旗津区

旗津区（チージン/きしん-く）は高雄市の市轄区。
地理.
旗津区のあるエリアは旗津半島、旗津島と呼ばれる。高雄港と外洋の間にあり、港にとってはさながら防波堤のような形状をしている島である。高雄港から見て西方にあり長さ約11.3キロメートル、平均幅は約200メートルほど。半島と呼ばれることもあるのは、ここがかつては島ではなく半島であったためである。南側が陸続きであったものを、1975年に切り離し航路とした。対岸との往来は、北側はフェリー、南側は海底トンネルで確保されている。なお、この海底トンネルは台湾に唯一存在する海底トンネルである。
南沙諸島の太平島や東沙諸島の東沙島なども旗津区に属している。
歴史.
旗津区は集落が旗山の後ろに位置していたことから、古くは旗後と称されていた。この地域は高雄港発祥の地であり、市内でも最も早くから開発が進んだ地域である。明末清初より多数の中国船が入港し、1860年にイギリスと北京条約が締結された後、旗後は正式に開港し、通商を開始した。1862年には清により旗後に税関が設けられ、下関条約により日本に割譲された後は、高雄で最初の学校として打狗公学校（現在の旗津国小）が設立されている。1909年には打狗区の区役所が設けられ、それは1920年に高雄街の移転するまで存続していた。
1925年、台湾総督府は「旗鼓堂皇，津粱永固」にちなみ旗津と改名し、戦後は高雄市により区名としてこの地名が継承された。1979年に高雄が直轄市に昇格すると、旗津の行政範囲として東沙諸島及び南沙諸島が含まれることになった。
交通.
旗津半島へは鉄道のアクセスはなし。高雄市輪船で西子湾駅からほど近いで旗津輪渡站行きの、または高雄ライトレール凱旋中華駅あるいは夢時代駅から前鎮輪渡站経由で中洲輪渡站行きの航路、もしくは高雄捷運紅線草衙駅などからバスで海底トンネルを経由して移動が可能。