জুলুইনিকোব

জুলুইনিকোব, বা জুলুইনিকোব প্রদেশ বা তসলউইনিকোব, ( /zjuːl.ˈwiː.nɪ.kɔːb/ zool-WEE-nih-cawb ; Yucatec Maya: u kuchkabal Ts'ulwinikob; Mayan pronunciation: [ u kutʃ.ka.ˈbal t͡sʼul.ˌwiː.niː.ˈkoɓ ]) ছিল মায়া নিম্নভূমির ইউকাটান উপদ্বীপের একটি পোস্টক্লাসিক মায়া রাজ্য । বেলিজ নদীর ড্রেনেজ অববাহিকার বেশিরভাগ অংশকে চারদিক থেকে ঘিরে রেখেছে জুলুইনিকোব। কিছু বিশেষজ্ঞের মতে নিউ, সিবুন এবং সিত্তি নদীর নিষ্কাশন অববাহিকাগুলিও এর সাথে যুক্ত ছিলো। জুলুইনিকোব উত্তরে চেতুমাল (Chetumal) এবং ওয়েমিল (Waymil) প্রদেশ, দক্ষিণে মোপান (Mopan) এবং মাঞ্চে চোল (Manche Ch'ol) অঞ্চল এবং পশ্চিমে ইতজা (Itza), কোওজ (Kowoj) এবং ইয়ালাইন (Yalain) প্রশাসনিক অঞ্চলগুলোর সীমানা নিয়ে গঠিত। কিছু উল্লেখযোগ্য ব্যতিক্রম ছাড়া, ক্লাসিক মায়া পতনের (Classic Maya collapse) নবম এবং দশম শতকে শহর-রাষ্ট্রসমূহে ধীরে ধীরে রাজনৈতিক এবং জনসংখ্যাগত পতন হওয়ায় জুলুইনিকোব (Dzuluinicob) গড়ে উঠে বলে মনে করা হয়। প্রদেশসমূহের প্রাক-কলাম্বিয়ান ইতিহাস সম্পর্কে যদিও খুব কমই জানা যায়, তথাপি জনসংখ্যার আধিক্যের বিবেচনায়, এটা মনে করা যায় যে এই অঞ্চলে অভিবাসনের একটি উল্লেখযোগ্য ঢেউয়ের ফলে জুলুইনিকোব গঠিত হয়। আরও উল্লেখ করা যায় যে এই ধরনের জনসংখ্যার প্রবাহ একই রকম সামঞ্জস্যপূর্ণ এবং যুগোপৎ ছিলো যার ফলে [[পেটেন ইৎজা রাজ্য|পেটেন ইৎজা রাজ্যের}} (Peten Itza Kingdom)জন্ম হয়েছে, অর্থাৎ মায়াপানের (Mayapan) পতন এবং ফলস্বরূপ প্রাদেশিক গভর্নরদের আঞ্চলিক পরিষদ ভেঙ্গে যাওয়ায় উত্তরের অভিজাত মেয়র এবং তাদের পরিবারের লোকজন বসতি স্থাপন করে। . ক্রমবর্ধমান প্রদেশটির পেটেনে তার পশ্চিমের প্রতিবেশীদের সাথে যথেষ্ট ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক রয়েছে বলে মনে করা হয়, যেহেতু তাদের প্রাক-কলম্বিয়ান সংস্কৃতির বহু বস্তুগত সাদৃশ্য রয়েছে, সেই তুলনায় উত্তরের প্রতিবেশী চেতুমালের । প্রাক-কলম্বিয়ান সংস্কৃতির বহু বৈসাদৃশ্য রয়েছে। জুলুইনিকোব ১৫৪৩-১৫৪৪ Pachecos entrada জয় করা সর্বশেষ প্রদেশ বলে মনে করা হয়। Dzuluinicob এর কোনো রেকর্ডই বিদ্যমান নেই। ফলস্বরূপ, প্রদেশের সমস্ত বৃত্তি পরবর্তী স্প্যানিশ রেকর্ড এবং আধুনিক প্রত্নতত্ত্বের উপর নির্ভর করে করা হয়। ১৯৮২-১৯৮৩ সালে ইন্ডিজের জেনারেল আর্কাইভের আর্কাইভাল গবেষণার উপর ভিত্তি করে গ্র্যান্ট ডি. জোন্সের ১৮৮৯ সালের Maya Resistance to Spanish Rule দ্বারা প্রদেশটিকে প্রথম নজরে আনা হয়। বেলিজের উত্তরের অর্ধেক, যা স্প্যানিশদের অধীনে বাকালার প্রদেশের বৃহত্তর অংশে পরিণত হয়েছিল, আদিবাসী ছিল ইউকাটেক-ভাষীদের একটি প্রদেশ যা জুলুইনিকোব নামে পরিচিত। [...] পূর্ববর্তী লেখকরা Dzuluinicob-এর অস্তিত্ব সম্পর্কে অবগত ছিলেন না এবং চেতুমাল প্রদেশকে এখন যতটা প্রভাব ফেলেছিল তার চেয়ে অনেক বেশি প্রভাব ফেলেছিল। / যেহেতু একটি প্রাদেশিক সত্তা হিসাবে Dzuluinicob-এর একমাত্র সরাসরি উল্লেখ মেলচোর পাচেকোর স্পেনীয়: probanza-এর একটি অনন্য প্রাথমিক সংস্করণে রয়েছে, তাই এর আঞ্চলিক সীমা সম্পর্কিত নির্দিষ্ট দাবি করা বোকামি হবে। তবুও আমি এই অধ্যয়ন জুড়ে যুক্তি দিয়েছি যে টিপু এই দৃশ্যত বিস্তৃত প্রদেশের রাজনৈতিক কেন্দ্র ছিল, যেটিতে অবশ্যই সিবুন নদী থেকে উত্তরের নিম্ন নিউ নদী পর্যন্ত সমস্ত অঞ্চল অন্তর্ভুক্ত ছিল। — Grant D. Jones in 1989 Maya Resistance. প্রদেশের বিভিন্ন দিকগুলো মূলত যেমন বর্ণনা করা হয়েছে তখন থেকেই প্রশ্নে এসেছে। উদাহরণস্বরূপ, জোনস লামানাইকে জুলুইনিকোবের মধ্যে স্থান করায়, সাম্প্রতিক তথ্যাদিতে উল্লেখ করা হয়েছে যে লামানাই থেকে উদ্ধার করা প্রাক-কলম্বিয়ান উপাদানসমুহ 'কোন সন্দেহ ছাড়াই টিপু থেকে পুনরুদ্ধার করা উপাদানসমুহ থেকে স্বতন্ত্র,' এতে এদেরকে [লামানাই এবং টিপু] একটি একক "প্রাদেশিক" ইউনিটের অংশ হিসাবে দেখা কঠিন।' একইভাবে, জোনস ts’ul winiko’ob 'বিদেশী মানুষ' হিসাবে দেখান, অথচ পণ্ডিতদের মতে, সাম্প্রতিক তথ্যানুযায়ী, শব্দটি বরং 'ভদ্রলোক' বা 'Ts'ul বংশের সদস্যদের অর্থ হতে পারে। ' Article-wide notices. The Yucatec Mayan orthography in this article follows that of Barrera Vásquez 1980, পৃ. 41a–44a, except for established names like Dzuluinicob. The province's name is nonetheless spelt Dzuluinikob in Meissner 2014, পৃ. i, and Tz'ul Winikob' in Jones 1998, পৃ. 3. Various discordant periodisations of pre-Columbian Maya history are employed in literature (see Periodisation of the history of Belize § Pre-Columbian for relevant background). This article uses Postclassic for AD 900–1500, and Classic for AD 250–900. Earlier periods are not referenced by name. Dzuluinicob has been called a chiefdom in lay literature. A distinction has been made, however, between chiefdoms and states, the latter being characterised by more complex forms of sociopolitical organisation than the former (Sharer ও Traxler 2006, পৃ. 73, Rice 2004, পৃ. 4–7). Accordingly, the province is herein designated a state, and not a chiefdom. Morris এবং অন্যান্য 2010, পৃ. 85, 90–92, however, suggest a much earlier founding date of circa AD 750–900 for the province, given province-wide dispersal of Ik’hubil-style ceramics during that period. The Pacheco probanza is catalogued but not digitised by the Portal de Archivos Españoles under reference number 'ESCRIBANIA,304B'. Rather than excluding the New River drainage basin, and thereby excluding Lamanai, from Dzuluinicob, the aforementioned Lamanai–Tipu cultural dissimilarity has led some scholars to exclude the upper portion of the Belize River drainage basin from the province, thereby excluding Tipu as well (Morris এবং অন্যান্য 2010, পৃ. 86, 90). The traditional interpretation of ts’ul winiko’ob has been taken to imply that (a) residents of Dzuluinicob were not local to or not culturally similar to those of the northern Maya Lowlands provinces, or (b) they were not under the political or economic influence of the same northern provinces (Jones 1989, পৃ. 9–12, Walker 2016, পৃ. 22, 94). The novel interpretations of the term may imply that the province rather housed wealthy or powerful individuals, or that it was ruled by members of the Ts'ul family (Walker 2016, পৃ. 94). Jones 1989, পৃ. xvi-xvii, 98। Graham 2011, পৃ. 52, 198। Jones 1989, পৃ. xiv-xvii, 9। Graham 2011, পৃ. 54, map 2.4। Okoshi এবং অন্যান্য 2021, পৃ. 54, 56-62। Arnauld, Beekman এবং Pereira 2021, cap. 1 introductory sec. para. 6, and concluding sec. para. 1। Jones 1989, পৃ. 98-99। Trask 2018, পৃ. 39। Quezada 2014, পৃ. 22, 38। Harvey 2018, পৃ. 28। Graham 2011, পৃ. 51-52, 55। Quezada 2014, পৃ. 35। Graham 2011, পৃ. 47, 49। Jones 1989, পৃ. xi, xiii, xvi-xvii। Walker 2016, পৃ. 93-94। Jones 1989, পৃ. 98। Graham 2011, পৃ. 51, 56-58, 198-199। Barrera Vásquez 1980, পৃ. 892, 923। Jones 1989, পৃ. 10। Walker 2016, পৃ. 94।   anon., সম্পাদক (২০০৮)। A geography of Belize : the land and its people (Rev. 11th সংস্করণ)। Benque Viejo, Belize: Cubola। ওসিএলসি 530699621। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Arnauld, M. Charlotte; Beekman, Christopher; Pereira, Grégory, সম্পাদকগণ (২০২১)। Mobility and Migration in Ancient Mesoamerican Cities। Boulder, Colorado: University Press of Colorado। ওসিএলসি 1178868569। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Barrera Vásquez, Alfredo, সম্পাদক (১৯৮০)। Diccionario maya Cordemex : maya-español, español-maya। Mérida, Yucatán: Ediciones Cordemex। ওসিএলসি 7550928। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Bracamonte y Sosa, Pedro (২০০১)। La conquista inconclusa de Yucatán : los mayas de la montaña, 1560-1680। Colección Peninsular; Serie Estudios। México, DF: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social : Miguel Angel Porrúa : Universidad de Quintana Roo। আইএসবিএন 9707011599। ওসিএলসি 49519206। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Chase, Arlen F.; Rice, Prudence M., সম্পাদকগণ (১৯৮৫)। The Lowland Maya Postclassic। Austin, Texas: University of Texas Press। hdl:2027/txu.059173018481763। আইএসবিএন 9780292746435। ওসিএলসি 10924247। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Farris, Nancy M. (১৯৯২)। Maya Society under Colonial Rule The Collective Enterprise of Survival (5th corrected reprint of 1st সংস্করণ)। Princeton, New Jersey: Princeton University Press। আইএসবিএন 9780691235400। ওসিএলসি 1273306087।  অজানা প্যারামিটার |orig-date= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Gomburg, Emmalea (২০১৮)। Investigating Possible Scurvy in the Postclassic Maya of Tipu (MA)। Hattiesburg, Mississippi: University of Southern Mississippi। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Graham, Elizabeth A. (২০১১)। Maya Christians and Their Churches in Sixteenth-Century Belize। Maya studies। Gainesville, Florida: University Press of Florida। ওসিএলসি 751694131। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Harrison-Buck, Eleanor (২০০৭)। Materializing identity among the Terminal Classic Maya: Architecture and ceramics in the Sibun Valley, Belize (PhD)। Boston, Massachusetts: Boston University। প্রোকুয়েস্ট 304897391।  templatestyles stripmarker in |id= at position 1 (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Harvey, Amanda R. (২০১৮)। An Analysis of Maya Foodways: Stable Isotopes and Oral Indicators of Diet in West Central Belize (PhD)। Reno, Nev.: University of Nevada, Reno। প্রোকুয়েস্ট 2082266936।  templatestyles stripmarker in |id= at position 1 (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Hofling, Charles Andrew, সম্পাদক (২০১১)। Mopan Maya - Spanish - English dictionary : diccionario Maya Mopan - Español - Ingles। Salt Lake City, Utah: University of Utah Press। ওসিএলসি 639161518। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Jones, Grant D. (১৯৮৯)। Maya resistance to Spanish rule : time and history on a colonial frontier। Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico Press। hdl:2027/mdp.39015015491791। আইএসবিএন 9780826311610। ওসিএলসি 20012099। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Jones, Grant D. (১৯৯৮)। The conquest of the last Maya kingdom। Stanford, California: Stanford University Press। hdl:2027/heb.03515। ওসিএলসি 38747674। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Meissner, Nathan J. (২০১৪)। Technological systems of small point weaponry of the Postclassic Lowland Maya (a.d. 1400 - 1697) (PhD)। Carbondale, Illinois: Southern Illinois University। প্রোকুয়েস্ট 1660540689।  templatestyles stripmarker in |id= at position 1 (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Messner, Nathan J. (২০২০)। "The Porous Boundary: Comparing Late Postclassic–Early Colonial Maya Projectile Technologies Across Peten and Belize"। Ancient Mesoamerica। 31 (3): 526–542। ডিওআই:10.1017/S0956536120000140। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Morandi, Steven J. (২০১০)। Xibun Maya: The archaeology of an early Spanish colonial frontier in southeastern Yucatán (PhD)। Boston, Massachusetts: Boston University। প্রোকুয়েস্ট 305184024।  templatestyles stripmarker in |id= at position 1 (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Morris, John; Jones, Sherilyne; Awe, Jaime; Thompson, George; Badillo, Melissa, সম্পাদকগণ (২০১০)। Archaeological investigations in the eastern Maya lowlands : papers of the 2009 Belize Archaeology Symposium। Research reports in Belizean archaeology। 7। Belmopan, Belize: Institute of Archaeology, National Institute of Culture and History। আইএসবিএন 9789768197368। ওসিএলসি 714903259। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Okoshi, Tsubasa; Chase, Arlen F.; Nondédéo, Philippe; Arnauld, M. Charlotte, সম্পাদকগণ (২০২১)। Maya Kingship: Rupture and Transformation from Classic to Postclassic Times। Gainesville, Florida: University Press of Florida। ওসিএলসি 1193557896। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Orser, Charles E., সম্পাদক (২০০২)। Encyclopedia of Historical Archaeology। London & New York: Routledge। ওসিএলসি 47894546। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Pugh, Timothy W.; Cecil, Leslie G. (২০০৪)। Maya Worldviews at Conquest। Mesoamerican Worlds Series। Boulder, Colorado: University Press of Colorado। ওসিএলসি 558844310। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Quezada, Sergio (২০১৪)। Pueblos y caciques yucatecos, 1550-1580 [Maya lords and lordship : the formation of colonial society in Yucatán, 1350-1600]। Rugeley, Terry কর্তৃক অনূদিত (Revised translation of 1993 Spanish সংস্করণ)। Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press। ওসিএলসি 847529166।  অজানা প্যারামিটার |orig-date= উপেক্ষা করা হয়েছে (সাহায্য)উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Rice, Prudence M. (২০০৪)। Maya Political Science: Time, Astrology, and the Cosmos। The Linda Schele series in Maya and pre-Columbian studies। Austin, Texas: University of Texas Press। ওসিএলসি 60612439। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sabloff, Jeremy A.; Andrews V, E. Wyllys, সম্পাদকগণ (১৯৮৬)। Late Lowland Maya civilization : classic to postclassic। School of American Research advanced seminar series। Albuquerque, New Mexico: University of New Mexico Press। hdl:2027/txu.059173018481821। আইএসবিএন 9780826308368। ওসিএলসি 12420464। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Sharer, Robert J.; Traxler, Loa P., সম্পাদকগণ (২০০৬)। The Ancient Maya (6th সংস্করণ)। Stanford, California: Stanford University Press। hdl:2027/mdp.39015062626216। আইএসবিএন 9780804748179। ওসিএলসি 57577446। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Smith, Michael E.; Berdan, Frances F., সম্পাদকগণ (২০০৩)। The postclassic Mesoamerican world। Salt Lake City, UT: University of Utah Press। আইএসবিএন 0874807344। ওসিএলসি 50503226। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Trask, Willa Rachel (২০১৮)। Missionization and Shifting Mobility on the Southeastern Maya-Spanish Frontier: Identifying Immigration to the Maya Site of Tipu, Belize Through the Use of Strontium and Oxygen Isotopes (PhD)। College Station, Texas: Texas A&M University। hdl:1969.1/174168। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) Walker, Debra S., সম্পাদক (২০১৬)। Perspectives on the Ancient Maya of Chetumal Bay। Gainesville, Florida: University Press of Florida। ওসিএলসি 948670056। উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)