リヴァプールFCやトッテナム・ホットスパーFCが獲得に動き特にトッテナムはメディカルチェックを済ませたとの報道が出たが、2013年8月25日、プレミア・リーグのチェルシーFCは3000万ポンドの移籍金でウィリアンを獲得することに合意したと発表し、8月28日に正式に5年契約を結んだ。背番号は22番。非EU国籍の選手がイギリスの労働許可証を取得するには、A代表でレギュラーとしてプレーしてなければならないが、FAが任命したパネルがブラジル代表でなければ、レギュラーとしてプレーしているだろうとみなしたことで、A代表で2試合しか出場していなかったが労働許可証が取得できた。9月18日、UEFAチャンピオンズリーグのFCバーゼル戦で移籍後初出場を果たした。キャピタル・ワン・カップのスウィンドン・タウンFC戦、チャンピオンズリーグのFCステアウア・ブカレスト戦に出場した後、10月6日にノリッジ・シティFC戦でプレミアリーグデビューを飾り、プレミアリーグ初得点を記録した。2014年1月1日、サウサンプトンFC戦でチェルシーでの2得点目を記録した。4月27日、リヴァプールFCでゴールを挙げ、勝利に貢献した。
2013年2月、移籍金3500万ユーロでアンジ・マハチカラに移籍をした。しかし、2013年8月にアンジが経営規模の縮小を決定。高給な選手たちは放出候補に挙げられウィリアンもその内の一人であった。
シャフタールは、ウクライナ・スーパーカップのFCメタルルフ・ドネツィク戦に2-0で勝利し、シーズンをスタートしたが、ウィリアンはこの試合に欠場した。2012年8月6日、FCヴォリン・ルーツィク戦でこのシーズン初出場を果たした。8月19日、チョルノモレツ・オデッサ戦でシーズン初ゴールを挙げ、さらに2つのアシストを記録した。11月7日、チャンピオンズリーグのチェルシーFC戦で2ゴールを挙げたが、チームは敗れた。
2011年7月5日、ウクライナ・スーパーカップのディナモ・キエフ戦にフル出場したが、チームは1-3で敗れた。10月19日、チャンピオンズリーグのFCゼニト・サンクトペテルブルク戦で先制点を挙げた。2012年3月10日、FCイリチヴェツ・マリウポリでは決勝点となるゴールを挙げた。5月6日、ウクライナ・カップ決勝のFCメタルルフ・ドネツィク戦にフル出場し、優勝に貢献した。このシーズンは、リーグ戦27試合5得点を含む、公式戦37試合6得点の成績を残した。シャフタールは、ウクライナ・プレミアリーグを3連覇し、ウクライナ・カップ2連覇を果たした。
2010年7月4日、ウクライナ・スーパーカップのSCタフリヤ・シンフェロポリ戦でシーズンをスタートし、この試合でシーズン初ゴールを挙げた。7月10日、FCクリフバス・クリヴィー・リフ戦でこのシーズン2点目であり、リーグ戦では初ゴールとなる得点を記録した。8月15日のFCカルパティ・リヴィウ戦では、この試合唯一のゴールを挙げ、勝利に貢献した。8月29日のFCイリチヴェツ・マリウポリでも、その試合唯一のゴールを挙げた。2011年3月8日、チャンピオンズリーグのラウンド16のASローマ戦2ndlegでは、クロスボールがそのままゴールインして先制点を挙げると、後半にはループシュートでGKドニの頭を抜いて追加点を奪い、勝利に貢献し、シャフタールは2戦合計6-2でクラブ初の準々決勝に進出した。5月25日、ウクライナカップ決勝のディナモ・キエフ戦に先発出場し、77分にアレックス・テイシェイラと交代するまでプレーした。このシーズンは、リーグ戦28試合3得点を含む公式戦43試合8得点の成績を残した。シャフタールは、勝点72を獲得し、ディナモ・キエフを7ポイント上回って、リーグ連覇を果たした。さらに、ウクライナ・スーパーカップとウクライナ・カップも制し、国内3冠を達成した。
2009年8月15日、ウクライナカップのラウンド32・FCドニエストル・オヴィディオポリ戦でこのシーズン初ゴールを挙げた。8月28日、UEFAスーパーカップのFCバルセロナ戦に先発出場し、90分にジュリアス・アガホワと交代するまでプレーしたが、チームは延長戦の末敗れた。9月17日、ヨーロッパリーグのクラブ・ブルージュ戦で、このシーズン2点目のゴールを挙げた。このシーズンは、リーグ戦22試合5得点を含む公式戦39試合7得点の成績を残した。シャフタールのウクライナ・プレミアリーグ優勝に貢献した。シャフタールは勝点77を獲得し、ライバルのディナモ・キエフを6ポイント上回った。
佐賀県唐津市生まれ。1914年（大正3年）、千葉県立園芸専門学校（現・千葉大学園芸学部）卒業ののち、一時、当時宮内省出入の植木師として名のあった東京府下戸塚の小川重次郎方に徒弟として造園実務にたずさわった。1915年、恩師本郷高徳の推挙で大阪府吏員となり、大屋霊城と共に府営住吉公園改良工事に従事することとなる。1922年、母校である千葉県立高等園芸学校（1914年4月に改称）の助教授となる。1929年、同校は文部省に移管されて千葉高等園芸学校となり、唯一の官立高等園芸学校となっている。1931年（昭和6年）から1934年にかけては欧米を長期出張視察。米国マサチューセッツ州立大学造園学部では1年間造園学研究に勤しんだ。1934年教授就任。1944年退職するまで、同校で教鞭をとり造園界で活躍する人材育成に当たった。園芸学校を退官後、民間会社のほか東京農業大学、恵泉女子大学、山形大学等で造園学を講じ、また留学経験から語学に堪能であったためしばしば海外各地に長期出張して、現地で造園の実施指導あるいは設計施工の監督に当っている。海外における作品では、1958年（昭和33年）インドにコロンボ・プランの政府派遣技術者として滞在、デリー及びニューデリーを中心として日本庭園ほか公園・庭園を数多く設計。翌年には、カナダ・バンクーバーのブリティッシュコロンビア大学構内に新渡戸記念庭園を設計施工。この間同大学で客員教授として1年間造園学を講した。長崎県諌早市にある県立農林センター造園の設計指導に出張した帰途に大阪国際空港で急逝。