現在では3部構成説（第1部：「桐壺」から「藤裏葉」までの33帖、第2部：「若菜上」から「幻」までの8帖、第3部：「匂宮」から「夢浮橋」までの13帖）が定説となっているが、その成立・生成・作者・原形態に関しては古くからさまざまな議論がなされてきた。以下に、特に重要であろうと思われるものを掲げる。
作者の真木富士人は'80年代初期に秋田書店系を中心に少年誌で描いていたが、現在その作品は本作も含めて3作品ほどしか確認できない。だがその画風や著者近影写真、さらに本作中のモブシーンに「郷力也全集」の広告が描かれている事などから、真木富士人とは「ミナミの帝王」等の作者である郷力也の少年誌向け別ペンネームであると思われる。
連載開始当初はスポーツ万能のスーパー少女「大和舞」が巻き起こす騒動を中心とした、お色気学園コメディというテイストであったが、のちに全国の高校制覇を目論む「アニマル軍団」（各キャラクターの属性を動物になぞらえている組織） に対して、舞が「王将軍団」（同様に将棋の駒になぞらえている組織） として戦うというバトル漫画へと変貌した。このバトル編は一部で「人間将棋編」とも呼ばれる。しかし、結果的に路線変更も功を奏せず打ち切り終了となった。
茨城県新治郡新治村（現・土浦市）生まれ。聖心女子大学文学部卒業後、1995年、IBC岩手放送入社。2003年4月から産休を取り、（同年4月29日に第一子となる長男を出産）同年12月に職場復帰。現在も数多くの番組に出演している。デビュー翌年の1996年、テレビ番組「どんchanパラダイス」で神山浩樹、高橋興子（現在は退職）と「ザ ビタミンK」というユニットを結成。「そよ風に乗って」という曲をリリースした。
本作品は吉祥悔過会（きちじょうけかえ）の本尊像として製作されたものと推定される。吉祥悔過会とは奈良時代に始まったもので、年の初めに宮中や諸大寺において吉祥天像を祀り、過去の罪障を悔い改める（悔過）とともに、国家の繁栄や国民の幸せ、五穀豊穰などを願って営まれたものである。『続日本紀』には天平神護3年（767年）称徳天皇によって吉祥悔過会が行われたことが記録されている。本画像は明治初年までは薬師寺の鎮守である休ヶ岡八幡宮に伝来した。同八幡宮は平安時代初期の寛平年間（889 - 898年）に勧請されたものであるが、本画像の様式はそれより古く、薬師寺において吉祥悔過会の始められた宝亀2年（771年）頃に製作されたものと推定されている。本画像は通常は非公開で、正月の吉祥悔過会の際（1月1日 - 15日）に金堂薬師三尊像の前に安置されるほか、薬師寺大宝蔵殿の特別開扉の時などに公開されることがある。本画像を収める厨子は、1920年に益田鈍翁によって寄贈された(京都国立博物館 2017, p. 350)。
国宝指定名称は「麻布著色吉祥天像」（まふちゃくしょくきちじょうてんぞう）。サイズは53.0×31.7センチメートル。麻布に描かれ、額装仕立てになっている。日本の絵画は絹や紙に描かれたものが多く、麻布に描かれたものはまれであるが、正倉院宝物の菩薩像や東大寺伝来の釈迦霊鷲山説法図（ボストン美術館蔵）のような奈良時代の作品には麻布に描かれたものがある。吉祥天像は両手を胸辺の高さに上げ、左手に如意宝珠を持ち、向かって右向きに表される。頭部に円形の光背を表す。頭髪は髷を結い、華やかな髪飾りを付ける。衣は薄紅と朱を主体として花文様を表し、裳（スカート）は色変わりの縞模様、前掛けは緑地に菱形の花文を散らしたデザインとする。腕から垂れる袂（たもと）や前掛けの左右の鰭状の飾りが風になびく様子を繊細に表している。顔貌表現やS字形の姿態など、様式的には盛唐絵画の影響が指摘される。
薬師寺吉祥天像（やくしじ きちじょうてんぞう）は、奈良時代の吉祥天の画像で、奈良県薬師寺に所蔵されている。1951年、日本の国宝に指定された。「吉祥天女画像」とも称する。
地元でナイトクラブや野外劇場など遊興施設が集中するのはモンヴィである。近隣の町や都市から旅行でやってきた人々が、地元住民と一緒に楽しんでいる。モンヴィでは定期的にコンサートが開かれ、クロアチア音楽会の大物や、国際的に名の通ったハウス/テクノ音楽のDJがやってくる。モンヴィ郊外では、夜にコーヒー・バーや地元パブ、バーが賑わう。夏期には、市は若者であふれかえるが、冬期は静かな町になる。冬には多くのバーが早じまいし、週末にしか賑わわなくなる。最も人通りが激しいのはロヴィニの中心部である。主要バス・ステーションが旧市街に向かって伸びている。大半のバーがここにあり、地元住民はここでたむろしている。毎年8月、ロヴィニはグリシア（Grisia）という、人気のある野外芸術祭を開催し、国内外の芸術家が作品をグリシアの石敷きの通りに展示する。ロヴィニはイタリア人、ドイツ人、オーストリア人、オランダ人、イギリス人らに人気の観光地である。近接する空港はトリエステとプーラにある。最近イギリス発のトリエステ便、トレヴィーゾ便、ヴェネツィア便、プーラ便が格安に紹介されて以降、イギリス人観光客の人数が劇的に増加した。夏期には、ヴェネツィア＝ロヴィニ間を高速の直行フェリーが運航する。数多くのホテルが市内にあり、夏期には常に予約過多になってしまう。その他の宿泊設備として、個人経営の貸し部屋やアパート、バンガロー、キャンプ場などがある。