laion/Wikipedia-Exotic huggingface dataset:
দক্ষিণ খাগড়াবাড়ী

দক্ষিণ খাগড়াবাড়ী ভারতের পূর্বপ্রান্তে অবস্থিত পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের জলপাইগুড়ি জেলার একটি জনগণনা নগর৷ দক্ষিণ খাগড়াবাড়ী জনগণনা নগরটি জলপাইগুড়ি জেলার ময়নাগুড়ি ব্লকের অন্তর্ভুক্ত৷ এটি ধরলা নদীর তীরে অবস্থিত৷ শহরটি ময়নাগুড়ি থানার অন্তর্গত৷ ২০১১ খ্রিষ্টাব্দের ভারতের জনগণনা অনুসারে দক্ষিণ খাগড়াবাড়ী জনগণনা নগরের জনসংখ্যা ৭৪৬৯ জন, যার মধ্যে ৩৭৮৬ জন পুরুষ ও ৩৬৮৩ জন নারী৷ প্রতি হাজার পুরুষে ৯৭৩ জন নারী৷ ৬ বছর অনুর্দ্ধ ৭৯৭ জন শিশু, যা সমগ্র জনসংখ্যার ১০.৬৭ %৷ ৬ বছরোর্দ্ধ জনসংখ্যার ৭৬.৫৬% অর্থাৎ ৫১০৮ জন সাক্ষর৷ পুরুষ সাক্ষরতার হার ৮১.৫৮ % এবং নারী সাক্ষরতার হার ৭১.৩৯ %৷ শহরটি ২৭ নং জাতীয় সড়ক, ৭১৭ নং জাতীয় সড়ক ও ১২ এ নং রাজ্য সড়কের ওপর অবস্থিত৷৷ বাগডোগরা বিমানবন্দরটি শহরটির নিকটেই অবস্থিত৷ এই শহরটি থেকে জেলাটির অন্যান্য বিভিন্ন শহরসহ কোচবিহার, জলপাইগুড়ি, আলিপুরদুয়ার ও দার্জিলিং শহরের সাথে সড়কপথে যুক্ত৷ নিকটবর্তী রেলস্টেশনটি হলো নিউ ময়নাগুড়ি রেলওয়ে স্টেশন৷ "Fact and Figures"। www.wb.gov.in। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯।  "52nd REPORT OF THE COMMISSIONER FOR LINGUISTIC MINORITIES IN INDIA" (পিডিএফ)। nclm.nic.in। Ministry of Minority Affairs। পৃষ্ঠা 85। ২৫ মে ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯।  https://www.census2011.co.in/data/town/307594-dakshin-khagrabari-west-bengal.html
খরিয়া, জলপাইগুড়ি

খরিয়া ভারতের পূর্বপ্রান্তে অবস্থিত পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের জলপাইগুড়ি জেলার একটি জনগণনা নগর৷ খরিয়া জনগণনা নগরটি জলপাইগুড়ি জেলার জলপাইগুড়ি ব্লকের অন্তর্ভুক্ত৷ এটি পাঙ্গা নদীর তীরে অবস্থিত৷ শহরটি ময়নাগুড়ি থানার অন্তর্গত৷ এবং তিস্তা সেচখালটি এই জনগণনা নগরের উপর দিয়ে নির্মিত৷ ২০১১ খ্রিস্টাব্দের ভারতের জনগণনা অনুসারে খরিয়া জনগণনা নগরের জনসংখ্যা ৬১৬৬১ জন, যার মধ্যে ৩১৫১০ জন পুরুষ ও ৩০১৫১ জন নারী৷ প্রতি হাজার পুরুষে ৯৫৭ জন নারী৷ ৬ বছর অনুর্দ্ধ ৬৬৬৬ জন শিশু, যা সমগ্র জনসংখ্যার ১০.৮১ %৷ ৬ বছরোর্দ্ধ জনসংখ্যার ৭৯.০৯% অর্থাৎ ৪৩৪৯৬ জন সাক্ষর৷ পুরুষ সাক্ষরতার হার ৮৪.২৮ % এবং নারী সাক্ষরতার হার ৭৩.৬৭ %৷ শহরটি একাধিক ছোট সড়কের দ্বারা ২৭ নং জাতীয় সড়কের সাথে যুক্ত৷ বাগডোগরা বিমানবন্দরটি শহরটির নিকটেই অবস্থিত৷ এই শহরটি থেকে জেলাসদর এবং বিভাগসদর জলপাইগুড়ি শহরের উপকণ্ঠে অবস্থিত হওয়ার ফলে জেলার অন্যান্য বিভিন্ন শহরসহ কোচবিহার, আলিপুরদুয়ার ও দার্জিলিং শহরের সাথে সড়ক ও রেলপথে যুক্ত৷ বিস্তৃৃতক্ষেত্র ফল হওয়ার কারণে উত্তরপশ্চিম, উত্তর ও পূর্বের নিকটবর্তী রেলস্টেশনগুলি হলো যথাক্রমে মোহিতনগর রেলওয়ে স্টেশন, জলপাইগুড়ি রেলওয়ে স্টেশন ও কাদাবাড়ী হল্ট রেলওয়ে স্টেশন৷ "Fact and Figures"। www.wb.gov.in। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯।  "52nd REPORT OF THE COMMISSIONER FOR LINGUISTIC MINORITIES IN INDIA" (পিডিএফ)। nclm.nic.in। Ministry of Minority Affairs। পৃষ্ঠা 85। ২৫ মে ২০১৭ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১২ মার্চ ২০১৯।  http://www.census2011.co.in/data/town/307623-kharia-west-bengal.html
আন্দামান কুরল

দৈনিক আন্দামান কুরল তামিল ভাষায় প্রকাশিত একটি দৈনিক সংবাদপত্র। ভারতের পোর্ট ব্লেয়ার থেকে প্রকাশিত হয়। দৈনিক আন্দামান কুরল এক সময় সাপ্তাহিক ছিল। ১৯৯২ সাল থেকে দৈনিক আন্দামান কুরলের সম্পাদক ও প্রকাশক টি. সমেশিয়া সারাই। ২০১৪ সালে পত্রিকাটি তাদের সার্ককুলেশন ৪৪৫৯টি দাবি করেছিল। বাংলা ভাষার সংবাদপত্রের তালিকা দৈনিক বসুমতি দৈনিক যুগশঙ্খ দৈনিক সকালবেলা Registrar of Newspapers for India. Andaman Kural ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২০ ডিসেম্বর ২০১৬ তারিখে Press in India। Office of the Registrar of Newspapers.। ১৯৯২। পৃষ্ঠা 1578।  Registrar of Newspapers for India. APPENDIX I (Dailies & Periodicals) - STATE-WISE LIST OF PUBLICATIONS WHICH FILED ANNUAL STATEMENTS DURING 2014-15 ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৭ মে ২০১৬ তারিখে
টালিগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশন

টালিগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশন হল কলকাতা শহরতলি রেলওয়ের একটি স্টেশন। এই রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেলওয়ে স্টেশন থেকে আনুমানিক ৯ কিলোমিটার (৫.৬ মা) দূরে শিয়ালদহ–বজবজ লাইনে অবস্থিত। এটি ভারতীয় রেলের অধীনস্থ পূর্ব রেলের আওতাধীন। টালিগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেল বিভাগের ব্যস্ততম রেলওয়ে স্টেশনগুলির মধ্যে অন্যতম। দৈনিক ৪৫ জোড়ারও বেশি ইএমইউ লোকাল ট্রেন এই রেলওয়ে স্টেশনের মাধ্যমে চলাচল করে। টালিগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশনটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের কলকাতা শহরে অবস্থিত। এই রেলওয়ে স্টেশনটি টালিগঞ্জ ও তার পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলিতে রেল পরিষেবা প্রদান করে। টালিগঞ্জ রেলওয়ে স্টেশনের অবস্থান হল ২২°৩০′২৮″ উত্তর ৮৮°২০′৫১″ পূর্ব﻿ / ﻿২২.৫০৭৭° উত্তর ৮৮.৩৪৭৬° পূর্ব﻿ / 22.5077; 88.3476। এর গড় উচ্চতা হল ৯ মিটার (৩০ ফু)। ১৮৯০ খ্রিষ্টাব্দে ইস্টার্ন বেঙ্গল রেলওয়ে শিয়ালদহ থেকে টালিগঞ্জ পর্যন্ত ১,৬৭৬ মিলিমিটার (৫ ফুট ৬ ইঞ্চি) বিস্তৃত ব্রডগেজ রেলপথ নির্মাণ করেছিল। শিয়ালদহ থেকে টালিগঞ্জ পর্যন্ত এই রেলপথটির বৈদ্যুতিকরণ প্রক্রিয়াটি ১৯৬৫–৬৬ সালে ২৫ কেভি এসি ওভারহেড সিস্টেমের দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল। "TLG/Tollygunge"।  "TLG/Tollygunge Railway Time Table"।  "Indian Railways History Time Line"। জানুয়ারি ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The Chronology of Railway Development in Eastern India"। ২৭ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০১৯।  "History of The Electrification of Indian Railways"।
নিউ আলিপুর রেলওয়ে স্টেশন

নিউ আলিপুর রেলওয়ে স্টেশন হল কলকাতা শহরতলি রেলওয়ের একটি স্টেশন। এই রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেলওয়ে স্টেশন থেকে আনুমানিক ১০ কিলোমিটার (৬.২ মা) দূরে শিয়ালদহ–বজবজ লাইনে অবস্থিত। এটি ভারতীয় রেলের অধীনস্থ পূর্ব রেলের আওতাধীন। নিউ আলিপুর রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেল বিভাগের ব্যস্ততম রেলওয়ে স্টেশনগুলির মধ্যে অন্যতম। দৈনিক ৪৫ জোড়ারও বেশি ইএমইউ লোকাল ট্রেন এই রেলওয়ে স্টেশনের মাধ্যমে চলাচল করে। নিউ আলিপুর রেলওয়ে স্টেশনটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের কলকাতা শহরে অবস্থিত। এই রেলওয়ে স্টেশনটি নিউ আলিপুর ও তার পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলিতে রেল পরিষেবা প্রদান করে। নিউ আলিপুর রেলওয়ে স্টেশনের অবস্থান হল ২২°৩০′৩৭″ উত্তর ৮৮°২০′০৭″ পূর্ব﻿ / ﻿২২.৫১০৩° উত্তর ৮৮.৩৩৫৪° পূর্ব﻿ / 22.5103; 88.3354। এর গড় উচ্চতা হল ৯ মিটার (৩০ ফু)। ১৮৯০ খ্রিষ্টাব্দে ইস্টার্ন বেঙ্গল রেলওয়ে শিয়ালদহ থেকে নিউ আলিপুর পর্যন্ত ১,৬৭৬ মিলিমিটার (৫ ফুট ৬ ইঞ্চি) বিস্তৃত ব্রডগেজ রেলপথ নির্মাণ করেছিল। শিয়ালদহ থেকে নিউ আলিপুর পর্যন্ত এই রেলপথটির বৈদ্যুতিকরণ প্রক্রিয়াটি ১৯৬৫–৬৬ সালে ২৫ কেভি এসি ওভারহেড সিস্টেমের দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল। "NACC/New Alipore"।  "NACC/New Alipore Railway Time Table"।  "Indian Railways History Time Line"। জানুয়ারি ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The Chronology of Railway Development in Eastern India"। ২৭ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০১৯।  "History of The Electrification of Indian Railways"।
চর অষ্টধর ইউনিয়ন

৮নং চর অষ্টধর ইউনিয়ন বাংলাদেশের শেরপুর জেলার নকলা উপজেলার একটি ইউনিয়ন। এটি নকলা উপজেলার একটি ইউনিয়ন। এই এলাকার উপর দিয়ে বয়ে চলছে পুরাতন ব্রহ্মপুত্র নদ। পশে চন্দ্রকোনা, পাঠাকাটা রামভদ্রপুর,অষ্টধর পিয়ারপুর,নরুন্দি ইউনিয়ন অবস্থিত। এই ইউনিয়নের বাসিন্দারা বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই কৃষি, সরকারি-বেসরকারি, খামারীর ওপর নির্ভর করে জীবিকা নির্বাহ করেন। এই ইউনিয়নে শিক্ষার গড় হার ৪৪.৮০%; পুরুষদের মধ্যে সাক্ষরতার হার ৪৬.৩০% এবং মহিলাদের মধ্যে ৪২.৫০%(আনুমানিক) মাধ্যমিক বিদ্যালয় - ৪টি, এর মধ্যে কাজাইকাটা উচ্চ বিদ্যালয়, নারায়াণখোলা উচ্চ বিদ্যালয়,নারায়ণ খোলা দক্ষিণ আদর্শ উচ্চ বিদ্যালয় প্রাথমিক বিদ্যালয় - ১৭টি, মাদ্রাসা - ১২টি। এখানে রয়েছে একটি ইউনিয়ন স্বাস্থ্য কমপ্লেক্স। এখানকার যোগাযোগ ব্যবস্থা মোটামুটি ভালো, ঢাকা মহাখালী হতে বাস দিয়ে ময়মনসিংহ ফুলপুর,তারাকান্দা নকলা হয়ে আসা যায়। অপরদিকে ঢাকা কমলাপুর ও জামালপুর জেলা থেকে রেলপথে পিয়ার পুর রেলস্টেশন থেকে ডিঙ্গি নৌকায় ব্রম্মপুত্র নদ পার হয়ে স্বল্প সময়ে আসা যায়। "চরঅষ্টধর ইউনিয়ন"। বাংলাদেশ জাতীয় তথ্য বাতায়ন। সংগ্রহের তারিখ ৮ মার্চ ২০২০।
মাঝেরহাট রেলওয়ে স্টেশন

মাঝেরহাট রেলওয়ে স্টেশন হল কলকাতা শহরতলি রেলওয়ের একটি স্টেশন। এই রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেলওয়ে স্টেশন থেকে আনুমানিক ১২ কিলোমিটার (৭.৫ মা) দূরে শিয়ালদহ–বজবজ লাইনে অবস্থিত। এটি ভারতীয় রেলের অধীনস্থ পূর্ব রেলের আওতাধীন। মাঝেরহাট রেলওয়ে স্টেশনটি শিয়ালদহ রেল বিভাগের ব্যস্ততম রেলওয়ে স্টেশনগুলির মধ্যে অন্যতম। দৈনিক ৪৫ জোড়ারও বেশি ইএমইউ লোকাল ট্রেন এই রেলওয়ে স্টেশনের মাধ্যমে চলাচল করে। মাঝেরহাট রেলওয়ে স্টেশনটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের কলকাতা শহরে অবস্থিত। এই রেলওয়ে স্টেশনটি মাঝেরহাট ও তার পার্শ্ববর্তী এলাকাগুলিতে রেল পরিষেবা প্রদান করে। মাঝেরহাট রেলওয়ে স্টেশনের অবস্থান হল ২২°৩১′০৯″ উত্তর ৮৮°১৯′২০″ পূর্ব﻿ / ﻿২২.৫১৯০৫৩৬° উত্তর ৮৮.৩২২১৩০৭° পূর্ব﻿ / 22.5190536; 88.3221307। এর গড় উচ্চতা হল ৯ মিটার (৩০ ফু)। ১৮৯০ খ্রিষ্টাব্দে ইস্টার্ন বেঙ্গল রেলওয়ে শিয়ালদহ থেকে মাঝেরহাট পর্যন্ত ১,৬৭৬ মিলিমিটার (৫ ফুট ৬ ইঞ্চি) বিস্তৃত ব্রডগেজ রেলপথ নির্মাণ করেছিল। শিয়ালদহ থেকে মাঝেরহাট পর্যন্ত এই রেলপথটির বৈদ্যুতিকরণ প্রক্রিয়াটি ১৯৬৫–৬৬ সালে ২৫ কেভি এসি ওভারহেড সিস্টেমের দ্বারা সম্পন্ন হয়েছিল। "MJT/Majerhat"।  "MJT/Majerhat Railway Time Table"।  "Indian Railways History Time Line"। জানুয়ারি ২০১০ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা।  "The Chronology of Railway Development in Eastern India"। ২৭ মার্চ ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২৩ এপ্রিল ২০১৯।  "History of The Electrification of Indian Railways"।
রাজশাহী জুট মিলস লিমিটেড

রাজশাহী জুট মিলস লিমিটেড বাংলাদেশের রাজশাহী জেলায় অবস্থিত একটি ভারী শিল্প প্রতিষ্ঠান। এটি রাষ্ট্রায়ত্ব বাংলাদেশ পাটকল কর্পোরেশনের অধীনস্থ ২৬টি মিলের মধ্যে ঢাকা অঞ্চলের অধীনে থাকা ৭টি প্রতিষ্ঠানের মধ্যে অন্যতম প্রধান পাটকল। বাংলাদেশের পশ্চিমাঞ্চলের রাজশাহী বিভাগের রাজশাহী জেলার পবা উপজেলার শ্যামপুর এই শিল্প প্রতিষ্ঠানটি অবস্থিত। এই শিল্প প্রতিষ্ঠানটি ১৯৬৯ সালে স্থাপিত হয় এবং বাংলাদেশ স্বাধীন হওয়ার পর ১৯৭২ সালে এটিকে জাতীয়করণ করা হয়। এই বৃহদায়তন শিল্প-কমপ্লেক্সটি ৪৯.০২ একর জায়গা জুড়ে অবস্থিত। এই প্রতিষ্ঠানটি বাংলাদেশ পাটকল করপোরেশনের অধীনস্থ হওয়ায় এটি বাংলাদেশের মহামান্য রাষ্ট্রপতির আদেশ নং ২৭, ১৯৭২ অনুযায়ী অতিরিক্ত সচিব পদমর্যাদার ১ জন চেয়ারম্যান এবং যুগ্ম সচিব পদমযাদার অনূর্ধ্ব ৫ জন পরিচালকের সমন্বয়ে গঠিত একটি পরিচালনা পর্ষদের নিয়ন্ত্রণে পরিচালিত হয়। বর্তমানে এখানে প্রায় দেড় হাজার জন কর্মী নিয়োজিত রয়েছে। এই মিলে রয়েছে ১৩৫ হেসিয়ান ও ১৩১ সেকিং লুম এবং গড়ে এর মাসিক উৎপাদন ক্ষমতা ১৭০ মেট্রিক টন হেসিয়ান ও ৪৭১ মেট্রিক টন সেকিং লুম। কাপড় থলে। বর্তমানে প্রতিমাসে এই প্রতিষ্ঠানটিতে ৭০ হতে ৮০ লক্ষ টাকা লোকসান হয়। বাংলাদেশ পাটকল করপোরেশন; বাংলাদেশের পাটকলগুলোর তালিকা। "দুর্নীতি ও অনিয়মে লোকসান দিচ্ছে রাজশাহী জুট মিল"। দৈনিক জনকন্ঠ। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] "জনবল সংকটে চট্টগ্রামের ১০ রাষ্ট্রায়ত্ত পাটকল"। দৈনিক যুগান্তর। ৬ মার্চ ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯।  "রাষ্ট্রায়ত্ত ২৬ পাটকল আধুনিকায়ন করবে চীন"। দৈনিক বণিক বার্তা। ২০ আগস্ট ২০১৪। ২০১৯-০৬-১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯।  "রাজশাহী জুট মিলস্ লিঃ"। মন্ত্রিপরিষদ বিভাগ, গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার। ১৫ মার্চ ২০১৫। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯।  "বাংলাদেশ পাটকল করপোরেশন"। মন্ত্রিপরিষদ বিভাগ, গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ সরকার। ৪ ফেব্রুয়ারি ২০১৯। সংগ্রহের তারিখ ১৩ জুন ২০১৯।  রাজশাহী জুট মিলস লিমিটেড - বাংলাদেশ পাটকল করপোরেশন-এর তথ্য বাতায়ন।
কোন্নগর রেলওয়ে স্টেশন

কোন্নগর রেলওয়ে স্টেশন হল হাওড়া-বর্ধমান মেইন লাইন এর একটি গুরুত্ব পূর্ণ রেলওয়ে স্টেশন। এই স্টেশনটি কলকাতা শহরতলি রেলওয়ে ব্যবস্থার অন্তর্গত একটি ব্যস্ত স্টেশন। এটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের হুগলী জেলায় অবস্থিত। স্টেশনটি কোন্নগর এবং পার্শ্ববর্তী এলাকায় রেল পরিষেবা প্রদান করে। হাওড়া জংশন রেলওয়ে স্টেশন থেকে ১৩ কি.মি. দূরে স্টেশনটি অবস্থিত। ইস্ট ইন্ডিয়ান রেলওয়ে কোম্পানি ১৮৫১ সালে হাওড়া থেকে রাজমহল এবং মিরজাপুরের মধ্য দিয়ে দিল্লির সাথে প্রস্তাবিত সংযোগের জন্য একটি লাইন নির্মাণ শুরু করেছিলেন। পূর্ব ভারতের প্রথম যাত্রী ট্রেনটি ১৮৫৪ সালের ১৫ আগস্ট হাওড়া থেকে হুগলি পর্যন্ত দৌড়ে ছিল। রেলপথটি ১৮৫৫ সালে রানিগঞ্জ পর্যন্ত প্রসারিত হয়। হাওড়া-বর্ধমান মেইন লাইনের বিদ্যুৎকৌশল ১৯৫৮ সালে ২৫ কেভি এসি ওভারহেড সিস্টেম করা হয়। হাওড়া-শেওড়াফুলী-তারকেশ্বর লাইনটি ১৯৫৭-৫৮ সালে বিদ্যুতায়িত হয়। "Indian railway codes"। Indian Railways। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৮।  "Konnagar Railway Station Map/Atlas ER/Eastern Zone - Railway Enquiry"। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৬-১৮।  "IR History Part I 1832-1869"। IRFCA। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০১৩।  "IR History Part IV 1947-1970"। IRFCA। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৭।  "History of Electrification"। IRFCA। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৭।
সুরাদে পিনিওয়াত

সুরাদে পিনিওয়াত (থাই: สุรเดช พินิวัตร์) ডাকনাম বাস (থাই: บาส), একজন থাই অভিনেতা ও গায়ক. থাই সমপ্রেমী নাটক টু মুনসে (২০১৭) ওয়াইও চরিত্রে অভিনয়ের মাধ্যমে পরিচিতি পায় সে। বর্তমানে সে থাই বয় ব্যান্ড এসবিফাইভের একজন শিল্পী সুরাদে ১৯৯৯ সালে ৪ঠা মার্চ থাইল্যান্ডের চিয়াং মাইয়ে জন্মগ্রহণ করে। বর্তমানে সে থাইল্যান্ডের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে জিইডি (সাধারণ শিক্ষা উন্নয়ন) বিষয়ে পড়ছে। কায পুরস্কার ২০১৭ তরুণ তারকা ২০১৭ (জয়ী) গ্রেস্ট স্টারস বর্ষসেরা সামাজিক (যোগাযোগ মাধ্যম) সুপার তারকা ইত্থিপাত থানিতের সাথে বর্ষসেরা দম্পতি (মনোনয়ন) লাইন টিভি অ্যাওয়ার্ড টু মুনস: দ্য সিরিজ ধারাবাহিকে ইত্থিপাত থানিতের সাথে সেরা চুম্বন দৃশ্যের জন্য এটটিউড ৭ম বার্ষিকী বর্ষসেরা নবীন তারকা ২০১৮ (জয়ী) কাজ পুরস্কার ২০১৮ নবীন অভিনেতা পদক (জয়ী) স্টারমোমিটার চূড়ান্ত এশীয় হার্টথ্রব২০১৭ (২য় স্থান) "ทำความรู้จัก "บาส สุรเดช" หนุ่มแสบใส พระเอกน้องใหม่ "เดือนเกี้ยวเดือน เดอะซีรีส์"" (থাই ভাষায়)। Sanook। ৫ এপ্রিল ২০১৮।  ""บาส"เล่าวินาทีถวายงานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ ดาราเดลี่" (থাই ভাষায়)। DaraDaily। ২৭ আগস্ট ২০১৮।  "เคาะแล้ว! นักแสดง "เดือนเกี้ยวเดือนฯ" ตามคาด "ก็อต อิทธิพัทธ์" คว้าบทหมอป่า"। Sanook (থাই ভাষায়)। সংগ্রহের তারিখ ২৩ জুলাই ২০১৮।  "SBFIVE จากนักแสดงสู่ศิลปินไอดอล กระแสดี ดังไกลทั่วเอเชีย"। sanook.com। সংগ্রহের তারিখ ২৮ জুলাই ২০১৮।  "น้องอยู่ทุกที่! แฟนคลับ "บาส สุรเดช" เปย์หนักขึ้นป้ายเบิร์ธเดย์ทั่วเอเชีย" (থাই ভাষায়)। Sanook। ২ মার্চ ২০১৭।  "KazzAwards2018 รางวัลหนุ่มสาววัยใสโดนใจแห่งปี"। kazz-magazine.com। ২৯ নভেম্বর ২০১৮ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৮।  [attitude 7th] Rising Star of The Year - บาส สุรเดช พินิวัตร์ - 2Moons The Series VDO BY POPPORY। The Bangkok Post। সংগ্রহের তারিখ ২১ আগস্ট ২০১৮। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
রিষড়া রেলওয়ে স্টেশন

রিষড়া রেলওয়ে স্টেশন হল হাওড়া-বর্ধমান মেইন লাইন এর একটি গুরুত্ব পূর্ণ রেলওয়ে স্টেশন। এই স্টেশনটি কলকাতা শহরতলি রেলওয়ে ব্যবস্থার অন্তর্গত একটি ব্যস্ত স্টেশন। এটি ভারতের পশ্চিমবঙ্গ রাজ্যের হুগলী জেলায় অবস্থিত। স্টেশনটি রিষড়া এবং পার্শ্ববর্তী এলাকায় রেল পরিষেবা প্রদান করে। হাওড়া জংশন রেলওয়ে স্টেশন থেকে ১৬ কি.মি. দূরে স্টেশনটি অবস্থিত। ইস্ট ইন্ডিয়ান রেলওয়ে কোম্পানি ১৮৫১ সালে হাওড়া থেকে রাজমহল এবং মিরজাপুরের মধ্য দিয়ে দিল্লির সাথে প্রস্তাবিত সংযোগের জন্য একটি লাইন নির্মাণ শুরু করেছিলেন। পূর্ব ভারতের প্রথম যাত্রী ট্রেনটি ১৮৫৪ সালের ১৫ আগস্ট হাওড়া থেকে হুগলি পর্যন্ত দৌড়ে ছিল। রেলপথটি ১৮৫৫ সালে রানিগঞ্জ পর্যন্ত প্রসারিত হয়। হাওড়া-বর্ধমান মেইন লাইনের বিদ্যুৎকৌশল ১৯৫৮ সালে ২৫ কেভি এসি ওভারহেড সিস্টেম করা হয়। হাওড়া-শেওড়াফুলী-তারকেশ্বর লাইনটি ১৯৫৭-৫৮ সালে বিদ্যুতায়িত হয়। "Indian railway codes"। Indian Railways। সংগ্রহের তারিখ ২৫ আগস্ট ২০১৮।  "Rishra Railway Station Map/Atlas ER/Eastern Zone - Railway Enquiry"। সংগ্রহের তারিখ ২০১৯-০৬-১৮।  "IR History Part I 1832-1869"। IRFCA। সংগ্রহের তারিখ ১৩ এপ্রিল ২০১৩।  "IR History Part IV 1947-1970"। IRFCA। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৭।  "History of Electrification"। IRFCA। সংগ্রহের তারিখ ১২ ডিসেম্বর ২০১৭।
টু মুনস: দ্য সিরিজ

টু মুনস : দ্য সিরিজ (থাই: เดือนเกี้ยวเดือน) হলো একটি থাই সমপ্রেমী নাটক। থাই লেখক চিফন কেকের লেখা উপন্যাস เดือนเกี้ยวเดือน (চাঁদের প্রণয়ে চাঁদ) অবলম্বনে এটি নির্মিত হয়েছে। নাটকটি তিনটি মৌসুমে ৩৬ টি পর্বে প্রচারিত হওয়ার কথা থাকলেও এখন পর্যন্ত একটি মৌসুমে ১২ টি পর্ব প্রচারিত হয়েছে। ওয়াইও কান্টাফাট বিশ্ববিদ্যালয়ে বিজ্ঞান অনুষদে ভর্তির সুযোগ পায়। একই বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়াশোনা করে তার প্রিয় মানুষ পানা, যাকে সে হাই স্কুল পড়াকালীন থেকে পছন্দ করে। কিন্তু তার সেই ভালোলাগা বা প্রেমের কথা পানাকে বলতে পারেনি কখনো। যখন ওয়াইও তার অনুষদের "মুন" হওয়ার সুযোগ পায়, তখনই দুইজন একসঙ্গে সময় কাটাতে শুরু করে। কারণ গতবছর মেডিকেল অনুষদের "মুন" নির্বাচিত হওয়ায় চলতি বছর প্রতিযোগিতায় অংশগ্রহণকারী নবীনদের তত্ত্বাবধান করে সে। শুরুর দিকে পানা খুবই কঠিন চরিত্র হওয়ায় ওয়াইওয়ের জন্য তার সাথে মিথস্ক্রিয়া করাটা কঠিন হয়ে পড়ে, কিন্তু ধীরে ধীরে তারা ঘনিষ্ঠ হয়ে ওঠে। অবশেষে ওয়াইও বিশ্ববিদ্যালয়ের নবীন মুন নির্বাচিত হয় এবং সেদিন রাতে দুজনের প্রণয় হয়। সে রাত্রিতে পানা ও ওয়াইওর চুম্বন দৃশ্যটি বর্ষসেরা চুম্বনদৃশ্যের মর্যাদা পায়। লাইন টিভি অ্যাওয়ার্ড ২০১৮ -(ইথিপাত থানিত এবং সুরাদে পিনিওয়াত) এর অসাধারণ চুম্বন দৃশ্য টু মুনস টু: দ্য সিরিজ "อัพเดตความคืบหน้า "เดือนเกี้ยวเดือน ซีซั่น 2" รอลุ้นนักแสดงนำคัมแบค" (Thai ভাষায়)। sanook.com। অক্টোবর ১৬, ২০১৭। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২, ২০১৮। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link) "ดาราคับคั่ง! บรรยากาศงาน LINETVNEXPLOSION & ผลรางวัล LINETVawards2018" (Thai ভাষায়)। siamzone.com। ফেব্রুয়ারি ২১, ২০১৮। সংগ্রহের তারিখ জুলাই ২, ২০১৮। উদ্ধৃতি শৈলী রক্ষণাবেক্ষণ: অচেনা ভাষা (link)
পরিবাহিত মাল

অর্থশাস্ত্রে পরিবাহিত মাল (সংক্ষেপে মাল) কিংবা পরিবাহিত পণ্য বলতে স্থল, জল বা আকাশপথে বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে যেসব প্রক্রিয়াজাত পণ্য বা কাঁচা দ্রব্য প্রেরণ করা হয়, তাদেরকে বোঝায়। অতীতে মাল মূলত জাহাজে পরিবাহিত হত, এবং এগুলিকে জাহাজী মাল নামেও ডাকা হত। বর্তমানে জাহাজ ছাড়াও রেলগাড়ি, ভ্যানগাড়ি, ট্রাক, উড়োজাহাজ এবং আন্তঃমাধ্যম মালবাহী বাক্সে বন্দী করে মাল পরিবাহিত হয়। আন্তর্জাতিক পরিমণ্ডলে ইংরেজি ভাষাতে পরিবাহিত মালকে "কার্গো" (Cargo) বা "ফ্রেইট" (Freight) নামে ডাকা হয়। মালকে দুইটি বড় শ্রেণীতে ভাগ করা যায়: শুষ্ক মাল ও আর্দ্র মাল। শুষ্ক মাল বলতে সাধারণ মাল, বিশেষ মালবাহী বাক্সবন্দী বা কন্টেইনারবন্দী মাল এবং চাকা গড়িয়ে বোঝাই ও খালাসযোগ্য মাল বোঝায়। আর্দ্র মাল বলতে যেসব মাল তরল প্রকৃতির, কিংবা যেগুলি আর্দ্রতা বা বাষ্প উৎপন্ন করে এবং যেগুলিকে বিশেষভাবে মোড়কবন্দী করতে হয় যাতে তরল পদার্থ ছিদ্র দিয়ে বেরোতে না পারে কিংবা উপচে পড়তে না পারে। এছাড়া প্রাণী ও পচনশীল দ্রব্যগুলিকেও আর্দ্র মাল হিসেবে গণ্য করা হয়। চিসাম, হিউ, সম্পাদক (১৯১১)। "Cargo"। ব্রিটিশ বিশ্বকোষ (১১তম সংস্করণ)। কেমব্রিজ ইউনিভার্সিটি প্রেস। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
বাগেরহাট সরকারি উচ্চ বিদ্যালয়

বাগেরহাট সরকারি উচ্চ বিদ্যালয় বাগেরহাটের অন্যতম একটি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান। ১৯২৮ সালে বাগেরহাটে জুনিয়র মাদ্রাসা হিসাবে একটি শিক্ষা প্রতিষ্ঠান প্রতিষ্ঠিত হয়। ১৯৪৭ সালের ১৭ জানুয়ারি এই মাদ্রাসার স্থানে গড়ে উঠে স্কুল। ১৯৫১ সালে নুরুল আমিন প্রধানমন্ত্রী থাকার সময় এ স্কুল পরিদর্শন করেন এবং অনুদান প্রদান করেন। তখন এ স্কুলের নাম হয় নুরুল আমিন হাই স্কুল। ষাটের দশকে মহাকুমা পর্যায়ে কিছু স্কুলকে সরকারি করা হয় এ পরিকল্পনায় ১৯৬৭ সালের ১ আগস্ট সরকার এ স্কুলটির দায়িত্ব গ্রহণ করে। শিক্ষা বিস্তারে বিদ্যালয়টি গৌরবময় ভূমিকা পালন করছে।
৩ নভেম্বর

৩ নভেম্বর গ্রেগরীয় বর্ষপঞ্জী অনুসারে বছরের ৩০৭তম (অধিবর্ষে ৩০৮তম) দিন। বছর শেষ হতে আরো ৫৮ দিন বাকি রয়েছে। ১৪৯৩ – ইতালিয়ান নাবিক ক্রিস্টোফার কলম্বাস তার দ্বিতীয় অভিযাত্রায় ক্যারিবিয়ান সাগরে ডোমিনিকা আবিষ্কার করেন। ১৮৩৮ - ভারতে বহুল প্রচারিত ইংরাজী দৈনিক দ্য টাইমস অব ইন্ডিয়া প্রতিষ্ঠিত হয়। ১৯০৩ - মধ্য আমেরিকার প্রজাতন্ত্র পানামা কলম্বিয়া থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করে। ১৯২৮ - তুরস্কে আরবি হরফের ব্যবহার নিষিদ্ধ করে তার পরিবর্তে রোমান হরফ চালু করে। ১৯৫৭ – লাইকা নামের একটি রাশিয়ার কুকুরকে নিয়ে জীবন্ত প্রাণী বহনকারী প্রথম নভোযান স্পুটনিক-২ মহাশূন্যে পাঠানো হয়। ১৯৭০ - ব্রিটিশ আশ্রিত রাজ্য ডোমিনিকার স্বাধীনতা লাভ। ১৯৭৫ - বাংলাদেশের চার জাতীয় নেতা তাজউদ্দিন আহমেদ, সৈয়দ নজরুল ইসলাম, ক্যাপ্টেন এম মনসুর আলী ও এ এইচ এম কামরুজ্জামানকে ঢাকা কেন্দ্রীয় কারাগারে বন্দী অবস্থায় হত্যা করা হয়। ২০২০ - ৫৯ তম মার্কিন রাষ্ট্রপতি নির্বাচন অনুষ্ঠিত হয়। ১৮৬৬ - দীনেশচন্দ্র সেন, লোকসাহিত্য বিশারদ ও বাংলা সাহিত্যের ইতিহাসকার।(মং.২০/১১/১৯৩৯) ১৮৯৭ - আবুল কালাম শামসুদ্দীন, বাংলাদেশের সাংবাদিক, রাজনীতিবিদ। ১৯০৩ - কনক বিশ্বাস, বিশ শতকের খ্যাতনামা রবীন্দ্রসঙ্গীত শিল্পী। (মৃ.১৯৮৮) ১৯১৩ - প্রদ্যোতকুমার ভট্টাচার্য, ভারতীয় উপমহাদেশের ব্রিটিশ বিরোধী স্বাধীনতা আন্দোলনের অন্যতম ব্যক্তিত্ব।(মৃ.১২/০১/১৯৩৩ ১৯১৩ - নিখিল চক্রবর্তী, খ্যাতনামা সাংবাদিক ও বিশিষ্ট রাজনৈতিক ভাষ্যকার ও ভারতের প্রসার-ভারতীর বোর্ডের প্রথম চেয়ারম্যান । (জ.২৭/০৬/১৯৯৮) ১৯১৯ - অরবিন্দ পোদ্দার, বাঙালি লেখক, অধ্যাপক ও গবেষক। ১৯৩৩ - অমর্ত্য সেন, নোবেল পুরস্কার বিজয়ী ভারতীয় অর্থনীতিবিদ। ১৯৩৪ - রুমা গুহঠাকুরতা, বাঙালি অভিনেত্রী, নৃত্যশিল্পী, গায়িকা ও ক্যালকাটা ইয়ুথ ক্যয়ারের প্রতিষ্ঠাতা।(মৃ.০৩/০৬/২০১৯) ১৯৪০ - সনি রোডস, আমেরিকান গায়ক ও গিটার। ১৯৪৫ - গার্ড ম্যুলার, প্রাক্তন পশ্চিম জার্মান ফুটবলার। ১৯৬৪ - পাপরিকা স্টেন, ডেনিশ অভিনেত্রী, গায়ক ও পরিচালক। ১৯৭৩ - মৌসুমী, বাংলাদেশের একজন অভিনেত্রী ১৯৭৪ - সোনালী কুলকার্নি, তিনি ভারতীয় অভিনেত্রী। ১৯৮৭ - গেমমা ওয়ার্ড, অস্ট্রেলিয়ান মডেল ও অভিনেত্রী। ১৯৮৯ - শুভশ্রী গাঙ্গুলী, ভারতীয় বাংলা চলচ্চিত্রের একজন জনপ্রিয় অভিনেত্রী।   ১৯৯৫ - কেন্ডাল জেনার, আমেরিকান মডেল ও অভিনেত্রী। ১৯৫৪ - আঁরি মাতিস, ফরাসি চিত্রশিল্পী ও ভাস্কর। ১৯৭৫ - তাজউদ্দীন আহমদ, বাংলাদেশের প্রথম প্রধানমন্ত্রী ও স্বাধীনতা সংগ্রামের অন্যতম নেতা। ১৯৭৫ - সৈয়দ নজরুল ইসলাম, বাংলাদেশী রাজনীতিবিদ। ১৯৭৫ - মোঃ মনসুর আলী, বাংলাদেশের সাবেক প্রধানমন্ত্রী। ১৯৭৫ - আবুল হাসনাত মোহাম্মদ কামরুজ্জামান, বাংলাদেশের প্রথম স্বরাষ্ট্র মন্ত্রী এবং স্বাধীনতা সংগ্রামের অন্যতম নেতা। ১৯৭৭ - মুহম্মদ কুদরাত-এ-খুদা, বাংলাদেশী রসায়নবিদ, গ্রন্থকার এবং শিক্ষাবিদ। ১৯৭৭ - ফ্র্যাডেরিক চালমার্স‌ বোর্ন‌, পূর্ব বাংলার প্রথম গভর্নর। ১৯৯০ - ভারতের বলিউডের হিন্দি চলচ্চিত্র নির্মাতা শশধর মুখার্জী।( জ.১৯০৯) ১৯৯১ - বীরেন্দ্রকৃষ্ণ ভদ্র, বিশিষ্ট ভারতীয় বাঙালি বেতার সম্প্রচারক, নাট্যকার, অভিনেতা ও নাট্য পরিচালক।(জ.০৪/০৮/১৯০৫) ১৯৯৯ - ইয়ান বান্নেন, স্কটিশ অভিনেতা। ২০০৬ - মারি রুডিসিল্, আমেরিকান লেখক। ২০০৯ - আর্চি বাইরড, স্কটিশ ফুটবল খেলোয়াড়, সাংবাদিক ও শিক্ষাবিদ। ২০১৪ - গর্ডন টুলক, আমেরিকান অর্থনীতিবিদ ও অধ্যাপক। ২০১৭ - আবদুর রহমান বিশ্বাস, বাংলাদেশের সাবেক রাষ্ট্রপতি। জেল হত্যা দিবস (বাংলাদেশ)৷ জাতীয় স্বেচ্ছায় রক্তদান এবং মরণোত্তর দিবস। (২ থেকে ৪ নভেম্বর)
উৎপাদন (অর্থশাস্ত্র)

অর্থশাস্ত্রে উৎপাদন বলতে প্রকৃতি-প্রদত্ত সম্পদ সংগ্রহ করে ভূমি, শ্রম, মূলধন, সংগঠন ইত্যাদি উপকরণের মাধ্যমে এগুলির রূপান্তর সাধন করে বিনিময়যোগ্য বাড়তি ব্যবহারিক উপযোগ সৃষ্টি করার প্রক্রিয়াকে বোঝায়, যে ব্যবহারিক উপযোগবিশিষ্ট চূড়ান্ত পণ্য বা সেবা মানুষ মূল্য প্রদানের বিনিময়ে সংগ্রহ করে ও ভোগ করে কোনও চাহিদা, অভাব বা ইচ্ছা পূরণ করে। যেমন - তুলা থেকে সুতা, সুতা থেকে কাপড়, কাপড় থেকে বস্ত্র --- এগুলি একেকটি উৎপাদন প্রক্রিয়া। উপযোগ সৃষ্টি, রূপান্তর প্রক্রিয়া, যন্ত্রপাতি বিন্যস্তকরণ, পণ্যের নকশা প্রণয়ন, উপকরণ সংগ্রহ, পদ্ধতি বিশ্লেষণ, তফসিল বা সময়সূচি প্রণয়ন, উৎপাদন পরিকল্পনা, মান নিয়ন্ত্রণ, নতুন পণ্যের গবেষণা ও উন্নয়ন, কারখানার পরিবেশ, মজুদ নিয়ন্ত্রণ, উৎপাদন ক্ষমতা, প্রশিক্ষণ, উৎপাদনশীলতা, ইত্যাদি বিভিন্ন ব্যাপার উৎপাদনের ধারণার আওতাভুক্ত।। "Kotler", P., Armstrong, G., Brown, L., and Adam, S. (2006) Marketing, 7th Ed. Pearson Education Australia/Prentice Hall.
রাজাবাবু - দ্য পাওয়ার

রাজাবাবু - দ্য পাওয়ার হচ্ছে একটি বাংলাদেশী বাংলা ভাষার প্রণয়ধর্মী চলচ্চিত্র। চলচ্চিত্রটি পরিচালনা করেছেন বদিউল আলম খোকন ও ভাওয়াল পিকচারসের ব্যানারে প্রযোজনা করেছেন মোজাম্মেল হক সরকার মনির। এতে মূখ্য ভূমিকায় অভিনয় করেন বাংলাদেশী সুপারস্টার শাকিব খান, অপু বিশ্বাস ও ইয়ামিন হক ববি। চলচ্চিত্রটি ২০১৫ সালের ২৩ সেপ্টেম্বর একযোগে ১৫২টি প্রেক্ষাগৃহে মুক্তি পায়, যা সেই সময় যেকোনো বাংলাদেশী চলচ্চিত্রের জন্য রেকর্ড সংখ্যক ছিল। এর আগে রাজাবাবু দ্যা পাওয়ার নামে চলচ্চিত্রটি সেন্সর বোর্ডে জমা দেয়া হয়। সেন্সর বোর্ড দ্যা পাওয়ার কর্তন করে ছাড়পত্র দিলেও পরবর্তীতে পূর্বের নামেই চলচ্চিত্রটি মুক্তি দেয়া হয়। ছোটবেলা থেকে এতিমখানায় বড় হওয়া রাজা ২৫ বছর বয়সে হয়ে যায় রাজাবাবু।নিপীড়ন-নির্যাতনের বিরুদ্ধে দাঁড়াতে হয় তাঁকে। শাকিব খান - রাজা/রাজাবাবু অপু বিশ্বাস - সাথী ববি - সুইটি উজ্জ্বল - সৈয়দ রায়হান বাবু, রাজাবাবু’র বাবা পারভীন সুলতানা দিতি - সৈয়দা শারমিন জাহান চৌধুরী, রাজাবাবু’র মা প্রবীর মিত্র - রাজিব চৌধুরী, রাজাবাবু’র দাদা সাদেক বাচ্চু - আসলাম সওদাগর মিশা সওদাগর - ডায়মন্ড, আসলাম সওদাগরের বড় ছেলে শাহনূর - মমতা, রাজাবাবু’র বড় বোন ওমর সানি - মারুফ, মমতা’র হবু জামাই সুব্রত - সাথী’র বাবা সিরাজ হায়দার - সুইটি’র বাবা শিবা শানু - ওসি সাজ্জাদ সাংকো পাঞ্জা রাজু সরকার আফজাল শরীফ - দৌলত আলী, রাজা’র বন্ধু ফাইজান আহমেদ ববি জ্যাকি আলমগীর হাবিব খান জামিলুর রহমান শাখা যাদু আজাদ http://dhakatimes.com.bd/। "ঈদে শাকিব খানের রাজাবাবু দ্যা পাওয়ার মুক্তি পাচ্ছে"। দ্য ঢাকা টাইমস। ৪ মার্চ ২০১৬ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯।  "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি" আসছে শাকিবের ‘রাজাবাবু-দ্য পাওয়ার’। shomoyerkhobor.com। ২৫ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯।  "সংরক্ষণাগারভুক্ত অনুলিপি" এক সিনেমাতেই শাকিবের ঈদ। BD24Live.com। ১৩ জানুয়ারি ২০১৯ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ১৮ জুন ২০১৯।  "নীতিমালা মানছে না কেউ : ইংরেজি নামের সিনেমা মুক্তি অব্যাহত"। দৈনিক ইনকিলাব। ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৬। সংগ্রহের তারিখ ১৯ জুন ২০১৯। [স্থায়ীভাবে অকার্যকর সংযোগ] ইন্টারনেট মুভি ডেটাবেজে রাজাবাবু - দ্য পাওয়ার (ইংরেজি)