マン島語訳聖書

マン島語訳聖書（マンとうごやくせいしょ、）では、キリスト教聖書のマン島語への翻訳を扱う。
歴史.
1765年以来イギリスに属するマン島では、現在は通常英語を使用するが、少数がマン島語を話す。それはゲール語の1つの方言である。
マン島語聖書.
マン島語の聖書は、1767年に新約聖書が、1772年に旧約聖書が、1775年に1巻で全書が出版された。当時の人口2万人のうち、英語が分かる人たちはごく少数だった。
聖書協会聖書.
1819年、英国外国聖書協会は上記マン島訳聖書をリプリントした。1973年、同協会はマン島語聖書の200周年を記念して、小冊子を作り、展示会も催した。