宜蘭市

宜蘭市（イーラン/ぎらん し）は台湾北東部の市。宜蘭県の県轄市で、宜蘭県政府の所在地である。
地理.
宜蘭市は宜蘭県北部、蘭陽平原の中央に位置し、宜蘭県政府の所在地である。東は壮囲郷と、西は員山郷と、南は蘭陽渓を隔てて五結郷と、北は礁渓郷とそれぞれ接している。
歴史.
宜蘭市は古くは台湾原住民平埔族クバラン族の居住地であった。記録での初見は1625年のスペイン宣教師のハニント・エスキバル（"Hahint Esquival"）が作成した東台湾地名一覧の中の「kibanurn」という記録である。これは宜蘭平原に居住していたクヴァラン（Kvalan）であり、「平地の住人」を意味したといわれている。のちに台湾語音による漢字で「蛤仔難（kap-a2-lan5）」と宛てられた。明代中期には漢人の足跡が残されており、1632年にスペイン人がこの地の蕃社を招撫し、教会を建設し布教活動を行い、通商を開始した際に多くの漢人が協力していた。1642年、オランダ人がスペイン勢力を駆逐して蛤仔難平原の支配を行なった際にも布教活動と灌漑設備の整備を推進し、開墾を奨励していた。
本格的な開発としては1796年、呉沙が福建省漳州と泉州、広東の人々を率いて宜蘭平原に入植した際に誕生した「五囲」が現在の宜蘭市の始まりである。1812年、台湾府の下に噶瑪蘭庁（漢字の当て字を「蛤仔難」から「噶瑪蘭」に改変）を設置し行政統治を開始し、1876年には「宜蘭県」に昇格させ県治がこの地に設けられた。1895年、日本による台湾統治が開始されると宜蘭県を宜蘭支庁へ改編し台北県の管轄とした。
日本による51年間の統治期間の中で、宜蘭市は小変更を含めると10度にわたる行政改制が実施された。台北県宜蘭支庁とされたが、1897年の支庁舎廃止に伴い弁務署と改編され、1902年には宜蘭庁と改編された。1920年の台湾地方改制の際、宜蘭地区は宜蘭、羅東、蘇澳の3郡に分割され、台北州の管轄とされると同時に、壮囲堡壮一及び員山堡金六結が宜蘭に編入され宜蘭県郡宜蘭街とされた。1940年、宜蘭街と礁渓庄二結の一部、一結、辛仔罕、壮囲庄壮二、壮三、壮四、壮七、七張及び員山庄珍仔満力、四鬮を合併し宜蘭市が成立し、現在の行政区域の基礎が築かれた。
1919年（大正8年）、王子製紙が宜蘭市に進出。バガスを原料とする製紙工場を建設した。
戦後の1946年1月16日台北県政府が設置されると、宜蘭、羅東、蘇澳3郡は台北県の管轄となり，1月末に台北州宜蘭市を県轄市と改編、朱正宗が初代市長に任命された。1947年2月28日、二二八事件が発生すると、3月3日午前10時に宜蘭劇場で「宜蘭市民大会」が開催され、同日午後「二二八処理委員会宜蘭分会」が成立、5日上午10時には宜蘭市民大会及び有志青年による青年大会が開催され、汚職漢官吏粛清などの4点を決議、政府に対し決議内容の履行を迫った。これに対し政府は3月13日に国軍第21師団劉営長及び憲兵21団周団長を派遣、宜蘭市に治安出動を行なった。これにより宜蘭医院院長郭章垣、宜蘭農林学校代理校長蘇耀邦等多くの市民が殺害された。
1950年8月16日、行政院は第145次会議で各県市行政区域に調整を決定、10月10日に宜蘭県が正式成立し方家慧を初代県長に任命した。1976年7月1日、宜蘭河北岸の員山郷同楽村1至4鄰を7梅洲里へ編入し現在の行政区画が成立し現在に至っている。
戦後国民党政権の支配下では、開発が遅れ、伝統的に反国民党感情が強いところとされた。