দ্য কোরাল আইল্যান্ড

দ্য কোরাল আইল্যান্ড: আ টেল অফ দ্য প্যাসিফিক ওশান (ইংরেজি: The Coral Island: A Tale of the Pacific Ocean, প্রতিবর্ণীকৃত: দ্য কোরাল আইল্যান্ড: আ টেল অফ দ্য প্যাসিফিক ওশান, অনুবাদ 'প্রবাল দ্বীপ: প্রশান্ত মহাসাগরের একটি উপাখ্যান') (১৮৫৮) হল স্কটিশ লেখক আর. এম. ব্যালেনটাইন রচিত একটি উপন্যাস। কেবলমাত্র কিশোর নায়কদের নিয়ে লেখা এই উপন্যাসটি কিশোর কথাসাহিত্যের প্রথম যুগের রচনাগুলির অন্যতম। এই উপন্যাসে তিনটি কিশোরের দুঃসাহসী অভিযানের বর্ণনা দেওয়া হয়েছে। এক জাহাজডুবির ঘটনায় একমাত্র বেঁচে যাওয়া এই তিন কিশোর দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরের এক নির্জন দ্বীপে পরিত্যক্ত অবস্থায় বাস করছিল। দ্য কোরাল আইল্যান্ড একটি আদর্শ রবিনসনেড (ড্যানিয়েল ডিফো রচিত রবিনসন ক্রুসো উপন্যাস থেকে অনুপ্রাণিত কথাসাহিত্যের একটি বর্গ) এবং উক্ত শৈলীর জনপ্রিয়তম বইগুলির অন্যতম। বইটি প্রথম বিক্রি হয় ১৮৫৭ সালের শেষ দিকে এবং এটির বিক্রয়যোগ্য মুদ্রিত কপি কখনও ফুরিয়ে যায়নি। উপন্যাসের প্রধান উপজীব্য বিষয়গুলি হল অসভ্য ও বর্বর জাতিগুলিকে উন্নত ও সভ্য করে তোলার ক্ষেত্রে খ্রিস্টধর্মের প্রয়াস, ১৯শ শতাব্দীতে দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগরে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যের প্রসার এবং আধিপত্যপরম্পরা ও নেতৃত্বের গুরুত্ব। এই উপন্যাসটি পড়ে অনুপ্রাণিত হয়ে উইলিয়াম গোল্ডিং লর্ড অফ দ্য ফ্লাইজ (১৯৫৪) নামক একটি ডিসটোপিয়ান উপন্যাস রচনা করেন। এই উপন্যাসে তিনি দ্য কোরাল আইল্যান্ড উপন্যাসে বর্ণিত নৈতিকতার অভিমুখটি পরিবর্তিত করেন। ব্যালেন্টাইনের গল্পে ছেলেরা মন্দের সম্মুখীন হয়েছিল। কিন্তু লর্ড অফ দ্য ফ্লাইজ উপন্যাসে মন্দ ছিল তাদের মধ্যেই। ২০শ শতাব্দীর প্রথম ভাগে যুক্তরাজ্যে এই উপন্যাসটিকে প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিশুদের জন্য একটি ধ্রুপদী রচনা মনে করা হত। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এটিকে উচ্চ বিদ্যালয়ের প্রস্তাবিত পাঠ্যতালিকার অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল। আধুনিক সমালোচকেরা এই বইটির বিশ্বদর্শনকে অচলিত ও সাম্রাজ্যবাদী মনে করেন। বর্তমান যুগে দ্য কোরাল আইল্যান্ড উপন্যাসের জনপ্রিয়তা তুলনামূলকভাবে হ্রাস পেলেও ২০০০ সালে আইটিভি এই উপন্যাস অবলম্বনে চার পর্বের একটি ছোটোদের টেলিভিশন ধারাবাহিক সম্প্রচার করে। টীকা সূত্র উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Anderson" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Assuma" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "August" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "BFIThames" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "BFIZenith" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Blair" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "BOE" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Brantlinger" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Children's Literature Review" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "CoralJewellery" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "DictionaryOfWriters" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Dutheil" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Elleray" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Forman" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Hanlon" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Hannabuss" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Herzberg" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Honaker" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Jolly" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Kitalong" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Korg" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "LitEncyc" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Maher" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Marsh" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "McCulloch" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "McNamara" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Miller" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Niemeyer" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "ODNB" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Phillips" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "Singh" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "TimesObit" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "TimesMarriage" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। উদ্ধৃতি ত্রুটি: <references>-এ সংজ্ঞায়িত "www2006" নামসহ <ref> ট্যাগ পূর্ববর্তী লেখায় ব্যবহৃত হয়নি। গ্রন্থপঞ্জি Ballantyne, R. M. (১৯১১) [1858], The Coral Island: A Tale of the Pacific Ocean, Thomas Nelson and Sons, ওসিএলসি 540728645 – Questia-এর মাধ্যমে, (সদস্যতা নেয়া প্রয়োজন (সাহায্য)) উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ballantyne, R. M. (২০০৪) [1893], Personal Reminiscences in Book Making, Kessinger Publishing, আইএসবিএন 978-1-4191-4102-7 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Brantlinger, Patrick (২০০৯), Victorian Literature and Postcolonial Studies, Edinburgh University Press, আইএসবিএন 978-0-7486-3304-3 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Carpenter, Humphrey; Prichard, Mari (১৯৮৪), The Oxford Companion to Children's Literature, Oxford University Press, আইএসবিএন 978-0-19-211582-9 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Darwin, Charles (২০০৯) [1842], The Structure and Formation of Coral Reefs, MobileReference, আইএসবিএন 978-1-60501-648-1 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Edmond, Rod (১৯৯৭), Representing the South Pacific: Colonial Discourse from Cook to Gauguin, Cambridge University Press, আইএসবিএন 978-0-521-55054-3 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Finkelstein, David; McCleery, Alistair (২০১২), An Introduction to Book History, Routledge, আইএসবিএন 978-1-136-51591-0 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Flower, Margaret; Langley-Levy Moore, Doris (২০০২), Victorian Jewellery, Courier Dove, আইএসবিএন 978-0-486-42230-5 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kermode, Frank (১৯৬২), "William Golding", Puzzles and Epiphanies: Essays and Reviews 1958–1961, Routledge and Kegan Paul, পৃষ্ঠা 198–213 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kundu, Rama (২০০৬), New Perspectives on British Authors: From William Shakespeare to Graham Greene, Sarup & Sons, আইএসবিএন 978-81-7625-690-2 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Kutzer, M. Daphne (২০০০), Empire's Children: Empire and Imperialism in Classic British Children's Books, Routledge, আইএসবিএন 978-0-8153-3491-0 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Lessing, Doris; Ousby, Ian (১৯৯৩), The Cambridge Guide to Literature in English (2nd সংস্করণ), Cambridge University Press, আইএসবিএন 978-0-521-44086-8 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) MacKenzie, John M. (১৯৮৯), "Hunting and the Natural World in Juvenile Literature", Richards, Jeffrey, Imperialism and Juvenile Literature, Manchester University Press, আইএসবিএন 978-0-7190-2420-7 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Mathison, Ymitr (২০০৮), "Maps, Pirates, and Treasure: The Commodification of Imperialism in Nineteenth-Century Boys' Adventure Fiction", Denisoff, Dennis, The Nineteenth-Century Child and the Rise of Consumer Culture, Ashgate, পৃষ্ঠা 173–188, আইএসবিএন 978-0-7546-6156-6 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ornstein, Allan C. (২০১২), Foundations of Education (12th সংস্করণ), Cengage, আইএসবিএন 978-1-133-58985-3 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) O'Sullivan, Emer (২০১০), Historical Dictionary of Children's Literature, Scarecrow Press, আইএসবিএন 978-0-8108-7496-1 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Phillips, Richard (১৯৯৬), Mapping Men & Empire: A Geography of Adventure, Routledge, আইএসবিএন 978-0-415-13772-0 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Potter, Jane (২০০৭), "Children's Books", Finkelstein, David; McCleery, Alistair, The Edinburgh History of the Book in Scotland: Professionalism and Diversity 1880–2000, 4, Edinburgh University Press, পৃষ্ঠা 352–367, আইএসবিএন 978-0-7486-1829-3 – Questia-এর মাধ্যমে, (সদস্যতা নেয়া প্রয়োজন (সাহায্য)) উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Reiff, Raychel Haugrud (২০১০), William Golding: Lord of the Flies, Marshall Cavendish, আইএসবিএন 978-0-7614-4700-9 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sammons, Jeffrey L. (২০০৪), Friedrich Spielhagen, Verlag Max Niemeyer, আইএসবিএন 978-3-484-32117-5 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Short, John Rennie (২০০২), Imagined Country: Society, Culture, and Environment, Syracuse University Press, আইএসবিএন 978-0-8156-2954-2 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Townsend, John Rowe (১৯৭৪), "1840–1915: Nineteenth-Century Adventures", Written for Children: An Outline of English Language Children's Literature, Viking Children's Books, আইএসবিএন 978-0-7226-5466-8 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Tucker, Nicholas (১৯৯০), The Child and the Book: A Psychological and Literary Exploration, Cambridge University Press, আইএসবিএন 978-0-521-39835-0 উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Ward, Simon (২০০৭), "The Economics of Authorship", Finkelstein, David; McCleery, Alistair, The Edinburgh History of the Book in Scotland: Professionalism and Diversity 1880–2000, 4, Edinburgh University Press, পৃষ্ঠা 409–30, আইএসবিএন 978-0-7486-1829-3 – Questia-এর মাধ্যমে, (সদস্যতা নেয়া প্রয়োজন (সাহায্য)) উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) The Coral Island at Feedbooks The Coral Island at Goodreads The Coral Island at Internet Archive and Google Books (scanned books original editions illustrated) The Coral Island লিব্রিভক্সে পাবলিক ডোমেইন অডিওবই (ইংরেজি) The Coral Island at Project Gutenberg