2005年夏に同リーグのAZアルクマールと契約。AZでの1季目である2005-06シーズンは、序盤戦に深刻な腰の負傷により数ヶ月離脱しており、2006年2月のユトレヒト戦（アウェイ2-3敗北）で復帰した。しかし、翌2006-07シーズンはクラブが優勝目前に迫る一方で度重なる負傷から多くの試合を逃し、2007-08シーズンには公式戦全試合で欠場している。また、2008年3月にチームの不振からルイ・ファン・ハール監督が辞任を表明した際、スハールスはケウ・ヤリエンスやダヴィド・メンデスと共に「僕たちは監督の下でサッカーをやりたい」と語ってファン・ハールを引き止めている。2008-09シーズンは怪我に悩まされた昨季が嘘のように完全復活を果たしたスハールスは、ダビド・メンデス、デミー・デ・ゼーウ、マールテン・マルテンスと共に中盤で重要な役割を務め、クラブ史上2度目となるリーグ優勝に導いた。同シーズンでの活躍にファン・ハール監督はスハールスを「シーズン最高の補強」と称している。2009-10シーズン開始時にヨハン・クライフ・スハールでSCヘーレンフェーンを破り優勝。また、同シーズンから2011-12シーズン終了後に退団するまでの間に主将を務めた。AZ在籍中はオランダのメディアから同じく中盤でプレイするイングランド代表MFのスティーヴン・ジェラードと視野性や技術力を比較された。
同胞のテオ・ボス監督に見出され、フィテッセの下部組織であるU-13チームに入団。下部組織の各世代別を経て、2002-03シーズン終盤にトップチームへと昇格し、2003年3月9日のFCユトレヒト戦（アウェイ1-4敗北）で初出場を飾った。2季目はシーズン途中にテオ・ヤンセンが移籍したこともあり出場機会を増やし21試合に出場。2004-05シーズンは21試合4得点を挙げ、シーズンを7位で終了することに貢献した。
ブガーラはスービック湾に向けて出航し、部隊の僚艦と合流した。1945年の残りはスービック湾近海での作戦活動で過ごす。1946年1月に真珠湾経由でサンディエゴに帰還し、西海岸での休養後、1946年5月に真珠湾に戻った。ブガーラは真珠湾海軍造船所でオーバーホールを受け、その年の秋はベーリング海での訓練巡航を行う。その後シアトル、ポートランドを経由して真珠湾に帰還した。1947年10月後半にブガーラは真珠湾を出航しカリフォルニアに向かう。1947年11月20日から1948年3月19日までオーバーホールが行われ、3月27日に真珠湾に帰還した。7月にグアム、メルボルン、中城湾、青島を経由して横須賀を訪問した。8月24日に真珠湾に帰還する。1949年8月13日、ブガーラは真珠湾を出航しサンフランシスコでオーバーホールに入る。真珠湾には1950年1月3日に帰還した。その後1954年12月7日まで真珠湾沖合での作戦活動に従事し、この間に朝鮮戦争における作戦支援のため2度の極東巡航を行う。1954年12月7日、ブガーラはサンディエゴに向けて真珠湾を出港した。サンディエゴには12月15日到着し、その後太平洋沿岸での定期訓練および艦隊演習に参加する。ブガーラは1970年10月1日に退役、除籍され、1971年6月1日にワシントン州フラッタリー岬近くを曳航中に浸水し沈没した。ブガーラは第二次世界大戦の戦功で3個の従軍星章を受章した。
広東省の北部に位置し、河源市、恵州市、広州市、清遠市、江西省贛州市、湖南省郴州市に接する。広東の北門とも称され古来より北方地域と華南を連絡する交通の要衝であった。京広線や京珠高速公路が市内を貫いており、南北を交通している。韶関市は南嶺山脈の南麓（嶺南）にあり、地勢は山地・丘陵が主で、水の浸食により多くの谷が造成されてきた。市域内の主な山並みは東西方向に走っており、北から順に、蔚嶺、大庾嶺（だいゆれい）、瑤山、滑石山、青雲山などがある。各山系の間には多くの盆地があり、主要なものには南雄盆地、楽昌盆地、韶関盆地、翁源盆地などがある。市域内の最高峰は石坑崆で高さは1,902メートルであり、広東省の最高峰でもある。韶関市区の北にある山脈の多くは岩石は紅色で地層がはっきりとしており、岩層の中には多くの古生物の化石が含まれている。こうした地貌は、韶関市内の仁化県にある丹霞山の名をとり「丹霞地貌」と命名されており、中国の南部を中心に広く見られる。韶関の名の由来となった韶石山は、丹霞山の南に隣接している。韶関市域内の最も重要な河川は珠江の支流、北江（韶関市区より北では「湞江」と呼ばれる）であり、市域内の全長は144キロメートルになる。韶関の気候は温暖湿潤で、年平均気温は20度前後であり、1月の気温がもっとも低く平均10度前後、7月の気温がもっとも高く平均気温は30度に達する。年降雨量は1,400-1,900ミリメートルで、春夏の降雨量が大きく、秋冬の雨は少ない。平均無霜期は310日だが、北部の山地では雪が降ることがある。