সমকামী উভকামী ও রুপান্তরকামীদের ২০১৭ সালে অধিকার

সমকামিতা (হোমোসেক্সুয়ালিটি) বা সমপ্রেমিতা বলতে সমলিঙ্গের ব্যক্তির প্রতি "রোমান্টিক আকর্ষণ, যৌন আকর্ষণ অথবা যৌন আচরণ"কে বোঝায়। যৌন অভিমুখিতা হিসেবে সমকামিতা বলতে বোঝায় মূলত সমলিঙ্গের ব্যক্তির প্রতি "আবেগীয়, রোমান্টিক ও/বা যৌন আকর্ষণের একটি স্থায়ী কাঠামোবিন্যাস"। এই ধরনের সম্পর্কের ভিত্তিতে গড়ে ওঠা ব্যক্তিগত বা সামাজিক পরিচিতি, এই ধরনের আচরণ এবং সমজাতীয় ব্যক্তিদের নিয়ে গঠিত কোনো সম্প্রদায়কেও এই শব্দটি দ্বারা নির্দেশ করা হয়।" পৃথিবী জুড়ে সমকামীদের অধিকার আদায়ের জন্য অনেকেই নানাবিধ আন্দোলন করে যাচ্ছেন। তারই পথপরিক্রমায় ২০১৭ সালে এলজিবিটি মানুষদের অধিকার আদায়ের আন্দোলনের গুরুত্বপূর্ণ ঘটনা সমুহের তালিকা নিচে উদ্ধৃত হলো। ১ - সমলিঙ্গে বিবাহ এসেনশন দ্বীপে বৈধ করা হয়। ৭ - পেরু সরকার যৌন অভিমুখিতা ও লিঙ্গ সমতার প্রতি যে হেট ক্রাইম আছে তার লিঙ্গ বৈষম্য বিরোধী নতুন পেনাল কোড সরকারী গেজেটে প্রকাশিত হয়। ৯ - পেরুর সাংবিধানিক আদালত অন্যদেশে সংগঠিত হওয়া সমস্ত সমলিঙ্গে বিবাহকে পেরুতে স্বীকৃতি দেওয়ার সিদ্ধান্ত গ্রহণ করে। ১৩ - ফিনল্যান্ডের রাষ্ট্রপতি সামাজিক উপযোগিতা ও স্বাস্থ্যকর সতর্কতা সংক্রান্ত বিল পাস করেন; যার ফলে সেখানে সমলিঙ্গে বিবাহের আইন বাস্তবায়নের যাত্রা শুরু হয়, যা মার্চে পাসের মাধ্যমে নিশ্চিতকৃত হয়। ১৬ - প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ডে সমকামী পুরুষের রক্তদান সংক্রান্ত যে বিধিনিষেধ ছিল; তা বাতিল করা হয়। ২০ - ডোনাল্ড ট্রাম্প যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হবার পরে হোয়াইট হাউস ওয়েবসাইট থেকে এলজিবিটি অধিকার সংক্রান্ত সকল নথি মুছে ফেলা হয়। ৩০ - নরওয়ের গীর্জা সমকামী দম্পতিদ্বয়ের বিবাহ গীর্জায় ধর্মীয় বিধি অনুসারে করার পক্ষে মত দেয়। তবে পাশাপাশি এও বলা হয়, ব্যক্তিগতভাবে কোনো গীর্জার সদস্য চাইলে সমকামী দম্পতির বিবাহ দেওয়া থেকে বিরত থাকতে পারে। ৩১ - সুইজারল্যান্ড পুরুষ সমকামী ও উভকামীদের রক্তদানের উপর নিষেধাজ্ঞা তুলে নেয়। ৭ - টলেডো সিটি কাউন্সিল সর্বসম্মতিক্রমে কনভার্সন থেরাপির উপর নিষেধাজ্ঞা জারী করেন ও একই সাথে লিঙ্গ পরিচয়ের উপর শহরে নিরাপত্তা ব্যবস্থা প্রণয়ন করেন। ১৩ - মালেয়শিয়ার রাষ্ট্রীয় ইসলামিক সংস্থা এই দিনে কনভার্সন থেরাপির প্রচলন করেন। তারা মনে করেছে, যত্নসহকারে প্রশিক্ষণ দিলে, যে কারো যৌন অভিমুখিতা পরিবর্তন করা যায়। ১৭ - ফিনল্যান্ডের সংসদ ভোটের মাধ্যমে ফিনল্যান্ডে সমলিঙ্গে বিবাহ আইনকে বৈধ করে। ২০ - ভারতীয় স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয় তাদের বক্তব্যে বলে তরুণদের সমলিঙ্গের প্রতি আকর্ষণ সাধারণ। ২২ - ট্রাম্প-প্রশাসন যুক্তরাষ্ট্রের বিদ্যালয়ে রুপান্তরকামীদের নিয়ে শিক্ষার্থীরা কী পড়বে, সে সংক্রান্ত গাইডলাইন বাতিল করা হয়, তারা কীভাবে শৌচালয় ব্যবহার করবে; সে সংক্রান্ত বিষয়টি এড়িয়ে যাওয়া হয়। ২৪ - স্লোভেনিয়াতে সমলিঙ্গের পার্টনারশিপের অধিকারীদের, সন্তান দত্তক নেওয়ার অধিকার ব্যতিরেকে বিবাহের পক্ষে সম্মতিসুচক আইনের মাধ্যমে বৈধতা দেওয়া হয়। ২৮ - ফিলিপাইনের ২ টি রাজ্য (বাগুইও শহর ও দিনাগাট দ্বীপে) সমতার জন্য আইন ও ব্যক্তির যৌনতা ও লিঙ্গের উপর বৈষম্য সংক্রান্ত আইন রদ করা হয়। ১ ফিনল্যান্ডে সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ হবার পরে, সে সপ্তাহেই প্রথম বিবাহ অনুষ্ঠিত হয়। একইসাথে দত্তক নেওয়ার বিষয়টিও বৈধ হয়। একটি আইনের মাধ্যমে সব ধরনের বাথরুমকে লিঙ্গ নিরপেক্ষ করার ঘোষণা দেয়ার মাধ্যমে ক্যালিফোর্নিয়ার এলজিবিটি অধিকারের প্রতিফলন ঘটে। এত দ্বারা প্রথম কোন প্রদেশে এরূপ আইনের ব্যবহার হয়। ব্রিটিশ শিক্ষা সচিব জাস্টিন গ্রিনিং ঘোষণাপত্রে বলেন, ২০১৯ সাল থেকে যৌনতা এবং সম্পর্ক নিয়ে ইংরেজি বিদ্যালয় গুলোতে পাঠ অবশ্যম্ভাবী করতে হবে। ২ - নিউ ইয়র্ক শহর বিদ্যালয় থেকে বলা হয় রুপান্তরকামী শিক্ষার্থীরা তাদের ইচ্ছায়, নিজেদের জন্য নিজেদের মত সর্বনাম ব্যবহার করতে পারবে। ৬ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ভার্জিনিয়ার উচ্চ বিদ্যালয়ের এক রূপান্তরলিঙ্গের শিক্ষার্থী নিজের লিঙ্গ পরিচয় অনুযায়ী বিদ্যালয় বাথরুম ব্যবহারের অনুমতি চাইলে তা দেশটির উচ্চ আদালত আপিল বিভাগের কাছে পাঠায়। ২০ উতাহ সরকার এইদিনে বিদ্যালয়গুলোতে সমকামিতা সংক্রান্ত আলোচনা নিয়ে কঠোর ভাবে নিষেধাজ্ঞা সংক্রান্ত যে আইন ছিল, তা রদ করে। উত্তর ওকলাহোমার ওসাজ উপজাতি সমলিঙ্গে বিবাহকে সম্মতি প্রদানের জন্য আইন সংশোধন করে। ২৭ - কলম্বাসের সিটি কাউন্সিল আইন প্রণয়ন করে কনভার্সন থেরাপি বাতিল করে। ৩০ - ফকল্যান্ড দ্বীপের লেজিসলেটিভ এসেম্বলি ভোটের মাধ্যমে সমলিঙ্গে বিবাহকে বৈধতা দেয়। ৪ - যুক্তরাষ্ট্রের ৭ সার্কিট কোর্ট ৮-৩ ভোটে ১৯৬৪ সালের বেসামরিক আইন বলবৎ করে যা যৌন অভিমুখিতার ভিত্তিতে কারো উপর বৈষম্য করা থেকে বিরত রাখে ৭ - নিউ মেক্সিকো সরকার সুজানা এসবি ১২১ আইন সাইন করেন; যা কনভার্সন থেরাপি নিষিদ্ধ করে। এই থেরাপির মাধ্যমে তরুণ এলজিবিটি মানুষদের যৌন অভিমুখিতা অথবা লিঙ্গ পরিচয় পরিবর্তন করে, এমনটাই বিশ্বাস করা হয়। নিউ মেক্সিকো যুক্তরাষ্টের ৭ম রাজ্য যারা এই ধরনের থেরাপির চর্চা বাতিল করে। ২৫ - ড্যানিস সংসদ ফ্যারো দ্বীপে সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ করে। ২ - গুরেনসিতে সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ করা হয়। ৪ - টেনেসী প্রজাতন্ত্রী সরকার বিল হাসলাম এসবি ১০৮৫ তে দস্তখতের মাধ্যে অবারজিফেল বনাম হজেস পরিবর্তনের চেষ্টা চালান। ৫ - উচ্চ আদালতের এক মাইলফলক রায়ে বারমুডায় সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ হয়। ১০ - কানেকটিকাট সরকার ড্যানেল পি. মালয় এইচবি ৬৬৯৫, পাস করেন, যা কনভার্সন থেরাপি নিষিদ্ধ করে। এই থেরাপির মাধ্যমে তরুণ এলজিবিটি মানুষদের যৌন অভিমুখিতা অথবা লিঙ্গ পরিচয় পরিবর্তন করে, এমনটাই বিশ্বাস করা হয়। ১৭ - নেভাডা সরকার ব্রাইয়ান স্যান্ডোভাল এসবি ২০১ সই করেন, এর মাধ্যমে স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞদের কনভার্সেশন থেরাপি উপর নিষেধাজ্ঞা জারী হয়। এই থেরাপির মাধ্যমে তরুণ এলজিবিটি মানুষদের যৌন অভিমুখিতা অথবা লিঙ্গ পরিচয় পরিবর্তন করে, এমনটাই বিশ্বাস করা হয়। ২৪ - তাইওয়ানের উচ্চ আদালত ইউয়ানকে ২ বছরের মধ্যে তাইওয়ানকে সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ করতে নির্দেশ দেয়। এটা তাইওয়ানকে এশিয়ার প্রথম দেশ হিসেবে পরিচয় করিয়ে দিবে, যারা সমলিঙ্গে বিবাহকে সম্মতি দিয়েছে। বার্লিনের গীর্জা; তাদের গীর্জায় সমলিঙ্গে বিবাহকে বৈধ করে। ৮ - স্কটিস এপিস্কোপাল গীর্জা; গীর্জার অভ্যন্তরে সমকামী বিবাহ অনুষ্ঠিত হওয়ার পক্ষে মত প্রদান করে। ১২ - লিও ভারাদকার আয়ারল্যান্ডের প্রথম ও সবচেয়ে তরুণ তাওসিচ (আয়ারল্যান্ডের সরকার প্রধান) নির্বাচিত হন। ১৬ - ইসরায়েলী সরকার ঘোষণায় বলে, সমকামী দম্পতিরা ইসরায়েলে সন্তান দত্তক নিতে পারবে না। ২৬ - যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প; যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনীতে রুপান্তরকামীদের নিষিদ্ধ করেন। ৪ - সমলিঙ্গে বিবাহ ট্রিস্টান ডি চাঞ্চাতে বৈধ হয় ১ - মাল্টাতে সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ করা হয়। ১২ জুলাই ২০১৭ তে মাল্টার সংসদে সমতা আনয়ন সংক্রান্ত্র বিল পাস হয় এবং ১ আগস্ট মাল্টার রাষ্ট্রপতি বিল সই করেন। ১ - সমলিঙ্গে বিবাহ জার্মানীতে বৈধ করা হয়। ৩০ জুন ২০১৭ তে বুন্ডেস্ট্যাগ দ্বারা বিল পাস হয়। ২০ জুলাই জার্মানীর রাষ্ট্রপতি ফ্র্যাঙ্ক ওয়াল্টার স্টেইনমেয়ার এই বিলে সই করেন। ১৫ - অস্ট্রেলীয় বিবাহ সংক্রান্ত জরিপের ফলাফল প্রকাশিত হয়। সেখানে বলা হয়, ৬১.৬ শতাংশ ভোটার অস্ট্রেলিয়ায় সমলিঙ্গে বিবাহের পক্ষে মত দিয়েছে। ২৪ - জার্মানীর গীর্জা; সমকামীদের বিবাহ গীর্জায় দেওয়াকে অনুমোদন করে। ৫ - অস্ট্রিয়ার সাংবিধানিক আদালত সমলিঙ্গে বিবাহে যে নিষেধাজ্ঞা ছিল, তা অসাংবিধানিক ঘোষণা করে। সমকামী বিবাহ অস্ট্রিয়ায় ১ জানুয়ারী ২০১৯ এ বৈধ হয়। ৭ - অস্ট্রেলিয়াতে সমলিঙ্গে বিবাহ বৈধ করা হয়। ১১ - রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিরোধিতা সত্ত্বেও ফেডারেল বিচারক রুপান্তরকামীদের ১ জানুয়ারি, ২০১৮ থেকে নিয়োগের রায় দেয়। ১২ - ট্রাম্প প্রশাসন ডিসি সার্কিট কোর্ট অব আপিলের কাছে অনুরোধ করে, যাতে রুপান্তরকামীদের যুক্তরাষ্ট্রের সামরিক বাহিনীতে নিয়োগে বাধা দেওয়া যায়। "সমপ্রেমিতা"। Bangla Dictionary। সংগ্রহের তারিখ অক্টোবর ১২, ২০১৬।  |ওয়েবসাইট= এ বহিঃসংযোগ দেয়া (সাহায্য)[স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "Sexual orientation, homosexuality and bisexuality"। American Psychological Association। ৮ আগস্ট ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১০, ২০১৩।  "Case No. S147999 in the Supreme Court of the State of California, In re Marriage Cases Judicial Council Coordination Proceeding No. 4365(...) – APA California Amicus Brief — As Filed" (PDF)। পৃষ্ঠা 30। সংগ্রহের তারিখ ২১ ডিসেম্বর ২০১০।  "Marriage (Ascension) (Commencement) Order, 2016" (পিডিএফ)। Ascension Island Government। ১ জানুয়ারি ২০১৭। ১৪ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা।  "Decreto Legislativo que fortalece la lucha contra el feminicidio, la violencia familiar y la violencia de género-DECRETO LEGISLATIVO-N° 1323"। ২০১৭-০১-১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-১৪।  Jauregui, Bruno Fernández De Córdova (২০১৭-০১-০৬)। "Perú: aprueban ley contra crímenes de odio y brindan tratamiento especializado a población penitenciaria LGTBIQ"। Sin Etiquetas। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-১৪।  "Court orders Peru to recognize its first same-sex marriage"। Gay Star News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০১-১০। ২০১৭-০১-১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-১৪।  "Poder judicial emitió histórica sentencia en favor del matrimonio homosexual"। Peru21। ২০১৭-০১-০৯। ২০১৭-০১-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-১৪।  "Tasavallan presidentin esittely 13.1.2017 - Suomen tasavallan presidentti: Tiedotteet ja uutiset"। ২০১৭-০১-১৩। ১৩ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০২-০১।  "Avioliittolain uudistus valmis: presidentti vahvisti toisen liitännäislakipaketin"। ২০১৭-০১-১৩। ১৩ জানুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০২-০১।  "Ban on gay men giving blood to end in new year - Independent.ie"। Independent.ie (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "LGBT rights page disappears from White House web site"। Washington Post। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Norway's Lutheran Church embraces same-sex marriage"। Reuters। ২০১৭-০১-৩১। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০২-০১।  "Church of Norway approves new rule to allow religious weddings for same-sex couples"। Gay Star News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০১-৩০। ২০১৭-০১-৩০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০২-০১।  "Switzerland lifts lifetime ban on gay men donating blood"। Gay Star News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০১-৩১। ২০১৯-০৬-০৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০২-০১।  sda/galc;snep (২০১৬-০৬-২০)। "Homosexuelle Männer sollen Blut spenden dürfen"। Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০২-০১।  "Toledo City Council approves conversion therapy ban"। The Blade (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০২-০৭। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-৩০।  "Malaysia openly endorses 'gay cure' therapy"। Gay Star News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০২-১৪। ২০১৭-০৩-০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Finnish Parliament votes down bid to repeal same-sex marriage | Yle Uutiset | yle.fi"। ২০১৭-০২-১৭। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৮।  "Finnish parliament confirms same-sex marriage law | Reuters"। ২০১৭-০২-১৭। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৮।  "Aito avioliitto -kansalaisaloite kaatui eduskunnassa äänin 120–48 - Kotimaa - Verkkouutiset"। ২০১৭-০২-১৭। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৮।  "Same-sex attraction is OK, boys can cry, girl's no means no"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০২-২১। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Trump Administration Rescinds Obama Rule On Transgender Students' Bathroom Use"। NPR.org (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "STA: New civil unions act enters into force"। english.sta.si। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  News, ABC। "Slovenia boosts rights of same-sex couples"। ABC News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০২-২৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "STA: Same-sex partnership act implemented"। english.sta.si। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Regions of the Philippines introduce new anti-discrimination laws - OUTInPerth - Gay and Lesbian News and Culture | OUTInPerth – Gay and Lesbian News and Culture"। www.outinperth.com। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Finland same-sex marriage law takes effect"। Washington Blade: Gay News, Politics, LGBT Rights। ২০১৭-০৩-০১। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৮।  "Governor Signs California "All-Gender" Restroom Bill"। www.eqca.org (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Sex education to be made compulsory in schools across England"। Gay Star News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৩-০১। ২০১৭-০৩-০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "NYC requires schools to use transgender students' chosen pronouns"। NY Daily News (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  CNN, Ariane de Vogue, Steve Vladeck and Theodore Schleifer। "Supreme Court sends transgender case back to lower court"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-০৯।  "Utah governor repeals law forbidding 'promotion' of homosexuality in schools"। fox13now.com। ২০১৭-০৩-২০। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-২১।  "Utah just repealed one of its anti-gay laws"। PinkNews (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-২১।  "Osage Nation voters approve same-sex marriage ballot question"। Tulsa World। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-২৬।  "Native American tribe votes to recognize same-sex marriage"। Gay Star News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৩-২৩। ২০১৭-০৩-২৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-২৬।  "Columbus Bans 'Ex-Gay' Therapy To Minors"। On Top Magazine (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-৩০।  Press, Associated। "Columbus Council Bans Conversion Therapy by Mental Health Professionals" (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৩-৩০।  "Lisa Watson on Twitter"। Twitter (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৪-০১।  Briscoe, Tony। "Court: Civil Rights Act covers LGBT workplace bias"। chicagotribune.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২৪।  Campaign, Human Rights। "Historic Ruling from U.S. Court of Appeals | Human Rights Campaign"। Human Rights Campaign (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২৪।  "Legislation - New Mexico Legislature"। nmlegis.gov (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৪-০৯।  "The Latest: Local election bill doomed by pocket veto"। KOB (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৫-২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৪-০৯।  "The Same-Sex Marriage (Guernsey) Law, 2016 (Commencement) Ordinance, 2017"। Guernsey Legal Resources। ২৬ এপ্রিল ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ এপ্রিল ২০১৭।  Gervin, Cari Wade (মে ৫, ২০১৭)। "Haslam signs 'natural and ordinary' bill"। The Nashville Post। সংগ্রহের তারিখ মে ৬, ২০১৭।  Whetstone, Tyler (মে ৫, ২০১৭)। "Gov. Bill Haslam signs 'natural meaning' bill into law"। Knoxville News Sentinel। সংগ্রহের তারিখ মে ৬, ২০১৭।  "Gaystarnews.com: Bermuda legalizes same-sex marriage in landmark Supreme Court case"। ৫ ডিসেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০১৮।  "Unanimous passage, quick signing of ban on anti-gay 'therapy'"। CT Mirror। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২৪।  CNN, Chandrika Narayan। "Nevada governor signs bill to ban conversion therapy"। CNN। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২৪।  "Sandoval's signature makes Nevada 8th state to ban conversion therapy"। Las Vegas Review-Journal (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৫-১৭। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৫-২৪।  CNN.com: Taiwan step closer to being first in Asia for same-sex marriage EKBO.de: Die evangelische Kirche in Berlin-Brandenburg traut ab sofort Paare (German) ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২২ এপ্রিল ২০১৭ তারিখে, June 2017 "Scottish Episcopal Church approves gay marriage"। BBC News (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৭-০৬-০৮। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০৬-১৩।  https://www.theguardian.com/world/2017/jun/14/leo-varadkar-formally-elected-as-prime-minister-of-ireland "Government will not allow gay couples to adopt in Israel"। The Times of Israel। ১৬ জুলাই ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ডিসেম্বর ২০১৭।  "Trump Says Transgender People Will Not Be Allowed in the Military"। The New York Times। জুলাই ২৬, ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১৩, ২০১৭।  Lavers, Michael K. (১ সেপ্টেম্বর ২০১৭)। "Malta same-sex marriage law takes effect"। Washington Blade। ৩ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Pace, Yannick (১২ জুলাই ২০১৭)। "Malta legalises same-sex marriage, as parliament votes in favour of marriage equality bill"। Malta Today। ১৩ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ জুলাই ২০১৭।  "Germany gay marriage: Couple are first to marry under new law"। BBC News। ১ অক্টোবর ২০১৭। ৯ অক্টোবর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১ অক্টোবর ২০১৭।  "German lawmakers approve same-sex marriage in landmark vote"। Reuters। ৩০ জুন ২০১৭। ১ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Same-sex marriage bill clears German upper house"। Deutsche Welle। ৭ জুলাই ২০১৭। ৮ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ জুলাই ২০১৭।  "German president signs gay marriage bill into law"। Deutsche Welle। ২১ জুলাই ২০১৭। ২১ জুলাই ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০১৭।  Guardian: Australia's same-sex marriage postal survey results "Reformiert.de: Trauung auch für homosexuelle Paare (german)"। ১ ডিসেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৫ এপ্রিল ২০১৮।  "Verfassungsgericht öffnet Ehe für Homosexuelle ab 2019"। Der Standard। ৫ ডিসেম্বর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ৫ ডিসেম্বর ২০১৭।  "Gay marriage in Austria approved by Constitutional Court"। Deutsche Welle। ৫ ডিসেম্বর ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ৫ ডিসেম্বর ২০১৭।  "Australia legalizes same-sex marriage"। CNN। ৭ ডিসেম্বর ২০১৭।  "Transgender People Will Be Allowed to Enlist in the Military as a Court Case Advances"। The New York Times। ডিসেম্বর ১১, ২০১৭।  "Trump administration requests emergency stay to stop transgender enlistment in January"। Fox News। ডিসেম্বর ১২, ২০১৭।  উইকিমিডিয়া কমন্সে সমকামী উভকামী ও রুপান্তরকামীদের ২০১৭ সালে অধিকার সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন। প্রবেশদ্বার:  এলজিবিটি