laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
দেই

দেই (আরবি: داي), তুর্কি থেকে সম্মানসূচক উপাধি dayı, যার আক্ষরিক অর্থ চাচা, আলজিয়ার্স ( আলজেরিয়া ), ত্রিপোলি, এবং তিউনিসের শাসকদের দেওয়া উপাধি ছিল। ১৬৭১ সাল থেকে অটোমান সাম্রাজ্যের অধীনে।আলজেরিয়ায় দেইলিয়াত প্রতিষ্ঠার পর থেকে ১৮৩০ সালে ফরাসি বিজয়ের আগ পর্যন্ত ২৯ জন দেই অফিসে অধিষ্ঠিত ছিলেন। স্থানীয় বেসামরিক, সামরিক এবং ধর্মীয় নেতারা আজীবন শাসন করার জন্য দেইকে বেছে নিয়েছিলেন এবং অটোমান সুলতানের কাছ থেকে উচ্চ মাত্রার স্বায়ত্তশাসনের সাথে শাসন করেছিলেন। তার রাজস্বের প্রধান উৎসগুলি ছিল কৃষি জনসংখ্যার উপর কর, ধর্মীয় শ্রদ্ধা, এবং কর্সেয়ারদের দ্বারা প্রদত্ত সুরক্ষা প্রদান, যাকে জলদস্যু হিসাবে বিবেচনা করা হয় যারা ভূমধ্যসাগরীয় জাহাজে শিকার করেছিল।অটোমান সাম্রাজ্যের ইউরোপীয় অংশে, বিশেষ করে এর পতনের সময়, নিষিদ্ধ ঘোষিত জেনিসারি এবং ইয়ামাক সৈন্যদের নেতারা কখনও কখনও ডাহি বা দাহিয়া উপাধি অর্জন করেছিলেন, যা ডে থেকে উদ্ভূত। সেনাবাহিনী ও নৌবাহিনীর প্রধান, নৌপরিবহন পরিচালক, কোষাধ্যক্ষ-জেনারেল এবং সম্মাননা সংগ্রাহকদের দ্বারা গঠিত শাসনে দেইকে সহায়তা করা হয়েছিল। আলজাইর (আলজিয়ার্স) রাজ্যের রাজ্য তিনটি প্রদেশে বিভক্ত ছিল ( কনস্টানটাইন, তিত্তেরি এবং মাসকারা ), যার প্রত্যেকটি একটি বে (باي) দ্বারা শাসিত হয়েছিল যাকে তিনি নিযুক্ত করেছিলেন। ১৮৩০ সালের ৫ জুলাই আলজাইরের শাসনের অবসান ঘটে, যখন হুসেন দে (১৭৬৫-১৮৩৮) ফরাসি বাহিনীর আক্রমণকারীর কাছে আত্মসমর্পণ করেন। ত্রিপোলির শেষ দেই আহমেদ কারামানলির হাতে নিহত হন, যিনি ১৭১১ সালে কারামানলি রাজবংশ প্রতিষ্ঠা করেছিলেন। Merriam-Webster Online - Dey Dictionary.com - Dey [১] Bertarelli (1929), p. 203. "dey | Ottoman leader"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৯-১৪।  Eleanor Hulda (১৯১০)। The Servian People: Their Past Glory and Their Destiny। Charles Scibner's Sons। পৃষ্ঠা 333।  Belmessous, Saliha (২০১৩-০৩-২১)। Assimilation and Empire: Uniformity in French and British Colonies, 1541-1954 (ইংরেজি ভাষায়)। OUP Oxford। আইএসবিএন 9780199579167।  "Algiers Falls to the French · Conquest of Algiers, 1827-1830 · Settler Colonialism Uncovered"। settlercolonialism.matrix.msu.edu (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৫-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৯-১৪।  Bertarelli (1929), p. 204.
নবদিগন্ত

নবদিগন্ত হল একটি জনপ্রিয় বাংলা চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেন পলাশ বন্দ্যোপাধ্যায়। এই চলচ্চিত্রটি তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় এর উপন্যাস থেকে নির্মিত। এই চলচ্চিত্রটি ১৯৭৯ সালে ফুলতুলসি পিকচারস ব্যানারে মুক্তি পেয়েছিল এবং এই চলচ্চিত্রটি সংগীত পরিচালনা করেছিলেন কালীপদ সেন। এই চলচ্চিত্রটির মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেন উত্তম কুমার, সুমিত্রা মুখোপাধ্যায়, ছায়া দেবী, হরিধন মুখোপাধ্যায়। ছায়া দেবী সুমিত্রা মুখোপাধ্যায় উত্তম কুমার বলাই মুখোপাধ্যায় দেবতোষ ঘোষ দীপ্তি রায় হরিধন মুখোপাধ্যায় ক্ষুদিরাম ভট্টাচার্য প্রেমাংশু বোস তপতী ব্যানার্জী উমানাথ ভট্টাচার্য সকল গানের সুরকার কালীপদ সেন। "Nabadiganta (1979) - Review, Star Cast, News, Photos"। Cinestaan। ২০২২-০৩-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  FilmiClub। "Nabadiganta (1979)"। FilmiClub (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  Raaga.com। "Nabadiganta Songs Download, Nabadiganta Bengali MP3 Songs, Raaga.com Bengali Songs"। www.raaga.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  "Nabadiganta on Moviebuff.com"। Moviebuff.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  https://www.raaga.com/bengali/movie/nabadiganta-songs-B0000022
সুনয়নী

সুনয়নী হল একটি জনপ্রিয় বাংলা চলচ্চিত্র যা পরিচালনা করেন সুখেন দাস। এই চলচ্চিত্রটি ১৯৭৯ সালে পিঙ্কি এন্টারপাইজ ব্যানারে মুক্তি পেয়েছিল এবং এই চলচ্চিত্রটি সংগীত পরিচালনা করেছিলেন অজয় দাস। এই চলচ্চিত্রটির মুখ্য চরিত্রে অভিনয় করেন উত্তম কুমার, শুভেন্দু চট্টোপাধ্যায়, দিলীপ রায়, কালী বন্দ্যোপাধ্যায়। উত্তম কুমার শুভেন্দু চট্টোপাধ্যায় দিলীপ রায় কালী বন্দ্যোপাধ্যায় সুখেন দাস শকুন্তলা বড়ুয়া ছায়া দেবী বঙ্কিম ঘোষ গীতা দে রজত দাস শিশির বটব্যাল FilmiClub। "Sunayani (1979)"। FilmiClub (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  "Sunayani on Moviebuff.com"। Moviebuff.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  "Sunayani (1979) Cast - Actor, Actress, Director, Producer, Music Director"। Cinestaan। ২০২২-০৩-০৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  "Watch Sunayani | Prime Video"। www.amazon.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৩-০৮।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সুনয়নী (ইংরেজি)
গলা

গলা হল মেরুদণ্ডীর শারীরবৃত্তিতে, ঘাড়ের সামনের অংশ, অভ্যন্তরীণভাবে মেরুদণ্ডের সামনে অবস্থান করে। এতে গলবিল এবং স্বরযন্ত্র রয়েছে। এর একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হল এপিগ্লোটিস, খাদ্যনালীকে শ্বাসনালী (উইন্ডপাইপ) থেকে আলাদা করে, খাদ্য ও পানীয় ফুসফুসে প্রবেশ করাতে বাধা দেয়। গলায় বিভিন্ন রক্তনালী, ফ্যারিঞ্জিয়াল পেশী, নাসোফ্যারিঞ্জিয়াল টনসিল, টনসিল, প্যালাটাইন ইউভুলা, শ্বাসনালী, খাদ্যনালী এবং ভোকাল কর্ড থাকে। স্তন্যপায়ী গলা দুটি হাড় নিয়ে গঠিত, হাইয়েড হাড় এবং কন্ঠান্থি। "গলা" কখনও কখনও কলের সমার্থক বলে মনে করা হয়. এটি মুখ, কান এবং নাক, সেইসাথে শরীরের অন্যান্য অংশের সাথে কাজ করে। এর গলবিল মুখের সাথে সংযুক্ত থাকে, যা বক্তৃতা দিতে দেয় এবং খাদ্য ও তরল গলা দিয়ে যেতে দেয়। এটি গলার উপরের গলবিল দ্বারা নাকের সাথে এবং এর ইউস্টাচিয়ান টিউব দ্বারা কানের সাথে যুক্ত হয়। গলার শ্বাসনালী ফুসফুসের ব্রঙ্কিতে নিঃশ্বাসের বাতাস বহন করে। খাদ্যনালী গলা দিয়ে পেটে খাদ্য বহন করে। এডিনয়েড এবং টনসিল সংক্রমণ প্রতিরোধে সাহায্য করে এবং লিম্ফ টিস্যু দ্বারা গঠিত। স্বরযন্ত্রে ভোকাল কর্ড থাকে, এপিগ্লোটিস (খাদ্য/তরল শ্বাসনালী যেতে রোধ করে) এবং সাবগ্লোটিক ল্যারিনক্স থাকে, যা শিশুদের ক্ষেত্রে এটি গলার উপরের অংশের সবচেয়ে সরু অংশ। "pharynx | Definition, Location, Function, Structure, & Facts"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।  "Larynx | anatomy"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।  ডোরল্যান্ডের চিকিৎসাশাস্ত্র অভিধানে "throat" "eustachian tube | Definition, Anatomy, & Function"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।  "Esophagus | anatomy"। Encyclopedia Britannica (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৯-০১।  "Throat anatomy and physiology"। Children's Hospital of Philadelphia। সংগ্রহের তারিখ ৭ আগস্ট ২০১৫।  "Laryngeal Stenosis: Background, Problem, Epidemiology"। ২০২০-০২-১৯।  স্ট্রেপ থ্রট ট্র্যাকিওটমি টনসিলোলিথ
ঘাড়ের পশ্চাৎদেশ

ঘাড়ের পশ্চাৎদেশ প্রযুক্তিগত শারীরবৃত্তীয়/চিকিৎসা পরিভাষায়, একে নুচাও বলা হয় (আরবি نُخَاع "স্পাইনাল ম্যারো" এর মধ্যযুগীয় লাতিন অনুবাদ থেকে)। অনুরূপ বিশেষণ নুচাল, যেমনটি ঘাড় শক্ত হওয়ার জন্য অনমনীয় নুচাল। অনেক স্তন্যপায়ী প্রাণীর ন্যাপে চামড়ার একটি আলগা, অ-সংবেদনশীল অংশ থাকে, যা স্ক্রাফ নামে পরিচিত, যার মাধ্যমে একজন মা তার বাচ্চাকে তার দাঁত দিয়ে বহন করে, যা পরিবহনের সময় এটিকে সাময়িকভাবে অচল করে দেয়। বিড়ালদের মিলনের সময় পুরুষ তার দাঁত দিয়ে মহিলার স্ক্রাফ আঁকড়ে ধরে যাতে সে স্থির থাকে। ঐতিহ্যবাহী জাপানি সংস্কৃতিতে, ঘাড়ের পশ্চাৎদেশ (項, unaji) ছিল মহিলাদের শরীরের কয়েকটি অংশের মধ্যে একটি (মুখ এবং হাত ছাড়া) যা উন্মোচিত থাকতো। একজন মহিলার ঘাড়ের পশ্চাৎদেশটি অনেক জাপানি পুরুষের জন্য একটি শক্তিশালী আকর্ষণ ছিল (গেইশা মেকআপ দেখুন)। মিশরীয় এবং লেবানিজ সংস্কৃতিতে, ঘাড়ের পশ্চাৎদেশে চড় মারাকে সম্পূর্ণ অপমানের অঙ্গভঙ্গি হিসাবে বিবেচনা করা হয়। Morris, Desmond (১৯৯৪)। Illustrated Catwatching। Crescent Books। পৃষ্ঠা 94, 108। আইএসবিএন 0-517-12065-8।  Cherry, Kittredge (১৯৮৭)। Womansword: What Japanese Words Say about Women। Kodansha। পৃষ্ঠা 21। আইএসবিএন 4-7700-1655-7।  Khalifa, A. M. (২০১৪-০৪-২৮)। Terminal Rage (ইংরেজি ভাষায়)। Mavenhill। আইএসবিএন 9781940387000।  উইকিঅভিধানে ঘাড়ের পশ্চাৎদেশ-এর আভিধানিক সংজ্ঞা পড়ুন। উইকিমিডিয়া কমন্সে ঘাড়ের পশ্চাৎদেশ সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন।
যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী

যুক্তরাজ্যের প্রধানমন্ত্রী হলেন যুক্তরাজ্যের সরকারপ্রধান। প্রধানমন্ত্রী মন্ত্রিসভা এবং তার মন্ত্রীদের নির্বাচন করে। যেহেতু আধুনিক প্রধানমন্ত্রীরা তাদের কমন্সসভার এর আস্থার আদেশ করার ক্ষমতার ভিত্তিতে পদে অধিষ্ঠিত হন, তারা একজন‌ সংসদ সদস্য হিসাবে বসেন। প্রধানমন্ত্রীর কার্যালয় কোনো সংবিধি বা সাংবিধানিক দলিল দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয় না, তবে এটি শুধুমাত্র দীর্ঘস্থায়ী কনভেনশন দ্বারাই বিদ্যমান, যেখানে ক্ষমতাসীন রাজা প্রধানমন্ত্রী হিসেবে সেই ব্যক্তিকে নিযুক্ত করেন যাকে সবচেয়ে বেশি নির্দেশ দিতে পারে। "Salaries of Members of Her Majesty's Government – Financial Year 2021-22" (পিডিএফ)। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-১৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Pay and expenses for MPs"। parliament.uk। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১২-১৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
ওলেনা ডেমিয়ানেনকো

ওলেনা ভিক্টরিভনা ডেমিয়ানেনকো (জন্ম ৮ মে, ১৯৬৬) একজন ইউক্রেনীয় চলচ্চিত্র পরিচালক, চলচ্চিত্র প্রযোজক, এবং চিত্রনাট্যকার ।তিনি ইউক্রেনের ন্যাশনাল ইউনিয়ন অফ সিনেমাটোগ্রাফারস, ইউক্রেনীয় ফিল্ম একাডেমি (২০১৭ সাল থেকে) এবং ইউরোপীয় ফিল্ম একাডেমি (২০১৮ সাল থেকে) এর সদস্য। তিনি ৮ মে, ১৯৬৬, লিভিউতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। ১৯৯০ সালে তিনি কার্পেনকো-ক্যারি কিইভ ইনস্টিটিউট অফ থিয়েটার আর্টস থেকে স্নাতক হন। তিনি পরিচালিত চলচ্চিত্রগুলির একটি নির্বাচন: Hutsulka Ksenya (২০১৯) এছাড়াও প্রযোজক এবং লেখক মোয়া বাবুস্য ফণী কাপলা n (২০১৬) এছাড়াও প্রযোজক এবং লেখক মায়াকোভস্কি, ডিভা জ্ঞান (৮ অংশের টিভি মিনি সিরিজ) (২০১৩) এফ ৬৩.৯ Bolezn Iyubvi (২০১৩) বিজয়ী - ২০২০ ইউক্রেনীয় ফিল্ম একাডেমি পুরস্কার (সেরা চিত্রনাট্য), হুটসুইল্কা ক্যাসেনিয়ার জন্য, এছাড়াও সেরা চলচ্চিত্রের জন্য মনোনীত। ২০১৪ ওডেসা ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল এফ ৬৩.৯ বোলেজন আইয়ুবভির জাতীয় প্রতিযোগিতা ২০১৬ ওডেসা ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভ্যাল জাতীয় প্রতিযোগিতা মোয়া বাবুস্যা ফানি কপলা এন এর জন্যও মনোনীত হয়েছিল ২০১৭ ইউক্রেনীয় ফিল্ম একাডেমি পুরস্কার (সেরা চলচ্চিত্র, সেরা পরিচালক) তিনি ইউক্রেনীয় চলচ্চিত্র সমালোচক পুরস্কারে মনোনীত হয়েছিলেন, দিমিত্রি তোমাশপোলস্কির সাথে, ২০২১ সালে (সেরা ফিচার ফিল্ম) স্টরনলি (২০১৯) "Ukraine ready to launch its own Oscars"। Kyiv Post। এপ্রিল ১৯, ২০১৭।  "My Grandmother Fanny Kaplan"। europeanfilmawards.eu। সংগ্রহের তারিখ ফেব্রুয়ারি ১৭, ২০২১।  "Нові члени Європейської кіноакадемії від України"। Бюро української кіножурналістики। অক্টোবর ৬, ২০১৮।  "Alena Demyanenko"। IMDb। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০২-২৬।
চিত্রগুপ্তের ফাইল

চিত্রগুপ্তের ফাইল হল বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক সতীনাথ ভাদুড়ীর দ্বিতীয় উপন্যাস। বলীরামপুর জুট মিলে ট্রেড ইউনিয়ন আন্দোলনের প্রেক্ষাপটে রচিত এই উপন্যাসটি মাতৃভূমি পত্রিকার ভাদ্র ১৩৫৫ সংখ্যায় প্রথম প্রকাশিত হয়। এই পত্রিকাটি বন্ধ হয়ে যাওয়ার পর মাসিক বসুমতী পত্রিকায় মীনাকুমারী নামে ধারাবাহিকভাবে উপন্যাসটি প্রকাশিত হয়। ১৯৪৯ সালের সেপ্টেম্বর মাসে কলকাতার বেঙ্গল পাবলিশার্স গ্রন্থাকারে প্রকাশকালে উপন্যাসটির নামকরণ করা হয় চিত্রগুপ্তের ফাইল। জুট মিল ও সেখানকার শ্রমিকদের দৈনন্দিন জীবন, অবিরাম মিছিল-হরতাল, শ্রমিকদের ড্রিলের ক্লাস, তাড়ির দোকানের কলরব, মজুর-ব্যারাকের কীর্তন, উত্তেজক সংগীতানুষ্ঠান, থানা-পুলিশ ইত্যাদি চাঞ্চল্যকর ঘটনার প্রেক্ষাপটে অভিমন্যু ও শিউসরণের বন্ধুত্ব ও মনান্তর এবং অভিমন্যু-মিনাকুমারীর প্রেমের ট্র্যাজিক পরিণতিই এই উপন্যাসের উপজীব্য। এই উপন্যাসে "কেসরপাক" তৈরি উপলক্ষ্যে শ্রমিক ইউনিয়নের নেতাদের চাঁদা আদায়ের নামে লুণ্ঠন-প্রবৃত্তির তীব্র সমালোচনা করেছেন। বিহারের কাটিহার জুট মিলের শ্রমিক শোষণের মর্মান্তিক অভিজ্ঞতাই সতীনাথকে এই উপন্যাস রচনায় অনুপ্রাণিত করেছিল। উল্লেখ্য, এই জুট মিলকে কেন্দ্র করেই হিন্দি ভাষায় ফণীশ্বরনাথ রেণু তাঁর বিখ্যাত উপন্যাস "পরতি পরকথা" রচনা করেন। বাংলা সাহিত্য পরিচয় ও সাহিত্যটীকা: প্রাচীন-মধ্য-আধুনিক যুগ, ড. পার্থ চট্টোপাধ্যায়, তুলসী প্রকাশনী, কলকাতা, ২০০৮ সংস্করণ, পৃ. ৫৭৩-৫৭৪ কালের প্রতিমা: বাংলা উপন্যাসের পঁচাত্তর বছর (১৯২৩-১৯৯৭), অরুণকুমার মুখোপাধ্যায়, দে’জ পাবলিশিং, কলকাতা, ২০১৯ সংস্করণ, পৃ. ১৪৪ "গ্রন্থপঞ্জি", ভারতীয় সাহিত্যকার পুস্তকমালা: সতীনাথ ভাদুড়ী, স্বস্তি মণ্ডল, সাহিত্য অকাদেমি, নতুন দিল্লি, ২০০২ সংস্করণ, পৃ. ৭৭-৮০ সংসদ বাংলা সাহিত্যসঙ্গী, সংকলন ও সম্পাদনা: শিশিরকুমার দাশ, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, ২০০৩ সংস্করণ, পৃ. ৯০
মস্কোভিয়াম

মস্কোভিয়াম (ইংরেজি: Moscovium) পর্যায় সারণীর ১১৫তম মৌলিক পদার্থ। মস্কোভিয়াম এর আণবিক সংকেত Mc। এই নাম নিরধারনের আগে একে ইউনুনপেন্টিয়াম (ইংরেজি: ununpentium) (সংকেত Uup) বলা হত।
গণনায়ক

গণনায়ক হল বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক সতীনাথ ভাদুড়ীর প্রথম ছোটোগল্প-সংকলন। ১৯৪৮ সালে কলকাতার বেঙ্গল পাবলিশার্স থেকে প্রকাশিত এই সংকলনের অন্তর্গত গল্পগুলি হল: "গণনায়ক", "বন্যা", "আন্টাবাংলা", "পঙ্কতিলক" ও "ভূত"। "গণনায়ক" গল্পে দেশভাগ-উত্তরকালে সাধারণ হিন্দু-মুসলমানকে ঠকিয়ে মুনীমজীর মতো ভণ্ড দেশভক্তের অর্থবান হয়ে ওঠার কাহিনি পাওয়া যায়। কমিশনের রায় বেরনোর আগেই ভারত ও পাকিস্তানের পতাকা বিক্রি করে; তারপর দুই দেশের মধ্যে অঞ্চল বাঁটোয়ারা হয়ে গেলে দুই সম্প্রদায়ের থেকে পতাকা ফিরিয়ে নিয়ে আবার অন্যত্র বিক্রি করবার ফন্দী আঁটে। "বন্যা" গল্পে দেখা যায় ব্রাহ্মণ নৌখে ঝা ও নিম্নবর্ণীয় সুমৃৎ তিয়রের পরিবারকে প্রাকৃতিক বিপর্যয় কীভাবে সামাজিক মর্যাদা ও জাতপাতের সংকীর্ণতা মুছে একত্রিত করেছিল; আবার কুশী নদীর জল নেমে গেলে পুরনো কলহ আবার জেগে উঠল। "আণ্টাবাংলা" গল্পে এক ওঁরাও পরিবারের করুণ পরিণতি বর্ণিত হয়েছে। পূর্ণিয়ার নীলকর বংশধরদের অত্যাচার ও খ্রিস্টান ওঁরাওদের দাসজীবনের এক ঐতিহাসিক চিত্র এই গল্পে পাওয়া যায়। আবার "ভূত" গল্পে রয়েছে সুরজকুমারীর বিবাহকে কেন্দ্র করে বিহারের গ্রাম্য ও শহুরে কায়স্থ সমাজের দ্বন্দ্ব। তবে এই গল্পের মূল দ্বন্দ্বটি শেষপর্যন্ত হিন্দু ও মুসলমানের সাম্প্রদায়িক দ্বন্দ্বের দিকে নির্দেশিত। "গ্রন্থপঞ্জি", ভারতীয় সাহিত্যকার পুস্তকমালা: সতীনাথ ভাদুড়ী, স্বস্তি মণ্ডল, সাহিত্য অকাদেমি, নতুন দিল্লি, ২০০২ সংস্করণ, পৃ. ৭৭-৮০ কালের প্রতিমা: বাংলা উপন্যাসের পঁচাত্তর বছর (১৯২৩-১৯৯৭), অরুণকুমার মুখোপাধ্যায়, দে’জ পাবলিশিং, কলকাতা, ২০১৯ সংস্করণ, পৃ. ১৪৪ সংসদ বাংলা সাহিত্যসঙ্গী, সংকলন ও সম্পাদনা: শিশিরকুমার দাশ, সাহিত্য সংসদ, কলকাতা, ২০০৩ সংস্করণ, পৃ. ৯০ বাংলা সাহিত্য পরিচয় ও সাহিত্যটীকা: প্রাচীন-মধ্য-আধুনিক যুগ, ড. পার্থ চট্টোপাধ্যায়, তুলসী প্রকাশনী, কলকাতা, ২০০৮ সংস্করণ, পৃ. ৫৭৫-৭৬ "বাংলা ছোটগল্পে ব্রাত্যজীবন", সোহরাব হোসেন, প্রবন্ধ সঞ্চয়ন, সম্পাদনা: ড. সত্যবতী গিরি ও ড. সমরেশ মজুমদার, রত্নাবলী, কলকাতা, ২০০৬ সংস্করণ, পৃ. ১২২৯-১২৩০
মানসুর আলি

মানসুর আলি (আরবি: المنصور على, উপাধি:মালিকুল মানসুর নুরুদ্দিন আলি ইবনে আইবাক, আরবি: الملك المنصور نور الدين على بن أيبك) (জন্ম: আনু. ১২৪২, কায়রো) ছিলেন তুর্কি বা বাহরি ধারায় মিশরের মামলুক সুলতানদের দ্বিতীয়জন। কিছু ঐতিহাসিক অবশ্য শাজারাতুদ দুরকে মামলুক সুলতানদের প্রথম বলে মনে করেন; সুতরাং, তাদের কাছে মনসুর আলী ছিলেন তৃতীয় মামলুক সুলতান, দ্বিতীয় নন। তিনি ১২৫৭ থেকে ১২৫৯ সাল পর্যন্ত শাসন করেছিলেন, তার পিতা আইবাকের হত্যার পর একটি উত্তাল সময়কালে যা ইসলামি বিশ্বের উপর মঙ্গোলদের আক্রমণের সাক্ষী ছিল। (Shayal, p.115/vol.2.) শায়াল, জামাল, ইসলামী ইতিহাসের অধ্যাপক, তারিখ মিসর আল-ইসলামিয়াহ (ইসলামী মিশরের ইতিহাস), দার আল-মারেফ, কায়রো 1266,আইএসবিএন ৯৭৭-০২-৫৯৭৫-৬
১৯৮০–৮১ বুন্দেসলিগা

১৯৮০–৮১ বুন্দেসলিগা পশ্চিম জার্মানির পেশাদার ফুটবল লিগের শীর্ষ স্তর বুন্দেসলিগার ১৮তম মৌসুম ছিল। এই মৌসুমটি ১৯৮০ সালের ১৫ই আগস্ট তারিখে শুরু হয়ে ১৯৮১ সালের ১৩ই জুন তারিখে সম্পন্ন হয়েছিল। কাইজারস্লাউটার্নের জার্মান মধ্যমাঠের খেলোয়াড় ভেয়ার্নার মেলৎসার এই মৌসুমের প্রথম গোল করেছিলেন। বায়ার্ন মিউনিখ বুন্দেসলিগার পূর্ববর্তী আসরের চ্যাম্পিয়ন, যারা ১৯৭৯–৮০ মৌসুমে ৫০ পয়েন্ট অর্জন করে এই প্রতিযোগিতার ইতিহাসে ৫ম বারের মতো শিরোপা জয়লাভ করেছিল। এই মৌসুমে ৫৩ পয়েন্ট অর্জন করে বায়ার্ন মিউনিখ ৬ষ্ঠ বারের মতো বুন্দেসলিগা এবং ৭ম বারের মতো জার্মান শিরোপা জয়লাভ করেছিল। বায়ার্ন মিউনিখের জার্মান আক্রমণভাগের খেলোয়াড় কার্ল-হাইন্ৎস রুমেনিগে ২৯ গোল করে এই মৌসুমের শীর্ষ গোলদাতার পুরস্কার জয়লাভ করেছিলেন। প্রতিটি ক্লাব একে অপরের বিরুদ্ধে দুইটি ম্যাচে মুখোমুখি হয়েছিল; একটি নিজেদের মাঠে এবং অপরটি প্রতিপক্ষ দলের মাঠে। ক্লাবগুলো প্রতিটি জয়ের জন্য দুই পয়েন্ট এবং ড্রয়ের জন্য এক পয়েন্ট করে অর্জন করেছিল। যদি দুই বা ততোধিক ক্লাব সমান পয়েন্ট অর্জন করে থাকে, তবে গোল পার্থক্যের মাধ্যমে পয়েন্ট তালিকায় তাদের অবস্থান নির্ধারণ করা হয়েছিল। সর্বাধিক পয়েন্ট অর্জনকারী ক্লাবটি চ্যাম্পিয়ন হিসেবে শিরোপা জয়লাভ করেছিল এবং সর্বনিম্ন পয়েন্ট অর্জনকারী তিনটি ক্লাব ২. বুন্দেসলিগার বিভিন্ন বিভাগে অবনমিত হয়েছিল। ১৯৭৯–৮০ মৌসুম শেষে হের্টা, ভেয়ার্ডার ব্রেমেন এবং আইন্ট্রাখট ব্রাউনশভাইগ মৌসুমে সর্বনিম্ন পয়েন্ট অর্জন করে পয়েন্ট তালিকার সর্বনিম্ন অবস্থানে থাকা দুই ক্লাব হিসেবে বুন্দেসলিগা হতে সরাসরি অবনমিত হয়েছিল। অন্যদিকে, তাদের বদলে আরমিনিয়া বিলেফেল্ড, নুর্নবার্গ এবং কার্লস্রুহার বুন্দেসলিগায় উন্নীত হয়েছিল। পূর্ববর্তী মৌসুমের মতো এই মৌসুমেও ১৮টি ক্লাব প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিল। বিলেফেল্ড ডর্টমুন্ড ডুসবুর্গ ডুসেলডর্ফ ফ্রাঙ্কফুর্ট হামবুর্গার কাইজারস্লাউটার্ন কার্লস্রুহার কলন লেভারকুজেন মনশেন ১৮৬০ বায়ার্ন নুর্নবার্গ শালকে স্টুটগার্ট উরডিঙ্গেন বোখুম উৎস: জার্মান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: ১) পয়েন্ট; ২) গোল পার্থক্য; ৩) স্বপক্ষে গোল। (C) চ্যাম্পিয়ন; (R) অবনমিত। টীকা: আইন্ট্রাখট ফ্রাঙ্কফুর্ট কাপ উইনার্স কাপের জন্য উত্তীর্ণ হওয়ায় উয়েফা কাপে তাদের বরাদ্দকৃত স্থানটি বরুসিয়া মনশেনগ্লাডবাখকে প্রদান করা হয়েছিল। উৎস: জার্মান ফুটবল অ্যাসোসিয়েশন রং: নীল = স্বাগতিক দল বিজয়ী; হলুদ = ড্র; লাল = সফরকারী দল বিজয়ী। "Schedule Round 1"। DFB। ৮ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Archive 1980/1981 Round 34"। DFB। ৮ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "SV Bayer 04 Leverkusen - 1. FC Kaiserslautern 0:1 (Bundesliga 1980/1981, 1. Round)"। worldfootball.net। ৭ মার্চ ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ৭ মার্চ ২০২২।  Grüne, Hardy (২০০১)। Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs, Band 7: Vereinslexikon (জার্মান ভাষায়)। Kassel: AGON Sportverlag। আইএসবিএন 3-89784-147-9।  ডিএফবি আর্কাইভে ১৯৮০–৮১ বুন্দেসলিগা (জার্মান)
সিরাতুয যাহির বাইবার্স

সিরাতুয যাহির বাইবার্স (আরবি: سيرة الظاهر بيبرس; বা যাহির বাইবার্সের জীবন) বা সিরাতুয যাহিরিয়া একটি দীর্ঘ মিশরীয় লোকসাহিত্যিক মহাকাব্য। যা মামলুক সুলতান যাহির বাইবার্স বন্দুকদারির জীবন এবং বীরত্বপূর্ণ কৃতিত্ব বর্ণনা করে। কবিতাটিতে সাহসী অশ্বারোহী, সৈন্য এবং অভিযাত্রীদের কল্পনাপ্রবণ চিত্র রয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, মামলুক যুগের সিরীয় ইসমাইলিদের গল্প বলার ক্ষেত্রে আলীর বংশধর বনু ইসমাঈলকে সম্মান ও ন্যায়বিচারের আদর্শ হিসেবে দেখানো হয়েছে। শামসার মতো সম্প্রদায়ের মহিলা সদস্যরাও মামলুক গল্পে বৈশিষ্ট্যযুক্ত। এখানে বনু ইসমাঈলকে বিশেষ বিশেষ কাজ দ্বারা বৈশিষ্ট্যমণ্ডিত করা হয়, যেমন বাইবার্সকে জেনোজ জলদস্যুদের বন্দীদশা থেকে বাঁচানো। বাইবার্স বন্দুকদারি Virani, Shafique N. The Ismailis in the Middle Ages: A History of Survival, A Search for Salvation (New York: Oxford University Press), 2007, p. 106. সিরাতুয যাহির বাইবার্স, মুস্তফা সাবা দ্বারা মুদ্রিত, কায়রো ১৯২৩। আলহায়্যাহ আলমিসরিয়াহ, সম্পাদক জামাল এল-ঘিতানি, কায়রো ১৯৯৭ দ্বারা ৫ খণ্ডে আইডেম রিপুলিশড। আইএসবিএন ৯৭৭-০১-৪৬৪২-০ যাহির বাইবার্স, দারুল মাআরেফ, কায়রো ১৯৮৬। জামাল এল-গিতানি, সিরাত আলযাহির বাইবারস ১৯৯৬। আল-মাকরিজি, আল সেলুক লেমে'রেফাত দেওয়াল আল-মেলুক, দার আল-কোতোব, ১৯৯৭। ইংরেজিতে Idem: Bohn, Henry G., The Road to Knowledge of the Return of Kings, Chronicles of the Crusades, AMS Press, 1969. সাদাউই। এইচ, আল-মামালিক, মারুফ ইখওয়ান, আলেকজান্দ্রিয়া। দ্য নিউ এনসাইক্লোপিডিয়া ব্রিটানিকা, ম্যাক্রোপিডিয়া, এইচএইচ বার্টন প্রকাশক, ১৯৭৩-১৯৭৪। সংস্কৃতি বিশ্বকোষ, কিতাব আলশাব, কায়রো ১৯৭২।
অচিন রাগিণী

অচিন রাগিণী হল বিশিষ্ট কথাসাহিত্যিক সতীনাথ ভাদুড়ীর চতুর্থ উপন্যাস। ১৯৫৪ সালের নভেম্বর মাসে কলকাতার বেঙ্গল পাবলিশার্স থেকে প্রকাশিত এই উপন্যাসটির বিষয়বস্তু পাতানো নতুন-দিদিমার সঙ্গে দুই কিশোর পিলে ও তুলসীর "টানভালোবাসার গল্প"। এই উপন্যাসে কাহিনী মূল্যহীন; এর মূল্য উক্ত তিন চরিত্রের পারস্পরিক সম্পর্কের বিশ্লেষণে। অধ্যাপক অরুণকুমার মুখোপাধ্যায় অচিন রাগিণী, সংকট (১৯৫৭) ও দিগভ্রান্ত (১৯৬৬) উপন্যাস তিনটিকে সতীনাথ ভাদুড়ীর "শেষ পর্যায়ের উপন্যাসত্রয়ী" আখ্যা দিয়েছেন। ঢোঁড়াই চরিত মানস রচনার পর আত্মতুষ্ট হতে না পেরে সতীনাথ এই তিনটি উপন্যাস রচনা করেছিলেন। এই উপন্যাসগুলিকে বিশ্লেষণ করতে গিয়ে অরুণকুমার লিখেছেন, "চেতনলোক থেকে অবচেতনলোকে চরিত্রের নিঃসঙ্গ যাত্রা, বিচ্ছিন্নতাবোধ ও বিষাদে আক্রান্ত চরিত্রের কন্ফেস্যন্, অন্তঃসংলাপ, চিন্তার আপাত খাপছাড়া অনুষঙ্গ ও স্বেচ্ছাবিহারের আড়ালে সংলগ্ন আত্মকথন, আপাত শিথিল-গ্রথিত মুহুর্তের সমাহারে এক অখণ্ড জীবনবোধ, ব্যক্তির বিচ্ছিন্নতাবোধ ও নিঃসঙ্গতার সঙ্গে অপর ব্যক্তি ও সমাজের অদৃশ্য সংগ্রাম, জীবনের অসামঞ্জস্য ও অসঙ্গতির মধ্যে নতুন অর্থান্বেষণ, বাইরের সমাজ ও ঘটনার গুরুত্ব অস্বীকার, আধুনিক জীবনের ভিতরের রোগ নির্ণয় ও বিশ্লেষণ, মনোগহনের জটিল আঁধারে সন্ধানী আলো-নিক্ষেপ, সময় ও স্মৃতি সমবায়ে গঠিত এক নতুন শিল্প জগৎ সতীনাথের শেষ উপন্যাসত্রয়ীতে রূপ পেয়েছে।" সেই সঙ্গে অরুণকুমার এই তিন উপন্যাসে শিল্পকৌশল প্রচ্ছন্ন রাখা প্রসঙ্গে লেখেন, "তিনি শিল্পকৌশলকে এমনভাবে প্রচ্ছন্ন রেখেছেন যে তা ধরাই যায় না। কতো অনায়াসভঙ্গিতে তিনি পাঠককে এক জটিল মনোজগতে নিয়ে যান, তা পাঠক টের পান না। যখন তা টের পাওয়া যায়, তখন পাঠক সেই জগতের চিন্তার অংশীদার হয়ে যান।" "গ্রন্থপঞ্জি", ভারতীয় সাহিত্যকার পুস্তকমালা: সতীনাথ ভাদুড়ী, স্বস্তি মণ্ডল, সাহিত্য অকাদেমি, নতুন দিল্লি, ২০০২ সংস্করণ, পৃ. ৭৭-৮০ কালের প্রতিমা: বাংলা উপন্যাসের পঁচাত্তর বছর (১৯২৩-১৯৯৭), অরুণকুমার মুখোপাধ্যায়, দে’জ পাবলিশিং, কলকাতা, ২০১৯ সংস্করণ, পৃ. ১৩৬
কেল্লা সড়ক, লাহোর

ফোর্ট রোড বা কেল্লা সড়ক হল পাকিস্তানের লাহোরের পুরানো লাহোরের একটি রাস্তা। এটি ঐতিহাসিকভাবে লাহোরের অন্যতম বিখ্যাত উল্লেখযোগ্য রাস্তা। এর এমন নামকরণ করার কারণ এটি লাহোর দুর্গের দক্ষিণ ও পূর্ব দিকে অবস্থিত। কেল্লা সড়ক লাহোরের একটি জনপ্রিয় দর্শনীয় গন্তব্য যেখানে লাহোরের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ ঐতিহাসিক ভবন, রেস্তোরাঁ ও প্রাচীন জিনিসের দোকান রয়েছে। ফোর্ট রোডের বিখ্যাত ভূ-চিহ্নের মধ্যে রয়েছে বিশ্বের পঞ্চম বৃহত্তম বাদশাহী মসজিদ (৩১৩ বছর ধরে বৃহত্তম), লাহোর দুর্গ, কোকোস ডেন ও আন্দাজ রেস্তোরাঁ। রোশনাই তোরণের খোরাক সড়কও এই সড়কে অবস্থিত। ডি মন্টমরেন্সি কলেজ অফ ডেন্টিস্ট্রি এবং লেডি উইলিংডন হাসপাতাল (কিং এডওয়ার্ড মেডিকেল বিশ্ববিদ্যালয়ের অধিভুক্ত) এই কেল্লা সড়কে অবস্থিত। "Gastronomic culture: Fort Road Food Street is coming but when?"। ২৩ অক্টোবর ২০১১।  "What is Lahore with a food street! | Pakistan Today"।  প্রবেশদ্বার:  সড়ক পাকিস্তান
মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিন (দ্ব্যর্থতা নিরসন)

মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিন বলতে বোঝাতে পারে: মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিন (বীর প্রতীক), বীর প্রতীক খেতাব প্রাপ্ত বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের মুক্তিযোদ্ধা ছিলেন। মোহাম্মদ নাজিম উদ্দীন (বীর বিক্রম), বীর বিক্রম খেতাব প্রাপ্ত বাংলাদেশের স্বাধীনতা যুদ্ধের মুক্তিযোদ্ধা ছিলেন। মোহাম্মদ নাজিম উদ্দিন (লেখক), বাংলাদেশী থ্রিলার লেখক, অনুবাদক ও প্রকাশক। নাজিম উদ্দিন, বাংলাদেশের রাজনীতিবিদ। নাজিম উদ্দিন আহমেদ (ময়মনসিংহের রাজনীতিবিদ), বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ নাজিম উদ্দিন মোস্তান, একুশে পদক প্রাপ্ত বাংলাদেশী সাংবাদিক। সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম, বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ, সাংবাদিক, আমলা, কূটনীতিবিদ ও লেখক ছিলেন। এই পাতায় বা অনুচ্ছেদে একই প্রদত্ত নামের অধিকারী ব্যক্তিদের তালিকা রয়েছে। যদি একটি অভ্যন্তরীণ লিঙ্ক আপনাকে এখানে নিয়ে আসে, আপনি চাইলে সেই লিঙ্কটি পরিবর্তন করে সংশ্লিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ দিতে পারেন। এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম

সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম (১ জুন ১৯২৫ – ১৮ জুলাই ১৯৯৯) বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ, সাংবাদিক, আমলা, কূটনীতিক ও লেখক ছিলেন। তিনি প্রেসিডেন্ট হুসেইন মুহাম্মদ এরশাদের মন্ত্রিসভায় তথ্যমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম ১ জুন ১৯২৫ সালে ঢাকায় জন্মগ্রহণ করেন। তার গ্রামের বাড়ি বৃহত্তর ফরিদপুর জেলার মধুখালি থানার অন্তর্গত মাকড়াইল গ্রামে। তিনি ঢাকার সেন্ট গ্রেগরিজ হাই স্কুল অ্যান্ড কলেজ থেকে ১৯৪২ সালে ম্যাট্রিকুলেশন ও ঢাকা ইন্টারমিডিয়েট কলেজ থেকে ১৯৪৪ সালে আই এ পাস করেন। কলকাতা প্রেসিডেন্সি কলেজের ইংরেজি বিভাগ থেকে তিনি ১৯৪৬ সালে বিএ পাস করেন। সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেমের কর্মজীবনের শুরু সাংবাদিকতা দিয়ে। রেডিও পাকিস্তানে তিনি ১৯৪৮ থেকে ১৯৬২ সাল পর্যন্ত সম্প্রচারক ও বার্তা সম্পাদক ছিলেন। পাকিস্তান শিল্প উন্নয়ন ব্যাংকে ১৯৬২ থেকে ১৯৬৬ সাল পর্যন্ত তিনি মুখ্য জনসংযোগ কর্মকর্তা ছিলেন। রাওয়ালপিন্ডিস্থ ব্যুরো অব ন্যাশনাল রিসার্চ ও রিকন্সট্রাকশনে তিনি ১৯৬৬ থেকে ১৯৬৮ সাল পর্যন্ত উপ পরিচালক ছিলেন। তিনি পাকিস্তান কাউন্সিলে ১৯৭০ থেকে ১৯৭২ সাল পর্যন্ত নির্বাহী পরিচালক ছিলেন। বাংলাদেশ চলচ্চিত্র উন্নয়ন করপোরেশনে তিনি ১৯৭৪ থেকে ১৯৭৫ সাল পর্যন্ত ব্যবস্থাপনা পরিচালক ছিলেন। ১৯৭৫ সালে তিনি যুগ্মসচিব হিসেবে তথ্য মন্ত্রণালয়ে দায়িত্ব পালন করেন। পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মহাপরিচালক হিসেবে ১৯৭৫-১৯৭৯ মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেন। সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম ১৯৬৮ থেকে ১৯৭০ সাল পর্যন্ত ফ্রান্সে পাকিস্তান দূতাবাসের প্রথম সচিব ছিলেন। তিনি লন্ডনে বাংলাদেশ হাইকমিশনে ১৯৭৯ থেকে ১৯৮০ সাল পর্যন্ত প্রেস মিনিস্টার ছিলেন। ১৯৮০ থেকে ১৯৮২ সাল পর্যন্ত বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত হিসেবে বার্মায় ও বাংলাদেশের হাইকমিশনার হিসেবে সিঙ্গাপুরে দায়িত্ব পালন করেন। ১৯৮৪ থেকে ১৯৮৬ সাল পর্যন্ত বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত হিসেবে সোভিয়েত ইউনিয়ন, ফিনল্যান্ড ও মঙ্গোলিয়ায় দায়িত্ব পালন করেন। সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম ২ জুলাই ১৯৮২ থেকে ৮ মার্চ ১৯৮৪ সাল পর্যন্ত এরশাদের মন্ত্রিসভায় তথ্যমন্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেমের প্রকাশিত বইঃ- বন্দীশালা পাকিস্তান সমুদ্যত দৈব দুর্বিপাকে অশ্লেষার রাক্ষসী বেলায় : স্মৃতিপটে শেখ মুজিব ও অন্যান্য স্মৃতিপটে বঙ্গবন্ধু : শেখের সমসাময়িক Mosaic of a Lost Era The Devotee, the Combatant গলদা-দাদার গোয়েন্দাগিরি শৈশবকালের ঢাকা ও অন্যান্য রাশিয়ার দিনলিপি সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম ১৮ জুলাই ১৯৯৯ সালে ঢাকায় মৃত্যুবরণ করেন। "সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম"। গুডরিড্‌স। Archived from the original on ৯ মার্চ ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২২। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link) মুয়ায্‌যম হুসায়ন খান। "হাশেম, সৈয়দ নাজমুদ্দীন"। বাংলাপিডিয়া। Archived from the original on ৯ মার্চ ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২২। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link) খালেদা হাবিব। বাংলাদেশঃ নির্বাচন, জাতীয় সংসদ ও মন্ত্রিসভা ১৯৭০-৯১।  "সৈয়দ নাজমুদ্দিন হাশেম"। রকমারি ডট কম। Archived from the original on ৯ মার্চ ২০২২। সংগ্রহের তারিখ ৯ মার্চ ২০২২। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link) বাংলাপিডিয়ায় সৈয়দ নাজমুদ্দীন হাশেম