|
|
id lang text tags |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:1:0 kmr Meheke Nîsanê bû. NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:2:8 kmr Bi spêdê ve ez hişyar bû bûm. ADP NOUN ADP PRON X VERB AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:3:25 kmr Şerlok Holmes li hêla serê texte min sekinî bû û li min dinihêrt. PROPN PROPN ADP NOUN NOUN NOUN PRON X VERB CCONJ ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:4:54 kmr Gava min Şerlok Holmes li ber serê xwe dît, min da xwe û ez li ser pişta xwe rabûm. SCONJ PRON PROPN PROPN X ADP NOUN PRON VERB+PUNCT PRON VERB PRON CCONJ PRON X ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:5:97 kmr Jê re ne adet bû zû hişyar be; heta derengiya rojê radiket. ADP+PRON ADP ADV NOUN AUX ADJ X VERB+PUNCT ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:6:127 kmr Diviya bû tiştekî mihim qewimî biwa. VERB NOUN ADJ VERB AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:7:140 kmr Holmes gote min: Ez gelek esefnak im ko min tu di vî wextî de hişyar kirî. PROPN VERB PRON+PUNCT PRON ADV ADJ AUX SCONJ PRON PRON ADP DET NOUN ADP ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:8:177 kmr Lê min nikarî bû bi awakî din bikira. CCONJ PRON VERB ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:9:194 kmr Ez kenîm û min got: Ma çi li me qewimî |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:10:233 kmr Holmes: Xanimeke ciwan desta me kiriye. PROPN+PUNCT NOUN ADJ NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:11:250 kmr Walê dixuye ko gelek xemxwar e û misîbetin lê qewimîne. ADV VERB SCONJ ADV ADJ AUX CCONJ NOUN ADP+PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:12:274 kmr Di oda mêvanan de rûniştiye. ADP NOUN NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:13:287 kmr Min dil kir ko em bi hev re guhdariya wê xanimê bikin. PRON NOUN VERB SCONJ PRON ADP PRON ADP NOUN DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:14:314 kmr Min da xwe, ez rabûm û di çend deqîqan de min cilên xwe wergirtin û bi Holmes re bi darî xanimê ketim. PRON VERB PRON+PUNCT PRON VERB CCONJ ADP DET NOUN ADP PRON NOUN PRON VERB CCONJ ADP PROPN ADP ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:15:363 kmr Holmes gotê: Roja te xweş banû; tu bi xêr hatî. PROPN VERB+PUNCT NOUN PRON ADJ NOUN+PUNCT PRON ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:16:390 kmr Ez Şerlok Holmes im |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:17:419 kmr Tu dikarî her tiştî ji pêş wî ve bibêjî. PRON VERB DET NOUN ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:18:440 kmr Lê te xêr e, ez dibînim ko tu direcifî, gelo te sar e |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:19:481 kmr Baniwê got: Ne ji ber sermayê ez direcifim NOUN VERB+PUNCT ADV X ADP NOUN PRON VERB |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:20:500 kmr -- Lê ji ber çi? PUNCT CCONJ ADP ADP PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:21:513 kmr -- Ji ber tirsê... PUNCT ADP ADP NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:22:524 kmr Baniwê rûyê xwe bi tûleke reş girti bû û hela hingê ew ji ber rûyê xwe ranekirî bû. NOUN NOUN NOUN ADP NOUN ADJ VERB CCONJ NOUN NOUN PRON ADP ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:23:559 kmr Wextê ew rakir me zanî ko mêvana me jinikekê sih salî bû û ji niho de spî bi pora wê keti bû û ji qermîçekên rûyê wê xuya dikir ko jinik di heycaneke mezin de bû. NOUN PRON VERB PRON VERB SCONJ NOUN PRON NOUN NUM ADJ AUX CCONJ ADP ADV ADP ADJ ADP NOUN PRON VERB CCONJ ADP NOUN NOUN PRON VERB SCONJ NOUN ADP NOUN ADJ ADP AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:24:630 kmr Holmes gotê: Xanim xwe ewçend aciz meke |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:25:672 kmr Jinikê got: Mîrza tu nizanî ez di çi halî de me |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:26:719 kmr Heke te ez ji tariya ko ez tê de pûyan im, derêxistim, şalê ezê bikarim ji bin barê te rabim. SCONJ PRON PRON ADP NOUN SCONJ PRON ADP+PRON ADP ADJ AUX+PUNCT VERB+PUNCT ADV PRON+PART VERB ADP NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:27:768 kmr Îro bi min re tu tişt nîne. ADV ADP PRON ADP DET NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock01.vislcg.txt:28:785 kmr Di vê çendê de ez dikim bizewicim, hingê min pêre de hebit. ADP DET NOUN ADP PRON VERB VERB+PUNCT ADV PRON NOUN PART AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes: Min ji te tu tişt navê. PROPN+PUNCT PRON ADP PRON DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:2:18 kmr Heke min işê te safî kir, emelê min bi xwe mikafata min e. SCONJ PRON NOUN PRON ADJ VERB+PUNCT NOUN PRON ADP PRON NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:3:49 kmr Bi tenê min ji te divêt tu îşê xwe ji min re digel her kit-kitê bidî zanîn |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:4:108 kmr Jinikê: Navê min Hêlên Stonêr e. NOUN+PUNCT NOUN PRON NOUN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:5:125 kmr Ez digel zirbavê xwe dijîm. PRON ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:6:138 kmr Zirbavê min ji malbateke kevin e |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:7:161 kmr Ji xwe ji wê malbatê, jê pê ve kes ne maye. ADP PRON ADP DET NOUN+PUNCT ADP+PRON ADP+PRON ADP NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:8:190 kmr Holmes serê xwe hejand û got: ev nav ji min re ne jî nenas e. PROPN NOUN PRON VERB CCONJ VERB+PUNCT DET NOUN ADP PRON ADP ADV PART ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:9:225 kmr Jinikê: Ev malbat yek malbatên Ingilterê en dewlementir bû. NOUN+PUNCT DET NOUN NUM NOUN PROPN ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:10:248 kmr Lê niho tu tiştê wan ne maye |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:11:284 kmr Qesirekê kevinare, berî du sed û hin salan hate ava kirin. NOUN ADJ+PUNCT ADP NUM NUM CCONJ DET NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:12:309 kmr Lê ew jî di bin barê rehneke giran de ye. CCONJ PRON PART ADP NOUN NOUN NOUN ADJ ADP AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:13:332 kmr Qesir di eyaleta Sariyê di Stokmoranê de ye. NOUN ADP NOUN PROPN ADP PROPN ADP AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:14:351 kmr Di wextê bavê zirbavê min de hêj çend pêre hebûn. ADP NOUN NOUN NOUN PRON ADP ADV DET NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:15:374 kmr Wî ew jî xwarin û gava dît ko ji kurê wî re tiştek ne maye rabû ew xiste dibistana tibiyê û ew kire diktor. PRON PRON PART VERB CCONJ SCONJ VERB SCONJ ADP ADJ PRON ADP NOUN ADV VERB VERB PRON VERB NOUN NOUN CCONJ PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:16:425 kmr Piştî mirina bavê wî zirbavê min rabû çû Hindistanê û li wê derê bi bijîşkiyê mijûl bû. ADP NOUN NOUN PRON NOUN PRON VERB ADJ PROPN CCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:17:462 kmr Rojekê li xulamê xwe ê hindî hate xezebê |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:18:495 kmr Zirbavê min midekî dirêj li hepsê ma û jê vegeriya Ingilter. NOUN PRON NOUN ADJ ADP NOUN VERB CCONJ ADP+PRON VERB PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:19:521 kmr Dr. Rweylot gava li Hindistanê bû diya min biya gênêral Stonêr, ji xwe re anî bû. NOUN PROPN SCONJ ADP PROPN AUX NOUN PRON NOUN NOUN PROPN+PUNCT ADP PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:20:556 kmr Diya me em cêwik anî bûn. NOUN PRON PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:21:569 kmr Piştî vegera me a Ingilterê bi çend salan diya me emirê Xwedê kir. ADP NOUN PRON ADP PROPN ADP DET NOUN NOUN PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:22:598 kmr Zirbavê me em birin Stok moranê û em digel wî di qesira pêşiyên wî de diman. NOUN PRON PRON VERB PROPN CCONJ PRON ADP PRON ADP NOUN NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:23:631 kmr Diya me hemî malê xwe ji mêrê xwe re hişti bû. NOUN PRON DET NOUN PRON ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:24:654 kmr Bi şertê ko li me binêre û wextê ko em bizewicin ji heryekê re çaryeka wî bidê. ADP NOUN SCONJ ADP PRON VERB CCONJ X SCONJ PRON VERB ADP PRON ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:25:691 kmr Hatina malên diya min li salê digihaşte hezar zêrên ingilîzî. NOUN NOUN NOUN PRON ADP NOUN VERB NUM NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:26:714 kmr Debara me û ya zirbavê me pê çêdibû û me tengî ne dikişand. NOUN PRON CCONJ ADP NOUN PRON ADP+PRON VERB CCONJ PRON NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:27:744 kmr Lê zirbavê me, hero xulqê xwe hêj bêtir teng dikir. CCONJ NOUN PRON+PUNCT ADV NOUN PRON ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:28:769 kmr Ji xwe xelkê malbata wî tev de welê bûn. ADP PRON NOUN NOUN PRON ADV ADP ADV AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock02.vislcg.txt:29:790 kmr Ewçend bi kerb û xezeb bûn ko xelkê ji wan re digot dînin. ADV ADP NOUN CCONJ NOUN AUX SCONJ NOUN ADP PRON ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:1:0 kmr Herçî zirbavê me piştî ko saline dirêj di germa Hindistanê de derbas kirin yekcar bû bû esebî. PRON NOUN PRON ADP SCONJ NOUN ADJ ADP ADJ PROPN ADP X VERB ADV AUX ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:2:34 kmr Rojê pê de derî li xwe digirt û bi tena xwe di oda xwe de rûdinişt, bi gundiyan re şer dikir; hetanî îro jî holê ye. NOUN ADP+PRON ADP NOUN ADP PRON VERB CCONJ ADP NOUN PRON ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV PART ADV AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:3:94 kmr Dr. Rweylot gelek hej heywanên Hindistanê kiri bûn. NOUN PROPN ADV NOUN NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:4:111 kmr Bi xwe re şîp û meymûnek anîn û ew berdan erdê qesirê. ADP PRON ADP NOUN CCONJ NOUN VERB CCONJ PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:5:138 kmr Gundî ji wan aciz in |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:6:177 kmr Me metek hebû |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:7:198 kmr Zirbavê me destûra me dida û em carina diçûn ziyareta wê. NOUN PRON NOUN PRON VERB CCONJ PRON ADV VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:8:223 kmr Xweha min di mala meta min de rastî zabiteki behriyê hat û hevûdin hebandin |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:9:260 kmr Lê beriya roja dawetê bi du heftan tiştekî ecêb li me qewimî. CCONJ NOUN NOUN NOUN ADP NUM NOUN NOUN ADJ ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:10:287 kmr Di yekê de Dr. di a din ez rûdinim. ADP NUM ADP NOUN ADP ADP ADJ PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:11:308 kmr Di a siseyan de xweha min rûdinişt. ADP ADP NUM ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:12:325 kmr Ev her sê ode jî ji hev cihê, yanî ne qulêrî hev in. PRON DET NUM NOUN PART ADP PRON ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADJ PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:13:356 kmr Deriyên wan tev de li lîwanekê vedibin. NOUN PRON ADV ADP ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:14:373 kmr Di wê şeva çift de zirbavê me zûka vekişiya oda xwe û derî li xwe girt. ADP DET NOUN ADJ ADP NOUN PRON ADV VERB NOUN PRON CCONJ NOUN ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:15:408 kmr Lê me dizanî ko ne çû bû raketinê. CCONJ PRON VERB SCONJ ADV VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:16:425 kmr Ji ber ko dûyê tilîna ya ko zirbavê me dikişand xweha min ewçend aciz kiribû ko Cûlya hate nik min û midekî em bi hev re mijûl bûn. X X SCONJ NOUN NOUN ADP SCONJ NOUN PRON VERB NOUN PRON ADV ADJ VERB SCONJ PROPN VERB ADP PRON CCONJ NOUN PRON ADP PRON ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:17:484 kmr Saet bû bû yanzdeh |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:18:507 kmr Min lê vegerand û got: No. PRON ADP+PRON VERB CCONJ VERB+PUNCT INTJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:19:525 kmr Xweha min: Berî çend salan, li ber destê sibê, li saet siseyan min fîkandinek bihîst. NOUN PRON+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT X ADP NOUN NOUN+PUNCT ADP NOUN NUM PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:20:564 kmr Min bala xwe da |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:21:597 kmr Te nebihîst? PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:22:604 kmr Min: Min qet tu tişt ne bihîst. PRON+PUNCT PRON ADV DET NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:23:623 kmr Kî zane heye ko dengê cinan bû. PRON VERB AUX SCONJ NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock03.vislcg.txt:24:640 kmr Min jî derî li xwe girt. PRON PART NOUN ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:1:0 kmr Şerlok Holmes got banû Stonêrê: We her gav derî li xwe digirt? PROPN PROPN VERB NOUN PROPN+PUNCT PRON DET NOUN NOUN ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:2:28 kmr Stonêrê: Belê, min ji we re ne goti bû ko Dr. Rweylot şîp û meymûnek hebû û ew serbest digeriyan. PROPN+PUNCT INTJ+PUNCT PRON ADP PRON ADP ADV VERB SCONJ NOUN PROPN NOUN CCONJ NOUN AUX CCONJ PRON ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:3:73 kmr Holmes: Heq di destên we de ye. PROPN+PUNCT NOUN ADP NOUN PRON ADP AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:4:92 kmr Stonêrê: Şeveke reş û tarî bû, bakî xurt hebû û baran dibarî. PROPN+PUNCT NOUN ADJ CCONJ ADJ AUX+PUNCT NOUN ADJ AUX CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:5:123 kmr Ji nişkekê ve min dengek bihîst; dengê xweha min bû. ADP NOUN ADP PRON NOUN VERB+PUNCT NOUN NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:6:148 kmr Ez rabûm ser xwe û derketim lîwanê. PRON VERB ADP PRON CCONJ VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:7:165 kmr Di lîwanê de fîkandinek wek fîkandina ko xweha min wesfê wê da bû, bi gûhê min ve bû. ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN SCONJ NOUN PRON NOUN PRON VERB+PUNCT ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:8:202 kmr Di pey wê re dengekî din, wek şingîniya zencîrekê dihate bihîstin; qey yekî tiştekî hesinîn da bû erdê. ADP NOUN PRON ADP NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:9:243 kmr Di vê navê de min dengekî din seh kir. ADP DET NOUN ADP PRON NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:10:264 kmr Mifte di kilîta deriyê xweha min de digeriya. NOUN ADP NOUN NOUN NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:11:283 kmr Min xwe da derî |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:12:302 kmr Xweha min li ber sêlûna derî bû. NOUN PRON X ADP NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:13:319 kmr Xwe gihandi bû wê derê, mifte di nav kilîtê de gerandi bû û hew. PRON VERB DET NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN NOUN ADP VERB CCONJ ADV+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:14:348 kmr Belê li ber derî keti bû erdê. INTJ X ADP NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:15:363 kmr Min kir ko ez wê rakim. PRON VERB SCONJ PRON PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:16:378 kmr Wek mirovê ko bi layê keti be, direcifî û nema dikarî bû ji piyan bisekine. ADP NOUN SCONJ ADP NOUN VERB AUX+PUNCT VERB CCONJ ADV VERB ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:17:411 kmr Dixwest tiştekî bibêje; lê zimanê wê ne digeriya. VERB NOUN VERB+PUNCT CCONJ NOUN PRON ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:18:432 kmr Bi tenê ev her du pirs ji devên wê derketin: «Şelîteke belek» ADP ADV DET DET NUM NOUN ADP NOUN PRON VERB+PUNCT PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock04.vislcg.txt:19:463 kmr Çend caran bi destên xwe oda diktor şanî da. DET NOUN ADP NOUN PRON NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:1:0 kmr Min kir ko ez herim û zirbavê xwe bînim. PRON VERB SCONJ PRON VERB CCONJ NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:2:20 kmr Hêj min gavek ve avêti bû ko ewî ji derî ve da. ADV PRON NOUN ADP VERB SCONJ PRON ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:3:45 kmr Çend dilop kunyak xistin devê xweha min û şande pey bijîşk. DET NOUN NOUN VERB NOUN NOUN PRON CCONJ VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:4:70 kmr Lê heyhat... CCONJ INTJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:5:77 kmr Holmes ştexaliya wê birî û jê pirsî: Tu ji xwe ewle yî ko te dengekî fîkandinê û yê zencîrê bihîst? PROPN NOUN PRON VERB CCONJ ADP+PRON VERB+PUNCT PRON ADP PRON ADJ AUX SCONJ PRON NOUN NOUN CCONJ ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:6:123 kmr Banû Stonêr: Mistentiq jî ev tişt ji min pirsî bû, Belê ez dibêjim ko min ew deng bihîstine. NOUN PROPN+PUNCT PROPN PART DET NOUN ADP PRON VERB+PUNCT INTJ PRON VERB SCONJ PRON DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:7:164 kmr Lê ez ji kû zanim heye ko ji ber ba û firtinê ez şaş im. CCONJ PRON ADP PRON VERB AUX SCONJ ADP ADP NOUN CCONJ NOUN PRON ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:8:197 kmr Holmes: Cilên xweha te lê bûn? PROPN+PUNCT NOUN NOUN PRON ADP+PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:9:215 kmr Stonêr: No, cil ji xwe kiri bûn û kirasê şevê wergirti bû. PROPN+PUNCT INTJ+PUNCT NOUN ADP PRON VERB CCONJ NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:10:242 kmr Di destê wê ê rastê de kibrîteke şewitî û di destê wê ê çepê de elbika kibrîtê hebû. ADP NOUN PRON ADP NOUN ADP NOUN VERB CCONJ ADP NOUN PRON ADP NOUN ADP NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:11:281 kmr Holmes: Jê dixuye ko gava lê qewimî li elbika kibrîtê geriya û kibrîtek pêxistiye. PROPN+PUNCT ADP+PRON VERB SCONJ SCONJ ADP+PRON VERB ADP NOUN NOUN VERB CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:12:316 kmr Mistentiq gihaşte çi qerar û netîcê? PROPN VERB DET NOUN CCONJ NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:13:331 kmr Stonêr: Mistentiq di tehqîqata xwe de kûr lêxist, lê sebeba mirina xweha min dernexist. PROPN+PUNCT PROPN ADP NOUN PRON ADP ADJ VERB+PUNCT CCONJ NOUN NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:14:366 kmr Li ser şehdebûna min zanî ko deriyê odê girtî bû. X ADP NOUN PRON VERB SCONJ NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:15:387 kmr Herçî pencere ew jî bi qerasên giran ji par re girtî bûn. DET NOUN PRON PART ADP NOUN ADJ ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:16:412 kmr Ji cane xweha min dikir ko tukesî jî dest ne da bûye. ADP NOUN NOUN PRON VERB SCONJ PRON PART NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:17:437 kmr Holmes: Işê jehrê... PROPN+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock05.vislcg.txt:18:448 kmr Stonêr: Tebîb cane wê qelaşt, lê hûr lê tu şop jehrê xuya ne kir. PROPN+PUNCT NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT CCONJ NOUN ADP+PRON DET NOUN NOUN ADJ ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes: Yanî sebeba mirina wê bi tu awayî ne hate seh kirin. PROPN+PUNCT CCONJ NOUN NOUN PRON ADP DET NOUN ADV VERB NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:2:28 kmr Stonêr: Belê, ne hate seh kirin. PROPN+PUNCT INTJ+PUNCT ADV VERB NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:3:47 kmr Holmes: Kerem ke, çîroka xwe bibe serî. PROPN+PUNCT NOUN VERB+PUNCT NOUN PRON AUX ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:4:68 kmr Stonêr: Ev bûne du sal ko xweha min çû, rehmeta Xwedê. PROPN+PUNCT PRON AUX NUM NOUN SCONJ NOUN PRON VERB+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:5:97 kmr Piştî mirina xweha min jiyîn li min yekcar tehil bû bû. ADP NOUN NOUN PRON NOUN ADP PRON ADV NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:6:120 kmr Di tenatiyê de ez gelek aciz dibûm. ADP NOUN ADP PRON ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:7:137 kmr Vê paşiyê dostekî me bi navê Persî Êrmîtag ji min pirsî heke ez dixwazim bibim jina wî. DET NOUN NOUN PRON ADP NOUN PROPN PROPN ADP PRON VERB SCONJ PRON VERB AUX NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:8:174 kmr Em wî camêrî ji mêj ve nasdikin. PRON DET NOUN ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:9:191 kmr Min qîm pê anî |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:10:215 kmr Berî du rojan zirbavê min di qesirê de hin tamîr dane çêkirin. ADP NUM NOUN NOUN PRON ADP NOUN ADP DET NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:11:242 kmr Di vê navê de dîwarekî oda min şeqitî |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:12:299 kmr Şevêdî, li ber destê sibê, ez bi fîkandinekê hişyar bûm, pişk ew fîkandina ko mirina xweha min elam da bû. ADV+PUNCT X ADP NOUN NOUN+PUNCT PRON ADP NOUN X VERB+PUNCT NOUN DET NOUN SCONJ NOUN NOUN PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:13:346 kmr Holmes: Te gelek qenc kir, got û bihinekê damayî ma |
|
|
sherlock:sherlock06.vislcg.txt:14:381 kmr Piştî gavekê gote keçikê: Divêt îro em herin Stokmoranê û bêî ko zirbavê te bi me bihese em wan odan bibinin. ADP NOUN VERB NOUN+PUNCT VERB ADV PRON VERB PROPN CCONJ VERB SCONJ NOUN PRON ADP PRON VERB PRON DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:1:0 kmr Stonêr: Ji xwe dilê zirbavê min hebû ko îro dakeve bajêr. PROPN+PUNCT ADP PRON NOUN NOUN PRON AUX SCONJ ADV VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:2:26 kmr Honê bi rahetî bikarin bi îşê xwe mijûl bibin. PRON+PART ADP NOUN VERB ADP NOUN PRON ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:3:48 kmr Holmes: Baş e, emê tev de herin Stokmoranê. PROPN+PUNCT ADJ AUX+PUNCT PRON+PART ADV ADP VERB PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:4:72 kmr Tiwê bi xwe çi bikî? PRON+PART ADP PRON PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:5:86 kmr Stonêr: Hemîn ez hatime bajêr. PROPN+PUNCT ADV PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:6:101 kmr Hin îşên min hene, ezê wan pêk binim û bi trêna nîvro ezê vegerim gund. DET NOUN PRON AUX+PUNCT PRON+PART PRON ADV VERB CCONJ ADP NOUN ADJ PRON+PART VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:7:138 kmr Banû Stonêr rabû, rûyê xwe bi îzara xwe a stûr girt |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:8:183 kmr Holmes ji hevalê xwe pirsî: Çi dikeve serê te Wetsin, ez dibînim, işekî kûr û xeternak e. PROPN ADP NOUN PRON VERB+PUNCT PRON VERB NOUN PRON PROPN+PUNCT PRON VERB+PUNCT NOUN ADJ CCONJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:9:226 kmr Wetsin: Belê îşekî kûr û zehmet e, her der girtî, dengekî fîkandinê, zencîrek dikeve erdê. PROPN+PUNCT INTJ NOUN ADJ CCONJ ADJ AUX+PUNCT DET NOUN VERB+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:10:267 kmr Em di vê ştexaliyê de bûn ko derî ji nişkekê ve vebû û zilamekî bejinbilind li me der bû. PRON ADP DET NOUN ADP AUX SCONJ NOUN ADP NOUN ADP VERB CCONJ NOUN ADJ ADP PRON NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:11:308 kmr Piştî ko çavên xwe li me gerand, bi dengekî hişk gote me: Kî ji we Holmes e? ADP SCONJ NOUN PRON ADP PRON VERB+PUNCT ADP NOUN ADJ VERB PRON+PUNCT PRON ADP PRON PROPN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:12:349 kmr Holmes lê vegerand: Şerlok Holmes ez bi xwe me. PROPN ADP+PRON VERB+PUNCT PROPN PROPN PRON ADP PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:13:373 kmr Lê min cenabê te nas ne kir. CCONJ PRON NOUN PRON NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:14:390 kmr Holmes: Niho me hevdû nas kir, kerem bike rûne. PROPN+PUNCT ADV PRON ADV VERB+PUNCT NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:15:413 kmr Rweylot: Min navê ez rûnim, ka ji min re bibêje; zirkeça min niho ji bire derket. PROPN+PUNCT PRON VERB PRON VERB+PUNCT ADV ADP PRON ADP VERB+PUNCT NOUN PRON ADV ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock07.vislcg.txt:16:454 kmr Belê min da bû pey. INTJ PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes: (bi xwînsariyê) Ecêb, dinya sar e, di vî çaxî de ev serma ne dihate bîrê. PROPN+PUNCT PUNCT+ADP NOUN+PUNCT ADJ+PUNCT NOUN ADJ AUX+PUNCT ADP DET NOUN ADP DET NOUN ADV VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:2:44 kmr Rweylot: (bi kerb) Tu dixwazî ji min xelas bibî: Ez te nas dikim û dizanim tu çi melûn. PROPN+PUNCT PUNCT+ADP NOUN+PUNCT PRON VERB ADP PRON ADJ AUX+PUNCT PRON PRON VERB CCONJ VERB PRON ADV ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:3:89 kmr Holmes (bi ken) Çi mirovekî xwe-sihbet î. PROPN PUNCT+ADP NOUN+PUNCT PRON NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:4:110 kmr Digel vê hindê heke bi hemtê xwe ji cem min derketi ji te re çêtir e. ADP DET NOUN SCONJ ADP NOUN PRON ADP NOUN PRON VERB ADP PRON ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:5:145 kmr Dr.: No beriya ko tiştê ko min niyet kiriye ez ji te re bibêjim, min ew ji te re got, naçim. NOUN+PUNCT INTJ NOUN SCONJ NOUN SCONJ PRON NOUN VERB PRON ADP PRON ADP VERB+PUNCT PRON PRON ADP PRON ADP VERB+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:6:196 kmr Hay ji xwe hebe û xwe têkilî îşê min meke. NOUN ADP PRON AUX CCONJ PRON NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:7:219 kmr Ez mirovekî xeternak im |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:8:240 kmr Dr. Rweylot rotikê hesinîn yê ko li ber tifikê bû girt û ew tewand û gote Holmes «Carekê din ji te re dibêjim, te hay ji xwe hebe...» hesin avête tifikê û terka me da, çû. NOUN PROPN NOUN ADJ ADP SCONJ X ADP NOUN AUX VERB CCONJ PRON VERB CCONJ VERB PROPN PUNCT+NOUN ADJ ADP PRON ADP VERB+PUNCT PRON NOUN ADP PRON AUX+PUNCT+PUNCT NOUN VERB NOUN CCONJ NOUN PRON VERB+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:9:325 kmr Holmes, gote min: Çi mirovekî zirav e. PROPN+PUNCT VERB PRON+PUNCT DET NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:10:346 kmr Lê bi hatina xwe nav di me da, emê çêtir bixebitin. CCONJ ADP NOUN PRON NOUN ADP PRON ADP+PUNCT PRON+PART ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:11:374 kmr Niho em herin oda xwarinê, xwirîniya xwe bişkênînin; ezê jê herim civata bijîşkan. ADV PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT NOUN PRON VERB+PUNCT PRON+PART ADP+PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:12:409 kmr Wextê Holmes vegeriya bû mal saet jî bû bû yek. SCONJ PROPN VERB NOUN NOUN PART AUX NUM+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock08.vislcg.txt:13:428 kmr Holmes gote hevalê xwe Wetsin: Min wesiyetnama jinikê dît. PROPN VERB NOUN PRON PROPN+PUNCT PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:1:0 kmr Êdî îşê me ne li hire lê li Stokmoranê ye. ADV NOUN PRON ADV ADP ADV CCONJ ADP PROPN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:2:22 kmr Hûr-mûrên me bide hev |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:3:47 kmr Heke le-şejderba xwe jî bi xwe re anî min ji te gelek minet e. SCONJ ADP+PRON+PUNCT+NOUN PRON PART ADP PRON ADP VERB PRON ADP PRON ADV NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:4:83 kmr Em li trênê siwar bûn û gava em gihaştin gund, em li otêla gund a tekane peya bûn û piştî ko me bihna xwe da, otêlçî ji me re erebeyek anî |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:5:179 kmr Em qederê di sê kîlomêtiran bi rê ve çûn. PRON NOUN ADP NUM NOUN ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:6:200 kmr Ji dur ve di nav daran de qesrekê xuya kir. ADP ADJ ADP ADP NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:7:221 kmr Erebeçî ew şanî me da û got: Eve, qesira Dr. Rweylot. NOUN DET NOUN PRON VERB CCONJ VERB+PUNCT PRON+PUNCT NOUN NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:8:250 kmr Holmes gote erebeçî, em dixwazin hinekî jî bi peyarî herin, û em ji erebê peya bûn û me da nav zeviyan. PROPN VERB NOUN+PUNCT PRON VERB ADV NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT CCONJ PRON ADP NOUN NOUN AUX CCONJ PRON VERB ADP NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:9:299 kmr Gava me nîzingî li qesirê kir çavên me bi banû Stonêrê ketin. SCONJ PRON NOUN ADP NOUN VERB NOUN PRON ADP NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:10:326 kmr Li hêviya me bû. ADP NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:11:337 kmr Stonêrê gava em dîtin ber bi me ve hat û bi ken gote me: Ez bê sabir li hêviya we bûm. PROPN SCONJ PRON VERB ADP ADP PRON ADP VERB CCONJ ADP NOUN VERB PRON+PUNCT PRON ADP NOUN ADP NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock09.vislcg.txt:12:384 kmr Dr. Rweylot çûye bajêr û beriya êvarê venagere. NOUN PROPN VERB NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes: Em pê dizanin û bi dîtina wî jî şerefyab bûn. PROPN+PUNCT PRON ADP+PRON VERB CCONJ ADP NOUN PRON PART ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:2:27 kmr Holmes tiştê ko bi me re çêbû bû, bi çend gotinan, ji banû Stonêrê re da zanîn. PROPN NOUN SCONJ ADP PRON ADP VERB+PUNCT ADP DET NOUN+PUNCT ADP NOUN PROPN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:3:66 kmr Gonê Stonêrê guhêrî û bi dengekî heyecanamîz got: Xwedê min ji şerê wî bisitirîne. NOUN PROPN VERB CCONJ ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT NOUN PRON ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:4:99 kmr Holmes: Divêt em lezê bidin xwe û odeyên ko te wesfê wan dane me divêt em bibînin. PROPN+PUNCT VERB PRON NOUN VERB PRON CCONJ NOUN SCONJ PRON NOUN PRON VERB PRON VERB PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:5:138 kmr Em ketin hundirê qesirê |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:6:161 kmr Holmes li derî û penceran û li her derên qesirê hûr dibû. PROPN ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADP DET NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:7:188 kmr Em gihaşti bûn lîwana ko deriyên her sê odan lê vedibûn, Holmes li wan nihêrt, oda pêjîn şanî wê da û gote Stonêrê: Ev oda te ye, a navîn oda xweha te a rehmetî, a siseyan jî oda Dr. e, ne we ye? PRON VERB NOUN SCONJ NOUN DET NUM NOUN ADP+PRON VERB+PUNCT PROPN ADP PRON VERB+PUNCT NOUN NOUN NOUN PRON VERB CCONJ VERB PROPN+PUNCT PRON NOUN PRON AUX+PUNCT ADP ADJ NOUN NOUN PRON ADP ADJ+PUNCT ADP NUM PART NOUN NOUN AUX+PUNCT ADV PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:8:288 kmr Stonêrê: Belê we ye |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:9:343 kmr Lê nizanim ji wan ta mîratan re hewce hebû. CCONJ VERB ADP PRON ADP NOUN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:10:364 kmr An ev tamîrat hêncet in da ko çendakê ez di oda xweha xwe de rakevim. CCONJ DET NOUN NOUN AUX VERB SCONJ NOUN PRON ADP NOUN NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:11:397 kmr Holmes: Belê ev gotin di cihê xwe de ye |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:12:426 kmr Em ji nû ve derketin derve. PRON ADP ADJ ADP VERB ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:13:441 kmr Holmes gote Stonêrê: Niho min ji te divêt tu herî oda xwe, penceran bigirî û bidî ber, Stonêrê welê kir. PROPN VERB PROPN+PUNCT ADV PRON ADP PRON VERB PRON VERB NOUN PRON+PUNCT NOUN VERB CCONJ VERB ADP+PUNCT PROPN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock10.vislcg.txt:14:490 kmr Holmes bi her awayî ceriband |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes bi pertavsoja xwe jî li wan hûr bû; lê jê jî tu netîce ne xiste destên xwe. PROPN ADP NOUN PRON PART ADP PRON ADJ AUX+PUNCT CCONJ ADP+PRON PART DET NOUN ADV VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:2:41 kmr Em vegeriyan hundirê qesirê û ketin oda ko banû Stonêr îro tê de radiket, oda ko xweha wê tê de miri bû. PRON VERB NOUN NOUN CCONJ VERB NOUN SCONJ NOUN PROPN ADV ADP+PRON ADP VERB+PUNCT NOUN SCONJ NOUN PRON ADP+PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:3:90 kmr Odeke piçûk |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:4:109 kmr Di kuncikekê de dolabeke cilan, di alîkî din de textekî teng, du qenefeyên heyzeran û li erdê mehfûrek. ADP NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ ADP NOUN ADJ+PUNCT NUM NOUN NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:5:152 kmr Tekberên odê hemî ev bûn. NOUN NOUN ADV PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:6:165 kmr Holmes bi diqeteke mezin çavên xwe li her tişt û li her milên odê digerand. PROPN ADP NOUN ADJ NOUN PRON ADP DET NOUN CCONJ ADP DET NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:7:198 kmr Holmes werîsê ko li rex textî bû şanî da û gote banû Stonêrê. PROPN NOUN SCONJ ADP NOUN NOUN AUX NOUN VERB CCONJ VERB NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:8:227 kmr Xuya ye, ev werîsê zengilekî ye. ADJ AUX+PUNCT PRON NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:9:244 kmr Zengil bi xwe li kû ye? NOUN ADP PRON ADP SCONJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:10:259 kmr Stonêrê: Di oda xadimê de. PROPN+PUNCT ADP NOUN NOUN ADP+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:11:274 kmr Holmes: Lê welê dixuye ko zengil nû hatiye danîn. PROPN+PUNCT CCONJ ADV VERB SCONJ NOUN ADV VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:12:297 kmr Ji ber ko li gora tekberên odêyen din werîs di rengekî nû de xuya dike. ADP ADP SCONJ ADP NOUN NOUN NOUN ADJ NOUN ADP NOUN ADJ ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:13:328 kmr Stonêrê: Belê xebera te ye |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:14:361 kmr Holmes: Li ser daxwaza xweha te. PROPN+PUNCT X ADP NOUN NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock11.vislcg.txt:15:378 kmr Holmes bi çavên xwe da pey werîsê ko di dîwêr re bi hewa diket û di kulekekê re derbas dibû. PROPN ADP NOUN PRON VERB NOUN NOUN SCONJ ADP NOUN ADP ADP NOUN VERB CCONJ ADP NOUN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:1:0 kmr Paşê serê werîs girt û ew kişand. ADV NOUN NOUN VERB CCONJ PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:2:16 kmr Werîs di kulekê de bi xelekê ve girêdayî ye. NOUN ADP NOUN ADP ADP NOUN ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:3:37 kmr Stonêrê: Me çawan hela niho bala xwe ne da bûyê? .... PROPN+PUNCT PRON ADV NOUN ADV NOUN PRON ADV VERB+PUNCT PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:4:62 kmr Holmes: Belê di vê odê de tiştine xerîb hene. PROPN+PUNCT INTJ ADP DET NOUN ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:5:85 kmr Mesela heke ev kulek ji bo guhartina hewa odê hatiye çêkirin ko di dîwarê ko dide bexçê de bihata çêkirin |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:6:146 kmr Stonêrê: Ji xwe ev kulek jî vê paşiyê hate çêkirin, berê nîn bû. PROPN+PUNCT ADP PRON DET NOUN PART DET NOUN VERB VERB+PUNCT ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:7:179 kmr Wextê ko di odê de tamîratin çêkirin... NOUN SCONJ ADP NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:8:196 kmr Holmes: Tamîratine ecêb, zengilekî derewîn, kulekekê hewayê ya ko nade hewayê. PROPN+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT NOUN NOUN ADP SCONJ VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:9:227 kmr Niho divêt em li odeyên din hûr bibin. ADV VERB PRON ADP NOUN ADJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:10:246 kmr Em derbasî oda Dr. Rweylot bûn. PRON NOUN NOUN NOUN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:11:261 kmr Odeke mezin |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:12:278 kmr Textek |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:13:305 kmr Qenefeyek, çend kursî, maseke girover, dolabeke hesinîn. NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:14:328 kmr Holmes li tekberên odê hûr bû. PROPN ADP NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:15:343 kmr Holmes bi destê xwe li dolabê da û got: Ma tê de çi heye? PROPN ADP NOUN PRON ADP NOUN VERB CCONJ VERB+PUNCT PART ADP+PRON ADP PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:16:377 kmr Kaxezên zirbavê min. NOUN NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:17:386 kmr -- Pisingek tê de nebit? PUNCT NOUN ADP+PRON ADP AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:18:400 kmr Çi fikireke xerîb .. DET NOUN ADJ PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock12.vislcg.txt:19:409 kmr Ka fedkire hire Holmes rahişte misînê ko li ser dolabê bû û ew pêş me kir. ADV VERB ADV PROPN VERB NOUN SCONJ X ADP NOUN AUX CCONJ PRON ADV PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:1:0 kmr Stonêrê: Li cem me tu pising nînin. PROPN+PUNCT X ADP PRON DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:2:18 kmr Lê herwekî min ji we re goti bû, me şîp û meymûnek heye. CCONJ CCONJ PRON ADP PRON ADP VERB+PUNCT PRON NOUN CCONJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:3:47 kmr Holmes: Belê te ji me re goti bû. PROPN+PUNCT INTJ PRON ADP PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:4:66 kmr Ji xwe şîp ji pisingê hinek meztir e. ADP PRON NOUN ADP NOUN DET ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:5:85 kmr Lê şîrê ko di vî misînî diçe nakeve serê min ko têra wî bike. CCONJ NOUN SCONJ ADP DET NOUN VERB VERB NOUN PRON SCONJ NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:6:116 kmr Nemaze tiştek heye, ez dixwazim lê hûr bibim. ADV NOUN AUX+PUNCT PRON VERB ADP+PRON NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:7:138 kmr Holmes li ber kursî sekinî, li ser telikan rûnist, kursî û di pey re qenefe seh kir. PROPN X ADP NOUN VERB+PUNCT X ADP NOUN VERB+PUNCT NOUN CCONJ ADP NOUN ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:8:179 kmr Wextê îşê xwe temam kir, şelîtek bi destî ve rabû û gote haziran: Ev şelît, zolek çerm e, pê seyan girêdidin. SCONJ NOUN PRON ADJ VERB+PUNCT NOUN ADP NOUN ADP VERB CCONJ VERB NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT NOUN NOUN AUX+PUNCT ADP+PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:9:233 kmr Lê ecêb çire ev holê li hev herbiliye û bûye girêk girêk. CCONJ ADJ ADV PRON NOUN ADP PRON VERB CCONJ AUX NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:10:260 kmr Holmes hinek sekini, qey tiştek dida eqilê xwe. PROPN DET VERB+PUNCT CCONJ NOUN VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:11:281 kmr Piştre, heçko bi tenê ji nefsa xwe re bigota, mirmirî û got: Mirovê ko jîrî û zanîna xwe di riya xerabiyê de bi kar têxe jê xeternaktir kes nîne. ADV+PUNCT SCONJ X ADP ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT VERB CCONJ VERB+PUNCT NOUN SCONJ NOUN CCONJ NOUN PRON ADP NOUN NOUN ADP ADP NOUN VERB ADP+PRON ADJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:12:349 kmr Em tev de ji qesirê derketin û di ser çîmênên mêrgê re digeriyan. PRON ADV ADP ADP NOUN VERB CCONJ ADP NOUN NOUN NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:13:378 kmr Holmes gote banû Stonêrê: Divêt tu qenc guh bidî gotinên min û bi şîretên min ve biçî. PROPN VERB NOUN PROPN+PUNCT VERB PRON ADJ NOUN VERB NOUN PRON CCONJ ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:14:417 kmr Stonêrê: Ez di bin emirê te de me. PROPN+PUNCT PRON ADP NOUN NOUN PRON ADP AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:15:438 kmr Holmes: Divêt ez û hevalê xwe, emê şeva xwe di oda te de biborînin. PROPN+PUNCT VERB PRON CCONJ NOUN PRON+PUNCT PRON+PART NOUN PRON ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock13.vislcg.txt:16:474 kmr Stonêrê, hinek heyirî lê nihêrt û got: Ez hati bûm nik te da tu ji min re sira mirina xweha min keşif bikî. PROPN+PUNCT DET ADJ ADP+PRON VERB CCONJ VERB+PUNCT PRON VERB ADP PRON SCONJ PRON ADP PRON ADP NOUN NOUN NOUN PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:1:0 kmr Di vê babetê de te tiştek ne gote min. ADP DET NOUN ADP PRON NOUN ADV VERB PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:2:20 kmr Holmes: Ji ber ko delêletên wê hêj bi temamî ne ketine destên min. PROPN+PUNCT X X SCONJ NOUN PRON ADV ADP NOUN ADV VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:3:51 kmr Stonêrê: Tu dixwazî ko hon îşev di oda min de bimînin. PROPN+PUNCT PRON VERB SCONJ PRON ADV ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:4:78 kmr Honê tê de çi bikin? PRON+PART ADP+PRON ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:5:93 kmr Holmes: Emê li wî dengê ko tu aciz kirî hûr bibin. PROPN+PUNCT PRON+PART ADP DET NOUN SCONJ PRON ADJ VERB NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:6:121 kmr Wextê zirbavê te hat bi hênceta ko serê te têxe, divêt tu jê xatir bixwazî û herî oda ko berê tu tê de radiketî û li zirbavê xwe guhdar bibî. SCONJ NOUN PRON VERB ADP NOUN SCONJ NOUN PRON VERB+PUNCT VERB PRON ADP+PRON NOUN VERB CCONJ VERB NOUN SCONJ ADV PRON ADP+PRON ADP VERB CCONJ ADP NOUN PRON NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:7:188 kmr Wextê ko wî jî xwe karî nivistinê kir çira xwe bidî ber pencerê û bi wî awayi elam bidî me ko Dr. Rweylot xwe kişandiye oda xwe. NOUN SCONJ PRON PART PRON NOUN NOUN VERB NOUN PRON VERB ADP NOUN CCONJ ADP DET NOUN NOUN VERB PRON SCONJ NOUN PROPN PRON VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:8:245 kmr Em îşê xwe dizanin. PRON NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:9:256 kmr Êdî divêt em ji hev veqetin. ADV VERB PRON ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:10:271 kmr Heke Dr. Rweylot em bi hev re dîtin îşê me ji serî heta binî xerab dibe. SCONJ NOUN PROPN PRON ADP PRON ADP VERB NOUN PRON ADP NOUN ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:11:306 kmr Bi xatirê te û şîretên min ji bîr meke. ADP NOUN PRON CCONJ NOUN PRON ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:12:327 kmr Em vegeriya bûn otêlê û me li riya Dr. Rweylot dipan. PRON VERB NOUN CCONJ PRON ADP NOUN NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:13:350 kmr Hingûra şevê dadiket, Dr. hat, li erebekê siwar bû û berê xwe da qesirê. NOUN NOUN VERB+PUNCT NOUN VERB+PUNCT ADP NOUN NOUN AUX CCONJ ADV PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:14:385 kmr Min û Holmes me li ser îşê xwe xeber dida. PRON CCONJ PROPN PRON X ADP NOUN PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock14.vislcg.txt:15:408 kmr Belê, di navbera her du odan da qulek, werîsekî daliqandî û jinika ko di texte xwe de raketiye ji nişkekê ve dimire. INTJ+PUNCT ADP NOUN DET NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN VERB CCONJ NOUN SCONJ ADP NOUN PRON ADP VERB ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:1:0 kmr Me ev hemî digihandin hev lê em ne digihaştin netîcekê. PRON PRON ADV VERB PRON CCONJ PRON ADV VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:2:22 kmr Em li mêrga qesirê bûn û me guhdariya îşaretê dikir. PRON ADP NOUN NOUN AUX CCONJ PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:3:45 kmr Saet bû bû yanzdeh. NOUN AUX NUM+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:4:54 kmr Di pencereke qesirê de çirayekê xuya kir. ADP NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:5:69 kmr Holmes gote min, ev e îşaret, ji oda navîn têt. PROPN VERB PRON+PUNCT PRON AUX NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:6:96 kmr Me mêrg qedandi bû û em keli bûn nav daran. PRON NOUN VERB CCONJ PRON NOUN AUX NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:7:117 kmr Ji nişkekê ve tiştekî xwe ji daran avêt erdê, di nav giyan de meşiya û di tariya şevê de winda bû. ADP NOUN ADP NOUN PRON ADP NOUN VERB NOUN+PUNCT ADP NOUN NOUN ADP VERB CCONJ ADP NOUN NOUN ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:8:164 kmr Min gote Holmes: Te dît?... PRON VERB PROPN+PUNCT PRON VERB+PUNCT+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:9:181 kmr Min di dilê xwe de digot, ka şîp li kû ye, nebe ko xwe bavêje ser me. PRON ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT ADV NOUN ADP PRON AUX+PUNCT AUX SCONJ PRON VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:10:222 kmr Em gihaşti bûn ber pencera ko çira lê bû. PRON VERB ADP NOUN SCONJ NOUN ADP+PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:11:242 kmr Holmes çira rakir û ket hundir. PROPN NOUN VERB CCONJ VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:12:257 kmr Min da pey. PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:13:266 kmr Holmes pencerê girt, çira danî ser masê, nîzingî li min kir û hêdîka gote min: dengekî piçûk îşê me tev de xerab dike. PROPN NOUN VERB+PUNCT NOUN VERB NOUN NOUN+PUNCT NOUN ADP PRON VERB CCONJ ADV VERB PRON+PUNCT NOUN ADJ NOUN PRON ADV ADP ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:14:321 kmr Divêt em çirê jî vemirînin da ko di kulekê re ronahiya oda rex xwe bikarin bibînin. VERB PRON NOUN PART VERB VERB SCONJ ADP NOUN ADP NOUN NOUN NOUN PRON VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:15:356 kmr Ode weke xwe bû, tu tişt lê ne hati bû guhartin. NOUN ADP PRON AUX+PUNCT DET NOUN ADP+PRON ADV VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:16:382 kmr Holmes li ser text rûnişt, ez jî li ser qenefê rûniştim. PROPN X ADP NOUN VERB+PUNCT PRON PART X ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock15.vislcg.txt:17:409 kmr Min şejderba xwe danî bû rex xwe. PRON NOUN PRON VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes rotikek bi xwe re anî bû. PROPN NOUN ADP PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:2:14 kmr Wî jî ew kire tenişta xwe. PRON PART PRON VERB NOUN PRON+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:3:29 kmr Piştî ko me cihên xwe girtin Holmes çira vemirand. ADP SCONJ PRON NOUN PRON VERB PROPN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:4:50 kmr Di sikûn û bêdengiya şevê de mirov sehiw digirt. ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:5:71 kmr Çend caran me dengê teyrina kir. DET NOUN PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:6:86 kmr Carekê pencereke me ji der ve hate xirmişandin. NOUN NOUN PRON ADP NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:7:105 kmr Ew sîp bi xwe bû, ji xwe re digeriya. DET NOUN ADP NOUN AUX+PUNCT ADP PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:8:128 kmr Ji dur ve dengê saeta dêrê dihate bihîstin. ADP ADJ ADP NOUN NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:9:147 kmr Saetê dwanzde, yek, dido lêxistin. NOUN NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:10:164 kmr Em hêj di cihê xwe de rûnişti bûn. PRON ADV ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:11:181 kmr Di pey wê pêlê me tiştek bihin kir |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:12:222 kmr Bê şik yekî di oda rex da qendîlek vêxisti bû. ADP NOUN PRON ADP NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:13:243 kmr Herçî bihin hin bi hin zêde dibû. ADV NOUN DET ADP DET ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:14:260 kmr Min dengek seh kir |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:15:298 kmr Di vê navê de Holmes jî ji cih rabû, kibrîtek pêxist û bi rotikê xwe çend caran li werîsê ko di kulekê re dadiket odê, xist. ADP DET NOUN NOUN PROPN PART ADP NOUN VERB+PUNCT NOUN VERB CCONJ ADP NOUN PRON DET NOUN ADP NOUN SCONJ ADP NOUN ADP VERB NOUN+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:16:357 kmr Holmes bi hiyecan gote min: Te dît Wetsin |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:17:384 kmr Min tiştek ne dîti bû. PRON NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock16.vislcg.txt:18:395 kmr Çavên min yên ko hînî tariyê bû bûn bi kibrîta ko Holmes vêxisti bû ji nû ve şevreş bû bûn. NOUN PRON ADP SCONJ NOUN NOUN AUX ADP NOUN SCONJ PROPN VERB ADP ADJ ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:1:0 kmr Ji lewre tevayê ko Holmes li wî dixist, min nikarî bû ew bidîta. ADP CCONJ NOUN SCONJ PROPN ADP PRON VERB+PUNCT PRON VERB PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:2:28 kmr Bi tenê min dengê fîkandinekê dibihîst. X ADP PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:3:43 kmr Holmes kibrîteke din vêxist û çavên xwe berda qula ko hewa oda me digihande oda Dr. Rweylot. PROPN NOUN ADJ VERB CCONJ NOUN PRON VERB NOUN SCONJ NOUN NOUN PRON VERB NOUN NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:4:80 kmr Gonê Holmes zer bû bû; levên wî ji kerban direcifîn. NOUN PROPN NOUN AUX+PUNCT NOUN PRON ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:5:103 kmr Di pey re me qîrîneke ecêb bihîst. ADP NOUN ADP PRON NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:6:120 kmr Qîrîneke êş û xezebê. NOUN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:7:131 kmr Min di emirê xwe de tiştekî welê ne bihîsti bû. PRON ADP NOUN PRON ADP NOUN ADJ ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:8:152 kmr Min ji Holmes pirsî: Ev çi ye? PRON ADP PROPN VERB+PUNCT PRON PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:9:171 kmr Xwedê bike li ser xêrê bit. NOUN VERB X ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:10:186 kmr Rahêje şejderba xwe em herin oda Dr. Rweylot. VERB NOUN PRON PRON VERB NOUN NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:11:205 kmr Holmes çira vêxist û ew hilgirt, ez jî şejderb bidest, me berê xwe da oda Dr. Rweylot. PROPN NOUN VERB CCONJ PRON VERB+PUNCT PRON PART NOUN ADV+PUNCT PRON ADV PRON VERB NOUN NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:12:246 kmr Holmes du caran li derî da |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:13:271 kmr Holmes derî vekir û em ketin hundir. PROPN NOUN VERB CCONJ PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:14:288 kmr Menzera odê hewilnak bû. NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:15:299 kmr Li ser masê qendîlek hebû |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:16:324 kmr Dr. Rweylot li ber masê, li ser kursî rûniştî bû; her du milên xwe berda bûn kêlekên xwe |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:17:387 kmr Li ser ejnûyên wî şelîta çerm ya ko me bi roj dîti bû xuya dikir. X ADP NOUN PRON NOUN NOUN ADP SCONJ PRON ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:18:416 kmr Di dora serê diktor de şelîteke zer bi deqine reş hebû. ADP NOUN NOUN NOUN ADP NOUN ADJ ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock17.vislcg.txt:19:441 kmr Şelîtê qey li serê diktor dişidand. NOUN ADV ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:1:0 kmr Holmes gote min: Ev e şelîta belek. PROPN VERB PRON+PUNCT PRON AUX NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:2:18 kmr Ez gavekê qedimîm. PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:3:27 kmr Şelîta ko xwe li dora serê diktor pêçandi bû, xwe lev da. NOUN SCONJ PRON X ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT PRON ADP+PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:4:55 kmr Di nav pora diktor de marekî ecêb hebû |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:5:84 kmr Stoyê mar werimî bû. NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:6:95 kmr Holmes gote min: Ev marekî teqanan e. PROPN VERB PRON+PUNCT PRON NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:7:114 kmr Ji marên Hindistanê ên xeternaktir. ADP NOUN PROPN ADP ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:8:127 kmr Piştî ko pê ve da, ew ji mir lê hêj rih pê heye. ADP SCONJ ADP+PRON ADP VERB+PUNCT PRON PART VERB CCONJ ADV NOUN ADP+PRON AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:9:160 kmr Em wî vegerînin cihê wî û banû Stonêrê bibin cihekî bi-emniyet. PRON PRON VERB NOUN PRON CCONJ NOUN PROPN VERB NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:10:185 kmr Holmes rahişt, zolê ko li ser ejnûyên mirî bû û ew avête stoyê mar û pê mar rakir û ew danî nav dolabê, dolab girt. PROPN VERB+PUNCT NOUN SCONJ X ADP NOUN NOUN AUX CCONJ PRON VERB NOUN NOUN CCONJ ADP+PRON NOUN VERB CCONJ PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:11:243 kmr Şingîniyek ji dolabê hat. NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:12:254 kmr Belê Dr. Rweylot bi vî awayî, bi pêvedana marê xwe miri bû. INTJ NOUN PROPN ADP DET NOUN+PUNCT ADP NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:13:281 kmr Banû Stonêr jî gihaşti bû selametê. NOUN PROPN PART VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:14:294 kmr Lê hin tişt hene ko ji xwendevanan re bi temamî ne eşkere ne. CCONJ DET NOUN AUX SCONJ ADP NOUN ADP ADP NOUN ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:15:323 kmr Emê wan ji devê Şerlok Holmes bi xwe bibihîsin. PRON+PART PRON ADP NOUN PROPN PROPN ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:16:345 kmr Roja dîtir Holmes gote min: Bêşik te her tişt seh kirine. NOUN ADJ PROPN VERB PRON+PUNCT ADV PRON DET NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:17:372 kmr Li gora wesiyeta dê keçikan piştî ziwacê para xwe ji Dr. de bistandana. ADP NOUN NOUN NOUN NOUN ADP NOUN NOUN PRON ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:18:401 kmr Wextê ko Cûlyayê kir bizewice Rweylot rabû qulek di navbera oda xwe û oda Cûlyayê de da çêkir û bi hênceta zengil di wê qulê re werîsek jî bi ser texte keçikê daxist. SCONJ NOUN PROPN VERB VERB PROPN VERB NOUN ADP ADP NOUN PRON CCONJ NOUN PROPN ADP VERB VERB CCONJ ADP NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN PART ADP NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock18.vislcg.txt:19:470 kmr Rweylot bi saya şîr mare xwe ji xwe re kedî kiri bû û wextê banî wî dikir mar dihate cem. PROPN ADP NOUN NOUN NOUN PRON ADP PRON ADP ADJ VERB CCONJ SCONJ NOUN PRON VERB NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:1:0 kmr Li ser kursî min şopa lingan dîti bû. X ADP NOUN PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:2:16 kmr Rweylot hildikişiya ser kursî û marê xwe di qulê re berdida ser werîs, Mar di werîs re dadiket jêr û gava vedigeriya nik xwediyê xwe ewî şîr didayê. PROPN VERB ADP NOUN CCONJ NOUN PRON ADP NOUN ADP VERB ADP NOUN+PUNCT NOUN ADP NOUN ADP VERB ADV CCONJ SCONJ VERB ADP NOUN PRON PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:3:77 kmr Lê carê ko dadiket bi yekî ve ne dida. CCONJ NOUN SCONJ VERB ADP PRON ADP ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:4:98 kmr Ji ber ko herwekî Cûlyayê, Hêlêne jî fîkandina mêr carekê du caran bihîsti bû, Cûlyayê gava Hêlên ew li ber derî û bêhiş li erdê dîti bû ji xweha xwe re goti bû «Şelîta belek». X X CCONJ ADP PROPN+PUNCT PROPN PART NOUN NOUN NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT PROPN SCONJ PROPN PRON X ADP NOUN CCONJ ADJ ADP NOUN VERB AUX ADP NOUN PRON ADP VERB PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:5:175 kmr Tukesî mana vê gotine ne dizanî. PRON NOUN DET NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:6:190 kmr Lê niho em dizanin, «şelîta belek» mare belek bû. CCONJ ADV PRON VERB+PUNCT PUNCT+NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:7:217 kmr Cûlyayê, gava mar pê ve da ew dîti bû. PROPN+PUNCT SCONJ NOUN ADP+PRON ADP VERB PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:8:239 kmr Dengê zencîrê jî dengê girtina deriyê dolaba hesinîn e, ma lê de şik heye. NOUN NOUN PART NOUN NOUN NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT PART ADP+PRON ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:9:273 kmr Heçî Hêlên |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:10:352 kmr Carekê ceriband, mar bi keçîkê ve ne da. NOUN VERB+PUNCT NOUN ADP NOUN ADP ADV VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:11:373 kmr Keçik hat û em serwext kirin. NOUN VERB CCONJ PRON ADJ VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:12:388 kmr Sevêdî Dr. dîsan mar di qulê re daxiste odê. ADV NOUN ADV NOUN ADP NOUN ADP VERB NOUN+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:13:409 kmr Lê herwekî tu dizanî, min li serê mêr xist, mar bi sûn de vegeriya û ji ber êşa xwe bi xwediyê xwe, bi Dr. Rweylot ve da û li serê wî pêçand. CCONJ CCONJ PRON VERB+PUNCT PRON ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT NOUN ADP NOUN ADP VERB CCONJ X ADP NOUN PRON ADP NOUN PRON+PUNCT ADP NOUN PROPN ADP VERB CCONJ ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
sherlock:sherlock19.vislcg.txt:14:482 kmr Heke ji mirina Dr. Rweylot berpirsiyarek hebe |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:1:0 kmr Di 8'ê rêbendanê 2010'ê de bo cara duyemîn, marî dibe (dizewice). ADP NUM NOUN NUM ADP ADP NOUN ADJ+PUNCT NOUN AUX PUNCT+VERB+PUNCT+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:2:30 kmr Li Agiriyê dest bi xwendinê kir û Lîseyê li wir qedand. ADP PROPN NOUN ADP NOUN VERB CCONJ NOUN ADP ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:3:55 kmr Mamoste Goran kesekî jêhatî, serwext, jîr û zana bû. NOUN PROPN NOUN ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:4:80 kmr Hin caran ev peyv ji bo mirovên mirî jî tê gotin. DET NOUN DET NOUN X ADP NOUN VERB PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:5:105 kmr Ev Nûner heta Hukumeta Iraqê hat avakirin li Duhokê ma. DET NOUN SCONJ NOUN PROPN VERB VERB ADP PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:6:128 kmr Bername ji bo zarokên 4-10 salî hatiye amadekirin. NOUN X ADP NOUN NUM+PUNCT+NUM ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:7:151 kmr Heger dixwazin tîr nemîne, bi avê ron bikin, li ser daxwazê ye. CCONJ VERB NOUN VERB+PUNCT ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT X ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:8:182 kmr Piştre dîsa gewr dibin ta ku zivistan tê careke din winda dibin. ADV ADV NOUN AUX X SCONJ NOUN VERB NOUN ADJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:9:209 kmr Li Kurdistana başûr bi navê Mam Azad tê bi nav kirin. ADP PROPN ADJ ADP NOUN NOUN ADJ VERB ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:10:234 kmr Gelek fîlmên dirêj û şowên taybet hatin çêkirin. DET NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:11:253 kmr Li ser wan xebateke zanistî nehatiye kirin. X ADP PRON NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:12:270 kmr Lê dema ku di şer de Danimarka winda dike, êdî Norwec ji Danîmarkayê tê veqetandin û bi Swêdê ve tê girêdan. CCONJ X SCONJ ADP NOUN ADP PROPN ADJ VERB+PUNCT ADV PROPN ADP PROPN VERB VERB CCONJ ADP PROPN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:13:317 kmr Wisa xwiya ye ku di wî qehweyî de jahr hebû. ADV ADJ AUX SCONJ ADP DET NOUN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:14:340 kmr Ji gund xwendekarê pêşî ye ku piştî dibistana destpêkê xwendina xwe didomîne. ADP NOUN NOUN ADJ ADP SCONJ ADP NOUN NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:15:367 kmr Belalûk li Kurdistanê di gelek xwarinan de tê bikaranîn. NOUN ADP PROPN ADP DET NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:16:388 kmr Gelek helbestên ku hatine nivisandin, nehatine çapkirin. DET NOUN SCONJ VERB VERB+PUNCT VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:17:407 kmr Li gor ilmê tefsîrê Quran ji qismên sûreyan tê pêkanîn. ADP NOUN NOUN NOUN NOUN ADP NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:18:430 kmr Gund navbera du robarên paqij û zelal da ye. NOUN ADP NUM NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:19:451 kmr Aborîya gund piranî li ser xwedîkirina ajalan e. NOUN NOUN ADV X ADP NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:20:470 kmr Dîsa di salên 1970yî de li ser kurdên ku sirgûnê Qazaxistan û Turkmenistanê bûne, xebatan dike. ADV ADP NOUN NUM ADP X ADP NOUN SCONJ NOUN PROPN CCONJ PROPN AUX+PUNCT NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:21:507 kmr Sala 1940'ê dest bi nivîsandina helbestên kurdî dike. NOUN NUM NOUN ADP NOUN NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:22:526 kmr Piştî dibistana amadehiyê derketiye Germanistanê ji bo perwerdehîya kargeriyê. ADP NOUN NOUN VERB PROPN X ADP NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:23:547 kmr Ji sala 1980'an û pê ve li gelek deveran çalakiyên şewitandina bedena xwe destpêkirin. ADP NOUN NUM CCONJ ADP+PRON ADP ADP DET NOUN NOUN NOUN NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:24:579 kmr Di vê demê de dema şerê cihanê ê yekemin bû. ADP DET NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:25:602 kmr Ev rojname bi ebada tabloîd derdikeve û ji 16 rûpelan pêk tê. DET NOUN ADP NOUN NOUN VERB CCONJ ADP NUM NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:26:629 kmr Georg Wilhelm Friedrich Hegel (27'ê gelawêja 1770-14'ê sermaweza 1831) fîlozofekî alman bû, li Stuttgartê ji dayik de bûye. PROPN PROPN PROPN PROPN PUNCT+NUM NOUN NUM+PUNCT+NUM NOUN NUM+PUNCT NOUN NOUN AUX+PUNCT ADP PROPN ADP NOUN ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:27:678 kmr Katolîk ew kesî ji dêra katolîk, ango roma-katolîk, re tê gotin. NOUN DET NOUN ADP NOUN NOUN+PUNCT CCONJ PROPN+PUNCT+NOUN+PUNCT ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:28:711 kmr Elî Goran di sala 1991'ê de çû rehma xwedê. PROPN PROPN ADP NOUN NUM ADP VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:29:732 kmr Bi vê armancê gellek caran agirbest îlan kirin. ADP DET NOUN DET NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:30:749 kmr Lewra ev gund di nav daristana darên mêşe de cih digire. SCONJ DET NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADJ ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:31:774 kmr Piştre, di her demê de şer bi kurdan rê hat kirin. ADV+PUNCT ADP DET NOUN ADP NOUN ADP NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:32:801 kmr Ferheng (peyvname, bêjename) pirtûkek yan qeydek dî ye ku peyv û bêje tê de hatine rêzkirin û şîrovekirin. NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ AUX SCONJ NOUN CCONJ NOUN ADP+PRON ADP VERB VERB CCONJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:33:847 kmr Fîlm ji 12'ê reşemiyê 2015'an ve li sînemayan e. NOUN ADP NUM NOUN NUM PRON ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:34:868 kmr Wî, di 15'ê gulana sala 1932'an de di hejmara pêşîn ya kovara Hawarê de dest bi belavkirina alfabeya kurdî a latînî kiriye. PRON+PUNCT ADP NUM NOUN NOUN NUM ADP ADP NOUN ADJ ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN ADJ ADP ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:35:917 kmr Di felsefeya Che de jiyaneke tijî û dagirtî heye. ADP NOUN PROPN ADP NOUN ADJ CCONJ VERB AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:36:938 kmr Kurdên Belûçistanê komeke diyasporaya kurdan a dîrokî li welatê belûçiyan e. NOUN PROPN NOUN NOUN NOUN ADP ADJ ADP NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:37:963 kmr Di wê demê de, Şam jî di bin dest wan de ya. ADP DET NOUN ADP+PUNCT PROPN PART ADP NOUN NOUN PRON ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:38:992 kmr Bi qasî 10 km ji Bismil û 40 km ji Diyarbekir dûr e. X ADP NUM NOUN ADP PROPN CCONJ NUM NOUN ADP PROPN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:39:1021 kmr Piştî mirina Stalîn ew azad dibe û careke din vedigere Ermenistanê. ADP NOUN PROPN PRON ADJ AUX CCONJ NOUN ADJ VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:40:1046 kmr Di heman salê de, ji bo lîsansa bilind li Zanîngeha Mêrsînê Fakulteya Fen-Edebiyatê di Beşa Felsefeyê de cî girt, lê xwendina xwe nebir serî. ADP DET NOUN ADP+PUNCT X ADP NOUN ADJ ADP NOUN PROPN NOUN NOUN+PUNCT+NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT CCONJ NOUN PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:41:1105 kmr Di nava salên 1947-1949'î de wezîrtiya derve û di salên 1950-1951'î de jî wezîrtiya parastinê dike. ADP NOUN NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP PART NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:42:1148 kmr Ev ne nav e lê mirov dikare bo navê vê xwarinê jî bikarbîne. PRON ADV NOUN AUX CCONJ NOUN VERB ADP NOUN DET NOUN PART VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:43:1177 kmr Di demên aşitiye de bi gelemperî împerator li Sûriyê diman. ADP NOUN NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADP PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:44:1200 kmr Li gorî vê yekê, gotinên ne baş jî qedexe ne. ADP NOUN DET NUM+PUNCT NOUN ADV ADJ PART NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:45:1225 kmr Di sala 1929'an de wê mala xwe barî Berlîn kir. ADP NOUN NUM ADP PRON NOUN PRON NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:46:1248 kmr Li Stenbolê di fakulteya hiqûqê de dixwîne, di sala 1990'î de koçî Germanistanê dike. ADP PROPN ADP NOUN NOUN ADP VERB+PUNCT ADP NOUN NUM ADP NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:47:1281 kmr Pirraniya temenê xwe li gundê xwe derbaskiriye. NOUN NOUN PRON ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:48:1298 kmr Navê wê di wêjeya devkî de derbas dibe ku ji ceh, sîr û mastê bûye. NOUN PRON ADP NOUN ADJ ADP NOUN AUX SCONJ ADP NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:49:1333 kmr Di ciwaniya xwe de Talebanî beşdarî xebata siyasî bûye, ew di sala de weke endamê Komîteya Navendî ya PDK'ê hate hilbijartin. ADP NOUN PRON NOUN PROPN NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT PRON ADP NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADJ ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:50:1380 kmr Gundî hemû elewî ne û bi zaravayê kurmancî diaxivin. NOUN ADV NOUN AUX CCONJ ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:51:1401 kmr Li ser erdhejê dengbêjên herêmê stran çêkirine. X ADP NOUN NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:52:1418 kmr Rojname bi zimanê Tirkî û Kurdî weşanê dike. NOUN ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:53:1437 kmr Mafê wan nîne zanînên kûr û nakokiyên olî, wateya sereke ya Avestayê şîrove bikin. NOUN PRON AUX NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:54:1468 kmr Di 647an Iran, Lîbya hat dagir kirin û dagir kirina Anatoliya jî dest pê kir. ADP NUM PROPN+PUNCT PROPN VERB VERB CCONJ NOUN NOUN PROPN PART VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:55:1497 kmr Ev alav di mal û kargehan de dihatin bikaranîn. DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:56:1518 kmr Ji ber vê yekê her çiqas ew bi kurdî jî binivîse li tirkî jî dinivîse. ADP ADP DET NOUN ADV DET PRON ADP NOUN PART VERB ADP NOUN PART VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:57:1551 kmr Dirêjahiyê wê 94 km ye û di dera xweya herî teng de firehbûna wê 43 km ye. NOUN PRON NUM NOUN AUX CCONJ ADP NOUN NOUN ADV ADJ ADP NOUN PRON NUM NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:58:1588 kmr Li ser dîroka gund lêkolîneke zanistî nehatiye kirin. X ADP NOUN NOUN NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:59:1607 kmr Mele Osmanê Goyê gotiye |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:60:1636 kmr Pirtûk, di destpêka sala 2015an de ji weşanên Soran hat weşandin. NOUN+PUNCT ADP NOUN NOUN NUM ADP ADP NOUN PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:61:1663 kmr Balkêş e ingilîz wê serdemê de hem welatê Badîn wêran dikin hem jî evîna wî wêran dikin. ADJ AUX NOUN DET NOUN ADP SCONJ NOUN PROPN VERB SCONJ PART NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:62:1696 kmr Di navbera salên 1800-1500'an berî zayînê de li herêmê dewleta herî mezin û bi nav û deng ew bûne. ADP ADP NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADV ADJ CCONJ ADP ADP CCONJ NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:63:1741 kmr Li Germanistanê serî li mafê penaberiyê daye. ADP PROPN NOUN ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:64:1758 kmr Kurên Harûn bûn kahîn û Harûn bi xwe bû serokê kahînan. NOUN PROPN AUX NOUN CCONJ PROPN ADP PRON AUX NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:65:1783 kmr Gelek caran jî bi şêwazê vegotina nivîskar derbas dibe. X ADV PART ADP NOUN NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:66:1804 kmr YNK di sala 1975 li Berlînê hat damezrandin. NOUN ADP NOUN NUM ADP PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:67:1823 kmr Di nasnameyê de, pêşî nav, paşnav, ol, hijmar û hwd tên nivîsandin. ADP NOUN ADP+PUNCT ADP NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:68:1858 kmr An jî hûn dikarin pîvazê bikin du ker û bidin ber bêvila xwe. CCONJ PART PRON VERB NOUN VERB NUM NOUN CCONJ VERB ADP NOUN PRON+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:69:1887 kmr Tê gotin ku Küçük ji arşîvên Fransî nivîsaran werdigerîne û wekî nêrînan xwe diweşîne. VERB VERB SCONJ PROPN ADP NOUN ADJ NOUN VERB CCONJ ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:70:1918 kmr Ji ber ku hêz û bandora Îdrîsê Bidlîsî pir mezin bû. X X SCONJ NOUN CCONJ NOUN PROPN PROPN ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:71:1943 kmr Piştre, deme ku wî dibînin, êdî wî dibin û gelekî lê dixin, ji ber ku cihê Şahmaran ji wan re bêje. ADV+PUNCT NOUN SCONJ PRON VERB+PUNCT ADV PRON VERB CCONJ ADV VERB+PUNCT X X SCONJ NOUN PROPN ADP PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:72:1992 kmr Ev sazî ji aliyê Parêzgeha Mêrdînê û Projeya Başûrê Rojhilata Anatoliyayê (GAP) tê destek kirin. DET NOUN ADP NOUN NOUN PROPN CCONJ NOUN NOUN NOUN PROPN PUNCT+NOUN+PUNCT VERB NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:73:2029 kmr Ji sala 1829 heya 1833 endamê meclîsa temsîlkar e. ADP NOUN NUM ADP NUM NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:74:2050 kmr "Ji bo hewldanên wergerandina Linux bi kurdî, navê ""Linux a kurdî"" jî tê bikaranîn." X ADP NOUN NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN PUNCT+NOUN ADP ADJ+PUNCT PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:75:2087 kmr Li fakûlteya zanînên pozîtîv a Zanîngeha Enqereyê dest bi zanîngehê kir. ADP NOUN NOUN ADJ ADP NOUN PROPN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:76:2112 kmr Di warê endezyarî û teknolojiyê de wek zanîngeha teknîk a herî baş a dinyayê tê qebûlkirin. ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN ADP ADP NOUN ADJ ADP VERB ADJ ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:77:2147 kmr Beriya ku wefat bike, gelek name ji lêzimên xwe re şandine. NOUN SCONJ NOUN VERB+PUNCT DET NOUN ADP NOUN PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:78:2174 kmr Qey hûn nizanin Resûlê Xwedê di derheqê wî de çi gotiye? CCONJ PRON VERB NOUN NOUN ADP ADP PRON ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:79:2199 kmr Ji aliyê wateyê ve tu cudatî di navbera her du gotinan de tune ye. ADP NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN DET NUM NOUN ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:80:2230 kmr Gorî pêdiviyan di tevahiya cureyên artêşê de, firqe tên sazkirin. NOUN NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP+PUNCT NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:81:2255 kmr Sala 1929 ji dewletê alîkariyê werdigire derdikeve sefera Ewropayê. NOUN NUM ADP NOUN NOUN VERB VERB NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:82:2276 kmr Di dema şerê cîhanê yê yekem de di nexweşxaneya leşkerî de xebitiye. ADP NOUN NOUN NOUN ADP NUM ADP ADP NOUN ADJ ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:83:2303 kmr Dibe ku taybetmendiya wî ya herî xurt kesayetiya wî ya hişk bû. AUX SCONJ NOUN PRON ADP ADV ADJ NOUN PRON ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:84:2330 kmr Di sala 1932'an de li Şamê kovara bi navûdeng Hawar dest bi weşanê kir. ADP NOUN NUM ADP ADP PROPN NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:85:2361 kmr Elî re dest pê dike û bi îmaman jî berdewam dibe. PROPN NOUN VERB CCONJ ADP NOUN PART X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:86:2382 kmr Ji ber vê yekê, nîqaşên li ser kuştinên sivilan ên di bombardimanan de pirr nîqaş bûn. ADP ADP DET NUM+PUNCT NOUN X ADP NOUN NOUN ADP ADP NOUN ADP ADV NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:87:2419 kmr Ji ber karê bavê xwê, di 8 saliya xwe de koçberî Enqerê kirin. ADP ADP NOUN NOUN PRON+PUNCT ADP NUM ADJ PRON ADP NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:88:2450 kmr Pakêta zimanê kurdî tenê bo sîstema bingehîn hatiye amadekirin. NOUN NOUN ADJ ADV ADP NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:89:2471 kmr Gelek di bin bandora Goethe û Schiller de maye. ADV ADP NOUN NOUN PROPN CCONJ PROPN ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:90:2492 kmr Ji bo van çalakiyan ew di 1964 hat şandine Tirkiye sirgûnê. X ADP DET NOUN PRON ADP NUM VERB VERB PROPN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:91:2517 kmr Wî heta temenê çar saliyê babê xwe nedît ve. PRON ADP NOUN NUM ADJ NOUN PRON VERB PRON+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:92:2538 kmr Di bernameyê xwe de bala xwe dide gotûbêjên polîtîk. ADP NOUN PRON ADP NOUN PRON VERB NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:93:2559 kmr Di xwezayê de bi hezaran tiştên mirov bixwin hene. ADP NOUN ADP ADP NUM NOUN NOUN VERB AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:94:2580 kmr Bi gotineke din; dê ragihandineke baş pêk neyê. ADP NOUN ADJ+PUNCT PART NOUN ADJ ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:95:2601 kmr Gelheya gund bi taybetî li bajarê Wanê dijîn. NOUN NOUN ADP NOUN ADP NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:96:2620 kmr Piştî destpêkirina şerê 2003'î rewş hate guhertin. ADP NOUN NOUN NUM NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:97:2637 kmr Anku, bo zelalkirina cihê navên berpirs tenê tê xebitandin. CCONJ+PUNCT ADP NOUN NOUN NOUN NOUN ADV VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:98:2660 kmr Mirov dikare wekî xwarineke dîrokî ya pêjgeha kurd jî binav bike. NOUN VERB ADP NOUN ADJ ADP NOUN NOUN PART X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:99:2685 kmr Smith bandora mirov li ser civakê girîng dibîne. PROPN NOUN NOUN X ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:100:2704 kmr Ji zimanê fransî, di dema Osmanîyan de derbasê zimanê kurdî bûye. ADP NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN NOUN ADP NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:101:2731 kmr Bi xwe di sala 1113-14an de li Bexdayê wefat kir. ADP PRON ADP NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP ADP PROPN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:102:2758 kmr Di navbera 1959-1970 da wek rojnamevanek serbixwe xebitî. ADP NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:103:2781 kmr Di wê de Ibn Xeldûn nirxandinê Dîroka Cîhanê dike. ADP PRON ADP PROPN PROPN NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:104:2802 kmr Her fîrma taybetiyên cuda û bihayên cuda pêşkêş dikin. DET NOUN NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:105:2823 kmr Ev rengdêra herî mezin û pîroz a ji bo Xwedê ye. PRON NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ ADP X ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:106:2848 kmr Zêdetirîn du sed mîlyon stêrk nava dîskê de cih digire. ADJ NUM NUM NOUN NOUN NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:107:2871 kmr Meriv bi gelemperî kare bibêje ku jimarên fermî yên azerî û yên kurdan li hev nayên. NOUN ADP NOUN VERB VERB SCONJ NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:108:2906 kmr Li gor yarîyên di pirtûkê de di hicreya xwe de bêyî textikê kişikê di serê xwe de dest bi lîstikê dike. ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADP ADP NOUN PRON ADP ADP NOUN NOUN ADP NOUN PRON ADP NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:109:2951 kmr Koma hedefê dikare dewletek, herêmek an komeke taybet a civakê be. NOUN NOUN VERB NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADJ ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:110:2978 kmr Ahmet di van deman de giraniyê dide konseran. PROPN ADP DET NOUN ADP NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:111:2997 kmr Vê biryara bavê wî û wezîran jî ti bandor li Zembîlfiroş nekir. PRON NOUN NOUN PRON CCONJ NOUN PART DET NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:112:3024 kmr Avesta, ango pirtûka pîroz a Zerdeştiyan bi îraniya kevn a serdemê hatibû nivîsîn. NOUN+PUNCT CCONJ NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN ADJ ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:113:3055 kmr Di pirtûkê de zimanê kurdî, bi dîroka wê re tê ser ziman. ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN PRON ADP VERB ADP NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:114:3084 kmr Di nava salên 1973 – 79 berpirsiyariya konseptên pêşketinê yê du kantonên Swîsreyê kiriye. ADP NOUN NOUN NUM PUNCT NUM NOUN NOUN NOUN ADP NUM NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:115:3115 kmr Li bajarê Medînê hatiye danin û bi temamî 73 ayet e. ADP NOUN PROPN VERB VERB CCONJ ADP NOUN NUM NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:116:3140 kmr Di hunera kurdî de bêrîvanî mijara gelek fîlm, gotin û çîrokan e. ADP NOUN ADJ ADP NOUN NOUN DET NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:117:3169 kmr Ez nehatime ku ji holê rakim, lê ez hatime ku temam bikim. PRON VERB SCONJ ADP NOUN VERB+PUNCT CCONJ PRON VERB SCONJ ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:118:3198 kmr Lê soran ji xwe re dibêjin kurd û zimanê xwe re dibêjin kurdî. CCONJ NOUN ADP PRON ADP VERB NOUN CCONJ NOUN PRON ADP VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:119:3227 kmr Li gor dabaşên wan çend cûreyên Zebûran hene: ADP NOUN NOUN PRON DET NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:120:3246 kmr Li hiyeroglîfên misrî de ji 700 zêdetir sembol hene. ADP NOUN ADJ ADP ADP NUM ADJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:121:3267 kmr Kovara Ronahî jî wek kovara Hawar û rojnama Roja Nû, di warê edebî û ziman de xwediyê rûmetêk bilind e. NOUN NOUN PART ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:122:3312 kmr Li gori armanc, babet û rêbazên xwe cûrbicûr rêxistinên sivîl hene. ADP NOUN NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN PRON ADJ NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:123:3339 kmr Ji ber ku Erdal di merasîma 15'ê Tebaxê de bi qezayê şehîd ket. X X SCONJ PROPN ADP NOUN NUM NOUN ADP ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:124:3368 kmr Pirtûk ji aliyê Weşanên Avesta ve hatiye weşandin. NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:125:3387 kmr Pirtûkên wan yên ku hatina nivîsandin, têne guharandin bi tirki û orjinalê wan yên kurdî têne windakirin. NOUN PRON ADP SCONJ NOUN VERB+PUNCT VERB VERB ADP NOUN CCONJ ADJ PRON ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:126:3426 kmr Cara pêşîn di sedsala 12emîn de wekî bêje hatiye bikaranîn. NOUN ADJ ADP NOUN NUM ADP SCONJ VERB VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:127:3449 kmr Sedemek din jî bandora xwarinên suryanî û ereb in. NOUN ADJ PART NOUN NOUN ADJ CCONJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:128:3470 kmr Bajar, bi ava xwe ya hênik û xwezaya xwe ya balkêş navdar e. NOUN+PUNCT ADP NOUN PRON ADP ADJ CCONJ NOUN PRON ADP ADJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:129:3501 kmr Bi taybetî li nav pêçiyên lingan belav dibin. ADP NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:130:3520 kmr Lêbelê di dawiyê de daxwaza wî qebûl dike, cemala xwe rê wî dide. ADV ADP NOUN ADP NOUN PRON VERB+PUNCT NOUN PRON NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:131:3549 kmr Di 2001-ê de bû serokwezîrê Hukumeta Kurdistanê ê herêma Silêmaniyê û heta 2004 li wir wek serokwezîr kar kir. ADP NUM ADP AUX NOUN NOUN PROPN ADP NOUN PROPN CCONJ ADP NUM ADP ADV ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:132:3588 kmr Li hinek deverên Îngilistanê jibo penîr tê bikaranîn. ADP DET NOUN PROPN ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:133:3607 kmr Sigmund Freud wekî bavê derûnnasiya kûr tê zanîn. PROPN PROPN ADP NOUN NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:134:3626 kmr Oldar di vê babetê de di nakokiyê de ne, hin sunetkirinê rewa dikin û hin nakin, anko ne erk e. NOUN ADP DET NOUN ADP ADP NOUN ADP AUX+PUNCT DET NOUN ADJ VERB CCONJ DET VERB+PUNCT CCONJ ADV NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:135:3673 kmr Di destpêka vê sedsalê de gelek kar û xebatên siyasî, wêjeyî û civakî hatine kirin. ADP NOUN DET NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT ADJ CCONJ ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:136:3708 kmr Sê pirtûk ji aliyê Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê ve hatine weşandin. NUM NOUN ADP NOUN NOUN NOUN ADP PROPN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:137:3733 kmr Di sedsala 15em de ola îslamê pejirandine, lê her li ser zimanê ermenî mane. ADP NOUN NUM ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV X ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:138:3766 kmr Blokên rojhelat û rojava her tim dewama çekdariyê dikir û di vê de bi hev re pêşbaziyê. NOUN NOUN CCONJ NOUN ADV ADV NOUN NOUN VERB CCONJ ADP PRON ADP ADP PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:139:3803 kmr Lêkolîneke zanistî li ser bingeh û wateya gund nehatiye kirin. NOUN ADJ X ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:140:3826 kmr Bi şer Yemen, Sûdan û Felestîn vekirin û sala 1174 dest danî ser Şam, Mûsil û Helebê. ADP NOUN PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN VERB CCONJ NOUN NUM NOUN VERB ADP PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:141:3867 kmr Di sala 1954'î de bi Semsûrê ve hatiye girêdan. ADP NOUN NUM ADP ADP PROPN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:142:3888 kmr Cilên spî li xwe dikin, kumê reş didin serê xwe şaşikeke sor didin dora kum. NOUN ADJ ADP PRON VERB+PUNCT NOUN ADJ VERB NOUN PRON NOUN ADJ VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:143:3923 kmr Hidûdên bajêr li bakur bi Agiriyê ve, li rojava bi Bedlîsê ve, li başûr bi Colemêrgê ve û li rojhilat jî bi Mako ve tê girêdan. NOUN NOUN ADP NOUN ADP PROPN ADP+PUNCT ADP NOUN ADP PROPN ADP+PUNCT ADP NOUN ADP PROPN ADP CCONJ ADP NOUN PART ADP PROPN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:144:3982 kmr Di salên 1960 da li Tirkiyeyê di hin kovaran da-ew jî gelek kêm-nivîsên kurdî xwe nîsan dan û çend kitêbên Kurdî derketin. ADP NOUN NUM ADP ADP PROPN ADP DET NOUN ADP+PUNCT+PRON PART ADV ADJ+PUNCT+NOUN ADJ PRON NOUN VERB CCONJ DET NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:145:4037 kmr Ev gund yek ji gundên êzîdiyên Wêranşarê ye. DET NOUN NUM ADP NOUN NOUN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:146:4056 kmr Ev destpêkeke hînbûna matematîkê ya bi kurdî ye. PRON NOUN NOUN NOUN ADP ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:147:4075 kmr Dema ku gundiyek an jî kesekî xerîb nebaşî bikira ceza dikir û bera nav bîra maran dida. X SCONJ NOUN CCONJ PART NOUN ADJ NOUN VERB VERB CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:148:4110 kmr Ji bo dest pê kirina şerî çekdarî derbazî Rojhilata Navîn dibe. X ADP X X NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:149:4135 kmr Em bibêjin emê ji tona Do, bo nimûne, destpêbikin. PRON VERB PRON+PART ADP NOUN NOUN+PUNCT ADP NOUN+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:150:4161 kmr Di sadsale 20'an de, zanîn, ji her demê zêdetir pêşket. ADP NOUN NUM ADP+PUNCT NOUN+PUNCT ADP DET NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:151:4188 kmr Di sala 1983'an de hatiye dinê û mamostetiyê dike. ADP NOUN NUM ADP VERB NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:152:4209 kmr Bi vê yekê re mirov karê bêje navê wan hebû. ADP DET NUM ADP NOUN VERB VERB NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:153:4232 kmr Ew di sala 1998'an de li Şamê çû rehmeta xwedê. PRON ADP NOUN NUM ADP ADP PROPN VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:154:4255 kmr Ev dar yek ji darên herî nas ên Efrîqaya tropîk e. DET NOUN NUM ADP NOUN ADV ADJ ADP PROPN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:155:4280 kmr Gelek caran li malper û rojnameyan de nivîsên wî hatine weşandin. X ADV ADP NOUN CCONJ NOUN ADP NOUN PRON VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:156:4305 kmr Medan, di dema xwe de pir rêz û girîngî dide pîran. NOUN+PUNCT ADP NOUN PRON ADP DET NOUN CCONJ NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:157:4332 kmr Lê di derbarê wê beşe de ti tiştek nayê gotin, ku ka çawa fêr bûya. CCONJ ADP ADP DET NOUN ADP DET NOUN VERB VERB+PUNCT SCONJ ADV ADV NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:158:4367 kmr Di hêla Victor Hugo (1802-1885) de gelek pêşdikeve. ADP NOUN PROPN PROPN PUNCT+NUM+PUNCT+NUM+PUNCT ADP ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:159:4394 kmr Di salên 1960'î de sîstema îro heye hatiye rûniştin. ADP NOUN NUM ADP NOUN ADV AUX VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:160:4415 kmr Ji bo parêzvaniyên dozê di baweriya kûr de ma. X ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADJ ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:161:4436 kmr Jimara gelheyê xwe 55,631 e û pirraniya wê ji Kurdan pêk tê. NOUN NOUN PRON NUM AUX CCONJ NOUN PRON ADP NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:162:4463 kmr Kawa Nemir bi salan gerînendetiya kovarê kiriye. PROPN PROPN ADP NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:163:4480 kmr Malbata wî malbateke dewlemend bû li navenda Mûşê gelek kargehên wan hebûn. NOUN PRON NOUN ADJ AUX ADP NOUN PROPN DET NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:164:4507 kmr Yek ji dewletên berê yê Yekîtiya Komarên Sovyet ên Sosyalîst e. NUM ADP NOUN ADJ ADP NOUN NOUN PROPN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:165:4532 kmr Pênc hejmarek li nav komê hejmarên xwezayî ye. NUM NOUN ADP ADP NOUN X NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:166:4551 kmr Dema ku mirov pirtûkê bixwîne, dê çirûskên hêviyê jî bibîne …. X SCONJ NOUN NOUN VERB+PUNCT PART NOUN NOUN PART VERB PUNCT+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:167:4578 kmr Stêrên heta 6'emîn mezinahî bi çavên rût dikarin bên dîtin. ADP ADP NUM NOUN ADP NOUN ADJ VERB VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:168:4601 kmr Di sala 1788'an de 73 saliya xwe de wefat kiriye. ADP NOUN NUM ADP NUM ADJ PRON ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:169:4624 kmr Xwendekarên wî gundî dibistana serî li gund dixwînin lê ji bo dibistana navîn û dibistana amadehî diçin navçeya Stewrê. NOUN DET NOUN NOUN NOUN ADP NOUN VERB CCONJ X ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN NOUN VERB NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:170:4665 kmr Li gor hin jêderan ew di sala 1603'an yan jî 1604'an de çûye li ser dilovaniya xwe. ADP NOUN DET NOUN PRON ADP NOUN NUM CCONJ PART NUM ADP VERB X ADP NOUN PRON+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:171:4702 kmr Ji ber vê yekê tê zanîn ku ew di wê demê de jîn bûya. ADP ADP DET NUM VERB VERB SCONJ PRON ADP DET NOUN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:172:4733 kmr Tenê dengbêjên mezin dikarin hemî destanê bêjin. ADV NOUN ADJ VERB DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:173:4750 kmr Karger komeleyeke lêkolîn û pêşxistina çand û ziman bû. NOUN NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN CCONJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:174:4771 kmr Di nava salên 1933-1944'î de wezîrtiya derve kiriye. ADP NOUN NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:175:4794 kmr Ew bi pirtûka xwe ya bi navê Dîroka Herodot tê naskirin. PRON ADP NOUN PRON ADP ADP NOUN NOUN PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:176:4819 kmr Ji ber vê yekê, xwediyê agahiyeke fireh a çanda hunerê bû. ADP ADP DET NUM+PUNCT NOUN NOUN ADJ ADP NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:177:4846 kmr Bavê zînê diyariyek da wê û diya wê jî diyariyek da wê. NOUN NOUN NOUN VERB PRON CCONJ NOUN PRON PART NOUN VERB PRON+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:178:4873 kmr Li gorî lîsteya UNESCOyê 851 şûnên parastî hene li 140 welatan. ADP NOUN NOUN NOUN NUM NOUN VERB AUX ADP NUM NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:179:4898 kmr Di fakulteya Îlahiyeta Qonyeyê û li zanîngeha Dîcleyê mamostetî kiriye. ADP NOUN NOUN PROPN CCONJ ADP NOUN PROPN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:180:4921 kmr Mirov ji kûçikê hezdike, lê kûçikên bêxwedî yên li kolanan aciz e. NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT CCONJ NOUN ADJ ADP ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:181:4950 kmr Schiller cara yekem bi zora malbata xwe çû akademiya leşkerî dûv re li ser dadê perwerde bû. PROPN NOUN NUM ADP NOUN NOUN PRON VERB NOUN ADJ NOUN ADP X ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:182:4987 kmr Ji cîhana magazînê derbasê televîzyonê dibe. ADP NOUN NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:183:5002 kmr Wî berhemên edebî û dîrokî nivîsî û bi xwe çap kir. PRON NOUN ADJ CCONJ ADJ VERB CCONJ ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:184:5025 kmr Di zanîngeha Enqereyê de, perwerdeya ziman û wêjeya fransî dibîne. ADP NOUN PROPN ADP+PUNCT NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:185:5050 kmr Tê gotin ku li ser matematîkê pirtûkeke mazin nivîsandiya. VERB VERB PRON X ADP NOUN NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:186:5071 kmr Berhemên vî nivîskarî bi nav û deng hema hema li her zimanê hatiye wergerandin. NOUN DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADV ADV ADP DET NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:187:5102 kmr Hin caran bi daxwaza wan, bi mirovan re têkilî datînin. DET NOUN ADP NOUN PRON+PUNCT ADP NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:188:5127 kmr Famîle, cins û cureyên kevjalan di her avê de dijîn. NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:189:5152 kmr Di vê berhema xwe de ji dîrokên kevnar heya roja xwe bav û kalên kurdan girtiye dest. ADP DET NOUN PRON ADP ADP NOUN ADJ ADP NOUN PRON NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:190:5189 kmr Ew cih piştre ji aliyê Romayiyan ve hate dagirkirin. DET NOUN ADV ADP NOUN NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:191:5210 kmr Li gorî lêkolînên zanistî, Zimanê Samiyan bingeha xwe ji Zimanê Sumeran digre. ADP NOUN NOUN ADJ+PUNCT NOUN NOUN NOUN PRON ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:192:5239 kmr Ji bo wê yekê şansê cezb kirin û balkişandina ser xwe yê bilbilên qert zêdetir in. X ADP DET NUM NOUN NOUN VERB CCONJ NOUN ADP PRON ADP NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:193:5274 kmr Ji wir derbasî Zanîngeha New Yorkê bûye û perwerdeya bilind li wir girtiye. ADP ADV NOUN NOUN PROPN PROPN AUX CCONJ NOUN ADJ ADP ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:194:5303 kmr Kevir bi hostatiyeke mezin hatine şekirin, ango birîn. NOUN ADP NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT CCONJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:195:5324 kmr Hinek ji wan cûreyan xweser li welatekî hêşîn tê û navê wî welatî lê tê kirin. DET ADP DET NOUN ADJ ADP NOUN ADJ VERB CCONJ NOUN DET NOUN ADP+PRON VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:196:5360 kmr Li vê, ji bo bi kitekit ravekirina ola Manî cî tune. ADP PRON+PUNCT X ADP ADP NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:197:5387 kmr Osmanî, malbata Mîr Mihemed jî li wî dikin dijmin. NOUN+PUNCT NOUN NOUN PROPN PART ADP PRON VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:198:5410 kmr Enwer Mayî ne tenê li ser wêjeye Kurdî kar kirye. PROPN PROPN ADV ADV X ADP NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:199:5433 kmr Di 4'ê adara 1825'an de dibe serokdewlet û heta 4'ê adara 1829'an li ser postê xwe dimîne. ADP NUM NOUN NUM ADP AUX NOUN CCONJ ADP NUM NOUN NUM X ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:200:5470 kmr Li ser çemê Efrînê pira kevnar a dîrokî heye, ku ew jî nêzî kelha Horî ye. X ADP NOUN PROPN NOUN ADJ ADP ADJ AUX+PUNCT SCONJ PRON PART ADV ADJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:201:5507 kmr Sumeriyan hîmê matematîkê û astronomiyê avêtin. NOUN NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:202:5522 kmr Ew di pêvajoya demeke dirêj de bihele û rojek bê, wê bi temamî ji holê jî rabe. PRON ADP NOUN NOUN ADJ ADP VERB CCONJ NOUN VERB+PUNCT PRON ADP NOUN ADP NOUN PART VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:203:5561 kmr Li Parîsê bo rojnameya kemalîst Cumhuriyetê dixebite. ADP PROPN ADP NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:204:5578 kmr Ew ji lêzimên xwe re pereyan dişînin û di warê aborî de alîkarî dikin. PRON ADP NOUN PRON ADP NOUN VERB CCONJ ADP NOUN ADJ ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:205:5609 kmr Lê mixabin ev xwesteka wî bi cih ne hatiye. CCONJ ADV DET NOUN PRON ADP NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:206:5630 kmr Di Peymana Nû / Încîlê de 80 caran behsa Mûsa tê kirin. ADP NOUN ADJ SYM NOUN ADP NUM NOUN NOUN PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:207:5657 kmr Her wiha serdemekê Roma, Bîzans û piştre jî sasanî hatine vir. ADV ADV NOUN PROPN+PUNCT NOUN CCONJ ADV PART NOUN VERB ADV+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:208:5684 kmr Ev yek li gor lêkolînên zanistî jî hatiye pejirandin. DET NUM ADP NOUN NOUN ADJ PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:209:5705 kmr Li heyva insanê nêzîkê sed hezar kurd berê xwe didin vî gundî ji bo seyranê. ADP NOUN NOUN NOUN NUM NUM NOUN ADV PRON VERB DET NOUN X ADP NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:210:5738 kmr Di derheqê navê gund û paşeroja gund de tu agahî tune û nediyar e. ADP ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN AUX CCONJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:211:5769 kmr Piştî 11 salan, sala 1991'ê vedigere Tirkiyeyê. ADP NUM NOUN+PUNCT NOUN NUM VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:212:5788 kmr Di nav zaravayên kurdî de zaravayê ku herî zêde pê tê axaftin kurmancî ye. ADP NOUN NOUN ADJ ADP NOUN SCONJ ADV ADJ ADP+PRON VERB VERB NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:213:5820 kmr Rojîn bi xwe di sala 1980an de li Edeneyê hatiye dinê. PROPN ADP PRON ADP NOUN NUM ADP ADP PROPN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:214:5845 kmr Di vê rêbazê de em ê zanyariyên giştî yên armoniyê heta asteke diyarkirî bibînin. ADP DET NOUN ADP PRON PART NOUN ADJ ADP NOUN ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:215:5876 kmr Di sala 1534'an de ji Fransayê diçe Belçîkayê. ADP NOUN NUM ADP ADP PROPN VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:216:5895 kmr Sigmund Freud kesê ku cara yekemîn behsa ravekirina derûniyê kiriye ye. PROPN PROPN NOUN SCONJ NOUN ADJ NOUN NOUN ADJ VERB AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:217:5920 kmr Ji sala 1923an û pê ve bi Mêrdînê ve hatiye girêdan. ADP NOUN NUM CCONJ ADP+PRON ADP ADP PROPN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:218:5946 kmr Bi biharan û havînan xweza xwe li vir bêhempa dixemilîne. ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PRON ADP ADV ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:219:5969 kmr Dibêjin berê li vir gomên gelemperiyê hebûne, ango bêxwedî. VERB ADV ADP ADV NOUN NOUN AUX+PUNCT CCONJ ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:220:5992 kmr Zimanê tirkan, zimanê fermî yê Tirkiyeyê ye. NOUN NOUN+PUNCT NOUN ADJ ADP PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:221:6011 kmr Armanc ew bûye ku çîrok ji hemî nivîskarên bi kurdî dinivîsin di vê antolojiyê de hebin. NOUN PRON AUX SCONJ NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN VERB ADP DET NOUN ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:222:6046 kmr Niha karên xwe yên rojnamevanî û nivîskariyê berdewam dike. ADV NOUN PRON ADP NOUN CCONJ NOUN X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:223:6067 kmr Ew di qada navneteweyî de ji bo helbestên xwe yên li ser welatê wenda tê nasîn. PRON ADP NOUN ADJ ADP X ADP NOUN PRON ADP X ADP NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:224:6102 kmr Di nava salên 1980-85'ê de li Almanyayê dijî. ADP NOUN NOUN NUM+PUNCT+NUM ADP ADP PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:225:6125 kmr Herweha ji îngilîzî û tirkî çîrok wergerandine kurdî. ADV ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:226:6144 kmr Di dema Yewnana kevin de gelek Spor hatin pêk anîn. ADP NOUN PROPN ADJ ADP DET NOUN VERB ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:227:6167 kmr Rêberî ji Silêman pêxember re kiriye û bûye sedem ku ew di çolê de avê bibîne. NOUN ADP PROPN NOUN ADP VERB CCONJ AUX NOUN SCONJ PRON ADP NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:228:6202 kmr "Roma (bi îtalî: ""Roma "") navê paytexta Îtalyayê ye." PROPN PUNCT+ADP NOUN+PUNCT PUNCT+PROPN PUNCT+PUNCT NOUN NOUN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:229:6231 kmr Ji bo vê yekê Îmam Şafîî ji bo xwe ji gelemşa Îraqê dûr bixe demek dirêj li Mekkê bi cih bû. X ADP DET NUM NOUN PROPN X ADP PRON ADP NOUN PROPN VERB NOUN ADJ ADP PROPN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:230:6274 kmr Ji bo wan xakan di dîrok de gelek ceng û şêr bûne. X ADP DET NOUN ADP NOUN ADP DET NOUN CCONJ NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:231:6301 kmr Bi vê fermandariya xwe di artêşê de navdar dibe, xelatê werdigire. ADP DET NOUN PRON ADP NOUN ADP ADJ AUX+PUNCT NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:232:6328 kmr Wî bi hêza sazûmaniyê ji xwe re kariyereke mezin çêkiribû. PRON ADP NOUN NOUN ADP PRON ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:233:6351 kmr Tê da, tevî nûçeyan, nivîsên sîyasî, beşa çandî jî hebû. ADP+PRON ADP+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ PART AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:234:6381 kmr Di sala 1986'an de wek navçeyeke navenda Edeneyê hatiye avakirin. ADP NOUN NUM ADP ADP NOUN NOUN PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:235:6404 kmr Ji aliyê felsefe ve hanîna wê bi vê yekê, di demên piştre zêdetir bibe. ADP NOUN NOUN ADP NOUN PRON ADP DET NUM+PUNCT ADP NOUN ADJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:236:6437 kmr Rêvebirina Desteya Yekîtiya Ewropayê ji aliyê dewlet-endamê Yekîtiya Ewropayê ve pêk tê. NOUN NOUN NOUN PROPN ADP NOUN NOUN+PUNCT+NOUN NOUN PROPN ADP ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:237:6468 kmr Hin ronakbîr Özal wekî duyemîn girîngtir kesê di dîroka Komara Tirkiyeyê de dinirxînin. DET NOUN PROPN ADP ADJ ADJ NOUN ADP NOUN NOUN PROPN ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:238:6497 kmr Kurdan bi vê rewşê bi cîranên xwe daye nasîn jî. NOUN ADP DET NOUN ADP NOUN PRON VERB VERB PART+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:239:6520 kmr Ewropayî xwarinên rojhilata navîn pirranî dikin para ereban an jî îdia dikin ku ji ewropayiyan belav bûne. NOUN NOUN NOUN ADJ NOUN VERB NOUN NOUN CCONJ PART NOUN VERB SCONJ ADP NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:240:6557 kmr Di derbarê dema berî wî de jî hindik zanîn heya. ADP ADP NOUN ADP PRON ADP PART DET NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:241:6580 kmr Ji bo nimûne, Keyaniya Yekbûyî jî wekî yekeyeke hesab dikirin dema welatên nifûsê ji Keyaniya Holendayê bi hev cûda hatin nirxandin. X ADP NOUN+PUNCT NOUN ADJ PART ADP NOUN NOUN VERB SCONJ NOUN NOUN ADP NOUN PROPN ADP PRON ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:242:6627 kmr Yek jê Keşîşê Reş e ku Hisên Mihemed (Husein Muhammed) wergerandiye. NUM ADP+PRON NOUN ADJ AUX SCONJ PROPN PROPN PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:243:6657 kmr Di deme Medan de ´ koma pîran ´ hebû di nav kurdan de. ADP NOUN NOUN ADP PUNCT NOUN NOUN PUNCT AUX ADP ADP NOUN ADP+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:244:6686 kmr Di dema derketine Îslamê de Amed di bin destê Bizansan de bû. ADP NOUN NOUN NOUN ADP PROPN ADP ADP NOUN NOUN ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:245:6713 kmr Li gora hinekî xiristiyanan, Îsa kurrê Xwedê ye. ADP NOUN DET NOUN+PUNCT PROPN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:246:6734 kmr "Lê hin mehên ji pê re bi navên împeratoran wek ""Julius"" û ""August"" hat navendin." CCONJ DET NOUN ADP NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADP PUNCT+PROPN+PUNCT CCONJ PUNCT+PROPN+PUNCT VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:247:6775 kmr Gund cara pêşîn di sedsala 19emîn de koçberî daye. NOUN NOUN ADJ ADP NOUN NUM ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:248:6796 kmr Musa di dema xwe ya dibistana amadehiyê de muzîk nas kiriye. PROPN ADP NOUN PRON ADP NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:249:6819 kmr Amerîkaya Başûr an jî Emerîkaya Başûr parzemînê çarî di cîhanê da ye. PROPN NOUN CCONJ PART PROPN NOUN NOUN NUM ADP NOUN ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:250:6846 kmr Ji ajalên herî bihêz ên erd ezmanan pêk hatine. ADP NOUN ADV ADJ ADP NOUN NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:251:6867 kmr Tîr berê bo nêçîrê û di şerran de dihatin bikaranîn. NOUN ADV ADP NOUN CCONJ ADP NOUN ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:252:6890 kmr Di demên teng û fireh de mafê gel biparêze, li dijî bêdadiyan derbikeve. ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT X ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:253:6921 kmr Di heman demê de bavê wi jî ji ber nêrînên xwe di heman zîndanê de ye. ADP DET NOUN ADP NOUN PRON PART ADP ADP NOUN PRON ADP DET NOUN ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:254:6956 kmr Peyva diyaspora ji bo civakên li derve welat jî tê bikaranîn. NOUN NOUN X ADP NOUN ADP NOUN NOUN PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:255:6981 kmr Di dema şerê sar de bo gelek caran dibe saziya herî serkeftî. ADP NOUN NOUN ADJ ADP ADP DET NOUN AUX NOUN ADV ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:256:7008 kmr Di sala 2008'a de 1,7 milyon mirov li Hamburgê dijiyan. ADP NOUN NUM ADP NUM NUM NOUN ADP PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:257:7031 kmr Zarok di mal de bingeha jiyan a xwe ava dike. NOUN ADP NOUN ADP NOUN NOUN ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:258:7052 kmr Nûkirina komisyonê yek ji dijwartirîn arîşeyên Makeqanûnê ye. NOUN NOUN NUM ADP ADJ NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:259:7071 kmr Ji sala 2005'ê ve wekî nivîskar û rojnamevana serbixwe li Berlînê dixebite. ADP NOUN NUM ADP ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ ADP PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:260:7098 kmr Xela, birçîbûn û tunebûna xwarin-vexwarinê ya herî zêde ye. NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN+PUNCT+NOUN ADP ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:261:7125 kmr Bijîşkiya nûjen jî jê gelek dermanan çêdike. NOUN ADJ PART ADP+PRON DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:262:7143 kmr Li Stenbolê digel ronakbîrên kurdan ew jî yek ji aktîftirîn kesan e ko beşdarî kar û barên siyasî û kulturî yên kurdan dibe. ADP PROPN ADP NOUN NOUN PRON PART NUM ADP ADJ NOUN AUX SCONJ NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ CCONJ ADJ ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:263:7192 kmr Wî bi serfirazî keyaniya xwe ji êrîşan herdu dewletan parast û keyanî belav kir. PRON ADP NOUN NOUN PRON ADP NOUN DET NOUN VERB CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:264:7221 kmr Herêmên Îtalyayê yên başûr hinekê xizan in lê dîsa jî ji bakur bêhtir xwedî li xwarinên neteweyî derdikevin. NOUN PROPN ADP NOUN ADV ADJ AUX CCONJ ADV PART ADP NOUN ADV NOUN ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:265:7260 kmr Kovar ji mehê carekê bi tirkî û kurdî (kurmancî-dimilî) derket. NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT+NOUN+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:266:7291 kmr Zimanê lekan ê ku wek lekî tê binavkirin, zimanêkî îranî ji şaxa bakur-rojava ye. NOUN NOUN ADP SCONJ ADP NOUN VERB VERB+PUNCT NOUN ADJ ADP NOUN NOUN+PUNCT+NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:267:7328 kmr Fîlmên min li hemû deverên cîhanê dihatin nîşandan. NOUN PRON ADP DET NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:268:7347 kmr Di 30'ê cotmeha 1821'ê da li Moskowê ji dayîk dibe. ADP NUM NOUN NUM ADP ADP PROPN X X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:269:7370 kmr Li gorî lêkolînan dibe ku Feqî ji malbateke mîran be. ADP NOUN NOUN AUX SCONJ PROPN ADP NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:270:7393 kmr Ahmet êdî divabû dev ji dibistanê berde û ji bo ku alîkariya malbatê bike, karekî bike. PROPN ADV VERB NOUN ADP NOUN VERB CCONJ X X SCONJ NOUN NOUN VERB+PUNCT NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:271:7430 kmr Evdal Keya, Mehmûd Keya, Adem Keya û Emîne Xatûn jê re çê dibin. PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN NOUN ADP+PRON ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:272:7462 kmr Bandora mesîhîtiyê herwiha jiyan da çanda herêmî. NOUN NOUN ADV NOUN VERB NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:273:7479 kmr Gund li kêleka çemekî biçûk, ji çar pênc malên merivan hatiye avakirin. NOUN ADP NOUN NOUN ADJ+PUNCT ADP NUM NUM NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:274:7508 kmr Li Yekîtiya Ewropayê îngilîzî zimanekî fermî ye. ADP NOUN PROPN NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:275:7525 kmr Dayik û birayê wî yê mezin biryar didin ku wî bişînin dibistaneke muzîkê. NOUN CCONJ NOUN PRON ADP ADJ NOUN VERB SCONJ PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:276:7554 kmr Di serdemên nû de, kurd, ew cara pêşî bû ku parlamena xwe ava kiribûn. ADP NOUN ADJ ADP+PUNCT NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ AUX SCONJ NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:277:7587 kmr Di meha 9'an, giraniya wê derdikeve nêzikî 3-3,5 kiloyan. ADP NOUN NUM+PUNCT NOUN PRON VERB NOUN NUM+PUNCT+NUM NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:278:7614 kmr Li Amedê li piranî saziyan de xebat meşandiye. ADP PROPN ADP NOUN NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:279:7633 kmr Hilma ku ji erd û deryayê bilind dibe bi çavan nayê dîtin. NOUN SCONJ ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ AUX ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:280:7660 kmr Bajarê ku ji aliyê persan ve hatiye çêkirin tê hilweşandin û kevirên wê ji bo bajarê nû dibin. NOUN SCONJ ADP NOUN NOUN ADP VERB VERB VERB VERB CCONJ NOUN PRON X ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:281:7699 kmr Ev rewş, jibo seeta navnetewî dibû sedemê tevliheviyê. DET NOUN+PUNCT ADP NOUN ADJ AUX NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:282:7720 kmr Ji ber ku li dijî şerê Afxanistanê derdiket, sala 1980'î de bo demekê hatiye girtin. X X SCONJ X ADP NOUN PROPN VERB+PUNCT NOUN NUM ADP ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:283:7755 kmr Sîxuriya komara romiyan (tirk) a nû hatibû avakirin dikir. NOUN NOUN NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT ADP ADV VERB VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:284:7780 kmr Bi vê armancê, gelek caran êrîşî dewleta Îranê kir û gelek caran jî bi ser ket. ADP DET NOUN+PUNCT X ADV ADJ NOUN PROPN VERB CCONJ X ADV PART ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:285:7817 kmr Park ji bo xelkê Amedê di sala 2007an de hate vekirin. NOUN X ADP NOUN PROPN ADP NOUN NUM ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:286:7842 kmr Di bijîşkiya gelêrî ya kurdî de gelek dermanên vê nexweşiyê hene û serkeftî ne. ADP NOUN ADJ ADP ADJ ADP DET NOUN DET NOUN AUX CCONJ ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:287:7873 kmr Kurd yek ji gelên herî kevnare yên Mezopotamya ye. NOUN NUM ADP NOUN ADV ADJ ADP PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:288:7894 kmr Pîvanên Kargerê di warê komputerê de wiha hatine rêzkirin. NOUN NOUN ADP NOUN NOUN ADP ADV VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:289:7915 kmr Ji ber ku zimanê zanistiyê latînî ye, di kurdî de, navên latînî jî tên bikaranîn. X X SCONJ NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT ADP NOUN ADP+PUNCT NOUN NOUN PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:290:7952 kmr Fêkiya wê pir tirş e, jê tirşê simaqê çêdibe. NOUN PRON ADV ADJ AUX+PUNCT ADP+DET ADJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:291:7976 kmr Almanya wekî welatê otomobîlan tê zanîn lewra ji berê ve her serokatiya hilberîna otomobîlan di destê wê de bûye. PROPN ADP NOUN NOUN VERB VERB SCONJ ADP NOUN ADP DET NOUN NOUN NOUN ADP NOUN PRON ADP AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:292:8017 kmr Meksîk pêkanîna federasyonê ya ji 31 dewletan û navçeyên federal e, ku bi paytexta xwe ye û nifûsa bajarê herî mezin e. PROPN NOUN NOUN ADP ADP NUM NOUN CCONJ NOUN ADJ AUX+PUNCT SCONJ ADP NOUN PRON AUX CCONJ NOUN NOUN ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:293:8066 kmr Operasyonên psîkolojîk, operasyonên derûnî, ji bo armanceke civakî yan polîtîk, bi giştî bikaranîna derûnnasiyê ye. NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT X ADP NOUN ADJ CCONJ ADJ+PUNCT ADP NOUN NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:294:8105 kmr Di roja 15ê rêbendana 2010an de Fatma Îsa jiyana xwe li Ermenistanê ji dest da. ADP NOUN NUM NOUN NUM ADP PROPN PROPN NOUN PRON ADP PROPN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:295:8138 kmr Hin caran jî rêxistinên xwerû bo Şerê taybet û Şerê psîkolojîk hatine amadekirin bikartîne yan propaganda dike. DET NOUN PART NOUN ADJ ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ VERB VERB VERB CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:296:8175 kmr Ji ber vê yekê jî wekî bernameyeke azad û bê sînor tê binavkirin. ADP ADP DET NUM PART ADP NOUN ADJ CCONJ ADP NOUN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:297:8204 kmr Di hejmara yekem de şanenava di kovarê de cih girt. ADP NOUN NUM ADP NOUN ADP NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:298:8227 kmr Piştî Şerê şeş-rojî bi Îsraîlê re, hat berdan. ADP NOUN NUM+PUNCT+ADJ ADP PROPN ADP+PUNCT VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:299:8252 kmr Di navrojê de xwarinên giran, bi germî dixwin. ADP NOUN ADP NOUN ADJ+PUNCT ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:300:8273 kmr Dema Komara Tirkiyê ava dibe dewlet biryarekê distîne ku sirûdeke neteweyî were çêkirin. SCONJ NOUN PROPN VERB NOUN NOUN VERB SCONJ NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:301:8300 kmr Eşîreta Hekariyan ji koka xwe ve mirîdên Adaniyê (mirîdên Şêx Sin) ne. NOUN NOUN ADP NOUN PRON ADP NOUN NOUN PUNCT+NOUN NOUN PROPN+PUNCT AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:302:8331 kmr Di serayên Misra kevn de naveroka wê guhertine û li gor xwe gotine û formeke nû danê. ADP NOUN PROPN ADJ ADP NOUN PRON VERB CCONJ ADP NOUN PRON VERB CCONJ NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:303:8368 kmr Ji bandora şer û xizaniyê vê gundê jî para xwe girtiye, gelek koçber daye. ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN DET NOUN PART NOUN PRON VERB+PUNCT DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:304:8401 kmr Silêman dibîne ku text li ber serê wî sekiniye. PROPN VERB SCONJ NOUN X ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:305:8422 kmr Pîvaz û sîran bikin 4 parçe berdin quşxaneyê. NOUN CCONJ NOUN VERB NUM NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:306:8441 kmr Weke helbestvan û nivîskarê lîstikan jî tê nasîn. ADP NOUN CCONJ NOUN NOUN PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:307:8460 kmr Bi wê re jî, karê hijmartinê û hwd pirr pêşxistin. ADP PRON ADP PART+PUNCT NOUN NOUN CCONJ NOUN ADV VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:308:8485 kmr Yekemîn helbestê xwe di sala 1992an de nivîsand. ADJ NOUN PRON ADP NOUN NUM ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:309:8504 kmr Bi gotinên din Kabe sembola yekîtiya hemû misilmanan e. ADP NOUN ADJ PROPN NOUN NOUN DET NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:310:8525 kmr Wî li wir gelek stranên nadir û awazên hêja tomar kirin. PRON ADP ADV DET NOUN ADJ CCONJ NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:311:8548 kmr Gundî debara xwe bi sewalan û çandiniyê dike. NOUN NOUN PRON ADP NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:312:8567 kmr Di sala 1977'an de hevdu mehr kirin û di sala 1978'an de kurê wan Bawer hat dinyayê. ADP NOUN NUM ADP PRON NOUN VERB CCONJ ADP NOUN NUM ADP NOUN PRON PROPN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:313:8604 kmr Malbata wî, di salên 1970’î de, hatiye Swêdê. NOUN PRON+PUNCT ADP NOUN NUM ADP+PUNCT VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:314:8627 kmr Nimêj yek ji penc ruknên ola Îslamê ye û divê kesên bawer rojê pênc nivêjan bikin. NOUN NUM ADP NUM NOUN NOUN NOUN AUX CCONJ VERB NOUN NOUN NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:315:8662 kmr Paşê, dev ji van xebatan berda û bi temamî xwe da rêya dînî. ADV+PUNCT NOUN ADP DET NOUN VERB CCONJ ADP NOUN PRON VERB NOUN NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:316:8693 kmr Di dema Osmaniyan de hatine li Balkan bicihbûne. ADP NOUN NOUN ADP VERB ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:317:8712 kmr Bejna wê li gor cih û cûre 1-4 metroyan bilind dibe. NOUN PRON ADP NOUN NOUN CCONJ NOUN NUM+PUNCT+NUM NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:318:8741 kmr Hin mînak ji şerê psîkolojîk ên Îranê yê li dijî kurdan. DET NOUN ADP NOUN ADJ ADP PROPN ADP X ADP NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:319:8766 kmr Piştî rûviya zirav xwarin tê û digiheje rûviya stûr. ADP NOUN ADJ NOUN VERB CCONJ VERB NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:320:8787 kmr Feqiyê Teyran kesayetiya Şêxê Sen'an bi van rêzikan tîne ziman. PROPN PROPN NOUN NOUN PROPN ADP DET NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:321:8810 kmr Ev têgihiştin, bi xwe re, wê di olan de bicih dike. DET NOUN+PUNCT ADP PRON ADP+PUNCT PRON ADP NOUN ADP VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:322:8837 kmr Lam (ل) herfa bîst û sêyem a alfabeya erebî ye. NOUN PUNCT+X+PUNCT NOUN NUM CCONJ ADJ ADP X NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:323:8864 kmr Pirtûk, weke pirtûkek lêkolînê ya dîrokê ya. NOUN+PUNCT ADP NOUN NOUN ADP NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:324:8883 kmr "Wî di 25ê kanûna mezin a 2008an de li Pêşangeha Şaredariya Mezin a Amedê 38 wêneyên xwe yên bi navê ""Xewnên Zarokan"" pêşkêş kirine." PRON ADP NUM NOUN ADJ ADP NUM ADP ADP NOUN NOUN ADJ ADP PROPN NUM NOUN PRON ADP ADP NOUN PUNCT+NOUN NOUN+PUNCT X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:325:8938 kmr Di sala 1984an de bû endamê desteka nivîskarên Radyoya Dengê Kurdistana Îraqê. ADP NOUN NUM ADP AUX NOUN NOUN NOUN NOUN NOUN PROPN PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:326:8965 kmr Berhemên nivîskar bi gelek zimanan hatine wergerandin û balê kişandine ser xwe. NOUN NOUN ADP DET NOUN VERB VERB CCONJ NOUN VERB ADP PRON+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:327:8992 kmr Hîna di dema dibistana pêşîn de, apê wî çend helbestên kurdî bi wî dide jiberkirin. NOUN ADP NOUN NOUN ADJ ADP+PUNCT NOUN PRON DET NOUN NOUN ADP PRON VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:328:9027 kmr Sedam di ciwaniya xwe de beşdarî nava refên Partiya Ba'sê bû. PROPN ADP NOUN PRON ADP NOUN NOUN NOUN NOUN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:329:9052 kmr Di sala 1977an de hat Almanyayê û nêzîkî salekê li wê derê ma, paşî hat Swêdê. ADP NOUN NUM ADP VERB PROPN CCONJ NOUN NOUN ADP DET NOUN VERB+PUNCT ADV VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:330:9089 kmr Yewnaniya kevn (bi yewnanî, ἣ Ἑλληνικὴ γλῶσσα) zimanekî mirî ye. NOUN ADJ PUNCT+ADP NOUN+PUNCT X X X+PUNCT NOUN VERB AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:331:9118 kmr Carinan nivîsên bi soranî, bi alfabeya latînî di kovarê de cihê xwe digirin. ADV NOUN ADP NOUN+PUNCT ADP X NOUN ADP NOUN ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:332:9149 kmr Ji her çar aliyan de bi ser welatên din ve girêdayî ye. ADP DET NUM NOUN ADP ADP NOUN NOUN ADJ ADP ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:333:9176 kmr Bi hezaran salan di şer de herwiha çekeke girîng bûye. ADP NUM NOUN ADP NOUN ADP ADV NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:334:9199 kmr Wî di sala 1975'an de Gul, jina xwe ya pêşerojê, nas kir. PRON ADP NOUN NUM ADP PROPN+PUNCT NOUN PRON ADP NOUN+PUNCT VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:335:9228 kmr Parzemîna Ewropayê bi sedan salan bû şahidê şerên gelek mezin û dijwar. NOUN PROPN ADP NUM NOUN AUX NOUN NOUN ADV ADJ CCONJ ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:336:9255 kmr Di zagonê xwezayê de kesên bilind her tim serdest in. ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADJ ADV ADV ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:337:9278 kmr Di sala 1943an de li gundê Soraxê ji dayîk bûye. ADP NOUN NUM ADP ADP NOUN PROPN X X VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:338:9301 kmr Serok û damezrênerê IRF (Weqfa Lêkolîna Îslamê) ye. NOUN CCONJ NOUN PROPN PUNCT+NOUN NOUN NOUN+PUNCT AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:339:9324 kmr Girtiyên siyasî, ji bo girtiyan nasnameyeke girîng e. NOUN ADJ+PUNCT X ADP NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:340:9345 kmr Li Ewropa û Amerîkayê derfetên perwerdeyê gelek in. ADP PROPN CCONJ PROPN NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:341:9364 kmr "Di nav xalkê de weke vegotinekê tê gotin ku ""Şahmaran deh hezar sal jîn bû. """ ADP NOUN NOUN ADP ADP NOUN VERB VERB SCONJ PUNCT+PROPN NUM NUM NOUN NOUN AUX+PUNCT PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:342:9401 kmr Ji bilî alfabeyên ku em dê li jêrê bidin, kurdan xet aramî, suryanî û grekî jî bi kar anîne. X ADP NOUN SCONJ PRON+PART ADP NOUN VERB+PUNCT NOUN NOUN NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN PART ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:343:9445 kmr Herwiha, stranên xebatê, govendê, yên dîlanê û pîrozbahiyên din jî gelek tên hezkirin. ADV+PUNCT NOUN NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT ADP NOUN CCONJ NOUN ADJ PART ADV VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:344:9480 kmr Sokrates wek kes bi piranî mîna razek dîrokî maye. PROPN ADP NOUN ADP NOUN ADV NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:345:9501 kmr Navê Meryem jî, li gorî ayînên fileh û misilmanan navê dayika Îsa ye. NOUN PROPN PART+PUNCT ADP NOUN NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN NOUN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:346:9532 kmr Di 11ê cotmeha 1991ê de li Federasyona Rûsyayê statuya xweseriyê wergirtiye. ADP NUM NOUN NUM ADP ADP NOUN PROPN NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:347:9557 kmr Li bajarê Medînê hatiye danin û dirêjiya xwe 64 ayet e. ADP NOUN PROPN VERB VERB CCONJ NOUN PRON NUM NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:348:9582 kmr Ew li hemberî ewqas neheqî û rexneyan bûye kesekî navdar ê wêje û ronakbîriya Fransa. PRON ADP NOUN DET NOUN CCONJ NOUN AUX NOUN ADJ ADP NOUN CCONJ NOUN PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:349:9615 kmr Ji bilî van romanan, hin kurteçîrrokên wî jî bi kurdî derketine. X ADP DET NOUN+PUNCT DET NOUN PRON PART ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:350:9642 kmr Di sala 1961'î de Xelata Nobelê ya wêjeyê wergirt. ADP NOUN NUM ADP NOUN PROPN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:351:9663 kmr Di germiyeke normal de bi qasî 20-30 deqeyan bikelînin. ADP NOUN ADJ ADP X ADP NUM+PUNCT+NUM NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:352:9688 kmr Mirov dikare bêje, ew gihîştiye nêrîneke taybet bo xwe. NOUN VERB VERB+PUNCT PRON VERB NOUN ADJ ADP PRON+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:353:9711 kmr Ji agahiyan sûdê werbigirin lê tenê bi gotina bijîşkan bikin. ADP NOUN NOUN VERB CCONJ ADV ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:354:9734 kmr Piştî mirina Marx di sala 1883'an de, hevalê wî Friedrich Engels ji destnivîsên wî dû bergên din kom kirin û dan çapkirin. ADP NOUN PROPN ADP NOUN NUM ADP+PUNCT NOUN PRON PROPN PROPN PART NOUN PRON NUM NOUN ADJ VERB CCONJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:355:9781 kmr Heger hin nirxên xwînê ne li cih bin, wekî sîmptoman xwe bi nexweşiyan dide der. CCONJ DET NOUN NOUN ADV ADP NOUN AUX+PUNCT ADP NOUN PRON ADP NOUN VERB NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:356:9816 kmr Bi gotina pêjgeha Asyayê behsa tevahiya xwarin, vexwarinên welatên Asyayê û taybetiya wan tê kirin. ADP NOUN NOUN PROPN NOUN ADJ NOUN+PUNCT NOUN NOUN PROPN CCONJ NOUN PRON VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:357:9851 kmr Di nava kurdan de, bi navê Leyla Qasim jî jê re hatiye bikaranîn. ADP NOUN NOUN ADP+PUNCT ADP NOUN PROPN PROPN PART ADP+PRON ADP VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:358:9883 kmr Meksîk (bi fermî Dewletên Yekbûyî yên Meksîkê), welatekî komara federal a Amerîkaya Bakur an Amerîkaya Navîn e. PROPN PUNCT+ADP ADJ NOUN ADJ ADP PROPN+PUNCT+PUNCT NOUN NOUN ADJ ADP PROPN NOUN CCONJ PROPN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:359:9926 kmr Deng çawa ku ji bo stranê tê perwerdekirin, divê ji bo axaftinê jî bê perwerdekirin. NOUN ADV SCONJ X ADP NOUN VERB VERB+PUNCT VERB X ADP NOUN PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:360:9961 kmr Heta lîseyê jî xwendina xwe li wê derê kiriye. ADP NOUN PART NOUN PRON ADP DET NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:361:9982 kmr Hejmara xaniyên her sê gundan 200 e û ya şêniyan 1. NOUN NOUN DET NUM NOUN NUM AUX CCONJ ADP NOUN NUM+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:362:10007 kmr Debara gund bi giranî li ser çandiniya avî û xwedîkirina heywanan e. NOUN NOUN ADP NOUN X ADP NOUN ADJ CCONJ NOUN NOUN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:363:10034 kmr Li ser felsefeya ramyarîyê, navê pirtûka nivîskarê kurd Abdusamet Yigit a. X ADP NOUN NOUN+PUNCT NOUN NOUN NOUN NOUN PROPN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:364:10061 kmr Armanca sereka ya DAIŞê ew a ku derbeyekê li kurdan bixin. NOUN ADJ ADP NOUN PRON AUX SCONJ NOUN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:365:10086 kmr Xelkê ji hezkirina xwe navê Seyda pîroz kiriye û pê sond dixwin. NOUN ADP NOUN PRON NOUN PROPN ADJ VERB CCONJ ADP+PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:366:10114 kmr Di sala 1997an de, wekî serokê Enstîtuya Kurdî ya Stenbolê hate hilbijartin. ADP NOUN NUM ADP+PUNCT ADP NOUN NOUN ADJ ADP PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:367:10143 kmr Di derheqê jiyana wî de agahî pir kêm e, Şerefxanê Bedlîsî jî di berhema xwe de behsa wî kiriye. ADP ADP NOUN PRON ADP NOUN ADV ADJ AUX+PUNCT PROPN PROPN PART ADP NOUN PRON ADP NOUN PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:368:10186 kmr Li dijî wan gelek nerazîbûn û berxwedan jî tên kirin. X ADP PRON DET NOUN CCONJ NOUN PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:369:10209 kmr Helbet ew ne tenê ye, bi sedan bijîşkên wekî wî hebûn û wan jî ceribandinên wiha dikirin. ADV PRON ADV ADV AUX+PUNCT ADP NUM NOUN ADP PRON AUX CCONJ PRON PART NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:370:10248 kmr Di sala 2006an de, li gund 21 xanî mane, şênî 132 ne. ADP NOUN NUM ADP+PUNCT ADP NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT NOUN NUM AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:371:10279 kmr Rêveberên mezin têne ber wî û jê aqil digirin. NOUN ADJ VERB ADP PRON CCONJ ADP+PRON NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:372:10301 kmr Sedsala 18an de jî kar anîna wê rêbazê her deverê belav dibe. NOUN NUM ADP PART NOUN NOUN DET NOUN DET NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:373:10328 kmr Belê ne tenê ew, hinek eşîrên, bi taybetî li Badînan û Botan, jî vê peyve ji bo binmalên qebîlan / eşîran bikartînin. ADV ADV ADV PRON+PUNCT DET NOUN+PUNCT ADP NOUN ADP PROPN CCONJ PROPN+PUNCT PART DET NOUN X ADP NOUN NOUN SYM NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:374:10381 kmr Di lengerên pirê de dîwarên taybetî hatine çêkirin. ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADJ VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:375:10400 kmr Ew zewicîye û xwedî du keçan e: Medîna û Gulçîna. PRON VERB CCONJ NOUN NUM NOUN AUX+PUNCT PROPN CCONJ PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:376:10425 kmr Ji ber ku ziman, ne tenê bi bêjeyan û bi kar anina wan heya. X X SCONJ NOUN+PUNCT ADV ADV ADP NOUN CCONJ ADP NOUN NOUN PRON AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:377:10458 kmr Dîcle îro di nav bajarê Amedê de, ber bi Bismilê ve çeng dide. PROPN ADV ADP ADP NOUN PROPN ADP+PUNCT ADP ADP PROPN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:378:10489 kmr Naveroka dîwana Şêx Evdirehmanê Axtepî bi piranî eşqa evîna îlahî ye. NOUN NOUN NOUN PROPN PROPN ADP NOUN NOUN NOUN ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:379:10514 kmr Hejmara wê ya 3'an cara duyem li Stokholmê hat çapkirin. NOUN PRON ADP NUM NOUN ADJ ADP PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:380:10537 kmr Di 28'ê avrêla 1997'an de, vedigere Yêrêvanê, mala xwe a ku bi xwe çêkiribû. ADP NUM NOUN NUM ADP+PUNCT VERB PROPN+PUNCT NOUN PRON ADP SCONJ ADP PRON VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:381:10572 kmr Paşî karî rêya xwe ya taybetî bigire û dest bi nivîsîna helbestên bi kêşa serbest bike. ADV VERB NOUN PRON ADP ADJ VERB CCONJ NOUN ADP NOUN NOUN ADP NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:382:10607 kmr Piştî 4 hejmaran, navê xwe dike Kulîlka Ciwan. ADP NUM NOUN+PUNCT NOUN PRON VERB NOUN ADJ+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:383:10628 kmr Ew di 6'ê hezîranê de li Kobaniyê hate veşartin. PRON ADP NUM NOUN ADP ADP PROPN VERB VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:384:10649 kmr Wekî sêyemîn kesê Fransî di sala 1915'î de Xelata Nobelê ya wêjeyê wergirtiye. ADP ADJ NOUN ADJ ADP NOUN NUM ADP NOUN PROPN ADP NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:385:10678 kmr Sala 1986a di 15 saliya xwe de mişext dibe û diçe Tirkiyê. NOUN NUM ADP NUM ADJ PRON ADP NOUN AUX CCONJ VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:386:10705 kmr Ji aliyê desthilatdariya leşkerî ya Sûriyê hukmê îdamê ya xeyabî ji bo Mamoste Wanlî derçû. ADP NOUN NOUN ADJ ADP PROPN NOUN NOUN ADP ADJ X ADP NOUN PROPN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:387:10738 kmr Ango goşt û berhemên şîrê cihekê sereke digirin. CCONJ NOUN CCONJ NOUN NOUN NOUN ADJ VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:388:10757 kmr Bi avakirina vê bendavê ava Ferêt bilindtir bû û hemî baxçên derdora wî ketine bin avê. ADP NOUN DET NOUN NOUN PROPN ADJ AUX CCONJ DET NOUN NOUN PRON VERB ADP NOUN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:389:10792 kmr Feqiyê Teyran 3 berga sêyem a pirtûka nivîskarê kurd Abdusamet Yigit ya Feqiyê Teyran e. PROPN PROPN NUM NOUN ADJ ADP NOUN NOUN NOUN PROPN PROPN ADP PROPN PROPN AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:390:10825 kmr Trênek heye ku bi şevê diçe Astara û ji vir diçe Îranê. NOUN AUX SCONJ ADP NOUN VERB PROPN CCONJ ADP ADV VERB PROPN+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:391:10852 kmr Li cem malbatê dewlemend ji bo perê nan xebitî. X ADP NOUN ADJ X ADP NOUN NOUN VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:392:10873 kmr Barkirina karê li ser milê girtiyan ne sincî û mirovane ye. NOUN NOUN X ADP NOUN NOUN ADV ADJ CCONJ ADV AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:393:10898 kmr Ev trên riya pêşbaziya trênên lezgîn jî vedike. DET NOUN NOUN NOUN NOUN ADJ PART VERB+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:394:10917 kmr Bi ketina dijminê xwe kêfxweş nebe û bi terpilîna wî dilgeş nebe. ADP NOUN NOUN PRON ADJ AUX CCONJ ADP NOUN PRON ADJ AUX+PUNCT |
|
|
wiki:wikibank.vislcg.txt:395:10944 kmr Jê re heta îro jî, di nav kurdan de Zend-avesta jî tê gotin. ADP+PRON ADP ADP NOUN PART+PUNCT ADP ADP NOUN ADP NOUN+PUNCT+NOUN PART VERB VERB+PUNCT |
|
|
|
