2008年7月30日に同僚のパスカル・シンボンダ、テーム・タイニオと共にサンダーランドAFCへ移籍し、4年契約を締結し、12月20日のKCスタジアムでのハル・シティAFC戦で初得点を挙げ、バローAFCとのFAカップ3回戦で移籍後2得点目を挙げる。サンダーランドでは、スティーヴ・ブルース監督の判断により、本来の右サイドより不慣れな左サイドでの司令塔の役割を求められていたことから、3季の在籍で公式戦2得点のみと以前と比較して減少しているが、その代わりにチームの点取り屋に良質なパスを提供しており、2010年3月9日のボルトン戦では、アシストの記録こそなかったものの、同試合でハットトリックを達成したダレン・ベントからパフォーマンスを絶賛されるなど、チームを影から支えて2009-10シーズンの上位進出に貢献した。翌2010-11シーズンは、ダニー・ウェルベックが期限付き移籍で加入してくると、役割がより顕著となり、そのパフォーマンスで強豪のマンチェスター・シティ、アーセナル、リヴァプール、マンチェスター・ユナイテッドFC戦を含めた7戦無敗に貢献。2011年2月1日のスタジアム・オブ・ライトでのチェルシー戦で移籍後公式戦通算出場数100試合を達成した。
フラム時代の足の付根の負傷から11月まで行動を制限されていたため、11月8日に本拠地ホワイト・ハート・レーンでのポート・ヴェイルFCとのフットボールリーグカップ (3-1) で待望のデビューを飾って63分間出場をし、12月9日の本拠地でのチャールトン・アスレティックFC戦 (5-1) で初得点を挙げた。トッテナムでは、2006-07シーズンのデータで示されたようにリーグ全体でトップ5に入るほどに頻繁に成功率のタックルを仕掛ける労を惜しまないプレーによってファンから人気を集め、2007年3月14日のSCブラガとのUEFAカップ2006-07第2戦では欧州カップ戦でのクラブ通算150番目となる記念すべき得点を記録し、準々決勝進出に貢献したが、4月12日の前回王者セビージャFCとの準々決勝第2戦で相手のコーナーキックからのクリスティアン・ポウルセンのシュートをクリアしようとして自陣ゴールへ蹴り込み、オウンゴールをする失態を演じてしまった。同試合自体は2-2の引き分けだったものの、2試合合計3-4でチームは敗退した。2008年のチェルシーとのフットボールリーグカップ決勝戦に先発し、タイトル獲得に貢献した。
モンペリエHSCの下部組織からオリンピック・リヨンの下部組織へ渡り、トップチームに昇格するまでの間にU-16選手権で2度、U-19の全国大会であるクープ・ガンバルデラで優勝を経験した。1998年2月21日のモンペリエ戦においてプロ初出場を飾って以降、UEFAチャンピオンズリーグの12試合2得点とUEFAカップの7試合を含めて公式戦で96試合に出場。2001年にはクープ・ドゥ・ラ・リーグのタイトルを獲得しているが、決勝戦は未出場だった。なお、この間にイングランド1部のアーセナルFCから誘われたものの、まだ移籍する段階ではないと判断し拒否している。
静岡県伊豆生まれ。伊豆学校、錦城学校に学ぶ。1890年伊豆学校の英語教師となり、1897年立教学校講師、1900年文検に合格し、商工学校講師を務める。1907年山口高等商業学校教授。1911年8級俸を下賜し、1915年正七位勲六等が授与された。1932年退任。戦時中は三島の日本大学で教えた。
守備を課題としている。遊撃手の他に三塁手・二塁手・一塁手を守ることもあるが、捕球・スローイング共に不安定であり、日本の球団と契約に至らなかった理由として、守備力が問題視された。血気盛んな選手で、上記以外にも審判を突き飛ばし無期限の出場停止処分を受けた経験もある。
iMazing miniは、iPhone、iPod touch、iPadのバックアップを作成するソフトである。iMazing 2とは異なりバックアップを閲覧、編集機能は省いている。暗号化バックアップの他、自動バックアップ機能が付いていて、複数のデバイスを一括でバックアップの作成が出来る。有償ライセンスは無く、無料で利用出来る。Windows版は提供されていない。
iTunesを使ったバックアップが通常の方法だが、iMazing単体でもバックアップを作成出来る。Macでは、バックアップのアーカイブ機能がデフォルトで可能だがiTunes for Windows では出来ないが本ソフトでアーカイブの作成が可能である。またバックアップファイルを作成する場所を変更出来る為、外付けハードディスクにデフォルトでバックアップを作成する様にする事も可能。  ただしライセンス登録をしてない場合、大幅に機能制限を受ける。iTunes同様バックアップの暗号化にも対応しており、暗号化したバックアップファイルのパスワードを入力する事で閲覧、編集出来るが一部の機能が制限される。
Mac、WindowsのiTunesで作成したiPhone、iPod touch、iPadのバックアップファイルは直接閲覧する事は出来ないが、ソフト内では、Finder、エクスプローラの様にファイルが表示されバックアップファイルを閲覧、編集が可能な他、iOSのシステムファイルも閲覧可能。
パサージュ・デ・パノラマは1799年から1800年にかけてモンモランシー＝リュクサンブール館の邸宅跡地に建設された。名はパサージュ入口の上に置かれて呼び物となった、大きな街の風景を描いた2つの円形パノラマに由来する。パノラマは1831年に取り壊され現存しない。1830年代に建築家のジャン＝ルイ・ヴィクトル・グリサールがパサージュを改築し、パサージュに並行するサンマルク歩廊、ヴァリエテ劇場の楽屋口に接続したヴァリエテ歩廊、フェイドー歩廊、モンマルトル歩廊、を新たに設置した。19世紀には彫刻家のジャン＝ピエール・ダンタン（1800年 - 1869年）が、タレーラン、ルイ・フィリップ、ベートーヴェン、パガニーニ、リスト、ヴィクトル・ユゴー、バルザックといった当時の社交界の名士たちのカリカチュア人形と肖像画、石膏や銅による胸像を製作して人気を博し、パサージュの展示室に陳列した。別名を「ミュゼ・ダンタン」と言った。活版印刷のアンリ・ステルヌや絵葉書商、切手商、何軒かのレストランがパサージュ･デ・パノラマに店を開いた。1866年には、個人による美術コースないし予備校形態のアカデミー・ジュリアンがここで始まった。ステルヌが開いた店は2009年7月10日に歴史建造物に登録された。