トレスレチェケーキは、アメリカ合衆国，メキシコ，ラテンアメリカそしてカリブ海のあらゆる場所で人気のあるケーキである。トレスレチェケーキの起源については様々な説がある。1940年代のネスレのコンデンスミルク缶のラベルにはレシピが書かれていたが、似たようなレシピは1940年代以前からあった。液体の中にケーキベースを漬す製法の発想は中世ヨーロッパに起源があり、イギリスのトライフルやラム・ケーキ、イタリアのティラミスは同じ製法で作られている。2004年にアイスクリーム会社のハーゲンダッツは期間限定製品として、甘いアイスクリームの中にラム酒に漬けたトレスレチェを入れた「トレスレチェ味」のアイスクリーム商品を販売した（日本では未販売）。
旧東ドイツの東ベルリン出身。競技者キャリアの初期にはヤナ・ケーラー（ドイツ語版）とペアを組み、U-18ヨーロッパビーチバレー選手権に優勝し、2003年8月にタイのパタヤで開催された世界ユースビーチバレー選手権で優勝を果たしている。脳梗塞を患い選手生命の危機に瀕したが、無事生還し新たなパートナーにサラ・ゴラー（ドイツ語版）を迎えた。ルートヴィヒ・ゴラー組は、2006年のビーチバレードイツ選手権者となり、ザンクト・ペルテンで開催されたヨーロッパU-23選手権でも優勝。さらにデン・ハーグで開催されたヨーロッパシニア選手権においても4位に食い込んだ。翌2007年も二人の快進撃は続き、ディフェンディングチャンピオンで迎えたドイツ選手権で連覇し、バレンシアで開催されたヨーロッパシニア選手権でも銀メダルを獲得した。この年、二人の活躍でドイツのビーチバレーFIVBランキングは7位まで上がった。ヨーロッパ選手権では、2007年と2009年に銀メダルを、2008年と2010年には金メダルを獲得している。二人は北京オリンピックとロンドンオリンピックに出場し、それぞれ9位、5位入賞を果たした。2013年、ラウラは新たなパートナーとしてキラ・ヴァルケンホルストとペアを結成した。この年のヨーロッパ選手権では銅メダルを獲得。2014年には銀メダル、2015年と2016年には金メダルを獲得した。ヨーロッパチャンピオンとして出場した2016年8月のリオデジャネイロオリンピックでは、決勝でブラジルペア（アガタ・バルバラ組）をストレートで下して、オリンピックチャンピオンに輝いた。
1944年7月7日、横須賀鎮守府作戦指揮下に編入。8日、軍隊区分甲直接護衛部隊に配置。14日、3714甲船団（4隻）を護衛して父島へ向け館山発。父島へ向け航行中の15日、第三海上護衛隊に編入。19日、父島着。20日、第2号輸送艦を護衛して硫黄島へ向かい、第2号輸送艦の揚塔後は横須賀へ向かう。24日、横須賀着。25日、軍隊区分乙直接護衛部隊に配置。29日、3729船団（6隻）を護衛して硫黄島へ向け館山発。8月2日、硫黄島着。4日、復航の4804船団（5隻）を護衛して硫黄島発。同日、父島南方でスカベンジャー作戦のため来攻したアメリカ艦上機の攻撃やアメリカ海軍水上部隊との交戦により船団は全滅した。本艦は7日、横須賀に帰投した。10日、軍隊区分甲直接護衛部隊に配置。15日、3815船団（2隻）護衛して母島へ向け館山発。21日、母島着。23日、復航船団を護衛して母島発。27日、横須賀着。9月9日、3908船団（2隻）を護衛して父島へ向け館山発。14日、父島着。14日、復航の4913船団を護衛して横須賀へ向け父島発。17日、横須賀着。横須賀到着後は10月8日まで、横須賀海軍工廠で兵器装備工事を行う。10月8日、館山へ回航。10日、3007船団（1隻）を護衛して父島へ向け館山発。14日、父島着。15日、復航4015船団（1隻）を護衛して父島発。19日、横須賀に帰投。同日から11月2日まで、横須賀海軍工廠で訓令工事を行う。11月2日横浜へ、3日には館山へ回航。4日、3103船団（4隻）を護衛して父島へ向け館山発。8日、復航4108船団（4隻）を護衛して父島発。11日、上空警戒機からの報告で潜水艦に対する警戒を強めていたところ、八丈島北方沖で自艦の右前30度の方向に潜水艦を探知した。この潜水艦はアメリカ潜水艦スキャンプで、スキャンプは当時、油を曳いて潜航中であった。第4号海防艦は輸送船を退避させたのちスキャンプに向首していった。目標まで1,000メートルになったとき、突然スキャンプから2本の魚雷が発射された。第4号海防艦は魚雷を回避し、爆雷攻撃を実施。爆雷投下点に目印の発煙筒と旗を投下し、3度にわたって合計70発の爆雷を投下。この攻撃でスキャンプを撃沈した。攻撃後、10数メートルはあろう大きな気泡が何個もわき出し、また重油も大量に湧出してきた。探信の結果、なんら反応がなかった。13日、横須賀に帰投。15日、これまでの潜水艦4隻撃沈の功により、海上護衛総司令部司令長官野村直邦中将から海防艦単艦として初めての感状を授与された。以後本艦の乗員は、同じく潜水艦4隻撃沈の功を挙げた第6号海防艦の乗員とともに、他艦艇の教練の際に指導を受け持つことが多くなる。16日、敵潜掃蕩隊が編成され、本艦は第42号駆潜艇、第52号駆潜艇とともに第二小隊に配置。17日、鳥島沖の掃蕩担任海域へ向け出撃する。対潜掃蕩中の22日未明、対潜掃蕩を中止して隠岐の救難に向かう。本艦は23日朝に隠岐と会合し、隠岐と隠岐を曳航する第12号海防艦の護衛にあたる。25日、横須賀に帰投。横須賀帰投後、横須賀海軍工廠で修理を行う。