text
stringlengths 0
1.49k
|
|---|
componenţa comisiilor şi a delegaţiilor a se vedea procesulverbal |
componenţa grupurilor politice a se vedea procesulverbal |
semnarea actelor adoptate prin procedura de codecizie a se vedea procesulverbal |
numărul şi componenţa numerică a delegaţiilor interparlamentare (termenul de depunere a amendamentelor) consultaţi procesulverbal |
ordinea de zi a următoarei şedinţe a se vedea procesulverbal |
ridicarea şedinţei |
(se levanta la sesión a las 2310 horas) |
încheierea sesiunii anuale |
declaro cerrado el periodo de sesiones 20062007 del parlamento europeo |
deschiderea sesiunii anuale |
ich erkläre die sitzungsperiode 20072008 des europäischen parlaments für eröffnet |
depunerea documentelor a se vedea procesulverbal |
continuări ale avizelor şi rezoluţiilor parlamentului a se vedea procesulverbal |
dezbateri asupra cazurilor de încălcare a drepturilor omului a democraţiei şi a statului de drept (anunţarea propunerilor de rezoluţie depuse) a se vedea procesulverbal |
1 |
finanţarea intervenţiilor de către feoga garantare (vot) |
2 |
derogare de la regulamentul (ce) nr 259/97 în ceea ce priveşte laptele de consum produs în estonia (vot) |
3 |
abrogarea regulamentului (ce) nr 2040/2000 al consiliului privind disciplina bugetară (vot) |
4 |
evaluarea prudenţială a achiziţiilor şi majorărilor de participaţii deţinute la entităţi din sectorul financiar (vot) |
5 |
responsabilitatea socială corporativă un nou parteneriat (vot) |
7 |
gestiunea colectivă transfrontalieră a drepturilor de autor şi a drepturilor conexe în serviciile de muzică online legale (2005/737/ce) (vot) |
l'heure des votes est terminée |
ordinea de zi a următoarei şedinţe a se vedea procesulverbal |
ridicarea şedinţei |
( συνεδρίαση διακόπτεται στις 1120 μμ) |
deschiderea şedinţei |
(die sitzung wird um 900 uhr eröffnet) |
2 |
numărul de membri şi componenţa numerică a delegaţiilor interparlamentare (vot) |
4 |
comercializarea cărnii provenind de la bovine în vârstă de douăsprezece luni sau mai puţin (vot) |
5 |
ratificarea convenţiei consolidate privind munca maritimă din 2006 a oim (vot) |
6 |
servicii sociale de interes general în uniunea europeană (vot) |
7 |
încheierea acordului privind transportul aerian între comunitatea europeană şi statele sale membre pe de o parte şi statele unite ale americii pe de altă parte (vot) |
corectările voturilor şi intenţiile de vot a se vedea procesulverbal |
(la sesión suspendida a las 1310 horas se reanuda a las 1500 horas) |
aprobarea procesuluiverbal al şedinţei precedente a se vedea procesulverbal |
numirea în delegaţiile interparlamentare (propunerea conferinţei preşedinţilor) a se vedea procesulverbal |
hepatita c (declaraţie scrisă) a se vedea procesulverbal |
ordinea de zi a următoarei şedinţe a se vedea procesulverbal |
ridicarea şedinţei |
(la seduta è tolta alle 2340) |
depunerea documentelor a se vedea procesulverbal |
1 |
numiri în delegaţiile interparlamentare (vot) |
2 |
acţiunea comunităţii privind prestaţiile de asistenţă medicală transfrontalieră (vot) |
6 |
bosniaherţegovina (vot) |
8 |
negocierea unui acord de asociere între uniunea europeană şi america centrală (vot) |
11 |
constrângerile insulare naturale şi economice în contextul politicii regionale (vot) |
12 |
autorităţile locale şi cooperarea pentru dezvoltare (vot) |
damit ist die abstimmungsstunde beendet |
corectările voturilor şi intenţiile de vot a se vedea procesulverbal |
(die sitzung wird um 1255 uhr unterbrochen und um 1500 uhr wieder aufgenommen) |
aprobarea procesuluiverbal al şedinţei precedente a se vedea procesulverbal |
dezbateri asupra cazurilor de încălcare a drepturilor omului a democraţiei şi a statului de drept (dezbatere) |
2 |
cambodgia (vot) |
3 |
nigeria (vot) |
4 |
atac împotriva galinei kozlova membru al consiliului de administraţie al organizaţiei mari uchem şi redactorşef al revistei literare ontšõko (vot) |
l'heure des votes est close |
decizii privind anumite documente a se vedea procesulverbal |
comunicarea poziţiilor comune ale parlamentului a se vedea procesulverbal |
declaraţii scrise înscrise în registru (articolul 116 din regulamentul de procedură) a se vedea procesulverbal |
transmiterea textelor adoptate în cursul prezentei şedinţe a se vedea procesulverbal |
calendarul următoarelor şedinţe a se vedea procesulverbal |
aprobarea procesuluiverbal al şedinţei precedente a se vedea procesulverbal |
componenţa comisiilor şi a delegaţiilor a se vedea procesulverbal |
depunerea documentelor a se vedea procesulverbal |
declaraţii scrise (articolul 116 din regulamentul de procedură) |
declaraţii scrise şi întrebări orale (depunere) consultaţi procesulverbal |
continuări ale rezoluţiilor parlamentului consultaţi procesulverbal |
ordinea de zi a se vedea procesulverbal |
ordinea de zi a următoarei şedinţe a se vedea procesulverbal |
ridicarea şedinţei |
(se cierra la sesión a las 0005 horas) |
deschiderea şedinţei |
componenţa grupurilor politice a se vedea procesulverbal |
depunerea documentelor a se vedea procesulverbal |
transmiterea de către consiliu a textelor acordurilor a se vedea procesulverbal |
(die sitzung wird um 910 uhr eröffnet) |
aprobarea procesuluiverbal al şedinţei precedente a se vedea procesulverbal |
2 |
participarea comunităţii la creşterea capitalului fondului european de investiţii (vot) |
3 |
cererea de apărare a imunităţii lui giuseppe gargani (vot) |