2010年のMLBドラフト1巡目（全体23位）でフロリダ・マーリンズからで指名され、8月16日に契約した。2013年7月23日のコロラド・ロッキーズ戦でメジャーデビューした。2番・左翼手でスタメン起用され、4打数2安打だった。62試合に出場して打率.288、4本塁打、16打点を記録した。2014年は、左翼手のレギュラーに定着し、144試合に出場した。6月に腰を痛めて故障者リスト入りしたが、その期間を除いては常時起用された為、規定打席に到達した。打撃面では、1打席当たりで4.26球（ナショナルリーグ2位）を投げさせる粘り強さを発揮。左打者ながら左投手を.317と打った他、得点圏でも.318をマークするなど、シーズントータルでは打率.284、9本塁打、54打点、21盗塁、出塁率.362という成績を記録した。守備では、138試合の左翼手の守備で1失策、守備率.996で、レギュラー1年目でゴールドグラブ賞を受賞した。2015年3月、マーリンズと総額4957万ドルの7年契約を結んだ。この年は故障もあり、126試合の出場に留まったが、規定打席には2年連続で到達した。打率.300、7本塁打、44打点、16盗塁という成績を残した。全選手の中でゴロ率（62.5%）が最も高く、フライ率（15.0%）が最も低かった。2016年は長打力が増し、リーグ9位タイの38二塁打と21本塁打を放ち、9位の98打点を叩き出す活躍を見せた。この打撃面での活躍が評価され、シルバースラッガー賞を受賞した。オフの12月19日に第4回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)のアメリカ合衆国代表への参加の意思を表明した。2017年開幕前の2月9日に第4回WBCのアメリカ合衆国代表に選出された。3月22日の決勝プエルトリコ戦に勝利し、初の優勝を果たした。7試合に出場して打率.292の成績で、大会最優秀外野手となった。シーズンは打率.292、18本塁打、81打点の成績を残した。
2011年（平成23年）1月、フジテレビ報道局メディア担当局長、テレビプロデューサー・ディレクター、「少年タケシ」編集者の福原伸治主催フジテレビ少年タケシイメージガールオーディションにてグランプリを獲得。2011年、The Sketchbookの「クローバー」のPV出演で女優デビュー。また、『SPEC〜警視庁公安部公安第五課　未詳事件特別対策係事件簿〜翔』でテレビドラマ初出演を果たす。
この地には石器時代から人が住んでいたが、8世紀から9世紀に形成されたスラヴ人の城塞集落が都市としてのポズナンの起源とされる。10世紀に入るとここを拠点とするポラン族（レフ族、現ポーランド人）の勢力が周辺に拡大しポズナンはその中心都市となった。966年、郊外のグニェズノにポーランドで最初のカトリック司教座がおかれ、ポズナンはポーランド王国（966年当時はポーランド公国で、ポーランドが王国になったのは1025年）の最初の首都となった。異教時代のポズナンの神殿は取り壊されてポズナン大聖堂が建てられた。モンゴルのポーランド侵攻後、東方植民と十字軍運動によりドイツ人などが多く招かれて入植、都市開発も手がけた。ポズナンは昔からの交通の要所であり、ドイツ騎士団のハンザ同盟加盟都市として繁栄した。17世紀の三十年戦争、18世紀の北方戦争に巻き込まれ、一時街は荒廃した。18世紀後半、第2次ポーランド分割によってプロイセン王国に併合された。19世紀初頭、ナポレオン・ボナパルトによってワルシャワ公国が建てられるとその領土に含まれるが、ウィーン体制下でポズナン大公国として再びプロイセンの支配下におかれた。第一次世界大戦後、ポーランドの独立にともなってポーランド領となった。第二次世界大戦ではドイツ軍とソ連軍の激しい戦闘によりポズナン市街地全体の55%が破壊された。特に旧市街はその90%以上が破壊されたが、戦後、残された資料を元にポーランド人の手によって完全に復元された。スターリン批判直後の1956年6月には反ソ連暴動が発生した。東欧革命によりポーランドが民主化した直後の1990年には市議会の完全自由選挙が行われた。1999年には地方自治体の再編が行われ、ポズナンはヴィエルコポルスカ県（大ポーランド県）の県都およびポズナン郡の郡都となった。交通の要所にある商業都市で、博覧会が頻繁に催され、鉄道や高速道路といった道路交通網のアップグレードが急ピッチで進んでいる。2012年にはサッカーの欧州選手権大会（ユーロ2012）の会場の一つとなる。夏至の夜に数千のランタン（天灯、スカイランタン）を天空に飛ばす宗教的な祭り「聖ヨハネ祭」で有名。
名刀針は、播州針の伝統を受け継ぐメーカーの一つであるが、播州針の歴史は古く、天保初頭にまで遡り、加東郡池田村（現小野市池田町）の源右衛門が京都から技法を持ち帰った説、多可郡上比延村（現西脇市上比延町）の新兵衛が弘化年間に京都で技術を習得した説のほか、最も有力な説は、加東郡下久米村（現社町下久米）の小寺彦兵衛が、四国霊場巡拝者を偽り、数年間土佐の釣針職人太田某から技術を習得し1851年（嘉永4年）11月に帰郷した説である。彦兵衛は当初、焼入れの技術に苦労したが、一人で失敗を重ねながらついに成功し、さらにはその技術を惜しげもなく弟子や同業者に伝えたことから、北播州で釣針産業が発展する最大の要因となったと伝わる。その技術は丹波やさらには岡山県方面まで伝授された。このため彦兵衛は釣針造りの職祖と呼ばれる。しかし、『播州針』を執筆した勝部直達によれば、土佐針と播州針では、播州針に土佐針にはある「隠し槌」という技術がないという違いがあり、土佐の製針技術が播州針には応用されておらず、彦兵衛が土佐針の技術を持ち帰った説は誤りだと主張する一方、播州があらゆる方面で京技術の習得に熱心であった地域であることや、多可郡比延村の行商人らが文政年間以降、京都の針所から針を仕入れ、京都の釣り針商人との間に深い交流があったこと、加東郡池田村の源右衛門が京都の釣り針技術を京都で習得したことなどを鑑み、播州針の由来を京都だと主張している。また、播州針が全国に広まった理由として彦兵衛が販路を開くため、当時は寒村で雪の多く収入の少なかった六万石以下の農民たちが行商や出稼ぎを行っていたことを利用した。多可郡は多くの主要な街道に通じており、黒田庄から西脇、篠山、亀岡から京都へのルートをはじめ、西脇から滝野、社、小野、高砂へ抜けるルート、蒲江から西脇、社、東条、吉川から大阪へ抜けるルート、喜多から津万井、西脇、北条から姫路へ抜けるルートのほか、大阪や明石まで出ると船で四国、九州まで行くことも可能であった。