C++で名前修飾の標準化を行うと、実装をまたいだ運用がしやすくなるというのが比較的広く信じられているが、これは実際には正しくない。名前修飾はApplication Binary Interface (ABI) や他の細かな言語仕様（例外処理、仮想テーブルのレイアウト、構造体のパディングなど）におけるいくつかの問題の一つに過ぎず、名前修飾だけをどうかしても非互換性は残ることになる。更に、特定の修飾法を決めてしまうと、実装が制限されるシステムが出現しうる（例えば、シンボルの長さ）。また、名前修飾を標準化してしまうと、例えばC++の文法を理解できるリンカのような、名前修飾を必要としない実装を妨げる可能性もある。そのため、ISOではC++の標準 (en:ISO/IEC 14882) として、名前修飾を標準化することを特に目指してはいない。逆に、Annotated C++ Reference Manual（ARM の名でも知られる。 ISBN 0-201-51459-1, section 7.2.1c）では、ABI上の他の非互換性を抱えたモジュールを誤ってリンクしないように、異なった名前修飾法を用いることが推奨されている。
C++におけるf()の、次の二つの定義をみてみよう:int f (void) { return 1; }int f (int)  { return 0; }void g (void) { int i = f(), j = f(0); }この二つは異なった関数である。名前以外に全く関係がない。馬鹿正直にこれをCに変換すると、Cコンパイラはエラーを吐く — 関数の名前の重複は許されないからである。そこで、C++コンパイラはシンボル名に型情報を加える。例えばこんな風になるだろう:int __f_v (void) { return 1; }int __f_i (int)  { return 0; }void __g_v (void) { int i = __f_v(), j = __f_i(0); }ここで、g()は名前の重複問題がないのに修飾されていることに注意して欲しい。修飾は全てのシンボルに適用される。
名前修飾を行う処理系のうち、C++コンパイラは最も広く用いられているが、最も標準化が進んでいないものである。最初のC++コンパイラはCソースコードへのトランスレータとして実装された。そのため、シンボルの名前はCの識別子の規則に従う必要があった。後にC++コンパイラ自身が機械語コードやアセンブラコードを出力するようになっても、計算機システムのリンカは総じてC++のシンボルをサポートせず、名前修飾が必要な状態が続いた。C++言語は、標準的な修飾規則を定めていない。そこで、コンパイラによって修飾規則が異なる。C++の修飾がかなり複雑になりうること（クラス、デフォルトの引数、変数のオーナー、演算子オーヴァーロードなどの情報を格納する）も加わり、異なるコンパイラのオブジェクトコードはリンクすることができないのが通常である。
名前修飾（なまえしゅうしょく、name mangling）は、現代的なコンピュータプログラミング言語処理系で用いられている手法で、サブルーチン（関数）名などに対する内部名を、その表層的な名前だけではなく、関数であればその引数の型や返戻値の型などといった意味的な情報を含めて修飾した（manglingした）名前とするものである。コンパイラからリンカ、さらには実行時のデバッガなども含んだシステム全体が、高度な型に関する情報などをサポートするように再実装するには多くの難しさがあるが、この手法であれば、システムの多くの部分ではわずかな修正（たとえば、名前に '$' という文字が含まれることを許すようにする、など）で済む。特に、多重定義を許す言語では、同一の表層名に対して許される多重定義や、その同定について上手に修飾を設計すれば、扱いが単純になる。また、そのままではエラーメッセージ等が読み辛いものとなるが、「解読」ルーチンを呼ぶように修正するだけで、型の情報などが付加された、むしろわかりやすいメッセージが出力されるようになる。
イボン・ライディン（Yvonne Rydin）はイギリスの都市計画研究者。ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン（UCL）バートレット・プランニング学部教授。ケンブリッジ大学卒業後、ロンドン・スクール・オブ・エコノミクスの地理・環境学部で博士号を取得。その後、同校にて講師、上級講師、教授として勤務し、2004年にUCLのバートレット・プランニング学部に教授として移った。イギリスの環境と都市計画の最高権威の一人であり、イギリス政府の建築、都市デザイン、公共スペースに関する諮問機関であるCommission for Architecture and the Built Environment (CABE) Enabling Panelのメンバーである。ライディンには非常に優れた著作が多くあり、日本の環境と都市計画に関する授業でも用いられることが多々ある。
法務省（法務大臣：山下貴司）は2019年（令和元年）7月31日に死刑囚S（収監先：福岡拘置所）の死刑執行命令書へ署名し、それを受けて同年8月2日に福岡拘置所で死刑囚Sの死刑が執行された（50歳没）。大和連続主婦強盗殺人事件の死刑囚（同日に東京拘置所で死刑執行）とともに令和改元後では初の死刑執行となった。
島根県立益田高等学校、島根大学教育学部特設音楽科卒業。合唱指揮を田中信昭、高階正光に師事。二期会合唱団、東京混声合唱団で研鑽を積み、カラヤン指揮などで第九などを実際に歌ってみて経験を積む。現在13の合唱団を有する「栗友会」の音楽監督及び指揮者として活動するかたわら、長年尚美学園の第九の講師をし、合唱人集団「音楽樹」の代表幹事として、「Tokyo Cantat」などの企画に携わる。1994年まで参加した全日本合唱コンクールでは数多くの金賞・最高賞たる特別賞を受賞し、「栗山現象」とまで言わしめたほか、栗友会所属合唱団の一つコーロ・カロスが1994年スペイン・トロサ国際合唱コンクールにおいてグランプリを獲得、更に翌1995年イタリアで欧州各コンクールグランプリ受賞者のみで行われたヨーロッパグランプリ合唱コンクール（イタリア）でグランプリを受賞した。日本の現代作曲家への委嘱活動を積極的に行っており、また海外に招待され演奏する機会も多い。1997年、益田市スポーツ・文化顕彰受賞。2002年、第20回中島健蔵音楽賞奨励賞受賞。