2014年12月8日にロサンゼルス・エンゼルスとマイナー契約を結んだ。2015年は傘下のAA級アーカンソー・トラベラーズでプレーした。オフの11月13日にFAとなった。
2006年7月2日にアマチュア・フリーエージェントとしてタンパベイ・デビルレイズと契約。2009年にトミー・ジョン手術を受けた。2010年に復帰し、同年11月19日にレイズの40人枠に入った。レイズ傘下には2014年まで在籍したが、メジャー昇格は果たせなかった。オフの11月8日にFAとなった。
踏切障害事故防止プログラムの推進者として、2000年にBNSFは平面交差踏切解消プログラムを作成した。これは、BNSFと地域、地権者で不必要または余分と判断した踏切を廃止していくもので、全米で2,900カ所を超えた。これにより、踏切事故の総数がもっとも減少した鉄道となった。2006年6月7日、BNSFは既存の鉄道網を維持するために、一級鉄道としては初めて鉄道ファンの参加を募集した。鉄道ファンにわずかな個人情報を会社の公式ウェブサイト上で入力してもらうことで、鉄道安全のための市民連合(the Citizens United for Rail Security、CRS)を構成しようというものである。登録すると、ウエブサイトはIDカードを発行し、それを鉄道ファン自身に携帯してもらう。カードには、ユーザの個人情報のほか、もしも近くを走るトラックなどが鉄道運行を妨げる状態になったり、なにか怪しい状況を見つけたときにどうすればいいかのガイドラインと、BNSFに通報するための通話料無料の電話番号が記載されている。BNSFは、従業員に向けて「BNSFオン・ガード」という同様のプログラムを2003年より開始した。これは非常に効果を上げ、開始から約3年間で、盗難、破壊、放火、自殺未遂等も含めて200件を超える報告が寄せられた。BNSFはまたネブラスカ州 リンカーンの「ニュース・リンク」というウエブサイトと結び、従業員向けのニュースレターの印刷を依頼した。内容は、14の管理局とシステム職場それぞれの安全についてのもので、4〜28ページとさまざまな形式があり、月刊だったこともあれば季刊だったこともあった。
2015年には、4月7日の対横浜DeNAベイスターズ戦（阪神甲子園球場）において、代打でプロ初安打を記録。4月28日の対東京ヤクルトスワローズ戦（甲子園）に「7番・中堅手」としてスタメンに起用されると、2回裏の第1打席（通算18打席目）で、成瀬善久からプロ初本塁打（3点本塁打）を放った。阪神の新人選手による一軍公式戦での初本塁打としては、1969年の田淵幸一に次ぐ球団史上2位の早さで、甲子園で放った事例は2004年の鳥谷敬以来であった。一軍公式戦全体では、7月下旬に2試合連続本塁打を放つなど、通算56試合の出場で5本塁打をマーク。チームのシーズン3位で迎えた読売ジャイアンツとのクライマックスシリーズ ファーストステージ（東京ドーム）では、全3試合に「7番・中堅手」としてスタメンで起用されると、通算で8打数2安打1得点を記録した。2016年、4月3日の対DeNA戦（横浜スタジアム）でシーズン1号本塁打、次に打席へ立った4月7日の対巨人戦（東京ドーム）で2号本塁打を放った。4月8日の対広島東洋カープ戦（甲子園）に2番・中堅手としてシーズン初の公式戦スタメン出場を果たすと、1回裏の第1打席でソロ本塁打を放ったことによって、3試合にまたがる3打席連続本塁打を達成。4月9日の同カードでも2番打者としてスタメンに起用されると、第1打席の黒田博樹からのソロ本塁打で、阪神では2009年のクレイグ・ブラゼル以来、日本人選手としては当時の一軍監督・金本知憲の現役時代（2005年）以来の4試合連続本塁打を記録した。しかし、4月下旬から21打席連続無安打を経験するなど調子を崩したため、5月上旬以降は一軍と二軍を往復。一軍公式戦では、通算72試合の出場で、打率.209ながら7本塁打を記録した。2017年、前年に続いて一軍と二軍を往復。一軍公式戦では28試合に出場したものの、プロ入り後初めて本塁打を放てず、打率も.077にとどまった。レギュラーシーズン2位で臨んだDeNAとのクライマックスシリーズ　ファーストステージ（甲子園）では、代打や代走で全3試合に出場した。シーズン終了後の秋季キャンプ以降は、スイッチヒッターへの転向の視野に、左打ちの練習に取り組んだ。2018年、シーズン前に登録を右投右打から右投両打に変更したが、開幕を控えた3月中旬頃にスイッチヒッターを断念。再び右打ちに専念したが、シーズンの大半を二軍で過ごした。ウエスタン・リーグの公式戦では、開幕から主に1番打者として88試合に出場するとともに、リーグの最終規定打席へ到達。打率は.212ながら、リーグ2位の15本塁打・51得点、リーグ3位の25盗塁を記録するほどの活躍で、二軍の8年振りリーグ優勝・12年振りのファーム日本選手権制覇に貢献した。ちなみに、15本塁打のうち8本は、（2度にわたる2試合連続を含む）初回先頭打者本塁打であった。一軍公式戦では、5月12日の対広島戦（マツダスタジアム）で自身2年振りの本塁打を放ったが、29試合の出場で打率が.150と低迷。前年に続いて試合の途中から出場することが多く、本塁打もこの1本だけにとどまった。