Джеффри Колдингемский, или Гауфрид Даремский (англ. Geoffrey of Coldingham, лат. Gaufridus de Coldingham, Galfredus Dunelmensis; ум. после 1215) — средневековый шотландский хронист, монах-бенедиктинец из приората в Колдингеме и Экоссе  (англ.) (рус. в Бервикшире  (англ.) (рус., автор латинской «Книги об основании Даремской церкви» (лат. Liber de statu ecclesiae Dunelmensis).
 Происхождение не установлено, по-видимому, был уроженцем Бервикшира  (англ.) (рус. и в юности принял постриг в бенедиктинском приорате в Колдингеме  (англ.) (рус., подчинявшемся кафедральному приорату Дарема  (англ.) (рус. в Нортумберленде (королевство Англия). В датированных XIV веком трёх рукописях его хроники он назван Колдингемским ризничим. В архивных документах Даремской епархии фигурируют целых четыре Джеффри, в разное время являвшихся членами капитула тамошнего собора, но лишь одного из них возможно отождествить с хронистом из Колдингема. 
 Умер не ранее 1215 года, поскольку сообщения его летописи резко обрываются на событиях этого времени, и был похоронен в соборе Колдингемского приората, в середине XVII столетия разрушенного войсками Оливера Кромвеля.
 «Книга об основании Даремской церкви» (лат. Liber de statu ecclesiae Dunelmensis) написана была Джеффри по поручению приора Колдингема Томаса (1212—1221) в качестве второго продолжения «Книжицы о начале и преуспевании церкви Дарема» (лат. Libellus de Exordio atque Procursu istius, hoc est Dunhelmensis, Ecclesie) Симеона Даремского, датированной примерно 1109 годом и доводившей изложение до конца 1096 года. Она освещает историю Даремской епархии, начиная со смерти в 1152 году предстоятеля её Уильяма из прихода Св. Варвары  (англ.) (рус. и избрания его преемником Хью де Пуизе  (англ.) (рус. (1153—1195), освещая затем правление Ричарда Пура и доводя изложение событий до мая 1215 года, когда низложен был незаконно избранный на местную кафедру бастард короля Генриха II Плантагенета Джон Морган  (англ.) (рус..
 Практически не уделяя внимания истории Шотландии и жизни самого Колдингемского приората, Джеффри время от времени освещает в своей хронике события в Английском королевстве, затрагивавшие интересы Даремской епархии, сообщая, например, о гибели Ричарда Львиное Сердце и воцарении в 1199 году короля Иоанна Безземельного. Источниками ему послужили как документы его родной обители и приората в Дареме, так и собственные воспоминания и устные рассказы очевидцев. 
 Хроника Джеффри продолжена была до 1336 года Даремским субприором Робертом де Грейстэнсом, труд которого, в свою очередь, продолжил до 1539 года декан Собора Св. Патрика в Дублине Уильям де Шамбр  (англ.) (рус..
 Помимо хроники, ему приписывалось авторство датированных концом XII века житий двух святых — Варфоломея Фарнского  (англ.) (рус. и Годрика Финчальского  (англ.) (рус., последнее из которых в реальности принадлежит перу Реджинальда Даремского  (англ.) (рус.. 
 Впервые «Книга об основании Даремской церкви» Джеффри Колдингемского была издана в 1691 году в Лондоне с сокращениями церковным историком Генри Уортоном  (англ.) (рус., включившим её в первый том собрания «Англия Священная» (лат. Anglia Sacra). Полное научное издание её с продолжениями увидело свет в 1839 году под редакцией антиквария и топографа Джеймса Рейна  (англ.) (рус., члена даремского исторического «Общества Сёртиса»  (англ.) (рус. (англ. Surtees Society).