翻字は、ある文字で書きたいのだがそれができないので仕方なく別の文字によって書くという場合に行われる。よって、厳密な意味での翻字は文字と文字の対応が1対1で、元の文字による文字情報が100%失われずに保たれるようなものでなくてはならない。つまり、翻字された文章から元の文章を復元できなくてはそれは翻字とはいえないのである。このように翻字は文字と文字を1対1で対応させるのを原則とするが、実際には一方の文字1字に対して他方の文字2字・3字に対応する場合もある。例えば、ギリシア文字「θ」をラテン文字へ翻字する場合、通常は「th」の2字に翻字する。
翻字とは、たとえばロシア語を記したキリル文字やギリシア語を記したギリシア文字や朝鮮語を記したハングル等をラテン文字に移すことに該当する。字訳、文字転写と呼ぶ場合もある。これに対して、ある言語の音声や音韻を文字で表記することを転写（音訳）（英: transcription）と呼ぶ。ただし、転写と翻字とを含めて広義の「転写」とする場合もある。
アメリカ合衆国においては、アメリカ合衆国憲法1条8節4項により、倒産（bankruptcy）は連邦法の管轄とされており、同条項によれば、連邦議会は「合衆国全域における倒産に関する統一法」を制定することが認められている。bankruptcyとの用語であるが、ここでは再建型手続を含むものと解されている。連邦議会は、倒産に関する制定法として、倒産法（Bankruptcy Code, 合衆国法典第11編）を定めている。連邦法が規定していない点や、明示的に州法に譲っている点については、州法の定めにより連邦法が一部修正されている。倒産事件は、必ず連邦倒産裁判所（連邦地方裁判所に付設される）に申し立てられるが、倒産事件は、特に債権の有効性や自由財産に関しては、州法によることが多い。したがって、多くの倒産事件においては州法が大きな役割を果たしており、州境を超えて倒産法を一般化することはできないことが多い。
イギリスでは、狭義の法的意味における破産 (bankruptcy) は、個人とパートナーシップのみに関係する。会社やその他の企業は、違う名称の法的倒産手続が用いられる。清算 (liquidation) と財産管理（administration――財産管理命令 (administration order) 及び管財人財産管理 (administrative receivership)）である。しかし、「破産 (bankruptcy)」という言葉がメディアや日常会話の中で会社について用いられることは多い。スコットランドにおける破産手続はSequestrationと呼ばれる。破産管財人は、公務員である公的破産管財人 (Official Receiver) か、資格を持った倒産弁護士でなければならない。2002年企業法 (Enterprise Act 2002) が制定されてからは、イギリスの破産手続は通常12か月もかからない。公的破産管財人が裁判所に、調査が完全に行われたことを保証した場合は、それより短いこともある。イギリス政府による破産の枠組みの自由化により、破産件数が増加することが見込まれている。これは政府の当初の統計により裏付けられていると見られる。イングランドとウェールズでは、2005年第4四半期に2万0461件の個人倒産があった（季節調整された値）。これは、前の四半期よりも15.0％の増加、前年同時期よりも36.8％の増加である。このうち、1万3501件が破産であり、前の四半期よりも15.9％の増加、前年同時期よりも37.6％の増加である。6960件は個人任意的債務整理手続 (IVA) であり、前四半期よりも23.9％増、前年同時期よりも117.1％増である。
オランダの倒産法制は、オランダ倒産法 (Faillissementswet) によって規律されている。同法は、三つの異なる法的手続を定めている。第一は破産 (Faillissement) であり、その目的は債務者の資産を清算することである。破産手続は個人と会社の双方に適用される。倒産法における第二の法的手続は、Surseanceというものである。これは会社にのみ適用され、その目的は会社の債権者らとの間の合意を実現することである。第三はSchuldsaneringというもので、これは個人のみを対象としている。
2016年は開幕を一軍で迎え、開幕2戦目となる3月26日の横浜DeNAベイスターズ戦で初出場した。3月27日にはプロ初打席で三塁打を放ちプロ初安打を記録した。新人選手のプロ初安打が三塁打は、ドラフト制以降では球団初。最終的に62試合に出場し、規定打席には到達しなかったものの打率.294を記録した。2017年は、前年の出場試合数、打席数を上回り、プロ入り初本塁打を記録するなど飛躍の1年となった。オフの10月12日に第1回アジア プロ野球チャンピオンシップの日本代表に選出された。2018年は開幕から打撃不振に陥り5月2日に二軍に降格したが、同25日に1軍に復帰すると復調し、安部友裕の不振もあり三塁手のレギュラーに定着した。打撃では規定未達ながら打率3割を超えるなど自己最高の数字を残していたが、三塁の守備では送球難を露呈し、失策も多くこの年の三塁手としてのリーグワーストの17失策を記録したことを背景に再び安部にレギュラーの座を奪われた。2019年は上記の送球難と前年まで正中堅手を務めていた丸佳浩のFA移籍に伴い、外野手に挑戦している。5月1日の阪神戦から6月5日の西武戦までで27試合連続安打を記録した。7月には月間4本の初回先頭打者本塁打を放ち(21日巨人戦、24日中日戦、27日ヤクルト戦、31日巨人戦)、1970年6月の三村敏之、1999年9月の緒方孝市が持つ月間初回先頭打者本塁打数の球団記録(3本)を更新した。4カード連続での初回先頭打者本塁打はプロ野球史上初。