トルストイの民話

レフ・トルストイの民話（НАРОДНЫЕ РАССКАЗЫ）とは、単純な筋に教訓的主張を盛り込んだ、1880年代以後のトルストイの一連の短編である。 
狭義の「トルストイの民話」とは上記作品のうち、1881-1886年に創作された約20編を言う。タイトルは「トルストイの民話」であるが創作童話である（モチーフにロシア民話を使っている作品も存在している）。
しかしその後もトルストイは同様の短編を書いているため、この項目ではそれらも含めて扱う。
（1872,1875年に出版した子供用の教科書内にもトルストイは多くの寓話を書いたが、ここではふれない。）
以下の作品の題名は中村白葉訳。
伝説.
1887年以降にもトルストイは、民話類似の作品を書いている。ここでは河出書房新社のトルストイ全集の「伝説」の部に収録された作品、および のうち、「哲学的および道徳的な物語とたとえ話（Философско-нравоучительные рассказы и притчи）」に分類されたものをあげる。
日本のトルストイ全集における民話.
日本で出版されたトルストイ全集では、以下の巻に民話が収録されている。
民話のおもな訳者.
斎木仙酔 百島冷泉 塚本弘 昇曙夢 飯田敏雄 中村白葉 原久一郎 米川正夫 金子幸彦 北垣信行 小沼文彦 木村浩 藤沼貴 北御門二郎 大橋千明