2012年6月にベネズエラから国際フリーエージェントでタンパベイ・レイズと契約金1万ドルで契約しプロ入り。2013年5月にレイズ傘下のR級VSL・レイズでプロデビュー。このシーズンは同チームで13登板・55.0投球回を投げ、3勝3敗・防御率3.27を記録した。2014年はR+級プリンストン・レイズに昇格し、14試合に登板。43.0回を投げ3勝0敗・防御率2.09を記録した。2015年はA-級ハドソンバレー・レベゲーズ、A級ボーリンググリーン・ホットロッズ、A+級シャーロット・ストーンクラブズの3球団に所属し、合計15試合に登板。79.1回を投げて5勝5敗・防御率1.82を記録した。2016年はA級ホットロズ、A+級ストーンクラブズ、AA級モンゴメリー・ビスケッツの3球団に所属し、合計29試合に登板。128.2回を投げて12勝4敗・防御率3.36を記録した。2017年はAA級ビスケッツで開幕を迎え、5月にAAA級ダーラム・ブルズに昇格した。このシーズンは両チームで合計27登板。168.1回を投げて13勝5敗・防御率2.73を記録した。この活躍で、レイズはマイナーリーグのピッチャー・オブ・ザ・イヤーにチリノスを選出した。また、シーズン後にチリノスを40人ロースターに追加した。
東京都生まれ。1980年に東京大学文学部国文科を卒業し、1986年に同大学院博士課程単位取得満期退学。河合塾での古文の講師を経て、1991年に東京大学留学生センター専任講師、1993年に同助教授。1998年に野上記念法政大学能楽研究所助教授、2001年に教授に就任する。2000年に「能の演出 その形成と変容」で東京大学文学博士。2011年より野上記念法政大学能楽研究所長。
1997年7月に那賀川町科学センター開館。1999年2月に天文館開館。2006年3月平成の大合併により阿南市科学センターに改称。「天文館」は天文台コード（D74）を取得済みである。
まず、6歳から12歳までの6年間を小学校で学ぶ。そして、その後中学校で3年間学ぶ。中学卒業後、3年間高等学校で学ぶ。高等学校を卒業すると、バグルートという高等教育への進学資格を得る。高等学校卒業までの課程は、日本と同じく6-3-3制である。イスラエルにおいては、幼稚園から中学卒業までが義務教育課程であり、高等学校の授業料は無償である。ただ、イスラエルには原則として徴兵制度があるため、世俗的なユダヤ系イスラエル人の男女、ならびにドルーズ派の男性は高等学校を卒業するとイスラエル国防軍の兵役につくことになる（女性は少し条件が厳しいが良心的兵役拒否を行うことが可能である）。イスラエル人の青少年は、兵役を終えた後に世界旅行を行いその後大学に進学する事例が多い。イスラエルの大学は全て公立であり、学費も年額4,000～6,000シェケルと低廉であり、学びやすい。多くの学生はダブルメジャー（二つの専攻）で、平均3年で学位を取得する。特筆すべきイスラエルにおける社会教育は、イスラエル国外で出生し発達したユダヤ人がイスラエルに「帰還」する際に、イスラエルにおける公用語のひとつであるヘブライ語を学習する必要に迫られるが、彼らを主要な学習者とした「ウルパン」というヘブライ語教室があげられる。
1993年に冬目景二（とうめけいじ）名義で描かれた読み切り「KUROGANE―クロガネ―」（アフタヌーン四季賞秋のコンテスト四季賞受賞作・『月刊アフタヌーン』（講談社）1994年1月号掲載）を第1話として、『モーニングオープン増刊』（講談社）1996年2月5日号から「黒鉄〈KUROGANE〉」（くろがね）のタイトルで連載を開始。冬目は幼い頃から「快傑ライオン丸」「変身忍者 嵐」「魔界転生」などといった特撮系時代劇や「木枯し紋次郎」のような股旅物時代劇を好んでおり、特撮ヒーロー物の感じや世捨て人のような感じの時代劇を描きたいと思ったのが執筆のきっかけであるという。なお当初は冬目が漫画家デビューした雑誌『コミックバーガー』（スコラ）にて発表する考えがあったが、同誌では史実に基づいた時代漫画の掲載が多く編集長に断られたため『月刊アフタヌーン』に前述の読み切りを投稿した経緯がある。話数の数え方は第〇幕で、一部の幕は3話-6話（作中では第〇景）の小編に分かれる形態を採っている。『モーニングオープン増刊』から『モーニング』（講談社）へ移籍した後は各幕ごとにシリーズ連載の形で不定期に掲載され、2003年36・37合併号の掲載を最後に2004年9月発売の文庫版第3巻あとがきにて休載宣言が出されていた。単行本は全5巻（文庫版：全3巻）だが、未収録話として第十五幕「HOWL(獣道)」（『モーニング』2002年41号,42号,43号掲載）と第十六幕「DOUBLE CROSS(綾糸)」（『モーニング』2003年34号,35号,36・37合併号掲載）の計6話が存在する。休載宣言から約12年後の2016年、『グランドジャンプ』（集英社）2016年23号に読み切り「黒鉄 KUROGANE」が掲載。この読み切りを序章に据え、同誌2017年5号より「黒鉄・改 KUROGANE-KAI」（くろがね・かい）と改題した上で月一連載を再開した。再開までに長いブランクがあるため設定の一部は意図的な改変をしているものの、前作の続編として主要キャラクターを変えずに執筆されている。このように休載期間がありながらも、1993年の読み切り掲載から25年以上続く長期シリーズである。