Xabi Ezpeleta commited on
Commit
faa7446
1 Parent(s): 8fbf616

Add more files to the corpus

Browse files
eng-eus/get.sh CHANGED
@@ -75,6 +75,46 @@ ehuhac() {
75
  mv ehuhac.en-eu.eu ../
76
  }
77
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
78
  paco() {
79
  cd raw
80
  wget -O paco-en-eu.tgz https://hizkuntzateknologiak.elhuyar.eus/assets/files/paco-euen-corpus.tgz
@@ -83,15 +123,6 @@ paco() {
83
  mv PaCo_EuEn_corpus/PaCo_corpus.en-eu.eu ../paco.en-eu.eu
84
  }
85
 
86
- # Wikimatrix en-eu
87
- # Europarl en-eu
88
- # Tedtalks en-eu
89
- # Tatoeba.org en-eu
90
- # Common Voice (covost2 eu-en)
91
- # Common Voice (covost2 en-eu)
92
- # Macocu.eu (macocu eu-en)
93
- # Orai Basque-English corpus
94
-
95
  rm -R -f raw
96
  mkdir raw
97
  #ccmatrix
@@ -99,5 +130,9 @@ mkdir raw
99
  #xlent
100
  #gnome
101
  #hplt
102
- ehuhac
 
 
 
 
103
  #paco
 
75
  mv ehuhac.en-eu.eu ../
76
  }
77
 
78
+ kde4() {
79
+ cd raw
80
+ wget -O kde4-en-eu.tmx.gz https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/tmx/en-eu.tmx.gz
81
+ gzip -d kde4-en-eu.tmx.gz
82
+ tmx-to-text convert -f kde4-en-eu.tmx -s en -t eu -p kde4
83
+ rm -f kde4-en-eu.tmx
84
+ mv kde4.en-eu.en ../
85
+ mv kde4.en-eu.eu ../
86
+ }
87
+
88
+ tatoeba() {
89
+ cd raw
90
+ wget -O tatoeba-en-eu.tmx.gz https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Tatoeba/v2023-04-12/tmx/en-eu.tmx.gz
91
+ gzip -d tatoeba-en-eu.tmx.gz
92
+ tmx-to-text convert -f tatoeba-en-eu.tmx -s en -t eu -p tatoeba
93
+ rm -f tatoeba-en-eu.tmx
94
+ mv tatoeba.en-eu.en ../tatoeba.en-eu.en
95
+ mv tatoeba.en-eu.eu ../tatoeba.en-eu.eu
96
+ }
97
+
98
+ wikinews() {
99
+ cd raw
100
+ wget -O wikinews-en-eu.tmx.gz https://object.pouta.csc.fi/OPUS-ELRC-4993-Basque_Wikinews_MT/v1/tmx/en-eu.tmx.gz
101
+ gzip -d wikinews-en-eu.tmx.gz
102
+ tmx-to-text convert -f wikinews-en-eu.tmx -s en -t eu -p wikinews
103
+ rm -f wikinews-en-eu.tmx
104
+ mv wikinews.en-eu.en ../wikinews.en-eu.en
105
+ mv wikinews.en-eu.eu ../wikinews.en-eu.eu
106
+ }
107
+
108
+ wikihealth() {
109
+ cd raw
110
+ wget -O wikihealth-en-eu.tmx.gz https://object.pouta.csc.fi/OPUS-ELRC-3042-wikipedia_health/v1/tmx/en-eu.tmx.gz
111
+ gzip -d wikihealth-en-eu.tmx.gz
112
+ tmx-to-text convert -f wikihealth-en-eu.tmx -s en -t eu -p wikihealth
113
+ rm -f wikihealth-en-eu.tmx
114
+ mv wikihealth.en-eu.en ../wikihealth.en-eu.en
115
+ mv wikihealth.en-eu.eu ../wikihealth.en-eu.eu
116
+ }
117
+
118
  paco() {
119
  cd raw
120
  wget -O paco-en-eu.tgz https://hizkuntzateknologiak.elhuyar.eus/assets/files/paco-euen-corpus.tgz
 
123
  mv PaCo_EuEn_corpus/PaCo_corpus.en-eu.eu ../paco.en-eu.eu
124
  }
125
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
126
  rm -R -f raw
127
  mkdir raw
128
  #ccmatrix
 
130
  #xlent
131
  #gnome
132
  #hplt
133
+ #ehuhac
134
+ kde4
135
+ #tatoeba
136
+ #wikinews
137
+ #wikihealth
138
  #paco
eng-eus/kde4.en-eu.en ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:68972c02269ab7cef6e754ab5094570c8af75f8839beef021141a4e5d8918c62
3
+ size 2896889
eng-eus/kde4.en-eu.eu ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:83e89a6bb66950ecd23d8a282516504041d37953b35a6b4e078677166de984f9
3
+ size 3727263
eng-eus/tatoeba.en-eu.en ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:bb23ed66df8b92de7590c0c00c65cc9830da0aabe5e7de1c28d05fbb50cf6c30
3
+ size 73374
eng-eus/tatoeba.en-eu.eu ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d8b8fb07dc961585b64ab8779203626781bf71105d99dec194fbdcd951b3320f
3
+ size 78365
eng-eus/wikihealth.en-eu.en ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:d70327af563aa653fddb2e2e7608753b84c28646594ab99dd0b2b29d07c247a2
3
+ size 42738
eng-eus/wikihealth.en-eu.eu ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:b5893882d03c79d4c07e0aed7040c7addc9a03eee75fc41505c76c5f68aa3799
3
+ size 42899
eng-eus/wikinews.en-eu.en ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:e4b4f81cba429993d47d7e062f1315255cfb0017f3dbc354151dc518ecf6f9e3
3
+ size 210059
eng-eus/wikinews.en-eu.eu ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:47d0d7d9f0b182b3dc9b4a57a9d00e7a2e9d6d353998563eb4b2f62129e6bf29
3
+ size 226942