한글의 외국어 표기 일치되고 공식적인 표기법 제정이 시급합니다.
분야: 기타
청원 기간: 2018-03-18 ~ 2018-04-17

우리말의 외국어표기가 각각 다르고 통일되지 못해서 많은 오해를 불러일으키고 있습니다. 같은 박씨가 박이 되기도 하고 백이 되기도 하고... Young인지 Yung인지 Yeong인지고 각각 다릅니다. 정론으로 여권명을 따르고 있지만 외국에 나가는 각 증명서의 표기법이 달라서, 그 비용과 부작용이 만만치 않습니다. 권위 있는 기관 (아무래도 정부이겠지요)이 나서서 그 통일적 규칙을 제정해 주신다면... 학교에서 부터라도 통일되게 가르칠 수 있는 근거가 생길 것이라고 여겨집니다. 여러 업무에 바쁘시겠지만 배려해 주신다면 감사하겠습니다.