1973年、ワシントンD.C.に生まれる。両親はそれぞれ大学教授だった。後に両親が別居すると、母親と暮らすようになったが、夏の間はオハイオ州の大学で教鞭をとっていた教授の父親と過ごした。地元の高校を卒業した後は、ワシントンD.C.にある芸術学校「Duke Ellington School of the Arts」で演劇を学んだ。その後、ニューヨークへ渡り、本格的にコメディアンとしてのキャリアをスタート。皮肉とブラックユーモアをあわせた芸風が徐々に認められていき、コメディアンとしての知名度も上がっていった。19歳の1993年に、メル・ブルックスが監督した『ロビン・フッド/キング・オブ・タイツ』へ出演して映画デビュー。1996年にはエディ・マーフィ主演のコメディ映画『ナッティ・プロフェッサー クランプ教授の場合』へ出演し、マーフィー演じる主人公の男をののしるコメディアンを演じた。2003年に、ケーブルテレビチャンネルのコメディ・セントラルで、自身の冠番組『Chappelle's Show』の放送が開始され、アメリカ文化や黒人差別などのテーマを独自の視点の皮肉を織り交ぜたスケッチ・コメディーを披露した。また2005年には、『ヒューマン・ネイチュア』や『エターナル・サンシャイン』などの監督で知られるミュージックビデオ監督出身のフランス人監督ミシェル・ゴンドリーが、シャペルに関するドキュメンタリー映画『Block Party』を製作。シャペル自身も同作品にはホスト、脚本、プロデューサーで参加している。現在も映画やテレビで活躍する一方、スタンダップコメディアンとして劇場やクラブなどで定期的にステージに立っている。
1987年（昭和62年）に出版史研究者の福島鑄郎が200部限定の復刻版を作成している。誠文堂新光社の創立80周年記念で復刻版が制作された。井狩春男が所有しているのもこの復刻版である（2002年時点）。また、1995年（平成7年）刊の朝日新聞社編『『日米会話手帳』はなぜ売れたか』（朝日文庫）に、全文の影印版が収録されている。
評論家の武田徹は、「日米会話手帳」を標榜しているものの、実際には必ずしもアメリカ英語寄りとはいえず、「薬屋」を “Druggist”、「私共の所にはありません」を “Sorry, I have not.” とするなど、むしろイギリス英語寄りの傾向が見られることを指摘している。また、ジャーナリストの西森マリーは、 “What's the matter?” を「ウァッツァマタ」、 “Take your seat, please.” を「テイキョウ・スィート・プリーズ」と表記している点などを取り上げ、カタカナ表記が実際の発音に近いことを高く評価している。拙速で作られたため、目次で「職業」が Proffession （f が一つ多い）となっていたり、本文で「床屋」が Barbar となっていたりするなどの誤植がある。井狩春男は「この本には、ミリオンセラーをつくる方程式の正解が、すべて詰め込まれています」と評している。
戦後に企画発行された出版物の第一号とされる。発行者は科学教材社となっているが、実際は誠文堂新光社が企画し、関連会社であった科学教材社の名義で発行したものである。なお、編者を誠文堂新光社、もしくは同社社長の小川菊松としている文献があるが、冊子自体には「科学教材社刊」とあるだけで、編者・訳者などの表記はない。四六半截判（四六判の半分、縦10cm×横13cm）で全32ページ、定価80銭。「I. 日常会話（Everyday Expressions）」、「II. 買物（Shopping）」、「III. 道を訊ねる（Asking the way）」の三部構成となっており、各ページの左側に日本語の例文とそのローマ字表記、右側に、それに対応する英語とそのカタカナ発音がそれぞれ表記されている。掲載されている文例は79で、他に173語の英単語が掲載されている。
神奈川県横浜市出身。横浜市立すすき野中学校、桜美林高等学校を経て、立教大学文学部文学科日本文学専修卒業。大学在学中、2009年7月から2010年1月まで『BSフジNEWS』女子大生キャスター（17期）を務めた。2011年、フジテレビ系列（FNN/FNS）のテレビ静岡に入社。ジャズダンス、フィギュアスケート1級の資格を所持。2014年9月に結婚。胸のサイズはCカップ。
公認ベストアルバムの発売としては、『LOVE is BEST』以来となる。本年は大塚愛が、デビューから満15周年を迎えたことを記念してリリースされた、オールタイム・ベストアルバムとなっている。公認としては初の2枚組で、デビュー曲「桃ノ花ビラ」から最新曲「ドラセナ」までリリースされたシングル及び、アルバム曲から選曲。その他、新曲として「Dear, you」を含む全31曲を収録。DVD・Blu-rayには、デビュー日（9月9日）に開催された15周年記念ライブ「LOVE IS BORN 〜15th Anniversary 2018〜」から最終日である日比谷野外大音楽堂の模様を初パッケージ。リリースに先駆けて、12月1日から発売日前日である31日まで同アルバムの全曲が1日1曲ずつ、定価のサブスクリプション方式サービスにて配信された。
自治領設置前の1882年よりセントクリストファー島、ネイビス島、アンギラ島は一つとなる。1833年にイギリス領リーワード諸島に編入。1861年から3つの島々とイギリス領ヴァージン諸島は一つの植民地として1871年まで管理された。その後は1958年に成立した西インド連邦の構成体となる。西インド連邦解体後、イギリスの植民地に戻った島々はまたある程度のグループに分かれ自治権が付与された。セントクリストファー島、ネイビス島、アンギラ島は別々のイギリスの植民地となる。商業と生産を担当していたセントクリストファー＝ネイビス＝アンギラの大臣ロバート・ブラットショーが西インド諸島同盟の会議に当選して、同盟の大蔵大臣になる。1967年に自治領セントクリストファー＝ネイビス＝アンギラが成立し、首都はセントクリストファー島のバセテールに置かれた。しかし、5月30日にアンギラ島政府がこの自治領成立に不満を抱きアンギラ島にいる17人のセントクリストファー警察を島から放り出し、7月12日にアンギラ島が単独で独立を宣言を行うという事件が発生。1967年7月11日には独自の独立の賛否を問う住民投票を実施し、賛成派が圧勝した。その後もセントクリストファー島中心の政治に不満を持ったアンギラ島は、1969年2月7日にアンギラ島政府がアンギラ共和国（Republic of Anguilla）の成立を宣言し自治領政府から事実上独立する事態となった。6月19日、自治領政府はイギリスに鎮圧を求め、イギリスが2隻の護衛艦を使いアンギラに軍を派兵。そしてアンギラ島はイギリスの植民地統治下に復帰した。アンギラ島は1971年8月6日、島の管理をイギリスに返したアンギラ法がイギリス議会で可決したことを受け、1980年に正式に自治領から分離しイギリス直轄の海外領土へと戻った。残されたセントクリストファー島とネイビス島は1983年にイギリスから独立した。