ポーランドの歴史小説家ブロニスワフ・ヘイドゥク（生没年不詳）は、幼い頃の彼に祖母が物語を語り聞かせた口調を生かした『クラクフ神話伝説物語』（日本語題）を著している。ヴァンダの伝説も、「英雄クラクス伝説」（日本語題）として収録されている。ヴァヴェル城のクラクスVIII世は50年以上も独身生活を楽しんでいた。ある日クラクスは、若く美しい娘ジーヴィアと出会い、そして二人は結婚した。クラクスはジーヴィアのことを、彼女がヴェネーディ族の出身であったことから「ヴェネーダ」と呼び、間もなく「ヴァンダ」と呼ぶようになった。ヴァンダとクラクスは幸せな日々を過ごしていたが、ある日クラクスが落馬で負った怪我が元で亡くなった。この頃のクラクフでは、王が死ぬと妻や召使いらが殉死し、墓には武器や身の回り品ばかりか犬や馬も一緒に葬る慣わしが続いていた。ヴァンダは城内での会議の席上で、殉死の習慣をなくすことを提案した。間もなくクラクスの葬儀を執り行ったが、それはポーランドでは珍しい質素な様式だった。ヴァンダの事は人々の噂にのぼり、ドイツ人の公爵リディギェルの元にも聞こえていった。ヴァンダへ恋心を抱いていたリディギェルは、贈り物と、「ヴァンダが求愛を受け入れねばクラクフを攻め落とす」との強硬な要求をヴァンダに送った。城では再び会議が開かれ、重臣達はヴァンダに要求を受け入れるよう求めた。しかしヴァンダはこう答えた。自分が死んでも誰も殉死はしなくとも良く、自分は夫に殉死しなかったとの誹りを逃れることができる、と。ヴァヴェル城で盛大な宴を催した後、ヴァンダはヴィスワ川に身を投げて自殺した。リディギェルはひどく落胆した。悲しんだ人々は、亡くなったヴァンダのために、怪物スモークを倒したクラクスIV世が亡くなった時のように高城を建てた。ヴァンダについては多くの伝説があり、王の妻であるとも、王の娘（2人はかなり年齢が離れている）であるとも伝えられているという。
アントニン・ドヴォルザークは、11作のオペラの5作目として、このポーランドの歴史的な伝説とその周辺を題材にした『プルジェデフラ・ヴァンダ』を制作した。1875年に書かれたその作品では、異教徒のスラヴ人とキリスト教徒のドイツ人とが争う物語となった。研究者の Albina Kruszewska と Marion Coleman は、女王ヴァンダが「エレインの純粋・潔白・純潔と、コルデイラの子女として当然の献身、そしてブーディカの鉄の意志」を持っている、と解説した。
王女ヴァンダの伝説は、中世（12、13世紀）の、ポーランド人の司教で歴史家のヴィンツェンティ・カドゥウベックよって最初に記述された。たいていの歴史学者は、おそらくはスラヴの神話と伝説に基づいてカドゥウベックによって創案された伝説だとみなしている。ただし、幾人かの歴史学者は、伝説がスカンディナヴィアまたは古代ローマ（または古代ギリシャの）の伝承に根付いたものだとみなしている。興味深いことに、カドゥウベックによるヴァリアントでは、ヴァンダ王女ではなくドイツ人の王子が自殺している。カドゥウベックによれば、王女は長く幸福な人生を送り、最後まで処女を保っていた。13-14世紀の『大ポーランド年代記』だけにみられる、ヴァンダが自殺するとするヴァリアントは、15世紀の歴史家ヤン・ドゥウゴシュによって一般に広められた。
2010年3月19日、ノボアは28歳と少し遅れてのデビューを果たし4回1-1の三者三様のドロー。5連勝と無敗のまま好成績を残し2010年12月3日、メキシコハリスコ州ライトフライ級王座決定戦をビセンテ・エルナンデスと行い、9回1分59秒TKO勝ちで王座獲得に成功した。2011年1月21日、ホセ・アルグメドと対戦し初黒星となる10回0-2の判定負け。1者が95-95とドローのスコアだったが残り2者が94-96のわずか2点差の僅差を付ける接戦だった。2011年5月27日、後のWBA世界ミニマム級暫定王者ヘスス・シルベストレと対戦し8回0-2の判定負けで2連敗となった。2011年11月26日、サウル・ファレスと対戦し2回にダウンを奪われると、ペースは一方的にファレスに傾き8回判定負けとここ3戦で最悪の敗戦となり泥沼の3連敗となった。2012年5月25日、後に宮崎亮に挑戦するカルロス・ベラルデと対戦し6回2分40秒0-3の負傷判定負け。2012年10月5日、後にアルベルト・ロッセルに挑戦するFECOMBOXライトフライ級王者ホセ・アルフレド・スニガと対戦し12回3-0の判定勝ちで王座獲得とWBCでの世界ランカー入りを果たす。2012年11月3日、アリエル・グスマンとの対戦で2回にダウンを奪うも4回にノボアもダウンを奪われる打撃戦になった。最後は7回にダウンを追加し7回1分21秒KO勝ち。2013年3月2日、熊朝忠と井岡一翔が返上したWBC世界ミニマム級王座決定戦を行うも、獲得に失敗したハビエル・マルチネスと対戦し4回2分7秒TKO勝ちでミニマム級のテスト戦をクリアしてライトフライ級からミニマム級にランキングを鞍替えしいきなり上位入りを果たした(2位)。2014年2月5日、中華人民共和国海口市の海口体育館でWBC世界ミニマム級王者熊朝忠と対戦し初回からペースをつかむと2回終了間際に右ロングフックで熊をぐらつかせてレフェリーストップ寸前まで追い詰めると、3回には連打からスリップダウンと取られるもダウンを奪い一方的なペースになった。5回に右フックが当たると熊は再度ぐらつき一気にロープに追い込むと最後は連打にさらしてレフェリーストップがかかり試合終了。5回2分36秒TKO勝ちで王座獲得に成功した。2014年6月28日、イダルゴ州エパソユカンのセントロ・デ・エスペクタクロスでアルシデス・マルティネスと対戦し、9回TKO勝ちで初防衛に成功した。2014年11月6日、タイのチョンブリーで同級1位のワンヒン・ミナヨーティンと対戦するが、9回終了TKO負けを喫し2度目の防衛に失敗し王座から陥落した。2015年7月25日、シナロア州ロスモチスのポリデポリティーボ・センテナリオで元世界2階級制覇王者モイセス・フェンテスとNABO北米フライ級王座決定戦を行い、6回1分1秒TKO負けを喫し王座獲得に失敗した。