) . ———————— (২০০৪) [2000], Hooper, Walter, সম্পাদক, The Collected Letters, 1: Family Letters, 1905–1931, New York: HarperCollins, আইএসবিএন 0-06-072763-2 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Lindskoog, Kathyrn (২০০১), Sleuthing C. S. Lewis: More Light In The Shadowlands, Mercer University Press, আইএসবিএন 0-86554-730-0 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Gresham, Douglas (২০০৭), Behind The Wardrobe: An Interview Series with Douglas Gresham, Narnia Fans উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Martindale, Wayne; Root, Jerry (১৯৯০), The Quotable Lewis, Tyndale House, আইএসবিএন 0-8423-5115-9 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) McDowell, Josh (২০০১), More Than a Carpenter, Kingsway Publications, আইএসবিএন 0-85476-906-4 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Murray, Iain (১৯৯০), David Martyn Lloyd-Jones: The Fight of Faith, 1939–1981, The Banner of Truth Trust, আইএসবিএন 0-85151-564-9 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) The Old Inn, Staff (২০০৭), History of the Old Inn, ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Pratt, Alf (১৯৯৮), "LDS Scholars Salute Author CS Lewis at BYU Conference", The Salt Lake Tribune, 1998 (December), ৭ অক্টোবর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ ১০ অক্টোবর ২০১৬ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Tonkin, Boyd (১১ নভেম্বর ২০০৫), "CS Lewis: The literary lion of Narnia", The Independent, London, 2005 (11–11), ৩০ এপ্রিল ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা, সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০ উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Barker, Dan (১৯৯২)। Losing Faith in Faith: From Preacher to Atheist। Madison: Freedom from Religion Foundation। আইএসবিএন 1-877733-07-5।  Dodd, Celia (৮ মে ২০০৪)। "Human nature: Universally acknowledged"। The Times। London। 2004 (5–08)। ৩১ মে ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০।  Drennan, Miriam (১৯৯৯)। "Back into the wardrobe with The Complete Chronicles of Narnia"। BookPage। ৫ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Bruce L. Edwards, সম্পাদক (১৯৮৮)। The Taste of the Pineapple: Essays on C. S. Lewis as Reader, Critic, and Imaginative Writer। The Popular Press। আইএসবিএন 0-87972-407-2।  ———————— (১৯৮৬)। A Rhetoric of Reading: C. S. Lewis's Defense of Western Literacy। Center for the Study of Christian Values in Literature। আইএসবিএন 0-939555-01-8।  Ezard, John (৩ জুন ২০০২)। Narnia books attacked as racist and sexist। The Guardian। 2002। London। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০।  Gopnik, Adam (১৪ নভেম্বর ২০০৫)। Prisoner in Narnia: How CS Lewis escaped। The New Yorker। 2005। ২ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "If you didn't find Narnia in your own wardrobe ..."। The Guardian (4–12)। London। ৪ ডিসেম্বর ২০০৫। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০। [অকার্যকর সংযোগ] David Graham, সম্পাদক (২০০১)। We Remember C. S. Lewis। Broadman & Holman। আইএসবিএন 0-8054-2299-4।  Walter Hooper (১৯৯৬)। C. S. Lewis: A Companion and Guide। London: HarperCollins। আইএসবিএন 0-00-627800-0।  Hooper, Walter, সম্পাদক (১৯৮৮)। Letters of C. S. Lewis (paperback) (expanded সংস্করণ)। Fount। আইএসবিএন 0-00-627329-7।  Hooper, Walter (১৯৭৯)। They stand together: The letters of CS Lewis to Arthur Greeves (1914–1963)। London: Collins। আইএসবিএন 0-00-215828-0।  Walter Hooper (১৯৮২)। Through Joy and Beyond: A Pictorial Biography of C. S. Lewis। London: Macmillan। আইএসবিএন 0-02-553670-2।  Alan Jacobs (২০০৫)। The Narnian: The Life and Imagination of C. S. Lewis। San Francisco: Harper। আইএসবিএন 0-06-076690-5।  Lewis, Clive Staples (CS) 'Jack' (২০০২a) [1942]। The Screwtape Letters। London: Collins। আইএসবিএন 978-0-00-767240-0।  W. H. Lewis, সম্পাদক (১৯৬৬)। Letters of C. S. Lewis। London: Geoffrey Bles। আইএসবিএন 0-00-242457-6।  Lucretius। De Rerum Natura (Latin ভাষায়)। Project Gutenberg। আইএসবিএন 0-19-814405-9। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) Markus Mühling (২০০৫)। A Theological Journey into Narnia: An Analysis of the Message Beneath the Text। Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht। আইএসবিএন 3-525-60423-8।  Neven, Tom (২০০১)। "In Lenten Lands"। Le Penseur Réfléchit। ২১ জুলাই ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Toynbee, Polly (৫ ডিসেম্বর ২০০৫)। "Narnia represents everything that is most hateful about religion"। The Guardian। 2005 (5 December)। London। সংগ্রহের তারিখ ২৮ এপ্রিল ২০১০।  উইকিপিডিয়ার সহপ্রকল্পেসি. এস. লিউইস কমন্স হতে মিডিয়া উইকিউক্তি হতে উক্তিসমূহ উইকিসংকলন হতে পাঠ্যসমূহ উইকিউপাত্ত হতে উপাত্ত উইকিলিভ্রেসে এই নিবন্ধ সম্পর্কিত মৌলিক মিডিয়া বা পাঠ্য রয়েছে: সি. এস. লিউইস (নিউজিল্যান্ডের পাবলিক ডোমেইনে) গুটেনবের্গ প্রকল্পে Clive Staples Lewis-এর সাহিত্যকর্ম ও রচনাবলী (ইংরেজি) ইন্টারনেট আর্কাইভে সি. এস. লিউইস কর্তৃক কাজ বা সম্পর্কে তথ্য লিব্রিভক্সের পাবলিক ডোমেইন অডিওবুকসে সি. এস. লিউইস Journal of Inklings Studies peer-reviewed journal on Lewis and his literary circle, based at Oxford C.S. Lewis Reading Room ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৮ আগস্ট ২০১৯ তারিখে, with extensive links to online primary and secondary literature (Tyndale Seminary) C.S. Lewis research collection at The Marion E. Wade Center at Wheaton College টেমপ্লেট:সি. এস. লিউইস