외국에서의 자료조사기관에 접근성을 향상시켜주세요.
분야: 육아/교육
청원 기간: 2018-09-19 ~ 2018-10-19

안녕하세요, 현재 미국에서 공부하고 있는 대한민국 국적을 소지한 대학원생입니다. 현재 국제관계학 석사를 공부하고 있는 학생으로, 과제에 필요한 많은 리서치를 하고 또, 그에 관한 과제 및 논문을 작성하고 있습니다. 그래서 한국의 경제, 정책, 사회, 문화에 대한 자료 조사와 분석을 해야되는 경우가 많이 있습니다. 이러할 경우, 한국 상황을 더 디테일하게 분석하기 위해 주로 국회도서관이나, 네이버 학술조사기관을 이용합니다. 하지만, 이 기관을 매번 이용할 때마다 느끼지만, 로그인을 해야되거나 비용을 부담해야 되는 경우가 굉장히 많았습니다. 또는 웹사이트 자체가 호환이 안되는 경우가 많아서 결국은 이용을 못하는 경우가 대다수였습니다. 외국에 거주하면, 휴대폰 인증이 필요한 회원가입이나 공공기관 인증서가 필요한 비용 결제는 많은 번거로움이 있습니다. 때로는 무역협회나 노동기구와 같은 공공기관의 자료분석을 이용하기도 하는데, 자료에 대한 접근성이 너무나 낮습니다. 그래서 결국은 항상 외국 자료조사기관에서 자료를 찾아 분석하고 그를 인용합니다. 이럴때마다, 매번 답답함을 느낍니다. 한국에 대해 조사를 하는데, 대한민국의 관점에서가 아닌, 영어로 써진 외국인의 관점을 가진 글을 인용해야 한다는 점에 항상 실망을 합니다. 외국인의 입장에서 써진 글은 대한민국의 실제 모습을 반영하는 데에 한계점을 있으며, 때로는 왜곡된 경우도 있습니다. 특히, 남북관계를 조사할 때 이 점을 뼈저리게 느꼈습니다. 물론, 한국에서 공부를 하는 학생들은 학교 도서관이나 자료조사기관의 자료를 문제없이 이용할 수 있겠지만, 저같은 외국에서 공부를 하는 학생들은 한국 웹사이트에서는 거의 신뢰성있는 자료를 찾는데에 어려움이 많으며, 자료를 찾아도 과정이 복잡하여 이용을 하기가 어렵습니다. 이러한 문제는, 단기적으로 단지 학생들의 불편함으로 끝나는 게 아니라, 장기적으로 국제 무대에 한국의 실질적인 상황을 이해시키기 어렵다고 생각합니다. 대한민국의 입장에서 영어로 쓰여진 글들이 부족하기 때문에, 많은 글로벌 연구원들이 다른 나라의 입장에서 바라본 대한민국의 상황을 인용하는 경우가 많습니다. 저는 내년이면 졸업을 하여, 이러한 점이 개선되어도 딱히 혜택을 받는 것도 아닙니다. 하지만, 한국의 교육의 미래를 생각하면, 이러한 점이 꼭 개선되어야 한다고 생각합니다. 자료조사기관의 접근성을 더 높여 더 많은 학생들이 대한민국에 대한 실정을 잘 조사하고, 그리고 외국인들이 그 글을 인용하여 한국의 상황을 더 잘 분석하고 이해하였으면 하는 바람입니다. 감사합니다.