Datasets:

Multilinguality:
translation
Size Categories:
10K<n<100K
Language Creators:
expert-generated
Annotations Creators:
expert-generated
Source Datasets:
original
ArXiv:
License:
gsarti commited on
Commit
8e66236
1 Parent(s): bb42a16

Fix source context with tags

Browse files
filtered_scat/filtered.test.context.en CHANGED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
filtered_scat/filtered.test.context.fr CHANGED
@@ -2,7 +2,7 @@ Oui. Et un oeuf, mais seulement une fois par semaine. Ça va, non? Ça va. D'où
2
  - De quoi ? - Ivan, c'est la descente aux enfers. Quoi ? Les <hon>barres<hoff> dans le puis numéro 6 ne supporteront pas un pet de lapin. Ces abrutis du nord, les ont installées à la dernière minute.
3
  Je hais cette <hon>chanson<hoff> . Mais pourquoi avoir parlé ainsi à la pauvre Birdie ? Parce que j'ai entendu ce chant plus que de fois que je ne le peux. <hon>Elle<hoff> me hante. Arrêtez-vous un moment.
4
  Les moteurs sont éteints. Pas de lumières. C'est froid. C'est comme un <hon>animal<hoff> mort. Il y a un truc qui ne va pas ici.
5
- - Quel genre de Fae fait cela ? - Un(e) Liderc. Trickster Fae capable de féconder un hôte sans détection. La mèreinconsciente se retrouve à accoucher de son bébé quelques jours plus tard. Alors nous effaçons les souvenirs des mères les Convainquant qu'<hon>elles<hoff> ont récidivé dans le monde ...
6
  Nous avons ce pour quoi nous sommes venus. Non. allons-y. Brandy ? Non, merci. Vous savez, à part ces cages, mes hommes ont aussi trouvé votre <hon>radio<hoff> .
7
  Salut, Dr Owens. Mon fils à posté sur sa page Facebook qu'il a une <hon>balle<hoff> dans son poumon. C'est plutôt cool, pas vrai ? Je suis un genre de mystère médical. En fait, on a une théorie comme quoi tu l'aurais respirée étant petit
8
  Je t'aime. Et je suis fier d'être ton frère. Je suis désolée, Matt. Ron et moi avons perdu la notion du temps, et sa <hon>voiture<hoff> a eu un problème. C'était quelque chose avec l'embrayage.
@@ -23,7 +23,7 @@ Rose, il serait bon que vous en preniez soin. - Dorlotez-la. - D'accord. Vous av
23
  C'est vrai. As-tu écrit qu'on avait volé un <hon>cheval<hoff> ? Oui. C'est bien. Il faut pas que tu racontes des mensonges.
24
  Le mec qui danse ? - Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça. - Moi non plus. On veut que vous regardiez des <hon>photos<hoff> , mais je vous préviens, <hon>elles<hoff> sont un peu explicites. Grand Dieu Désolé.
25
  Je sais pas. T'y arriveras. Non. La vérité, c'est que je suis un paria dans le monde de la finance. Mon <hon>nom<hoff> est détruit.
26
- Miller : famille. Qui sont-ils et où étaient-ils ? Beth a eu Chloé, leur ainée, quand elle avait 15 ans. Mark en avait 17. <hon>Mère<hoff> <hon>et<hoff> <hon>fille<hoff> étaient à la maison, à regarder la télé.
27
  Cette dame spirituelle a inventé une énigme des plus complexes. J'admire la maison. Je vous remercie. Elle a été construite par l'arrière-grand-père de mon mari. Il s'y trouvait un <hon>manoir<hoff> élisabéthain, autrefois.
28
  Nous devons donner le profil. Nous pensons que nos suspects sont deux <hon>femmes<hoff> qui tuent les gens condamnés pour des crimes odieux. Fils de pute ! Fils de pute ! Il sera sorti dans 10 ans.
29
  Tu peux être le héros de l'histoire. - Je sais pas... - Fais pas ça pour moi. Ni même pour toi. Fais-le pour les <hon>filles<hoff> .
@@ -58,7 +58,7 @@ Hey. Désolé d'avoir été si long, mais je crois que tu apprécieras ce que je
58
  Tu pourrais commander un Martini, Al. Le whisky irlandais est typique d'un flic, tu ne crois pas ? J'aime le goût de mon whisky. De quoi ai-je l'air ? Le <hon>costume<hoff> est un peu serré.
59
  Juste parce que je n'utilise pas cette magie comme tu le veux... Tu ne l'utilisera pas du tout, Jo. Et tu as menti aux <hon>filles<hoff> , hier soir, en leur disant que tu avais banni le métamorphe. Ce n'est pas possible. Tu ne sais pas qui c'est.
60
  M. Cross et son équipe ont traîné la créature à travers la forêt jusqu'à l'anomalie. Oui, monsieur. C'était un ornitholeste. Ils l'ont tranquillisé. Vrai, après quoi M. Cross vous a demandé que vos hommes surveillent l' <hon>anomalie<hoff> .
61
- Les procédures d'hydratation dans le traitement de la folie étaient très communes il y a 20 ans, inspecteur. Je crains de n'avoir jamais été convaincu de leur efficacité. Mais j'étais le plus jeune et c'était mon père. Votre père employait-il ce <hon>traitement<hoff> ? Il l'avait abandonné à la fin.
62
  Je dois m'émanciper. Élections ou pas, si nous ne résistons pas à ces C-O-N-N-E-R-I-E-S, nous perdrons. Et je suis là pour gagner. Pour chaque irlandaise qui n'en peut plus et qui veux en finir avec le sexisme. Donc, nos courageuses <hon>femmes<hoff> de l'ombre organisèrent une campagne subliminale pour tous les âges.
63
  Un peu plus loin. Je suis un peu inquiète, parce que si nous le trouvons, il pourrait vraiment désapprouver de parler à la presse. Les <hon>familles<hoff> sont des choses privées. Je sais. Retournez là.
64
  Je vois bien. Euh, et à propos de la clé ? J'ai la clé, mais c'est verrouillé de l'extérieur. Et bien, je ne peux pas défoncer la <hon>porte<hoff> . Pourquoi ?
@@ -79,13 +79,13 @@ En vie, oui. Mais il avait apparemment changé. Il est devenu versatile, grossie
79
  Vic a des points de sutures. Allo ? Je suis actuellement devant la <hon>station<hoff> Huxley... Tais-toi. Je réfléchis.
80
  Bucky Sharavino. Il était chocolatier. Mon patron louait cette maison du domaine de Bucky. La légende dit que Bucky a construit sa propre chambre secrète en chocolat. Est-ce que la légende dit où se trouve cette <hon>pièce<hoff> ?
81
  Il les fait surtout passer par un sentiment de prisonnier de la mante religieuse, selon son désir. Il imite même la décapitation des insectes en les forçant à manger des morceaux de têtes humaines, seulement ce n'est pas une tête d'homme, c'est une femme. La femme qui est à l'origine de sa rage. Exactement. Désormais toutes les <hon>femmes<hoff> sont ses ennemies.
82
- Le compte mentionné par Ari est sur un VPN sécurisé. Nous remettons l'argent et celui-ci disparait. C'est accessible uniquement via une liaison satellite privée. Alors on transfère l' <hon>argent<hoff> et on le piste. Birkhoff peut le retrouver par satellite.
83
- - C'est écrit "C6". Et tu sais pourquoi ? Quand mon <hon>immeuble<hoff> sera terminé, avec ses 55 étages de haut, et qu'il pèsera plus de 2.223.000 tonnes. Quand <hon>il<hoff> écrasera la nappe phréatique et aplatira le granite. Quand on l'apercevra à plus de 20 kilomètres.
84
  Mais en rendre Camille et les autres responsables est injuste. on y arrivera. Mais comment seraient-ils responsables de ce qui nous arrive ? Ils ont besoin de notre aide. La <hon>Main<hoff> tendue est une <hon>main<hoff> tendue à tous.
85
  Ça c'est la couverture de la Fox qui se demandait si le spray au poivre fait mal ? Maintenant vous voyez... Après je suppose que le spray au poivre arrive juste là et les <hon>femmes<hoff> tombent. Arthur, Je ne sais pas. Je vois ces <hon>femmes<hoff> crier. C'est comme si on leur avait tiré dans le visage
86
  Alors tu détestes ça? La plupart des choses que je fait ne me font pas pleurer. Mais ce boulot est seulement temporaire. On a proposé à Marshall un poste de juge une fois, et il l'a refusé pour moi. Donc, karmiquement, ce <hon>téléphone<hoff> vas sonner encore.
87
  Je devrais dormir dans mon lit. Pourquoi ? Parce que je l'ai acheté. Reste. Mais enlève tes chaussettes. - <hon>Il<hoff> a pas de poils ?
88
- Qu'est-ce qui devient plus grand plus tu enlèves ? Un trou. - Qu'est-ce qui devient plus mouillé plus ça sèche ? - Une serviette. Quand est-ce qu'une <hon>porte<hoff> n'est pas une porte ?
89
  Je suis avec ta mère. - et ta grand-mère. - <hon>Elles<hoff> vont bien ? Oui, elles vont bien. <hon>Elles<hoff> veulent juste rentrer à la maison. et <hon>elles<hoff> ont besoin de ton aide. Ok, donc qu'est ce qu' <hon>elles<hoff> ont besoin que je fasse ?
90
  Dans notre lutte pour nous améliorer , nous avons perdu de vue le plus important . Nous devrions peur-être essayer d'accepter ce qui est déjà bon en nous. et on a pas besoin de tout réparer . La <hon>musique<hoff> de Mozart a 200 ans. Et, <hon>elle<hoff> n'a pas besoin de mise à jour .
91
  Les sorcières existent, elles vivent parmi nous, se cachant au grand jour. Je crois qu'elles sont venues d'un autre monde il y a très longtemps. - Asgard. - Asgard ? Cet <hon>endroit<hoff> est un mythe.
@@ -96,14 +96,14 @@ J'ai toujours pensé que son meilleur atout était qu'on pouvait voir le West Si
96
  Alors vous l'aurez. Est-ce Voulez ? Margaux a dû faire assez effet pour vous inciter à lire ce que vous appeliez, "un chiffon de rien à part des robes et des cheveux." Je ne devais pas juger ce <hon>magazine<hoff> par sa couverture.
97
  Ca va. Ce sont les filles du Coupeur de gorge. Demande lui si elle reconnaît le couteau. Elle dit que c'est le même genre de couteau que Coupeur-de-gorge a utilisé sur son cou. Est-ce qu'elle connait ces deux <hon>filles<hoff> ?
98
  Six, cependant. Sept, un corps humain, c'est pas comme une traverse. Huit, magnétisme animal. Neuf, le magnétisme animal d'un corps humain provoque une pression en biais. Donc, un cercueil doit être assemblé en onglet. Dix, dans les vieux cimetières, la <hon>terre<hoff> s'affaisse vers le bord.
99
- Passe-moi cette <hon>balle<hoff>. Je ne l'ai pas <hon>touchée<hoff> depuis un moment. Bien sûr. Laisse-moi juste, <hon>la<hoff> sortir de sa <hon>boite<hoff> . Wow, <hon>elle<hoff> veut pas sortir.
100
  La mère est tombée enceinte en 1996. Qui était-ce ? Où travaillait-elle ? À qui a-t-elle parlé ? J'ai rentré les <hon>plantes<hoff>.
101
  Stop... S'il vous plait. Le Pyrripus. Tu as entendu parlé du Pyrripus? Nous avons rencontré ces <hon>nonnes<hoff> guerrières. Beaucoup de blanc, encore plus fou.
102
  Ça implique des talons ? Ça pourrait. Alors, tu as une <hon>lettre<hoff> de frida Kahlo et tu veux <hon>la<hoff> vendre ? Si ça vaut vraiment quelque chose. Mon père me l'a donné.
103
- Cousine Claire. C'est dingue ! Je ressens autre chose. Deux <hon>femmes<hoff> sont <hon>mortes<hoff> dans cette maison. Kristin vient de le dire.
104
  C'est pas à propos de bien aimer. C'est à propos de correspondre. Tu es Deacon Claybourne. Tu as une histoire. Ces <hon>chansons<hoff> ?
105
  Attends, écoutes, je t'aime. S'il te plait, c'était une grosse err... Je ne peux même plus te regarder. Ce sera terminé quand tu me diras où est le <hon>serpent<hoff> . Il n'est plus là.
106
- Tout ce qui te plaira, Carrie. C'est la vraie raison pourquoi tu ne m'as pas suivie à Kaboul, tu avais déjà un pied en dehors ? Avant tout, je ne voulais pas vivre dans un bunker à tuer des gens avec une télécommande. C'est envoyé. Depuis ce gamin à Caracas, les <hon>opérations<hoff> sous couverture étaient <hon>terminées<hoff> pour moi.
107
  - Comment, alors ? Entrer dans leur jeu. J'ai l'avantage, sur mes adversaires, de connaître toutes leurs cartes, alors qu'ils ignorent les miennes. Vois-tu le domaine de cet <hon>araignée<hoff> ? Il est grand, n'est-ce pas ?
108
  Vous connaissez Synequanon ? Ils financent le projet HEARPE en Alaska. C'est à cause de ça ? Il y a un lien avec Tesla. Ils pensent que j'ai la <hon>lettre<hoff> . Ce n'est pas le cas ?
109
  Ohh J'ai la, euh, camionnette louée sur la bande de la caméra de surveillance d'hier une heure après la fusillade, tournant vers l'est pour Saticoy, direction numéro 1400. C'est à un petit kilomètre du restaurant. En regardant la première caméra de Saticoy et une autre d'une autre rue. Si la <hon>camionnette<hoff> tournait, <hon>elle<hoff> aurait du passer devant l'une d'elles.
@@ -121,7 +121,7 @@ Je l'ai entendue dire que c'était un mauvais homme. Vous pensez que sa peur ét
121
  T'as vu ça ? <hon>Elles<hoff> ont doublé. Quoi ? <hon>Elles<hoff> ont pas le droit. C'est pas vrai.
122
  Il n'y a pas un jour qui passe sans que je ne regrette de l'avoir laissé. Que crois-tu que les <hon>filles<hoff> vont dire quand je leur apprendrai que tu as abandonné leur frère ? - Arrête ça. - C'est vrai. Ca n'a pas vraiment d'importance, n'est-ce pas ?
123
  - Très bien. Alors ça ne sera pas long. Robert? Robert, tu es là? Pourquoi étais tu celui que les <hon>filles<hoff> ramener à la maison?
124
- Alors il faut attendre que le bug soit corrigé ? Ou alors, il faut attendre que quelqu'un débranche le Nerve Gear dans le monde réel. Mais j'habite tout seul, moi... Et toi ? J'habite avec ma <hon>mère<hoff> et ma <hon>petite<hoff> <hon>sœur<hoff>.
125
  Alors de quoi est-ce que tu veux que je te parle ? Ben, je sais pas, moi... d'une exposition intéressante, de ton travail... De distraction. Je suis allée voir l'expo Monet au Grand Palais. J'ai vu un <hon>tableau<hoff> qui m'a bouleversée très fort.
126
  Le sort jeté sur lui s'aggrave de jour en jour. Mon frère a un engin de torture mystique dans la poitrine, et la mère de son enfant est absente. Je peux t'assurer, que je n'ai pas le temps de jouer, non plus. Que dois-je faire ? Le <hon>poignard<hoff> que la sorcière m'a donné est dans son corps ?
127
  Père, j'ai découvert quelque chose ! Il nous faut un régulateur. - Un quoi ? - Un régulateur centrifuge. Viens voir. Regarde. "La force centrifuge entraîne un système bielle-manivelle qui réduit la pression de vapeur dès que la <hon>machine<hoff> s'emballe."
@@ -129,7 +129,7 @@ Paul Montgomery était vivant quand il a été trainé. Et il s'avère que Paul
129
  L'histoire d'Alzheimer n'est jamais à propos d'une personne. Ma thèse de fin d'études montre que cette maladie ne fait pas que détruire le patient mais a aussi une incidence physiologique sur le soignant principal. Alzheimer se produit quand des fragments anormaux de protéine s'accumulent dans l'Hippocampe, tuant des neurones. La <hon>maladie<hoff> progresse alors dans le lobe frontal du cerveau détruisant les neurones responsables de la pensée logique et de la résolution de problèmes. Ensuite, <hon>elle<hoff> attaque les régions sensibles, créant d'horribles hallucinations.
130
  Ridicule. J'incarne la puissance et la connaissance de 10 000 mondes. Je suis chair et métal. Je deviens la somme de tout ce qui existe. Quant à toi, ton <hon>arrivée<hoff> n'est qu'une rare occasion de me divertir.
131
  Par ailleurs, nous devons aller à Miami. C'est un endroit sympa, non ? Je suppose. Donc souris. Ce sera notre dernière <hon>affaire<hoff> ensemble.
132
- Ouai, retiens le cornichon, ha ha! Et c'est comme ça qu'on récolte l'herbe. Lesquelles sont de l'herbe ? <hon>Elles<hoff> le sont toutes. Pourquoi <hon>elles<hoff> sont à l'intérieur ?
133
  Et voilà comment on arrive à s'amuser en mer Totalement seule, sur Guppy Et maintenant Je vais offrir ma <hon>crêpe<hoff> à Neptune C'est le moment
134
  - Allez-y. - Merci Il y a quelque chose que vous voudriez surement voir à l'intérieur. Même mode opératoire. Se faire inviter pour un café, puis les aveugler avec quelque chose. Il a pris les deux <hon>femmes<hoff> au groupe de soutien.
135
  Et c'est tout-- pas de pression. Personne ne fait rien de mal là, Alicia. C'est comme ça que ça fonctionne en Amérique. Alors vous connaissez ce <hon>site<hoff> web ? Il n'est pas approuvé par notre ligue.
@@ -138,7 +138,7 @@ Mais vous, et vous ? Vous qui vous en prenez à lui, réfléchissez bien : est-c
138
  En bien meilleur état que notre tas de ferraille. La peinture était mieux. Pas d'impacts de balle. Ce <hon>truc<hoff> était horrible. Archaïque, oui.
139
  Pas même maman. Mais je comprends. Pendant qu'on est assis ici à parler, as-tu pensé à... Te tuer ne me fera pas me sentir mieux. Ce sont ces <hon>femmes<hoff> .
140
  Je ne peux pas. Je me masturbe. Qu'est ce que tu fais ? ce sont de nouvelles <hon>chaussures<hoff> ? Euh, oui.
141
- Nous devons partir d'ici tant qu'il en est encore temps‎. Je t'aime‎. Pas comme je le voudrais‎, pas comme tu aimes Clarke‎. C'est fini‎, Finn‎. La <hon>navette<hoff> est toujours liée à tous nos systèmes principaux‎.
142
  Il n'y a pas de blessures défensives. Son larynx est complètement écrasé. Rossi, jette un oeil à ses ongles. Pour une fille qui vivait dans la rue, elle est soignée. C'est la même chose avec le s deux <hon>victimes<hoff>.
143
  OK, imbécile. OK, Han, je ne peux plus te retenir. Je crois que j'ai vu passer la voiture meurtrière par la fenêtre des toilettes. - Qu'est-ce que tu as vu exactement ? - Une <hon>voiture<hoff> .
144
  Regarde ! Cette grande <hon>conne<hoff> flippe et rentre chez elle ! Oh non... Pourquoi ? Elle va vers le centre arrière.
@@ -149,12 +149,12 @@ Je sais que cela semble inquiétante, mais ne vous inquiétez pas . Un homme est
149
  Il va nous envoyer ses agents. On n'a plus de temps. J'ai un programme qui peut aider, mais sur mon ordinateur de bureau. Qu'est censé faire ce <hon>programme<hoff> ? - Parce qu'il ne le fait pas.
150
  On a une occasion de faire de ce rêve une réalité. Pour ceux qui veulent se joindre à nous. Dans deux semaines, une jungle vierge de l'Amazonie péruvienne sera détruite à jamais. Tout comme les indigènes qui y vivent. Les <hon>entreprises<hoff> veulent le gaz naturel qui se trouve sous les villages.
151
  Lexy, descend de là ! C'était Hotch. Le docteur lui a dit que le placenta a été totalement enlevé de l'utérus de la victime. Entièrement. Le <hon>placenta<hoff> a une signification spéciale dans certaines cultures.
152
- Entre et ferme la porte. Tu veux me dire ce qui se passe? Je ne vois pas ce que tu veux dire. Eh bien, depuis quand une notice nécrologique de 250 mots passe en 2 colonnes dans un exposé sur l'espionnage durant la guerre froide ? Cette <hon>histoire<hoff> de Mr Diebold, elle ...
153
  Ok, Batman. J'apprécierais si tu ne le disais à personne. Laisse moi deviner, tu veux le garder pure, n'est ce pas? Tu veux en faire quelque chose à propos de l'art et non de l'artiste. Il est facile de se moquer de certaines <hon>choses<hoff> .
154
  Voyons de quoi ça parle. "La ruée vers l'argent... les financements..." Mikey, je voudrais pas t'alarmer mais... Je sais, je sais. Deux <hon>femmes<hoff> sont mortes dans la maison.
155
- Qu'est-ce que l'on sait ? - 11 femmes ont signalé avoir été victimes de ce gars. En incluant la fille décédée ? Oui. Mes gars sont en train de vérifier pour les 10 autres. Mais on doit supposer que que d'autres <hon>femmes<hoff> ne se sont pas manifestées.
156
  La semaine dernière, j'ai eu un séminaire sur les taxes annuelles. Habituellement, c'est juste en présence de Dash, du sergent Jeffries et de Shula. Salle d'attente seulement. Toutes les <hon>femmes<hoff> célibataires. Bien,
157
- -oui ma... oh j'ai une bubbe. -Oui ma bubbe est en maison. -ok. Les <hon>personnes<hoff> <hon>âgées<hoff> me foutent la trouille. Avec leurs mains et leurs jambes.
158
  C'est aigu. Je devrais faire des exercices de chant avant de chanter cette chanson. Je crois que les paroles résument bien l'industrie musicale. Rock 'n' roll. Les <hon>maisons<hoff> de disques étaient...
159
  C'est un <hon>maillot<hoff> en tandem pour deux mecs ? Même comme ça il est trop large. Mark, viens là ! Ils avaient ça en vente ? Ou c'est le <hon>modèle<hoff> de démo ?
160
  Ok, premièrement, croise tes jambes. Ok, et deuxièmement je ne sais pas comment Excuse moi, mon pote, t'as préparé ça, mais je ne vais pas signer pour cette bouffe. Dis-leur, sister. Bruddah, comment t'appelles ces <hon>crevettes<hoff> géantes ?
@@ -162,7 +162,7 @@ Lincoln, tu me reçois ? Allô ? Peter, c'est moi. Allume les lumières. La <ho
162
  Et si je vous laissez y réfléchir ? Je n'en ai pas besoin. Je veux au moins une chance de voir mon petit-fils diplômé. Comme vous avez dit... C'est important. En médecine, on prédit les résultats d'après les cas précédents car les <hon>pathologies<hoff> sont prévisibles.
163
  De quelle humeur était-elle ? Je veux dire, elle avait l'air inquiète ou quoi ? Non, elle était... comme d'habitude, vous voyez ce que je veux dire ? Un peu bizarre, mais très efficace. Ses informations sur le trafic des <hon>femmes<hoff> étaient excellentes.
164
  Je devrais faire des exercices de chant avant de chanter cette chanson. Je crois que les paroles résument bien l'industrie musicale. Rock 'n' roll. Les <hon>maisons<hoff> de disques étaient... Elles étaient toutes-puissantes.
165
- Pourquoi, que s'est-il passé ? Et bien, j'emmène mon fils au temps de famille pendant que ma femme va au yoga, mais la semaine dernière, quand je suis revenu avec Evan, elle a remarqué un camion qui roulait derrière nous. Vous dites qu'il vous suivait ? Oui. Vous vous rappelez à quoi le <hon>camion<hoff> ressemblait ?
166
  Tu as appelé une ambulance? Il faut que tu viennes. <hon>Il<hoff> est parti sous le canapé. Je peux même pas regarder. Et s' <hon>il<hoff> est encore vivant?
167
  Dis moi vite : Est ce qu'elle sait maintenant que je suis un meurtrier? Elle pleure et pleure. Et se trouve sur son lit, et ... puis saute et crie, "Tybalt," puis, "Romeo". Mon <hon>nom<hoff> lui est fatal depuis le début
168
  Jordy m'a juste dit Maggie Kester est l'une d'entre elles. Elle ment. Maggie est l'une d'entre nous. Maggie, tu as reçu un <hon>message<hoff> .
@@ -186,7 +186,7 @@ En attendant, on a localisé le chauffeur de taxi. Il dit que deux passagères o
186
  Traînes avec moi, Mellish. Je sais que tu le peux. On s'est concentré tout ce temps sur les hommes avec qui ces femmes sont sorties. Mais et si, et si... c'est une des autres femmes. Une qui est jalouse. Les <hon>femmes<hoff> .
187
  C'est un terme technique ? C'est quand tes organes ressemblent à ça. Oh, vraiment ? La détérioration s'est produite récemment et très rapidement. Les rapports toxicologiques sont revenus négatifs, à part la présence de Paxil, un <hon>antidépresseur<hoff> commun.
188
  Donc quand pourrons nous avoir la balle ? Je reviendrai, Docteur. Pourquoi n'a-t-il pas répondu à ma question ? Il l'a fait, mais vous et votre petite tête... Le <hon>cœur<hoff> est comme n'importe quelle cellule.
189
- Partout l'océan est creusé de tourbillons dont certains tournent pendant des années. Ce mouvement irrigue de chaleur la surface de la planète bleue. L'eau chaude des tropiques remonte vers les pôles. Puis cette eau se refroidit, devient plus dense, chargée de sel, elle plonge alors dans les fonds. Cette <hon>eau<hoff> des profondeurs poursuit son voyage sur le fond de l'océan. <hon>Poussée<hoff> par sa propre masse, <hon>elle<hoff> emporte avec <hon>elle<hoff> le froid polaire.
190
  Il est gentil. On a déjà bu un verre ensemble. C'est tout Tom, tu vois ton <hon>bateau<hoff> ? - Oui
191
  C'est elle qui attire la foule. Tu as dit qu'elle parlerait, Liz. Elle a changé d'avis. Allez. Concentre-toi sur les autres <hon>femmes<hoff> .
192
  J'ai fini par aller acheter des papillons adhésifs pour qu'on mette un peu d'ordre dans notre travail. J'avais l'horrible tâche de scruter toute la vidéo et d'en sortir des images à mettre sur le site Web. En même temps, j'apprenais qui étaient ces gens dont je voyais la chair pulvérisée. Photos prises par un soldat américain L' <hon>armée<hoff> a affirmé qu'il s'agissait d'une "opération de combat contre l'ennemi".
@@ -197,7 +197,7 @@ Alors quoi, il a sauté d'un avion ? Pourquoi ? Peut-être parce qu'il s'écrasa
197
  - Nous sommes très aisés. Bien, je peux le retenir pendant 24h. Pour un acompte de 200$. Et c'est en liquide ou par chèque. Maman, fais le chèque tout de suite. Mr Braverman, écoutez, je vais être honnête, ce <hon>chiot<hoff> ne vas pas faire long feu.
198
  Alors vote pour Andie. Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai acheté le restaurant en entier. Qu'est-ce que tu crois ? Meilleurs petit copain ? J'ai déjà les <hon>fleurs<hoff> .
199
  - Ne parle pas de ton boulot. - Je parle de quoi alors ? Tu commences... Tu commences avec... une blague. Ça marche toujours pour détendre les <hon>femmes<hoff> .
200
- Ok, maintenant sautez. Je pense qu'on y est presque. Dieu merci, cette cave est horrible. Je sais, je ne sais pas ce qui est le plus offensant-- Le racisme latent ou l'injure ce qui pourrait de toute façon nous influencer Attention!
201
  Un homme pourrait se faire voler. Voire tuer. Tu menaces encore mon père et c'est moi qui te tuerai sur cette route. Tu m'entends ? Ma <hon>querelle<hoff> était avec ton père.
202
  Tu vois, je m'attendais à ce que tu aies un costume très spécial sur-mesure juste pour l'occasion. Oh, je l'ai fais. J'ai fait faire à mon gars Timmy G le costume de mariage parfait. Tu as déjà entendu parler de "fait sur mesure" ? Ce <hon>costume<hoff> était "mégafait sur mégamesure"
203
  Viol. Il a des années, quand j'étais nouvelle ici, il y avait cette dame, Sally. Elle était vraiment gentille avec moi. Jacs ne l'aimait pas, elle a vu une rivale, elle a voulu la mettre hors jeu. <hon>Elles<hoff> l'ont fait et Jacs m'a obligée à regarder. Je n'oublierai jamais Sal gisant sur le sol de l'atelier.
@@ -216,7 +216,7 @@ Vous vous êtes connectés sur le site des donneurs, Vous vous êtes fait passer
216
  Je suis contente pour vous. Tu as vu ce que j'ai retrouvé ? Tu le veux pour la chambre du bébé ? Maman... Tu n'as rien changé, dans cette <hon>chambre<hoff> . Mais...
217
  C'est un bec-en-sabot. Mesurant plus d'un mètre, il arpente le marais en essayant d'attraper des poissons-chats. Ce n'est pas exactement ce qu'il cherchait. Plus loin dans le marais se cache ce qui motive cette pêche. Cet <hon>oisillon<hoff> n'a que trois semaines et n'est pas très solide sur ses pattes.
218
  Et notre road trip jusqu'à Pittsfield, quand nous nous sommes arrêtés à Sturbridge ? Tu t'en rappelles ? On s'était bien amusés. On a vu une <hon>bougie<hoff> être fabriquée. Je m'en foutais de la <hon>bougie<hoff> , Henry.
219
- Comme de l'insuline de croissance de facteur 1, une hormone. Ça a des effets anabolisants chez les adultes. OK. J'ai échoué en "Chinois" et je n'ai jamais pris "Intello", alors essaye en français. Ton corps fabrique cette <hon>chose<hoff> naturellement.
220
  L'air, l'eau, les continents. Donc, quel est le sujet de ton projet et quelles sont ses chances de gagner ? - Bien, mon projet est impressionnant. - Oh, bien. J'ai pris deux <hon>plantes<hoff> , et je leur ai donné de l'eau et du soleil.
221
  Je poursuis un homme. Il s'appelle Wirepa. En ce moment même, il marche à travers tes terres, comme si tu n'existais pas. Silence ! Fais attention à mes <hon>femmes<hoff> , petit. Tu sais ce qu'<hon>elles<hoff> font ?
222
  Votre peuple est sur le point de montrer l'exemple au reste du quartier français. C'est pourquoi il est important que les loups y participent. Merci mais non ? Écoutons-le. Ce sont les <hon>sorcières<hoff> qui ont maudit votre meute.
@@ -225,7 +225,7 @@ La menacer n'est pas la solution. Je suis à court de nourriture pour poisson. P
225
  Tout va bien, il est... il est avec le New York Times. Ils... ils écrivent un reportage sur nous. Nous ne paierons pas pour ces photos. Salut, encore moi. Où sont les <hon>toilettes<hoff> ?
226
  Tu n'as jamais porté de bombe ? Mais tu as fait une <hon>vidéo<hoff> de revendication. À qui l'as-tu donnée ? Je ne l'ai donné à personne. <hon>Elle<hoff> a fini à la poubelle.
227
  Et je n'aime pas non plus la façon dont Wilder essaie de casser les habitudes des genres. C'est condescendant. Qu'est-ce que ce <hon>film<hoff> essaye de transmettre ? - Hum. - D'apporter ?
228
- On touche quelqu'un toutes les 20 minutes. C'est comme ça que fonctionne la contagion. Vous n'aimez pas les terroristes ? Essayez de négocier avec un virus. Un <hon>virus<hoff> n'existe que pour trouver un transporteur et se reproduire.
229
  Comment je sais qu'il n'y a pas de pistolet sur votre tête en ce moment? Vous n'êtes pas obligé de me croire. Regardez juste. Maintenant, certains faits ont été récemment révélés, comme ce qui s'est réellement passé au Pakistan et à votre bateau. La <hon>vérité<hoff> est en train d'arriver.
230
  Donc, je suis allée voir ma mère. La mère d'une danseuse a porté plainte contre elle. Honnêtement, je suis surprise que ça ne ce soit pas produit plus tôt. Elle me faisait beaucoup pleurer. Les <hon>princesses<hoff> Disney te font pleurer.
231
  Ou si ça ne change pas dans les dix ans ? Ou dans les vingt ans ? Et, hum, avant que le bon vieux Pincus pisse dans sa couche-culotte dans sa maison de retraite quelque part incapable de manger sa coupe de pudding. La <hon>loi<hoff> va changer, Jeannie. A moins qu'<hon>elle<hoff> ne change pas.
 
2
  - De quoi ? - Ivan, c'est la descente aux enfers. Quoi ? Les <hon>barres<hoff> dans le puis numéro 6 ne supporteront pas un pet de lapin. Ces abrutis du nord, les ont installées à la dernière minute.
3
  Je hais cette <hon>chanson<hoff> . Mais pourquoi avoir parlé ainsi à la pauvre Birdie ? Parce que j'ai entendu ce chant plus que de fois que je ne le peux. <hon>Elle<hoff> me hante. Arrêtez-vous un moment.
4
  Les moteurs sont éteints. Pas de lumières. C'est froid. C'est comme un <hon>animal<hoff> mort. Il y a un truc qui ne va pas ici.
5
+ - Quel genre de Fae fait cela ? - Un(e) Liderc. Trickster Fae capable de féconder un hôte sans détection. La mèreinconsciente se retrouve à accoucher de son bébé quelques jours plus tard. Alors nous effaçons les souvenirs des <hon>mères<hoff> les Convainquant qu'<hon>elles<hoff> ont récidivé dans le monde ...
6
  Nous avons ce pour quoi nous sommes venus. Non. allons-y. Brandy ? Non, merci. Vous savez, à part ces cages, mes hommes ont aussi trouvé votre <hon>radio<hoff> .
7
  Salut, Dr Owens. Mon fils à posté sur sa page Facebook qu'il a une <hon>balle<hoff> dans son poumon. C'est plutôt cool, pas vrai ? Je suis un genre de mystère médical. En fait, on a une théorie comme quoi tu l'aurais respirée étant petit
8
  Je t'aime. Et je suis fier d'être ton frère. Je suis désolée, Matt. Ron et moi avons perdu la notion du temps, et sa <hon>voiture<hoff> a eu un problème. C'était quelque chose avec l'embrayage.
 
23
  C'est vrai. As-tu écrit qu'on avait volé un <hon>cheval<hoff> ? Oui. C'est bien. Il faut pas que tu racontes des mensonges.
24
  Le mec qui danse ? - Je ne sais pas pourquoi j'ai dit ça. - Moi non plus. On veut que vous regardiez des <hon>photos<hoff> , mais je vous préviens, <hon>elles<hoff> sont un peu explicites. Grand Dieu Désolé.
25
  Je sais pas. T'y arriveras. Non. La vérité, c'est que je suis un paria dans le monde de la finance. Mon <hon>nom<hoff> est détruit.
26
+ Miller : famille. Qui sont-ils et où étaient-ils ? Beth a eu Chloé, leur ainée, quand elle avait 15 ans. Mark en avait 17. <hon>Mère<hoff> et <hon>fille<hoff> étaient à la maison, à regarder la télé.
27
  Cette dame spirituelle a inventé une énigme des plus complexes. J'admire la maison. Je vous remercie. Elle a été construite par l'arrière-grand-père de mon mari. Il s'y trouvait un <hon>manoir<hoff> élisabéthain, autrefois.
28
  Nous devons donner le profil. Nous pensons que nos suspects sont deux <hon>femmes<hoff> qui tuent les gens condamnés pour des crimes odieux. Fils de pute ! Fils de pute ! Il sera sorti dans 10 ans.
29
  Tu peux être le héros de l'histoire. - Je sais pas... - Fais pas ça pour moi. Ni même pour toi. Fais-le pour les <hon>filles<hoff> .
 
58
  Tu pourrais commander un Martini, Al. Le whisky irlandais est typique d'un flic, tu ne crois pas ? J'aime le goût de mon whisky. De quoi ai-je l'air ? Le <hon>costume<hoff> est un peu serré.
59
  Juste parce que je n'utilise pas cette magie comme tu le veux... Tu ne l'utilisera pas du tout, Jo. Et tu as menti aux <hon>filles<hoff> , hier soir, en leur disant que tu avais banni le métamorphe. Ce n'est pas possible. Tu ne sais pas qui c'est.
60
  M. Cross et son équipe ont traîné la créature à travers la forêt jusqu'à l'anomalie. Oui, monsieur. C'était un ornitholeste. Ils l'ont tranquillisé. Vrai, après quoi M. Cross vous a demandé que vos hommes surveillent l' <hon>anomalie<hoff> .
61
+ Les procédures d'hydratation dans le <hon>traitement<hoff> de la folie étaient très communes il y a 20 ans, inspecteur. Je crains de n'avoir jamais été convaincu de leur efficacité. Mais j'étais le plus jeune et c'était mon père. Votre père employait-il ce <hon>traitement<hoff> ? Il l'avait abandonné à la fin.
62
  Je dois m'émanciper. Élections ou pas, si nous ne résistons pas à ces C-O-N-N-E-R-I-E-S, nous perdrons. Et je suis là pour gagner. Pour chaque irlandaise qui n'en peut plus et qui veux en finir avec le sexisme. Donc, nos courageuses <hon>femmes<hoff> de l'ombre organisèrent une campagne subliminale pour tous les âges.
63
  Un peu plus loin. Je suis un peu inquiète, parce que si nous le trouvons, il pourrait vraiment désapprouver de parler à la presse. Les <hon>familles<hoff> sont des choses privées. Je sais. Retournez là.
64
  Je vois bien. Euh, et à propos de la clé ? J'ai la clé, mais c'est verrouillé de l'extérieur. Et bien, je ne peux pas défoncer la <hon>porte<hoff> . Pourquoi ?
 
79
  Vic a des points de sutures. Allo ? Je suis actuellement devant la <hon>station<hoff> Huxley... Tais-toi. Je réfléchis.
80
  Bucky Sharavino. Il était chocolatier. Mon patron louait cette maison du domaine de Bucky. La légende dit que Bucky a construit sa propre chambre secrète en chocolat. Est-ce que la légende dit où se trouve cette <hon>pièce<hoff> ?
81
  Il les fait surtout passer par un sentiment de prisonnier de la mante religieuse, selon son désir. Il imite même la décapitation des insectes en les forçant à manger des morceaux de têtes humaines, seulement ce n'est pas une tête d'homme, c'est une femme. La femme qui est à l'origine de sa rage. Exactement. Désormais toutes les <hon>femmes<hoff> sont ses ennemies.
82
+ Le compte mentionné par Ari est sur un VPN sécurisé. Nous remettons l'argent et celui-ci disparait. C'est accessible uniquement via une liaison satellite privée. Alors on transfère l' <hon>argent<hoff> et on le piste. Birkhoff peut <hon>le<hoff> retrouver par satellite.
83
+ - C'est écrit "C6". Et tu sais pourquoi ? Quand mon <hon>immeuble<hoff> sera terminé, avec ses 55 étages de haut, et qu'<hon>il<hoff> pèsera plus de 2.223.000 tonnes. Quand <hon>il<hoff> écrasera la nappe phréatique et aplatira le granite. Quand on l'apercevra à plus de 20 kilomètres.
84
  Mais en rendre Camille et les autres responsables est injuste. on y arrivera. Mais comment seraient-ils responsables de ce qui nous arrive ? Ils ont besoin de notre aide. La <hon>Main<hoff> tendue est une <hon>main<hoff> tendue à tous.
85
  Ça c'est la couverture de la Fox qui se demandait si le spray au poivre fait mal ? Maintenant vous voyez... Après je suppose que le spray au poivre arrive juste là et les <hon>femmes<hoff> tombent. Arthur, Je ne sais pas. Je vois ces <hon>femmes<hoff> crier. C'est comme si on leur avait tiré dans le visage
86
  Alors tu détestes ça? La plupart des choses que je fait ne me font pas pleurer. Mais ce boulot est seulement temporaire. On a proposé à Marshall un poste de juge une fois, et il l'a refusé pour moi. Donc, karmiquement, ce <hon>téléphone<hoff> vas sonner encore.
87
  Je devrais dormir dans mon lit. Pourquoi ? Parce que je l'ai acheté. Reste. Mais enlève tes chaussettes. - <hon>Il<hoff> a pas de poils ?
88
+ Qu'est-ce qui devient plus grand plus tu enlèves ? Un trou. - Qu'est-ce qui devient plus mouillé plus ça sèche ? - Une serviette. Quand est-ce qu'une <hon>porte<hoff> n'est pas une <hon>porte<hoff> ?
89
  Je suis avec ta mère. - et ta grand-mère. - <hon>Elles<hoff> vont bien ? Oui, elles vont bien. <hon>Elles<hoff> veulent juste rentrer à la maison. et <hon>elles<hoff> ont besoin de ton aide. Ok, donc qu'est ce qu' <hon>elles<hoff> ont besoin que je fasse ?
90
  Dans notre lutte pour nous améliorer , nous avons perdu de vue le plus important . Nous devrions peur-être essayer d'accepter ce qui est déjà bon en nous. et on a pas besoin de tout réparer . La <hon>musique<hoff> de Mozart a 200 ans. Et, <hon>elle<hoff> n'a pas besoin de mise à jour .
91
  Les sorcières existent, elles vivent parmi nous, se cachant au grand jour. Je crois qu'elles sont venues d'un autre monde il y a très longtemps. - Asgard. - Asgard ? Cet <hon>endroit<hoff> est un mythe.
 
96
  Alors vous l'aurez. Est-ce Voulez ? Margaux a dû faire assez effet pour vous inciter à lire ce que vous appeliez, "un chiffon de rien à part des robes et des cheveux." Je ne devais pas juger ce <hon>magazine<hoff> par sa couverture.
97
  Ca va. Ce sont les filles du Coupeur de gorge. Demande lui si elle reconnaît le couteau. Elle dit que c'est le même genre de couteau que Coupeur-de-gorge a utilisé sur son cou. Est-ce qu'elle connait ces deux <hon>filles<hoff> ?
98
  Six, cependant. Sept, un corps humain, c'est pas comme une traverse. Huit, magnétisme animal. Neuf, le magnétisme animal d'un corps humain provoque une pression en biais. Donc, un cercueil doit être assemblé en onglet. Dix, dans les vieux cimetières, la <hon>terre<hoff> s'affaisse vers le bord.
99
+ Passe-moi cette <hon>balle<hoff>. Je ne l'ai pas touchée depuis un moment. Bien sûr. Laisse-moi juste, <hon>la<hoff> sortir de sa boite. Wow, <hon>elle<hoff> veut pas sortir.
100
  La mère est tombée enceinte en 1996. Qui était-ce ? Où travaillait-elle ? À qui a-t-elle parlé ? J'ai rentré les <hon>plantes<hoff>.
101
  Stop... S'il vous plait. Le Pyrripus. Tu as entendu parlé du Pyrripus? Nous avons rencontré ces <hon>nonnes<hoff> guerrières. Beaucoup de blanc, encore plus fou.
102
  Ça implique des talons ? Ça pourrait. Alors, tu as une <hon>lettre<hoff> de frida Kahlo et tu veux <hon>la<hoff> vendre ? Si ça vaut vraiment quelque chose. Mon père me l'a donné.
103
+ Cousine Claire. C'est dingue ! Je ressens autre chose. Deux <hon>femmes<hoff> sont mortes dans cette maison. Kristin vient de le dire.
104
  C'est pas à propos de bien aimer. C'est à propos de correspondre. Tu es Deacon Claybourne. Tu as une histoire. Ces <hon>chansons<hoff> ?
105
  Attends, écoutes, je t'aime. S'il te plait, c'était une grosse err... Je ne peux même plus te regarder. Ce sera terminé quand tu me diras où est le <hon>serpent<hoff> . Il n'est plus là.
106
+ Tout ce qui te plaira, Carrie. C'est la vraie raison pourquoi tu ne m'as pas suivie à Kaboul, tu avais déjà un pied en dehors ? Avant tout, je ne voulais pas vivre dans un bunker à tuer des gens avec une télécommande. C'est envoyé. Depuis ce gamin à Caracas, les <hon>opérations<hoff> sous couverture étaient terminées pour moi.
107
  - Comment, alors ? Entrer dans leur jeu. J'ai l'avantage, sur mes adversaires, de connaître toutes leurs cartes, alors qu'ils ignorent les miennes. Vois-tu le domaine de cet <hon>araignée<hoff> ? Il est grand, n'est-ce pas ?
108
  Vous connaissez Synequanon ? Ils financent le projet HEARPE en Alaska. C'est à cause de ça ? Il y a un lien avec Tesla. Ils pensent que j'ai la <hon>lettre<hoff> . Ce n'est pas le cas ?
109
  Ohh J'ai la, euh, camionnette louée sur la bande de la caméra de surveillance d'hier une heure après la fusillade, tournant vers l'est pour Saticoy, direction numéro 1400. C'est à un petit kilomètre du restaurant. En regardant la première caméra de Saticoy et une autre d'une autre rue. Si la <hon>camionnette<hoff> tournait, <hon>elle<hoff> aurait du passer devant l'une d'elles.
 
121
  T'as vu ça ? <hon>Elles<hoff> ont doublé. Quoi ? <hon>Elles<hoff> ont pas le droit. C'est pas vrai.
122
  Il n'y a pas un jour qui passe sans que je ne regrette de l'avoir laissé. Que crois-tu que les <hon>filles<hoff> vont dire quand je leur apprendrai que tu as abandonné leur frère ? - Arrête ça. - C'est vrai. Ca n'a pas vraiment d'importance, n'est-ce pas ?
123
  - Très bien. Alors ça ne sera pas long. Robert? Robert, tu es là? Pourquoi étais tu celui que les <hon>filles<hoff> ramener à la maison?
124
+ Alors il faut attendre que le bug soit corrigé ? Ou alors, il faut attendre que quelqu'un débranche le Nerve Gear dans le monde réel. Mais j'habite tout seul, moi... Et toi ? J'habite avec ma <hon>mère<hoff> et ma petite <hon>sœur<hoff>.
125
  Alors de quoi est-ce que tu veux que je te parle ? Ben, je sais pas, moi... d'une exposition intéressante, de ton travail... De distraction. Je suis allée voir l'expo Monet au Grand Palais. J'ai vu un <hon>tableau<hoff> qui m'a bouleversée très fort.
126
  Le sort jeté sur lui s'aggrave de jour en jour. Mon frère a un engin de torture mystique dans la poitrine, et la mère de son enfant est absente. Je peux t'assurer, que je n'ai pas le temps de jouer, non plus. Que dois-je faire ? Le <hon>poignard<hoff> que la sorcière m'a donné est dans son corps ?
127
  Père, j'ai découvert quelque chose ! Il nous faut un régulateur. - Un quoi ? - Un régulateur centrifuge. Viens voir. Regarde. "La force centrifuge entraîne un système bielle-manivelle qui réduit la pression de vapeur dès que la <hon>machine<hoff> s'emballe."
 
129
  L'histoire d'Alzheimer n'est jamais à propos d'une personne. Ma thèse de fin d'études montre que cette maladie ne fait pas que détruire le patient mais a aussi une incidence physiologique sur le soignant principal. Alzheimer se produit quand des fragments anormaux de protéine s'accumulent dans l'Hippocampe, tuant des neurones. La <hon>maladie<hoff> progresse alors dans le lobe frontal du cerveau détruisant les neurones responsables de la pensée logique et de la résolution de problèmes. Ensuite, <hon>elle<hoff> attaque les régions sensibles, créant d'horribles hallucinations.
130
  Ridicule. J'incarne la puissance et la connaissance de 10 000 mondes. Je suis chair et métal. Je deviens la somme de tout ce qui existe. Quant à toi, ton <hon>arrivée<hoff> n'est qu'une rare occasion de me divertir.
131
  Par ailleurs, nous devons aller à Miami. C'est un endroit sympa, non ? Je suppose. Donc souris. Ce sera notre dernière <hon>affaire<hoff> ensemble.
132
+ Ouai, retiens le cornichon, ha ha! Et c'est comme ça qu'on récolte l'herbe. <hon>Lesquelles<hoff> sont de l'herbe ? <hon>Elles<hoff> le sont toutes. Pourquoi <hon>elles<hoff> sont à l'intérieur ?
133
  Et voilà comment on arrive à s'amuser en mer Totalement seule, sur Guppy Et maintenant Je vais offrir ma <hon>crêpe<hoff> à Neptune C'est le moment
134
  - Allez-y. - Merci Il y a quelque chose que vous voudriez surement voir à l'intérieur. Même mode opératoire. Se faire inviter pour un café, puis les aveugler avec quelque chose. Il a pris les deux <hon>femmes<hoff> au groupe de soutien.
135
  Et c'est tout-- pas de pression. Personne ne fait rien de mal là, Alicia. C'est comme ça que ça fonctionne en Amérique. Alors vous connaissez ce <hon>site<hoff> web ? Il n'est pas approuvé par notre ligue.
 
138
  En bien meilleur état que notre tas de ferraille. La peinture était mieux. Pas d'impacts de balle. Ce <hon>truc<hoff> était horrible. Archaïque, oui.
139
  Pas même maman. Mais je comprends. Pendant qu'on est assis ici à parler, as-tu pensé à... Te tuer ne me fera pas me sentir mieux. Ce sont ces <hon>femmes<hoff> .
140
  Je ne peux pas. Je me masturbe. Qu'est ce que tu fais ? ce sont de nouvelles <hon>chaussures<hoff> ? Euh, oui.
141
+ Nous devons partir d'ici tant qu'il en est encore temps. Je t'aime. Pas comme je le voudrais, pas comme tu aimes Clarke. C'est fini, Finn. La <hon>navette<hoff> est toujours liée à tous nos systèmes principaux.
142
  Il n'y a pas de blessures défensives. Son larynx est complètement écrasé. Rossi, jette un oeil à ses ongles. Pour une fille qui vivait dans la rue, elle est soignée. C'est la même chose avec le s deux <hon>victimes<hoff>.
143
  OK, imbécile. OK, Han, je ne peux plus te retenir. Je crois que j'ai vu passer la voiture meurtrière par la fenêtre des toilettes. - Qu'est-ce que tu as vu exactement ? - Une <hon>voiture<hoff> .
144
  Regarde ! Cette grande <hon>conne<hoff> flippe et rentre chez elle ! Oh non... Pourquoi ? Elle va vers le centre arrière.
 
149
  Il va nous envoyer ses agents. On n'a plus de temps. J'ai un programme qui peut aider, mais sur mon ordinateur de bureau. Qu'est censé faire ce <hon>programme<hoff> ? - Parce qu'il ne le fait pas.
150
  On a une occasion de faire de ce rêve une réalité. Pour ceux qui veulent se joindre à nous. Dans deux semaines, une jungle vierge de l'Amazonie péruvienne sera détruite à jamais. Tout comme les indigènes qui y vivent. Les <hon>entreprises<hoff> veulent le gaz naturel qui se trouve sous les villages.
151
  Lexy, descend de là ! C'était Hotch. Le docteur lui a dit que le placenta a été totalement enlevé de l'utérus de la victime. Entièrement. Le <hon>placenta<hoff> a une signification spéciale dans certaines cultures.
152
+ Entre et ferme la porte. Tu veux me dire ce qui se passe? Je ne vois pas ce que tu veux dire. Eh bien, depuis quand une notice nécrologique de 250 mots passe en 2 colonnes dans un exposé sur l'espionnage durant la guerre froide ? Cette <hon>histoire<hoff> de Mr Diebold, <hon>elle<hoff> ...
153
  Ok, Batman. J'apprécierais si tu ne le disais à personne. Laisse moi deviner, tu veux le garder pure, n'est ce pas? Tu veux en faire quelque chose à propos de l'art et non de l'artiste. Il est facile de se moquer de certaines <hon>choses<hoff> .
154
  Voyons de quoi ça parle. "La ruée vers l'argent... les financements..." Mikey, je voudrais pas t'alarmer mais... Je sais, je sais. Deux <hon>femmes<hoff> sont mortes dans la maison.
155
+ Qu'est-ce que l'on sait ? - 11 <hon>femmes<hoff> ont signalé avoir été victimes de ce gars. En incluant la fille décédée ? Oui. Mes gars sont en train de vérifier pour les 10 autres. Mais on doit supposer que que d'autres <hon>femmes<hoff> ne se sont pas manifestées.
156
  La semaine dernière, j'ai eu un séminaire sur les taxes annuelles. Habituellement, c'est juste en présence de Dash, du sergent Jeffries et de Shula. Salle d'attente seulement. Toutes les <hon>femmes<hoff> célibataires. Bien,
157
+ -oui ma... oh j'ai une bubbe. -Oui ma bubbe est en maison. -ok. Les <hon>personnes<hoff> âgées me foutent la trouille. Avec leurs mains et leurs jambes.
158
  C'est aigu. Je devrais faire des exercices de chant avant de chanter cette chanson. Je crois que les paroles résument bien l'industrie musicale. Rock 'n' roll. Les <hon>maisons<hoff> de disques étaient...
159
  C'est un <hon>maillot<hoff> en tandem pour deux mecs ? Même comme ça il est trop large. Mark, viens là ! Ils avaient ça en vente ? Ou c'est le <hon>modèle<hoff> de démo ?
160
  Ok, premièrement, croise tes jambes. Ok, et deuxièmement je ne sais pas comment Excuse moi, mon pote, t'as préparé ça, mais je ne vais pas signer pour cette bouffe. Dis-leur, sister. Bruddah, comment t'appelles ces <hon>crevettes<hoff> géantes ?
 
162
  Et si je vous laissez y réfléchir ? Je n'en ai pas besoin. Je veux au moins une chance de voir mon petit-fils diplômé. Comme vous avez dit... C'est important. En médecine, on prédit les résultats d'après les cas précédents car les <hon>pathologies<hoff> sont prévisibles.
163
  De quelle humeur était-elle ? Je veux dire, elle avait l'air inquiète ou quoi ? Non, elle était... comme d'habitude, vous voyez ce que je veux dire ? Un peu bizarre, mais très efficace. Ses informations sur le trafic des <hon>femmes<hoff> étaient excellentes.
164
  Je devrais faire des exercices de chant avant de chanter cette chanson. Je crois que les paroles résument bien l'industrie musicale. Rock 'n' roll. Les <hon>maisons<hoff> de disques étaient... Elles étaient toutes-puissantes.
165
+ Pourquoi, que s'est-il passé ? Et bien, j'emmène mon fils au temps de famille pendant que ma femme va au yoga, mais la semaine dernière, quand je suis revenu avec Evan, elle a remarqué un <hon>camion<hoff> qui roulait derrière nous. Vous dites qu'il vous suivait ? Oui. Vous vous rappelez à quoi le <hon>camion<hoff> ressemblait ?
166
  Tu as appelé une ambulance? Il faut que tu viennes. <hon>Il<hoff> est parti sous le canapé. Je peux même pas regarder. Et s' <hon>il<hoff> est encore vivant?
167
  Dis moi vite : Est ce qu'elle sait maintenant que je suis un meurtrier? Elle pleure et pleure. Et se trouve sur son lit, et ... puis saute et crie, "Tybalt," puis, "Romeo". Mon <hon>nom<hoff> lui est fatal depuis le début
168
  Jordy m'a juste dit Maggie Kester est l'une d'entre elles. Elle ment. Maggie est l'une d'entre nous. Maggie, tu as reçu un <hon>message<hoff> .
 
186
  Traînes avec moi, Mellish. Je sais que tu le peux. On s'est concentré tout ce temps sur les hommes avec qui ces femmes sont sorties. Mais et si, et si... c'est une des autres femmes. Une qui est jalouse. Les <hon>femmes<hoff> .
187
  C'est un terme technique ? C'est quand tes organes ressemblent à ça. Oh, vraiment ? La détérioration s'est produite récemment et très rapidement. Les rapports toxicologiques sont revenus négatifs, à part la présence de Paxil, un <hon>antidépresseur<hoff> commun.
188
  Donc quand pourrons nous avoir la balle ? Je reviendrai, Docteur. Pourquoi n'a-t-il pas répondu à ma question ? Il l'a fait, mais vous et votre petite tête... Le <hon>cœur<hoff> est comme n'importe quelle cellule.
189
+ Partout l'océan est creusé de tourbillons dont certains tournent pendant des années. Ce mouvement irrigue de chaleur la surface de la planète bleue. L'eau chaude des tropiques remonte vers les pôles. Puis cette <hon>eau<hoff> se refroidit, devient plus dense, chargée de sel, <hon>elle<hoff> plonge alors dans les fonds. Cette <hon>eau<hoff> des profondeurs poursuit son voyage sur le fond de l'océan. Poussée par sa propre masse, <hon>elle<hoff> emporte avec <hon>elle<hoff> le froid polaire.
190
  Il est gentil. On a déjà bu un verre ensemble. C'est tout Tom, tu vois ton <hon>bateau<hoff> ? - Oui
191
  C'est elle qui attire la foule. Tu as dit qu'elle parlerait, Liz. Elle a changé d'avis. Allez. Concentre-toi sur les autres <hon>femmes<hoff> .
192
  J'ai fini par aller acheter des papillons adhésifs pour qu'on mette un peu d'ordre dans notre travail. J'avais l'horrible tâche de scruter toute la vidéo et d'en sortir des images à mettre sur le site Web. En même temps, j'apprenais qui étaient ces gens dont je voyais la chair pulvérisée. Photos prises par un soldat américain L' <hon>armée<hoff> a affirmé qu'il s'agissait d'une "opération de combat contre l'ennemi".
 
197
  - Nous sommes très aisés. Bien, je peux le retenir pendant 24h. Pour un acompte de 200$. Et c'est en liquide ou par chèque. Maman, fais le chèque tout de suite. Mr Braverman, écoutez, je vais être honnête, ce <hon>chiot<hoff> ne vas pas faire long feu.
198
  Alors vote pour Andie. Je ne sais pas si vous avez remarqué, mais j'ai acheté le restaurant en entier. Qu'est-ce que tu crois ? Meilleurs petit copain ? J'ai déjà les <hon>fleurs<hoff> .
199
  - Ne parle pas de ton boulot. - Je parle de quoi alors ? Tu commences... Tu commences avec... une blague. Ça marche toujours pour détendre les <hon>femmes<hoff> .
200
+ Ok, maintenant sautez. Je pense qu'on y est presque. Dieu merci, cette cave est horrible. Je sais, je ne sais pas ce qui est le plus offensant-- Le racisme latent ou l'injure ce qui pourrait de toute façon nous influencer. Attention! Des <hon>dindes<hoff>!
201
  Un homme pourrait se faire voler. Voire tuer. Tu menaces encore mon père et c'est moi qui te tuerai sur cette route. Tu m'entends ? Ma <hon>querelle<hoff> était avec ton père.
202
  Tu vois, je m'attendais à ce que tu aies un costume très spécial sur-mesure juste pour l'occasion. Oh, je l'ai fais. J'ai fait faire à mon gars Timmy G le costume de mariage parfait. Tu as déjà entendu parler de "fait sur mesure" ? Ce <hon>costume<hoff> était "mégafait sur mégamesure"
203
  Viol. Il a des années, quand j'étais nouvelle ici, il y avait cette dame, Sally. Elle était vraiment gentille avec moi. Jacs ne l'aimait pas, elle a vu une rivale, elle a voulu la mettre hors jeu. <hon>Elles<hoff> l'ont fait et Jacs m'a obligée à regarder. Je n'oublierai jamais Sal gisant sur le sol de l'atelier.
 
216
  Je suis contente pour vous. Tu as vu ce que j'ai retrouvé ? Tu le veux pour la chambre du bébé ? Maman... Tu n'as rien changé, dans cette <hon>chambre<hoff> . Mais...
217
  C'est un bec-en-sabot. Mesurant plus d'un mètre, il arpente le marais en essayant d'attraper des poissons-chats. Ce n'est pas exactement ce qu'il cherchait. Plus loin dans le marais se cache ce qui motive cette pêche. Cet <hon>oisillon<hoff> n'a que trois semaines et n'est pas très solide sur ses pattes.
218
  Et notre road trip jusqu'à Pittsfield, quand nous nous sommes arrêtés à Sturbridge ? Tu t'en rappelles ? On s'était bien amusés. On a vu une <hon>bougie<hoff> être fabriquée. Je m'en foutais de la <hon>bougie<hoff> , Henry.
219
+ Comme de l'<hon>insuline<hoff> de croissance de facteur 1, une hormone. Ça a des effets anabolisants chez les adultes. OK. J'ai échoué en "Chinois" et je n'ai jamais pris "Intello", alors essaye en français. Ton corps fabrique cette <hon>chose<hoff> naturellement.
220
  L'air, l'eau, les continents. Donc, quel est le sujet de ton projet et quelles sont ses chances de gagner ? - Bien, mon projet est impressionnant. - Oh, bien. J'ai pris deux <hon>plantes<hoff> , et je leur ai donné de l'eau et du soleil.
221
  Je poursuis un homme. Il s'appelle Wirepa. En ce moment même, il marche à travers tes terres, comme si tu n'existais pas. Silence ! Fais attention à mes <hon>femmes<hoff> , petit. Tu sais ce qu'<hon>elles<hoff> font ?
222
  Votre peuple est sur le point de montrer l'exemple au reste du quartier français. C'est pourquoi il est important que les loups y participent. Merci mais non ? Écoutons-le. Ce sont les <hon>sorcières<hoff> qui ont maudit votre meute.
 
225
  Tout va bien, il est... il est avec le New York Times. Ils... ils écrivent un reportage sur nous. Nous ne paierons pas pour ces photos. Salut, encore moi. Où sont les <hon>toilettes<hoff> ?
226
  Tu n'as jamais porté de bombe ? Mais tu as fait une <hon>vidéo<hoff> de revendication. À qui l'as-tu donnée ? Je ne l'ai donné à personne. <hon>Elle<hoff> a fini à la poubelle.
227
  Et je n'aime pas non plus la façon dont Wilder essaie de casser les habitudes des genres. C'est condescendant. Qu'est-ce que ce <hon>film<hoff> essaye de transmettre ? - Hum. - D'apporter ?
228
+ On touche quelqu'un toutes les 20 minutes. C'est comme ça que fonctionne la contagion. Vous n'aimez pas les terroristes ? Essayez de négocier avec un <hon>virus<hoff>. Un <hon>virus<hoff> n'existe que pour trouver un transporteur et se reproduire.
229
  Comment je sais qu'il n'y a pas de pistolet sur votre tête en ce moment? Vous n'êtes pas obligé de me croire. Regardez juste. Maintenant, certains faits ont été récemment révélés, comme ce qui s'est réellement passé au Pakistan et à votre bateau. La <hon>vérité<hoff> est en train d'arriver.
230
  Donc, je suis allée voir ma mère. La mère d'une danseuse a porté plainte contre elle. Honnêtement, je suis surprise que ça ne ce soit pas produit plus tôt. Elle me faisait beaucoup pleurer. Les <hon>princesses<hoff> Disney te font pleurer.
231
  Ou si ça ne change pas dans les dix ans ? Ou dans les vingt ans ? Et, hum, avant que le bon vieux Pincus pisse dans sa couche-culotte dans sa maison de retraite quelque part incapable de manger sa coupe de pudding. La <hon>loi<hoff> va changer, Jeannie. A moins qu'<hon>elle<hoff> ne change pas.
filtered_scat/filtered.test.fr CHANGED
@@ -197,7 +197,7 @@ Selon le plan de vol, <p>il</p> est passé au dessus de vous avant de se crasher
197
  Pourquoi, <p>il</p> est malade ?
198
  Ouais, <p>elles</p> sont géniales.
199
  Tout se relâche, <p>elles</p> rient, ça commence à bouger.
200
- Des <hon>dindes<hoff> ! Tuez-les avant qu'<p>elles</p> ne se multiplient!
201
  Maintenant <p>elle</p> est aussi avec toi.
202
  Mais ensuite je l'ai essayé ce matin et <p>il</p> était inconfortable et il démangeait et était complétement mauvais.
203
  Et j'ai essayé de l'aider après qu'<p>elles</p> soient parties.
 
197
  Pourquoi, <p>il</p> est malade ?
198
  Ouais, <p>elles</p> sont géniales.
199
  Tout se relâche, <p>elles</p> rient, ça commence à bouger.
200
+ Tuez-les avant qu'<p>elles</p> ne se multiplient!
201
  Maintenant <p>elle</p> est aussi avec toi.
202
  Mais ensuite je l'ai essayé ce matin et <p>il</p> était inconfortable et il démangeait et était complétement mauvais.
203
  Et j'ai essayé de l'aider après qu'<p>elles</p> soient parties.