Datasets:

jinaai

/

parallel-sentences

like 2

Follow

Jina AI 442

One bear has fur that sticks up on its back resembling a mohawk.

The bears fur resembles a mohawk.

The bears fur does not resemble a mohawk.

1匹のクマの背中の毛は、モヒカンのように立ちます。

一只熊的背上的毛竖起来，像个莫霍克发型。

一隻熊的背上的毛豎起來，像個莫霍克髮型。

Ein Bär hat ein Fell, das auf seinem Rücken absteht und einem Irokesenschnitt ähnelt.

Eén beer heeft vacht die omhoog steekt op zijn rug, wat lijkt op een mohawk.

そのクマの毛皮はモヒカンのように見える。

熊的皮毛像莫西干发型。

熊的皮毛像莫西干髮型。

Das Fell des Bären ähnelt einem Irokesenschnitt.

De vacht van de beer lijkt op een hanenkam.

Brown-haired woman walking and staring at camera.

Woman talking and staring at the camera.

Woman not talking and not staring at the camera.

カメラを見つめて歩く茶髪の女性。

棕色头发的女人走路并凝视着镜头。

棕色頭髮的女人走路並凝視著鏡頭。

Braunhaarige Frau geht spazieren und schaut in die Kamera.

Bruinharige vrouw loopt en staart naar de camera.

カメラを見つめながら話す女性。

女人在说话并凝视着镜头。

女人在說話並凝視著鏡頭。

Frau, die spricht und in die Kamera starrt.

Vrouw die praat en in de camera staart.

A large African American woman is wearing a green shirt sitting on a bench at the bus stop, while a small woman wearing a rust colored coat is sitting on the other side of the bench.

women on bench

women not on bench

大柄なアフリカ系アメリカ人の女性が緑のシャツを着てバス停のベンチに座っていて、小柄な女性が錆色のコートを着てベンチの反対側に座っています。

一名身材高大的非裔美国女性穿着绿色衬衫，坐在公交车站的长椅上，而一名身材瘦小的女性穿着锈色外套坐在长椅的另一侧。

一名身材高大的非裔美國女性穿著綠色襯衫，坐在公車站的長椅上，而一名身材瘦小的女性穿著鏽色外套坐在長椅的另一側。

Eine große afroamerikanische Frau trägt ein grünes Hemd und sitzt auf einer Bank an der Bushaltestelle, während eine kleine Frau in einem rostfarbenen Mantel auf der anderen Seite der Bank sitzt.

Een grote Afro-Amerikaanse vrouw draagt een groen shirt en zit op een bankje bij de bushalte, terwijl een kleine vrouw in een roestkleurige jas aan de andere kant van het bankje zit.

ベンチに座っている女性たち

坐在长椅上的女人们

坐在長椅上的女人們

Frauen auf der Bank

Vrouwen op de bank

This depicts seven people on a raft with life jackets

There are seven people in this raft.

There are not seven people in this raft.

これは救命胴衣を着た7人の人々がいかだに乗っている様子を描いています。

这描绘了七个人穿着救生衣在筏子上。

這描繪了七個人穿著救生衣在筏子上。

Dies zeigt sieben Personen auf einem Floß mit Rettungswesten.

Dit toont zeven mensen op een vlot met reddingsvesten.

このいかだには7人います。

这个木筏上有七个人。

這個木筏上有七個人。

Es sind sieben Personen auf diesem Floß.

Er zijn zeven mensen op dit vlot.

A person in a scuba suit holds a very small lobster.

A human holding a lobster.

A human not holding a lobster.

スキューバスーツを着た人がとても小さいロブスターを持っています。

穿潜水衣的人拿着一只非常小的龙虾。

穿潛水衣的人拿著一隻非常小的龍蝦。

Eine Person in einem Tauchanzug hält einen sehr kleinen Hummer.

Een persoon in een duikerspak houdt een zeer kleine kreeft vast.

人間がロブスターを持っています。

一个人拿着龙虾。

一個人拿著龍蝦。

Ein Mensch hält einen Hummer.

Een mens houdt een kreeft vast.

Two people wearing blue clothing are making hand gestures next to one another.

Two people are next to each other.

Two people are far from each other.

青い服を着た二人が隣同士で手振りをしています。

两个人穿着蓝色衣服，正在互相比划手势。

兩個人穿著藍色衣服，正在互相比劃手勢。

Zwei Personen in blauer Kleidung machen neben einander Handgesten.

Twee mensen in blauwe kledij maken gebaren naast elkaar.

二人が隣り合っている。

两个人在彼此旁边。

兩個人在彼此旁邊。

Zwei Personen stehen nebeneinander.

Twee mensen staan naast elkaar.

Two people jousting with lances and shields on horses while people watch from under a tent and outside of the tent.

Two people hold shields.

Two people do not hold shields.

2人が馬に乗って槍と盾で戦い、観客がテントの中と外から見守っています。

两个人骑在马上用长矛和盾牌进行比武，同时人们从帐篷内外观看。

兩個人騎在馬上用長矛和盾牌進行比武，同時人們從帳篷內外觀看。

Zwei Menschen kämpfen mit Lanzen und Schilden auf Pferden, während Zuschauer aus einem Zelt und außerhalb des Zeltes zuschauen.

Twee mensen steken met lansen en schilden te paard terwijl mensen toekijken vanuit een tent en buiten de tent.

2人が盾を持っています。

两个人拿着盾。

兩個人拿著盾。

Zwei Menschen halten Schilde.

Twee mensen houden schilden vast.

Muzzled greyhounds are racing on the track.

Dogs race on the track.

Dogs rest off the track.

口輪をはめたグレイハウンドがトラックで競争しています。

戴口套的灰狗正在赛道上比赛。

戴口套的灰狗正在賽道上比賽。

Maulkobelte Windhunde rennen auf der Rennbahn.

Gemuilkorfde windhonden racen op de baan.

犬たちがトラックで競走します。

狗在赛道上比赛。

狗在賽道上比賽。

Hunde rennen auf der Rennbahn.

Honden rennen op de baan.

Bicyclists riding past a crowd of onlookers.

Bicyclist are near people.

Bicyclist are far from people.

自転車に乗った人々が見物人の群れを通り過ぎる。

骑自行车的人经过一群旁观者。

騎自行車的人經過一群旁觀者。

Radfahrer fahren an einer Menge von Zuschauern vorbei.

Fietsers rijden langs een menigte toeschouwers.

自転車乗りは人々の近くにいます。

骑自行车的人在靠近人群的地方。

騎自行車的人在靠近人群的地方。

Radfahrer sind in der Nähe von Menschen.

Fietsers zijn dicht bij mensen.

Man on the sidewalk sitting on a motorcycle.

Man sitting on a motorcycle on the sidewalk

Man sitting on a car in the street

歩道でオートバイに座っている男性。

在人行道上坐在摩托车上的男人。

在人行道上坐在摩托車上的男人。

Mann auf dem Bürgersteig, der auf einem Motorrad sitzt.

Man op de stoep zittend op een motorfiets.

歩道にバイクに座っている男

男人骑着摩托车在人行道上

男人騎著摩托車在人行道上

Mann sitzt auf einem Motorrad auf dem Gehweg

Man zit op een motorfiets op het trottoir

A middle-aged oriental woman in a green headscarf and blue shirt is flashing a giant smile.

A middle aged oriental woman in a green headscarf and blue shirt is flashing a giant smile

A young non-oriental woman in a red headscarf and white shirt is not smiling

緑のスカーフと青いシャツを着た中年の東洋人女性が大きな笑顔を見せています。

一位戴绿色头巾和蓝色衬衫的中年东方女性正在露出灿烂的笑容。

一位戴綠色頭巾和藍色襯衫的中年東方女性正在露出燦爛的笑容。

Eine mittelalterliche orientalische Frau in einem grünen Kopftuch und blauen Hemd zeigt ein riesiges Lächeln.

Een middelbare oosterse vrouw met een groene hoofddoek en een blauw shirt glimlacht breed.

緑のスカーフと青いシャツを着た中年の東洋人女性が大きな笑顔を見せています。

一位戴着绿色头巾、穿着蓝色衬衫的中年东方女性露出灿烂的笑容。

一位戴著綠色頭巾、穿著藍色襯衫的中年東方女性露出燦爛的笑容。

Eine mittelalte orientalische Frau mit einem grünen Kopftuch und blauem Hemd strahlt ein riesiges Lächeln aus.

Een middelbare oosterse vrouw in een groene hoofddoek en een blauw shirt toont een grote glimlach.

Four kids turn around to be photographed.

Four kids are by a camera.

Four kids are far from a camera.

4人の子供たちが振り向いて写真を撮られます。

四个孩子转过身来拍照。

四個孩子轉過身來拍照。

Vier Kinder drehen sich um, um fotografiert zu werden.

Vier kinderen draaien zich om om gefotografeerd te worden.

4人の子供がカメラのそばにいます。

有四个孩子在相机旁边。

有四個孩子在相機旁邊。

Vier Kinder sind bei einer Kamera.

Vier kinderen staan bij een camera.

A man rides a wakeboard attached to a parachute.

A man is riding

A man is not riding

男性がパラシュートにつながれたウェイクボードに乗っています。

一个男人骑着连接到降落伞的尾波板。

一個男人騎著連接到降落傘的尾波板。

Ein Mann fährt auf einem Wakeboard, das an einem Fallschirm befestigt ist.

Een man rijdt op een wakeboard dat aan een parachute is bevestigd.

男の人が乗っている

一个男人正在骑车

一個男人正在騎車

Ein Mann reitet

Een man rijdt

A man in a striped shirt is sharpening a tool on a grinding mill.

A man wields a tool.

A man does not wield a tool.

縞模様のシャツを着た男が、グラインディングミルで工具を研いでいる。

穿条纹衬衫的男人在磨坊上磨工具。

穿條紋襯衫的男人在磨坊上磨工具。

Ein Mann in einem gestreiften Hemd schleift ein Werkzeug auf einer Schleifmühle.

Een man in een gestreept shirt slijpt een gereedschap op een slijpmolen.

男性が道具を使う。

一个男人使用工具。

一個男人使用工具。

Ein Mann führt ein Werkzeug.

Een man hanteert een gereedschap.

This stone sculptor gently shaded seems to decorate a garden but here a young boy dressed in a US flag decorated t-shirt enjoys climbing on it.

The boy is young.

The boy is old.

この石の彫刻家は優雅に陰影をつけられ、庭を飾っているように見えますが、ここではアメリカの国旗が装飾されたTシャツを着た少年が楽しそうに登っています。

这位石雕师轻轻地着色，似乎在装饰一个花园，但这里一个穿着美国国旗装饰的T恤的男孩喜欢爬上去。

這位石雕師輕輕地著色，似乎在裝飾一個花園，但這裡一個穿著美國國旗裝飾的T恤的男孩喜歡爬上去。

Dieser sanft schattierte Steinskulptur scheint einen Garten zu schmücken, aber hier klettert ein kleiner Junge, der ein mit einer US-Flagge verziertes T-Shirt trägt, gerne darauf.

Deze zacht geschaduwde stenen beeldhouwer lijkt een tuin te versieren, maar hier klimt een jongentje in een met een Amerikaanse vlag versierde T-shirt er graag op.

少年は若いです。

男孩很年轻。

男孩很年輕。

Der Junge ist jung.

De jongen is jong.

A man in a black shirt and red and white hat swinging a golf club at a golf ball that is sitting in green grass.

A man is playing golf.

A man is not playing golf.

黒いシャツと赤と白の帽子をかぶった男が、緑の草に座っているゴルフボールにゴルフクラブを振っています。

一个穿黑色衬衫、戴红白帽子的男子挥动高尔夫球杆击打坐在绿草中的高尔夫球。

一個穿黑色襯衫、戴紅白帽子的男子揮動高爾夫球杆擊打坐在綠草中的高爾夫球。

Ein Mann in einem schwarzen Hemd und einem rot-weißen Hut schwingt einen Golfschläger nach einem Golfball, der im grünen Gras liegt.

Een man in een zwart shirt en een rood-witte hoed zwaait met een golfclub naar een golfbal die in het groene gras ligt.

男の人がゴルフをしています。

一个人在打高尔夫。

一個人在打高爾夫。

Ein Mann spielt Golf.

Een man is aan het golfen.

A young woman is holding a camera in a crowd of people.

woman with camera among crowd

woman without camera among crowd

若い女性が人混みの中でカメラを持っています。

一位年轻女子在人群中拿着一台相机。

一位年輕女子在人群中拿著一台相機。

Eine junge Frau hält eine Kamera in einer Menschenmenge.

Een jonge vrouw houdt een camera vast in een menigte mensen.

群衆の中にいるカメラを持った女性

人群中的持相机女性

人群中的持相機女性

Frau mit Kamera inmitten der Menge

vrouw met camera tussen de menigte

A man and a woman make funny faces while running in a race, they have yellow numbers on their chests.

A man and a woman make funny faces while running in a race.

A man and a woman do not make funny faces while running in a race.

レース中に男性と女性が面白い顔をしていて、胸に黄色い番号があります。

一名男子和一名女子在比赛中做鬼脸，他们的胸前有黄色的号码。

一名男子和一名女子在比賽中做鬼臉，他們的胸前有黃色的號碼。

Ein Mann und eine Frau ziehen im Rennen lustige Gesichter, sie haben gelbe Nummern auf der Brust.

Een man en een vrouw trekken grappige gezichten terwijl ze een race rennen, ze hebben gele nummers op hun borst.

男性と女性がレース中に面白い顔をする。

一男一女在比赛中做鬼脸。

一男一女在比賽中做鬼臉。

Ein Mann und eine Frau ziehen lustige Gesichter, während sie in einem Rennen laufen.

Een man en een vrouw trekken grappige gezichten tijdens een race.

a blond little girl is playing with shoes.

A little girl is playing.

A little girl is not playing.

金髪の小さな女の子が靴で遊んでいます。

一个金发小女孩在玩鞋。

一個金髮小女孩在玩鞋。

Ein blondes kleines Mädchen spielt mit Schuhen.

Een blond klein meisje speelt met schoenen.

小さな女の子が遊んでいます。

一个小女孩在玩。

一個小女孩在玩。

Ein kleines Mädchen spielt.

Een klein meisje speelt.

A woman in a blue shirt and blue jeans walking past a store.

A woman in jeans is out walking.

A woman in dress is not out walking.

青いシャツと青いジーンズを着た女性が店の前を歩いている。

一个穿着蓝色衬衫和蓝色牛仔裤的女人走过一家商店。

一個穿著藍色襯衫和藍色牛仔褲的女人走過一家商店。

Eine Frau in einem blauen Hemd und blauen Jeans geht an einem Laden vorbei.

Een vrouw in een blauw shirt en blauwe jeans loopt langs een winkel.

ジーンズを履いた女性が歩いています。

一个穿牛仔裤的女人正在散步。

一個穿牛仔褲的女人正在散步。

Eine Frau in Jeans geht spazieren.

Een vrouw in spijkerbroek is aan het wandelen.

Two boys walking to make a cylinder roll at a small carnival.

There are boys at a fair.

There are no boys at a fair.

小さなカーニバルでシリンダーを転がす二人の少年。

两个男孩正在走向小型嘉年华，让一个圆柱体滚动。

兩個男孩正在走向小型嘉年華，讓一個圓柱體滾動。

Zwei Jungen gehen, um eine Walze auf einem kleinen Jahrmarkt rollen zu lassen.

Twee jongens lopen om een cilinder op een kleine kermis te laten rollen.

フェアには男の子たちがいます。

有男孩在集市上。

有男孩在集市上。

Es gibt Jungen auf einem Jahrmarkt.

Er zijn jongens op een kermis.

A man on a hilltop is crouched and holding a gun.

A man has a gun

A man does not have a gun

丘の頂上にいる男がしゃがんで銃を持っている。

山顶上的一个男人蹲着拿着枪。

山頂上的一個男人蹲著拿著槍。

Ein Mann auf einem Hügel kauert und hält eine Waffe.

Een man op een heuveltop hurkt en houdt een geweer vast.

男が銃を持っている

一个男人有一把枪

一個男人有一把槍

Ein Mann hat eine Waffe

Een man heeft een pistool

Six people box apples in a grassy fields with leaves turning colors in the background.

People boxing apples.

People not boxing apples.

6人の人がリンゴを草原で箱に詰めており、背景では葉が色づいています。

六个人在长满草的田野里装箱苹果，背景中的树叶在变色。

六個人在長滿草的田野裡裝箱蘋果，背景中的樹葉在變色。

Sechs Personen packen Äpfel auf einem grasbewachsenen Feld, während sich im Hintergrund die Blätter verfärben.

Zes mensen verpakken appels in een grasveld met bladeren die van kleur veranderen op de achtergrond.

人々がリンゴを箱詰めしています。

人们正在装箱苹果。

人們正在裝箱蘋果。

Leute verpacken Äpfel.

Mensen appels in dozen doen.

A man in a costume sitting on a bench.

There is a costumed man sitting down.

There is no costumed man sitting down.

コスチュームを着た男性がベンチに座っています。

一个穿着戏服的男人坐在长椅上。

一個穿著戲服的男人坐在長椅上。

Ein Mann in einem Kostüm sitzt auf einer Bank.

Een man in een kostuum zit op een bank.

仮装した男が座っています。

有一个穿着戏服的男人坐着。

有一個穿著戲服的男人坐著。

Da sitzt ein verkleideter Mann.

Er zit een verklede man.

A large, black dog is climbing over a wooden fence surrounded by bushes.

A dog is outside.

A dog is inside.

大きな黒い犬が茂みに囲まれた木製のフェンスをよじ登っています。

一只大黑狗正在爬过被灌木丛包围的木栅栏。

一隻大黑狗正在爬過被灌木叢包圍的木柵欄。

Ein großer schwarzer Hund klettert über einen von Büschen umgebenen Holzzaun.

Een grote zwarte hond klimt over een houten schutting omringd door struiken.

犬が外にいます。

一只狗在外面。

一隻狗在外面。

Ein Hund ist draußen.

Een hond is buiten.

Man in black prepares to celebrate his birthday by blowing out the candles on his cake.

A person preparing

A person relaxing

黒い服を着た男が、ケーキのキャンドルを吹き消して誕生日を祝う準備をしています。

穿黑衣服的男子准备通过吹灭蛋糕上的蜡烛来庆祝他的生日。

穿黑衣服的男子準備通過吹滅蛋糕上的蠟燭來慶祝他的生日。

Ein Mann in Schwarz bereitet sich darauf vor, seinen Geburtstag zu feiern, indem er die Kerzen auf seinem Kuchen auspustet.

Man in het zwart maakt zich klaar om zijn verjaardag te vieren door de kaarsen op zijn taart uit te blazen.

準備している人

一个人在准备

一個人在準備

Eine Person, die sich vorbereitet

Een persoon die zich voorbereidt

A child is standing on a walkway with the sun to her back.

A child standing with the sun behind her.

A child sitting with the sun in front of her.

子供が歩道に立っていて、太陽を背にしています。

一个小孩站在小路上，阳光在她背后。

一個小孩站在小路上，陽光在她背後。

Ein Kind steht auf einem Gehweg mit der Sonne im Rücken.

Een kind staat op een voetpad met de zon in haar rug.

太陽を背にした子供が立っている。

一个孩子站在阳光下。

一個孩子站在陽光下。

Ein Kind, das mit der Sonne hinter sich steht.

Een kind dat met de zon achter haar staat.

Two dogs, one brown and one black, playing with each other.

Two dogs are playing with each other.

Two dogs are ignoring each other.

茶色の犬と黒い犬がそれぞれ遊んでいます。

两只狗，一只棕色的，一只黑色的，正在互相玩耍。

兩隻狗，一隻棕色的，一隻黑色的，正在互相玩耍。

Zwei Hunde, ein brauner und ein schwarzer, spielen miteinander.

Twee honden, een bruine en een zwarte, spelen met elkaar.

犬が二匹、お互いに遊んでいます。

两只狗在互相玩耍。

兩隻狗在互相玩耍。

Zwei Hunde spielen miteinander.

Twee honden spelen met elkaar.

a lone parasurfer surfing a huge wave in the ocean.

A parasurfer on the water.

A parasurfer off the water.

孤独なパラサーファーが海で巨大な波に乗っている。

一个孤独的风筝冲浪者正在海中冲浪巨浪。

一個孤獨的風箏衝浪者正在海中衝浪巨浪。

Ein einsamer Parasurfer surft auf einer riesigen Welle im Ozean.

Een eenzame parasurfer surft op een enorme golf in de oceaan.

水上のパラサーファー。

在水上的帆板冲浪者。

在水上的帆板衝浪者。

Ein Parasurfer auf dem Wasser.

Een parasurfer op het water.

Men and women protesters stand outside with signs in support of their cause.

people standing with the sign board for their problems.

people not standing with a sign board for their problems.

男性と女性の抗議者が、彼らの主張を支持する看板を持って外に立っています。

男女抗议者站在外面，举着标语支持他们的事业。

男女抗議者站在外面，舉著標語支持他們的事業。

Männliche und weibliche Demonstranten stehen draußen mit Schildern, die ihre Sache unterstützen.

Mannelijke en vrouwelijke demonstranten staan buiten met borden ter ondersteuning van hun zaak.

問題のために看板を持って立っている人々。

人们站着举着标语牌来表达他们的问题。

人們站著舉著標語牌來表達他們的問題。

Menschen stehen mit dem Schild für ihre Probleme.

mensen staan met het bord voor hun problemen.

two teenage females are posing near a body of water.

There are two teenage females.

There are no teenage females.

10代の少女2人が水辺でポーズをとっています。

两名少女在水边摆姿势。

兩名少女在水邊擺姿勢。

Zwei weibliche Teenager posieren in der Nähe eines Gewässers.

twee tienermeisjes poseren bij een waterlichaam.

ティーンエイジャーの女性が二人います。

有两个十几岁的女孩。

有兩個十幾歲的女孩。

Es gibt zwei jugendliche Mädchen.

Er zijn twee tienermeisjes.

A young black boy is playing tennis.

A young boy is playing tennis.

A young boy is not playing tennis.

若い黒人の男の子がテニスをしています。

一个年轻的黑人男孩在打网球。

一個年輕的黑人男孩在打網球。

Ein junger schwarzer Junge spielt Tennis.

Een jonge zwarte jongen speelt tennis.

若い男の子がテニスをしています。

一个小男孩正在打网球。

一個小男孩正在打網球。

Ein junger Junge spielt Tennis.

Een jonge jongen is aan het tennissen.

A crowd of people underneath a Hi-Pointe neon sign.

A crowd of people stand under a sign.

A crowd of people do not stand under a sign.

ハイポイントのネオンサインの下にいる人々の群れ。

在一个Hi-Pointe霓虹灯牌下面的人群。

在一個Hi-Pointe霓虹燈牌下的人群。

Eine Menschenmenge unter einem Hi-Pointe-Neonschild.

Een menigte mensen onder een Hi-Pointe-neonbord.

人々の群れが看板の下に立っています。

人群站在标牌下。

人群站在標牌下。

Eine Menschenmenge steht unter einem Schild.

Een menigte mensen staat onder een bord.

A crowd of people watching a motorcycle event.

People are watching motorcycles.

People are not watching motorcycles.

バイクイベントを観戦する人々の群れ。

一群人在观看摩托车活动。

一群人在觀看摩托車活動。

Eine Menschenmenge beobachtet eine Motorradveranstaltung.

Een menigte mensen kijkt naar een motorsportevenement.

人々がオートバイを見ています。

人们正在看摩托车。

人們正在看摩托車。

Leute schauen Motorräder an.

Mensen kijken naar motorfietsen.

a man wearing a blue shirt smoking a cigarette in front of a building

A man is holding a cigarette.

A man is not holding a cigarette.

青いシャツを着た男が建物の前でタバコを吸っている。

一个穿蓝色衬衫的男人在建筑物前吸烟。

一個穿藍色襯衫的男人在建築物前吸煙。

Ein Mann mit einem blauen Hemd raucht eine Zigarette vor einem Gebäude.

Een man met een blauw shirt rookt een sigaret voor een gebouw.

男の人がタバコを持っています。

一个男人正在拿着一支香烟。

一個男人正在拿著一支香煙。

Ein Mann hält eine Zigarette.

Een man houdt een sigaret vast.

A bike sits atop a rise with mountains in the background.

there are mountains in the background

there are no mountains in the background

自転車が山を背景にした丘の上に置かれています。

一辆自行车停在山坡上，背景是群山。

一輛自行車停在山坡上，背景是群山。

Ein Fahrrad steht auf einer Anhöhe mit Bergen im Hintergrund.

Een fiets staat boven op een heuvel met bergen op de achtergrond.

背景に山があります。

背景中有山。

背景中有山。

Im Hintergrund gibt es Berge.

Er zijn bergen op de achtergrond.

Two hockey players fall to the ground in a game.

Two people are falling

Two people are standing

2人のホッケー選手が試合中に転倒する。

两名曲棍球运动员在比赛中摔倒在地。

兩名曲棍球運動員在比賽中摔倒在地。

Zwei Hockeyspieler fallen in einem Spiel zu Boden.

Twee hockeyspelers vallen tijdens een wedstrijd op de grond.

二人が落ちている。

两个人正在下坠。

兩個人正在下墜。

Zwei Personen fallen.

Twee mensen vallen.

Religious people wearing white with bald heads hold their hands in a praying position.

Bald people wearing white are praying.

Hairy people wearing black are not praying.

白い服を着た宗教的な人々が、頭を剃り、祈りの姿勢で手を合わせている。

身穿白色衣服的宗教人士光头并双手合十。

身穿白色衣服的宗教人士光頭並雙手合十。

Religiöse Menschen in Weiß mit kahlen Köpfen halten ihre Hände in einer betenden Position.

Religieuze mensen in het wit met kale hoofden houden hun handen in een biddende houding.

白い服を着た禿げた人々が祈っています。

光头的人穿着白色的衣服在祈祷。

光頭的人穿著白色的衣服在祈禱。

Glatzköpfige Menschen in Weiß gekleidet beten.

Kale mensen in het wit gekleed zijn aan het bidden.

Girl in a blue sweater painting while looking at a bird in a book.

There is a book with a bird in it.

There is no book with a bird in it.

青いセーターを着た女の子が本の中の鳥を見ながら絵を描いている。

穿蓝色毛衣的女孩一边画画，一边看书中的鸟。

穿藍色毛衣的女孩一邊畫畫，一邊看書中的鳥。

Mädchen in blauem Pullover malt, während sie einen Vogel in einem Buch betrachtet.

Meisje in een blauwe trui schildert terwijl ze naar een vogel in een boek kijkt.

そこには鳥がいる本があります。

有一本书里面有一只鸟。

有一本書裡面有一隻鳥。

Es gibt ein Buch mit einem Vogel darin.

Er is een boek met een vogel erin.

A male child in a blue summer hat shoveling at the beach looks on at a family that plays in the ocean.

A boy with a shovel watches a family.

A boy without a shovel does not watch a family.

青い夏の帽子をかぶった男の子がビーチで砂を掘りながら、海で遊ぶ家族を見ています。

一个戴着蓝色夏季帽子的小男孩在海滩上铲土，看着在海里玩耍的一家人。

一個戴著藍色夏季帽子的小男孩在海灘上鏟土，看著在海裡玩耍的一家人。

Ein Junge in einem blauen Sommerhut schaufelt am Strand und schaut auf eine Familie, die im Ozean spielt.

Een jongetje met een blauwe zomerhoed aan het strand kijkt naar een familie die in de oceaan speelt.

シャベルを持った少年が家族を見ています。

一个拿着铲子的男孩在看一家人。

一個拿著鏟子的男孩在看一家人。

Ein Junge mit einer Schaufel beobachtet eine Familie.

Een jongen met een schop kijkt naar een gezin.

Short order cook preparing a meal in a kitchen.

Short order cook is cooking up a meal

Short order cook is not cooking up a meal

短時間で料理を作るシェフがキッチンで食事を準備しています。

短时间厨师在厨房准备一餐。

短時間廚師在廚房準備一餐。

Schnellkoch bereitet eine Mahlzeit in der Küche zu.

Kok bereidt een maaltijd in de keuken.

ショートオーダーの料理人が食事を用意しています

快餐厨师正在准备一顿饭

快餐廚師正在準備一頓飯

Der Kurzbestellkoch bereitet eine Mahlzeit zu

Kok van de korte bestelling bereidt een maaltijd

A young boy wearing over-sized blue tank top and shorts, and a red and blue cap, is looking through the viewfinder on a camera placed on a tripod.

A person in clothes.

A person without clothes.

大きめの青いタンクトップとショーツ、赤と青のキャップをかぶった若い男の子が三脚に置かれたカメラのファインダーを覗いています。

一个穿着大号蓝色背心和短裤，戴着红蓝相间帽子的小男孩，正通过三脚架上相机的取景器看。

一個穿著大號藍色背心和短褲，戴著紅藍相間帽子的小男孩，正通過三腳架上相機的取景器看。

Ein junger Junge in einem zu großen blauen Tanktop und Shorts sowie einer rot-blauen Kappe schaut durch den Sucher einer auf einem Stativ stehenden Kamera.

Een jonge jongen met een blauwe tanktop en korte broek die te groot zijn, en een rood-blauwe pet, kijkt door de zoeker van een camera die op een statief staat.

服を着た人。

穿着衣服的人。

穿著衣服的人。

Eine Person in Kleidung.

Een persoon in kleding.

A woman in a white skirt is standing outside of a building with a man.

A woman is standing outside of a building with a man.

A woman is sitting inside of a building without a man.

白いスカートを履いた女性が建物の外で男性と立っています。

一个穿白裙子的女人和一个男人站在建筑物外。

一個穿白裙子的女人和一個男人站在建築物外。

Eine Frau in einem weißen Rock steht mit einem Mann vor einem Gebäude.

Een vrouw in een witte rok staat buiten een gebouw met een man.

女性が建物の外で男性と一緒に立っています。

一名女子正与一名男子站在建筑物外。

一名女子正與一名男子站在建築物外。

Eine Frau steht mit einem Mann draußen vor einem Gebäude.

Een vrouw staat buiten een gebouw met een man.

A man and two women in black jackets holding umbrellas sit on a long wooden bench.

People are on a bench

People are not on a bench

黒いジャケットを着た男性と2人の女性が傘を持って長い木のベンチに座っています。

一名男子和两名穿着黑色夹克、打着雨伞的女子坐在一张长长的木凳上。

一名男子和兩名穿著黑色夾克、打著雨傘的女子坐在一張長長的木凳上。

Ein Mann und zwei Frauen in schwarzen Jacken, die Regenschirme halten, sitzen auf einer langen Holzbank.

Een man en twee vrouwen in zwarte jassen met paraplu's zitten op een lange houten bank.

人々はベンチに座っています。

人们在长椅上。

人們在長椅上。

Menschen sitzen auf einer Bank.

Mensen zitten op een bankje.

An old man is examining his camera while a younger man is singing nearby.

The man is looking at a camera.

The man is not looking at a camera.

老人がカメラを調べている間、若い男が近くで歌っている。

一位老人在检查他的相机，而一名年轻人在旁边唱歌。

一位老人正在檢查他的相機，而一名年輕人在旁邊唱歌。

Ein alter Mann untersucht seine Kamera, während ein jüngerer Mann in der Nähe singt.

Een oude man bekijkt zijn camera terwijl een jongere man in de buurt zingt.

その男はカメラを見ている。

这个男人正在看一台相机。

這個男人正在看一台相機。

Der Mann schaut in eine Kamera.

De man kijkt naar een camera.

Two guys in blue shirts are standing on top of a construction surface doing construction work.

A couple of workers are are doing construction.

A couple of workers are not doing construction.

青いシャツを着た二人の男が建設現場の上に立って建設作業をしています。

两个穿蓝色衬衫的人站在建筑表面上进行施工工作。

兩個穿藍色襯衫的人站在建築表面上進行施工工作。

Zwei Männer in blauen Hemden stehen auf einer Bauoberfläche und führen Bauarbeiten durch.

Twee mannen in blauwe shirts staan op een bouwoppervlak bouwwerkzaamheden te verrichten.

数人の労働者が建設作業をしています。

几名工人在施工。

幾名工人在施工。

Ein paar Arbeiter führen Bauarbeiten durch.

Enkele arbeiders zijn aan het bouwen.

Two woman with hair all done up taking a photo.

The women have fancy hairstyles.

The women have simple hairstyles.

髪を整えた二人の女性が写真を撮っている。

两个梳着盘头发型的女人正在拍照。

兩個梳著盤頭髮型的女人正在拍照。

Zwei Frauen mit hochgesteckten Haaren machen ein Foto.

Twee vrouwen met opgestoken haar maken een foto.

女性たちはおしゃれな髪型をしています。

女士们的发型很时尚。

女士們的髮型很時尚。

Die Frauen haben elegante Frisuren.

De vrouwen hebben chique kapsels.

Two elderly people wearing blue shirts are sitting by a rock formation, socializing while they eat.

Two elderly people talking while they eat.

Two young people not talking while they eat.

青いシャツを着た二人の高齢者が岩の形成のそばに座って、食事をしながら話をしています。

两位穿着蓝色衬衫的老年人坐在岩石形成旁，一边吃东西一边社交。

兩位穿著藍色襯衫的老年人坐在岩石形成旁，一邊吃東西一邊社交。

Zwei ältere Menschen in blauen Hemden sitzen an einer Felsformation und unterhalten sich, während sie essen.

Twee oudere mensen in blauwe shirts zitten bij een rotsformatie en socializen terwijl ze eten.

食事をしながら話す二人の高齢者。

两位老人边吃边聊。

兩位老人邊吃邊聊。

Zwei ältere Menschen reden, während sie essen.

Twee oudere mensen praten terwijl ze eten.

A group of various kinds of people wear black hats and skirts that appear to be based off of casino games.

A group of people are dressed up in in black clothes and skirts.

A group of people are dressed up in colorful clothes and pants.

さまざまな種類の人々が、カジノゲームをモチーフにした黒い帽子とスカートを着用しています。

一群各种各样的人戴着黑色的帽子和裙子，这些帽子和裙子似乎是根据赌场游戏设计的。

一群各式各樣的人戴著黑色的帽子和裙子，這些帽子和裙子似乎是根據賭場遊戲設計的。

Eine Gruppe von verschiedenen Leuten trägt schwarze Hüte und Röcke, die anscheinend von Casinospielen inspiriert sind.

Een groep verschillende soorten mensen draagt ​​zwarte hoeden en rokken die lijken te zijn gebaseerd op casinospellen.

一群の人々が黒い服とスカートを着ています。

一群人穿着黑色的衣服和裙子。

一群人穿著黑色的衣服和裙子。

Eine Gruppe von Menschen ist in schwarze Kleidung und Röcke gekleidet.

Een groep mensen is gekleed in zwarte kleding en rokken.

A woman in a pink coat stands in the snow beside a "telephone booth", smiling as she holds a small shovel.

A woman wearing a coat is standing in the snow with a shovel.

A woman not wearing a coat is standing in the snow with a shovel.

ピンクのコートを着た女性が雪の中で「電話ボックス」のそばに立ち、小さなシャベルを持ちながら微笑んでいます。

一位穿着粉色外套的女人站在雪地里，微笑着拿着一把小铲子，旁边是一个“电话亭”。

一位穿著粉色外套的女人站在雪地裡，微笑著拿著一把小鏟子，旁邊是一個「電話亭」。

Eine Frau in einem rosa Mantel steht im Schnee neben einer "Telefonzelle" und lächelt, während sie eine kleine Schaufel hält.

Een vrouw in een roze jas staat in de sneeuw naast een "telefooncel" en glimlacht terwijl ze een kleine schop vasthoudt.

コートを着た女性が雪の中でシャベルを持って立っています。

一个穿着外套的女人拿着铲子站在雪中。

一個穿著外套的女人拿著鏟子站在雪中。

Eine Frau mit einem Mantel steht mit einer Schaufel im Schnee.

Een vrouw met een jas staat met een schop in de sneeuw.

Seven men wearing cowboy hats are near the fence of a rodeo field while one contestant is in the process of roping an animal.

There are several men near the fence at a rodeo.

There are no men near the fence at a rodeo.

カウボーイハットをかぶった7人の男たちがロデオ会場のフェンスの近くに立ち、1人の参加者が動物を捕まえようとしている。

七名戴着牛仔帽的男子站在竞技场的围栏附近，一名选手正在套动物。

七名戴著牛仔帽的男子站在競技場的圍欄附近，一名選手正在套動物。

Sieben Männer mit Cowboyhüten stehen nahe am Zaun eines Rodeofelds, während ein Teilnehmer dabei ist, ein Tier zu fangen.

Zeven mannen met cowboyhoeden staan bij de omheining van een rodeoterrein terwijl een deelnemer bezig is een dier te vangen.

ロデオのフェンスの近くに数人の男性がいます。

在牛仔竞技场的栅栏附近有几个男人。

在牛仔競技場的柵欄附近有幾個男人。

Es gibt mehrere Männer in der Nähe des Zauns bei einem Rodeo.

Er zijn meerdere mannen bij het hek op een rodeo.

A man looks at the night sky through a telescope.

A man is peering through a telescope.

A man is not peering through a telescope.

男性が望遠鏡で夜空を見上げています。

一个男人通过望远镜看夜空。

一個男人透過望遠鏡看夜空。

Ein Mann schaut durch ein Teleskop in den Nachthimmel.

Een man kijkt door een telescoop naar de nachtelijke hemel.

男が望遠鏡を覗いている。

一个男人正在通过望远镜观察。

一個男人正在通過望遠鏡觀察。

Ein Mann schaut durch ein Teleskop.

Een man tuurt door een telescoop.

Four people posing for a picture

People pose from the photograph.

People don\t pose from the photograph.

4人が写真のためにポーズをとっています

四个人在摆姿势拍照

四個人在擺姿勢拍照

Vier Personen posieren für ein Bild

Vier mensen poseren voor een foto

人々が写真のポーズを取る。

人们在照片中摆姿势。

人們在照片中擺姿勢。

Menschen posieren für das Foto.

Mensen poseren op de foto.

A man relaxes in a chair as he fishes on a rainy day.

A man is fishing.

A man is not fishing.

男性が雨の日に椅子に座って釣りをしながらリラックスしています。

一名男子在下雨天坐在椅子上钓鱼，这是他的放松方式。

一名男子在下雨天坐在椅子上釣魚，這是他的放鬆方式。

Ein Mann entspannt sich in einem Stuhl, während er an einem regnerischen Tag angelt.

Een man ontspant zich in een stoel terwijl hij op een regenachtige dag vist.

男性が釣りをしています。

一个人在钓鱼。

一個人在釣魚。

Ein Mann angelt.

Een man is aan het vissen.

The Arsenal football club warms-up on the soccer field as a few fans watch.

A football/soccer club during warm ups.

A football/soccer club after the game.

アーセナルのサッカークラブは、数人のファンが見守る中、サッカー場で準備運動をしています。

阿森纳足球俱乐部在几个球迷的注视下在足球场上热身。

阿森納足球俱樂部在幾個球迷的注視下在足球場上熱身。

Der Fußballverein Arsenal wärmt sich auf dem Spielfeld auf, während einige Fans zuschauen.

De voetbalclub Arsenal warmt op op het voetbalveld terwijl enkele fans toekijken.

ウォームアップ中のサッカークラブ。

足球俱乐部在热身期间。

足球俱樂部在熱身期間。

Ein Fußballverein beim Aufwärmen.

Een voetbalclub tijdens de warming-up.

a group of men playing drums in a drum circle

The drums are musical instruments.

The drums are not musical instruments.

ドラムサークルでドラムを演奏する男性のグループ

一群男人在鼓圈中打鼓

一群男人在鼓圈中打鼓

eine Gruppe von Männern, die in einem Trommelkreis trommelt

een groep mannen die drums speelt in een drumcirkel

ドラムは楽器です。

鼓是乐器。

鼓是樂器。

Die Trommeln sind Musikinstrumente.

Drums zijn muziekinstrumenten.

Two men with suits attending a wedding, one of them is standing behind a video camera.

A man video tapes another man at a wedding.

A man does not video tape another man at a wedding.

スーツを着た2人の男性が結婚式に出席しており、そのうちの1人がビデオカメラの後ろに立っています。

两个穿西装的男人参加婚礼，其中一个站在摄像机后面。

兩個穿西裝的男人參加婚禮，其中一個站在攝像機後面。

Zwei Männer im Anzug besuchen eine Hochzeit, einer von ihnen steht hinter einer Videokamera.

Twee mannen in pakken wonen een bruiloft bij, een van hen staat achter een videocamera.

男性が結婚式で別の男性をビデオ撮影しています。

一名男子在婚礼上录像拍摄另一名男子。

一名男子在婚禮上錄像拍攝另一名男子。

Ein Mann filmt einen anderen Mann bei einer Hochzeit.

Een man maakt een video-opname van een andere man op een bruiloft.

Two men working on their knees in front of a building.

There are people working.

There are people not working.

建物の前で膝をついて作業する二人の男性。

两名男子在一栋建筑物前跪着工作。

兩名男子在一棟建築物前跪著工作。

Zwei Männer arbeiten auf ihren Knien vor einem Gebäude.

Twee mannen werken op hun knieën voor een gebouw.

人々が働いています。

有人在工作。

有人在工作。

Da sind Leute am Arbeiten.

Er zijn mensen aan het werk.

A woman in black and red softball gear is running along a sanded track while two women in yellow jerseys are in the middle of throwing a ball.

A woman in colorful sportswear runs around a sanded track with an athletic couple playing catch in the center.

A woman in dull sportswear walks around a grassy field with a lazy couple sitting in the center.

黒と赤のソフトボールギアを身に着けた女性が砂のトラックを走っていて、黄色のジャージを着た二人の女性がボールを投げる途中です。

一名穿着黑色和红色垒球装备的女性正在沙地跑道上奔跑，而两名身着黄色球衣的女性正准备投球。

一名穿著黑色和紅色壘球裝備的女性正在沙地跑道上奔跑，而兩名身著黃色球衣的女性正準備投球。

Eine Frau in schwarzer und roter Softball-Ausrüstung rennt auf einer sandigen Bahn, während zwei Frauen in gelben Trikots gerade dabei sind, einen Ball zu werfen.

Een vrouw in zwart en rood softbaluitrusting rent over een zandbaan, terwijl twee vrouwen in gele shirts bezig zijn een bal te gooien.

カラフルなスポーツウェアを着た女性が砂のトラックを走り、その中央で運動能力の高いカップルがキャッチボールをしています。

一名身穿彩色运动服的女子在沙地跑道上跑步，中央是一对运动情侣在玩接球。

一名身穿彩色運動服的女子在沙地跑道上跑步，中央是一對運動情侶在玩接球。

Eine Frau in bunter Sportkleidung läuft auf einer Sandbahn, während ein sportliches Paar in der Mitte fangen spielt.

Een vrouw in kleurrijke sportkleding loopt rond een zandbaan terwijl een atletisch stel in het midden aan het overgooien is.

A woman in a pink shirt is making orange juice in a restaurant.

a woman make juice

a woman not making juice

ピンクのシャツを着た女性がレストランでオレンジジュースを作っています。

一位穿粉色衬衫的女士正在餐馆里榨橙汁。

一位穿粉色襯衫的女士正在餐館裡榨橙汁。

Eine Frau in einem rosa Hemd macht Orangensaft in einem Restaurant.

Een vrouw in een roze shirt maakt sinaasappelsap in een restaurant.

女性がジュースを作る。

女人榨果汁。

女人榨果汁。

Eine Frau macht Saft.

Een vrouw maakt sap.

A young girl in a pink shirt and brown hair plays with a barbie doll, a large dollhouse is in the background.

A girl plays with a barbie doll with a dollhouse

A girl does not play with a barbie doll with a dollhouse

ピンクのシャツを着た茶髪の少女がバービー人形で遊んでおり、背景には大きなドールハウスがあります。

一个穿着粉红色衬衫、棕色头发的小女孩在玩芭比娃娃，背景是一个大娃娃屋。

一個穿著粉紅色襯衫、棕色頭髮的小女孩在玩芭比娃娃，背景是一個大娃娃屋。

Ein junges Mädchen im rosa Hemd und mit braunen Haaren spielt mit einer Barbie-Puppe, ein großes Puppenhaus ist im Hintergrund.

Een jong meisje met een roze shirt en bruin haar speelt met een Barbie-pop, een groot poppenhuis staat op de achtergrond.

女の子がバービー人形でドールハウスと遊んでいます。

一个女孩用芭比娃娃玩洋娃娃屋。

一個女孩用芭比娃娃玩洋娃娃屋。

Ein Mädchen spielt mit einer Barbie-Puppe in einem Puppenhaus.

Een meisje speelt met een Barbie-pop in een poppenhuis.

Three whales are jumping into the air at the same time in front of a very large crowd.

Whales leap into the air.

Whales do not leap into the air.

3頭のクジラが非常に多くの観衆の前で同時に空中にジャンプしています。

三只鲸鱼同时在非常多的观众面前跳入空中。

三隻鯨魚同時在非常多的觀眾面前跳入空中。

Drei Wale springen gleichzeitig vor einer sehr großen Menschenmenge in die Luft.

Drie walvissen springen tegelijkertijd de lucht in voor een zeer groot publiek.

クジラが空中に飛び出す。

鲸鱼跃入空中。

鯨魚躍入空中。

Wale springen in die Luft.

Walvissen springen in de lucht.

Children ride a balloon ride in an amusement park.

People in a ride

People off a ride

子供たちは遊園地でバルーンライドに乗ります。

孩子们在游乐园乘坐气球游乐设施。

孩子們在遊樂園乘坐氣球遊樂設施。

Kinder fahren mit einem Ballonkarussell in einem Vergnügungspark.

Kinderen maken een ballonrit in een pretpark.

乗り物にいる人々

乘车中的人

乘車中的人

Menschen in einer Fahrt

Mensen tijdens een rit

A soccer game occurring at sunset.

a sports game is being played

a sports game is not being played

夕日が沈む頃に行われるサッカーの試合。

日落时举行的一场足球比赛。

日落時舉行的一場足球比賽。

Ein Fußballspiel, das bei Sonnenuntergang stattfindet.

Een voetbalwedstrijd die bij zonsondergang plaatsvindt.

スポーツの試合が行われています

一场体育比赛正在进行

一場體育比賽正在進行

Ein Sportspiel wird gespielt

Er wordt een sportwedstrijd gespeeld

A chef preparing caramel kettle corn.

A cook is making food.

A cook is not making food.

シェフがキャラメルケトルコーンを作っています。

一位厨师正在准备焦糖爆米花。

一位廚師正在準備焦糖爆米花。

Ein Koch bereitet Karamellkesselmais zu.

Een kok bereidt karamel ketelmaïs voor.

料理人が料理を作っています。

厨师正在做饭。

廚師正在做飯。

Ein Koch macht Essen.

Een kok is eten aan het maken.

A bearded man is playing a musical instrument.

A bearded man knows how to play a musical instrument.

A beardless man doesnt know how to play a musical instrument.

ひげのある男性が楽器を演奏しています。

一个有胡子的男人正在演奏一种乐器。

一個有鬍子的男人正在演奏一種樂器。

Ein bärtiger Mann spielt ein Musikinstrument.

Een man met een baard bespeelt een muziekinstrument.

髭を生やした男性は楽器の演奏方法を知っています。

一个有胡子的男人知道如何演奏乐器。

一個有鬍子的男人知道如何演奏樂器。

Ein bärtiger Mann weiß, wie man ein Musikinstrument spielt.

Een bebaarde man weet hoe hij een muziekinstrument moet bespelen.

Two men are in the middle of an MMA fight and a referee is in the background.

The men wanted to fight in the ring with a referee.

The men did not want to fight in the ring with a referee.

二人の男がMMAの試合の最中で、背景に審判がいます。

两名男子正在进行MMA比赛，背景中有一名裁判。

兩名男子正在進行MMA比賽，背景中有一名裁判。

Zwei Männer befinden sich mitten in einem MMA-Kampf und ein Schiedsrichter ist im Hintergrund.

Twee mannen zijn midden in een MMA-gevecht en een scheidsrechter is op de achtergrond.

男たちはレフェリーと共にリングで戦いたがっていた。

这些人想在有裁判的拳击台上打架。

這些人想在有裁判的拳擊臺上打架。

Die Männer wollten im Ring mit einem Schiedsrichter kämpfen.

De mannen wilden vechten in de ring met een scheidsrechter.

Two dogs are playing together on white carpet near a couch.

Two dogs play.

Two dogs dont play.

2匹の犬がソファの近くの白いカーペットの上で一緒に遊んでいます。

两只狗正在沙发附近的白色地毯上一起玩耍。

兩隻狗正在沙發附近的白色地毯上一起玩耍。

Zwei Hunde spielen zusammen auf einem weißen Teppich in der Nähe eines Sofas.

Twee honden spelen samen op een wit tapijt bij een bank.

二匹の犬が遊ぶ。

两只狗在玩。

兩隻狗在玩。

Zwei Hunde spielen.

Twee honden spelen.

A man in a brown coat and green tie walks on a street.

A man has on clothes.

A man is naked.

茶色のコートと緑のネクタイをした男性が通りを歩いている。

一个穿着棕色外套和绿色领带的男人走在街上。

一個穿著棕色外套和綠色領帶的男人走在街上。

Ein Mann in einem braunen Mantel und einer grünen Krawatte geht auf einer Straße.

Een man in een bruine jas en een groene stropdas loopt op straat.

男性が服を着ています。

一个男人穿着衣服。

一個男人穿著衣服。

Ein Mann hat Kleidung an.

Een man heeft kleren aan.

Exhausted looking firemen are walking.

Firemen are walking.

Firemen are not walking.

疲れた様子の消防士たちが歩いています。

疲惫不堪的消防员正在行走。

疲憊不堪的消防員正在行走。

Müde aussehende Feuerwehrleute gehen.

Vermoeid uitziende brandweerlieden lopen.

消防士が歩いています。

消防员正在走路。

消防員正在走路。

Feuerwehrmänner gehen.

Brandweermannen lopen.

A young baby wearing blue sleepwear has a pacifier in his mouth and is sleeping.

the baby is asleep

the baby is not asleep

青いパジャマを着た赤ちゃんが、口におしゃぶりをくわえて寝ています。

一个穿着蓝色睡衣的婴儿嘴里含着安抚奶嘴正在睡觉。

一個穿著藍色睡衣的嬰兒嘴裡含著安撫奶嘴正在睡覺。

Ein junges Baby in blauem Schlafanzug hat einen Schnuller im Mund und schläft.

Een jonge baby in blauwe nachtkleding heeft een fopspeen in zijn mond en slaapt.

赤ちゃんは眠っています。

宝宝睡着了。

寶寶睡著了。

Das Baby schläft.

De baby slaapt.

Little boy with orange shirt jumps off of small yellow foot stool, indoors.

a little boy jumps

a little boy doesnt jump

オレンジ色のシャツを着た男の子が小さな黄色の踏み台からジャンプします。室内で。

穿橙色衬衫的小男孩从小黄色脚凳上跳下来，室内。

穿橙色襯衫的小男孩從小黃腳凳上跳下來，室內。

Kleiner Junge mit orangem Shirt springt von kleinem gelbem Fußhocker, drinnen.

Kleine jongen met oranje shirt springt van kleine gele voetenbankje, binnenshuis.

小さな男の子が飛びます

一个小男孩跳跃

一個小男孩跳躍

ein kleiner Junge springt

een kleine jongen springt

A woman standing next to two people is pointing to the sky.

The woman is standing up.

The woman is sitting down.

二人の人の隣に立っている女性が空を指差している。

一个站在两个人旁边的女人正在指向天空。

一個站在兩個人旁邊的女人正在指向天空。

Eine Frau, die neben zwei Menschen steht, zeigt in den Himmel.

Een vrouw die naast twee mensen staat wijst naar de lucht.

その女性は立っています。

那个女人站着。

那個女人站著。

Die Frau steht auf.

De vrouw staat op.

A boy does a flip on the beach.

There is a child outdoors

There is not a child outdoors

男の子がビーチで宙返りをします。

一个男孩在海滩上翻筋斗。

一個男孩在海灘上翻筋斗。

Ein Junge macht einen Salto am Strand.

Een jongen doet een salto op het strand.

屋外に子供がいます。

外面有一个孩子。

外面有一個孩子。

Es gibt ein Kind im Freien.

Er is een kind buiten.

The crowd is watching a soccer game.

There is a game going on in this picture

There is no game going on in this picture

群衆がサッカーの試合を見ています。

人群正在观看一场足球比赛。

人群正在觀看一場足球比賽。

Die Menge schaut ein Fußballspiel.

De menigte kijkt naar een voetbalwedstrijd.

この写真にはゲームが進行中です

这张图片中有一个游戏正在进行

這張圖片中有一個遊戲正在進行

Auf diesem Bild findet ein Spiel statt

Er is een spel gaande in deze foto

A man helping a boy ride a bicycle.

A man is assisting a child.

A man is not assisting a child.

男性が少年が自転車に乗るのを手伝っている。

一个男人在帮助一个男孩骑自行车。

一個男人在幫助一個男孩騎自行車。

Ein Mann hilft einem Jungen, Fahrrad zu fahren.

Een man helpt een jongen bij het fietsen.

男性が子供を助けています。

一个男人在帮助一个孩子。

一個男人在幫助一個孩子。

Ein Mann hilft einem Kind.

Een man helpt een kind.

A surfer hangs in the air over the water.

A man hangs in the air.

A man does not hang in the air.

サーファーが水の上で空中に浮かんでいる。

冲浪者悬在水面的空中。

衝浪者懸在水面的空中。

Ein Surfer schwebt in der Luft über dem Wasser.

Een surfer hangt in de lucht boven het water.

男性が空中に浮かんでいる。

一个男人悬在空中。

一個男人懸在空中。

Ein Mann hängt in der Luft.

Een man hangt in de lucht.

Lighthouse in a wooded area sits above tree's.

There is a building in this picture.

There is no building in this picture.

森林に囲まれた灯台が木々の上に立っています。

林区的灯塔矗立在树木之上。

林區的燈塔矗立在樹木之上。

Leuchtturm in einem bewaldeten Gebiet steht über den Bäumen.

Vuurtoren in een bosrijk gebied staat boven de bomen.

この写真には建物があります。

这张照片中有一栋建筑。

這張照片中有一棟建築。

Es gibt ein Gebäude auf diesem Bild.

Er is een gebouw in deze foto.

Young girl wearing gray and pink sweater and leather boots shields her face from the camera.

The girl is hiding her face from the camera.

The girl is revealing her face to the camera.

灰色とピンクのセーターと革のブーツを履いた若い少女がカメラから顔を隠しています。

年轻女孩穿着灰色和粉红色的毛衣和皮靴，用手遮挡住面部以避开摄像机。

年輕女孩穿著灰色和粉紅色的毛衣和皮靴，用手遮擋住面部以避開攝像機。

Junges Mädchen mit grauem und rosa Pullover und Lederstiefeln schützt ihr Gesicht vor der Kamera.

Jong meisje draagt een grijze en roze trui en leren laarzen en beschermt haar gezicht tegen de camera.

少女はカメラから顔を隠しています。

女孩正在遮挡她的脸，以避开镜头。

女孩正在遮擋她的臉，以避開鏡頭。

Das Mädchen verbirgt ihr Gesicht vor der Kamera.

Het meisje verbergt haar gezicht voor de camera.

A man with black and white gloves holds a cross with a crucified Jesus on it in a street.

A man stands in the street.

A man does not stand in the street.

白黒の手袋をした男性が、通りで磔にされたイエスが描かれた十字架を持っている。

一名戴着黑白手套的男子在街上拿着一个钉有耶稣的十字架。

一名戴著黑白手套的男子在街上拿著一個釘有耶穌的十字架。

Ein Mann mit schwarz-weißen Handschuhen hält ein Kreuz mit einem gekreuzigten Jesus darauf auf der Straße.

Een man met zwart-witte handschoenen houdt een kruis met een gekruisigde Jezus eraan vast op straat.

男が通りに立っています。

一个男人站在街上。

一個男人站在街上。

Ein Mann steht auf der Straße.

Een man staat op straat.

There is a baseball player standing at home plate, the catcher behind him has his hand up in the air with his glove, and the umpire is standing behind him, and many people in the stands.

A baseball game is being played.

A baseball game is not being played.

ホームプレートには野球選手が立っていて、キャッチャーは彼の後ろで手袋を上に上げ、審判がその後ろに立っており、スタンドには多くの観客がいます。

有一个棒球运动员站在本垒板上，捕手在他身后举起带手套的手，裁判站在他身后，观众席上有很多人。

有一個棒球運動員站在本壘板上，捕手在他身後舉起帶手套的手，裁判站在他身後，觀眾席上有很多人。

Da steht ein Baseballspieler an der Homeplate, der Fänger hinter ihm hat seine Hand mit dem Handschuh in die Luft gehoben, und der Schiedsrichter steht dahinter, und viele Leute auf den Rängen.

Er staat een honkbalspeler bij de thuisplaat, de catcher achter hem houdt zijn handschoen in de lucht, en de scheidsrechter staat achter hem, met veel mensen op de tribune.

野球の試合が行われています。

一场棒球比赛正在进行。

一場棒球比賽正在進行。

Ein Baseballspiel wird gespielt.

Er wordt een honkbalwedstrijd gespeeld.

Two performers wearing black slacks and strumming their guitars are sitting on foldout chairs and entertaining people in public.

Two people wearing black slacks are performing for the public holding guitars.

Two people wearing black slacks are not performing for the public holding guitars.

黒いズボンを履いてギターを弾く二人の演奏者が、折りたたみ椅子に座って公で人々を楽しませています。

两位穿着黑色长裤的表演者坐在折叠椅上弹吉他，为公众表演。

兩位穿著黑色長褲的表演者坐在摺疊椅上彈吉他，為公眾表演。

Zwei Künstler in schwarzen Hosen sitzen auf Klappstühlen und spielen Gitarre, während sie die Menschen in der Öffentlichkeit unterhalten.

Twee artiesten in zwarte broeken zitten op klapstoelen en spelen gitaar terwijl ze mensen in het openbaar vermaken.

黒いズボンを履いた二人がギターを持って観客の前で演奏しています。

两个人穿着黑色长裤，手持吉他为观众表演。

兩個人穿著黑色長褲，手持吉他為觀眾表演。

Zwei Personen in schwarzen Hosen treten mit Gitarren vor Publikum auf.

Twee mensen in zwarte broeken treden op voor het publiek met gitaren.

A young boy jumps into the oncoming wave.

The boy jumps into the wave.

The boy does not jump into the wave.

少年が来る波に飛び込む。

一个小男孩跳入迎面而来的波浪。

一個小男孩跳入迎面而來的波浪。

Ein kleiner Junge springt in die herannahende Welle.

Een jonge jongen springt in de aankomende golf.

少年が波に飛び込む。

男孩跳入波浪中。

男孩跳入波浪中。

Der Junge springt in die Welle.

De jongen springt in de golf.

A man with glasses stirs a pot on the stove.

THERE IS A MAN IN THE KITCHEN

THERE IS NO MAN IN THE KITCHEN

眼鏡をかけた男性がコンロの上の鍋をかき混ぜている。

一个戴眼镜的男人在炉子上搅拌锅。

一個戴眼鏡的男人在爐子上攪拌鍋。

Ein Mann mit Brille rührt einen Topf auf dem Herd um.

Een man met een bril roert in een pot op het fornuis.

台所に男がいます

厨房里有一个男人

廚房裡有一個男人

Es gibt einen Mann in der Küche

Er is een man in de keuken

A man sits alone on a bench.

A man is on a bench.

A man is not on a bench.

男性がベンチに一人で座っています。

一个人独自坐在长椅上。

一個人獨自坐在長椅上。

Ein Mann sitzt allein auf einer Bank.

Een man zit alleen op een bankje.

男性がベンチに座っています。

一个男人坐在长椅上。

一個男人坐在長椅上。

Ein Mann sitzt auf einer Bank.

Een man zit op een bankje.

A man in shorts, on a bicycle, rides along side a wave-crashing waterfront while his leashed dog is to his right hand side.

A man has a bike near the water.

A man does not have a bike near the water.

ショートパンツを履いた男性が自転車に乗って、波が打ち寄せる海岸沿いを走り、その右手にはリードでつながれた犬がいます。

一个穿着短裤的男人骑自行车沿着拍打海浪的海滨行进，他的狗被牵着在他的右侧。

一個穿著短褲的男人騎自行車沿著拍打海浪的海濱前進，他的狗被牽著在他的右側。

Ein Mann in Shorts fährt auf einem Fahrrad entlang eines wellenbrechenden Ufers, während sein angeleinter Hund an seiner rechten Seite ist.

Een man in korte broek fietst langs een golvenbrekende waterkant terwijl zijn aangelijnde hond aan zijn rechterkant is.

男性が水の近くに自転車を持っています。

一个男人在水边有一辆自行车。

一個男人在水邊有一輛自行車。

Ein Mann hat ein Fahrrad am Wasser.

Een man heeft een fiets bij het water.

a tan dog jogging with his tongue hanging out

the dog is jogging

the dog is not jogging

舌を出してジョギングしている茶色の犬

一只浅棕色的狗在跑步，舌头挂在外面

一隻淺棕色的狗在跑步，舌頭掛在外面

ein brauner Hund joggt mit heraushängender Zunge

een bruine hond jogt met zijn tong naar buiten

犬はジョギングしています

狗在慢跑

狗在慢跑

Der Hund joggt

De hond is aan het joggen

A group of chefs cooking food.

Chefs are cooking

Chefs are not cooking

料理を作るシェフのグループ。

一组厨师在做饭。

一組廚師在做飯。

Eine Gruppe von Köchen, die Essen kochen.

Een groep koks die eten koken.

シェフが料理をしている

厨师在做饭

廚師在做飯

Köche kochen

Koks zijn aan het koken

A barefoot young girl in a pink gown is asleep on a hard wood floor cuddling her baby doll.

Her doll brings her comfort.

Her doll brings her discomfort.

ピンクのガウンを着た裸足の若い女の子が、赤ちゃんの人形を抱いて硬い木の床で寝ています。

一个赤脚的小女孩穿着粉红色的长袍，抱着她的洋娃娃，睡在硬木地板上。

一個赤腳的小女孩穿著粉紅色的長袍，抱著她的洋娃娃，睡在硬木地板上。

Ein barfüßiges junges Mädchen in einem pinken Kleid schläft auf einem harten Holzboden und kuschelt ihr Babypuppe.

Een blootsvoets jong meisje in een roze jurk slaapt op een harde houten vloer met haar babypop knuffelend.

彼女の人形は彼女に安心を与える。

她的洋娃娃给她带来安慰。

她的洋娃娃給她帶來安慰。

Ihre Puppe bringt ihr Trost.

Haar pop brengt haar troost.

A large, green, navigating wheel is held by an older man in a captain's hat and uniform.

Older man wearing an outfit

Older man not wearing an outfit

大きな緑色の操舵輪を、船長の帽子と制服を着た年配の男性が持っている。

一个戴着船长帽子和制服的老年男子握着一个大的绿色导航轮。

一個戴著船長帽子和制服的老年男子握著一個大的綠色導航輪。

Ein großes, grünes Steuer wird von einem älteren Mann in einer Kapitänsmütze und Uniform gehalten.

Een groot, groen navigatiewiel wordt vastgehouden door een oudere man in een kapiteinspet en uniform.

年配の男性が衣装を着ています

老年男子穿着一套服装

老年男子穿著一套服裝

Älterer Mann trägt ein Outfit

Oudere man draagt een outfit

Two men in baseball hats and bright yellow shirts work behind a fence.

Two men are working outside.

No men are working inside.

野球帽と明るい黄色のシャツを着た二人の男性がフェンスの後ろで作業しています。

两个戴棒球帽、穿亮黄色衬衫的男人在篱笆后工作。

兩個戴棒球帽、穿亮黃色襯衫的男人在籬笆後工作。

Zwei Männer in Baseballmützen und leuchtend gelben Hemden arbeiten hinter einem Zaun.

Twee mannen in honkbalpetten en felgele shirts werken achter een hek.

二人の男性が外で働いています。

两个人在外面工作。

兩個人在外面工作。

Zwei Männer arbeiten draußen.

Twee mannen werken buiten.

A relaxing day of fishing for this young man.

A man fishes.

A man does not fish.

この若者にとってのリラックスした釣りの日。

对于这个年轻人来说，一个轻松的钓鱼日。

對於這個年輕人來說，一個輕鬆的釣魚日。

Ein entspannter Angeltag für diesen jungen Mann.

Een ontspannende visdag voor deze jonge man.

男の人が釣りをする。

一个男人在钓鱼。

一個男人在釣魚。

Ein Mann angelt.

Een man vist.

A blond girl kisses a bow with brown hair while standing outside of a building.

There are people standing outside.

There are no people standing outside.

金髪の女の子が茶色の髪の男の子に外でキスをしています。

一个金发女孩在建筑物外亲吻一个棕色头发的男孩。

一個金髮女孩在建築物外親吻一個棕色頭髮的男孩。

Ein blondes Mädchen küsst einen Jungen mit braunen Haaren, während sie vor einem Gebäude stehen.

Een blond meisje kust een jongen met bruin haar terwijl ze buiten een gebouw staan.

外に人が立っています。

外面站着人。

外面站著人。

Es stehen Leute draußen.

Er staan mensen buiten.

Pictured is the captain of a boat; he is steering.

the man is on a boat

the man is not on a boat

写真にはボートのキャプテンが写っており、彼は舵を取っています。

图中是船长，他正在掌舵。

圖中是船長，他正在掌舵。

Auf dem Bild ist der Kapitän eines Bootes zu sehen; er steuert.

Op de foto is de kapitein van een boot te zien; hij stuurt.

男はボートに乗っています。

那个人在船上。

那個人在船上。

Der Mann ist auf einem Boot.

De man is op een boot.

A woman is standing by a bike and two children, a boy and a girl, are with her and holding balloons.

The boy and girl have balloons in their hands.

The boy and girl do not have balloons in their hands.

女性が自転車のそばに立っており、2人の子供、男の子と女の子が彼女と一緒にいて、風船を持っています。

一个女人站在自行车旁边，和她在一起的还有两个孩子，一个男孩和一个女孩，他们拿着气球。

一個女人站在自行車旁邊，和她在一起的還有兩個孩子，一個男孩和一個女孩，他們拿著氣球。

Eine Frau steht bei einem Fahrrad und zwei Kinder, ein Junge und ein Mädchen, sind bei ihr und halten Ballons.

Een vrouw staat bij een fiets en twee kinderen, een jongen en een meisje, zijn bij haar en houden ballonnen vast.

少年と少女は手に風船を持っています。

男孩和女孩手里拿着气球。

男孩和女孩手裡拿著氣球。

Der Junge und das Mädchen haben Luftballons in den Händen.

De jongen en het meisje hebben ballonnen in hun handen.

Girls wearing a blue dress holding a thin, long, blue fabric while one girl is smiling and pointing to the camera.

A lady holds fabric while another woman points at the camera.

A lady does not hold fabric while another woman does not point at the camera.

青いドレスを着た女の子たちが薄くて長い青い布を持っていて、一人の女の子が笑顔でカメラを指差しています。

穿着蓝色连衣裙的女孩们拿着一块薄而长的蓝色面料，其中一个女孩微笑着指向相机。

穿著藍色連衣裙的女孩們拿著一塊薄而長的藍色面料，其中一個女孩微笑著指向相機。

Mädchen, die ein blaues Kleid tragen und einen dünnen, langen, blauen Stoff halten, während ein Mädchen lächelt und auf die Kamera zeigt.

Meisjes die een blauwe jurk dragen en een dunne, lange, blauwe stof vasthouden terwijl een meisje glimlacht en naar de camera wijst.

女性が布を持ち、もう一人の女性がカメラを指さします。

一位女士拿着布料，而另一位女士指向镜头。

一位女士拿著布料，而另一位女士指向鏡頭。

Eine Dame hält einen Stoff, während eine andere Frau auf die Kamera zeigt.

Een dame houdt stof vast terwijl een andere vrouw naar de camera wijst.

An asian man in a suit on the subway, asleep.

An asian man is on the subway.

An asian man is not on the subway.

スーツを着たアジア人の男性が地下鉄で眠っている。

一位穿西装的亚洲男子在地铁上睡着了。

一位穿西裝的亞洲男子在地鐵上睡著了。

Ein asiatischer Mann im Anzug schläft in der U-Bahn.

Een Aziatische man in een pak slaapt in de metro.

アジア系の男性が地下鉄に乗っています。

一名亚洲男子在地铁上。

一名亞洲男子在地鐵上。

Ein asiatischer Mann ist in der U-Bahn.

Een Aziatische man is in de metro.

A competition match between two martial arts fighters.

2 mma fighting compete.

0 mma fighters compete.

二人の格闘技選手の試合。

两名武术选手之间的比赛。

兩名武術選手之間的比賽。

Ein Wettkampf zwischen zwei Kampfsportkämpfern.

Een wedstrijd tussen twee vechtsporters.

2人のMMAファイターが競技します。

2名MMA选手比赛。

2名MMA選手比賽。

2 MMA-Kämpfer kämpfen.

2 MMA vechten strijden.

A woman sitting on a bench in a park on a cloudy day

There is a woman on a bench outside.

There is no woman on a bench outside.

曇りの日、公園のベンチに座っている女性。

一个女人在阴天坐在公园的长椅上。

一個女人在陰天坐在公園的長椅上。

Eine Frau sitzt an einem bewölkten Tag auf einer Bank im Park.

Een vrouw zit op een bank in een park op een bewolkte dag.

外のベンチに女性がいます。

外面有一个女人坐在长椅上。

外面有一個女人坐在長椅上。

Es gibt eine Frau auf einer Bank draußen.

Er zit een vrouw op een bankje buiten.

Two men, one working and one resting on a rooftop.

There are men on the roof.

There are no men on the roof.

屋根の上で、一人が働き、一人が休んでいる二人の男性。

两个男人，一个在屋顶上工作，一个在休息。

兩個男人，一個在屋頂上工作，一個在休息。

Zwei Männer, einer arbeitet und einer ruht sich auf einem Dach aus.

Twee mannen, één aan het werk en één rustend op een dak.

屋根の上に男たちがいます。

屋顶上有男人。

屋頂上有男人。

Es sind Männer auf dem Dach.

Er zijn mannen op het dak.