54-й Нью-Йоркский пехотный полк (54th New York Volunteer Infantry Regiment, так же Hiram Barney Rifles) — представлял собой один из пехотных полков армии Союза во время Гражданской войны в США. Он был набран в основном из немецких эмигрантов. Полк прошёл многие сражения Гражданской войны на востоке от сражения до Кросс-Кейс до Геттисберга, после чего был переведён на побережье Южной Каролины, где служил до конца войны.
 30 августа 1861 года полковник Эуген Козлэй был уполномочен Военным департаментом набрать пехотный полк. Полк был набран и 15 октября получил свою нумерацию. Роты полка были набраны в основном в Бруклине и Нью-Йорке из немецких эмигрантов. Они были сведены в полк в лагере около Гудзон-Сити и между 5 и 16 октября были приняты на службу в федеральную армию сроком на три года. Первым командиром полка стал полковник Эуген Козлей, подполковником Александр Хоч и майором Виктор фон Литтрон.
 Предполагалось, что полк будет создан по образцу прусского подразделения «Lutzow’s Schwarzer Jaeger», некогда сформированного Адольфом фон Лютцевом, поэтому рядовые носили чёрную с серебром униформу и предполагалось, что флаг полка будет чёрным с белым черепом, но Военный департамент не утвердил этот флаг.
 29 октября 1861 года полк покинул Нью-Йорк и прибыл в Вашингтон, где был размещён в укреплениях города и включён во Временную Дивизию генерала Сайласа Кейси. В составе этой дивизии полк прослужил до декабря, а в декабре, когда была сформирована дивизия Луиса Бленкера, полк был переведён в бригаду Адольфа фон Штайнвера.
 В марте 1862 года были сформированы корпуса Потомакской армии и бригада Штейнвера стала 2-й бригадой дивизии Бленкера во II корпусе Потомакской армии.
 В апреле дивизия Бленкера была передана в Горный департамент генерала Фримонта и отправлена в Западную Вирджинию. Полк перешёл Голубой Хребет, с большим трудом переправился через разлившуюся реку Шенандоа и прибыл в Винчестер, где генерал Роузкранс устроил дивизии смотр и выдал ей новую униформу. После этого дивизия присоединилась к частям, преследующим армию Джексона. 8 июня северяне нагнали Джексона около Порт-Репаблик и произошло сражение при Кросс-Кейс, где полк потерял 2 человека убитыми и 4 ранеными.
 Полк вернулся в Монт-Джексон, где 26 июня стал частью 2-й бригады (генерала Кржижановски) 3-й дивизии I корпуса Вирджинской армии. Он участвовал в нескольких перестрелках на реке Раппаханок, а в конце августа участвовал во втором сражении при Булл-Ран. 29 августа полк атаковал южан у Гроветона, и вёл бой пока бригаду не сменила бригада Бирни. Полк так же вводился в бой 30 августа во время отступления армии. За три дня боёв полк потерял 2 офицера убитыми и 8 ранеными, 16 рядовых убитыми, 94 ранеными, и 41 пропавшими без вести, всего 18 убитыми, 102 ранеными и 41 пропавшими без вести (всего 161).
 В сентябре Вирджинская армия была расформирована. В октябре полк был переведён в 1-ю бригаду (Леопольда фон Гильзы) 1-й дивизии (Джулиуса Стейхла) XI корпуса Потомакской армии. Он не участвовал в боях до января 1863 года, когда генерал Бернсайд начал неудачное наступление, известное как «Грязевой марш». Полк провёл зиму около Фредериксберга, а в апреле началась Чанселорсвиллская кампания. Несколько корпусов вышли во фланг армии противника и заняли оборону на Чанселорсвиллском плато. XI корпус занял крайний правый фланг, а бригада фон Гильзы встала на крайнем правом фланге корпуса. Когда пришли сведения о возможной атаки с фланга, фон Гильзы развернул 54-й и 153-й Пенсильванский фронтом вправо.
 2 мая бригада попала под атаку корпуса Джексона. Бригада почти сразу обратилась в бегство. 54-й успел сделать несколько залпов и задержать противника на несколько минут, но был обойдён с фланга и стал отступать. В этом бою было ранено 3 офицера и 18 рядовых и 17 человек пропало без вести. Среди пленных оказался и командир 54-го, подполковник Чарльз Эшби.