169cmと小柄ながら、スリークォーターから平均球速約144km/h、最速153km/hのストレートとスライダー、カーブ、シュート、フォークを武器とする先発投手、社会人時代は主にクローザーを務めた。速球の評価が高いが、高校までは変化球主体で投げており、速球だけで抑えることよりも変化球も使うことにピッチャーとしての魅力を感じていると語っている。中央大学時代、ウエイトトレーニングのおかげで体重が15kg以上増量した。関節のケガが多いため、正しい動作を身体に覚えさせるための肩甲骨のトレーニングをしている。インコースを果敢に責める投球が持ち味でもあるが、死球となるリスクも当然高く、過去には危険球退場処分を2回受けている。ニックネームは「ダックス」。低身長ながら60cm以上の太腿と足が短いという理由から、田中将大が小型犬のミニチュアダックスフントをもじって名付けた。前述のとおり、東京ガスの同期である榎田大樹とは親友同士であり、2012年に先発転向を悩んでいたときは「その方が肘の負担も少ないし、いいんじゃない？」と言われた。東京ガス時代は榎田が先発で美馬がリリーフだったが、この先発転向により2人の役割が入れ替わった。(2013年シーズン榎田は先発に転向)本拠地の宮城球場では13連敗を喫するなど、2015年まで先発で32試合に投げて3勝17敗と相性が悪かったが、2016年は5月4日に1112日ぶりにKoboスタジアム宮城で勝利。この年だけで6勝を挙げた。西武ドームでも、プロ入りから2016年まで、先発5試合の登板で0勝3敗と苦手にしていた。しかし、2017年5月6日に初勝利を記録したことによって、この年の開幕からの連勝を4に伸ばした。2017年に開幕投手として臨んだオリックス戦とは相性が良く、2016年には先発登板4試合すべてでQS（クオリティ・スタート）を達成したほか、2勝0敗、防御率2.60という好成績を残していた。2017年オフに背番号を31から15に変更したが、15番は闘病している母親の誕生日である1月5日に由来し、美馬からの母親へ最後の恩返しであると夫人サントス・アンナのinstagramで公開された。
8月16日に右肘後方インピンジメントへの鏡視下手術を受けたため、以降のシーズンはリハビリに専念した
結局、一軍公式戦には通算14試合の登板で、2勝6敗、防御率4.56という成績にとどまった
2019年、先発陣から則本昂大と岸が相次いで戦線を離脱するチーム状況の中、開幕から先発ローテーションの一角を維持
4月20日の対オリックス戦では、シーズン2勝目を挙げるとともに、チームの一軍公式戦通算900勝達成に貢献した
6月2日の対ソフトバンク戦（ヤフオクドーム）では6回1死まで一人の走者も許さない好投を見せた
開幕後にやや打ち込まれていたことから防御率は4点台と安定感を欠いたものの前半を終えてチームトップの5勝を挙げたこと、則本や岸が離脱している中で唯一開幕から先発ローテーションの中心として活躍してきたことを評価され、オールスターゲームに、パ・リーグの監督推薦選手として2年振りに出場した
チームのレギュラーシーズン86試合目に当たる7月19日の対ソフトバンク戦（いずれも楽天生命パーク）では、8回まで一人の走者も許さない好投を見せていたが、9回に先頭打者・明石健志への四球で完全試合、続く代打・栗原陵矢の左前安打でノーヒットノーラン（いずれも楽天球団および令和時代のNPB一軍公式戦における史上初の記録）達成の可能性が消滅した
2死三塁から上林誠知に適時三塁打を許したことで完封も逃した
それでも2安打1与四球1失点という内容で9回を投げ切った末に、このシーズンではチームで初めての完投勝利を記録した
防御率は4.01とやや不安定だったものの、シーズンを通して先発ローテーションを守りきり、チーム2位の8勝を挙げてチームを2年ぶりのクライマックスシリーズ進出に貢献した
また、自身2年ぶりかつチームで唯一規定投球回に到達するなど復活のシーズンとなった

ベルギーUFOウェーブ事件は1985年11月から1990年5月にかけて、ベルギーでUFOが頻繁に目撃された事件で、1万人以上の人がUFOを目撃したといわれている。実際には赤、緑、黄色に色を変える、正三角形状の光などが報告された。ドイツ国境のユーペンの住人数百人は、スポットライトをつけた巨大な三角型のUFOが上空を通過するのを目撃した。実際にF-16が緊急発進をかけた例もあった。4つのUFOがレーダーに捕捉されたが、それぞれ別々の方向に姿を消したため追跡は断念されたといわれる。特に1989年11月29日にはベルギーの農村地域にて145件もの目撃が報告され、ニュースメディアは大々的に報じた。下部にスポットライトのような光を放ち、無音で飛行する三角形型の物体が目撃された。日中で目撃されたのはこの例だけであり、残りの目撃は夜中のものである。1990年3月30日から3月31日にかけては、数百名の市民が空に光体を目撃した。これはレーダーでも捉えられ、NATO軍基地でも正体不明の目標が捕捉された。調査のために出撃した2基のF-16戦闘機もレーダーで物体を捕捉した。しかし物体は速度150から970ノットまで加速し、高度5000フィートから11000フィートの間を往復するなど瞬時に猛烈な動作を行った。目撃報告の中には新型電子機器を使う試験飛行、性能の悪いレーダーによる誤認、ライトショーの光の反射、ヘリコプターの誤認といったケースも多数含まれており、特に空軍がUFO騒動について説明せずに紛らわしい訓練飛行を行っていたことは問題視され、議会で追及されている。モーター付き飛行船を所有する男が悪戯で自分の飛行船に細工をし、ベルギーの空に放ったイタズラであるという証言も出た。またこのベルギーのUFOフラップ事件をとらえた写真の中で最も鮮明なものだといわれていた写真は、当時18歳だった者が発泡スチロールを使用して行なったイタズラであったことが、本人の発表により判明した。1990年4月7日に約150mの距離から撮影された写真はブリュッセルの研究所で分析された。飛行物体の下部のライトは非常に小さいが強力な多数のライトで構成されており、飛行物体は弱い放射線を出していたことが示唆された。ウィリアム・ミラーは、飛行物体の正体は偵察用の飛行船であったという説を唱えた。目撃されるのを避けるために船体を黒にして、夜中に航行していという説である。しかし、この説では目撃された飛行物体の形状が、三角形型を中心に、円盤型、ダイヤモンド型、ブーメラン型など多岐にわたることや、飛行物体の周りの赤い光体の不可解な軌道を説明できない。稀にビルを振動させるほどの轟音を出していた物体も存在した。1983年にニューヨーク州ハドソンバレーに同様の飛行物体が出現したときは、主要道路の真上に滞在していた。