by May
분야: 외교/통일/국방
청원 기간: 2018-03-09 ~ 2018-04-08

오늘(3월9일) 아침 미 트럼프 대통령과 우리나라 특사단의 만남후 발표한 원문에 의하면 트럼프 대통령이 한 말은 김정은을 'by May' 까지 만나겠다고 했는데, 왜 우리나라 언론과 정부는 이를 오윌안에, 또는 오월중에 만나는 걸로 다들 잘못된 얘길하는지 심히 우려됩니다. 'by May'는 늦어도 오월이 될때까지, 즉 사월말까지로 봐야하는거 아닌가요! 혹시 남북정상회담과 시기가 겹치는 것을 우려한 아전인수식 해석인지는 모르겠으나, 사월말까지를 오월중 혹은 오월말까지로 한달 오차를 두고 외교적 중요 발표내용을 오판하는건 위험해보여 드리는 말씀입니다. 수고하세요.