위안부 할머니들 문제에 대하여.....
분야: 외교/통일/국방
청원 기간: 2018-01-11 ~ 2018-02-10

때늦은 글이 된 것도 같지만.....글을 올립니다.....(꾸벅) 위안부 할머니들 문제에 대하여...About Comfort Women problems. 일본 JAPAN 2015. 7. 31. 10:37 수정 삭제 복사 http://blog.naver.com/startrec22/220436911244 통계보기 번역하기 전용뷰어 보기 위안부 할머니들 문제에 대하여...김종필 자민련 총재님께 ----------- The English version is below Korean sentences. ---------- <김종필 자민련 총재님께...> (이름없는 필부(匹夫)가 감히 하늘같은 총재님께 글을 올립니다. 저의 무례함을 기고만장함을 용서해 주십시요.) 김종필 총재님, 왜 그렇게 무책임하고 비겁하십니까? 왜 그냥 잊혀진 정치가로 사라지시렵니까? 왜 위안부 문제에 대해..... 왜 우리가 일본에 더 이상 보상을 요구해선 안되는지 우리 대한민국 국민께 설명하고 사과하시지 않으십니까? 총재님이 5.16 혁명 후 직접 일본에 건너가서 일본 수상에게 돈을 구걸하지 않았습니까? 왜 지금 우리 위안부 할머니들이 수요일마다 일본 대사관 앞에 모여 사과와 보상을 요구하는 모습을 보지 못하신단 말입니까? 대한민국 국민을 설득할 용기가 총재님껜 없단 말입니까? 이만 줄이겠습니다. 건강하십시요 총재님. (꾸벅) 2013.12.16. 한 이름없는 정신분열자 올림. ....................................................................................................................................... <위안부 할머니들 문제에 대하여...> o o o 주필님께, 안녕하세요 주필님. 일전에 감히 무례하게 직접 주필님께 전화드렸던 한 이름없는 민초입니다. 글을 쓴 다음에 며칠 낑낑대고 번역을 한 뒤 오마이뉴스에 올릴려고 했는데, 예전에 제가 썼던 글이 문제가 되어 제명된 상태라 글을 올릴 수 없다고 하더군요. 제가 쓴 글이 다른 분들과 의견이 많이 다를 지도 모르겠습니다. 다만 나라를 사랑하는 길이 오직 한가지 길 뿐이진 않겠지요. 한미 FTA를 찬성 혹은 반대하는 분들도 다 한마음으로 나라를 사랑하시는 분들 이겠지요. 벌레같은 제가 아니 벌레보다도 못한 놈이 쓴 글입니다. (이런 표현을 써서 벌레님들께 죄송합니다.) 신문에 게재되는 것은 꿈도 못꾸고 다만 주필님께서 읽어 봐 주시기만 해도 저에겐 크나큰 영광이겠습니다. (꾸벅) 심기준 올림. ........................................................................................................................................ < 위안부 문제에 대하여.....> 일본 대사관 앞에서 생존해 계시는 위안부 할머니들께서 1000번째 수요 집회을 열고 일부 지지자들이 대사관 앞에 어린 소녀의 동상을 세웠다고 뉴스에서 들었습니다. 일전에 헌법재판소에서는 위안부 문제는 국가가 나서서 해결해야 한다고 판결한 것으로 저는 알고 있습니다. 정부는 이 판결을 정부가 나서서 일본에게 사과와 금전적 보상을 받아내야 하는 것으로 해석해서 일본 정부에게 보상할 것을 요구하고 있습니다. 그러나 정부의 이러한 행동은 국가의 품격(위신,체면)을 손상하는 자기 얼굴에 침을 뱉고 대한민국을 모독하는 행위입니다. 옛날 5.16 행정부가 일본과 국교 정상화 회담을 할 때, 모든 청구권 문제를 다시는 제기하지 않겠다는 다짐과 약속을 일본 정부에게 굳게 하고, 사정하고 구걸하다시피 해서 돈을 얻어 왔다고 저는 알고있습니다. 위안부 할머니들과 원폭 피해를 입은 할아버지 그리고 징용에 끌려갔다 돌아가시거나 임금도 받지 못하고 돌아오신 우리 할아버지 할머니들의 땀과 눈물에 젖은 피의 댓가를 이전 우리 정부가 대신 나서서 다시는 절대로 손 벌리지 않겠다는 약속을 하고 얼마간의 보상금을 받아온 것입니다. 그 종자돈으로 포항제철과 경부 고속도로를 만들었습니다. 그리고 우리 아버지 어머니들이 피땀흘려 일해서 이만큼의 나라로 성장할 수 있었습니다. 지금 다시 또 한번 일본에 보상(배상)을 요구한다면 우리는 거지 근성에 사로잡혀 있는 것입니다. 또다시 일본에 배상을 요구한다면, 옛날 국교 정상화 회담을 했던 우리 조상들이 느꼈을 수치와 모욕을 다시한번 되풀이 하는 것입니다. 그리고 우리는 당당하게 일본과 어깨를 나란히 할 수 없습니다. 왜 포항제철이 영업이익으로 얻는 돈으로 위안부 할머니들께 보상하지 않습니까? 왜 도로공사가 톨게이트에서 받는 돈으로 원폭 피해 할아버지들께 보상하지 않습니까? 이것이 헌법재판소가 정부에게 명령한 해결책이 아닙니까? 혹시 일본이 위안부 할머니들께 보상하겠다고 사정사정해도 우리는 그 돈을 받지 말아야 합니다. 아니 정확히 말해 받을 자격이 없습니다. 우리 조상이 이미 그 배상금을 받았기 때문입니다. 그 피같이 귀중한 돈으로 이땅의 경제 발전의 초석을 세울 수 있었기 때문입니다. 그리고 또 한가지, 우리는 일본이 과거사를 반성하라고 강요해선 안됩니다. 반성은 스스로 양심에 비추어서 하는 것이지, 남이 이래라 저래라 할 수 있는 성질의 것이 아니라고 저는 생각합니다. 게다가 우리에게는 커다란 주홍글씨가 (낙인이) 가슴에 새겨져 있기 때문입니다. 우리도 베트남전에 참전해서 많은 잘못을 했다고 들었습니다. 유시민님의 표현에 의하면, " 베트남은 오늘날 '우리의 추한 얼굴을 비추어 볼 수 있는 거울'로 우리에게 다가오고 있다." (거꾸로 읽는 세계사 p304) 베트남이 우리에게 배상하라고 하기는 커녕 사과를 요구했다는 말도 들어 본 적이 없습니다. 이만 줄이겠습니다. 2011.12. . 붉은도깨비 심기준 올림 startrec@hanmail.net <도깨비굴 바로가기> http://blog.naver.com/startrec22 찾아오시는 방법: <다음> 이나 <네이버> 등에서 검색창에 "붉은도깨비 (한칸띠고) 심기준" 을 쳐 보세요. p.s. 죄송합니다. 저는 조선말 저의 고조할아버지 할머니를 깨우면서 돈과 땅문서를 내놓으라고 하던 동학 잔당들을 일본군이 소탕해 주어서 일본에 감사하던 조상을 둔 민족 반역자의 집안입니다. 그리고 저는 현역으로 군대가기가 무서워서 한쪽 귀가 안 들린다는 핑계로 방위로 빠졌던 비겁한 겁쟁이 입니다. 기생충 보다도 못한 버러지 주제에 함부로 떠드는 저를 용서해 주십시요. (꾸벅) ...................................................................................................................................... < About the Comfort Women Problem..... > A few days ago, I heard that lots of surviving Our Grandmothers who once were Sex Slaves, by euphemism " Comfort Women ", for Japanese soldiers during World War 2 rallied their 1,000th Wednesday meeting in front of Japanese Embassy in Seoul. They gathered together in the cause of Japan's apology and compensation. And some proponents of that rally erected a statue of a girl in front of the Embassy. Recently the Constitutional Court sentenced that our government should actively resolve this problem. Construing the Court's decision as a mandate to start talks with Japanese government, our government is now asking Japan apology and compensation. But this kind of our government's behavior is lowering Korea's self-esteem. It is an act of spitting at our own face. It is an act of indignity to Republic of Korea. Long ago, as far as I know, when Korea's former government negotiated with Japan on rapprochement terms, our former administration implored and begged Japan for money with a proviso that Our Nation would not ask(address to) Japan any more insistence regarding all claims stemming from Japan's 1910-45 colonial rule of Korea. On behalf of our Grandmothers--- comfort women --- and our Grandfathers who were conscripted to the battle fields and mines by Japan and died in agony and who are still suffering from the aftermath of nuclear bombing while they worked at Hirosima, our former government--- Our Nation --- did receive some nominal money from Japan in lieu of our grandparents, promising Japan to panhandle never more. With this seed money our Nation built POSCO--- a Steel Mill (Plant) --- and Expressway. And our fathers and mothers toiled and moiled drudgery with sweat and blood. they developed this Country from poverty to prosperity like this. Now, if we ask Japan reparation once again, we are being captured (obsessed) by Beggardom. If we request Japan for another indemnity, we are repeating the SHAME and MORTIFICATION that our former government officials who negotiated on rapprochement might have felt during the dialogue. And we cannot confidently stand shoulder to shoulder with Japan in the world. Why doesn't POSCO compensate comfort women with the money profited by the sale of steel ? Why doesn't Korea Expressway Corporation pay its debts to survivors of nuclear bombing with the money collected at the expressway tollgate ? Is this not the Judgment (Commandment) of the Constitutional Court ? Even though Japan says, " we are willing to compensate comfort women for our atrocities in the past," we should not receive any reimbursement. Exactly speaking, we have no qualification to accept such an offer. Because our ancestors (our former government) took money from Japan already. Because with that precious money our country was able to establish the cornerstone (underpinning) of economic growth of This Land. Last but not least, we should not urge Japan to remorse for its past atrocities. I think that repentance can be done only and solely by the process of reflecting on one's own conscience rather than by being prodded to regret by others. And because we too have Scarlet Letter (stigma) in our chest. I've heard that our Korean Army participated in Vietnam War and got involved in many dishonorable conduct. The writer Rhyu Shi-min said, " Today Vietnam is approaching to us as a mirror that can reflect our ugly face." (Reversely reading world history p. 304) I have not heard Vietnam claimed us apology to say nothing of compensation. Sincerely Yours. Red-Phantom Shim ki joon startrec@hanmail.net <Den of Phantoms> http://blog.naver.com/startrec22 You can come to this blog... Type "red phantom shim ki joon" on the Search Window at Korean Portal Sites like www.daum.net or www.naver.com p.s. Sorry. I am a member of a family that betrayed our country to Japan. Because my great-great-grandparents thanked Japanese soldiers who made a clean sweep of Dong-Hak partisans(guerrillas) --- a band of tenant peasants (grass-roots) who had risen in rebellion because of heavy taxes imposed upon them by the ruling class in the late Josun dynasty --- who once woke up my ancestor and threatened to give them money and landholding patent. And I am a craven coward who was so afraid of becoming a soldier that I served as a community defense semisoldier (guard) on the excuse of being deaf in one ear. I am a worm not worth a parasite. Please forgive my impudence and imprudent uttering.