২০১১ কোপা আমেরিকা

২০১১ ক্যাম্পিওনাতো সাদামেরিকানো কোপা আমেরিকা বা, ২০১১ কোপা আমেরিকা বা, কোপা আমেরিকা আর্জেন্টিনা ২০১১ (স্পেনীয়: 2011 Copa América) দক্ষিণ আমেরিকার জাতীয় দলগুলো নিয়ে অনুষ্ঠিত কোপা আমেরিকা ফুটবল প্রতিযোগিতার ৪৩তম আসর। দক্ষিণ আমেরিকার ফুটবলের প্রধান সংগঠন কনমেবল এ প্রতিযোগিতার দায়িত্বে ছিল এবং ১-২৪ জুলাই, ২০১১ সালে আর্জেন্টিনায় অনুষ্ঠিত হয়। প্রতিযোগিতার ড্র অনুষ্ঠিত হয় ১১ নভেম্বর, ২০১০ তারিখে, লা প্লাতায়। উরুগুয়ে দল প্যারাগুয়েকে ৩-০ ব্যবধানে পরাজিত করে ১৫তম শিরোপা লাভ করে। এরফলে দলটি কনমেবলের পক্ষ থেকে ২০১৩ সালে ব্রাজিলে অনুষ্ঠিত ফিফা কনফেডারেশন্স কাপে অংশগ্রহণের সুযোগ লাভ করে। জাপান এবং মেক্সিকোকে কনমেবলের এ প্রতিযোগিতায় আমন্ত্রণ জানানো হয়েছিল। উয়েফা কর্তৃপক্ষ জানায় যে, কনফেডারশনের মধ্যেই প্রতিযোগিতা হওয়া বাঞ্ছনীয়। যদি তা হয়, তাহলে তা পৃথক প্রতিযোগিতা হিসেবে স্বীকৃতি পাবে। ২৩ নভেম্বর, ২০০৯ তারিখে জানা যায় যে, দল দু'টি উক্ত প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণ করবে না। ৩১ মার্চ, ২০১০ তারিখে কনকাকাফ কর্তৃপক্ষ জানায় যে, মেক্সিকোকে তাদের ২০১২ সালের অলিম্পিক ফুটবল দলের সুবিধার্থে ও পাঁচজন বয়স-বহির্ভূত খেলোয়াড় নিয়ে গড়া দলকে পাঠাবে। মেক্সিকো দূর্বল দল প্রেরণ করে। পাশাপাশি আটজন ফুটবলারকে এক সপ্তাহ পূর্বে শৃঙ্খলা ভঙ্গ করায় দল থেকে বহিষ্কার করেছিল। নিম্নোক্ত ১২ দলের প্রতিযোগিতার পূর্বেকার ফিফা বিশ্ব র‌্যাঙ্কিং বন্ধনীতে দেখানো হয়েছে: খেলা আয়োজনের জন্যে আটটি শহরকে নির্বাচিত করা হয়। উদ্বোধনী ও সমাপণী খেলা যথাক্রমে এস্তাদিও সিওদাদ দি লা প্লাতা ও এস্তাদিও মনুমেন্তাল আন্তোনিও ভেসপুসিও লিবার্তি স্টেডিয়ামে অনুষ্ঠিত হয়। ১১ নভেম্বর, ২০১০ তারিখে লা প্লাতার টিট্রো আর্জেন্টিনো ডি লা প্লাতায় স্থানীয় সময় ১৭:০০ (ইউটিসি-০৩:০০) প্রতিযোগিতার ড্র অনুষ্ঠিত হয়। ড্র অনুষ্ঠানটি ক্যানাল সাইতে টেলিভিশনের মাধ্যমে আর্জেন্টিনায় সম্প্রচারিত হয়। এরপূর্বে ১৮ অক্টোবর, ২০১০ তারিখে কনমেবলের নির্বাহী কমিটিতে সিদ্ধান্ত নেয়া হয়েছিল যে, ড্রয়ের জন্যে দলের নাম পাত্রে রাখা হবে। টিকা Japan later withdrew on May 16, 2011, with Costa Rica named as their replacement. অংশগ্রহণকারী দলসমূহের সংশ্লিষ্ট সংস্থা ২৩-সদস্যবিশিষ্ট খেলোয়াড় প্রতিযোগিতা উদ্বোধনের পূর্বে প্রেরণ করে। ২৪ জুন, ২০১১ তারিখে কনমেবল কর্তৃপক্ষ পূর্বেকার প্রতিযোগিতার ২২ খেলোয়াড়ের পরিবর্তে আর একজন খেলোয়াড় অন্তর্ভুক্তির সিদ্ধান্ত নেয়। তন্মধ্যে তিনজন খেলোয়াড়কে অবশ্যই গোলরক্ষক হতে হবে। ৬ জুলাই, ২০১১ তারিখে কনমেবলের রেফারী কমিশন প্রতিযোগিতার জন্যে ২৪ জন রেফারী এবং ২ জন অতিরিক্ত রেফারীর তালিকা প্রকাশ করে। প্রত্যেক অংশগ্রহণকারী দলের সংস্থা থেকে দুইজন করে রেফারী মনোনয়ন দেয়া হয়: অতিরিক্ত সহকারী রেফারীগণ: দিয়েগো বোনফা, হার্নান মাইদানা টিকা Amarilla replaced Antonio Arias, who originally replaced Carlos Torres প্রথম রাউন্ড বা গ্রুপ পর্বে ১২টি দলকে ৩ গ্রুপের মধ্যে রাখা হয়। প্রত্যেক গ্রুপে রাউন্ড-রবিন পদ্ধতিতে ৬টি খেলা হয়; যাতে প্রত্যেক দল একে-অপরের বিরুদ্ধে খেলবে। জয়ে ৩ পয়েন্ট, ড্রয়ে ১ পয়েন্ট এবং পরাজয়ের ফলে শূন্য পয়েন্ট রাখা হয়। প্রত্যেক গ্রুপের শীর্ষস্থানীয় দুই দল এবং সেরা দুইটি তৃতীয় দল পরবর্তী পর্ব কোয়ার্টার ফাইনালে উত্তরণ ঘটবে। টাই-ব্রেকিংয়ের নিয়মাবলী শীর্ষ দল নির্ধারণে নিম্নবর্ণিত বিধান রাখা হয়েছে: ১। সকল গ্রুপের খেলা থেকে সর্বোচ্চ পয়েন্ট ২। সকল গ্রুপের খেলায় গোল পার্থক্য ৩। সকল গ্রুপের খেলায় সবচেয়ে বেশি গোল ৪। একে-অপরের বিরুদ্ধে ফলাফল ৫। পেনাল্টি সকল খেলাই আর্জেন্টিনার স্থানীয় সময় (ইউটিসি-০৩:০০) অনুযায়ী অনুষ্ঠিত হয়। জুলাই ১, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও সিউদাদ দি লা প্লাতা, লা প্লাতা দর্শক সংখ্যা: ৫২,৭০০ রেফারি: রবের্তো সিলভেরা (উরুগুয়ে) জুলাই ২, ২০১১ ১৫:৩০ এস্তাদিও ২৩ দি আগোস্তো, হুহুই দর্শক সংখ্যা: ২৩,৫০০ রেফারি: এনরিক ওসেস (চিলি) জুলাই ৬, ২০১১ ২১:৪৫ ইস্তাদিও ব্রিগাদিয়ার জেনেরাল এস্তানিসলাও লোপেজ, সান্তা ফে দর্শক সংখ্যা: ৪৭,০০০ রেফারি: সালভিও ফাগুন্দেস (ব্রাজিল) জুলাই ৭, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও ২৩ দি আগোস্তো, হুহুই দর্শক সংখ্যা: ২৩,০০০ রেফারি: কার্লোস ভেরা (ইকুয়েডর) জুলাই ১০, ২০১১ ১৬:০০ এস্তাদিও ব্রিগাদিয়ার জেনেরাল এস্তানিসলাও লোপেজ, সান্তা ফে দর্শক সংখ্যা: ১২,০০০ রেফারি: ফ্রান্সিস্কো কাকোন (মেক্সিকো) জুলাই ১১, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও মারিও আলবের্তো কেম্পেস, কর্দোবা দর্শক সংখ্যা: ৫৭,০০০ রেফারি: ভিক্তর উগো রিভেরা (পেরু) জুলাই ৩, ২০১১ ১৬:০০ এস্তাদিও সিউদাদ দি লা প্লাতা, লা প্লাতা দর্শক সংখ্যা: ৩৫,০০০ রেফারি: রাউল অরোস্কো (বলিভিয়া) জুলাই ৩, ২০১১ ১৮:৩০ এস্তাদিও ব্রিগাদিয়ার জেনেরাল এস্তানিসলাও লোপেজ, সান্তা ফে দর্শক সংখ্যা: ২০,০০০ রেফারি: সার্হিও পেজেত্তা (আর্জেন্টিনা) জুলাই ৯, ২০১১ ১৬:০০ এস্তাদিও মারিও আলবের্তো কেম্পেস, কর্দোবা দর্শক সংখ্যা: ৫৭,০০০ রেফারি: উইলমার রোল্দান (কলম্বিয়া) জুলাই ৯, ২০১১ ১৮:৩০ এস্তাদিও পাদ্রে এর্নেস্তো মার্তেয়ারিনা, সালতা দর্শক সংখ্যা: ১২,০০০ রেফারি: ওয়ালতের কেসাদা (কোস্টা রিকা) জুলাই ১৩, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও পাদ্রে এর্নেস্তো মার্তেয়ারিনা, সালতা দর্শক সংখ্যা: ১৮,০০০ রেফারি: এনরিক ওসেস (চিলি) জুলাই ১৩, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও মারিও আলবের্তো কেম্পেস, কর্দোবা দর্শক সংখ্যা: ৩৯,০০০ রেফারি: রবের্তো সিলভেরা (উরুগুয়ে) জুলাই ৪, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও দেল বিসেন্তেনারিও, সান হুয়ান দর্শক সংখ্যা: ২৫,০০০ রেফারি: উইলমার রোলদান (কলম্বিয়া) জুলাই ৪, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও বিসেন্তেনারিও, সান হুয়ান দর্শক সংখ্যা: ২৫,০০০ রেফারি: হুয়ান সোতো (ভেনেজুয়েলা) জুলাই ৮, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও মালভিনাস আর্জেন্তিনাস, মেন্দোজা দর্শক সংখ্যা: ৪৫,০০০ রেফারি: কর্লোস আমারিয়া (প্যারাগুয়ে) জুলাই ৮, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও মালভিনাস আর্জেন্তিনাস, মেন্দোজা দর্শক সংখ্যা: ১০,০০০ রেফারি: সার্হিও পেজোত্তা (আর্জেন্টিনা) জুলাই ১২, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও মালভিনাস আর্জেন্তিনাস, মেন্দোজা দর্শক সংখ্যা: ৪২,০০০ রেফারি: সালভিও ফাগুন্দেস (ব্রাজিল) জুলাই ১২, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও সিউদাদ দি লা প্লাতা, লা প্লাতা দর্শক সংখ্যা: ৩৬,০০০ রেফারি: রাউল অরোস্কো (বলিভিয়া) প্রথম পর্বের শেষে প্রত্যেক গ্রুপের তৃতীয় স্থান অর্জনকারী দলগুলোর মধ্যে তুলনা করা হয়। তৃতীয় স্থান অর্জনকারী সেরা দুইটি দল কোয়ার্টার-ফাইনালে পৌছায়। এবারের প্রতিযোগিতার ফাইনাল পর্ব পূর্বেকার প্রতিযোগিতার চেয়ে আলাদা ছিল। নকআউট পর্বে, যদি কোন খেলা সাধারণ ৯০ মিনিট শেষ হওয়ার পরও সমতায় থাকে তাহলে ৩০ মিনিট অতিরিক্ত সময় দেওয়া হয় (পূর্বেকার প্রতিযোগিতায় এরকম অবস্থায় সরাসরি পেনাল্টি শুটআউট নেওয়া হত)। প্রতিযোগিতার ইতিহাসে প্রথমবারের মত নকআউট পর্বে কোন আমন্ত্রিত দল ছিলনা। আমন্ত্রিত দুইটি দল মেক্সিকো এবং কোস্টা রিকা গ্রুপ পর্ব থেকেই বিদায় নেয়। প্যারাগুয়ে প্রতিযোগিতার ফাইনালে পৌছে, যদিও তারা প্রতিযোগিতার একটি খেলায়ও জিততে পারেনি। জুলাই ১৬, ২০১১ ১৬:০০ এস্তাদিও মারিও আলবের্তো কেম্পেস, কর্দোবা দর্শক সংখ্যা: ৩০,০০০ রেফারি: ফ্রান্সিস্কো চাকোন (মেক্সিকো) জুলাই ১৬, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও ব্রিগাদিয়ার জেনেরাল এস্তানিসলাও লোপেজ, সান্তা ফে দর্শক সংখ্যা: ৪৭,০০০ রেফারি: কার্লোস আমারিয়া (প্যারাগুয়ে) জুলাই ১৭, ২০১১ ১৬:০০ এস্তাদিও সিউদাদ দি লা প্লাতা, লা প্লাতা দর্শক সংখ্যা: ৩৬,০০০ রেফারি: সার্হিও পেজোত্তা (আর্জেন্টিনা) জুলাই ১৭, ২০১১ ১৯:১৫ এস্তাদিও দেল বিসেন্তেনারিও, সান হুয়ান দর্শক সংখ্যা: ২৩,০০০ রেফারি: কার্লোস ভেরা (ইকুয়েডর) জুলাই ১৯, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও সিউদাদ দি লা প্লাতা, লা প্লাতা দর্শক সংখ্যা: ২৫,০০০ রেফারি: রাউল অরোস্কো (বলিভিয়া) জুলাই ২০, ২০১১ ২১:৪৫ এস্তাদিও মালভিনাস আর্জেন্তিনাস, মেন্দোজা দর্শক সংখ্যা: ৮,০০০ রেফারি: ফ্রান্সিস্কো চাকোন (মেক্সিকো) জুলাই ২৩, ২০১১ ১৬:০০ ইস্তাদিও সিউদাদ দি লা প্লাতা, লা প্লাতা দর্শক সংখ্যা: ২০,০০০ রেফারি: উইলমার রোলদান (কলম্বিয়া) জুলাই ২৪, ২০১১ ১৬:০০ এস্তাদিও মনুমেন্তাল আন্তোনিও ভেসপুসিও লিবার্তি, বুয়েনোস আইরেস দর্শক সংখ্যা: ৫৭,৯২১ রেফারি: সালভিও ফাগুন্দেস (ব্রাজিল) ৫ গোল পাওলো গারেরো ৪ গোল লুইস সুয়ারেজ ৩ গোল সার্জিও অ্যাগুয়েরো ২ গোল ১ গোল আত্মঘাতী গোল আন্দ্রে কারিয়ো (চিলির পক্ষে) সবচেয়ে মূল্যবান খেলোয়াড়: লুইস সুয়ারেজ সর্বোচ্চ গোলদাতা: পাওলো গারেরো সেরা যুব খেলোয়াড়: সেবাস্তিয়ান কোতেস সেরা গোলরক্ষক: জাস্তো ভিয়ার ফেয়ার প্লে শিরোপা:  উরুগুয়ে ফুটবলের পরিসংখ্যান-সংক্রান্ত প্রচলিত রীতি অনুসারে, যেসব খেলা অতিরিক্ত সময়ে নিষ্পত্তি হয় সেগুলোকে জয় এবং পরাজয় হিসেবে ধরা হয়। অপরদিকে, যেসব খেলা পেনাল্টি শুটআউটে নিষ্পত্তি হয় সেগুলোকে ড্র হিসেবে ধরা হয়। গ্লোবাল প্লটিনাম স্পন্সর: এলজি মাস্টারকার্ড সান্তানদের গ্লোবাল গোল্ড স্পন্সর: কিয়া আমেরিকা মোভিল (ক্লারো, টেলসেল, তেলমেক্স, এমব্রাতেল, এবং কমসেল ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপন প্রচারিত হয়েছে) গ্লোবাল সিলভার স্পন্সর: ক্যানোন আনহেউসার-বুশ (ব্রাহমা, বাদওয়াইজার, এবং কিলমেস ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপন প্রচারিত হয়েছে) দ্য কোকা-কোলা কোম্পানি (কোকা-কোলা এবং পাওয়ারএড ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপন প্রচারিত হয়েছে।) পেত্রোব্রাস (লুব্রাক্স ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপন প্রচারিত হয়েছে।) দাপ্তরিক সরবরাহকারী: সিয়ারা (পাতি ব্র্যান্ডের বিজ্ঞাপন প্রচারিত হয়েছে।) দাতব্য অংশীদার: ইউনিসেফ স্থানীয় সরবরাহকারী: বুয়েনোস আইরেস প্রদেশ আর্জেন্টিনা জিলেট ওয়েব হোস্টিং: ইউওএল হোস্ট বিশ্বের ৫০টিরও বেশি দেশে কোপা আমেরিকা সম্প্রচার করে ইউটিউব। আর্জেন্টিনীয় গায়ক দিয়েগো তরেসের গাওয়া"ক্রেও এন আমেরিকা" ছিল প্রতিযোগিতার দাপ্তরিক থিম সঙ্গীত। উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে তিনি এই সঙ্গীত পরিবেশন করেন। প্রতিযোগিতার গৌন থিম সঙ্গীতগুলোর মধ্যে উল্লেখযোগ্য জেসন দেরুলোর "ডন্ট ওয়ানা গো হোম", শাকিরার "রাবিওসা" এবং মার্তিন সলভেইগের "রেডি টু গো"। "Mexico and Japan are confirmed in the 43rd edition of the Copa America"। CA2011.com। আগস্ট ১৬, ২০১০। ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৪ মার্চ ২০১৩।  "México podría quedarse sin Copa América 2011" (Spanish ভাষায়)। Medio Tiempo। নভেম্বর ২৩, ২০০৯। ২৫ নভেম্বর ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ২৫, ২০০৯। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Mexico to send Olympic Team"। Associated Press। মার্চ ৩১, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ১, ২০১০।  "Venues for the 2011 Copa America have been decided"। CA2011.com। আগস্ট ১৬, ২০১০। মার্চ ১৪, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  "Draw of Copa America Argentina 2011 on Thursday, November 11, in La Plata"। CA2011.com। নভেম্বর ১১, ২০১০। জানুয়ারি ২২, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  "Copa America draw yields intrigue"। FIFA.com। ১১ নভেম্বর ২০১০। ১২ নভেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Se viene el sorteo de la Copa"। Olé (Spanish ভাষায়)। নভেম্বর ৯, ২০১০। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১০, ২০১০। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Copa America 2011: Argentina, Brazil and Uruguay heads of series"। CA2011.com। অক্টোবর ২১, ২০১০। জানুয়ারি ১১, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  "The 2011 Copa America's national teams will be able to take 23 players to the competition"। CA2011.com। জুন ১৪, ২০১১। জুন ১৮, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  "Referees for Copa America appointed"। CA2011.com। জুন ৭, ২০১১। জুলাই ৪, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  "Copa América: fueron nombrados los árbitros para el torneo" [Copa América: the referees for the tournament were named] (Spanish ভাষায়)। CONMEBOL। জুন ৬, ২০১১। ৩০ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৬, ২০১১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "Referee Carlos Amarilla will replace Carlos Torres in the 2011 Copa America"। CA2011.com। জুন ২০, ২০১১। মার্চ ২৬, ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  "2011 Copa America groups defined"। CA2011.com। নভেম্বর ১১, ২০১০। নভেম্বর ২১, ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ৫, ২০১৩।  Official regulations ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৩০ জুন ২০১১ তারিখে (স্পেনীয়) "Regulations"। CA2011.com। ২৭ ডিসেম্বর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ মার্চ ২০১৩।  Sequence of matches inverted from original schedule. "Two 2011 Copa America's match times were inverted on July 8"। CA2011.com। জুন ১৫, ২০১১। ১৮ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ ডিসেম্বর ২০১৩।  "Announced the official regulations of 2011 Copa América"। CA2011.com। নভেম্বর ১১, ২০১১। ৬ অক্টোবর ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ নভেম্বর ১, ২০১৩।  "LG"। ca2011.com। ৫ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "MasterCard"। ca2011.com। ৩০ এপ্রিল ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Santander"। ca2011.com। ৩০ এপ্রিল ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Kia"। ca2011.com। ৫ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Claro"। ca2011.com। ২৩ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Telcel"। ca2011.com। ৭ আগস্ট ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Canon"। ca2011.com। ২৩ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Budweiser"। ca2011.com। ১১ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Coca-Cola"। ca2011.com। ৫ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Petrobras"। ca2011.com। ৬ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Seara"। ca2011.com। ৭ আগস্ট ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "UNICEF"। ca2011.com। ৫ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "UOL Host"। ca2011.com। ৬ জুলাই ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  "Google partners with Traffic Sports to Live stream all Copa America matches on YouTube"। CA2011.com। জুন ১৫, ২০১১। ১৯ জুন ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০১৩।  উইকিমিডিয়া কমন্সে ২০১১ কোপা আমেরিকা সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। Copa América 2011 Official Site Official YouTube Channel ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৪ জুলাই ২০১১ তারিখে টেমপ্লেট:2011 Copa América