laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
স্ট্রাটেজিক ফোর্সেস কম্যান্ড

স্ট্রাটেজিক ফোর্সেস কম্যান্ড বা স্ট্রাটেজিক নিউক্লিয়ার কম্যান্ড ভারতের পারমাণবিক কমান্ড কর্তৃপক্ষের (এনসিএ) একটি অংশ। ভারতের পারমাণবিক কমান্ড কর্তৃপক্ষ (এনসিএ) হল ভারতের পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচি সংক্রান্ত কমান্ড, নিয়ন্ত্রণ এবং অপারেশনাল সিদ্ধান্তের জন্য দায়ী কর্তৃপক্ষ ।  এটি ভারতের প্রধানমন্ত্রীর নেতৃত্বে একটি রাজনৈতিক পরিষদ এবং জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টার নেতৃত্বে একটি নির্বাহী পরিষদ নিয়ে গঠিত । ভবিষ্যতের জন্য রক্ষিত দেশের পরমাণু অস্ত্রসম্ভারের সুপরিকল্পিত কৌশলগত ব্যবহারের দায়িত্ব এই সংস্থার উপর অর্পিত। ২০০৩ সালের ৪ জানুয়ারি এই সংস্থা স্থাপিত হয়। এটি পিপলস লিবারেশন আর্মি রকেট ফোর্স-এর প্রতিদ্বন্দ্বী। স্ট্রাটেজিক ফোর্সেস কম্যান্ডের কাজ হল এয়ার মার্শাল র‌্যাঙ্কের কোনো কম্যান্ডার ইন চিফ বা সমতুল পদাধীকারীর অধীনে এনসিএ-র নির্দেশাবলি কার্যকর করা। এনসিএ-র প্রত্যক্ষ আদেশ পাওয়ার পর পরমাণু অস্ত্র ও ওয়ারহেড সরবরাহ প্রক্রিয়া শুরু করা এই সংস্থার একক দায়িত্বের মধ্যে পড়ে। নিশানা এলাকার সঠিক নির্বাচন করার জন্য এই সংস্থা একটি বিভক্ত, সমন্বয়মূলক প্রক্রিয়া গ্রহণ করে যার সিদ্ধান্তগ্রহণের স্তর ভিন্ন ভিন্ন হয় এবং যা এনসিএ-এর নিয়মতান্ত্রিক আদেশাধীনে থাকে। স্ট্রাটেজিক ফোর্সেস কম্যান্ড পরমাণু অস্ত্রসম্ভারের উপর সম্পূর্ণ কর্তৃত্ব ও অধিকারের মাধ্যমে সমস্ত রণকৌশলগত শক্তিসমূহকে ব্যবস্থাপিত ও নিয়ন্ত্রিত করে। এই কাজের জন্য সমস্ত ভবিষ্যৎ পরিকল্পনাও তারাই করে থাকে। প্রতিষ্ঠাকাল থেকেই স্ট্রাটেজিক ফোর্সেস কম্যান্ডের “কম্যান্ড, কন্ট্রোল অ্যান্ড কমিউনিকেশন” ব্যবস্থা সুদৃঢ়ভাবে প্রতিষ্ঠিত এবং কম্যান্ডের কার্যকরী দ্রুত সাধনযোগ্যতার মাত্রা অত্যন্ত বেশি। "India s Dhanush Undergoes 1st Night Test – SP's Naval Forces"। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Press Trust of India (২৫ মার্চ ২০১৪)। "India test fires long range N-missile launched from under sea"। Business Standard India। সংগ্রহের তারিখ ২৭ জুলাই ২০১৫। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Keck, Zachary (৩০ জুলাই ২০১৩)। "India's First Ballistic Missile Sub to Begin Sea Trials"। The Diplomat। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "DRDO on long range Pralay, K5 to stalemate China soon"। The New Indian Express। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০২-১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
১৯৫০ ফিফা বিশ্বকাপ

১৯৫০ ফিফা বিশ্বকাপ, ১৯৫০ সালের ২৪ জুন থেকে ১৬ জুলাই পর্যন্ত ব্রাজিলে অনুষ্ঠিত হয়েছিল ছিল চতুর্থ ফিফা বিশ্বকাপ। এটি ১৯৩৮ সালের পর প্রথম বিশ্বকাপ, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের কারণে পরিকল্পিত ১৯৪২ এবং ১৯৪৬ প্রতিযোগিতা বাতিল করা হয়েছিল। এতে উরুগুয়ে জিতেছিল, যিনি ১৯৩০ সালে উদ্বোধনী প্রতিযোগিতাও জিতেছিলেন। তারা চার দলের চূড়ান্ত গ্রুপের নির্ধারনী ম্যাচে স্বাগতিক ব্রাজিলকে ২-১ গোলে হারিয়ে কাপ জিতেছিল। এটিই একমাত্র টুর্নামেন্ট যা কোনও এক ম্যাচের ফাইনালে সিদ্ধান্ত হয়নি। এছাড়া প্রথম টুর্নামেন্ট যেখানে ট্রফি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছিল জুলে রিমে কাপকে, ফিফার সভাপতি হিসাবে জুলে রিমে 'র ২৫ তম বার্ষিকী উপলক্ষে। উৎস: ফিফা শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: টাইব্রেকার উৎস: ফিফা শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: টাইব্রেকার উৎস: ফিফা শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: টাইব্রেকার উৎস: ফিফা শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: টাইব্রেকার উৎস: ফিফা শ্রেণীবিভাগের নিয়মাবলী: টাইব্রেকার (C) চ্যাম্পিয়ন। The Portuguese pronunciation is [ˈkwaʁtu kɐ̃pjoˈnatu mũdʒiˈaw dʒi ˌfutʃiˈbɔw], in today's standard Brazilian pronunciation.
আমার ঘর

আমার ঘর (en: Amar Ghar) ১৯৫৯ সালে মুক্তি পাওয়া একটি অসমীয়া চলচ্চিত্র। কাহিনী এবং পরিচালনা নিপ বরুয়া-এর। কামরূপ কলা মন্দিরের ব্যানারে ছবিটি প্রযোজনা করেছিলেন অমলেন্দু বাগচী। চিত্রনাট্য এবং সংলাপ রচনা করেছিলেন লক্ষ্যধর চৌধুরীয়ে। সঙ্গীত পরিচালক ছিল ব্রজেন বরুয়া। ছবিটিতে চারিটা গান ছিলেন। এই চারটা গান চারজন ভিন্ন ভিন্ন গানিকার রচনা করেছিলেন। তাঁরা ছিলেন – তফজ্জুল আলি , পদ্ম বরকটকী, কেশব মহন্ত এবং লক্ষ্যধর চৌধুরী। এই সামাজিক ছবিটিতে বিশেষভাবে দেখানো হয়েছে যে মহিলা মাত্রই খারাপ হয় না এবং দেখানো হয়েছে সমাজের উপর রত্ন-পাথরের কু-প্রভাব। বিজয় শঙ্কর বীণা বরুয়া ফণী শর্মা বীণা দাস প্রবীন ফুকন অমরজ্যোতি (শিশু শিল্পী) বেবী নীরা (শিশু শিল্পী) নবীন গোস্বামী লক্ষ্যধর চৌধুরী মাণিক দাস ক্ষীরদাকান্ত বিষয়া কণক দাস সামসুল হুদা মঞ্চলেখা, পৃষ্ঠা ৩২২, অতুলচন্দ্র হাজারিকা, লয়ার্স বুক স্টল, গুয়াহাটি, ১৯৬৭।  অরুণলোচন দাস (২০১৩)। ১০০ অসমীয়া চলচ্চিত্রর কাহিনী এবং গান (পৃঃ ১১০)। শশী শিশু প্রকাশন, গুয়াহাটি।  বাবুল দাস (১৯৮৫)। অসমীয়া ছায়াছবির গানের সংকলন। বাণী মন্দির, ডিব্রুগড়। পৃষ্ঠা ৬৯।
শুঁটি রাজহাঁস

শুঁটি রাজহাঁস (বৈজ্ঞানিক নাম: Anser fabalis) (ইংরেজি Taiga bean goose) Anatidae পরিবারের Anser গণের একটি পাখি। শুঁটি রাজহাঁস পাখিটি ইউরোপ এবং এশিয়ার বিভিন্ন অঞ্চল পর্যন্ত বিস্তৃত। বৈশ্বিক অবস্থা ন্যূনতম বিপদগ্রস্ত এবং বাংলাদেশের অবস্থায় অনিশ্চিত ও অনুমান নির্ভর। তিনটি তালিকায় পাখিটি বাংলাদেশের পাখি বলে উল্লিখিত, তবে প্রমাণিত নয়। দক্ষিণ এশিয়ায় পাখিটি অনিয়মিত ও এ প্রজাতি দেখার ঘটনা খুব কম। "Anser fabalis"। বিপদগ্রস্ত প্রজাতির আইইউসিএন লাল তালিকা। সংস্করণ 2012.2। প্রকৃতি সংরক্ষণের জন্য আন্তর্জাতিক ইউনিয়ন। 2012। সংগ্রহের তারিখ 24/10/2012।  এখানে তারিখের মান পরীক্ষা করুন: |সংগ্রহের-তারিখ= (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) (1996) , database, NODC Taxonomic Code Gill, Frank, and Minturn Wright (2006) , Birds of the World: Recommended English Names Banks, R. C., R. W. McDiarmid, A. L. Gardner, and W. C. Starnes (2003) , Checklist of Vertebrates of the United States, the U.S. Territories, and Canada Banks, R. C., R. W. McDiarmid, and A. L. Gardner (1987) Checklist of Vertebrates of the United States, the U.S. Territories, and Canada, Resource Publication, no. 166 (2006) , website, Zoonomen - Zoological Nomenclature Resource, 2006.12.10 (2006) , website, AOU Check-List (07-2006) উইকিমিডিয়া কমন্সে শুঁটি রাজহাঁস সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। উইকিপ্রজাতিতে-এ বিষয় সম্পর্কিত তথ্য রয়েছে: Anser fabalis RSPB Birds by Name – Bean Goose BirdGuides Bean Goose Page Cyberbirding: Bean Goose pictures BirdLife species factsheet for Anser fabalis Anser fabalis on Avibase {{{2}}} ভিডিও, আলোকচিত্র ও ডাক, the Internet Bird Collection Audio recordings of Taiga Bean goose on Xeno-canto.
সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায়

সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায় হলেন একজন ভারতীয় অভিনেতা। তিনি সত্যজিৎ রায়ের অপু ত্রয়ীর প্রথম কিস্তি পথের পাঁচালীতে অপু চরিত্রে অভিনয় করেন। তার আংশিক জীবনী নিয়ে অপুর পাঁচালী চলচ্চিত্র নির্মিত হয়। পথের পাঁচালী চলচ্চিত্রের প্রাক-নির্মাণকালে সত্যজিৎ রায় অপু চরিত্রের জন্য পাঁচ থেকে সাত বছরের শিশুর সন্ধানে সংবাদপত্রে একটি বিজ্ঞাপন দেন। বিজ্ঞাপনের মারফতে কয়েকটি ছেলে অডিশন দিতে আসে, কিন্তু কোন ছেলেকেই সত্যজিৎ রায়ের পছন্দ হয়নি। অবশেষে সত্যজিতের স্ত্রী বিজয়া রায় তাদের অ্যাপার্টমেন্টের নিকটে আরেকটি ভবনের ছাদে একটি ছেলেকে খেলতে দেখেন। সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায় নামে এই ছেলেটিকে অবশেষে অপুর চরিত্রে অভিনয়ের জন্য নির্বাচন করা হয়। সুবীর কলকাতার লেক অ্যাভিনিউতে বসবাস করতেন। তার পিতার সম্মতিতে তিনি চরিত্রে অভিনয় করেন। সত্যজিৎ রায় তার পিতাকে বলেছিলেন, "আজ আপনার ছেলে বা আমাকে কেউ চেনে না। কিন্তু আমি এমন একটি চলচ্চিত্র বানাবো যে তা বাংলা চলচ্চিত্রকে পরিবর্তন করে দেবে। তারপর সারা বাংলা আমাদের দুজনকেই চিনবে।" এই কথাগুলো তার পিতাকে রাজি করাতে বাধ্য করে। এরপর ১৯৫২ থেকে ১৯৫৪ সালের মধ্যে এক বছরের বিরতি নিয়ে চিত্রগ্রহণ চলে। সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায়ের জীবনী অবলম্বনে বাংলা চলচ্চিত্র অপুর পাঁচালী নির্মিত হয়েছে। পরিচালক কৌশিক গঙ্গোপাধ্যায় এই চলচ্চিত্রটির জন্য ২০১৩ সালের নভেম্বরে ৪৪তম ভারতের আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে শ্রেষ্ঠ পরিচালকের পুরস্কার লাভ করেন। পরিচালক এক সাক্ষাৎকারে বলে তিনি সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায়ের জীবনের খণ্ডাংশের সাথে অপু চরিত্রের সাদৃশ খুঁজে পেয়েছিলেন। চলচ্চিত্রটিতে সুবীরের তরুণ বয়সের চরিত্রে অভিনয় করেন পরমব্রত চট্টোপাধ্যায় এবং তার বয়স্ক চরিত্রে অভিনয় করেন অর্ধেন্দু বন্দ্যোপাধ্যায়। রবিনসন ১৯৮৯, পৃ. ৭৮-৮০। "Golden memories of 50 years ago"। দ্য টেলিগ্রাফ। ১৫ মার্চ ২০০৫। ৭ নভেম্বর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  "Kaushik Ganguly's next film on Pather Panchali's child artiste" (ইংরেজি ভাষায়)। এনডিটিভি। ১৩ ডিসেম্বর ২০১২। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] গাঙ্গুলি, রুমন; ঘোষ, মধুশ্রী (২৯ মার্চ ২০১৩)। "Parambrata starts shooting for Apur Panchali"। দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৩-১১-৩০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  "Kaushik Ganguly named Best Director for Apur Panchali at IFFI 2013" (ইংরেজি ভাষায়)। ডিয়ার সিনেমা। ৩০ নভেম্বর ২০১৩। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  গাঙ্গুলি, রুমন; ঘোষ, মধুশ্রী (১৩ মার্চ ২০১৩)। "Param to play Apu"। দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া (ইংরেজি ভাষায়)। ২০১৩-১২-১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  রবিনসন, অ্যান্ড্রু (১৯৮৯)। Satyajit Ray: The Inner Eye। ইউনিভার্সিটি অব ক্যালিফোর্নিয়া প্রেস। পৃষ্ঠা 79। আইএসবিএন 978-0-520-06946-6।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সুবীর বন্দ্যোপাধ্যায় (ইংরেজি)
দাড়ি

দাড়ি হল কারো গাল, থুতনি, এবং ওষ্ঠের নিচের অংশে গজানো চুল। সাধারণত বয়ঃসন্ধিকালের বা বয়সন্ধিকালোত্তীর্ণ পুরুষলোকের গড়ে ২১ বছর বয়স থেকে দাড়ি গজায়। মুখমন্ডলের ওপরের ও নিচের অংশের চুলের মধ্যে পার্থক্য করতে বলা হলে দাড়ি মূলত নিচের অংশের চুলকেই বোঝায়, যার মধ্যে গোঁফ অন্তর্ভুক্ত নয়। দাড়ি সংক্রান্ত অধ্যয়ন পগনোলজি নামে পরিচিত। ইতিহাসের পাতা থেকে জানা যায় যে, দাড়িবিশিষ্ট পুরুষলোককে জ্ঞান ও প্রজ্ঞার অধিকারী, পৌরুষত্বের অথবা উঁচু সামাজিক মর্যাদার অধিকারী ভাবা হত। আবার মুদ্রার অন্য পিঠে দাড়িযুক্ত পুরুষকে অসংস্কৃত এবং কিম্ভূত চেহারার বলেও বিবেচনা করা হত। দাড়ির এই মর্যাদা ও অমর্যাদা সংস্কৃতি-সাপেক্ষ। তবে পৃথিবীর প্রথম মানুষ থেকে শুরু করে পূর্বের জ্ঞানী-গুনী, ধার্মিক ও বীর পুরুষেরা দাড়ি রাখতেন। বয়ঃসন্ধিকালে দাড়ি গজায়। এ সময়ে মুখমন্ডলের লোমকূপে ডিহাইড্রোটেস্টোস্টেরন এর উদ্দীপনার কারণে দাড়ি গজায়। চুলের গ্রন্থিগুলো অবস্থানের ওপর নির্ভর করে বিভিন্ন হরমোন দ্বারা প্রভাবিত হয়; ডিহাইড্রোটেস্টোস্টেরন টাক পড়াকেও প্রভাবিত করে। ডিহাইড্রোটেস্টোস্টেরন টেস্টোস্টেরন হতে নিঃসৃত হয়, যার মাত্রা বিভিন্ন ঋতুতে বিভিন্ন হয়: ফলে গ্রীষ্মকালে দাড়ি দ্রুত বাড়ে। This article incorporates text from the article "Barba" in the public domain Harpers Dictionary of Classical Antiquities by Harry Thurston Peck (1898). "Puberty: Changes for Males | Sutter Health"। www.sutterhealth.org। সংগ্রহের তারিখ ২০২৩-০৩-০১। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Randall VA (২০০৮)। "Androgens and hair growth"। Dermatol Ther। 21 (5): 314–28। ডিওআই:10.1111/j.1529-8019.2008.00214.x। পিএমআইডি 18844710।  উইকিমিডিয়া কমন্সে দাড়ি সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
আজানপীরের দরগাহ

আজানপীরের দরগাহ আসামের হিন্দু-মুসলমানের চিরকালীন সম্প্রীতির প্রতীক তথা জিকির-এর জন্মদাতা আজান পীরের স্মৃতিতে নির্মাণ করা এক মসজিদ। এই দরগাহ অবস্থিত শিবসাগর শহর থেকে প্রায় ১৯-২০ কি.মি. দূরে। দিখৌ এবং ব্রহ্মপুত্রের সংগমস্থলের কাছে শরাগুড়ি চাপরিতে। দিখৌ এবং ব্রহ্মপুত্রের নদী তিনদিকে বেশি আছে। উল্লেখ্য যে আহোম রাজা তৈরি করা মঠের চিহ্ন এই দরগাহে এখনও দেখতে পাওয়া যায়। বাইরে একটি গড় এবং গড়টির মধ্যে এবং একটি ছোট গড় আছে। এই গড়টির মধ্যে একটি মসজিদ এবং কাছে একটি কবর এবং একটি পুকুর আছে। মসজিদ থেকে অল্প দূরে একটি উঁচু এবং প্রশস্ত কবর আছে। এই কবরটিকে আজান পীরের কবর বলে জনশ্রুতি আছে। পরে কবরটি পুনরায় নির্মাণ করা হয়। মঠটির মধ্যে একসারি শরা গাছ আছে। জনশ্রুতি মতে, এই গাছের তলায় আজান পীর সাহেব সঙ্গীদের সাথে একসাথে জিকির গাইতেন, জিকির রচনা করতেন এবং চর্চা করতেন। পরে এই শরা গাছ থেকে এই স্থানটির নাম হয় শরাগুড়ি চাপরি। আজান পীর চূণপোরায় থাকাকালে আহোম রাজা শরাগাছের ১০০ বিঘা মাটি দিয়ে একটি গড় তৈরি করে দিয়েছিলেন। এখানে পীর সাহেব আশ্রম তৈরি করেন। হজরত পীরের মৃত্যু কখন হয়েছিল সেই বিষয়ে নিশ্চিত হওয়া যায় না। শরাগুড়ি চাপরির কাছে তাঁর কবর আছে বলে বিশ্বাস করে ইসলাম ধর্মীরা তা দর্শন করতে যায়। তাঁর সমাধিস্থলটি হিন্দু-মুসলমানের মিলনভূমি। গোটা বছরজুড়ে দিখৌ মুখের ঘাট দিয়ে তাঁর দরগাহে অসংখ্য লোকের সমাগম হয়।
গরখীয়া দৌল, নাজিরা

ভারতের আসামে শিবসাগর জেলার নাজিরাতে অবস্থিত গরখীয়া দৌল আহোম স্বর্গদেউ প্রতাপ সিংহ-এর (১৬০৩-১৬৪৮ খৃঃ) রাজত্ব কালে তৈরি একটি মন্দির। একে মাই দৌল বা মহেশ্বর ঘর বা পূজা শিল বলেও অভিহিত করা হয়। এই মন্দিরটি আহোমদের তৈরি প্রথম মন্দিরসমূহের একটি এবং সেইমতো এখানে আহোম স্থাপত্যের সূত্রপাতের নিদর্শন দেখা যায়। ইট দিয়ে তৈরি মন্দিরটি ছোট এবং অষ্টভূজাকৃতির এবং শিখরটি মুজুরা। এই স্থাপত্যটির বাইরের দিকের দেওয়াল বাইরের দিকে দুসারি দেবকোষ্ঠ লাগানো আছে। "সংরক্ষিত পূরাতাত্ত্বিক স্থান এবং স্মৃতিসৌধসমূহ"। আসাম সরকার। সংগ্রহের তারিখ ৬ আগস্ট ২০১৯।
নিশান্ত রানাতুঙ্গা

নিশান্ত রানাতুঙ্গা (সিংহলি: නිශාන්ත රණතුංග; জন্ম: ২২ জানুয়ারি, ১৯৬৬) গামপাহা এলাকায় জন্মগ্রহণকারী সাবেক শ্রীলঙ্কান আন্তর্জাতিক ক্রিকেটার ও প্রশাসক। শ্রীলঙ্কা ক্রিকেট দলের অন্যতম সদস্য ছিলেন তিনি। ১৯৯৩ সালে সংক্ষিপ্ত সময়ের জন্যে শ্রীলঙ্কার পক্ষে আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণ করেছেন। ঘরোয়া প্রথম-শ্রেণীর শ্রীলঙ্কান ক্রিকেটে কোল্টস, মোরাতুয়া ও সিংহলীজ দলের প্রতিনিধিত্ব করেন। দলে তিনি মূলতঃ অল-রাউন্ডার হিসেবে খেলতেন। ডানহাতে ব্যাটিংয়ের পাশাপাশি ডানহাতে মিডিয়াম-ফাস্ট বোলিং করতেন তিনি। ১৯৮৮-৮৯ মৌসুম থেকে ১৯৯৭-৯৮ মৌসুম পর্যন্ত নিশান্ত রানাতুঙ্গা’র প্রথম-শ্রেণীর খেলোয়াড়ী জীবন চলমান ছিল। ঘরোয়া ক্রিকেটে তিনি অল-রাউন্ডার হিসেবে পরিচিত ছিলেন। সমগ্র খেলোয়াড়ী জীবনে দুইটিমাত্র ওডিআইয়ে অংশগ্রহণ করেছেন নিশান্ত রানাতুঙ্গা। ৩ ফেব্রুয়ারি, ১৯৯৩ তারিখে শারজায় জিম্বাবুয়ে দলের বিপক্ষে একদিনের আন্তর্জাতিকে অভিষেক ঘটে তার। এরপর, ৪ ফেব্রুয়ারি, ১৯৯৩ তারিখে একই মাঠে পাকিস্তান দলের বিপক্ষে সর্বশেষ ওডিআইয়ে অংশ নেন তিনি। তাকে কোন টেস্টে অংশগ্রহণ করার সুযোগ দেয়া হয়নি। ক্রিকেট খেলা থেকে অবসর গ্রহণের পর শ্রীলঙ্কা ক্রিকেটের সম্মানীয় সম্পাদকের দায়িত্ব পালন করেছেন। এছাড়াও, সরকার কর্তৃক অন্তর্বর্তীকালীন ক্রিকেট পরিচালনা পরিষদের সম্পাদকের দায়িত্ব পালনকালে ২০১১ সালের ক্রিকেট বিশ্বকাপকে ঘিরে নতুন নির্মিত স্টেডিয়াম ও অবকাঠামো উন্নয়নে দায়িত্বপ্রাপ্ত হন। এরপূর্বে ইউপিএফএ সরকার কর্তৃক রাষ্ট্র নিয়ন্ত্রণাধীন শ্রীলঙ্কা রূপবাণী কর্পোরেশনের মহাপরিচালক হিসেবে মনোনীত হয়েছিলেন। জানুয়ারি, ২০১২ সালে ক্রিকেট পরিচালনা পরিষদে সম্পাদক হিসেবে বিনাপ্রতিদ্বন্দ্বিতায় নির্বাচিত হন। এ পর্যায়ে শ্রীলঙ্কা ক্রিকেটের সভাপতি উপলি ধর্মদাসা’র সাথে সম্পাদকের কাজে নিয়োজিত ছিলেন। টেলিভিশন চ্যানেলের সিইও হিসেবে নিযুক্তকালে বেশকিছু বিতর্কের সাথে স্বীয় নামকে জড়িয়ে রেখেছেন নিশান্ত রানাতুঙ্গা। ঐ চ্যানেলটি রাষ্ট্রপতি মহিন্দ রাজাপক্ষের পরিবারের নিয়ন্ত্রণে থেকে ক্রিকেট পরিচালনা পরিষদ থেকে সম্প্রচার স্বত্ত্ব লাভ করে। ক্রিকেটবোদ্ধাদের অভিমত, শ্রীলঙ্কা ক্রিকেটের সম্পাদকের দায়িত্বে থেকে কার্লটন স্পোর্টস নেটওয়ার্কের সিইও’র দায়িত্ব পালন করা স্বার্থোদ্ধারের শামিল। http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/story/461769.html "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ১ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/story/548763.html http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/story/547853.html http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/story/554413.html http://www.espncricinfo.com/srilanka/content/story/514557.html "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ২ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  শ্রীলঙ্কা প্রবেশদ্বার ক্রিকেট প্রবেশদ্বার জীবনী প্রবেশদ্বার ওয়ানিদু হাসারাঙ্গা গামিনি বিক্রমাসিংহে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট দলসমূহের বর্তমান তালিকা শ্রীলঙ্কান একদিনের আন্তর্জাতিক ক্রিকেটারদের তালিকা আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে অংশগ্রহণকারী পরিবারের তালিকা ইএসপিএনক্রিকইনফোতে নিশান্ত রানাতুঙ্গা (ইংরেজি) ক্রিকেটআর্কাইভে নিশান্ত রানাতুঙ্গা (সদস্যতা প্রয়োজনীয়) (ইংরেজি) Articles, videos and photos on Nishantha Ranatunga
চাওলুং

চাওলুং হল আহোম চাওফাদের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা একটি উপাধি। আহোম ভাষায় এর অর্থ হল মহান দেবতা, চাও= দেবতা, লুং= মহান। চাওলুং চুকাফা থেকে আরম্ভ করে চাওলুং চুতুফা পর্যন্ত চাওলুং উপাধি দেওয়া হয়েছিল তারপর সকলকে অর্থাৎ চাওফা ত্যাও খামতী থেকে চাওফা বলা হয়। চাওলুং চুকাফা চাওলুং চুতেওফা চাওলুং চুবিণ্‌ফা চাওলুং চুখাংফা চাওলুং চুখ্রাম্‌ফা চাওলুং চুতুফা চাওফা আহোম জনগোষ্ঠী আহোম রাজবংশ আহোম সাম্রাজ্য তাই আহোম উন্নয়ন পরিষদ। "আহোমর বুরঞ্জীত চাও-লুং যুগ"। বিকাশপিডিয়া। সংগ্রহের তারিখ ২০ আগষ্ট ২০১৯। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
কল্যাণজী বীরজী শাহ

কল্যাণজী বীরজী শাহ (৩০ জুন ১৯২৮ - ২৪ আগস্ট ২০০০) ছিলেন কল্যাণজী-আনন্দজী যুগলের একজন। তিনি ও তার ভাই আনন্দজী বীরজী শাহ ছিলেন ভারতীয় চলচ্চিত্র সঙ্গীতজ্ঞ। তারা ১৯৭৫ সালে কোরা কাগজ চলচ্চিত্রের জন্য শ্রেষ্ঠ সঙ্গীত পরিচালক বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন করেছিলেন। কল্যাণজী ১৯৯২ সালে ভারত সরকার কর্তৃক প্রদত্ত চতুর্থ সর্বোচ্চ সম্মাননা পদ্মশ্রী লাভ করেন। কল্যাণজী ১৯২৮ সালের ৩০শে জুন তৎকালীন ব্রিটিশ ভারতের (বর্তমান ভারত) গুজরাতের কচ্ছ জেলার কুন্দ্রদিতে জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা বীরজী শাহ ছিলেন একজন কচ্ছ ব্যবসায়ী, তিনি কচ্ছ থেকে মুম্বই চলে যান সেখানে একটি দোকান চালু করার জন্য। কল্যাণজীর ছোট ভাই আনন্দজী বীরজী শাহ এবং তার ছোট ভাই ও তার স্ত্রীর যুগলবন্দি বাবলা ও কাঞ্চনও সুরকার। তার পুত্র বিজু শাহও একজন সঙ্গীত পরিচালক ও সুরকার। আনন্দজী বীরজী শাহের সাথে যৌথভাবে কল্যাণজী-আনন্দজী যুগল গড়ে ওঠার পূর্বে তিনি এককভাবে কয়েকটি চলচ্চিত্রের গানের সুর করেন। সেগুলো হল সম্রাট চন্দ্রগুপ্ত (১৯৫৮) পোস্ট বক্স নং ৯৯৯ (১৯৫৮) বেদর্দ জমানা ক্যায়া জানে (১৯৫৯) ঘর ঘর কি বাত (১৯৫৯) ও তেরা ক্যায়া কেহনা (১৯৫৯) দিল্লি জংশন (১৯৬০) "Viju Shah On Kalyanjibhai"। স্ক্রিন। ২৭ আগস্ট ২০০৪। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "Padma Awards" (পিডিএফ)। Ministry of Home Affairs, Government of India। ২০১৫। ১৫ নভেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে কল্যাণজী বীরজী শাহ (ইংরেজি)
পদশিলা

পদশিলা আসাম-এর সংস্কৃতি জগতের একটি বহু পুরানো কৃষ্টি। শংকরদেব গুরুগৃহে প্রবেশ করতে যে দুটুকরো শিল গৃহের দ্বারমুখে রেখে দিয়েছিলেন সেই দুটি শিলাকে পদশিলা বলে। অসমীয়া সমাজে প্রচলিত নামঘরসমূহে এই শিলা এখনও বিরাজমান। অসমীয়া সমাজের লোকেরা বাসগৃহ বা নামঘরে প্রবেশ করার আগে এই শিলাকে প্রণাম করে। কেউ কেউ নিজ গৃহকে মন্দির বলে ভেবে ঘরের দুয়ারমুখের শিলা পেড়ে নেয়। যাত্রাকালে গৃহের এই শিলাকে নমস্কার করতেও দেখা যায়। এই শিলায় পা ধোয়া নিষেধ। এই শিলা বহনক্ষম নয় বলে বিশ্বাস করা হয়। সকালে উঠে শিলায় জল দেওয়া নিয়ম। বর্মন, ড০ সদানন্দ (২০০৩)। আসামের ভিন্ন গোষ্ঠীর সংস্কৃতি। ভঙাগড় গুয়াহাটি: অন্বষণ। পৃষ্ঠা ৪৮।
গড় দ'ল

'গড় দ'ল বা গড় দৌল শোণিতপুর জেলায় অবস্থিত ভারতীয় পুরাতত্ত্ব বিভাগের সংরক্ষিত স্থান। এটি আসামের রাজ্যিক সংরক্ষিত স্মৃতিচিহ্নের অন্যতম। এটি তেজপুর থেকে প্রায় ৭ কি.মি. দূরে তরাজান কুমারগাঁওয়ে অবস্থিত। গড় দ'লের ভারতীয় পুরাতত্ত্ব অনুসন্ধান বিভাগ প্রদান করা নম্বর হ'ল S-AS-95। এর আয়তন প্রায় ২৫০x২৫০ বর্গ মিটার। এখানে ইটের দুসারি গাঁথুনি পাওয়া গিয়েছে যাকে কোনো মন্দিরের বেদী বলে অনুমান করা হয়। এর ধ্বংসাবশেষ খ্রীষ্টীয় সপ্তম এবং অষ্টম শতকের। হিন্দুশাস্ত্র মতে, এই স্থান রাজা বাণাসুর তাঁর কন্যা ঊষাকে রাখতে তৈরি করেছিলেন। ঊষা তাঁর শৈশব এখানেই অতিবাহিত করেছিলেন। গড় দৌলের ধ্বংসাবশেষ বহু পরিমাণে এখনও আবিষ্কৃত হয়নি। আসামের পুরাতত্ত্ব অনুসন্ধান বিভাগ এই ধ্বংসাবশেষ উদ্ধার এবং সংরক্ষণের জন্য কাজ করছে সাথে একে পর্যটন ক্ষেত্র হিসাবে গড়ে তুলতে একটি উদ্যান নির্মাণও করিয়েছে। "Protected Monuments in Assam"। Archaeological Survey of India। ২৯ অক্টোবর ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৫ অক্টোবর ২০১৩।  উইকিমিডিয়া কমন্সে গড় দ'ল সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
আনন্দজী বীরজী শাহ

আনন্দজী বীরজী শাহ (২ মার্চ ১৯৩৩) ছিলেন কল্যাণজী-আনন্দজী যুগলের একজন। তিনি ও তার ভাই কল্যাণজী বীরজী শাহ ছিলেন ভারতীয় চলচ্চিত্র সঙ্গীতজ্ঞ। তারা ১৯৭৫ সালে কোরা কাগজ চলচ্চিত্রের জন্য শ্রেষ্ঠ সঙ্গীত পরিচালক বিভাগে ফিল্মফেয়ার পুরস্কার অর্জন করেছিলেন। আনন্দজী ১৯৯২ সালে ভারত সরকার কর্তৃক প্রদত্ত চতুর্থ সর্বোচ্চ সম্মাননা পদ্মশ্রী লাভ করেন। কল্যাণজী ১৯৩৩ সালের ২রা মার্চ তৎকালীন ব্রিটিশ ভারতের (বর্তমান ভারত) গুজরাতের কচ্ছ জেলার কুন্দ্রদিতে জন্মগ্রহণ করেন। তার পিতা বীরজী শাহ ছিলেন একজন কচ্ছ ব্যবসায়ী, তিনি কচ্ছ থেকে মুম্বই চলে যান সেখানে একটি দোকান চালু করার জন্য। আনন্দজীর বড় ভাই কল্যাণজী বীরজী শাহ এবং তার ছোট ভাই ও তার স্ত্রীর যুগলবন্দি বাবলা ও কাঞ্চনও সুরকার। "Padma Awards" (পিডিএফ)। Ministry of Home Affairs, Government of India। ২০১৫। ১৫ নভেম্বর ২০১৪ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে আনন্দজী বীরজী শাহ (ইংরেজি)
রুদ্রপদ দেবালয়

তেজপুর শহরের উত্তর দিকে, ব্রহ্মপুত্র নদীর গায়ে থাকা পাহাড়ের উপর রুদ্রপদ দেবালয় অবস্থিত। এই মন্দিরে হিন্দুদের আরাধ্য দেবতা শিবকে নিত্য পূজার্চনা করা হয়। লোকবিশ্বাস অনুসারে ভগবান শিব এখানে তাঁর বাঁ পায়ের একটি ছাপ মন্দিরের শিলাখণ্ডে রেখে গিয়েছেন। পরে আহোম স্বর্গদেউ শিবসিংহ ১৭৩০ খ্রীষ্টাব্দে মন্দিরটির সংস্কার এই মন্দির নির্মাণ করেন। মহাবাহু ব্রহ্মপুত্র নদীর কবলে পড়ে মুখ্য মন্দিরটি জলে ডুবে যায়। এই মন্দিরের কাছের প্রাকৃতিক দৃশ্য অতি মনোরম। http://www.mahabhairab.org/ ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০ তারিখে https://web.archive.org/web/20070928045433/http://sonitpur.gov.in/tezpur_town.htm টেমপ্লেট:Hindu Temples in Assam
কেতেকেশ্বর দেবালয়

তেজপুর শহরের অন্য এক পবিত্র স্থান হচ্ছে "কেতেকেশ্বর" বা স্থানীয় নাগরিকদের পরিচিত "থিয় শিলা"। তেজপুর থেকে প্রায় ২ কি:মি: উত্তরে কেতেকীবাড়ির বাঁশবাড়িতে প্রোথিত আছে বিশ্বের বৃহত্তম শিবলিঙ্গ বলে মনে করা কেতেকেশ্বর। এটি গুপ্ত যুগের নিদর্শন বলে অনুমান করা হয়। রাজমোহন নাথ, তত্ত্বভূষণের ‘গৌরবময় আসাম’-এ এই কেতেকেশ্বর সম্পর্কে ছবির সাথে উল্লেখ আছে এই বলে – "এই দীঘল আরু পঞ্চমূখী শিবলিঙ্গটো ভূতি বর্ম্মা আদিয়ে কামরূপীয় রজা সকল পূজা করা হাটকেশ্বর শিব লিঙ্গ বলে অনুমান হয়"। প্রায় ৯ হাত দৈর্ঘ্যের এবং ৪ হাত বেড়ের এই শিবলিঙ্গের কাছে পড়ৈ আছে বৃহদাকার যোনীপীঠ শান্তনু বরুয়া (২০০৪)। তেজপুর, একটি শহর অনেক কাহিনী। তেজপুর মহোৎসব উদ্‌যাপন কমিটি ২০০৪। পৃষ্ঠা ১১।
ফুকন

ফুকন বা ফু-কান (আহোম ভাষা-এর শব্দ , ইংরাজী ভাষা:Phu Kan) আহোম রাজ্যের আহোম সেনাবাহিনীর পাইক কর্মচারী। ফুকনদের বংশধররা এক একটি উপাধি হিসাবে ব্যবহার করেন, এটি মূলতঃ আহোম জনগোষ্ঠী বা আহোম সৈন্যবাহিনীতে কাজ করা ছুটিয়া, কলিতা, বামুন সম্প্রদায়ের বংশধররা প্রয়োগ করে। আনন্দরাম ঢেকিয়াল ফুকন (১৮২৯-১৮৫৯), অরুণোদয় যুগের একজন বিখ্যাত সাহিত্যিক অনুপ ফুকন, ভারতীয় রাজনীতিবিদ বিজু ফুকন, অসমীয়া সিনেমার বিখ্যাত অভিনেতা মহেন্দ্র নাথ ডেকা ফুকন (১৯০৩-১৯৭৪), শিল্পী, কবি, সাংবাদিক মিত্রা ফুকন, ইংরাজী লেখিকা আহোম সৈন্যবাহিনী পাইক প্রথা Kakoty, Sanjeeb (২০০৩)। Technology, Production And Social Formation In The Evolution Of The Ahom State (ইংরেজি ভাষায়)। Regency Publications। আইএসবিএন 9788187498735।
শিবসাগর পুখুরী

স্বর্গদেও শিবসিংহের রাজত্বকালে তাঁর দ্বিতীয় কুয়রী বররাজার রাজদণ্ড হাতে নিয়ে সাগর সদৃশ শিবসাগর পুখুরী খননের কার্য আরম্ভ করেছিলেন৷ ১৬৫৫ শকের ১৮ জৈষ্ঠে খনন আরম্ভ হওয়া এই পুকুরের খনন সম্পূর্ণ হয়েছিল একই বছরের ৬ বহাগে৷ পুকুরটির সম্পূর্ণ আয়তন ১৯৪ পুরা ২ বিঘা ২ কাঠা ৬ লেচা৷ পুকুরটি আয়তাকার৷ গভীরতা ২০ কিউবিক৷ চাং রুং ফুকনের বুরঞ্জীমতে পুকুরটি দৈর্ঘ্যে ২৯৭ বেও এবং চওড়ায় ১৮০ বেও৷ আহোম সাম্রাজ্য আসামের পর্যটনস্থলসমূহ
গগৈ

গগৈ বা ক'ক্বই (ইংরাজী ভাষা:Kukwoy or Gogoi) হল আহোম ভাষা থেকে আসা একটি সম্বন্ধ যাক বর্তমান উপাধি হিসাবেও ব্যবহার করা হয়। এর অর্থ আহোম ভাষায় মরমের ডেকা। উল্লেখযোগ্য কয়েকজন গগৈ উপাধির ব্যক্তি হলেন – তরুণ গগৈ রঞ্জন গগৈ অখিল গগৈ পুলক গগৈ গৌরব গগৈ লীলা গগৈ আহোম জনগোষ্ঠী Kumar D. P. ,Challenge to India's unity: Assam students' agitation and government 1990,B.R. Pub. Corp.,ISBN==9788170185932 ,link-https://books.google.co.in/books?id=FF5uAAAAMAAJ&q=Gogoi+surname&dq=Gogoi+surname&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwivhsy9xf7hAhUJXisKHeaOC7wQ6AEIKjAA en
লিল ওলাঁপিক স্পোর্টিং ক্লাব

লিল ওলাঁপিক স্পোর্টিং ক্লাব (ফরাসি উচ্চারণ: ​[lil ɔlɛ̃pik spɔːʳtɪŋ klœb]; সাধারণত এলওএসসি নামে পরিচিত হয়, এটি এলওএসসি লিল, লিল ওএসসি বা শুধুমাত্র লিল নামেও পরিচিত), হচ্ছে ও-দ্য-ফ্রসেঁর লিলে অবস্থিত একটি ফরাসি পেশাদার ফুটবল ক্লাব। এই ক্লাবটি ১৯৪৪ সালে একত্রীকরণের ফলাফল হিসাবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল এবং ফরাসি ফুটবলের প্রথম স্তর লিগ ১-এ খেলে। ২০১২ সাল থেকে লিল তার হোম ম্যাচগুলো নিকটবর্তী ভিলনোভ দ'আস্কের স্তাদ পিয়ের-মুগোয়া খেলছে, ক্লাবটি পূর্বে স্তাদ লিল-মেত্রোপোলে তাদের সকল হোম ম্যাচ খেলতো। লিলি ওলাঁপিক লিলোয়া এবং এসসি ফিভের মধ্যে সংযুক্তির ফলস্বরূপ প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল। উভয় ক্লাবই ছিল ফরাসি লিগ ১-এর প্রতিষ্ঠাতা সদস্য এবং লিলোয়া লিগের উদ্বোধনী চ্যাম্পিয়ন ছিল। লিল নামের অধীনে, ক্লাবটি তিনটি লিগ শিরোপা (১৯৪৬, ১৯৫৪ এবং ২০১১) এবং ছয়টি কুপ দে ফ্রান্সের শিরোপা জয়লাভ করেছে। লিলের সবচেয়ে সফল সময়কাল ছিল ১৯৪৬ সাল থেকে ১৯৫৬ সাল পর্যন্ত প্রায় এক দশক সময়, উক্ত সময়ে এই ক্লাবের নেতৃত্বে ছিলেন পরিচালক জর্জ বেরি এবং আন্দ্রে চিউভা। লিলের তাদের প্রতিবেশী আরসি লঁসের সাথে দীর্ঘদিনের প্রতিদ্বন্দ্বিতা রয়েছে। দুটি ক্লাব নিয়মিতভাবে ডার্বি দু নর্ডে প্রতিযোগিতা করে। বর্তমানে লিলের মালিকানা ও সভাপতিত্ব করছেন জেরার্ড লোপেজ, একজন উদ্যোক্তা-বিনিয়োগকারী এবং সক্রিয় লুক্সেমবুর্গ-স্পেনীয় ব্যবসায়ী, যিনি ক্রীড়া শিল্পে বিনিয়োগ করেন। ২ ফেব্রুয়ারি ২০২০ পর্যন্ত হালনাগাদকৃত। টীকা: পতাকা জাতীয় দল নির্দেশ করে যা ফিফার যোগ্যতার নিয়মের অধীনে নির্ধারিত হয়েছে। খেলোয়াড়দের একাধিক জাতীয়তা থাকতে পারে যা ফিফা ভুক্ত নয়। লিগ ১ চ্যাম্পিয়ন (৩): ১৯৪৫–৪৬, ১৯৫৩–৫৪, ২০১০–১১ রানার-আপ (৬): ১৯৪৭–৪৮, ১৯৪৮–৪৯, ১৯৪৯–৫০, ১৯৫০–৫১, ২০০৪–০৫, ২০১৮–১৯ লিগ ২ চ্যাম্পিয়ন (৪): ১৯৬৩–৬৪, ১৯৭৩–৭৪, ১৯৭৭–৭৮, ১৯৯৯–২০০০ কুপ দে ফ্রান্স চ্যাম্পিয়ন (৬): ১৯৪৫–৪৬, ১৯৪৬–৪৭, ১৯৪৭–৪৮, ১৯৫২–৫৩, ১৯৫৪–৫৫, ২০১০–১১ রানার-আপ (২): ১৯৪৪–৪৫, ১৯৪৮–৪৯ কুপ দে লা লিগ রানার-আপ (১): ২০১৫–১৬ কুপ গাম্বারদেলা চ্যাম্পিয়ন (১): ১৯৬০ রানার-আপ (২): ১৯৫৫, ২০০০ কুপ চার্লস দ্রাগো রানার-আপ (২): ১৯৫৪, ১৯৫৬ উয়েফা ইন্টারটটো কাপ চ্যাম্পিয়ন (১): ২০০৪ লাতিন কাপ রানার-আপ (১): ১৯৫১ "France Football , toute l'actualité du football"। Francefootball.fr। সংগ্রহের তারিখ ১৩ সেপ্টেম্বর ২০১৯।  "Lille seal historic title"। ESPN Soccernet। ২১ মে ২০১১। ২ ফেব্রুয়ারি ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৪ মে ২০১১।  "Lille – season 2019/20" (French ভাষায়)। Lille OSC। ১৮ অক্টোবর ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ এপ্রিল ২০২০। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) উইকিমিডিয়া কমন্সে লিল ওলাঁপিক স্পোর্টিং ক্লাব সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।