古語辞典

古語辞典（こごじてん）とは、国語辞典の一種。上代から近世末期までの語・慣用句について、意味・語誌・用法などを説明し、用例を添えたもの。
現在は、用例全文に現代語訳を施した、全訳古語辞典が発売され、特色を競っている。また、電子辞書やインターネット辞書も、近年利用者を増やしている。
構成.
見出し.
一般的に古語辞典の見出しは「かな表記【漢字表記】」のように書かれる（例：こごじてん【古語辞典】）。また、それぞれの詳細は以下の通り。
語義がほぼ同じである場合は、見出しの表記が少々異なる語も一つの項にまとめられる。語義が異なる場合には別項とする（例：じてん【字典】、じてん【辞典】、じてん【事典】）。
排列.
近代以後の古語辞典は、項目を五十音順に排列する。個々の辞典によって細部は異なるが、基本的なルールはだいたい同じである。また、「ゝ・ゞ・〻・〱・々」などの踊り字は固有名詞以外では見出し語に使用せず、ひらがなが用いられる。
古語辞典の種類.
目的や用途に応じて、以下の二種類がある。
古語辞典.
用例全文に現代語訳を施していない従来型のもの。用例全文に現代語訳がなくても理解できる上級者向け。同じサイズであれば全訳古語辞典よりも収録語数が多い。
全訳古語辞典.
用例全文に現代語訳を施してあるもの。対象が高校生などの初学者であるのと、用例全文に現代語訳を施す分、手頃なサイズに収まるよう、従来の古語辞典よりは収録語数を抑えている。
歴史.
近世.
近世には、石川雅望『雅言集覧』、太田全斎『俚言集覧』、谷川士清『和訓栞』といった辞書が出た。『俚言集覧』はいわば国語辞典であるが、『雅言集覧』は古語辞典である。また、『和訓栞』は、前編は古語・雅語、中編は雅語を収めた古語辞典、後編は方言・俗語を収めた国語辞典で、見出し語の下に語釈・用例をかなり細かく示している。
近代以降戦前まで.
近代国語辞典の始まりは『言海』であると一般に認められている。『言海』は1875年（明治8年）2月起草、1884年脱稿、これを4分冊にして1889年5月に第1版を刊行、1891年4月に完結した後、1冊にまとめられ、大正末年までに四百数十版を重ねた。『言海』以前にも辞書の形式をそなえたものがないわけではなかったが、収載語の豊富と語釈の精確とをもって、日本の辞書史上に不朽の足跡をのこす労作であった。しかし、時代の推移にもとづく新語の増補のないまま版を重ねてきたこと、もともと古語の多いこと、また漢語の多くはむしろ漢和辞典に譲っていることなどの点から、次第に古語辞典としての価値しかもたなくなってしまった。
1885年には近藤真琴編『ことばのその』が刊行されたが、これも内容は古語辞典であった。1888年に刊行された物集高見編『ことばのはやし』で古語以外の普通語も加えられた。
主要な古語辞典.
ここでは、一般向け古語辞典と高校生以降を対象とする高校生 - 一般向け（ここでは、端書きに高校生向けと記載されているものも指す）辞典を五十音順に出版社ごとに列記する。この中には現在、絶版になっているものも含む。一般書店では小型版が主流である。
岩波書店.
同社の代名詞『広辞苑』で有名。古典の文学全集としては日本最大の『日本古典文学大系』を有する。
旺文社.
古くからの古参で、受験、学習用に強みを持つ。古語辞典の類も多く、改訂も盛んに行っている。デジタルコンテンツへの取り組みにも積極的である。
学研教育出版.
受験・教育系に強みを持つ。
角川書店.
小型漢和辞典『新字源』で有名。日本最大の収録語数を有する『角川古語大辞典』を有する。古語辞典の類も最も多い。発行は角川学芸出版が行っている。
三省堂.
古参で古語辞典の類も多い。独特の語釈で人気の『新明解国語辞典』と新語に強い『三省堂国語辞典』が定評がある。元々国語辞典や英和辞典でデジタルコンテンツへの取り組みには積極的で古語辞典においても取り組み始めている。
小学館.
日本最大の収録語数を誇る『日本国語大辞典』で有名。古典の文学全集として『日本古典文学全集』を有する。
大修館書店.
語学関係に強みを持つ出版社。『大漢和辞典』で著名だが、『漢語林』や『ジーニアス英和辞典』のほか、『明鏡国語辞典』にも定評がある。近年デジタルコンテンツへの取り組みも始めている。
東京大学出版会.
日本の最高学府東京大学の出版部。東京大学の活動に対応した書籍の出版を主に行う。
ベネッセコーポレーション.
通信教育大手。受験・教育系に強みを持つ。古語辞典の種類も多い。
明治書院.
『新釈漢文大系』で有名。高校生向け国語教科書を発行。