ヒンメルプフォルテン

ヒンメルプフォルテン () は、ドイツ連邦共和国ニーダーザクセン州のシュターデ郡に属す町村（以下、本項では便宜上「町」と記述する）である。
地理.
ヒンメルプフォルテンは、ザムトゲマインデ・オルデンドルフ＝ヒンメルプフォルテンを構成する自治体の一つである。首邑であるヒンメルプフォルテン集落の他、クーラおよびブライテンヴィッシュ集落がこの町に属している。
ヒンメルプフォルテンは、特にクリスマス・シーズンになると人の口に上ることが多くなる。この集落はクリスマスキントドルフ（クリスマス子供の村）となるのである。世界中の子供にとってこの町はサンタクロースの住む町なのである。この伝統は1960年代から始まったものである。
歴史.
1255年にシトー会女子修道院がラムシュテット郊外のラーデンから、当時は Eulsete という名前であったこの集落に移転してきた。これ以後、集落は Porta Coeli（ラテン語で「天国の門」の意）と改名された。この名がドイツ語化し、低地ドイツ語の Himmelporten、標準ドイツ語で Himmelpforten と変化したのである。
行政.
議会.
ヒンメルプフォルテンの町議会は14議席からなる。
首長.
この町の町長は、ベルント・ライマース (SPD) である。
紋章.
ヒンメルプフォルテンの紋章は青地にゴシック様式の門。その中に白い服を着た女子修道院長が院長杖を持って立つ。
この紋章は、現在の集落が形成されるきっかけとなったポルタ・コエリ修道院に由来する。
町の色は青 - 黄色（横縞）である。
文化と見所.
博物館.
ヒンメルプフォルテンには郷土博物館がある。ここでは、この地域の学校の前世紀からの発展も知ることができる。
経済と社会資本.
交通.
連邦道B73号線がヒンメルプフォルテンを通り、この町をシュターデやハンブルクと結びつけている。また、クックスハーフェンとハンブルクとを結ぶニーダーエルベ鉄道の駅がやはりヒンメルプフォルテンにある。
計画中であった連邦アウトバーンA22号線の開発が2007年10月から着手された。この道路はブライテンヴィッシュ集落を通過し、ヒンメルプフォルテン集落もその西端が直接アウトバーンに面することになる。アウトバーン建設反対の住民運動には約400人が参加している。
教育.
ヒンメルプフォルテンには第5学年から第10学年までの学校センター（本課程・実科学校）であるポルタ・コエリ・シューレの他、基礎課程学校が1校ある。