救命救急センター部長・速水晃一が去って1年、佐藤が取り仕切るようになった救命救急センターは、サクラテレビからドキュメント番組制作のための密着取材を受けていた。暇な時間が流れていた救命救急センターにバイクの自損事故で運ばれた男女が運び込まれてくる。そして救急車からくる受け入れ要請を拒否しつつも、その男女の処置に追われる中、佐藤と処置をすませたその男の間に悶着が起きてしまう。やがて密着取材が終えたとき、佐藤は意外な決断を下す。
半年前に東城大学医学部付属病院に赴任した米国帰りの事務長・三船。経営面の観点から院内改革を実現しようとする三船だったが、そんな彼の計画の前に、院内で赤字を重ねる救命救急センター部長・速水晃一が最大の障害として立ち塞がっていた。三船は速水を失脚させることに躍起になるが、三船と速水の対決は思わぬ形で終息を迎えようとしていた。そんな中、ショッピングモール『チェリー』の開店日に付近のバイパス事故による桜宮コンビナート火災が発生。その現場には三船の最愛の妻・千春の姿があった。
『ジェネラル・ルージュ』の異名を持つ救命救急医の速水晃一は、1991年当時はまだ東城大学医学部付属病院の総合外科学教室へ入局したばかりの新米医師だった。新米ながらも物怖じしない振る舞いで上司から睨まれ、病院の一番高いところにある貯蔵タンクの上で昼寝をしてサボりを行う速水は、自分の腕に絶対の自信を持っていたが本物の修羅場をまだ知らなかった。一方、城東デパートへ巡業していた売れない歌手の水落冴子は、そこで人気バンド「バタフライ・シャドウ」とかつてのマネージャーの小林と出会う。冴子はメンバーの城崎に興味を抱かれ、城東デパート屋上でセッションをすることになる。だが、その城東デパートで火事が発生。速水に本物の修羅場が襲い掛かる。
『ジェネラル・ルージュの凱旋』で言及された速水晃一が「ジェネラル・ルージュ」の異名を持つきっかけとなった、1991年の「城東デパート火災」での速水の活躍を描く。文庫本化にあたり、「伝説─1991」へと改題された。
大日本海外教育会の朝鮮進出に当ってこれを斡旋した中心人物は、当時の駐朝公使井上馨であった。井上は「押川氏の如き人物が朝鮮教化に蠱力さるは自分の最も欲する所である」と考えていたのである。大日本海外教育会の朝鮮進出基地たる京城学堂、それも、押川らの当初の構想であった「大学布及(ユニバシティ・エクステソション)」の形態でなく、日本語学校としの形態が確立した。 三国干渉などの紆余曲折を経て京城学堂設立のための要員として小島今朝次郎が派遣されたのは1895年12月のことであった。小島は同志社の出身で大日本海外教育会が組織される前から朝鮮教育に志を立てていた。『渋沢栄一伝記資料』第27巻所収の大日本海外教育会「義捐名簿」趣旨 によれば、ここでいう「代表者」は小島今朝次郎を指すことになる。「 彼が明治28京城学堂は小島を初代堂長として1896年4月15日、約40名の生徒を以て開校した。彼学務衙門の委托に応して学生数名を収育し又京城に於て一校を創設して之を京城学堂と号し彼子弟を就学せしむ」とある 。大日本海外教育会創立当時の資金募集について『聖雄押川方義』は「斯くて先生は一方日本國内の基督教會に檄を飛ばして其寄附援助を求めたと共に、他方國内の有力家を勸説して其贊同と後援を求めた。當時朝野の有力家も能く先生の趣旨を察知し何れも喜んで先生の擧を後援すべきことを約した。當時の有力家伊藤博文 西園寺公望 近衞篤麿 大隈重信 澁澤榮一等の諸氏は何れも先生の企圖を直接間接に支持し後援した」と記している。しかし京城学堂は、明治30(1897)年8月、開校以来の会洞校舎が手狭になった為、明洞に新校舎を購入 移転している。明治三十二 (1899)年度京城学堂報告によれば「明治三十年八月校舎購入ノ為メニ京仁間二寄附金ヲ募集セシニ、時ノ公使加藤増雄氏ヲ始メ在京仁諸有志ノ尽力二由リ千数百円ノ寄附金ヲ得タリ之二本部ヨリノ送金ヲ合シテ現今ノ校舎ヲ購入シ之二移転スルヲ得タリ」とある。 これはすなわち当時、京城・仁川等在留の日本官民の間に京城学堂支援体制がある程度できていたことを意味する。一方、韓国政府 (学部)も1898年12月、京城学堂を以て同国公立学校に准ずるの認許状を交付し、同時に毎年360元 (当時の元は円に同じ)の補助金を下付することを約した。当時韓国 近代教育の普及を図るという意味から日本の教育進出を歓迎し、これを保護する政策をとったのである。このように韓国在留日本人の支援体制もある程度整い、韓国政府からの補助金もでるようになったが、在留邦人の援助は校舎移転という一事業にはほぼ充分であっても経常的に期待できるものではなかったし、韓国政府の補助も金額としては僅かであった。そこで大日本海外教育会としては、どうしても日本国内における財政基盤を固める必要があった。このために開催されたのが1899年2月14日帝国ホテルにおける懇談会である。この会合は渋沢栄一・押川方義らの名義によって招集され、来会者は政・財界の有力者40余名にのぼった。席上伊藤博文・大隈重信の演説に続いて渋沢栄一は大日本海外教育会の 財政的窮を訴え、来会者の相応の出資を願った。