表題曲である「CARNIVAL・BABEL 〜カルナバル・バベル〜」は、1994年に放送されたテレビアニメ『BLUE SEED』のオープニングテーマに起用された。8cmCDのフォーマットで2種類発売され、各種カップリングが異なる。KIDA-92盤には、『BLUE SEED』のエンディングテーマである林原めぐみの「Touch and Go!!」が収録されている。
1997年の香港返還後、ジャッキー・チェンとユエン・ウーピンやジェット・リー、ジョン・ウーのようにハリウッドに活路を見出す流れと並行して中国映画界への合流も急速に進み、香港の名だたる監督・俳優の多くが中国映画に進出しているほか、中国・香港の合作映画が増えた。その直接の要因は、SARS流行以降の香港の不況により中国本土・香港経済連携緊密化取決め(CEPA)が結ばれ、中国資本が流入したためである。香港映画の黄金時代を象徴したショウ・ブラザーズもゴールデンハーベストも中国資本に買収されることとなった。ダンテ・ラムが監督した中国人民解放軍全面協力の戦争映画『オペレーション：レッド・シー』が中国での歴代興行収入第2位に輝くなど、香港映画人の中国での活躍は中国映画の娯楽性の向上の一端になったが、これが従来の「香港映画」の衰退(香港影業協会によると、全盛期の1993年に年間234本製作された香港映画は、2013年には43本に激減した)の原因となったほか、合作映画においても中国共産党政府の検閲がされるようになった。
フランク王国、メロヴィング朝ではローマの伝統で金貨を基軸通貨としていたが、7世紀も終わりに近づくと金の域外流出による原料不足に陥り、含有量の極めて少ない金貨（品位200/1000）となっていた。交易路という観点からフランク王国を見れば、南はイスラムにより地中海を、北はノルマンの海賊に押さえられ、フランクは大規模交易は行えなくなっていた。こういった時代背景のもと、751年にピピン3世はローマ・ポンド（327グラム）をベースとし、1ポンドを22ソリドゥス、1ソリドゥスを12デナリウスとする銀本位制を採用した。続いて王位についたシャルルマーニュは先代の改革を引き継ぎ、781年に貨幣を鋳造する権利（貨幣高権）を国王に限定する勅令を発布した。また、銀貨をベースとした貨幣制度も引き継ぎ、重量をより増やした。具体的にはベースとなる銀の量を327グラムから1リーヴル重量（491グラム）へ引き上げ、1リーヴル20スー（ソリドゥス）、1スーを12ドゥニエ（デナリウス）、すなわち1リーヴルは240ドゥニエと定めた。この交換比率の変更は793-794年に行われた。純銀貨が作られたわけではないので便宜上の計算ではあるが、327グラム/264枚=1.24グラム/1枚（ピピン）と491グラム/240枚=2.05グラム/1枚（シャルルマーニュ）と考えると、1枚あたりの重量が増える計算になる。実際に初期に作られたのは408グラムで品位（千分率で表現する）は950/1000の銀を元として打刻された240枚のドゥニエであった。805年、先にシャルルマーニュの出した勅令は奏功し、貨幣鋳造の権利は王が独占することとなった。とは言えこれも建前に過ぎなかったようで、それまでに存在していた造幣所は依然として存続しており、各地の領主や教会の下でも造幣は引き続き行われていたともされ、シャルルマーニュの死後、貨幣高権は完全にうやむやになってしまった。さらにデーンゲルト用にコインの需要が増えたため、9-10世紀に造幣権の正式な委譲も増加し、造幣所は増加していった。詳細は後述するが、11世紀まではおおむね各地の貨幣の品質は統一されていたものの、やがてパリ貨（Parisis。パリで鋳造された貨幣（ドゥニエ）をさす。以下同様に各地で鋳造された貨幣を『地名 + 貨』で表記する）、トゥール貨 (Tournois) などといった地方ごとのドゥニエが乱立するようになり、単位としては同じ 1ドゥニエであっても価値はまちまちという状態になっていく。銀貨を選択した理由については、単純に金貨を発行しつづける余力が当時のフランク王国に存在しなかったという衰退説が1927年のアンリ・ピレンヌ『中世の都市』などで有力であったが、1960年以降の研究では、将来的に一般市民にも貨幣を浸透させることを考えれば、彼らがより行う機会の多いであろう小額決済に便利な銀貨をあえて選択したためという説が有力となっている。ちなみに本項では詳細に触れないが、1980年代までの研究においてはこの時期は完全なる銀本位制であり、金貨の製造はなかったと考えられていたが、2015年発表の名城邦夫による論文によれば、流通貨幣としてではないものの細々と金貨の製造は行われていたという論も現在では通用するようになっているとのことである。貨幣の流通と言う点を見ると、初期は発行数が少ないために広く使用されていたとは言えず、主に兵士の給料の支払いに充てられた。また、ドゥニエは通貨単位としては最低単位ではあったが銀貨であり、一般市民の生活におけるパンなどの日用品、それも少量と比較した場合は高額な貨幣なので、物々交換や、帳簿上の相殺、掛売り（ツケにしておいて期日を決めてまとめて払う、など）ということを行うための価値尺度としての利用がメインであった。鹿野嘉昭の論文ではこの状況は12世紀ごろまで続いたとしている。一方で、貨幣の流通についてはカロリング朝時代にすでに活発に行われていたとも言われており、この根拠の様々あるうちの一例としてシャルル2世の発布した貨幣改革及び流通促進についての勅令が挙げられている。