『ラーマーヤナ』第1巻第2章では、つがいの鳥の雄が猟師の矢で殺され、雌が悲しむのを見て強い感情におそわれたヴァールミーキの口をついて出たのがシュローカであり、ブラフマー神の勧めにより、そのシュローカを使って『ラーマーヤナ』を述べたことになっている。これはショーカ（śoka 悲しみ）とシュローカの語呂合わせによる起源説話である。
パーリ語ではシローカ(siloka)またはワッタ(vatta)と呼び、やはり主要な形式である。基本的な形式はサンスクリットの場合と同じだが、奇数句の音節の長短に限定が少なく、またさまざまな許容形がある。ときおり9音節の句がまじることもある（七仏通誡偈は4句中3句が9音節）。
シュローカ (śloka) とは、インドの伝統的な詩節（ガーター）の形式のひとつで、8音節からなる句（パーダ）を4つ並べた32音節から構成される。サンスクリットやプラークリットによるインド古典詩の韻律においてもっとも一般的に使われ、ラーマーヤナやマハーバーラタのような叙事詩でも主に使われる。
横浜市立荏田南中学校（よこはましりつ えだみなみちゅうがっこう）は神奈川県横浜市都筑区荏田南にある公立中学校。最寄り駅は都筑ふれあいの丘駅。1983年（昭和58年）に山内中学校から分離独立した。
編成短縮化後も引き続き優等列車・普通列車運用を問わず幅広く運用されている。一方、付随車クハ110形については、増結作業に手間が掛かることから編成短縮化後は運用機会が激減した。2010年（平成22年）10月9日には第1編成にクハ112を増結し、久方ぶりに3両編成での運用が実施されたものの、同月16日の運用を最後にクハ110形は一旦全車とも運用を離脱した。その後クハ112は後述する観光列車への改造を受けたが、クハ111は運用に復帰することなく除籍され、稲荷町テクニカルセンターに留置されていたが、2016年2月付けで廃車となり日本総合リサイクル（富山県高岡市）へ解体の為陸送された。
沿線人口減少に伴う利用客減少といった地方私鉄を取り巻く情勢の厳しさは地鉄においても同様であり、在籍する車両のワンマン運転対応化といった合理化対策に追われていた。本形式もまたその例外とはならず、また同時に運用効率適正化を目的として、2両編成化改造が実施されることとなった。ワンマン化関連では、ワンマン運転に対応する各種機器の追設が行われたほか、車内乗務員室仕切り後部に料金箱ならびに運賃表が新設された。また、車内デッキ部分の開閉扉が撤去され、デッキ部分の仕切りそのものも大幅に縮小されている。また、前面窓内側には電照式の「ワンマン」表示が追加された。編成短縮に際しては、本形式の制御方式が1C8M制御であることに加えて、MGを中間車に搭載することから、単純に中間車を抜き取ると走行不可能となるため、中間電動車モハ16012形の機器と制御車クハ110形の機器を入れ替えるという大掛かりな形で改造が実施された。改造後は旧モハ16012形が中間付随車クハ110形に、旧クハ110形が制御電動車モハ16012形にそれぞれ改称・改番され、機器のみならず車両番号（車番）についても相互に入れ替えられる形となった。なお、付随車クハ110形は本来制御車の識別記号である「クハ」を称しているものの、実態は付随車「サハ」であった。編成から外されたクハ110形については多客時の増結用車両として扱われることとなったため、MM'ユニット間の引き通し線が新設されたほか、編成組替時の作業を考慮して、各車の連結面側連結器を密着連結器に交換している。同改造は第2編成が2005年（平成17年）4月に、第1編成が翌2006年（平成18年）4月にそれぞれ施工された。
品川庄司の2人がホストとなり映画作品を紹介、鑑賞するAbemaTVの映画番組。番組名の通り「あたかも女優と一緒の空間で映画を見ている感覚が味わえる映画番組」を標榜し、通常の映画番組におけるCM挿入箇所で、約1分程度の女優のコメント映像が挿入される。品川庄司の2人はオープニングトークと映画終了後のエンディングに登場。映画本編の長さによってトークコーナーが調整されている（オープニングは約10分で固定）。土日はなんらかのつながりでワンテーマが設定されており、第1回は『風俗行ったら人生変わったwww』、『アフロ田中』の「DT映画」特集。その後は「SF」など大雑把なくくりから『ソウル・キッチン』と『ディナーラッシュ』の「犯罪に巻き込まれるコックさん特集」、『援助交際撲滅運動』、『5つ数えれば君の夢』による「激しい…JK映画」などニッチな特集、無理やりと思えるようなくくりまであり、邦画、洋画、インディーズ作品までラインナップの幅は広い。コメント挿入映像部分は事前収録であり、あくまで当該番組は「一緒に見ている雰囲気」を味わえる番組である。AbemaTVにおける実際の実況番組としてはドラマ『ブレイキング・バッド』初回配信の際に、別チャンネルで水道橋博士、舟山久美子による副音声配信を実現している。2018年4月分を持って“女優と一緒に見る”というコンセプトをリセットし、『真夜中の映画祭 midnight Film festival』にリニューアル。ホストは品川ヒロシ単独となり、進行として西澤由夏（AbemaTVアナウンサー）が加わる。7月からは映画知識の補助、選定役としてFilmarks広報の斉藤聖がレギュラーゲストとなり、作品にちなんだスタジオゲストが1名加わる。同月限りで斉藤が降板。8月からはゲスト2名体制となる。9月からは西澤に代わり柴田あやながアシスタントに加わった。9月30日配信分『ルディ 涙のウィニング・ラン』をもって配信最終回を迎えた。