Datasets:

google

/

code_x_glue_tt_text_to_text

like 1

# # # < a name = " to-post-a-new-sales-invoice " > < / a > Sådan bogføres en ny salgsfaktura

# # # To post a new sales invoice

# # # < a name = " to-view-the-posted-invoice " > < / a > Sådan vises den bogførte faktura

# # # To view the posted invoice

# # # < a name = " to-open-the-statistics-window " > < / a > Sådan åbnes vinduet Statistik

# # # To open the Statistics window

# # # < a name = " to-manage-fixed-pricing-in-jobs " > < / a > Sådan håndteres faste priser i sager

# # # To manage fixed pricing in jobs

Når Tina har føjet budgettet til denne opgavelinje , arbejder hun 25 timer på sagen . Hun angiver disse timer i sagskladden .

After Tricia has been added to the schedule for this task line , she works 25 hours on the job . She enters these hours into the job journal .

# # # < a name = " to-enter-hours-in-the-job-journal " > < / a > Sådan angives timer i sagskladden

# # # To enter hours in the Job Journal

2 . Angiv følgende oplysninger på en ny linje :

2 . On a new line , enter the following information :

# # # < a name = " to-copy-a-job " > < / a > Sådan kopieres en sag

# # # To copy a job

# # < a name = " making-payments-by-installments " > < / a > Foretage betaling af afdrag

# # Making Payments by Installments

# # # < a name = " to-set-up-a-new-account " > < / a > Sådan oprettes et nyt konto

# # # To set up a new account

# # # < a name = " to-make-a-payment-by-installment " > < / a > Sådan foretages betaling af afdrag

# # # To make a payment by installment

1 . Opret en ny sag .

1 . Create a new job .

I følgende tabel beskrives de linjer , du vil oprette .

The following table describes the lines that you will create .

6 . Opret en planlægningslinje med følgende oplysninger :

6 . Create a planning line with the following information :

9 . Opret en planlægningslinje med følgende oplysninger :

9 . Create a planning line with the following information :

10 . Opret en tilsvarende planlægningslinjepost for sagsopgave 4000 .

10 . Create a similar planning line entry for job task 4000 .

# # # < a name = " to-create-an-invoice " > < / a > Sådan oprettes en faktura

# # # To create an invoice

title : " Fremgangsmåde : Oprette produktionsstyklister "

title : How to Create Production BOMs

# < a name = " how-to-create-production-boms " > < / a > Fremgangsmåde : Oprette produktionsstyklister

# How to : Create Production BOMs

Før du kan oprette en rute , skal følgende betingelser være opfyldt :

Before you can set up a routing , the following must be in place :

# # < a name = " to-create-a-production-bom " > < / a > Sådan oprettes en produktionsstykliste

# # To create a production BOM

Udfyld linjerne i produktionsstyklisten .

Proceed to fill in the production BOM lines .

11 . Godkend produktionsstyklisten .

11 . Certify the production BOM .

# # < a name = " to-create-a-new-versions-of-a-production-bom " > < / a > Sådan oprettes en ny version af en produktionsstykliste

# # To create a new versions of a production BOM

4 . Udfyld felterne efter behov .

4 . Fill in the fields as necessary .

Gyldigheden i tid for versionen angives i feltet * * Startdato * * .

The time validity of the version is specified by the * * Starting Date * * field .

# # < a name = " quantity-calculation-formula-on-production-boms " > < / a > Beregningsformel for mængde på produktionsstyklister

# # Quantity Calculation Formula on Production BOMs

De enkelte komponenters relation defineres af beregningsformlen . Du kan vælge mellem følgende beregningsformler :

The relation of the individual components is defined by the calculation formula . The following possibilities are available as a calculation formula :

title : Designoplysninger - Kodeenhed 408 Dimensionsstyring

title : Design Details - Codeunit 408 Dimension Management

# < a name = " design-details-codeunit-408-dimension-management " > < / a > Designoplysninger : Kodeenhed 408 Dimensionsstyring

# Design Details : Codeunit 408 Dimension Management

| Funktionsnavn | Beskrivelse af ændring |

| Function Name | Modification Description |

| GetDefaultDim | Rediger for at returnere et heltal som dimensionsgruppe-id i stedet for et sæt poster . |

| GetDefaultDim | Modify to return an integer Dimension Set ID instead of a set of records . |

Funktioner , der slettes fra codeunit 408 i forbindelse med funktionen Angiv dimensionsposter er angivet nedenfor .

Functions that are deleted from codeunit 408 in connection with the Dimension Set Entries feature are listed below .

# < a name = " how-to-set-up-shop-calendars " > < / a > Fremgangsmåde : Opsætte produktionskalendere

# How to : Set Up Shop Calendars

Som grundlag for at beregne en bestemt arbejdscenter- eller produktionsressourcekalender skal du først opstille en eller flere generelle produktionskalendere . En produktionskalender definerer en standardarbejdsuge i form af start- og sluttidspunkter for hver arbejdsdag og de tilhørende arbejdsskift . Produktionskalenderen definerer desuden de faste fridage i året .

As a foundation for calculating a specific work or machine center calendar , you must first set up one or more general shop calendars . A shop calendar defines a standard work week according to start and end times of each working day and the work shift relation . In addition , the shop calendar defines the fixed holidays during a year .

Nedenstående beskrives , hvordan du opretter arbejdscenterkalendere . Trinene er de samme som ved oprettelse af produktionsressourcekalendere .

The following describes how to set up work center calendars . The steps are similar when setting up machine center calendars .

# # < a name = " to-create-work-shifts " > < / a > Sådan oprettes arbejdsskift

# # To create work shifts

4 . Udfyld eventuelt linjer for et andet eller tredje arbejdsskift .

4 . Optionally , fill in lines for a second or third work shift .

Selvom arbejdscentrene ikke arbejder i forskellige arbejdsskift , skal du angive mindst én arbejdsskiftkode .

Even if your work centers do not work in different work shifts , enter at least one work shift code .

# # < a name = " to-set-up-a-shop-calendar " > < / a > Sådan oprettes en produktionskalender

# # To set up a shop calendar

Hvis du vil oprette en produktionskalender med to arbejdsskift , skal du udfylde den på følgende måde :

If you need a shop calendar with two work shifts , you must fill it in in this manner :

Alle ugedage , som du ikke definerer i produktionskalenderen , f.eks. lørdag og søndag , anses automatisk for fridage , og de har ingen tilgængelig kapacitet i arbejdscenterkalenderen .

Any week days that you do not define in the shop calendar , such as Saturday and Sunday , are considered non-working days and will have zero available capacity in a work center calendar .

De definerede fridage har ingen tilgængelig kapacitet i en arbejdscenterkalender .

The defined holidays will have zero available capacity in a work center calendar .

Produktionskalenderen kan nu knyttes til et arbejdscenter for at beregne den arbejdscenterkalender , der skal styre alle operationsplaner i løbet af tiden på arbejdscentret .

The shop calendar can now be assigned to a work center to calculate the work shop calendar that will govern all operation scheduling at that work center .

# # < a name = " to-calculate-a-work-center-calendar " > < / a > Sådan beregnes en arbejdscenterkalender

# # To calculate a work center calendar

2 . Åbn det arbejdscenter , du vil opdatere .

2 . Open the work center that you want to update .

For at afspejle den nye produktionskalender som en linje i det markerede arbejdscenter , skal den først beregnes .

To reflect the new shop calendar as a line on the selected work center , it must first be calculated .

Der er nu oprettet ( eller opdateret ) kalenderindgange , som viser den tilgængelige kapacitet for hver periode i overensstemmelse med følgende 3 sæt stamdata :

Calendar entries are now created or updated displaying the available capacity for each period according to the following three sets of master data :

- De arbejdsdage og arbejdsskift , der er defineret i den tilknyttede produktionskalender .

- The working days and shift defined in the assigned shop calendar .

Den beregnede arbejdscenterkalender definerer nu , hvor meget kapacitet der er tilgængelig på dette arbejdscenter . Dette styrer den detaljerede planlægning af operationer , der udføres på arbejdscenter .

The calculated work center calendar will now define when and how much capacity is available at this work center . This controls the detailed scheduling of operations performed at the work center .

# # < a name = " to-record-work-center-absence " > < / a > Sådan registreres fraværet på arbejdscentret

# # To record work center absence

Kapaciteten på den markerede dag er nu reduceret med den registrerede fraværstid .

The capacity of the selected day has now decreased by the recorded absence time .

Du kan oprette et kampagnekort til hver kampagne , som du vil holde styr på . Du kan også få vist disse kampagnekort , så du kan se generelle oplysninger om dine kampagner .

You can create a campaign card for each campaign that you want to keep track of . You can also view these campaign cards to view general information about your campaigns .

Du kan slette kampagneposter , f.eks. hvis de registrerer en handling , der er annulleret . Kun annullerede kampagneposter kan slettes .

You can delete campaign entries , such as if the entry records an action that has been canceled . Only canceled campaign entries can be deleted .

# # # < a name = " selecting-the-target-audience " > < / a > Vælge målgruppen

# # # Selecting the target audience

# # # < a name = " registering-discount-percentages " > < / a > Registrere rabatprocenter

# # # Registering discount percentages

Når du har angivet salgspriserne / linjerabatterne og målgrupperne på kampagnekortet , skal de aktiveres , så kampagnepriserne og -rabatterne vises på linjerne .

When you have set up the sales prices / line discounts and the segments on the campaign card , you must activate them so that the campaign prices / discounts will be reflected on the lines .

Efterhånden som en kampagne kører , registreres alle interaktioner med kontaktpersonerne , eller målgruppen , så du kan få vist statistik og andre oplysninger om kostpriser og kampagnens succeshyppigheder .

As a campaign runs , all interactions with your contacts , or segment , are recorded so that you can get statistics and other information about the costs and success rates of the campaign .

title : " Bruge udvidelsen Import af Quickbooks-lønfil "

title : Using the Quickbooks Payroll File Import Extension

# < a name = " the-quickbooks-payroll-file-import-extension-to-dynamics-nav " > < / a > Udvidelsen Import af Quickbooks-lønfil til Dynamics NAV

# The Quickbooks Payroll File Import Extension to Dynamics NAV

For at tage højde for lønbetalinger og relaterede transaktioner , skal du importere og bogføre finansielle transaktioner , der er foretaget af din lønningssystemudbyder i finansbogholderiet .

To account for salary payments and related transactions , you must import and post financial transactions made by your payroll provider to the general ledger .

Udvidelsen for import af Quickbooks-lønfiler giver dig mulighed for at importere løntransaktioner fra Quickbooks-løntjenesten .

The Quickbooks Payroll File Import extension allows you to import payroll transaction from the Quickbooks Payroll service .

title : Arbejde med dimensioner

title : Work with Dimensions

Jo flere dimensioner , du bruger , jo mere detaljerede rapporter kan du basere forretningsmæssige beslutninger på . F.eks. kan en enkelt salgspost indeholde flere dimensionsoplysninger , f.eks. :

The more dimensions you use , the more detailed reports you can base your business decisions on . For example , a single sales entry can include multiple dimension information , such as :

* Den konto , som varesalget blev bogført på

* The account the item sale was posted to

* Hvor varen blev solgt

* Where the item was sold

* Hvem , der solgte den

* Who sold it

* Hvilken type kunde der købte den

* The kind of customer who bought it

En dimensionsgruppe er en entydig kombination af dimensionsværdier . Det er gemt som dimensionsgruppeposter i databasen . Hver dimensionsgruppepost repræsenterer en enkelt dimensionsværdi . Dimensionsgruppen er identificeret med en fælles dimensionsgruppe-id , der tildeles til hver dimensionsgruppepost , der hører til dimensionsgruppen .

A dimension set is a unique combination of dimension values . It is stored as dimension set entries in the database . Each dimension set entry represents a single dimension value . The dimension set is identified by a common dimension set ID that is assigned to each dimension set entry that belongs to the dimension set .

Du kan også oprette nogle globale dimensioner og genvejsdimensioner :

You can also set up some global and shortcut dimensions :

# # # < a name = " translating-the-names-of-dimensions " > < / a > Oversætte navnene på dimensioner

# # # Translating the Names of Dimensions

| OMRÅDE | Område | Områdekode | Områdefilter |

| AREA | Area | Area Code | Area Filter |

| AFDELING | Afdeling | Afdelingskode | Afdelingsfilter |

| DEPARTMENT | Department | Department Code | Department Filter |

Hvis du i stedet arbejder i en kladde , kan du tilføje dimensionsoplysninger til en post på samme måde , hvis du har oprettet genvejsdimensioner som felter direkte på kladdelinjer .

If you work in a journal instead , you can add dimension information to an entry in the same way , if you have set up shortcut dimensions as fields directly on journal lines .

Du kan angive standarddimensioner for konti eller kontotyper , så dimensioner og dimensionsværdier udfyldes automatisk .

You can set up default dimensions for accounts or account types , so that dimensions and dimension values are filled in automatically .

title : " Oprette indgående dokumenter fra dokumenter "

title : Create Incoming Documents From Documents

# < a name = " how-to-create-incoming-document-records-directly-from-documents-and-entries " > < / a > Fremgangsmåde : Oprette indgående dokumentposter direkte fra dokumenter og poster

# How to : Create Incoming Document Records Directly from Documents and Entries

Følgende procedurer viser , hvordan du vedhæfter en fil til en eksisterende købsfaktura , der ikke er oprettet fra en indgående dokumentpost , og vedhæfter en fil til en kreditorpost . Vedhæftning af en fil til bogførte købs- eller salgsdokumenter fungerer på samme måde .

The following procedures show how to attach a file to an existing purchase invoice that was not created from an incoming document record and how to attach a file to a vendor ledger entry . Attaching a file to posted purchase or sales documents works in a similar way .

# # < a name = " to-create-and-connect-an-incoming-document-record-from-a-purchase-invoice " > < / a > Sådan oprettes og tilknyttes en indgående dokumentpost fra en indkøbsfaktura

# # To create and connect an incoming document record from a purchase invoice

# # < a name = " to-create-and-connect-an-incoming-document-record-from-a-vendor-ledger-entry " > < / a > Sådan oprettes og tilknyttes en indgående dokumentpost fra en kreditorpost

# # To create and connect an incoming document record from a vendor ledger entry

# # < a name = " to-remove-a-connection-from-an-incoming-document-record-to-a-posted-document " > < / a > Fjerne en forbindelse fra en indgående dokument til et bogført dokument

# # To remove a connection from an incoming document record to a posted document

Du kan fjerne vedhæftede filer fra ikke-bogførte dokumenter til enhver tid ved at slette den relaterede indgående dokument post . Hvis dokumentet er bogført , skal du først fjerne forbindelsen fra den indgående dokument post .

You can remove file attachments from non-posted documents at any time by deleting the related incoming document record . If the document is posted , then you must first remove the connection from the incoming document record .

Forbindelsen til det bogførte dokument er fjernet . Du kan nu fortsætte med at knytte et andet indgående dokument post til det bogførte dokument som beskrevet i dette emne .

The connection to the posted document is removed . You can now proceed to connect another incoming document record to the posted document as described in this topic .

title : Definere koder for standardservices

title : Set Up Codes for Standard Services

# < a name = " how-to-set-up-standard-service-codes " > < / a > Sådan gør du : Definere standardservicekoder

# How to : Set Up Standard Service Codes

# # < a name = " to-set-up-a-standard-service-code " > < / a > Sådan oprettes standardservicekoder

# # To set up a standard service code

4 . Udfyld de servicelinjer , der er knyttet til denne servicekode .

4 . Fill in the service lines linked to this service code .

# # < a name = " to-assign-a-standard-service-code-to-a-service-item-group " > < / a > Tildele en standardservicekode til en serviceartikelgruppe

# # To assign a standard service code to a service item group

3 . Udfyld de servicelinjer , der er knyttet til denne servicekode .

3 . Fill in the service lines linked to this service code .

title : " Gennemgang - Gennemførsel af en salgskampagne "

title : Walkthrough - Conducting a Sales Campaign

Du bruger disse funktioner i Salg & Marketing til omhyggelig planlægning af dine marketingaktiviteter og til administration af dine interaktioner med kontakter og kunder . Du kan oprette kampagner og målgrupper med dine kontakter til mailadresselister og andre typer interaktion med dine kontakter og kundeemner .

You use these features in Sales & Marketing to carefully plan your marketing activities and to manage your interactions with contacts and customers . You can create campaigns and set up segments of your contacts for mailings and other types of interactions with your contacts and prospective customers .

Funktionen til kampagner og målgrupper med aktivering af de automatisk processer giver dig mulighed for at planlægge , organisere og holde styr på dine marketingaktiviteter . Dette øger dine chancer for at få nye kunder og bibeholde eksisterende kunder .

The Campaign and Segment features with their automated processes enable you to plan , organize , and keep track of your marketing activities . This will increase the chances of winning new customers and retaining existing customers .

Denne gennemgang viser processen til opfølgning på en handelsmesse og fokusering på potentielle kunder ( kontakter ) i en opfølgningskampagne .

This walkthrough demonstrates the process for following up on a trade show and targeting potential customers ( contacts ) in a follow-up campaign .

Gennemgangen introducerer funktionen til kampagne- og målgruppeadministration i Salg & Marketing-afdelingen . Denne gennemgang illustrerer følgende opgaver :

The walkthrough introduces the campaign and segment management feature in the Sales & Marketing department . This walkthrough illustrates the following tasks :

- Oprettelse af en kampagne .

- Setting up a campaign .

- Valg af målgruppe .

- Selecting the target audience .

- Afsendelse af breve til kontakter .

- Sending letters to contacts .

- Registrering af kampagnesvar .

- Registering campaign responses .

- Marketingchef eller salgschef

- Marketing Manager or Sales Manager

Marketingmedarbejderen fra marketingafdelingen tager sig af produktion , distribution og udleveringen af marketingmaterialer .

The marketing staffer in the Marketing department handles producing , distributing , and placing marketing material .