村上ファンドから2004年の政治資金収支報告書記載分として40万円の政治献金を受けていた。トラック輸送業界の政治団体である道路運送経営研究会（道路特定財源を資金源とし、一般財源化に反対している）から政治献金を受けている。福島県知事の汚職事件に関連していた大手のゼネコンである前田建設工業の取締役名誉会長を務めていた前田又兵衛から政治献金を受けていた。前田は汚職事件が発覚した後、取締役名誉会長職を辞任している。与謝野側は「何かあったら返さなくてはいけないというのは、その人に失礼だ」として受けた献金を返還しない意向を示している。
菅直人内閣での閣僚退任の後、体調を崩し2012年6月から約2ヶ月間入院。その間に咽頭がんの修復手術を受けたがその影響で声を失い、筆談での会話を余儀なくされた。声のリハビリなども開始していたが早期の回復は困難なため、9月5日になって第46回衆議院議員総選挙への立候補をあきらめ、政界からの引退を表明した。水面下で自らの地盤である東京1区から立候補を予定していた新人候補の山田美樹を支援する目的で自民党への復党を打診したが、党からは「節操がなくなる」とされ、復党は認められなかった。2013年4月、「多年にわたり国会議員として議案審議の重責を果たすとともに、内閣府特命担当大臣等として国政の枢機に参画した」功労により、旭日大綬章を受章した。声を失った与謝野は食道発声や電気式人工喉頭を試した後にがん研究会有明病院において気管食道シャント法と呼ばれる手術を受け、2013年暮れまでに声を取り戻している。2017年4月30日に自民党の党紀委員会は、与謝野の近年の同党への貢献を評価して与謝野の復党を了承した。国会議員として自民党を除名された人物の復党は綿貫民輔に次いで2例目となる。同年5月24日、関係者が与謝野の死去を明らかにした。78歳没。当初は死没日が遺族の意向で公表されなかったが、同年5月30日に開かれた自民党役員連絡会で二階俊博幹事長が21日と報告している。最終的に与謝野家と自民党による合同のお別れ会を開催するに至った。日本国政府は、同年6月16日の閣議において、正三位に叙することを決定した。
2010年12月に民主党政権からたちあがれ日本の連立政権参加の打診を受けたが、与謝野が賛成する中で他5人が反対し、党内で孤立。2011年1月13日、平沼代表に離党届を提出、たちあがれ日本から離党した。翌1月14日、菅再改造内閣にて、内閣府特命担当大臣（経済財政政策、男女共同参画、少子化対策）に就任し、新設された社会保障と税の一体改革担当大臣も兼務した。1月19日に無所属議員として衆議院会派「民主党・無所属クラブ」に入会し、再び与党議員となった。与謝野の民主党政権参加は、除名処分にした自民党など野党から強く批判をされている。与謝野はたちあがれ日本の離党において、「私は『打倒民主党』という言葉を使った覚えはない」と弁明しているが、朝日新聞2010年4月7日に掲載されたインタビュー記事では与謝野は「打倒民主党」という言葉を使っており、与謝野のHPにも掲載されている。入閣から7ヶ月前の2010年6月16日に衆議院本会議で菅内閣不信任決議に賛成票を投じている。2011年9月、野田内閣発足に伴い経済財政政策担当大臣を退任。同月5日、衆議院会派「民主党・無所属クラブ」を離脱。無所属議員となった。
父親は元空母ミッドウェイ乗船員で横須賀基地に勤務していたアメリカ人。母親が日本人で、生まれは神奈川県横須賀市（東京都福生市とも）、家庭の事情でカリフォルニア州に渡り、3歳から再び横須賀市で生活し、再び渡米しワシントンD.C.で暮らす。バスケは13歳から始める。ノースウエスタン高校時代の1996年には州選手権準優勝、チームのキャプテンを務めた。1998年マウントオリブ大学トロージャンズ時代にNCAAディビジョンII CVACカンファレンスレギュラーシーズン優勝。大学卒業後1年間、グラフィックデザイナーとして働いていた経験がある。2003年、日本に帰国し、JBLのオーエスジーフェニックス（現浜松・東三河フェニックス）に入団、同シーズンJBLスーパーリーグのオールスターに選出される。ただ後に控えに回されることになる。2005年、この年から発足したbjリーグにて記念すべきドラフト指名第1号として大分ヒートデビルズに指名され入団した。2005年8月、ジョージ・ワシントン大学の経営大学院スポーツマネージメント学科に入学する。この大分在籍時である2006年から大分の経営コンサルタントも務めた。2007年2月、青木勇人とのbjリーグ史上初となる交換トレードにより東京アパッチへ移籍。2007－2008シーズン、大分ヒートデビルズへ復帰。シーズン終了後退団。2007年、エリータス株式会社を設立。スポーツビジネス事業、アパレル、及びグラフィックデザインを中心に活動。2008年、三菱電機ダイヤモンドドルフィンズに移籍。2010年12月、ジョージ・ワシントン大学経営大学院修了、観光事業運営・スポーツマネージメント学科の修士課程（経営学修士(MBA)）を取得する。2011年5月、バスケットボールとマイナースポーツの普及を目的とするエリータスアカデミーを開講。2011年9月、経営陣改新によりチーム名変更となったレバンガ北海道に移籍。貴重なインサイドプレーヤーとして重用され、同シーズンにはレバンガ最高順位となる5位入りに貢献した。2013年7月、NBLに新たに参入する熊本ヴォルターズに移籍。主力として活躍するも、2014年2月左膝内側側副靭帯損傷により長期離脱した。2014年7月、NBLに新たに参入する広島ドラゴンフライズへ移籍。これは大野篤史ACから誘われたものであり、新規参入チームにベテランの経験を期待されたことに加え、選手兼任する方で外国人選手の通訳として契約した形となった。