বিদ্রোহের নেতৃত্বদানকারী নারীদের তালিকা

এটি একটি বিপ্লবী বা বিদ্রোহের নেতৃত্বদানকারী নারীদের তালিকা। বিদ্রোহ হল বিপ্লব বা অভ্যুত্থানের মাধ্যমে বিদ্যমান রাষ্ট্রীয় কর্তৃত্বকে উৎখাত করার একটি সাংগঠনিক প্রচেষ্টা। ৬৭১–৬৭০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, প্রাক্তন দাস-বালিকা নুস্কুর ওরাকল, সরকারী সাসির পক্ষে অ্যাসিরিয়ান রাজা এসারহাডনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ শুরু করে এবং পরবর্তী ষড়যন্ত্রে কেন্দ্রীয় ভূমিকা পালন করে। ২৮০ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, চেলিডোনিস, একজন স্পার্টান রাজকুমারী, স্পার্টার অবরোধের সময় দেয়ালের উপর যোদ্ধাদের সুষ্ঠুভাবে সমন্বিত করেছিলেন। তিনি তার স্বামী ক্লিওনিমাসকে দেখানোর জন্য তার গলায় একটি ফাঁস পরেছিলেন যে তাকে জীবিত নিয়ে যাওয়া হবে না। ব্রিটেনের কিংবদন্তি ইতিহাস অনুসারে, খ্রিস্টপূর্ব ৯ম শতাব্দীতে, রানী গোয়েনডোলেন একটি সেনাবাহিনী সংগ্রহ করেছিলেন এবং ব্রিটেনের সিংহাসনের জন্য একটি গৃহযুদ্ধে তার প্রাক্তন স্বামী লোকরিনাসের সাথে যুদ্ধ করেছিলেন। তিনি তাকে পরাজিত করেন এবং রানী হন। ১৩১ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, মিশরের দ্বিতীয় ক্লিওপেট্রা টলেমি অষ্টম ফিসকনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন এবং তাকে এবং ক্লিওপেট্রা তৃতীয়কে মিশর থেকে তাড়িয়ে দেন। ৪২ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, মার্ক অ্যান্টনির স্ত্রী ফুলভিয়া, অগাস্টাসের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহ সংগঠিত করেন। ১৪ সালে, মা লু পশ্চিমী হান রাজবংশের ওয়াং মাং-এর বিরুদ্ধে একটি কৃষক বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। ৪০ সালে, ট্রং সিস্টাররা সফলভাবে চীনা হান-রাজবংশের শাসনের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেছিল এবং ভিয়েতনামের জাতীয় নায়িকা হিসাবে বিবেচিত হয়। ৬০–৬১ সালে, ব্রিটেনের একজন সেল্টিক প্রধান বৌদিকা দখলদার রোমান বাহিনীর বিরুদ্ধে একটি বিশাল বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। রোমানরা তাদের সৈন্যদের মনোবল বাড়ানোর চেষ্টা করেছিল তাদের জানিয়ে যে তার (বৌদিকার) সেনাবাহিনীতে পুরুষদের চেয়ে বেশি নারী রয়েছে। ৬৯–৭0 সালে, জার্মানিক ব্রুক্টেরি আদিবাসীর ভেলেদা, বাটাভিয়ান বিদ্রোহে ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করেছিল। তিনি ছিলেন একজন কৌশলগত নেত্রী, একজন পুরোহিত, একজন ভাববাদী এবং জীবন্ত দেবী হিসেবে স্বীকৃত। ২৭০ সালে, জেনোবিয়া, পালমিরিন সাম্রাজ্যের সিরিয়ার রানী, রোমান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন, তার বাহিনী রোমান মিশর, আরব এবং এশিয়া মাইনরের কিছু অংশ নিয়ন্ত্রণ করে। ৩৭৮ সালে, রানী মাভিয়া রোমান সেনাবাহিনীর বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন এবং তাদের বারবার পরাজিত করেন। রোমানরা অবশেষে তার শর্তে তার সাথে একটি যুদ্ধবিরতির আলোচনা করেছিল। ৭ম শতাব্দীতে, যোদ্ধা-রানী এবং ধর্মীয় নেতা দিহিয়া, মাগরেবের মুসলিম বিজয়ের বিরুদ্ধে বারবার প্রতিরোধের নেতৃত্ব দেন। দশম শতাব্দীর শেষের দিকে: জুডিথ ইথিওপিয়ায় অ্যাক্সুমাইট রাজবংশের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন। ১৪২০ সালে, তাং সাইয়ের, চীনে মিং রাজবংশের বিরুদ্ধে হোয়াইট লোটাস বিদ্রোহে একটি সেনাবাহিনীর নেতৃত্ব দেন। আনু. ১৫৩৮-১৫৪২, জুলিয়ানা, প্রারম্ভিক-ঔপনিবেশিক প্যারাগুয়ের একজন গুয়ারানি মহিলা, একজন স্প্যানিশ উপনিবেশিককে (তার স্বামী বা মনিব) হত্যা করেছিলেন এবং অন্যান্য ক্রীতদাস আদিবাসী মহিলাদেরও একই কাজ করার জন্য অনুরোধ করেছিলেন; মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। ১৫৩৯ সালে, পাইজের গাইতানা স্প্যানিশদের দ্বারা উপনিবেশের বিরুদ্ধে সশস্ত্র প্রতিরোধে কলম্বিয়ার উত্তর কওকার আদিবাসীদের নেতৃত্ব দেন। রদ্রিগো অ্যারেনাস দ্বারা ভাস্কর্য করা তার স্মৃতিস্তম্ভটি কলম্বিয়ার হুইলার রাজধানী নেভাতে দাঁড়িয়ে আছে। ১৫৭৭ সালে, ভেনিজুয়েলার কুইরিকুয়ার জনগণের অ্যাপাকুয়ানা স্প্যানিশ উপনিবেশের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেয়, মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়। ১৬৩০ সালে, এনডংগোর এনজিঙ্গা এবং মাতাম্বা রাজ্যের মাতাম্বা পর্তুগিজদের বিরুদ্ধে ধারাবাহিক বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। তিনি ডাচ প্রজাতন্ত্রের সাথে একত্রিত হন, অন্য ইউরোপীয় আক্রমণকারীর বিরুদ্ধে প্রথম আফ্রিকান-ইউরোপীয় জোট গঠন করেন। ১৭১৬ সালে, মারিয়া ডাচ কুরাকাওতে দাস বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। ১৭২০-১৭৩৯ সালে, গ্র্যানি ন্যানি, জ্যামাইকার মেরুনদের একজন আধ্যাত্মিক নেতা, তাদের প্রথম মেরুন যুদ্ধে বিজয়ের নেতৃত্ব দেন। ১৭৪৮ সালে, মারেটজে আরেন্টস প্যাচটারসোপ্রোরের নেতৃত্ব দেন। ১৭৬০-১৭৯০ সালে, রানি ভেলু নাচিয়ার (তামিল: இராணி வேலு நாச்சியார்) ছিলেন তামিলনাড়ুর শিবগাঙ্গাই থেকে ১৮ শতকের একজন ভারতীয় রানী। রানী ভেলু নাচিয়ার ছিলেন প্রথম রানী যিনি ভারতে ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানির বিরুদ্ধে যুদ্ধ করেছিলেন। ১৭৬৩ সালে, গ্যাব্রিয়েলা সিলাং একটি স্বাধীন ইলোকোস প্রতিষ্ঠার জন্য স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে একটি বিপ্লবের নেতৃত্ব দেন, ১৭৬৩ সালে তার স্বামীকে হত্যা করার পর (তার স্বামী দিয়েগো সিলাং এই বিদ্রোহ শুরু করেছিলেন)। ১৭৭৮ সালে, বালতাজারা চুইজা ইকুয়েডরে স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। ১৭৮০ সালে, কোল্লা আদিবাসীর হুইল্লাক নুসকা চিলিতে স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন। ১৭৮১ সালে, ম্যানুয়েলা বেল্টরান, একজন নিওগ্রানাডাইন (বর্তমানে কলম্বিয়া) কৃষক স্প্যানিশ সরকারের বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন এবং কমুনেরোদের বিদ্রোহের সূত্রপাত করেন। ১৭৮১ সালে, গ্রেগোরিয়া আপাজা, একজন আয়মারা নারী, বলিভিয়ায় স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। ১৭৮২ সালে, বার্তোলিনা সিসা, একজন আয়মারা নারী যিনি বলিভিয়ায় স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে একটি আদিবাসী বিদ্রোহের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন, তাকে বন্দী করা হয় এবং মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। ২৫ অক্টোবর, ১৭৮৫ তারিখে, টয়পুরিনা, একজন টংভা মেডিসিন-উইমেন স্প্যানিশদের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করেন, মিশন সান গ্যাব্রিয়েল আর্কাঞ্জেলের বিরুদ্ধে আক্রমণের নেতৃত্ব দেন। ১৭৯৬-১৭৯৮ সালে, ওয়াং কনগার ও ওয়াং নাংজিয়ান চীনের হোয়াইট লোটাস বিদ্রোহের নেতা এবং কমান্ডার। ১৮০৩ সালে, লরেঞ্জা অ্যাভেমানে ইকুয়েডরে স্প্যানিশ দখলদারিত্বের বিরুদ্ধে একটি বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। ১৮১৯ সালে মারিয়া আন্তোনিয়া সান্তোস প্লাটা, একজন নিওগ্রানাডাইন (বর্তমানে কলম্বিয়া) কৃষক, নতুন গ্রানাডার রিকনকুইস্তার সময় আক্রমণকারী স্প্যানিশ সৈন্যদের বিরুদ্ধে সোকোরো প্রদেশে বিদ্রোহী গেরিলাদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন; তাকে শেষ পর্যন্ত বন্দী করা হয়, বিচার করা হয় এবং লেজ-ম্যাজেস্টি এবং উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য দোষী সাব্যস্ত করা হয়, শাস্তি দেওয়া হয় এবং শেষ পর্যন্ত ফায়ারিং স্কোয়াডের মাধ্যমে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়। ১৮২১ সালে, লাসকারিনা বাউবোউলিনা ছিলেন একজন গ্রীক নৌ কমান্ডার যিনি গ্রীক স্বাধীনতা যুদ্ধের সময় ১৩ নভেম্বর, ১৮২২ সালে দুর্গের পতন পর্যন্ত তার নিজস্ব সৈন্যদের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। মরণোত্তর, তিনি ইম্পেরিয়াল রাশিয়ান নৌবাহিনীর অ্যাডমিরাল হন। ১৮২৪ সালে, কিত্তুর চেন্নাম্মা ইস্ট ইন্ডিয়া কোম্পানীর শাসনের বিরুদ্ধে একটি সশস্ত্র বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। তার মৃত্যুর মাধ্যমে বিদ্রোহের অবসান ঘটে। চেন্নাম্মার প্রাথমিক অভিযোগ ছিল কাপা কর।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ১৮৩১ সালে, কাউন্টেস এমিলিয়া প্লেটার পোলিশ নভেম্বর বিদ্রোহের সাথে লড়াই করার জন্য তার নিজস্ব দল তৈরি করেন। তিনি ক্যাপ্টেন পদে পদাতিক বাহিনীর একটি কোম্পানির কমান্ডিং অফিসার হন।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ১৮৪৩-১৮৪৪ সালে, লুকুমি নারী কার্লোটা এবং ফারমিনিয়াকে ক্রীতদাস করে, কিউবায় ইয়ার অফ দ্য ল্যাশের দাস বিদ্রোহের নেতৃত্ব দিয়েছিল। ১৮৫৭–১৮৫৮ সালে, ঝাঁসির রানী লক্ষ্মীবাই ১৮৫৭ সালের ভারতীয় বিদ্রোহের অন্যতম নেত্রী ছিলেন। বেগম হজরত মহলও বিদ্রোহের সময় লক্ষ্মীবাঈ-এর সমর্থনে তার সমর্থকদের একটি দলের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ১৮৬৮ সালে, আনা বেটানকোর্ট দশ বছরের যুদ্ধের সময় কিউবার স্বাধীনতার জন্য লড়াই সংগঠিত করতে সাহায্য করেছিলেন এবং এটিকে নারীদের অধিকারের পক্ষে সমর্থন করার সুযোগ হিসাবে ব্যবহার করেছিলেন। ১৮৯৬ সালে, শোনা আধ্যাত্মিক নেতা নেহান্দা ন্যাকসিকনা মাতাবেলে যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন।[তথ্যসূত্র প্রয়োজন] ১৯০০ সালে, ইয়া অসন্তেওয়া গোল্ডেন স্টুল যুদ্ধের সময় আশান্তিদের নেতৃত্ব দেন। ১৯১৯ সালে, রোসা লুক্সেমবার্গ জার্মানিতে ১৯১৮ সালের নভেম্বর বিপ্লবের পর জার্মানিতে ক্ষমতায় থাকা পিপলস ডেপুটিদের কাউন্সিলের বিরুদ্ধে বিদ্রোহে স্পার্টাকাস লীগের নেতৃত্ব দেন। ১৯৫০ সালে, ব্লাঙ্কা ক্যানালেস মার্কিন সরকারের বিরুদ্ধে পুয়ের্তো রিকোতে জয়ুয়া বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। বিদ্রোহী বাহিনীর নেতৃত্ব দেওয়ার পর, একজন পুলিশ অফিসারকে হত্যা এবং অন্য তিনজনকে আহত করার জন্য তাকে গ্রেপ্তার করা হয়। ১৯৫৮ সালে, আনি পাচেন ছিলেন একজন তিব্বতি বৌদ্ধ সন্ন্যাসী যিনি কমিউনিস্ট চীনা ট্যাঙ্কের বিরুদ্ধে ঘোড়ার পিঠে ৬০০ জন যোদ্ধার গেরিলা বিদ্রোহের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। ১৯৮৬-১৯৮৭ সালে, এলিস আউমা উগান্ডার সরকারী বাহিনীর বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। জানুয়ারী ১, ১৯৯৪-এ, ন্যাশনাল লিবারেশনের জাপাটিস্তা আর্মির অভ্যুত্থানে কমানদান্তে রামোনা সান ক্রিস্টোবাল দে লাস কাসাস শহরের দখলের নির্দেশ দেন। ৫ অক্টোবর, ১৭৮৯, একজন তরুণী ড্রাম পেটানো শুরু করেন এবং ভার্সাইতে দ্য উইমেনস মার্চের নেতৃত্ব দেন; ফ্রান্সের রাজা ষোড়শ লুই-এর বিরুদ্ধে বিদ্রোহে, প্রাসাদে ঝড় তোলে এবং ফরাসি বিপ্লবের সংকেত পাঠায়। ১৯৪৭ সালে, চীফ ফানমিলায়ো র‌্যানসাম-কুটি একটি বিদ্রোহে আবেকুটা নারী ইউনিয়নের নেতৃত্ব দেন যার ফলস্বরূপ এগবা হাই কিং ওবা অ্যাডেমোলা দ্বিতীয় ত্যাগ করেন। ১৯৮৬ সালে, কোরাজন অ্যাকুইনো পিপল পাওয়ার রেভোল্যুশন-এর নেতৃত্ব দেন যা ফার্দিনান্দ মার্কোসকে পতন করে। ২০০৩ সালে, আফ্রিকান শান্তি কর্মী লেমাহ গবোই এবং কমফোর্ট ফ্রিম্যান, উইমেন অফ লাইবেরিয়া ম্যাস অ্যাকশন ফর পিস সংগঠিত করেন এবং একটি ভবন দখল করে এবং ভিতরে পুরুষদের অবরোধ করে সহিংসতার বিরুদ্ধে বিদ্রোহের নেতৃত্ব দেন। তাদের ক্রিয়াকলাপ দ্বিতীয় লাইবেরিয়ার গৃহযুদ্ধের অবসান ঘটায়, যার ফলে লাইবেরিয়ায় এলেন জনসন সারলিফের নির্বাচন হয়, প্রথম আফ্রিকান দেশ যেখানে একজন মহিলা রাষ্ট্রপতি ছিলেন। ২০০৪ সালে, ইউলিয়া টিমোশেঙ্কো ইউক্রেনীয় বিরোধী দলের নেতা হিসাবে ইউলিয়া টিমোশেঙ্কো ব্লক গঠন করেন। ইউক্রেনের অরেঞ্জ বিপ্লবের সময় তার নেতৃত্ব জনতাকে জাগিয়ে তোলে। ২০১১ সালে, ২৬ বছর বয়সী আসমা মাহফুজ কায়রোতে অভ্যুত্থান শুরু করেন এবং ২০১১ সালের মিশরীয় বিপ্লবের সূচনাকারী; বিক্ষোভের সূচনা করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছিলেন। তিনি মিশরীয় জনগণকে ২৫ জানুয়ারী তাহরির স্কয়ারে মুবারকের শাসনের পতনের জন্য একটি বিক্ষোভে তার সাথে যোগ দেওয়ার আহ্বান জানান। তিনি ভিডিও ব্লগিং এবং সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহার করতেন যা ভাইরাল হয়এবং লোকেদের ভয় না পাওয়ার জন্য অনুরোধ করেন। ২০১১ সালে, আয়া ভার্জিনি ট্যুরে ৪০,০০০ জনেরও বেশি নারীকে সংগঠিত করে অসংখ্য শান্তিপূর্ণ বিক্ষোভ যা হিংসাত্মক রূপ নেয় লরেন্ট গ্বাগবোর বিরুদ্ধে আইভরি কোট-এর বিপ্লবে। নারী যোদ্ধা লোককাহিনীতে নারী যোদ্ধাদের তালিকা দেশ অনুযায়ী সামরিক বাহিনীতে নারী নারীদের নেতৃত্বে বিদ্রোহের তালিকা Radner, Karen (২০০৩)। "The Trials of Esarhaddon: The Conspiracy of 670 BC"। Universidad Autónoma de Madrid: 165–183।  Plutarch; Scott-Kilvert, Ian (translator) (১৯৭৩)। Life of Pyrrhus। Penguin Classics। আইএসবিএন 0-14-044286-3।  Geoffrey of Monmouth, translated by Lewis Thorpe (১৯৬৬)। The History of the Kings of Britain। London, Penguin Group। পৃষ্ঠা 286।  Geoffrey of Monmouth, p.77 Leon, p. 202 "Lu Mu - mother of a revolution - ColorQ Articles Etc"। www.colorq.org।  Hazel, John (২০০১)। Who's Who in the Roman World। Routledge, London, UK.। আইএসবিএন 0-415-22410-1।  Salmonson, p.39 Lendering, Jona। "Veleda"। Livius। জুলাই ১০, ২০১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ২, ২০০৬।  "Roman Emperors - DIR Vaballathus and Zenobia"। www.roman-emperors.org।  Sue M. Sefscik। "Zenobia"। Women's History।  |ইউআরএল= অনুপস্থিত বা খালি (সাহায্য); |সংগ্রহের-তারিখ= এর |ইউআরএল= প্রয়োজন (সাহায্য) Jensen, 1996, pp. 73-75. Kessler, David (১৯৯৬)। The Falashas: A Short History of the Ethiopian Jews। Routledge। পৃষ্ঠা 79। আইএসবিএন 978-0-7146-4646-6।  Schvartzman, Gabriela (সেপ্টেম্বর ১৯, ২০২০)। "Relatos sobre la India Juliana. Entre la construcción de la memoria y la ficción histórica"। Periódico E'a (স্পেনীয় ভাষায়)। Atycom। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১২, ২০২১।  Colmán Gutiérrez, Andrés (ডিসেম্বর ৫, ২০২০)। "En busca de la India Juliana"। Última Hora (স্পেনীয় ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১২, ২০২১।  Tieffemberg, Silvia (২০২০)। "La india Juliana: el enemigo dentro de la casa"। Pensar América desde sus colonias: Textos e imágenes de América colonial (স্পেনীয় ভাষায়)। Editorial Biblos। আইএসবিএন 978-987-691-787-2। সংগ্রহের তারিখ ডিসেম্বর ১২, ২০২১ – Google Books-এর মাধ্যমে।  MacPherson, Telasco A. (১৮৯১)। Diccionario histórico, geográfico, estadistico y biográfico del Estado Miranda (República de Venezuela) (স্পেনীয় ভাষায়)। El Correo de Caracas। পৃষ্ঠা 29, 233–234। ওসিএলসি 253754667। সংগ্রহের তারিখ জানুয়ারি ২৮, ২০২২ – Google Books-এর মাধ্যমে।  Anna Nzinga Summary – www.bookrags.com-এর মাধ্যমে।  "Government of Jamaica, national heroes listing"। মে ১৫, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  Salmonson, p. 58 Salmonson, p. 26 Uglow, Jennifer S. (১৯৯৯)। The Northeastern Dictionary of Women's Biography (ইংরেজি ভাষায়)। UPNE। আইএসবিএন 978-1-55553-421-9।  Olsen, Kirstin (১৯৯৪)। Chronology of women's history। Internet Archive। Westport, Conn. : Greenwood Press। আইএসবিএন 978-0-313-28803-6।  Jones, David E. (২০০০)। Women Warriors: A History (ইংরেজি ভাষায়)। Potomac Books Incorporated। আইএসবিএন 978-1-57488-206-3।  Cook, Bernard A. (২০০৬)। Women and War: A Historical Encyclopedia from Antiquity to the Present [2 Volumes] (ইংরেজি ভাষায়)। Bloomsbury Academic। আইএসবিএন 978-1-85109-770-8।  "Apache2 Debian Default Page: It works"। অক্টোবর ৬, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The Death of Comandanta Ramona"। www.radiozapatista.org।  "5th October 1789 – the Women's March on Versailles"।  Judith A. Byfie (২০০৩)। "Taxation, Women, and the Colonial State: Egba Women's Tax Revolt" (2)। Meridians: feminism, race, transnationalism (Project Muse): 250–277।  Branigin, William (২০০৯-০৮-০১)। "Corazon Aquino Dies; Ex-President of Philippines Led 'People Power' Revolution" (ইংরেজি ভাষায়)। আইএসএসএন 0190-8286। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-০৮।  "Women's Peace Movement of Liberia"। The MY HERO Project।  "African women look within for change"। CNN.com। ৩০ অক্টোবর ২০০৯।  "Ukraine's 'goddess of revolution'" (ইংরেজি ভাষায়)। ২০০৪-১২-০৫। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-০৮।  "Women play vital role in Egypt's uprising" (transcript)। National Public Radio। ফেব্রুয়ারি ৪, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০২-০৬।  "Arab Women Lead the Charge"। মার্চ ১৬, ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "Revolutionary blogger Asma threatened"। Gulf News। ফেব্রুয়ারি ৫, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০২-০৬।  El-Naggar, Mona (ফেব্রুয়ারি ১, ২০১১)। "Equal Rights Takes to the Barricades"। The New York Times।  Jardin, Xeni (ফেব্রুয়ারি ২, ২০১১)। "Egypt: The viral vlog of Asmaa Mahfouz that helped spark an uprising"। Boing Boing।  "Asmaaa Mahfouz, a woman behind Egypt's pro-democracy revolution - Canadian Charger"। www.thecanadiancharger.com (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০২৪-০৩-০৮।  "Ivory Coast women defiant after being targeted by Gbagbo's guns" (article)। The Guardian। London। মার্চ ১১, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৩-১১।  "A plea for help from an Ivorian women's leader amid the violent power struggle" (radio broadcast)। BBC Radio। মার্চ ২৩, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৩-২৩।  "Ivory Coast: women shot dead at anti-Gbagbo rally" (article)। Euronews। মার্চ ৩, ২০১১। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৩-০৩।  "Women in Ivory Coast lead the revolution against Gbagbo"। Newscast Media। মার্চ ৯, ২০১১। মার্চ ১৪, ২০১১ তারিখে মূল (article) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৩-০৯।  Smith, David (এপ্রিল ১, ২০১১)। "Ivory Coast's well-armed rebels making quick work of revolution" (article)। The Guardian। London। সংগ্রহের তারিখ ২০১১-০৪-০১।