4部リーグのカニュエラスFCから2002年にCAバンフィエルドへと移籍し、2004年にトップチームデビュー。2006年にボカ・ジュニアーズへと移籍。特に目立った活躍もなく2008年1月には放出も検討されるが、本人のボカ残留意志は強く残留に成功。見返すシーズンとなった2008クラウスーラで大ブレイク。ネリ・カルドソからポジションを奪取した。その高精度な左足を駆使したドリブルテクニックは絶賛されている。2009年1月、4年半の契約でセリエAのSSCナポリに移籍した。2008-09シーズンは9試合出場（先発3試合）と、期待を裏切った。2009-2010シーズン、シーズン途中から監督に就任したワルテル・マッツァーリ監督の下では復活し、2009年10月31日に行われたユヴェントスFC戦では、途中出場ながら3得点を演出し、自らも1ゴールをマークして3-2の逆転勝利を挙げた。2010年1月、出場機会の増加を求めギリシャのオリンピアコスFCへレンタル移籍。ECヴィトーリアを退団後、2017-18シーズンより古巣のバンフィエルドへ復帰した。
2015年4月、宝塚音楽学校入学。同期には花束ゆめ、瑠璃花夏、羽音みか、夢白あやらがいる。2017年3月、宝塚歌劇団に103期生として入団。入団時の成績は14番。雪組公演「幕末太陽傳／Dramatic “S”！」で初舞台。同年5月、雪組に配属。
愛羽 あやね（まなは あやね、10月18日 - ）は、宝塚歌劇団雪組に所属する娘役。大阪府大阪市、武庫川女子大学附属高校出身。身長160cm。愛称は「あやねん」。
大分大学の音楽の教授だった父のもとで、3歳のころからクラシック音楽を学んだ。九州大学在学中から演奏活動を始め、ジョージ大塚のグループやエルビン・ジョーンズ、日野元彦らと共演し評価を受けた。1978年のエルビン・ジョーンズとの共演を機に、1980年から6年間にわたってエルビン・ジョーンズ=ジャズマシーンに参加した。トニー・ウィリアムス、ジャック・ディジョネットとも共演した。2017年2月14日 闘病中にステージで演奏。2017年2月24日午後8時30分、膵臓癌で死去。満68歳。
屋島の南山麓、屋島神社の東隣に位置する。広大な敷地に、四国各県と兵庫県から移築・復元した江戸時代から明治時代の民家、伝統産業施設、灯台をはじめとする建築物を展示する屋外型博物館である。重要文化財の建造物2棟、重要有形民俗文化財の建物6棟をはじめ、ほぼ全ての建造物が文化財の指定・登録を受けている。2002年、村内に安藤忠雄設計の美術館と庭園で構成される四国村ギャラリーが開館した。
維新後は領地没収・除族のうえ、福岡藩預り、のちに竹中家預りに処される。明治4年（1871年）、養父重明とともに北海道に入植する。明治5年（1872年）、士族の困窮を憂いて北海道殖産事業に関する建白書を提出。明治6年（1873年）に東京府に出仕したが、明治8年（1875年）に辞職。その後は実弟元賀が経営する蓬英社に入社し、殖産事業に尽力した。明治24年（1891年）、死去。享年64。菩提寺は東京都港区の泉岳寺。
1980年、甲子園春選抜大会に、広陵高校の1番遊撃手として、夏選手権は1番三塁手として出場。この年広陵は、ロッキングモーションのアンダースローで話題を呼んだ渡辺一博と原伸次（元広島）のバッテリーで優勝候補の一角に挙げられたが、春は準決勝で中西清起らの高知商業に、夏は準々決勝で藤本博史らのいた天理高校に敗れた。中井も園川一美（九州学院）ら全試合で好投手とあたったため、6試合でヒット5本と振るわなかったが、ノーサインで盗塁を許された俊足で効果的な盗塁を何度か決めた。大阪商業大学を経て1985年、母校・広陵高校の商業科教諭となり野球部コーチに就任。コーチ時代には金本知憲らも指導している。1990年4月、低迷していた同校野球部監督に27歳で就任。厳しい上下関係で有名だった野球部の改革に成功し、翌1991年春選抜で同校を65年ぶりの優勝に導いた。決勝では松商学園高のエース・上田佳範（元中日）を打ち込んだ。2003年春には西村健太朗（巨人）、白濱裕太（広島）、上本博紀（阪神）らを擁して再び全国制覇した。歴史の長い名門野球部を率いる心労からか、過去2度監督を辞任しているがすぐに復帰し2010年現在も指揮を執る。選手から兄貴と慕われ選手と強い絆を作る指導法で知られ、毎年のようにプロ野球に指名される選手を輩出する。また、選手にあだ名をつける癖があり、西村の愛称となっている「フランケン」も中井がつけたものである。近年の高校野球界を代表する指導者の一人で、広陵の伝統である強力打線を中心に走、守ともレベルの高いチームを毎年作り上げてくる。ただし毎年先行逃げ切り型のチームカラーで、相手に先制されると挽回は出来ず脆い、という采配には批判もある。近年はノーサインで、選手達自身で考えさせる野球を取り入れている。2007年夏の甲子園では途中、中井自身が熱中症でダウンするハプニングに見舞われたが、かえってチームはまとまり選抜優勝の常葉菊川を準決勝で下して決勝まで進出。80年前と40年前に果たせなかった夏の全国制覇に挑むも、決勝戦の対佐賀北高戦でエースの野村祐輔（広島）が押し出し四球の直後に逆転満塁本塁打を打たれ、敗れた。なお、この試合後に審判の判定を批判する発言を行ったために中井は高野連から厳重注意処分を受けた一方で、大きな称賛も呼んだ。