2006年4月、コニャーズは10名の他のベテラン議員とともに、2005年赤字削減法の合憲性に異議を申し立て、ミシガン東部地区合衆国地方裁判所で訴訟を起こした。簡単に言えば告訴の主張は、法案は大統領による署名がなされる前に、合衆国議会による十分な考慮が行われていないというものだった。その後訴訟は当事者適格の欠如のために棄却された。
コニャーズは下院決議288を提案した。決議は「宗教的不寛容」の非難であったが、暴力行為や不寛容さからの特別な保護をイスラム教は必要としていることを強調した。それは「コーランやイスラム教、またはどんな宗教も、何らかの方法や形で蔑むことを、決して合衆国政府の公式な方針にしてはならない」と表明し、「イスラム教信仰の者を含むすべての個人に対する偏見に動機づけられた犯罪と行為を防ぐために、地方、州、そして連邦の当局が働く事を求める」とした。この法案は2005年6月に下院憲法小委員会に委ねられたが、しかしコニャーズは、司法委員会の議長として、それを蘇らせることもあり得る。
2006年8月4日、コニャーズは、彼のレポートの最終草案である『危機にある憲法: ダウニング街の記録とイラク戦争の嘘、操作、歪曲、虐待と隠蔽』を発行し、ブッシュ政権が2003年イラク侵攻を正当化するために諜報を改ざんした証拠とするための情報を編纂した。『危機にある憲法』では、侵攻の前にブッシュ政権によって提供された証拠の多くと、彼らの情報源の信頼性への疑問を検証している。さらに文献は、イラクのアブグレイブ刑務所の虐待事件をもたらした状況を、公には知られていないが遂行されているさらなる虐待の証拠と同様に調査している。最後にこの文献は、その政治的な敵対者を扱う陣営によって意図的に使用された一連の「中傷戦術」を報告している。この文献は、大統領ジョージ・W・ブッシュと副大統領ディック・チェイニーの非難を呼んだ。しかし彼は弾劾手続きの後押しを拒否した。
2005年5月、 コニャーズは『何がオハイオで間違っていたかー2004年大統領選のコニャーズの報告』を出版した。この本は2004年アメリカ合衆国大統領選挙中オハイオ州で起こった投票の不正を論じている。不正行為があったとする証拠は、出口調査の結果とそれらの場所で手続きされた実際の投票の間の差異における統計の異常から成る。この本は、間違いの起こりやすい電子投票の機械の報告と、開票に使用されたこれらの機械の信頼性の欠如についても論じている。彼は2004年の合衆国大統領選挙のオハイオの選挙人投票を数えないことに投票した、下院の31名のうちの一人であった。
新潟県新潟市出身。1913年（大正2年）4月に新潟尋常高等小学校に入学、坂口安吾は同級生、1920年（大正9年）4月に新潟中学校に入学、坂口安吾は同級生、1924年（大正13年）3月に新潟中学校を4年で修了。1924年（大正13年）4月に新潟高等学校に入学、左傾化、1927年（昭和2年）3月に卒業、4月に東京帝国大学農学部農業経済学科に入学、駒場社会科学研究会に入会、帝大同人雑誌連盟を組織、1928年（昭和3年）7月に『大學左派』を創刊。1929年（昭和4年）1月に全日本無産者芸術連盟を構成する様々な文化団体の内の一つの日本プロレタリア作家同盟に加盟、全国映画従業員同盟に加盟して書記長に就任、1930年（昭和5年）3月に東京帝国大学農学部農業経済学科を卒業。1931年（昭和6年）6月にプロレタリア作家同盟の農民文学研究会に入会、プロレタリア作家同盟東京支部書記長に就任、プロレタリア作家同盟常任中央委員に就任、8月にプロレタリア科学研究所に入所して芸術学研究委員会に入会。1932年（昭和7年）5月に日本プロレタリア文化連盟中央協議会機関誌部部長に就任、日本プロレタリア文化連盟書記局委員に就任、平野謙と知己になる。1933年（昭和8年）初め頃から、平野謙に日本プロレタリア文化連盟の理論機関誌『プロレタリア文化』の編集を手伝ってもらい、平野謙に書記局の仕事を手伝ってもらい、平野謙に須山計一や川内唯彦たちと定期的な連絡を取ってもらう。また、プロレタリア文学小説家の小林多喜二の小説「党生活者」が総合雑誌『中央公論』に発表される時に、伏字を起こした無修正の校正刷りの保管者の一人となる。1933年（昭和8年）5月に日本共産党に入党、12月に宮本顕治と時を同じくして警察に検挙され、1934年（昭和9年）8月に投獄されると、獄中で転向手記を執筆、1935年（昭和10年）2月に脱稿、1936年（昭和11年）2月に出獄、離婚。1939年（昭和14年）春に満州に渡って満州糧穀会社に入社、日満農政研究会に出向して事務局長に就任、満州米作の実態を調査研究、開拓農民を指導、再婚、1943年（昭和18年）に肺結核を発病、1944年（昭和19年）11月に新京にて死去。1968年（昭和43年）に池田寿夫の獄中手記『文化特に文學運動の再認識』が平野謙によって『全集・現代文学の発見』第3巻（學藝書林）に収録された。その後、1971年（昭和46年）に『日本プロレタリア文学運動の再認識』という題名で幾つかのエッセイを追加して三一書房から出版された。2009年（平成21年）に池田寿夫の蔵書約700冊が小林多喜二の故郷の北海道小樽市の小樽文学館（亀井秀雄館長（当時））に長野県長野市の池田寿夫の遺族によって寄贈された。