最強陰陽師の異世界転生記

『最強陰陽師の異世界転生記〜下僕の妖怪どもに比べてモンスターが弱すぎるんだが〜』（さいきょうおんみょうじのいせかいてんせいき〜げぼくのようかいどもにくらべてモンスターがよわすぎるんだが〜）は、小鈴危一による日本のライトノベル作品。「小説家になろう」にて2018年12月26日より連載されており、第7回ネット小説大賞で受賞した後書籍化された。2019年7月31日から単行本版がMノベルス（双葉社）より刊行され、更に2022年から文庫版がモンスター文庫（双葉社）より刊行されている。イラストは単行本版の第1巻はシソ、第2巻以降は柚希きひろが担当し、文庫版は全巻夕薙が担当している。2023年1月時点でシリーズ累計発行部数は100万部を突破している。
メディアミックスとして、オカザキトシノリによるコミカライズが『がうがうモンスター』（双葉社）にて2020年5月19日より連載中。また2023年1月から4月までテレビアニメ『最強陰陽師の異世界転生記』が放送された。
ストーリー.
かつて朝廷に仕え、天才と称された陰陽師・玖峨晴嘉は信じていた朝廷からの裏切りにあい、非業の死を遂げた。だが死の直前、転生の呪いを使って異世界に転生する。セイカという少年に生まれ変わった晴嘉は、魔法とモンスターが存在するこの世界では魔力を持たない落ちこぼれとして見下されていた。だが彼の体には陰陽術の基盤となる呪力が満ちていた。今度の人生こそ失敗しないと誓ったセイカは目立たず平穏な人生を送ろうとするが、様々なトラブルに巻き込まれてしまい、陰陽術を駆使して妖怪達を従えて活躍する。
登場人物.
声の項はテレビアニメの声優。
テレビアニメ.
2022年1月29日、アニメ化企画が進行中であることが発表され、2023年1月から4月までAT-Xほかにて放送された。
原作の3巻までがアニメ化されている。
ミニアニメ.
『最強陰陽師の異世界転生記 みに』は2022年12月26日から2023年3月28日までテレビアニメ公式Twitterにて配信されたミニアニメ。セイカとユキ（あるいはアミュ、イーファ、メイベル）による登場人物の紹介やアニメ本編のふりかえりをする。
ボイスドラマ.
Asmik Ace YouTubeチャンネルにて、転生前の玖峨晴嘉とユキを描いた番外編「雪白の管狐」のボイスドラマが全5章で公開される。