label
float64
0
5
idx
int64
0
5.75k
sentence1
stringlengths
7
259
sentence2
stringlengths
1
320
source
stringclasses
3 values
4.4
615
אדם חתך חבורה של בקבוקי מים בסכין.
אדם פורס שורה של בקבוקי מים בסכין
machine-translated
2.875
616
אדם כותב בספר.
אדם כותב על נייר.
machine-translated
2.2
617
אישה פורסת שום.
אישה פורסת פלפל גדול.
machine-translated
0.2
618
אדם עושה מיטה.
אדם אוכל ליד שולחן.
machine-translated
1.8
619
גבר מנגן על מקלדת.
גבר מנגן בגיטרה.
machine-translated
1.6
620
אדם מנגן בכינור.
אדם מנגן בנבל.
machine-translated
0.2
621
האישה מעשנת.
האיש הולך.
machine-translated
3
622
האיש מחק את מה שהיה לאיש השני על הלוח.
האיש מחק את העבודה על הלוח.
machine-translated
3.5
623
אדם רוכב על אופנוע.
אדם רוכב על אופנוע דרך עיירה.
machine-translated
3.5
624
אדם רוכב על אופנוע בכביש המהיר.
אדם רוכב על אופנוע.
machine-translated
2
625
אישה פורסת קצת בשר.
אישה חותכת כמה בצל.
machine-translated
5
626
אישה חותכת ברוקולי.
אישה חותכת ברוקולי.
machine-translated
0
627
אדם מנגן בפסנתר.
אישה מקלפת תפוח אדמה.
machine-translated
3.2
628
מישהו פורס עגבנייה.
מישהו פורס פירות.
machine-translated
3.25
629
אישה רוקדת בכלוב.
אישה רוקדת.
machine-translated
0
630
אישה שוחה.
אדם יורק.
machine-translated
1
631
גבר רץ.
גבר גועש.
machine-translated
3.667
632
האיש מנגן בגיטרה.
האיש ניגן בגיטרה שלו.
machine-translated
3
633
חתול בוהה במצלמה.
חתול פונה למצלמה.
machine-translated
4.2
634
התינוק צוחק וזוחל.
תינוק צוחק וזוחל על הרצפה.
machine-translated
4.091
635
אישה יורה באקדח.
אישה יורה ברובה ציד.
machine-translated
2
636
אישה רוקדת בגשם.
אישה רוקדת בתחנת הרכבת.
machine-translated
1
637
אישה רוקדת.
אישה מתאמנת.
machine-translated
3.8
638
ילד מנגן בכלי.
ילד צעיר מנגן בכלי נשיפה.
machine-translated
4
639
מישהו פורס בקבוק עם חרב.
אדם שובר בקבוק עם חרב.
machine-translated
1.8
640
אישה חותכת תפוח.
אישה חותכת תפוחי אדמה.
machine-translated
5
641
האיש מקלף תפוח.
אדם מקלף תפוח.
machine-translated
1
642
האיש מנגן בגיטרה.
האיש משחק עם גולגולת.
machine-translated
3
643
חיה צועדת על הקרקע.
סולנודון הולך לאורך הקרקע.
machine-translated
2.6
644
ילדה קטנה מנגנת בפסנתר כנף על הבמה.
ילדה קטנה מנגנת בפסנתר.
machine-translated
3.4
645
קבוצת אנשים רוקדת
קבוצת גברים רוקדת.
machine-translated
2
646
גבר מנגן בגיטרה.
אישה מנגנת בגיטרה.
machine-translated
4.2
647
חתול מתנדנד על מאוורר תקרה.
חתול מסתובב על ידי מאוורר תקרה.
machine-translated
3.8
648
אישה מנגנת בחליל.
ילדה מנגנת בחליל.
machine-translated
4.4
649
האישה חותכת בצל לקוביות.
אישה חותכת בצל.
machine-translated
4.2
650
קוף מצחצח כלב שור.
קוף מצחצח כלב.
machine-translated
1.2
651
אישה פורסת בצל.
אישה חותכת תפוח אדמה.
machine-translated
1.2
652
אדם מנגן בפסנתר.
אישה מנגנת בגיטרה.
machine-translated
0.8
653
אישה שוטפת ידיים.
אישה מחליקה את שיערה.
machine-translated
3.2
654
אישה יורה ברובה ציד.
אישה יורה באקדח.
machine-translated
4
655
גבר אוכל קערת דגנים.
האיש אוכל דגני בוקר.
machine-translated
4.4
656
אישה מתרחצת באמבטיה.
אישה עושה אמבטיה.
machine-translated
4.2
657
רוכב אופנוע מתרסק על האופנוע שלו.
אדם מתרסק על אופנוע.
machine-translated
3.2
658
אדם משתלשל עכבר ליד נחש.
אדם מאכיל נחש עכברים.
machine-translated
3.4
659
גבר ואישה הולכים ביער.
גבר ואישה הולכים בג'ונגל.
machine-translated
4
660
אדם שופך קצת פודינג אורז לקערה.
הגברת שפכה את פודינג האורז לקערה.
machine-translated
4.8
661
גבר בוהה דרך החלון.
אדם מביט מבעד לחלון.
machine-translated
0.2
662
אישה יורה ברובה.
אישה חותכת לימון.
machine-translated
1.8
663
גבר אוכל בננה.
מישהו מקלף בננה.
machine-translated
2.6
664
הגברים מופיעים על הבמה.
הפנטומימאיים הקומיים הופיעו על הבמה.
machine-translated
2.8
665
אישה מצוירת צוללת לתוך בריכה.
אישה מצוירת צוללת מלוח.
machine-translated
5
666
הגברת הכניסה את התינוק לפח.
אישה מכניסה תינוק לפח.
machine-translated
0.25
667
מישהו מטגן בשר.
מישהו מנגן בפסנתר.
machine-translated
3.75
668
אדם קוצץ במהירות כמה פטריות באמצעות סכין.
אדם קוצץ במהירות פטריות בסכין.
machine-translated
1.75
669
אישה מוסיפה מרכיבים לקערה.
אישה מפצחת שלוש ביצים לקערה.
machine-translated
3.5
670
גולש סקייטבורד עושה טריקים על חצי פייפ.
גבר עושה סקייטבורד על חצי פייפ.
machine-translated
3.4
671
אדם מדבר על במה.
אדם מדבר על בימה.
machine-translated
1.4
672
גבר מנגן בגיטרה.
אדם עם כובע מנגן בנבל.
machine-translated
1.4
673
גבר מנגן על המקלדת שלו.
גבר מנגן בגיטרה.
machine-translated
1
674
אדם חותך תפוח אדמה.
אדם פורס שאלוט.
machine-translated
4.6
675
אדם רוקד על תקרת חדר.
גבר רוקד הפוך על התקרה.
machine-translated
0.4
676
שני גברים רוקדים.
שתי נשים עושות קניות.
machine-translated
3.6
677
מישהו מתבל ביצים.
מישהו מתבל שתי ביצים גולמיות בקערה.
machine-translated
1.25
678
אדם מתנדנד בחבל.
גיבון מתנדנד בין העצים.
machine-translated
1.5
679
אדם חותך עגבניות.
אישה חותכת ברוקולי.
machine-translated
1
680
אישה מבשלת שרימפס.
אישה מסרקת את שערה.
machine-translated
3.75
681
אדם חותך תפוח אדמה.
אדם פורס תפוח אדמה.
machine-translated
3.25
682
גבר רוקד על הכביש.
גבר רוקד.
machine-translated
4
683
הצבי קפץ מעל הגדר.
צבי קופץ מעל גדר ציקלון.
machine-translated
3
684
ילדה רוקדת בגשם.
אישה רוקדת בגשם.
machine-translated
1.667
685
אישה כותבת מכתב.
אישה יושבת ליד שולחן.
machine-translated
3.333
686
גורילה מנגנת בתופים.
קוף מנגן בתופים.
machine-translated
0.5
687
אישה רוכבת על סוס.
אישה קוטפת עגבניות.
machine-translated
3.75
688
הילד חתך את הדשא ליד המדרכה במספריים.
ילד חותך דשא במספריים.
machine-translated
3.25
689
אדם עם משקפיים מדבר.
אדם בספרייה מדבר.
machine-translated
1
690
אישה חותכת כמה פרחים.
אישה חותכת ברוקולי.
machine-translated
3.5
691
אדם הולך בשביל אבן.
אדם הולך על מדרכה.
machine-translated
4.4
692
גבר מנגן על המקלדת עם האף שלו.
האיש מנגן בפסנתר עם אפו.
machine-translated
0.4
693
גבר מנגן בגיטרה.
חתול משחק.
machine-translated
0.4
694
חיה אוכלת.
החיה מקפצת.
machine-translated
4.2
695
גבר מרים משקולות.
אדם מרים משקולת.
machine-translated
2.5
696
אדם רץ עם אוטובוס.
אדם רץ עם משאית.
machine-translated
0.25
697
אדם מטפס על חבל.
אדם יושב על סלע.
machine-translated
0.25
698
חתול מנגן בפסנתר.
חתול מלקק את כפו.
machine-translated
0.25
699
אישה רוקדת בגשם.
אישה מוסיפה שמן לצלחת.
machine-translated
2.6
700
גברים רצים במירוץ.
מרוץ רצים במורד מסלול.
machine-translated
1.8
701
אדם חותך עגבניות לחתיכות.
אישה חותכת תפוחי אדמה.
machine-translated
0
702
גבר מנגן בחליל.
אישה מורחת אייליינר.
machine-translated
1.2
703
אישה חותכת תפוחי אדמה.
אישה חותכת גזר.
machine-translated
3.6
704
תרנגולת מנקר עכבר מת.
תרנגול מנקר עכבר מת.
machine-translated
1.2
705
האישה פורסת דק מלפפון.
האישה פורסת עגבנייה.
machine-translated
3.2
706
אדם פורס חתיכות לחם.
אדם פורס לחם.
machine-translated
2.2
707
אישה חותכת סקווש.
אישה חותכת פלפל גדול.
machine-translated
0.8
708
אישה מוסיפה שמן על דגים.
אישה רוכבת על סוס.
machine-translated
1.6
709
אישה מגרדת גזר.
אישה מצפה צלעות חזיר.
machine-translated
2.8
710
מישהו מנקה חיה.
אישה מנקה שרימפס.
machine-translated
3.2
711
גבר מדבר בטלפון.
גבר מדבר.
machine-translated
0.8
712
אישה מעשנת.
אישה מכינה קצת אוכל.
machine-translated
3.8
713
אדם שוכב ויורה באקדח
אדם שוכב על הארץ ויורה ברובה.
machine-translated
0
714
אדם מוכנס לאמבולנס.
גבר מוזג פסטה לצלחת.
machine-translated