Ниже представлен список серии романов «Сумерки», написанных Стефани Майер, и их экранизаций. Список включает имена как основных, так и второстепенных и эпизодических действующих лиц романов: «Сумерки», «Новолуние», «Затмение», «Рассвет», «Солнце полуночи» и «Недолгая вторая жизнь Бри Таннер»; фильмов: «Сумерки», «Сумерки. Сага. Новолуние», «Сумерки. Сага. Затмение», «Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 1» и «Сумерки. Сага: Рассвет — Часть 2».
 Список по категориям и сортировке в алфавитном порядке. Лидеры клана (стаи) представлены на первых местах.
 Скромная семнадцатилетняя девушка, переехавшая из штата Аризона в штат Вашингтон, город Форкс  (англ.) (рус., к своему отцу Чарли. В новой школе встречает молодого человека по имени Эдвард Каллен. Впоследствии она узнаёт, что он вампир. В романе «Новолуние», чтобы защитить Беллу от себя самого, Эдвард покидает её. Белла впадает в депрессию, выбраться из которой ей помогает её друг, Джейкоб Блэк, впоследствии оказавшийся оборотнем. Она привязывается к Джейкобу, хотя и не настолько сильно, чтобы забыть Эдварда. В «Затмении» Эдвард, его семья и оборотни-квилеты, защищая Беллу, борются с армией новорождённых вампиров Виктории. В «Рассвете» Белла с Эдвардом становятся мужем и женой. У них рождается дочь Ренесми. Белла становится вампиром и приобретает способность выставлять мысленный щит, защищающий от нефизических (таких, как у Эдварда, Аро, Джейн, Челси, Елеазара и т. п.) даров, который может пробить только её дочь Ренесми.
 Роль исполняет: Кристен Стюарт.
 Первый «ребёнок» в семье Калленов. Старомоден, любит классическую музыку, играет на рояле и сочиняет этюды. В своей смертной жизни Эдвард родился в Чикаго 20 июня 1901 года в семье преуспевающего юриста. Мечтал о военной славе. В 1918 году его родители умерли от испанки, самого же Эдварда спас доктор Карлайл Каллен, превратив в вампира. Эдвард находит свою любовь только через 90 лет. Обучаясь в школе американского городка Форкс, штат Вашингтон, он встречает Беллу Свон. Его способность позволяет ему слышать/читать мысли других людей или вампиров за исключением Беллы, у которой стоит блок на такие воздействия. В романе «Новолуние», чтобы защитить Беллу от себя самого, Эдвард покидает её и отправляется охотиться на Викторию. В «Затмении» лично защищает от неё Беллу, в то время, как его семья и оборотни-квилеты борются с армией новорождённых вампиров Виктории. В «Рассвете» он женится на Белле. На острове Эсми у них проходит медовый месяц, Белла беременеет, и вскоре по возвращении домой у них рождается дочь Ренесми.
 Роль исполняет: Роберт Паттинсон.
 Индеец племени квилетов, проживает в резервации Ла-Пуш неподалёку от Форкса. Джейкоб стал первым, кто подтолкнул Беллу к пониманию того, что Эдвард Каллен — вампир, рассказав ей легенды квилетов о «хладных» (вампирах) демонах, хотя сам тогда в эти легенды не верил. Джейкоб становится лучшим другом Беллы, одновременно влюбляясь в неё, когда Эдвард её бросил. На протяжении развития событий в книге «Новолуние» с ним происходят трансформации, дающие ему возможность обращаться в большого красно-коричневого волка с самой длинной в стае шерстью (из-за того, что у него самые длинные волосы). В «Затмении» он признаётся Белле в любви. Но узнав, что она выходит замуж за Эдварда, полностью погружается в сущность волка, стараясь уйти от человеческих переживаний. В «Рассвете» Джейкоб властью вожака по праву рождения разрешает Калленам обратить Беллу в вампира, если не будет другого способа спасти её жизнь. Он запечатляется (навсегда связал себя) с новорождённой Ренесми, дочерью Эдварда и Беллы. Он также становится вожаком отдельной группы оборотней.
 У Джейкоба есть две сестры: Рейчел и Ребекка.
 Роль исполняет: Тейлор Лотнер.
 Вампиры в серии романов «Сумерки» отличаются от традиционного образа, и этот факт нередко юмористически обыгрывается в книгах. По словам Стефани Майер, перед написанием книги она не изучала легенды о вампирах. В её произведениях они не боятся чеснока, крестов, серебра, святой воды или других религиозных символов, осиновых кольев. Они могут находиться в лучах солнечного света, способны есть человеческую пищу, хотя не в состоянии её переварить, поэтому позже вынуждены вызывать у себя рвоту. Им не нужно дышать, хотя остановка дыхания сама по себе неприятна, так как противоречит рефлексам тела и мешает чувствовать запахи. Они отражаются в зеркалах и проявляются на фотографиях.
 Вампиры обладают сверхъестественной красотой, позволяющей привлекать добычу. Их кожа очень тверда и на ощупь похожа на мрамор, её практически невозможно повредить обычными (людскими) способами; тем не менее она довольно хрупка и светится на солнце. У новообращённых вампиров ярко-красные глаза, которые в течение первого года приобретают более глубокий и тёмный оттенок. Если вампир пьёт человеческую кровь, наиболее питательную из всех, глаза остаются красными. Если же он питается кровью животных, как семейства Калленов и Денали, глаза становятся золотисто-коричневыми. Независимо от предпочтений в пище, от жажды глаза темнеют, пока не становятся совсем чёрными. Чем сильнее жажда, тем темнее радужка.
 Вампиры никогда не спят и обладают невероятной силой, например, могут выдёргивать деревья с корнем, поднимать и бросать автомобили, стирать металлические предметы в порошок. Особенно сильны новообращённые вампиры в первый год после «рождения», так как в их застывших жилах по-прежнему присутствует много человеческой крови. В этот же период им наиболее трудно контролировать свою жажду. Все пять чувств у вампиров необыкновенно развиты: они обладают чрезвычайно острым зрением, тонко чувствуют запахи, двигаются с такой скоростью, что человеческий глаз не в состоянии за ними уследить, а также могут с лёгкостью перемещаться по любым, даже вертикальным поверхностям. Кроме того, они бессмертны и практически неуязвимы, убить вампира может только оборотень или другой вампир, поскольку даже самые сильные обычные люди не могут одолеть и ослабленного вампира (не говоря уже о новорождённых). Единственный способ убить вампира — разорвать на части и сжечь, потому что даже в оторванном состоянии части их тел продолжают двигаться, стремясь воссоединиться. Плоть вампиров (хоть и тверда как камень) легко воспламеняется, и сильно раненному вампиру ничего не стоит сгореть даже от самой крохотной искры. Вырванные или остриженные волосы заново не отрастают и не прирастают, несмотря на то, что при обращении становятся гуще и красивее, чем при человеческой жизни. Иногда после перерождения вампир получает сверхъестественные способности, как Эдвард Каллен, который начал читать мысли, Элис, которая видит будущее, её возлюбленный Джаспер, которому под силу почувствовать и изменить настроение окружающих, и Белла, обладающая щитом от всех мысленных воздействий, пробить который может только ее собственная дочь Ренесми. На самом деле люди с рождения наделены этими способностями, вампиризм просто раздувает их до исполинских размеров, например: Элис, Джаспер и Белла демонстрировали их ещё будучи людьми. По своей природе вампир может влюбиться только один раз в жизни, эта любовь длится вечно: она не слабеет и не проходит ни при каких обстоятельствах. Поэтому если любовь неразделённая или пассия вампира погибает, то это травма на всю жизнь. Так было в случае с Марком Вольтури, который, овдовев, утратил всякий интерес к радостям жизни, а также властолюбие и жажду крови, свойственные Аро и Каю, и постоянно хранит на лице выражение смертельной скуки.
 Карлайл Каллен (англ. Carlisle Cullen) — глава семейства Калленов, муж Эсми и приёмный отец Эдварда, Элис, Эмметта, Розали и Джаспера. Родился примерно в 1640 году. Его отец был англиканским священником и инквизитором, охотником на ведьм и прочую нечисть. Карлайл был его помощником, однако не мог обвинять невинных людей в колдовстве. В 23 года, во время очередного «рейда» он подвергся нападению настоящего вампира. Осознав, кем стал, Карлайл несколько раз попытался покончить с собой, но вампирские способности каждый раз спасали ему жизнь. Не желая пить человеческую кровь, Карлайл страдал от жажды, пока не наткнулся на стадо оленей. Выпив кровь животных, он понял, что сможет обойтись без убийств людей. За годы «диеты» Карлайл стал практически равнодушен к человеческой крови, что помогло ему стать первоклассным хирургом. Вампирские способности помогают ему быстро обнаруживать болезнь человека. Описан как очень красивый блондин, похожий на манекенщика. Рост 188 см.
Он много путешествовал по миру, некоторое время жил с Вольтури — «королевской» семьёй вампиров в Италии, но потом покинул их из-за недопонимания и стал искать себе компаньона.
 Работая в больнице в Чикаго, Карлайл встретил смертельно больного Эдварда и превратил его в вампира. Через некоторое время он сделал то же самое с Эсми и Розали.
После превращения Эмметта Каллены переехали в Форкс, где заключили соглашение с индейским племенем квилетов: вампиры могут жить здесь, если не будут охотиться на территории индейцев и не укусят ни одного человека. Карлайл очень добр и сострадателен ко всем. Даже Джейкоб, который ненавидит вампиров, не испытывает к Карлайлу негативных чувств. Его особенность, которая усилилась после превращения, — сострадание.
 Роль исполняет: Питер Фачинелли.
 Эсми Каллен (англ. Esme Cullen); урожд. Эсми Платт (англ. Esme Platt) — жена Карлайла и приёмная мать Эдварда, Элис, Розали, Джаспера и Эмметта. Родилась в 1895 году в городе Колумбус (Огайо). Впервые встретила доктора Карлайла Каллена в 16 лет, когда сломала ногу, забираясь на дерево. В молодости желала стать учительницей, но под давлением родителей отказалась от этой идеи. В 22 года, пытаясь угодить им, Эсми вышла замуж за Чарли Эвенсона, но их брак не был счастливым из-за жестокого поведения мужчины. Ситуация изменилась после того, как Чарли призвали на военную службу для участия в Первой мировой войне. После его возвращения Эсми забеременела, это событие подтолкнуло её бросить мужа и уехать на север, где она воплотила в жизнь свою мечту — стать учительницей. В 1921 году у неё родился сын, который умер спустя несколько дней. Убитая горем молодая женщина решила покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с утёса. Нашедшие полуживую Эсми люди отвезли её в морг, где её и нашёл доктор Каллен. Он сразу же узнал Эсми и, испытывая к ней глубокое чувство сострадания, превратил в вампира. Эсми вышла замуж за Карлайла в том же году и благодаря своей заботливой натуре исполняет в семье Калленов роль матери. Усилившаяся особенность — верность.
 Роль исполняет: Элизабет Ризер.
 Эмметт Каллен (англ. Emmett Cullen); урожд. Эмметт МакКарти (англ. Emmett McCarty) — один из вампиров клана Калленов, приёмный сын Карлайла и Эсми, брат Элис, Эдварда и Джаспера, муж и возлюбленный Розали. Эмметт самый сильный из семьи Калленов, до обращения Беллы. Обожает различные пари.
Родился в 1915 году. Работал со старшими братьями на железной дороге. В 1935 во время охоты в горах Аппалачи был смертельно ранен медведем-гризли. Его нашла Розали и принесла к Карлайлу, чтобы тот превратил его. Сделать это самостоятельно она не решилась, боясь убить его. Много позже Розали призналась Белле, что Эмметт показался ей похожим на Генри, сына её подруги Веры.
О превращении Эмметт помнит только «светловолосого ангела», которого Бог послал, чтобы спасти его. После превращения Карлайл объяснил Эмметту, кем он стал, но тот быстро привык.
Известно, что у Эмметта были проблемы с диетой и он два раза пробовал человеческую кровь.
В «Рассвете», после превращения Беллы, Эмметт постоянно отпускает пошлые шуточки об интимной жизни Беллы и Эдварда. Она не выдерживает и предлагает ему пари: если она выиграет у него состязание по армрестлингу, то он прекращает пошлить. Эмметт соглашается и проигрывает, забыв о том, что новорождённый вампир гораздо сильнее. Обладает огромной, нечеловеческой силой.
 Актёр: Келлан Латс.
 Розали Лилиан Хейл (англ. Rosalie Lilian Hale) — приёмная дочь Эсми и Карлайла, сестра Эдварда, Джаспера (притворяются двойняшками) и Элис, жена и возлюбленная Эмметта.
Родилась в 1915 году в Рочестере, Нью-Йорк, в семье банковского служащего. Описывается как самая красивая девушка в мире: высокая, статная, с длинными светлыми волосами и глазами, напоминающими фиалки. Родители очень любили дочь, постоянно восхищались ею, что привело к тому, что девушка выросла эгоистичной.
Кроме того, родители хотели, чтобы Розали жила лучше, чем они, и для этого спешили познакомить её с достойным женихом. Однажды мать попросила девушку надеть самое лучшее платье и отнести отцу на работу обед. Так она познакомилась с Ройсом Кингом II, который влюбился в неё и сделал предложение. Как и Розали, Ройс был хорош собой, а кроме того — богат, и девушка мечтала о прекрасном будущем для их красивых детей.
Она замечала, что отношения подруги Веры с мужем не похожи на её отношения с Ройсом: жених не целовал её так нежно и не проявлял знаков внимания.
Однажды вечером Розали возвращалась от Веры домой и столкнулась с Ройсом и компанией его друзей. Он был пьян и стал хвастаться перед приятелями её красотой. Всё закончилось тем, что они жестоко избили и изнасиловали девушку, а потом просто бросили умирать на мостовой.
 Ей повезло: Карлайл нашёл её и превратил в вампира. Получив огромную силу и новые способности, она отомстила за себя, замучив и убив всех своих обидчиков по очереди. Убийство Ройса было продумано до мелочей: она украла свадебное платье и, убив охранников, проникла в кабинет жениха, где убила его. Всего на её совести пять убийств (семь (в фильме — восемь), считая двоих (в фильме — троих) охранников Ройса); из-за этих убийств Розали считает, что она «почти так же чиста, как и Карлайл» («почти», поскольку Карлайл никогда не убивал людей). Кроме того, Розали гордится тем, что никогда не пробовала человеческую кровь, и утверждает, что «грехов на ней меньше, чем на Эсми». Первоначальным планом Карлайла было сделать Розали парой для Эдварда, но тот видел в ней только сестру. Это уязвило Розали, привыкшую, что ею все восхищаются.
В 1935 году она нашла смертельно раненого Эмметта и принесла его Карлайлу, чтобы тот превратил его в вампира. Невинное выражение лица парня, тёмные вьющиеся волосы и ямочки на щеках напомнили ей о сыне её подруги.
 Когда Эдвард встретил Беллу, Розали была настроена резко против их отношений: она завидовала Белле, так как у той был выбор, которого у самой Розали в своё время не было. Белла могла решить: стать ей вампиром и лишиться возможности иметь полноценную семью или же остаться человеком и завести её в будущем, — сделать то, ради чего Роуз могла отказаться от всего на свете, кроме Эмметта.
 В «Новолунии» Розали сообщает Эдварду о том, что Белла якобы умерла, прыгнув со скалы, что чуть не приводит к смерти Эдварда. В «Затмении» её отношение к избраннице брата несколько меняется в лучшую сторону, она рассказывает девушке историю своего превращения в вампира, а кроме того, присоединяется к борьбе с армией новорождённых вампиров Виктории. В «Рассвете» Розали объединяется с Беллой, когда та узнаёт о своей беременности, защищая её решение оставить ребёнка и заботясь о девушке, потому что сама Роуз всю жизнь мечтала о детях. После превращения Беллы они становятся подругами, но Белла не уверена до конца, сколько продлится эта дружба и будут ли они подругами, когда Ренесми (дочь Беллы) не будет так неразрывно с ней связана. Усилившаяся особенность — красота.
 Роль исполняет: Никки Рид.
 Джаспер Хейл (урожд. Джаспер Уитлок, англ. Jasper Whitlock) — один из вампиров клана Калленов, приёмный сын Эсми и Карлайла, брат Эдварда, Эмметта и Розали (притворяются двойняшками), муж и возлюбленный Элис (хотя официально они были женаты лишь однажды. В их современных документах отметка о заключении брака отсутствует).
 Родился в штате Техас в 1843 году, в 1861 вступил в Армию Конфедеративных Штатов Америки, чтобы участвовать в Гражданской войне. Благодаря харизме и дару убеждения, он быстро стал продвигаться по службе и дослужился до звания майора, хотя был слишком молод.
Был обращён в вампира в 1863 году вампиршей по имени Мария и приобрёл способность чувствовать настроение окружающих и манипулировать им. С его помощью Мария решила отвоевать территорию в Монтеррее, и для этого превратила в вампиров множество людей. Джаспер должен был тренировать её армию и убивать выдохшихся новорожденных примерно через год после превращения. Он подружился с одним из них, Питером, который, вопреки всему, выжил в первые три года. Питеру поручили новорождённых — как бы сделали его нянькой. Но, когда пришло время делать новую чистку, Питер не смог убить Шарлотту, одну из новообращённых. Джаспер позволил им обоим сбежать.
Пять лет спустя Питер пришёл за Джаспером. Тот присоединился к нему и Шарлотте, но через несколько лет покинул и их тоже вследствие своей способности чувствовать чувства людей. Ему надоели все убийства, потому что он чувствовал все эмоции своих жертв — страх, изумление от своей красоты, отчаяние и т. д. В 1948 году встретил Элис в закусочной в Филадельфии, в 1950 они присоединились к Калленам, когда те были на Аляске.
Так как раньше Джаспер питался человеческой кровью, ему трудно придерживаться диеты Калленов. В «Новолунии» нападает на Беллу, когда та ранит палец о бумагу, в которую упакован подарок, чем вынуждает семью покинуть Форкс для безопасности девушки.
В «Затмении» учит Калленов и оборотней драться с новорождёнными. Описывается как высокий (6′3″, то есть примерно 191 см) медовый блондин (англ. honey blond). На его теле множество шрамов в виде полумесяца — от укусов вампиров.
 Роль исполняет: Джексон Рэтбоун.
 Мэри Э́лис Каллен (англ. Mary Alice Cullen; урожд. Мэри Элис Брэндон, англ. Mary Alice Brandon) — приёмная дочь Эсми и Карлайла, жена и возлюбленная Джаспера (хотя официально они были женаты лишь однажды. В их современных документах отметка о заключении брака отсутствует).Родилась в 1901 году в Билокси, Миссисипи, и из-за своих «видений» была помещена в психиатрическую больницу. Запах её крови очень (больше, чем впоследствии — запах крови Беллы) привлекал вампира-ищейку Джеймса, который открыл на неё охоту. Для спасения девушки старый вампир (которому она нравилась), работавший в больнице, обратил её. Через много лет Джеймс встретил её в клане Калленов. Из своего прошлого Элис ничего не помнит, но, проведя небольшое расследование, выяснила, что её родители объявили её умершей: дата на надгробии совпадает с датой её поступления в больницу. Кроме того, она узнала, что у неё была сестра Синтия, дочь которой живёт в Билокси.
 После превращения в вампира получила способность видеть будущее. Правда, она видит не всё, а только последствия решений, которые принимает человек или вампир. Если меняется решение, меняется и видение Элис. Кроме того, она не видит «полукровок», таких, как Ренесми или Науэль, и оборотней. Также Элис отличается большей, чем у остальных вампиров, ловкостью, и иногда в бою может видеть решения противника.
 Описывается как похожая на эльфа девушка маленького роста (4′10″ — около 147 см) с короткими чёрными волосами и голосом, похожим на перезвон колокольчиков. Она обожает вечеринки и посещение магазинов. Элис одна из первых подружилась с Беллой. В «Рассвете», узнав о готовящейся атаке Вольтури, Элис вместе с Джаспером уходит, чтобы найти свидетелей, подтверждающих, что Ренесми не опасна.
 Роль исполняет: Эшли Грин.
 Ренесми Карли Каллен (англ. Renesmee Carlie Cullen) — дампир, дочь Эдварда Каллена и Беллы Каллен. Ренесми — комбинация имён Рене (матери Беллы) и Эсми (приёмной матери Эдварда), Карли — Карлайла (приёмного отца Эдварда) и Чарли (отца Беллы). От Эдварда ей достались черты лица и бронзовый цвет волос, от Беллы — шоколадный цвет глаз, а кудри — от дедушки Чарли.
 У неё бьётся сердце, придавая ей лёгкий румянец на щеках, хотя сама девочка бледная, кожа сияет на солнце, но настолько слабо, что заметить это может только глаз вампира. Также её кожа тёплая и мягкая на ощупь, но бледна и непроницаема, как у вампира. Ренесми может питаться как кровью, так и человеческой пищей, хотя отдаёт предпочтение первому. Она не вырабатывает яд. Обладает талантом, обратным таланту своего отца, дотронувшись рукой до другого человека, при том тот, к кому она прикоснётся, будет видеть её мысли в своей голове. Также у неё есть талант, обратный таланту своей матери — никто не может защититься от её способностей. Она быстро растёт умственно и физически.
 Через неделю после своего рождения Ренесми уже умеет говорить, но предпочитает не выражать свои мысли вслух, а использовать свой дар. К концу «Рассвета» (ещё до противостояния с Вольтури) умеет читать, ходить, охотиться. Но скорость её роста всё же замедляется. Ренесми достигнет своей физической зрелости примерно через 7 лет. Физически её возраст достигнет 17, и она перестанет стареть. От Джейкоба Блэка, у которого случился «импринтинг» с Ренесми, она получила прозвище «Несси» (англ. Nessie), которое первоначально (до завершения противостояния с Вольтури) терпеть не может Белла, так как этим именем называют также Лох-Несское чудовище. После противостояния она, впрочем, с лёгкостью присоединяется к тем, кто называет девочку кратким именем.
 В фильме (в сцене после видения Элис о приходе Вольтури) Джейкоб также называет Ренесми «Несс» («А Несс ловила снежинки»).
 Актриса: Маккензи Фой (в детстве), Кристи Бёрк (в юности).
 Вольтури (англ. Volturi) — древний и самый большой клан вампиров, проживающий в Италии. Впервые упоминаются в книге «Новолуние». В свои ряды они отбирают только самых сильных и талантливых вампиров, обладающих особенным даром. Вольтури являются своеобразным правоохранительным органом, обладающим огромной властью среди себе подобных, чем вызывают страх и уважение. Также они славятся жестокостью по отношению к провинившимся. Большинство из них остаётся в сериале безымянными. Кроме того, на Вольтури работает человеческая женщина-секретарь. Несмотря на надежды, что Вольтури превратят её в вампира, они убивают её в книге «Рассвет». У них есть жёны, также принимающие участие в управлении кланом — жена Аро Сульпиция (англ. Sulpicia), жена Кая Афинодора (англ. Athenodora) и покойная жена Марка Дидима (англ. Didyme), которая обладала силой делать других счастливыми.
 В клан входит 32 вампира, имена большей части которых неизвестны.
 Также в клане Денали были вампиры Саша — создательница Кейт, Тани и Ирины, и Василий — 3-летний бессмертный младенец, которого создала она же. Они не упоминаются в книге поимённо, об их существовании можно узнать из «Списка вампиров» на последних (631-633) страницах книги «Рассвет» и в «Официальном иллюстрированном гиде по Сумеречной Саге».
 Кочующий клан, состоявший из трёх вампиров: Джеймса, Виктории и Лорана. Клан вёл непостоянный кочевой образ жизни, нападая на людей в городах, таких, как Форкс, Сиэтл и т. п., где все трое могли не привлекать внимание других вампиров, таких, как Каллены, Денали и, конечно, Вольтури; с одной стороны, клан Джеймса не убивал людей на виду, но при этом, с другой стороны, зачастую убийства происходили в одном и том же городе много раз, что в некоторых случаях становилось известно людям (как правило, под видом нападения зверя), а значит — привлекало внимание, лишнее для Калленов, живущих неподалёку. С уходом Лорана к Денали и гибелью Джеймса в «Сумерках» клан распадается; Лоран погибает в «Новолунии» от зубов оборотней, попытавшись поохотиться на Беллу; последняя представительница клана, Виктория, уничтожена Эдвардом в «Затмении».
 Вольтури неоднозначно относятся к этому клану: с одной стороны, по вампирским законам, само существование вампиров должно храниться в строжайшей тайне, что подразумевает невозможность убивать открыто, так, чтобы об этом узнали люди, а практически каждый эпизод, виновниками которого становятся новорождённые в Сиэтле, широко освещается в прессе как действия банды либо особо жестокого маньяка, но с другой стороны, посланный Вольтури отряд во главе с Джейн спокойно встречается с нарушителями закона (Викторией и Райли), и Джейн, пользуясь тем, что к Калленам у Виктории свои счёты, натравливает армию, незаконно созданную последней, на неудобный и неугодный Вольтури клан в расчёте на то, что армия Виктории либо одолеет Калленов числом, понеся потери, в результате чего Вольтури будет проще уничтожить уцелевших, так или иначе нарушивших закон, либо будет разбита, в результате чего Каллены понесут большие потери, а значит, не будут представлять прежней угрозы Вольтури. В фильме «Сумерки. Сага. Затмение» о визите Вольтури к Виктории и Райли не упоминается, однако из того, что отряд Джейн спокойно наблюдает за последствиями очередной охоты новорождённых, и сопровождающего это наблюдение разговора явствует, что Вольтури в курсе нарушений, совершённых армией Виктории, и планируют использовать их против Калленов, при этом оставаясь в стороне; после сражения с новорождёнными и появления Вольтури Карлайл говорит Эдварду, не зная о вышеописанных событиях, что «если бы Вольтури знали, что это дело рук Виктории, они бы её остановили», и Джейн, даже не подав виду, соглашается с этим.
 Все члены клана похожи друг на друга, как братья и сёстры. У всех оливковая кожа и чёрные, как ночь, волосы.
 Изначально клан состоял только из Шивон и её мужа Лиама. Позже к ним присоединилась Мэгги, вызвав ревность у Лиама, но несмотря на это, они стали сплочённой группой (по мнению Карлайла, благодаря уникальному таланту Шивон).
 Мы слишком долго просидели без движения. Упивались собственной божественностью. Все приходили к нам сами, в этом был знак нашей власти. Предназначенные на убой, ищущие нашей милости, посланники. Мы восседали на троне, считая себя богами. Далеко не сразу мы заметили, что происходит. Мы каменели. Поэтому надо, наверное, сказать спасибо Вольтури, что сожгли наши замки. Пока мы со Стефаном в статуи не превратились.