ケプラーは1571年12月27日、神聖ローマ帝国にある自由都市ヴァイル・デア・シュタット (現在のドイツのバーデン＝ヴュルテンベルク州のシュトゥットガルト西方約30km）にて居酒屋を営んでいたハインリヒ・ケプラーとカタリーナ・ケプラーの間に生まれた。母のカタリーナは宿屋の娘 Katharina Guldenmannとして生まれ、ヒーラーとして薬草を用いて治療を行っていた人だった。 父方の祖父のSebald Keplerは同市の市長も務めたことのある人物だった。ヨハネスが生まれた時点で一家にはすでに男の子2人と女の子1人がおり、ケプラー家の経済状況は傾き、貧しくなりつつあった。父のハインリヒは収入を得るため傭兵となり、ヨハネスが5歳の時に家族と離ればなれになった。（そして後年、ヨハネスが17歳の時、父は亡くなることになる。八十年戦争中にネーデルラントにおいて亡くなったと考えられている）。ヨハネスは4歳の時に天然痘にかかり視力を低下させ、手もいくぶん不自由になった。（なお、ケプラーの人生には天然痘の苦労がつきまとい、晩年には天然痘で妻子を失うことになる。） 6歳の時1577年の大彗星を目撃した（後年、ヨハネスはそれについて「母に連れられて高い場所からそれを観た」と記述）ケプラー家の信仰はプロテスタントであったが、当時の神聖ローマ帝国においては宗教的対立が高まっていたので、苦難を強いられる原因の一つともなった。
2013年に2歳戦でデビューした。初戦は2着に敗れるも、2戦目の未勝利戦で勝ちあがり、8戦目のG2で重賞初制覇を果たした。G1初挑戦となったタタソールズゴールドカップではアルカジームの3着だった。2度目のG1挑戦となるキングジョージ6世&クイーンエリザベスステークスでG1初制覇を果たしたが、有力馬のゴールデンホーン、フリントシャーが事前に回避していたため、この勝利の評価は高くなかった。しかし、その後G2を2連勝すると、ドバイシーマクラシックに参戦してドゥラメンテに2馬身差で勝利し、続くコロネーションカップ、インターナショナルステークスでも優勝して凱旋門賞の最有力候補となった。凱旋門賞では1番人気に推されるも5着に終わる。2017年はドバイに遠征し、ドバイシティーオブゴールドから始動し2着。連覇をかけて挑んだドバイシーマクラシックでは3着となる。その後故障のため、現役を引退することになった。2018年よりイギリスのダルハムホールスタッドで種牡馬入りする。
前作『アトランティック・クロッシング』と同様、アメリカ人スタジオ・ミュージシャンが多数参加している。本作完成前の1975年10月、前作に参加したドラマー、アル・ジャクソン（ブッカー・T&ザ・MG's）が射殺されるという事件があり、ロッドは本作のクレジットに、「共演したアーティストにインスピレーションを与え続けてきた、伝説のドラマー」というジャクソンへの追悼文を寄せている。本作からは、1976年に「今夜きめよう」（全英5位・全米1位）と「キリング・オブ・ジョージー」（全英2位）がシングル・ヒットした。「さびしき丘」は、イギリスでは「もう話したくない」との両A面シングルとして1977年に全英1位に達し、アメリカでは21位に達した。
第六艦隊で展開中の1961年1月23日に第二機械室で火災が発生し、7名が死亡する。燃料油パイプの破裂で生じたと考えられる火災は乗組員により鎮火し、サラトガはギリシャのアテネで損傷を調査した。蒸気タービンの出力は低下したものの巡航任務を継続し、帰国すると艦載機部隊を下艦させその後修理を行った。1968年1月2日にサラトガはペンシルベニア州フィラデルフィアに向かいオーバーホールと近代化改修に入る。作業は11ヶ月にわたって行われ、1969年1月31日にフィラデルフィアを出港、ハンプトン・ローズとメイポート経由でグアンタナモに向かい、乗組員及び航空要員の訓練を行った。
1998年にドラフト外でトロント・ブルージェイズに入団。2004年9月20日に先発でメジャーデビューを果たした。その試合ではニューヨーク・ヤンキース相手に7回4安打3失点という見事なピッチングを見せ、メジャー初勝利をマークした。さらに2試合目の登板でも7回4安打1失点と活躍。変則的な投球フォームと左投手であることから、2003年のナショナルリーグ新人王・ドントレル・ウィリスになぞらえられた。2005年は開幕から3連勝と見事なスタートを切り、7月末の時点で既に11勝をマーク。2002年のエリック・ヒンスキー以来3年振りとなるブルージェイズからの新人王もほぼ確実かに思われたが、その後は2勝4敗と思うように勝ち星が伸びず、新人王投票では5位に終わった。2006年開幕前の3月に第1回WBCのベネズエラ代表に選出された。シーズンでは、左ヒジを2度痛めて戦線離脱が続き、17試合にしか登板出来なかった。2007年3月16日に飲酒運転で逮捕され解雇。2008年はブルージェイズとマイナー契約を結び、傘下のアドバンスドA級ダニーデンでプレーしたが昇格することはなく、12月23日にワシントン・ナショナルズとマイナー契約したが解雇される。2009年はフィラデルフィア・フィリーズとマイナー契約を結び、傘下のAAA級リーハイバレーで18試合に先発し8勝4敗、防御率3.21、WHIP1.37の成績を残すが、メジャーに昇格することはなかった。11月9日にFAとなり、12月14日にヒューストン・アストロズとマイナー契約を結ぶ。2010年は傘下のAAA級ラウンドロックで開幕を迎えたが、5月3日にメジャーに昇格し、31日のナショナルズ戦ではメジャー初ヒットも記録。主にリリーフとして44試合に登板した。2011年は傘下のAAA級オクラホマシティで開幕を迎え、9先発を含む27試合の登板で3勝6敗、防御率5.13、WHIP1.58を喫し、7月14日に解雇。16日にニューヨーク・メッツとマイナー契約を結んだ。11月2日にFAとなった。2012年、カナディアン・アメリカン・リーグのロックランド・ボールダーズに入団。シーズン途中にアトランティックリーグのロングアイランド・ダックスに移籍。2013年、メキシカンリーグのメキシコシティ・レッドデビルズに入団。シーズン途中にラグナ・カウボーイズに移籍。