前置詞と冠詞の縮約

前置詞と冠詞の縮約（結合、融合、短縮; 英、仏contraction）とは、ヨーロッパ諸言語において、特定の前置詞と冠詞が連続するとき、それらが連結して一語となる現象のことである。縮約冠詞、収縮冠詞または冠詞前置詞ともいう。
ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語、カタルーニャ語、ガリシア語、アストゥリアス語にみられるが、その多寡や任意性は言語によりさまざまである。
ポルトガル語、ガリシア語では定冠詞・不定冠詞のどちらも縮約を起こすが、その他の言語では定冠詞のみが対象となる。
中英語には at the が atte と縮約することがあった。
なお、以下の表では、縦軸に前置詞、横軸に冠詞を排列する。
ドイツ語.
ドイツ語の縮約は他の言語と比べてあまり体系的でない。
スペイン語.
スペイン語の縮約は非常に限られている。
イタリア語.
イタリア語では縮約が非常に発達している。
ポルトガル語.
ポルトガル語は不定冠詞も縮約を起こす点が特徴的である。
カタルーニャ語.
カタルーニャ語は男性定冠詞el、elsのみ縮約を起こす。
ガリシア語.
ガリシア語は不定冠詞も縮約を起こす点が特徴的で、定冠詞・不定冠詞とも義務的である。前置詞porと定冠詞の場合には定冠詞の第二形式が現れる。
不定冠詞.
また、ガリシア語では前置詞と冠詞以外にも縮約がおこる。たとえば、前置詞と指示詞、前置詞と代名詞、指示詞と不定詞（動詞のinfinitivoのことではない）などである。
アストゥリアス語.
定冠詞.
アストゥリアス語の定冠詞には中性形のloがある。
また、アストゥリアス語では前置詞と冠詞以外にも縮約がおこる。たとえば、前置詞と指示詞、前置詞と代名詞、指示詞と不定詞（動詞のinfinitivuのことではない）などである。