가상화폐 대신 암호화폐라고 불러주세여
분야: 기타
청원 기간: 2018-01-16 ~ 2018-02-15

방송과 신문에서는 비트코인과 같은 암호화폐를 가상화폐(Virtual Currency)라고 부른다. 많은 전문가들이 가상화폐는 적절한 명칭이 아니라고 아무리 말해도 바꾸지 않는다. 사람들에게 혼동을 주지 않으려는 이유에서인지 아니면 언론의 권위 때문인지 모르겠다. 명칭이 잘못되었으면 인지하는 순간 수정해 주어야 하는 것이 도리가 아닐까? 필자의 좁은 소견에는 즉각적으로 암호화폐라고 호칭해야 한다고 생각한다. 비트코인이 처음 국내에 소개될 때 가상화폐라고 하였다. 아마도 일본에서 사용했던 용어인 仮想通貨(가상통화)를 그대로 옮겨와 사용한 것이 아닌가 추정하는데 회사나 사람이름, 브랜드 이름 등이 그것의 운명을 결정할 수 있듯이 비트코인과 같은 암호화폐를 가상화폐로 부르는 것에 대해 아쉬움이 많다. 첫째, 가상화폐의 가상(假想)이란 명칭을 사용하면서 그렇지 않아도 디지털 화폐라는 개념에 익숙하지 않은 사람들에게 가상현실(Virtual Reality)이라는 것과 혼동하여 실체가 없는 통화라는 막연한 생각을 들게 한다. VR로 표시되는 가상현실은 HMD(Head Mounted Display)를 안경을 착용하듯이 눈을 가리면 완전히 새로운 세상을 즐기도록 만든 최신 기술의 산물이다. 최신 기술을 기반으로 만든 것은 맞지만 현실을 떠난 가상이 아니라 많든 적든 실제로 활용이 가능하다는 점에서 가상이라는 표현이 오해를 야기하는데 어느 정도 기여하는 것 같다는 생각을 가진다. 형체가 없다고 실체가 없는 것은 절대 아니다. 디지털 화폐를 소개할 때 현행 정부가 법적으로 강제하는 화폐인 한국 원화도 사실 대부분이 디지털 방식으로 처리되고 있어 디지털로만 결제된다고 실체가 없다고 하는 것은 무리라고 본다. 그렇지만 디지털 화폐라고 하는 것도 디지털 화폐가 의미하는 범위가 넓어 디지털화폐의 일종인 것은 분명 맞지만 디지털 화폐라고 부르는 것도 모호하다. 둘째, 우리는 오랫동안 일본을 많이 카피하면서 살아왔다. 과거에는 우리보다 앞선 기술을 베끼기도 하였겠지만 글로벌 시대에 새로이 나타난 존재에 대해서 굳이 일본을 따라가야 하나? 바이오 관련 주식이 시장을 선도하는 지금, 유전자와 염색체를 의미하는 지놈(Genome)을 게놈으로 국내에서는 버젓이 사용하고 있다. 독일어 발음은 게놈이고 영어로는 지놈이다. 우린 독어, 영어를 따지지 않고 일본에서 게놈이라고 하니 우리도 게놈이라고 하는 것 아닌가? 세계 대부분 국가에서 지놈이라고 하는데 영어공부에 어릴 때부터 목숨을 거는 한국인들은 왜 게놈이라고 해야 하는지? 사진) 일본어로는 가상통화로 표시하는 것을 나타내는 자료 셋째, 비트코인이 나오기 전부터 존재하는 사이버 머니 (Cyber Money)나 각종 온라인 포인트들을 가상화폐라고 불렀다. 예를 들면 OK 캐시백이나 싸이월드의 도토리, 카카오톡의 초코들도 모두 가상화폐들이다. 그런데 암호화폐는 명백히 이들과 여러 차원에서 구분되는 것이므로 가상통화라는 표현은 이전의 것들과 혼동의 여지를 줄 수 있다. 과거나 지금도 존재하는 가상화폐 혹은 가상통화들은 사용할 수 있는 용도와 방법이 제한적이었지만 지금 우리가 접하는 암호화폐는 보편적인 법정화폐만큼 활용하는 영역을 확대할 수 있다는 가능성이 있으므로 용어를 달리해야 한다는 것이다. 넷째, 국제결제은행(BIS, Bank of International Settlement)는 중앙은행간의 통화결제나 예금을 받는 것을 주요업무로 한다. 즉, 원활한 국제결제업무를 위한 국제적인 기관인데 여기에서 비트코인과 같은 암호화폐를 Crypto Currency로 명명하였다. 비트코인이 나온 초기에는 그 탄생지인 미국에서도 사람마다 표현하는 것이 다양했다. 영어로는 전자화폐(코인, 돈), 가상화폐(코인, 돈)이나 사이버머니(코인, 돈) 등 여러 표현들이 제각각 사용되었지만 지금은 크립토 커런시 (Crypto Currency, 암호화폐)라는 것으로 거의 통일되었으므로 국제적으로 통용되는 명칭을 사용해야 하는 것이 타당하지 않을까? Cyber Money Currency Coin cyber money, cyber currency, cyber coin, on-line money, on-line currency, digital money, digital currency, electronic currency, electronic money, crypto currency, crypto money, virtual money, virtual currency On-line Electronic Digital Virtual Crypto 암호화된 문제를 풀어서 채굴하고 암호를 통해 거래를 완성하는 구조이므로 그 성격을 반영해서 암호화폐이거나 암호화 화폐라고 부르는 것이 적절하다. 열린정부인 문대통령님의 청와대는 과거 정권과는 뭔가 달라야하지 않을가요?