1952年（昭和27年）4月に日本国との平和条約（サンフランシスコ講和条約）の発効によって日本の占領が終結したことで、CIE図書館は閉鎖され、うち13の都市では米国国務省に移管のうえ5月1日からアメリカ文化センター (ACC) と改められた。基本的なサービス内容はそれまで通りであったが、米国政府の広報活動の最先端を担う施設となり、映画会、展覧会、英会話教室、講演会、人事交流事業に重点が置かれるようになった。翌1955年（昭和30年）には国務省から米国広報・文化交流庁に移管された。1967年（昭和42年）以降、予算削減のため7つのセンターが閉鎖され、1972年（昭和47年）の時点で札幌、東京、名古屋、京都、大阪、福岡の6都市のみとなった。さらに1996年（平成8年）に京都、1997年（平成9年）に札幌のセンターも閉鎖されたが、USIAが国務省に統合された1999年（平成11年）には札幌のセンターが再開されることとなった。2006年（平成18年）には東京アメリカン・センターの資料室も閉鎖され、米国大使館へと移転した。
最初のCIE図書館は、1945年（昭和20年）11月15日に、東京都麹町区（現千代田区）内幸町のNHK東京放送会館108号室を接収して設置された。この時点では主にCIE関係者の利用を対象としていたが、翌1946年（昭和21年）3月に日東紅茶の喫茶室へと移転し日本人にも開放された。1947年（昭和22年）8月23日、CIEは京都と名古屋にCIE図書館を設置する指令 SCAPIN4401-A を発出し、その年の12月30日に発出された SCAPIN5083-A によりさらに14都市への設置が通達された。これにより、1948年（昭和23年）までに人口20万以上ある16の地方都市にもCIE図書館が設置され計17館となった。さらに1950年（昭和25年）から1951年（昭和26年）にかけて、新宿・長野・松山・岡山・秋田の各館が開館し、最後に小倉市の福岡CIE図書館北九州分館が市の要望で昇格して計23館となった。
正式な英語での名称は、1948年（昭和23年）8月以降“CIE Information Center”、すなわち「インフォメーション・センター」とされていたが、市民や新聞など一般には「CIE図書館」と呼ばれた。長崎CIE図書館では、広報用のリーフレットで自館名を「長崎CIE圖書館」「SCAP CIE INFORMATION CENTER NAGASAKI」と表記している。戦後間もないこともあり、「インフォメーション」の訳語に諜報を連想させる「情報」という語を使うことを避けようとしたという逸話もある。別称として「CIEライブラリー」「SCAP（スキャップ）図書館」「米国図書館」など。なお、連合国軍総司令部 (GHQ/SCAP) の「民間情報教育局」(CIE) のほかに、アメリカ太平洋陸軍総司令部 (GHQ/USAFPAC) が管轄する各地の地方軍政部にも「民間情報課」(CIE) があり、こちらも地方の公共図書館、公民館、学校などに「CIE読書室」(CIE Reading Room) を設置していたため、それらと混同している場合がある。ただし、そういった地方軍政部のCIE読書室の中には、後にSCAP CIEに移管され「CIE図書館」の分室となったものもある。それ以外は廃止されたか、公共図書館・公民館などに併合された。
戦後日本において連合国軍総司令部 (GHQ/SCAP) の民間情報教育局 (CIE) が、札幌、函館、仙台、秋田、東京（日比谷および新宿）、横浜、新潟、金沢、長野、静岡、名古屋、京都、大阪、神戸、岡山、広島、高松、松山、小倉（現北九州）、福岡、長崎、熊本の23か所に設置した米国式の図書館であり、日本国民の民主化や米国への理解、そして日本の公共図書館の近代化を進める役割を果たした。連合国軍による占領の終焉によってうち13館がアメリカ文化センター (ACC) へ移行したが、残りは廃止され、その蔵書は公共図書館に統合・寄贈された（徳島や熊本では市立図書館の前身となった）。
1946年12月、ソビエト連邦内務省秘密警察は銃器の不法所持によってクラスを逮捕した。この際の取り調べで彼の党員資格など個人情報が調査され、在独ソ連軍政府の記録に残された。1947年1月9日、ベルリンにて軍事法廷が開廷される。クラスはロシア・ソビエト連邦社会主義共和国刑法第58条第14項、すなわち「反革命的サボタージュを禁ずる法律」に定められた「国家及び政府を弱体化せんとする意志に基づく義務の放棄及び銃器所持の禁止」に違反したものとされ、収容所における懲役10年間が宣告された。これによりクラスはSEDの党員資格を喪失している。彼はザクセンハウゼン内務人民委員部第7特別収容所 (Speziallager Nr. 7 Sachsenhausen) に送られた。後にシュタージが作成したクラスの経歴に関する書類では、収容所所長の個人的な補助要員として働いていたと記録されている。1950年2月、第7収容所が解体され、クラスも釈放される。なお、歴史家のスヴェン・フェリックス・ケラーホフは2009年5月26日に公開されたソ連当局の記録を根拠に、1946年から1949年までクラスが収容者に対するスパイとして活動していた可能性を指摘している。1950年3月、西ベルリンに移ったクラウスはベルリン警察に採用され、シャルロッテンブルク地区にて巡査部長 (Polizeimeister) として勤務する。1959年には刑事警察の上級刑事長（Kriminalobermeister, 警部補に相当）に昇進した。