以上に挙げられた方向転換は、新規視聴者の取り込みや新規商品の販売といった都合を踏まえての決断であったが、その結果は必ずしも芳しいものとは言えなかった。当初2006年の経営計画としてバンダイが発表した年間売上目標（90億円）を下回り、同年第1四半期には70億円目標に下方修正された。同年中間決算期の説明会ではバンダイ（当時）の社長より「女児玩具の売れ行きが非常に厳しい」と語られた。その後も厳しい戦況は続き、第3四半期における再度の下方修正をへて、最終決算は60億円（年初計画の三分の二、前年比約49%）にまで下がることとなった 。この商業面での苦戦は、メインキャラクターの刷新が裏目に出たとも言われている。前二作と同様に、本作品ももう1年継続する準備が進められていたが、商業面の都合で一転して世界観を一新した『Yes!プリキュア5』へ移行することとなった。またこれに伴い、本来2年目を想定して作られていたバリエーションが、物語中盤より登場するキュアブライトとキュアウィンディとして起用された。鷲尾自身は「次も続くだろうという慢心があったためだ」と述べつつ、現場としては「充実したいい作品を作ったと自負している」など、本作品の内容に対する自己評価を下しており、同時にこの経験が次のプリキュアのアプローチを大きく変えなくてはいけないと考えるに至った契機にもなったと語っている。またこうした商業面での苦戦は、結果的にはスポンサー各社の間での結束を強めることにも繋がり、翌年以降の企業間でのコラボレーションを重視する体制作りへと反映されていったという。
大相撲の立浪部屋に入門し、永源の四股名で1961年7月場所に15歳で初土俵を踏んだ。1963年9月場所には序二段で優勝したが、その後伸び悩み1965年5月場所限りで廃業した。最高位は幕下71枚目。大相撲廃業後、木村政雄（ラッシャー木村）に誘われ、1966年5月に東京プロレスに入団してプロレスラーに転身し、1966年10月に永源 勝のリングネームで木村政雄戦でデビュー。翌年の1967年に東京プロレスが崩壊した後は日本プロレスに移籍した。日本プロレス崩壊直前の1973年にアメリカで武者修業を行ったが、修行先で崩壊を迎える。同年帰国後に新日本プロレスに移籍した。前座・中堅の要として活躍、1980年には、ストロング小林とのコンビで、国際プロレスからIWA世界タッグ選手権を奪取。また、大会場で組まれていたドン荒川とのシングルマッチは後の百田とのシングルマッチのプロローグで、このシングルマッチはファンだけでなく社長だったアントニオ猪木自身も楽しみな試合だったと語っている。1984年にジャパンプロレスが結成され、参加。ジャパンプロレス消滅後の1987年には、ジャパンが提携していた全日本プロレスへ残留、正式に全日本所属となった。ジャイアント馬場は、永源のプロモーター・関係者への顔の広さや営業能力を高く買い、自ら手元に置く決断をしたという。全日本では、渕正信、大熊元司らとユニット「悪役商会」を組み、馬場、木村らの「ファミリー軍団」と前座試合（通称「ファミ悪決戦」）を行っていた。なおこの前座試合は、数多くのお約束ムーブが織り込まれており、全日本における名物マッチの一つとなっていた。永源はロープサイドの攻防の最中にリングからツバを観客席に向かって吐くことがお約束のムーブとなっており、観客もそれを見越して新聞などをあらかじめ持参してガードしていた。1990年に天龍源一郎らを引き抜いて旗揚げしたSWSのメインスポンサーだったメガネスーパーから、タニマチとの関係や営業能力を買われ、億単位の支度金を用意されて参加を要請されたが断っている。永源は現役に拘っており、SWSに移籍したらさっさと引退させられてフロント専任になるであろうことが容易に想像できたからである。1996年7月には地元・石川県の石川県産業展示館大会にてデビュー30周年記念試合が行われ、永源・馬場・スタン・ハンセンという一夜限りの異色タッグチームを結成した。2000年、全日本大量離脱→プロレスリング・ノア旗揚げと共に同団体へと移籍した。この際に、当時の全日本所属選手や取締役、さらには支援者・スポンサーのほとんどがノアに追随した背景には、営業能力の高さが知られていた永源の力が大きかったといわれる（当時、猪木もインタビューで永源がノア側に就いたことを知り、ノアの成功を予想するようなコメントを出していた）。ノアでは取締役営業部長の役職で、主にマッチメイクを担当する重要なポストを担いつつリングにも上がり、百田との第一試合シングルマッチはノアの名物となっていた。実況アナが「後世に残したい日本の伝統芸能」と発するのもお決まりとなっているほどで、二人のシングルマッチは100戦を超えたが、大幅に永源が負け越している。全日本時代からお馴染みだった客席へのツバはこの時もお約束だった。2005年1月、神戸ワールド記念ホール大会第一試合にて丸藤正道の持つグローバル・ハードコア・クラウンに挑戦したが惜しくも敗れた。これが永源にとっての最後のタイトルマッチとなった。2006年1月、還暦記念試合が行われ、その後のセレモニーで赤い帽子とちゃんちゃんこに身を包んだ永源は自らの口から3月末に現役を引退することを発表した。2006年3月26日、永源の出身地である旧鹿西町のスポーツセンターろくせい大会で現役引退試合を開催、井上雅央からの首固めでフォール負けを喫した。同年4月28日、引退記念パーティが帝国ホテルにて行われ、各界の著名人ら800人が出席して催された。プロレス関係者以外にも梅宮辰夫、渡哲也、西城秀樹、せんだみつお、栃東、魁皇、千代大海をはじめとした各界の有名人が参加し、西城秀樹はミニライブまで披露した。現役引退後も永源はプロレスリング・ノアの常務取締役として営業面を統括する要職にあったが、2009年6月に三沢光晴が試合中の事故で亡くなったことに伴い、同年7月に開かれたノアの臨時株主総会で常務取締役を辞任して相談役に退いた。2010年からはGHC管理委員に就任していたが、過去の暴力団関係者との交際が発覚したため、仲田龍ゼネラルマネージャーとともに2012年3月9日の取締役会をもって辞職し、一般社員へ降格となったことが3月23日に発表された。その後は、ノアの運営会社がノア・グローバルエンタテインメントに代わっても、顧問的な立場として会社に出社し、内田雅之社長とも関わりを続けた。2016年11月28日、退社後に立ち寄ったサウナで倒れ、病院に搬送されたが死去した。70歳没。戒名は「永勝院遙久慈闘居士」。この訃報を受け、永源のプロレス界の先輩に当たるグレート小鹿が自身の公式ブログで永源への哀悼の意を述べた。また猪木も「また1人、先に旅立っていくことに、寂しさを禁じ得ません。お疲れさまでした。安らかにお眠り下さい」とマスコミに対してFAXで追悼のコメントを寄せた。