laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
সত্যবতী (দ্ব্যর্থতা নিরসন)

সত্যবতী বলে বোঝাতে পারেন: সত্যবতী দেবী (১৯০৪-১৯৪৫), ভারতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনে অংশগ্রহণকারী। তিনি জোয়ান অফ আর্ক অফ ইন্ডিয়া হিসাবে প্রশংসিত ছিলেন সত্যবতী দেবী (জন্ম ১৯০৫), ভারতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনে অংশগ্রহণকারী। ভারতের স্বাধীনতা আন্দোলনের সবচেয়ে বয়স্ক জীবিত অংশগ্রহণকারী হিসেবে মৃত্যুবরণ করেন। সত্যবতী, হস্তিনাপুরের কুরু রাজা শান্তনুর রানী, হিন্দু মহাকাব্য মহাভারতের একটি চরিত্র। যিনি পরাশরের ঔরশে মহর্ষি বেদব্যাসের কানিন মাতা এবং শান্তনুর ঔরসে চিত্রাঙ্গদ ও বিচিত্রবীর্যের মাতা। সত্যবতী (চরিত্র), শরদিন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়ের ব্যোমকেশ গোয়েন্দা সিরিজের একটি কাল্পনিক চরিত্র এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
বাংলাদেশের শিল্পমন্ত্রী

শিল্পমন্ত্রী হচ্ছেন গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকারের শিল্প মন্ত্রণালয়ের প্রধান। "সাবেক শিল্প মন্ত্রীগণ, শিল্প মন্ত্রণালয়"। বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন। ৭ অক্টোবর ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ নভেম্বর ২০২৩।
অপর্ণা (টেলিভিশন উপস্থাপিকা)

অপর্ণা ভাস্তারে, অপর্ণা (১৯৬৬/৬৭-১১ জুলাই ২০২৪) নামে পরিচিত, একজন ভারতীয় অভিনেত্রী, টেলিভিশন উপস্থাপিকা এবং একজন প্রাক্তন রেডিও জকি । তিনি কন্নড় টেলিভিশনের একজন জনপ্রিয় মুখ। তিনি ১৯৯০-এর দশকে ডিডি চন্দনা -তে সম্প্রচারিত বিভিন্ন অনুষ্ঠানের উপস্থাপিকা হিসেবে কাজ করেছেন। তিনি ১৯৮৪ সালে পুত্তনা কানাগালের শেষ চলচ্চিত্র, মাসানাদা হুভুর মাধ্যমে তার সিনেমায় আত্মপ্রকাশ করেন। ২০১৫ সাল থেকে, তিনি স্কেচ কমেডি শো, মাজা টকিজে ভারলক্ষ্মী চরিত্রে অভিনয় করছেন। অপর্ণা তার চলচ্চিত্রে আত্মপ্রকাশ করেন পুত্তনা কানাগালের ১৯৮৪ সালের চলচ্চিত্র, মাসানাদা হুভুতে, যেখানে তিনি অম্বরীশ এবং জয়ন্তীর সাথে অভিনয় করেছিলেন। তিনি ১৯৯৩ সালে অল ইন্ডিয়া রেডিওতে রেডিও জকি (আরজে) হিসেবে কাজ শুরু করেন এবং প্রথম উপস্থাপিকা হিসেবে এআইআর এফএম রেইনবো- এর সাথে কাজ করেন। উপস্থাপিকা হিসেবে কন্নড় টেলিভিশনে তার কর্মজীবন শুরু হয় ১৯৯০ সালে ডিডি চন্দনার সাথে; তিনি ২০০০ সাল পর্যন্ত এটির বেশিরভাগ প্রযোজনার অংশ ছিলেন ১৯৯৮ সালে দীপাবলি উদযাপনের অংশ হিসেবে, তিনি টানা আট ঘন্টা শো উপস্থাপন করে একটি রেকর্ড তৈরি করেছিলেন। অপর্ণা মুদালা মানে এবং মুক্তার মতো টেলিভিশন শোতে অভিনেত্রী হিসেবে কাজ করেছেন। ২০১৩ সালে, তিনি ইটিভি কন্নড়- এ সম্প্রচারিত কন্নড় রিয়েলিটি টেলিভিশন শো বিগ বসের প্রথম সিজনে একজন প্রতিযোগী হিসেবে উপস্থিত হন। ২০১৫ সাল থেকে, তিনি স্কেচ কমেডি টেলিভিশন শো, মাজা টকিজ -এ ভারলক্ষ্মী হিসেবে উপস্থিত হচ্ছেন, যিনি হলেন সৃজন লোকেশের চরিত্রের অসার এবং অহংকারী শালী এবং বারাক ওবামা এবং সালমান খানের মতো জনপ্রিয় ব্যক্তিত্বের বন্ধু বলে দাবি করেন। ২০১১ সালে, অপর্ণা বেঙ্গালুরু মেট্রোর যাত্রী-উঠা এবং নামার জন্য রেকর্ড করা ঘোষণাগুলোর জন্য তার কণ্ঠস্বর দেন। মাসানাদা হুভু (১৯৮৫) সংগ্রাম (১৯৮৭) নাম্মুরা রাজা (১৯৮৮) সহসা ভিরা (১৯৮৮) মাথরু ভাৎসল্য (১৯৮৮)... রোহিণী ওলাভিনা আসারে (১৯৮৯) ইন্সপেক্টর বিক্রম (১৯৮৯) ওন্দাগি বালু (১৯৮৯) ডাক্তার কৃষ্ণ (১৯৮৯) ওন্টি সালাগা (১৯৮৯) চক্রবর্তী (১৯৯০) ১ "Sharan to be first guest of Majaa Talkies Super Season"। The Times of India। ৩১ জানুয়ারি ২০১৮। ২ জুন ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৮।  "Ivalu Sujatha to premiere today; Actress Meghashri to play the lead role"। The Times of India। ২৬ আগস্ট ২০১৯। ১৫ সেপ্টেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ অক্টোবর ২০১৯।  "Aparna Vastrey plays a cameo in the TV show Nannarasi Radhe"। The Times of India। ২০২১-০৮-৩১। আইএসএসএন 0971-8257। ২০ জুলাই ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৭-২০।
তারাদত্ত গাইরোলা

তারা দত্ত গাইরোলা (১৮৭৫-১৯৪০), ছিলেন একজন ভারতীয় আইনজীবী, লেখক এবং সম্পাদক। তিনি আধুনিক ভারতে গাড়োয়ালী কবিতার পথপ্রদর্শক এবং ভারতীয় লোক-কথায় বিশেষ করে গাড়োয়াল, উত্তরাখণ্ডের বিশেষ অবদানের জন্য সকলের কাছে অধিক পরিচিত। ১৮৭৫ সালে তেহরি গাড়ওয়ালের রাজকীয় রাজ্যের পট্টি বাদিয়ার গড়ের ধল ডং গ্রামে জন্মগ্রহণকারী তারা দত্ত গাইরোলার দেরাদুন এবং শ্রীনগরে দীর্ঘ এবং সফল আইন পেশায় নিযুক্ত ছিলেন। এর পাশাপাশি তিনি 'গড়োয়ালী' পত্রিকার সম্পাদকও ছিলেন। তিনি তার নিজের অবসর সময়ে, উত্তরাখণ্ডের স্থানীয় পাখি 'হুরকিয়া'দের দ্বারা পরিবেশিত বীরত্বপূর্ণ গীতিনাট্য এবং ভক্তিমূলক গানগুলো সংগ্রহ করেছিলেন। অবশেষে, তিনি হিমালয়ান ফোকলোর-এর অধীনে সহ-লেখক হিসেবে ই. শেরম্যান ওকলির সাথে এই সংগ্রহগুলো প্রকাশ করেন। এই বইটি 'বীরগাথা' নামক গাড়োয়ালী এবং কুমাওনি লোক বীরত্বপূর্ণ গীতিনাট্যের একটি রূপের সাথে ইংরেজি অনুবাদের সমন্বয় করে। তারা দত্ত গাইরোলা একটি ঐতিহাসিক ভূমিকাসহ 'দ্য সংগস অফ দাদু'-এর জন্য এবং বেনারস সিটিতে প্রকাশিত অ্যানি বেসান্টের একটি মুখবন্ধের জন্যও পরিচিত: দ্য ইন্ডিয়ান বুকশপ, থিওসফিক্যাল সোসাইটি, (১৯২৯)। তারা দত্ত গাইরোলা সর্বপ্রথম গাড়োয়ালী কাব্য নিয়ে কোনো একক সংকলন 'গড়োয়ালী কবিতাবলি' সম্পাদনা করেন যা বিভিন্ন আধুনিক গাড়োয়ালী কবিদের বিভিন্ন কবিতার সংকলন নিয়ে তৈরি করা হয়েছিল। গাইরোলা নিজেও একজন গাড়োয়ালী কবি ছিলেন এবং পরবর্তীতে তিনি গাড়োয়ালী লোককাহিনীর উপর ভিত্তি করে 'সাদেই' (सदेई) নামে নিজের একটি গাড়োয়ালী কবিতার বই প্রকাশ করেছিলেন। হিমালয়ান ফোকলোর (হার্ডকভার),আইএসবিএন ৯৭৮-০৮৩৬৪২৩৯১৪ ২০০২ - হিমালয়ান ফোকলোর (হার্ডকভার),আইএসবিএন ৯৭৮-৮১৭৭৫৫১২৯৭ হিমালয় লোককাহিনী: পশ্চিম নেপাল থেকে ভূত এবং দানব Fiol, Stefan। Recasting Folk in the Himalayas: Indian Music, Media, and Social Mobility। Unervisty of Illinois Press।
সুমতি মূর্তি

সুমতি মূর্তি হলেন একজন ভারতীয় হিন্দুস্তানি শাস্ত্রীয় কণ্ঠশিল্পী, সুরকার এবং এলজিবিটি ডানপন্থী কর্মী। তিনি বেঙ্গালুরুতে থাকেন। তিনি আগ্রা ঘরানার শিল্পী। তিনি নিজেকে একজন কুইয়ার হিসেবে পরিচয় দেন। বর্তমানে তিনি সুমতি মূর্তি থেকে রুমি হরিশ নামে পরিচিত হয়েছেন, তিনি ২০২০ সালে একটি লিঙ্গ অস্ত্রোপচার করিয়ে পরিবর্তিত হয়েছেন এবং 'জৌনপুরি খেয়াল' শিরোনামে লিখিত বইয়ে নিজের জীবনের যাত্রা নথিভুক্ত করেছেন। তিনি ১২ বছর বয়স থেকে অভিনয় শুরু করেন। তিনি পণ্ডিত রামারাও নায়েকের কাছ থেকে ১৭ বছর ধরে সঙ্গীতের প্রশিক্ষণ গ্রহণ করেন। তিনি ডাঃ ফ্লয়ের সাথে সখিরি নামে একটি প্রকল্পে জড়িত ছিলেন যাতে লিঙ্গ, ইলেকট্রনিক্স, দৃশ্য ছবি, কবিতা এবং সঙ্গীত মিশ্রিত একটি বহু মাধ্যম অনুষ্ঠান ছিল। তিনি এই প্রকল্পে সুরকার, গায়ক এবং গীতিকার হিসাবে কাজ করেছিলেন। ২০০৬ সালে, তিনি লেসবিট নামে নারী-জন্মত কুইয়ার লোকেদের জন্য একটি সমর্থন গোষ্ঠী গঠন করেন। তিনি এবং সুনীল মেনন কুইয়ার মানুষের গল্প ভাগ করে নেবার জন্য একটি মৌখিক ইতিহাস প্রকল্প করছেন। তাঁরা যৌথভাবে টুওয়ার্ডস জেণ্ডার ইনক্লুসিভিটি বইটি লিখেছেন, যেটি দক্ষিণ ভারতে নারী-জন্মত লিঙ্গ এবং যৌন সংখ্যালঘুদের উপর আলোকপাত করে। সুমতি মূর্তিকে ব্রেকিং ফ্রি তথ্যচিত্রেও দেখানো হয়েছিল, যা এলজিবিটিকিউ সম্প্রদায় এবং ভারতীয় দণ্ডবিধির বিতর্কিত ধারা ৩৭৭-এর প্রভাব সম্পর্কে কথা বলেছিল। হিন্দুস্তানি সঙ্গীতশিল্পী এবং লিঙ্গ কর্মী সুমতি মূর্তি, বর্তমানে রুমি হরিশ, কর্ণাটকের এবং সম্ভবত ভারতের প্রথম ট্রান্স পুরুষ, যিনি একটি বইয়ে নিজের জীবন নথিভুক্ত করেছেন, তাঁর বইয়ের শিরোনাম 'জৌনপুরি খেয়াল'। তিনি নিজের সম্বন্ধে লিখেছেন, কয়েক দশকের প্রশিক্ষণ নিয়ে "কণ্ঠশিল্পী হিসেবে এটি একটি কঠিন যাত্রা ছিল - আমার পুরানো কণ্ঠস্বর এবং এর দক্ষতা হারানো। আমি গভীর বিষণ্ণতায় চলে গিয়েছিলাম, কারণ আমার কণ্ঠস্বর আর আমার মতো শোনাচ্ছিল না। ২০২০ সালে, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে আমি আগের মতো গান গাইতে পারি না। আমি গান প্রায় ছেড়েই দিয়েছিলাম। কিন্তু এখন আমি ঠিক আছি। গান গাওয়ার সময় গলা ভেঙে গেলেও ঠিক আছে।" টুওয়ার্ডস জেণ্ডার ইনক্লুসিভিটি: এ স্টাডি অন কনটেম্পোরারি কনসার্ন্স অ্যারাউণ্ড জেণ্ডার (সুনীল মোহনের সাথে) Devi, Arun। "'Queer movement has to look beyond LGBT rights'"।  "Khayal and Thumris by Sumathi Murthy"। ১৫ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০১৬।  "An evening of vocal delight"। Deccan Herald। ২০১২। ১৯ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ নভেম্বর ২০১৬।  "Pink Pages"।  Shekhar, Divya (২০১৬-০২-২৬)। "Have linked my music to my sexuality: Hindustani classical vocalist Sumathi Murthy"। The Economic Times। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২১।  Anien, Tini Sara। "Jottings from a trans man's life"। Deccan Herald (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-১০।  "Sumathi Murthy: Hindustani Music's Lesbian Melodies - Pink Pages"। Pink Pages (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১০-১০-১১। ২০১৮-০৩-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২১।  "Still we rise: Of women and art"। Deccan Chronicle (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৩-৩১। সংগ্রহের তারিখ ২০১৮-০৩-২১।  Velayanikal, Malavika। "Freedom takes many forms"।  Parande, Shweta (২০১৫-১০-০৯)। "Breaking Free trailer: Sridhar Rangayan's LGBT documentary against Section 377"। India News, Breaking News, Entertainment News | India.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৩।
নয়নিতা লোধ

নয়নিতা লোধ (জন্ম ৮ আগস্ট ১৯৯৩) হলেন একজন ভারতীয় মডেল এবং সৌন্দর্য প্রতিযোগিতার শিরোপাধারী যিনি মিস ডিভা ইউনিভার্স ২০১৪-এর মুকুট জিতেছিলেন এবং ২৫ জানুয়ারি ২০১৫-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডোরাল, ফ্লোরিডাতে মিস ইউনিভার্স ২০১৪- এ ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন যেখানে তিনি শীর্ষ ১৫-এ স্থান পেয়েছেন। নয়নিতার জন্ম ভারতের ব্যাঙ্গালুরেতে। তিনি দ্য ফ্রাঙ্ক অ্যান্থনি পাবলিক স্কুল, ব্যাঙ্গালোর থেকে পড়াশোনা করেন, যে স্কুল থেকে ভারতের দ্বিতীয় মিস ইউনিভার্স লারা দত্তও পড়াশোনা করেছিলেন। তার উচ্চ শিক্ষার জন্য তিনি সেন্ট জোসেফ কলেজ অফ কমার্স, ব্যাঙ্গালুরেতে ভর্তি হন। তিনি মাক্স মিস ব্যাঙ্গালোর ২০১১ প্রতিযোগিতায় দ্বিতীয় রানার-আপ হয়েছিলেন এবং সেখানে মিস ক্যাটওয়াক সাব-অ্যাওয়ার্ডও জিতেছিলেন। নয়নিতা মিস ডিভা ইউনিভার্স ২০১৪-এর মুকুট পেয়েছিলেন বিদায়ী শিরোপাধারী মানসী মোঘের কাছ থেকে, যিনি মিস ডিভা প্রতিযোগিতার প্রথম বিজয়ী। নয়নিতা ইভেন্টে মিস ক্যাটওয়াক সাব-অ্যাওয়ার্ডও জিতেছেন। তিনি ২৫ জানুয়ারি ২০১৫-এ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ডোরাল, ফ্লোরিডায় অনুষ্ঠিত মিস ইউনিভার্স ২০১৪-এ ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন, তিনি শীর্ষ ১৫-এ স্থান করে নিয়েছিলেন। তিনি উক্ত প্রতিযোগিতায় সেরা জাতীয় পোশাক রাউন্ডের শীর্ষ পাঁচ ফাইনালিস্টদের মধ্যেও ছিলেন। তার জাতীয় পোশাক ডিজাইন করেছিলেন মেলভিন নরোনহা ।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন][ তথ্যসূত্র প্রয়োজন ] "Noyonita Lodh - Contestants 2014"। indiatimes.com। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৪।  টেমপ্লেট:Miss Universe 2014 delegates
সত্যবতী দেবী (জন্ম ১৯০৫)

সত্যবতী দেবী (২৮ ফেব্রুয়ারি ১৯০৫ - ২৬ অক্টোবর ২০১০) একজন ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামী এবং গান্ধীবাদী ছিলেন। ২৬ অক্টোবর ২০১০-এ তার মৃত্যুর সময়, তিনি ছিলেন ভারতের সবচেয়ে বয়স্ক জীবিত স্বাধীনতা সংগ্রামী। তিনি তরন তারন জেলার একটি পাঞ্জাবি হিন্দু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন। তিনি কন্যা মহা বিদ্যালয়, জলন্ধর থেকে তার বিদ্যাশিক্ষা লাভ করেন। তিনি ১৯২৫ সালে লালা অচিন্ত রামকে বিয়ে করেন। তার বিয়ে যৌতুক-বিহীন ছিল এবং তিনি কোন পর্দা করতেন না, যা বিয়ের জন্য অচিন্ত রামের নির্ধারিত শর্ত ছিল। তিনি বিজ্জি বা মাতাজি নামে সুপরিচিত ছিলেন। তিনি ভারতের সাবেক উপরাষ্ট্রপতি কৃষাণ কান্তের মা ছিলেন। তার নির্মলা ও সুভদ্রা নামে দুই মেয়েও ছিল। ১৯৪২ সালের ২৬শে আগস্ট, তিনি ভারতীয় স্বাধীনতা আন্দোলনে অংশগ্রহণের জন্য তার সন্তানদের সাথে গ্রেফতার হন। অন্যান্য নারী বন্দীদের সাথে তিনি লাহোর জেলে ভারতীয় তেরঙ্গা উত্তোলন করেছিলেন যেখানে তিনি ব্রিটিশদের দ্বারা বন্দী ছিলেন। কারাগারে তিনি রাজনৈতিক বন্দীদের ব্যারাকের অবস্থার বিরুদ্ধে প্রতিবাদ করেন এবং সত্যাগ্রহ করেন। ভারতের স্বাধীনতার পর, তিনি তার স্বামী লালা অচিন্ত রামের (যিনি ১৯৬১ সালে মারা যান, জনপ্রিয়ভাবে “পাঞ্জাবের গান্ধী” নামে খ্যাত) সাথে বিনোবা ভাবের ভূদান আন্দোলনে সক্রিয় অংশ নিয়েছিলেন। তিনি দুবার লোকসভার সদস্য ছিলেন। তারা উভয়েই জমির মালিকদের তাদের জমি ভূমিহীন শ্রমিকদের দেওয়ার আহ্বান জানান। বিপ্লবী নেতা চন্দ্রশেখর আজাদ লাহোরে পালিয়ে যাওয়ার আগে তিন দিন তার বাড়িতে ছিলেন। তিনি প্রায়ই দেশপ্রেমিক ভগৎ সিংকে নিজের হাতে খাওয়াতেন। তার মেয়ে সুভদ্রা, যখন গ্রেপ্তার হয়েছিল তখন তার বয়স ছিল মাত্র ১৩ বছর এবং গ্রেপ্তার হওয়া সর্বকনিষ্ঠ মুক্তিযোদ্ধা ছিলেন। ১৯৬৫ সালে, তিনি তার সমস্ত গহনা প্রধানমন্ত্রীর জাতীয় ত্রাণ তহবিলে দান করেছিলেন। তার বাড়িতে আসা প্রত্যেকের দ্বারা তিনি সবসময় সম্মান পেতেন। তার ছেলে কৃষ্ণ কান্ত ১৯৮৯ সালে অন্ধ্র প্রদেশের রাজ্যপাল হন এবং ১৯৯৭ সাল পর্যন্ত সেখানে বহাল ছিলেন, যখন তিনি উপরাষ্ট্রপতি পদে উন্নীত হন। উভয় অনুষ্ঠানেই কৃষ্ণকান্ত তার মাকে তার বাড়িতে নিয়ে যান। ২০০২ সালে যখন তার ছেলে মারা যায়, তখন তিনি তার লাশের পাশে বসে ছিলেন যতক্ষণ না এটি দাহ করার জন্য নেওয়া হয়। তিনি পুত্রবিয়োগের পরও আট বছর বেঁচে ছিলেন, ২৬ অক্টোবর ২০১০-এ ১০৫ বছর বয়সে মারা যান, তার অনেক অনুজ সহকর্মীকে ছাড়িয়ে যান। পরদিন তার নিজ গ্রামে রাষ্ট্রীয় মর্যাদায় তাকে দাহ করা হয়। ৯ আগস্ট ২০০৯-এ মৃত্যুর এক বছর আগে, ভারত ছাড়ো আন্দোলনের ৬৭তম বার্ষিকী স্মারক উদযাপনের অংশ হিসাবে তৎকালীন রাষ্ট্রপতি প্রতিভা পাটিল তাকে সম্মানিত করেছিলেন। "India's oldest freedom fighter dies at 105"। Times of India। ২৭ অক্টোবর ২০১০। ৩১ অক্টোবর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১৪।  Bajpayee, Nitika। "A patriot Speaks"। harmonyindia.org। ২৭ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১৪।  Chowdhury, Neerja (১ মার্চ ২০০৫)। "India's oldest freedom fighter turns 100"। gulfnews.com। ৭ জুলাই ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুন ২০১৪।  "Oldest freedom fighter recalls memories of struggle"। ibnlive.in.com। ২৮ মে ২০১৪ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুন ২০১৪।
পদ্মা গোলে

পদ্মা গোলে (মারাঠি: पद्मा गोळे; ১০ই জুলাই ১৯১৩ - ১২ই ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮) ভারতের মহারাষ্ট্রের একজন মারাঠি কবি ছিলেন। তিনি তাসগাঁওয়ের (জেলা সাংলি) পটবর্ধন পরিবারে (চিৎপাবন ব্রাহ্মণ) জন্মগ্রহণ করেছিলেন। তিনি একটি উচ্চ-বর্ণ ও উচ্চ-শ্রেণীর বৃত্তের অন্তর্গত ছিলেন এবং গান্ধীবাদী দর্শন দ্বারা অনুপ্রাণিত ছিলেন। তাঁর কাজটি তার স্বতন্ত্র নারীবাদী কণ্ঠ, কর্তব্য করার সঙ্গে সঙ্গে আনন্দের বিনোদনমূলক ধারণাগুলির জন্যও উল্লেখ করা হয়েছে। তিনি ছিলেন ধনী ভারতীয় পরিবারের অনেক নারীর মতই একজন, তাঁরা গান্ধীবাদী আন্দোলনের দ্বারা নারীবাদী লেখক হওয়ার জন্য উৎসাহিত হয়েছিলেন। তাঁর কাব্যিক ক্ষমতার দিক থেকে তাঁকে মারাঠি কবি, যেমন গোবিন্দাগ্রজ (রাম গণেশ গড়কড়ির কলম নাম), কবি বী (নারায়ণ মুরলিধর গুপ্তের কলম নাম) এবং বি.এস. মারধেকরের সঙ্গে তুলনা করা হয়। তাঁর কবিতা রাম গণেশ গড়করি, টি বি তাম্বে এবং রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের লেখার দ্বারা ব্যাপকভাবে প্রভাবিত হয়েছিল। পদ্মা গোলের কবিতার বেশিরভাগই ভারতীয় মধ্যবিত্ত নারীদের গার্হস্থ্য জীবনকে বর্ণিত ক'রে রচিত। পদ্মা গোলে ছিলেন শ্রীমন্ত বিনায়করাও ওরফে বাবাসাহেব পটবর্ধন এবং শ্রীমন্ত সরস্বতীবাই পটবর্ধনের দ্বিতীয় সন্তান। ১৯২৩ সালে বিনায়করাওয়ের মৃত্যুর পর, তাঁর মা তাঁর সমস্ত সন্তানদের নিয়ে পুনে চলে যান। সেখানেই সমস্ত ভাইবোন নিজেদের শিক্ষা গ্রহণ করেন। পদ্মা গোলের চার ভাইবোন ছিলেন, শ্রীমন্ত কমলিনী ওরফে তাইসাহেব পেশাওয়া (১৯১১ - ১৯৭৩), পরশুরাম বিনায়করাও পটবর্ধন (১৯১৭ - ১৯৮৯), মঙ্গলমূর্তি বিনায়করাও ওরফে ভাইয়াসাহেব পটবর্ধন (১৯২০ - ১৯৮০), এবং কমলাতাই ভাবে, জব্বলপুর / মুম্বাই। ১৯৯৮ সালে, বার্ধক্যজনিত সমস্যার কারণে পদ্মা গোলে মারা যান। তাঁর কবিতার সংকলনগুলি নিম্নরূপ: আকাশবেদী (মারাঠি: आकाशवेडी) (১৯৬৮) শ্রাবণ মেঘ (মারাঠি: श्रावणमेघ) (১৯৮৮) প্রীতিপথাওর (মারাঠি: प्रीतिपथावर) নিহার (মারাঠি: निहार) (১৯৫৪) স্বপ্নজা (মারাঠি: स्वप्नजा) (১৯৬২) সকাল নীহার এবং স্বপ্নজা লেখা দুটি মহারাষ্ট্র রাজ্য সরকারের পুরস্কার পেয়েছিল এবং সাহিত্যে তাঁর অবদানের জন্য পদ্মা গোলেকে মহারাষ্ট্র সাহিত্য পরিষদ দ্বারা সংবর্ধিত করা হয়েছিল। "मराठी कवयित्री, लेखिका, नाटककार पद्मा गोळे"। Marathisrushti। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৪।  "Padmavati Vishnu Gole"। map.sahapedia.org (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-১০।  Kanwar Dinesh Singh (২০০৪)। Feminism and Postfeminism: The Context of Modern Indian Women Poets Writing in English। Sarup & Sons। পৃষ্ঠা 38। আইএসবিএন 81-7625-460-6।  Sisir Kumar Das (২০০৬)। A History of Indian Literature: 1911-1956। Sahitya Akademi। পৃষ্ঠা 330। আইএসবিএন 81-7201-798-7।
নিরুপমা দত্ত

নিরুপমা দত্ত (জন্ম ১৯৫৫) একজন ভারতীয় কবি, সাংবাদিক এবং অনুবাদক। তিনি পাঞ্জাবি ভাষায় কবিতা লেখেন এবং নিজে ইংরেজিতে অনুবাদ করেন। একজন বরিষ্ঠ সাংবাদিক হিসেবে নিরুপমা দত্তর চল্লিশ বছরের অভিজ্ঞতা রয়েছে। তিনি শীর্ষস্থানীয় ভারতীয় সংবাদপত্র এবং জার্নালের সাথে কাজ করেছেন। একজন দলিত আইকন, বন্ত সিংকে নিয়ে তাঁর লেখা জীবনী, দ্য ব্যালাড অফ বন্ত সিং: এ কিস্সা অফ কারেজ ব্যাপকভাবে মনোযোগ পেয়েছে। তিনি পাঞ্জাবের দলিত বিপ্লবী কবি লাল সিং দিলের স্মৃতিকথা এবং কবিতা একটি খণ্ডে অনুবাদ করেছেন, এর নাম দিয়েছেন পোয়েট অফ দ্য রেভোলিউশন: দ্য মেমোয়ার্স অ্যাণ্ড পোয়েমস অফ লাল সিং দিল। তিনি একটি খণ্ডে কবিতা প্রকাশ করেছেন - ইক নদী সানওয়ালি জাহি (একটি প্রবাহ কিছুটা অন্ধকার)। এই লেখার জন্য তিনি ২০০০ সালে পাঞ্জাবি একাডেমি পুরস্কারে ভূষিত হন। তাঁর কবিতা ইংরেজি, হিন্দি, কন্নড়, বাংলা এবং উর্দুতে অনুবাদ করা হয়েছে এবং বিভিন্ন সংকলনে প্রদর্শিত হয়েছে। ২০০৪ সালে, তিনি অজিত কৌরের সাথে সার্কের (সাউথ এশিয়ান অ্যাসোসিয়েশন ফর রিজিওনাল কো-অপারেশন) একটি কবিতার সংকলন সম্পাদনা করেন আওয়ার ভয়েসেস শিরোনামে। তিনি একটি খণ্ডে গুলজারের ছোট কবিতা অনুবাদ করেছেন, যার শিরোনাম 'প্লুটো'। তিনি ৪১টি পাঞ্জাবি গল্পের ইংরেজিতে অনুবাদ করেছেন 'স্টোরিস অফ দ্য সয়েল' শিরোনামে। তিনি হাফ দ্য স্কাই নামে পাকিস্তানি নারী লেখকদের কথাসাহিত্যের একটি বই এবং 'চিলড্রেন অফ দ্য নাইট' নামে পাকিস্তানের প্রতিরোধ সাহিত্যের একটিও সম্পাদনা করেছেন। একজন সাংবাদিক হিসাবে, নিরুপমা দত্ত মৌলবাদ এবং সাম্প্রদায়িক সহিংসতার বিরুদ্ধে দাঁড়িয়ে একটি শক্তিশালী ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী অবস্থান নিয়েছেন। তিনি পাঞ্জাবের সন্ত্রাসবাদ থেকে শুরু করে ১৯৮৪ সালের নভেম্বরে শিখদের গণহত্যা, বাবরি মসজিদ ধ্বংস এবং গুজরাট হত্যাকাণ্ডের বিষয়ে লিখেছেন। নিরুপমার কবিতা পোয়েট্রি ওয়েব ইন্টারন্যাশনাল-এ প্রদর্শিত হয়েছে। নিরুপমা দত্ত হামশিরা নামে একটি মহিলা গবেষণা দলের আহ্বায়ক। তিনি চণ্ডীগড়ে থাকেন এবং লেখেন। পাঞ্জাব ললিত কলা আকাদেমি সম্মান - ২০১৯ ইক নদী সানওয়ালি জাহি ( একটি প্রবাহ কিছুটা অন্ধকার ) - ২০০০ এর জন্য পাঞ্জাবি আকাদেমি পুরস্কার "Nirupama Dutt"। ১৮ মে ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জানুয়ারি ২০২১।  Kulkarni, Dhaval (ফেব্রুয়ারি ২৮, ২০১৬)। "Book Review: The Ballad of Bant Singh- A Qissa of Courage"। DNA India। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ১৮, ২০২১।  Jolly, Asit (২০০৫-০২-১০)। "Pakistan women authors honoured"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০১-৩১।  "Nirupama Dutt (poet) - India - Poetry International"। www.poetryinternational.org। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১১-০৯।  "Love will keep us alive - Indian Express"। archive.indianexpress.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১১-০৯।  "Punjab Lalit Kala Akademi honours artists"। The Tribune। ৬ এপ্রিল ২০১৯। ৯ নভেম্বর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০১৯।  Singh, Paramjeet (২০১৮-০৪-০৭)। Legacies of the Homeland: 100 Must Read Books by Punjabi Authors (ইংরেজি ভাষায়)। Notion Press। আইএসবিএন 9781642494242।
বর্ষা দীক্ষিত

বর্ষা দীক্ষিত একজন ভারতীয় লেখক। তাঁর লেখার মধ্যে রয়েছে উপন্যাস রাইট ফিট রং শু এবং এক্সেস ব্যাগেজ। প্রথমটি ইংরেজি ভাষায় লেখা একটি প্রেমের গল্প। এটি কিশোর-কিশোরীদের জন্য লেখা হলেও প্রাপ্তবয়স্করাও এই লেখাটি ব্যাপকভাবে পড়েন। দ্বিতীয় লেখাটি ভ্যাম্পায়ার নিয়ে একটি বিজ্ঞানভিত্তিক রোমান্স গল্প। বর্ষা দীক্ষিত কানপুরের সেন্ট মেরিস কনভেন্টে স্কুল জীবনের পড়া শেষ করার পর, নতুন দিল্লির ইন্দ্রপ্রস্থ কলেজথেকে রাষ্ট্রবিজ্ঞানে বিএ (সম্মান) অর্জন করেন।এরপর তিনি মুম্বাইয়ের সোফিয়া পলিটেকনিক থেকে গণযোগাযোগে একটি ডিপ্লোমা কোর্স করেন এবং লস এঞ্জেলেসের ইউসিএলএ এক্সটেনশন থেকে চলচ্চিত্র সম্পাদনা কোর্স গ্রহণ করেন। বর্ষা দীক্ষিত ভারতীয় টেলিভিশন শিল্পের একটি অংশ ছিলেন। তিনি একজন সহকারী পরিচালক এবং অনলাইন সম্পাদক হিসাবে কাজ করেছিলেন। তিনি নিজেকে একজন স্বপ্নদ্রষ্টা মনে করেন, যিনি গভীর চিন্তা করেন কিন্তু হালকা লেখেন। সৃজনশীলতা লিঙ্গ মুক্ত হলেও, বর্ষা একজন নারী হিসেবে নিজেকে ধন্য ও সমৃদ্ধ মনে করেন। তাঁর প্রথম বই রাইট ফিট রং শু প্রকাশিত হয়েছিল ২০০৯ সালের শেষের দিকে। এটি একটি ব্যাপকভাবে বিক্রীত বই হয়ে উঠেছিল। তাঁর দ্বিতীয় বই এক্সসেস ব্যাগেজ ২০১৯ সালে প্রকাশিত হয়। এটি একটি ভ্যাম্পায়ার নিয়ে বিজ্ঞানভিত্তিক রোমান্স গল্প। দ্য হিন্দুর ত্রিশা দত্ত বর্ণনা করেছেন "দুটি প্রাণীর একটি উত্তেজনাপূর্ণ গল্প - একজন প্রেমের জন্য অভিশপ্ত এবং অন্যটি বেঁচে থাকার জন্য অভিশপ্ত।" এটি ভারত থেকে প্রথম ভ্যাম্পায়ার রোম্যান্স বই। ২০১২ সালে, তিনি রাইট ফিট রং শু -এর একটি সিক্যুয়েল প্রকাশ করেন, যার শিরোনাম ছিল রং মিনস রাইট এণ্ড, যেটি সম্পর্কে দ্য হিন্দু-র লিয়া জর্জ লিখেছেন, "বইটি, স্বাভাবিক নিয়মকানুন ভেঙে, খারাপ ভাষা এবং যৌন রসায়নের বিষয়গুলিকে সতেজভাবে সহজবোধ্য উপায়ে সামলায়।" বর্ষা দীক্ষিত নিজেকে একজন "অতি ক্ষুধার্ত" কথাসাহিত্য পাঠক হিসাবে বর্ণনা করেছেন। তিনি মূলত ধারাবাহিক খুনিদের উপর একটি বই লিখতে চেয়েছিলেন। কিন্তু তাঁর পক্ষে কাগজের লেখাতেও কাউকে পঙ্গু করা বা হত্যা করা অসম্ভব বলে মনে করে, তিনি পরিবর্তে একটি রোমান্টিক গল্প লিখেছেন। তিনি তাঁর পরিবারের সাথে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকেন। দীক্ষিত, বর্ষা। রাইট ফিট রং শু নতুন দিল্লি: রূপা অ্যাণ্ড কোং, ২০০৯। ওসিএলসি 459616111 এক্সেস ব্যাগেজ (রূপা পাবলিকেশন্স) রং মিনস রাইট এণ্ড (রূপা পাবলিকেশন্স) George, Leah (নভেম্বর ২৯, ২০১২)। "First right, then wrong"। The Hindu। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২১।  "buzz.femina.in"। Right-fit-wrong-shoe। ১০ আগস্ট ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জানুয়ারি ২০১৭।  "Varsha Dixit"। www.goodreads.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-১০।  Datta, Treesha (ডিসেম্বর ৮, ২০১০)। "A love story not so ordinary"। The Hindu। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২১।  Us Salam, Ziya (নভেম্বর ১৮, ২০০৯)। "It's all about numbers"। The Hindu। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২১।  Banerjee, Poulomi। "Never-ageing story"। The Telegraph। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২১।  বর্ষা দীক্ষিতের ওয়েবসাইট
সুনিতা দেশপাণ্ডে

সুনিতা দেশপাণ্ডে (জন্ম নাম ঠাকুর; ৩রা জুলাই ১৯২৬ - ৭ই নভেম্বর ২০০৯) একজন ভারতীয় লেখক ছিলেন। তাঁকে ভালোবেসে "সুনিতাবাই" বলা হতো। সুনিতা দেশপাণ্ডে ১৯২৬ সালের ৩রা জুলাই মহারাষ্ট্রের রত্নাগিরিতে জন্মগ্রহণ করেন। তাঁর বাবা, সদানন্দ ঠাকুর, উত্তরপ্রদেশের ধামপুরের একজন সুপ্রতিষ্ঠিত ফৌজদারি আইনজীবী ছিলেন। সুনিতার এক কাকা রাজা পাটেকর ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের একজন সক্রিয় সদস্য ছিলেন। তিনি তাঁকে আন্নাসাহেব সহস্রবুদ্ধের সাথে পরিচয় করিয়ে দেন। আন্নাসাহেব তাঁকে ১৯৪২ সালে ভারত ছাড়ো আন্দোলনের জন্য একটি ভূগর্ভস্থ রেডিও চালু করার দায়িত্ব দিয়েছিলেন। তবে, প্রকল্পটি কখনই শুরু হয়নি। পরে তিনি রাষ্ট্র সেবক দলে যোগ দেন। সুনিতা দেশপাণ্ডে তাঁর জীবনের শেষ দিকে লেখা শুরু করেছিলেন। তিনি ১৯৯০ সালে তাঁর স্মৃতিকথা আহে মনোহর তরী (মারাঠি: आहे मनोहर तरी) প্রকাশ করেন। বইটি বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছে, তার মধ্যে আছে গুজরাটি ভাষায় ("মনোহর ছে পান " শিরোনামে, অনুবাদ করেছেন সুরেশ দালাল, এসএনডিটি, মুম্বাই ১৯৯২), হিন্দি ভাষায় ("হ্যায় সবসে মধুর ফির ভি " শিরোনামে, অনুবাদক রেখা দেশপাণ্ডে, ওরিয়েন্ট লংম্যান ১৯৯৬), কন্নড় ভাষায় ("বালু সোগাসদারু ", শিরোনামে, অনুবাদক উমা কুলকার্নি, মহিলা সাহিত্য, হুবলি) এবং ইংরেজি ভাষায় (" ..অ্যাণ্ড পাইন ফর হোয়াট ইজ নট ", শিরোনামে, অনুবাদক গৌরী দেশপাণ্ডে, ওরিয়েন্ট লংম্যান, ১৯৯৫)। সুনিতা দেশপাণ্ডে একজন প্রখ্যাত সংবাদদাতাও ছিলেন। তাঁর বই "প্রিয় জি.এ." (মারাঠি: प्रिय जी.ए.) হলো মারাঠি লেখক জি এ কুলকার্নির সাথে চিঠিপত্রের একটি সংগ্রহ। এটি ২০০৮ সালে উল্লেখযোগ্য সাহিত্যিক অবদান এবং প্রভাবের জন্য তাঁকে প্রথম "জি এ কুলকার্নি পুরস্কার" এনে দিয়েছিল। তিনি ভারতের স্বাধীনতা সংগ্রামের উপর ভিত্তি করে মারাঠি চলচ্চিত্র "বন্দে মাতরম" -এ অভিনয় করেছিলেন, যেখানে তিনি নিজের চরিত্রে অংশগ্রহণ করেছিলেন। তিনি "সুন্দর মি হোনার ", "রাজেমাস্টার" এবং "রাজামাতা জিজাবাই" (একটি একক পরিবেশনা) -এর মতো নাটকে অভিনয় করেছিলেন। ১৯৪৫ সালে, পুরুষোত্তম লক্ষ্মণ দেশপাণ্ডের সাথে সুনিতার দেখা হয়েছিল এবং পরের বছর ১৯৪৬ সালের ১২ই জুন তাঁদের বিয়ে হয়। সুনিতা দেশপাণ্ডে রত্নাগিরি জেলার বাসিন্দা ছিলেন। বয়সের কারণে ২০০৯ সালের ৭ই নভেম্বর তিনি পুনেতে মারা যান। মৃত্যুকালে তাঁর ৮৩ বছর বয়স হয়েছিল। স্বামীর ৯০তম জন্মবার্ষিকীর একদিন আগে তাঁর মৃত্যু ঘটে। আহে মনোহর তরী (মারাঠি: आहे मनोहर तरी) (মৌজ প্রকাশক, মুম্বাই ১৯৯০) প্রিয় জি.এ. (মারাঠি: प्रिय जी.ए.) লেখক জি এ কুলকার্নিকে মারাঠি ভাষায় লেখা চিঠির সংগ্রহ (মৌজ প্রকাশক, মুম্বাই ২০০৩) মণ্যাঞ্চী মাল (মারাঠি: मण्यांची माळ) (মৌজ প্রকাশক, মুম্বাই ২০০২) মনাতলন অবকাশ (মারাঠি: मनातलं अवकाश) (মৌজ প্রকাশক, মুম্বাই ২০০৬) সোয়রে সকল (মারাঠি: सोयरे सकळ) (মৌজ প্রকাশক, মুম্বাই ১৯৯৮) সমান্তর জীবন (মারাঠি: समांतर जीवन) (সান প্রকাশক, ১৯৯২) "Author Deshpande passes away at 83 – Times of India"। The Times of India। সংগ্রহের তারিখ ১ নভেম্বর ২০১৭।  "Sunita Purushottam Deshpande"। Sahapedia। সংগ্রহের তারিখ ১০ মার্চ ২০২৪।  Unnithan, Vidya (১৩ জানুয়ারি ২০১৯)। "Actor Sagar Deshmukh speaks on playing Pu La Deshpande on screen"। Mumbai Mirror। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২১।  "PL Deshpande's nephew donates rare footage of Marathi film Vande Mataram to film archives"। Hindustan Times। IANS। ৯ জুলাই ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০২১।  "Maharashtra Times"। The Times Of India (Marathi ভাষায়)। ৯ নভেম্বর ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৯ নভেম্বর ২০০৯। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link)