フランス五月革命 (Mai 68) の間、シネ (Siné; Maurice Sinet) とともに『過激派 (L’Enragé)』を創刊し、政治色の強い風刺画を発表。この新聞は短命だったが、これを機会に、以後、『アラキリ・エブド (Hara-Kiri Hebdo)』にも政治・社会批判を目的とした風刺画を描くようになった。
ウォランスキは当初、フォントネー＝スー＝ボワの義父の織物会社に雇用されていたが、1958年に園芸雑誌『リュスティカ (Rustica)』の編集スタッフに加わった。風刺雑誌『アラキリ』の編集長フランソワ・カヴァナに風刺画を送ったところ、1960年に同誌に参加することになり、さらに1968年には『ジュルナル・ドュ・ディマンシュ』に参加。ここで作家・ジャーナリストのマリーズ・バシェール (マリーズ・ウォランスキ) に出会い、結婚した。また、企業広告なども多数引き受けている。
ジョルジュ・ウォランスキは当時フランス領だったチュニジアのチュニスでイタリア系フランス人の母親ローラ・ベムバロンとポーランド系ユダヤ人の父親ジークフリート・ウォランスキの間に生まれた。1936年、2歳のときに父親が元従業員に殺害され、母親も病気がちだったため、母方の祖父母に育てられた。第二次世界大戦直後の1945年にフランス本土に移住。既に高校生の頃から『Le Potache libéré (解放された高校生)』という学校新聞を発行していた。1961年にジャクリーヌ・サバと結婚。2子を儲けたが、ジャクリーヌは1966年に交通事故で死亡した。
柴田の妻の弟はフランス文学者の齋藤磯雄であり、妻の大伯父に幕末の志士・清河八郎がいる。遠藤周作や吉行淳之介とは遠縁にあたる。
5歳からラグビーを始めた。2016年、報徳学園高校卒業後、明治大学に入る。また同年には対抗戦のトライ王になった。なお報徳学園高校時代、主将を務めて、高校日本代表に選ばれたことがある。
1949年3月26日、ソビエト連邦政府はトムスク市の付近に高濃縮ウランとプルトニウムを生産する軍事工場を建設することを決定した。その後、1958年に世界ではじめての核兵器工場 (AES-1) が建設された。これらの工場群は、後にシベリア化学コンビナート (Siberian Chemical Combine、SCC) と呼ばれるようになった。1953年から稼動している工場では、ウラン濃縮と転換やプルトニウム生産用原子炉の運転、そこから発生する使用済み核燃料の再処理などが行なわれている。SCCにはプルトニウムを生産するための原子炉があり、発生した使用済み核燃料を再処理して核弾頭が生産されていた。そのために、セヴェルスクはソビエト連邦時代には秘密都市とされ、郵便番号であるトムスク-7という名で呼ばれていた。SCCに建設された5基のプルトニウム生産炉は米国との協定により1～3号炉 (Ivan1、Ivan2、ADE-3) は運転を停止したが、4号炉 (ADE-4) と5号炉 (ADE-5) はセヴェルスク市とトムスク市の電力需要をまかなっているため冷戦終了後もシビルスカヤ原子力発電所として稼動を続けている。1993年4月6日、放射性の物質を貯蔵していたタンクが爆発し、操業以来、最悪の核事故となった。
セヴェルスク（Северск, Seversk）はロシア連邦トムスク州の都市。トムスク市から北西に15km。トミ川に臨む。1956年に都市として登録された。人口は120,400人（2002年国勢調査）。
日本統治時代の朝鮮、大地主の一族の長であるソル・ジニョン（薛鎮英）は、創氏改名に従って一族の氏を日本式のものに変えることを拒む。命令に従うようソルを説得するために、京畿道庁の日本人職員である谷六郎が派遣される。谷は、自分の使命と、朝鮮文化への敬意、そしてソルの娘へのほのかな思いとの間で、葛藤する。
溝上 恵（みぞうえ めぐみ、男性、1936年9月12日- 2010年1月4日）は、日本の地震学者。専門は地震計測。新潟県長岡市出身。東京大学地震研究所教授。同大学名誉教授。地震防災対策強化地域判定会会長、地震予知連絡会委員、中央防災会議委員などを歴任。微小地震の研究で知られ、地震予知の対象をプレスリップ（前兆すべり）に限定するなど前兆分析の分野で大きく貢献した。
他の方式と違って右レバーで旋回するので特に注意が必要である。また、アーム操作の上下およびバケット操作の左右（掘削・開放）も逆である。　　　　　　ブーム下げ　　　　　　　　　　　　　　　      アーム曲げ　　　　　　　  ↑　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　    ↑　バケット開放←○→バケット掘削　　　　　            左旋回←○→右旋回　　　　　 　　 ↓　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　    ↓　　　　　　ブーム上げ　　　 　　　　　　　   　　　      アーム伸ばし