|
client_id path sentence up_votes down_votes age gender accents variant locale segment |
|
605eeb79197f4cd37f91e0c3fc8090b5e9330ed30a2b81b6488f39ac539f29d44d41d79e750f37ca7392023d4418959380201f40dc3f75a827bfc8a18c665d14 common_voice_dyu_38507542.mp3 Kuncɛbaya bɛ kɔn halakili ɲɛ. 2 0 twenties male dyu |
|
9e7103b946b02edd9a20f0e07a52c4eb6b453cf866b5ff8e9d810001f71b2caad4e7f7e86a40346a55d49cd04252965904b04f0823aab779db64eba3fc92906d common_voice_dyu_38046428.mp3 Yala u ka kan k’a fɔ ko an filila wa? 2 0 fourties male dyu |
|
a16053b838cc88c0a530839e828f514c8e2c9ba52b4548b52386f267ee27f95338283968cf8eeb505cc427976da6b5317e5af56c5e0712be9e6507c4fb9d8ced common_voice_dyu_36798445.mp3 N t'a fɛ o ka kɛ. 2 0 dyu |
|
ff0d8d90f3e272deb0bb7bca93cac635bb6ae3a1f8a3580ba9ed8bfb64eadb69906ea5eb315df15a9b90cf01709ed7e07522ca87a343b47f5822c87d48306677 common_voice_dyu_38501352.mp3 Nin maa ninnu bɛ kaso la Ife dugu kɔnɔ. 2 0 twenties male dyu |
|
ff0d8d90f3e272deb0bb7bca93cac635bb6ae3a1f8a3580ba9ed8bfb64eadb69906ea5eb315df15a9b90cf01709ed7e07522ca87a343b47f5822c87d48306677 common_voice_dyu_38501353.mp3 Mɔgɔ minnu nana u tɔgɔ yɛlɛma n’an ye, mun kɛra olu la? 2 0 twenties male dyu |
|
131d246581d4392dcb778a0cbe625c3071a6c86d5768a5f39bc37ca020d4a52fd8f00af930cddb61b608fdff168f4e0fcec55e211c1e4e0930a56395d5c7018d common_voice_dyu_38501712.mp3 - ka bisimilaliw kɛ; 2 1 twenties female dyu |
|
131d246581d4392dcb778a0cbe625c3071a6c86d5768a5f39bc37ca020d4a52fd8f00af930cddb61b608fdff168f4e0fcec55e211c1e4e0930a56395d5c7018d common_voice_dyu_38501716.mp3 Remi muso sara saya juguba dɔ la a si tun ye san naani ye. 2 0 twenties female dyu |
|
131d246581d4392dcb778a0cbe625c3071a6c86d5768a5f39bc37ca020d4a52fd8f00af930cddb61b608fdff168f4e0fcec55e211c1e4e0930a56395d5c7018d common_voice_dyu_38501718.mp3 Air Force ye kapitɛni dɔ sigi ka kɛ kuntigi ye 2 0 twenties female dyu |
|
29fd576e9c045be8926579268a6b703d967a1733a472e470fba97a78f51f442f76ba868dd0ee21596f467b8dff2019c5eec45d43cf83a061a4351b0974ef730d common_voice_dyu_38501554.mp3 Nɛnɛ bɛna kɛ bi su in na. 2 0 twenties female dyu |
|
29fd576e9c045be8926579268a6b703d967a1733a472e470fba97a78f51f442f76ba868dd0ee21596f467b8dff2019c5eec45d43cf83a061a4351b0974ef730d common_voice_dyu_38501556.mp3 Dao ko ale dusu kasira ko ladilikɛla ɲuman t’a fɛ. 2 0 twenties female dyu |
|
29fd576e9c045be8926579268a6b703d967a1733a472e470fba97a78f51f442f76ba868dd0ee21596f467b8dff2019c5eec45d43cf83a061a4351b0974ef730d common_voice_dyu_38501558.mp3 Avion bɛ se tuma jumɛn? 2 0 twenties female dyu |
|
030f9672b9130297d841758793f0d14e00dfe4616ee8230948c3b5a8fb1262fa461588dec780651b48aa28a9be27726137d2e6d21bfc38b7bf29ae3dfe9f7576 common_voice_dyu_38501519.mp3 - Aw do, aw ka miiriya ye juman ye? 2 0 twenties female dyu |
|
030f9672b9130297d841758793f0d14e00dfe4616ee8230948c3b5a8fb1262fa461588dec780651b48aa28a9be27726137d2e6d21bfc38b7bf29ae3dfe9f7576 common_voice_dyu_38501520.mp3 Barokuntigi ka baara Kalan nin yɔrɔ juman le diyara i ye,? 2 0 twenties female dyu |
|
030f9672b9130297d841758793f0d14e00dfe4616ee8230948c3b5a8fb1262fa461588dec780651b48aa28a9be27726137d2e6d21bfc38b7bf29ae3dfe9f7576 common_voice_dyu_38501521.mp3 Baasi tɛ, an ye jate kɛ ka dafa. 2 0 twenties female dyu |
|
030f9672b9130297d841758793f0d14e00dfe4616ee8230948c3b5a8fb1262fa461588dec780651b48aa28a9be27726137d2e6d21bfc38b7bf29ae3dfe9f7576 common_voice_dyu_38501523.mp3 Femi ka gundo jirala polisiw la. 2 0 twenties female dyu |
|
0c2f4f31edb3b484d91742deec74b808c6ed022a1a02ce7b05bde8b1ef60eef9160158f8c98e6b72850b9a73a04b7aa93b72527b56ecb6e8e0a7fb0fc7682621 common_voice_dyu_38501457.mp3 Aw ka salati filɛ nin ye. 2 0 twenties female dyu |
|
0c2f4f31edb3b484d91742deec74b808c6ed022a1a02ce7b05bde8b1ef60eef9160158f8c98e6b72850b9a73a04b7aa93b72527b56ecb6e8e0a7fb0fc7682621 common_voice_dyu_38501459.mp3 Auguste ka avoka ye layidu ta ko a bɛna Koné bila kiritigɛso la. 2 0 twenties female dyu |
|
0c2f4f31edb3b484d91742deec74b808c6ed022a1a02ce7b05bde8b1ef60eef9160158f8c98e6b72850b9a73a04b7aa93b72527b56ecb6e8e0a7fb0fc7682621 common_voice_dyu_38501671.mp3 Dori mara gofɛrɛnaman ka wari banna. 2 0 twenties female dyu |
|
0c2f4f31edb3b484d91742deec74b808c6ed022a1a02ce7b05bde8b1ef60eef9160158f8c98e6b72850b9a73a04b7aa93b72527b56ecb6e8e0a7fb0fc7682621 common_voice_dyu_38501672.mp3 Walisa ka kokunfɔli kalan kɛ, barokuntigi ka kan k'a bolomala koo dɔ 2 0 twenties female dyu |
|
3509ae92923d43476025c0a5fc7764522d39086aa44b9fa2bee37799eed2bf71268a0719e703407369fa1ce56bd01884f5306ba068f0fe62d7ecd57dabccce6c common_voice_dyu_38501361.mp3 - seen fɛ gwɛlɛya bi kalanden min fɛ barokuntigi b'o bila kalanden wɛrɛ 2 0 twenties male dyu |
|
3509ae92923d43476025c0a5fc7764522d39086aa44b9fa2bee37799eed2bf71268a0719e703407369fa1ce56bd01884f5306ba068f0fe62d7ecd57dabccce6c common_voice_dyu_38501363.mp3 U ye bana in jɛnsɛn Dori yɔrɔ dɔ la. 2 0 twenties male dyu |
|
3509ae92923d43476025c0a5fc7764522d39086aa44b9fa2bee37799eed2bf71268a0719e703407369fa1ce56bd01884f5306ba068f0fe62d7ecd57dabccce6c common_voice_dyu_38501529.mp3 Ne ye Amerikiden ye. 2 0 twenties male dyu |
|
3509ae92923d43476025c0a5fc7764522d39086aa44b9fa2bee37799eed2bf71268a0719e703407369fa1ce56bd01884f5306ba068f0fe62d7ecd57dabccce6c common_voice_dyu_38501532.mp3 Nanfɛnfeerela ka bɔ Lanfiyara 2 0 twenties male dyu |
|
35dfa7118e00a4b259318165a60e9744d91e7615340803c6658968ae914690d6174d4ae8e77ba73d0494ba5889874adaa510c7b00228cb6cb9259c6bd4c31ee4 common_voice_dyu_38501525.mp3 U ye Esufola faga a ka fanga kosɔn. 2 0 teens female dyu |
|
35dfa7118e00a4b259318165a60e9744d91e7615340803c6658968ae914690d6174d4ae8e77ba73d0494ba5889874adaa510c7b00228cb6cb9259c6bd4c31ee4 common_voice_dyu_38501526.mp3 Mun kɛra o kɔ? 2 0 teens female dyu |
|
35dfa7118e00a4b259318165a60e9744d91e7615340803c6658968ae914690d6174d4ae8e77ba73d0494ba5889874adaa510c7b00228cb6cb9259c6bd4c31ee4 common_voice_dyu_38501527.mp3 Dalafɔli degilibaara 2 0 teens female dyu |
|
35dfa7118e00a4b259318165a60e9744d91e7615340803c6658968ae914690d6174d4ae8e77ba73d0494ba5889874adaa510c7b00228cb6cb9259c6bd4c31ee4 common_voice_dyu_38501528.mp3 Tɔgɔ: Faa sumanikɛnanw ni gwiliya sumanikɛnanw 2 0 teens female dyu |
|
4abb57528b8049f7c938d8276d98008d80e0ec443046ae8b8af3c18a83998d2d05c7bc92907e09bfc2ab4b478eb4ccae839742def52a2f1a5f53f02cb2303890 common_voice_dyu_38263964.mp3 Fɛdɛrali gɔfɛrɛnaman bɛna o bɔlɔn in da wuli san kelen kɔfɛ. 2 0 dyu |
|
4abb57528b8049f7c938d8276d98008d80e0ec443046ae8b8af3c18a83998d2d05c7bc92907e09bfc2ab4b478eb4ccae839742def52a2f1a5f53f02cb2303890 common_voice_dyu_38263966.mp3 Dao ye Gao ka lasigiden ye yoruba jamana na, min man di a ye. 2 0 dyu |
|
4abb57528b8049f7c938d8276d98008d80e0ec443046ae8b8af3c18a83998d2d05c7bc92907e09bfc2ab4b478eb4ccae839742def52a2f1a5f53f02cb2303890 common_voice_dyu_38263967.mp3 Kalanta: fɛndisɛbɛ 2 0 dyu |
|
4abb57528b8049f7c938d8276d98008d80e0ec443046ae8b8af3c18a83998d2d05c7bc92907e09bfc2ab4b478eb4ccae839742def52a2f1a5f53f02cb2303890 common_voice_dyu_38263969.mp3 Kalantaba: kankalan Kalantaba tigɛyɔrɔ: sɛbɛnni Tɔgɔ: diyagoya masalabolo 2 0 dyu |
|
d467d78bae2d47c3eb69e58843502991ba7f4608e10c0ff11d29a417281273d147476ba321b28256fb1817ccf0ec3a9e9285b1e4d47433eee4ed99c954cdbeef common_voice_dyu_38335967.mp3 Tola ye su kɛ foroba kɛnɛba ɲɛfɛ 2 0 dyu |
|
d467d78bae2d47c3eb69e58843502991ba7f4608e10c0ff11d29a417281273d147476ba321b28256fb1817ccf0ec3a9e9285b1e4d47433eee4ed99c954cdbeef common_voice_dyu_38335968.mp3 Yala i bɛ se ka nin fili ne ye wa? 2 0 dyu |
|
d467d78bae2d47c3eb69e58843502991ba7f4608e10c0ff11d29a417281273d147476ba321b28256fb1817ccf0ec3a9e9285b1e4d47433eee4ed99c954cdbeef common_voice_dyu_38335969.mp3 Kalanden kɛmɛ o kɛmɛ na, mɔgɔ wɔɔrɔ minɛna 2 0 dyu |
|
d467d78bae2d47c3eb69e58843502991ba7f4608e10c0ff11d29a417281273d147476ba321b28256fb1817ccf0ec3a9e9285b1e4d47433eee4ed99c954cdbeef common_voice_dyu_38335970.mp3 E fɛ, yala sanji bɛna na bi wa? 2 0 dyu |
|
d467d78bae2d47c3eb69e58843502991ba7f4608e10c0ff11d29a417281273d147476ba321b28256fb1817ccf0ec3a9e9285b1e4d47433eee4ed99c954cdbeef common_voice_dyu_38335971.mp3 N b'i deli, i ka sigi. 2 0 dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501425.mp3 - An ka dugu kɔnɔ, kalanbaliw ka ca mɔgɔw tilancɛ ye. 2 0 twenties female dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501426.mp3 Mɔgɔ minnu nana u tɔgɔ yɛlɛma n’an ye, mun kɛra olu la? 2 0 twenties female dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501434.mp3 Ouaga gofɛrɛnaman ye lakɔliso dɔ jɔ lakana baaradaw kulu kɔnɔ. 2 0 twenties female dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501744.mp3 Sariyatigiw fana ye sonw minnu tun bɛ siga la, olu bolow tigɛ 2 0 twenties female dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501745.mp3 - K'a to kalandenw bi kumasenw ɲini ka bɛn loon kalanta ma; 2 0 twenties female dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501746.mp3 U ko denmisɛnw tun bɛ mɔgɔ minnu bolila k’u ka ɲɛnamaya kisi. 2 0 twenties female dyu |
|
75a579dc4b3c16748fc9e6cae0bcf3e8e7192e35895b8f96fa375379fb5fbab7cfe37730b86a3ef6be261c56698694b8d38eda9b2a98f4d0824ed6505f4464ad common_voice_dyu_38501747.mp3 N ka kan ka n ka finiw ko. 2 0 twenties female dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38263493.mp3 Bus kasaara dɔ ye mɔgɔ dɔ faga Djibo dugu kɔnɔ. 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38263496.mp3 Yala nɛnɛ bɛ kɛnɛma wa? 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38263499.mp3 Npogotiginin ye fɛn minnu san, sonw ye olu bɛɛ ta. 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38263500.mp3 Ja kabakomaw lajɛlen dɔ bɛ Burkina nafolotigi dɔ ka sudon ko la. 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38263501.mp3 lamini ma? 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38389110.mp3 I ka kɛnɛ wa? 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38389112.mp3 Fura bɛ bana suguya caman jɛnsɛn an fari la tuma dɔw la. 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38389113.mp3 - Mesezi sɛbɛn 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38389115.mp3 Banjji Ouédraogo tulonkɛfɛn min bɛ nin kulu in na, o bɛna bɔ. 2 0 dyu |
|
57a253ad40c0a184b99c89e3787b496245266353b39d1da5be9a84a75528d1714211df0028d31fd117b67620b926d838bcc607ea8083d61ccb8513261999d853 common_voice_dyu_38389116.mp3 - ka kalandenw labɛn kuluninw kɔnɔ walisa ka gwɛlɛyaw ban; 2 0 dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501387.mp3 Marifatigiw ye politikikɛla dɔ muso faga Dori dugu kɔnɔ. 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501388.mp3 Yala i bɛ se ka ne dɛmɛ wa? 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501389.mp3 Sɔrɔdasi minnu taara dugu kɛlɛ, olu la wɔɔrɔ sara. 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501391.mp3 Kumasen labɛnni, degelibaaraw 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501606.mp3 Remi ye Burkina jamanakuntigi kɔrɔsigi ye. 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501733.mp3 Gafe dɔ bɛ tabali jukɔrɔ. 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501735.mp3 Coulibaly labɛnnen don ka Burukina mara. 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501736.mp3 Dalafɔli degilibaara 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501737.mp3 Dori lamini mɔgɔw bɛɛ kumana ni dusukasi ye. 2 0 twenties male dyu |
|
ae562ee18515adb13f9beccbc647c99e38d8f6a48cc69fba4f918b1a57d4eb0f1c7d517d0c42b5d22095d216d71ad31b1844d630a769bf6c738f111b1ec53f5b common_voice_dyu_38501738.mp3 Muso bina taga. 2 0 twenties male dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38257187.mp3 Kibaruyaw nkalontigɛla sɛgɛsɛgɛli bɛna kɛ hali bi jamana in kɔnɔ san kelen kɔnɔ. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38257188.mp3 -tiyo worodjilamanw woo sɔgɔli 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38257189.mp3 Tapsoba ye muso fɔlɔ ye min ye diɲɛ kɛlɛ kɛ. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38257190.mp3 Kilomɛtɛrɛ kɛmɛ saba ɲɔgɔn. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38257191.mp3 Dori sigida kɛlɛbolo tɛ baara kɛ gɔfɛrɛnaman ye. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38263173.mp3 Ambasadɛrɛ dɔ ye bana jugu in sɔrɔ. 2 1 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38263177.mp3 Remi y’a ka taama tiɲɛ a ni jamanakuntigi Bohai ka ɲɔgɔnye kɔfɛ. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38374507.mp3 An jigi b’a kan k’u bɛna wote kɛ kandida ɲuman ye. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38374508.mp3 Kalantaba: Matematiki Kalantaba tigɛyɔrɔ: Jatikalan 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38374509.mp3 Awolowa ye kalan fu porogaramu min lase saheli-tlebi fɛ, o de ka fisa 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38374510.mp3 Dori jamana polisiw ka ɲɛmɔgɔso tɛ se ka mɔgɔ hakɛ lajɛ minnu sara Iseyeh. 2 0 dyu |
|
539944b9fd0e11539529835e7a9f60e2234dbd1a2229a575db28a4daa9cbd6bd967ce3e702ec3c9ae1c0c78f63fbc16a0b22490b045ac042d492e49b66f59e5f common_voice_dyu_38374511.mp3 Sawadogo y'a ka finiw bɛɛ don kɛsu belebele dɔ kɔnɔ. 2 0 dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501334.mp3 - tofanga bi cɛɛ ra; 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501335.mp3 Dugu dɔw bɛ jamana kɔkan, olu ye baara daminɛ kalanden kuraw kan. 2 1 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501336.mp3 Jamana in jamanakuntigi t'a janto a ka mɔgɔw la hɛrɛ la. 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501337.mp3 Dutiw ye gɔfɛrɛnaman ka baaradaw lasɔmi ko u ka mobili sanni dabila 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501338.mp3 Kɔsa in na, mɔgɔ caman ye bana in sɔrɔ Burukina jamana na. 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501345.mp3 Yala i b’a dɔn a bɛ yɔrɔ min na wa? 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501346.mp3 Kalata sira kura bɔra Burukina jamana kan. 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501347.mp3 - kalanden damanin bi masalabolo kalan 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501349.mp3 Binkannikɛlaw ye mɔgɔ caman faga banki dɔ la Kaya mara la. 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501498.mp3 Ouédraogo facɛ nana Sawadogo laada fini don. 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501499.mp3 Ne bɛ se ka Ameriki dɔrɔmɛ caman Changer min? 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501500.mp3 hakili la? 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501502.mp3 Walisa ka kalandenw dɛmɛ masalabolo dakun labɛnni na, barokuntigi bina tugu sira nataw kɔ: 2 0 twenties male dyu |
|
7ffc739290cd1d126d2b16e37d5f6e6eb8412c7473f5006ae3e9b1c4754c93c192639a01fadcedd9619af8f292c143d2c298641ad7a80570fa7c5e71e1740d1d common_voice_dyu_38501503.mp3 O la, a dafalen don dɔgɔkun kelen kɔnɔ ka bɔ dugu la. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501364.mp3 - k’a to bɛɛ k’a ka kokɛta sugandi a yɛrɛ ma ; 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501365.mp3 Ka kalandenw ɲininga: 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501366.mp3 O ye ka wale kɛ i n’a fɔ Balma, min tɛ sariya bonya. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501367.mp3 Baba y'a bolofɛn bɛɛ feere kɔngɔ b'a la tuma min na 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501368.mp3 - ka kalanta tigɛyɔrɔ nata sula ; 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501374.mp3 Kumasenw labɛnni 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501375.mp3 N ka kɔɲɔmuso ye kumaw bɔ nafolotigi fa da la. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501376.mp3 U b’a fɛ ka opereli kɛ Adisa kan. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501377.mp3 Ka masaloabo labɛnni diya don kalandenw na. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501379.mp3 Gofɛrɛnaman t’a fɛ ka ɲɔgɔn sɔrɔ tugun k’a sababu kɛ korona ye. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501406.mp3 Kɛlɛw bɛ Kaya ni Houndé cɛ. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501407.mp3 layiruɲumanw ta. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501456.mp3 Jiriw, finiw ani masafugulan walima biɲɛw ye sigidamɔgɔw ka danbe taamasyɛnw ye. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501458.mp3 An nɛnkun ye Iwo da lajɛ ni sanu ye. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501469.mp3 Walisa ka kalandenw dɛmɛ masalabolo dakun labɛnni na, barokuntigi bina tugu sira nataw kɔ: 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501492.mp3 Magwɛntaw: 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501497.mp3 I ni wula. 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501501.mp3 - Ka lakalitaw lajɛn ; 2 0 twenties male dyu |
|
bc3d2e98d85f1ef05a14b05d7ef6bbacaa4c8a6e60e9091e1ee501cb82bcd6cc209d577606a294bcb5cd4cd64ee559900e893fc487fffbccc9cb3e5b10f2bb3d common_voice_dyu_38501504.mp3 o Datigɛli: ka lɛtɛrɛ sɛbɛnkun fɔ 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501470.mp3 - k’a kɛ o bi masalabolo sɛnsɛnnin labɛn ; 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501471.mp3 Jagokɛla dɔ ye politikitɔn dɔ sigi sen kan. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501473.mp3 Ouédraogo gofɛrɛnaman ye wele bila tilennenya ma, sɛgɛsɛgɛli min bɛ senna. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501474.mp3 - ka dafanin minw kalanna ka ban, k'olu sɛbɛn walakaba kan ; 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501516.mp3 Ka sigiyɔrɔ n'a lamini sariyasun lɔn ; 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501517.mp3 U y’a ɲini mɔgɔw fɛ u ka musow weleli dabila jatɔw. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501518.mp3 Madi ni Alimata y'u ka wari segin faantanw ma. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501535.mp3 Mɔgɔ si tɛ yen min tɛ a yɛrɛ ka gɛlɛyaw kunbɛn. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501536.mp3 Remi ye Burkina jamanakuntigi kɔrɔsigi ye. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501537.mp3 K'a kɛ kalandenw bi masalabolo nin kalan 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501538.mp3 An ka parti ma se ka sen don guvɛrinama ka kalata la. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501569.mp3 makoya b'an bolo fila bɛɛ la, ka se ka baara kɛ ka ɲɛ. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501571.mp3 Kɛlɛ bɛ sɛnɛkɛlaw ni baganmaralaw cɛ. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501572.mp3 - Ka bolonɔ bil'a kan. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501625.mp3 - ɲiningalikumasen: kalandenw bi kalanso kɔnɔ wa? 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501626.mp3 Dao ye kumakan dɔrɔn de ye min bɛ ka jɛnsɛn sigida la. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501627.mp3 Ouaga, Gao, Dori, Djibo, Houndé ani Kaya jamanaw ye nanbarako bali. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501679.mp3 diɲɛlatigɛ ra? 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501681.mp3 Kadir Dramane ye sɛbɛnnikɛla saba jaabi ka bɔ Ameriki. 2 0 twenties male dyu |
|
7031a8e98413f262cd3306c62b3f80c37631f65a59d03557ea6a6e897dfbf78b9ee86226808c36ff850b6ac7c6f39cdd88658e8ed2949649b85eabeafacfa3e9 common_voice_dyu_38501683.mp3 Cɛsiribaa tɔgɔba dɔ bɔra diɲɛ kɔnɔ. 2 0 twenties male dyu |
|
|