Hugging Face's logo

Datasets:
fsicoli
/
common_voice_19_0

Tasks:
Automatic Speech Recognition
Languages:
Abkhaz
Afrikaans
Amharic
Size:
100B<n<1T
Tags:
mozilla
foundation
License:
Dataset card Files Community
fsicoli commited on
Commit
4794421
·
verified ·
1 Parent(s): 1f6685e

Upload folder using huggingface_hub

Browse files
Files changed (21) hide show
  1. .gitattributes +5 -0
  2. transcript/mhr/clip_durations.tsv +0 -0
  3. transcript/mhr/dev.tsv +0 -0
  4. transcript/mhr/invalidated.tsv +0 -0
  5. transcript/mhr/other.tsv +56 -0
  6. transcript/mhr/reported.tsv +103 -0
  7. transcript/mhr/test.tsv +0 -0
  8. transcript/mhr/train.tsv +3 -0
  9. transcript/mhr/unvalidated_sentences.tsv +4 -0
  10. transcript/mhr/validated.tsv +3 -0
  11. transcript/mhr/validated_sentences.tsv +3 -0
  12. transcript/mn/clip_durations.tsv +0 -0
  13. transcript/mn/dev.tsv +0 -0
  14. transcript/mn/invalidated.tsv +0 -0
  15. transcript/mn/other.tsv +3 -0
  16. transcript/mn/reported.tsv +46 -0
  17. transcript/mn/test.tsv +0 -0
  18. transcript/mn/train.tsv +0 -0
  19. transcript/mn/unvalidated_sentences.tsv +14 -0
  20. transcript/mn/validated.tsv +3 -0
  21. transcript/mn/validated_sentences.tsv +0 -0
.gitattributes CHANGED
@@ -87,3 +87,8 @@ transcript/ka/validated_sentences.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
87
  transcript/kln/other.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
88
  transcript/kmr/validated.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
89
  transcript/luo/other.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
 
 
 
 
 
 
87
  transcript/kln/other.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
88
  transcript/kmr/validated.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
89
  transcript/luo/other.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
90
+ transcript/mhr/train.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
91
+ transcript/mhr/validated.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
92
+ transcript/mhr/validated_sentences.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
93
+ transcript/mn/other.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
94
+ transcript/mn/validated.tsv filter=lfs diff=lfs merge=lfs -text
transcript/mhr/clip_durations.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mhr/dev.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mhr/invalidated.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mhr/other.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,56 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ client_id path sentence_id sentence sentence_domain up_votes down_votes age gender accents variant locale segment
2
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306838.mp3 b5c845f8c4da6cbd6e9c9f273b1b8d14f0876a7354dc2ddd05b784e2804f2847 Садыже писын тарванен. 1 0 mhr
3
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306840.mp3 b666834a28a0fa3b6ccba4786672fc2ba333d74521142b8f7f151986be76543d Воктеныже тӱрлӧ тӱсан меж ора киен. 1 0 mhr
4
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306845.mp3 b5b3e926c80038b0e8c8473cfbdf5c711d6d8b878944dfd36173aad1b916facb Тылеч вара тайнописьым шифроватлен лудмо секретым тудын эрыкыште улшо йолташыже-влакат пален нальыч. 1 0 mhr
5
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306863.mp3 b6200d9e051e3bd6963b023736780e1bc050e094544d16eda1e3309e9be7ff1f Тунам бабка кува азан пылышыш пуаш тӱҥалын, шеҥгел коварчыж гыч да шӱргыж гыч совкален. 1 0 mhr
6
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306866.mp3 b66c2283ee50b705fb5c6576f77c07bd4428ce96f19ab229f4a404d847a585c5 Макси Пӧтыр «тушман» бригадын пашажым ончалеш. 1 0 mhr
7
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306885.mp3 b66a9ff42e89bb870acb319b5fbc0afd5d13250a87723aa3a3e0210d4a453504 — Элавий кола гын, мыят ом иле. 1 0 mhr
8
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306920.mp3 b658d41c9b802b3c30642e2942a98713596c615ccfe24ddfd54d7f798f9d0650 — Ужат, мӱшкыржым шарен, ӱстелтӧрыш пурен шинчын!.. 1 0 mhr
9
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306921.mp3 b5ebe7ff203f9dcd80cedd3fe80e136831895bfa2e5d4baaf43819eb2117b11c Маньым тыге да шкежат тудын оҥыш кынервуем шындышым, ӱдырамаш вурседыл-вурседыл чакныш. 1 0 mhr
10
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306935.mp3 b676af854d3517d0abf23fc4688c2f6f88d5929ff74af554803b8ccb2377fd47 Южо марийже «театрым петыраш» манеш. 1 0 mhr
11
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306940.mp3 b625277373c2b9ff5eb9d1c3298781dd256615d79bb171d9cc953b6d6b103c59 Шаҥгысыла ни кычкырлымаш, ни лӱйылтмӧ йӱк огеш шокто. 1 1 mhr
12
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306969.mp3 b6364e908b12429297c9d2ff6704a097982d99101746d514e296162b03cafa87 Тунам гына порым шижат воктенет. 1 0 mhr
13
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40306972.mp3 b613846a1e6da7247cb6ce6fa9d78c7c9995ac7fa9eab8e01ec6291185add6b5 Вара тунам «тыл» малыше 1 0 mhr
14
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307005.mp3 b67246873ac9d19b516318eb479e29075e53c239bea8fa3dbc919397c594233c Кече кас кавам чевертыш. 1 0 mhr
15
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307007.mp3 b65c8d57294a11cedc4c586c807754c9870ea38e7930f9f9522965d13b4da42b — Шке титакшым умыла гын, ойлышаш, — Венцов шыман кутыра. 1 0 mhr
16
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307035.mp3 b652f6d762884edfe8cc2e106c0ce7db18979b5291011e6d61714226654d6786 А ме свободно илаш йӧратена: шонет — пашашке кае, шонет — ит кае. 1 0 mhr
17
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307036.mp3 b5b7764ccc1d3c8cf54b315cb5ad3adc4b5768827622dad93a8c6ba3c4ecd085 Йыгнат, мом манат? 1 0 mhr
18
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307045.mp3 b662f5c29c28148e6a5ecc6ec9d291bd4a553b07faafe7c622297b640f08aea8 Тӱняште кумылын пашам ыштен, ласкан илыме шуэш улнеже. 1 0 mhr
19
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307049.mp3 b5afd63ed89c3b97d1732d38964110b57d1af7a367a1279b4067258a8de93c4a Вара, тупыштым пӱгыртен, мӧҥгеш ошкылыт, ала-мом семынышт мутланат. 1 0 mhr
20
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307138.mp3 b63b57ea32b01470129d86380e2d43950e9854fecfacb4436d4961b55bc02329 А тый, ужамат, пырчат вашталтын отыл. 1 0 mhr
21
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307179.mp3 b67d83b5e2b96758642df06437f1a48932b53fa33cec36c48a0140d66328495b Ий гыч ийыш жап эрта... 1 0 mhr
22
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307196.mp3 b66ef40b44dfa581d68cf3c21388d244327a6f1590e2ba31346c5697bafaef83 Пеш келшен илаш тӱҥалын шуктен улына ыле. 1 0 mhr
23
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307198.mp3 b679111ae0d4a1cb247fc1256912877335de2d620091772a1b28343fc8069d3a Туге гынат, манам, тазалыклан ӧпкелымаш уке. 1 0 mhr
24
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307211.mp3 b62748bebdb7c6f3467c12baf1fbdb8025d37f4c1af6f953488af82e1a2c0b26 Тудо шке шонымо семын кабинетым поген. 1 0 mhr
25
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307215.mp3 b686d5c963b30db9f2d31e681deb7997f34f0be53deba354d67ead706b0f6607 — Теве поян моктызын 1 0 mhr
26
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307232.mp3 b61c5160bb586266b025c5e262265191dbe992adfa7c3ea389d820913da75c80 Йӱдвошт шым мале. 1 0 mhr
27
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307254.mp3 b6661f6ee24715aef4c0632c6806cad2e32c85606ced8fba30478dcee606f605 Илымаште тӱрлӧ саман лийын кертеш. 1 0 mhr
28
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307257.mp3 b68b96098c5ceedd6ab09b16f720a931046d54d41a0a7a5d93223dfc2e6ad055 Палынем 1 0 mhr
29
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307287.mp3 b686dc069573ce6cd9368ddba297316a1252f0ed28055babbc8e3225919575ec — Кугызай, — манеш, — тыйын кызытсе сеанслан огыл. 1 0 mhr
30
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307288.mp3 b63da6f06cd7596d0a23422ed0678024ce8ffc3130b6ee6c040b16f097783bd6 Нунылан ушым пурташ кӱлеш. 1 0 mhr
31
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307307.mp3 b661b9887da7e38e6bc6236212da8b03771bf8161d919c995c77bea06df9266b Лучо тыге: мый тудлан чыла проститлем, нигунамат ушештараш ом тӱҥал. 1 0 mhr
32
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307320.mp3 b65c35595954d9c7396f9ff2dd8f5943b7ff2ebfc214bada3bb581f5c7cb282a Аваже гына, «Мо пеш явык» шоналтен, эргыжым ончале. 1 0 mhr
33
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307321.mp3 b5e23f3f5aa107f3d26e238162ccdd05e93b9fa3406671202e346590d2a6ec35 — Эре ойгыренам, эре ойгыренам, ынде огытак колто мо, шоненам, — ышталеш Овдачи, шинчажым ӱштылеш. 1 0 mhr
34
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307322.mp3 b573c717a46033225a86a848afeb90efcc26fedcaba580aaaa59c663fd1b9c49 Уке нигӧ тыште каласыше «Огым». 1 0 mhr
35
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307328.mp3 b690c816a75b944859ddfe72911bdc62d6bd91608898b0024fc1704b4df38523 Нуно пеш сылнын койын шинчат. 1 0 mhr
36
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307330.mp3 b67f2244eb8a423adff34e5b60b5156e9f6fdc753eb745ca33cd2b8a709e5904 — Юмашне-пӱршашне! 1 0 mhr
37
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307339.mp3 b61272d859f9d6db15cb5743e5cf50bb1ab9de7c2c6ce9f37e28ab85cac75eb9 Савак марий ӱдыр-влаклан, рвезе вате-влаклан шке сатужым моктен-моктен тушка. 1 0 mhr
38
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307340.mp3 b64867f0af940e5b337684b3f244f6e461309b0b9ef5a61a55e61b50bcc4d314 Шыман нер ӱмбакше шында. 1 0 mhr
39
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307349.mp3 b6758011858d81becbfc410af6a4b99f4ac6dd6c3d6b6ffc5f99e3fec7204a21 Тидлан кӧра могай механизмым поче-поче кучылташ кӱлмым монден, умылыдымашын ончыктылын. 1 0 mhr
40
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307363.mp3 b681140a306e932cea1e6aa20d8cf78ed06cc16a37a0d65a0a4e88701b77b7b9 «Тудо огыл гын, эше иктаж-мыняр пӱчым йӧрыктат ыле. 1 0 mhr
41
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307366.mp3 b5c6e40fa3867e164b76ffcc4f03fc5b1bbdc11b208798c63374d61d28eb3fc7 Можыч, кӱлешат лиеш. 1 0 mhr
42
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307379.mp3 b69588c62e0e6ac076e77dae07b340c53f5e8d189ac20f44b797bcf3da2c5ca5 Сай ӱдырым муымешкет. 1 0 mhr
43
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307381.mp3 b6978c45d8293fa712158d856439533635f5b3dce51434632c56885fb7fc37d7 Август пытартышеш ме адак мӱйым почкен нална. 1 0 mhr
44
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307382.mp3 b655813842707904cdb537e0b553fae8e2fd1d83e9abc37f66bdd1635e21800c Пазарыште пешак ӱҥышӧ шогылтыч. 1 0 mhr
45
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307389.mp3 b689d0147bafef8ab161077f7526f49c343ca26bd7e45013d24b448d36f30dbe Мыланна организатор лияш кӱлеш. 1 0 mhr
46
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307391.mp3 b64cbd68f6165b18cc33d76b4545b056a5b0ccfb57dc53992c08f9b4d342d5d7 Толынат Шорыкйол жап йомак гыч Лач Лумӱдыр гай ныжыл кастен. 1 0 mhr
47
+ ec6d21095c267c6c76c6e60579a023ae2a2510a8691beda8469ebd0847988815bb3fb8102f0e6c8060ed21719a417c73b2ae5d044bd221f80339114277f98a7a common_voice_mhr_40307392.mp3 b682012d97d91824189974fdfc4160f2515e1916e9b59ed2048f68ea48fd41ea Вара когыльо комлан ямдылыме подкиндым лудым: эше шымлу ик подкинде кодын. 1 0 mhr
48
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40484367.mp3 b668ec0a106e1fe383c2bed72c563c23f72a02f05708cda66601aa635651c834 Ӱстембалне книга-влак кият. 0 0 teens female_feminine mhr
49
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40484369.mp3 b662ed9f39197bd976ddd6adf612e4741116744d31b60f16cdd4bf653b74f7a0 — Кодын. 1 0 teens female_feminine mhr
50
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40484370.mp3 b5cf8696d2da9f528ed1cb8dac08bc94ee336eeb04fc213a34aacfe53ed345d3 Соня, завтра праздник мая. 1 0 teens female_feminine mhr
51
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40484372.mp3 b68e63e10e80959de6cd3ece2a90b9cbd9453e4959fb2e674a45e808ced55f32 Колашак веле мо марлан толынат?.. 0 0 teens female_feminine mhr
52
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40702467.mp3 b6ab1059dcaab2e94baef8bcaeb3b42912ae78203ed2ef8d1790575270e2a0bc Юрик ден Васлий ончычат тыште ала-мыняр гана лийыныт. 0 0 teens female_feminine mhr
53
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40702468.mp3 b62d518d19d1c0066a71414cc122f23ed6095cc49d12790a56a766ef4185dd25 Таҥет почеш! 0 1 teens female_feminine mhr
54
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40702469.mp3 b61c6d780166f3d74903255c21d6eaae11ca7ce377f404c69eac9c2b87e28ec0 Теве коштын онча гын, тавален-тавален шолташат тунемеш! 1 0 teens female_feminine mhr
55
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40702470.mp3 b680b8c1fc908ffa71c9c37dd42c9cb823ed9b76a46f75c51641049328e71133 Шольо-шӱжар — нечке кумылет. 0 0 teens female_feminine mhr
56
+ 9d4a2f36c222eb0901688347426f52c6a4ba57974b6d2ba35b5b1fdc491dfae0e18e30c8e0c99872cf23bae3ced2baadaa15cbf48f37877124924b25ee9dd9df common_voice_mhr_40702471.mp3 b6866b3e26ecbde997800f610282dfd1933a74f23393e4aab8d7a13a4c819cf3 Арнят пеле волгалтеш. 1 0 teens female_feminine mhr
transcript/mhr/reported.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,103 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ sentence_id sentence locale reason
2
+ 08d8990a856ab9c7029f0f5ff4b1f2df7e98a014f77ab372590f96750ae74b65 Раш каласе: мый декем илаш кает але огыт? mhr ???? ???
3
+ 08d59e69dde10ea294b457c5930162c1c53af3ef9d1c398917b5f38aaf9fe726 Йыле пытарет мо? — йодеш Стапан, шке тӱжвалне тӱлана. mhr different-language
4
+ 04c7b70d5c44713ae758bf68f74b8786c575cf232da9c8ad296bf6bb6e59df99 Тудын лулегым вичкыж чарша дене чымен шындыме гай кукшо кидшым ужмек, Бакутов пуйто кӱэмалте. mhr ???? ???
5
+ 0a2b506a0d8b9cf91a6b987d554cedeb5f6c81f2f60b1336c2efd0cf89e9326e Кызытсе тыйын возымашет, мутат уке, печатлаш ок йӧрӧ. mhr ???? ???
6
+ 0666f2ea24ca8d1373d8c73857f7effb289d429efaa824403ac1e263a3b34484 Чайым йӱ да чымалт веле. mhr ???? ???
7
+ 0931c3fe647deb0ba132d6095caef68f2f1f3758e7aff69dd1c2f2b029a4bba2 А Мигыта аҥыра турняла шоген кодо. mhr ???? ???
8
+ 08b95df17583dcedb9340ff0d1b4fe21ef1e82606c07abc2f4f38f090c764213 Вуйлатыше Рябчиков йолташ тунамак против шогаш тӱҥале. mhr ??? ????? ??? ????? ???????
9
+ 06f4619903cbd4525e68baf212c5e6d6b05f5829843446469aaaeb2b6a37a458 Березайын чурийже йошкарга, ӱмбал тӱрвыжӧ сӧсна тӱрвӧ гай кӧргалтеш. mhr different-language
10
+ 06c208758802049943e0cde58a240247b5e2654166f22a9e764d6436809b5a10 Йогор Корин пондашыже чынак мотор: кумда, нугыдо, шӧртньӧ помылала веле коеш. mhr ???? ???
11
+ 05cda67f9f3c164da03b9c371c3cca1e3bf67cbdd1d0d1a5c5b851dbdf38dfcb Содор савен пытарышаш годым ала-моштым куржталыт! — вудымалтен-вудымалтен, идым левашыш пура. mhr ???? ???
12
+ 0716da8d76d4a9b40caa4a87b535c2a85e1f11b708ec8c04916739ad156ab205 Ойымо кече еда школыш погынат да ӱдыр-влак тӱрлӧ-тӱрлӧ мурым мураш тунемыт ыле. mhr difficult-pronounce
13
+ 048eea387a13a4a79c907040363e6b3f8a32dff601c0a92b060f7f1fad77f353 Тудо окна гыч тӧрштен куржын улмаш гынат, писе йолан-влак поктен шуыныт. mhr ???? ???
14
+ 0a2158af398fc5434ace023414a2d96a0b930302b43bde4cd06089391d6385e4 — Ала... десятник толын огыл... mhr ???? ???
15
+ 09dfa053ab6ad3c79cb0b08641dfe4c3f0b4f5a1a2653fe14451c5d9fb1b70bd Мыланем могай пайда? mhr ???? ???
16
+ 0939fdaa55e4c4fade663e299f2c6c7027b295d46303460c7c061b51fe9d3922 Кызытат тыге лие. mhr ???? ???
17
+ 0988b28b976baa126e664089e2b84c7beeca9ad5a832b1d5dbebf307ac2a4bb9 Сергейым ончалын, пыртак шоналтен шинча да уэш пелешта. mhr ???? ???
18
+ 0934d3db3dd86b7fde52ebe401a9ddbc324cef61b002b300f7afb4e9de0b2c3c Ончыкылык пайда нерген шонымо годым Вӧдырын шӱмжылан изин-кугун чучеш, шӱлыш корныжо шыгыремеш. mhr ???? ???
19
+ 07b0753a28fff99fb32a5ff8dac5c98548aec5c2fa00e0c094ca1cdf3e8afa55 Тый капка орол улат, тый, эртен коштшо еҥым лудын, жапым эртарет. mhr different-language
20
+ 08292cab2cf34b4ccd6f945b97019586fd0cae51d1045f2321d78057afa06b98 Ару шӱргешет лач печать семын шоҥгылык палым ӱмыреш рвезе тӱслан чаҥга улшо пагыт коден. mhr different-language
21
+ 0226e9e82fe4da98f7b3b97038209a9e083370db8dbdd1970418d3fd6a115e3f Муро гай шыма, йӧратыме таҥем. mhr ???? ???
22
+ 09be6e4cadfda4c4df16ffb3d14edbf280dd779c357021a0a7a7e9363db08029 Йӱдым кевыт толаш мийымыжым вашке шарнен огыл, ятыр молан йӱмыж нерген шонкален шинчен. mhr difficult-pronounce
23
+ 0a79587403e485b95c68da5374afcd073d2863c29a1edcef3979e8cda319972c Яку колышо гай какарген, тарванашат ок тошт. mhr ???? ???
24
+ 09ae584a7f5675f9e945931a92fdf3644b64d1256b13936bd8d35db52e79e61a Янда пырдыж-влакше полироватлыме вурсла выльгыжыт. mhr difficult-pronounce
25
+ 0095a8ec9b007e74e5920872a4bd8918608ff9312343ba0864a1b85924337c11 Шыдешкымыже дене чурийже помидор гай йошкарге. mhr ???? ???
26
+ 0469782e209c0775b48d904274f96019e2daf7a93fcc1493cf88158b91584e49 Но жап эртенак эртен. mhr ???? ???
27
+ 08385891c46af1dbe614051dd2b08d57c60ef822cef4b0c92b4ddea958e4bf76 — Кугу зияныш пернышда, — манын Ванька. mhr ???? ???
28
+ 0a70db0348a66b25f9dbd50d00f01b36b4d8d0f501789ef1db8f1a0444ba1e7c Никитиным мом ыштеныт — мыланем нимогай уверат шоктен огыл. mhr ???? ???
29
+ 06f017cf023859e9c77fe3215a2c13008f878869fc8a0a7d17a6b79d1f4f54d0 Революций сургалте, илыш лончылаҥе, нергелалте, коктыте шелалте. mhr difficult-pronounce
30
+ 0a16f5d41852fab2d7bd0f455ef4c1917aa50821ea443126b5e2636e668ba828 Мый коммунист партийлан тауштем... mhr ???? ???
31
+ 122b4df85eb0b57b36be1b53b7b23ce1001267336bdb9c0b17d6736c0ad01a27 Теве ужыда... mhr difficult-pronounce
32
+ 4704bef5d5fb1fd10a5c05d6252625325a1abba92d6070a9c83e59c2721360e3 Шижеш: мален колтен ок сеҥе. mhr offensive-language
33
+ 615bc92d84ee58ff6ba3cb8ee107bc56cf173a04ad2ef68e40eee285a9a07226 — Тиде — тайне, — лӱдшыла йырым-йыр ончале Ненси, пеле йӱкын лӱдын каласале. mhr grammar-or-spelling
34
+ 1564882647d66e6c231694860bae34648171b33d45398a6eea74ca33110223d9 — МыйА те кузе тыш логалында? mhr grammar-or-spelling
35
+ 138e1136b81e6bcebb4a64f07d53556e903a6d8807c23da0cd176361d6545497 Лӱйымӧ йӱк шергылтие. mhr grammar-or-spelling
36
+ 15767af4248c725b8cc0458bb32293da1d42dbab9f58220b820a375b2893d759 Ты гак ончен шогыза. mhr grammar-or-spelling
37
+ 1892dd9efb102660e2ee124076ebb46dcb32d3ce43a913da9b5168504c0027d5 — Мемнан театрна изи, эше шкенан оралтынажат уке, — мутшым тӱҥале правлений вуйлатыше. mhr difficult-pronounce
38
+ 186490908dbc250f5d5ba0ced09f149dc0cdd207b6a989b0cff67a432e525fad Чылаштым пачерлан яра пурташ тӱҥатат гын, шкат тувыр деч посна кодат. mhr grammar-or-spelling
39
+ 2150f77be6c6867e3bf5e41fc52177c73ed13ddaa30d9157d68470bc42bcb2b3 Тидыжак тӧра-шамычын шинчаштым корштарен шуркала. mhr difficult-pronunciation
40
+ 29e054e5d88282c53461980b63d8ab4a3570b6b413706a5545eb59b604cbab4b Казин семын mhr grammar-or-spelling
41
+ 2a9f30c9e07543a972c97182899553489b5b559b2df32bcd47d30cdee59b46ad Чылт тамыкысыла чучеш... mhr grammar-or-spelling
42
+ 2ba08dc04911bd04b9a7c1e9b190ba3651c6577b9c8af2783a66d89729b2e19f Можыч, адакат иктаж-мо шинчам ломая? mhr grammar-or-spelling
43
+ 30f05ba2c76d271f8c21180257a928dee20d755fe5583fa80b4e8b3545952276 Мо шайтанЙӱк уке. mhr grammar-or-spelling
44
+ 3856cb503bed7f9d8fc04ca7fd4503fd18180cb9c0a45e39751110235092cb6d Пашамат иктымак виктарат: марийышт шофёрлан ыштат, ватышт совхоз ӱшкыжым ӧрдыктарет. mhr grammar-or-spelling
45
+ 38aa8ac6d5cf216f7161113ffd52092a6cebd5480521252310532651accbd3ca Шошо ага тӱҥалмек куралме аҥаш первый кормыж пырчым ӱдаш кӧм-пагален ӱжыныт? mhr different-language
46
+ 3893021a2fd8f385089fd35726cf8802a00deb99c2ea7b97c30946cc5f69fa2b Шкеже тушан коднеже. mhr different-language
47
+ 3893021a2fd8f385089fd35726cf8802a00deb99c2ea7b97c30946cc5f69fa2b Шкеже тушан коднеже. mhr odTSJ633
48
+ 382548bde3f4fbd02800d12d1c3ac5c3fa4fc8e13d4f3783d5493976fcacd5e7 Идёт, идёт весеяй. mhr grammar-or-spelling
49
+ 4a2c88e12a8c165165bb629a36390f53ab3488afeb1e8c13542d4fc5a2e71f47 Вара кампонгышто тул йӱлаш тӱҥале. mhr grammar-or-spelling
50
+ 4aecf2d46e913bc5140356937f63ba9b10bcc7db298e5134d28c34bd4a8c1733 — Натале!.. mhr difficult-pronunciation
51
+ 4a0a8a608a183eead8b2e5361ea6cf72fe6666ee02e57d04bdf74b54757d11de Илыш огыл, лиеш рай: mhr difficult-pronounce
52
+ 49f7e297560665bfbead2fa755e4c9c9a405835f34bacbd122354e97cdfd411e — Тольым... mhr grammar-or-spelling
53
+ 4aed55ac74406f5c1a7f09c9a591d13a29e4ba514c924dd72b969c3bf8b82d1b — Кузе тый Яваш каен кертат? mhr offensive-language
54
+ 4b1d47ce521e32077089103b0ed2c93b2340de27ab2e8c0e44dcf0024def64c0 Еҥын серышыжым лудаш сӧрале, шонет? mhr difficult-pronounce
55
+ 4ada3dbe3054acf341af138ac61339e9a6dca907b0ce0cb2c34e87409579b643 Ай-ала-лай, да-ла-ла mhr different-language
56
+ 4b41c3fff664f6aec2f69f04621808e1dbcd27f928735213c961272fb8e7230f — Вурсымыдам рвезе чын умылен. mhr different-language
57
+ 4adc75ba9b1b8cf0ea855dafa50bd71e793b7351fe0238b27c8b4b83872d541f Пытартышлан ик совла ош аракам оптале. mhr offensive-language
58
+ 49ad418f4c1494ddcda4ba4b79f7dd88b19842d85d6129b4fc70db3c8844ae98 Иллимар нимат ыш уж. mhr ???? ???
59
+ 47fd34c7ef6429ead7f4d6ea21b22964595745ef3337659e62c64fdcea035b21 Кычкырале юарлен: mhr difficult-pronounce
60
+ 4b46267cc0e1cc6f6c4038ad78f29f2d2d0e410f3d74418965fb4c3d80f68643 А туштыжо — лывырге кид... mhr difficult-pronounce
61
+ 4b24770c95b09ad2801c804c40a62548b94836b739adaa954099a6f522f3e9ea Улшо погым: шийым-шӧртньым mhr offensive-language
62
+ 4aeb3be51b3e9afe7d100e990885593359d3927ed3b7e0fb65e2936e0ae08ac4 Ӱстелтӧрыштӧ тайнышташ тӱҥале, коклан шыдын муралтен колта: mhr difficult-pronounce
63
+ 4af5353023ad5d432dc762423543664907691f880bcbc2a510fe0b600eb3d9d0 Кеч-могай пашамат вуйлатен мошташ кӱлеш, — курскам Васятиным тура ончале. mhr ???
64
+
65
+
66
+ 4ecc37ad35688083dcd0449083442c8417c7c0ce1d8d36e873f2f261a8c48525 А кӧм науко огеш сымыстаре, нуно уже кугу стройкым вуйлатат. mhr grammar-or-spelling
67
+ 4ecc37ad35688083dcd0449083442c8417c7c0ce1d8d36e873f2f261a8c48525 А кӧм науко огеш сымыстаре, нуно уже кугу стройкым вуйлатат. mhr different-language
68
+ 723d3369213b49b620574511a183638eb61740fb3ccd0fad5b2406c2abd94750 Тыге колхозник-влакланат, председательланат машинам начар аралымыштым уто гана ушештара. mhr difficult-pronounce
69
+ 70440c2f5c7ce4f3fa35dadf00768bc6aed20008cfd9cdf2e23fe0dacacc68b8 Еҥым онча. mhr difficult-pronounce
70
+ 704873fdf2d2e3a1d9db0719e0f03558ca5ed846d3fb0b8eeeaef2774395e6d0 Веруш чытен-чытыде Эчаным вуча. mhr difficult-pronounce
71
+ 71ee384a22dca8b80952d6912f51dff553b6cfde96e740839cd9e0f72a23c01c Телевизор уло гын, шаланыше. mhr difficult-pronounce
72
+ 71f2aa06edfce923c4a51eeb10e7769ec64bc64108e5be5cec78a4e73c801bf2 Юж тӧрштыльӧ, пӧрт-влакат верыштышт тарванылмыла койыч. mhr difficult-pronounce
73
+ 7198ed1217cb687e6952d5bdaa9f1b6289884d890d9d8b3ad6e02b54f391a31b Вуешшушо ӱдыржӧ mhr difficult-pronounce
74
+ 722452e5011cad50151f25183a1e03d3812c5dbda71584dade013d6c4ec67941 — Сар кайык мые лийын mhr difficult-pronounce
75
+ 72595b06b9674038af81feef88d41d2c275b83f0b31d5c8583a4ed4739d21648 Шуарым ужым. mhr difficult-pronounce
76
+ 71db4a340593947a4cace8e5894b7b9612615f2a52562f76b7d765468122c5f1 — Тыгай еҥ путырак шергыш шуэш. mhr difficult-pronounce
77
+ 74494bf0a969f71842f5aac728390c4ab2ad1c003aaaabcdc808e555eb88665a Кеч ик гана чон пытен мутланышаш ыле. mhr grammar-or-spelling
78
+ 75ae7fb70df8c0ddb8f4f7a618cd3da1474dbb85bb47ddb3331da14d79e42e3b А теве окна вес велне имне орва воктене Бэла чӱчӱжӧ кидым рӱзен шога. mhr grammar-or-spelling
79
+ 7561bc6ebcfee32dd5089e871f4581ad4ce11ebe0002ea580dab476fa0e4fa7d А кевытыште кинде деч посна эше мем палаш уло? mhr grammar-or-spelling
80
+ 8c59b768145ae2f7d6c242ab378302aad8bff8b742f289a59e14ed275ece8d9b Парням шупшына. mhr different-language
81
+ 8c54ac4d458bf4a2a795eda250a39be09ffdc616ad532afc817b2f4581490db5 Кажне кечын кӱдырчан йӱр почка. mhr different-language
82
+ 8c3b5c881cc46a696469e6345d113875c7c9e15dbeed905cb47b35c814c124ed Маньым вет, Митрий Иваныч полша. mhr different-language
83
+ 8ca744f0b1ad6d9783bdefb86cd55c6701fcdb331b3eac79678730b2f885a6b7 “Шоҥгын ушыжо каен!” — шоналтыш Рошуссен. mhr grammar-or-spelling
84
+ 8b87e981a87e1cac0565d63b36d68258a4b5615af2e2a708a42624688d757aa7 — Кооперативыште мануфактура молан уке? mhr different-language
85
+ 8cccd5b38821242214e3ca29cfdaf2bfa6a048b9292072183c4bccbf93a77d77 Шем пыл нӧлталтеш, да волгенче волгалта, кӱдырлат рашкалта. mhr grammar-or-spelling
86
+ 8cc83600b7e74be219687854781042fac00c7f1c538de01ba8db8fabe42b59cd Садлан тиде кагаз кузе тудын кидышкыже кузе логалмылан ӧрмаш веле кодеш. mhr grammar-or-spelling
87
+ 8d4af898af43e0b88e2a6a20f48f9088dca2fd19755cf9514862f00c6f98cd0d Айдем ушым уэмден mhr grammar-or-spelling
88
+ 8cf07e53b2f7eacc14ac82e1f45e9b9f913a9b7673528701c5f95a29fcaee5e5 Мый тудын кок пеҥгыде оҥжын пулышсовлашкем пызнымыжым шижым. mhr grammar-or-spelling
89
+ 8cda955dbdae9e2355bcf365bf44fd9c30c47e854720725a554e1b3a4218fef9 Посна теҥгылыште — икмыняр вере эмальже катлымаш ужар тӱсан вӱд бачок, ош ведра. mhr grammar-or-spelling
90
+ 8c8951fe11ea6726d1263673de26b81cd73b8a767faf1ca61d20bc3ca4487a2c Тыгай еҥлан нимончат ом ӱшане, тудо аважым огешат шарналте. mhr grammar-or-spelling
91
+ 8d59e29ce1c95f5928dd3f7b017d4b2fcbab52b1cb3b559bfb0aa931d07d2e44 Вара имне шинчал колтыш, ушкал-влак ломыжын. mhr grammar-or-spelling
92
+ 9353b27bbe513c7d219e138ca24efd6ea80d3cedab27eb6936660e5a60c9ba1f Ӱдыр аза шочо гын, ешыште — кугу ойго. mhr offensive-language
93
+ 9353b27bbe513c7d219e138ca24efd6ea80d3cedab27eb6936660e5a60c9ba1f Ӱдыр аза шочо гын, ешыште — кугу ойго. mhr grammar-or-spelling
94
+ 9353b27bbe513c7d219e138ca24efd6ea80d3cedab27eb6936660e5a60c9ba1f Ӱдыр аза шочо гын, ешыште — кугу ойго. mhr different-language
95
+ 9353b27bbe513c7d219e138ca24efd6ea80d3cedab27eb6936660e5a60c9ba1f Ӱдыр аза шочо гын, ешыште — кугу ойго. mhr difficult-pronounce
96
+ 944e787f26565ec50b7dc3d14c0f7e33a2337865de5effc4d2d5c8d0b3c8f63e Ӧрмаш: mhr offensive-language
97
+ 94b761380069c88e608a8c8f40df6b41d7e3d4d1345a7b86c03b43addd83dcec Тидлан кӧра шуко йӧсланышым. mhr difficult-pronounce
98
+ a0cf65e3c771e048ac89df14a2a63f13e3e25128c87be2020756cb8325967335 Йыгнат пӱйжым ваш пурлын пеҥын шинчен-шинченат, чытен кертын огыл: mhr difficult-pronounce
99
+ a0cf65e3c771e048ac89df14a2a63f13e3e25128c87be2020756cb8325967335 Йыгнат пӱйжым ваш пурлын пеҥын шинчен-шинченат, чытен кертын огыл: mhr different-language
100
+ a0cf65e3c771e048ac89df14a2a63f13e3e25128c87be2020756cb8325967335 Йыгнат пӱйжым ваш пурлын пеҥын шинчен-шинченат, чытен кертын огыл: mhr grammar-or-spelling
101
+ a0cf65e3c771e048ac89df14a2a63f13e3e25128c87be2020756cb8325967335 Йыгнат пӱйжым ваш пурлын пеҥын шинчен-шинченат, чытен кертын огыл: mhr offensive-language
102
+ ae45779f91e7fdc31905ba6b2b1643e54c798990ca131d072bd2cd63a7066d56 Вӧдыр Йыван вӱташке пурыш да тыманмеш ушкал шӱй гыч оҥгырым руден лукто. mhr grammar-or-spelling
103
+ ae45779f91e7fdc31905ba6b2b1643e54c798990ca131d072bd2cd63a7066d56 Вӧдыр Йыван вӱташке пурыш да тыманмеш ушкал шӱй гыч оҥгырым руден лукто. mhr difficult-pronounce
transcript/mhr/test.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mhr/train.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:7a4d2c1a891a50f5329acb0fe326f804a60cbc242da7406743ca34f31fc1360c
3
+ size 61871175
transcript/mhr/unvalidated_sentences.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,4 @@
 
 
 
 
 
1
+ sentence_id sentence sentence_domain source
2
+ 3c15d4e309de90607877101496c743785861da1feb070acc1e5b3c62f0178462 Цитировать с ссылкой или полным названием работы. common voice
3
+ 470ad1cb0e821b1652103c45ccd6c46c9338fbb0d7cc6cd4a3c2e1b8039534ba Представленные здесь фразы будут добавлены в общедоступный набор данных под лицензией common voice
4
+ 52d5bb3e401d7fc2711895dd0727c433f3b5893004d3d87b28e055e5486444ec Как мне процитировать? common voice
transcript/mhr/validated.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:40771b36ffcb9f4536e31a0770c4d2d4d6f980e2527c656d84f3ec325bb73dea
3
+ size 72747039
transcript/mhr/validated_sentences.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:387973625a6caff495b61430811e4db3d49a1d84771826c434e007eb82d8aaa4
3
+ size 53774399
transcript/mn/clip_durations.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mn/dev.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mn/invalidated.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mn/other.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:de0e515f3ab0b95df4a6568630ac1d2f6513be33047d7e044f7d3a0a878d8372
3
+ size 22201355
transcript/mn/reported.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,46 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ sentence_id sentence locale reason
2
+ bb4205f9a77ed773d6c7a20b16a39ce8fcfd5a9edab3e53ca99d1bf09c5de8db Гутал нь ногоон өнгөтэй, матар хоншоортой, зузаан цагаан ултай, улаан торгон түрийтэй байдаг. mn grammar-or-spelling
3
+ 95e0ac275f057375ead43f8062f6e1b013b8ff29aee3a64003d79276d64fdd1e "Эх орон иргэнээ нэг л өдөр шалгадаг гэсэн үг байдаг юм" хэмээн сурган соёв. mn offensive-language
4
+ bbb8ca176b6267713d7fbf469bc5bee3fc734bb91e31b7f78d9330cd0b32cfcb Би ер нь дайсантай газраар явах дуртай гэж зөрөв. mn difficult-pronounce
5
+ d9912cd0258c18ec82eff4a629545822a723238099d060e15ff3f09380290735 Хичээл давтахаас өгсүүлээд аль нэг талдаа ашигтай учир дотуур байранд суух зөвшөөрөл эрсээр олов. mn offensive-language
6
+ d9912cd0258c18ec82eff4a629545822a723238099d060e15ff3f09380290735 Хичээл давтахаас өгсүүлээд аль нэг талдаа ашигтай учир дотуур байранд суух зөвшөөрөл эрсээр олов. mn grammar-or-spelling
7
+ cc2ea6c4de7456222ef3df77198667a52eb53c03bc37d5680a5dca614c531714 Буйр нуурын болор элс баяжуулах арга. mn offensive-language
8
+ cc2ea6c4de7456222ef3df77198667a52eb53c03bc37d5680a5dca614c531714 Буйр нуурын болор элс баяжуулах арга. mn grammar-or-spelling
9
+ cc2ea6c4de7456222ef3df77198667a52eb53c03bc37d5680a5dca614c531714 Буйр нуурын болор элс баяжуулах арга. mn different-language
10
+ cc2ea6c4de7456222ef3df77198667a52eb53c03bc37d5680a5dca614c531714 Буйр нуурын болор элс баяжуулах арга. mn difficult-pronunciation
11
+ dd80eccf2aa86ec103d0aa8797c347696195eb46656c392c14ac8b2f3c45a441 Таны амьдралын толин дахь бусад бүх харилцаа өөртөө хандах хандлагаар илрэх болно. mn offensive-language
12
+ e1c90022c9096b1873dafe4aecb62d8cbce0c6993f097a21c165e8e54add551e Гэхдээ ямар эхний удаа нь ч энэ биш дээ. mn ??
13
+ d17a4518a2e57979126d1375f20a5f0516882dbcc16a044a977197614d380b88 Найз нь говьд ирээд олон нөхдийн хамт сайхан л байна. mn different-language
14
+ cf8c26d8e7a93f42fc87818d22f07e3d50e201aa6b5122acc389978107e75882 Учир нь ингэж хийлгэсэн хувцас ердийн хоёр костюмаас ч илүү удаа эдэлгээтэй. mn offensive-language
15
+ c0101814de23a96db486dbe1a1725a9859afce2e5c3425a477cb537c63581731 Юуны өмнө эсрэг хүнтэйгээ адил сэтгэгдэлтэй байх. mn grammar-or-spelling
16
+ c0101814de23a96db486dbe1a1725a9859afce2e5c3425a477cb537c63581731 Юуны өмнө эсрэг хүнтэйгээ адил сэтгэгдэлтэй байх. mn offensive-language
17
+ c0101814de23a96db486dbe1a1725a9859afce2e5c3425a477cb537c63581731 Юуны өмнө эсрэг хүнтэйгээ адил сэтгэгдэлтэй байх. mn different-language
18
+ c0101814de23a96db486dbe1a1725a9859afce2e5c3425a477cb537c63581731 Юуны өмнө эсрэг хүнтэйгээ адил сэтгэгдэлтэй байх. mn difficult-pronounce
19
+ f56c8bcdde63a3ff7c803a08759cdfdce3829324a2b29b3f9b677116b8cd8569 Гэвч энэ бол ямар ч аргагүй зүйл. mn difficult-pronounce
20
+ 06c86600d3bcc7a0b9b6056c0778d3f9c3883fdb507f828784550bc66ea5fdff Манай Булган ууланд бурхан багшийн хөрөг сийлсэн байдаг шүү дээ гэв. mn difficult-pronunciation
21
+ e1a1f40fd03f136a485e4b5c6b33f39f30ba1ac5856c215fe8651a2c4878de23 Эрхэм таны буянтай лагшин амар бөгөөд эрхэлсэн албаны хэрэг эергүү нийлэмжтэй юун өгүүлэх. mn offensive-language
22
+ e1a1f40fd03f136a485e4b5c6b33f39f30ba1ac5856c215fe8651a2c4878de23 Эрхэм таны буянтай лагшин амар бөгөөд эрхэлсэн албаны хэрэг эергүү нийлэмжтэй юун өгүүлэх. mn different-language
23
+ e1a1f40fd03f136a485e4b5c6b33f39f30ba1ac5856c215fe8651a2c4878de23 Эрхэм таны буянтай лагшин амар бөгөөд эрхэлсэн албаны хэрэг эергүү нийлэмжтэй юун өгүүлэх. mn difficult-pronunciation
24
+ f994fa55244a42bd9d1abf0ac3e77bded3f84f22c6eafbb8502c4d98157f39bc Программынхаа шинэчлэлд яг ямархуу зүйлсийг оруулсан бэ гэдгийг тодорхой тайлбарлаж өгөхгүй юү. mn grammar-or-spelling
25
+ f994fa55244a42bd9d1abf0ac3e77bded3f84f22c6eafbb8502c4d98157f39bc Программынхаа шинэчлэлд яг ямархуу зүйлсийг оруулсан бэ гэдгийг тодорхой тайлбарлаж өгөхгүй юү. mn difficult-pronunciation
26
+ 0fd23e3d70a026f1c6701e6b44436af57e7d69fc9e8a0ec5542b4bb7cc6de374 Дэнсмаа баахан арга ядан байгаа бололтой дуугүй болов. mn different-language
27
+ 0475625a3356e27f40d22b2d7ac35a59a5ed90589990a23db9d969a30ad4f5f7 Ийм зан чанартай тоглогчид аварга болохоор төрсөн байдаг юм. mn offensive-language
28
+ 0475625a3356e27f40d22b2d7ac35a59a5ed90589990a23db9d969a30ad4f5f7 Ийм зан чанартай тоглогчид аварга болохоор төрсөн байдаг юм. mn grammar-or-spelling
29
+ 0475625a3356e27f40d22b2d7ac35a59a5ed90589990a23db9d969a30ad4f5f7 Ийм зан чанартай тоглогчид аварга болохоор төрсөн байдаг юм. mn different-language
30
+ 0475625a3356e27f40d22b2d7ac35a59a5ed90589990a23db9d969a30ad4f5f7 Ийм зан чанартай тоглогчид аварга болохоор төрсөн байдаг юм. mn difficult-pronounce
31
+ 0475625a3356e27f40d22b2d7ac35a59a5ed90589990a23db9d969a30ad4f5f7 Ийм зан чанартай тоглогчид аварга болохоор төрсөн байдаг юм. mn ????????
32
+ 00baae1b752a82fb3c3cbea5fd4edabe1888d972fe6764e6a3dcc09cf5ec640a Харамсаж шаналаад байх юм санамж, дурсамж болоод үлдчихсэн юманд хэрэггүй юм. mn different-language
33
+ 00baae1b752a82fb3c3cbea5fd4edabe1888d972fe6764e6a3dcc09cf5ec640a Харамсаж шаналаад байх юм санамж, дурсамж болоод үлдчихсэн юманд хэрэггүй юм. mn difficult-pronunciation
34
+ 588afa8604372ab7fa52b8fc4a893d8ac1c2551d1a9d38a2ff88b0d37590443b Гэтэл тэрээр даргынхаа эхнэрийн толгойг эргүүлээд орхисон. mn grammar-or-spelling
35
+ 3ecc75fd092499d253a769769b4d480f9186cd8bd579c0bb53705b3f1bbe34ae Суугаараа жингээ үзэх боломжтой тусгай жин байрлуулж, жирэмсэн эмэгтэйчүүдэд зориулсан дасгалын өрөөг ч тохижуулжээ. mn grammar-or-spelling
36
+ 80f1ba953fed1bfa0579b3dfdee0ebb5f8411beb3ce91a368ef17c6471d6357e Түүнчлэн, зарим нь засаг захиргааны хувьсал юм уу пост-бюрократ парадигм, парадигмын өөрчлөлт хэмээдэг. mn difficult-pronounce
37
+ 5af0ed35fc72d8e0e27301a0223f81d3fa532e11a27d3fd0f033bed507277e7d ?????? mn ?????
38
+ d13dc716b6477798de1029fe60a6b9bcd3a0d402a66f378fd5b23fda71ee43f6 Шингэн юм уухгүй болохоор толгой өвдөг. mn grammar-or-spelling
39
+ 5af0ed35fc72d8e0e27301a0223f81d3fa532e11a27d3fd0f033bed507277e7d ?????? mn ? temdeg
40
+ 49f0706e4e7d7c0276c70a2605ff0451a94ae20a7476f10b012b5d1c4b5d18a1 Галдан бошигт хаан хээрийн майхандаа гурван хоног гашуудан дуугаа хураав. mn offensive-language
41
+ 49f0706e4e7d7c0276c70a2605ff0451a94ae20a7476f10b012b5d1c4b5d18a1 Галдан бошигт хаан хээрийн майхандаа гурван хоног гашуудан дуугаа хураав. mn grammar-or-spelling
42
+ 49f0706e4e7d7c0276c70a2605ff0451a94ae20a7476f10b012b5d1c4b5d18a1 Галдан бошигт хаан хээрийн майхандаа гурван хоног гашуудан дуугаа хураав. mn difficult-pronounce
43
+ 7cd13890e85f85bbf3100fd912353063b2d701c7d00bfee197d53306c15bc677 Түүний нүүрэнд саяын нь бодлын ул мөрийг үлдээсэн ямар нэг гуниг тунарах ажээ. mn grammar-or-spelling
44
+ 43cf0a6a84a377a92eac0f111a28f778e70ad969d761e28846fe3adfe65401fe Эмайн хүзүүнээс арчдас авч үрэвсэл, шархлаа болон эсийн гаж өөрчлөлтүүдийг тодорхойлдог. mn grammar-or-spelling
45
+ 5212be4b1ea2144ce7f6d03140d0fd44a59c7627f046aec4c493dbed26928313 Шереметьево хоёртой холбоо бариад Москвагаас ниссэн байж юу магад. mn difficult-pronounce
46
+ 43cf0a6a84a377a92eac0f111a28f778e70ad969d761e28846fe3adfe65401fe Эмайн хүзүүнээс арчдас авч үрэвсэл, шархлаа болон эсийн гаж өөрчлөлтүүдийг тодорхойлдог. mn grammar-or-spelling
transcript/mn/test.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mn/train.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff
 
transcript/mn/unvalidated_sentences.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,14 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ sentence_id sentence sentence_domain source
2
+ 0680e7da9be54e6ba247144102ea5acafe251808b88932fbf28efde1314885c0 Цитировать с ссылкой или полным названием работы. common voice
3
+ 0cf18d7153774c7395c0f16bf4b9000b1b3ce28bb02390425a4aac3ae47c4968 Эххх ???
4
+ 11c4cf2dddfe0769b40860ff66cb21fa0d812348bc3c413673663d6921278c02 ?????????? ??????? ??????? ?????? ?????????. www.pssa.mn
5
+ 53bfd286f739fd53e1e50535874c58d3cbd4402d9b7fed34a726f3bd83497ce5 sdsdsdsd sdsd
6
+ 58415330c0f0d9034e390ad052bb0765a0db55c1428bf723b0ad7dff7718bb57 УИХ-ын дарга асан З.Энхболд, Улаанбаатар хотын захирагч Х.Нямбаатар нар муудалцав. news_current_affairs Метроноос болж З.Энхболд, Х.Нямбаатар нар муудалцав
7
+ 5937951501739dfc7b1ca746ad78fe493a8a75607d167e3d02a6bf1bc0f3edeb өаөаөа өаөаө
8
+ 651b1b004ec9f733f01b84bb39f29c705e002204e9b064fc0f403f911f9f0b4a Чи ямар сонин зантай пизда вэ? Self Citation
9
+ 716a02634bb29dbfdddfc0e53b75b7ccd206ade8a2cdad4b46e16c1626ea0201 Как мне процитировать? common voice
10
+ 8edd90cdd653efbbfe9e8dea1773ec50fa32e15ea010d79dba9403345e03063b Энэ нь мөн олон нийтийн эдийн засаг эсвэл улсын салбарын санхүүжилт гэж нэрлэгддэг. finance .
11
+ 973ee89550408cf9535ecc7ae4eac6260fa961d422ecba6565d76533163ac3c7 Эрхий мэргэнээс айгаад уулын цаагуур орчихсон учраас өдөр, шөнө ээлжилдэг болсон гэнэ. general .
12
+ a20343301b0ffbebbc79de6831dfd0ce21b0c49898a2c721eb9c7ece86fa5cc4 өөөөөө өөөө
13
+ cde2c5202812e327cadc09e5b818a8d3d6fe999f5b930a526443eaf70b9d1a3b Представленные здесь фразы будут добавлены в общедоступный набор данных под лицензией common voice
14
+ defe5f749bb4b75e7c56ce47915d18ea182545e9f48a91ce0ccebdd1945a79ba sdsds fsf
transcript/mn/validated.tsv ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:ae395251f2538559f6be6aa4eeec405727576e31cde31900ea22e96f9684a7b9
3
+ size 12307767
transcript/mn/validated_sentences.tsv ADDED
The diff for this file is too large to render. See raw diff