কল্যাণ সিং

কল্যাণ সিং (৫ জানুয়ারি ১৯৩২ - ২১ আগস্ট ২০২১) একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ এবং ভারতীয় জনতা পার্টি (বিজেপি) এর সদস্য ছিলেন। তিনি দুবার উত্তরপ্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী এবং সংসদ সদস্য হিসাবে দায়িত্ব পালন করেছেন। ১৯৯২ সালের ডিসেম্বরে বাবরি মসজিদ ধ্বংসের সময় তিনি উত্তরপ্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী ছিলেন। তাকে হিন্দু জাতীয়তাবাদ এবং অযোধ্যায় রাম মন্দির নির্মাণের আন্দোলনের একজন আইকন হিসেবে বিবেচনা করা হয়। সিং স্কুলে থাকাকালীনই রাষ্ট্রীয় স্বয়ংসেবক সংঘের সদস্য হয়েছিলেন। তিনি ১৯৬৭ সালে আত্রৌলি বিধানসভার সদস্য হিসাবে উত্তরপ্রদেশের আইনসভায় প্রবেশ করেন। তিনি ভারতীয় জনসংঘ, বিজেপি, জনতা পার্টি এবং রাষ্ট্রীয় ক্রান্তি পার্টির সদস্য হিসেবে ওই আসনে আরও নয়টি নির্বাচনে জয়লাভ করেন। সিং ১৯৯১ সালে প্রথমবারের মতো উত্তর প্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী নিযুক্ত হন, কিন্তু বাবরি মসজিদ ধ্বংসের পর পদত্যাগ করেন। তিনি ১৯৯৭ সালে দ্বিতীয় মেয়াদের জন্য মুখ্যমন্ত্রী হন, কিন্তু ১৯৯৯ সালে তার দল তাকে অপসারণ করে এবং এরপর তিনি বিজেপি ছেড়ে নিজের দল গঠন করেন। সিং ২০০৪ সালে বিজেপিতে পুনরায় প্রবেশ করেন এবং বুলন্দশহর থেকে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হন। তিনি ২০০৯ সালে দ্বিতীয়বার বিজেপি ত্যাগ করেন এবং ২০০৯ সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচনে এটাহ থেকে স্বতন্ত্র হিসেবে সফলভাবে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। ২০১৪ সালে তিনি আবার বিজেপিতে যোগ দেন এবং রাজস্থানের রাজ্যপাল নিযুক্ত হন। তিনি পাঁচ বছরের মেয়াদে দায়িত্ব পালন করেন এবং ২০১৯ সালে সক্রিয় রাজনীতিতে পুনরায় প্রবেশ করেন। ২০১৯ সালের সেপ্টেম্বরে তাকে বাবরি মসজিদ ধ্বংস করার অপরাধমূলক ষড়যন্ত্রের জন্য বিচারের মুখোমুখি করা হয়েছিল। ২০২০ সালে সেন্ট্রাল ব্যুরো অফ ইনভেস্টিগেশনের একটি বিশেষ আদালত তাকে খালাস দেয়। তিনি ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে উত্তর প্রদেশের লখনউতে মারা যান। তিনি মরণোত্তর ভারতের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ বেসামরিক পুরস্কার পদ্মবিভূষণে ভূষিত হন। কল্যাণ সিং ১৯৩২ সালে যুক্তপ্রদেশের (বর্তমানে উত্তর প্রদেশ) আলীগড় জেলায় জন্মগ্রহণ করেন। তার পরিবার লোধী সম্প্রদায়ের ছিল। সিং ছিলেন হিন্দু জাতীয়তাবাদী রাষ্ট্রীয় স্বয়ংসেবক সংঘের একজন স্বয়ংসেবক বা স্বেচ্ছাসেবক, যেখানে তিনি স্কুলে থাকাকালীন সময়েই সদস্য হয়েছিলেন। তার ছেলে রাজবীর সিং এবং নাতি সন্দীপ সিংও রাজনীতিবিদ এবং ভারতীয় জনতা পার্টির সদস্য। সিং ১৯৬৭ সালে প্রথমবার আত্রৌলি বিধানসভা কেন্দ্র থেকে উত্তরপ্রদেশ বিধানসভার নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন। ভারতীয় জনসংঘ (বিজেএস) এর প্রার্থী হিসাবে তিনি তার প্রতিপক্ষ ভারতীয় জাতীয় কংগ্রেসের প্রার্থীকে ৪৩৫১ ভোটে পরাজিত করেন। সিং ১৯৬৯, ১৯৭৪, ১৯৭৭, ১৯৮০, ১৯৮৫, ১৯৮৯, ১৯৯১, ১৯৯৩, ১৯৯৬ এবং ২০০২ সালে একই নির্বাচনী এলাকা থেকে উপরোক্ত দশটি বিধানসভা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন। তিনি এই নির্বাচনগুলির মধ্যে নয়টি জিতেছিলেন। ব্যতিক্রম ঘটেছিল ১৯৮০ সালে যখন তিনি কংগ্রেসের আনোয়ার খানের কাছে পরাজিত হন। সিং ধীরে ধীরে উত্তরপ্রদেশ বিজেপির পদে উন্নীত হন। তিনি ১৯৮০ সালে রাজ্য-পর্যায়ের সাধারণ সম্পাদক হন, ১৯৮৪ সালে রাজ্য দলের সভাপতি নির্বাচিত হন এবং তিন বছর পরে একই পদে পুনরায় নির্বাচিত হন। ১৯৮৯ সালে তিনি উত্তরপ্রদেশ বিধানসভায় বিজেপির নেতা হন। ১৯৯০ সালের শেষের দিকে বিজেপি এবং তার হিন্দু-জাতীয়তাবাদী সহযোগীরা রাম রথযাত্রার আয়োজন করে, এটি অযোধ্যা শহরের বাবরি মসজিদের উপরে একটি হিন্দু মন্দির নির্মাণের আন্দোলনের সমর্থনে একটি ধর্মীয় সমাবেশ। যাত্রা একটি উল্লেখযোগ্য গণআন্দোলনে পরিণত হয় এবং হিন্দুদের মধ্যে ধর্মীয় অনুভূতিকে শক্তিশালী করে। এর পরিণামে উল্লেখযোগ্য সাম্প্রদায়িক সহিংসতা এবং মেরুকরণ ঘটেছে। ১৯৯১ সালে পরবর্তী সংসদীয় ও বিধানসভা নির্বাচনে বিজেপি ব্যাপক সাফল্য অর্জন করে এবং উত্তরপ্রদেশে সরকার গঠন করতে সক্ষম হয়। কল্যাণ সিং ১৯৯১ সালের জুন মাসে প্রথমবারের মতো মুখ্যমন্ত্রী হন। মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে সিং একটি দক্ষ প্রশাসন চালানোর চেষ্টা করেছিলেন। পাশাপাশি অযোধ্যায় একটি মন্দির নির্মাণের আন্দোলনের প্রতি জোরালো সমর্থন প্রকাশ করেছিলেন। সিংয়ের নেতৃত্বে উত্তরপ্রদেশ সরকার বাবরি মসজিদ সম্পত্তি সংলগ্ন ২.৭৭ একর (১.১২ হেক্টর) জমি অধিগ্রহণ করেছিল। ক্রয়টি স্পষ্টতই পর্যটন সুবিধা নির্মাণের জন্য ছিল, কিন্তু এটি হিন্দুদেরকে সরাসরি বাবরি মসজিদের আইনগত মর্যাদাকে সম্বোধন না করে সাইটে ধর্মীয় আচার অনুষ্ঠানের অনুমতি দেয়। তিনি এবং মুরলি মনোহর যোশী সহ বিজেপির অন্যান্য জাতীয় নেতারা বিতর্কিত স্থানে ভ্রমণ করেন এবং সেখানে একটি হিন্দু মন্দির নির্মাণের প্রতিশ্রুতি দেন। সিং সরকার ১৯৯২ সালের মার্চ মাসে বাবরি মসজিদ কমপ্লেক্সের মধ্যে বিদ্যমান মন্দিরের প্রধান হিন্দু পুরোহিত বাবা লাল দাসকেও অপসারণ করে। লাল দাস বাবরি মসজিদের উপর হিন্দু মন্দির নির্মাণের আন্দোলনের সোচ্চার বিরোধী ছিলেন। ৬ ডিসেম্বর ১৯৯২ তারিখে আরএসএস এবং এর সহযোগীরা বাবরি মসজিদের জায়গায় ১,৫০,০০০ ভিএইচপি এবং বিজেপি কর সেবকদের নিয়ে একটি সমাবেশের আয়োজন করে। অনুষ্ঠানে লালকৃষ্ণ আদভানি, মুরলি মনোহর জোশী এবং উমা ভারতীর মতো বিজেপি নেতাদের বক্তৃতা অন্তর্ভুক্ত ছিল। বজরং দল ও শিবসেনার কর্মীরা মসজিদে হামলা চালায়, পুলিশের ব্যারিকেড ভেঙ্গে ভেঙে দেয়। ঘটনাস্থলে উপস্থিত পুলিশ ভাঙচুর থামাতে তেমন কিছু করেনি। সিং এর আগে ভারতীয় সুপ্রিম কোর্টে একটি হলফনামা দিয়েছিলেন, যেখানে তিনি প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যে বাবরি মসজিদের কোনো ক্ষতি হবে না। ভাঙার কয়েক ঘণ্টা পর তিনি মুখ্যমন্ত্রীর পদ থেকে ইস্তফা দেন। ভারতের কেন্দ্রীয় সরকার একই দিনে উত্তরপ্রদেশ রাজ্য সরকারকে বরখাস্ত করে। রাষ্ট্রপতি শাসনের শেষে ১৯৯৩ সালের নভেম্বরে আবার রাজ্য নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। সিং দুটি নির্বাচনী এলাকা আত্রৌলি এবং কাসগঞ্জ থেকে নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং উভয় আসনেই জয়ী হন। বিজেপির ভোট ভাগ প্রায় আগের নির্বাচনের মতোই ছিল, কিন্তু বিধানসভা আসনের সংখ্যা ২২১ থেকে ১৭৭-এ নেমে আসে। সমাজবাদী পার্টি এবং বহুজন সমাজ পার্টি (বিএসপি) মুলায়ম সিং যাদবকে মুখ্যমন্ত্রী করে একটি জোট গঠন করতে সক্ষম হয়। যাদব এবং বিএসপি নেত্রী মায়াবতীর মধ্যে জোট ১৯৯৫ সালে ভেঙে যায় এবং মায়াবতী বিজেপির সমর্থনে মুখ্যমন্ত্রী হন। ১৯৯৬ সালের উত্তরপ্রদেশ বিধানসভা নির্বাচন একটি ঝুলন্ত বিধানসভার দিকে পরিচালিত করে এবং রাষ্ট্রপতি শাসনের আরও একটি সময়কালে, বিজেপি এবং বিএসপির সাথে জোট গঠনের আগে ১৯৯৭ সালের মার্চ মাসে মায়াবতীকে মুখ্যমন্ত্রী হওয়ার অনুমতি দেয়। কল্যাণ সিং দ্বিতীয়বার উত্তরপ্রদেশের মুখ্যমন্ত্রী হন ১৯৯৭ সালের সেপ্টেম্বরে, যেখানে তাদের ক্ষমতা ভাগাভাগি চুক্তির অংশ হিসাবে মায়াবতীর কাছ থেকে পদটি গ্রহণ করেন। ১৯৯৮ সালের ফেব্রুয়ারিতে তার সরকার বাবরি মসজিদ ধ্বংসের অভিযুক্তদের বিরুদ্ধে মামলা প্রত্যাহার করে নেয় এই বলে যে বিজেপি যদি দিল্লিতে ক্ষমতায় আসে তবে সেই জায়গায় একটি রাম মন্দির তৈরি করা হবে। দলিত সমাজকল্যাণকে লক্ষ্য করে বিএসপি সরকার যে নীতিগুলি প্রয়োগ করেছিল তা নিয়ে বিএসপি এবং বিজেপি বিবাদে জড়িয়েছিল। ২১অক্টোবর ১৯৯৭-এ বিএসপি সিং সরকারের প্রতি সমর্থন প্রত্যাহার করে। সিং অখিল ভারতীয় লোকতান্ত্রিক কংগ্রেস, কংগ্রেস বিধায়ক নরেশ আগরওয়ালের নেতৃত্বে বিএসপির একটি বিচ্ছিন্ন উপদল এবং কংগ্রেসের একটি বিচ্ছিন্ন গোষ্ঠীর সমর্থন নিয়ে পদে বহাল ছিলেন। সিং-এর প্রশাসন ক্ষমতা গ্রহণের পরপরই বিএসপির দলিত-কেন্দ্রিক অনেক কর্মসূচি শেষ করে দেয়। আগরওয়াল সিং এর সরকার থেকে সমর্থন প্রত্যাহার করে নেওয়ার পরে ২১ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮-এ সিং-এর সরকারকে উত্তরপ্রদেশের গভর্নর রমেশ ভান্ডারি বরখাস্ত করেন। ভান্ডারি কংগ্রেসের জগদম্বিকা পালকে একটি নতুন সরকার গঠনের আমন্ত্রণ জানান, যেখানে আগরওয়াল উপমুখ্যমন্ত্রী হন। ভান্ডারির আদেশ এলাহাবাদ হাইকোর্টের একটি ডিভিশন বেঞ্চ স্থগিত করেছিল, যা বরখাস্ত হওয়ার দুই দিন পরে সিংয়ের প্রশাসনকে পুনঃস্থাপন করেছিল। লোধী সম্প্রদায়ের একজন সদস্য হিসাবে সিং অন্যান্য অনগ্রসর শ্রেণী (ওবিসি) গোষ্ঠীগুলির মধ্যে সমর্থনের আদেশ দিয়েছিলেন এবং বিজেপির সাথে তার সংযুক্তি এটিকে তার ঐতিহ্যগত উচ্চ-বর্ণের ভিত্তির বাইরে তার সমর্থন প্রসারিত করার অনুমতি দিয়েছিল। যাইহোক তাকে তার নিজের দলের উচ্চ-বর্ণের সদস্যদের দ্বারা "অগ্রসর বর্ণের পৃষ্ঠপোষক" হিসাবে দেখা শুরু হয় এবং ফলস্বরূপ বিরোধিতার সম্মুখীন হতে হন। সিংয়ের প্রশাসন নিয়ন্ত্রণ করতে পারেনি এমন অপরাধ বৃদ্ধির সাথে সাথে দলের মধ্যে মতবিরোধ দেখা দেয় এবং ১৯৯৯ সালের মে মাসে ৩৬ জন বিজেপি বিধায়ক সিং-এর প্রশাসনের ধারাবাহিকতার প্রতিবাদে পদত্যাগ করেন। বিজেপির কেন্দ্রীয় প্রশাসন সিংকে মুখ্যমন্ত্রী হিসাবে প্রতিস্থাপন করেছে: সিং একটি নতুন দল, রাষ্ট্রীয় ক্রান্তি পার্টি (আরকেপি) গঠন করতে বিজেপি ত্যাগ করেছেন। তিনি আরকেপি-এর প্রার্থী হিসাবে ২০০২ সালের উত্তরপ্রদেশ বিধানসভা নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন এবং জয়ী হন। সিং ২০০৪ সালের জানুয়ারিতে বিজেপিতে ফিরে আসেন এবং ২০০৪ সালের ভারতীয় সাধারণ নির্বাচনের জন্য তাকে দলের রাজ্য-স্তরের নির্বাচন কমিটির প্রধান করা হয়। তিনি বুলন্দশহর লোকসভা কেন্দ্র থেকে সফলভাবে নির্বাচনে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেছিলেন। সিং বিজেপিতে "অবহেলা ও অপমান" উল্লেখ করে ২০ জানুয়ারি ২০০৯-এ তার দলের সদস্যপদ এবং তার জাতীয় সহ-সভাপতি পদ থেকে পদত্যাগ করেন। সমাজবাদী পার্টির নেতা মুলায়ম সিং যাদব এবং অমর সিংয়ের সাথে বৈঠকের পর সিং ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি ২০০৯ সালের লোকসভা নির্বাচনে এসপি-র পক্ষে প্রচার করবেন। ইতিমধ্যে তাঁর ছেলে রাজবীর সিং বিজেপির সাথে তাঁর বিতৃষ্ণার অন্যতম প্রধান কারণ সমাজবাদী পার্টিতে যোগ দিয়েছেন। সিং নির্দল হিসেবে এটাহ থেকে লোকসভায় নির্বাচিত হয়েছিলেন। ১৪ নভেম্বর ২০০৯-এ মুলায়ম সিং যাদব বলেছিলেন যে ফিরোজাবাদ লোকসভা উপনির্বাচনে দলের খারাপ পারফরম্যান্স কল্যাণ সিংয়ের কারণে মুসলিম সমর্থন হারানোর ফলে হয়েছিল। জানুয়ারী ২০১০-এ, তিনি একটি নতুন হিন্দুত্ববাদী রাজনৈতিক দল জন ক্রান্তি পার্টি গঠনের ঘোষণা করেছিলেন, কিন্তু তার পুত্র নেতা হওয়ার সময় পৃষ্ঠপোষকের ভূমিকা বেছে নিয়েছিলেন। ২০১৪ সালের মার্চ মাসে লোকসভার আসন থেকে ইস্তফা দিয়ে সিং দ্বিতীয়বার বিজেপিতে যোগ দেন। একদিন পর তাকে আবার জাতীয় সহ-সভাপতি করা হয়। ২০১০ সালে তিনি যে জন ক্রান্তি পার্টি প্রতিষ্ঠা করেছিলেন তা ২০১৩ সালের জানুয়ারিতে বিজেপিতে একীভূত হয়েছিল। তাঁর ছেলে রাজবীর, সিংয়ের আগের নির্বাচনী এলাকা ইটা থেকে বিজেপির সদস্য হিসেবে সংসদ সদস্য নির্বাচিত হয়েছিলেন। সিং ২০১৪ সালে রাজস্থানের গভর্নর নিযুক্ত হন এবং ৪ সেপ্টেম্বর শপথ নেন। ২০১৫ সালের জানুয়ারিতে তাকে হিমাচল প্রদেশের গভর্নরের পদে অতিরিক্ত দায়িত্ব দেওয়া হয় এবং একই বছরের আগস্টে তিনি তা ত্যাগ করেন। তিনি তার পাঁচ বছরের মেয়াদ শেষ করার পরে ২০১৯ সালে কলরাজ মিশ্র তার স্থলাভিষিক্ত হন। সিং বিজেপির সাথে সক্রিয় রাজনীতিতে ফিরে আসেন, যারা আশা করেছিলেন যে তিনি হিন্দুত্বের এজেন্ডা সমর্থনকারীদের কাছ থেকে সমর্থন আনতে পারবেন। সিংকে হিন্দু জাতীয়তাবাদ এবং অযোধ্যায় রাম মন্দির নির্মাণের আন্দোলনের একজন আইকন হিসেবে বিবেচনা করা হয়। বাবরি মসজিদ ধ্বংসের পর ভারতীয় সুপ্রিমকোর্ট সিংয়ের বিরুদ্ধে আদালত অবমাননার প্রক্রিয়া শুরু করে। আদালতের নির্দেশে নিষিদ্ধ হওয়া সত্ত্বেও বাবরি মসজিদ ধ্বংসের কয়েক মাস আগে তার পাশে একটি প্ল্যাটফর্ম নির্মাণে বাধা দিতে তার ব্যর্থতার কারণে অভিযোগগুলি এসেছে। ফলস্বরূপ, সিংকে একদিনের জন্য জেল এবং ২০,০০০ টাকা জরিমানা করা হয়। পণ্ডিত অমৃতা বসু ধ্বংসের বিষয়ে সিংয়ের প্রতিক্রিয়াকে "আনন্দিত এবং অনুতপ্ত" বলে বর্ণনা করেছেন। ১৯৯২ সালের ডিসেম্বরে ভারত সরকার বাবরি মসজিদ ধ্বংসের তদন্তের জন্য লিবারহান কমিশন গঠন করে, যার নেতৃত্বে হাইকোর্টের অবসরপ্রাপ্ত বিচারপতি এম এস লিবারহান ছিলেন। ১৬ বছর ধরে ৩৯৯টি বৈঠকের পর কমিশন ৩০ জুন ২০০৯ তারিখে ভারতীয় প্রধানমন্ত্রী মনমোহন সিংয়ের কাছে তার ১,০২৯ পৃষ্ঠার প্রতিবেদন জমা দেয়। প্রতিবেদনে বলা হয়েছে, অযোধ্যায় ১৯৯২ সালের ৬ ডিসেম্বরের ঘটনাগুলি "স্বতঃস্ফূর্ত বা অপরিকল্পিত নয়"। এপ্রিল ২০১৭-এ একটি বিশেষ কেন্দ্রীয় তদন্ত ব্যুরো আদালত সিং, আডবাণী এবং আরও কয়েকজনের বিরুদ্ধে অপরাধমূলক ষড়যন্ত্রের অভিযোগ গঠন করেছিল। সুপ্রিমকোর্ট বলেছে যে সিংকে সেই সময়ে বিচার করা যাবে না, কারণ রাজস্থানের গভর্নর হিসাবে তার বিচার থেকে অনাক্রম্যতা ছিল। সিংকে তার মেয়াদ শেষ করার পর সেপ্টেম্বর ২০১৯ সালে বিচারের মুখোমুখি করা হয়েছিল। তাকে বিচার বিভাগীয় হেফাজতে রাখার আদেশ দেওয়া হয়েছিল এবং তারপর তাকে জামিন দেওয়া হয়েছিল। ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২০ তারিখে, আদালত সিদ্ধান্তহীন প্রমাণের কারণে সিং সহ ৩২ জন অভিযুক্তকে খালাস দেয়। বিশেষ আদালতের বিচারক বলেন, "ধ্বংসকরণ পূর্ব পরিকল্পিত ছিল না।" বমিভাব এবং শ্বাসকষ্টের অভিযোগ করার পর সিং ৩ জুলাই ২০২১-এ অসুস্থ হয়ে পড়েন। তাকে ডাঃ রাম মনোহর লোহিয়া ইনস্টিটিউট অফ মেডিক্যাল সায়েন্সে ভর্তি করা হয়েছিল, যেখানে ডাক্তাররা কিডনি সমস্যা নিয়ে সন্দেহ করেছিলেন। পরে তার রক্তচাপ বিপজ্জনকভাবে বেড়ে যায় এবং উন্নত চিকিৎসা ও ব্যবস্থাপনার জন্য তাকে সঞ্জয় গান্ধী পোস্টগ্রাজুয়েট ইনস্টিটিউট অফ মেডিকেল সায়েন্সে (এসজিপিজিআই) স্থানান্তর করা হয়। তিনি লাইফ সাপোর্টিং ভেন্টিলেশনে ছিলেন। বর্তমান মুখ্যমন্ত্রী যোগী আদিত্যনাথ, বিজেপি সভাপতি জেপি নাড্ডা এবং উত্তরপ্রদেশের গভর্নর আনন্দীবেন প্যাটেল সহ বেশ কয়েকজন নেতা ও রাজনীতিবিদ সিংকে হাসপাতালে দেখতে যান। সিং ২১ আগস্ট ২০২১-এ ৮৯ বছর বয়সে এসজিপিজিআই-তে সেপসিস এবং বহু-অঙ্গ ব্যর্থতায় ভুগছিলেন। ২০২২ সালের জানুয়ারিতে তিনি ভারতের দ্বিতীয় সর্বোচ্চ বেসামরিক পুরস্কার মরণোত্তর পদ্মবিভূষণে ভূষিত হন। "Past Governor"। Raj Bhavan Himachal Pradesh। ১৭ আগস্ট ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২১।  Dubey, Abhay Kumar (২০০৭)। "A Case of Majoritarianism Unpacked"। Political Process in Uttar Pradesh: Identity, Economic Reforms, and Governance। Pearson Education India। পৃষ্ঠা 93। আইএসবিএন 9788131707975। ২৩ এপ্রিল ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ আগস্ট ২০২১।  "Kalyan Singh"। Hindustan Times। ১৩ এপ্রিল ২০০৪। ২০ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২১।  Sharma, Aman (২৫ জানুয়ারি ২০১৭)। "Kalyan's Singh's grandson banks on Babuji's goodwill in Atrauli"। Economic Times। ১৬ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৬ আগস্ট ২০২১।  "1967 Election Results"। Election Commission of India website। ২৫ ডিসেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০১৫।  Pradhan, Sharat (১৯৯৭)। "Kalyan Singh won't have it easy this time"। Rediff। ১৯ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২১।  Jaffrelot, Christophe (২০০৯)। "The Hindu nationalist reinterpretation of pilgrimage in India: the limits of Yatra politics": 1–19। ডিওআই:10.1111/j.1469-8129.2009.00364.x।  Srinivas, M.N. (৩০ মার্চ ১৯৯১)। "On Living in a Revolution": 833–835। জেস্টোর 4397472।  Panikkar, K.M. (জুলাই ১৯৯৩)। "Religious Symbols and Political Mobilization: The Agitation for a Mandir at Ayodhya": 63–78। জেস্টোর 3520346। ডিওআই:10.2307/3520346।  Guha, Ramachandra (২০০৭)। India After Gandhi। Macmillan। পৃষ্ঠা 633–659।  Basu 2015। Political Process in Uttar Pradesh: Identity, Economic Reforms, and Governance।  Singh, Valay (১৩ নভেম্বর ২০১৯)। "Ayodhya's Forgotten Mahant and His Message of Peace"। The Wire। ৭ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১।  Tully, Mark (৫ ডিসেম্বর ২০০২)। "Tearing down the Babri Masjid"। BBC News। ২৭ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১০।  Guha, Ramachandra (২০০৭)। India After Gandhi। Macmillan। পৃষ্ঠা 582–598।  "Report: Sequence of events on December 6"। Ndtv.com। ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ জুন ২০১২।  Doval, Nikita (৬ ডিসেম্বর ২০১৭)। "Babri Masjid demolition: The key political players and their roles"। Live Mint। ১৯ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৭ আগস্ট ২০২১।  Pandey, Manish Chandra (১ আগস্ট ২০২০)। "Proud of denying permission to fire on kar sewaks in Ayodhya, says former Uttar Pradesh CM Kalyan Singh"। Hindustan Times। ২০ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২১।  "1993 Election Results" (পিডিএফ)। Election Commission of India website। ১৩ জুন ২০১৮ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ নভেম্বর ২০১৫।  Varma, Nalin (৬ জুলাই ২০২১)। "Two States and Two Scions: Will Akhilesh Yadav Face in 2022 What Tejashwi Yadav Did in 2020?"। The Wire। ৭ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২১।  Pai, Sudha (২০০২)। "Chapter 4"। Dalit Assertion and the Unfinished Democratic Revolution। SAGE Publications India। আইএসবিএন 9788132119913।  "Quicktakes"। Indian Express। ৩ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০০৯।  "Sultan of somersaults"। Indian Express। ১ মার্চ ১৯৯৮। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০০৯।  "Kalyan Singh sacked, Jagdambika Pal CM"। rediff.com। ২১ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮। ২৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০০৯।  "Court reinstates Kalyan Singh"। rediff.com। ২৩ ফেব্রুয়ারি ১৯৯৮। ২১ অক্টোবর ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ মে ২০০৯।  "Statistical Report on General Elections, 2004 to the 14th Lok Sabha"। Election Commission of India। ১৫ মে ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগস্ট ২০২১।  "Kalyan Singh resigns from BJP"। Economic Times। ২০ জানুয়ারি ২০০৯। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  "Kalyan to campaign for SP"। Hindustan Times। Chennai, India। PTI। ২১ জানুয়ারি ২০০৯। ১৭ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Updated Tuesday, 19 August 2014 12:08 AM IST। "Manorama Online | Home"। Week.manoramaonline.com। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ আগস্ট ২০১৪।  "Kalyan Singh resigns from Lok Sabha, returns to BJP"। India Today। ১ মার্চ ২০১৪। ৭ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  Khan, Atiq (১৬ নভেম্বর ২০০৯)। "Kalyan Singh calls Mulayam an 'opportunist'"। The Hindu। Chennai, India। ১৪ ডিসেম্বর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জুন ২০১৩।  "Kalyan's son to lead new party"। The Hindu। Chennai, India। ৬ জানুয়ারি ২০১০। ১৪ জানুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ এপ্রিল ২০১২।  "Kalyan Singh made BJP vice president"। Economic Times। ৩ মার্চ ২০১৪। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; আলাদা বিষয়বস্তুর সঙ্গে "ET 2014" নামটি একাধিক বার সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে Chaturvedi, Hemendra (২১ এপ্রিল ২০১৯)। "Lok Sabha Elections 2019: Kalyan Singh factor faces the alliance force"। Hindustan Times। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  "Kalyan Singh sworn-in as 20th Governor of Rajasthan"। The Indian Express। ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৪। ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫।  "Kalyan Singh to take additional charge as HP Governor"। Zee News। ২৭ জানুয়ারি ২০১৫। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  "R N Kovind appointed governor of Bihar, Acharya Dev Vrat named Himachal governor"। Times of India। ৮ আগস্ট ২০১৫। ২৫ আগস্ট ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  Wadhawan, Dev Ankur (৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "Kalraj Mishra to take oath as Rajasthan Governor today"। India Today। ৭ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  Raju, S. (১৭ এপ্রিল ২০১৯)। "Lok Sabha Elections 2019: PM Modi replaces Kalyan as Hindutva poster boy in Bulandshahr"। Hindustan Times। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  Mishra, Ashish (৩১ অক্টোবর ২০১২)। "For pro-Hindutva face, BJP bets on Kalyan Singh in Uttar Pradesh"। India Today। ৭ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  Ahmad, Qaiz Faraz (৯ সেপ্টেম্বর ২০১৯)। "As Kalyan Singh Returns to Active Politics, Will BJP's Push for Ram Mandir Pick Pace Ahead of UP Bypolls?"। News18। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  "How a decade-old contempt case against an ex-CM delayed the Ayodhya case hearing"। Hindustan Times। ১০ জানুয়ারি ২০১৯। ১৯ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২১।  Mishra, Subhash (২৭ জুলাই ২০২০)। "Kalyan said 'mea culpa' to save careers of 7 officers"। The Times of India। ১৯ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২১।  Mitta, Manoj (৬ অক্টোবর ২০১৭)। "When Even the Supreme Court Let Down the Nation"। The Wire। ১৯ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ আগস্ট ২০২১।  NDTV correspondent (২৩ নভেম্বর ২০০৯)। "What is the Liberhan Commission?"। NDTV India। ২৬ নভেম্বর ২০০৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৯ সেপ্টেম্বর ২০১০।  "India Babri Masjid demolition neither spontaneous nor unplanned: Liberhan"। Hindustan Times। ২৪ নভেম্বর ২০০৯। ৩ জানুয়ারি ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Sisodiya, Ravi Singh। "Babri demolition case: Kalyan Singh charged with criminal conspiracy"। Times of India। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  "Babri Masjid demolition case: CBI Special Court acquits all accused, judge says 'demolition was not pre-planned'"। Business Insider। ৭ আগস্ট ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩০ সেপ্টেম্বর ২০২০।  "Former UP CM Kalyan Singh Medically Unstable, Put on Non-Invasive Ventilator Support"। News18 (ইংরেজি ভাষায়)। ২০ জুলাই ২০২১। ২১ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২১।  "Former UP CM Kalyan Singh's health not stable: Hospital"। The Indian Express (ইংরেজি ভাষায়)। ২০ জুলাই ২০২১। ২১ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২১।  Bureau, ABP News (১৮ জুলাই ২০২১)। "Kalyan Singh's Health Deteriorates Again, UP CM Adityanath Pays Visit To Veteran BJP Leader"। news.abplive.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২১ জুলাই ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ জুলাই ২০২১।  "Former Uttar Pradesh chief minister Kalyan Singh dies at 89"। The Hindustan Times (ইংরেজি ভাষায়)। ২১ আগস্ট ২০২১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০২১।  "Padma awards to vaccine makers, Neeraj Chopra, Sonu Nigam: Full list"। The Times of India। ২৬ জানুয়ারি ২০২২। ২৫ জানুয়ারি ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০২২।  Basu, Amrita (২০১৫)। Violent Conjunctures in Democratic India। Cambridge University Press। আইএসবিএন 978-1-107-08963-1।