急勾配の歴史的マルクト広場沿いにある1557年建造の旧市役所、マルクトの泉、17世紀の初めからのレーヴェン薬局は特別な見所である。1731年建造のプロテスタントの市教会や1911年建造のカトリックの聖ラウレンティウス教会も見応えがある。プロテスタントのペーター教会は1912年にネオロマネスク風のユーゲントシュティール様式で、先代の建物があった場所に建造された。市西部には多面の彩色ガラス壁をもつ1957年建造のマルクス教会がある。かつての都市防衛施設では、市壁の多くの部分、オーバートーア（上の門）、防衛塔ブラウエ・フート（青い屋根）、魔女の塔、赤の塔が保存されている。2つの城、ヴィンデック城とヴァッヒェンブルク城はこの都市の象徴的建造物である。後者はヴァインハイマー・ゼニオーレン＝コンヴェント（1907年設立、1928年に城を建造）によって建設された。プファルツ選帝侯の城館、ヴァインハイム城（1537年）は現在市役所に使われており、1710年建造のドイツ騎士団庁舎は市立博物館に利用されている。グルンデルバッハ川の渓谷に位置するゲルバーバッハ地区には、中世の手工芸村大規模で慎重に復元され展示されている。ロマンティックなアングルや建築史・社会史上興味深い点が多い路地に面し、フランケン風の木組み建築がある。さらにビューディンガー・ホーフ、ゲルバーバッハ地区のケルヴェハウス、モリトールシェ・ハウスなど個別の建物にも見所は多い。
ヴァインハイムには、全国的に知られたジャズ・クラブがある。1984年にオープンしたブルース＆ジャズ・クラブ「Muddy's Club」である。このクラブは市立図書館内にある。このクラブでは、ウィリー・リトルフィールド、アート・ファーマー、シルヴィア・ドロステ、ローズ・ネイビンガー、アンジェラ・ブラウンらが演奏した。
ヴァインハイム市の博物館はかつてドイツ騎士団の庁舎であった建物で、ヴァインハイムおよび周辺地域の品を展示している。先史時代からメロヴィング朝時代までの考古学史料では、ネヒステンバッハの青銅器と呼ばれる、骨壺埋葬時代（青銅器時代後期）の76点の日用品が目玉である。この他、中世の入植時代や近代のヴァインハイムの社会史や現在この地域で活躍している芸術家の作品も展示されている。
1911年（明治44年）11月5日、東京市本郷区金助町（現在の東京都文京区本郷3丁目）に成田啓二郎の次女として生まれる。幼少のころから日本舞踊を習い、父の郷里である秋田県北秋田郡鷹巣町（現在の北秋田市鷹巣）の旧家から旧制小学校に通ったが、11歳のときに東京に戻った日の翌日、1923年（大正12年）9月1日に関東大震災に罹災した。まもなく家庭の事情から、浅草「花屋敷」（現在の花やしき）の舞台に出るようになる。1928年（昭和3年）2月、河合プロダクション（当時。同年5月に河合映画製作社に改称）社長の河合徳三郎にスカウトされて、同社の設立に参加、北豊島郡三河島町町屋（現在の荒川区町屋4-5）の「町屋撮影所」で製作された設立第1作、同年3月1日公開の『青春散歩』、翌週公開の第2作の『恋風に吹かれて』の両作に主演の里見明の相手役として出演、映画女優としてデビューした。1929年（昭和4年）暮れ、5社競作となった吉川英治原作の『貝殻一平』（監督村越章二郎）で、河合では雲井竜之介の相手役に琴を起用、松竹下加茂の若水絹子（監督井上金太郎）、東亜キネマの泉春子（監督後藤岱山）、帝国キネマの歌川八重子（監督渡辺新太郎）、遅れて翌年2月に公開された日活太秦の酒井米子（監督清瀬英次郎・岡田敬）ら、メジャー各社のトップ女優と競い合った。1930年（昭和5年）には、前年公開のヨーエ・マイ監督のドイツ映画『アスファルト』を翻案した時代劇、『あす晴れて』（監督高松操、脚本八尋不二）に松林清三郎の相手役として出演した。主演を重ねるようになり、松竹蒲田の栗島すみ子、帝キネの歌川八重子とならぶ悲劇女優といわれるようになった。1932年（昭和7年）に神奈川県大磯町の坂田山で起きた「坂田山心中事件」を題材にした歌謡曲『天国に結ぶ恋』が大ヒット、同事件を題材にした『大磯心中 天国に結ぶ恋』を吉村操監督、琴糸路主演で河合は製作、松竹蒲田による五所平之助監督の『天国に結ぶ恋』と同日の6月10日に公開をぶつけた。翌1933年（昭和8年）に入っての吉村監督の『涙の渡り鳥』、小沢得二監督の『渚に唄ふ 島の娘』も同様、ヒット曲をテーマにした競作に琴は主演した。同年6月の河合の「大都映画」への発展的改称後も、ひきつづき同社でトップ女優でありつづけた。1942年（昭和17年）1月、大都は戦時統合で「大日本映画製作」（大映）へと吸収合併、創立第1作のオールスター映画『維新の曲』（監督牛原虚彦）に出演したのを皮切りに、嵐寛寿郎、片岡千恵蔵の相手役を演じ、B級映画会社だった大都映画出身としては破格の待遇を受けた。1943年（昭和18年）に伊賀山正徳監督の『海ゆかば』で水島道太郎の相手役を演じたのを最後に、翌1944年（昭和19年）春に32歳で退社、引退した。その後は古物商の平井与四郎と結婚、京都に住んだが、第二次世界大戦後の1956年（昭和31年）に死去した。推定44歳没。