Datasets:

Multilinguality:
translation
Size Categories:
1M<n<10M
Language Creators:
expert-generated
Annotations Creators:
crowdsourced
Source Datasets:
original
Tags:
License:
gsarti commited on
Commit
9dd38b0
1 Parent(s): c8cc771

Updated script

Browse files
Files changed (4) hide show
  1. README.md +548 -1
  2. dataset_infos.json +1 -0
  3. iwslt2017_context.py +246 -0
  4. prepare_corpus.py +124 -0
README.md CHANGED
@@ -1,3 +1,550 @@
1
  ---
2
- license: cc-by-nc-nd-4.0
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3
  ---
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
  ---
2
+ annotations_creators:
3
+ - crowdsourced
4
+ language:
5
+ - ar
6
+ - de
7
+ - en
8
+ - fr
9
+ - it
10
+ - ja
11
+ - ko
12
+ - nl
13
+ - ro
14
+ - zh
15
+ language_creators:
16
+ - expert-generated
17
+ license:
18
+ - cc-by-nc-nd-4.0
19
+ multilinguality:
20
+ - translation
21
+ pretty_name: IWSLT 2017
22
+ size_categories:
23
+ - 1M<n<10M
24
+ source_datasets:
25
+ - original
26
+ task_categories:
27
+ - translation
28
+ task_ids: []
29
+ paperswithcode_id: iwslt-2017
30
+ dataset_info:
31
+ - config_name: iwslt2017-en-it
32
+ features:
33
+ - name: translation
34
+ dtype:
35
+ translation:
36
+ languages:
37
+ - en
38
+ - it
39
+ splits:
40
+ - name: train
41
+ num_bytes: 46647925
42
+ num_examples: 231619
43
+ - name: test
44
+ num_bytes: 305246
45
+ num_examples: 1566
46
+ - name: validation
47
+ num_bytes: 200023
48
+ num_examples: 929
49
+ download_size: 329391132
50
+ dataset_size: 47153194
51
+ - config_name: iwslt2017-en-nl
52
+ features:
53
+ - name: translation
54
+ dtype:
55
+ translation:
56
+ languages:
57
+ - en
58
+ - nl
59
+ splits:
60
+ - name: train
61
+ num_bytes: 42843933
62
+ num_examples: 237240
63
+ - name: test
64
+ num_bytes: 311646
65
+ num_examples: 1777
66
+ - name: validation
67
+ num_bytes: 197814
68
+ num_examples: 1003
69
+ download_size: 329391132
70
+ dataset_size: 43353393
71
+ - config_name: iwslt2017-en-ro
72
+ features:
73
+ - name: translation
74
+ dtype:
75
+ translation:
76
+ languages:
77
+ - en
78
+ - ro
79
+ splits:
80
+ - name: train
81
+ num_bytes: 44129950
82
+ num_examples: 220538
83
+ - name: test
84
+ num_bytes: 316790
85
+ num_examples: 1678
86
+ - name: validation
87
+ num_bytes: 205028
88
+ num_examples: 914
89
+ download_size: 329391132
90
+ dataset_size: 44651768
91
+ - config_name: iwslt2017-it-en
92
+ features:
93
+ - name: translation
94
+ dtype:
95
+ translation:
96
+ languages:
97
+ - it
98
+ - en
99
+ splits:
100
+ - name: train
101
+ num_bytes: 46647925
102
+ num_examples: 231619
103
+ - name: test
104
+ num_bytes: 305246
105
+ num_examples: 1566
106
+ - name: validation
107
+ num_bytes: 200023
108
+ num_examples: 929
109
+ download_size: 329391132
110
+ dataset_size: 47153194
111
+ - config_name: iwslt2017-it-nl
112
+ features:
113
+ - name: translation
114
+ dtype:
115
+ translation:
116
+ languages:
117
+ - it
118
+ - nl
119
+ splits:
120
+ - name: train
121
+ num_bytes: 43033168
122
+ num_examples: 233415
123
+ - name: test
124
+ num_bytes: 309725
125
+ num_examples: 1669
126
+ - name: validation
127
+ num_bytes: 197774
128
+ num_examples: 1001
129
+ download_size: 329391132
130
+ dataset_size: 43540667
131
+ - config_name: iwslt2017-it-ro
132
+ features:
133
+ - name: translation
134
+ dtype:
135
+ translation:
136
+ languages:
137
+ - it
138
+ - ro
139
+ splits:
140
+ - name: train
141
+ num_bytes: 44485169
142
+ num_examples: 217551
143
+ - name: test
144
+ num_bytes: 314974
145
+ num_examples: 1643
146
+ - name: validation
147
+ num_bytes: 204989
148
+ num_examples: 914
149
+ download_size: 329391132
150
+ dataset_size: 45005132
151
+ - config_name: iwslt2017-nl-en
152
+ features:
153
+ - name: translation
154
+ dtype:
155
+ translation:
156
+ languages:
157
+ - nl
158
+ - en
159
+ splits:
160
+ - name: train
161
+ num_bytes: 42843933
162
+ num_examples: 237240
163
+ - name: test
164
+ num_bytes: 311646
165
+ num_examples: 1777
166
+ - name: validation
167
+ num_bytes: 197814
168
+ num_examples: 1003
169
+ download_size: 329391132
170
+ dataset_size: 43353393
171
+ - config_name: iwslt2017-nl-it
172
+ features:
173
+ - name: translation
174
+ dtype:
175
+ translation:
176
+ languages:
177
+ - nl
178
+ - it
179
+ splits:
180
+ - name: train
181
+ num_bytes: 43033168
182
+ num_examples: 233415
183
+ - name: test
184
+ num_bytes: 309725
185
+ num_examples: 1669
186
+ - name: validation
187
+ num_bytes: 197774
188
+ num_examples: 1001
189
+ download_size: 329391132
190
+ dataset_size: 43540667
191
+ - config_name: iwslt2017-nl-ro
192
+ features:
193
+ - name: translation
194
+ dtype:
195
+ translation:
196
+ languages:
197
+ - nl
198
+ - ro
199
+ splits:
200
+ - name: train
201
+ num_bytes: 41338738
202
+ num_examples: 206920
203
+ - name: test
204
+ num_bytes: 320952
205
+ num_examples: 1680
206
+ - name: validation
207
+ num_bytes: 202380
208
+ num_examples: 913
209
+ download_size: 329391132
210
+ dataset_size: 41862070
211
+ - config_name: iwslt2017-ro-en
212
+ features:
213
+ - name: translation
214
+ dtype:
215
+ translation:
216
+ languages:
217
+ - ro
218
+ - en
219
+ splits:
220
+ - name: train
221
+ num_bytes: 44129950
222
+ num_examples: 220538
223
+ - name: test
224
+ num_bytes: 316790
225
+ num_examples: 1678
226
+ - name: validation
227
+ num_bytes: 205028
228
+ num_examples: 914
229
+ download_size: 329391132
230
+ dataset_size: 44651768
231
+ - config_name: iwslt2017-ro-it
232
+ features:
233
+ - name: translation
234
+ dtype:
235
+ translation:
236
+ languages:
237
+ - ro
238
+ - it
239
+ splits:
240
+ - name: train
241
+ num_bytes: 44485169
242
+ num_examples: 217551
243
+ - name: test
244
+ num_bytes: 314974
245
+ num_examples: 1643
246
+ - name: validation
247
+ num_bytes: 204989
248
+ num_examples: 914
249
+ download_size: 329391132
250
+ dataset_size: 45005132
251
+ - config_name: iwslt2017-ro-nl
252
+ features:
253
+ - name: translation
254
+ dtype:
255
+ translation:
256
+ languages:
257
+ - ro
258
+ - nl
259
+ splits:
260
+ - name: train
261
+ num_bytes: 41338738
262
+ num_examples: 206920
263
+ - name: test
264
+ num_bytes: 320952
265
+ num_examples: 1680
266
+ - name: validation
267
+ num_bytes: 202380
268
+ num_examples: 913
269
+ download_size: 329391132
270
+ dataset_size: 41862070
271
+ - config_name: iwslt2017-ar-en
272
+ features:
273
+ - name: translation
274
+ dtype:
275
+ translation:
276
+ languages:
277
+ - ar
278
+ - en
279
+ splits:
280
+ - name: train
281
+ num_bytes: 56481059
282
+ num_examples: 231713
283
+ - name: test
284
+ num_bytes: 2014296
285
+ num_examples: 8583
286
+ - name: validation
287
+ num_bytes: 241206
288
+ num_examples: 888
289
+ download_size: 27748780
290
+ dataset_size: 58736561
291
+ - config_name: iwslt2017-de-en
292
+ features:
293
+ - name: translation
294
+ dtype:
295
+ translation:
296
+ languages:
297
+ - de
298
+ - en
299
+ splits:
300
+ - name: train
301
+ num_bytes: 42608380
302
+ num_examples: 206112
303
+ - name: test
304
+ num_bytes: 1608474
305
+ num_examples: 8079
306
+ - name: validation
307
+ num_bytes: 210975
308
+ num_examples: 888
309
+ download_size: 16758320
310
+ dataset_size: 44427829
311
+ - config_name: iwslt2017-en-ar
312
+ features:
313
+ - name: translation
314
+ dtype:
315
+ translation:
316
+ languages:
317
+ - en
318
+ - ar
319
+ splits:
320
+ - name: train
321
+ num_bytes: 56481059
322
+ num_examples: 231713
323
+ - name: test
324
+ num_bytes: 2014296
325
+ num_examples: 8583
326
+ - name: validation
327
+ num_bytes: 241206
328
+ num_examples: 888
329
+ download_size: 29333173
330
+ dataset_size: 58736561
331
+ - config_name: iwslt2017-en-de
332
+ features:
333
+ - name: translation
334
+ dtype:
335
+ translation:
336
+ languages:
337
+ - en
338
+ - de
339
+ splits:
340
+ - name: train
341
+ num_bytes: 42608380
342
+ num_examples: 206112
343
+ - name: test
344
+ num_bytes: 1608474
345
+ num_examples: 8079
346
+ - name: validation
347
+ num_bytes: 210975
348
+ num_examples: 888
349
+ download_size: 16758334
350
+ dataset_size: 44427829
351
+ - config_name: iwslt2017-en-fr
352
+ features:
353
+ - name: translation
354
+ dtype:
355
+ translation:
356
+ languages:
357
+ - en
358
+ - fr
359
+ splits:
360
+ - name: train
361
+ num_bytes: 49273286
362
+ num_examples: 232825
363
+ - name: test
364
+ num_bytes: 1767465
365
+ num_examples: 8597
366
+ - name: validation
367
+ num_bytes: 207579
368
+ num_examples: 890
369
+ download_size: 27699724
370
+ dataset_size: 51248330
371
+ - config_name: iwslt2017-en-ja
372
+ features:
373
+ - name: translation
374
+ dtype:
375
+ translation:
376
+ languages:
377
+ - en
378
+ - ja
379
+ splits:
380
+ - name: train
381
+ num_bytes: 48204987
382
+ num_examples: 223108
383
+ - name: test
384
+ num_bytes: 1809007
385
+ num_examples: 8469
386
+ - name: validation
387
+ num_bytes: 208124
388
+ num_examples: 871
389
+ download_size: 26983602
390
+ dataset_size: 50222118
391
+ - config_name: iwslt2017-en-ko
392
+ features:
393
+ - name: translation
394
+ dtype:
395
+ translation:
396
+ languages:
397
+ - en
398
+ - ko
399
+ splits:
400
+ - name: train
401
+ num_bytes: 51678043
402
+ num_examples: 230240
403
+ - name: test
404
+ num_bytes: 1869793
405
+ num_examples: 8514
406
+ - name: validation
407
+ num_bytes: 219295
408
+ num_examples: 879
409
+ download_size: 19364776
410
+ dataset_size: 53767131
411
+ - config_name: iwslt2017-en-zh
412
+ features:
413
+ - name: translation
414
+ dtype:
415
+ translation:
416
+ languages:
417
+ - en
418
+ - zh
419
+ splits:
420
+ - name: train
421
+ num_bytes: 44271004
422
+ num_examples: 231266
423
+ - name: test
424
+ num_bytes: 1605527
425
+ num_examples: 8549
426
+ - name: validation
427
+ num_bytes: 202537
428
+ num_examples: 879
429
+ download_size: 27597071
430
+ dataset_size: 46079068
431
+ - config_name: iwslt2017-fr-en
432
+ features:
433
+ - name: translation
434
+ dtype:
435
+ translation:
436
+ languages:
437
+ - fr
438
+ - en
439
+ splits:
440
+ - name: train
441
+ num_bytes: 49273286
442
+ num_examples: 232825
443
+ - name: test
444
+ num_bytes: 1767465
445
+ num_examples: 8597
446
+ - name: validation
447
+ num_bytes: 207579
448
+ num_examples: 890
449
+ download_size: 26880731
450
+ dataset_size: 51248330
451
+ - config_name: iwslt2017-ja-en
452
+ features:
453
+ - name: translation
454
+ dtype:
455
+ translation:
456
+ languages:
457
+ - ja
458
+ - en
459
+ splits:
460
+ - name: train
461
+ num_bytes: 48204987
462
+ num_examples: 223108
463
+ - name: test
464
+ num_bytes: 1809007
465
+ num_examples: 8469
466
+ - name: validation
467
+ num_bytes: 208124
468
+ num_examples: 871
469
+ download_size: 26190859
470
+ dataset_size: 50222118
471
+ - config_name: iwslt2017-ko-en
472
+ features:
473
+ - name: translation
474
+ dtype:
475
+ translation:
476
+ languages:
477
+ - ko
478
+ - en
479
+ splits:
480
+ - name: train
481
+ num_bytes: 51678043
482
+ num_examples: 230240
483
+ - name: test
484
+ num_bytes: 1869793
485
+ num_examples: 8514
486
+ - name: validation
487
+ num_bytes: 219295
488
+ num_examples: 879
489
+ download_size: 19364733
490
+ dataset_size: 53767131
491
+ - config_name: iwslt2017-zh-en
492
+ features:
493
+ - name: translation
494
+ dtype:
495
+ translation:
496
+ languages:
497
+ - zh
498
+ - en
499
+ splits:
500
+ - name: train
501
+ num_bytes: 44271004
502
+ num_examples: 231266
503
+ - name: test
504
+ num_bytes: 1605527
505
+ num_examples: 8549
506
+ - name: validation
507
+ num_bytes: 202537
508
+ num_examples: 879
509
+ download_size: 26849290
510
+ dataset_size: 46079068
511
  ---
512
+
513
+ # Dataset Card for IWSLT 2017
514
+
515
+ ## Table of Contents
516
+ - [Dataset Description](#dataset-description)
517
+ - [Dataset Summary](#dataset-summary)
518
+ - [Supported Tasks and Leaderboards](#supported-tasks-and-leaderboards)
519
+ - [Languages](#languages)
520
+ - [Dataset Structure](#dataset-structure)
521
+ - [Data Instances](#data-instances)
522
+ - [Data Fields](#data-fields)
523
+ - [Data Splits](#data-splits)
524
+ - [Dataset Creation](#dataset-creation)
525
+ - [Curation Rationale](#curation-rationale)
526
+ - [Source Data](#source-data)
527
+ - [Annotations](#annotations)
528
+ - [Personal and Sensitive Information](#personal-and-sensitive-information)
529
+ - [Considerations for Using the Data](#considerations-for-using-the-data)
530
+ - [Social Impact of Dataset](#social-impact-of-dataset)
531
+ - [Discussion of Biases](#discussion-of-biases)
532
+ - [Other Known Limitations](#other-known-limitations)
533
+ - [Additional Information](#additional-information)
534
+ - [Dataset Curators](#dataset-curators)
535
+ - [Licensing Information](#licensing-information)
536
+ - [Citation Information](#citation-information)
537
+ - [Contributions](#contributions)
538
+
539
+ ## Dataset Description
540
+
541
+ - **Homepage:** [https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks](https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks)
542
+ - **Repository:** [More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)
543
+ - **Paper:** [Overview of the IWSLT 2017 Evaluation Campaign](https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1/)
544
+ - **Point of Contact:** [More Information Needed](https://github.com/huggingface/datasets/blob/master/CONTRIBUTING.md#how-to-contribute-to-the-dataset-cards)
545
+ - **Size of downloaded dataset files:** 4.24 GB
546
+ - **Size of the generated dataset:** 1.14 GB
547
+ - **Total amount of disk used:** 5.38 GB
548
+
549
+ *This repository contain a modified version of the loading script used in the official [iwslt2017](https://huggingface.co/datasets/iwslt2017) repository updated to include document and segment information for all available sentence pairs, enabling their usage for document-level and context-aware MT applications. Refer to the original repository for additional information.*
550
+
dataset_infos.json ADDED
@@ -0,0 +1 @@
 
 
1
+ {"iwslt2017-en-it": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "it"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-it", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 48662753, "num_examples": 233521, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 318698, "num_examples": 1577, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 208123, "num_examples": 937, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 49189574, "size_in_bytes": 378580706}, "iwslt2017-en-nl": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "nl"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-nl", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 44895457, "num_examples": 239045, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 326786, "num_examples": 1788, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 206506, "num_examples": 1011, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 45428749, "size_in_bytes": 374819881}, "iwslt2017-en-ro": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "ro"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-ro", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 46048386, "num_examples": 222350, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 331138, "num_examples": 1689, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 213008, "num_examples": 922, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 46592532, "size_in_bytes": 375983664}, "iwslt2017-it-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["it", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-it-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 48662753, "num_examples": 233521, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 318698, "num_examples": 1577, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 208123, "num_examples": 937, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 49189574, "size_in_bytes": 378580706}, "iwslt2017-it-nl": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["it", "nl"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-it-nl", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 45051602, "num_examples": 235191, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 324001, "num_examples": 1680, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 206450, "num_examples": 1009, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 45582053, "size_in_bytes": 374973185}, "iwslt2017-it-ro": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["it", "ro"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-it-ro", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 46377735, "num_examples": 219340, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 329042, "num_examples": 1654, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 212969, "num_examples": 922, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 46919746, "size_in_bytes": 376310878}, "iwslt2017-nl-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["nl", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-nl-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 44895457, "num_examples": 239045, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 326786, "num_examples": 1788, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 206506, "num_examples": 1011, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 45428749, "size_in_bytes": 374819881}, "iwslt2017-nl-it": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["nl", "it"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-nl-it", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 45051602, "num_examples": 235191, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 324001, "num_examples": 1680, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 206450, "num_examples": 1009, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 45582053, "size_in_bytes": 374973185}, "iwslt2017-nl-ro": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["nl", "ro"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-nl-ro", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 43140478, "num_examples": 208641, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 335316, "num_examples": 1691, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 210352, "num_examples": 921, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 43686146, "size_in_bytes": 373077278}, "iwslt2017-ro-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["ro", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-ro-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 46048386, "num_examples": 222350, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 331138, "num_examples": 1689, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 213008, "num_examples": 922, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 46592532, "size_in_bytes": 375983664}, "iwslt2017-ro-it": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["ro", "it"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-ro-it", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 46377735, "num_examples": 219340, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 329042, "num_examples": 1654, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 212969, "num_examples": 922, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 46919746, "size_in_bytes": 376310878}, "iwslt2017-ro-nl": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["ro", "nl"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-ro-nl", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 43140478, "num_examples": 208641, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 335316, "num_examples": 1691, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 210352, "num_examples": 921, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip": {"num_bytes": 329391132, "checksum": "21f9bb62d1358534fc8d97e1b89ad80e80f95cbba231155922af45e0e57a1a61"}}, "download_size": 329391132, "post_processing_size": null, "dataset_size": 43686146, "size_in_bytes": 373077278}, "iwslt2017-ar-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["ar", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-ar-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 58497073, "num_examples": 233620, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 2090592, "num_examples": 8672, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 248978, "num_examples": 896, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/ar/en/ar-en.zip": {"num_bytes": 27748780, "checksum": "9536bee4f28b4870cc045aa2d9460f0647f3161f874e74c171e818674e9dae1a"}}, "download_size": 27748780, "post_processing_size": null, "dataset_size": 60836643, "size_in_bytes": 88585423}, "iwslt2017-de-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["de", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-de-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 44402244, "num_examples": 207817, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1680394, "num_examples": 8164, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 218747, "num_examples": 896, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/de/en/de-en.zip": {"num_bytes": 16758320, "checksum": "a2d55063175c732c5e6569af32afa528a72e14ddf07cbbe5e2ef11435b909dce"}}, "download_size": 16758320, "post_processing_size": null, "dataset_size": 46301385, "size_in_bytes": 63059705}, "iwslt2017-en-ar": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "ar"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-ar", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 58497073, "num_examples": 233620, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 2090592, "num_examples": 8672, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 248978, "num_examples": 896, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/en/ar/en-ar.zip": {"num_bytes": 29333173, "checksum": "05790036a1bfb74a27452005b2274764c268fd6d9f7aa3d7a64fc7b5cc774368"}}, "download_size": 29333173, "post_processing_size": null, "dataset_size": 60836643, "size_in_bytes": 90169816}, "iwslt2017-en-de": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "de"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-de", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 44402244, "num_examples": 207817, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1680394, "num_examples": 8164, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 218747, "num_examples": 896, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/en/de/en-de.zip": {"num_bytes": 16758334, "checksum": "d64c16ea33b6d49c44ff5f11768f44a382ed1c0cba351a00c776f227fad80e39"}}, "download_size": 16758334, "post_processing_size": null, "dataset_size": 46301385, "size_in_bytes": 63059719}, "iwslt2017-en-fr": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "fr"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-fr", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 51298794, "num_examples": 234739, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1843873, "num_examples": 8686, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 215367, "num_examples": 898, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/en/fr/en-fr.zip": {"num_bytes": 27699724, "checksum": "aa5b3b622e9389dfebc9b99ad22d7b21cdccb49be4c67e3e0a9f22573a1b500d"}}, "download_size": 27699724, "post_processing_size": null, "dataset_size": 53358034, "size_in_bytes": 81057758}, "iwslt2017-en-ja": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "ja"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-ja", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 50148433, "num_examples": 224971, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1884391, "num_examples": 8558, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 215760, "num_examples": 879, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/en/ja/en-ja.zip": {"num_bytes": 26983602, "checksum": "3ec1dec974c3a96202997a00cf593a32ca3b411e1f57740323c14bfdb4ce87a7"}}, "download_size": 26983602, "post_processing_size": null, "dataset_size": 52248584, "size_in_bytes": 79232186}, "iwslt2017-en-ko": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "ko"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-ko", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 53683393, "num_examples": 232160, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1945537, "num_examples": 8603, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 226995, "num_examples": 887, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/en/ko/en-ko.zip": {"num_bytes": 19364776, "checksum": "cb0cae0959c859ae09c64d0623ef0e87a759c22d83e06b9c7ad05f1bbbbbb6cc"}}, "download_size": 19364776, "post_processing_size": null, "dataset_size": 55855925, "size_in_bytes": 75220701}, "iwslt2017-en-zh": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["en", "zh"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-en-zh", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 46283352, "num_examples": 233172, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1681551, "num_examples": 8638, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 210237, "num_examples": 887, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/en/zh/en-zh.zip": {"num_bytes": 27597071, "checksum": "33bec34a7234b5fb5faf09977b19569072c454a4fe79f5e7210d04b3d0e3184f"}}, "download_size": 27597071, "post_processing_size": null, "dataset_size": 48175140, "size_in_bytes": 75772211}, "iwslt2017-fr-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["fr", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-fr-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 51298794, "num_examples": 234739, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1843873, "num_examples": 8686, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 215367, "num_examples": 898, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/fr/en/fr-en.zip": {"num_bytes": 26880731, "checksum": "44dbb42bae10ca94880f4b3fe5be33f6b5f2390d217311edfb06abadb8fd16c2"}}, "download_size": 26880731, "post_processing_size": null, "dataset_size": 53358034, "size_in_bytes": 80238765}, "iwslt2017-ja-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["ja", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-ja-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 50148433, "num_examples": 224971, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1884391, "num_examples": 8558, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 215760, "num_examples": 879, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/ja/en/ja-en.zip": {"num_bytes": 26190859, "checksum": "a923cdaa5632e55a94e799d31468c58fd2eab290a34f8b950a562f6ff20046b6"}}, "download_size": 26190859, "post_processing_size": null, "dataset_size": 52248584, "size_in_bytes": 78439443}, "iwslt2017-ko-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["ko", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-ko-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 53683393, "num_examples": 232160, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1945537, "num_examples": 8603, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 226995, "num_examples": 887, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/ko/en/ko-en.zip": {"num_bytes": 19364733, "checksum": "63257a22a2b21ed816d2677ea426898f4788041f9573e0e7bd1a5ceb8ad63bbb"}}, "download_size": 19364733, "post_processing_size": null, "dataset_size": 55855925, "size_in_bytes": 75220658}, "iwslt2017-zh-en": {"description": "The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.\n", "citation": "@inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,\n title = \"Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign\",\n author = {Cettolo, Mauro and\n Federico, Marcello and\n Bentivogli, Luisa and\n Niehues, Jan and\n St{\\\"u}ker, Sebastian and\n Sudoh, Katsuhito and\n Yoshino, Koichiro and\n Federmann, Christian},\n booktitle = \"Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation\",\n month = dec # \" 14-15\",\n year = \"2017\",\n address = \"Tokyo, Japan\",\n publisher = \"International Workshop on Spoken Language Translation\",\n url = \"https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1\",\n pages = \"2--14\",\n}\n", "homepage": "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks", "license": "", "features": {"doc_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "seg_id": {"dtype": "int32", "id": null, "_type": "Value"}, "translation": {"languages": ["zh", "en"], "id": null, "_type": "Translation"}}, "post_processed": null, "supervised_keys": null, "task_templates": null, "builder_name": "iwslt2017_context", "config_name": "iwslt2017-zh-en", "version": {"version_str": "1.0.0", "description": null, "major": 1, "minor": 0, "patch": 0}, "splits": {"train": {"name": "train", "num_bytes": 46283352, "num_examples": 233172, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "test": {"name": "test", "num_bytes": 1681551, "num_examples": 8638, "dataset_name": "iwslt2017_context"}, "validation": {"name": "validation", "num_bytes": 210237, "num_examples": 887, "dataset_name": "iwslt2017_context"}}, "download_checksums": {"https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/data/2017-01-trnted/texts/zh/en/zh-en.zip": {"num_bytes": 26849290, "checksum": "32849811afa74a69eeb70b4baa17e7b7c6a6626227c874d3f15630811f8b0104"}}, "download_size": 26849290, "post_processing_size": null, "dataset_size": 48175140, "size_in_bytes": 75024430}}
iwslt2017_context.py ADDED
@@ -0,0 +1,246 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ # coding=utf-8
2
+ # Copyright 2020 The HuggingFace Datasets Authors and the current dataset script contributor.
3
+ #
4
+ # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5
+ # you may not use this file except in compliance with the License.
6
+ # You may obtain a copy of the License at
7
+ #
8
+ # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
+ #
10
+ # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11
+ # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12
+ # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13
+ # See the License for the specific language governing permissions and
14
+ # limitations under the License.
15
+ """IWSLT 2017 dataset """
16
+
17
+
18
+ import os
19
+ import re
20
+
21
+ import datasets
22
+
23
+
24
+ _HOMEPAGE = "https://sites.google.com/site/iwsltevaluation2017/TED-tasks"
25
+
26
+ _DESCRIPTION = """\
27
+ The IWSLT 2017 Multilingual Task addresses text translation, including zero-shot translation, with a single MT system across all directions including English, German, Dutch, Italian and Romanian. As unofficial task, conventional bilingual text translation is offered between English and Arabic, French, Japanese, Chinese, German and Korean.
28
+ """
29
+
30
+ _CITATION = """\
31
+ @inproceedings{cettolo-etal-2017-overview,
32
+ title = "Overview of the {IWSLT} 2017 Evaluation Campaign",
33
+ author = {Cettolo, Mauro and
34
+ Federico, Marcello and
35
+ Bentivogli, Luisa and
36
+ Niehues, Jan and
37
+ St{\\"u}ker, Sebastian and
38
+ Sudoh, Katsuhito and
39
+ Yoshino, Koichiro and
40
+ Federmann, Christian},
41
+ booktitle = "Proceedings of the 14th International Conference on Spoken Language Translation",
42
+ month = dec # " 14-15",
43
+ year = "2017",
44
+ address = "Tokyo, Japan",
45
+ publisher = "International Workshop on Spoken Language Translation",
46
+ url = "https://aclanthology.org/2017.iwslt-1.1",
47
+ pages = "2--14",
48
+ }
49
+ """
50
+
51
+ REPO_URL = "https://huggingface.co/datasets/iwslt2017/resolve/main/"
52
+ MULTI_URL = REPO_URL + "data/2017-01-trnmted/texts/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo/DeEnItNlRo-DeEnItNlRo.zip"
53
+ BI_URL = REPO_URL + "data/2017-01-trnted/texts/{source}/{target}/{source}-{target}.zip"
54
+
55
+ DOCID_PATTERN = r'<doc docid="(\d+)"'
56
+ SEG_PATTERN = r'<seg id="(\d+)">(.*)</seg>'
57
+
58
+
59
+ class IWSLT2017Config(datasets.BuilderConfig):
60
+ """BuilderConfig for NewDataset"""
61
+
62
+ def __init__(self, pair, is_multilingual, **kwargs):
63
+ """
64
+
65
+ Args:
66
+ pair: the language pair to consider
67
+ is_multilingual: Is this pair in the multilingual dataset (download source is different)
68
+ **kwargs: keyword arguments forwarded to super.
69
+ """
70
+ self.pair = pair
71
+ self.is_multilingual = is_multilingual
72
+ super().__init__(**kwargs)
73
+
74
+
75
+ # XXX: Artificially removed DE from here, as it also exists within bilingual data
76
+ MULTI_LANGUAGES = ["en", "it", "nl", "ro"]
77
+ BI_LANGUAGES = ["ar", "de", "en", "fr", "ja", "ko", "zh"]
78
+ MULTI_PAIRS = [f"{source}-{target}" for source in MULTI_LANGUAGES for target in MULTI_LANGUAGES if source != target]
79
+ BI_PAIRS = [
80
+ f"{source}-{target}"
81
+ for source in BI_LANGUAGES
82
+ for target in BI_LANGUAGES
83
+ if source != target and (source == "en" or target == "en")
84
+ ]
85
+
86
+ PAIRS = MULTI_PAIRS + BI_PAIRS
87
+
88
+
89
+ class IWSLT217(datasets.GeneratorBasedBuilder):
90
+ """The IWSLT 2017 Evaluation Campaign includes a multilingual TED Talks MT task."""
91
+
92
+ VERSION = datasets.Version("1.0.0")
93
+
94
+ # This is an example of a dataset with multiple configurations.
95
+ # If you don't want/need to define several sub-sets in your dataset,
96
+ # just remove the BUILDER_CONFIG_CLASS and the BUILDER_CONFIGS attributes.
97
+ BUILDER_CONFIG_CLASS = IWSLT2017Config
98
+ BUILDER_CONFIGS = [
99
+ IWSLT2017Config(
100
+ name="iwslt2017-" + pair,
101
+ description="A small dataset",
102
+ version=datasets.Version("1.0.0"),
103
+ pair=pair,
104
+ is_multilingual=pair in MULTI_PAIRS,
105
+ )
106
+ for pair in PAIRS
107
+ ]
108
+
109
+ def _info(self):
110
+ return datasets.DatasetInfo(
111
+ description=_DESCRIPTION,
112
+ features=datasets.Features(
113
+ {
114
+ "doc_id": datasets.features.Value("int32"),
115
+ "seg_id": datasets.features.Value("int32"),
116
+ "translation": datasets.features.Translation(languages=self.config.pair.split("-"))
117
+
118
+ }
119
+ ),
120
+ homepage=_HOMEPAGE,
121
+ citation=_CITATION,
122
+ )
123
+
124
+ def _split_generators(self, dl_manager):
125
+ """Returns SplitGenerators."""
126
+ source, target = self.config.pair.split("-")
127
+ if self.config.is_multilingual:
128
+ dl_dir = dl_manager.download_and_extract(MULTI_URL)
129
+ data_dir = os.path.join(dl_dir, "DeEnItNlRo-DeEnItNlRo")
130
+ years = [2010]
131
+ else:
132
+ bi_url = BI_URL.format(source=source, target=target)
133
+ dl_dir = dl_manager.download_and_extract(bi_url)
134
+ data_dir = os.path.join(dl_dir, f"{source}-{target}")
135
+ years = [2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015]
136
+ return [
137
+ datasets.SplitGenerator(
138
+ name=datasets.Split.TRAIN,
139
+ gen_kwargs={
140
+ "split": "train",
141
+ "source_files": [
142
+ os.path.join(
143
+ data_dir,
144
+ f"train.tags.{self.config.pair}.{source}",
145
+ )
146
+ ],
147
+ "target_files": [
148
+ os.path.join(
149
+ data_dir,
150
+ f"train.tags.{self.config.pair}.{target}",
151
+ )
152
+ ],
153
+ },
154
+ ),
155
+ datasets.SplitGenerator(
156
+ name=datasets.Split.TEST,
157
+ gen_kwargs={
158
+ "split": "test",
159
+ "source_files": [
160
+ os.path.join(
161
+ data_dir,
162
+ f"IWSLT17.TED.tst{year}.{self.config.pair}.{source}.xml",
163
+ )
164
+ for year in years
165
+ ],
166
+ "target_files": [
167
+ os.path.join(
168
+ data_dir,
169
+ f"IWSLT17.TED.tst{year}.{self.config.pair}.{target}.xml",
170
+ )
171
+ for year in years
172
+ ],
173
+ },
174
+ ),
175
+ datasets.SplitGenerator(
176
+ name=datasets.Split.VALIDATION,
177
+ gen_kwargs={
178
+ "split": "validation",
179
+ "source_files": [
180
+ os.path.join(
181
+ data_dir,
182
+ f"IWSLT17.TED.dev2010.{self.config.pair}.{source}.xml",
183
+ )
184
+ ],
185
+ "target_files": [
186
+ os.path.join(
187
+ data_dir,
188
+ f"IWSLT17.TED.dev2010.{self.config.pair}.{target}.xml",
189
+ )
190
+ ],
191
+ },
192
+ ),
193
+ ]
194
+
195
+ def _generate_examples(self, split, source_files, target_files):
196
+ """Yields examples."""
197
+ id_ = 0
198
+ source, target = self.config.pair.split("-")
199
+ doc_id = 0
200
+ seg_id = 0
201
+ for source_file, target_file in zip(source_files, target_files):
202
+ with open(source_file, "r", encoding="utf-8") as sf:
203
+ with open(target_file, "r", encoding="utf-8") as tf:
204
+ if split in ["validation", "test"]:
205
+ for source_row, target_row in zip(sf, tf):
206
+ source_row = source_row.strip()
207
+ target_row = target_row.strip()
208
+
209
+ if source_row.startswith("<doc"):
210
+ doc_id = int(re.findall(DOCID_PATTERN, source_row)[0])
211
+ elif source_row.startswith("<seg"):
212
+ seg_id_source, source_seg = re.findall(SEG_PATTERN, source_row)[0]
213
+ _, target_seg = re.findall(SEG_PATTERN, target_row)[0]
214
+ seg_id = int(seg_id_source)
215
+
216
+ source_row = source_seg.strip()
217
+ target_row = target_seg.strip()
218
+ else:
219
+ continue
220
+
221
+ yield id_, {
222
+ "doc_id": doc_id,
223
+ "seg_id": seg_id,
224
+ "translation": {source: source_row, target: target_row}
225
+ }
226
+ id_ += 1
227
+ else: # train
228
+ for source_row, target_row in zip(sf, tf):
229
+ source_row = source_row.strip()
230
+ target_row = target_row.strip()
231
+
232
+ if source_row.startswith("<"):
233
+ if source_row.startswith("<doc"):
234
+ doc_id = int(re.findall(DOCID_PATTERN, source_row)[0])
235
+ seg_id = 0
236
+ else:
237
+ continue
238
+ yield id_, {
239
+ "doc_id": doc_id,
240
+ "seg_id": seg_id,
241
+ "translation": {source: source_row, target: target_row}
242
+ }
243
+ id_ += 1
244
+ seg_id += 1
245
+
246
+
prepare_corpus.py ADDED
@@ -0,0 +1,124 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ import argparse
2
+ import os
3
+ import xmltodict
4
+ import glob
5
+
6
+
7
+ def extract_train(train_inp, train_out, docids_out=None):
8
+ with open(train_inp, "r", encoding="utf-8") as f:
9
+ all_docs = f.read()
10
+ docs_xml = [f"{d}</doc>" for d in all_docs.split("</doc>")[:-1]]
11
+ docs = [xmltodict.parse(doc) for doc in docs_xml]
12
+
13
+ train_out_f = open(train_out, "w", encoding="utf-8")
14
+ if docids_out is not None:
15
+ docids_out_f = open(docids_out, "w", encoding="utf-8")
16
+
17
+ for doc in docs:
18
+ if "#text" not in doc["doc"]:
19
+ continue
20
+ doc_id = doc["doc"]["@docid"]
21
+ for line in doc["doc"]["#text"].split("\n"):
22
+ print(line.strip(), file=train_out_f)
23
+ if docids_out is not None:
24
+ print(doc_id, file=docids_out_f)
25
+
26
+
27
+ def extract_eval(eval_inp, eval_out, docids_out=None):
28
+ with open(eval_inp, "r", encoding="utf-8") as f:
29
+ all_docs = f.read()
30
+ docs_xml = xmltodict.parse(all_docs)
31
+ docs = (
32
+ docs_xml["mteval"]["srcset"]["doc"]
33
+ if "srcset" in docs_xml["mteval"]
34
+ else docs_xml["mteval"]["refset"]["doc"]
35
+ )
36
+
37
+ eval_out_f = open(eval_out, "a")
38
+ if docids_out is not None:
39
+ docids_out_f = open(docids_out, "a")
40
+
41
+ for doc in docs:
42
+ doc_id = doc["@docid"]
43
+ if not doc["seg"]:
44
+ continue
45
+ for seg in doc["seg"]:
46
+ line = seg["#text"]
47
+ print(line.strip(), file=eval_out_f)
48
+ if docids_out is not None:
49
+ print(doc_id, file=docids_out_f)
50
+
51
+
52
+ if __name__ == "__main__":
53
+ parser = argparse.ArgumentParser("parser for iwslt2017 data")
54
+
55
+ parser.add_argument("raw_data")
56
+ parser.add_argument("out_data")
57
+ parser.add_argument("-s", "--source-lang", required=True, type=str)
58
+ parser.add_argument("-t", "--target-lang", required=True, type=str)
59
+ parser.add_argument(
60
+ "--devsets", nargs="*", default=["tst2011", "tst2012", "tst2013", "tst2014"]
61
+ )
62
+ parser.add_argument("--testsets", nargs="*", default=["tst2015"])
63
+ args = parser.parse_args()
64
+
65
+ first_l = (
66
+ args.source_lang
67
+ if glob.glob(f"{args.raw_data}/*.{args.source_lang}-{args.target_lang}.*")
68
+ else args.target_lang
69
+ )
70
+ second_l = (
71
+ args.target_lang
72
+ if glob.glob(f"{args.raw_data}/*.{args.source_lang}-{args.target_lang}.*")
73
+ else args.source_lang
74
+ )
75
+
76
+ train_inp_prefix = os.path.join(args.raw_data, f"train.tags.{first_l}-{second_l}")
77
+ train_out_prefix = os.path.join(
78
+ args.out_data, f"train.{args.source_lang}-{args.target_lang}"
79
+ )
80
+ extract_train(
81
+ f"{train_inp_prefix}.{args.source_lang}",
82
+ f"{train_out_prefix}.{args.source_lang}",
83
+ docids_out=f"{train_out_prefix}.docids",
84
+ )
85
+ extract_train(
86
+ f"{train_inp_prefix}.{args.target_lang}",
87
+ f"{train_out_prefix}.{args.target_lang}",
88
+ )
89
+
90
+ # generate valid set based on devsets paseed
91
+ valid_out_prefix = os.path.join(
92
+ args.out_data, f"valid.{args.source_lang}-{args.target_lang}"
93
+ )
94
+ for devset in args.devsets:
95
+ valid_inp_prefix = os.path.join(
96
+ args.raw_data, f"IWSLT17.TED.{devset}.{first_l}-{second_l}"
97
+ )
98
+ extract_eval(
99
+ f"{valid_inp_prefix}.{args.source_lang}.xml",
100
+ f"{valid_out_prefix}.{args.source_lang}",
101
+ docids_out=f"{valid_out_prefix}.docids",
102
+ )
103
+ extract_eval(
104
+ f"{valid_inp_prefix}.{args.target_lang}.xml",
105
+ f"{valid_out_prefix}.{args.target_lang}",
106
+ )
107
+
108
+ # generate test set based on testsets paseed
109
+ test_out_prefix = os.path.join(
110
+ args.out_data, f"test.{args.source_lang}-{args.target_lang}"
111
+ )
112
+ for testset in args.testsets:
113
+ test_inp_prefix = os.path.join(
114
+ args.raw_data, f"IWSLT17.TED.{testset}.{first_l}-{second_l}"
115
+ )
116
+ extract_eval(
117
+ f"{test_inp_prefix}.{args.source_lang}.xml",
118
+ f"{test_out_prefix}.{args.source_lang}",
119
+ docids_out=f"{test_out_prefix}.docids",
120
+ )
121
+ extract_eval(
122
+ f"{test_inp_prefix}.{args.target_lang}.xml",
123
+ f"{test_out_prefix}.{args.target_lang}",
124
+ )