laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
দুবাগ ইউনিয়ন

দুবাগ ইউনিয়ন বাংলাদেশের সিলেট জেলার অন্তর্গত বিয়ানীবাজার উপজেলার ভারতীয় সীমান্ত ঘেঁষা ঐতিহ্যবাহী বৃহত্তম একটি ইউনিয়ন। বিয়ানী বাজার উপজেলা হতে ৩নং দুবাগ  উইনিয়ন পরিষদের দুরত্ব ১০ কি:মি:। এ এলাকার একটি প্রধান বাজার ‘দুবাগ বাজার’ । এ বাজারে দুবাগ ইউনিয়নের মানুষ তথা তৎকালীন ভারতের আসাম রাজ্যের একাংশের মানুষ কেনাকাটা করতো। এ ইউনিয়নের  মানুষ মুক্তিযোদ্ধেও অসামান্য অবদান রেখে গেছেন। ইউনিয়নের সক্রিয় মোট মুক্তিযোদ্ধার সংখ্যা ৬৬জন। এর মধ্যে শহীদ মুক্তিযোদ্ধার সংখ্যা ৪জন। এই ইউনিয়নের পূর্ব পাশ ঘেঁষে ভারত-বাংলাদেশ আন্তর্জাতিক সীমান্তও রয়েছে। সীমান্ত ঘেঁষা ৩টি গ্রাম হলো বৃহত্তর গজুকাটা, বড়গ্রাম ও কোনাগ্রাম (সুতারকান্দি)। এছাড়াও এখানে একটি আন্তর্জাতিক শুল্ক স্থল বন্দরও রয়েছে 'শেওলা-সুতারকান্দি শুল্ক স্থল বন্দর'। ১নং ওয়ার্ডে- চরিয়া দক্ষিণ, চরিয়া পশ্চিম। ২নং ওয়ার্ডে- চরিয়া উত্তর, পাঞ্জিপুরী। ৩নং ওয়ার্ডে- খাড়াভরা, মইয়াখালী। ৪নং ওয়ার্ডে- গজুকাটা, হাজরাপাড়া। ৫নং ওয়ার্ডে- গয়ালপুর, কোনাগ্রাম, বড়গ্রাম। ৬নং ওয়ার্ডে- সিলেটিপাড়া, বাঙ্গালহুদা। ৭নং ওয়ার্ডে- নয়াদুবাগ। ৮নং ওয়ার্ডে- দক্ষিণ দুবাগ, উত্তর দুবাগ। ৯নং ওয়ার্ডে- মেওয়া। Writer Name & address: (Abul Hasem) Bangalhuda, Shadimapur-3175, Beanibazar, Sylhet, Bangladesh. আয়তনঃ- ১৬ বর্গ কি. মি.। লোকসংখ্যাঃ মোট -২৮,১৬৩ জন। পুরুষ: ১৪,১২০ জন, মহিলা: ১৪,০৪৩ জন। শিক্ষার হার- ৬৪%। শিক্ষা প্রতিষ্ঠান সরকারী প্রাথমিক বিদ্যালয় ১৪টি রেজি: প্রাথমিক বিদ্যালয় ১টি স্যাটেলাইট প্রাথমিক বিদ্যালয় ৩টি স্বল্পব্যয়ী ১টি মাধ্যমিক বিদ্যালয় ৪টি নিম্ন মাধ্যমিক বিদ্যালয় ২টি কে.জি.স্কুল ২টি মাদ্রাসা ৪টি জামে মসজিদ ৪৬টি সার্বজনীন কালীবাড়ী মন্দির ১টি সুতারকান্দি স্থল বন্দর। দুবাগ সেতু। (মেওয়া ও পশ্চিম চরিয়া গ্রামের মধ্য দিয়ে অতিবাহিত কুশিয়ারা নদীর উপর নির্মিত দুবাগ সেতু। যা শেওলা সেতু নামে অধিক পরিচিত।) মেওয়া সেলিমবাগ সেন্টার। (এখানে প্রতিদিন মেওয়া গ্রামের মানুষসহ এই পথ দিয়ে চলাচল করা পদযাত্রীরা ভীড় জমায়) বর্তমান চেয়ারম্যান- জালাল আহমদ সিলেট জেলা আলীনগর ইউনিয়ন, বিয়ানীবাজার বিয়ানীবাজার উপজেলা "এক নজরে দুবাগ ইউনিয়ন পরিষদ"। বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন। ২ জুলাই ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১৯।  বিয়ানীবাজার উপজেলা - বাংলাপিডিয়ায় প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট - বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন।
লাউতা ইউনিয়ন

লাউতা ইউনিয়ন বাংলাদেশের সিলেট জেলার অন্তর্গত বিয়ানীবাজার উপজেলার একটি ঐতিহ্যবাহী ও বৃহত্তম ইউনিয়ন। বিয়ানীবাজার উপজেলা সদর থেকে ইউনিয়ন পরিষদের দুরত্ব ১২ কি.মি.। ১৯৬২ ইং সালে লাউতা ইউনিয়ন প্রতিষ্ঠা লাভ করে। এখানে উপমহাদেশের অন্যতম দার্শনিক ড: জিসি দেব এর জন্ম ভূমি ছিল। এখানে সিলেট মিউনিসিপাল্টির প্রথম চেয়ারম্যান রায় বাহাদুর দুলাল চন্দ্র দেবের বাড়ী, যাহার প্রাচীন ঐতিহ্য এখনও বিদ্যমান। নানকার বিদ্রোহের নেতা কমরেড অজয় ভট্টাচার্য্যের জন্ম এই লাউতা ইউনিয়নের লাউতা গ্রামে। এদের মধ্যে সাবেক পররাষ্ট্রসচিব সি এম সফি শামি, অর্থ মন্ত্রনালয়ের ডেপুটি ডাইরেক্টার রফিকুল ইসলাম বাদল, প্রথম মহিলা কবি বিষ্ণুপ্রিয়া ভট্টাচার্য্য। এখানে বাংলাদেশের বিখ্যাত জলঢুপি আনারস, কমলা-লেবু, তেজপাতা, ও সুস্বাদু কাঠাল উৎপন্ন হয়, যাহা দেশের প্রত্যন্ত অঞ্চলের চাহিদা মেটায়। মোট আয়তন  ৪৮০৩ একর (১৯.৪২ বর্গ কি.মি)। মোট জনসংখ্যা ১৭,২৭৪ জন। (পুরুষ ৮৬০৩+ মহিলা ৮৬১১)।(২০০১ সালের আদম শুমারি মোতাবেক)।৩১/১২/২০১১ইং সনে জন্ম নিবন্ধন রেজিষ্টার মতে মোট জনসংখ্যা ২২,৬৯৫ জন। *মোট ভোটার-১২৬২০জন। (পুরুষ ৬০০৮+ মহিলা ৬৬১২)। শিক্ষার হার - ৪৮%। শিক্ষা প্রতিষ্ঠান মোট প্রাথমিক বিদ্যালয় - ১২টি। (সরকারী ৬টি, রেজিস্টার ২টি, বেসরকারী ৪টি) উচ্চ বিদ্যালয় - ৩ টি। মাদ্রাসা ৫টি। বর্তমান চেয়ারম্যান- মোহাম্মদ গৌছ উদ্দিন বাগপ্রচণ্ড খাঁ, লাউতা ইউনিয়নের অন্যতম ঐতিহ্যবাহী গ্রাম ও মৌজা আলীনগর ইউনিয়ন, বিয়ানীবাজার "Union Parishad List"। Local Government Engineering Department (LGED)। ৫ আগস্ট ২০১২। ৫ আগস্ট ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০১৯।  "এক নজরে ১১নং লাউতা ইউনিয়নঃ"। বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন। ২ জুলাই ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১৯।  "বিয়ানীবাজার উপজেলা"। বাংলাপিডিয়া। ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫। ২ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১৯।  বিয়ানীবাজার উপজেলা - বাংলাপিডিয়ায় প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট - বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন।
সাঁই ধর্ম তেজ

সাঁই ধর্ম তেজ (সংক্ষেপে সাঁই তেজ হিসাবে অধিক পরিচিত; জন্ম: ১৫ অক্টোবর ১৯৮৬) হচ্ছেন একজন ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেতা, যিনি মূলত তেলুগু চলচ্চিত্র শিল্পে অভিনয় করে থাকেন। সাঁই ধর্ম তেজ তার চলচ্চিত্রে অভিষেক ঘটে রেজিনা ক্যাসিন্দ্রার বিপরীতে রবি কুমার চৌধুরী পরিচালিত পিল্লা নুভভা লেনি জীভিতাম চলচ্চিত্রের মাধ্যমে। সাই ধরম তেজ ১৯৮৬ সালের ১৫ অক্টোবর তেলেগু চলচ্চিত্র অভিনেতা-রাজনীতিবিদ চিরঞ্জীবীর ছোট বোন বিজয়া দুর্গার কাছে জন্মগ্রহণ করেন। তেজ চেট্টিনাদ বিদ্যাশ্রম, চেন্নাই এবং নালন্দা স্কুল, হায়দ্রাবাদে তার স্কুলের পড়াশোনা করেন এবং সেন্ট মেরি কলেজ, হায়দ্রাবাদ থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেন। অভিনেতা রাম চরণ, বরুণ তেজ এবং নীহারিকা কোনিদেলা হলেন তেজের চাচাতো ভাই। তার ছোট ভাই বৈষ্ণব তেজও একজন অভিনেতা। পবন কল্যাণ ও নগেন্দ্র বাবু তার মামা। অভিনেতা আল্লু অর্জুন এবং আল্লু সিরিশ এবং তাদের বাবা আল্লু অরবিন্দ, চিরঞ্জীবীর বিবাহের মাধ্যমে সম্পর্কযুক্ত। "Sai Tej Biography" "Sai Dharam Tej refutes reports about 'upcoming marriage' to Niharika Konidela"। Firstpost। ২০১৭-০৫-০৮। ১২ মে ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০২০-০৮-১৪।  "Virupaksha Tamil Pre-Release Event LIVE | Sai Dharam Tej | Samyuktha | Sukumar | Studio Green" – www.youtube.com-এর মাধ্যমে।  "Sai Dharam Tej calls himself a T Nagar boy ahead of Virupaksha's Tamil release"। OTTPlay।  "Alumni"। www.stmaryscollege.in। ২২ জুন ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৯ মে ২০২০।  India, The Hans (২০১৯-০১-২১)। "Sai Dharma Tej Introduces Panja Vaisshnav Tej"। www.thehansindia.com। সংগ্রহের তারিখ ২০২১-০৩-১২।  Nitin, B (২০১৭-০৯-০৩)। "Tollywood's first families: The kings and queens who rule the Telugu film industry"। The News Minute। ৪ সেপ্টেম্বর ২০১৭ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে সাঁই ধর্ম তেজ (ইংরেজি) টুইটারে সাঁই ধর্ম তেজ উইকিমিডিয়া কমন্সে সাঁই ধর্ম তেজ সংক্রান্ত মিডিয়া রয়েছে।
নাগেন্দ্র বাবু

কনিডেলা নাগেন্দ্র বাবু (সংক্ষেপে নাগেন্দ্র বাবু হিসাবেই সবচেয়ে বেশি পরিচিত; জন্ম: ২৯ অক্টোবর ১৯৬১) হচ্ছেন একজন ভারতীয় অভিনেতা, পরিচালক ও প্রযোজক, যিনি সাধারণত তেলুগু চলচ্চিত্র শিল্পে কাজ করে থাকেন।
আতাউর রহমান খান (দ্ব্যর্থতা নিরসন)

আতাউর রহমান খান ছিলেন বাংলাদেশের সাবেক প্রধানমন্ত্রী। এছাড়া একই নামে নিম্নের ব্যক্তিবর্গকে নির্দেশ করতে পারেঃ আতাউর রহমান খান (শিক্ষাবিদ), বাংলাদেশী আলেমে দ্বীন, সাবেক সংসদ সদস্য ছিলেন। আতাউর রহমান খান (টাঙ্গাইলের রাজনীতিবিদ), টাঙ্গাইলের রাজনীতিবিদ। আতাউর রহমান খান কায়সার, বাংলাদেশের একজন প্রখ্যাত রাজনীতিবিদ ও কূটনীতিবিদ। আতাউর রহমান খান খাদিম, বাংলাদেশী শিক্ষাবিদ। আতাউর রহমান খান (টাঙ্গাইলের রাজনীতিবিদ) - বাংলাদেশি রাজনীতিবিদ ও সংসদ সদস্য। আতাউর রহমান (কবি) - ভাষা সৈনিক ও বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কারপ্রাপ্ত সাহিত্যি। খান আতাউর রহমান, যিনি খান আতা নামে বহুল পরিচিত, ছিলেন একজন বাংলাদেশী চলচ্চিত্র অভিনেতা, গীতিকার, সুরকার, সঙ্গীত পরিচালক, গায়ক, চলচ্চিত্র নির্মাতা, চিত্রনাট্যকার, কাহিনীকার, এবং প্রযোজক। এই দ্ব্যর্থতা নিরসন পাতাটিতে একই নামে থাকা ব্যক্তিদের নিবন্ধের তালিকা রয়েছে। যদি একটি অভ্যন্তরীণ সংযোগ আপনাকে এখানে নিয়ে আসে, আপনি চাইলে সেই সংযোগটি পরিবর্তন করে উদ্দিষ্ট নিবন্ধে সরাসরি নির্দেশ দিতে পারেন।
ঝাং হেং

ঝাং হেং (Chinese: 張衡; জন্ম ৭৮ - মৃত্যু ১৩৯ খ্রিষ্টাব্দ), আগে রোমানীকরণ করে লেখা হতো চ্যাং হেং, ছিলেন হান সম্রাজ্যের সময়কালে ন্যানইয়াং অঞ্চলের হান-চাইনিজ জাতির একজন বহুবিদ্যাবিশারদ। লাউইয়াং এবং চ্যাংগান এর মূল প্রশাসনিক শহরে তিনি বিদ্যালাভ করেন এবং পরবর্তীতে একজন জোতির্বিজ্ঞানী, গণিতবিদ, বিজ্ঞানী, প্রকৌশলী, আবিষ্কারক, ভূ-গোলবিদ, মানচিত্রাঙ্কনবিদ, শিল্পী, কবি, রাজনীতিবিদ এবং সাহিত্য বিশারদ হিসেবে খ্যাতি অর্জন করেন। ঝাং হেং তার চাকুরীজীবন শুরু করেন নানইয়াং-এ ছোটখাট একটি সরকারী পদে। পরবর্তীতে প্রধান জোতির্বিজ্ঞানী, প্রিফেক্ট অফ দি মেজরস ফর অফিসিয়াল ক্যারেজস্ এবং ইম্পেরিয়াল কোর্টের প্যালেস এটেনডেন্ট হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। ইতিহাস এবং দিনপঞ্জিকা বিষয়ক তার অনমনীয় মনোভাব তাকে বিতর্কিত ব্যক্তিত্বে পরিনত করে যার ফলে তিনি প্রধান ইতিহাসবিদ পদে উন্নীত হতে পারেননি। সম্রাট শুনের শাসনামলে (১২৪-১৪৪ খ্রিঃ) রাজদরবারের ইউনিকদের সাথে তার রাজনৈতিক প্রতিদ্বন্ধিতার ফলে তিনি সিদ্ধান্ত নেন রাজদরবার থেকে অবসর গ্রহণ করে হেবেই অঞ্চলে হেজিয়ান এর প্রশাসক হিসেবে দায়িত্ব পালনের। ১৩৮ খ্রিঃ রাজধানীতে আরেকবার কাজ করবার জন্য ডাক পাবার আগে তিনি অল্প কিছুদিনের জন্য নানইয়াং এ নিজ বাড়িতে বসবাস করেন। এক বছর পর ১৩৯ খ্রিষ্টাব্দে তিনি এখানেই মৃত্যুবরণ করেন। ঝাং যন্ত্রবিজ্ঞান এবং গিয়ারের উপর তার গভীর জ্ঞান কাজে লাগিয়ে বেশ কিছু জিনিস আবিষ্কার করেন। তিনি মহাকাশ পর্যবেক্ষণে সহায়ক পৃথিবীর প্রথম জল-চালিত আর্মিলারি গোলক (একধরনের মহাকাশের মডেল যা জোতির্বিজ্ঞানের হিসাবে সহায়তা করে) আবিষ্কার করেন , আরেকটি ট্যাঙ্ক (জলাধার) লাগানোর মাধ্যমে ইনফ্লো ওয়াটার ক্লক (জল ঘড়ি) উন্নত করেন, এবং পৃথিবীর প্রথম সিসমোস্কোপ (ভূকম্পমাপক) আবিষ্কার করেন, যা ৫০০ কি.মি (৩০০ মাইল) দূরের ভূমিক্মম্পের দিক নির্দেশ করতে সক্ষম। তিনি পাই এর মান নির্ধারণে পূর্বে ব্যবহৃত চীনা পদ্ধতিকে আরও উন্নত করেন। তার সুবিশাল নক্ষত্র তালিকায় ২৫০০ নক্ষত্রের বর্ণনা লিপিবদ্ধ করার পাশাপাশি তিনি চাঁদ এবং সূর্যের সাথে এর সম্পর্কের ধরন নিয়ে তত্ত্ব প্রদান করেন, বিশেষ করে চাদের গোলক আকৃতি এবং সূর্যের আলোর প্রতিফলনের কারণে তার একপাশে আলো এবং অন্য পাশে অন্ধকার বৈশিষ্ট্য এবং চাঁদ ও সূর্য গ্রহণের বৈশিষ্ট্য নিয়ে তত্ত্ব প্রদান করেন। তার রচিত ফু এবং শি ধরনের কবিতা তার জীবনকালেই বেশ জনপ্রিয়তা অর্জন করে এবং পরবর্তী প্রজন্মের চীনা লেখকেরা তার সাহিত্য নিয়ে গবেষণা করেন। ঝাং তার জ্ঞান এবং সৃষ্টিশীলতার কারণে মরোনত্তর অনেক সম্মোনে ভূষিত হন, বর্তমানকালের অনেক গবেষক জোর্তিবিজ্ঞান সংক্রান্ত ঝাং-এর কাজ গ্রীকো-রোমান জোর্তিবিজ্ঞানী টলেমি’র (৮৬-১৬১ খ্রিঃ) কাজের সাথে তুলনীয় বলে মনে করেন।
মিল্টন খন্দকার

মিল্টন খন্দকার হলেন একজন বাংলাদেশী চলচ্চিত্র গীতিকার, সঙ্গীত পরিচালক এবং চলচ্চিত্র পরিচালক। ২০১২ সালে তিনি খোদার পরে মা চলচ্চিত্রে গীত রচনার জন্য শ্রেষ্ঠ গীতিকার বিভাগে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার লাভ করেন। উথ্যান পতন - ১৯৯২ ঘটক - ১৯৯৪ কমান্ডার - ১৯৯৪ পাপী শত্রু - ১৯৯৫ এই ঘর এই সংসার - ১৯৯৫ শিল্পী - ১৯৯৫ বিচার হবে - ১৯৯৬ প্রিয়জন - ১৯৯৬ নির্মম - ১৯৯৬ পালাবি কোথায় - ১৯৯৭ ম্যাডাম ফুলি - ১৯৯৭ পাগলা ঘণ্টা - ১৯৯৯ অনন্ত ভালবাসা - ১৯৯৯ যোদ্ধা - ২০০০ কারাগার - ২০০০ ত্যাগ - ২০০৪ লাল সবুজ - ২০০৫ দুই দিনের দুনিয়া-২০০৮ চেহারা ভন্ড- ২ - ২০১০ এভাবেই ভালবাসা হয় - ২০১০ লোকনায়ক কাঙ্গাল হরিনাথ - ২০১০ খোদার পরে মা - ২০১২ প্রাণ নেই দেহ আছে আমার মরণের পর হাত ছুঁয়ে বলো এক পলকের জন্য সবুজের বুকে লাল উড়বেই চিরকাল আমি পাথরে ফুল ফোটাবো রঙচটা জিন্সের প্যান্ট পরা ও সাথীরে যেও না কখনো দূরে তোমরা কাউকে বলো না আকাশেতে লক্ষ তারা চাঁদ কিন্তু তোমার কোন দোষ নেই খ্রিষ্টান হইলে কফিনে চাল নেই চুলো নেই জানি আর কোন দিনও আমার হবে না সুখে থাকা হলো না আমার লাল বেনারসি আজকে তোমার গায়ে হলুদ ও প্রিয়জন বড় আয়োজন করে মা তুমি আমার আগে যেও না গো মরে আমি যাচ্ছি বাবা খুব কাছাকাছি তুমি আমি আছি জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার "শুভ জন্মদিন গানের নন্দিত মানুষ মিল্টন খন্দকার | Bengaltime"। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "আজ শিল্পী, সঙ্গীত পরিচালক, গীতিকার এবং সুরকার মিল্টন খন্দকারের জন্মদিন । | রংপুরের কন্ঠ"। জুন ২৫, ২০১৯। জুলাই ১১, ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ১১, ২০১৯।  "মিল্টন খন্দকারের কণ্ঠে নতুন গান || সংস্কৃতি অঙ্গন |"। জনকন্ঠ। ১১ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ এপ্রিল ২০২০।  "চলচ্চিত্র নির্মাণ করবেন গীতিকার মিল্টন খন্দকার"। jagonews24.com।  "মনির মিল্টন জুটির ১৪তম অ্যালবাম"। প্রথম আলো।  "একসঙ্গে মিল্টন খন্দকার ও মুন্নি"। Risingbd.com।  admin (৪ জুলাই ২০১৮)। "জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কার মাতাবেন যারা..."।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে মিল্টন খন্দকার (ইংরেজি)
বরুণ তেজ

কনিডেলা বরুণ তেজ (সংক্ষেপে বরুণ তেজ হিসাবেই সবচেয়ে বেশি পরিচিত; জন্ম: ১৯ জানুয়ারি ১৯৯০) হচ্ছেন একজন ভারতীয় চলচ্চিত্র অভিনেতা, যিনি তার তেলুগু চলচ্চিত্র শিল্পে কাজের জন্য পরিচিত। তার চলচ্চিত্রে অভিষেক ঘটে পূজা হেগড়ের বিপরীতে শ্রীকান্ত আদালা পরিচালিত মুকুন্ডা চলচ্চিত্রের মাধ্যমে। তার দ্বিতীয় চলচ্চিত্র কাঁচে, যা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের উপর নির্মিত প্রথম ভারতীয় চলচ্চিত্র, বরুণ তেজের করা ধূপতি হরিবাবু ভূমিকাটি সমালোচকদের দ্বারা বহুল প্রশংসিত হয়। তিনি স্পেস-থ্রিলার অন্তরিক্ষাম ৯০০০ কেএমপিএইচ চলচ্চিত্রে মূখ্য ভূমিকায় অভিনয় করেন। তেজ তেলুগু চলচ্চিত্র অভিনেতা ও প্রযোজক নাগেন্দ্র বাবুর ছেলে। তিনি অভিনেতা চিরঞ্জীবীর ভাতিজাও। তিনি ভারতীয় বিদ্যা ভবন, জুবিলী হিলস থেকে তার প্রাথমিক বিদ্যালয়ের পড়াশোনা সম্পন্ন করেন। "Antariksham 9000 KMPH Teaser: A promising & thrilling space-adventure on the cards"।  "Four injured after Telugu actor Varun Tej's car rams into another"। The News Minute। ১৩ জুন ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ৪ জুলাই ২০১৯।  "Antariksham movie first look"। Times of India।  "F2 duo Venky & Varun dub for Hollywood biggie Aladdin"।  ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে বরুণ তেজ (ইংরেজি)
পোড়াবাজার রেলওয়ে স্টেশন

পোড়াবাজার রেলওয়ে স্টেশন হল হাওড়া-বর্ধমান কর্ড লাইন এর একটি গুরুত্ব পূর্ণ রেলওয়ে স্টেশন। এই স্টেশনটি কলকাতা শহরতলি রেলওয়ে ব্যবস্থার অন্তর্গত একটি ব্যস্ত স্টেশন। এটি পূর্ব রেল জোন সমূহের অধীনে পরিচালিত। পোড়াবাজার রেলওয়ে স্টেশনটি হাওড়া রেলওয়ে বিভাগের একটি ছোট রেলওয়ে স্টেশন। এটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের হুগলী জেলায় পোড়াবাজারে অবস্থিত। স্টেশনটি পোড়াবাজার এবং পার্শ্ববর্তী এলাকায় রেল পরিষেবা প্রদান করে। হাওড়া জংশন রেলওয়ে স্টেশন থেকে ৪৫ কি.মি. দূরে স্টেশনটি অবস্থিত। হাওড়া-বর্ধমান কর্ড, ৯৫ কিলোমিটার রেলওয়ে লাইনটি ১৯১৭ সালে নির্মিত হয়েছিল। ১৯৩২ সালে বিবেকানন্দ সেতু নির্মাণের পরে শিয়ালদহ থেকে ডানকুনি পর্যন্ত লাইনটি যুক্ত করা হয়েছিল। পোড়াবাজার রেলওয়ে স্টেশন সহ হাওড়া থেকে বর্ধমান কর্ড লাইনটি ১৯৬৪-৬৬ সালে বিদ্যুৎকৌশল করা হয়েছিল। "Indian railway codes"। Indian Railways। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৮।  "Porabazar Railway Station Map/Atlas ER/Eastern Zone - Railway Enquiry"। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৭-১১।  "Indian Railways Portal"। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৬-২৭।  "[IRFCA] Electrification History from CORE"। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৬-২৭।
জাফর সোবহান

জাফর সোবহান একজন বাংলাদেশি সংবাদপত্রের সম্পাদক ও কলাম লেখক। তিনি বাংলাদেশ থেকে প্রকাশিত ইংরেজি দৈনিক ঢাকা ট্রিবিউনের প্রধান সম্পাদক হিসেবে পরিচিত। সোবহান বর্তমানে ঢাকা ট্রিবিউনের প্রধান সম্পাদক হিসেবে দায়িত্ব পালন করছেন। তিনি পূর্বে বাংলাদেশের ইংরেজি দৈনিক দ্য ডেইলি স্টারের উপ-সম্পাদক এবং প্রধান ফোরাম ২০০৪ থেকে ২০১০ পত্রিকা। তিনি দ্য গার্ডিয়ান, দি সানডে গার্ডিয়ান, টাইম এবং আউটলুক পত্রিকার একজন কলাম লেখক ছিলেন। ২০০৫ সালে, তিনি ইয়ং গ্লোবাল লিডার হিসাবে বিশ্ব অর্থনৈতিক ফোরামে পরিচিতি পান এবং ২০০৯ সালে ইয়েল ওয়ার্ল্ড ফেলো ছিলেন। জাফর অর্থনীতিবিদ ও মুক্তিযোদ্ধা রেহমান সোবহান ও ব্যারিস্টার সালমা সোবহানের পুত্র। তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পোমোনা কলেজ এবং কানাডা ব্রিটিশ কলাম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে অধ্যয়ন করেন। তিনি ম্যানহাটানের কর্পোরেট অ্যাটর্নি এবং নিউইয়র্ক সিটি পাবলিক স্কুলে শিক্ষকতা পেশায় কাজ করেছেন। http://worldfellows.yale.edu/zafar-sobhan "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি"। ৯ আগস্ট ২০২০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৯।  http://www.weforum.org/young-global-leaders/zafar-sobhan "Profile: Zafar Sobhan"। worldfellows.yale.edu। Maurice R. Greenberg World Fellows Program, Yale University। সংগ্রহের তারিখ ১০ ফেব্রুয়ারি ২০১৭।
বোফর্ট সাগর

বোফর্ট সাগর উত্তর মহাসাগরের একটি তীরবর্তী সমুদ্র। এটি উত্তর-পশ্চিম অঞ্চলের উত্তর, ইউকন, এবং আলাস্কা এবং কানাডার সুমেরু অঞ্চলীয় দ্বীপগুলির পশ্চিমে অবস্থিত। জললেখচিত্রবিদ স্যার ফ্রান্সিস বোফর্টের নামে এই সমুদ্রের নাম রাখা হয়েছে। কানাডার দীর্ঘতম নদী, ম্যাকেনজী নদী টুকটোয়াকটুকের পশ্চিমে, বোফর্ট সাগরের কানাডীয় অংশে প্রবেশ করে, যা সমুদ্র উপকূলের স্থায়ী বসতিগুলির মধ্যে একটি। এই সমুদ্রটি চরমভাবাপন্ন জলবায়ু এলাকায় অবস্থিত, যা বছরের বেশিরভাগ সময় বরফে ঢাকা থাকে। পূর্বে, আগস্ট-সেপ্টেম্বর মাসে উপকূলে কাছাকাছি ১০০ কিমি (৬২ মা) চওড়া একটি সংকীর্ণ পথ শুধুমাত্র খোলা থাকত, কিন্তু সম্প্রতি আর্কটিক অঞ্চলে জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে গ্রীষ্মকালের শেষ দিকে বরফ মুক্ত এলাকা ব্যাপকভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে। সমুদ্রতীর প্রায় ৩০,০০০ বছর আগে জনবহুল ছিল দাবি যে মূলত অস্বীকার করা হয়েছে (নিচে দেখুন); বর্তমান জনসংখ্যার ঘনত্ব খুব কম। সমুদ্রের অভ্যন্তরে সমুদ্রের অভ্যন্তরে সমুদ্রের অভ্যন্তরে সমুদ্রের পেট্রোলিয়াম ও প্রাকৃতিক গ্যাসের উল্লেখযোগ্য সম্পদ রয়েছে। তারা 1950 এবং 1980 এর দশকের মাঝামাঝি সময়ে আবিষ্কৃত হয়েছিল এবং 1980 এর দশকের পর থেকে এই অঞ্চলে তাদের অনুসন্ধান প্রধান মানব ক্রিয়াকলাপ হয়ে উঠেছিল। মাছধরা এবং তিমি এবং সীল শিকারের ঐতিহ্যগত পেশা শুধুমাত্র স্থানীয়ভাবে অনুশীলন করা হয়, এবং কোন বাণিজ্যিক তাত্পর্য নেই। ফলস্বরূপ, সমুদ্রটি বেলুগা ভেলের বৃহত্তম উপনিবেশগুলির মধ্যে একটি হোস্ট করে এবং ওভারফিশিংয়ের কোন চিহ্ন নেই। তার জলের মধ্যে overfishing প্রতিরোধ, মার্কিন আগস্ট 200 9 সালে সাবধানতা বাণিজ্যিক বাণিজ্যিক মৎস্য ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনা গৃহীত। এপ্রিল ২011-এ কানাডীয় সরকার বৃহত্তর মহাসাগর ব্যবস্থাপনা পরিকল্পনা বিকাশের প্রথম পদক্ষেপ হিসাবে ইনউইউয়ালুইটের সাথে বোঝার একটি স্মারক স্বাক্ষর করেছে। কানাডীয় সরকার অক্টোবরে ২014 সালে ঘোষিত হয়েছিল যে, বোফর্ট সাগরে কোন নতুন বাণিজ্যিক মৎস্য পদার্থ বিবেচনা করা হবে না যতক্ষণ না গবেষণাটি টেকসই স্টক দেখানো হয় যা প্রথম ইনভুইয়ালুইটে সরবরাহ করা হবে। কানাডীয় সরকার বোফর্ট সাগরে আমুন্ডসেনের প্যারি উপদ্বীপে একটি সামুদ্রিক সুরক্ষিত এলাকা (এমপিএ) হিসাবে একটি নতুন ব্লক স্থাপন করেছে। ইনভিয়ালুইট সম্প্রদায়ের প্রজাতি এবং রীতিনীতি রক্ষা করার জন্য এলাকাটি সুরক্ষিত করা হয়। R. Stein, Arctic Ocean Sediments: Processes, Proxies, and Paleoenvironment, p. 37 Beaufort Sea, Great Soviet Encyclopedia (in Russian) Beaufort Sea, Encyclopædia Britannica on-line John Wright (৩০ নভেম্বর ২০০১)। The New York Times Almanac 2002। Psychology Press। পৃষ্ঠা 459। আইএসবিএন 978-1-57958-348-4। সংগ্রহের তারিখ ২৯ নভেম্বর ২০১০।  Arctic Fishery Management Plan. Beaufort Sea Commercial Fishing Banned (CBC News 15 April 2011). No new fisheries in the Arctic following federal ban "Canada Designates Its Second And Largest Arctic Marine Protected Area"।
মাথিউরা ইউনিয়ন

মাথিউরা ইউনিয়ন বাংলাদেশের সিলেট জেলার অন্তর্গত বিয়ানীবাজার উপজেলার একটি ঐতিহ্যবাহী ও বৃহত্তম ইউনিয়ন। বিয়ানীবাজার উপজেলা সদর হতে ইউনিয়ন পরিষদের দুরত্ব ৪.৫০কি:মি:। ইউনিয়নটি বর্তমান তিলপারা ইউনিয়নের সাথে সংযুক্ত ছিল। পরবর্তীতে জনসাধারনের দাবীর প্রেক্ষিতে প্রথম অবস্থায় ৭ নং উত্তর তিলপারা ইউনিয়ন হিসাবে সরকারী ভাবে ঘোষণা করা হয়। পরবর্তীতে আবারো পরবর্তীতে জনসাধারনের দাবীর প্রেক্ষিতে ইউনিয়নের নামকরণ হয় ইউনিয়ন। দুধবকশী, পুরুষপাল, ছবিলপুর,  পশ্চিমপার, শেখলাল, রায়বাসী, সুতারকান্দি, পূর্বপার, লাসাইতলা, উত্তরপার, দোয়াখা, খলাগ্রাম, মিনারাই, কান্দিগ্রাম, আরেংগাবাদ, নালবহর, বেজগ্রাম, চক। আয়তন- ১৪.৮২ বর্গ কি:মি:গ। লোকসংখ্যা: ১৫.২৯৪ জন। শিক্ষার হার: ৫৩% (২০০১ সালের আদমশুমারী অনুসারে) শিক্ষা প্রতিষ্ঠান সরকারী প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সংখ্যা- ৯টি বেসরকারী প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সংখ্যা- ২টি কমিউনিটি প্রাথমিক বিদ্যালয় ১ টি উচ্চ বিদ্যালয়- ৫টি জে,এস,সি পরীক্ষার কেন্দ্র-১টি দাখিল পরীক্ষা কেন্দ্র ১টি মাদ্রাসা-৩টি অলিয়া মাদ্রাসা মহিলা মাদ্রাসা ২টি  হাফিজী মাদ্রাসা ৪ টি কওমী মাদ্রাসা ১টি দোয়াখাঁ ছাহেব এর মাজার সখের বাড়ি দোয়াখা সাহেব - হজরত শাহজালাল রঃ এর সঙ্গী ছিলেন। বর্তমান চেয়ারম্যান- মোহাম্মদ সিহাব উদ্দিন সিলেট জেলা আলীনগর ইউনিয়ন, বিয়ানীবাজার বিয়ানীবাজার উপজেলা "Union Parishad List"। Local Government Engineering Department (LGED)। ৫ আগস্ট ২০১২। ৫ আগস্ট ২০১২ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৬ জুলাই ২০১৯।  "এক নজরে ৭নং মাথিউরা ইউনিয়ন পরিষদ"। বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন। ২ জুলাই ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১৯।  "বিয়ানীবাজার উপজেলা"। বাংলাপিডিয়া। ২৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৫। ২ জুলাই ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২ জুলাই ২০১৯।  বিয়ানীবাজার উপজেলা - বাংলাপিডিয়ায় প্রাতিষ্ঠানিক ওয়েবসাইট - বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন।
হাজী এ.কে. খান কলেজ

হাজী এ.কে.খাঁন কলেজ হলো একটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গে অবস্থিত কল্যাণী বিশ্ববিদ্যালয়ের অধীনস্থ মহাবিদ্যালয়। যেটি ২০০৮ সালে প্রতিষ্ঠিত হয়। প্রতিষ্ঠা করেন হরিহরপাড়া স্থানীয় হাজী এ.কে.খাঁন এবং বিল পাশ, মূল ভূমিকায় ছিলেন শ্রী মদন সরকার মহাশয়। বাংলা ইংরেজি ইতিহাস রাজনৈতিক বিজ্ঞান দর্শন শিক্ষা ভারতের শিক্ষা ব্যবস্থা পশ্চিমবঙ্গের শিক্ষা ব্যবস্থা "Kalyani University :: List of Affiliated Colleges"। web.archive.org। ২০১২-০৩-০১। Archived from the original on ২০১২-০৩-০১। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৭-১১। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: বট: আসল-ইউআরএলের অবস্থা অজানা (link)
মুহাম্মাদ মোহাইমিনুল ইসলাম

রিয়ার এডমিরাল মুহাম্মাদ মোহাইমিনুল ইসলাম (১১ সেপ্টেম্বর ১৯৪১ - ১৪ জুলাই ২০২০) ছিলেন বাংলাদেশ নৌবাহিনীর প্রধান। তিনি ৫ জুন ১৯৯১ থেকে ৩ জুন ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত নৌবাহিনী প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। মোহাইমিনুল ১৯৪১ সালের ১১ সেপ্টেম্বর জন্মগ্রহণ করেন। তিনি ১৯৫৯ সালে তৎকালীন পাকিস্তান নেভাল একাডেমিতে অফিসার ক্যাডেট হিসেবে যোগ দেন এবং ১৯৬৩ সালের ১ ডিসেম্বর কমিশন লাভ করেন। ১৯৭১ সালে বাংলাদেশে স্বাধীন হওয়ার পর তিনি বাংলাদেশ নৌবাহিনীতে যোগ দেন এবং পেশাগত জীবনে বিএন ফ্লিট, চট্টগ্রাম নৌ অঞ্চল, কমান্ডার সুপারিন্টেনডেন্ট ডকইয়ার্ড এবং নৌ প্রশাসনিক কর্তৃপক্ষে বিভিন্ন দায়িত্ব পালন করেন। এছাড়া তিনি যুক্তরাষ্ট্রের নেভাল কমান্ড কলেজ থেকে স্নাতক সম্পন্ন করেন। তিনি নৌবাহিনী সদর দপ্তরের কয়েকটি পরিদপ্তরের পরিচালক ও পরে সহকারী নৌ-প্রধান ছিলেন। তিনি ৫ জুন ১৯৯১ থেকে ৩ জুন ১৯৯৫ সাল পর্যন্ত বাংলাদেশ নৌবাহিনীর প্রধান হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। মোহাইমিনুল ২০২০ সালের ১৪ জুলাই মঙ্গলবার রাতে ঢাকার সম্মিলিত সামরিক হাসপাতালে (সিএমএইচ) চিকিৎসাধীন অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেন। এরপূর্বে ১ জুলাই থেকে তিনি করোনাভাইরাসে (কভিড-১৯) আক্রান্ত হয়ে চিকিৎসা নিচ্ছিলেন। এছাড়াও তিনি কিডনিজনিত সমস্যায় ভুগছিলেন।। মোহাইমিনুল থাইল্যান্ডের রাজা কর্তৃক ‘নাইট গ্র্যান্ড ক্রস’ উপাধিতে ভূষিত হন। মুহাম্মাদ মোহাইমিনুল ইসলাম ১৪ জুলাই ২০২০ সালে করোনা ভাইরাসে আক্রান্ত হয়ে এবং কিডনি জটিলতায় ঢাকার সম্মিলিত সামরিক হাসপাতালে চিকিৎসাধীন অবস্থায় মৃত্যুবরণ করেন। Akhtar, Rafique (১৯৯১-০১-০১)। Pakistan Yearbook (ইংরেজি ভাষায়)। East & West Publishing Company। পৃষ্ঠা 297।  Summary of World Broadcasts: Asia, Pacific (ইংরেজি ভাষায়)। British Broadcasting Corporation। ১৯৯৫-০৫-০১। পৃষ্ঠা 8।  "Bangladesh Navy"। www.navy.mil.bd। ২০১৬-০৭-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০৮-১০।  "করোনায় সাবেক নৌবাহিনী প্রধানের মৃত্যু"। বাংলানিউজ। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২০।  "Bangladesh Navy"। www.navy.mil.bd। ২০১৬-০৭-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০৮-১০।  "চলে গেলেন সাবেক নৌবাহিনী প্রধান মোহাইমিনুল ইসলাম"। কালের কণ্ঠ। সংগ্রহের তারিখ ১৫ জুলাই ২০২০।
মোহাম্মাদ নুরুল ইসলাম

রিয়ার অ্যাডমিরাল মোহাম্মদ নুরুল ইসলাম এনসিসি, পিএসসি (বি এন) (অবসরপ্রাপ্ত) ৪ জুন ১৯৯৫ সাল থেকে ৩ জুন ১৯৯৯ সাল পর্যন্ত বাংলাদেশ নৌবাহিনীর প্রধান ছিলেন। বাংলাদেশ নৌবাহিনীর প্রধান এম এইচ খান মাহবুব আলী খান The Army Quarterly and Defence Journal (ইংরেজি ভাষায়)। West of England Press। ১৯৯৭-০১-০১। পৃষ্ঠা 210।  Data India (ইংরেজি ভাষায়)। প্রেস ইনস্টিটিউট অফ ইন্ডিয়া। ১৯৯৮-০১-০১। পৃষ্ঠা ১২৯।  Singh, Kunwar Rajendra; Analyses, Institute for Defence Studies and (২০০২-০১-০১)। Navies of South Asia (ইংরেজি ভাষায়)। Rupa & Co. published under the auspices of Institute for Defence Studies and Analyses। পৃষ্ঠা 221।  "Bangladesh Navy"। www.navy.mil.bd। ২০১৬-০৭-১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১৬-০৮-১০।
ওম্যান অব দ্য ইয়ার

ওম্যান অব দ্য ইয়ার (ইংরেজি: Woman of the Year, অনুবাদ 'বর্ষসেরা নারী') হল জর্জ স্টিভেন্স পরিচালিত ১৯৪২ সালের মার্কিন প্রণয়ধর্মী হাস্যরসাত্মক-নাট্য চলচ্চিত্র। এতে শ্রেষ্ঠাংশে অভিনয় করেছেন স্পেন্সার ট্রেসি ও ক্যাথরিন হেপবার্ন। ছবিটি প্রযোজনা করেছেন জোসেফ এল. ম্যাংকাভিৎস এবং চিত্রনাট্য লিখেছেন রিং লার্ডনার জুনিয়র, মাইকেল ক্যানিন ও জন লি মাহিন। ছবিতে "বর্ষসেরা নারী' বিজয়ী একজন আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিষয়ক প্রতিবেদক টেস হার্ডিঙের সাথে ক্রীড়া প্রতিবেদক স্যাম ক্রেইগের পরিচয়, সম্পর্ক, ও বিবাহ এবং তার কাজের প্রতি অঙ্গীকারের ফলে তাদের সম্পর্কে সমস্যার চিত্র তুলে ধরা হয়েছে। ১৫তম একাডেমি পুরস্কারে রিং লার্ডনার জুনিয়র ও মাইকেল ক্যানিন শ্রেষ্ঠ মৌলিক চিত্রনাট্য বিভাগে পুরস্কার অর্জন করেন এবং ক্যাথরিন হেপবার্ন শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী বিভাগে মনোনয়ন লাভ করেন। ১৯৯৯ সালে লাইব্রেরি অব কংগ্রেস ছবিটিকে "সাংস্কৃতিক, ঐতিহাসিক বা নান্দনিকভাবে গুরুত্বপূর্ণ" বিবেচনায় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় ফিল্ম রেজিস্ট্রিতে সংরক্ষণের জন্য নির্বাচন করে। স্পেন্সার ট্রেসি - স্যাম ক্রেইগ ক্যাথরিন হেপবার্ন - টেস হার্ডিং ফে বেইন্টার - এলেন হুইটকম্ব রেজিনাল্ড ওয়েন - ক্লেটন মাইনর ওয়াটসন - উইলিয়াম জে. হার্ডিং উইলিয়াম বেনডিক্স - "পিঙ্কি" পিটার্স গ্লাডিস ব্লেক - ফ্লো পিটার্স ড্যান টবলিন - জেরাল্ড হাউ রস্কো কার্নস - ফিল হুইটেকার উইলিয়াম ট্যানেন - এলিস লুডভিগ স্টোস - ডক্টর লুবেক সারা হ্যাডেন - ম্যাট্রন এডিথ ইভানসন - আলমা জর্জ কেজাস - ক্রিস চলচ্চিত্রটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও কানাডায় $১,৯৩৫,০০০ এবং এর বাইরে $৭৭৩,০০০ আয় করে। ফলে মেট্রো-গোল্ডউইন-মেয়ারের $৭৫৩,০০০ আয় হয়। ১৫তম একাডেমি পুরস্কার বিজয়ী: শ্রেষ্ঠ মৌলিক চিত্রনাট্য - রিং লার্ডনার জুনিয়র ও মাইকেল ক্যানিন মনোনীত: শ্রেষ্ঠ অভিনেত্রী - ক্যাথরিন হেপবার্ন আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউটের স্বীকৃতি ২০০০: এএফআইয়ের ১০০ বছর...১০০ হাসি # ৯০ ২০০২: এএফআইয়ের ১০০ বছর...১০০ আবেগ #৭৪ "The Eddie Mannix Ledger"। লস অ্যাঞ্জেলেস: মার্গারেট হেরিক লাইব্রেরি, সেন্টার ফর মোশন পিকচার স্টাডি।  "101 Pix Gross in Millions"। ভ্যারাইটি। নিউ ইয়র্ক: ভ্যারাইটি পাবলিশিং কোম্পানি। ৬ জানুয়ারি ১৯৪৩। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৯।  "The 15th Academy Awards | 1943"। অস্কার (ইংরেজি ভাষায়)। একাডেমি অব মোশন পিকচার আর্টস অ্যান্ড সায়েন্সেস। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৯।  "AFI's 100 Years...100 Laughs" (পিডিএফ)। আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট। ২০০০। ২৪ জুন ২০১৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৯।  "AFI's 100 Years...100 Passions" (পিডিএফ)। আমেরিকান ফিল্ম ইনস্টিটিউট। ২০০২। সংগ্রহের তারিখ ১১ জুলাই ২০১৯।  চলচ্চিত্র প্রবেশদ্বার অলমুভিতে ওম্যান অব দ্য ইয়ার (ইংরেজি) আমেরিকান ফিল্ম ইন্সটিটিউট ক্যাটালগে ওম্যান অব দ্য ইয়ার ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে ওম্যান অব দ্য ইয়ার (ইংরেজি) টিসিএম চলচ্চিত্র ডেটাবেজে ওম্যান অব দ্য ইয়ার রটেন টম্যাটোসে ওম্যান অব দ্য ইয়ার (ইংরেজি)