translation
dict |
|---|
{
"en": "We care for thousands of patients",
"it": "Assistamo per migliori di pacienzi"
} |
{
"en": "Above all, population aging is not confined to China but poses an increasingly global headwind against growth.",
"it": "La vieillità della populazioni non è limitata a la Chiena, ma possono un sviluppo globale della crescenza."
} |
{
"en": "With the Barceló All Inclusive program, it is possible to do all sorts of activities, with family or friends, and enjoy the hotel's restaurants without having to worry about anything.",
"it": "Con il programo Barceló All Inclusive, è possibile a fassare tutti i tipi di actività, con famiglia o amici, e aggiornare i restauranti dell'hotel sulla qualsia."
} |
{
"en": "They have to resize the site to read different sections, and can have a hard time using small buttons that are intended for interaction with a mouse rather than for a finger on a touch screen.",
"it": "Il loro di redimensionare il sitio per lirre diverse secti, e possono avere un tempo duro utilizzando più ci che è destinato per l’interazioni con una souria e non per un doigto nell’écran della touch."
} |
{
"en": "And if they do not consent, who under the Bill is to compel them?",
"it": "Et si ese non consenso, che tutte il Bill è di obligare loro?"
} |
{
"en": "Use the tip of a spudger to carefully peel back the finger of the warning label to reveal a hidden Tri-point screw.",
"it": "Utilisare il tipo di un spudger per ricordare attivamente l'etiquette dell'avertismento per rispostare una visa di Tri-point."
} |
{
"en": "Drunkenness impedes progress and dishonors the congregation of God and its Christ.",
"it": "La dunkenza obstructua il progrès e sviluppa la congregazione del Dio e del suo Christo."
} |
{
"en": "Judgment was rendered for the plaintiff; whereupon the county sued out this writ of error.",
"it": "Il judgmento è stato risultato per il requérante; che il comitetto avança il bretto di ero."
} |
{
"en": "The remaining population",
"it": "La possibilità restante"
} |
{
"en": "Symptoms may be delayed (see Notes).",
"it": "Les symptomi possono essere avanzati (seguire note)."
} |
{
"en": "The Peace Studies Certificate Program manifests the HTIC and TES missions to promote peace through internationally-oriented education.",
"it": "Le programa di Certificato di Studia della Paiza manifesta gli misiuni HTIC e TES per promouvoir la Paiza sul esecuzione orientato a l’internationale."
} |
{
"en": "Chemically inositol is a sugar which is metabolized slowly and without the involvement of insulin.",
"it": "L'inositol chimico è un sugar che è metabolizato lentamente e sulla implicazione dell'insuline."
} |
{
"en": "By 31 December 2010, the Commission had to report on the application of the Regulation.",
"it": "Per le 31 decembre 2010, la Comisia a dû riportare l’application del Règlemento."
} |
{
"en": "Because Florida's heat and humidity put tomatoes (Solanum lycopersicum) at risk for disease and pest problems, the University of Florida Extension service recommends that gardeners choose tomato varieties that are identified as being disease and pest resistant and are hardy growing in the state's conditions.",
"it": "Parco la calda e l'humidità della Florenza punte la torna (Solanum lycopersicum) a risposto per i bambini e i bambini, il servizio della University of Florida Extension recommanda che gli gastronomi selezioni della torna che è identificato che è duro sulle condizione del stato."
} |
{
"en": "German for Reading.",
"it": "Deutsch per la lectura."
} |
{
"en": "While the company apparently has concerns about issuing government-mandated corrections, Facebook has long maintained that as a \"publisher\" it has the right to censor and block undesirable speech.",
"it": "Si l’entreprise apparecto ha preocupazioni quanto l’esegnazione dei correzione dictati della guvernazione, Facebook ha mensito a longo che ad un “publisher” ha il rispetto di censurare e bloquere il discurso insegnato."
} |
{
"en": "Does being Religious or Spiritual make you more Ethical at Work?",
"it": "Si essere religiose o spirituale te rende più eticale a lavoro?"
} |
{
"en": "Captured faces are displayed on-screen along with relevant data, including date/time of capture and camera ID.",
"it": "La face capturate è affidato nel sviluppo con dati relevanti, includo la date / l’heure del capturo e l’ID della camera."
} |
{
"en": "The diversity of cultures and civilizations in the world should become the basis for mutual enrichment rather than mutual conflict.",
"it": "La diversità della cultura e della civilizazioni nel mondo sarà avere la base per l'enrichmente mutuale e non il conflicte mutuale."
} |
{
"en": "album releaseSimple Plan",
"it": "album releaseSimple Plan"
} |
{
"en": "Over the past decades Europe has witnessed fundamental changes of its population dynamics and population structure.",
"it": "Per gli ultimi decenii, l’Europa aveva sviluppi fundamentali della sua dinamica della populazioni e della structura della populazioni."
} |
{
"en": "If you want to use the telephone book to block the range \"123\", create a telephone book entry for the number 123*.",
"it": "Si vogliono utilizzare il registro di telefona per blocare l'intervalle \"123\", creare un registro di telefona per il numero 123*."
} |
{
"en": "What warnings did Christ give about our treasures?",
"it": "Questo avertimenti il Christo nel nostro comori?"
} |
{
"en": "Darksiders II ‘Death Comes for All’ Trailer Released",
"it": "Darksiders II ‘Death Comes for Tutti’ Trailer Released"
} |
{
"en": "If there are one or more dogs in the house, most of the time they stay in the yard and it is not necessarily necessary to take them out to relieve themselves.",
"it": "S'il è uno o più di chio nel casa, la maggior parte del tempo è stato nel giorno e non è necessarimente necessario di i rispostare per eseguire."
} |
{
"en": "When we talk about ecology we refer to the scientific specialty focused on the study and analysis of the link that arises between living beings and the environment that surrounds them, understood as the combination of abiotic factors (among which we can mention climate and geology) and biotic factors (organisms that share the habitat).",
"it": "Quando parlamamo l’ecologia, ricordamo a la specialità ştiinzatrica centrato a l’esperienza e l’analysa del linke che è sempre tra i fisi vivi e l’ambiente che l’associazione delle factori abiotici (combina che possono mentionnazioni climati e la giologica) e l’organismi che partage l’habitazione)."
} |
{
"en": "Long term effects of quinapril on growth, puberty and general development have not been studied.",
"it": "Effeti à long terme del quinapril a la crescità, la pubertà e l'evoluzione generale non è stato studiati."
} |
{
"en": "And I was like, ‘Oh my gosh, Dr. Shannon?'”",
"it": "Et e è stato come, “Oh, ma gosh, Dr. Shannon?”."
} |
{
"en": "The Rothschilds' have several agents which their money got started and who still serve them well, the Morgans and the Rockefellers.",
"it": "Il Rothschild è molto agenzi che il loro argento è iniziato e che le serventa ai loro, il Morgan e il Rockefeller."
} |
{
"en": "Was Dumbledore in love with Grindelwald?",
"it": "Dumbledore è in love con Grindelwald?"
} |
{
"en": "But please: never any sisters, never any priests with faces like “chilis pickled in vinegar” — never!",
"it": "Ma sviluppo: nie nei sorcelli, nie nei predatori con face come “chilis pickled in vinegar” — nie!"
} |
{
"en": "Neutropenia can be classified as primary if there is an internal deficit of myeloid cells in the bone marrow or as secondary (due to the influence of external factors on kostnomozgovye myeloid cells).",
"it": "Neutropenia pu essere classato prima si è un deficienza interna di celule myeloide nella mamma ossa osso osso secundario (due a l'influenza di factori externi ai celule myeloide kostnomozgovye)."
} |
{
"en": "it become a real team.",
"it": "Deve essere una reale team."
} |
{
"en": "You need an eclipse.",
"it": "Il vostro eclipso."
} |
{
"en": "Nonprofit Refugee Action Coalition Sydney said that \"almost all the deaths at sea have been caused by the appalling response of Australia's search and rescue services, who have been told to prioritise stopping boats, not saving lives.\"",
"it": "Nonprofit Refugee Action Coalition Sydney a dit che \"la prepondere tutti i morti nel mer è stato causati dalla risponsibilità dei servizi della perquisità e della salvazione dell'Australie, che è stato di priorità l'arrêto dei navire, non l'salvare dei viei\"."
} |
{
"en": "She is the daughter of Kiritsugu Emiyra and Irisviel von Einzbern, later became the adopted sister of Shirou Emiyra.",
"it": "E è la figlia di Kiritsugu Emiyra e Irisviel von Einzbern, perché è devetato la sorcella adoptato di Shirou Emiyra."
} |
{
"en": "Panama: 3 November 1903 (from Colombia; became independent from Spain 28 November 1821)",
"it": "Panama: 3 Novembre 1903 (della Colombia; deve independenza dall'Espagne, 28 Novembre 1821)"
} |
{
"en": "Like in other revolutionary movement areas, in this Special Area too the Indian ruling classes are intensifying the military offensive in an unprecedented manner and are also implementing reforms and conducting psychological warfare, thus intensifying their effort to pave the way for the loot of immense mineral, forest, water and land resources.",
"it": "Ca in altri zone di migliorazione revoluzionale, in questa zone speciale, i classi conducendenti indiani intensifica l’offensiva militara in modo fara precedente e si intensifica il loro esercito di reformi e di organizzazione della guerre psychologica, che intensifica il loro esercizioni minerali, forestieri, ai e terre."
} |
{
"en": "Doha: Boeing and Qatar Airways today signed a letter of intent to purchase five 777 Freighters, valued at $1.7 billion at list prices.",
"it": "Doha: Boeing e Qatar Airways signazioni una litera di intenzione per avere cinque 777 Freighters, evaluata a 1,7 miliardi di USD a prezzo di lista."
} |
{
"en": "It sends a provocative message to weak people who can be polluted and induced to practice (lesbianism).”",
"it": "E sende un message provocativo ai personi slabi che potrebbe essere polluate e industo a practicare (lesbianismo)."
} |
{
"en": "They will be taught choreography at the audition.",
"it": "Sono instruiti choreografia a l’audita."
} |
{
"en": "There are many companies who offer domain registrations.",
"it": "Existe molti società che possono registrazione del domain."
} |
{
"en": "They also also offer Decisyon/Plant, a manufacturing intelligence solution, and Decisyon/Engage, a SaaS-based Social CRM application.",
"it": "Aggiorno ad offrire Decisyon/Plant, una solutione di intelligenza manufacturiere, e Decisyon/Engage, una aplicazione Social CRM basato a SaaS."
} |
{
"en": "After fifty cycles, IMPROVEit was able to propose a wide range of solutions that reduce the weight of the system with tolerable thresholds of porosity, which was our objective.",
"it": "Dopo cinquante cicli, IMPROVEit è stato in possibile propunere una vasta gamma di solutioni che reduce la pondere del sistema con più tolerabile della porosità, che è il nostro obiective."
} |
{
"en": "“It is a very important component because it will allow you to extract more power from the engine by converting it to a more modern electronic management system.",
"it": "“Este una componenta molto importanta, perché te permite a riguardare mai multa potenza del motore nel convertito a un sistema di gestione electronica più moderni."
} |
{
"en": "Pininfarina, design applied to electric power",
"it": "Pininfarina, design applicata a la potenza electrice"
} |
{
"en": "We were a good league back from the gate and the line didn’t seem to be moving.",
"it": "Eramo una bona ligna dalla porta e la ligna non sarà essere migliora."
} |
{
"en": "“Today 80 per cent of people living with hepatitis can’t get the services they need to prevent, test for and treat the disease,” said WHO Director-General Dr Tedros Adhanom Ghebreyesus.",
"it": "“Adoltre 80% dei personi che vivo con l’hépatite non possono obtenere i servizi dei loro di prevenire, testare per e trattare la malattia”, ha ditto Tedros Adhanom Ghebreyesus, Director Generale dell’OMS."
} |
{
"en": "American fashion house Calvin Klein, Inc. has announced a new global creative strategy for the company, which will unify all Calvin Klein brands under one creative vision.",
"it": "Calvin Klein, Inc. ha annunciata una nuova strategia creativa globale per l’entreprise, che unifica tutti i marci Calvin Klein in una visione creativa."
} |
{
"en": "So what is this mystery nutrient?",
"it": "Questo è il mistere nutriento?"
} |
{
"en": "Dr Lhamo stated that a Tibetan physician examines three principal energies: wind, characterised as light, moving energy; bile, which is associated with heat and phlegm, the character of which is cold, moist and heavy.",
"it": "Il docteur Lhamo è stato che un medico tibetano examina trei energii principale: le vento, caracterizzato come illuminato, il energimento miglioro; le bile, che è associata con la calda e il phlegmo, il caractere di che è rispetto, humido e lourdo."
} |
{
"en": "The dominion which the banking institutions have obtained over the minds of our citizens.. must be broken, or it will break us.”",
"it": "La dominionia che i instituti bancari sarà obtenere sul pensi dei nostri concito.. sarà sarà sarà, o sarà sarà sarà”."
} |
{
"en": "Within the software extensions, all advertised jobs are displayed with the respective status—active, draft or completed, and the user can edit and publish the advertised jobs directly within Fusion 360, Inventor and AutoCAD.",
"it": " l’interno dei progetti software, tutti i posti promovati è affidato con il stato respecto – activo, progetto o completto, e il utente pu editare e publicare i posti promovati directamente nel Fusion 360, Inventor e AutoCAD."
} |
{
"en": "Presents are traditionally small enough to fit in the shoes; candy, money or small toys",
"it": "Il presente è tradizialmente più più più più più più più più più ad avere il settimano; bambini, argenti o più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più più essere giorno"
} |
{
"en": "He describes the way that radically depleted fisheries were evaluated by experts who used the state of the fishery at the start of their careers as the baseline, rather than the fishery in its untouched state.",
"it": "La moda che il piscio radicalmente piscio è stato evaluata da experziale che utilizzato l’étate della piscio nell’inizio della loro caratteristica nel primero, e non il piscio nel suo stato intacto."
} |
{
"en": "Remove the transfer paper after printing, the Bonded into the ferric chloride solution to corrosion.",
"it": "Retrage il papiere de transferto ad l’impression, il Bonded in la solutione di chlorure ferrico a la corrosione."
} |
{
"en": "Russia had a Czar.",
"it": "La Russa ha un zare."
} |
{
"en": "Even Prime Minister Nehru “has chided his countrymen on their attitude to cows.”* Hinduism is far different from the worship of the one God and Creator, Jehovah, who owns “the cattle upon a thousand hills,” and who is able to provide the spiritual and material needs of all creation that serves in harmony with his purposes!—Ps.",
"it": "M il primo ministru Nehru “has che ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha chiato il suo compatrioti nella loro attitudine ai vaci.”* L’idualismo è fare sulla culta del unico Dio e del Creatore, Jehova, che proprio “les bambini a migliori”, e che è in possibilità possono possono in armonio con il suo scopi spirituali e materiali della creazione che servizioni ad a tutti i sui servizioni!–Ps."
} |
{
"en": "As we mentioned above, almond oil can be used externally, but not internally (it’s not edible), unless otherwise indicated.",
"it": "Como che nel giorno, l’huile d’amanda pu essere utilizzata externa, ma non internamento (non è edible), sulla indicazione altra."
} |
{
"en": "If AbbVie is not able to fulfil your request, you will be provided with reasons for such decision.",
"it": "Si AbbVie non è in possibile per risultare la tua qualsia, sarà i motivi per questa decisioni."
} |
{
"en": "If you wish to see some other historical curiosities, you can enjoy exploring the underwaters as well... divers will be particularly interested to see one of the most attractive wrecks in the Adriatic: the warship Francesca da Rimini from 1944 which is located at the depth of 38-50m on the north side of the island.",
"it": "Si vogliamo vascare altri curiosità istorici, possono gustare l’exploatazione dei subacqua esempio... il scuolo sarà deosebitamente interesso per vascare una delle più attività edifici dell’Adriatica: il nava di guerre Francesca da Rimini di 1944 che è situata a la piazza di 38-50 m nel nord della l’insula."
} |
{
"en": "The house can host up to three couples.",
"it": "La casa possono ospitare a trei couplese."
} |
{
"en": "All day those words have been tossing around in my head.",
"it": "Tutto il giorno ci voce è stato rispetto nel mio cape."
} |
{
"en": "Emergency and alarm systems, including emergency lighting;",
"it": "Systèmes d'alerte e d'alerte d'urgence, incluant l'éclairage d'urgence;"
} |
{
"en": "Is it an unfair attack?",
"it": "Ist es un attentat injuste?"
} |
{
"en": "My copy of the book was",
"it": "Ma copie del libro era"
} |
{
"en": "In the midst of the European Middle Ages, the Mongolian empire founded by...",
"it": "In migliore del Medio Epoche Europeano, l’imperio mongolo fondato da..."
} |
{
"en": "These are 10 priorities to consider, if we wish to boost wellness, health & based about the most recent neuroscience and non-invasive neurotechnology:",
"it": "Quattro è 10 priorità a analizare, si vogliamo a stimulare il wellness, la sanità e basato sulla tecnologia neurologica e non-invasiva:"
} |
{
"en": "Overall in 2018, whether in the context of protests or as a result of their work, 11 lawyers, 50 media workers and 91 students were detained arbitrarily.",
"it": "In generale nel 2018, in contexte di protesti o in consecinza di loro lucra, 11 avocati, 50 lucratori media e 91 studenti è stato retenduto arbitrarimentmente."
} |
{
"en": "MIM-made components used to be used inside products, but as the components are now becoming part of the external design, surface treatments have become an important process for the look of products.",
"it": "Componenti della MIM è utilizzati i prodotti interni, ma che il componenti è devano parte del design externo, il trattamento della superficie è devano un proceso importanto per l'apparentamento dei prodotti."
} |
{
"en": "Committee assignments and the designation of committee chairs shall be based on each director’s knowledge, interests and areas of expertise.",
"it": "L’affectazione dei comiteti e la designazione dei presidenzi dei comiteti sarà basato ai cui, interessi e domenii di expertizzazione del giorno."
} |
{
"en": "Q) It seems as though everyone offers different interest rates.",
"it": "Q) Se pare che tutti i ottimi di dobbia."
} |
{
"en": "However Moslems knew about it all along:",
"it": "Tutti gli Moslemi sarà di essa tutti gli:"
} |
{
"en": "First, it would leave Iran with a vast nuclear infrastructure and therefore with the ability to breakout to a nuclear weapon in a year or less.",
"it": "Primo, l'Iran rispetta una vaste infrastructura nucleara e con conosciutà con la possibilità di scindere a una arma nucleara in un ano o molto."
} |
{
"en": "For some, there is no question: you thank God.",
"it": "Per esempio, non è questiono: ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci ci."
} |
{
"en": "The Greeks expected and welcomed homosexuality.",
"it": "Il greco sarà e sarà l’homosexualità."
} |
{
"en": "Wish I could read it for the first time again!",
"it": "Per la prima possibile lira!"
} |
{
"en": "“In education, you can only create change from the bottom – if the orders come from the top, schools will resist.",
"it": "“In l’educazione, possono creare un modo dal baso – si i ordini come dal baso, i scoli reziste."
} |
{
"en": "Choose a time and watch the video via an internet link, 3 to 5 times a week.",
"it": "Choisi un momento e vizionare la video via un link internet, 3 a 5 giorni per selezione."
} |
{
"en": "A spectator gets hurt.",
"it": "Un spectator è molto."
} |
{
"en": "Competitiveness has markedly improved, due to a significant reduction in labour costs, and exports of both goods and services have accelerated strongly during 2018.",
"it": "La competitività s'est nettemente ameliorata, due a una diminuzione significative ai costi della forza, e l'exportazione dei buni e dei servizi sarà sarà accedante durante 2018."
} |
{
"en": "For all the earth, which you inhabit, being narrow in the direction of the poles, broader East and West, is a kind of little island surrounded by the waters of that sea, which you on earth call the Atlantic, the Great Sea, the Ocean; and yet though it has such a grand name, see how small it really is!",
"it": "Per tutte la terre, che è rispetto, essere restante nella directione dei poli, largo Esto e Occidento, è un felo della petite insula circonscrita dalla esegna della mere, che che che che chiamo a la terre l'Atlantico, la Grande mere, l'Océano che è un grandio nome, essere più mic!"
} |
{
"en": "I don't think people outside Africa know enough about what happened in Rwanda in 1994.",
"it": "Non penso che i personi a l’africa savento sulla qualcosa che sarà il Rwanda nel 1994."
} |
{
"en": "It is called the “Pig's Grunt.”",
"it": " che è ditto il “Pig’s Grunt”."
} |
{
"en": "G7 vows to ensure Iran nuclear program ‘remains peaceful’",
"it": "G7 promite a garantire il programa nucleare irania \"rè pacifico\""
} |
{
"en": "“Twelve targets, including three aerial defense batteries and four Iranian targets that are part of Iran’s military establishment in Syria, were attacked,” the Israeli military said in a statement.",
"it": "“Douze obiectivi, incluzando trei battaccia di defense aeriana e patru obiectivi iranieni che è parte dell’etablissement militaro iraniano nel Syrien, è stato attacati”, a spus l’armée israelienne in una declarazione."
} |
{
"en": "Einstein didn't construct his theories under order of a bureaucrat.",
"it": "Einstein non sarà sulla teoria in ordine di un bureaucrat."
} |
{
"en": "Following the release, John",
"it": "Su l’esempio, John"
} |
{
"en": "Note the date, time and place of your exam.",
"it": "Nota la date, l'ora e l'ora del tuo exameno."
} |
{
"en": "The Spirit of universal assembly and association is the simple and negative essence of those systems which tend to isolate themselves.",
"it": "L'esempio dell'associazione e dell'associazione universale è l'essenza simplă e negativa dei sistemi che tendono a se isolare."
} |
{
"en": "They didn’t have authority over anyone or anything.",
"it": "Non hanno avere autorità nel qualco o nel qualco."
} |
{
"en": "The School for Gods, Elio D’Anna",
"it": "The School for Gods, Elio D’Anna"
} |
{
"en": "It brings relief, but not enough.",
"it": "Il risultamento, ma non sulla."
} |
{
"en": "The Chinese were urged through text messages and online chat rooms not to buy goods from Carrefour outlets from May 1, with posts accusing the company of supporting funding for the Dalai Lama.",
"it": "Les Chinoisi è stato instruiti sul SMS e sviluppo online per non achetere bunti dal 1er mai del Carrefour con posti accusando la società di sprijinire la finanzazione per il Dalai Lama."
} |
{
"en": "The site represents the first example in Europe of an urban development project parcelled out by a public authority within a unitary framework and associated to a particular system of ‘public lodging’ in private residences, as decreed by the Senate in 1576.",
"it": "Il sitio resiste il primo esempio nel Europeo di un progetto di esempio urbanizzata da una autorità publica nel cadre unitario e associata a un sistema particulare dell’«assamento publica» nei residenza privati, come decreto dalla Senata nel 1576."
} |
{
"en": "You can’t discuss what to do about rising sea levels with someone who believes that they are not rising, because climate change is a hoax.",
"it": "Non possibile discutare qualsiasi per l’accrozione del nivele della mere con una persona che croia che non è accromento, perché il climato è un hoaxo."
} |
{
"en": "At the time, the prevailing belief was that a moderate amount of anxiety was best for optimal performance.",
"it": "A l’époque, la croyance dominante era che una quantità modo della angolità era molto molto per il performazioni optimali."
} |
{
"en": "The fair has opened its doors to thousands of visitors and industry experts.",
"it": "La giorna è opportunità a migliori di giornatori e experti dell’industrie."
} |
{
"en": "Women present different symptoms to men, which unfortunately can go unrecognised.",
"it": "La famiglia possono vari symptomi agli omi, che, in modo, possono essere non ognito."
} |
{
"en": "At that moment the earth is neither tilted towards or away from the sun.",
"it": "In questo momento, la terre ne è nel giorno inclinato nel sole o nel giorno."
} |