契約の台座

契約の台座（、fr:Socle de l'Alliance）は、フランス・リエルグのシャトー・ドゥ・エクレール正面玄関の前に、2020年3月11日から設置されている旗と台座。
2011年の東北地方太平洋沖地震の犠牲者に捧げられ（日本、2011年3月11日）、美作市（萩原誠司市長）の後援とエリザベス・ラムレ上院議員の立会いのもとに建立。
建立物.
掲げられているのは、旧大原町の町旗、リエルグの旗、美作市の市旗、日本国旗、オーヴェルニュ·ローヌ·アルプ·ドーフィネ·サヴォワ地方の旗の5旗。
これらは新しい東西の架け橋を興起させる活力。
契約の台座は、4つの出来事を祝している。 
脚注.
翻訳。