Mu esämaa, mu õnn ja rõõm, ku illos olõt sa! Ei lövväq ma joht ilman tääl taa suurõ,laja ilma pääl, miä mul nii armsa olnuq ka, ku saq, mu esämaa!  Su pääl ma olõ sündünüq ja üles kasunuq; ma tennä sinno alasi ja jää sull' truvvis surmani,mul kõgõ armsamb olõt sa,mu kallis esämaa!  Su perrä Jummal kaegu, mu armsa esämaa!Tä olku sino kaitsja ja võtku heldele õnnista', miä ilman ette võtat sa,mu kallis esämaa!
My fatherland, my joy and happiness,How beautiful you are!I shall not find such everIn this huge wide worldWhich would be so dear to meAs you, my fatherland!You have given me birthAnd raised me up;I shall thank you alwaysAnd remain faithful to you 'til death,To me most beloved are you,My precious fatherland!May God watch over you,My precious fatherland!Let Him be your defenderAnd provide bountiful blessingsFor whatever you undertake,My precious fatherland!
My native land, my joy and delight, How fair thou art and bright!And nowhere in the world all roundCan ever such a place be foundSo well beloved as I love thee,My native country dear!My little cradle stood on ground soil,Whose blessings ease my toil.With my last breath my thanks to thee,For true to death I'll ever be,O worthy, most beloved and fine,Thou, dearest country mine!May God in Heaven thee gave birth to me,My best, my dearest land!May He be guard, may He be shield,For ever may He bless and wieldO graciously all deeds of thine,Thou dearest country mine!
日本長期信用銀行に勤務し、受付をやっていた他、時事通信の表紙モデルなどを行っていた。その後一般応募企画にて、28,000人の応募者の中から選ばれ、日本テレビ放送網入社。ズームイン!!朝!のレギュラーを7年経験した(初代:お天気コーナー/お天気キャスター)。その他に関東ローカルでレポーター、全国・関東版番組で天気予報キャスター、海外取材などを務めたほか、ルンルンあさ6生情報 にも出演した。（1992年3月30日から同時間帯は「ジパングあさ6」へ引き継がれた）。その後、有名プロダクション講師、ショップチャンネルキャスター等を経て、現テレビ、インターネット通販コンサルタントの他、東京吉祥寺にて「EyeLash Salon KITI（アイラッシュサロン キチ）」オープン
ガリソンの息子で、名前も同じウィリアム・ロイド・ガリソン (1838-1909)は、単税、自由貿易、婦人参政権の提唱者となり、中国人排除法の撤廃を主唱して著名となった。次男のウェンデル・フィリップス・ガリソン (1840-1907)は、1865年から1906年までニューヨークの政治週刊誌「ネーション」の文芸局編集者であった。他に2人の息子（ジョージ・トンプソン・ガリソンとガリソンの伝記を書いたフランシス・ジャクソン・ガリソン）と1人の娘ヘレン・フランシーズ・ガリソンが、ガリソンの死後も生き残っていた。2005年12月、ガリソンの200回目の誕生日を記念して、ガリソンの子孫達がボストンに集まったが、このような家族の集まりは1世紀振りのことだった。彼らは傑出した先祖の残した者やその影響を語り合った。
2002年のMLBドラフト2巡目（全体59位）でシカゴ・ホワイトソックスから指名を受け、プロ入り。2003年にマイナーリーグ（AA級バーミングハム・バロンズ）で.407という高打率を記録。プロ3年目となる2004年6月にトレードで移籍してシアトル・マリナーズでメジャーデビューを果たし、打率.397を残した。ルーキー・オブ・ザ・イヤーの候補としても名前が挙がった2005年は、期待されていたような打率ではなかったが、それなりの成績を残した。しかし、2006年は開幕から調子が上がらず、7月2日のコロラド・ロッキーズ戦で右手親指を骨折。そのままシーズンを終えることとなり、思い通りの活躍が出来なかった。2007年は、ラウル・イバニェス、イチロー、ホセ・ギーエンの3人からレギュラー控えの外野手という位置づけで自己最低の成績でシーズンを終えた。2008年はギーエンの移籍により中堅手のポジションをウィリー・ブルームクイストと争うことになり、左投手には右のブルームクイスト、右投手には左のリードという形で併用された。シーズン終了後の12月10日にマリナーズ、ニューヨーク・メッツ、クリーブランド・インディアンスの間で計12選手が移籍する三角トレードが成立し、ショーン・グリーン、J・J・プッツと共にメッツへ移籍した。2009年はメジャーで126試合に出場したが、オフには翌年の契約を提示されずノンテンダーFAとなった。2010年は1月19日にトロント・ブルージェイズとマイナー契約を結び、スプリングトレーニングに参加した。開幕はAAA級ラスベガス・フィフティワンズで迎えるも、4月12日にメジャー昇格。しかし7月2日に自由契約となった。その後、7月14日にホワイトソックスとマイナー契約を結び、AAA級シャーロット・ナイツで過ごした。2011年1月21日にミルウォーキー・ブルワーズとマイナー契約を結び、開幕メジャー入りを果たしたが、4月11日にDFAとなりAAA級ナッシュビル・サウンズへ降格した。6月2日にはミネソタ・ツインズへ移籍し、傘下のAAA級ロチェスター・レッドウイングスに所属した。2014年にはブルワーズのマイナーリーグ担当打撃コーチに就任し、2016年まで務めた。2017年から2年間はロサンゼルス・エンゼルス傘下のマイナーで打撃コーディネイターを務め、2019年シーズンからはエンゼルスの打撃コーチに就任する。