萬 (女真人)

萬 (ワン, 満文：ᠸᠠᠨ, 転写：wan) は、女真族の著名な氏族であるナラ氏出身で、ハダナラ氏の始祖。ハダの部主に即位後、汗(ハン)を称して国主となった (→萬汗)。
在位中は明朝に事えて強盛を誇ったが、晩年になると暴戻さをみせはじめ、国勢の衰頽を嘆きながら衰死したとされる (生: ?- 歿: 1582)。
明朝の史料では王台、清朝の史料では萬汗、現代中国でも主に王台または萬汗のいづれかを用いることが多い。
略歴.
父祖.
萬は、ナラ氏始祖でフルン･グルン建国者・ナチブルの昆孫 (七世) とされる。但し、史料によって異同があり、六世とする説 (趙東昇)、八世とする説 (『八旗滿洲氏族通譜』)などがある (「ナチブル (ナラ氏)」参照)。
父はチェチェムといい、祖父のケシネ (五世) は明朝に事え、嘉靖初に左都督に任命されたが、間も無く族人に殺害された。
亡命.
萬の叔父 (チェチェムの弟)・ワンジュはケシネ殺害をうけてハダ地方へ逃れ、後に同地方の部主に上り詰めると、明朝から都督僉事に任命された。この頃、イェヘ部主・褚孔格が度々暴乱を起した為、執えて誅戮し、朝貢の勅書700通を没収して、イェヘに帰属する13の部落を支配下に置いたが、後に部落の群衆によって殺害された。
同じ頃、萬はシベ部のスイハという城 (現吉林省吉林市西方) へ逃れていた (一説にシベ部は祖先・ナチブルの出生地)。子・ボルコン･シェジンは殺された父・ワンジュの敵を討って仇をとると、スイハへ訪ねて萬をハダに迎えた。
建国.
萬は部主に推戴されると、部内の民衆を利用して近隣諸部を略奪させ、遠交近攻外交を進めた。ハダの勢力はいよいよ強まり、機は熟せりと萬はハダを以て国とし、自ら汗(ハン)を称した。イェヘ、ウラ、ホイファ、および建州部 (後金の前身) に帰属していた渾河部は「盡(ことごと)ク皆之(これ)ニ服(したが)ツ」たという。
この頃、ヘトゥアラ周辺に居住しニングタ･ベイレを称していた、清朝興祖・フマンの三子・ソオチャンガは、自らの子・呉泰に萬の娘をもらっている。『清史稿』はこれについて、蓋し萬 (ハダ) の兵力を充てにし、抗争関係にあったドンゴ (董鄂)部を牽制する狙いがあったのだろうと推察している。
発展.
萬の代には、建州部を領いる王杲 (ヌルハチの祖父、または曽祖父とも) が虎視眈々と明朝の辺境を窺った。遠く西の韃靼との策動を企図したが、萬はその間に楔を打ち込むように両者の聯繋を阻止し、明朝はその働きを評価して、萬に祖父・ケシネの都督の職位を承継させた。
隆慶年間に王杲が明朝の辺境を侵すと、萬は開原 (現遼寧省鉄嶺市開原市) 兵備副使・王之弼の檄文をうけて建州部へ赴き、撫順関 (現遼寧省撫順市) で王杲に不可侵を誓約させた。
万暦1 (1573) 年、トゥメト部のアルタン･ハーンが遼東に移徙し、明朝への入貢中であることを好いことに萬の馬を多数連れ去った。続いて同汗(ハーン)の弟・韋徴が萬の娘を嫁に要求し、50,000の騎兵を擁する同汗の長子・ドゥーレン･センゲ･ホンタイジ (小黄台吉) がイェヘを介して圧力をかけたため、萬は已む無く承諾した。ホンタイジ (小黄台吉) は家畜、甲冑、稀少な皮衣などを萬に贈り、白馬を生贄に捧げて萬と盟約を結ぶと、辺境部落を侵略しないと誓約した。それから間もなくホンタイジは明朝の辺境部落を略奪することを萬にもちかけたが、萬が拒否したため話は立ち消えとなった。
万暦2 (1574) 年、王杲が叛乱。遼東巡撫・張学顔から王杲捕縛の檄文が届く。
万暦3 (1575) 年、王杲が捕縛され、京師 (北京) に送還された。明朝はその働きを評して萬を右柱国 (勲官の一種)、龍虎将軍に封じ、女真における覇者の地位を承認した。ハダの領土は、東のウラおよびホイファ、南の建州、北のイェヘまで延袤千里の広さに達したという。
晩年.
萬は暴逆かつ金に対し貪婪で、萬の部下はこれに倣って、使者として派遣されては諸部で恣意に振る舞い、庶民に賄賂を強要した。庶民は賄賂の事実を以て萬に告訴したが、帰還した部下は逆に名誉毀損であると自己弁護し、萬が庶民の訴えを斥けた為、諸部は徐々に萬から離反し始めた。またイェヘ部主・清佳砮、楊吉砮の兄弟は、父・褚孔格が殺戮されたことで、秘かに萬を怨んでいたが、萬は楊吉砮に自らの娘を嫁がせると、反対に楊吉砮の妹・温姐を娶って庇護し、関係改善に努めようとした。
萬が老衰すると、楊吉砮は哈屯部の恍惚太と姻戚関係を結び、勢力伸長を図った。萬の長子・扈爾幹もまた暴逆な性格で、民衆は離叛し、中にはイェヘ部に亡命する者も現れた。イェヘ部の楊吉砮はウラ部を抱き込んで、過去に旺済外蘭に侵略された旧領土のうち8寨を奪還し、把太など5寨のみが哈達部に残った。ホイファ部とウラ部はハダ部の制圧から解放され、ハダ部の領土は日ごとに縮小し、万暦10(1582)年7月、萬は失意の中に憤死した。
イェヘ部の楊吉砮は機に乗じ、父・褚孔格の処刑後に旺済外蘭が掠奪した貢敕（勅書）700通の奪還を図り、ハダ部に使いを遣ったが、ハダ部主・扈爾幹は、父・萬の死はイェヘ部の所為だと主張し返却せず、明朝に哀痛を訴えた。明朝は萬の生前の忠誠を偲んで祭祀を行い、彩幣と四表里を与えた。
萬の死後、長子・扈爾幹が即位した。弟の康古魯は服せず、両者で血みどろの争いが繰り広げられたが、康古魯がイェヘ部に逃亡し収束した。
名前について.
『清史稿』には「王台」の由来について、「王」はハン(汗)を自称する東方民族の首長に対する呼称として当時明朝がつけた冠称であり、「台」は「萬」の字の発音に近似していると記載されている。「萬」という漢字は日本や中国大陸で「万」に置き換えられるが、本来は別の字であった。「萬」は元来、サソリを表す「蠆」（萬＋虫）の原字で、「蠆」は中国普通話の拼音で「chài」と綴られ、日本語の音読みはタイとされる。「萬」を共有する漢字には「邁」「勵（励）」などがあり、中国普通話の拼音ではそれぞれ「mài」「lì」と綴られ、音読みはそれぞれ「マイ」「レイ」である。つまり、「萬」は元は「〜イ」で綴じる発音で、日本語の音読みだけでみれば「萬 タイ」と「台 ダイ・タイ」で、実際近似していると考えることができ、「萬」の名前も「マン」ではなく「タイ」に近い音で呼ばれていた可能性がある。また、「台」は「臺」の旧漢字でもあり、「台」と「臺」とは元は別の漢字で、「台」には中国普通話の拼音で「yí」、音読みで「イ」とも書かれるが、どちらにしても撥音「n」で綴じる音ではない。