125ccクラス決勝では、ディフェンディングチャンピオンのマヌエル・ポジャーリがアルノー・ヴァンサン、パブロ・ニエト、ダニ・ペドロサらとの集団バトルを制し、シーズン初優勝を遂げた。250ccクラスではマルコ・メランドリが独走し、自身クラス2勝目を挙げた。2位にはポールポジションからスタートしたフランコ・バッタイーニが続いた。初のドライコンディションでの決勝となったMotoGPクラスでは、レプソル・ホンダの宇川徹がチームメイトのバレンティーノ・ロッシとの激しいバトルを制し、自身初の最高峰クラス優勝、日本人初のMotoGPウィナーに輝いた。3位には2ストロークのホンダ・NSR500を駆るロリス・カピロッシが入った。
フランチシェク・クリーゲル（チェコ語: František Kriegel、1908年4月10日 - 1979年12月3日）は、チェコスロバキアの政治家。1968年の改革運動「プラハの春」を主導した一人。
バフィーがパトロールをしているとき、彼女は自分の人生がどのように奮い立たなくなったのかについての歌に嘆いています（ "Going Through the Motion"）。  翌朝、マジックボックスで、ギャングは彼らがその夜も歌ったことを明らかにします。  Gilesによって導かれて、ギャングは歌の原因について理論化します。彼らは即時の危険を感じることはないが、共に働くことによって彼らは何でも克服することができることに同意する（「私は理論を手に入れた/バニー/私たちが一緒なら」。  バフィーは、彼女が店の外を見てドライクリーニングサービスが彼らのしみを出した方法について歌って踊っている大規模なグループ（シリーズ作家とプロデューサーデビッドフューリーによって導かれる）を見ると町全体が影響を受けることを知ります。TaraとWillowは家で「研究」するために出発します、しかしTaraがどのくらいWillowが彼女の人生を改善したかについてミューズしている間（「あなたのスペルの下で」）、集まっています。  翌朝、XanderとAnyaは、互いの秘密の煩さと、差し迫った結婚についてのそれぞれの疑問についてデュエットを行いました（「私は決して言わないでしょう」）。  彼らは、その歌が隠された秘密を引き出していることを理解し、後でGilesに悪いことは非難であると主張します。  彼らが主張するように、彼らは駐車券（「駐車券」）に抗議している女性（シリーズ作家兼プロデューサーMarti Noxon ）を通り過ぎる。  その夜、バフィーはスパイクを訪ねます。スパイクは、彼女が彼を愛さないのならば、バフィーに彼を一人にしておくよう怒って言います（「安らぎの中で」）。夜明けはTaraに彼女がTaraとWillowが彼らの議論の後に補ったことをうれしく思います。  タラは議論の思い出を持っていないので、彼女はウィローが彼女の記憶を変えるために魔法を使ったと疑います。  彼女は本を調べるためにマジックボックスに行き、ドーンを一人にします。  ドーンは誰にも彼女に気づいていないようだ（「ドーンの嘆き」）と嘆き始めたが、すぐにスウィートスーツ （ ヒントンバトル ）の手下たちに捕らえられた。  彼らは夜明けをブロンズに連れて行きます、そこで彼女が逃げる試みは彼女がスウィートに会う前に手先との解釈のダンス （「夜明けのバレエ」）に変わります。  彼はDawnに彼女の「呼びかけ」に応えてSunnydaleに来たと伝え、彼の訪問が完了したら彼女を彼の花嫁（ "What You Feel"）にするために彼女を彼の次元に連れて行きます。マジックボックスで、Gilesは、Buffyが彼に頼るのではなく夜明けの世話をする彼女の責任に立ち向かうのであれば脇に立たなければならないことを認識しています。魔法の本の中で彼女の呪文。  GilesとTaraはそれぞれBuffyとWillowを愛する人々に任せようと決心します - GilesはBuffyを自分の利益のために去りたいのですが、TaraはWillowの魔法の巧妙な操作によって恐怖になったため/立ち - 驚き "）。  店の外でスパイクによって捕獲されて、スウィートの手下の1人は青銅からドーンを救うためにバフィーのためにスウィートからの挑戦を伝えます。  ジャイルズはギャングがバフィーを助けることを禁じているので、そうする意思がないにもかかわらず彼女は一人で行く。最終的にジャイルズとスクービーは彼らの心を変えて、追いつくために出発します。  Spikeは当初、Buffyが死んでいれば物事はより良いものになるだろうと考えていますが、彼はまた考えを変えてBuffyを助けることにしました。 Buffyが危険にさらされているという甘い意見（ "Walk Through the Fire"）。The BronzeでSweetと出会ったBuffyは、Sweetに契約を申し出た。彼女を殺すことができなければ、彼女は彼女の姉妹に代わるだろう。  スウィートに彼女が人生についてどう思うか尋ねられたとき、バフィーはその意味についての悲観的な見方をします（「歌うべき何か」）。  他の人が到着すると、彼女はWillowが自分を天から連れ去ったことを明らかにし、そしてWillowは彼女がしたことを見つける際に恐怖と反応します。  この真実を明らかにすると、バフィーはスウィートの他の犠牲者がやることを示しているように - 彼女が止まるまで - 彼女が止まるまで - 彼女が歌うのをやめて狂気に諦めた。ただ彼女の人生を生き続けるために。  それからXanderは、彼が彼の結婚計画のために幸せな結末を見せられることを望んで、Sweetと呼んだ、夜明けではなく、彼を明らかにする。  Sweetは、Sweetの「花嫁」であるという義務からXanderを解放した後、彼らがどれほど楽しかったかをグループに伝え（「あなたが感じるもの - 驚き」）、そして消えます。  スクービーは、彼らの関係が彼らの歌で明らかにされた秘密によって不可逆的に変えられたことを理解します（「ここからどこへ行くのですか？」  ）  スパイクはブロンズを去ります、しかし、バフィーは彼を追い出します、そして、彼らはキスします（ "コーダ"）。