ポーの一族

『ポーの一族』（ポーのいちぞく）は、萩尾望都による日本の漫画作品、および、それを原作としたメディアミックス作品群の総称である。英訳名は "The Poe clan" 。永遠に生きる吸血鬼一族の18世紀初頭から21世紀にかけての物語を描いたファンタジー。 作品発表当時としては異色の作品であり、少女漫画の読者層を増やした作品であると評価されている。 1976年（昭和51年）、第21回（昭和50年度）小学館漫画賞少年少女部門を受賞。また、1992年（平成4年）、『CREA』（文藝春秋）が実施したアンケートによる少女マンガベスト100で1位に選出された。 以下、シリーズ作品を『ポーの一族』、単独作品を「ポーの一族」と区別する。 小学館の少女漫画雑誌『別冊少女コミック』の1972年（昭和47年）3月号から断続的に連載され、1976年（昭和51年）6月号で完結した。2016年（平成28年）に、40年ぶりの新作が小学館の女性向け漫画雑誌『月刊フラワーズ』の7月号に掲載され、その後は断続的に連載が再開されている。 1974年（昭和49年）に発売された「フラワーコミックス」『ポーの一族』第1巻は、小学館の少女漫画で初の単行本で、初版3万部は発売から3日で完売した。 『ポーの一族』シリーズは、西洋に伝わる吸血鬼（バンパネラ）伝説を題材にした、少年の姿のまま永遠の時を生きる運命を背負わされた吸血鬼エドガーの物語。成長の代償に失うもの、大人になれない少年の姿が描写されている。200年以上の時間が交錯する構成で、舞台は18世紀の貴族の館から20世紀のギムナジウムまでさまざまである。 萩尾は「永遠にこどもであるこどもをかきたい」との発想から、石ノ森章太郎の『きりとばらとほしと』の吸血鬼の設定の一部をヒントにして『ポーの一族』の構想を思いつき、1972年、「すきとおった銀の髪」「ポーの村」などの短編から描き始め、同年8月から翌1973年（昭和48年）6月にかけて当初の構想であった3部作（「ポーの一族」「メリーベルと銀のばら」「小鳥の巣」）を連載した。1974年（昭和49年）、『トーマの心臓』連載終了後、同年12月に「エヴァンズの遺書」でシリーズを再開、1976年（昭和51年）5月「エディス」後編で終了した。 2016年（平成28年）5月、連載終了から40年ぶりに『月刊フラワーズ』（小学館）7月号に新作「春の夢」が発表され、その反響の大きさにより掲載誌が売り切れる書店が続出したため、重版されることとなった。その後、同作は2017年（平成29年）1月から5月までシリーズ連載され、『このマンガがすごい! 2018』オンナ編で第2位にランクインを果たした。 すきとおった銀の髪（『別冊少女コミック』1972年3月号） ポーの村（『別冊少女コミック』1972年7月号） グレンスミスの日記（『別冊少女コミック』1972年8月号） ポーの一族（『別冊少女コミック』1972年9月号 - 12月号） メリーベルと銀のばら（『別冊少女コミック』1973年1月号 - 3月号） 小鳥の巣（『別冊少女コミック』1973年4月号 - 7月号） エヴァンズの遺書（『別冊少女コミック』1975年1月号 - 2月号） ペニー・レイン（『別冊少女コミック』1975年5月号） リデル・森の中（『別冊少女コミック』1975年6月号） ランプトンは語る（『別冊少女コミック』1975年7月号） ピカデリー7時（『別冊少女コミック』1975年8月号） ホームズの帽子（『別冊少女コミック』1975年11月号） 一週間（『別冊少女コミック』1975年12月号） エディス（『別冊少女コミック』1976年4月号 - 6月号） 春の夢（『月刊フラワーズ』2016年7月号、2017年3月号 - 7月号） ユニコーン（『月刊フラワーズ』2018年7月号 - 9月号、2019年5月号 - 6月号） 秘密の花園（『月刊フラワーズ』2019年7月号、2020年8月号 - 11月号、2021年6月号 - 8月号、10月号 - 11月号） 青のパンドラ（『月刊フラワーズ』2022年7月号 - 8月号、10月号、2023年1月号 - 2月号、6月号 - 7月号、9月号、11月号、） はるかな国の花や小鳥（『週刊少女コミック』1975年37号） 月曜日はキライ（『月刊フラワーズ』2020年7月号） 火曜日はダイエット（『月刊フラワーズ』2021年2月号） 満月の夜（『月刊フラワーズ』2021年12月号） 1971年のひとりごと（『別冊少女コミック』1972年2月号） ポーの伝説に寄せて（『別冊少女コミック』1974年12月号） 1744年、森の奥に捨てられた幼いエドガーとメリーベルは、老ハンナ・ポーに拾われて育てられる。普通の人間として健やかに育った2人だったが、老ハンナとポー家の一族の人々は吸血鬼「バンパネラ」であった。11歳のときに一族の秘密を知ったエドガーは、成人後に一族に加わることを約束させられ、その代わりにメリーベルを巻き添えにしないよう彼女を遠くの町に養女に出させる。 1754年、14歳のエドガーは、成人までに一族の手から逃れようと画策していた。その結果、正体を村人に見破られた老ハンナは胸に杭を打たれて消滅する。しかし、彼女の連れ合いで一族の最も濃い血をもつ大老（キング）ポーは、いやがるエドガーを無理やり一族に加え、エドガーは永遠に少年のままとなってしまう。 3年後、13歳になったメリーベルはバンパネラのエドガーと再会し、自ら一族に加わることを望む。それから2人は、一族のポーツネル男爵とその妻シーラを養父母として、100年以上の時を過ごしていた。しかし1879年に、生贄を求めて街で住み始めた頃、4人の正体を知った医師によってメリーベルとシーラが消滅させられ、ポーツネル男爵もその後を追って消滅してしまう。 最愛の妹を失ったエドガーは絶望と悲しみに沈むなか、新たにアラン・トワイライトを一族に加え、以後2人で100年近くの時を過ごすことになる。しかし1976年、2人にも大きな転機が訪れる。 英語名は確認できるものに限って表記する（英：〇〇と表示する）。ここでいう「英語名」とは、日本語名の対訳名ではなく、英語圏で通用している名称を指し、対訳とは限らない（例えば John Clifford）。 エドガー・ポーツネル（1740年 - | 英：Edgar Portsnell） 物語の主人公。巻き毛で青い目の持ち主。4歳のときに生まれたばかりの妹メリーベルとともに森に捨てられるが、老ハンナ・ポーに拾われ、以後、老ハンナの館で育てられる。14歳のときに大老（キング）ポーによりポーの一族に加えられ、ポーツネル男爵夫妻の養子になる。3年後、メリーベルを一族に加える。 性格は冷静にして酷薄。その一方で、弱い者には同情を寄せたり助けを差し伸べたりするやさしさを見せる面もある。妹メリーベルにはことに深い愛情を寄せ、常に人間に戻ることを望みながらも、メリーベルを守るため呪われたバンパネラとして生き続けなければならない矛盾に悩み苦しむ。1879年、メリーベルと男爵夫妻をなくした後、アラン・トワイライトを一族に加え、以後100年近くの時を2人で駆け巡る。 1976年、エヴァンズ家の火災後、消息不明になっていたが、2016年、ミュンヘンでファルカとシルバーに再会し、大老ポーの直系の血を受けたバリー・ツイストと出会う。 メリーベル・ポーツネル（1744年 - 1879年 | 英：Marybell Portsnell） エドガーの妹。銀色の長い髪の少女。生まれてすぐにエドガーとともに森に捨てられ、老ハンナ・ポーに拾われる。エドガーの要望により7歳のときにアート男爵家の養女となりエドガーと別れる。13歳の時に、母親違いの兄オズワルド・オー・エヴァンズと彼の父親違いの弟ユーシスに出会い、ユーシスと恋に落ちるが、彼は自殺してしまう。その後いったんはエヴァンズ家の養女となるが、そこに現れたエドガーに連れられ、結果的に一族に加わることになった。 明るく純真、可憐な永遠の少女。一族に加わった当初は人間であったころと同様に活発な面もあったが、身体が弱くなるにつれはかなさが増すようになる。1879年、クリフォード医師に銀の弾丸を撃ち込まれ消滅するが、その後もエドガーの心に大きく存在し続ける。 アラン・トワイライト（1865年 - 1976年 | 英：Allan Twilight） 古い港町の貿易商会の子息。直毛の金髪の少年。8歳のときに港の事故で父親と婚約者を亡くし、伯父夫婦に預けられる。14歳のときにエドガーとメリーベルに出会い、エドガーと仲良くなり、メリーベルに恋をする。メリーベルの消滅後、エドガーに連れられ一族に加わる。 性格は勝気でわがままだが、女の子には優しさを示す。1966年、クエントン館の火災の際、シャーロッテ・エヴァンズを助けられなかった負い目を持ち、10年後に出会った彼女の妹エディスと付き合い始める。しかし、エヴァンズ家の火災に巻き込まれたエディスを助けようとした際、炎に包まれた階下に落下し、消息不明になる。 2016年、ヨークのマルチングラ塔の地下で、小さくなった体に大老ポーが振るう「炎の剣」の炎と「青い壺」から出た青い霧を浴びることにより蘇る。 フランク・ポーツネル男爵（？ - 1879年 | 英：Baron, Frank Portsnell） エドガーの養父。1754年に一族に加わったエドガーを養子に、3年後に一族に加わったメリーベルを養女に迎え、妻シーラとともに4人で100年以上の時を過ごす。厳格な性格で、しばしばエドガーと衝突する。1879年、最愛の妻シーラを失うと、後を追うように馬車を暴走させ、その下敷きになって消滅する。 シーラ・ポーツネル男爵夫人（1731年 - 1879年 | 英：Sheila Portsnell） エドガーの養母。15歳のときにポーツネル男爵と出会い、金銭的事由から16歳のときにさる伯爵家に嫁ぐものの、20歳のときにポーツネル男爵と駆け落ちする。後に一族に加わり、ポーツネル男爵夫人となる。妖艶な美女で、如才なく感情を高ぶらせることがない。1879年、クリフォード医師にピッチフォークで胸を刺され、傷が癒える前に消滅する。 老ハンナ・ポー（紀元前1700年頃 - 1754年 | 英：Hannah Poe） エドガーとメリーベルの育ての親で、一族の中で最も濃い血を持つ大老（キング）ポーの連れ合い。8世紀ごろ、大老ポーによって仲間に加えられる。ポーの村をクロエらブリトン人たちと築く。 森の中に捨てられていたエドガーとメリーベルを拾い、人間と同じように育てる。元々は2人を一族に加えるつもりはなかったが、エドガーに一族の秘密を知られたため、メリーベルには手を出さない替わりに、10年後に一族に加わることをエドガーに約束させる。その3年後、村人に正体を見破られ、胸を貫かれて消滅する。 大老（キング）ポー（紀元前2000年頃 - ） 老ハンナの連れ合いで、一族の中で最も長い時を生きるとともに最も濃い血を持つ。「血の神」を祭る祭司。元は古代ギリシャの「ポーの島」の神官で、「血の神」を祭る助祭を務めていた。300年以上眠っていたが、1754年、老ハンナが消滅したことを感知して目覚め、老ハンナの遺志を継ぎ、エドガーを一族に加える。 イギリスに定住する不死の一族たちをポーの一族以外も含めて管理しており、それが縁で1944年にエドガーと再会する。アルゴスとシスター・ベルナドットからは「イオン」と呼ばれる。 アーサー・トマス・クエントン卿（1856年 - ） 風景画や静物画を好んで描いた画家で、クエントン館の主。幼少時に遭った馬車の事故で左耳を失くしており、また、顎にかけて裂傷があるため、それらを隠すために髪を長く伸ばしている。無口で頑固なアーサーは、生涯を独身で通した。1888年9月末に顔違い（顔だけがエドガー）のランプトンの絵を描き、その後も顔だけがエドガーのランプトンをモチーフとした絵を1889年5月までの間に10枚描く。その3か月後の8月21日、多量に吐血して亡くなったとされているが、実際にはその日に一族に加わり、葬儀後、埋葬された墓地から抜け出し、以後、エドガーとアランの後見人となる。 「エディス」と「ユニコーン」以降の作品に登場する。2015年、元の姿から変わり果てたエドガーを保護する。 クロエ（8??年 - ） 大老ポーと老ハンナが去った後のポーの村の統治者。元はヨークシャーの村に住んでいたブリトン人で、9世紀頃、老ハンナにより一族に加えられる。アランを生かしておく代わりに、ポーの村から毎年7人、エドガーの“気”を吸うという「契約」を履行すべく、1944年にエドガーと面会する。その後も契約外でエドガーの“気”を吸おうとしたため、大老ポーに“気”を絞り尽くされて村の地下の棺に閉じ込められたが、ゴールドの“気”を絞り取って復活し、村中の薔薇を枯らして逃走する。1975年、ロンドンでカンタベリーのシスターとしてエドガーと再会する。 シルバー・ピーターバラ（8??年 - ） ポーの村の住民。クロエの仲間のブリトン人の青年。大老ポーにより、クロエの後のポーの村の統治者に任命される。1888年にクエントン館に身を寄せるエドガーに会いに来る。2016年にミュンヘンでエドガーと再会する。 ゴールド（？ - ） ポーの村の住民。ふくよかな女性。昔、クロエに助けられて仲間に加えられたことから、棺に閉じ込められたクロエを逃がした。しかしその際、クロエに“気”を絞り尽くされてしまい、干からびながらも生きている。 バリー・ツイスト（2??年 - ） 元は古代ローマ人で、3世紀頃、大老ポーから直接血を受けた青年。誰よりも慕う異母兄フォンティーンを地下深くに薔薇の根に縛られて閉じ込められてしまったことから、ポーの村の薔薇を枯らして逃走し、村から追放された。大老ポーのことを“天敵”と呼び、彼を倒してフォンティーンを助け出すことを生き甲斐としている。エドガーと同じ月桂樹（ローレル）の香りがする。兄と同じような金髪のアランを気に入り、仲良くなろうと近づく。 様々な名を持ち、ファルカからは“ダイモン”と呼ばれる。その本名は、フォンティーンに名付けられた“ユニコーン”。秘密の名前であり、その名を呼ばれるとその相手に逆らえなくなる。 アルゴス（？ - ） 「ポーの島」で「血の神」を祭る祭司を務めていた。ギリシャ神話に登場する百の目をもつ怪物「アルゴス」に例えられ、百の目で見える予言をする。大老ポーのことを「イオン」と呼ぶ。 エヴァンズ伯爵（17??年 - 17??年） エドガーとメリーベルの実の父親。当時の貴族の常道としてほかにも複数の恋人がいたが、2人の母親であるメリーウェザーには心を尽くしてひたすら愛した。メリーウェザーの死後、エドガーとメリーベルを正式に引き取ろうとしたが、2人は流行り病で死んだと乳母に聞かされ、長い間それを信じていた。ユーシスの死後、メリーベルをエヴァンズ家の養女として迎える。 メリーウェザー（17??年 - 1744年） エドガーとメリーベルの母親で、容姿はメリーベルに瓜二つ。落ちぶれた男爵家の末娘で、2人の父親であるエヴァンズ伯爵の最愛の恋人であった。メリーベルの出産後、具合が悪く病弱になり、幼い2人を残して死去する。 オズワルド・オー・エヴァンズ（1735年 - 1780年） エヴァンズ伯爵家の長男にして、エドガーとメリーベルの母親違いの兄。エドガーと同じ青い目を持つ。奔放だが心優しい青年。22歳のときにアート男爵家の養女のメリーベルと、次いでバンパネラになったエドガーと出会い、2人が自分の弟妹であることを知る。メリーベルがエドガーに連れ去られた後も2人のことを気にかけ、子孫に向けていつか2人が現れたらエヴァンズ家の資産をすべて与えるよう遺書を残す。 ユーシス・エヴァンズ（174?年 - 1757年） エヴァンズ伯爵家の次男にして、オズワルドの父親違いの弟。よって、エドガーとメリーベルとの血縁はない。ネーデルランドの若い宮廷楽師であった実の父親譲りのみごとな金髪を持つ美少年。メリーベルと恋し合うが、ユーシスを盲愛する母親（伯爵夫人）との板挟みから、どちらも選ぶことができず自殺する。 ヘンリー・エヴァンズ伯爵（1784年 - 18??年） オズワルド・オー・エヴァンズの孫。エドガーとメリーベルが現れたらエヴァンズ家の資産をすべて与えよ、というオズワルドの遺書を受ける。1820年、崖から落ちて記憶を失ったエドガーを助けて世話をする。亡き妻の面影をエドガーに見ていた。 シャーロッテ・エヴァンズ（1952年 - 1966年） オズワルド・オー・エヴァンズおよびヘンリー・エヴァンズ伯爵の子孫。14歳のときにクエントン館で開かれた集会で、ジョン・オービンたちからエドガーたちバンパネラの話を聞く。そこで火災が発生し、顔だけがエドガーのランプトンの絵を1枚持ち出そうとして逃げ遅れ、焼死する。 エディス・エヴァンズ（1962年 - ） シャーロッテの妹。顔立ちがエドガーによく似ている。明るく純真な少女。14歳のときにエドガーとアランに出会い、アランと付き合うようになる。ガス爆発による自宅の炎上の際、救出に現れたアランが炎上する階下に落下し、エドガーもその後を追って飛び降りたため、それを見ていたバリー・ツイストに助けられる。 アランというイタリアの青年と結婚し、古物商の跡地に「エディスとアラン」というレストランを営み、2016年時点では長女が店を継いだ後は引退して孫の子守りをしている。 他の不死の一族は、「春の夢」と「ユニコーン」に登場する。 ファルカ（11??年 - ） ポーの一族とは別系統の吸血鬼（ヴァンピール）。レオパード柄のスカーフを巻き、「男装の麗人」の女装をしている青年。吸血鬼の“気”が漏れ出すのを塞ぐ能力と、空間の“目”を見つけて通り抜ける能力を持つ。人間時代は紅ルーシの地方領主だったが、攻め滅ぼされて妻子を失った後、バリー・ツイストによって一族に加えられた。「ファルカ」の名は人間時代の愛称で、ニシコクマルガラス（ウクライナ語で「ハルカ」）に由来する。 1925年、パリ万博でエドガーとアランに出会い、弱っていたアランの生気を回復させた。1958年にベネチアでエドガーとアランに再会、2016年にミュンヘンでエドガーと再会する。 ブランカ（1928年 - ） アングルシー島でエドガーとアランが出会ったユダヤ系ドイツ人の少女。黒い巻き髪が特徴。両親と弟ノアとハンブルグで暮らしていたが、ナチス・ドイツのユダヤ人迫害を受け、イギリス人のダン・オットマーと結婚した伯母を頼ってウェールズへ渡英、1944年、エドガーとアラン、ファルカと出会い親しくなる。弟を守るため頑なになり気丈に振る舞っているが、本来は歌が好きな明るい少女。塔から落ちて瀕死の状態となり、エドガーに頼まれたファルカが一族に加える。人間時代は濃色の髪だったが、塔から落ちる直前にショックで白髪化し、以降は帽子を被る場面も多い。 1958年、ベネチアでエドガーとアラン、ダン・オットマーに再会する。 サルヴァトーレ・ルチオ（17??年 - ） ナポリ生まれのオットマー家の先祖で、ギリシャ系の不死の“ルチオ”一族。オットマー家の男たちは代々43、44歳で“眠れない病気”を発病し、眠れずに消耗して45、46歳で死んでしまうが、望めば不死の力を得られる。子孫のダン・オットマーに不死の力を与えるために、ダンの母親の前に現れた。ベネチアでサンタルチア協会のコンサートを主催しており、1958年のコンサートでエドガーと再会する。 ダン・オットマー（1900年前後 - ） サルヴァトーレの200年ほど後の子孫でブランカの母方の伯父。“眠れない病気”を発病し、母親に望まれてルチオ一族に加えられた。1958年、ベネチアでエドガーとアラン、ブランカに再会する。 シスター・ベルナドット（？ - ） ルチオ一族の始祖。元は古代ギリシャの巫女で、大老ポーと共に「シビュラの預言者」と呼ばれていた。古代ギリシャ滅亡後、ローマに渡り、ローマが国教をキリスト教に変えた際に異教徒・悪魔とみなされて追放され、ラヴェンナで大老ポーたちと別れ、以降ベネチアに留まり、貴重な古代の予言書などの管理をしている。誇り高い性格で、予言を与えることでバチカンをコントロールしているという。大老ポーのことを「イオン」と呼ぶ。大老ポーからは「ベラ」と呼ばれる。 オリオン（？ - ） シスター・ベルナドットの孫。しゃべらない。アルゴスの弟子。「血の神」はオリオンのそばでは割とおとなしい。 ジャン・クリフォード（18??年 - 1879年 | 英：John Clifford ） 古い港町の医師。世話になった恩師の娘・ジェインと婚約しているが、恋愛と結婚は別と割り切っている。ポーツネル男爵一家がバンパネラであることを見破り、シーラの胸をピッチフォークで刺し貫いた後、メリーベルを銀の弾丸で撃ち消滅させるが、その直後、エドガーにメリーベルを撃った銃で射殺される。 グレンスミス・ロングバード男爵（184?年 - 1899年 | 英：Baron, Glen Smith ） 1865年、友人のラトランド伯からサン・ダウン城に招かれて狩りをしていた最中、ポーの村に迷い込み、誤ってメリーベルを撃つ。幸いメリーベルは命を取り留めたが、嵐のために村で2夜を過ごしたところ、血の足りないメリーベルのためにエドガーに血を吸われる。翌朝になって城へ帰り着くが、誰も村のことは知らず、城の周辺を探し回ったものの、村を見つけることができなかったため、その間のできごとを日記に書き残す。 マルグリット・ヘッセン（1932年 - ） グレンスミスの曽孫（ひまご）。グレンスミスの日記を祖母エリザベスから受け継ぐ。小説家となり、1960年『グレンスミスの日記』を発表する（英訳本の出版は1964年）。 1964年、同書を読んだドン・マーシャルと知り合い結婚。翌年、ドン・マーシャルと共著で『バンパネラ狩り（ハント）』を発表する。 ルイス・バード（1945年 - ） マルグリット・ヘッセンの甥。1959年、ガブリエル・スイス・ギムナジウム（※ガブリエル・スイス高等中学校〈ギムナジウム〉）の4年生のときにグレンスミスの日記を読み、ポーの村に登場するエドガーが最近転入してきたエドガーによく似ていたことから彼に声をかけたところ、メリーベルという妹がいたが、ずいぶん前に死んだと聞かされる。 1964年、『グレンスミスの日記』を読んでマルグリットに会いにきたドン・マーシャルに、1959年にガブリエル高等中学校にエドガーとアランが転入してきたことを教える。 ドン・マーシャル（1928年 - ） 1950年、旅行中にクエントン館で顔違い（顔だけがエドガー）のランプトンの絵を見つけ、その後出会ったエドガーとアランと国定公園の文化記念館で1夜を過ごす。3年後、そのときのできごとを「ランプトン」と題した短編にまとめ、大学の同人誌に発表する。 1964年、『グレンスミスの日記』を読み、著者マルグリット・ヘッセンに会いにドイツに行き、そこで1959年にガブリエル・スイス・ギムナジウムにエドガーとアランが転入してきたことを知る。同年マルグリットと結婚し、翌年、共著で『バンパネラ狩り（ハント）』を発表する。 ドクトル・ドド（17??年 - 18??年） ヘンリー・エヴァンズ伯爵の友人で医師。オズワルド・オー・エヴァンズの遺書と、館に現れたエドガーとメリーベルに興味を持ち、2人が去った後、2人の滞在中のできごとや2人の過去に関係があると思われることなどを手記にまとめる。 リデラード（リデル）・ソドサ（1877年 - 19??年） エドガーとアランに育てられた少女。黒髪で人形のような容姿だっため、2人から「リデル人形」と呼ばれていた。2歳のときに貴族の両親をエドガーに殺害された後、エドガーに拾われた（本人は両親をエドガーに殺されたことは認識していない）。以後、エドガーとアランとともに暮らす。10歳のときに祖母に引き渡され、その後は普通の人間としての生涯を送る。 1940年、ジョン・オービンにエドガーのことを話す。没年は不明だが、1966年の時点では既に亡くなっている。 テオドール・プロニス（1945年 - ） ガブリエル・スイス・ギムナジウムの4年生のときにエドガーとアランが転入してきたクラスの委員長。まじめで堅物な一方、黒魔術や魔物好きという趣味を持つ。エドガーによりバンパネラ化した級友マチアスに同じく級友のキリアン・ブルンスウィッグが血を吸われかけたところを、枯れ枝でマチアスを刺し貫き消滅させる。以後、血液の研究のため、1966年時点ではボンの大学に通っていた。同年、クエントン館での集会で、マチアスを消滅させた経緯を証言する。 ジョン・オービン（1900年 - ） 魔法と魔物を信じる者。自称魔法使いで、髪を長く伸ばしている。1934年にエドガーと出会い、彼が魔物であると信じて、以後の生涯をエドガーの追跡に費やす。1966年にクエントン館でエドガーたちに出会った人々をそろえて集会を行うが、火災によりシャーロッテ・エヴァンズが死亡、館とともにランプトンの絵や多くの証拠を焼失する。 1976年、シャーロッテの妹、エディスの前に現れたエドガーに再会するが、エヴァンズ家の火災でエドガーが燃えてしまったものと思い、もう二度と会えないと嘆き悲しむ。その後、吸血鬼伝説『はるかなる一族』を執筆、刊行する。 2000年、クエントン館でアーサー・トマス・クエントン卿に（本人とは知らずに）出会う。 主要登場人物のうち、エヴァンズ家の血縁関係を示す。詳細は「ランプトンは語る」を参照のこと。 1740年5月12日 - エドガー（エドガー・ポーツネル）の誕生。 1744年 メリーベル（メリーベル・ポーツネル）の誕生。メリーウェザーの死去。 エドガー（4歳）とメリーベルが、エヴァンズ伯爵夫人の命でイルリー乳母によって森に捨てられる。老ハンナ・ポーがエドガーとメリーベルを拾う。（「メリーベルと銀のばら」） 1751年 フランク・ポーツネル男爵とシーラ（20歳）が結婚。 シーラがバンパネラ化する。 儀式を見たエドガー（11歳）が、20歳になると一族に加わると約束させられる。 メリーベル（7歳）、アート男爵家の養女になる。（「メリーベルと銀のばら」） 1754年 - 老ハンナ・ポーが消滅する。エドガー（14歳）が大老（キング）ポーによってバンパネラ化する。エドガー、スコッティの村を追われてポーツネル男爵夫妻と町へ移る。（「メリーベルと銀のばら」） 1757年 メリーベル（13歳）、オズワルド・オー・エヴァンズ（22歳）とユーシス・エヴァンズに会う。 ユーシス・エヴァンズが自殺。 メリーベルがエヴァンズ家の養女になる。 メリーベル、エドガーに連れられてバンパネラになる。（「メリーベルと銀のばら」） オズワルドがマドンナと結婚。 1780年 - オズワルド・オー・エヴァンズが遺書を残して死去する。 1783年 - クリフォード・エヴァンズ、館を図書館として市に寄贈する。 1810年 - クリフォード・エヴァンズが、息子ヘンリー・エヴァンズにオズワルド・オー・エヴァンズの遺書を託して死去する。 1815年 - エドガーとメリーベル、チャールズ（14歳）の近所に滞在する。（「すきとおった銀の髪」） 1820年1月 - エドガーとメリーベル、ヘンリー・エヴァンズの館に滞在する。（「エヴァンズの遺書」） 1845年 - エドガーとメリーベル、チャールズ（44歳）に会う。（「すきとおった銀の髪」） 1865年 7月7日 - グレンスミス・ロングバード男爵（20歳のころ）、ポーの村で2夜を過ごす。（「ポーの村」） アラン・トワイライトの誕生。 1873年 - アラン（8歳）の父親とアランの婚約者ロゼッティ・エンライト（7歳）が港で事故死する。 1879年 エドガーとメリーベル、ポーツネル男爵夫妻とポーの村からシティへ移る。 エドガーとメリーベル、アラン（14歳）と出会う。 メリーベルがクリフォード医師に撃たれて消滅する。ポーツネル男爵夫妻も消滅。エドガーがクリフォード医師を撃つ。 アランが、エドガーに連れられてバンパネラになる。（「ポーの一族」） エドガー、アランを連れてウィッシュ村へ移る。 リデルが、森でエドガーとアランと暮らし始める。（「ペニー・レイン」） 1887年春 - リデル（10歳）が、エドガーおよびアランと別れて祖母と暮らし始める。（「リデル・森の中」） 1888年 9月1日 - エドガーとアラン、レスター近郊の館でアーサー・トマス・クエントン卿と出会う。（「秘密の花園」） シルバーがクエントン館に身を寄せるエドガーを訪ねてくる。（「秘密の花園」） 9月30日 - クエントン卿がエドガーの絵を描き始める（1889年4月15日に描き終わる）。（「ランプトンは語る」） 1889年 喀血して死に瀕したクエントン卿は、エドガーが呼び寄せたポーの村の村長のクロエやシルバーたちの立会いのもと、一族に加わる。（「秘密の花園」） 8月21日 - クエントン卿（33歳）の死去。（「ランプトンは語る」）（「秘密の花園」） 1か月後、墓地で掘り返された棺の中は空になっており、クエントン卿はエドガー、アラン、シルバーと合流する。（「秘密の花園」） 時代不詳 - エドガーがエルゼリ・バードと会う。（「はるかな国の花や小鳥」） 1899年12月25日 - グレンスミス・ロングバード男爵の死去。（「グレンスミスの日記」） 1900年 - グレンスミスの娘エリザベス・ロングバードが、トニーと結婚し、ドイツに渡る。（「グレンスミスの日記」） 時代不詳 - エドガーとアラン、ポリスター卿に会うためにロンドンを訪れる。その後、ラトランドへ行く。（「ピカデリー7時」） 1914年7月 - 第一次世界大戦勃発。トニーが戦死する。 1921年 1月 - エリザベスの次女ユーリエ（17歳）が死去。 6月 - エリザベスの長女ジュリエッタが結婚。 1922年 - エリザベスの三女アンナ（17歳）、ピエール・ヘッセンと結婚する。 1923年 - アンナ・ヘッセンの長男ピエールが誕生。 1924年 - アンナ・ヘッセンの長女エレーナが誕生。 1925年 - エドガーとアラン、パリ万国博覧会で同族異種の吸血鬼ファルカと出会う。（「春の夢」） 時代不詳 - アラン、カレンとジューンに会う。エドガーとアランがリトルヘブンでポラスト先生に会い、ドーバー海峡を越える。（「一週間」） 1932年 - アンナ・ヘッセンの四女マルグリットが誕生。 1933年 - アンナ・ヘッセンの次女ベルタが死亡。 1934年 - ジョン・オービン（34歳）、ロンドンでエドガーに会う。（「ホームズの帽子」） 1940年 - ジョン・オービン、リデルにエドガーの話を聞く。（「リデル・森の中」） 1942年 - マルグリット・ヘッセン、祖母エリザベスからグレンスミスの日記の話を聞く。（「グレンスミスの日記」） 1944年 1月 - エドガーとアラン、ウェールズ地方のアングルシー島でドイツから来た少女ブランカと、彼女が身を寄せるダン・オットマー一家と出会う。ファルカと再会する。 ポーの村からの使者であるクロエやシルバーらがエドガーを訪れる。エドガー、大老（キング）ポーと再会する。ダン・オットマーが死後、目覚めて不死の一族“ルチオ”の祖先のサルヴァトーレとともに去る。 ブランカが瀕死の重傷を負い、ファルカにより彼の一族に加えられる。（「春の夢」） 1945年 - ジョン・オービン、エヴァンズ図書館でオズワルド・オー・エヴァンズの遺書とドクトル・ドドの手記を発見する。（「ランプトンは語る」） 194?年（1952年夏にかけて） - エドガーとアラン、ミッドランドでロビン・カーに会う。（「ランプトンは語る」） 1950年8月21日 - ドン・マーシャルが、レスターへ旅行中にクエントン卿の館でエドガーを描いた絵を発見。国定公園の文化記念館でエドガー、アランと1夜を過ごす。（「ランプトンは語る」） 1952年 - ロビン・カー、両親が離婚したことで母親とリバプールへ移る。ロビン・カー、父親に連れられてスイスへ移る。ロビン・カーの父、ロビンを西ドイツのガブリエル・スイス・ギムナジウムに残して再婚し、イタリアへ移る。（「小鳥の巣」） 1953年 - ドン・マーシャル、同人誌に「ランプトン」を発表。（「ランプトンは語る」） 1957年 5月 - ロビン・カー（12歳）が創立記念祭の前日に張り出し窓から墜落死する。 エドガーとアラン、ロビン・カーを迎えにリバプールへ向かう。 エドガーとアラン、ロビン・カーを追ってスイスへ向かう。（「小鳥の巣」） 1958年 2月 - 謝肉祭前のベネチアで、エドガーとアランが、ブランカとファルカ、ダン・オットマー、サルヴァトーレと再会する。大老（キング）ポーから直接血を受け、のちにポーの村から追放された“ダイモン”と名乗る男、バリー・ツイストに出会う。ルチオ一族の始祖であるシスター・ベルナドットと出会う。（「ユニコーン」） 5月 - ガブリエル・スイスが、ギムナジウム創立記念祭の前日に水死する。（「小鳥の巣」） 1959年 3月 - エドガーとアラン、ガブリエル・スイス・ギムナジウムに転入する。（「ポーの一族」「小鳥の巣」） マルグリット・ヘッセンの甥ルイス・バードが、グレンスミスの日記の話を聞き、エドガーにメリーベルのことを尋ねる。（「グレンスミスの日記」） 5月 - エドガーとアランがマチアスを一族に加えようとする。ロビン・カーの死体が発見される。キリアン・ブルンスウィッグが、目覚めたマチアスにかまれる。テオドール・プロニスに枯れ枝を突き刺されてマチアスが消滅。エドガーとアランが転校する。（「小鳥の巣」） 1960年 - グレンスミスの曾孫マルグリット・ヘッセンが『グレンスミスの日記』を発表。（「ランプトンは語る」） 1963年 - ロンドン郊外でアランがバリーと再会する。（「ユニコーン」） 1964年 - ドン・マーシャル（36歳）、マルグリット・ヘッセンと結婚。（「ランプトンは語る」） 1965年 夏 - ドン・マーシャルとマルグリットが『バンパネラ狩り（ハント）』を発表。 ジョン・オービンがクエントン卿の館を購入。（「ランプトンは語る」） 1966年 春 - ルイス・バードがキリアン・ブルンスウィッグと共にテオドール・プロニスを訪ねる。（「ランプトンは語る」） 7月 - ジョン・オービン、クエントン卿の館で集会を開く。館が出火し、シャーロッテ・エヴァンズ（14歳）が死亡。（「ランプトンは語る」） 1975年6月 - ロンドンで、エドガーはクロエと、アランはバリーと再会する。（「ユニコーン」） 1976年 エドガーとアラン、ロンドンでエディス・エヴァンズ（14歳）に会う。 アランが、ストラスフォードのクエントン卿からもらった絵をエディス・エヴァンズに渡す。 ジョン・オービンがエドガーと再会。 アランが消滅する。 ジョン・オービン、クエントン卿によく似た人物（アーサー）を目撃。（「エディス」） 2000年7月1日 - 100歳になるジョン・オービンは、クエントン館で本人とは知らずにクエントン卿と会う。クエントン卿をファルカとブランカが訪ねてくる。（「秘密の花園」） 2015年暮れ - エドガーがクエントン卿を訪ねる。（「ユニコーン」） 2016年 エドガー、ミュンヘンでファルカ、シルバー、バリーと再会する。（「ユニコーン」） エドガー、ベニスで大老ポーとシスター・ベルナドットと再会、アルゴスと出会う。ヨークに移動後、「炎の剣」の炎と「青い壺」の青い霧を浴びたアラン、蘇る。（「青のパンドラ」） 本作が吸血鬼の一種と設定している「バンパネラ」についてであるが、現実世界における吸血鬼伝説では、このような固有名詞で呼ばれる吸血鬼の一群も一類型も存在しない。作者は「バンパネラ」という名称について毎日新聞社『毎日グラフ』1986年（昭和61年）10月26日号の「COMIC界の“超少女”たち〔女性マンガ家インタビュー〕」の中で「勉強にと“吸血鬼幻想”（種村季弘）を読み、スペルを読みちがえて“バンパネラ”。ああいう言い方はないんです。私、すごく多いんです。読みまちがい、聞きまちがい、描きまちがい。」と語っており、要するに、元の言葉もここでは明かされていないが、英語の "vampire" かそれに近い語を読み間違えて「バンパネラ」と日本語音写してしまったということであろう。そういったことで、この名称は本作に限って通用するものであったが、21世紀前期前半には VAMPANERA（ヴァンパネラ）なる名称が音楽バンドの名前に使われているのを確認できる（※2020年記述）。また、本作の英語翻訳版では、「バンパネラ」は "vampirnella(s)" もしくは "vampanella(s)" と綴られており、"vampire(s)" のことであるとの注釈がされている。 一方、作品中のこととしては、「バンパネラ」という固有名詞の由来について「春の夢」の中で語られている。それはエドガーとファルカの会話で、「（バンパネラというのは、）エトルリアあたりの方言と聞いた」「滅びた国の滅びた言葉だろう」という内容である。これからすると、元々は古代地中海世界における吸血鬼を指す言葉で、エトルリア人によって言い伝えられた後、歴史どおりであれば古代ローマを通じて後世へと引き継がれ、エドガー達の時代にまで伝わったということになる。 バンパネラは、人間の血を吸うほかは、赤い薔薇やそのエキスを食用とし、基本的にそれ以外の食べ物は摂取しない。また、ある程度の技量があれば、相手をバンパネラ化させることなく血を吸うことができ、触れるだけで生気を吸い取れるという（「ポーの村」）。ただし、血を吸われた者がバンパネラ化しなかった場合、バンパネラの因子が体内に潜伏して子孫の代で発現する可能性がある（「小鳥の巣」）。また、バンパネラ同士で血を分け合うといった描写も見られる。 吸血鬼は鏡に映らないという伝承があるが、バンパネラ達は鏡に映るよう偽装することができる（「ポーの一族」）。本来は呼吸・脈拍・体温も持たないが、これらも偽装できる。ただし、大怪我をするなど体力が弱っているときの偽装では、脈拍と体温が通常の人間のものより抑えられたものになってしまう（「エヴァンズの遺書」）。 吸血鬼の弱点との言い伝えがある太陽光は平気で、日中でも出歩いている。十字架や聖書も慣れることである程度苦手を克服できるが、十字架そのものよりも、それに籠められた信仰が彼らにとっての脅威となる。銀の弾丸や杭またはこれに類する先の尖った物で胸を貫かれると消滅する。 「春の夢」にてポーの一族以外の吸血鬼が初めて登場し、同じ吸血鬼であっても血統によって能力に違いがあることが明らかにされた。ポーの一族は眠って過ごす者が多く、また、ヴァンピールのファルカはエドガーにはない空間を越える能力を持っている。ただし、空間を越える能力はのちにエドガーも発現したため、ファルカの能力が血統による固有の能力か、全ての吸血鬼が具える潜在的能力なのかは判然としない。 「ポーの一族」、「メリーベルと銀のばら」、「小鳥の巣」の3部作の構想を作者がノートに記したもの。作者は「最初この3部作を描きあげれば終わるはずだったのですが、やっているうちにアイデアが次々浮かんできて、時間のあいまを埋めていくようにストーリーが膨らんできました」と語っている。 この構想メモには、アランの名字はトワイライトではなく「トワイニング」、ポーツネル男爵夫人の名前はシーラではなく「デライラ」、ユーシスは「ユリアーノ」、エヴァンズ伯爵は「デュラン伯爵」と記されている。 なお、「小鳥の巣」にはキリアン・ブルンスウィッグやマチアス、ロビン・カーなどの主要登場人物の名前はなく、後に『トーマの心臓』に登場するオスカー・ライザー（キリアン役）や『11月のギムナジウム』に登場するフリーデル委員長の名前が記され、さらに「レオンハルト」（マチアス役）という名前が記された少年には『トーマの心臓』のエーリク・フリューリンクのイラストが描かれており、構想段階ではこれらの作品が作者の中ではまだ明確に分かれていなかったようである。