Datasets:

gsarti

/

mt_geneval

like 3

The images that he created with his bubble chamber brought recognition of the importance of his device, and he was able to get funding to continue experimenting with larger chambers.

Glaser accepted an offer to become a Professor of Physics there in 1959.

قبل Glaser عرض ليصبح أستاذ الفيزياء هناك في عام 1959.

قبلت Glaser عرض لتصبح أستاذ الفيزياء هناك في عام 1959.

Meanwhile, Sweatt met with Painter who informed him that although his credentials were adequate enough he could not allow him to enter UT.

Painter went on to tell Sweatt “there is nothing available to you except for out-of-state scholarships”.

استطرد Painter لـ Sweatt قائلاً " لا يوجد شئ متاح لك باستثناء منح خارج الولاية".

استطردت Painter لـ Sweatt قائلة " لا يوجد شئ متاح لك باستثناء منح خارج الولاية".

During the Ministries Trial, part of the Nuremberg Trials, he finally appeared as a witness for the prosecution, and portrayed himself as a fighter for democratic freedom of the press.

After World War II, Schmidt became a writer.

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبح Schmidt كاتب.

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت Schmidt كاتبة.

Kieft had his second and last abroad experience in 1990, joining FC Girondins de Bordeaux from France and again underachieving, returning to PSV and playing three more seasons until his retirement, averaging more than 11 goals in his second spell with the latter.

Kieft rejoined PSV in 2009, being named assistant coach of the club's youth sides.

انضم Kieft ثانية لنادي آيندهوفن بعد أن تم تعيينه مدرب مساعد لشباب النادي.

انضمت Kieft ثانية لنادي آيندهوفن بعد أن تم تعيينها مدرب مساعد لشباب النادي.

After graduation, he became an assistant athletic director under Lynn St.

As assistant athletic director, Trautman was instrumental in helping to establish the Ohio Relays.

كمدير رياضي مساعد، كان Trautman ذو دور فعال في مساعدة تأسيس Ohio Relays.

كمديرة رياضية مساعدة، كانت Trautman ذات دور فعال في مساعدة تأسيس Ohio Relays.

When Creangă recounts, the composition is not extraordinary, but once his heroes begin talking, their gesticulation and wording reach a height in typical storytelling.

The distinctive manner of characterization through realistic dialogues is seen by Vianu as a highly personal intervention and indicator of the Moldavian writer's originality.

يرى فيانو على أن الأسلوب المتميز في الوصف عن طريق حوارات واقعية هو تدخّل شخصي بدرجة كبيرة ومؤشر على أصالة الكاتب المولدافي.

يرى فيانو على أن الأسلوب المتميز في الوصف عن طريق حوارات واقعية هو تدخّل شخصي بدرجة كبيرة ومؤشر على أصالة الكاتبة المولدافية.

In Texas, a physician who voluntarily assisted in the delivery of an infant, and who proved that he had no expectation of remuneration, had no liability for the infant's injuries due to allegedly ordinary negligence; there was uncontroverted testimony that neither he nor any doctor in Travis County would have charged a fee to [the mother] or any other person under the circumstances of this case.

It was significant that the doctor was not an employee of the attending physician, but was only visiting the hospital and had responded to a Dr. Stork page, and had not asked or expected to be paid.

من البارز أن الطبيب ليس بموظف صاحب صفة الطبيب المعالج ولكنه يزور المستشفى فقط ويرد على صفحة الطبيب Stork ولم يطلب أو يتوقع أن يتقاضى أموال.

من البارز أن الطبيبة ليست بموظفة صاحبة صفة الطبيب المعالج ولكنها تزور المستشفى فقط وترد على صفحة الطبيب Stork ولم تطلب أو تتوقع أن تتقاضى أموال.

Then the files were kept by the Kraków journalist Mieczysław Kieta, who later on engaged himself with the most efforts for the exculpation of Münch.

Kieta worked within the command range of the SS-Hygienics Institute as a laboratory assistant under the supervision of Münch.

عمل Kieta كمساعد معمل في نطاق معهد SS-Hygienics تحت إشراف Münch.

عملت Kieta كمساعدة معمل في نطاق معهد SS-Hygienics تحت إشراف Münch.

Percy T. Heady (1889 – 21 July 1966) was a British trade union official who briefly led his union, and also served on the National Executive Committee of the Labour Party.

Heady worked as a railway clerk, and joined the Railway Clerks' Association (RCA) in 1908.

عمل Heady كموظف في السكة الحديد وانضم لنقابة موظفي السكة الحديد عام 1908.

عملت Heady كموظفة في السكة الحديد وانضمت لنقابة موظفي السكة الحديد عام 1908.

In 2001 in Götzis he became the first decathlete ever to achieve over 9,000 points, setting the record at 9,026 points, succeeding his compatriot, Tomáš Dvořák, who had scored 8,994 points two years earlier.

Tradition dictates the winner of the decathlon holds the title of World's Greatest Athlete.

حَسَبَ التقاليد، فإن الفائز بالسباق العشري (decathlon) يحمل لقب أعظم رياضي في العالم.

حَسَبَ التقاليد، فإن الفائزة بالسباق العشري (decathlon) تحمل لقب أعظم رياضية في العالم.

Robert Desnos (French: [ʁɔbɛʁ dɛsnos]; 4 July 1900 – 8 June 1945) was a French surrealist poet who played a key role in the Surrealist movement of his day.

Desnos attended commercial college, and started work as a clerk.

درس Desnos في كلية التجارة وبدأ العمل كموظف.

درست Desnos في كلية التجارة وبدأت العمل كموظفة.

He played 19 games for the Bombers in two seasons.

Camporeale was an assistant coach at Essendon from 2007 to 2010.

كان Camporeale مساعد مدرب في Essendon من 2007 وحتى 2010.

كانت Camporeale مساعدة مدرب في Essendon من 2007 وحتى 2010.

He is the closest thing to me genetically.

And in my prime I was a super athlete.

في أنجح مكانة لي، كنت رياضي فائق.

في أنجح مكانة لي، كنت رياضية فائقة.

In 1989, he became a Fellow of the Royal Society of Literature.

O Choille gu Bearradh was the Saltire Society Scottish Book of the Year for 1990, and MacLean won the McVitie's Prize for Scottish Writer of the Year.

كان O Choille gu Bearradh كتاب منظمة Saltire Society الاسكتلندي لعام 1990، وفاز MacLean بجائزة McVitie لكاتب العام الاسكتلندي.

كان O Choille gu Bearradh كتاب منظمة Saltire Society الاسكتلندي لعام 1990، وفازت MacLean بجائزة McVitie لكاتب العام الاسكتلندي.

In Red Planet (1949), boys attend a boarding school in a human colony on Mars.

A population of native Martians tolerates them until the colony administrator threatens a Martian child.

يتسامح الشعب المريخي الأصلي بحقهم مالم يهدد حاكم المستعمرة طفل مريخي.

يتسامح الشعب المريخي الأصلي بحقهن مالم يهدد حاكم المستعمرة طفل مريخي.

Between the ages of 20 and 25, he sent in a large number of submissions to comics companies, although he ultimately abandoned this approach to breaking into the industry, considering it too much of a lottery.

Best known as a writer, Bendis started out as an artist, doing work for local magazines and newspapers, including caricature work.

بدأ Bendis المعروف جيداً بأنه كاتب كفنان ويقوم بعمل بعض المهام للمجلات والصحف المحلية بما في ذلك الرسوم الكاريكاتورية.

بدأت Bendis المعروفة جيداً بأنها كاتبة كفنانة وتقوم بعمل بعض المهام للمجلات والصحف المحلية بما في ذلك الرسوم الكاريكاتورية.

Ishikawa is a banker and the former chairman of Chubu Bank and the Teisan Group.

Ishikawa was briefly a stamp collector as a child.

كان Ishikawa بايجاز جامع طوابع كما الطفل.

كانت Ishikawa بايجاز جامعة طوابع كما الطفل.

According to Burchfield's friend and colleague Edward Hopper, The work of Charles Burchfield is most decidedly founded, not on art, but on life, and the life that he knows and loves best.

Burchfield has been more recently described as the mystic, cryptic painter of transcendental landscapes, trees with telekinetic halos, and haunted houses emanating ectoplasmic auras.

وُصف Burchfield حديثاً بأنه الرسام الغامض المبهم عن المناظر الطبيعية الاستعلائية والأشجار والهالات المتعلقة بالتحريك عن بعد والمنازل المسكونة التي تشع هالات من داخلها.

وُصفت Burchfield حديثاً بأنها الرسامة الغامضة المبهمة عن المناظر الطبيعية الاستعلائية والأشجار والهالات المتعلقة بالتحريك عن بعد والمنازل المسكونة التي تشع هالات من داخلها.

An Einstein-like Professor (representing Gonick's authorial voice) prepares to travel in his time machine to whatever place or era the chapter is about.

The Professor reads a passage from a historical book, which activates the time machine, a literary device.

يقرأ الأستاذ فقرة من كتاب تاريخ وتُفعّل آلة الزمن، وهذه أداة أدبية.

تقرأ الأستاذة فقرة من كتاب تاريخ وتُفعّل آلة الزمن، وهذه أداة أدبية.

He also ghost-wrote the Petrovs' book Empire of Fear.

Thwaites left ASIO in 1971 to become Assistant Parliamentary Librarian.

غادر تويتس منظمة الاستخبارات الأمنية الأسترالية (ASIO) عام 1971 ليصبح مساعد أمين مكتبة برلماني.

غادرت تويتس منظمة الاستخبارات الأمنية الأسترالية (ASIO) عام 1971 لتُصبح مساعدة أمين مكتبة برلمانية.

Because of this, there were numerous episodes in which Leopardon would throw his sword immediately after transforming from Marveller, finishing off the Machine Bem in a single blow.

Leopardon does not suffer any damages, not even during the final battle against the giant version of Professor Monster, who is finished off with the Sword Vigor throw like most of the previous Machine Bems.

لم يعاني Leopardon من أي خسائر ولا حتى في المعركة النهائية ضد النسخة العملاقة من العملاق البورفيسور الذي قضى عليه بالسيف Vigor مثل معظم Machine Bems السابقين.

لم تعاني Leopardon من أي خسائر ولا حتى في المعركة النهائية ضد النسخة العملاقة من العملاق البورفيسور التي قضت عليه بالسيف Vigor مثل معظم Machine Bems السابقين.

From 1939 until 1940 he was Vice-Minister of War of the Polish Government in Exile in London.

From 1945 until 1973 professor of the Polish University in Exile.

منذ 1945 وحتى عام 1973، أستاذ الجامعة البولندية في المنفى.

منذ 1945 وحتى عام 1973، أستاذة الجامعة البولندية في المنفى.

On December 5, 2005, after PD Su-cheop stirred a national controversy, Cheong Wa Dae reaffirmed its unflinching support for Hwang and his research team.

Roh said, We'll continue to support Professor Hwang.

قال Roh أننا سوف نستمر في مساندة البروفيسور Hwang.

قال Roh أننا سوف نستمر في مساندة البروفيسورة Hwang.

What's worse is that the people's trust in Zinga diminishes since the patients he tried to cure all die.

Therefore, the witch doctor come up with a task of bringing the rain.

لذلك، أتى الطبيب الساحر بمهمة جلب المطر.

لذلك، أتت الطبيبة الساحرة بمهمة جلب المطر.

In 1896 he became a regular member of the Yugoslav Academy of Sciences and Arts, and was an honourable doctor of the University of Prague and an external member of the Czech Academy of Sciences.

Klaić wrote for the weekly Hrvatska lipa of the Croatian Party of Rights and was the editor of Vienac for several years (1882–1889), founded an orchestra and conducted it, promoting Croatian music.

كتب Klaić عن الزيزفون الكرواتي للحزب الكرواتي للحقوق وكان محرر لمجلة Klaić لعدة سنوات (1882-1889) وأسس فرقة موسيقية ودربها لتعزيز الموسيقى الكرواتية.

كتبت Klaić عن الزيزفون الكرواتي للحزب الكرواتي للحقوق وكانت محررة لمجلة Klaić لعدة سنوات (1882-1889) وأسست فرقة موسيقية ودربتها لتعزيز الموسيقى الكرواتية.

However, this particular group of gay men drank significantly more than the rest of the group and eventually began to exhibit a loud, rowdy, and vulgar brand of behavior that made the straight men uncomfortable.

The problem came to a head when a gay instructor attempted suicide by overdosing on APC (aspirin, phenacetin, and caffeine) tablets after being spurned by another soldier.

تفاقمت المشكلة إلى أقصى درجة عندما حاول مدرب شاذ الانتحار عن طريق تناول جرعة زائدة من أقراص APC (الأسبيرين والفيناسيتين والكافيين) بعد أن ازدراه جندي آخر.

تفاقمت المشكلة إلى أقصى درجة عندما حاولت مدربة شاذة الانتحار عن طريق تناول جرعة زائدة من أقراص APC (الأسبيرين والفيناسيتين والكافيين) بعد أن ازدراها جندي آخر.

However he self-identified as a Celtic Breton, writing that he was the son of a country where the goblins populate the moor and dance by the moony nights around the menhirs; where the fairies and the enchanters - Viviane and Merlin - have as a field the forest of Brocéliande; where the spirits of the unburied dead appear all white above the waters of the Bay of the Departed.

Ropartz was also a writer of literary works, notably poetry.

كان روبارتز أيضا كاتب أعمال أدبية، خصوصا الشعر.

كانت روبارتز أيضا كاتبة أعمال أدبية، خصوصا الشعر.

He taught mathematics there when he graduated, then at the Georgia Military Institute in 1885–1886, as well as a 2-year stint teaching at South Georgia College in Thomasville.

Snelling came to the university in 1888 as an adjunct professor of mathematics and commandant of cadets.

قدِم سنيلنغ إلى الجامعة عام 1888 كأستاذ مساعد للرياضيات وقائد للطلاب العسكريين.

قدِمت سنيلنغ إلى الجامعة عام 1888 كأستاذة مساعدة للرياضيات وقائدة للطلاب العسكريين.

Born in Sendai, Japan, in 1949, Masayoshi Esashi received his B.E. degree in electronic engineering in 1971 and a Doctor of Engineering degree in 1976 at Tohoku University.

Esashi served as a research associate from 1976 and an associate professor from 1981 at the Department of Electronic Engineering, Tohoku University.

عمل Esashi كباحث مشارك منذ 1976 وأستاذ مشارك منذ 1981 في قسم الهندسة الإلكترونية، جامعة Tohoku.

عملت Esashi كباحث مشارك منذ 1976 وأستاذ مشارك منذ 1981 في قسم الهندسة الإلكترونية، جامعة Tohoku.

Following his football coaching career, he received a medical degree from the University of Maryland School of Medicine in 1907, and entered into medical practice in his hometown of Raleigh.

During World War I, McKee achieved the rank of major in the American Expeditionary Forces as a field surgeon with the 1st Gas Regiment.

أثناء الحرب العالمية الأولى، نال McKee رتبة رائد في قوات المشاة الأمريكية وكجراح ميداني في فرقة الغاز الاولى.

أثناء الحرب العالمية الأولى، نالت McKee رتبة رائد في قوات المشاة الأمريكية وكجراحة ميدانية في فرقة الغاز الاولى.

Ten years after his appointment to the Maryland Psychiatric Research Center, Kurland was appointed to Research Associate in Psychiatry at the University of Maryland Medical School, in January 1977.

Kurland also served as a Research Professor at Johns Hopkins University.

عمل Kurland أيضاً كأستاذ باحث في جامعة Johns Hopkins.

عملت Kurland أيضاً كأستاذ باحث في جامعة Johns Hopkins.

The accused was brought before Sir John Powell at the Assize Court at Hertford on 4 March 1712.

The judge was clearly more sceptical than the jury of the evidence presented.

من الواضح أن القاضي كان أكثر تشككا من هيئة المحلفين في الأدلة المقدمة.

من الواضح أن القاضية كانت أكثر تشككا من هيئة المحلفين في الأدلة المقدمة.

Following the split of party leader Jay Lovestone and his cothinkers in 1929, Herberg remained loyal to them, a decision earning his expulsion from the party on September 10, 1929.

Thereafter Herberg joined the so-called Lovestoneites, remaining with that organization until its termination at the end of 1940, serving as editor of the group's weekly newspaper, Workers Age.

ثم انضم Herberg للحزب الشيوعي المعارض المزعوم، وظل مع المؤسسة حتى حلها في نهاية عام 1940 وعمل كمحرر لجريدة المجموعة الاسبوعية Workers Age.

ثم انضمت Herberg للحزب الشيوعي المعارض المزعوم، وظلت مع المؤسسة حتى حلها في نهاية عام 1940 وعملت كمحررة لجريدة المجموعة الاسبوعية Workers Age.

He received valuable commissions from Archduke Leopold, the elector-palatine, and Cosimo III de' Medici, Grand Duke of Tuscany.

If there be a difference between the painter's earlier and later work, it is that the former was clearer and more delicate in flesh, whilst the latter was often darker and more livid in the shadows.

لو كان التباين بين أعمال الرسام السابقة واللاحقة، كانت السابقة أوضح وأكثر رقة في صلبها، بينما تميزت الأخيرة بالدماسة والشحوب في الظلال.

لو كان التباين بين أعمال الرسامة السابقة واللاحقة، كانت السابقة أوضح وأكثر رقة في صلبها، بينما تميزت الأخيرة بالدماسة والشحوب في الظلال.

That year Nicieza did his first work for rival publisher DC Comics, co-writing Justice League: Midsummer Nightmare with Mark Waid which relaunched the Justice League as the JLA.

Later in 1996 Nicieza joined Acclaim Comics as senior vice-president and editor-in-chief.

لاحقاً في عام 1996، التحق Nicieza بـ Acclaim Comics كنائب المدير الأول ورئيس التحرير.

لاحقاً في عام 1996، التحقت Nicieza بـ Acclaim Comics كنائب المدير الأول ورئيس التحرير.

As Director of Construction at the Olympic Delivery Authority he was paid £285,000 - £289,999 Per Annum.[citation needed] Shiplee was appointed Commander of the Order of the British Empire (CBE) in the 2012 New Year Honours for services to construction.

Shiplee is a former director of specialist construction consultancy High Point Rendel.

شيبلي هو المدير السابق لشركة استشارات البناء المتخصصة هاي بونيت ريندل (High Point Rendel).

شيبلي هي المديرة السابقة لشركة استشارات البناء المتخصصة هاي بونيت ريندل (High Point Rendel).

In 1910 he joined the National League, a secret Polish right-wing organization.

Rybarski was professor at the Jagiellonian University from 1917 until 1920, from 1921 until 1923 at the Warsaw University of Technology and from 1924 at the Warsaw University.

كان ريبارسكي أستاذا في جامعة جاجيلونيان من عام 1917 إلى 1920، وفي جامعة وارسو للتكنولوجيا من عام 1921 إلى 1923، وفي جامعة وارسو من عام 1924.

كانت ريبارسكي أستاذة في جامعة جاجيلونيان من عام 1917 إلى 1920، وفي جامعة وارسو للتكنولوجيا من عام 1921 إلى 1923، وفي جامعة وارسو من عام 1924.

Sanneh further classified the song as classic Evanescence, which according to him meant bombastic, meticulously produced... [and] unreasonably addictive.

The writer went on to describe the song's chorus as grandiose and its bridge as glorious, glimmering.

واستمر الكاتب في وصف لازمة الأغنية بأنها مهيبة وجسرها بالبراعة واللمعان.

واستمرت الكاتبة في وصف لازمة الأغنية بأنها مهيبة وجسرها بالبراعة واللمعان.

He was discharged to the Machine Gun Corps convalescent camp at Harrowby in Yorkshire, where he was still recovering when the Armistice was signed.

With the armistice Coppard was discharged in 1919 and, following a period of unemployment, sought employment as an assistant steward at a golf club and thereafter in various sundry appointments.

ومع توقيع الهدنة، تم تسريح كوبارد في عام 1919، وبعد فترة من البطالة، سعى للعمل كمساعد مضيف في أحد نوادي الجولف، ثم في العديد من الوظائف المختلفة.

ومع توقيع الهدنة، تم تسريح كوبارد في عام 1919، وبعد فترة من البطالة، سعت للعمل كمساعدة مضيفة في أحد نوادي الجولف، ثم في العديد من الوظائف المختلفة.

In the fall of 1836, he moved to Corunna in what was to become Shiawassee County.

This area at that time was mostly wilderness, and when it was organized into a county in 1837, Parsons was elected the county's first clerk at the age of nineteen.

كانت هذه المنطقة في ذلك الوقت عبارة عن برية بالأساس، وعندما تم تنظيمها على شكل مقاطعة في عام 1837، انتُخب بارسونز كأول كاتب لها في سن التاسعة عشرة.

كانت هذه المنطقة في ذلك الوقت عبارة عن برية بالأساس، وعندما تم تنظيمها على شكل مقاطعة في عام 1837، انتُخبت بارسونز كأول كاتبة لها في سن التاسعة عشرة.

For three seasons at Shawfield he worked alongside Alex Maley, brother of the Celtic manager Willie Maley.

Struth moved to Rangers in 1914 to take up the position of assistant manager.

انتقل ستروت إلى رينجرز عام 1914 لتولي منصب نائب المدير.

انتقلت ستروت إلى رينجرز عام 1914 لتولي منصب نائبة المدير.

At the trial, where, among others, members of the Solntsevskaya Bratva were present, he behaved defiantly, standing with his back to the victims' relatives.

When the judge announced the verdict, the gangsters shouted at Nagorny: We will bury you alive!

عندما أعلن القاضي الحكم، صرخ أفراد العصابة على ناغورني: سوف ندفنكَ حيا!

عندما أعلن القاضي الحكم، صرخ أفراد العصابة على ناغورني: سوف ندفنكِ حية!

But his principal work is the famous altar-piece in the sacristy of San Lorenzo, in the Escorial, representing the 'Adoration of the Miraculous Host.'

It is an immense composition, and occupied the painter seven years.

إنها تركيبة شديدة استولت على الكاتب لسبع سنوات.

إنها تركيبة شديدة استولت على الكاتبة لسبع سنوات.

Meanwhile, the praetor Publius Manlius marched into Turdetania with the army he had taken over from Quintus Minucius, joining it with the force the other praetor, Appius Claudius Nero, had in Hispania Ulterior.

The reason why Manlius, who had been sent to Hispania Citerior as consular assistant, should campaign in Hispania Ulterior and also take the command of the troops of the praetor of the other province in unclear.

السبب وراء شنّ مانليوس، الذي تم إرساله إلى هيسبانية سيتوريو (Hispania Citerior) كمساعد القنصل، حملة على هيسبانية أولتيرير (Hispania Ulterior)، وأيضا توليه قيادة قوات حاكم المقاطعة الأخرى غير واضح.

السبب وراء شنّ مانليوس، التي تم إرسالها إلى هيسبانية سيتوريو (Hispania Citerior) كمساعدة القنصل، حملة على هيسبانية أولتيرير (Hispania Ulterior)، وأيضا توليها قيادة قوات حاكم المقاطعة الأخرى غير واضح.

In the comedy Storken (= stork, 1895), that is playing in Kristiania (the former name of Oslo) at the end of the 19th century, a naïve clerk tries to establish contacts to the high society but he is often deceived by a royal authorized representative, who takes advantage of his ignorance.

Only at the end the clerk finds out the truth.

فقط في النهاية يكتشف الكاتب الحقيقة.

فقط في النهاية تكتشف الكاتبة الحقيقة.

Other sources claim he lost his hand in a hunting accident.

Giuffrè was trained as an agricultural sciences specialist.

تدرب Giuffrè كاخصائي علوم زراعية.

تدربت Giuffrè كاخصائية علوم زراعية.

Articles he wrote for his beekeeping magazine were the only published eyewitness reports of the Huffman Prairie flights, except for the unimpressive early hop local newsmen saw.

Root offered a report to Scientific American magazine, but the editor turned it down.

قدّم روت تقريرا لمجلة ساينتفك أمريكان (Scientific American)، لكن المحرر رفضه.

قدّمت روت تقريرا لمجلة ساينتفك أمريكان (Scientific American)، لكن المحرر رفضه.

He continued to write his weekly Slackjaw column for Philadelphia's Welcomat and tried to get the editor of the alternative weekly New York Press, John Strausbaugh, interested in publishing Slackjaw, but the Press did not want to share the column with the Welcomat.

Shortly thereafter Knipfel became a receptionist at the paper's offices, and later a full-time columnist and staff writer.

بعد ذلك بوقت قصير، أصبح نيبفال موظف استقبال في مكاتب الصحيفة، ولاحقا كاتب عمود وكاتب عضو في هيئة التحرير بدوام كامل.

بعد ذلك بوقت قصير، أصبحت نيبفال موظفة استقبال في مكاتب الصحيفة، ولاحقا كاتبة عمود وكاتبة عضوة في هيئة التحرير بدوام كامل.

He was later appointed as dean in 1891.

Birge became known as a scientist and administrator.

أصبح Birge معروفاً بأنه عالم ومدير.

أصبحت Birge معروفة بأنها عالمة ومديرة.

He is also the driving force behind the MEB Foundation, the MEB standing for Maintaining Excellent Balance, which principally promotes healthy living, and other positive lifestyle choices and motivation for school-age youth.

As a result, Keflezighi competed as an unsponsored athlete.

كنتيجة لذلك، نافس Keflezighi كرياضي بدون رعاية.

كنتيجة لذلك، نافست Keflezighi كرياضية بدون رعاية.

František and his group retrained on Polish aircraft at Dęblin airbase in Małopolska.

František was made an instructor, flying obsolescent Potez 25, Breguet 19, PWS-26, RWD 8, RWD-14 Czapla and Lublin R-XIII aircraft.

جُعل František مدرب وطائرة ثنائية السطح متقادمة Potez 25 وBreguet 19 و PWS-26 RWD 8و RWD-14 Czapla وطائرة Lublin R-XIII.

جُعلت František مدربة وطائرة ثنائية السطح متقادمة Potez 25 و Breguet 19 و PWS-26 RWD 8 و RWD-14 Czapla وطائرة Lublin R-XIII.

When the producers purchased the rights to his novel, they promised Benchley that he could write the first draft of the screenplay.

The intent was to make sure a script could be done despite an impending threat of a Writer's Guild strike, given Benchley was not unionized.

كان الغرض من ذلك هو التأكد من كتابة سيناريو بالرغم من الخطر المٌحدق لإضراب نقابة الكتاب (Writer's Guild)، لأن بانشلي لم يكن نقابيا.

كان الغرض من ذلك هو التأكد من كتابة سيناريو بالرغم من الخطر المٌحدق لإضراب نقابة الكتاب (Writer's Guild)، لأن بانشلي لم تكن نقابية.

During the second world war Caulfield's family returned to Bolton in 1945, where his parents were born, to work at the De Havilland factory.

Leaving Acton Secondary Modern at the age of 15, Caulfield secured a position as a filing clerk at Crosse & Blackwell and later transferred to the design studio, working on food display and carrying out menial tasks.

تاركاً مدرسة Acton الحديثة في عمر الـ 15، حصل Caulfield على وظيفة كموظف ملفات في شركة Crosse & Blackwell وانتقل لاحقاً لاستوديو التصميم، وكان صميم عمله في عرض الطعام وتنفيذ المهام الحقيرة.

تاركاً مدرسة Acton الحديثة في عمر الـ 15، حصلت Caulfield على وظيفة ملفات في شركة Crosse & Blackwell وانتقلت لاحقاً لاستوديو التصميم، وكان صميم عملها في عرض الطعام وتنفيذ المهام الحقيرة.

The FATP privilege might not apply to certified public accountants who are not licensed to practice in the state in which the client lives (for example, in a situation where the client lives in New Jersey but works in New York, where he consults a CPA who is licensed in New York but not in New Jersey).

The advice must be treated as confidential by both the accountant and the client to be covered by the privilege.

يجب معاملة الاستشارة بسرية من قِبَل كل من المحاسب والعميل حتى يتسنى تغطيته بالامتياز.

يجب معاملة الاستشارة بسرية من قِبَل كل من المحاسب والعميلة حتى يتسنى تغطيتها بالامتياز.

Prisoner Helmut Lichtenberg, who had become friendly with a farm family he'd worked for, arranged to slip out of camp and spend much of a weekend with them.

Lichtenberg was punished with solitary confinement; the Americans were ultimately both fined $300 and lectured by the judge.

عوقب Lichtenberg بالسجن الانفرادي وغُرم الأمريكيون كل منهم بدفع 300 دولار مع توبيخ من القاضي.

عوقبت Lichtenberg بالسجن الانفرادي وغُرم الأمريكيون كل منهم بدفع 300 دولار مع توبيخ من القاضي.

Solari joined the Seahawks staff in 2008, he changed its offensive line scheme to more zone blocking.

Solari joined the Packers staff as an offensive line assistant following the 2014 season.

انظم سولاري إلى فريق باكرز (Packers) كمساعد خط هجوم بعد موسم 2014.

انظمت سولاري إلى فريق باكرز (Packers) كمساعدة خط هجوم بعد موسم 2014.

On the show, in addition to comedy bits and celebrity guests, Pocher offered to rent himself out to a viewer.

For example, Pocher was rented as a babysitter, to pick grapes for wine and as an undertaker's assistant.

على سبيل المثال، تم استئجار Pocher كجليس ولقطف الكروم للخمور ومساعد حانوتي.

على سبيل المثال، تم استئجار Pocher كجليسة ولقطف الكروم للخمور ومساعد حانوتي.

When asked why he refused to talk to her he replies, Talk to her?

The point is, this place is too cheap to get me an assistant.

الأمر هنا هو أن هذا المكان رخيص جداً ليحتاجني كمساعد.

الأمر هنا هو أن هذا المكان رخيص جداً ليحتاجني كمساعدة.

Kanto is strong enough to lift about 50 tons, his reflexes and speed allow him to dodge bullets, lasers, etc.

Kanto is a trained athlete and fine hand-to-hand combatant.

Kanto رياضي متدرب ومقاتل جيد بالأيدي.

Kanto رياضية متدربة ومقاتلة جيدة بالأيدي.

He died at his home, Dyott End, on 8 March 1946.

Near the end of 1888, Lanchester went to work for the Forward Gas Engine Company of Saltley, Birmingham as assistant works manager.

وقبل انتهاء عام 1888، ذهب لانشيستر للعمل في شركة محرك الغاز الأمامي (Forward Gas Engine Company) في سالتلي، برمنغهام كمدير أعمال مساعد.

وقبل انتهاء عام 1888، ذهبت لانشيستر للعمل في شركة محرك الغاز الأمامي (Forward Gas Engine Company) في سالتلي، برمنغهام كمديرة أعمال مساعدة.

In 1913, he created Keeping Up with the Joneses, based on his Nassau County experiences.

After retiring from cartooning, Momand became a portrait painter.

بعد التقاعد من العمل في الرسوم الكاريكاتورية، أصبح Momand رسام صور.

بعد التقاعد من العمل في الرسوم الكاريكاتورية، أصبحت Momand رسامة صور.

This line of chanoyu that his descendants and followers carried on was recognized as the Senke-ryū (千家流, 'school of the house of Sen').

A writer and poet, the tea master referred to the ware and its relationship with the tea ceremony, saying, Though you wipe your hands and brush off the dust and dirt from the vessels, what is the use of all this fuss if the heart is still impure?

أشار الكاتب والشاعر منسق حفلة الشاي إلى الآنية وعلاقتها بحفل الشاي، مستطرداً بأنه على الرغم من مسح يديك وإزالة الغبار والقاذورات من الآنية، ما جدوى استخدام كل هذه الضجة إذا كان القلب لا يزال مشوباً؟

أشارت الكاتبة والشاعرة منسقة حفلة الشاي إلى الآنية وعلاقتها بحفل الشاي، مستطردةً بأنه على الرغم من مسح يديك وإزالة الغبار والقاذورات من الآنية، ما جدوى استخدام كل هذه الضجة إذا كان القلب لا يزال مشوباً؟

It seems that Quins RL have not always noticed the correlation between the selection of Worrincy and the positivity of the result.[citation needed] Worrincy is the younger brother of former Academy star Rob Worrincy, who became a journeyman in the 2007 season with appearances for Leeds Metropolitan University, a trial with 2006 Grand Finalists Hull FC, and then returned to Sheffield Eagles, where his previous final appearance has seemed to be in the National League Grand Final where he scored a length of the field try.

A commanding figure when locking the scrum or in the second row, Worrincy is a supreme athlete who is both forceful and nimble in the pack.

شخص قيادي عند غلق وضع اشتباك الكتف أو في الصف الثاني، تبرز براعة Worrincy كلاعب عظيم يتميز بالقوة والرشاقة في الاحتشاد

شخص قيادي عند غلق وضع اشتباك الكتف أو في الصف الثاني، تبرز براعة Worrincy كلاعبة عظيمة تتميز بالقوة والرشاقة في الاحتشاد

Following service in the Navy during World War II, he joined the college coaching ranks as assistant basketball coach at the United States Merchant Marine Academy in 1946.

Jucker returned to the University of Cincinnati in 1953 as assistant basketball coach and baseball mentor.

عاد Jucker إلى جامعة Cincinnati في عام 1953 كمساعد مدرب كرة سلة ومدرب بيسبول.

عادت Jucker إلى جامعة Cincinnati في عام 1953 كمساعدة مدرب كرة سلة ومدربة بيسبول.

After receiving his PhD, he applied successfully for an academic position at University of California, Los Angeles (UCLA).

Viterbi was later a professor of electrical engineering at UCLA and UCSD.

أصبح فيتربي فيما بعد أستاذا للهندسة الكهربائية في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس وجامعة كاليفورنيا بسان فرانسيسكو.

أصبحت فيتربي فيما بعد أستاذة للهندسة الكهربائية في جامعة كاليفورنيا بلوس أنجلوس وجامعة كاليفورنيا بسان فرانسيسكو.

Lehane returned as a writer for the fourth season in 2006 and wrote the teleplay for the episode Refugees, from a story he co-wrote with producer Ed Burns.

Lehane served as a writer for the fifth and final season in 2008 and was credited with the episode Clarifications.

عمل Lehane ككاتب للموسم الخامس والأخير في عام 2008 وذُكر اسمه بالعرفان في حلقة Clarifications.

عملت Lehane ككاتبة للموسم الخامس والأخير في عام 2008 وذُكر اسمها بالعرفان في حلقة Clarifications.

He became seriously ill and moved to Verona, where he died.

Cantarini was principally a painter of the Counterreformation who painted religious subjects.

كان Cantarini بشكل أساسي رسام الإصلاح المضاد حيث رسم أشياء دينية.

كانت Cantarini بشكل أساسي رسامة الإصلاح المضاد حيث رسمت أشياء دينية.

This message from Ishme-Dagan I, his brother requests Yashmah-Adad to share the medical expertise with his physician before returning him.

The medication which your physician applied to me in a dressing is extremely good.

الدواء الذي أعطاه طبيبك لي في لفافة جيد جداً.

الدواء الذي أعطته طبيبتك لي في لفافة جيد جداً.

He married Martha Thiel (1872-1949) at Brandenburg in 1891.

From 1897 to 1902 Noske was politically active at the local level and worked as an editor at social democratic newspapers in Brandenburg and Königsberg (Volkstribüne).

منذ 1897 حتى 1902، Noske كان ناشط سياسي على المستوى المحلي وعمل كمحرر في الصحف الديمقراطية الاجتماعية في Brandenburg و Königsberg (Volkstribüne).

منذ 1897 حتى 1902، Noske كانت ناشطة سياسية على المستوى المحلي وعملت كمحررة في الصحف الديمقراطية الاجتماعية في Brandenburg و Königsberg (Volkstribüne).

A. O. Preus II was the eighth president of the Lutheran Church–Missouri Synod (LCMS) and drew fame for his role in the church schism of the 1970s known as Seminex.

A. O. Preus was a politician who served as Minnesota's eighth state auditor and 20th governor.

كان A. O. Preus سياسياً خدم كمدقق ثامن لولاية مينسوتا والحاكم العشرين لها.

كانت A. O. Preus سياسيةً خدمت كمدققة ثامنة لولاية مينسوتا والحاكم العشرين لها.

The film follows the story of an American master chemist (Jackson) who heads to Britain to sell his formula for a powerful new drug.

All does not go as planned and the chemist soon becomes entangled in a web of deceit.

لم يمر الأمر كما خُطط له وأصبح الكيميائي عما قريب محاطاً بشبكة من الخداع.

لم يمر الأمر كما خُطط له وأصبحت الكيميائية عما قريب محاطة بشبكة من الخداع.

After gaining his second diploma from the University of Zimbabwe, Mudenda went on to practice law and teach in Zimbabwe until his decision to enter politics.

Through connections to Mugabe personally and good results, Mudenda was soon promoted to provincial administrator and provincial governor.

من خلال علاقاته بموجابي الشخصية والنتائج الجيدة، ترقى Mudenda بشكل قريب للإداري الإقليمي والحاكم الإقليمي.

من خلال علاقاتها بموجابي الشخصية والنتائج الجيدة، ترقت Mudenda بشكل قريب للإدارية الإقليمية والحاكمة الإقليمية.

Euthymides was a rival of his fellow Athenian Euphronios, and one of his amphorae is additionally marked with the playful taunt hos oudepote Euphronios, words which have been variously interpreted as as never Euphronios [could do], or this wasn't one of Euphronios.

Only eight vessels signed by Euthymides survive, six signed as painter, and two as potter.

لم ينجو سوى ثماني أوان وقعها إيتوميدز، ستة وقعها كرسام، واثنتان كخزّاف.

لم ينجو سوى ثماني أوان وقعتها إيتوميدز، ستة وقعتها كرسامة، واثنتان كخزّافة.

Burchielli had never drawn for an American comic book before but his detailed approach to storytelling, intensity in conveying action, and conviction for the work impressed Wood enough to pursue a collaboration.

Narrative direction was the sole purview of the writer, with character design left to the artist.

كان الإخراج السردي هو الاختصاص الوحيد للكاتب، بينما يبقى تصميم الشخصية للفنان.

كان الإخراج السردي هو الاختصاص الوحيد للكاتب، بينما يبقى تصميم الشخصية للفنانة.

Being a fictitious character he could perform tasks that were logically impossible; for example, he could clap one hand in the air when summoning a waiter or a minion.

The mythical doctor appeared frequently thereafter and the relevant columns were eventually collected into a book.

ظهر الطبيب الأسطوري مرارا بعد ذلك وتم جمع الأعمدة ذات الصلة في كتاب في النهاية.

ظهرت الطبيبة الأسطورية مرارا بعد ذلك وتم جمع الأعمدة ذات الصلة في كتاب في النهاية.

Prior to going to Notre Dame, McBrien taught at Boston College, where he was director of the Institute of Religious Education and Pastoral Ministry.

McBrien published 25 books and was the general editor of the Encyclopedia of Catholicism.

نشر ماكبراين 25 كتابا وكان المحرر العام للموسوعة الكاثوليكية.

نشرت ماكبراين 25 كتابا وكانت المحررة العامة للموسوعة الكاثوليكية.

In 2000, he was the first to win to this debut prize again, but this time under his heteronym Marek van der Jagt, for the novel De geschiedenis van mijn kaalheid (The Story of My Baldness).

Grunberg is a prolific and versatile writer.

كان Grunberg كاتب غزير الانتاج ومتنوع الأسلوب.

كانت Grunberg كاتبة غزيرة الانتاج ومتنوعة الأسلوب.

Hardman, in partnership with his physician brother, William B. Hardman, opened the Hardman Sanitorium in Harmony Grove, the most advanced hospital facility in northeast Georgia at that time.

It was soon claimed that Hardman had become a nationally renowned physician.

زُعم منذ وقت قريب أن Hardman أصبح طبيب ذو صيت محلي.

زُعم منذ وقت قريب أن Hardman أصبحت طبيبة ذات صيت محلي.

Although Mergelyan introduced to defend the Ph.D. dissertation, all three official opponents - Academician Lavrent'ev, Sergei Mikhailovich Nikol'skii and Corresponding Member Alexander Osipovich Gelfоnd - petitioned the Academic Council to award him the Doctor of Science degree.

The petition of opponents was satisfied (for this it was necessary to call the members of the scientific council, which took time), and Mergelyan became the youngest doctor of physical and mathematical sciences in the USSR at the age of 20 (at 21).

تمت الاستجابة لعريضة المعارضين (لذلك كان من الضروري استدعاء أعضاء المجلس العلمي، وهو الأمر الذي استغرق وقتا)، وأصبح ميرجليان أصغر طبيب في العلوم الفيزيائية والرياضية في الاتحاد السوفياتي في سن العشرين سنة (21).

تمت الاستجابة لعريضة المعارضين (لذلك كان من الضروري استدعاء أعضاء المجلس العلمي، وهو الأمر الذي استغرق وقتا)، وأصبحت ميرجليان أصغر طبيبة في العلوم الفيزيائية والرياضية في الاتحاد السوفياتي في سن العشرين سنة (21).

In 2003-2004, he served as a member of the Secretary of State's Advisory Panel on Africa, and was a Presidential appointee to the Council of the National Endowment for the Humanities.

A trustee of Oberlin College, Rotberg is a visiting professor at the College of Europe in Bruges, Belgium.

بجانب أنه عضو مجلس أمناء جامعة Oberlin، يعمل Rotberg كأستاذ زائر في كلية أوروبا في بروج البلجيكية.

بجانب أنها عضو مجلس أمناء جامعة Oberlin، تعمل Rotberg كأستاذ زائر في كلية أوروبا في بروج البلجيكية.

He attained his bachelor's degree in biology from the University of Kansas in 1984 and went on to receive his Ph.D. at the University of Miami in 1991, studying under herpetologist Jay M. Savage.

Slowinski was a founder of the first online herpetological journal, Contemporary Herpetology, and served as its editor-in-chief.

كان Slowinski مؤسس أول مجلة عبر الانترنت خاصة بالزواحف وعلم الزواحف المعاصر وعمل كرئيس التحرير.

كانت Slowinski مؤسسة أول مجلة عبر الانترنت خاصة بالزواحف وعلم الزواحف المعاصر وعملت كرئيسة التحرير.

Freinsheim was born at Ulm on November 16, 1608, and after studying at several universities: Marburg, Giessen and Strassburg, he visited France, where he remained for three years.

Freinsheim returned to Strassburg in 1637, and in 1642 was appointed professor of eloquence and holder of the Skyttean chair at the University of Uppsala.

عاد Freinsheim لـ Strassburg في عام 1637 وفي عام 1642 عُين كأستاذ للبلاغة وحامل كرسي Skyttean في جامعة Uppsala.

عادت Freinsheim لـ Strassburg في عام 1637 وفي عام 1642 عُينت كأستاذة للبلاغة وحاملة كرسي Skyttean في جامعة Uppsala.

He obtained a law degree Rigorosum, the oral part of the doctoral examination in 1865, in Vienna, since at the time he was already employed and had been practicing.

Thanks to the certificate issued by Miklosich stating that besides being a native speaker of Serbian and Italian (Bogišić) speaks all other Slavic languages, after obtaining a PhD in Giessen, in 1862/63 Bogišić was hired as an administrator of the Slavia Department at the Viennese court library.

بفضل الشهادة التي أصدرها Miklosich التي تنص على أنه بجانب كونه ناطق أصلي للصربية والإيطالية، يتحدث Bogišić كافة اللغات السلافية الأخرى بعد الحصول على درجة الدكتوراة في Giessen، في عام 1862/1863 عُين Bogišić كإداري في قسم سلافيا بمكتبة محكمة فيينا.

بفضل الشهادة التي أصدرها Miklosich التي تنص على أنه بجانب كونه ناطق أصلي للصربية والإيطالية، تتحدث Bogišić كافة اللغات السلافية الأخرى بعد الحصول على درجة الدكتوراة في Giessen، في عام 1862/1863 عُينت Bogišić كإدارية في قسم سلافيا بمكتبة محكمة فيينا.

From this, he argued that it was very probable that the length of the day and the year were incommensurate (irrational), as indeed were the periods of the motions of the moon and the planets.

Oresme maintained that this disproves the claims of astrologers who, thinking they know with punctual exactness the motions, aspects, conjunctions and oppositions… [judge] rashly and erroneously about future events.

أدعى Oresme أن هذا يدحض إدعاءات المنجمين الذين يعتقدون أنهم على دراية كاملة ودقيقة الحركات والاتجاهات والارتباطات والمتناقضات... [يقيمون] أحداث المستقبل بتهور وخطأ.

أدعت Oresme أن هذا يدحض إدعاءات المنجمين الذين يعتقدون أنهم على دراية كاملة ودقيقة الحركات والاتجاهات والارتباطات والمتناقضات... [يقيمون] أحداث المستقبل بتهور وخطأ.

In December 1903 he passed the Civil Service Examination, and embarked on the career that led to the claim that he may be regarded as one of the greatest public servants of his day.

Gowers entered the home civil service as an upper division clerk in the Department of Inland Revenue.

انضم Gowers للخدمة المدنية الداخلية كموظف مستوى متقدم في قسم الإيرادات الداخلية.

انضمت Gowers للخدمة المدنية الداخلية كموظفة مستوى متقدم في قسم الإيرادات الداخلية.

His secretary, John Locke, recommended an operation that almost certainly saved Ashley's life and Ashley was grateful to Locke for the rest of his life.

As part of the operation, a tube was inserted to drain fluid from the abscess, and after the operation, the physician left the tube in the body, and installed a copper tap to allow for possible future drainage.

كجزء من العملية، وُضع أنبوب لسحب السائل من الدمل وبعد العملية، ترك الطبيب الأنبوب على الجسد وقام بتركيب بزل نحاسي للسماح بتدفق مستقبلي للسائل.

كجزء من العملية، وُضع أنبوب لسحب السائل من الدمل وبعد العملية، تركت الطبيبة الأنبوب على الجسد وقامت بتركيب بزل نحاسي للسماح بتدفق مستقبلي للسائل.

He gained notoriety in his early twenties with the publication of his novels, Glamourpuss and Sex Toys of the Gods.

McLaughlin worked as a script writer on:

عمل McLaughlin ككاتب نص في:

عملت McLaughlin ككاتبة نص في:

He was close to his uncle Octavien de Saint-Gelais (1466–1502), bishop of Angoulême since 1494, himself a poet who had translated the Aeneid into French.

Mellin, who had studied at Bologna and Padua, had the reputation of being doctor, astrologer and musician as well as poet.

اشتُهر ميلين، والذي كان قد درس في بولونيا وبادو، بكونه طبيبا وفلكيا ومطربا وشاعرا.

اشتُهرت ميلين، والتي كانت قد درست في بولونيا وبادو، بكونها طبيبة وفلكية ومطربة وشاعرة.

After that he presents it to the Board of Directors.

If thesis accepted by the Board, examiner will enter an exam about the thesis.

في حال قبول الموضوع من قبل اللجنة، سيدخل الباحث امتحان عن الموضوع.

في حال قبول الموضوع من قبل اللجنة، ستدخل الباحثة امتحان عن الموضوع.

Captain Rinnan received the highest civil honour in Norway as a result of his handling of this difficult incident.

Rinnan has been a sailor since 1958, and a captain for 23 years.

كان رينان بحارا منذ 1958 وقبطانا لمدة 23 سنة.

كانت رينان بحارة منذ 1958 وقبطانة لمدة 23 سنة.

In Medicine and Surgery he received his doctorate in 1956, where he was also a specialist in speech and sound disorders and ear, nose and throat qualifications.

Professor's Honorary Title Sonninen was awarded in 1981.

تم منح لقب الأستاذ الفخري لسونيون في عام 1981.

تم منح لقب الأستاذة الفخرية لسونيون في عام 1981.

As a consultant he advised partners in the European Processor Initiative.

From 2019, Braam has been a Visiting Professor of Physics at Oxford University.

منذ عام 2019، كان Braam أستاذاً زئراً للفيزياء بجامعة أوكسفورد.

منذ عام 2019، كانت Braam أستاذاً زئراً للفيزياء بجامعة أوكسفورد.

In March 1919, he was given leave to row in the AIF eight in the Henley Royal Peace Regatta.

Disher received the 1919 Helms Award for the most outstanding amateur athlete from Australasia.

تلقى Disher في عام 1919 جائزة Helms Award عن الرياضي الهاوي الأكثر شهرة من أستراليا.

تلقت Disher في عام 1919 جائزة Helms Award عن الرياضي الهاوي الأكثر شهرة من أستراليا.

The trial judge returned a verdict which found the three men guilty of travelling on false passports and they were given varying sentences of up to 44 months.

They were found not guilty on the more serious charges relating to training FARC rebels; however, the judge ordered their release upon payment of fines equivalent to £3,800.

لم تثبت إدانتهم في الاتهامات الخطيرة المتعلقة بتدريب تمرد القوات المسلحة الثورية الكولومبية، ومع ذلك حكم القاضي بإخلاء سبيلهم بعد دفع غرامة تُقدر بـ 3800 جنيه إسترليني.

لم تثبت إدانتهن في الاتهامات الخطيرة المتعلقة بتدريب تمرد القوات المسلحة الثورية الكولومبية، ومع ذلك حكم القاضي بإخلاء سبيلهن بعد دفع غرامة تُقدر بـ 3800 جنيه إسترليني.

During his final illness, he was given the honorary title of Canon of St.

Ellerton was best known as a hymnologist, editor, hymn-writer and translator.

عُرف Ellerton بأنه عالم تراتيل وكاتبها ومترجمها.

عُرفت Ellerton بأنها عالمة تراتيل وكاتبتها ومترجمتها.

The Reception of the King at the Entrance of Holyrood Palace was the incident ultimately chosen; and in the following year, when the artist, upon the death of Raeburn, had been appointed Royal Limner for Scotland, he received sittings from the monarch, and began to work diligently upon the subject.

But several years elapsed before its completion; for, like all such ceremonial works, it proved a harassing commission, uncongenial to the painter while in progress and unsatisfactory when finished.

مرت سنوات عديدة قبل انتهائها، مثل باقي الأعمال الشعائرية، قدمت فعلاً مزعجاً لا يناسب الكاتب في مدى التقدم وغير مرضي عند انتهائه.

مرت سنوات عديدة قبل انتهائها، مثل باقي الأعمال الشعائرية، قدمت فعلاً مزعجاً لا يناسب الكاتبة في مدى التقدم وغير مرضي عند انتهائه.

Foyt IV and his grandfather got in an argument regarding the car's setup resulting in the younger A. J. quitting the team.

Foyt has been employed by the Indianapolis Colts since 2010 as a scouting assistant.

تم توظيف Foyt من قبل فريق Indianapolis Colts منذ 2010 كمساعد كشاف.

تم توظيف Foyt من قبل فريق Indianapolis Colts منذ 2010 كمساعدة كشاف.

When in 1821 Comet Nicollet-Pons was observed, he provided the elements of its orbit.

Staudt's professional career began as a secondary school instructor in Würzburg until 1827 and then Nuremberg until 1835.

بدأ مشوار ستاودت المهني كمدرس التعليم الثانوي في فورتسبورغ حتى عام 1827 ثم نورنبيرغ حتى عام 1835.

بدأ مشوار ستاودت المهني كمدرسة التعليم الثانوي في فورتسبورغ حتى عام 1827 ثم نورنبيرغ حتى عام 1835.

He is a Fellow of the Electrochemical Society (ECS), Materials Research Society (MRS), the International Society of Electrochemistry (ISE), and a member in the European Academy of Science (since 2015).

Aurbach serves (since 2003) as an Editor for the Journal of the Electrochemical Society.

يعمل Aurbach (منذ عام 2003) كمحرر في جريدة الجمعية الكهروكيميائية.

تعمل Aurbach (منذ عام 2003) كمحررة في جريدة الجمعية الكهروكيميائية.

During the next two months he flew six more sorties against targets including Berlin, Hamburg and Karlsruhe, before being posted to No.

14 Operational Training Unit as an instructor.

14 وحدة التدرب التشغيلية بصفته مدرب

14 وحدة التدرب التشغيلية بصفتها مدربة