翔ぶが如く

『翔ぶが如く』（とぶがごとく）は、司馬遼太郎の長編歴史小説で、1972年（昭和47年）1月から1976年（昭和51年）9月にかけ『毎日新聞』朝刊で連載、文藝春秋で刊行された。
題名の由来は、作家宮城谷昌光（晩年の司馬と交流があった）によれば、『詩経』小雅（しょうが）・鴻鴈之什（こうがんのじゅう）第9篇「」（しかん）という漢詩の「鳥のこれ革（と）ぶが如く、キジのこれ飛ぶが如く」（）から取ったものであるという。「斯乾」は兄弟が仲良く新しい宮室を建てるという詩であり、「明治という国家」を創り上げた西郷隆盛と大久保利通を兄弟のようだと捉えているのだという。上記の引用の通り、本来「翔ぶ」と書いて「とぶ」という読み方はせず、字義または飛翔の語句から「翔」の字を当て字として使用したとされる。
概要.
薩摩藩士として明治維新の立役者となった西郷隆盛と大久保利通。この2人の友情と対立を軸に征韓論・ 明治6年政変などを経て、各地で起こった不平士族の反乱、やがて西南戦争へと向ってゆく経緯と戦争の進行を、著者独特の鳥瞰的手法で描いた。『坂の上の雲』と並び、司馬作品中で最も長い長編小説で、登場人物も極めて多岐にわたる。中でも薩摩郷士の代表として大警視となった川路利良と、幕末期は西郷の用心棒として、維新後は近衛陸軍少将として薩摩城下士のリーダー的存在となった桐野利秋の2人が重要な位置を占めている。他にも木戸孝允、村田新八、勝安芳（海舟）、岩倉具視、西郷従道、伊藤博文、山縣有朋、島津久光、江藤新平、三条実美などが主要人物となっている。
1990年（平成2年）のNHK大河ドラマ『翔ぶが如く』の原作となった（前半部は幕末期で、『竜馬がゆく』ほかの司馬作品が原作となっている）。ドラマ化に併せ『「翔ぶが如く」と西郷隆盛』（ビジュアル版文春文庫、1989年11月、新版2017年11月）が刊行。他に『司馬遼太郎 歴史のなかの邂逅（6）』（中公文庫、2011年2月）に関連する人物随想を収録。