gozh/habr_and_wikipedia huggingface dataset:
This is a list of places in the continent of Oceania which have standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (usually in Europe) or "sister cities" (usually in the rest of the world), and while most of the places included are towns, the list also includes villages, cities, districts, and counties with similar links.
 Pago Pago
 Arue
 Bora-Bora
 Faaa
 Huahine
 Mahina
 Nuku-Hiva
 Paea
 Papeete
 Pirae
 Punaauia
 Taiarapu-Ouest
 Jaluit Atoll
 Kwajalein Atoll
 Majuro
 Wotje Atoll
 Pohnpei
 Boulouparis
 Dumbéa
 Lifou
 Le Mont-Dore
 Nouméa
 Saipan
 Tinian
 Airai
 Koror
 Kokopo
 Lae
 Madang
 Mount Hagen
 Port Moresby
 Tari
 Vanimo
 Apia
 Honiara
 Haʻapai
 Nukuʻalofa
 Luganville
 Port Vila
Каул (англ. cawl) — валлийское блюдо, суп или стью. В современном валлийском языке это слово используется для обозначения любого супа или бульона; на английском языке оно относится к традиционному валлийскому супу, который на валлийском языке обычно называется cawl cymreig. Исторически сложилось так, что ингредиенты, как правило, менялись, но наиболее распространёнными из них были баранина или говядина с луком-пореем, картофелем, брюквой, морковью и другими сезонными овощами. Каул признан национальным блюдом Уэльса.
 Благодаря рецептам, датируемым XIV веком, каул считается национальным блюдом Уэльса. Каул традиционно ели в зимние месяцы на юго-западе Уэльса. Сегодня это слово часто используется для обозначения блюда, содержащего баранину и лук-порей, из-за их связи с валлийской культурой, но ранее его готовили либо с солёным беконом, либо с говядиной, а также с брюквой, морковью и другими сезонными овощами. С появлением картофеля в валлийской кухне во второй половине XVIII века, он также стал основным ингредиентом рецепта.
 Мясо в блюде обычно нарезали на куски среднего размера и варили с овощами в воде. Бульон загущали либо овсянкой, либо мукой, а затем подавали без мяса и овощей в качестве первого блюда. Овощи и кусочки мяса затем подавались как второе блюдо. Каул, подаваемый как одно блюдо, сегодня является самым популярным способом подачи еды, который похож на его аналог лобсгоус (lobsgows) в северном Уэльсе. Лобсгоус отличается тем, что мясо и овощи были нарезаны более мелкими кусочками, а бульон не загущён.
 Cawl cennin или leek cawl (луковый суп) можно приготовить без мяса, но с использованием мясного бульона. В некоторых регионах каул часто подают с хлебом и сыром, которые сервируют отдельно на тарелке. Блюдо традиционно готовили в железной кастрюле или котле на огне и ели деревянными ложками.
 Слово cawl на валлийском языке впервые упоминается в XIV веке и, как считается, происходит от латинского caulis, что означает стебель растения, стебель капусты или кочан капусты. Альтернативное версия состоит в том, что оно происходит от латинского calidus, что означает «тёплый», от испанского caldo, «бульон» или «соус».
Морской Бирючок — упраздненный государственный природный заказник регионального значения в Калмыкии. Заказник создан постановлением Совета Министров Калмыцкой АССР от 9 февраля 1972 года № 62 «Об организации государственного заказника в Каспийском районе». Ликвидирован Постановлением Правительства Республики Калмыкия от 22.08.2014 N 323. Положение о заказнике признано утратившим силу Постановлением Правительства Республики Калмыкия от 08.04.2020 N 86 "О внесении изменений в постановление Правительства Республики Калмыкия от 8 апреля 2008 г. N 131 «Об утверждении Положений о государственных природных заказниках „Лесной“, „Чограйский“, „Каспийский“, „Осетинский“, „Морской Бирючок“, „Ханата“»".
 Заказник располагался в южной части Лаганского района Калмыкии на границе с Республикой Дагестан и занимает северо-западную часть прибрежной акватории Каспийского моря, включает остров Морской Бирючок, Кизлярский залив и Даргинский банк.
Колебания уровня Каспийского моря влияют на состояние прибрежных экосистем, остров Морской Бирючок периодически находится под водой.
 Почвенный покров территории неоднороден. Здесь представлены почвы луговые карбонатные супесчаные и песчаные, луговые засоленные супесчаные и песчаные, маршевые (иловато-глеевые), пески слабогумусированные, влажно-луговые песчаные, солончаки луговые среднесуглинистые. Разнообразие почв обусловлено колебаниями уровня Каспийского моря, глубиной и уровнем минерализации грунтовых вод.
 Заказник «Морской Бирючок» был создан для обеспечения круглогодичной охраны животных и улучшения среды их обитания и увеличения их численности.
 Задачи заказника являлись:
 Побережье Каспийского моря и остров Морской Бирючок заняты тростниково-рогозовыми плавнями. Данная территория — место гнездования водоплавающих и околоводных птиц, мигрирующих гусей, скопление линных и зимующих птиц. Сухопутная часть заказника, занятая песчаными белополынно-житняковыми степями, служит местом пролёта и, иногда, зимовки дрофы и стрепета.
Альберт Ива́нович Кра́вченко (род. 13 декабря 1949) — советский и российский философ и социолог, специалист в области теории, методологии и истории социологии, социологии управления, экономической социологии и социологии труда, а также социологии культуры и культурологии. Кандидат философских наук, доктор социологических наук, профессор.
 Учился в СГУ имени Н. Г. Чернышевского, окончил МГУ имени М. В. Ломоносова.
 С 1978 года — в Институте социологических исследований АН СССР, с 1984 — научный консультант, редактор журнала «Социологические исследования», профессор кафедры социологии организаций социологического факультета МГУ, главный научный сотрудник Института социологии РАН.
 В 1981 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата философских наук по теме «Концепция Тейлора и её роль в буржуазной социологии управления» (специальность 09.00.03 — история философии).
 В 1990 году защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора социологических наук по теме «Развитие и структура социологии труда. Историко-методологический анализ» (специальность 22.00.03 — социология труда и экономическая социология).
 Автор более 200 опубликованных научных трудов, из них около 50 монографий, словарей, справочников и учебных пособий. Среди них: «Социология: общий курс: учебное пособие для вузов» (М., 2002), «Культурология» (2000—2003), «Обществознание» и ряд других.
 В декабре 2002 г. Черёмушкинским районным судом г. Москвы был признан виновным в плагиате: основу главы 7 его книги «Политология: Учебное пособие для студентов. М., 2001» составили фрагменты книги Фархада Ильясова «Политический маркетинг: Искусство и наука побеждать на выборах» (М., 2000). Был приговорён судом к выплате пострадавшему компенсации в сумме 1000 рублей, а издательство опубликовало сообщения о факте плагиата в газетах.
Эйжен Раухваргер (латыш. Eižens Rauhvargers; 23 июля 1923 (1923-07-23), Лизумская волость — 13 июля 2002) — латвийский переводчик.
 Родился в семье учителя. Окончил Первую Рижскую государственную гимназию (1938), впоследствии был составителем (совместно со Скайдрите Сирсоне) сборника воспоминаний о работе гимназии в межвоенный период (латыш. I Rīgas valsts ģimnāzija : 1920-1944; 1994). Затем окончил Латвийский государственный педагогический институт. Преподавал в школе, в педагогическом училище, работал в научной библиотеке АН Латвийской ССР, в Государственном комитете Латвийской ССР по профессионально-техническому образованию.
 Член Союза писателей Латвийской ССР с 1951 г., был руководителем секции перевода.
 В переводе Раухваргера были опубликованы «Путешествие в Арзрум» и «История Пугачёва» А. С. Пушкина, многие произведения Михаила Булгакова — «Белая гвардия», «Жизнь господина де Мольера», «Театральный роман», «Морфий», а также романы «Кюхля» и «Пушкин» Юрия Тынянова, «Вор» Леонида Леонова, «Доктор Живаго» Бориса Пастернака, «Таис Афинская» Ивана Ефремова (1986, премия за лучший перевод года), рассказы Михаила Зощенко, произведения Сергея Залыгина, Даниила Гранина, Валентина Пикуля и др.
 В дополнение к переводческой деятельности Раухваргер занимался афористикой, составил несколько сборников афоризмов, опубликовал собственный сборник афоризмов под псевдонимом Давис Галвиньш (латыш. Dāvis Galviņš).
Рыночная площадь Старого города (польск. Rynek Starego Miasta) — центральная и старейшая часть Старого города в Варшаве. Долгие годы площадь играла важную роль в жизни города, как главный центр торговли, политических выступлений и просто место встреч варшавян и гостей столицы.
 Рыночная площадь в Старом городе до конца XVIII века считалась центральным местом и сердцем Варшавы. Она возникла в конце XIII века, вместе с основанием города.
Исторически в центре площади располагалась ратуша, первые упоминания о которой восходят к 1429 году. Здание часто подвергалось реконструкции из-за постоянных пожаров. В 1817 году она была разобрана.
 Окружающие её здания были выполнены в готическом стиле и просуществовали до большого пожара 1607 года. Позднее они были восстановлены сначала частично в стиле Ренессанса, а затем в 1701 году — в стиле барокко, талантом архитектора Тильмана ван Гамерена.
 Ратуша, также расположенная на площади, была реконструирована в 1580 году в стиле польского маньеризма по проекту Антонио де Ралиа. Архитектура ратуши была предельно схожа с оформлением аналогичных строений в Польше (к примеру, ратуша в Шидловеце). Её украшали аттик и 4 боковые башни. Башня с часами, украшенная аркадой, лоджий, венчалась острым шпилем, характерным для архитектуры маньеризма Варшавы (см. Королевский замок или (несохранившаяся) деревянная усадьба семьи Опалинских в Новом городе).
 Район площади подвергался бомбардировкам немецких Люфтваффе во время Польской кампании вермахта 1939 года и был разрушен после подавления Варшавского восстания (1944).
 Все четыре стороны площади названы в честь политических деятелей:
 22 июля 1953 г. была завершена уникальная в своём роде реконструкция площади — её, фактически, воссоздали по оставшимся с довоенных времён изображениям. Сейчас это место считается одной из популярнейших достопримечательностей Варшавы.
 Монумент Варшавской русалке, перенесённый с Рыночной площади в 1928 году, вернулся на своё историческое место в ноябре 1999 года.
 29 февраля 2012 г. в рамках программы по восстановлению была завершена реконструкция подвалов по адресу Rynek Starego Miasta 28/42 — Сторона Декарта, общей площадью 1395 м² и суммой инвестиций 19 387 042 злотых.
Charles Tjessem (born 5 May 1971, in Sandnes) is a Norwegian chef, and winner of the 2003 Bocuse d'Or. The victory was achieved over the French chef Frank Putelat by the smallest margin of points to date in the competition.
 Tjessem is currently a chef and owner of the restaurant Charles & De in Sandnes. He was coached for the Bocuse d'Or by Odd Ivar Solvold, and had previously trained under Bent Stiansen, and Eyvind Hellstrøm during two years at Bagatelle, worked as a daily manager for Gastronomisk Institutt in Stavanger, as a chef for the petroleum company Statoil, and was captain of the Norwegian national chef team in the period 2000 to 2004. Tjessem ended his competitive career with parting criticism aimed at the arrangers of the International Exhibition of Culinary Art.
 Tjessem published the book Rett skal være rett in 2006.
 
 This biographical article about a foodie, restaurateur or gourmand is a stub. You can help Wikipedia by expanding it. This Norwegian biographical article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
Карла Констанса Петерсон (исп. Carla Constanza Peterson; род. 6 апреля 1974, Кордова, Аргентина) — известная аргентинская актриса театра, кино и телевидения. Трижды лауреат национальной премии в области радио и телевидения Martín Fierro.
 Карла Петерсон родилась 6 апреля 1974 года в городе Кордова (Аргентина), где прожила около трёх лет. Её отец был инструктором авиации, а мать — адвокатом. Карла — самая старшая из трёх детей (сестры живут в Швеции, откуда родом её семья). Хотела стать актрисой с тех пор как себя помнит.
 Своим учителем Карла считает Мигеля Герберова. Он сыграл немалую роль в её становлении как актрисы классического театра и был её руководителем в нескольких постановках («Зимняя сказка», «Всё хорошо, что хорошо кончается», «Как вам это нравится» Шекспира, «Замок» Кафки). В 2004 году Карла участвовала в фестивале в Германии с первой постановкой пьесы Шекспира на испанском языке. В возрасте 18 лет Карла переехала на несколько месяцев в Нью-Йорк, а потом в Лос-Анджелес, где брала уроки танцев (джаз, чечётка]) под руководством Кэти Теран и Адольфо Кольке. Также Карла училась пению (контральто) у Норы Фейман. Первое появление Карлы на телевидении состоялось в 1992 году в программе 9 канала Dance Party. После участия в сериале «Русская горка» её стали активно приглашать в другие проекты. Широкую известность ей принесла роль Констанции Инсуа в телесериале «Ты — моя жизнь». Сериал имел очень хорошие рейтинги и был также показан в России. Но поистине мировую славу ей принесла роль Лолы в сериале «Лалола» — истории о заядлом бабнике, которого одна из его очередных отвергнутых пассий превратила в женщину. Несколько раз актриса была номинирована на премию Martin Fierro (за лучшую актрису комедии вместе с Моникой Айос − 2006). Первые награды Карла получила в 2007 году за роль Лолы, как лучшая комедийная актриса, получив национальные премии Clarín и Martin Fierro.
 В 2008 году Карла снялась в сериале «Успешные сеньоры Пеллс», который принёс ей вторую премию Martin Fierro. Также в 2008 году Карла снялась в первом фильме под названием «Окно». Актриса принимала участие в озвучке мультфильма «Рататуй» (Колетт). Петерсон снялась в нескольких рекламах — Sedal в том числе (Sunsilk в России).
 С 2011 Карла снялась в нескольких сериалах «Один год, чтобы прожить вновь», «Принудительные времена», «Терапия», которые с переменным успехом шли на аргентинском телевидении. Также вышли несколько полнометражных фильмов, один из них, «2+2», был запущен в российский прокат 12 июня 2013 года.
 Карла продолжила играть в театре в постановках с участием своей подруги Гризельда Сисилиани в спектакле «Глупое сердце», с Адрианом Суаром в постановке «Война двух роз», Хуаном Минухином в спектакле «Венера в мехах».
 Третью награду Martin Fierro ей принес в 2015 году сериал «Красотки», ставший триумфатором последней премии.
 После двухлетнего романа с актёром Майком Амигорена Карла вышла замуж за бывшего министра экономики Аргентины Мартина Лусто. Они поженились в 2012 году, а 26 января 2013 года у них родился сын Гаспар.
A statue of sportscaster Bob Miller by artists Julie Rotblatt Amrany and Omri Amrany is installed outside Los Angeles' Crypto.com Arena, in the U.S. state of California. He was the Los Angeles Kings' longtime broadcaster from 1973 to 2017. The sculpture was unveiled in 2018.
 
 This article about a sculpture in California is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
Бизнес-школа — это организация, которая предлагает образование по управлению бизнесом. Обычно это включает в себя такие темы как:
 Это могут быть школы бизнеса, делового администрирования и менеджмента. Есть 4 основных принципа относительно бизнес-школ.
 Когда была основана Гарвардская школа бизнеса, преподаватели быстро осознали, что подходящих учебников для этого направления еще не написано. Тогда было решено проводить интервью с ведущими представителями бизнеса и в деталях записывать те действия, которые предпринимали менеджеры. Профессора обязывали студентов читать эти кейсы и приходить на урок с готовыми рекомендациями по тому или иному случаю. Модель бизнес-кейсов показала свою эффективность и используется до сих пор.
Adriano Miranda de Carvalho (born 22 June 1989), known as Adriano Miranda, is a Brazilian professional footballer who last played as an attacking midfielder for Tapajós.
 In 2006, he participated in the Copa da Juventude, a tournament arranged by a radio and television network in his home town Belém. Miranda, being the star of the competition, was contracted by the local team Clube do Remo. He won the Campeonato Paraense 2007 with this team.
 At the beginning of 2008, he signed with the Bulgarian side Litex Lovech but left immediately on loan to FK Pelister playing in the Macedonian First League. On April 26, 2008, he scored a hat-trick against Pelister's greatest rivals FK Vardar bringing the first victory for his team in Skopje after 8 years, gaining great popularity in Bitola. Miranda was one of the best players for Pelister in the 2007–08 season when they finished third on the table. In August 2008, Mirsad Jonuz, the head coach of the Macedonian's national under-21 football team wanted to see this young player wear the Macedonian's jersey. If he agreed, a procedure would be started so he could get a Macedonian passport. On 22 December 2008, Miranda was named the Best foreign footballer in the Macedonian championship.
 In the winter of 2009, he has been invited by Bulgarian side Spartak Varna to join a trial period, which began on 12 January. On 17th Miranda signed with Spartak on loan until the end of 2008–09 season. On 8 March 2009 he made his debut in Bulgarian A PFG in a match against Lokomotiv Mezdra. In this match Miranda his first goal in Bulgaria. In June 2009 he returned to Litex Lovech, but however, in early 2010 was sold to OFC Sliven 2000. Miranda left the team from Sliven after the end of the first half of the 2010–11 season and in late January 2011 he signed a contract with Brazilian club Tuna Luso.
46-й выпуск  Вольта Лимбург Классик — шоссейной однодневной велогонки по дорогам нидерландской провинции Лимбург. Гонка прошла 6 апреля 2019 года в рамках Европейского тура UCI 2019. Победу одержал швейцарский велогонщик Патрик Мюллер из команды «Vital Concept-B&B Hotels».
 В гонке приняли участие 24 команды: 7 проконтинентальных команд и 17 континентальных. Всего на старт соревнования вышел 161 гонщик. До финиша доехали 80 спортсменов.
«Кара-Тэ» — дебютный студийный альбом российского рэпера Смоки Мо, выпущенный в 2004 году.
 «Кара-Тэ. 10 лет спустя» — альбом ремиксов Смоки Мо. В записи приняли участие Баста, Рем Дигга, Влади, Nel и другие представители отечественной рэп-сцены.
Митрофанова — деревня в составе Чердынского городского округа Пермского края.
 Деревня расположена в 6 километрах по прямой на север от поселка Керчевский.
 Климат умеренно-континентальный с продолжительной холодной и снежной зимой и коротким летом. Снежный покров удерживается 170-190 дней. Средняя высота снежного покрова составляет более 70 см, в лесу около 1 метра. В лесу снег сохраняется до конца мая. Продолжительность безморозного периода примерно 110 дней.
 До января 2020 года деревня входила в Керчевское сельское поселение Чердынского района до его упразднения, ныне рядовой населенный пункт Чердынского городского округа.
 Постоянное население деревни было 9 человек, русских 100% (2002), 7 человек (2010).
Систематикав Викивидах
 Изображенияна Викискладе
 
 Aenictus vieti (лат.) — вид муравьёв-кочевников рода Aenictus. Эндемики Юго-Восточной Азии (Вьетнам).
 Длина рабочих около 3 мм (от 2,85 до 2,95 мм). От близких видов (Aenictus camposi) отличается следующими признаками: субпетиолярным выступом с острым антеровентральным углом  (невооружённый у A. camposi) и поперечной бороздкой между пронротумом и мезонотумом, голова удлинённая, скапус усика длинный, более крупным размером.
Усики 10-члениковые. Голова гладкая и блестящая. Клипеус по переднему краю с несколькими зубчиками. На жвалах около 10 зубцов. Основная окраска желтовато-коричневая. Стебелёк между грудкой и брюшком у рабочих состоит из двух члеников, а у самок и самцов — из одного (петиоль). Глаза у рабочих отсутствуют. Промезонотальная борозда не развита, пронотум и мезонотум слиты.
Слатинское водохранилище — небольшое русловое водохранилище левом притоке реки Лопань. Расположено в Дергачёвском районе Харьковской области, у посёлка городского типа Слатино. 
 Водохранилище построено в 1972 году по проекту украинского отделения института «Сельенергопроект». Назначение — увлажнение осушенных земель в пойме реки Лопань. Вид регулирования — сезонное.
 Водохранилище было построено для увлажнения осушенных земель в пойме реки Лопань в Дергачевском районе.
BMA-Arai Echmiadzin (Armenian: ԲՄԱ Արայ Էջմիածին), is a defunct Armenian football club from the town of Vagharshapat (Etchmiadzin), Armavir Province.
 The club was founded in 1967 during the Soviet period. Before the formation of Championship of Independent Armenia, the team itself is nowhere really could not show, only in 1990 start a professional stage in the second league of the USSR where they were in the 7th place.
 In 1992 the team performed in the championship of Armenia in the Premier League, on the basis of which they occupied 10th place and booked a place in the highest league in the next year.
 In the Armenian Cup the team reached the quarterfinals and beat team Van Yerevan 0:2. These results remain the best in the history of the team's performance in the elite league of the Armenian championship. Though poor results in subsequent seasons which was 13th and 14th sent the team in lower division in the First League, where they will continue the performance. In the unofficial championship of 1995 team takes third place and bronze medals. However, through the biennial team will come down from competing in the tournament.
 This article about an Armenian football club is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
Перерва — деревня в Вышневолоцком городском округе Тверской области России. До 2019 года входила в состав ныне упразднённого Лужниковского сельского поселения Вышневолоцкого муниципального района.
 Деревня находится в центральной части Тверской области, в зоне хвойно-широколиственных лесов, в пределах Вышневолоцкой низины, на западном берегу Вышневолоцкого водохранилища, на расстоянии примерно 6 километров (по прямой) к юго-западу от Вышнего Волочка, административного центра округа. Абсолютная высота — 165 метров над уровнем моря.
 Климат характеризуется как умеренно континентальный, с относительно мягкой зимой и прохладным влажным летом. Средняя температура воздуха самого холодного месяца (января) — −9,5 — −10 °C; самого тёплого месяца (июля) — 17 — 17,5 °C. Безморозный период длится около 120 дней. Годовое количество атмосферных осадков составляет в среднем 550—600 мм, из которых большая часть (350—400 мм) выпадает в период с апреля по октябрь. Снежный покров держится в течение 140—150 дней.
 Деревня Перерва, как и вся Тверская область, находится в часовой зоне МСК (московское время). Смещение применяемого времени относительно UTC составляет +3:00.
 Согласно результатам переписи 2002 года, в национальной структуре населения русские составляли 100 % из 11 чел.
Zbigniew Jaśnikowski (born 15 May 1955) is a Polish chess International Master (1981).
 In 1976 Zbigniew Jaśnikowski made his debut in the Swiss-system tournament final of Polish Chess Championship in Bydgoszczy, taking 13th place with 63 players. Until 1992 he participated in the finals of the national chess championship ten times, achieving the greatest success in 1990 in Warsaw, where (after with Włodzimierz Schmidt and Paweł Stempin) won the bronze medal. Also he won three medals in Polish Team Chess Championship: silver (1999) and 2 bronze (1990, 2000).
 Zbigniew Jaśnikowski achieved his first serious successes in 1980, winning international chess tournament in Pristina and taking 3rd place in the international chess tournament in Wrocław. In 1987 he won the open chess tournament in Warsaw (before Pavel Blatný), in 1988 - in Esbjerg (North Sea Cup, tournament B), while in 1989 and 1990 he won twice in Aarhus. In 1990 Zbigniew Jaśnikowski also won in Douai (against Nino Kirov, Zigurds Lanka, Gennadij Timoscenko, Aleksander Wojtkiewicz and Andrei Sokolov) and Taastrup (tournament B), and in 1991 - in Dubai. In 1992, he shared the 1st place (together with Aloyzas Kveinys and Mirosław Grabarczyk) in the open tournament Akiba Rubinstein Memorial in Polanica-Zdrój, while in 1994 Zbigniew Jaśnikowski took the 1st place in Memorial of Tadeusz Gniot]] in Police. One of his recent successes was a victory in Berlin in 1999.
 Zbigniew Jaśnikowski played for Poland in the Chess Olympiads:
 Zbigniew Jaśnikowski played for Poland in the European Team Chess Championships:
 Zbigniew Jaśnikowski achieved the highest rating in his career on January 1, 1994, with a score of 2475 points, he was ranked 6th among Polish chess players. Since 2000, he participates very rarely in chess tournaments classified by International Chess Federation.
 
 This biographical article relating to a Polish chess figure is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
Massimo Bertolini (born 30 May 1974) is a retired, Italian professional tennis player.
 Bertolini had a career high ATP singles ranking of World No. 329, achieved on 1 May 1995. He also had a career high ATP doubles ranking of World No. 36, achieved on 3 May 2004.
 A doubles specialist, Bertolini reached 34 doubles finals across his career with a record of 14 wins and 20 losses. Included among those results, he went 12–14 in ATP Challenger Tour finals as well as winning two ATP Tour titles (2–5 overall record). He also reached two Grand Slam quarter-finals, at the 2001 US Open and the 2003 French Open.
Вернер II (нем. Werner II; 1104 — 19 августа 1167, Рим) — граф Габсбург, представитель дома Габсбургов, сын Оттона II, графа Габсбург, и Хильды.
 Отец Вернера Оттон II был убит в 1111 году. Его брат Альбрехт II, поделившийся с ним ранее землями, в то время правил частью графства Габсбург, а территория, которой владел Оттон, перешла к Вернеру II. Сам Альбрехт не имел детей, и когда он скончался в 1140 году, Вернер II наследовал ему в части графства, вновь его объединив.
 В 1135 году Вернер II стал ландграфом Верхнего Эльзаса, где он обладал обширными поместьями, куда входило аббатство Мури, входившее в состав округов Люцерна. Вернер умер в Италии, близ Рима, когда в императорской армии после битвы при Тускулуме вспыхнула эпидемия чумы. Графом Габсбург и ландграфом верхнего Эльзаса стал сын Вернера Альбрехт III Богатый.
 Жена: Ида, графиня Штаркенберг.
На Хабр Карьере запустилась карьерная неделя — это классная возможность познакомиться с ребятами из компаний и найти работу мечты за одну неделю. В этот раз в битве за сердца фронтендеров сошлись четыре компании: Домклик, Альфа Банк, МойОфис и МТС сняли короткие видеопитчи о своих лучших работодательских качествах и выложили свои самые горящие фронтенд-вакансии.  Схема классическая: смотрите питчи на pitch.habr.com, отдавайте свой голос за лучший кнопкой «Хочу у вас работать» и откликайтесь на вакансии с кодовой фразой (она придет в письме после регистрации). На отклики с кодовой фразой ребята из компаний пообещали отвечать быстрее. В конце недели мы проведем IT-митап — встречаемся в пятницу 17 марта в 17:00, обсуждаем проекты, технологии, тренды и отвечаем на ваши вопросы. Также не забывайте оставлять свои вопросы на pitch.habr.com про карьеру, технологии, скилы фронтендеров — мы ответим на них в отдельной публикации с кодовым названием «Собеседование наоборот» (вот такой, например). А еще в честь Недели Фронтенда мы собрали для вас лучшие материалы с Хабра за последний год: Javascript: базовые вопросы и понятия для самых маленьких Сквозь тернии к core-у или процесс компиляции Vue Девять порочных практик React. Разбираем частые ошибки Создаём веб-сайт, как будто сейчас 1999 год Найди себя в React  Помогаем строить карьеру в IT
В 2023 году самой востребованной специальностью у абитуриентов вузов стала «Информатика и вычислительная техника», сообщили в Минцфры. В заявлениях, поданных на Госуслугах и офлайн, её указали почти 650 тыс. раз.  Также абитуриенты 175 тыс. раз выбрали «Информационную безопасность» и почти 70 тыс. раз — «Компьютерные и информационные науки». В одном заявлении можно было указать до пяти вузов, выбрав в каждом из них до пяти направлений. Самые популярные направления в вузах: Информатика и вычислительная техника Образование и педагогические науки  Экономика и управление Клиническая медицина Машиностроение В приёмной кампании в этом году участвовали почти миллион абитуриентов. Около 600 тыс.из них подали или отредактировали заявление на Госуслугах. Это почти в два раза больше, чем в прошлом году.  Направление IT популярно и у поступающих в колледжи. Специальность «Информационные системы и программирование» стала самой востребованной у абитуриентов, подавших заявление на очное обучение на Госуслугах. Самые популярные направления в колледжах:  Информационные системы и программирование Сестринское дело   Лечебное дело  Экономика и бухгалтерский учет  Туризм и гостеприимство По сравнению с прошлым годом в колледжи через Госуслуги подали в четыре раза больше заявлений — почти 200 тыс.
исторический памятник (региональный)
 Бию́к-Иса́р (укр. Біюк-Ісар, крымскотат. Büyük İsar, Буюк Исар) — скала на Южном берегу Крыма, к северу от посёлка Оползневое, и средневековая крепость. В X—XIII веках здесь существовало укрепленное поселение, в XIII веке на вершине скалы был построен феодальный замок. Решениями Крымского облисполкома № 595 от 5 сентября 1969 года и № 16 от 15 января 1980 года (учётный № 484) убежище «Биюк-Исар» VIII—XV века объявлено историческим памятником регионального значения.
 Название в переводе с крымскотатарского языка означает «большая крепость» (büyük — большой, isar — крепость). Гора сложена известняковыми породами, высота горы 734 м. Укрепление располагалось на плоской вершине, наклонённой к северу и ограниченной почти со всех сторон обрывами — они, видимо, считались неприступными, поскольку следов каких-либо оборонительных сооружений не обнаружено. Внутри, на естественных террасах — развалины построек, в том числе небольшой церкви (2,7 на 4,7 м). Наибольшие размеры крепостной площадки 140 на 120 м, площадь верхнего поселения около 1 гектара. На западном склоне небольшая пещера, использовавшаяся для хранения и сбора воды. С севера и запада утёс с укреплением окружают скалы, проходы между которыми были закрыты сложенными насухо бутовыми стенами — огражденная территория (площадью около 4 гектаров) использовалась в средневековье в качестве загона для скота и убежища для окрестных жителей.
 
Первое описание составил Пётр Кеппен в 1837 году, правда, в саму крепость он попасть не смог Тщетно я во время бури искал всхода на верх этой скалы, обращенной скатом на север и на вершине своей имеющей несколько деревьев. Вокруг нее я видел много черепков жженой глины, дребезги горшечные и куски черепицы… Отсюда на север, или лучше сказать на NNO, находится проезд через горы, называемый Эски-Богаз (старый проезд, котораго название дает повод думать, что здесь мог быть военный пост, для наблюдений над дорогою, ведущею с Южнаго берега через Яйлу, в Коккоз и Бакчисарай В начале XX века В. Е. Данилевич, проводивший раскопки и исследования в округе Кекенеиза, просто упоминает Биюк-Исар со слов местных жителей. Николай Эрнст в статье 1935 года описал памятник, как неизученный и не посещаемый экскурсиями. Известное на сегодня научное описание укрепления принадлежит О. И. Домбровскому.
 Существует версия, что замок был построен, как контролирующий торговую тропу на Яйлу через перевал Эски-Богаз и, затем, в Байдарскую и Бельбекскую долины. Во времена княжества Феодоро замок, якобы, обрёл особое значение, как пограничный с Капитанством Готия генуэзских колоний и как «противовес» генуэзскому укреплению Кучук-Исар на мысе Троицы.
Hagen's Circus was a 1948 Australian radio serial created by Max Afford. It was set in a circus and starred Thelma Scott as the owner. 
 Thelma Scott played the lead role. Actors who appeared in it included Muriel Steinbeck, Guy Doleman and Charles Tingwell.
 The show was the idea of producer Paul Jacklin who was determined to disprove an old radio adage that people disliked shows set in circuses. Jacklin hired Max Afford to script it. Afford researched the story visiting Wirth's Circus.
 It was one of the most popular Australian radio serials of its day and helped make the reputation of Guy Doleman.
Основинцы (укр. Основинці), село, 
Краснокутский поселковый совет,
Краснокутский район,
Харьковская область.
 Код КОАТУУ — 6323555101. Население по переписи 2001 года составляет 639 (302/337 м/ж) человек.
 Село Основинцы находится на правом берегу Мерла,
примыкает к пгт Краснокутск и селу Чернещина.
Рядом проходит автомобильная дорога Т-1701 (Т-1702).
К селу примыкают большие садовые массивы.
Diaulota vandykei (лат.) — вид коротконадкрылых жуков рода Diaulota из подсемейства Aleocharinae. Встречаются по тихоокеанскому побережью США (Калифорния). Обитают в приливно-отливной литоральной зоне скалистых берегов.
 Жуки-стафилиниды мелкого размера, длина тела 2,3—2,8 мм. Основная окраска коричневая. От близких видов отличается следующими признаками: инфраорбитальный киль неполный, доходит до половины головы; голова продолговатая, длиннее ширины; антенномеры 8—10 поперечные; лабрум не крупный; мандибулы менее вытянутые; лабиальные пальпы с 2 члениками; лигула без мелких волосков; метум с более глубокой передней эмаргинацией. Формула члеников лапок 4-4-5. Задние крылья отсутствуют.
Vojtěch Filip
 Vojtěch Filip
 The Communist Party of Bohemia and Moravia (KSČM) held a leadership election on 19 May 2012. Incumbent leader Vojtěch Filip faced Stanislav Grospič. Potential candidates included Miroslav Grebeníček, Marta Semelová and Jiří Dolejš. Filip was reelected when he received 275 votes from delegates while Grospiš only 168 votes.
The 11465 / 11466 Somnath–Jabalpur Junction Express (via Bina) is an Express train belonging to Indian Railways that runs between Somnath and Jabalpur Junction in India.
 The 11466 Jabalpur Junction–Somnath Express covers the distance of 1570 kilometres in 29 hours 15 mins (47.58 km/h) and in 30 hours 30 mins as 11465 Somnath–Jabalpur Junction Express (47.70 km/h).
 The important halts of the train are:
 The train has highly refurbished LHB rakes with max speed of 110 kmph. The train consists of 22 coaches:
 The train is hauled by a Sabarmati-based WDP-4D locomotive from Somnath until Ahmedabad Junction after which a Tughlakabad / Itarsi-based WAP-7 (HOG)-equipped locomotive hauls the train for the remainder of its journey until Jabalpur Junction and vice versa.
 The train reverses its direction once at:
 The train shares its rake with;
Яко́в Исаако́вич Ганниба́л (1776 или 1777 — 30 мая 1819 г.) — российский военный и государственный деятель, лейтенант флота, коллежский асессор, двоюродный дядя А. С. Пушкина, внук арапа Петра Великого — Абрама Петровича Ганнибала.
 В 1793 году закончил Морской кадетский корпус, затем служил в Кронштадте и вышел в отставку с 5 октября 1798 года.
 В 1796 году тайно женился на сестре Прасковьи Александровны Осиповой-Вульф Елизавете Александровне Вындомской (1778? — 1798 или 1803), представительнице знатного рода Вындомских. После заключения брака молодые уехали в имение матери невесты, урожденной Марии Аристарховны Кашкиной — деревню  Круги Егорьевского уезда, Рязанской губернии. От этого брака было двое детей: Александр (род. 1797) и Евгения.
 В 1803 г. Егорьевск стал городом, и Яков Исаакович был назначен его первым городничим. После смерти в 1813 году А. М. Вындомского Прасковья Александровна выделила часть земель Тригорского у озера Батово своим племянникам Ганнибалам, ставшими собственниками имения Батово-Елизаветино. Яков Исаакович становится опекуном своих малолетних детей. Центром имения он назначил село Батово.
 В 1814—1816 годах рядом с Батовским озером был построен господский дом под названием Елизаветино, в честь рано умершей жены. Елизаветино находилось недалеко от Тригорского, там, возможно, бывал Пушкин. В 1816 году за Яковом в деревнях числилось 502 крепостных  мужского пола и 498 женского. Впоследствии имение было поделено между его детьми Александром Яковлевичем Ганнибалом (1797—1834) и его сестрой Евгенией (умерла в 1826), которая вышла замуж в 1822 году за опочецкого помещика, участника Отечественной войны 1812 г., Александра Адамовича Глаубича. После смерти жены А. А. Глаубич жил с сыном Валерианом в Елизаветино. А. Я. Ганнибал жил в имении жены, Александры Егоровны Юрепевой (1801—1869).
 Яков Исаакович умер 43-х лет от роду 30 мая 1819 г. от «естественных причин» в Дерпте, куда переехал, оставив имение своему зятю и дочери. В 1820 году тело было по высочайшему повелению перевезено для погребения в Воскресенской церкви Воронича, к приходу которой относилось Елизаветинское. Не известно, были ли он похоронен вместе с женой (которая скончалась, видимо, в деревне Круги Егорьевского уезда).
 От брака с Елизаветой Александровной Вындомской:
 От связи с крепостными крестьянками:
Sami El Anabi (born 21 July 2000) is a Moroccan professional footballer who plays as a defender for Botola club Wydad AC.
 El Anabi sped his youth career in Belgium, before moving to Real Avilés in 2021. On 5 August he moved to the Bulgarian First League team Cherno More. He made his professional debut for the club on 18 September 2021 in a league match against Lokomotiv Sofia. In June 2022 El Anabi left Cherno More by mutual consent. During the same month he moved to the local rivals Spartak Varna.
 This biographical article related to Moroccan football is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
Джо́зеф Эндо́рфер Ю́эн (англ. Joseph Andorfer Ewan, 1909—1999) — американский ботаник, библиограф и историк ботаники.
 Джозеф Юэн родился 24 октября 1909 года в Филадельфии. Мать, Эмма Магилл Юэн, умерла в 1911 году, мальчик воспитывался в семье тёти по отцовской линии Сары Серанн и её мужа Джона Льюиса Эндорфера, живших в Нью-Джерси. В 1912 году семья переехала в Лос-Анджелес. В 1928 году Джозеф поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе, в 1933 году перешёл в Университет в Беркли. В 1934 году окончил его со степенью бакалавра.
 В 1933—1937 годах Юэн был ассистентом профессора Уиллиса Линна Джепсона при подготовке A flora of California. В августе 1935 года Джозеф женился на Аде Несте Данн, с которой познакомился в университете.
 С 1937 года Юэн работал инструктором по биологии в Колорадском университете в Боулдере, читал курсы в Колорадском университете в Денвере, в свободное время путешествовал по горам.
 Во время Второй мировой войны Юэн был отправлен в Колумбию для поиска источника хинина — коры хинного дерева. В 1945 году он также посетил Венесуэлу и Тринидад.
 После кратковременной работы в Смитсоновском институте (1945—1946) и Бюро фитоиндустрии в Мэриленде (1946—1947) в 1947 году Джозеф Юэн стал ассистентом ботаники в Тулейнском университете в Новом Орлеане. В 1952 году стал доцентом, в 1957 году — профессором ботаники. В 1977 году принял звание почётного профессора.
 В 1954—1955 годах Юэн по Гуггенхаймской стипендии находился в Британском музее в Лондоне. Джозеф Эндорфер Юэн занимался переизданием многих работ XVIII—XIX веков о путешествиях по Северной Америке. Он написал предисловия к факсимиле книг Уильяма Дарлингтона, Хамфри Маршалла, Константина Сэмюэла Рафинеска, Джона Торри, Уильяма Бартрама, Луиджи Кастильони.
 В 1967 году Юэн стал временным инструктором в Гавайском университете, в 1974 году — профессором. В 1978 и 1981 годах он был временным профессором Орегонского университета, в 1982 году — в Университете штата Огайо. В 1984 году Юэн некоторое время работал в Смитсоновском институте.
 В 1980 году Юэн стал почётным доктором Тулейнского университета. С 1976 года он был членом Лондонского Линнеевского общества. В 1978 году он был удостоен медали Элуазы Пэйн Люкер Садоводческого клуба Америки, в 1986 году — медали основателя Общества истории естественной истории, в 1994 году — медали Генри Шо Ботанического сада Миссури.
 В 1997 году Джозеф Юэн пережил инсульт. 5 декабря 1999 года он скончался в городе Мандевилл в Луизиане.
Обертор (нем. Obertor, в пер. Верхние ворота) — южные ворота городской стены в городе Нойсе (федеральная земля Северный Рейн — Вестфалия). Расположены на улице Am Obertor. Через ворота проходила дорога, ведущая из Нойса в Кёльн.
Ворота Обертор были построены в XIII веке. Согласно документам того времени городская стена Нойса насчитывала 6 ворот — Obertor, Niedertor (Нижние ворота), Rheintor (Рейнские ворота), Hessentor (Гессенские ворота), Hamtor, Zolltor (Таможенные ворота). На сегодняшний день все городские ворота, кроме ворот Обертор и руин Hamtor, утрачены.
Ворота Обертор играли важную роль в истории города, например, во время осады города войсками Карла Смелого в 1475 году или во время штурма Нойса в ходе Кёльнской войны (de: Truchsessischer Krieg) в 1586 году.
Сегодня в здании ворот размещаются отдел музея средневековой истории Нойса и часть экспозиции художественного музея Clemens-Sels-Museum.
Debajit Tripura is an Indian politician and elected member of the Tripura Tribal Areas Autonomous District Council (TTAADC). He was elected from the Purba Muhuripur Bhuratali constituency.
 Debajit Tripura is the zonal chairman of Tripura Tribal Areas Autonomous District Council from south zone.
 
 This article about a politician from Tripura is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.
«Портимоненсе» (порт. Portimonense SC) — португальский футбольный клуб из города Портиман в округе Фару на юге Португалии. Клуб основан в 1914 году, домашние матчи проводит на стадионе «Мунисипал де Портиман», вмещающем 9544 зрителя. Лучшим результатом является 5-е место в сезоне 1984/85 в Примейре.
 В 80-х годах «Портимоненсе» был постоянным участником первой лиги Португалии по футболу. В 1985 году клуб добился наивысшего достижения в чемпионатах Португалии — 5-е место. Благодаря чему, в сезоне 1985-86 участвовал в Кубке УЕФА.
 В 90-х и 2000-х годах «Портимоненсе» в основном играл во второй по силе португальской лиге, иногда появляясь в третьей.
 Сезон 2009/10 «Портимоненсе» начал с ангольским тренером Литу Видигалом, но когда тот уехал в «Униан Лейрия», клуб возглавил бывший полузащитник «Спортинга» Литос и вывел «Портимоненсе» в Лигу Сагриш. Таким образом, «Портимоненсе» вернулся в высшую португальскую футбольную лигу после 20-и лет пребывания в низших дивизионах.
See text
 Symphysops is a genus of trilobites of average size, belonging to the Cyclopygidae family. It had a cosmopolitan distribution and lived from the Middle to the Upper Ordovician (Llanvirn to Ashgill). It has been found in Canada (Quebec and Newfoundland), China, the Czech Republic (Bohemia), Iran, Ireland, Kazakhstan, Poland, Morocco, Spain, Scotland and Wales. The name Symphysops refers to the fused eyes, common to the species of this genus. Some (sub)species of the cyclopygid genera Cyclopyge and Pricyclopyge share this character, but Symphysops uniquely combines the merged eye with a frontal thorn on the head and the "lower eyelid".
 Symphysops is the combination of the Ancient Greek σύν (syn) "together", φύσις (physis) "growth" and ὄψις (opsis) "sight", referring to the fused eyes.[citation needed][original research?]
 Symphysops is characterized by large eyes that merge at the front of the headshield (or cephalon) to form what looks like a visor with at the back a wide free cheek. The remainder of the cephalon is filled by the glabella, which in most species extends into a forward pointing thorn at its frontal tip. The occipital ring cannot be distinguish from the rest of the glabella, which has two pair of transverse furrows, the rear pair distinct, and the frontal pair very shallow. The thorax consists of six segments, the frontal segment carrying backward directed pleural spines.
 Symphysops has features typically associated with a pelagic lifestyle, among which very large eyes, compact thorax and indications of strong musculature. In some later cyclopygids, progressive enlargement resulted in the anterior fusion of their eyes. Given the weight of the dorsal exoskeleton, it is likely cyclopygids swam upside down, not unlike some extant crustaceans with pelagic lifestyles.
 Symphysops is often found in the company of other pelagic trilobites such as Cyclopyge, Degamella, Opipeuterella and Carolinites.
Qualcomm объявила о приобретении Nuvia, стартапа по разработке процессоров для центров обработки данных, основанного бывшими работниками Apple. Сумма сделки составила $1,4 млрд.  Qualcomm рассчитывает интегрировать разработки Nuvia в чипы смартфонов, ноутбуков, информационно-развлекательных систем автомобилей и других продуктов. В первую очередь, проекты  Nuvia будут использоваться в в чипах Snapdragon, ориентированных на 5G. Сделка позволит Qualcomm стать менее зависимой от ARM, которую планирует приобрести Nvidia, один из главных конкурентов Qualcomm.  Сделку положительно оценили такие компании, как как Microsoft, Google, Samsung, Lenovo, Panasonic и другие. Панос Панай, директор по продуктам Microsoft, подчеркнул, что сделка позволит «расширить возможности систем Windows». Nuvia была основана в феврале 2019 года. Компании удалось привлечь $53 млн инвестиций от Dell Technologies Capital, Mayfield, WRVI Capital и других предприятий. Во главе Nuvia — Джерард Уильямс III, Джон Бруно и Ману Гулати, которые ранее работали в Google, Apple, ARM, Broadcom и AMD. В частности, Джерард Уильямс III более десяти лет был архитектором центральных процессоров Apple, включая ядро Lightning в A13. Гулати восемь лет работал в Apple над мобильными однокристальными системами. Бруно пять лет был сотрудником группы разработчиков платформ Apple. Все три основателя стартапа перейдут в Qualcomm. В 2019 году Apple подала иск против Уильямса. Корпорация заявила, что он нарушил пункт соглашения о найме Apple при создании новой компании. Apple обвинила Уильямса в том, что тот скрыл от корпорации планы по увольнению и использовал свои разработки по дизайну процессоров iPhone для создания новой компании. Кроме того, Apple заявила, что Уильямс пытался переманить у нее сотрудников.  Сам Уильямс утверждает, что у Apple нет юридических оснований для обвинений, так как положения трудового договора корпорации не подлежат исполнению по законодательству Калифорнии, представляя собой неконкурентную оговорку, которая в штате запрещена. Доказательства, которые использует Apple в защиту своих доводов, юристы также расценивают как незаконно полученную информацию.  Судебное разбирательство еще продолжается; в прошлом месяце Apple и Уильямс потребовали друг от друга передать некоторые документы, необходимые для рассмотрения дела. Информационная служба Хабра
Дейвид Уайтхед (англ. David Whitehead, 1896—1992) — австралийский бригадир, участник двух мировых войн.
 Дейвид Уайтхед родился в 1896 году в Лите (Шотландия). 1 сентября 1913 года поступил в Королевский военный колледж в Канберре (Австралия), из которого выпустился в офицерском звании 4 апреля 1916 года. После выпуска Уайтхед отправился во Францию в составе Австралийских имперских сил, где с апреля 1917 года командовал 23-й пулемётной ротой, а в июле 1918 года стал адъютантом 3-го пулемётного батальона. В сентябре 1918 года был награждён Военным крестом.
 После возвращения в 1919 году в Австралию Уайтхед покинул военную службу, однако продолжал числиться в Гражданских военных силах, продвигаясь в которых по карьерной лестнице, в октябре 1937 года стал командиром 1-го пулемётного полка и получил звание подполковника.
 После начала Второй мировой войны Уайтхед в марте 1940 года записался в Австралийские имперские силы. К сентябрю 1942 года он был повышен в звании до бригадира и принял командование 26-й бригадой, с которой участвовал в сражении при Эль-Аламейне.
 В начале 1943 года Уайтхед вернулся с бригадой в Австралию. В сентябре 1943 года его бригада приняла участие в высадке в Лаэ, с октября 1943 по январь 1944 — в сражениях за полуостров Хуон. Затем бригада была возвращена в Австралию, где оставалась до 1945 года. В мае 1945 года 26-я бригада, достигшая со средствами усиления размеров дивизии, осуществила захват острова Таракан.
 После войны Уайтхед оставил военную службу, продолжая числиться в Гражданских военных силах. С 1949 по 1952 годы он был советником генерал-губернатора Австралии, в марте-июне 1953 командовал контингентом Гражданских военных сил, присутствовавшим на церемонии коронации Елизаветы II. В 1954 году ушёл в отставку.
 С 1945 по 1956 годы Дейвид Уайтхед работал менеджером в компании Royal Dutch Shell, с 1956 по 1961 года состоял в Conciliation and Arbitration Commission.