中華民国においては1945年にアメリカより援助品として供与され、部隊での運用結果が良好であったことから、1946年7月に自国生産に着手した。しかし、同年11月から1949年にかけて生産された砲は材質と精度に問題があり、いずれも実際の使用には耐えないものであった。このため、“民國36年式57mm無後坐力炮”（36年式57mm無反動砲,“36年式”は中華民国暦（民国紀元）に基づく）との制式名称が与えられていたにもかかわらず、部隊配備はなされなかった。中華人民共和国ではアメリカが中華民国に供与したものを捕獲し、その有用性に着目して民国が建設した製造工場と設計図を用いて“52式57mm无后坐力炮”としてコピー生産し、独自設計の砲架と組み合わせて歩兵大隊の支援火砲として長らく使用した。52式はコピー品でありながら、独自に開発した安定翼付HEAT弾が使用できる点でオリジナルよりも改良されている。52式は中華人民共和国の他北ベトナムやタンザニアなどの国々にも輸出／供与されて用いられている。なお、52式はフルコピーでありながら口径と弾頭（正確には既成導子部分）を意図的に1mm拡大して製造されており、52式はM18の弾薬を使用することができるが、M18で52式用として製造された弾薬を用いることはできない。これはM20 スーパー・バズーカをフルコピーした51式90毫米反坦克火箭でも見られる、中華人民共和国がフルコピーしたアメリカ製火砲に見られる特徴である。
日本の警察予備隊にも1951年より供与されたが、同様に供与されたM20 75mm無反動砲が陸上自衛隊に改変後も長らく用いられたのに対し、威力不足との評価から早々に予備装備とされ、1960年代までに部隊からは引き揚げられた。ただし、その後も保管は続けられ、正式に退役とされたのは1989年のことである。
"T19"の名称で開発されていた本砲は1944年に制式採用されて"M18"と命名され、ただちに製造が開始された。1945年3月には最初の量産ロットが完成、速やかにドイツに送られて実戦投入された。更に同年6月には太平洋戦線でも沖縄戦で初めて使用された。第二次世界大戦中の戦車の急速な進歩により、既に57mm口径では有効な対戦車兵器とは言えなくなっていたが、軽量ゆえに歩兵が携行できたことから、小銃中隊レベルで使用できる大口径の直射火力として重宝された。第二次世界大戦後も配備は継続され、アメリカ軍では小銃中隊の無反動砲分隊に2門が配備されていたが、朝鮮戦争では、北朝鮮軍のT-34戦車に対して有効な打撃を与えることができなかった。このように戦車の進歩に追いつけなくなってきていたことから、大口径の携行型無反動砲として開発されたM67 90mm無反動砲、のちには新開発のドラゴン対戦車ミサイルによって代替されて退役した。
若くして謝玄に従って苻堅を討ち、功績を挙げて関内侯に封じられた。隆安年間、劉裕に従って孫恩を討ち、句章城を守備して、数十日の包囲を受けた。余姚県の呵浦に進出して、孫恩の部下の張驃を破り、海塩県の旧治および婁県まで追撃した。蒲濤口で孫恩と水戦して、重傷を負った。孫恩を鬱洲まで追撃して、さらに石鹿頭まで進み、海塩県の大柱に帰還した。402年（元興元年）、劉裕に従って臨海郡に入り、石歩固で盧循と20日あまりも対峙した。403年（元興2年）、劉裕に従って東陽郡に入り、徐道覆を撃破した。臨松穴に進軍して盧循を撃破し、永嘉郡千江まで追撃した。さらに安固に進んだ。404年（元興3年）、劉裕に従って桓玄を討ち、建康を平定すると、燕国内史に任じられた。406年（義熙2年）、龍驤将軍の号を受け、龍川県五等侯に封じられた。409年（義熙5年）、劉裕に従って南燕を討ち、臨朐で燕軍を破った。410年（義熙6年）、盧循が建康に迫ると、孟昶・諸葛長民らは安帝を連れて長江を渡るよう主張したが、進はこの策に反対し、劉裕に容れられた。樹木を伐採して、石頭に柵を建てて盧循に対する防備を固めた。鄱陽郡太守に任じられ、東道から鄱陽郡に入り、五畝嶠に到達した。盧循の任じた上饒県令の英糾が故城を守っていたが、進はこれを攻撃して破った。また盧循の任じた鄱陽郡太守の童敏之が郡治に拠っていたが、進は余干から徒歩で鄱陽郡治におもむき、童敏之が撤退したところを追撃して破った。劉藩に従って始興郡に入り、徐道覆を斬った。412年（義熙8年）、寧蛮護軍・尋陽郡太守に任じられた。劉裕に従って劉毅を討った。劉毅が殺害されると、進は太尉行参軍に任じられた。まもなく振威将軍の号を受けた。413年（義熙9年）、功績により望蔡県男に封じられ、龍驤将軍の号を加えられた。415年（義熙11年）、司馬休之を討って、戦功があった。凱旋すると、輔国将軍・山陽郡太守に任じられた。劉裕が宋公となると、進は秦郡太守に任じられ、行陳留郡事をつとめた。420年（元熙2年）、劉裕の四男の劉義康の下で右将軍司馬となった。421年（永初2年）、太子右衛率に転じた。422年（永初3年）、在官のまま死去した。享年は60。追って子爵に爵位を進められた。子の虞丘耕が後を嗣いだ。