小説は書き続けていたが出版される見込みがないため、職を得ようと知人の紹介でワーナー・ブラザーズの脚本部に採用された。脚本家としては1936年に2本の映画が公開されデビューした。脚本家としていくつもの会社を渡り歩き、多数の脚本を手がける一方で小説の執筆も続け、1939年には小説『ジョニーは戦場へ行った』を出版した。『ジョニーは戦場へ行った（Johnny Got His Gun）』は負傷兵を描いた小説で、タイトルは第一次世界大戦の志願兵募集キャッチフレーズ「ジョニーよ銃を取れ（Johnny Get Your Gun）」に対する皮肉と思われる。この本は第二次世界大戦中には戦争支持派から度重なる脅迫を受ける一方で、反ユダヤ主義者やファシストのグループからは早期講和を目指すプロパガンダに利用され、そのような読者からは何通もの手紙が送られてきた。トランボは連邦捜査局（FBI）に通報するが、FBIは右翼グループからの手紙ではなく、トランボの思想や活動について取り調べを行った。トランボは戦争支持へと転換したとFBIに手紙で抗議した。『ジョニーは戦場へ行った』は戦後になってから復刊され、さらに朝鮮戦争時に再度絶版となり、休戦後復刊された。脚本家としては、1940年の『恋愛手帖』でアカデミー脚色賞にノミネートされ、『東京上空三十秒』『緑のそよ風』など多数の脚本を手がけて評価され、着実にキャリアを積んでいた。
アメリカ合衆国コロラド州モントローズに生まれた。貧しい家庭で育ち、高校時代から地元の日刊紙の記者などのアルバイトを経験し、弁論大会では優秀な成績を残した。1924年にコロラド大学に入学するが、父親の病気のために学費が払えず実家に戻った。家計を支えるためにパン工場で8年間働き、小説家を志して作品を書きながら、酒の密売もしていた。密売人としての経験を書いた記事が『ヴァニティ・フェア』に掲載されるなど、編集者から注目されるようになり、映画評論家、編集者としての仕事を得た。
1990年のMLBドラフト3巡目でクリーブランド・インディアンスに指名され契約。1994年8月から1995年4月にかけてMLB史上最長のストライキが実施された影響で、1995年のスプリングトレーニングにはオーナー側の命令で代替選手として参加。そのため、スト破りを行った報復措置としてメジャー昇格後も選手会への加入を認められなかった。1996年にニューヨーク・メッツでメジャー初昇格。1999年はシンシナティ・レッズ傘下3Aで打率.329、12本塁打、61打点を記録。また、7月から8月に開催されたウィニペグパンアメリカン競技大会の野球アメリカ合衆国代表に選出された。2000年はコロラド・ロッキーズ傘下3Aに所属していたが、シーズン途中の4月に開幕から不振のハワード・バトルに代わる外国人選手として阪神タイガースに入団。助っ人外国人選手としては特筆するほどの成績ではなかったが、センター前に打ち返す打撃技術に長けており、攻守で堅実なプレーが持ち味だった。シーズン終盤にわき腹を痛め、同年オフに退団し、帰国した。フジテレビ『プロ野球ニュース』で放送された「20世紀ベストナイン」のコーナーで、島田紳助から「ハートキーなんて、あれは野球選手の助っ人じゃなくて、野球が出来る外国人をアメリカから連れて来ただけ」と散々言われていた。また退団の翌年には福本豊に名前を忘れられ、テレビ中継で「心筋梗塞」と呼ばれた。阪神での応援歌はトーマス・オマリーの流用であった。現在はアリゾナ・ダイアモンドバックス傘下A+（アドバンスドA）のバイセイリア・ローハイドの監督。
福島県道338号上郷下野尻線（ふくしまけんどう338ごう かみごうしものじりせん）は、福島県喜多方市から耶麻郡西会津町に至る一般県道である。
地域型商店街。 能勢街道を境に、西が岡町商店街、東が桜塚商店街となっている。阪急岡町駅と豊中市役所を結ぶルート（通称「市役所通り」）を中心に、両商店街併せて400mほどの長さに200店ほどが軒を連ねる。江戸時代、能勢街道と伊丹街道が交差するこの付近は、吹田から尼崎までの72村の総氏神であった原田神社があり、その門前町として大規模な町場が形成されていた。1910年（明治43年）には阪急電鉄の前身である箕面有馬電気軌道が宝塚線（現在の阪急宝塚線）を開通し、同神社の境内に岡町駅を設置。商店街は戦後間もない頃に形成され、1960年代には阪急宝塚線沿線の商業の中心であった。スーパーマーケットライフの第一号店も岡町商店街であるが、1970年代以降は郊外の大型店出店などの影響で客足は減少傾向にある。現在も商店の中には商店街に表側を面し、神社を裏側に面する店や、店内に鎮守の森の一部である木の生えている店がある。商店街ではかつての賑わいを取り戻そうという動きがあり、1994年に商店主らで作る「おかまち・まちづくり協議会」が発足。2001年12月に桜塚ショッピングセンター内の空き店舗を利用した美術館、「おかまち・あーとらんど」をオープンさせた。この美術館は大阪府が所蔵する絵画や版画などの常設展や写真や絵画などの企画展で構成され、オープン1年で40～60代を中心に1万人の入場者が訪れた。その他では、1997年と2001年に一休宗純の息子の紹偵の墓がある瑞輪寺や古い町家を訪れるウォークラリーなどが企画された他、漫画家の手塚治虫が5歳まで過ごした生家が岡町にある事から、彼にちなんだ町おこしも行われている。2006年（平成18年）5月に「がんばる商店街77選」に選ばれた。