ジャクソンの遺体はリッチモンドへ移送された後、レキシントンのストーンウォール・ジャクソン記念墓地に埋葬された。南部ではジャクソンは大変な尊敬を受け、多くの人がその死を悲しんだ。戦後、妻のマリー・アンナはジャクソンに関する本を出版し、彼の人柄が世に知られることになった。マリー・アンナは「南部連合の未亡人」とも呼ばれ、1915年に亡くなった。ジョージア州のストーンマウンテンにはデービス、リーと共にジャクソンのレリーフが彫られ、他にも多くの場所に像が建てられている。ウェストバージニア州にはジャクソンの名を冠したストーンウォール・ジャクソン州立公園がある。付近にはジャクソンが少年時代を過ごした農場の一部が現在も保存されており、ジャクソンズミルと呼ばれている。アメリカ海軍は「ストーンウォール・ジャクソン」という名の艦を3代目まで保有していた。第二次世界大戦中には「T.J.ジャクソン」というリバティ船も建造された。南部連合がフランスに発注して建造された装甲艦「ストーンウォール」は、南北戦争では活躍することができなかったが、その後明治政府へ売却され、戊辰戦争の宮古湾海戦などで活躍している。ジャクソンの誕生日は、現在バージニア州では「リー・ジャクソン・デー」という州の祝日となっている。M36ジャクソン駆逐戦車の名前の由来でもある。
ジャクソンは南北戦争における最優秀の将帥の1人とされている。もしジャクソンが生きていれば、リーはゲティスバーグの戦いを制していた可能性もある。戦闘指揮においては、ジャクソンは作戦の秘匿に長け、また戦闘教則を守ることを重んじた。リーと対照的に、外見的に印象を与えることはなかった。着古した軍服を好み、乗馬も得意ではなかった。将軍というよりは一兵卒のように見えた。ジャクソンは信仰心に篤く、日曜日に戦闘することを好まなかった。妻と娘を愛し、優しさに溢れた手紙を送っている。寡黙で真面目であったが、あまり人に接しないところもあった。ジャクソンはよく眠ることでも有名であった。口の中に食べ物を含んだまま眠ってしまうこともあったという。
南北戦争の開戦当初、ジャクソンは南軍に入隊してきた新兵たちの指導を受け持った。6月17日にジャクソンは准将に昇進し、バージニア第2、第4、第5、第27、第33歩兵連隊からなるジャクソン旅団の指揮を任された。7月、マクドウェル率いる32,000の北軍が南下を開始する。ボーリガード率いる28,000の南軍がこれを迎え撃ち、7月21日、第一次ブルランの戦い（南部側の呼称では第一次マナッサスの戦い）が開始された。数に勝る北軍の攻勢の前に南軍の戦線は破られそうになる中、頑強に抵抗を続ける部隊がジャクソン旅団であった。ジャクソンは激しい戦闘が続く戦場にあって直立不動で指揮にあたっていた。これに勇気付けられたビーが叫んだ。「石の壁のようにジャクソンが頑張っているぞ。あのバージニア人たちに続け！」。南軍は反撃に移り、北軍は総崩れとなった。ジャクソンはストーンウォール・ジャクソンという渾名で呼ばれることになった。
1929-1930に白黒アニメーション映画がパリで進められたが、サウンドトラックを付ける段階で予算不足になり、ドイツのUFAでその作業が続けられて、1937年に『きつねのライネケ』Reineke Fuchs）として完成してベルリンで公開された。これは最初のアニメーション映画として十指にも数えられるもので、人形アニメーションとしてはソビエト製の『新ガリバー』（Новый Гулливер、1935年）に次ぐものであった。このフランス語版『ルナールの物語』（Le Roman de Renard）は1941年に完成し、それを元に英語版『きつねの物語』（The Tale of the Fox）  などが作られている。
1922年にパリでバレエ・リュスにより初演されたイーゴリ・ストラヴィンスキーのバレエ『狐、歌と踊りのためのバーレスク』は、アレクサンドル・アファナーシェフが採集したロシア民話に基づいている。
F.S.エリス（Frederick Startridge Ellis、1830–1901）は上記の13世紀のオランダ語版を元に、英語翻訳（詩）『The History Of Reynard The Fox』を作っている。
ウィリアム・キャクストン（c. 1422 – c. 1491）は上記の13世紀のオランダ語版を元に、英語翻訳（散文）『The History Of Reynard The Fox』 を作っている。
13世紀に中期オランダ語版『Van den vos Reynaerde』がヴィレム・ディ・マドック・メクテ（Willem die Madoc maecte）により作られて、当時のオランダ語文学の傑作であるされる。内容は当時のオランダ王ナムールのフィリップ1世（Philip I of Namur）と取り巻きへの揶揄に満ちているといわれる。この本は後にラテン語に翻訳されて、また同時代の無名の著者により8千行の詩にまで拡張されて、1487年に出版されるとヨーロッパ中で読まれ、後のキャックストンの英訳、ゲーテのドイツ語訳、エリスの英語訳の元となっている。
アカギツネに関するヨーロッパ中世のラテン語の揶揄文学の本を元に、様々な文学が生まれた。各国語版は単なる翻訳でなく、各国の社会体制や事情に合わせて翻意・追記・削除がされている。
現代の多くのパーソナルコンピュータでは、ポーズキーを押下すると、BIOSによって出力される画面表示を中断し、何か他のキーが押下されると再開する。これは、テキストモードによるブート中や、Windowsの50ラインセーフモードにおけるDOSプロンプトでも有効である。初期のPauseキーのないキーボード（101/102鍵キーボードの導入前）では、ポーズ機能はCtrl+NumLockに、ブレーク機能はCtrl+ScrLockに割り当てられていた。このキーの組み合わせは、ポーズキーのある現代のコンピュータでも、多くのプログラムで使用できる。101/102鍵のキーボードで専用のPauseキーを押すと、CtrlとNumLockを順に押した時と同じスキャンコードを送信する。キーを離した時はその逆の順番である。ソフトウェアが101/102鍵のキーボードであることを認識できるように、その前に E1ₕₑₓ が送られる。この接頭辞を認識できないソフトウェアでは無視される。Pauseはキーを離すまでスキャンコードを送信しない。そのため、このキーが押しっぱなしになっているかどうかをソフトウェアが知ることはできない。現代のキーボードでは、Breakキーには、Pauseの下にBreakと書かれていてその間に線が引かれているか、上面にPause、側面（前面）にBreakと書かれている。Windowsでは、⊞ Win+Pauseでシステムのプロパティが表示される。