1986年のゴールデンウィーク興行ということで宣伝に力を入れ、松坂慶子と原田美枝子の濡れ場をメディア展開させた後、文芸作としての内容を全面に出した戦略に転換、硬軟完備の万全な体制を敷いた。しかし内容から観客層はかなり高くなることが予想されたが、この年のゴールデンウィークは、邦画他社、洋画もこれといった強力作品もなく『火宅の人』が強いのではないかと予想された。邦画は東宝が前半『テイク・イット・イージー』『タッチ 背番号のないエース』、後半『彼のオートバイ、彼女の島』『キャバレー』、松竹が『ジャズ大名』『犬死にせしもの』、洋画は『ナイルの宝石』『デモンズ』『霊幻道士』『ナインハーフ』『アイアン・イーグル』『ホワイトナイツ/白夜』『スパイ・ライク・アス』『死霊のえじき』『カイロの紫のバラ』『ストレンジャー・ザン・パラダイス』などが同時期公開された。
川べりに立つ古めかしい木造店舗。シンボルマークはイクトゥスに似た簡素な金魚の絵で、店の外壁にも描かれている。現在店長である鏑木清太郎が全国行脚をしているため、孫娘の菜月が店長代理をしており、漫画の禁断症状で行き倒れていたところを拾われた、居候の斯波尚顕と共に店番をしている。常連にはコアなまんが読み（作中では漫画バカと表現されている）が多く、また2人の不在時は彼ら常連客が留守番をしている時もある。初めて来店する人間は、店の中に足を踏み入れただけでも膨大な蔵書量に圧倒されるが、金魚屋古書店の真髄は地下室にある。広大な敷地に大の男が見上げる程高い本棚が暗闇の奥深くまで続いており、本の探索時には懐中電灯と地図が手渡され、またところどころに目印用の電灯や脚立が設置されているなど、作中で使われる「（迷宮としての）ダンジョン」と言う呼称そのままの空間になっている。ダンジョンの入り口には小さな畳部屋があり、斯波尚顕の普段の住処になっている他、常連客が寝転がって本を読むスペースとして使われている。かなりマニアックな稀覯本や古い雑誌も扱っているが、セドリの常連客である岡留高志は「良心的な適正価格」を付ける店だと評価している。
『金魚屋古書店』（きんぎょやこしょてん）は、芳崎せいむの漫画。小学館の漫画雑誌『月刊IKKI』で連載された。単行本は既刊16巻（小学館IKKICOMIX、2014年8月現在）。本項では『金魚屋古書店』の前身となる、少年画報社の漫画雑誌で連載された『金魚屋古書店出納帳』も含めて解説する。
2005年10月から2月まで同番組のエンディングテーマを担当していた京本政樹の呼びかけで、主演の小西大樹、藤田玲、肘井美佳、渡辺裕之とともに結成された。京本が作詞作曲し歌った“牙狼(GARO)～僕が愛を伝えてゆく～”、“僕はまだ恋をしてはいけない”の2曲をニューアレンジでカバーしたものが番組後半で流れ、視聴者から問い合わせが殺到した。番組終了後、2006年4月10日にメンバー全員の公開レコーディングのもと記者会見が行われ、7月26日CD発売が発表された。7月30日、ラクーアで行われたデビューイベントには、2000人のファンが集まり、メンバー5人全員との握手会には600人が参加した。
日韓ワールドカップにおいても解説を務めており、CM中にアナウンサーと安貞桓らの悪口を話した映像（オフレコ）がSBS版のNG大賞、さらには提携先の日本テレビの『徳光&所のスポーツえらい人グランプリ』でも紹介されている。続く2006 FIFAワールドカップドイツ大会でも黄善洪らとSBSの解説委員を務めていたが、6月24日のスイス対韓国戦の解説をめぐって視聴者らからの非難が殺到し、途中降板させられた。問題となったのは、後半32分のスイスFWのアレクサンダー・フライの2点目となるゴール。シャビエル・マルガイラスがパスしたボールが李浩の足に当たり、マルガイラスがパスを出したときにはオンサイドだったフライに渡った。このとき、副審はオフサイド・フラッグを上げたが、主審のオラシオ・エリソンドは試合を続行した。同じ時間、MBCで解説を務めていた車ドゥリは「詐欺」と叫び、MBCは試合終了後に「サッカーは今日・・・死んだ」という字幕を流した。車ドゥリとは対照的に、辛文善は冷静に主審の判定を支持した。これに対して「愛国的」な韓国ネチズンからSBSに非難が殺到。これを受けてSBSは、ワールドカップ開催中であるにもかかわらず、3日後の6月27日に辛文善に帰国を命じた。これには韓国内でのワールドカップ中継の放送体制にも問題あるといえる。韓国ではKBS、MBC、SBSの三大放送局が日本円に換算して約20億円で放映権を獲得したが、日本などのように試合毎に担当する放送局が決まっておらず、各局の裁量により放送するかを決めることができるようになっていた。そのため複数の局、試合によっては3局とも同じ試合を放映することも少なくなかった。実際、6月13日に行われた韓国対トーゴ戦では全国で70%近い視聴率を得ていたが、車範根・ドゥリ親子を特別解説者に迎えていたMBCがその半分近い30%超の視聴率を叩き出したのに対し、SBSは15%程度と低迷。この傾向は大会全体を通じても変わらず、SBSでも相当プレッシャーが掛かっていた段階で対スイス戦での問題が発生してしまった。辛文善は後年「20年以上、サッカー解説者として活動してきた。解説者は正確な解説で視聴者の理解を助ける人だ。その過程において、度を超えた愛国心のため、誤った解説をしてはならない」と紙面で述べている。