laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
রবিন মুখার্জি

রবীন্দ্রনাথ " রবিন " মুখার্জি (১২ নভেম্বর ১৯৪৩ - ১৪ মার্চ ২০০৯) একজন ক্রিকেটার ছিলেন যিনি ১৯৬৪ থেকে ১৯৮০ সাল পর্যন্ত ভারতের বেশ কয়েকটি দলের হয়ে প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেট খেলেছিলেন। একজন উদ্বোধনী ব্যাটসম্যান, মুখার্জি ১৯৬৪-৬৫ সালে রেলওয়ের হয়ে জম্মু ও কাশ্মীরের বিরুদ্ধে তার প্রথম প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেন, দ্বিতীয় ইনিংসে তার অধিনায়ক ঘোষণা করার আগে অপরাজিত ৯০ রান করেন। তিনি বাংলায় চলে আসেন, এবং ১৯৬৬-৬৭ সালে, দলের হয়ে তার প্রথম উপস্থিতিতে, তিনি বিহারের বিরুদ্ধে ১১১ রান করেন। ১৯৬৭-৬৮ সালে, মইন-উদ-দৌলা গোল্ড কাপ টুর্নামেন্টে স্টেট ব্যাঙ্ক অফ ইন্ডিয়ার হয়ে তার প্রথম উপস্থিতিতে, তিনি হনুমন্ত সিংয়ের সাথে তৃতীয় উইকেটে ২৩৩ রান করে ২৬০ মিনিটে ১৮৩ রান করেন। তিনি ১৯৬৯ সালে বিহারে চলে আসেন। ১৯৭০-৭১ সালে তিনি রঞ্জি ট্রফিতে ৪৮.০০ এ ২৮৮ রান করেছিলেন কারণ বিহার তৃতীয়বারের মতো সেমিফাইনালে উঠেছিল। তিনি ৫৮ করেন, ম্যাচের ৩০ ওভারের একমাত্র স্কোর, কারণ বিহার আসামকে এক ইনিংসে পরাজিত করে, তারপর ৫৩ যখন বিহার ফাইনালে যাওয়ার জন্য বাংলার উপর প্রথম ইনিংসে লিড পায়। কোয়ার্টার ফাইনালে মহীশূরের বিপক্ষে তিনি ১৩০ রান করে বিহারকে প্রথম ইনিংসে দুই রানের লিড এবং সেমিফাইনালে জায়গা করতে সাহায্য করে, যা তারা পাঞ্জাবের কাছে হেরে যায়। তিনি ১৯৭৭-৭৮ সাল পর্যন্ত বিহারের হয়ে নিয়মিত খেলা চালিয়ে যান। পরে তিনি বাংলার নির্বাচক এবং পূর্বাঞ্চলের পিচের প্রধান কিউরেটর হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। তিনি রাজা মুখার্জির সাথে সম্পর্কিত ছিলেন না, যিনি ১৯৬০ এবং ১৯৭০ এর দশকের শেষদিকে বাংলার হয়ে ব্যাটসম্যান হিসেবে খেলেছিলেন। তারা ১৯৬৭-৬৮ সালে একসাথে ব্যাটিং শুরু করেছিল, তাদের প্রথম জুটিতে প্রথম উইকেটে ১১২ রান করেছিল। "Jammu & Kashmir v Railways 1964-65"। CricketArchive। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "Bengal v Bihar 1966-67"। CricketArchive। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "State Bank of India v Vazir Sultan Tobacco Colts XI 1967-68"। CricketArchive। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "Ranji Trophy 1970-71"। CricketArchive। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "Former East Zone opener dies"। Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "Raja Mukherjee"। CricketArchive। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  "Orissa v Bengal 1967-68"। CricketArchive। সংগ্রহের তারিখ ২৬ জানুয়ারি ২০১৫।  ইএসপিএনক্রিকইনফোতে রবিন মুখার্জী (ইংরেজি)
ব্রিক্‌স অনূর্ধ্ব-১৭ ফুটবল কাপ

ব্রিক্‌স অনূর্ধ্ব-১৭ ফুটবল কাপ হল ব্রিক্‌স সদস্য রাষ্ট্রসমূহ অর্থাৎ ব্রাজিল, রাশিয়া, ভারত, চীন ও দক্ষিণ আফ্রিকার মধ্যে আয়োজিত সম্প্রীতিমূলক ফুটবল প্রতিযোগিতা। প্রথম আসর ৮ম ব্রিক্‌স শিখর সম্মেলন হওয়ার পাশাপাশি ভারতের গোয়াতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল। প্রতিযোগিতায় দেশের অনূর্ধ্ব-১৭ দলগুলি অংশ নেয়। ১ অক্টোবর ২০১৬-এ, ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদী ট্রফির উদ্বোধন করেন। জোহানেসবার্গ শহরে ১০ম ব্রিক্‌স শিখর সম্মেলন অনুষ্ঠিত হলে তাতে পুনরায় এই প্রতিযোগিতার আসর বসে ও পুরুষ দলের বদলে জাতীয় মহিলা অনূর্ধ্ব-১৭ দলগুলিকে অংশগ্রহণের অনুমতি দেওয়া হয়। ভারতের গোয়াতে অনুষ্ঠিত প্রথম টুর্নামেন্টে প্রথমে একটি রাউন্ড-রবিন টুর্নামেন্ট খেলা হয়েছিল। এই রাউন্ড থেকে পয়েন্ট টেবিলের ১ম ও ২য় দল ফাইনালে এবং অপরদিকে পয়েন্ট টেবিলের ৩য় ও ৪র্থ দল যথাক্রমে ৩য় স্থান নির্ধারক ম্যাচে উত্তীর্ণ হয়। ৫ম দল সরাসরি প্রথম রাউন্ডের পরে বাদ পড়ে। দ্বিতীয় সংস্করণে, দক্ষিণ আফ্রিকার জোহানেসবার্গে শুধুমাত্র রাউন্ড-রবিন পর্যায়ে খেলা হয়েছিল। রাউন্ড-রবিন পর্বের পর পয়েন্ট টেবিলে তাদের স্থান অনুযায়ী দলগুলোকে পুরস্কার দেওয়া হয়। India to host BRICS U17 Cup in 2016. The Pioneer. 13 May 2015. Retrieved 12 August 2015 "PM Modi unveils BRICS U-17 Football Trophy"। The Home of Indian Football। ১ অক্টোবর ২০১৬। ৩ অক্টোবর ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৩ অক্টোবর ২০১৬। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "TWENTY SELECTED FOR INDIAN U-17 WOMEN'S TEAM FOR BRICS U-17 FOOTBALL TOURNAMENT"। AIFF। জুলাই ১৩, ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "BRICS Cup U17 2018: India announced 35-member squad"। SportsKeeda। ৮ জুলাই ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "LISTEN: Dludlu on Alexandra visit and BRICS tournament preparations"। SAFA। জুলাই ১২, ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
রাজপথ

রাজপথ বলতে বোঝায়: কর্তব্য পথ (পূর্বনাম রাজপথ), ভারতের রাজধানী নতুন দিল্লির রাস্তা মহাসড়ক এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ

আলান ইরেনে সাঁ-মাক্সিমাঁ (ফরাসি: Allan Saint-Maximin; জন্ম: ১২ মার্চ ১৯৯৭; আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ নামে সুপরিচিত) হলেন একজন ফরাসি পেশাদার ফুটবল খেলোয়াড়। তিনি বর্তমানে ইংল্যান্ডের পেশাদার ফুটবল লিগের শীর্ষ স্তর প্রিমিয়ার লিগের ক্লাব নিউক্যাসেল ইউনাইটেডের হয়ে আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন। তিনি মূলত বাম পার্শ্বীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেললেও মাঝেমধ্যে ডান পার্শ্বীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় অথবা দ্বিতীয় আক্রমণভাগের খেলোয়াড় হিসেবে খেলেন। ২০১৩ সালে, সাঁ-মাক্সিমাঁ ফ্রান্স অনূর্ধ্ব-১৬ দলের হয়ে ফ্রান্সের বয়সভিত্তিক পর্যায়ে অভিষেক করেছিলেন। আলান ইরেনে সাঁ-মাক্সিমাঁ ১৯৯৭ সালের ১২ই মার্চ তারিখে ফ্রান্সের শাতনে-মালাব্রিতে জন্মগ্রহণ করেছেন এবং সেখানেই তার শৈশব অতিবাহিত করেছেন। সাঁ-মাক্সিমাঁ ফ্রান্স অনূর্ধ্ব-১৬, ফ্রান্স অনূর্ধ্ব-১৭, ফ্রান্স অনূর্ধ্ব-২০ এবং ফ্রান্স অনূর্ধ্ব-২১ দলের হয়ে খেলার মাধ্যমে ফ্রান্সের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। ফ্রান্সের বয়সভিত্তিক দলের হয়ে তিনি প্রায় ৬ বছরে ৩২ ম্যাচে অংশগ্রহণ করে ৯টি গোল করেছেন। Newcastle United - First Team [নিউক্যাসেল ইউনাইটেড - প্রথম দল]। nufc.co.uk (ইংরেজি ভাষায়)। নিউক্যাসল আপন টাইন: নিউক্যাসেল ইউনাইটেড ফুটবল ক্লাব। ১০ ডিসেম্বর ২০১৬। ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।  "Newcastle United FC Squad Information 2022/2023" [নিউক্যাসেল ইউনাইটেড ফুটবল ক্লাব দলীয় সদস্যের তথ্য ২০২২/২০২৩]। premierleague.com (ইংরেজি ভাষায়)। প্রিমিয়ার লিগ। ১৫ জুন ২০১৭। ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৮ ফেব্রুয়ারি ২০২৩।  উইকিমিডিয়া কমন্সে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে। আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ – উয়েফা প্রতিযোগিতার রেকর্ড (আর্কাইভ) (ইংরেজি)  সকারওয়েতে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ (ইংরেজি) সকারবেসে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ (ইংরেজি) বিডিফুটবলে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ (ইংরেজি) ট্রান্সফারমার্কেটে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ (ইংরেজি) ওয়ার্ল্ডফুটবল.নেটে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ (ইংরেজি) ইএসপিএন এফসিতে আলান সাঁ-মাক্সিমাঁ (ইংরেজি)
অশ্বিন হেব্বার

অশ্বিন হেব্বার (জন্ম ১৫ নভেম্বর ১৯৯৫) একজন ভারতীয় প্রথম-শ্রেণীর ক্রিকেটার যিনি অন্ধ্র প্রদেশের হয়ে খেলেন। তিনি ২০১৮-১৯ বিজয় হাজারে ট্রফিতে অন্ধ্র প্রদেশের হয়ে আট ম্যাচে ২৯৯ রান নিয়ে সর্বোচ্চ রান সংগ্রাহক ছিলেন। ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে, ২০২২ ইন্ডিয়ান প্রিমিয়ার লিগ প্রতিযোগিতার নিলামে দিল্লি ক্যাপিটালস তাকে কিনে নেয়। "Ashwin Hebbar"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ৭ অক্টোবর ২০১৫।  "Vijay Hazare Trophy, 2018/19 - Andhra: Batting and bowling averages"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ১৫ অক্টোবর ২০১৮।  "IPL 2022 auction: The list of sold and unsold players"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ১৩ ফেব্রুয়ারি ২০২২।  ইএসপিএনক্রিকইনফোতে অশ্বিন হেব্বার (ইংরেজি)
মানবীয় তত্ত্ব

পদার্থবিজ্ঞান এবং সৃষ্টিতত্ত্ব'তে মানবীয় তত্ত্বের প্রাথমিক পর্যবেক্ষণ হলো, মহাবিশ্ব জীবনের- এমনকি জটিল বহুকোষী জীবনের বিকাশের জন্য আশ্চর্যরকম উপযোগী, সবক্ষত্রে না হলেও অন্তত একটি বিশেষ স্থান ও কালে(যার নাম সল ৩) তো বটেই। বৃহৎ বিস্ফোরণ এর সময়কালে মহাবিশ্ব গঠনগতভাবে এতটাই সরল ছিল যে, আজতক আমরা বিশৃঙ্খলার সাদামাঠা যেসব নমুনা নিয়ে কাজ করার সামর্থ্য অর্জন করেছি, সেগুলি ছায়াপথ, গ্রহমন্ডলী কিংবা জীবনের মতো জটিল ব্যবস্থার উদ্ভবকে কিছুতেই ব্যাখ্যা করতে পারে না। মোদ্দা কথায়, মহাবিশ্বকে আজ আমরা যেরকম দেখছি, মহাবিশ্ব ঠিক তেমনটা হওয়ার কারণ হলো, যদি এটা অন্যরকম হতো তাহলে দেখার জন্য আমরা উপস্থিত থাকতাম না।
পারাই আট্টম

পারাই আট্টম তামিল সংস্কৃতির একটি বিশেষ ধরনের নৃত্য যেখানে শিল্পী পারাই নামক বাদ্যযন্ত্রে আঘাত করে শব্দ উৎপন্ন করে ও তার তালে তালে নাচে। পারাই কথার অর্থ হল ঢোল বা ঢোলক। মতান্তরে এর আরেক নাম থাপ্পু ও এটি এটি ভারতীয় ইতিহাসের প্রাচীনতম ঢোল বাদ্যযন্ত্র। এই ঢোল তামিল সংস্কৃতির প্রতীক। প্রাচীনকালে এই ঢোল জনসাধারণের কাছে বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য যোগাযোগের মাধ্যম হিসাবে ব্যবহৃত হত। এই ঢোল বাজিয়ে এক জায়গায় সকল মানুষকে জড়ো করা হত এবং তাদের গুরুত্বপূর্ন‌ বার্তা দেওয়া হত। উদাহরণস্বরূপ, লোকদেরকে সতর্ক করা বা বার্তা পৌঁছে দেওয়ার জন্য বা যুদ্ধ ঘোষণার জন্য এবং যুদ্ধে বিজয় বা পরাজয় ঘোষণার জন্য এই ঢোল বাজানো হত। পরে পারাই আট্টম নাচে এই ঢোল ব্যবহার হতে শুরু করে। পারাই আট্টম নৃত্য হল তামিলনাড়ুর স্থানীয় নৃত্য যেখানে লোকেরা ঢোল পিটিয়ে তার তালে নাচে। এটি তামিলনাড়ু সংস্কৃতির প্রাচীনতম নৃত্যের ধরনগুলির মধ্যে একটি। নৃত্য প্রদর্শনের সময় ঢোল বাজানোর জন্য ২ টি লাঠি ব্যাবহার হয় যার একটি লাঠি অন্য লাঠির চেয়ে পাতলা। তামিলনাডুর সংস্কৃতিতে এই ঢোলের গুরুত্ব অপরিসীম। মন্দিরে আরতির সময় দেবতাদের আহ্বান জানাতে এই ঢোল বাজানো হয়। বর্তমানে প্রধানত অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া, বিবাহ উৎসব বা ক্রীড়াসূচক কর্মসূচীতে এই নৃত্য পেশ করা হয়। তামিলনাড়ুর সংস্কৃতিতে এই নৃত্যটির অনেক গুরুত্ব রয়েছে এবং সেখানকার লোকেরা এই পারাই আট্টম নৃত্যকলাকে অনেক সম্মান ও মূল্য দেয়। Latagajanan, Nikhil (১ আগস্ট ২০১৯)। "How an ancient art form became a symbol of resistance"। The Caravan (ইংরেজি ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-১২-০৭। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "parai-attam-dance"। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
সৈকত মুখোপাধ্যায়

সৈকত মুখার্জী (জন্ম ২৩ জানুয়ারী ১৯৭৩) একজন ভারতীয় প্রাক্তন ক্রিকেটার। তিনি ২০০১/০২ সালে বাংলার হয়ে দুটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেছেন। বাংলার ক্রিকেটারদের তালিকা "Saikat Mukherjee"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০১৬।  ইএসপিএনক্রিকইনফোতে সৈকত মুখোপাধ্যায় (ইংরেজি)
সুজন মুখার্জি

সুজন মুখার্জি (জন্ম ১০ ফেব্রুয়ারি ১৯৫৫) একজন ভারতীয় প্রাক্তন ক্রিকেটার। তিনি ১৯৮০ থেকে ১৯৮৬ সালের মধ্যে বাংলার হয়ে বারোটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেন। বাংলার ক্রিকেটারদের তালিকা "Sujan Mukherjee"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ৭ এপ্রিল ২০১৬।  ইএসপিএনক্রিকইনফোতে সুজন মুখার্জী (ইংরেজি)
অশোক মুস্তাফি

অশোক মুস্তাফি (১ ডিসেম্বর ১৯৩৩ – ৩০ জুলাই ২০২০) ছিলেন একজন ভারতীয় ক্রিকেটার। তিনি ১৯৫৮/৫৯ সালে বাংলার হয়ে দুটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেন। বাংলার ক্রিকেটারদের তালিকা Ashok Mustafi, Sourav Ganguly's first coach, passes away "Ashoke Mustafi"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০১৬।  Booth, Lawrence (২০২১)। Wisden Cricketers' Almanack। পৃষ্ঠা 268। আইএসবিএন 9781472975478।  ইএসপিএনক্রিকইনফোতে অশোক মুস্তাফি (ইংরেজি)
শিশির মুস্তাফি

শিশির মুস্তাফি (জন্ম ১ জানুয়ারি ১৯২০, মৃত্যু তারিখ অজানা) ছিলেন একজন ভারতীয় ক্রিকেটার । তিনি ১৯৪১ থেকে ১৯৫০ সালের মধ্যে বাংলার হয়ে চৌদ্দটি প্রথম-শ্রেণীর ম্যাচ খেলেন। বাংলার ক্রিকেটারদের তালিকা "Sisir Mustafi"। ESPN Cricinfo। সংগ্রহের তারিখ ৩০ মার্চ ২০১৬।
মঞ্জুষা কানওয়ার

মঞ্জুষা কানওয়ার (জন্ম ২০শে মার্চ ১৯৭১, জন্ম নাম মঞ্জুষা পাভাঙ্গদকর ) হলেন একজন মহিলা ব্যাডমিন্টন খেলোয়াড়। তিনি ভারতের মহারাষ্ট্র রাজ্যের পুনেতে জন্মগ্রহণ করেন। বর্তমানে তিনি নতুন দিল্লিতে ইন্ডিয়ান অয়েল কর্পোরেশনের ক্রীড়া বিভাগে ডেপুটি জেনারেল ম্যানেজার হিসেবে কাজ করছেন। তিনি দিল্লি দলের কোচ হিসেবে ২০১৮ - ২০ সালে ইন্ডিয়ান ব্যাডমিন্টন লিগের অংশ ছিলেন। একজন খেলোয়াড় হিসেবে তাঁর কৃতিত্ব এবং খেলাধুলার প্রচারের জন্য তাঁর কাজ, উভয়ের জন্য তাঁকে ২০২০ সালে ফিকি (এফআই সিসিআই) আজীবন সম্মাননা পুরস্কার (লাইফ টাইম অ্যাচিভমেন্ট) দিয়ে সম্মানিত করা হয়েছিল। মঞ্জুষা কানওয়ার ১৯৭১ সালের ২০শে মার্চ ভারতের মহারাষ্ট্র রাজ্যের পুনেতে জন্মগ্রহণ করেছিলেন। মঞ্জুষা কানওয়ার ১৯৯১ সালে প্রথমবারের মতো ভারতে জাতীয় চ্যাম্পিয়নশিপ জিতেছিলেন। ২০২২ সাল পর্যন্ত আরও নয়টি শিরোপা এরপরে তিনি পেয়েছেন। ১৯৯৮ সালে কমনওয়েলথ গেমসে দলগত বিভাগে ব্রোঞ্জ পদক বিজয়ী, তিনি সেখানে একক এবং দ্বৈত উভয় বিভাগেই খেলেছিলেন। ২০০৪ সালের দক্ষিণ এশিয়ান গেমসে তিনি একক বিভাগে স্বর্ণপদক পেয়েছিলেন এবং মহিলা দ্বৈত ও মিশ্র দ্বৈতে রৌপ্য পদক বিজয়ী হয়েছিলেন। তিনি ১২ বছর ধরে ভারতের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। মঞ্জুষা কানওয়ার লখনউতে স্পোর্টস্টার নর্থ স্পোর্টস কনক্লেভে বক্তৃতা করতে গিয়ে বলেছেন, সরকারকে অবশ্যই ক্রীড়াবিদদের সাথে পর্দার আড়ালে কাজ করা প্রত্যেকের জন্য একটি ভাল পুরস্কারমূলক পরিকল্পনা নিয়ে আসতে হবে। তিনি এবং তাঁর স্বামী, প্রাক্তন আন্তর্জাতিক খেলোয়াড় অজয় ​​কানওয়ার, যমুনা স্পোর্টস কমপ্লেক্সে তাঁদের প্রশিক্ষণ একাডেমি চালান এবং তাঁরা নয়ডায় একটি নতুন একাডেমিও চালু করেছেন। "Indian Oil Corporation Ltd. : IndianOil - The Energy of India"। IndianOil। ২০২১-১০-১৩ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১৩।  "FICCI presents India Sports Awards 2020,The Pioneer,Dec 10, 2020"। ficci.in। মে ১৬, ২০২২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১৩।  "Manjusha Kanwar | Commonwealth Games Federation"। thecgf.com (ইংরেজি ভাষায়)। ২০২১-১০-২৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-১০-১৩।  "Sportstar North Conclave 2022: Sports should be beyond just medals, says Dr. Nidhi Pundhir"। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২৩।  "Delhi badminton looks for a fresh start"। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২৩।  বিডাব্লিউএফব্যাডমিন্টন.কমে মঞ্জুষা কানওয়ার (ইংরেজি) বিডাব্লিউএফ.টুর্নামেন্টসফটওয়্যার.কমে মঞ্জুষা কানওয়ার (ইংরেজি)
ঘাতসহিষ্ণুতা

ঘাতসহিষ্ণুতা বলতে বোঝাতে পারে: বাস্তুতন্ত্রের ঘাতসহিষ্ণুতা, বাধাবিঘ্নের পর কোনও বাস্তুসংস্থানের পুনরায় স্বাভাবিক অবস্থায় ফেরত আসার ক্ষমতা। জলবায়ুগত ঘাতসহিষ্ণুতা, জলবায়ুগত পরিবর্তনের পরে কোনও ব্যবস্থার পুনরায় স্বাভাবিক অবস্থায় ফেরত আসার ক্ষমতা। মৃত্তিকার ঘাতসহিষ্ণুতা, অস্থিতিকারক প্রভাবের প্রত্যুত্তরে মৃত্তিকার স্বাস্থ্যকর অবস্থা বজায় রাখার ক্ষমতা। শিল্পকলায় ঘাতসহিষ্ণুতা, কালের পরিবর্তনের সাথে সাথে কোনও শিল্পকর্মের প্রাসঙ্গিকতা বজায় থাকার ধর্ম। সাংগঠনিক ঘাতসহিষ্ণুতা, পরিবেশের পরিবর্তন সামাল দিয়ে কোনও ব্যবস্থা বা সংগঠনের টিকে থাকা ও কাজ চালিয়ে যাওয়ার ক্ষমতা মনস্তাত্ত্বিক ঘাতসহিষ্ণুতা, প্রতিকূল অবস্থার মুখে কোনও ব্যক্তির খাপ খাইয়ে নেবার ক্ষমতা সরবরাহ শৃঙ্খল ঘাতসহিষ্ণুতা, পরিবর্তনের মুখে কোনও সরবরাহ শৃঙ্খলের টিকে থাকা, খাপ খাইয়ে নেওয়া বা রূপান্তরিত হবার ক্ষমতা পৌর ঘাতসহিষ্ণুতা, কালের পরিবর্তনের সাথে সাথে কোনও জটিল পৌর সংস্থানের পরিবর্তন, শৃঙ্খলা ও বিশৃঙ্খলা সামলে নেবার ক্ষমতা। সম্প্রদায়ের ঘাতসহিষ্ণুতা, সময়ের সাথে সাথে সম্প্রদায় ও সমাজের পরিবর্তন ও দুর্বিপাক সামলানোর ক্ষমতা। ঘাতসহিষ্ণুতা (প্রকৌশল ও নির্মাণ), ভবন ও অবকাঠামোর সম্পূর্ণ বৈকল্যের শিকার না হয়ে আঘাত শুষে নেবার ক্ষমতা। ঘাতসহিষ্ণুতা (উপাদান বিজ্ঞান), ভারবহন করার সময় কোনও উপাদানের বিকৃতি ঘটে শক্তি শুষে নেওয়া ও ভার সরিয়ে নেবার পর সেই শক্তি নিঃসরণ করার ক্ষমতা। ঘাতসহিষ্ণুতা (পরিগণক জাল), ত্রুটির উপস্থিতিতে কোনও পরিগণক জালের (কম্পিউটার নেটওয়ার্ক) সেবা প্রদান বজায় রাখার ক্ষমতা। ঘাতসহিষ্ণুতা (আন্তর্জাল), চরম আবহাওয়া, বিদ্যুৎশক্তি চলে যাওয়া ও সন্ত্রাসী আক্রমণের মুখে ইন্টারনেট বা আন্তর্জালের অবকাঠামো টিকে থাকার ক্ষমতা। নির্মিত পরিবেশের ঘাতসহিষ্ণুতা পরিগণকীয় ঘাতসহিষ্ণুতা, তথ্য নিরাপত্তার ধারণা ঘাতসহিষ্ণু নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থাদি, নিয়ন্ত্রণ ব্যবস্থাদিতে সংজ্ঞানাত্মক, পরিগণকীয়-ভৌত হুমকি সামাল দেবার ক্ষমতা। শক্তি উন্নয়নের একটি ধারণা। এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
ডল্লু কুনিথা

ডল্লু কুনিথা ভারতের কর্ণাটক রাজ্যের একটি ঐতিহ্যবাহী নৃত্য। এটি কর্ণাটকের ঢোল নাচ নামেও পরিচিত। কর্নাটকের এই জনপ্রিয় লোকনৃত্য শ্রী বিরালিঙ্গেশ্বর -এর উপাসনার সাথে যুক্ত, যাকে ভগবান শিবের একটি রূপ হিসাবে বিবেচনা করা হয়। এই নাচ মুলতঃ উত্তর কর্ণাটকের কুরুবা গৌড়া সম্প্রদায়ের আচার-অনুষ্ঠানের অংশবিশেষ। ডল্লু কুনিথা নামটি ঐতিহ্যবাহী যন্ত্র ডল্লু থেকে নেওয়া হয়েছে যা কর্ণাটকের সমস্ত বীরেশ্বর ভগবানের মন্দিরে বিদ্যমান। নৃত্যের মূল বিষয় প্রভু বীরেশ্বর ও ডোল্লা-অসুর -এর লোককথা যা 'হালুমাথা পুরাণ' বা কুরুবা পুরাণ নামেও পরিচিত তার উপর ভিত্তি করে রচিত হয়েছে। কিংবদন্তী অনুসারে রাক্ষস ডোল্লা-অসুর ভক্তিভরে শিবের পূজা করলে শিব তুষ্ট হয়ে তার সামনে উপস্থিত হন এবং তাকে মনোমত বর কামনা করতে বলেন; উত্তরে অসুর কামনা করে যেন তাকে অমরত্ব দান করা হয় অথবা তাকে এই বর দেওয়া হোক যেন তিনি শিবকে গ্রাস করতে সক্ষম হন। কিন্তু ভগবান শিব তাকে অমরত্বের আশীর্বাদ দিতে প্রত্যাখ্যান করেন। রেগে গিয়ে অসুর শিবকে গ্রাস করেন। কিন্তু তার উদরে স্থিত হয়ে শিব নিজের আকার বৃদ্ধি করতে থাকেন। অসুর, যন্ত্রণা সহ্য করতে না পেরে শিবকে বেরিয়ে আসার জন্য অনুরোধ করেন। শিব অসুরের শরীর চিরে তাকে হত্যা করে বেরিয়ে আসেন এবং সেই রাক্ষসের চামড়া দিয়ে ঢোল বা ঢোলক নামক বাদ্যযন্ত্র প্রস্তুত করেন এবং আশীর্বাদস্বরূপ তা নিজের ভক্তদের দান করেন। ডল্লু কুনিথা নৃত্যের মাধ্যমে এই কাহিনিকেই বর্ণনা করা হয়। ডল্লু কুনিথা নৃত্য প্রধানত ১০ থেকে ১২ জনের একটি দলে পরিবেশিত হয়। পুরুষ এবং মহিলা উভয়ই ডল্লু কুনিথা দলের অংশ হতে পারে। ঢোল বাদ্যযন্ত্র এই নাচের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ। ডল্লু কুনিথার নৃত্য প্রদর্শনের জন্য় অনেক সহনশক্তি এবং ধৈর্যের প্রয়োজন হয় কারন কয়েক ঘন্টার জন্য ভারী ঢোলক বাদ্যযন্ত্র বাজিয়ে তার সাথে নৃত্য পরিবেশন করতে হয়। সাধারণত একটি বৃত্তাকার বা অর্ধবৃত্তাকার সমূহে সঞ্চালিত হয়ে নর্তকরা নৃত্য পরিবেশন করে ও ঢোলকধারীরা তালে তালে ঢোল পিটিয়ে গান গায়। উত্তর কর্ণাটকের কুরুবা গৌড়া সম্প্রদায় প্রাচীনকাল থেকে কিংবদন্তি অনুসরণ করে এই নৃত্যধারা বজায় রেখে চলেছে। উৎসবের মরসুমে কর্ণাটকে এট একটি অতি জনপ্রিয় বা অনুষ্ঠান হিসাবে বিবেচিত হয়েছে। "Dollu Kunitha Folk Dance, Karnataka"। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Dollu Kunitha (Drum Dance)"। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
বলিষ্ঠতা

কোনও ব্যবস্থার বলিষ্ঠতা বা সুস্থসবলতা বলতে সেটির কার্যকরী অংশের উপর প্রভাব ফেলতে পারে, এমন কোনও বিঘ্ন সহ্য করার ক্ষমতাকে বোঝায়। অন্য ভাষায়, বলিষ্ঠতা হল "কোনও ব্যবস্থার পরিবর্তন প্রতিরোধ করার সেই ক্ষমতা, যাতে সেটির প্রাথমিক স্থিতিশীল গঠনের কোনও পরিবর্তন সাধিত না হয়।" একটি বলিষ্ঠ বা সুস্থসবল ব্যবস্থা বহু ও বিভিন্ন ধরনের পরিস্থিতিতে কর্মক্ষম থাকে। যেমন একটি বলিষ্ঠ বিদ্যুৎ সরবরাহ ব্যবস্থা উচ্চ চাহিদা সত্ত্বেও ভেঙে না পড়ে কর্মক্ষম থাকে। আবার একটি বলিষ্ঠ ভবন সবধনের বহিরাগত বলের মুখে ধসে না পড়ে টিকে থাকে। অন্য ভাষায় বলিষ্ঠতার সাথে দীর্ঘস্থায়িত্ব (টিকে থাকার ক্ষমতা) ও শক্তিমত্তার সম্পর্ক আছে। প্রকৌশল শাস্ত্রে বিভিন্ন ধরনের বিঘ্নের সম্মুখীন হয়েও কোনও ব্যবস্থার উদ্দীষ্ট চরিত্র বজায় রাখার ক্ষমতাকে নির্দেশ করা হয়। যেমন বায়ুমণ্ডলের অবস্থার বৃহৎ পরিবর্তন সত্ত্বেও বিমানের ভেসে থাকা সেটির বলিষ্ঠতার উদাহরণ। জীববিজ্ঞানেও জৈব ব্যবস্থার বলিষ্ঠতার ধারণাটি বিদ্যমান, যেখানে জীবদেহের কোষগুলি সম্মিলিতভাবে পরিবেশগত বিঘ্নের অভিঘাত হ্রাস করে। সামগ্রিকভাবে বলা যায় যে কোনও ব্যবস্থার বলিষ্ঠতা হল বহিঃস্থ বাধাবিঘ্ন বা অভ্যন্তরীণ ত্রুটিবিচ্যুতি সহ্য করা বা সামলে নেবার ক্ষমতা এবং একই সাথে ঐসব ত্রুটি বা বাধাবিঘ্নের প্রত্যুত্তরে দ্রুত স্বাভাবিক অবস্থায় ফেরত আসার ক্ষমতা। ত্রুটিসহিষ্ণুতা ঘাতসহিষ্ণুতা বলিষ্ঠতা নীতি Wieland, A., Wallenburg, C.M., 2012. Dealing with supply chain risks: Linking risk management practices and strategies to performance ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৯ এপ্রিল ২০২২ তারিখে. International Journal of Physical Distribution & Logistics Management, 42(10). Mens, M.J.P. (জানুয়ারি ২০১৫), System Robustness Analysis in Support of Flood and Drought Risk Management, Deltares Select Series, 14, IOS Press, পৃষ্ঠা 9–10 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
অঘটন

অঘটন বলতে এমন একটি অপ্রত্যাশিত, অযাচিত ও অপ্রীতিকর ঘটনাকে বোঝায় যা বিভিন্ন মাত্রায় ক্ষয়ক্ষতির কারণ হতে পারে। যেমন গুরুতর যান্ত্রিক বিকলতা কিংবা কোনও রোগীর প্রতিকূল রোগাবস্থা সৃষ্টি হওয়া অঘটনের কিছু উদাহরণ। অঘটনকে ইংরেজি পরিভাষায় ইনসিডেন্ট (Incident) বলে। দুর্ঘটনা (ইংরেজি Acccident অ্যাক্সিডেন্ট) ও অঘটনের মধ্যে পার্থক্য করা হয়। দুর্ঘটনা হল একটি অপরিকল্পিত, অযাচিত ও তাৎপর্যপূর্ণ ক্ষতিকর ঘটনা, যা আপাতদৃষ্টিতে অঘটনের সংজ্ঞার প্রায় সমার্থক। কিন্তু অনেকেই দুর্ঘটনার সাথে দৈবের বা দুর্ভাগ্যের সম্পর্ক স্থাপন করেন, যাতে ধরে নেওয়া হয় যে এটি প্রতিরোধ করার কোনও উপায় ছিল না। অথচ অনেক দুর্ঘটনাই (যেমন জানমালের ক্ষতি বা রোগব্যাধি) পরবর্তীতে নিরাপত্তামূলক পদক্ষেপ বা ব্যবস্থার মাধ্যমে প্রতিরোধ করার যোগ্য হিসেবে প্রতিভাত হয়, তাই ইদানিং "প্রতিরোধযোগ্য নেতিবাচক ঘটনা" বোঝাতে দুর্ঘটনার পরিবর্তে অঘটন কথাটি ব্যবহার করা হয়। এভাবে সংজ্ঞায়িত কোনও অঘটনে যদি তেমন কোনও ক্ষয়ক্ষতি না হয় বা একেবারেই ক্ষয়ক্ষতি না হয়, তাহলে সেটিকে "অল্পের জন্য রক্ষা" বলে। অন্যদিকে যদি সেই অঘটনটি তাৎপর্যপূর্ণ ক্ষতির কারণ হয়, তাহলে তাকে দুর্ঘটনা বলা হয়। কোনও নির্দিষ্ট পরিবেশ বা পরিপ্রেক্ষিতে একটি অঘটন হল এমন একটি তাৎপর্যপূর্ণ ঘটনা যেটি নজরদারিতে রাখা ও যেটির উপর প্রতিবেদন তৈরি করা প্রয়োজন। আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বা কূটনীতিতে অঘটন বলতে আপাতদৃষ্টিতে আপেক্ষিকভাবে ক্ষুদ্র বা সীমিত আকারের একটি ঘটনা, কাজ বা সংঘাতকে বোঝায় যেটি দুই বা ততোধিক জাতিরাষ্ট্রের মধ্যে ব্যাপক ও বৃহত্তর সংঘাতের কারণ হতে পারে। নাগরিক, সরকারি কর্মকর্তা, সেনা বা গুপ্তচরদের অপ্রত্যাশিত বা ইচ্ছাকৃত উস্কানিমূলক কাজ কিংবা সন্ত্রাসীদের কর্মকাণ্ডের ফলে এরকম অঘটন ঘটতে পারে। Frank R. Spellman (২০১৮), Environmental Engineering Dictionary, Bernan Press, পৃষ্ঠা 378 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Trischa Mann; Audrey Blunden, সম্পাদকগণ (২০১০), Australian Law Dictionary (১ম সংস্করণ), Oxford University Press উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Incident Investigation"। Occupational Safety and Health Administration, US Department of Labor। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "Incident"। Britannica Dictionary। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
রাষ্ট্রপতি ভবন

রাষ্ট্রপতি ভবন বলতে বোঝায়: রাষ্ট্রপতি ভবন, ভারত রাষ্ট্রপতি ভবন, নেপাল এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
আন্তর্জাতিক অঘটন

একটি আন্তর্জাতিক অঘটন বা কূটনৈতিক অঘটন বলতে আপাতদৃষ্টিতে আপেক্ষিকভাবে ক্ষুদ্র বা সীমিত কোনও কাজ, ঘটনা বা সংঘাতকে বোঝায় যেটি পরবর্তীতে দুই বা ততোধিক জাতিরাষ্ট্রের মধ্যে ব্যাপক বৃহৎ আকারের বিরোধের কারণ হতে পারে। নাগরিক, সরকারি কর্মকর্তা, সামরিক বাহিনীর অপ্রত্যাধিক কোনও কাজ, কিন্তু গুপ্তচরদের ইচ্ছাকৃত কিন্তু ক্ষুদ্র মাপের উস্কানিমূলক কাজ কিংবা সন্ত্রাসীদের কাজের কারণে আন্তর্জাতিক অঘটনগুলি ঘটতে পারে। সাধারণত জাতিরাষ্ট্রগুলির মধ্যে আপেক্ষিক শান্তিপূর্ণ সময়ে এই ধরনের অঘটনগুলি ঘটে থাকে। আপাতদৃষ্টিতে এগুলি অপ্রত্যাশিত ঘটনা। তবে ঐতিহাসিক দৃষ্টিতে প্রাক্তন আন্তর্জাতিক অঘটনগুলি প্রায়শই একাধিক জাতিরাষ্ট্রের মধ্যে তলে তলে ফুঁসতে থাকা সংঘাতের জ্বলন্ত বহিঃপ্রকাশ (ফ্ল্যাশপয়েন্ট) হিসেবে প্রতিভাত হয়। ধারাবাহিক কিছু বিচ্ছিন্ন লড়াইয়ের তীব্রতা বৃদ্ধি পেতে পেতে জাতিরাষ্ট্রসমূহের মধ্যে কোনও সংঘাত সৃষ্টি হলে সেটিকে সাধারণত আন্তর্জাতিক অঘটন বলা হয় না। কূটনীতি গুপ্তচরবৃত্তি যুদ্ধ সন্ত্রাসবাদ "Incident"। Britannica Dictionary। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২৩। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) List of cases brought before the International Court of Justice since 1946 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে Royal Mail International Incident list
অখণ্ডতা

অখণ্ডতা বলতে বোঝাতে পারে: চারিত্রিক অখণ্ডতা, কোনও ব্যক্তির সেই নৈতিক বৈশিষ্ট্য যার বদৌলতে সে একটি পূর্বাপর সামঞ্জস্যবিধানকারী মূলনীতির পরিকাঠামোর ভেতরে থেকে কর্ম সম্পাদন করে। উপাত্তের অখণ্ডতা, তথ্য ও টেলিযোগাযোগ প্রযুক্তি এবং গুপ্তলিখনবিদ্যার একটি ধারণা। ব্যবস্থার অখণ্ডতা, কোনও টেলিযোগাযোগ ব্যবস্থার কর্মকাণ্ড সম্পর্কিত একটি ধারণা দৈহিক অখণ্ডতা, নিজদেহের উপর সার্বভৌম অধিকারের নীতি ভৌগোলিক অখণ্ডতা, আন্তর্জাতিক আইনের একটি নীতি এটি একটি দ্ব্যর্থতা নিরসনকারী পাতা। এই পাতার শিরোনামের সাথে মিল আছে, এরকম একাধিক নিবন্ধের তালিকা এখানে দেয়া হয়েছে। আপনি যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগে (লিংকে) ক্লিক করে এখানে এসে থাকেন, তাহলে আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ করতে পারেন।
ভৌগোলিক অখণ্ডতা

ভৌগোলিক অখণ্ডতা বলতে আন্তর্জাতিক আইনের একটি মূলনীতিকে বোঝায়, যা সার্বভৌম রাষ্ট্রগুলিকে অন্য যেকোনও রাষ্ট্র থেকে তাদের সীমান্ত ও সীমান্তের ভেতরে অবস্থিত সমস্ত ভূখণ্ড প্রতিরক্ষা করার অধিকার প্রদান করে। এই নীতিটি জাতিসংঘ সনদের ২(৪) দফাতে লিপিবদ্ধ করা আছে। এটি একটি রীতিসিদ্ধ আন্তর্জাতিক আইন হিসেবে স্বীকৃত। বিপরীতক্রমে এই বিবৃতিটি অনুযায়ী বলপ্রয়োগ করে কোনও সীমান্ত পরিবর্তনের প্রচেষ্টা একটি আগ্রাসন কর্ম হিসেবে (Casus belli বা act of aggression) গণ্য হবে। সাম্প্রতিক বছরগুলিতে ভৌগোলিক অখণ্ডতার মূলনীতির সাথে জাতিসংঘ সনদের ৭৩.বি দফাতে উল্লিখিত মানবহিতৈষী হস্তক্ষেপ নামক ধারণাটির মধ্যে বিরোধ পরিলক্ষিত হচ্ছে। মানবহিতৈষী হস্তক্ষেপের মধ্যে "প্রতিটি ভূখণ্ডের নির্দিষ্ট পরিপ্রেক্ষিত ও সেখানকার জাতিগোষ্ঠী ও তাদের অগ্রগতির বিভিন্ন ধাপ অনুযায়ী স্বশাসনের বিকাশ, জাতিগোষ্ঠীসমূহের রাজনৈতিক অভিলাষের যথাযোগ্য বিবেচনা ও স্বাধীন রাজনৈতিক প্রতিষ্ঠানের বিকাশে সাহায্য করা" অন্তর্ভুক্ত। বিচ্ছিন্ন রাষ্ট্র আগ্রাসনের অপরাধ বিচ্ছিন্নকরণ আত্ম-নির্ধারণ আদিবাসী অধিকার Corten, Olivier (২০১১)। "Territorial Integrity Narrowly Interpreted: Reasserting the Classical Inter-State Paradigm of International Law"। Leiden Journal of International Law। 87: 88 – Hein Online-এর মাধ্যমে। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) "UN Charter Chapter XI"। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sebastian Anstis and Mark Zacher (June 2010). "The Normative Bases of the Global Territorial Order." Diplomacy and Statecraft 21: 306–323. Mark Zacher (2001). "The Territorial Integrity Norm." International Organization 55: 215–250.