laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
অন্তাবলম্বন

অন্তাবলম্বন বলতে বাঁধ বা সেতুর অবলম্ব ব্যাপ্তির দুই প্রান্তে অবস্থিত এক ধরনের অন্তঃকাঠামো বা অধোকাঠামোকে বোঝায়, যা সেটির উপরিকাঠামোকে ঠেকা প্রদান করে। একক অবলম্ব ব্যাপ্তির সেতুগুলির দুই প্রান্তে একটি করে অন্তাবলম্বন থাকে যা অবলম্ব ব্যাপ্তিকে উল্লম্ব ও অনুভূমিক ঠেকা বা অবলম্বন প্রদান করে এবং একই সাথে সেতুর দুই মুখের কাছে ভর্তিকৃত মাটির পার্শ্বিক চলন প্রতিরোধকারী ধারক প্রাচীর (retaining wall) হিসেবে কাজ করে। একাধিক অবলম্ব ব্যাপ্তির সেতুর ঠেকার জন্য অন্তাবলম্বন ছাড়াও ভারবাহী পিল্লা, থাম বা স্তম্ভের প্রয়োজন হয়। বাঁধের ক্ষেত্রে মূলত কোনও উপত্যকা বা গিরিসংকটের পার্শ্বকেই সেটির প্রাকৃতিক অন্তাবলম্বন হিসেবে ব্যবহার করা হয়, তবে কদাচিৎ এগুলি কৃত্রিম মানবনির্মিতও হতে পারে, যেমন জাপানের কুরোবে বাঁধ। পুর প্রকৌশলে এই পরিভাষাটি দিয়ে কোনও খিলানের এক পার্শ্বকে নিচ থেকে ঠেকা প্রদানকারী কাঠামোকে বা কোনও ধনুকাকৃতি ছাদের পার্শ্বিক বলগুলিকে প্রতিরোধকারক নির্মাণকাঠামোকে বোঝাতে পারে। ধ্রুপদী পশ্চিমা স্থাপত্যে স্তম্ভশীর্ষ পীঠিকা (abacus) কিংবা খিলানবাহী স্তম্ভশীর্ষ (impost) একটি খিলানের অন্তাবলম্বন হিসেবে কাজ করতে পারে। একটি অন্তাবলম্বনকে নিচের কাজগুলির জন্য ব্যবহার করা হতে পারে: উপরিকাঠামো থেকে ভিত্তি উপাদানগুলি পর্যন্ত ভার বা বোঝা স্থানান্তর করা নিজ-ওজন, পার্শ্বিক ভার (যেমন ভূচাপ) ও বাতাসের ভার প্রতিরোধ বা স্থানান্তর প্রবেশপথের কংক্রিট খণ্ডের একপার্শ্বকে ঠেকা প্রদান করা একটি খিলান সেতুর উল্লম্ব ও অনুভূমিক বল উপাদানগুলির মধ্যে ভারসাম্য বিধান করা। অন্তাবলম্বনের ধরনগুলির মধ্যে আছে: অভিকর্ষ অন্তাবলম্বন, যা নিজস্ব মৃত ওজনের মাধ্যমে অনুভূমিক ভূ-চাপ প্রতিরোধ করে। ইউ-আকৃতির অন্তাবলম্বন, যা কিনা ইউ-আকৃতির অভিকর্ষ অন্তাবলম্বন। বহির্বাহু অন্তাবলম্বন (Cantilever abutment) পূর্ণ উচ্চতা অন্তাবলম্বন (Full height abutment) খর্বাকৃতি অন্তাবলম্বন (Stub abutment) অর্ধ-খর্বাকৃতি অন্তাবলম্বন (Semi-stub abutment) বিপরীত-ঠেকনা অন্তাবলম্বন (Counterfort abutment) নির্গমপথবিশিষ্ট অন্তাবলম্বন (Spill-through abutment) "Glossary - "Abutment""। U.S. Bureau of Reclamation। ২৫ ডিসেম্বর ২০০৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Abbett, Robert W. (১৯৫৭)। American Civil Engineering Practice। III। New York: John Wiley & Sons। পৃষ্ঠা 26–22&26–32। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "関西電力　黒部川第四発電所 (Kurobe Kansaidenryoku Fourth plant)" (জাপানি ভাষায়)। Suiryoku.com। সংগ্রহের তারিখ ২৪ জানুয়ারি ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Beall, Christine (১৯৮৭)। Masonry Design and Detailing for Architects, Engineers and Builders। McGraw-Hill। পৃষ্ঠা 449। আইএসবিএন 0-07-004223-3। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Pevsner, N. (1970) Cornwall; 2nd ed. Harmondsworth: Penguin; p. 245 উইকিমিডিয়া কমন্সে অন্তাবলম্বন সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। উইকিঅভিধানে অন্তাবলম্বন শব্দটি খুঁজুন। Ohio Department of Transportation
লাহোর সে আগে

লাহোর সে আগে (উর্দু: لاہور سے آگے‎‎; অনু. লাহোরের পরে) হচ্ছে ২০১৬ সালে মুক্তিপ্রাপ্ত একটি পাকিস্তানি উর্দু চলচ্চিত্র যেটি পরিচালনা করেছিলেন ওয়াজাহাত রউফ যিনি সহ-প্রযোজক এবং কাহিনীকারও ছিলেন। চলচ্চিত্রটিতে মুখ্য ভূমিকায় অভিনয় করেছিলেন ইয়াসির হুসেইন, সাবা কমর, ব্যাহরুজ সাব্জওয়ারি, আব্দুল্লাহ ফারহাতুল্লাহ, মোবাশ্বের মালিক, আতিকা উড়দো, রুবিনা আশরাফ এবং নূর আল হাসান। ২০১৬ সালের ১১ নভেম্বর চলচ্চিত্রটি মুক্তি পায় শোকেস ফিল্মস প্রযোজনা প্রতিষ্ঠানের অধীনে। ইয়াসির হুসেইন - মুতাজালজাল মোতি সাবা কমর - তারা আহমেদ রুবিনা আশরাফ - নুসরাত (মামণি) ব্যাহরুজ সাব্‌জওয়ারি - এম মোঘল আশির ওয়াজাহাত - জিজো আব্দুল্লাহ ফারহাতুল্লাহ - বস নূর উল হাসান - বাল্লা আতিকা উড়দো - শামা রানি ইয়াসির তাজ - বাবা "Box office detail : Lahore Se Aagey"। www.dekhnews.com। ১১ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।  "No Indian Films at Cinemas :: ARY Saves The Day"। BOD। ৬ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ জানুয়ারি ২০১৭।  Sumaira Shiraz Alwani (১৬ নভেম্বর ২০১৫)। "Karachi Se Lahore Sequel Movie in The Making"। Brand Synario। সংগ্রহের তারিখ ২৬ ডিসেম্বর ২০১৫।  "Karachi Se Lahore Gets A Sequel"। The News International। সংগ্রহের তারিখ ৩ ফেব্রুয়ারি ২০১৬।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে লাহোর সে আগে (ইংরেজি)
ব্রুনো মেন্দেস

ব্রুনো পেরেইরা মেন্দেস (পর্তুগিজ: Bruno Mendes; জন্ম: ২ আগস্ট ১৯৯৪; ব্রুনো মেন্দেস নামে সুপরিচিত) হলেন একজন ব্রাজিলীয় পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড়। তিনি বর্তমানে জাপানের পেশাদার ফুটবল লিগের শীর্ষ স্তর জে১ লিগের ক্লাব সেরেসো ওসাকার হয়ে আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন। তিনি মূলত কেন্দ্রীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন। ২০১৩ সালে, ব্রুনো ব্রাজিল অনূর্ধ্ব-২০ দলের হয়ে ব্রাজিলের বয়সভিত্তিক পর্যায়ে অভিষেক করেছিলেন। ব্রুনো পেরেইরা মেন্দেস ১৯৯৪ সালের ২রা আগস্ট তারিখে ব্রাজিলের ক্রুজেইরোতে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং সেখানেই তার শৈশব অতিবাহিত করেছেন। ব্রুনো ব্রাজিল অনূর্ধ্ব-২০ দলের হয়ে খেলার মাধ্যমে ব্রাজিলের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। ব্রাজিলের বয়সভিত্তিক দলের হয়ে তিনি প্রায় ১ বছরে ৩ ম্যাচে অংশগ্রহণ করেছেন। "選手・スタッフ – セレッソ大阪オフィシャルウェブサイト" [খেলোয়াড় / কর্মকর্তা – সেরেসো ওসাকা]। cerezo.jp (জাপানি ভাষায়)। ওসাকা, জাপান: সেরেসো ওসাকা। ৭ মে ২০২২। ৭ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২২।  "Cerezo Osaka – J.LEAGUE" [সেরেসো ওসাকা – জে. লিগ]। jleague.co (ইংরেজি ভাষায়)। জাপান: জে লিগ। ৭ মে ২০২২। ৭ মে ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৭ মে ২০২২।  জে. লিগে ব্রুনো মেন্দেস (জাপানি) সকারওয়েতে ব্রুনো মেন্দেস (ইংরেজি) বিডিফুটবলে ব্রুনো মেন্দেস (ইংরেজি) ট্রান্সফারমার্কেটে ব্রুনো মেন্দেস (ইংরেজি) ওয়ার্ল্ডফুটবল.নেটে ব্রুনো মেন্দেস (ইংরেজি)
সতীকান্ত গুহ

সতীকান্ত গুহ (১ জুন ১৯১০ – ৮ জানুয়ারি ১৯৯১)  ছিলেন একজন ভারতীয় বাঙালি সাহিত্যিক,  কবি ও শিক্ষাবিদ। সতীকান্ত গুহ'র জন্ম ব্রিটিশ ভারতের অধুনা বাংলাদেশের তৎকালীন সিলেট জেলার  সুনামগঞ্জে। তার বিদ্যালয়ের পাঠ শুরু হয় প্রথমে ঢাকা কলেজিয়েট স্কুল ও পরে কলকাতার হেয়ার স্কুলে। স্নাতক হন কলকাতার প্রেসিডেন্সি কলেজ থেকে। পরে কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয়ের এল এলবি পরীক্ষায় প্রথম স্থান লাভ করেন। ছোটবেলা থেকেই তার  সাহিত্যের প্রতি আগ্রহ ছিল। পনের বছর বয়স থেকে, তিনি শিশুদের জন্য বেণু এবং চিত্রা' নামে দুটি পত্রিকা সম্পাদনা শুরু করেন। এছাড়াও তিনি প্রেমেন্দ্র মিত্র সম্পাদিত রঙমশাল  পত্রিকার নিয়মিত লেখক ছিলেন। প্রায় প্রতিটি সংখ্যায় প্রকাশিত হয়েছে তার কবিতা। ১৯৩৯ খ্রিস্টাব্দে ধারাবাহিক ভাবে প্রকাশিত হয়ছে উপন্যাস- অমরলতা। তিনি নিজেও কিছুদিন পত্রিকাটি সম্পাদনাও করেছেন। তিনি কলকাতায় প্রকাশনা সংস্থা প্রতিষ্ঠা করেন। সেই প্রকাশনা সংস্থা হতে তিনি অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুরের রাজকাহিনী এবং দক্ষিণারঞ্জনের ফার্স্ট বয় এবং লাস্ট বয় এবং শিবরাম চক্রবর্তীর বাড়ি থেকে পালিয়ে গ্রন্থ প্রকাশ করেন। কিশোরদের জন্যও তিনি কয়েকটি উপন্যাস রচনা করেছেন। উল্লেখযোগ্য উপন্যাস দুটি হল—চৌধুরী ক্যাসল্ (১৯৫৩) এবং ইতিহাসে নেই (১৯৬৪)। তার অন্যান্য রচনা গুলি হল- কবিতা— আলোর পাহাড় লালকমল নীলকমল গল্প— ছয় ঋতু খেয়ার মাঝি লক্ষ্মীনাথ অপরূপ কথা দুরন্ত কাহিনী উপন্যাস— বেনামী নিশান মহাপ্রস্থান নাটক— নূতন দিনের রূপকথা নাট্যকার তিনি ১৯৫৪ খ্রিস্টাব্দের ১ এপ্রিল তিনি বালিগঞ্জে কলকাতার অন্যতম বিখ্যাত সাউথ পয়েন্ট স্কুল প্রতিষ্ঠা করেন। স্কুলটি "সতীকান্ত গুহ - দ্য সাউথ পয়েন্ট এডুকেশন সোসাইটি' নামক একটি ট্রাস্ট দ্বারা পরিচালিত হত। তাঁর পুত্র, ইন্দ্রনাথ গুহ, এবং তাঁর স্ত্রী, প্রীতিলতা গুহ ওই ট্রাস্টের সদস্য ছিলেন। সাউথ পয়েন্ট স্কুল 'সতীকান্ত গুহ - দ্য সাউথ পয়েন্ট এডুকেশন সোসাইটি দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ট্রাস্টের সদস্য ছিলেন। তাঁর মৃত্যুর পরেও বিদ্যালয়ের পরিচালনায় গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেন। সাউথ পয়েন্ট স্কুলের সম্পাদক ছিলেন প্রীতিলতা গুহ এবং  অধ্যক্ষ ছিলেন ইন্দ্রনাথ গুহ। ১৯৯৫ খ্রিস্টাব্দের ৩ মে পর্যন্ত ইন্দ্রনাথ গুহ বিদ্যালয়টির অধ্যক্ষ-সচিব ছিলেন। ১৯৭৬ খ্রিস্টাব্দের ৪ মে সতীকান্ত গুহ'র পুত্রবধূ সুরূপার (ইন্দ্রনাথ গুহ'র স্ত্রী) রহস্যজনক মৃত্যু হয়। ফলে সতীকান্ত, প্রীতিলতা, ইন্দ্রনাথ, রমেন্দ্রনাথ লাহিড়ী এবং তাদের এক কর্মচারী ঝন্টুচরণ দত্তকে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়। সে সময় কলকাতায় বধূহত্যার মামলাটি আলোড়ন সৃষ্টি করে এবং দীর্ঘদিন চলেছিল। কলকাতায় দায়রা জজ কর্তৃক রমেন্দ্রনাথের বিরুদ্ধে কোনো অভিযোগ গঠন করা হয়নি এবং শেষপর্যন্ত কলকাতার উচ্চ আদালতে সকলেই ছাড়া পেয়ে যান। সতীকান্ত গুহ সাহিত্যের জন্য অসংখ্য পুরস্কার পেয়েছিলেন, যেমন শিশু সাহিত্যের জন্য মৌচাক পুরস্কার। ১৯৭৬ খ্রিস্টাব্দে তিনি  নাট্যকার  উপন্যাসটির পশ্চিমবঙ্গ সরকারের রবীন্দ্র পুরস্কার লাভ করেন। সতীকান্ত গুহ ১৯৯১ খ্রিস্টাব্দের ৮ জানুয়ারি কলকাতায় পরলোক গমন করেন। পিতার মৃত্যুর পর ওই বৎসরেই সেপ্টেম্বর মাসে ইন্দ্রনাথ পিতার নামে গড়েন- "সতীকান্ত গুহ ফাউন্ডেশন" যার দ্বারা বর্তমানে পরিচালিত হয় কয়েকটি শিক্ষাপ্রতিষ্ঠান। সেগুলি হল- গার্ডেন হাই স্কুল, গার্ডেন হাই ইন্টারন্যাশনাল স্কুল গার্ডেন হাই স্কুল- IISER কলকাতা ক্যাম্পাস, মোহনপুর, কল্যাণীর South Point School Magazine 2013 "Charitable Society | Kolkata | Satikanta Guha Foundation"। Satikanta Guha Foundation (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৭-০১-১৪।  "চৌধুরী ক্যাসল্"। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৫।
প্লাটিপটিলিয়া আইনোনিস

প্লাটিপটিলিয়া আইনোনিস হলো পেট্রোফরিদাই পরিবারের একটি মথ। এটি জাপান (হোক্কাইডো, হোনশু), কিরগিজস্তান এবং তাজিকিস্তানে দেখতে পাওয়া যায়। এই জাতীয় মথের সামনের ডানার দৈর্ঘ্য ১০-১২ মিমি হয়। Taxonomic And Biological Studies Of Pterophoridae Of Japan (Lepidoptera) Pterophoridae aus Zentralasien und angrenzenden Territorien.- 4. Teil, mit der Beschreibung von Agdistis tigrovaja sp.n. (Lepidoptera) Japanese Moths
ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি, গোপিনাথপুর

ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি, গোপীনাথপুর, আক্কেলপুর, জয়পুরহাট জেলায় অবস্থিত। ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজির অধীনে বাংলাদেশে সরকারি পর্যায়ে মোট ১৩টি প্রতিষ্ঠান ডিপ্লোমা কোর্সে পাঠদান করায়। বাংলাদেশের সরকারি মেডিক্যাল ইন্সটিটিউট গুলোর মধ্যে অন্যতম। এটি ২০২২ সালে মাত্র ১০০ জন ছাত্র-ছাত্রী নিয়ে যাত্রা শুরু করে। ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি গোপীনাথপুরে ২০২২ সালে মাত্র ১০০ জন ছাত্র-ছাত্রী নিয়ে যাত্রা শুরু করে। একটি মাত্র প্রশাসনিক ভবন আছে যেখানে প্রায় ৩০০ ছাত্র-ছাত্রী পড়াশোনা করে। একটি ছাত্র হোস্টেল ও একটি ছাত্রী হোস্টেল আছে । শিক্ষক আবাসিক ভবন ও অধ্যক্ষ ভবন আছে । একটি গ্রন্থাগার আছে। আই,এইচ,টি তে সব বিভাগের আলাদা আলাদা গবেষণাগার আছে। এখানে বিভাগ অনুযায়ী বিভিন্ন গবেষণার কাজ সম্পাদনা করা হয়। দক্ষ শিক্ষকমণ্ডলী ও প্রযুক্তিবিদ দ্বারা গবেষণাগারগুলো পরিচালনা করা হয়। আই,এইচ,টি তে নিয়মিত ভাবে জনপ্রিয় বার্ষিকী ও সাময়িকী প্রকাশ করা হয়। ইন্সটিটিউটের সকল ছাত্র-ছাত্রী ও শিক্ষক-শিক্ষিকাও এতে লিখতে পারেন। সব মিলিয়ে একটি গবেষণা সমৃদ্ধ সাময়িকি প্রকাশ পায়। নস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি, গোপীনাথপুর, আক্কেলপুর, জয়পুরহাট ২০২২ সালে মাত্র ৭৫ জন শিক্ষার্থী নিয়ে যাত্রা শুরু করে। মাত্র ৭৫ জন শিক্ষার্থী নিয়ে যাত্রা শুরু করলেও অতিদ্রুত সব অনিশ্চয়তা ও প্রতিবন্ধকতাকে জয় করে আই.এইচ.টি দেখা পায় সোনালী ভবিষ্যতের। ডিপ্লোমা ইন ফার্মেসী ডিপ্লোমা ইন ল্যাবরেটরি মেডিসিন "গোপীনাথপুর ইনস্টিটিউট অব হেলথ টেকনোলজি"।  "Institute Of Health Technology - IHT, Gopinathpur, Sylhet"। vymaps.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৫।  "আক্কেলপুরে নবনির্মিত ভবনের উদ্বোধন করলেন হুইপ স্বপন"। দৈনিক দিগন্তর (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৯-০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৯।  "আক্কেলপুরে নবনির্মিত ভবনের উদ্বোধন করলেন হুইপ স্বপন"। দৈনিক দিগন্তর (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৯-০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৯।  "আক্কেলপুরে নবনির্মিত ভবনের উদ্বোধন করলেন হুইপ স্বপন"। দৈনিক দিগন্তর (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২২-০৯-০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২২-০৯-০৯।
ইম্পেরিয়াল কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া

ইম্পেরিয়াল কাউন্টি হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের একটি কাউন্টি। জনসংখ্যা ২০১০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ১,৭৪,৫২৮ জন ছিল, যা এটিকে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার সর্বনিম্ন জনবহুল কাউন্টি বানিয়েছে। কাউন্টির আসনটি হল এল সেন্ট্রো। ইম্পেরিয়াল হল ক্যালিফোর্নিয়ার সবচেয়ে সাম্প্রতিক প্রতিষ্ঠিত কাউন্টি, কারণ এটি সান দিয়েগো কাউন্টির অংশ থেকে ১৯০৭ সালে তৈরি করা হয়েছিল। ইম্পেরিয়াল কাউন্টি ক্যালিফোর্নিয়ার সুদূর দক্ষিণ-পূর্বে ইম্পেরিয়াল ভ্যালিতে অবস্থিত। এটি পশ্চিমে সান দিয়েগো কাউন্টি, উত্তরে রিভারসাইড কাউন্টি, পূর্বে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অ্যারিজোনা রাজ্য ও দক্ষিণে মেক্সিকান রাজ্য বাজা ক্যালিফোর্নিয়ার সঙ্গে সীমান্ত গঠন করে। এটি এল সেন্ট্রো মহানগর পরিসংখ্যান এলাকা অন্তর্ভুক্ত করে এবং এটি দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়া সীমান্ত অঞ্চলের অংশ, রাজ্যের সবচেয়ে ছোট কিন্তু অর্থনৈতিকভাবে বৈচিত্র্যময় অঞ্চল। যদিও এই অঞ্চলটি উচ্চ তাপমাত্রা ও প্রতি বছর ৩ ইঞ্চি (৭৬ মিমি) কম গড় বৃষ্টিপাতের সঙ্গে একটি মরুভূমি, সেচের কারণে অর্থনীতি ব্যাপকভাবে কৃষির উপর ভিত্তি করে, যা কলোরাডো নদী থেকে সম্পূর্ণরূপে অল-আমেরিকান খালের মাধ্যমে সরবরাহ করা হয়। "State & County QuickFacts"। United States Census Bureau। আগস্ট ৫, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ এপ্রিল ৪, ২০১৬।  "Find a County"। National Association of Counties। মে ৩১, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৬-০৭।  [১] [অকার্যকর সংযোগ] দাপ্তরিক ওয়েবসাইট ওপেনস্ট্রিটম্যাপে ইম্পেরিয়াল কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া সম্পর্কিত ভৌগোলিক উপাত্ত Imperial Irrigation District ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৪ জুলাই ২০১৫ তারিখে Imperial Valley Economic Development Corporation Statistical profile of Imperial County, California
স্যান ডিয়েগো কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া

স্যান দিয়েগো কাউন্টি, আনুষ্ঠানিকভাবে কাউন্টি অব স্যান দিয়েগো, হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের দক্ষিণ-পশ্চিম কোণে অবস্থিত একটি কাউন্টি। জনসংখ্যা ২০২০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ৩২,৯৮,৬৩৪ জন ছিল, যা এটিকে ক্যালিফোর্নিয়ার দ্বিতীয়-সর্বোচ্চ জনবহুল কাউন্টি এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পঞ্চম-সবচেয়ে জনবহুল কাউন্টি বানিয়েছে। কাউন্টি আসন সান দিয়েগো হল ক্যালিফোর্নিয়ার দ্বিতীয় সর্বাধিক জনবহুল শহর ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অষ্টম-সবচেয়ে জনবহুল শহর। এটি ৪৮ টি সংলগ্ন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দক্ষিণ-পশ্চিমতম কাউন্টি এবং এটি একটি সীমান্ত কাউন্টি। এটি ১৮ টি নেটিভ আমেরিকান উপজাতীয় সংরক্ষণের আবাসস্থল, যা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের যেকোনো কাউন্টির মধ্যে সবচেয়ে বেশি। স্যান ডিয়েগো কাউন্টি স্যান ডিয়েগো-চুলা ভিস্তা-কার্লসবাদ, সিএ মহানগর পরিসংখ্যান এলাকা নিয়ে গঠিত, যেটি ২০১২ সালের ১লা জুলাই পর্যন্ত ১৭তম জনবহুল মেট্রোপলিটন পরিসংখ্যান এলাকা এবং ১৮তম সবচেয়ে জনবহুল প্রাথমিক পরিসংখ্যান এলাকা। স্যান ডিয়েগো কাউন্টি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও মেক্সিকোর মধ্যে বিভক্ত বৃহত্তম মেট্রোপলিটন এলাকা স্যান ডিয়েগো-টিজুয়ানা ট্রান্সবর্ডার মেট্রোপলিটান এলাকারও অংশ। স্যান ডিয়েগো কাউন্টির ৭০ মাইল (১১০ কিমি) উপকূলরেখা রয়েছে। এটি কাউন্টির সবচেয়ে ঘনবসতিপূর্ণ অঞ্চল গঠন করে, যেখানে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার বাকি পশ্চিম অংশের মতো একটি মৃদু ভূমধ্যসাগরীয় থেকে আধা-শুষ্ক জলবায়ু এবং বিস্তৃত চ্যাপারাল গাছপালা রয়েছে। পূর্ব দিকে বৃষ্টিপাত ও তাপমাত্রার মাত্রা বৃদ্ধি পায়, যেখানে পাহাড়ে শীতকালে হিম ও তুষারপাত হয়। এই অরণ্যময় পাহাড়গুলি দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ায় গড়ের চেয়ে বেশি বৃষ্টিপাত লাভ করে, যখন কাউন্টির মরুভূমি অঞ্চলটি পূর্বে বৃষ্টির ছায়ায় অবস্থিত, যা উত্তর আমেরিকার দক্ষিণ-পশ্চিম মরুভূমি অঞ্চল পর্যন্ত বিস্তৃত। "Find a County"। National Association of Counties। সংগ্রহের তারিখ জুন ৭, ২০১১।  "OMB Bulletin No. 13-01: Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations of These Areas" (পিডিএফ)। United States Office of Management and Budget। ফেব্রুয়ারি ২৮, ২০১৩। জানুয়ারি ২১, ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২০, ২০১৩।  "Table 1. Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2010 to July 1, 2012"। 2012 Population Estimates। United States Census Bureau, Population Division। মার্চ ২০১৩। এপ্রিল ১, ২০১৩ তারিখে মূল (CSV) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২০, ২০১৩।  "Table 2. Annual Estimates of the Population of Combined Statistical Areas: April 1, 2010 to July 1, 2012"। 2012 Population Estimates। United States Census Bureau, Population Division। মার্চ ২০১৩। মে ১৭, ২০১৩ তারিখে মূল (CSV) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ মার্চ ২০, ২০১৩।  "climate map"। Koeppen-geirger.vu।  দাপ্তরিক ওয়েবসাইট San Diego Association of Governments (SANDAG) official website San Diego Tourism Authority San Diego Geographic Information Source
অরেঞ্জ কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া

অরেঞ্জ কাউন্টি দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার লস এঞ্জেলেস মেট্রোপলিটন এলাকায় অবস্থিত। জনসংখ্যা ২০২০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ৩১,৮৬,৯৮৯ জন ছিল, এটি ক্যালিফোর্নিয়ায় তৃতীয়-জনবহুল কাউন্টি, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ষষ্ঠ সর্বাধিক জনবহুল কাউন্টি এবং ২৭ টি মার্কিন রাজ্য ও ওয়াশিংটন, ডিসি-এর চেয়ে বেশি জনবহুল। এটি সান ফ্রান্সিসকো কাউন্টির পরে রাজ্যের দ্বিতীয় সর্বাধিক ঘনবসতিপূর্ণ কাউন্টি, যদিও বেশিরভাগই শহরতলী এলাকা নিয়ে গঠিত। কাউন্টির তিনটি সর্বাধিক জনবহুল শহর হল আনাহেইম, সান্তা আনা ও আরভিন, যার প্রতিটির জনসংখ্যা ৩,০০,০০০ জনের বেশি। সান্তা আনা হল কাউন্টি আসন। অরেঞ্জ কাউন্টির ছয়টি শহর প্রশান্ত মহাসাগরীয় উপকূলে রয়েছে, যার মধ্যে সিল বিচ, হান্টিংটন বিচ, নিউপোর্ট বিচ, লেগুনা বিচ, ডানা পয়েন্ট ও সান ক্লেমেন্ট রয়েছে। মার্কিন জনশুমারি দপ্তর অনুসারে, কাউন্টির মোট আয়তন ৯৪৮ বর্গমাইল (২,৪৬০ কিমি২), যার মধ্যে ৭৯১ বর্গমাইল (২,০৫০ কিমি২) হল ভূমিভাগ ও ১৫৭ বর্গমাইল (৪১০ কিমি২) হল (১৬.৬%) জলভাগ। এটি এলাকা অনুসারে দক্ষিণ ক্যালিফোর্নিয়ার ক্ষুদ্রতম কাউন্টি, এই অঞ্চলের পরবর্তী ক্ষুদ্রতম কাউন্টি ভেনচুরার আয়তন মাত্র ৪০% বেশি। গড় বার্ষিক তাপমাত্রা হল প্রায় ৬৮ °ফা (২০ °সে)। "Orange County, California"। United States Census Bureau। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ৩০, ২০২২।  "American FactFinder"। United States Census Bureau। সংগ্রহের তারিখ ৫ সেপ্টেম্বর ২০২২।  "California Population Density County Rank"। USA.com। আগস্ট ১৪, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ আগস্ট ১৪, ২০১৩।  "Find a County"। National Association of Counties। মে ৩, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৭, ২০১১।  "2010 Census Gazetteer Files"। United States Census Bureau। আগস্ট ২২, ২০১২। সেপ্টেম্বর ২৫, ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৮, ২০১৫।  উইকিমিডিয়া কমন্সে অরেঞ্জ কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া সম্পর্কিত মিডিয়া দেখুন। দাপ্তরিক ওয়েবসাইট উইকিভ্রমণ থেকে অরেঞ্জ কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া ভ্রমণ নির্দেশিকা পড়ুন। Orange County’s Changing Politics – slideshow by The New York Times Orange County, California on National Association Of Counties Filming Locations in Orange County ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত মে ২৫, ২০১৭ তারিখে
পক্ষ প্রাচীর

পক্ষ প্রাচীর (ইংরেজি Wing wall, wingwall বা wing-wall) কোনও বৃহত্তর প্রাচীর বা কাঠামোর সাথে সংযুক্ত একটি অপেক্ষাকৃত ক্ষুদ্র প্রাচীর। সেতুতে পক্ষ প্রাচীরগুলি অন্তাবলম্বনগুলিরে ঠিক পাশ ঘেঁষে থাকে এবং এক ধরনের ধারক প্রাচীর হিসেবে কাজ করে। অন্তাবলম্বনগুলি যে উপাদান দিয়ে নির্মাণ করা হয়, সাধারণত সেটি দিয়েই এগুলি নির্মাণ করা হয়। পক্ষ প্রাচীরগুলি হয় অন্তাবলম্বনের গায়ে লাগানো থাকে বা এর থেকে স্বাধীনভাবে থাকে। অন্তাবলম্বনের দুই প্রান্তে পক্ষ প্রাচীর দেওয়া হয় যাতে সেতুতে প্রবেশপথের ফেলা মাটি যেন ধারণ করে রাখা যায়। এগুলির নকশা বেড়ির প্রকৃতির উপর নির্ভর করে এবং সেতুর ধরন বা অংশের উপর নির্ভর করে না। সড়কপথ ও সেতুর প্রবেশপথের বেড়িকে অবলম্বন প্রদানকারী মাটি বা ফেলা মাটিকে পক্ষ প্রাচীরগুলি ধারণ করে রাখে। এই প্রাচীরগুলি অন্তাবলম্বনের সাথে সমকোণে থাকতে পারে বা বিভিন্ন কোণে বহির্মুখী করে বানানো হতে পারে। এগুলিকে সাধারণত অন্তাবলম্বনগুলির সাথে একই সময়ে নির্মাণ করা হয়। "Wing Walls"। David Childs। ডিসেম্বর ২৫, ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ২৩, ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) টেমপ্লেট:Engineering-stub
নগরকান্দা উপজেলা

নগরকান্দা বাংলাদেশের ফরিদপুর জেলার অন্তর্গত একটি উপজেলা। নগরকান্দা উপজেলার অবস্থান নির্ণয় করা হয়। এইটির বাড়ি ধরা এবং মোট অঞ্চল এর ৫১০১৬ একক রয়েছে। এই উপজেলার উত্তরে ফরিদপুর সদর উপজেলা ও চরভদ্রাসন উপজেলা, দক্ষিণে গোপালগঞ্জ জেলার মুকসুদপুর উপজেলা, পূর্বে ভাঙ্গা উপজেলা ও সদরপুর উপজেলা, পশ্চিমে সালথা উপজেলা। প্রশাসনিক নগরকান্দা উপজেলার প্রশাসনিক এলাকার আওতায় ০৯ ইউনিয়ন/ওয়ার্ড, ১৩২ মৌজা/মহল্লা রয়েছে, এবং ১৮৬ গ্রাম রয়েছে। এই উপজেলাটি জাতীয় নির্বাচনী এলাকা ২১২ (ফরিদপুর-২)এর অন্তর্গত। ইউনিয়ন সমূহ চরযশোরদী ইউনিয়ন পুরাপাড়া ইউনিয়ন কোদালিয়া শহীদনগর ইউনিয়ন কাইচাইল ইউনিয়ন ফুলসুতি ইউনিয়ন তালমা ইউনিয়ন রামনগর ইউনিয়ন, নগরকান্দা ডাঙ্গী ইউনিয়ন লস্করদিয়া ইউনিয়ন কলেজ ০২টি, মাধ্যমিক বিদ্যালয় ১৯টি, প্রাথমিক বিদ্যালয় সরকারী ৫৩টি, রেজি. প্রাথমিক বিদ্যালয় ১৯টি, কমিউনিটি বিদ্যালয় ০৭টি, এনজিও প্রাথমিক বিদ্যালয় ৮৯টি, দাওরায়ে হাদিস কওমী মাদ্রাসা ০৩টি, আলিয়া মাদ্রাসা ০৫টি, ইবতেদায়ী মাদ্রাসা ১০টি, কিন্ডার গার্ডেন ০৯টি, এতিমখানা ০৯টি ও (রেজি.) কওমী মাদরাসা নূরাণী মক্তব অগণিত। ১৯৯১ সালে বাংলাদেশের জনগণনা পর্যন্ত, নগরকান্দা উপজেলায় ২,৬৭,১৯৩ এর মতো একটি জনসংখ্যা রয়েছে। ছেলে জনসংখ্যার ৫০.১৮% গঠন করে, এবং মেয়ে ৪৯.৮২%। এই উপজেলার আঠেরো উপর জনসংখ্যাটি ১৩১৫৩৩। নগরকান্দার ২২.৬% এর একটি গড়পড়তা হার রয়েছে (৭+ বছর), এবং ৩২.৪% শিক্ষিতের জাতীয় গড়। নগরকান্দা উপজেলায় দুটি নদী আছে। সেগুলো হচ্ছে ভুবনেশ্বর নদী এবং কুমার নদী (ফরিদপুর-গোপালগঞ্জ)। প্রতিবেদক, বিশেষ (২০২৪-০৮-২০)। "সিটি মেয়রসহ ১ হাজার ৮৭৬ জনপ্রতিনিধিকে অপসারণ"। দৈনিক প্রথম আলো। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৮-২০।  বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন (জুন ২০১৪)। "এক নজরে নগরকান্দা উপজেলা"। গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার। ২৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১০ জুলাই ২০১৫।  ড. অশোক বিশ্বাস, বাংলাদেশের নদীকোষ, গতিধারা, ঢাকা, ফেব্রুয়ারি ২০১১, পৃষ্ঠা ৩৯৬, আইএসবিএন ৯৭৮-৯৮৪-৮৯৪৫-১৭-৯। মানিক মোহাম্মদ রাজ্জাক (ফেব্রুয়ারি ২০১৫)। বাংলাদেশের নদনদী: বর্তমান গতিপ্রকৃতি। ঢাকা: কথাপ্রকাশ। পৃষ্ঠা ৬০৫। আইএসবিএন 984-70120-0436-4। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: ISBN ত্রুটি উপেক্ষিত (link) বাংলাপিডিয়ায় নগরকান্দা উপজেলা
কার্ন কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া

কার্ন কাউন্টি হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যে অবস্থিত একটি কাউন্টি। জনসংখ্যা ২০২০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ৯,০৯,২৩৫ জন ছিল। এর কাউন্টি আসন হল বেকার্সফিল্ড। কার্ন কাউন্টি ক্যালিফোর্নিয়ার বেকার্সফিল্ড মহানগর পরিসংখ্যান এলাকা নিয়ে গঠিত। কাউন্টিটি কেন্দ্রীয় উপত্যকার দক্ষিণ প্রান্তে বিস্তৃত। এটি ৮,১৬১.৪২ বর্গমাইল (২১,১৩৮.০ কিমি২) ক্ষেত্রফল সহ পশ্চিমে উপকূল রেঞ্জের দক্ষিণ ঢাল ও পূর্ব সিয়েরা নেভাদার দক্ষিণ ঢাল ছাড়িয়ে রিজক্রেস্ট শহরের মোজাভে মরুভূমিতে বিস্তৃত। এর সবচেয়ে উত্তরের শহর হল ডেলানো, এবং এর দক্ষিণ প্রান্তটি ফ্রেজিয়ার পার্কের অতিক্রম করে এবং উত্তর প্রান্ত সমান্তরাল অ্যান্টিলোপ উপত্যকার পর্যন্ত বিস্তৃত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আদমশুমারি ব্যুরো অনুসারে, কাউন্টির মোট আয়তন ৮,১৬৩ বর্গমাইল (২১,১৪০ কিমি২), যার মধ্যে ৮,১৩২ বর্গমাইল (২১,০৬০ কিমি২) হল ভূমিভাগ ও ৩১ বর্গমাইল (৮০ কিমি২) (০.৪%) হল জলভাগ। এটি এলাকা অনুসারে ক্যালিফোর্নিয়ার তৃতীয় বৃহত্তম কাউন্টি। কাউন্টির সবচেয়ে উঁচু শিখর হল সমিল মাউন্টেন যার উচ্চতা ৮৮২২ ফুট। এর আয়তন প্রায় নিউ হ্যাম্পশায়ার রাজ্যের সমান; এটা প্রসারিত: সিয়েরা নেভাদা রেঞ্জের দক্ষিণ ঢাল ছাড়িয়ে পূর্বে মোজাভে মরুভূমিতে এবং ইন্ডিয়ান ওয়েলস ভ্যালি ও অ্যান্টিলোপ ভ্যালির কিছু অংশ অন্তর্ভুক্ত করে। সিয়েরা থেকে পশ্চিমে সান জোয়াকিন উপত্যকার জুড়ে উপকূল রেঞ্জের অংশ টেম্বলার রেঞ্জের পূর্ব প্রান্ত পর্যন্ত বিস্তৃত। দক্ষিণে তেহাচাপি পর্বতশৃঙ্গের অতিক্রম করে। "Find a County"। National Association of Counties। মে ৩১, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুন ৭, ২০১১।  "2010 Census Gazetteer Files"। United States Census Bureau। আগস্ট ২২, ২০১২। সংগ্রহের তারিখ সেপ্টেম্বর ২৬, ২০১৫।  দাপ্তরিক ওয়েবসাইট কিসভিল গণহত্যা, ১৯ এপ্রিল, ১৮৬৩—ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তার কাছ থেকে মূল প্রতিবেদন
আচলছিলা

অচলছিলা বাংলাদেশের পূর্বাঞ্চলের চট্টগ্রাম বিভাগের চাঁদপুর জেলার একটি গ্রাম। "NGA GeoNames Database"। National Geospatial-Intelligence Agency। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৭-১৪।
বদর

মোল্লা বদর তালেবানের শাসনামলে আফগান প্রদেশের বাদঘিসের গভর্নর ছিলেন। ২০০৩ সালের এপ্রিল মাসে তিনি তাজিক বাহিনীর হাতে বন্দী হন। Philadelphia Inquirer, April 6, 2003, A23 Associated Press, April 7, 2003, Record Number: D7Q8JK680
শাস্তা কাউন্টি, ক্যালিফোর্নিয়া

শাস্তা কাউন্টি, আনুষ্ঠানিকভাবে কাউন্টি অব শাস্তা, হল মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়া রাজ্যের উত্তর অংশের একটি কাউন্টি। জনসংখ্যা ২০২০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ১,৮২,১৫৫ জন ছিল, যা ২০১০ সালের আদমশুমারি অনুসারে ১,৭৭,২২৩ জন থেকে বৃদ্ধি পেয়েছে। কাউন্টির আসনটি হল রেডিং। শাস্তা কাউন্টি ক্যালিফোর্নিয়ার রেডিং মহানগর পরিসংখ্যান এলাকা নিয়ে গঠিত। কাউন্টিটি স্যাক্রামেন্টো উপত্যকার উত্তরের সীমানা দখল করে, যার কিছু অংশ ক্যাসকেড রেঞ্জের দক্ষিণে বিস্তৃত। শাস্তা কাউন্টির আকর্ষণীয় স্থানগুলির মধ্যে শাস্তা লেক, লাসেন পিক ও সানডায়াল সেতু। ইউএস জনশুমারি দপ্তর অনুসারে, কাউন্টির মোট আয়তন ৩,৮৪৭ বর্গমাইল (৯,৯৬০ কিমি২) , যার মধ্যে ৩,৭৭৫ বর্গমাইল (৯,৭৮০ কিমি২)) হল ভূমিভাগ ও ৭২ বর্গমাইল (১৯০ কিমি২) (১.৯%) হল জলভাগ। পর্বতমালা পূর্ব, উত্তর ও পশ্চিমে কাউন্টিকে সীমানা প্রদান করেছে। স্যাক্রামেন্টো নদী পাহাড় থেকে উত্তরে, কাউন্টির মধ্যবর্তী এলাকা ও দক্ষিণে স্যাক্রামেন্টো উপত্যকার দিকে প্রবাহিত হয়েছে। "Find a County"। National Association of Counties। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৬-০৭।  "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990"। United States Census Bureau। ২০১১-০২-১২। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৪-২৩।  দাপ্তরিক ওয়েবসাইট Shasta Historical Society – large database of historical Shasta County photographs Shastasearch.com: Shasta Regional Travel and Resource Guide Hiking trails in Shasta County
আদাবাড়িয়া, বরগুনা

আদাবাড়িয়া বাংলাদেশের দক্ষিণ-মধ্য বরিশাল বিভাগের বরগুনা জেলার একটি গ্রাম। "NGA GeoNames Database"। National Geospatial-Intelligence Agency। সংগ্রহের তারিখ ২০০৮-০৭-১৪।  Maplandia.com এ স্যাটেলাইট মানচিত্র
সুখরাজ আউজলা

সুখরাজ আউজলা (২ জানুয়ারি ১৯৬৮ - ২৩ মার্চ ২০১৩) একজন পাঞ্জাবী লোক গায়ক ছিলেন। নিমি নিমি তারিয়ান দি লো এবং রঙলি মাধনি-র মতো গান গেয়ে তিনি জনপ্রিয় হয়ে ওঠেন। তিনি ২৩ মার্চ ২০১৩ একটি সড়ক দুর্ঘটনায় মারা যান। "Punjabi folk singer dies in road accident"। Hindustan Times। ২০ মার্চ ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মার্চ ২০১৩।  "Singer Sukhraj Aujla dies in road accident, wife injured"। The Indian Express। সংগ্রহের তারিখ ২৩ মার্চ ২০১৩।