キャプテン翼 (ゲーム)

本項では、漫画『キャプテン翼』を原作として各種ハードでコンピュータゲーム化された作品を挙げる。
テクモ.
テクモ（現:コーエーテクモゲームス）は、選手ごとにコマンドを選び、「ガッツ」と呼ばれる行動値を消費して実行させる新しいリアルタイムシミュレーションゲームのジャンルを確立させた。オリジナルの選手や必殺技も多数登場するが、原作に登場した技も多数再現されており、一度しか披露されていないようなものやその際の台詞などの再現率も高い。第1作から「V」まで一つの長い続き物語となっており、「II」以降はオリジナルストーリーで原作のその後を描き、アニメ・マンガをベースとした作品としては珍しく原作終了後6年間も独自の発展を続けた。
『ファミ通』が2003年にファミコン生誕20周年を記念して行った「最も心に残ったファミコンソフトは?」というアンケートでも『キャプテン翼』が27位、『キャプテン翼II』が51位に入り、キャラクターゲームとしては1位と2位を独占した。
キックオフ直前の状態でボタンを押さずに放置しておくと、アナウンサーのチャーリー高橋が勝手にしゃべり始める。なお、この頃は厳密にスポーツ関係の商標権等が意識されることはなく、さまざまなクラブ名が実名で登場する。
消費行動値であるガッツが不足している場合の「くっ!! ガッツがたりない!!」のメッセージは有名だが、これはファミコン版開発当時のプログラマーの口癖をそのまま使用したもの。
海外版では版権上の都合からキャラクターを変更して1992年にNES版『』を発売。1993年にはメガドライブ版『』の発売が予定されていたが、中止となっている。
また、本作のゲームシステムを流用した携帯電話ゲーム用アプリ『シネマティックサッカー』が2003年から発売されていた。
ファミリーコンピュータ.
テクモからファミリーコンピュータ専用ソフトとして発売された作品は以下の通り。
スーパーファミコン.
テクモからスーパーファミコン専用ソフトとして発売された作品は以下の通り。
ゲームボーイ.
テクモからゲームボーイ専用ソフトとして発売された作品は以下の通り。
メガCD.
テクモからメガCD専用ソフトとして発売された作品は以下の通り。
バンダイナムコゲームス.
バンダイナムコゲームス（2006年版まではバンダイ）から発売された作品は以下の通り。
オリジナルの登場人物.
ストリートチーム.
GET IN THE TOMORROWに登場するオリジナルチーム。全日本ユースの合宿にRJ7より先に現れるチーム。アジア一次予選のタイ戦の前でも登場し、情けない試合を見せるユース代表に野次を飛ばす。
4-2-4という攻撃的なフォーメーションを使用する。下記に挙げる選手はみな「デスクラッシュ」という強力な必殺シュートを放ってくる。
錦ヶ丘中.
2006年版に登場。全国中学生サッカー大会2回戦で南葛が対戦する中学校。学校名は原作に登場しているため、選手のみオリジナルとなる。
ジュニアユース・ワールドチャレンジ.
RISE OF NEW CHAMPIONSにて開催されるフランス国際ジュニアユース大会に代わるアメリカで行われる大会。原作に登場するジュニアユースチーム以外にも様々な国が参加する。
コナミ.
コナミ（現:コナミデジタルエンタテインメント）から発売された作品は以下の通り。
KLab.
KLabから提供されたサービスは以下の通り。いずれもソーシャルゲーム。中学生編以降の内容を踏襲している。2012年には松木安太郎・セルジオ越後を起用したコマーシャルが放映された。
オリジナルの登場人物.
以下に挙げるキャラクターはいずれも『たたかえドリームチーム』に登場し、原作者の高橋陽一が監修している。
GMO.
アニメ4作目とタイアップされた商品。
オリジナルの登場人物.
小学生のチーム.
西ヶ丘小.
浦辺反次がキャプテンを務める静岡県のチーム。原作での表記は「西が丘小」だが、アニメ4作目およびキャプゼロでは「西ヶ丘小」となっている。
水越小.
石崎了が大空翼に修哲カルテットの説明をする際に修哲小が対戦していた静岡県のチーム。
山吹小.
岸田猛がキャプテンを務める静岡県のチーム。
大洲SS.
全国大会予選リーグにて南葛・明和・花輪と同じ1組に入った福岡代表のチーム。
日光SC.
全国大会予選リーグ5組をトップ通過した栃木代表のチーム。
九十九里.
岬太郎が一時期所属していた千葉県のチーム。
島原.
全国大会予選リーグにて南葛・明和・花輪と同じ1組に入った長崎代表のチーム。
博多.
岬太郎が一時期所属していた福岡県のチーム。
一枝.
日向小次郎の初登場シーンにて明和FCが対戦していた埼玉県のチーム。
日高.
全国大会に出場した南北海道代表のチーム。
札幌.
北北海道大会決勝にてふらのに敗戦したチーム。
北山.
全国大会予選リーグにて南葛・明和・花輪と同じ1組に入った奈良代表のチーム。
中学生のチーム.
中原中.
東海地区サッカーフェスティバルにて南葛中と対戦した葵新伍と井出保の所属する岐阜県のチーム。
評価.
『THE WAY TO WORLD YOUTH』はファミコン通信クロスレビューでは5、6、6、4の21点。レビュアーは原作を読んでいれば楽しめるストーリーで新しい試みに挑もうとしているようだが展開が目まぐるしく進むためその中で目押しのように素早くいくつもの判断をしなければいけないことが多い、自分のやりたいようにプレイできない操作感覚、試合のフィールドは湾曲していて勝手がわかるまで時間がかかる、メイン画面は大き過ぎてサブマップは小さすぎてキャラの現在地がわからない、ボールをとったら走って適当に必殺シュートを放つことになる、原作への思い入れが強ければ乗り越えられるとも言えるとした。