第58回グラミー賞

第58回グラミー賞（だい58かいグラミーしょう、The 58th Annual Grammy Awards）は、2016年2月15日にカリフォルニア州ロサンゼルス市のステイプルズ・センターにて授賞式が行われた。司会はLL・クール・Jが2012年から引き続き担当した。 本年度の授賞式までに死去したMaurice White（Earth, Wind & Fire）やGlenn Frey（Eagles）、David Bowie、Lemmy（Motörhead）、B.B. Kingのトリビュートライブが行われた。また、2016年度の「MusiCares Person of the Year」を受賞したLionel Richieと豪華アーティストによるパフォーマンスも披露。 舞台「Hamilton」の出演者による「Alexander Hamilton」は、Richard Rodgers Theatreからの中継で披露された。 受賞は各部門最上段に太字のもの 最優秀レコード賞 (Record of the Year) "アップタウン・ファンク（Uptown Funk）" - マーク・ロンソン featuring ブルーノ・マーズ "リアリー・ラブ（Really Love）" - ディアンジェロ "シンキング・アウト・ラウド（Thinking Out Loud）" - エド・シーラン "ブランク・スペース（Blank Space）" - テイラー・スウィフト "キャント・フィール・マイ・フェイス（Can't Feel My Face）" - ザ・ウィークエンド 最優秀アルバム賞 (Album of the Year) 『1989』 - テイラー・スウィフト 『サウンド＆カラー（Sound & Color）』 - アラバマ・シェイクス 『トゥ・ピンプ・ア・バタフライ（To Pimp a Butterfly）』 - ケンドリック・ラマー 『Traveller』 - クリス・ステープルトン 『ビューティー・ビハインド・ザ・マッドネス（Beauty Behind the Madness）』 - ザ・ウィークエンド 最優秀楽曲賞 (Song of the Year) "Thinking Out Loud" - エド・シーラン "オールライト（Alright）" - ケンドリック・ラマー "Blank Space" - テイラー・スウィフト "ガール・クラッシュ（Girl Crush）" - リトル・ビッグ・タウン "シー・ユー・アゲイン（See You Again）" - ウィズ・カリファ featuring チャーリー・プース 最優秀新人賞 (Best New Artist) メーガン・トレイナー コートニー・バーネット ジェームズ・ベイ サム・ハント トリー・ケリー 最優秀ポップ・ソロ・パフォーマンス (Best Pop Solo Performance) "シンキング・アウト・ラウド（Thinking Out Loud）" - エド・シーラン（『X（X）』所収） "ハートビート・ソング（Heartbeat Song）" – ケリー・クラークソン（『ピース・バイ・ピース（Piece by Piece）』所収） "Love Me Like You Do" – エリー・ゴールディング "Blank Space" – テイラー・スウィフト "Can't Feel My Face" – ザ・ウィークエンド 最優秀ポップ・デュオ／グループ・パフォーマンス (Best Pop Duo/Group Performance) "Uptown Funk" – マーク・ロンソン featuring ブルーノ・マーズ（『アップタウン・スペシャル（Uptown Special）』所収） "Ship to Wreck" – フローレンス・アンド・ザ・マシーン（『How Big』所収） "Sugar" – マルーン5（『V』所収） "バッド・ブラッド（Bad Blood）" – テイラー・スウィフト featuring ケンドリック・ラマー "シー・ユー・アゲイン（See You Again）" – ウィズ・カリファ featuring チャーリー・プース 最優秀ポップ・ボーカル・アルバム (Best Pop Vocal Album) 『1989（1989）』 – テイラー・スウィフト 『ピース・バイ・ピース（Piece by Piece）』 – ケリー・クラークソン 『ハウ・ビッグ、ハウ・ブルー、ハウ・ビューティフル（How Big, How Blue, How Beautiful）』 – フローレンス・アンド・ザ・マシーン 『Before This World』 – ジェームス・テイラー 『アップタウン・スペシャル（Uptown Special）』 – マーク・ロンソン 最優秀トラディショナル・ポップ・ボーカル・アルバム (Best Traditional Pop Vocal Album) 『The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern』 – トニー・ベネット＆ビル・チャーラップ（英語版） 『シャドウズ・イン・ザ・ナイト（Shadows in the Night）』 – ボブ・ディラン 『ステージズ（Stages）』 – ジョシュ・グローバン 『No One Ever Tells You』 – セス・マクファーレン 『My Dream Duets』 – バリー・マニロウ 最優秀ダンス録音 (Best Dance Recording) "Where Are Ü Now" – スクリレックス＆ディプロ with ジャスティン・ビーバー（『スクリレックス・アンド・ディプロ・プレゼント・ジャック Ü（Skrillex and Diplo Present Jack Ü）』所収） "We're All We Need" – アバヴ&ビヨンド featuring Zoë Johnston "Go" – ケミカル・ブラザーズ featuring Qティップ "Never Catch Me" – フライング・ロータス featuring ケンドリック・ラマー "Runaway" – ギャランティス 最優秀ダンス／エレクトロニック・アルバム (Best Dance/Electronic Album) 『スクリレックス・アンド・ディプロ・プレゼント・ジャック Ü（Skrillex and Diplo Present Jack Ü）』 – スクリレックス＆ディプロ 『アワー・ラヴ（Our Love）』 – カリブー 『ボーン・イン・ザ・エコーズ（Born in the Echoes）』 – ケミカル・ブラザーズ 『カラカル（Caracal）』 – ディスクロージャー 『In Colour』 – Jamie xx 最優秀コンテンポラリー・インストゥルメンタル・アルバム (Best Contemporary Instrumental Album) 『シルヴァ（Sylva）』 – スナーキー・パピー＆メトロポール・オーケストラ 『ギター・イン・ザ・スペース・エイジ（Guitar in the Space Age!）』 – ビル・フリゼール 『Love Language』 – ウーター・ケラーマン（英語版） 『アフロディジア（Afrodeezia）』 – マーカス・ミラー 『ゴスペル・アコーディング・トゥ・ジャズ4（The Gospel According to Jazz, Chapter IV）』 – カーク・ウェイラム 最優秀ロック・パフォーマンス (Best Rock Performance) "Don't Wanna Fight" – アラバマ・シェイクス（『サウンド＆カラー（Sound & Color）』所収） "What Kind of Man" – フローレンス・アンド・ザ・マシーン（『How Big, How Blue, How Beautiful』所収） "Something from Nothing" – フー・ファイターズ "Ex's & Oh's" – エル・キング（英語版） "Moaning Lisa Smile" – ウルフ・アリス 最優秀メタル・パフォーマンス (Best Metal Performance) "Cirice" – ゴースト "Identity" – オーガスト・バーンズ・レッド "512" – ラム・オブ・ゴッド "Thank You" – セヴンダスト "Custer" – スリップノット（『.5:ザ・グレイ・チャプター（.5: The Gray Chapter）』所収） 最優秀ロック・ソング (Best Rock Song) "Don't Wanna Fight" – アラバマ・シェイクス（『サウンド＆カラー（Sound & Color）』所収） "Ex's & Oh's" – エル・キング（英語版）（『Love Stuff』所収） "Hold Back the River" - ジェームズ・ベイ（『カオス&ザ・カーム（Chaos and the Calm）』所収） "Lydia" - ハイリー・サスペクト（英語版）（『Mister Asylum』所収） "What Kind of Man" - フローレンス・アンド・ザ・マシーン（『How Big, How Blue, How Beautiful』所収） 最優秀ロック・アルバム (Best Rock Album) 『ドローンズ（Drones）』 – ミューズ 『カオス&ザ・カーム（Chaos and the Calm）』 – ジェームズ・ベイ 『金継ぎ（Kintsugi）』 – デス・キャブ・フォー・キューティー 『Mister Asylum』 – ハイリー・サスペクト（英語版） 『.5:ザ・グレイ・チャプター（.5: The Gray Chapter）』 – スリップノット 最優秀オルタナティヴ・ミュージック・アルバム 『サウンド＆カラー（Sound & Color）』 – アラバマ・シェイクス 『ヴァルニキュラ（Vulnicura）』 – ビョーク 『ザ・ウォーターフォール（The Waterfall）』 – マイ・モーニング・ジャケット 『カレンツ（Currents）』 – テーム・インパラ 『スター・ウォーズ（Star Wars）』 – ウィルコ 最優秀R&Bパフォーマンス "Earned It (Fifty Shades of Grey)" – ザ・ウィークエンド（『Fifty Shades of Grey (soundtrack)』所収） "If I Don't Have You" – テイマー・ブラクストン（英語版）（『Calling All Lovers』所収） "Rise Up" – アンドラ・デイ（英語版）（『Cheers to the Fall』所収） "Breathing Underwater" – ハイエイタス・カイヨーテ（『チューズ・ユア・ウェポン（Choose Your Weapon）』所収） "Planes" – ジェレマイ featuring J・コール（『Late Nights』所収） 最優秀トラディショナルR&Bパフォーマンス "Little Ghetto Boy" – レイラ・ハサウェイ（『Lalah Hathaway Live』所収） "He Is" – フェイス・エヴァンス "Let It Burn" – ジャズミン・サリヴァン "Shame" – タイリース・ギブソン "My Favorite Part of You" – チャーリー・ウィルソン（英語版） 最優秀R&Bソング "Really Love" - ディアンジェロ＆ザ・ヴァンガード（『ブラック・メサイア（Black Messiah）』所収） "Earned It (Fifty Shades of Grey)" - ザ・ウィークエンド "Let It Burn" - ジャズミン・サリヴァン "Shame" – タイリース・ギブソン 最優秀アーバン・コンテンポラリー・アルバム 『ビューティー・ビハインド・ザ・マッドネス（Beauty Behind the Madness）』 - ザ・ウィークエンド 『エゴ・デス（Ego Death）』- ジ・インターネット 『You Should Be Here』- ケラーニ 『Blood』- リアン・ラ・ハヴァス（英語版） 『ワイルドハート（Wildheart）』- ミゲル 最優秀R&Bアルバム 『ブラック・メサイア（Black Messiah）』 - ディアンジェロ＆ザ・ヴァンガード 『カミング・ホーム（Coming Home）』- リオン・ブリッジズ 『Cheers to the Fall』- アンドラ・デイ（英語版） 『Reality Show』- ジャズミン・サリヴァン 『Forever Charlie』- チャーリー・ウィルソン（英語版） 最優秀ラップ・パフォーマンス "Alright" - ケンドリック・ラマー（『トゥ・ピンプ・ア・バタフライ（To Pimp a Butterfly）』所収） "Apparently - J・コール "Back to Back" – ドレイク "Trap Queen" – フェティ・ワップ（英語版） "Truffle Butter" – ニッキー・ミナージュ featuring ドレイク＆リル・ウェイン "オール・デイ（All Day）" – カニエ・ウェスト featuring セオフィラス・ロンドン（英語版）、Allan Kingdom、ポール・マッカートニー 最優秀ラップ／サング・コラボレーション "These Walls" – ケンドリック・ラマー featuring ビラル（英語版）、Anna Wise、サンダーキャット（『トゥ・ピンプ・ア・バタフライ（To Pimp a Butterfly）』所収） "One Man Can Change The World" – ビッグ・ショーン featuring カニエ・ウェスト＆ジョン・レジェンド "グローリー（Glory）" – コモン＆ジョン・レジェンド "Classic Man" – ジデーナ（英語版） featuring ローマン・ジャンアーサー（英語版） "Only" – ニッキー・ミナージュ featuring ドレイク、リル・ウェイン、クリス・ブラウン 最優秀ラップ・ソング "Alright" - ケンドリック・ラマー（『トゥ・ピンプ・ア・バタフライ（To Pimp a Butterfly）』所収） "All Day" – カニエ・ウェスト Featuring セオフィラス・ロンドン（英語版）、Allan Kingdom、ポール・マッカートニー "Energy" - ドレイク "グローリー（Glory）" – コモン＆ジョン・レジェンド "Trap Queen" - フェティ・ワップ（英語版）（『Up Next』、『Fetty Wap』所収） 最優秀ラップ・アルバム 『トゥ・ピンプ・ア・バタフライ（To Pimp a Butterfly）』- ケンドリック・ラマー 『2014 フォレスト・ヒルズ・ドライヴ（2014 Forest Hills Drive）』- J・コール 『コンプトン（Compton）』- ドクター・ドレー 『イフ・ユーアー・リーディング・ディス・イッツ・トゥー・レイト（If You're Reading This It's Too Late）』- ドレイク 『ザ・ピンクプリント（The Pinkprint）』- ニッキー・ミナージュ 最優秀カントリー・ソロ・パフォーマンス "Traveller" – クリス・ステイプルトン（『Traveller』所収） 最優秀カントリー・デュオ／グループ・パフォーマンス "ガール・クラッシュ（Girl Crush）" – リトル・ビッグ・タウン（『Pain Killer』所収） 最優秀カントリー・ソング リトル・ビッグ・タウン "ガール・クラッシュ（Girl Crush）" - ヒラリー・リンジー（英語版）、Lori McKenna、Liz Rose（ソングライター） 最優秀カントリー・アルバム 『Traveller』 – クリス・ステイプルトン 最優秀ニューエイジ・アルバム 『Grace』 - ポール・アヴァーリノス（英語版） 『Bhakti without Borders』 - マディ・ダス 『Voyager』 - キャサリン・デュック（英語版） 『Love』 - ピーター・ケーター（英語版） 『Asia Beauty』 - ロン・コーブ 最優秀インプロヴァイズド・ジャズ・ソロ "Cherokee" - クリスチャン・マクブライド（『ライヴ・アット・ザ・ヴィレッジ・ヴァンガード（Live at the Village Vanguard）』所収） "Giant Steps" - ジョーイ・アレキサンダー（英語版）（『My Favorite Things』所収） "Arbiters of Evolution" - ダニー・マッキャスリン（英語版）（マリア・シュナイダー『The Thompson Fields』所収） "敵味方（Friend or Foe）" - ジョシュア・レッドマン（『ザ・バッド・プラス ジョシュア・レッドマン』所収） "Past Present" - ジョン・スコフィールド（『パスト・プレゼント（Past Present）』所収） 最優秀ジャズボーカル・アルバム 『フォー・ワン・トゥ・ラヴ（For One to Love）』 – セシル・マクロリン・サルヴァント（英語版） 『Many a New Day: Karrin Allyson Sings Rodgers & Hammerstein』 - カーリン・アリソン（英語版） 『Find a Heart』 - デニース・ドナテッリ 『Flirting with Disaster』 - ロレイン・フェザー 『Jamison』 - ジェイミソン・ロス（英語版） 最優秀ジャズ・インストゥルメンタル・アルバム 『パスト・プレゼント（Past Present）』 - ジョン・スコフィールド 『マイ・フェイヴァリット・シングス（My Favorite Things）』 - ジョーイ・アレキサンダー（英語版） 『Breathless』 - テレンス・ブランチャード featuring The E-Collective 『カヴァード（Covered: Recorded Live at Capitol Studios）』 - ロバート・グラスパー＆ザ・ロバート・グラスパー・トリオ 『ビューティフル・ライフ（Beautiful Life）』 - ジミー・グリーン（英語版） 最優秀ラージ・ジャズ・アンサンブル・アルバム 『The Thompson Fields』 - マリア・シュナイダー・オーケストラ 『Lines of Color』 - ライアン・トゥルーズデル presents ギル・エヴァンス・プロジェクト 『ケルン（Köln）』 - マーシャル・ギルクス＆WDR・ビッグバンド 『キューバ（Cuba: The Conversation Continues）』 - アルトゥーロ・オファリル（英語版）＆ザ・アフロ・ラテン・ジャズ・オーケストラ 『Home Suite Home』 - パトリック・ウィリアムズ 最優秀ラテン・ジャズ・アルバム 『メイド・イン・ブラジル（Made in Brazil）』 - イリアーヌ・イリアス 『Impromptu』 - ザ・ロドリゲス・ブラザーズ 『Suite Caminos』 - ゴンサロ・ルバルカバ 『Intercambio』 - ウェイン・ウォーレス・ラテン・ジャズ・クインテット 『Identities are Changeable』 - ミゲル・ゼノン（英語版） 最優秀ゴスペル・パフォーマンス／ソング カーク・フランクリン "Wanna Be Happy?" – カーク・フランクリン（ソングライター）（『Losing My Religion』所収） 最優秀コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック・パフォーマンス／ソング Francesca Battistelli "Holy Spirit" – Bryan Torwalt、Katie Torwalt（ソングライター） 最優秀ゴスペル・アルバム 『Covered: Alive in Asia Live』(Deluxe) – Israel & Newbreed 最優秀コンテンポラリー・クリスチャン・ミュージック・アルバム 『This Is Not a Test』 – トビーマック 最優秀ルーツ・ゴスペル・アルバム 『Still Rockin' My Soul』 – The Fairfield Four 最優秀ラテン・ポップ・アルバム 『A Quien Quiera Escuchar (Deluxe Edition)』 – リッキー・マーティン 最優秀ラテン・ロック、アーバンもしくはオルタナティヴ・アルバム 『ダーレ（Dale）』 – ピットブル 『Hasta la Raíz』 – ナタリア・ラフォルカデ 最優秀リージョナル・メキシカン・ミュージック・アルバム（テハーノを含む） 『Realidades – Deluxe Edition』 – Los Tigres del Norte 最優秀トロピカル・ラテン・アルバム 『Son de Panamá』 – ルーベン・ブラデス with Roberto Delgado & Orquesta 最優秀アメリカーナ・アルバム 『Something More Than Free』 – ジェイソン・イズベル（英語版） 最優秀ブルーグラス・アルバム 『The Muscle Shoals Recordings』 – ザ・スティールドライヴァーズ（英語版） 最優秀ブルース・アルバム 『ボーン・トゥ・プレイ・ギター（Born to Play Guitar）』 – バディ・ガイ 最優秀フォーク・アルバム 『Béla Fleck & Abigail Washburn』 – ベラ・フレック＆アビゲイル・ウォッシュバーン 最優秀リージョナル・ミュージック・アルバム 『Go Go Juice』 – ジョン・クリアリー 最優秀レゲエ・アルバム 『Strictly Roots』 – モーガン・ヘリテイジ（英語版） 『Branches of the Same Tree』 – ロッキー・ドウニ（英語版） 『The Cure』 – ジャー・キュア（英語版） 『Acousticalevy』 – バーリントン・リーヴィ（英語版） 『Zion Awake』 – ルチアーノ（英語版） 最優秀ワールドミュージック・アルバム 『Sings』 - アンジェリーク・キジョー 『Gilbertos Samba Ao Vivo』 - ジルベルト・ジル 『Music from Inala』 - レディスミス・ブラック・マンバーゾ with エラ・スピラ（英語版） and The Inala Ensemble 『Home』 - アヌーシュカ・シャンカール（英語版） 『I Have No Everything Here』 - ゾンバ・プライゾン・プロジェクト（英語版） 最優秀スポークン・ワード・アルバム 『A Full Life: Reflections at Ninety』 - ジミー・カーター 最優秀コメディ・アルバム 『Live at Madison Square Garden』 – ルイ・C・K 最優秀ミュージカル劇場アルバム 『ハミルトン（Hamilton）』 – Daveed Diggs、レネイ・エリース・ゴールズベリイ、ジョナサン・グロフ、Christopher Jackson、Jasmine Cephas Jones、リン＝マニュエル・ミランダ、Leslie Odom、Okieriete Onaodowan、Anthony Ramos、Phillipa Soo（プリンシパル・ソロイスト）。Alex Lacamoire、リン＝マニュエル・ミランダ、Bill Sherman、Ahmir Thompson、Tariq Trotter|（プロデューサー）。リン＝マニュエル・ミランダ（作曲者、作詞者）。 最優秀コンピレーション・サウンドトラック（ビジュアルメディア向け） Various Artists『アルツハイマーと僕：グレン・キャンベル　音楽の奇跡（Glen Campbell: I'll Be Me）』 – ジュリアン・レイモンド（英語版）（コンピレーション・プロデューサー） 最優秀スコア・サウンドトラック（ビジュアルメディア向け） 『バードマン あるいは（無知がもたらす予期せぬ奇跡）：オリジナル・サウンドトラック（Birdman）』 – アントニオ・サンチェス（作曲者） 最優秀ソング（ビジュアルメディア向け） コモン＆ジョン・レジェンド "Glory"（『グローリー/明日への行進（Selma）』より） – Lonnie Lynn、Che Smith、John Stephens（ソングライター） 最優秀インストゥルメンタル作曲 アルトゥーロ・オファリル（英語版）＆アフロ・ラテン・ジャズ・オルケストラ featuring ルドレシュ・マハンサッパ（英語版） "The Afro Latin Jazz Suite" - アルトゥーロ・オファリル（作曲者）（『Cuba: The Conversation Continues』所収） 最優秀編曲（インストゥルメンタルもしくはアカペラ） ペンタトニックス "Dance of the Sugar Plum Fairy" - Ben Bram、Mitch Grassi、Scott Hoying、Avi Kaplan、Kirstie Maldonado、Kevin Olusola（編曲者）（『ザッツ・クリスマス・トゥ・ミー（That's Christmas to Me）』所収） 最優秀編曲（インストゥルメンタルおよびボーカル） デヴィッド・ボウイ "Sue (Or in a Season of Crime)" - マリア・シュナイダー（編曲者）（『ナッシング・ハズ・チェンジド：オールタイム・グレイテスト・ヒッツ（Nothing Has Changed）』所収） 最優秀録音パッケージ アスリープ・アット・ザ・ホイール『Still the King: Celebrating the Music of Bob Wills and His Texas Playboys』 - Sarah Dodds、Shauna Dodds、Dick Reeves（アート・ディレクター） 最優秀ボックスドもしくは特別限定版パッケージ Various Artists『The Rise & Fall of Paramount Records, Volume Two (1928–32)』 - Susan Archie、Dean Blackwood、ジャック・ホワイト（アート・ディレクター） 最優秀アルバム・ノーツ ジョニ・ミッチェル『Love Has Many Faces: A Quartet』 - ジョニ・ミッチェル（アルバム・ノーツ・ライター） 最優秀ヒストリカル・アルバム ボブ・ディラン＆ザ・バンド『ザ・ベースメント・テープス・コンプリート：ブートレッグ・シリーズ第11集（デラックス・エディション）（The Basement Tapes Complete: The Bootleg Series Vol. 11）』 - Steve Berkowitz、Jan Haust、Jeff Rosen（コンピレーション・プロデューサー）。Peter J. Moore、Mark Wilder（マスタリング・エンジニア）。 プロデューサー・オブ・ザ・イヤー（非クラシカル） ジェフ・バスカー（英語版） プロデューサー・オブ・ザ・イヤー（クラシカル） David Frost 最優秀リミックスド録音（非クラシカル） マーク・ロンソン featuring ブルーノ・マーズ "アップタウン・ファンク（Uptown Funk）" (Dave Audé Remix) - Dave Audé（リミキサー） 最優秀サラウンド・サウンド・アルバム ロジャー・ウォーターズ『死滅遊戯（Amused to Death）』 - James Guthrie（サラウンド・ミックス・エンジニア）。James Guthrie 、Joel Plante（サラウンド・マスタリング・エンジニア）。James Guthrie（サラウンド・プロデューサー）。 最優秀ミュージック・ビデオ テイラー・スウィフト featuring ケンドリック・ラマー "バッド・ブラッド（Bad Blood）" - Joseph Kahn（ビデオ・ディレクター）。Ron Mohrhoff（ビデオ・プロデューサー）。 最優秀ミュージック・フィルム エイミー・ワインハウス『AMY エイミー（Amy）』 - アシフ・カパディア（英語版）（ビデオ・ディレクター）。James Gay-Rees（ビデオ・プロデューサー）。 ミュージケアーズ・パーソン・オブ・ザ・イヤー ライオネル・リッチー 生涯業績賞 ルース・ブラウン セリア・クルス アース・ウィンド・アンド・ファイアー ハービー・ハンコック ジェファーソン・エアプレイン リンダ・ロンシュタット Run-D.M.C.