マルタ・サギーは探偵ですか?

『マルタ・サギーは探偵ですか?』（マルタ・サギーはたんていですか?）は、野梨原花南/著・すみ兵/イラストによる日本のライトノベル。富士見ミステリー文庫（富士見書房）刊。長編は全7巻。ドラゴンマガジン増刊・ファンタジアバトルロイヤルに掲載された短篇に書き下ろしを加えた『a collection of s.』は2巻まで刊行されている。
2014年、富士見L文庫（富士見書房）から全面改稿および再編集を施した復刊を開始。3巻までが紙書籍として、4巻が電子書籍として取り扱われた。鈴木次郎/表紙画。
2018年、富士見L文庫版の電子書籍としてのみ発売の4巻を、出版社との話し合いを経て、著者により一次同人誌として頒布。以降の巻も同人誌として頒布することになった。一次同人誌というと紛らわしいので『私家版 マルタ・サギーは探偵ですか?』と称される。アオキナリ/表紙画。
ストーリー.
マルタ・サギー（本名：鷺井丸太）は学校を辞めた日に迷い込んだ異世界のコンビニ「アーバーズ」で「名探偵」のカードを当てる。そこで知り合ったアウレカに騙され、「カード戦争」に登録させられてしまう。アウレカのおかげで日本には帰れたものの、「名探偵」のカードで「カード戦争」の主催者が誰かを解き明かそうとしたところ謎の存在を呼び出してしまい、異世界の町オスタスに飛ばされてしまう。その町オスタスでマルタは「名探偵」のカードを通して様々な人々と交流していくとともに、「カード戦争」や「賢者の石」を巡る謎に巻き込まれていくことになる。
既刊一覧.
富士見ミステリー文庫
※富士見ミステリー文庫は2009年3月に刊行停止(事実上の廃刊)。現在はKindle版(2012/9/27～2013/5/8)で入手可能。
富士見L文庫
私家版
漫画.
ファンタジアバトルロイヤルでショートコミックが掲載されていた。富士見ミステリー文庫版のイラストレーターのすみ兵 作。
朗読ボイス.
携帯サイトのFUJIMIオールスターズ（エンターブレイン配信）では朗読ボイスという4、5分程度のボイスデータが無料で配信されていた。
マルタ・サギーは探偵ですか? a collection of s.2の内容で、男性ボイスの担当は山本圭一郎、女性ボイスの担当は出野明日香。