ヤコブの膽力は疾くに彼の慓悍なるエサウを呑みしなり。日頃宗教心に富みしヤコブも、尚未だ其の心の底蘊を尽して全能者の前に譲らざるものと見えたり。此に於て神は親らヤコブを襲いて彼が忘れんとする真理を其の肝膽に銘じたり。不思議なる神使は月澄み、水清くして人の気配全く絶えたるペニエルの露けき草を踏みて、弧身瓢然此の幽渺不測なる乾坤に対し畏るべき我と相見て感慨極りなきヤコブと角力せり。神は之に由りて彼の注意を促せしなり。神はヤコブが何としても拒絶すること能はざる賓客として来りぬ。見えざるの世界は其の最大なる力の形質の物よりも愈れるの明らかなるを以て現れたり。ヤコブは事の情を理會すること能はず、死力を出して之れと奮闘せり。其の呼吸の如何に急促しかりしよ。其の満身の汗は如何に流れしよ。斯くて終に天明る頃とはなれり。神の力を認むるは、斯くまでに難きものなるか。
ペヌエル（英語:Peniel,ヘブル語:פְּנוּאֵל）は、旧約聖書に登場する地名である。ヘブル語で「神の御顔」の意味である。ヨルダン川の中流のスコテから東に6kmのヤボク川の南岸の地域である。トゥルル・エ・ダハブ（黄金の丘）と呼ばれる二つの近くの廃墟であると言われている。ヤコブがエサウに会う前に神と格闘した場所である。士師ギデオンがミデヤン人と交戦した際、ペヌエルの住民に協力を要請したが、応じなかったので、ギデオンにより、ペヌエルの町は破壊され、住民は虐殺された。北イスラエル王国の初代ヤロブアム1世は首都としてシェケムを選んだが、東からの侵入者を防ぐためにペヌエルを要塞都市として再建した。
標高1,350 - 2,800メートルにある森林や竹林、草原の林縁などに生息する。食性は動物食で、昆虫を捕食する。繁殖形態は胎生。卵はメスの体内で孵化してから幼生は卵黄で成長し、幼体を産む。
最大体長3.5センチメートル。体色は黄褐色で、黒色斑が入る。眼から吻端までの長さ（吻長）は眼径よりもやや長い。鼓膜は眼径の約3分の1の大きさで不明瞭。耳腺や後肢の水かきはない。
中国、台湾、韓国などのOEM / EMSメーカーが製造した機器に、自社ブランドをつけて販売する新規参入メーカーも多く、ヨーロッパではオランダのTomTom社が大きなシェアを持っている。
日本のカーナビ・メーカーは、廉価なPNDを拡販しても自社が得ている既存の据付型カーナビ市場を狭めてしまう可能性や、そもそも日本市場ではPNDが受け入れられないことも考慮して、PNDの開発に消極的だった。しかし、2006年（平成18年）末には三洋電機が「ミニゴリラ」を発売して人気を博し、一度カーナビから撤退したソニーもSony Mobileから発売、ほかのメーカーからも製品が市販されるようになり、好調な滑り出しを見せた。据付型カーナビを含めた2008年（平成20年）の自動車メーカー純正品を除く日本国内のカーナビ販売台数は168万2000台であり、その内、約43 %の71万6000台がPNDだった。また、従来の据付型カーナビと異なり、自動車に取付ける場合でも簡単なものが多く、販売チャネルがそれまでの自動車用品店に限らず家電量販店でも扱えることもあり、携帯向け経路探索サービスのナビタイムジャパンも参入するなど、携帯情報端末を得意とするメーカーに参入の機会が見込まれる。手軽に持ち運びできる利点を生かし、観光用途などの需要開拓にメーカー各社は取り組んでいる。今後はスマートフォンの普及に伴う安価なナビゲーションアプリとの競争も激しくなると予想されている。
ゲーツヘッド町はノース・イースト・イングランドのタイン・アンド・ウィア、およびダラム州にあり、タイン川南岸の北緯54度57分、西経1度35分に位置する。北大西洋海流を介して暖流のメキシコ湾流の影響を受けるため、緯度のわりに温暖である。また北ペナイン山脈の雨蔭にあたるため、イギリスで最も乾燥した地域のひとつとなっている。地勢は、ゲーツヘッドの最たる特徴のひとつである。230フィートのタイン河岸から徐々に標高を増し、市街を経てシェリフ・ヒルのクイーン・エリザベス病院で525フィートに達する。これは西のはずれに位置するティーム・バレーが平坦な低地になっているのと対照的である。ウィンドミル・ヒルズやウィンディ・ヌックからはニューカッスルといったタイン川流域の諸都市やサンダーランド、北海を一望できる。国家統計局はこの町を、おおむね1974年以前のゲーツヘッド特別市と同じ区割りで都市型地区と定めている。しかし、ゲーツヘッド自治市はこの区域よりもかなり大きいため、地方行政上は周辺地域とほとんど区別されない。公式にはそうでないが、ニューカッスル市街の真南に位置するゲーツヘッド町は郊外の地区とあわせてほとんど都市部とみなされている。また国家統計局から別々の都市型地区とされ、旧特別市にも含まれなかったフェリング、ヒワース、ピロー、ビル・キーは市街に近く、コナベーションを形成していることからゲーツヘッド町の一部とみなされることもある。タイン川をはさんでニューカッスル市街の真南に位置するゲーツヘッドも、しばしばニューカッスルの一部とされることがある。ゲーツヘッド町議会とニューカッスル市議会は2000年、タイン川コナベーションのさらなる促進を目的に統一したマーケティングブランド名「ニューカッスルゲーツヘッド」を立ち上げた。これによって、ゲーツヘッド町民はノース・イースト圏外でニューカッスル─この地域で最大かつもっとも知名度のある都市─出身と答える可能性が高くなった。しかし、ノース・イーストではもっぱら、ゲーツヘッド、もしくは町内のデッカムやダンストンといった地区に住んでいると答えるだろう。