ポーの一族

『ポーの一族』（ポーのいちぞく）は、萩尾望都による日本の漫画作品、および、それを原作としたメディアミックス作品群の総称である。英訳名は "The Poe clan" 。永遠に生きる吸血鬼一族の18世紀初頭から21世紀にかけての物語を描いたファンタジー。
作品発表当時としては異色の作品であり、少女漫画の読者層を増やした作品であると評価されている。
1976年（昭和51年）、第21回（昭和50年度）小学館漫画賞少年少女部門を受賞。また、1992年（平成4年）、『CREA』（文藝春秋）が実施したアンケートによる少女マンガベスト100で1位に選出された。
以下、シリーズ作品を『ポーの一族』、単独作品を「ポーの一族」と区別する。
概要.
小学館の少女漫画雑誌『別冊少女コミック』の1972年（昭和47年）3月号から断続的に連載され、1976年（昭和51年）6月号で完結した。2016年（平成28年）に、40年ぶりの新作が小学館の女性向け漫画雑誌『月刊フラワーズ』の7月号に掲載され、その後は断続的に連載が再開されている。
1974年（昭和49年）に発売された「フラワーコミックス」『ポーの一族』第1巻は、小学館の少女漫画で初の単行本で、初版3万部は発売から3日で完売した。
『ポーの一族』シリーズは、西洋に伝わる吸血鬼（バンパネラ）伝説を題材にした、少年の姿のまま永遠の時を生きる運命を背負わされた吸血鬼エドガーの物語。成長の代償に失うもの、大人になれない少年の姿が描写されている。200年以上の時間が交錯する構成で、舞台は18世紀の貴族の館から20世紀のギムナジウムまでさまざまである。
萩尾は「永遠にこどもであるこどもをかきたい」との発想から、石ノ森章太郎の『きりとばらとほしと』の吸血鬼の設定の一部をヒントにして『ポーの一族』の構想を思いつき、1972年、「すきとおった銀の髪」「ポーの村」などの短編から描き始め、同年8月から翌1973年（昭和48年）6月にかけて当初の構想であった3部作（「ポーの一族」「メリーベルと銀のばら」「小鳥の巣」）を連載した。1974年（昭和49年）、『トーマの心臓』連載終了後、同年12月に「エヴァンズの遺書」でシリーズを再開、1976年（昭和51年）5月「エディス」後編で終了した。
2016年（平成28年）5月、連載終了から40年ぶりに『月刊フラワーズ』（小学館）7月号に新作「春の夢」が発表され、その反響の大きさにより掲載誌が売り切れる書店が続出したため、重版されることとなった。その後、同作は2017年（平成29年）1月から5月までシリーズ連載され、『このマンガがすごい! 2018』オンナ編で第2位にランクインを果たした。
あらすじ.
1744年、森の奥に捨てられた幼いエドガーとメリーベルは、老ハンナ・ポーに拾われて育てられる。普通の人間として健やかに育った2人だったが、老ハンナとポー家の一族の人々は吸血鬼「バンパネラ」であった。11歳のときに一族の秘密を知ったエドガーは、成人後に一族に加わることを約束させられ、その代わりにメリーベルを巻き添えにしないよう彼女を遠くの町に養女に出させる。
1754年、14歳のエドガーは、成人までに一族の手から逃れようと画策していた。その結果、正体を村人に見破られた老ハンナは胸に杭を打たれて消滅する。しかし、彼女の連れ合いで一族の最も濃い血をもつ大老（キング）ポーは、いやがるエドガーを無理やり一族に加え、エドガーは永遠に少年のままとなってしまう。
3年後、13歳になったメリーベルはバンパネラのエドガーと再会し、自ら一族に加わることを望む。それから2人は、一族のポーツネル男爵とその妻シーラを養父母として、100年以上の時を過ごしていた。しかし1879年に、生贄を求めて街で住み始めた頃、4人の正体を知った医師によってメリーベルとシーラが消滅させられ、ポーツネル男爵もその後を追って消滅してしまう。
最愛の妹を失ったエドガーは絶望と悲しみに沈むなか、新たにアラン・トワイライトを一族に加え、以後2人で100年近くの時を過ごすことになる。しかし1976年、2人にも大きな転機が訪れる。
主な登場人物.
英語名は確認できるものに限って表記する（〇〇と表示する）。ここでいう「英語名」とは、日本語名の対訳名ではなく、英語圏で通用している名称を指し、対訳とは限らない（例えば John Clifford）。
ポーの一族.
（1740年 - | Edgar Portsnell）
（1744年 - 1879年 | Marybell Portsnell）
（1865年 - 1976年 | Allan Twilight）
（？ - 1879年 | Baron, Frank Portsnell）
（1731年 - 1879年 | Sheila Portsnell）
（紀元前1700年頃 - 1754年 | Hannah Poe）
（紀元前2000年頃 - ）
（1856年 - ）
クロエ（8??年 - ）
シルバー・ピーターバラ（8??年 - ）
ゴールド（？ - ）
（2??年 - ）
エヴァンズ家.
エヴァンズ伯爵（17??年 - 17??年）
メリーウェザー（17??年 - 1744年）
（1735年 - 1780年）
（174?年 - 1757年）
（1784年 - 18??年）
（1952年 - 1966年）
（1962年 - ）
他の不死の一族.
他の不死の一族は、「春の夢」と「ユニコーン」に登場する。
ファルカ（11??年 - ）
ブランカ（1928年 - ）
（17??年 - ）
（1900年前後 - ）
オリオン（？ - ）
その他の人物.
（18??年 - 1879年 | John Clifford ）
（184?年 - 1899年 | Baron, Glen Smith ）
（1932年 - ）
（1945年 - ）
（1928年 - ）
（17??年 - 18??年）
（1877年 - 19??年）
（1945年 - ）
（1900年 - ）
エヴァンズ家 系譜.
主要登場人物のうち、エヴァンズ家の血縁関係を示す。詳細は「ランプトンは語る」を参照のこと。
バンパネラ.
本作オリジナル.
本作が吸血鬼の一種と設定している「バンパネラ」についてであるが、現実世界における吸血鬼伝説では、このような固有名詞で呼ばれる吸血鬼の一群も一類型も存在しない。作者は「バンパネラ」という名称について毎日新聞社『毎日グラフ』1986年（昭和61年）10月26日号の「COMIC界の“超少女”たち〔女性マンガ家インタビュー〕」の中で「勉強にと“吸血鬼幻想”（種村季弘）を読み、スペルを読みちがえて“バンパネラ”。ああいう言い方はないんです。私、すごく多いんです。読みまちがい、聞きまちがい、描きまちがい。」と語っており、要するに、元の言葉もここでは明かされていないが、英語の "vampire" かそれに近い語を読み間違えて「バンパネラ」と日本語音写してしまったということであろう。そういったことで、この名称は本作に限って通用するものであったが、21世紀前期前半には VAMPANERA（ヴァンパネラ）なる名称が音楽バンドの名前に使われているのを確認できる（※2020年記述）。また、本作の英語翻訳版では、「バンパネラ」は "vampirnella(s)" もしくは "vampanella(s)" と綴られており、"vampire(s)" のことであるとの注釈がされている。
起源.
一方、作品中のこととしては、「バンパネラ」という固有名詞の由来について「春の夢」の中で語られている。それはエドガーとファルカの会話で、「（バンパネラというのは、）エトルリアあたりの方言と聞いた」「滅びた国の滅びた言葉だろう」という内容である。これからすると、元々は古代地中海世界における吸血鬼を指す言葉で、エトルリア人によって言い伝えられた後、歴史どおりであれば古代ローマを通じて後世へと引き継がれ、エドガー達の時代にまで伝わったということになる。
特徴.
バンパネラは、人間の血を吸うほかは、赤い薔薇やそのエキスを食用とし、基本的にそれ以外の食べ物は摂取しない。また、ある程度の技量があれば、相手をバンパネラ化させることなく血を吸うことができ、触れるだけで生気を吸い取れるという（「ポーの村」）。ただし、血を吸われた者がバンパネラ化しなかった場合、バンパネラの因子が体内に潜伏して子孫の代で発現する可能性がある（「小鳥の巣」）。また、バンパネラ同士で血を分け合うといった描写も見られる。
吸血鬼は鏡に映らないという伝承があるが、バンパネラ達は鏡に映るよう偽装することができる（「ポーの一族」）。本来は呼吸・脈拍・体温も持たないが、これらも偽装できる。ただし、大怪我をするなど体力が弱っているときの偽装では、脈拍と体温が通常の人間のものより抑えられたものになってしまう（「エヴァンズの遺書」）。
吸血鬼の弱点との言い伝えがある太陽光は平気で、日中でも出歩いている。十字架や聖書も慣れることである程度苦手を克服できるが、十字架そのものよりも、それに籠められた信仰が彼らにとっての脅威となる。銀の弾丸や杭またはこれに類する先の尖った物で胸を貫かれると消滅する。
「春の夢」にてポーの一族以外の吸血鬼が初めて登場し、同じ吸血鬼であっても血統によって能力に違いがあることが明らかにされた。ポーの一族は眠って過ごす者が多く、また、ヴァンピールのファルカはエドガーにはない空間を越える能力を持っている。ただし、空間を越える能力はのちにエドガーも発現したため、ファルカの能力が血統による固有の能力か、全ての吸血鬼が具える潜在的能力なのかは判然としない。
「ポーの一族」構想メモ.
「ポーの一族」、「メリーベルと銀のばら」、「小鳥の巣」の3部作の構想を作者がノートに記したもの。作者は「最初この3部作を描きあげれば終わるはずだったのですが、やっているうちにアイデアが次々浮かんできて、時間のあいまを埋めていくようにストーリーが膨らんできました」と語っている。
この構想メモには、アランの名字はトワイライトではなく「トワイニング」、ポーツネル男爵夫人の名前はシーラではなく「デライラ」、ユーシスは「ユリアーノ」、エヴァンズ伯爵は「デュラン伯爵」と記されている。
なお、「小鳥の巣」にはキリアン・ブルンスウィッグやマチアス、ロビン・カーなどの主要登場人物の名前はなく、後に『トーマの心臓』に登場するオスカー・ライザー（キリアン役）や『11月のギムナジウム』に登場するフリーデル委員長の名前が記され、さらに「レオンハルト」（マチアス役）という名前が記された少年には『トーマの心臓』のエーリク・フリューリンクのイラストが描かれており、構想段階ではこれらの作品が作者の中ではまだ明確に分かれていなかったようである。
作品中のマザーグース.
『ポーの一族』には随所にマザーグースの詩の一節が用いられている。用いられている詩と作品は次のとおり。
単行本・文庫本.
2016年以降に発表された作品は以下にまとめる。
パロディ作品.
『とってもしあわせモトちゃん』番外編.
作者の別作品のラブコメギャグ漫画『とってもしあわせモトちゃん』番外編「ジョニーウォーカーくんのバラのものがたり」には、自己パロディというべき、自称「ポーの一族のギャグタッチ」であるエロガー・ポーチネロが登場する。
ジョニー・ウォーカーは病気で寝ているガールフレンドのチェリーを見舞うため、バラを育てていた。おなかをすかせたエロガーはバラのつぼみを見つけると、モトちゃん（主人公であるかわいい生き物）に「咲いたら食べられる」という。これを見つけたジョニーは慌ててバラから追い払い、エロガーたちがおなかをすかせているのを見て食事を振る舞うが、エロガーは手を付けようとしない。そこでエロガーは自分の正体（バンパネラ）を明かし、ジョニーの血を吸おうとするが失敗。そのままジョニーの家に泊めてもらうが、翌朝花の咲いたバラを盗んでいってしまった。エロガーはバラを食べようとしたが、たまたま通りかかった家の少女（実はチェリー）がかわいかったので譲り、そのまま去っていった。
エロガーはエドガーをシニア（一世）、自らをジュニア（二世）と称したが、実際の関係は不明。
『ペーの一族』.
東村アキコ著『ひまわりっ 〜健一レジェンド〜』の作品中で描かれる本作のパロディ作品。主人公の林アキコが勤める「南九州テレホン」お客様サービス課の副主任・猿渡が、女子高生時代に『ペーの一族』を描いて友人に見せる回想シーンに登場する。『ペーの一族』の主人公・林家ペーがエドガーの姿で描かれている。
著者は、「ストーリーは基本『ポーの一族』と一緒」で、「林家ペーが落語家だっていうことを最近の人は知らないじゃないですか。それというのは彼が、自分は林家一門っていうことを隠して生きているからだ...みたいなことだと思うんですよね。」ということから巻き起こるドラマだと、萩尾との対談で説明している。
作品中、林家三平に「ペー、テレビに映ってない!!」と怒鳴られ「テレビに映りたかったら、つねにこん平の後ろに回りこめ！」と言われたペーが、エドガーの姿で「笑っているふり...面白がっているふり...それくらいできるよ」とつぶやいたり、グレンスミスに模された人物が「...林家一門...」と愕然とするバックに「林家　林家　林家の一門」と記されている場面などが描かれている。
ラジオドラマ.
ラジオドラマ ステレオ劇画「ポーの一族」.
NHK-FMで1980年1月1日・1月6日に放送された。2023年1月29日・2月26日にNHKラジオ第1の番組『発掘!ラジオアーカイブス』にて再放送される予定。
第1回 「グレンスミスの日記」前編
第2回－5回 「ポーの一族」
第6回 「グレンスミスの日記」後編
「連続ラジオドラマ ポーの一族」.
ラジオ関西で2007年10月6日より、アニたまどっとコムにて別バージョンがWEBラジオとして放送された。
番組はラジオドラマと「ポーの一族の記憶」「ポーっの瞬間」「ホーな人たち」「占いコーナー」のコーナーで構成され、ラジオドラマは地上波のみで放送された。放送された作品とキャストは後述のドラマCDを参照。「小鳥の巣」のみ放送されなかった。
ドラマCD.
「連続ラジオドラマ ポーの一族」ディレクターズカット版.
「連続ラジオドラマ ポーの一族」の放送終了後、各4話ずつ収録で全6巻が発売された。ラジオとは異なるディレクターズカット版を収録し、原作者・萩尾望都のオリジナル図版を使用した特製リバーシブルジャケットとプチイラスト入り解説シートを封入。なお、「ピカデリー7時」と「はるかな国の花や小鳥」のみ収録されていない。
「ポーの一族 エドガーとアラン篇」.
映劇のドラマCDレーベル「e☆star」より2013年3月22日発売。
テレビドラマ.
『ストレンジャー〜バケモノが事件を暴く〜』（ストレンジャー バケモノがじけんをあばく）のタイトルで、本作を原案としたドラマが、テレビ朝日系で2016年3月27日に『日曜エンタ』枠で放送された。主演は香取慎吾でテレビ朝日でのドラマ主演は本作が初となる。
舞台.
ミュージカル・ゴシック『ポーの一族』（宝塚歌劇花組公演）.
宝塚歌劇団花組により、2018年1月 - 3月に宝塚大劇場・東京宝塚劇場において上演。主演はトップスター明日海りおとトップ娘役仙名彩世、脚本・演出担当は小池修一郎。
小池は本作を「いつかミュージカル化したい」と夢見て宝塚歌劇団に入団し、1985年に作者の萩尾望都に舞台化を申し出ていた。萩尾はあらゆる上演希望を断り続けていたが30年越しの熱意に絆され、ついに舞台化が実現した。なお萩尾は初日公演を観劇している。
この作品を収録したDVD版とBD版が発売されている。
メイン・キャスト.
括弧内は新人公演でのキャスト。
ミュージカル・ゴシック『ポーの一族』.
2021年1月 - 2月に上演のミュージカル。2018年の舞台でエドガーを演じた明日海りおが宝塚歌劇団退団後、初めて挑む舞台。アラン役はミュージカル初挑戦となる千葉雄大。
イベント.
ポーの一族展.
萩尾望都デビュー50周年を記念して、2019年に東京会場と大阪会場で開催。名古屋会場での開催と、鹿児島会場・福岡会場での開催が追加された。
会場は、「ポーの一族」ゾーン、「宝塚歌劇」ゾーン、「トーマの心臓」ゾーン、「50年の軌跡」ゾーンで構成され、200点以上の原画が展示されている。