終戦後、映画製作を再開した香港映画界だったが、香港出身映画人による広東語映画界と、中国大陸から南下してきた映画人による北京語映画界の2つに明確に区別されたままであった。戦前から、「泥臭くて下品な低級娯楽」という香港映画のイメージに対し広東語映画人は「下品だ、低級娯楽だと言うが、これこそが真実の香港の姿だ」と反論し、セックス描写や暴力を取り入れた現代劇作品を作るようになった。これに対し、上海から来た北京語映画人たちは、1949年に「広東語映画清潔運動宣言」を発表し、広東語映画の内容と共に広東語映画人の映画製作態度を見直すように訴えた。この運動の結果、広東語映画人も、「良質の広東語映画」を製作することに目を向けるようになり、社会の矛盾を描いたものや、文芸作品などが増えていった。製作された映画の全体の約40％を占めるのが粤劇映画（広東オペラ映画）であり、広東地方の伝統的な舞台演劇の演目から映画の題材を採り、同時に舞台俳優をそのまま映画俳優として起用する場合が多かった。特に“男装の麗人”と呼ばれた女優、ヤム・キムファイ（任剣輝）が大人気で、彼女は引退までに300本以上もの映画に出演し、粤劇映画全盛時代を築いた。そして、剣劇映画も再び製作されるようになった。主に戦前の上海映画のリメイクや時代劇小説を映画化したものが人気を呼び、人間には不可能な「超自然的な才能を持ったヒーロー」が登場する作品が数多く作られた。ヒーローが使う武器もそれまでの単なる剣や槍ではなく、飛剣や炎の槍などの非現実的な効果を出すものが好まれた。1949年、クワン・タッヒン（関徳興）主演の黄飛鴻を題材とした『黄飛鴻傳』が封切られ大ヒットした。この作品は剣劇映画ではなく、「素手による戦い」つまり、香港映画の代名詞ともいえる「カンフー映画」の第1弾である。なお、2007年現在までに関徳興が黄飛鴻を演じた回数は84本にのぼり、これは同一題材で製作された映画の数としては現在世界最多でギネスブックに掲載されている。この影響で、剣劇映画の主人公も超自然的な才能を持ったヒーローよりも、現実的な人物が主人公の作品が好まれるようになる。標的に向かって剣が空を飛ぶのではなく、剣士が直接敵を斬るという、ごく当たり前の表現方法が初めて使用されるようになった。同時に方世玉のように主人公が体制の反逆者であるような政治的なテーマが剣劇映画の中に多く現れ始めた。一方の北京語映画界は、上海映画の雰囲気を色濃く残す作品を多く製作していた。戦後、中国大陸を離れて香港に南下してきた多くの戦争難民たちに支持され、広東語映画よりも洗練された映画は、次第に元々香港にいた人々も魅了していくようになる。特に人気があったのが、歌が何曲も挿入される黄梅調映画（歌謡映画）だった。女優パイ・コァン（白光）やリー・リーホァ（李麗華）が人気で、彼女たちが劇中で歌った歌が、そのまま流行歌となった。
1925年、岡崎市の要望から岡崎市出身の衆議院議員・近藤重三郎が、高等師範学校設立の建議案を第50回帝国議会に提出した。この建議案は議会を通過し、翌1926年にも請願が提出されて衆議院で採択されたものの、関東大震災に伴う国家財政の窮迫で実現には至らなかった。時は経過して1943年、「教育ニ関スル戦時非常措置ニ関スル件」によって岡崎市立商業学校（現・愛知県立岡崎商業高等学校）を市立工業学校に転換したが、岡崎市には既に愛知県立岡崎工業学校（現・愛知県立岡崎工業高等学校）があったことから両校を統合することになった。この統合で空いた明大寺町栗林の市立岡崎工業学校の校地及び校舎の活用から、高等師範学校の誘致運動が再燃する。折しも戦時下で理科系の中等教員養成が必要となっていたことから、理科系の学科のみを設置する方針をとった。1944年10月27日、岡崎市議会が工業学校の土地・建物を寄付する内容の議案を可決し、寄付採納願を文部大臣に提出。1945年2月の帝国議会で高等師範学校設立が可決され、3月19日の閣議で広島女子高等師範学校とともに同年4月1日に開校する運びとなった。岡崎高師は、仮事務所を愛知第二師範学校内に設置し、早速開校準備に取り掛かった。入試の結果は5月15日に発表され、同年7月2日には第1回生150名が高師校舎に一堂に会した。しかし学徒勤労動員のため学生の大半がその日のうちに帰省し、更に19日未明の岡崎空襲で明大寺町の校舎と愛知二師が全焼してしまう。取り敢えず仮事務所を23日に六名国民学校（現・岡崎市立六名小学校）に移し、針崎町の三菱重工業針崎工場青年学校を仮校舎に同町内の勝鬘寺を仮寄宿舎にそれぞれ充てることとした。30日に第1回入学式を西加茂郡の豊田自動車挙母工場青年学校で執り行い、8月2日には同工場への入所式を挙行。動員作業と講義を始めたのは8月4日からで、開校式は終戦3日前の8月12日に行われた。終戦後の9月18日に勝鬘寺で入寮式が行われ、寄宿舎は「振風寮」と名づけられた。10月1日には針崎町の仮校舎で始業式が行われたが、その一方で移転先の確保が緊急の課題となった。当初は岡崎市内で移転先を探していたものの思うような場所は見つからず、豊川市牛久保町中代田の豊川海軍工廠工員養成所と宿舎が候補に挙がる。同年11月24日、名古屋軍政部から海軍工廠の使用許可が下り、12月9日に移転した。1947年に学制改革が実施されると、岡崎市の学制改革委員会が幼稚園から大学までの教育機関を市内に整備する方針を確認。同時に、豊川市に移転した岡崎高師と愛知二師の市内復帰を推進するとの方針も確認している。一方で、岡崎高師の教授会も新学制に伴う大学昇格を目指して同年6月に「大学建設部」を設置した。同年4月には、文科系学科と附属中学校（現・名古屋大学教育学部附属中学校）を設置し、本来の高等師範学校としての体裁を整えた。1948年には大学期成同盟会が発足するものの、愛知県が岡崎高師と愛知一師、愛知二師、愛知青年師範を統合して愛知学芸大学にするという構想を立ち上げた。この構想は愛知一師の辞退で立ち消えになったが、同年6月頃には名古屋大学と岡崎高師の合併が検討されていた。1949年5月31日、新制名古屋大学開校に伴い同大学に包括され、名古屋大学岡崎高等師範学校に改称した。同年7月1日には、名古屋大学教養部豊川分校を併設されることになり、教養部学生316人が配置された。1950年、岡崎高等師範学校附属高等学校（現・名古屋大学教育学部附属高等学校）が設置された。1952年3月25日、第4回卒業式が開かれ、続いて閉校式が執り行われた。