한글을 좀 더 발전시켜 주세요요
분야: 육아/교육
청원 기간: 2017-11-20 ~ 2017-12-20

안녕하세요. 오래 전부터 생각하던 청원을 하나 하겠습니다. 우리 한글은 세계 언어학자들이 인정하는 뛰어난 언어라는 것은 모두가 알고 있습니다. 대부분의 발음이 가능하고 그것을 표기할 수 있기 때문이죠. 그런데 표기에서 문제가 됩니다. 우리가 발음으로는 구분하는 F 와 P, V 와 B는 표기에서는 구분되지 않기 때문입니다. 왜 구분되지 않을까요? 당연히 우리에게 필요한 자음이 없기 때문이죠. 전통은 있는 그대로 지키는 것이 언제나 최선은 아니라 생각합니다. 당연히 그것을 현대에 맞게 수정하는 것도 때로는 필요하지 않을까 생각합니다. 일례로 중국은 지금도 새로운 글자들을 만들어 내고 있습니다. 우리 글에서도 아주 간단하게 현재 쓰는 자음에 점 하나 정도 찍거나 모양만 살짝 바꾸면 얼마든지 쉽게 이 발음들을 구분해서 정확하게 쓸 수 있겠죠. 예를 들어 full 과 pull 은 한글로는 둘 다 "풀"로 쓰겠죠. 하지만 예를 들어 ㅍ 위에 점 하나 찍어서 F 발음으로 하자든가 하는 매우 단순한 작업으로 적어도 이 네개의 발음은 구분될 수 있으리라 봅니다. 예를 들어 미국 대통령 Thomas Jefferson 을 쓰면서 토마스 제퍼슨이라고 쓰기보다 "퍼"의 "ㅍ" 위에 점 하나 찍어서 F를 표시하는 방법으로 얼마든지 정확하게 표기가 가능하리라 봅니다. 하긴 지금도 한문을 안쓰면 마치 큰 일 날 것처럼 생각하는 생각을 가진 국어학자들이 이런 생각을 하거나 혹은 받아들이기 어려울지도 모르지만 필요하다면 수정하는 것도 좋지 않을까 생각합니다. 제 청원의 핵심은 적어도 F와 V를 표기할 수 있는 두 개의 자음을 추가로 만들자입니다.