| id lang text tags | |
| test-1 hu Az ezredfordulós szilveszter valószínűleg az átlagos év véginél komolyabb feladatokat ró a sürgősségi betegellátás szervezeteire és a rendőrségre. DET ADJ NOUN ADV DET ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT | |
| test-2 hu Nem csupán a féktelenebb ünneplés nemkívánatos következményeire készülnek, de a számítógépes évszámváltás és a távközlés túlterheltsége is átmeneti gondot okozhat a segélynyújtóknak. ADV ADV DET ADJ NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN CCONJ DET NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-3 hu A fővárosban megerősített szolgálattal várja az év utolsó napját a mentőszolgálat. DET NOUN ADJ NOUN VERB DET NOUN ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-4 hu Mint dr. Andics László, a budapesti mentőszervezet vezetője a Népszavának elmondta, felkészülnek a várható többletfeladatok megoldására. ADV NOUN PROPN PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN NOUN DET PROPN VERB+PUNCT VERB DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-5 hu Ugyanakkor műszaki szakembereik is készenlétben állnak majd, hogy a számítógépes évszámváltás sem az adatbázisok működésében, sem a mentésirányítás különféle berendezéseiben name okozhasson fennakadást — mondta a főorvos. ADV ADJ NOUN CCONJ NOUN VERB ADV+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN CCONJ DET NOUN NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ NOUN ADV VERB NOUN PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-6 hu A mentésben nem állhat be technikai szünet. DET NOUN ADV VERB ADV ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-7 hu "Országszerte ""nagyüzem"" várható a detoxikálókban, illetve a mérgezési osztályokon." ADV PUNCT+NOUN+PUNCT ADJ DET NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-8 hu A Péterfy kórház sürgősségi belgyógyászati és klinikai toxikológiai osztálya több szempontból is érintett lehet a különleges nappal kapcsolatban. DET PROPN PROPN ADJ ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN DET NOUN CCONJ ADJ AUX DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-9 hu Ide szállítják ugyanis nemcsak a gyógyszermérgezetteket, hanem például az utcán talált lehűlt embereket is. ADV VERB CCONJ CCONJ DET ADJ+PUNCT CCONJ ADV DET NOUN ADJ ADJ NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-10 hu Dr. Zacher Gábor főorvos arról tájékoztatott, hogy megerősített ügyeletet tartanak. NOUN PROPN PROPN NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-11 hu Véleménye szerint nagyobb forgalmuk azonban inkább január 1-jén lehet majd, amikor a bulikon fogyasztott drogok utáni rosszullétek kezdődnek. NOUN ADP ADJ NOUN CCONJ ADV NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT ADV DET NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-12 hu Az országos rendőr-főkapitányság vezetése még nem hagyta jóvá az év végi ünnepekkel kapcsolatos intézkedési tervét, az azonban már most bizonyos, hogy fokozott rendőri jelenlétre számíthatnak az állampolgárok az ünnepek idején. DET ADJ NOUN NOUN ADV ADV VERB ADJ DET NOUN ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON CCONJ ADV ADV ADJ+PUNCT SCONJ ADJ ADJ NOUN VERB DET NOUN DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-13 hu A rendőrség az Y2K problémát egyébként saját hatáskörében már megoldotta, fennakadásra nem számítanak. DET NOUN DET NOUN NOUN ADV DET NOUN ADV VERB+PUNCT NOUN ADV VERB+PUNCT | |
| test-14 hu A tűzoltók szokásos készültségben lesznek, ők nem várnak jelentősen több bejelentést — mondta Dobson Tibor szóvivő. DET NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT PRON ADV VERB ADJ DET NOUN PUNCT VERB PROPN PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-15 hu A sürgősségi segélynyújtó szervezetek elsősorban attól tartanak, hogy az ezredfordulós jókívánságok áradata órákra is túlterhelheti a telefonhálózatokat. DET ADJ ADJ NOUN ADV PRON VERB+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN NOUN NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-16 hu Emiatt a bajbajutottak ezen időszakban esetleg csak nehezen vagy egyáltalán nem tudnak segítséget kérni. ADV DET NOUN DET NOUN ADV ADV ADJ CCONJ ADV ADV VERB NOUN VERB+PUNCT | |
| test-17 hu A várható átmeneti telefonvonal-hiányt — mint megtudtuk — úgy tervezik enyhíteni, hogy a taxisok és az utcákon cirkáló rendőrök, illetve más, CB vagy URH rádióval rendelkező szervezetek segítségét is kérik majd a bejelentések továbbításához. DET ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV VERB PUNCT ADV VERB VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET+PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN CCONJ VERB ADV DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-18 hu A mentők, a tűzoltók és a rendőrség hagyományos, ingyenes, 104; 105; 107 számú - illetve a nemrég bevezetett 112-es segélyhívó központjai, ha átmenetileg valamennyi kezelőjük, diszpécserük foglalt, automatikusan sorrendbe állítják a várakozó hívásokat, aki tehát a gépi fogadószöveg hallatán nem vár, hanem türelmetlenül újra tárcsáz, ismételten a sor végére kerül. DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT NUM+PUNCT NUM+PUNCT NUM ADJ PUNCT CCONJ DET ADV ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT SCONJ ADJ DET NOUN+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT PRON CCONJ DET ADJ NOUN NOUN ADV VERB+PUNCT CCONJ ADJ ADV VERB+PUNCT ADJ DET NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-19 hu Ezért a bejelentés leggyorsabb módja, ha valaki az első hívást tartja. CCONJ DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT SCONJ PRON DET ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-20 hu A téli ünnepek veszélyforrásai az elmúlt években jelentősen megváltoztak. DET ADJ NOUN NOUN DET ADJ NOUN ADJ VERB+PUNCT | |
| test-21 hu Míg régen a karácsonyfatüzek okoztak jelentős károkat, manapság legtöbbször az adventi koszorúk miatt riasztják a tűzoltókat. ADV ADV DET NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT ADV ADV DET ADJ NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-22 hu Ráadásul már gyakrabban csapnak fel a lángok a munkahelyeken, mint a családi otthonokban. NOUN ADV ADV VERB ADV DET NOUN DET NOUN+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-23 hu Hosszú évtizedeken keresztül minden télen a karácsonyfatüzek veszélyére figyelmeztettek a tűzoltók. ADJ NOUN ADP DET NOUN DET NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-24 hu Az elmúlt esztendőkben azonban jelentősen megváltoztak ünneplési szokásaink, s lángoló fenyőkhöz csak elvétve hívják a tűzoltókat. DET ADJ NOUN CCONJ ADJ VERB ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-25 hu "Mint Dobson Tibor alezredes, a tűzoltóság szóvivője lapunkat tájékoztatta, új veszélyforrássá ""lépett elő"" az adventi koszorú." ADV PROPN PROPN NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT ADJ NOUN PUNCT+VERB ADV+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-26 hu — A karácsonyfák legnagyobb részét ma már elektromos gyertyákkal díszítik, ezért tüzek nagyon ritkán keletkeznek. PUNCT DET NOUN ADJ NOUN ADV ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ NOUN ADV ADJ VERB+PUNCT | |
| test-27 hu Ezek is leginkább csak a januári napokban, amikorra a fa már kiszáradt és egy csillagszóró is lángba boríthatja — mondta az alezredes. PRON CCONJ ADV ADV DET ADJ NOUN+PUNCT ADV DET NOUN ADV VERB CCONJ DET NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-28 hu — Sokkal több feladatot ad a tűzoltóknak az adventi koszorúk okozta kár. PUNCT ADV DET NOUN VERB DET NOUN DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-29 hu Nagy számban fordulnak elő a koszorúk okozta munkahelyi tűzesetek. ADJ NOUN VERB ADV DET NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-30 hu Ez annak tudható be, hogy a meggyújtott gyertyát magára hagyják a dolgozók, az időközben végigég, és lángra lobbantja a koszorú száraz anyagát. PRON PRON ADJ ADV+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN PRON VERB DET NOUN+PUNCT PRON ADV VERB+PUNCT CCONJ NOUN VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-31 hu Az adventi koszorúk ráadásul egy hónapon át folyamatosan veszélyt jelentenek, ezért a tűzoltóság azt kéri, hogy soha, még percekre se hagyják őrizetlenül a koszorún meggyújtott gyertyákat. DET ADJ NOUN NOUN NUM NOUN ADP ADJ NOUN VERB+PUNCT ADV DET NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ ADV+PUNCT ADV NOUN ADV VERB ADJ DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-32 hu Kokó itt, Kokó ott, Kokó mindenütt. PROPN ADV+PUNCT PROPN ADV+PUNCT PROPN ADV+PUNCT | |
| test-33 hu A magyar (profi) boksz utazó nagykövete, Kovács István november elején Las Vegasban járt, de sajnos balszerencsével is, hiszen törött orra megakadályozta első tengerentúli csatáját. DET ADJ PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN NOUN NOUN PROPN PROPN VERB+PUNCT CCONJ INTJ NOUN CCONJ+PUNCT CCONJ ADJ NOUN VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-34 hu Sokáig nem nyalogathatja sebeit itthon, hiszen december 4-én Hamburgba hivatalos Dariusz Michalczewski vb-címmérkőzésére. ADV ADV VERB NOUN ADV+PUNCT CCONJ NOUN NOUN PROPN ADJ PROPN PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-35 hu Az ünnepek itthon találják, aztán viszont irány újra Németország, hiszen készülni kell a január 30-i, következő fellépésre, majd reményei szerint az Eb-címmeccsre, valamint még 2000-ben a nagy ellenfél, Hamed ellen. DET NOUN ADV VERB+PUNCT ADV CCONJ NOUN ADV PROPN+PUNCT CCONJ VERB VERB DET NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN ADP DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV NUM DET ADJ NOUN+PUNCT PROPN ADP+PUNCT | |
| test-36 hu Élvezettel nézegette Kovács István azokat a Las Vegas-i fényképeket, amelyek a SZTÁR Sport színes képes sporthetilap következő számában megjelenő, róla szóló összeállítás alapját képezik. NOUN VERB PROPN PROPN DET DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT PRON DET PROPN PROPN ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ+PUNCT PRON ADJ NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-37 hu Csak akkor komorult el a tekintete, amikor az egyik fotón mosolyog a transzparens előtt, amin a gála egyik szereplőjeként az ő neve is ott áll. ADV ADV VERB ADV DET NOUN+PUNCT ADV DET DET NOUN VERB DET NOUN ADP+PUNCT PRON DET NOUN DET NOUN DET PRON NOUN CCONJ ADV VERB+PUNCT | |
| test-38 hu — Nem az én hetem volt az utóbbi három — merengett a profiként veretlen amatőr olimpiai, világ- és Európa-bajnok kiválóság. PUNCT ADV DET PRON NOUN AUX DET ADJ NUM PUNCT VERB DET NOUN ADJ ADJ ADJ+PUNCT NOUN CCONJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-39 hu — Kimentem Las Vegasba, s az egyik edzésen három helyen eltört az orrom. PUNCT VERB PROPN PROPN+PUNCT CCONJ DET DET NOUN NUM NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-40 hu Emiatt nem léphettem ringbe, nem kereshettem pénzt, sőt még vesztettem is, hiszen játékszenvedélyemből adódóan minden nyerőautomatánál megálltam egy körre. ADV ADV VERB NOUN+PUNCT ADV VERB NOUN+PUNCT CCONJ ADV VERB CCONJ+PUNCT CCONJ NOUN ADJ DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-41 hu Bár name tettem volna! SCONJ ADV VERB AUX+PUNCT | |
| test-42 hu — Azért nem lehetett olyan rossz közelről élvezni a nehézsúly Lewis-Holyfield-csúcsrangadóját! PUNCT CCONJ ADV AUX ADV ADJ ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-43 hu — A negyedik sorban, tehát tényleg közel ültem, de annyira nem élveztem. PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB+PUNCT | |
| test-44 hu Egyrészt mert a tét erősen látszott a két sztár teljesítményén, másrészt mert az vesztett, akinek szurkoltam: Holyfield. ADV SCONJ DET NOUN ADJ VERB DET NUM NOUN NOUN+PUNCT ADV SCONJ PRON VERB+PUNCT PRON VERB+PUNCT PROPN+PUNCT | |
| test-45 hu Vele még 1991-ben, Tampában ismerkedtem össze, szimpatikus, közvetlen pasas. PRON ADV NUM+PUNCT PROPN VERB ADV+PUNCT ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-46 hu — Attól függetlenül, hogy ezúttal nem sikerült ringbe lépnie sérülése miatt, itthoni népszerűsége nem lankad. PUNCT PRON ADJ+PUNCT SCONJ ADV ADV VERB NOUN VERB NOUN ADP+PUNCT ADJ NOUN ADV VERB+PUNCT | |
| test-47 hu Már mindenki készpénznek veszi és nagyon várja budapesti Európa-bajnoki címmeccsét, a most megjelent Sport '99 évkönyv címlapjának legnagyobb képén ön feszít ... ADV PRON NOUN VERB CCONJ ADV VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET ADV ADJ PROPN PROPN PROPN NOUN ADJ NOUN PRON VERB PUNCT | |
| test-48 hu — Hát ez egy külön sztori! PUNCT ADV PRON DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-49 hu Nekem is a kezem ügyébe került a kiadvány, de belül nem találtam meg a rólam készült cikket. PRON CCONJ DET NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB PART DET PRON ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-50 hu Közben Molnár Dániel, a Magyar Rádió riportere felhívott, hogy ő sem lelte az anyagot, s ezért az egész magyar sportújságíró-társadalom nevében elnézést kért. ADV PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN PROPN NOUN VERB+PUNCT SCONJ PRON ADV VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV DET ADJ ADJ NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-51 hu — Kár volt, mert Monokli címmel ott az írás a könyvben. PUNCT NOUN AUX+PUNCT SCONJ NOUN NOUN ADV DET NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-52 hu — Most már tudom én is. PUNCT ADV ADV VERB PRON CCONJ+PUNCT | |
| test-53 hu — Azt is tudja, hogy mikor lesz pontosan a Steve Robinson elleni, BS-beli Eb-címmérkőzése? PUNCT PRON CCONJ VERB+PUNCT SCONJ ADV VERB ADJ DET PROPN PROPN ADJ+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-54 hu — Még nem, decemberben derül ki. PUNCT ADV ADV+PUNCT NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-55 hu "De azt biztosan állíthatom, ha Európa-bajnok leszek, még jövőre megmérkőzöm ""Prince"" Naseem Hameddel, a pehelysúly ""Hercegével""." CCONJ PRON ADJ VERB+PUNCT SCONJ NOUN AUX+PUNCT ADV ADV VERB PROPN PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN PUNCT+PROPN+PUNCT+PUNCT | |
| test-56 hu — Mikor? PUNCT ADV+PUNCT | |
| test-57 hu — Valamikor 2000 végén, ha a menedzserek is úgy gondolják és intézik. PUNCT ADV NUM NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN CCONJ ADV VERB CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-58 hu — Addig hogyan alakul a programja? PUNCT ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-59 hu — Jövő héten Hamburgba utazom Dariusz Michalczewski világbajnoki címvédő mérkőzésére. PUNCT ADJ NOUN PROPN VERB PROPN PROPN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-60 hu Ezen a gálán bokszol például a kisebbik Klicsko, Vlagyimir is, méghozzá a magyar Erős Lajossal. DET DET NOUN VERB ADV DET ADJ PROPN+PUNCT PROPN CCONJ+PUNCT CCONJ DET ADJ PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-61 hu — Mekkora esélyt ad egykori amatőr válogatottbeli társának, az 1991-es athéni Eb — ahol ön nyert légsúlyban — 81 kilós ezüstérmesének Klicsko ellen? PUNCT DET NOUN VERB ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN PUNCT ADV PRON VERB NOUN PUNCT NUM ADJ NOUN PROPN ADP+PUNCT | |
| test-62 hu — Őszintén? PUNCT ADJ+PUNCT | |
| test-63 hu Nem sokat ... ADV DET PUNCT | |
| test-64 hu — Az ünnepekre hazatér? PUNCT DET NOUN VERB+PUNCT | |
| test-65 hu — Természetesen, de aztán irány újra Hamburg, hiszen január 30-án bokszolni szeretnék, majd jönne a neheze: Robinson, Hamed. PUNCT ADJ+PUNCT CCONJ ADV NOUN ADV PROPN+PUNCT CCONJ NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT | |
| test-66 hu Ezek már pénzt is hoznának a házhoz, nem csak nekem, hanem az Universumnak is. PRON ADV NOUN CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT ADV CCONJ PRON+PUNCT CCONJ DET PROPN CCONJ+PUNCT | |
| test-67 hu Az MLSZ új működési struktúrájának kialakítása jó úton halad, az új alapszabály tervezetének legutolsó változata december 2-án kerül az elnökség elé, majd január végén a közgyűlés mondja ki a végső szót — jelentette ki Bozóky Imre, a labdarúgó-szövetség elnöke az Országgyűlés ifjúsági és sportbizottságának tegnapi ülésén. DET PROPN ADJ ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT DET ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN NOUN VERB DET NOUN ADP+PUNCT CCONJ NOUN NOUN DET NOUN VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT VERB ADV PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN NOUN DET PROPN ADJ CCONJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-68 hu Bozóky beszélt arról is, hogy a szövetség kifizetetlen számlatartozása 200-300 millió forint. PROPN VERB PRON CCONJ+PUNCT SCONJ DET NOUN ADJ NOUN NUM NUM NOUN+PUNCT | |
| test-69 hu Hozzátette: ennél a jelenlegi helyzet szerint nagyobb az adóssága az MLSZ-nek, hiszen tb- és áfa-tartozásai is vannak. VERB+PUNCT PRON DET ADJ NOUN ADP ADJ DET NOUN DET PROPN+PUNCT CCONJ NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-70 hu Ezeket vitatják, így elképzelhető, hogy nem kell mindent kifizetni. PRON VERB+PUNCT CCONJ ADJ+PUNCT SCONJ ADV VERB PRON VERB+PUNCT | |
| test-71 hu Elmondta: jelenleg 10-12 perben érintett a szövetség, ezeket szeretnék minél hamarabb lezárni. VERB+PUNCT ADV NUM NOUN ADJ DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADV ADV VERB+PUNCT | |
| test-72 hu A bizottság a labdarúgás-fejlesztési programról meghallgatta Dénes Ferencet, az ISM helyettes államtitkárát, aki többek között elmondta: a minisztérium jövőre egyes előirányzott feladatok végrehajtását jelentős összegekkel támogatja. DET NOUN DET ADJ NOUN VERB PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT PRON DET ADP VERB+PUNCT DET NOUN ADV ADJ ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-73 hu A tagok támogatták azt a módosító javaslatot, mely a Mező Ferenc Közalapítvány jövő évi ötmillió forintos központi támogatását tízmillióval növelné. DET NOUN VERB DET DET ADJ NOUN+PUNCT PRON DET PROPN PROPN PROPN ADJ ADJ NUM ADJ ADJ NOUN NUM VERB+PUNCT | |
| test-74 hu Robert Hübner, a németek egykori világbajnokjelöltje 1967-ben nyert először bajnokságot, és az 51 éves nagymester 32 év után ünnepelhette második bajnoki címét. PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN NUM VERB ADV NOUN+PUNCT CCONJ DET NUM ADJ NOUN NUM NOUN ADP VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-75 hu A nyelvtudományok doktora 1970 óta nagymester, 1980-ban Adorján András és Portisch Lajos ellen is nyert világbajnok-jelölti párosmérkőzést. DET NOUN NOUN NUM ADP NOUN+PUNCT NUM PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN ADP CCONJ VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-76 hu 1981-ben Korcsnojjal szemben elkövetett fatális elnézése után (egy lépésben sakk-sekk-bástya) nemcsak a játszmát, hanem az egész mérkőzést is feladta. NUM PROPN ADP ADJ ADJ NOUN ADP PUNCT+NUM NOUN NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-77 hu Fokozatosan tért vissza a sakkéletbe, a válogatottban a szereplést mindig vállalta. ADJ VERB ADV DET NOUN+PUNCT DET NOUN DET NOUN ADV VERB+PUNCT | |
| test-78 hu A tavalyi német bajnokságon 6 pontot ért el, idén Altenkirchenben repülőrajtot vett, hármas nyerősorozattal indult, és a svájci rendszerű, 9 fordulós versenyen 7 ponttal magabiztosan győzött. DET ADJ ADJ NOUN NUM NOUN VERB ADV+PUNCT ADV PROPN NOUN VERB+PUNCT ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ ADJ+PUNCT NUM ADJ NOUN NUM NOUN ADJ VERB+PUNCT | |
| test-79 hu Meglepetésre a legmagasabb Élő-pontszámú Juszupov nem tudott beleszólni a bajnoki címért folytatott versengésbe, 5,5 pontja szerény teljesítmény. NOUN DET ADJ ADJ PROPN ADV VERB VERB DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT NUM NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-80 hu A Német Sakkszövetség kijelölte a Batumiban november 29-én kezdődő sakkcsapat Európa-bajnokságra a válogatottat: Juszupov, Hübner, Dautov, Lutz, Gabriel alkotja a csapatot. DET PROPN PROPN VERB DET PROPN NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN DET NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-81 hu Az előzetes nevezési listákon sok nagy név hiányzik, szerencsére nálunk mindenki ott van a fedélzeten! DET ADJ ADJ NOUN DET ADJ NOUN VERB+PUNCT ADV PRON PRON ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-82 hu A Lékó Péter, Polgár Judit, Almási Zoltán, Csernyin Alekszander négyes pontátlaga a legjobb! DET PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN NOUN NOUN DET ADJ+PUNCT | |
| test-83 hu Az elisztai sakkolimpián bronzérmet szerzett ukránok is a legerősebb összeállításukban szerepelnek: Ivancsuk, Oniscsuk, Ponomarjov és Romanisin ül majd sakkasztalhoz. DET ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN VERB+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN VERB ADV NOUN+PUNCT | |
| test-84 hu Bomba csapattal jelentkeztek be az izraeliek, Gelfand, Szmirin, Avrukh, Pszahisz a nevezettek. ADJ NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN DET NOUN+PUNCT | |
| test-85 hu "A bolgároknál a már hosszú ideje Spanyolországban élő Topalov a ""vezérevezős"", az örmények Akopjan, Lputjan, Vaganjan, Aronyian négyessel szállnak harcba éremért." DET NOUN DET ADV ADJ NOUN PROPN ADJ PROPN DET PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT DET NOUN PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN NOUN VERB NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-86 hu "A hírek beigazolódtak, az orosz ""nagyágyúk"" sorban nemet mondtak a részvételre, az együttesben Filippov, Kobalija, Malakov, Galkin nevével találkozunk." DET NOUN VERB+PUNCT DET ADJ PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT DET NOUN PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-87 hu A címvédő angol csapatból hiányzik Adams és Sadler. DET ADJ ADJ NOUN VERB PROPN CCONJ PROPN+PUNCT | |
| test-88 hu "Adams nem ""kockáztatja"" egészségét egy keleti utazással, Sadler búcsút intett profi pályafutásának." PROPN ADV PUNCT+VERB+PUNCT NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT PROPN NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-89 hu A hollandok összeállításában hiába keressük Timmant, nélküle a Piket és Van Wely vezette csapat csak a tisztes helytállásban reménykedhet. DET NOUN NOUN ADV VERB PROPN+PUNCT PRON DET PROPN CCONJ PROPN PROPN ADJ NOUN ADV DET ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-90 hu A szlovéneknél Beljavszkij az éltáblás, a cseheknél Movszeszian, a lengyeleknél Kraszenkov, Svájc válogatottjában pedig Korcsnoj. DET NOUN PROPN DET ADJ+PUNCT DET NOUN PROPN+PUNCT DET NOUN PROPN+PUNCT PROPN NOUN CCONJ PROPN+PUNCT | |
| test-91 hu "A grúzok a rendező jogán két női csapatot is indítanak, az ""A"" válogatottban Csiburdanidze, Khurtidze és Arahamija szerepel, míg a ""B"" együttesben Joszeliani és Gurieli." DET NOUN DET NOUN NOUN NUM ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT DET PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN VERB+PUNCT ADV DET PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN PROPN CCONJ PROPN+PUNCT | |
| test-92 hu Mádl Ildikó, Lakos Nikolett és Grábics Mónika az Élő-pontszámaikat tekintve a nyolcadikok a mezőnyben. PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN DET NOUN ADV DET ADJ DET NOUN+PUNCT | |
| test-93 hu A német bajnokságban a végeredmény szempontjából döntőnek bizonyult az ötödik fordulóban játszott Hübner-Hickl-összecsapás. DET ADJ NOUN DET NOUN NOUN ADJ VERB DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-94 hu Az egy nappal korábbi optimizmus ellenére tegnap a pálya használhatatlansága miatt mégis elmaradt a Győr-MTK Magyar Kupa-mérkőzés, amit december 8-án vagy 15-én pótolhatnak az érdekeltek. DET NUM NOUN ADJ NOUN ADP ADV DET NOUN NOUN ADP ADV VERB DET PROPN PROPN NOUN+PUNCT PRON NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-95 hu A sietségre azonban semmi ok, hiszen Magyarországon május 31. után is lehet PNB-s labdarúgó-mérkőzéseket rendezni — tájékoztatta szerdán a távirati irodát az UEFA sajtóosztálya. DET NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT CCONJ PROPN NOUN NOUN ADP CCONJ VERB ADJ NOUN VERB PUNCT VERB NOUN DET ADJ NOUN DET PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-96 hu Csak azokban az országokban kell május végéig befejezni a legmagasabb osztályban a bajnoki küzdelmeket, amelyek ott lesznek a 2000. június 10.-július 2. közötti belga-holland közös rendezésű Európa-bajnokságon, illetve játszik a bajnokságban olyan labdarúgó, aki részt vesz az Eb-n. ADV DET DET NOUN VERB NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT PRON ADV VERB DET ADJ NOUN NOUN ADJ ADJ ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT CCONJ VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-97 hu Magyarországra egyik feltétel sem vonatkozik, tehát nálunk a kontinensvetélkedő alatt is lehet rendezni bajnoki találkozókat. PROPN DET NOUN ADV VERB+PUNCT CCONJ PRON DET NOUN ADP CCONJ VERB VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-98 hu Csiki Károly, az MLSZ szervezési osztályának vezetője kijelentette, nem tudott erről a lehetőségről: — Csak szeptemberben jöttem vissza az MLSZ-be, s az elnökségtől azt az információt kaptam, hogy május 31-ig be kell fejezni a bajnokságot — mondta Csiki. PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN ADJ NOUN NOUN VERB+PUNCT ADV VERB DET DET NOUN+PUNCT PUNCT ADV NOUN VERB ADV DET PROPN+PUNCT CCONJ DET NOUN DET DET NOUN VERB+PUNCT SCONJ NOUN NOUN ADV VERB VERB DET NOUN PUNCT VERB PROPN+PUNCT | |
| test-99 hu — Az új helyzetről az MLSZ vezetőinek kell dönteniük. PUNCT DET ADJ NOUN DET PROPN NOUN VERB VERB+PUNCT | |
| test-100 hu Tavasszal négy fordulót is szerdára kellett tenni, szerintem ezek közül kerülhet át egy vagy kettő a júniusi hétvégékre. NOUN NUM NOUN CCONJ NOUN VERB VERB+PUNCT PRON PRON ADP VERB ADV NUM CCONJ NUM DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-101 hu Huszár István, az MLSZ nemzetközi osztályának Svájcban tartózkodó vezetője megerősítette a hírt: — Az UEFA azt szeretné, ha az Eb alatt szünetelnének a bajnoki küzdelmek, de kötelező jelleggel csak a résztvevők számára lehet ezt előírni — jelentette ki. PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN ADJ NOUN PROPN ADJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT PUNCT DET PROPN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN ADP VERB DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADV DET NOUN ADP VERB PRON VERB PUNCT VERB ADV+PUNCT | |
| test-102 hu — Szakmailag jobb lenne, ha minél több magyar edző a helyszínen látná a kontinensvetélkedőt. PUNCT ADJ ADJ AUX+PUNCT SCONJ ADV DET ADJ NOUN DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-103 hu Az 1996-os angliai Eb idején nálunk osztályozókat játszottak, és ez nem volt túl szerencsés. DET ADJ ADJ NOUN NOUN PRON NOUN VERB+PUNCT CCONJ PRON ADV AUX ADV ADJ+PUNCT | |
| test-104 hu Ezúttal az MLSZ ezt szerette volna elkerülni, amikor a bajnokság május 31-i befejezését erőlteti. ADV DET PROPN PRON VERB AUX VERB+PUNCT ADV DET NOUN NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-105 hu Bozóky Imre MLSZ-elnök szerint a januári átigazolási időszak miatt fontos lenne az őszi idény meccseit idén megrendezni. PROPN PROPN NOUN ADP DET ADJ ADJ NOUN ADP ADJ AUX DET ADJ NOUN NOUN ADV VERB+PUNCT | |
| test-106 hu — Januártól a klubok megint szerződtethetnek játékosokat. PUNCT NOUN DET NOUN ADV VERB NOUN+PUNCT | |
| test-107 hu Zavart okozna, hogy tavasszal milyen összeállítású csapat játssza le az elhalasztott találkozóját — mondta az elnök. NOUN VERB+PUNCT SCONJ NOUN ADJ ADJ NOUN VERB ADV DET ADJ NOUN PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-108 hu Berzi Sándor, az MLSZ főtitkára arról tájékoztatott, hogy a válogatottat június első hetében meghívták Luxemburgba, egy nemzetközi tornára. PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN ADJ NOUN VERB PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-109 hu — Vannak gondok a tavaszi idény időpontjaival, mert nagyon sűrű a versenynaptár — mondta. PUNCT VERB NOUN DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT SCONJ ADV ADJ DET NOUN PUNCT VERB+PUNCT | |
| test-110 hu — Az Eb alatt nem lenne szerencsés bajnoki találkozókat rendezni, mert mindenki szeretné látni a kontinensvetélkedőt. PUNCT DET NOUN ADP ADV AUX ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT SCONJ PRON VERB VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-111 hu Június 7-én a Magyar Kupa fináléjával ért volna véget az idény, de a luxemburgi torna miatt a kupadöntőt is máskor kell lebonyolítani. NOUN NOUN DET PROPN PROPN NOUN VERB AUX NOUN DET NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADP DET NOUN CCONJ ADV VERB VERB+PUNCT | |
| test-112 hu Az őszi találkozókat még 1999-ben kellene megrendezni. DET ADJ NOUN ADV NUM VERB VERB+PUNCT | |
| test-113 hu Fülöp Ferenc, az MTK klubigazgatója szerint a decemberi mérkőzések erőltetése körülbelül 5-6 millió forint veszteséget jelent a kluboknak. PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN NOUN ADP DET ADJ NOUN NOUN ADV NUM NUM NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-114 hu — A pályákon komoly károk keletkezhetnek, ráadásul a fagyott játéktér sérülésveszélyes. PUNCT DET NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT NOUN DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT | |
| test-115 hu Mindenkinek az a legjobb, ha jó időben, jó minőségű pályákon zajlanak az összecsapások. PRON PRON DET ADJ+PUNCT SCONJ ADJ NOUN+PUNCT ADJ ADJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-116 hu Négy mérkőzéssel kedden megkezdődtek a labdarúgó Bajnokok Ligája második körének csoportmérkőzései. NUM NOUN NOUN VERB DET NOUN PROPN PROPN ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-117 hu Az A csoportban a Hertha hazai pályán 1-1-es döntetlent játszott a Barcelonával — e mérkőzésről, valamint a Király Gáborral készült interjúról bővebben is olvashatnak —, míg a Sparta Praha otthon 2-0-ra kikapott a Portótól. DET NOUN NOUN DET PROPN ADJ NOUN ADJ NOUN VERB DET PROPN PUNCT DET NOUN+PUNCT CCONJ DET PROPN PROPN ADJ NOUN ADJ CCONJ VERB PUNCT+PUNCT ADV DET PROPN PROPN ADV NOUN VERB DET PROPN+PUNCT | |
| test-118 hu A B csoportban született a forduló meglepetése: a Fiorentina otthonában 2-0-ra verte a címvédő Manchester Unitedet. DET NOUN NOUN VERB DET NOUN NOUN+PUNCT DET PROPN NOUN NOUN VERB DET ADJ PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-119 hu A másik találkozó hozta a játéknap legsimább győzelmét: Valencia-Girondens Bordeaux 3-0. DET DET NOUN VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-120 hu A C és a D csoport mérkőzéseire tegnap, első kiadásunk zárása után került sor. DET NOUN CCONJ DET NOUN NOUN NOUN ADV+PUNCT ADJ NOUN NOUN ADP VERB NOUN+PUNCT | |
| test-121 hu Fennállása során először találkozott egymással Bajnokok Ligája-mérkőzésen a Fiorentina és a Manchester United, ami különösen a címvédő MU esetében volt kuriózum: a BL 7 éves története során némi túlzással Európa valamennyi sztárcsapatával megmérkőzött már. NOUN NOUN ADV VERB PRON PROPN NOUN DET PROPN CCONJ DET PROPN PROPN+PUNCT PRON ADV DET ADJ PROPN NOUN AUX NOUN+PUNCT DET PROPN NUM ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN PROPN ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-122 hu "Ugyanez a két gárda játékosaira már nem tökéletesen igaz, hiszen a Fiorentinából Torricelli és Di Livio még a Juventus színeiben, míg Heinrich dortmundiként korábban már harcba szállt a ""Vörös Ördögökkel""." PRON DET NUM NOUN NOUN ADV ADV ADJ ADJ+PUNCT CCONJ DET PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN ADV DET PROPN NOUN+PUNCT ADV PROPN ADJ ADV ADV NOUN VERB DET PUNCT+PROPN PROPN+PUNCT+PUNCT | |
| test-123 hu A keddi összecsapásnak mégsem ők voltak a főszereplői, sokkal inkább két argentin, Batistuta és Balbo, illetve Keane és Berg. DET ADJ NOUN CCONJ PRON AUX DET NOUN+PUNCT ADV ADV NUM NOUN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN+PUNCT CCONJ PROPN CCONJ PROPN+PUNCT | |
| test-124 hu Hiába birtokolta sokkal többet a labdát a MU (59 és 41 százalék), a Fiorentina két óriási manchesteri egyéni hibából szerzett két góllal nyert. ADV VERB ADV DET DET NOUN DET PROPN PUNCT+NUM CCONJ NUM NOUN+PUNCT+PUNCT DET PROPN NUM ADJ ADJ ADJ NOUN ADJ NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-125 hu A 25. percben a MU csapatkapitánya, Keane ahelyett, hogy a megszerzett labdával megindult volna vagy indította volna társait, teljesen érthetetlenül haza akart passzolni, csak éppen röviden. DET ADJ NOUN DET PROPN NOUN+PUNCT PROPN ADV+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN VERB AUX CCONJ VERB AUX NOUN+PUNCT ADJ ADJ ADV VERB VERB+PUNCT ADV ADV ADJ+PUNCT | |
| test-126 hu Batistuta csapott le a labdára, és ziccerben nem is hibázott. PROPN VERB ADV DET NOUN+PUNCT CCONJ NOUN ADV ADV VERB+PUNCT | |
| test-127 hu Az 52. percben aztán Berg vesztette el a labdát az oldalvonalnál, Batistuta ismét lecsapott a lehetőségre, majd testvéri passza után ezúttal Balbo lőtt Bosnich kapujába. DET ADJ NOUN ADV PROPN VERB ADV DET NOUN DET NOUN+PUNCT PROPN ADV VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADP ADV PROPN VERB PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-128 hu "A norvég védőnek nem ez az első fatális hibája, Keane sem az ilyen megoldásairól híres, Sir Alex Ferguson, a vendégek menedzsere mégsem kutatott bűnbakok után: "" Mezőnyjátékban kifejezetten jók voltunk, ám hátrányból nem mindig lehet fordítani." DET ADJ NOUN ADV PRON DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN ADV DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT PROPN PROPN PROPN+PUNCT DET NOUN NOUN ADV VERB NOUN ADP+PUNCT PUNCT NOUN ADJ ADJ AUX+PUNCT CCONJ NOUN ADV ADV VERB VERB+PUNCT | |
| test-129 hu "A Valencia ellen jobban kell koncentrálunk, s akkor nem lehet semmi probléma. """ DET PROPN ADP ADV VERB VERB+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT PUNCT | |
| test-130 hu "A másik oldalon a nemrég még lemondását felkínált Giovanni Trapattoni érthetően boldog volt: "" A szezonban most játszottunk a legjobban!" DET DET NOUN DET ADV ADV NOUN ADJ PROPN PROPN ADJ ADJ AUX+PUNCT PUNCT DET NOUN ADV VERB DET ADV+PUNCT | |
| test-131 hu Tudtuk, hogy kik a Manchester kulcsjátékosai, és sikerült is őket kikapcsolni. VERB+PUNCT SCONJ PRON DET PROPN ADJ+PUNCT CCONJ VERB CCONJ PRON VERB+PUNCT | |
| test-132 hu "Így már természetesen a továbbjutás a célunk! """ CCONJ ADV ADJ DET NOUN DET NOUN+PUNCT PUNCT | |
| test-133 hu Az első kör meglepetéscsapata, a Sparta Praha kedden nem tudta átlépni saját árnyékát: a Porto rutinos gárdához illően a hajrában szerzett két találattal nyert. DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT DET PROPN PROPN NOUN ADV VERB VERB DET NOUN+PUNCT DET PROPN ADJ NOUN ADJ DET NOUN ADJ NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-134 hu A negyedik mérkőzésen a roppant rapszodikus Valencia jobbik oldalát mutatta. DET ADJ NOUN DET ADJ ADJ PROPN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-135 hu A spanyol csapat hazája bajnokságában megverte a Barcelonát, a Deportivót és a Real Madridot, s mégis csak 14.! DET ADJ NOUN NOUN NOUN VERB DET PROPN+PUNCT DET PROPN CCONJ DET PROPN PROPN+PUNCT CCONJ ADV ADV ADJ+PUNCT | |
| test-136 hu A BL-ben eddig remekel, kedden a Bordeaux-t intézte el viszonylag könnyedén, s a bombagólt szerző Farinós talán a forduló legszebb találatát érte el. DET PROPN ADV VERB+PUNCT NOUN DET PROPN VERB ADV ADV ADV+PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ PROPN ADV DET NOUN ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-137 hu Eredmények, Bajnokok Ligája, 2. kör, 1. forduló. NOUN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-138 hu A csoport: Hertha (német) - Barcelona (spanyol) 1-1, góllövők: Michalke (33.), illetve L. Enrique (14.); Sparta Praha (cseh) - Porto (portugál) 0-2, góllövők: Drulovics (77.), Jardel (84.). NOUN NOUN+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT CCONJ PROPN PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT PROPN PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT | |
| test-139 hu B csoport: Fiorentina (olasz) - Manchester United (angol) 2-0, góllövők: Batistuta (24.), Balbo (52.); Valencia (spanyol) - Girondins Bordeaux (francia) 3-0, góllövők: Farinós (60.), Ilie (68.), Kily Gonzales (90.). NOUN NOUN+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT PUNCT PROPN PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT PUNCT PROPN PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT PROPN PROPN PUNCT+ADJ+PUNCT+PUNCT | |
| test-140 hu Köd, kemény talaj, heves küzdelem és Király(i) bravúrok jellemezték a labdarúgó Bajnokok Ligája 2. körének A csoportjában lejátszott szerda esti Hertha-Barcelona mérkőzést. NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB DET NOUN PROPN PROPN ADJ NOUN NOUN NOUN ADJ NOUN ADJ PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-141 hu Húsz méterre is alig lehetett ellátni a sűrű köd miatt, amikor a 14. percben Luis Enrique közelről fejjel juttatta vezetéshez a vendégeket, míg a 33. percben Michalke mutatós lövéssel egyenlített. NUM NOUN CCONJ ADV VERB VERB DET ADJ NOUN ADP+PUNCT ADV DET ADJ NOUN PROPN PROPN ADV NOUN VERB NOUN DET NOUN+PUNCT ADV DET ADJ NOUN PROPN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-142 hu A mostoha körülmények közepette lejátszott találkozón a 2. félidőben az eredmény már nem változott. DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN DET ADJ NOUN DET NOUN ADV ADV VERB+PUNCT | |
| test-143 hu A két edző közül Jürgen Röber (Hertha) csapata küzdőszellemének és némileg a szerencsének tulajdonította a döntetlent, míg Louis van Gaal (Barcelona) két büntetőt kért számon a játékvezetőn a lefújást követően. DET NUM NOUN ADP PROPN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT NOUN NOUN CCONJ ADV DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT ADV PROPN PROPN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT NUM NOUN VERB NOUN DET NOUN DET NOUN ADJ+PUNCT | |
| test-144 hu Király Gábort tegnap egy berlini étteremben értük utol, ahol két játékostársának, a Kjetil Rekdalnak, Ilja Aracsicsnak, valamint a második számú kapusedzőnek, Mello di Martinónak a születésnapi összejövetelét tartották. PROPN PROPN ADV DET ADJ NOUN VERB PART+PUNCT ADV NUM NOUN+PUNCT DET PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT CCONJ DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN PROPN DET ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-145 hu "A Hertha magyar válogatott kapusa ködösítés nélkül beszélt a ""Barca"" elleni meccsről:" DET PROPN ADJ NOUN NOUN NOUN ADP VERB DET PUNCT+PROPN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-146 hu — A meccs folyamán gondolt arra, hogy a köd miatt igencsak jó lenne, ha a játékvezető lefújná a mérkőzést? PUNCT DET NOUN ADP VERB PRON+PUNCT SCONJ DET NOUN ADP ADV ADJ AUX+PUNCT SCONJ DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-147 hu — Kétszer is. PUNCT ADV CCONJ+PUNCT | |
| test-148 hu Először a Barcelona vezető gólja után, másodszor pedig akkor, amikor kifutottunk a második félidőre és nemhogy oszlott volna, még lejjebb is ereszkedett a köd a pályára. ADV DET PROPN ADJ NOUN ADP+PUNCT ADV CCONJ ADV+PUNCT ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ CCONJ VERB AUX+PUNCT ADV ADV CCONJ VERB DET NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-149 hu "Eleinte még elláttam a pálya végéig, később azonban már csak a félpályánál ""vettem"" át az árnyakat." ADV ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT ADV CCONJ ADV ADV DET NOUN PUNCT+VERB+PUNCT ADV DET NOUN+PUNCT | |
| test-150 hu Olykor annyira koncentráltam, hogy könynyezett a szemem. ADV ADV VERB+PUNCT SCONJ VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-151 hu — A cudar körülmények dacára jól ment a védés, s különösen Figo szabadrúgásánál volt szükség bravúrra. PUNCT DET ADJ NOUN ADP ADV VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV PROPN NOUN VERB NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-152 hu — Valóban a portugál csatár lövését volt a legnehezebb hárítani, ám a második félidőben még több dolgom volt. PUNCT ADV DET ADJ NOUN NOUN AUX DET ADJ VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADV DET NOUN VERB+PUNCT | |
| test-153 hu Szerencsére megúsztuk kapott gól nélkül. ADV VERB ADJ NOUN ADP+PUNCT | |
| test-154 hu — Idehaza ismét büszkélkedhettünk a teljesítménye okán, de például a Hertha-vezetők is hasonlóan vélekedtek? PUNCT ADV ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT CCONJ ADV DET NOUN CCONJ ADJ VERB+PUNCT | |
| test-155 hu Hasonló tendencia rajzolódik ki a 2000. évi központi költségvetés tárgyalásának az előkészítéséből is. ADJ NOUN VERB ADV DET ADJ ADJ ADJ NOUN NOUN DET NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-156 hu — Errefelé nem szokás a vállba veregetés, az elismerést az jelenti, ha a következő meccsen is a kezdőcsapatban szerepel az ember. PUNCT ADV ADV NOUN DET NOUN NOUN+PUNCT DET NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN CCONJ DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-157 hu Persze azért Röber edző gratulált a csapatnak, és jó eredménynek tartotta az egy pontot. ADV CCONJ PROPN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN VERB DET NUM NOUN+PUNCT | |
| test-158 hu — Ugyanakkor a Bundesligában gyengélkedik az együttes, s a kiesőzóna közelébe sodródott. PUNCT ADV DET PROPN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-159 hu Ez lenne az áldozat a sikeres BL-szereplésért? PRON AUX DET NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-160 hu — Mi is így gondoljuk, s már a hét végi wolfsburgi fellépéstől kezdve jobban koncentrálunk a bajnokságra, hiszen már az is óriási teljesítmény, hogy idáig eljutottunk a Bajnokok Ligájában. PUNCT PRON CCONJ ADV VERB+PUNCT CCONJ ADV DET NOUN ADJ ADJ NOUN ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV PRON CCONJ ADJ NOUN+PUNCT SCONJ ADV VERB DET PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-161 hu Két hét múlva Portóban például felszabadultan játszhatunk, mivel nekünk már nincs veszítenivalónk. NUM NOUN ADP PROPN ADV ADJ VERB+PUNCT SCONJ PRON ADV VERB NOUN+PUNCT | |
| test-162 hu — Ilyen megerőltető sorozat után feltehetően várja már a szezonzárást? PUNCT ADJ ADJ NOUN ADP ADJ VERB ADV DET NOUN+PUNCT | |
| test-163 hu — Nagyon. PUNCT ADV+PUNCT | |
| test-164 hu Két hete három nap szabadságot kaptunk, ezt Szombathelyen töltöttük a feleségemmel, ezután pedig mintha kicseréltek volna, úgy felfrissültem. NUM NOUN NUM NOUN NOUN VERB+PUNCT PRON PROPN VERB DET NOUN+PUNCT ADV CCONJ SCONJ VERB AUX+PUNCT ADV VERB+PUNCT | |
| test-165 hu Nem tagadom, ilyen őrült tempó után jólesik majd a pihenés odahaza. ADV VERB+PUNCT ADJ ADJ NOUN ADP VERB ADV DET NOUN ADV+PUNCT | |
| test-166 hu Bár a németországi Hannoverben játszik a világ legjobb nyolc férfi teniszezője, tegnap mégis egy magyar futballista körül forgott minden a 2000-es világkiállításra készülő városban. SCONJ DET ADJ PROPN VERB DET NOUN ADJ NUM NOUN NOUN+PUNCT ADV ADV DET ADJ NOUN ADP VERB PRON DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-167 hu A magyar futballkirály körül. DET ADJ NOUN ADP+PUNCT | |
| test-168 hu Legalábbis így emlegette mindenki Puskás Ferencet, aki a világkiállításra készülő magyar pavilon úgynevezett bokrétaünnepségének volt a díszvendége, s aki még mindig a legismertebb magyar Németországban. ADV ADV VERB PRON PROPN PROPN+PUNCT PRON DET NOUN ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN AUX DET NOUN+PUNCT CCONJ PRON ADV ADV DET ADJ ADJ PROPN+PUNCT | |
| test-169 hu Az ünnepségen Puskás Ferenc kezdőrúgása jelentette a szenzációt. DET NOUN PROPN PROPN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-170 hu Az aláírásával felértékelt futball-labdákat a német rendezők magas rangú képviselői is értékes ajándékként dédelgették. DET NOUN ADJ NOUN DET ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-171 hu "Ám ""Öcsi bácsit"" jobban érdekelte a játék." CCONJ PUNCT+PROPN NOUN+PUNCT ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-172 hu — Megszoktam már a protokolleseményeket, az ember megtesz minden tőle telhetőt, ha a jó ügyet, a barátait segítheti. PUNCT VERB ADV DET NOUN+PUNCT DET NOUN VERB DET PRON NOUN+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN VERB+PUNCT | |
| test-173 hu Nem láttam a Hertha mérkőzését, de Király és Dárdai már majdnem olyan ismert errefelé, mint én. ADV VERB DET PROPN NOUN+PUNCT CCONJ PROPN CCONJ PROPN ADV ADV ADV ADJ ADV+PUNCT SCONJ PRON+PUNCT | |
| test-174 hu Ismerem mindkét gyereket, szimpatikus fiúk, tehetséges labdarúgók, s olyan neves ellenféllel szemben, mint a Barcelona, jól helytálltak — mondta elismerő bólogatások közepette Puskás, aki tegnap hazautazott, hogy ma Orbán Viktor miniszterelnöknél vizitáljon. VERB DET NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADJ NOUN ADP+PUNCT SCONJ DET PROPN+PUNCT ADV VERB PUNCT VERB ADJ NOUN ADP PROPN+PUNCT PRON ADV VERB+PUNCT SCONJ ADV PROPN PROPN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-175 hu A Szeged LC elnök-tulajdonosa, Nagylaki Kálmán s a futballklubot működtető kft. ellen ügyészségi vizsgálat indult. DET PROPN PROPN NOUN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ DET NOUN ADJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-176 hu A feljelentés hónapokkal ezelőtt érkezett a szegedi ügyészségre. DET NOUN NOUN ADP VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-177 hu A vizsgálatot a Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság végzi, ez egyelőre nyomozati szakaszban van. DET NOUN DET PROPN PROPN PROPN VERB+PUNCT PRON ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-178 hu Lezárásának határideje: 2000. január 12. NOUN NOUN+PUNCT ADJ NOUN NOUN | |
| test-179 hu — Minden azért alakult így, mert minőségi labdarúgást akartam Szegeden, — kezdte Nagylaki —, de be kell látnom, itt nem üzlet a futball. PUNCT PRON ADV VERB ADV+PUNCT SCONJ ADJ NOUN VERB PROPN+PUNCT PUNCT VERB PROPN PUNCT+PUNCT CCONJ ADV VERB VERB+PUNCT ADV ADV NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-180 hu A szezont mindenképpen befejezzük, s a hét végén játékra alkalmas pályával várjuk a Siófokot. DET NOUN ADV VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN NOUN ADJ NOUN VERB DET PROPN+PUNCT | |
| test-181 hu Aranyosabban nem is zárulhatott volna az athéni súlyemelő-világbajnokság első fele: a negyedik versenynapon, szerdán megszületett az első magyar érem, ráadásul mindjárt a legszebbik fajtából! ADJ ADV ADV VERB AUX DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT NOUN VERB DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT NOUN ADV DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-182 hu Az aranyműves Márkus Erzsébet volt, aki a női 69 kg-ban szakításban orozta el az esélyesebbnek vélt ázsiaiak orra elől az elsőséget. DET NOUN PROPN PROPN AUX+PUNCT PRON DET ADJ NUM NOUN NOUN VERB ADV DET ADJ ADJ NOUN NOUN ADP DET NOUN+PUNCT | |
| test-183 hu A szombathelyiek 30 éves versenyzője tudvalevőleg a legjobb szakítók közé tartozik, nyert már vb-ezüstöt, tehát okkal-joggal várt a pódiumra lépés előtt edzője, Antalovits Ferenc és ő maga is dobogós helyezést, de aranyra egyikőjük sem gondolt. DET NOUN NUM ADJ NOUN ADJ DET ADJ ADJ ADP VERB+PUNCT VERB ADV NOUN+PUNCT CCONJ NOUN VERB DET NOUN NOUN ADP NOUN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PRON PRON CCONJ ADJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN PRON ADV VERB+PUNCT | |
| test-184 hu Hogyan is gondolhatott volna, amikor a mezőnyben ott volt — a vb-érmesek soraiban — a fogásnem kínai világcsúcstartója, Sun Tian-Ni is. ADV ADV VERB AUX+PUNCT ADV DET NOUN ADV VERB PUNCT DET NOUN NOUN PUNCT DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ+PUNCT | |
| test-185 hu Aki azonban ezúttal botlott: nem bírt el a rekordjánál 3,5 kg-mal gyengébb 107,5 kg-mal, Márkus Erzsi azonban igen! PRON CCONJ ADV VERB+PUNCT ADV VERB ADV DET NOUN NUM NOUN ADJ NUM NOUN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ ADV+PUNCT | |
| test-186 hu Az új magyar csúcsot érő koloncot is már megingathatatlan technikai biztonsággal röpítette a feje fölé, a honi női súlyemelés harmadik vb-aranyát produkálva ezzel a korábbi összetett világbajnok Takács Erika, és a szintén szakításban világelső Dankó Ilona után. DET ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ ADV ADJ ADJ NOUN VERB DET NOUN ADP+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADV PRON DET ADJ ADJ NOUN PROPN PROPN+PUNCT CCONJ DET CCONJ NOUN ADJ PROPN PROPN ADP+PUNCT | |
| test-187 hu S még nem volt vége: lökésben Márkus 125 kg-ig verekedte fel magát, ami csak 50 dkg-mal maradt alatta országos rekordjának. CCONJ ADV ADV VERB NOUN+PUNCT NOUN PROPN NUM NOUN VERB ADV PRON+PUNCT PRON ADV NUM NOUN VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-188 hu Ez itt, Athénban a fogásnem 6. helyét jelentette számára. PRON ADV+PUNCT PROPN DET NOUN ADJ NOUN VERB PRON+PUNCT | |
| test-189 hu Viszont az összetettben alkotott 232,5 kg-ja nem csupán a régi csúcsánál jelentett 2,5 kilóval jobbat, de világbajnoki bronzot is ért számára. CCONJ DET NOUN ADJ NUM NOUN ADV ADV DET ADJ NOUN VERB NUM NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADJ NOUN CCONJ VERB PRON+PUNCT | |
| test-190 hu — Kislányom, Krisztina is nagyon fog örülni a két érmemnek, sietek haza hozzá Szombathelyre — mondta boldogan az eredményhirdetés után a versenyzőből gyorsan édesanyává viszszalényegülő Márkus. PUNCT NOUN+PUNCT PROPN CCONJ ADV AUX VERB DET NUM NOUN+PUNCT VERB ADV PRON PROPN PUNCT VERB ADJ DET NOUN ADP DET NOUN ADJ NOUN ADJ PROPN+PUNCT | |
| test-191 hu — Hogyan tovább? PUNCT ADV ADV+PUNCT | |
| test-192 hu A mostani teljesítményem még inkább arra ösztönöz, hogy a jövő évi sydneyi olimpián, ahol először szerepel hivatalosan a női súlyemelés, én is ott legyek. DET ADJ NOUN ADV ADV PRON VERB+PUNCT SCONJ DET ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT ADV ADV VERB ADJ DET ADJ NOUN+PUNCT PRON CCONJ ADV VERB+PUNCT | |
| test-193 hu És ha továbbra is jól megy, és jönnek az eredmények, miért name csinálnám néhány esztendeig azt, amihez a legjobban értek. CCONJ SCONJ ADV CCONJ ADV VERB+PUNCT CCONJ VERB DET NOUN+PUNCT ADV ADV VERB DET NOUN PRON+PUNCT PRON DET ADV VERB+PUNCT | |
| test-194 hu Márkus érmei nagyon kellettek az Athénban eddig gyengébbik oldalát mutató magyar súlyemelésnek. PROPN NOUN ADV VERB DET PROPN ADV ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-195 hu "Az ő sikere talán egy jóval tetszetősebb második ""félidőt"" eredményez, s a még ezután fellépő honfitársakban felkelti a numizmatikai kedvet." DET PRON NOUN ADV DET ADV ADJ ADJ PUNCT+NOUN+PUNCT VERB+PUNCT CCONJ DET ADV ADV ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-196 hu Bár most már néhány dobogó közeli helyezés is megtenné, hiszen a magyar mérleget athéni aranyszerdájával gyakorlatilag elronthatatlanná varázsolta a szombathelyi versenyzőnő. SCONJ ADV ADV DET NOUN ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ ADJ VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-197 hu Szenzációsan kezdett válogatottunk a női kosárlabda Európa-bajnoki középdöntő első találkozóján Olaszország ellen. ADJ VERB NOUN DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN PROPN ADP+PUNCT | |
| test-198 hu A pécsi mérkőzésen csapatunk 67-56-ra győzött. DET ADJ NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-199 hu A 2001-es franciaországi kontinenstalálkozóra kvalifikáló sorozatban különös jelentőséggel bírhat a 11 pont különbségű győzelem. DET ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN VERB DET NUM NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-200 hu A magyarok az első játékrészben 66 százalékos dobóteljesítménnyel rukkoltak ki, Károlyi Andrea 16 pontot dobott, a másik bedobó, Csák Magdi 12-t. DET NOUN DET ADJ NOUN NUM ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT PROPN PROPN NUM NOUN VERB+PUNCT DET DET NOUN+PUNCT PROPN PROPN NUM+PUNCT | |
| test-201 hu A válogatottba visszatérő Nagy Dóra pedig a védekezésben nyújtott kiválót. DET NOUN ADJ PROPN PROPN CCONJ DET NOUN ADJ ADJ+PUNCT | |
| test-202 hu A magyar együttes 12-3-as, 19-7-es szériával kezdett, a félidőben 38-23 volt — ide. DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN VERB+PUNCT DET NOUN NOUN AUX PUNCT ADV+PUNCT | |
| test-203 hu A második félidőben feljött a főleg a két euroligás csapat, a Schio és a Como sztárjaiból verbuvált olasz válogatott (41-30), ám együttesünk próbálta tartani a félidőbeli különbséget (48-35). DET ADJ NOUN VERB DET ADV DET NUM ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN CCONJ DET PROPN NOUN ADJ ADJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT CCONJ NOUN VERB VERB DET ADJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-204 hu Károlyi és Béres Tímea és begyűjtötte negyedik személyi hibáját, az FTC bedobóját le is cserélte a találkozóra remek taktikát kidolgozó szövetségi kapitány, Rátgéber László. PROPN CCONJ PROPN PROPN CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN NOUN ADV ADV VERB DET NOUN ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-205 hu Az olaszok feljavultak a védekezésben, sőt néhány 3 pontos kísérletük is célba ért. DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ DET NUM ADJ NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-206 hu "Ennek ellenére helyreállt a ""rend"", a 15 pontos előny (53-38)." PRON ADP VERB DET PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT DET NUM ADJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-207 hu Hiába dobott a vendégek sztárja, Ballabio triplát, szerzett labdát a saját térfelén, lepattanót a mieink palánkja alatt, még ezt is elviselte válogatottunk. ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT PROPN NOUN+PUNCT VERB NOUN DET DET NOUN+PUNCT ADJ DET NOUN NOUN ADP+PUNCT ADV PRON CCONJ VERB NOUN+PUNCT | |
| test-208 hu Sőt még azt is, hogy a 33. percben Károlyi kipontozódott. CCONJ ADV PRON CCONJ+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN PROPN VERB+PUNCT | |
| test-209 hu Három és fél perccel a vége előtt Magyarország 65-47-re vezetett! NUM CCONJ NUM NOUN DET NOUN ADP PROPN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-210 hu Ám az olaszok összekapták magukat, másfél perc alatt 13 pontnyira csökkentették hátrányukat (66-53). CCONJ DET NOUN VERB PRON+PUNCT NUM NOUN ADP NUM ADJ VERB NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-211 hu Ráadásul némi rövidzárlat állt be a mieink játékában, ennek ellenére sikerült tíz pont feletti győzelmet aratni (67-56). NOUN ADJ NOUN VERB ADV DET NOUN NOUN+PUNCT PRON ADP VERB NUM NOUN ADJ NOUN VERB PUNCT+NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-212 hu Női együttesünk szombaton Espoóban Finnország ellen lép pályára, szerdán Oroszország következik Moszkvában. ADJ NOUN NOUN PROPN PROPN ADP VERB NOUN+PUNCT NOUN PROPN VERB PROPN+PUNCT | |
| test-213 hu Férfi válogatottunk is sikeresen rajtolt az Eb-középdöntőben, Ventspilsben: Lettország-Magyarország 68-72, Gulyás 27 pontot dobott. NOUN NOUN CCONJ ADJ VERB DET NOUN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN NOUN+PUNCT PROPN NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-214 hu Az ATP-világbajnokság második napjára Steffi Graf, akit éppen tegnap választottak meg az évszázad legjobb német sportolónőjének, megérkezett Hannoverbe. DET NOUN ADJ NOUN PROPN PROPN+PUNCT PRON ADV ADV VERB PART DET NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT VERB PROPN+PUNCT | |
| test-215 hu Minden idők legjobb teniszezőnője a földkerekség nyolc legmagasabban jegyzett férfi játékosa közül is annak a kettőnek az összecsapására volt kíváncsi, akik egyaránt korszakosat alkottak az elmúlt évtizedben. DET NOUN ADJ NOUN DET NOUN NUM ADJ ADJ NOUN NOUN ADP CCONJ DET DET NUM DET NOUN AUX ADJ+PUNCT PRON ADV ADJ VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-216 hu A világelső Andre Agassi a játékosság, az attraktivitás, a kreativitás megtestesítője, míg az elmúlt hat évben a világranglista élén végzett Pete Sampras az állandóságé, a tökéletességé. DET ADJ PROPN PROPN DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ+PUNCT ADV DET ADJ NUM NOUN DET NOUN NOUN ADJ PROPN PROPN DET NOUN+PUNCT DET NOUN+PUNCT | |
| test-217 hu A Vörös-csoport csúcstalálkozójára, mely döntőnek is beillett, színültig megtelt az Expo2000 Halle, ráadásul tegnap a helyiek is érdekeltek voltak a világranglista 6. helyére ugrott Nicolas Kiefer révén, ám a torna történetének Becker és Stich után harmadik német résztvevője vereséggel nyitott a Fehér-csoportban. DET NOUN NOUN+PUNCT PRON ADJ CCONJ VERB+PUNCT ADV VERB DET PROPN PROPN+PUNCT NOUN ADV DET NOUN CCONJ ADJ AUX DET NOUN ADJ NOUN ADJ PROPN PROPN ADP+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN PROPN CCONJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-218 hu Igaz, csak egy óra 45 perc árán adta meg magát a világranglista 4. svéd Thomas Enqvistnek (6-4, 7-5). ADJ+PUNCT ADV NUM NOUN NUM NOUN NOUN VERB PART PRON DET NOUN ADJ ADJ PROPN PROPN PUNCT+NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-219 hu Azután jöhetett a hab a tortán, a 27. Sampras-Agassi összecsapás, amely utóbbi sikerét ígérte, noha kettejük mérlege 16-10 Sampras javára, s Pete győzött idei három találkozójukon is, a wimbledoni döntőben, Los Angelesben és Cincinnatiban. ADV VERB DET NOUN DET NOUN+PUNCT DET ADJ PROPN NOUN+PUNCT PRON ADJ NOUN VERB+PUNCT SCONJ NUM NOUN NOUN PROPN NOUN+PUNCT CCONJ PROPN VERB ADJ NUM NOUN CCONJ+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN+PUNCT | |
| test-220 hu Andre utoljára tavaly nyáron, Montrealban tudta legyőzni — meg tegnap este. PROPN ADV ADV NOUN+PUNCT PROPN VERB VERB PUNCT CCONJ ADV ADV+PUNCT | |
| test-221 hu Az első négy játékban Pete parádézott, aztán 2-2-nél elvesztette szervagémjét, majd 2-4-nél még egyszer. DET ADJ NUM NOUN PROPN VERB+PUNCT ADV NOUN VERB NOUN+PUNCT CCONJ NOUN ADV ADV+PUNCT | |
| test-222 hu Hajszálpontosan ugyanígy tett a második szettben is, így éppen egy óra alatt 6-2, 6-2-re kikapott. ADJ ADV VERB DET ADJ NOUN CCONJ+PUNCT CCONJ ADV NUM NOUN ADP NOUN+PUNCT NOUN VERB+PUNCT | |
| test-223 hu Pontot érő ütésből (20), kettős hibából (5), s ki nem kényszerített hibából (29) is többet csinált Agassinál, aki ez utóbbiból mindössze hatot vétett. NOUN ADJ NOUN PUNCT+NUM+PUNCT+PUNCT ADJ NOUN NUM+PUNCT CCONJ ADV ADV ADJ NOUN PUNCT+NUM+PUNCT CCONJ DET VERB PROPN+PUNCT PRON DET ADJ ADV NUM VERB+PUNCT | |
| test-224 hu — Tudtam, hogy Pete szeret azzal nyomást gyakorolni az ellenfélre, hogy erősen bekezd, de miután túléltem néhány breakpontot, elkaptam a ritmust, s azon voltam, hogy minél jobban üssem vissza az adogatásait — mondta Agassi. PUNCT VERB+PUNCT SCONJ PROPN VERB PRON NOUN VERB DET NOUN+PUNCT SCONJ ADJ VERB+PUNCT CCONJ SCONJ VERB DET NOUN+PUNCT VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ PRON VERB+PUNCT SCONJ ADV ADV VERB ADV DET NOUN PUNCT VERB PROPN+PUNCT | |
| test-225 hu — Pete csak egy meccset játszott az elmúlt három hónapban, éreztem, hogy gondjai támadnak 6-8 ütésváltás után, a hosszú labdamenetek végén rendre hibázott. PUNCT PROPN ADV NUM NOUN VERB DET ADJ NUM NOUN+PUNCT VERB+PUNCT SCONJ NOUN VERB NUM NOUN ADP+PUNCT DET ADJ NOUN NOUN ADV VERB+PUNCT | |
| test-226 hu Igyekezett a szervájával megoldani a nehézségeit, de messze nem adogatott úgy, mint mondjuk Wimbledonban. VERB DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB ADV+PUNCT SCONJ VERB PROPN+PUNCT | |
| test-227 hu Ettől a győzelemtől magabiztos lettem. DET DET NOUN ADJ AUX+PUNCT | |
| test-228 hu Ő önbizalmat adott nekem ma, ahogy én adtam neki a wimbledoni döntőben. PRON NOUN VERB PRON ADV+PUNCT ADV PRON VERB PRON DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-229 hu — Andre hihetetlen jól ütötte vissza a szerváimat, alig hibázott, így amikor előnyhöz jutott, lehetetlen volt megtörni a lendületét — így beszélt a csalódott Sampras. PUNCT PROPN ADV ADV VERB ADV DET NOUN+PUNCT ADV VERB+PUNCT CCONJ ADV NOUN VERB+PUNCT ADJ AUX VERB DET NOUN PUNCT ADV VERB DET ADJ PROPN+PUNCT | |
| test-230 hu — A kettős hibákba is belehajszolt, mert éreztem, nem elég erősek a szerváim, hiszen az első adogatásaimat is remekül ütötte vissza. PUNCT DET ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT SCONJ VERB+PUNCT ADV ADV ADJ DET NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN CCONJ ADJ VERB ADV+PUNCT | |
| test-231 hu "Ma tisztán ""túljátszott"" engem." ADV ADJ PUNCT+VERB+PUNCT PRON+PUNCT | |
| test-232 hu Aminek a 12 ezer néző között ülő Boris Becker, Szergej Bubka és Andre kedvese, Steffi Graf örült a legjobban. PRON DET NUM NUM NOUN ADP ADJ PROPN PROPN+PUNCT PROPN PROPN CCONJ PROPN NOUN+PUNCT PROPN PROPN VERB DET ADV+PUNCT | |
| test-233 hu Már megérte Hannoverbe jönnie. ADV VERB PROPN VERB+PUNCT | |
| test-234 hu A Csongrád Megyei Bíróságon, Szegeden szerdán kezdődött meg Csapó József büntetőpere: a 29 éves vállalkozó ellen aljas indokból elkövetett emberölés és más bűncselekmények, valamint Farkas Helga személyi szabadságának aljas célból elkövetett megsértése, apjának, Farkas Imrének súlyos fenyegetéssel elkövetett megzsarolása a vád. DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT PROPN NOUN VERB PART PROPN PROPN NOUN+PUNCT DET NUM ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT CCONJ PROPN PROPN ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT PROPN PROPN ADJ NOUN ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-235 hu A tárgyaláson elhangzott, hogy Csapó Józsefet barátja és bűntársa, Juhász Benedek meggyilkolásáért, valamint a korábban együtt elkövetett bűncselekmények miatt a megyei bíróság nem jogerősen 18 év fegyházbüntetésre ítélte tavaly decemberben. DET NOUN VERB+PUNCT SCONJ PROPN PROPN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN NOUN+PUNCT CCONJ DET ADV ADV ADJ NOUN ADP DET ADJ NOUN ADV ADJ NUM NOUN NOUN VERB ADV NOUN+PUNCT | |
| test-236 hu A vádlott és védője fellebbezett. DET NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-237 hu A Legfelsőbb Bíróság a nyáron felderítési és indoklási hiányosságok miatt hatályon kívül helyezte az ítéletet, és új eljárás lefolytatására, újabb tanúk meghallgatására utasította a megyei bíróságot. DET PROPN PROPN DET NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN ADP NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN NOUN+PUNCT ADJ NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-238 hu Időközben a Csongrád Megyei Főügyészség vádat emelt Csapó József ellen Farkas Helga személyi szabadságának megsértése és apjának megzsarolása miatt. ADV DET PROPN PROPN PROPN NOUN VERB PROPN PROPN ADP PROPN PROPN ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN NOUN ADP+PUNCT | |
| test-239 hu A két ügyet összevontan tárgyalja a bíróság. DET NUM NOUN ADJ VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-240 hu A vádirat szerint Csapó József és Juhász Benedek a 90-es évek elején több bűncselekményt követett el együtt. DET NOUN ADP PROPN PROPN CCONJ PROPN PROPN DET ADJ NOUN NOUN DET NOUN VERB ADV ADV+PUNCT | |
| test-241 hu Juhász Benedek 1995-ben részt vett egy kecskeméti emberrablásban, amiért menekült a rendőrség elől. PROPN PROPN NUM NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT PRON VERB DET NOUN ADP+PUNCT | |
| test-242 hu Régi barátja, Csapó József bújtatta. ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN VERB+PUNCT | |
| test-243 hu Utóbb Csapó — attól való félelmében, hogy társa elárulja, együtt rabolták el még 1991-ben a szegedi diáklányt — öt lövéssel megölte Juhász Benedeket. ADV PROPN PUNCT PRON ADJ NOUN+PUNCT SCONJ NOUN VERB+PUNCT ADV VERB ADV ADV NUM DET ADJ NOUN PUNCT NUM NOUN VERB PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-244 hu A holttestet Szentes mellett egy csatornába rejtette, ahonnan a tetem csak a következő évben került elő. DET NOUN PROPN ADP DET NOUN VERB+PUNCT ADV DET NOUN ADV DET ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-245 hu Farkas Helgával kapcsolatosan a vádirat azt tartalmazza, hogy a két fiatalember lakóhelyükön, Orosházán megismerkedett a jómódú családban élő 17 éves lánnyal. PROPN PROPN ADJ DET NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET NUM NOUN NOUN+PUNCT PROPN VERB DET ADJ NOUN ADJ NUM ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-246 hu Elhatározták, elrabolják és váltságdíjat kérnek szabadon bocsátásáért. VERB+PUNCT VERB CCONJ NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-247 hu A lányt — amint Szegedre indult kocsijával — Orosháza külterületén megállították, s elcsalták a Csapó József által bérelt garázsba. DET NOUN PUNCT SCONJ PROPN VERB NOUN PUNCT PROPN NOUN VERB+PUNCT CCONJ VERB DET PROPN PROPN ADP ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-248 hu Ott összekötözték, majd a szerelőaknában magára hagyták. ADV VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN PRON VERB+PUNCT | |
| test-249 hu Farkas Helga azóta nem került elő. PROPN PROPN ADV ADV VERB ADV+PUNCT | |
| test-250 hu A két férfi még aznap éjjel felhívta a lány szüleit, s 50 ezer márka váltságdíjat kértek. DET NUM NOUN ADV ADV ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT CCONJ NUM NUM NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-251 hu Két napig még telefonálgattak, magnószalagról bejátszották a telefonba Helga kérését, hogy fizessen az apja. NUM NOUN ADV VERB+PUNCT NOUN VERB DET NOUN PROPN NOUN+PUNCT SCONJ VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-252 hu A követelt összeget időközben 500 ezer márkára emelték, de a megbeszélt találkozókra nem mentek el, azután már nem is jelentkeztek. DET ADJ NOUN ADV NUM NUM NOUN VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADV VERB ADV+PUNCT ADV ADV ADV ADV VERB+PUNCT | |
| test-253 hu Csapó József az első tárgyalási napon közölte, hogy nem kíván vallomást tenni, s nem érzi magát bűnösnek. PROPN PROPN DET ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT SCONJ ADV VERB NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV VERB PRON ADJ+PUNCT | |
| test-254 hu A tervek szerint december 16-án sor kerülhet az elsőfokú ítélethirdetésre. DET NOUN ADP NOUN NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-255 hu Rózsa Sándor, alkalmatlanság miatt felmentett bíró hivatalába való visszahelyezéséről döntött a Legfelsőbb Bíróság szerdán egy olyan felülvizsgálati eljárásban, amelynek alperese a Bács-Kiskun Megyei Bíróság, az Országos Igazságszolgáltatási Tanács (OIT) és Göncz Árpád köztársasági elnök volt. PROPN PROPN+PUNCT NOUN ADP ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN VERB DET PROPN PROPN NOUN DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN PROPN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT CCONJ PROPN PROPN ADJ NOUN AUX+PUNCT | |
| test-256 hu Dr. Rózsa Sándort 1995 decemberében mentették fel bírói tisztségéből alkalmatlanság miatt. NOUN PROPN PROPN NUM NOUN VERB ADV ADJ NOUN NOUN ADP+PUNCT | |
| test-257 hu A Bajai Városi Bíróság bírájával szemben még két évvel korábban indult vizsgálat, ennek eredményeként jutottak arra a megállapításra, hogy dr. Rózsa Sándor a tárgyaláson tanúsított magatartása alapján és különböző beadványainak nyelvezete és logikája miatt alkalmatlan bírónak. DET PROPN PROPN PROPN NOUN ADP ADV NUM NOUN ADV VERB NOUN+PUNCT PRON NOUN VERB DET DET NOUN+PUNCT SCONJ NOUN PROPN PROPN DET NOUN ADJ NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN ADP ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-258 hu A vizsgálat után a munkáltató megyei bíróság elnöke lemondásra szólította fel az érintettet, ami nem járt eredménnyel. DET NOUN ADP DET NOUN ADJ NOUN NOUN NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT PRON ADV VERB NOUN+PUNCT | |
| test-259 hu A Bács-Kiskun Megyei Bíróság elnöke ezek után az Országos Igazságszolgáltatási Tanácshoz fordult és kérte a bíró felmentésének indítványozását. DET PROPN PROPN PROPN NOUN PRON ADP DET PROPN PROPN PROPN VERB CCONJ VERB DET NOUN NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-260 hu Göncz Árpád az előterjesztés alapján aláírta a felmentést. PROPN PROPN DET NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-261 hu Rózsa Sándor azonban nem fogadta el a döntést. PROPN PROPN CCONJ ADV VERB ADV DET NOUN+PUNCT | |
| test-262 hu Munkaügyi Bírósághoz fordult, visszahelyezését és annak kimondását kérve, hogy jogellenesen mentették őt fel. PROPN PROPN VERB+PUNCT NOUN CCONJ PRON NOUN ADV+PUNCT SCONJ ADJ VERB PRON ADV+PUNCT | |
| test-263 hu A bíróságot új eljárás lefolytatására szólították fel. DET NOUN ADJ NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-264 hu Hiába az új eljárás, dr. Rózsa Sándort megint alkalmatlannak, felmentését viszont jogszerűnek találták. ADV DET ADJ NOUN+PUNCT NOUN PROPN PROPN ADV ADJ+PUNCT NOUN CCONJ ADJ VERB+PUNCT | |
| test-265 hu A fordulat az érintett újabb fellebbezése után következett. DET NOUN DET NOUN ADJ NOUN ADP VERB+PUNCT | |
| test-266 hu A Fejér Megyei Bíróság jogerős ítéletében ugyanis a felmentett bírónak adott igazat. DET PROPN PROPN PROPN ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN VERB NOUN+PUNCT | |
| test-267 hu Kötelezte a munkáltatót az eredeti állapot helyreállítására — bírói tisztségébe való visszahelyezésére — harminc napon belül, valamint 6,1 millió forint megfizetésére, elmaradt járandóság címén. VERB DET NOUN DET ADJ NOUN NOUN PUNCT ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT NUM NOUN ADP+PUNCT CCONJ NUM NUM NOUN NOUN+PUNCT ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-268 hu Mint az ítélet indoklásából kiderül, Rózsa nem vétett nagyobb hibákat, mint bírótársai, döntésképtelenségét pedig nem támasztotta alá a pszichológus szakértői vélemény. ADV DET NOUN NOUN VERB+PUNCT PROPN ADV VERB ADJ NOUN+PUNCT SCONJ NOUN+PUNCT NOUN CCONJ ADV VERB ADV DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-269 hu Az ügy végére tegnap került pont a Legfelsőbb Bíróságon. DET NOUN NOUN ADV VERB NOUN DET PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-270 hu A felülvizsgálati eljárásban született döntés a jogerős ítéletet hatályában fenntartotta. DET ADJ NOUN ADJ NOUN DET ADJ NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-271 hu A köztársasági elnök felmentő határozatát pedig hatályon kívül helyezte. DET ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP VERB+PUNCT | |
| test-272 hu Az Országos Igazságszolgáltatási Tanács (OIT) hivatala másfél éve működik, ez idő alatt még nem fordult elő a Bács-Kiskun megyeihez hasonló eset. DET PROPN PROPN PROPN PUNCT+PROPN+PUNCT NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT DET NOUN ADP ADV ADV VERB ADV DET PROPN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-273 hu Nem jellemző, hogy a bírónak a bírósággal jogvitája lenne — tudtuk meg Baranyó Györgytől, az OIT hivatalának sajtófőnökétől, aki szerint egy-két esetben fordult elő, hogy fegyelmi vétség vagy törvénysértés miatt kellett volna kimondani az adott bíró alkalmatlanságát. ADV ADJ+PUNCT SCONJ DET NOUN DET NOUN NOUN VERB PUNCT VERB PART PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN NOUN NOUN+PUNCT PRON ADP NUM NOUN VERB ADV+PUNCT SCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN ADP VERB AUX VERB DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-274 hu Az érintettek általában még a határozat meghozatala előtt lemondtak bírói tisztségükről. DET NOUN ADV ADV DET NOUN NOUN ADP VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-275 hu De az is előfordult, hogy valaki hosszan tartó, súlyos betegsége miatt kérte felmentését beosztásából. CCONJ PRON CCONJ VERB+PUNCT SCONJ PRON ADJ ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADP VERB NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-276 hu Megdöbbentő látvány tárult a Samsung dolgozói elé, amikor a jászfényszarui gyárban felnyitottak egy Dél-Koreából érkezett konténert. ADJ NOUN VERB DET PROPN NOUN ADP+PUNCT ADV DET ADJ NOUN VERB DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-277 hu Abban ugyanis nem a fuvarokmányban szereplő, tízmillió forintot érő 264 darab színes televíziót találták, hanem három köbméter homokot (értéke körülbelül hatezer forint). PRON CCONJ ADV DET NOUN ADJ+PUNCT NUM NOUN ADJ NUM NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ NUM NOUN NOUN PUNCT+NOUN ADV NUM NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-278 hu A vizsgálat során eddig mindössze annyi derült ki, hogy Ázsiából Budapestre, a csepeli szabadkikötőbe valószínűleg még eredeti tartalommal érkezett a konténer. DET NOUN NOUN ADV ADV PRON VERB ADV+PUNCT SCONJ PROPN PROPN+PUNCT DET ADJ NOUN ADV ADV ADJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-279 hu A hajóról történt kirakodás után lopták el a tévéket, a homokot pedig azért töltötték a helyükre, hogy a súlyhiány name tűnjön fel. DET NOUN ADJ NOUN ADP VERB ADV DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ PRON VERB DET NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN ADV VERB ADV+PUNCT | |
| test-280 hu A feltört plombát hamisítottal pótolták, amikor ismét lezárták az ajtót. DET ADJ NOUN ADJ VERB+PUNCT ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-281 hu Egy Amszterdamba készülő pap reverendája alatt 11 kilogramm kokaint talált a Sao Pauló-i repülőtéren a hatóság. DET PROPN ADJ NOUN NOUN ADP NUM NOUN NOUN VERB DET PROPN ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-282 hu Jorge Faliba atya a rendőrségen bevallotta, hogy ez már az ötödik nemzetközi csempészútja lett volna, ám jó ügyet szolgál. PROPN PROPN NOUN DET NOUN VERB+PUNCT SCONJ PRON ADV DET ADJ ADJ NOUN AUX AUX+PUNCT CCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-283 hu A pap egy pénzszűkétől szenvedő egyházi óvodát akart megmenteni a bezárástól. DET NOUN DET NOUN ADJ ADJ NOUN VERB VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-284 hu Mint mondta, utanként 30 ezer dollárt kapott, amit azután azonnal Sao Paulo egyik legszegényebb peremvárosi óvodájának adott. ADV VERB+PUNCT NOUN NUM NUM NOUN VERB+PUNCT PRON ADV ADV PROPN PROPN DET ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-285 hu Három, kábítószer-árusítással alaposan gyanúsítható huszonéves fiatalt vett őrizetbe kedden éjjel a rendőrség a fővárosban, a XVIII. kerületben. NUM+PUNCT NOUN ADJ ADJ ADJ NOUN VERB NOUN NOUN ADV DET NOUN DET NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-286 hu Az őrizetbe vett árusoktól vásárolt a múlt héten az a két fiatal, akik közül az egyik — feltehetőleg a kábítószer miatt — életét vesztette, a másikat pedig súlyos állapotban szállították kórházba. DET NOUN ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN DET DET NUM NOUN+PUNCT PRON ADP DET PRON PUNCT ADV DET NOUN ADP PUNCT NOUN VERB+PUNCT DET PRON CCONJ ADJ NOUN VERB NOUN+PUNCT | |
| test-287 hu A három huszonéves — a gyanú szerint — több mint egy éve árusított már heroint és marihuánát a fővárosi Havanna lakótelepen. DET NUM NOUN PUNCT DET NOUN ADP PUNCT DET SCONJ NUM NOUN VERB ADV NOUN CCONJ NOUN DET ADJ PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-288 hu A rendőrök 8-10 pakett marihuánát találtak a feltételezett dílereknél, amikor elfogták őket. DET NOUN NUM NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT ADV VERB PRON+PUNCT | |
| test-289 hu Lángba borult tegnap délelőtt a márianosztrai fegyház kápolnája. NOUN VERB ADV ADV DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-290 hu A kis épületet, amely a belső udvaron áll, rabruharaktárként használják, s hogy a lángok miért lobbantak fel, egyelőre nem tudni, a tűz vizsgálói rövidzárlatra gyanakodnak. DET ADJ NOUN+PUNCT PRON DET ADJ NOUN VERB+PUNCT NOUN VERB+PUNCT CCONJ SCONJ DET NOUN ADV VERB ADV+PUNCT ADV ADV VERB+PUNCT DET NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-291 hu A hatalmas füst a tetőszerkezetből fél tíz tájban kezdett gomolyogni, a büntetés-végrehajtási intézet dolgozói és önkéntes tűzoltói megkezdték a lángok elfojtását. DET ADJ NOUN DET NOUN NUM NUM ADP VERB VERB+PUNCT DET ADJ NOUN NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-292 hu Az esethez riasztották a váci, a balassagyarmati és a gödöllői tűzoltókat is, a rossz útviszonyok miatt azonban csak a váciak jutottak el a helyszínre, ám akkorra már a helyiek eloltották a tüzet. DET NOUN VERB DET ADJ+PUNCT DET ADJ CCONJ DET ADJ NOUN CCONJ+PUNCT DET ADJ NOUN ADP CCONJ ADV DET NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-293 hu Személyi sérülés nem történt, a keletkezés okait, körülményeit a rendőrség mellett a büntetés-végrehajtás szakemberei is vizsgálják. ADJ NOUN ADV VERB+PUNCT DET NOUN NOUN+PUNCT NOUN DET NOUN ADP DET NOUN NOUN CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-294 hu Elemzők úgy vélik, a területi megosztást szorgalmazó javaslat olyan aduvá válhat a nemzetközi közösség képviselőinek a kezében, amely alkalmas lehet az albánok féken tartására: ha Thaciék nem hajlandóak engedményekre, akkor a nagyhatalmak végül igent mondhatnak a kantonizáció megvalósítására. NOUN ADV VERB+PUNCT DET ADJ NOUN ADJ NOUN PRON NOUN VERB DET ADJ NOUN NOUN DET NOUN+PUNCT PRON ADJ AUX DET NOUN NOUN NOUN+PUNCT SCONJ PROPN ADV ADJ NOUN+PUNCT ADV DET NOUN ADV NOUN VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-295 hu Egyre feszültebbé válik a helyzet Észak-Kaukázus eddig legbékésebbnek tartott köztársaságában, Karacsáj- és Cserkeszföldön. ADV ADJ VERB DET NOUN PROPN ADV ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN+PUNCT | |
| test-296 hu Miután a helyi bíróság hosszas huzavona után elismerte a félig karacsáj származású Vlagyimir Szemjonov győzelmét a májusban megtartott elnökválasztáson, a kisebbségben lévő cserkeszek elszakadással fenyegetőznek. SCONJ DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADP VERB DET ADV ADJ ADJ PROPN PROPN NOUN DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-297 hu Be sem fejeződtek a harcok Dagesztánban a szélsőséges iszlám szeparatisták és az orosz kormánycsapatok között, Moszkvának máris újabb feszültséggóccal kell szembenéznie Észak-Kaukázusban. ADV ADV VERB DET NOUN PROPN DET ADJ ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP+PUNCT PROPN ADV ADJ NOUN VERB VERB PROPN+PUNCT | |
| test-298 hu Hétfői lapzártánkkor még tartott a Karacsáj-Cserkesz Köztársaság fővárosában, Cserkesszkben az a tömegmegmozdulás, amelynek résztvevői a május 16-án elnökké választott, apai ágon karacsáj származású Vlagyimir Szemjonov hivatalba lépését szeretnék megakadályozni. ADJ NOUN ADV VERB DET PROPN PROPN NOUN+PUNCT PROPN PRON DET NOUN+PUNCT PRON NOUN DET NOUN NOUN NOUN ADJ+PUNCT ADJ NOUN ADJ ADJ PROPN PROPN NOUN NOUN VERB VERB+PUNCT | |
| test-299 hu A 60 éves nyugalmazott hadseregtábornok, az orosz fegyveres erők szárazföldi csapatainak egykori főparancsnoka a helyi legfelsőbb bíróság múlt heti döntése szerint több mint három hónapi huzavona után végre elfoglalhatná az elnöki posztot. DET NUM ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN DET ADJ ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN ADP NUM SCONJ NUM ADJ NOUN ADP ADV VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-300 hu Az ominózus pénteki bírósági ítélet kihirdetését követően Szemjonovot testőrei kénytelenek voltak bemenekíteni a helyi adóhatóság épületébe a felháborodott tömeg elől. DET ADJ ADJ ADJ NOUN NOUN ADJ PROPN NOUN ADJ AUX VERB DET ADJ NOUN NOUN DET ADJ NOUN ADP+PUNCT | |
| test-301 hu Ellenfelei, a májusban vereséget szenvedett cserkesz elnökjelölt, Sztanyiszlav Gyerev hívei a választás eredményének megsemmisítését követelik, s ezért hétfőn elfoglalták a helyi választási bizottság épületét, jóllehet a Borisz Jelcin elnök által a köztársaság élére ideiglenesen kinevezett Valentyin Vlaszov előzetesen minden gyülekezést betiltott. NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN NOUN DET NOUN NOUN NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV NOUN VERB DET ADJ ADJ NOUN NOUN+PUNCT SCONJ DET PROPN PROPN NOUN ADP DET NOUN NOUN ADJ ADJ PROPN PROPN ADJ PRON NOUN VERB+PUNCT | |
| test-302 hu A helyi belügyi erők parancsnoka ugyanakkor közölte, hogy erőszakkal nem oszlatja fel a tüntetést. DET ADJ ADJ NOUN NOUN ADV VERB+PUNCT SCONJ NOUN ADV VERB ADV DET NOUN+PUNCT | |
| test-303 hu Gyerevék arra hivatkoznak, hogy az elnökválasztás május 16-ai második fordulójában tömeges szabálytalanságok történtek, így például a zömmel karacsájok és oroszok lakta választási körzetekben több tízezren előre leadták a voksukat (többnyire azzal az ürüggyel, hogy a szavazás napján a hegyekben legeltetik a juhokat). PROPN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV DET NOUN NOUN CCONJ NOUN ADJ ADJ NOUN NUM NUM ADV VERB DET NOUN PUNCT+ADV PRON DET NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN DET NOUN VERB DET NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-304 hu A visszaéléseket látván Gyerev stábja a voksolás bojkottálására szólított fel, ezért számos cserkesz településen és néhány oroszok lakta vidéken ki sem nyitották a szavazóhelyiségeket. DET NOUN ADV PROPN NOUN DET NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT ADV NUM ADJ NOUN CCONJ PRON NOUN ADJ NOUN ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-305 hu Csakhogy a részvételi arány mégis meghaladta az 50 százalékot, s Szemjonov a szavazatok 75 százalékával utasította maga mögé Gyerevet. CCONJ DET ADJ NOUN ADV VERB DET NUM NOUN+PUNCT CCONJ PROPN DET NOUN NUM NOUN VERB PRON ADP PROPN+PUNCT | |
| test-306 hu Már a voksok összeszámlálásakor nézeteltérés támadt a köztársasági választási bizottságban, ezért a testület nem tudta kihirdetni az eredményt, mire a helyi legfelsőbb bíróság érvényesnek ítélte a választást. ADV DET NOUN NOUN NOUN VERB DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADV VERB VERB DET NOUN+PUNCT ADV DET ADJ ADJ NOUN ADJ VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-307 hu Ezt Gyerev megfellebbezte, s szövetségi szintre, a moszkvai legfelsőbb bíróság elé került az ügy, miközben a Kreml amolyan ideiglenes ügyvivőként Vlaszovot nevezte ki a köztársaság élére. PRON PROPN VERB+PUNCT CCONJ ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT ADV DET PROPN PRON ADJ NOUN PROPN VERB ADV DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-308 hu Július 23-án a moszkvai bírák salamoni döntést hoztak: visszautalták a kérdést a karacsáj-cserkesz legfelsőbb bíróság elé, s az a múlt pénteken ismételten megerősítette Szemjonov győzelmét. NOUN NOUN DET ADJ NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT VERB DET NOUN DET ADJ ADJ NOUN ADP+PUNCT CCONJ PRON DET ADJ NOUN ADJ VERB PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-309 hu Noha Gyerev ügyvédje még aznap beadta a fellebbezést, annak nincs halasztó hatálya. SCONJ PROPN NOUN ADV ADV VERB DET NOUN+PUNCT PRON VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-310 hu A 14,1 ezer négyzetkilométer területű, 434 ezer lakosú észak-kaukázusi köztársaságban a jelek szerint teljes patthelyzet alakult ki, az etnikai szembenállás a kormány működését is megbénította. DET NUM NUM NOUN ADJ+PUNCT NUM NUM ADJ ADJ NOUN DET NOUN ADP ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT DET ADJ NOUN DET NOUN NOUN CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-311 hu "A két ""államalkotó"" nemzetiség között ugyanis annyira kiéleződtek az ellentétek, hogy feltehetően a választások megismétlése sem jelentene kiutat." DET NUM PUNCT+ADJ+PUNCT NOUN ADP CCONJ ADV VERB DET NOUN+PUNCT SCONJ ADJ DET NOUN NOUN ADV VERB NOUN+PUNCT | |
| test-312 hu A legutóbbi népszámlálás adatai szerint a lakosság 43 százaléka orosz, 33 százaléka karacsáj, és csak alig 10 százaléka cserkesz, igaz, az utóbbiakkal rokon abazinok aránya elég magas (7 százalék). DET ADJ NOUN NOUN ADP DET NOUN NUM NOUN ADJ+PUNCT NUM NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADV NUM NOUN ADJ+PUNCT ADJ+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN NOUN ADV ADJ PUNCT+NUM NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-313 hu Gyerev hívei most azzal fenyegetőznek, hogy ha Szemjonovot mégis beiktatják, kiválnak a köztársaságból és helyreállítják az 1927 és 1957 között fennállt cserkesz területi autonómiát. PROPN NOUN ADV PRON VERB+PUNCT SCONJ SCONJ PROPN ADV VERB+PUNCT VERB DET NOUN CCONJ VERB DET NUM CCONJ NUM ADP ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-314 hu Az észak-kaukázusi köztársaság egyik leggazdagabb vállalkozójának tartott Gyerev 1997 tavaszán tűnt fel a nagypolitikában, amikor megnyerte a fővárosi polgármester-választást. DET ADJ NOUN PRON ADJ NOUN ADJ PROPN NUM NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT ADV VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-315 hu Szemjonov és Gyerev küzdelme etnikai szembenállássá fajult, az elnökválasztást erőszak és megfélemlítés, jó néhány merénylet kísérte, holott a térség szakértői szerint a türk népekhez tartozó karacsájok és az adige-abház csoporthoz sorolt cserkeszek korábban soha nem viszálykodtak egymással. PROPN CCONJ PROPN NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT DET NOUN NOUN CCONJ NOUN+PUNCT ADV PRON NOUN VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN ADP DET ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADV ADV ADV VERB PRON+PUNCT | |
| test-316 hu Igaz, az utóbbi időben a karacsájok egyre elégedetlenebbül nézték, hogy a legzsírosabb posztokat főként cserkeszek töltik be, s állítólag a kilencvenes évek privatizációjának is ők voltak a legfőbb haszonélvezői. ADJ+PUNCT DET ADJ NOUN DET NOUN ADV ADJ VERB+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN ADV NOUN VERB ADV+PUNCT CCONJ ADV DET ADJ NOUN NOUN CCONJ PRON AUX DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-317 hu Ha nem sikerül kordában tartani az indulatokat, s netán megszólalnak a fegyverek, a karacsájok és a cserkeszek vitájába előbb-utóbb beavatkoznak a szomszédos rokon népek, ami a régió mozaikszerű etnikai összetétele miatt a konfrontáció kiterjedésével fenyeget. SCONJ ADV VERB NOUN VERB DET NOUN+PUNCT CCONJ ADV VERB DET NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN NOUN ADV VERB DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON DET NOUN ADJ ADJ NOUN ADP DET NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-318 hu A Karacsáj- és Cserkeszfölddel határos Kabard-Balkár Köztársaságban például a kabardok a cserkeszek, a balkárok a karacsájok mellett vannak, az Adige Köztársaság parlamentje már korábban támogatásáról biztosította Gyerevet, Ruszlan Ausev ingus elnök Szemjonov mellett lépett fel, míg Dagesztán két legnépesebb etnikuma, a kumikok és az avarok közül az előbbiek — türkök lévén — a karacsájoknak, az utóbbiak a cserkeszeknek szurkolnak. DET PROPN CCONJ PROPN ADJ PROPN PROPN ADV DET NOUN DET NOUN+PUNCT DET NOUN DET NOUN ADP VERB+PUNCT DET PROPN PROPN NOUN ADV ADV NOUN VERB PROPN+PUNCT PROPN PROPN ADJ NOUN PROPN ADP VERB ADV+PUNCT ADV PROPN NUM ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN ADP DET NOUN PUNCT NOUN ADV PUNCT DET NOUN+PUNCT DET NOUN DET NOUN VERB+PUNCT | |
| test-319 hu Könnyen megjósolható az is, hogy az esetleges zavargásokat kihasználnák a csecsen gerillavezérek, akik a karacsájokkal szimpatizálnak ugyan, de kötődnek a Grúziától elszakadni igyekvő abházokhoz is, akik viszont rokonai a cserkeszeknek. ADJ ADJ PRON CCONJ+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN+PUNCT PRON DET NOUN VERB SCONJ+PUNCT CCONJ VERB DET PROPN VERB ADJ NOUN CCONJ+PUNCT PRON CCONJ NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-320 hu Még nem látszik, hogy sikerrel jár -e a dél-koreai gazdaság egyik jelképeként emlegetett Daewoo-csoport átszervezése, ám szöuli megfigyelők máris azt latolgatják, melyik cég lehet a politikai és gazdasági életet uraló nagyvállalatok ellen meghirdetett államfői kampány következő áldozata. ADV ADV VERB+PUNCT SCONJ NOUN VERB ADV DET ADJ NOUN PRON NOUN ADJ NOUN NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN ADV PRON VERB+PUNCT PRON NOUN AUX DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-321 hu A mamutcégek átszervezéséhez ugyanakkor elengedhetetlen, hogy folytatódjék az utóbbi hónapok gazdasági fellendülése. DET NOUN NOUN ADV ADJ+PUNCT SCONJ VERB DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-322 hu Közös vacsorára invitálta a múlt héten a dél-koreai államfő az ország öt legnagyobb vállalatbirodalmának — szöuli szóhasználattal chaeboljának — a vezérét, ahol a válogatott finomságok mellett felszolgálták a feketelevest is. ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN DET ADJ NOUN DET NOUN NUM ADJ NOUN PUNCT ADJ NOUN NOUN PUNCT DET NOUN+PUNCT ADV DET ADJ NOUN ADP VERB DET NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-323 hu Kim De Dzsung azzal vette el a cégvezérek étvágyát, hogy bejelentette: a jövőben megtisztítja a chaebolokat a családi irányítástól, s megnehezíti a vállalatbirodalmak örökölhetőségét. PROPN PROPN PROPN PRON VERB ADV DET NOUN NOUN+PUNCT SCONJ VERB+PUNCT DET NOUN VERB DET NOUN DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-324 hu Jóllehet hasonló terveket már korábban is hangoztatott, az elnök szavainak ezúttal az adott nyomatékot, hogy két héttel korábban kormánya nem volt hajlandó mentőövet dobni a második legnagyobb hazai chaebolnak, az eladósodott Daewoonak, amelynek a feldarabolása már meg is kezdődött (HVG, 1999. augusztus 28.). SCONJ ADJ NOUN ADV ADV CCONJ VERB+PUNCT DET NOUN NOUN ADV PRON VERB NOUN+PUNCT SCONJ NUM NOUN ADV NOUN ADV AUX ADJ NOUN VERB DET ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ PROPN+PUNCT PRON DET NOUN ADV PART ADV VERB PUNCT+PROPN+PUNCT ADJ NOUN NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-325 hu A Daewoo bukása szakértők szerint új korszakot jelez, s arra utal, hogy Kim elnök hozzálátott két évvel ezelőtti választási kampánya ígéreteinek végrehajtásához, azaz az ország politikai és gazdasági életét behálózó mamutcégek hatalmának a megnyirbálásához, a nyugati típusú gazdasági rendszer kialakításához. DET PROPN NOUN NOUN ADP ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ PRON VERB+PUNCT SCONJ PROPN NOUN VERB NUM NOUN ADJ ADJ NOUN NOUN NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN NOUN DET NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-326 hu Igyekezetét segítheti, hogy ezzel egy időben Dél-Korea kilábalni látszik az ország történetének legsúlyosabb gazdasági válságából, az 1997. végi pénzügyi krachból. NOUN VERB+PUNCT SCONJ PRON NUM NOUN PROPN VERB VERB DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-327 hu A makrogazdasági adatok többsége hónapok óta kedvező, nemrég hozták nyilvánosságra Szöulban, hogy a hazai össztermék (GDP) a második negyedévben 9,8 százalékkal nőtt, szemben az egy évvel korábbi hasonló időszak 7,2 százalékos visszaesésével. DET ADJ NOUN NOUN NOUN ADP ADJ+PUNCT ADV VERB NOUN PROPN+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT ADV DET NUM NOUN ADJ ADJ NOUN NUM ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-328 hu Ennek alapján közgazdászok az egész évre legalább 7 százalékos növekedést jósolnak, miután tavaly 5,8 százalékos recessziót mértek. PRON NOUN NOUN DET ADJ NOUN ADV NUM ADJ NOUN VERB+PUNCT SCONJ ADV NUM ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-329 hu Az ipari termelés 22,6 százalékkal nőtt, a nagy- és kiskereskedelmi eladások értéke 10,8 százalékkal haladja meg az előző évi eredményt, a gyárak kihasználtsága a tavalyi második negyedéves 71,3 százalékról 76,8-ra javult. DET ADJ NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT DET NOUN CCONJ ADJ NOUN NOUN NUM NOUN VERB PART DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN DET ADJ ADJ ADJ NUM NOUN NUM VERB+PUNCT | |
| test-330 hu A napokban nyilvánosságra hozott júliusi adatok pedig számos területen még ennél is jobbnak bizonyulnak, az ipar legtöbb ága elérte az 1997 előtti szintet. DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN CCONJ NUM NOUN ADV PRON CCONJ ADJ VERB+PUNCT DET NOUN NUM NOUN VERB DET NUM ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-331 hu A termelés fellendülésének hátterében elemzők szerint a kereslet élénkülése áll, a cégek többsége hozzálátott tavaly kiürült készleteinek a feltöltéséhez. DET NOUN NOUN NOUN NOUN ADP DET NOUN NOUN VERB+PUNCT DET NOUN NOUN VERB ADV ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-332 hu A konszolidálódásra utal az is, hogy évek óta először enyhült a munkanélküliség, az első negyedévben mért 7,8 százalékkal szemben április és június között csak 6,6 százalék volt. DET NOUN VERB PRON CCONJ+PUNCT SCONJ NOUN ADP ADV VERB DET NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN ADJ NUM NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN ADP ADV NUM NOUN AUX+PUNCT | |
| test-333 hu Igaz, az egykor teljes foglalkoztatottságot hirdető Dél-Koreában még ez is igen magas aránynak számít. ADJ+PUNCT DET ADV ADJ NOUN ADJ PROPN ADV PRON CCONJ ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-334 hu A fellendülés — mutatnak rá külföldi elemzők — egyelőre nagyon törékeny, s bármelyik chaebol válsága megakaszthatja. DET NOUN PUNCT VERB PRON ADJ NOUN PUNCT ADV ADV ADJ+PUNCT CCONJ PRON NOUN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-335 hu A dél-koreai GDP 5, az export 10 százalékát adó Daewoo például az utóbbi években közel 50 milliárd dolláros adóssághegyet halmozott fel, s az év elejére kiderült, hogy képtelen a törlesztésre. DET ADJ NOUN NUM+PUNCT DET NOUN NUM NOUN ADJ PROPN ADV DET ADJ NOUN ADV NUM NUM ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN VERB+PUNCT SCONJ ADJ DET NOUN+PUNCT | |
| test-336 hu A beláthatatlan következményekkel járó csőd helyett a kormány nyomására a többségében állami kézben lévő hazai hitelező bankok a konglomerátum feldarabolására kötöttek megállapodást augusztus elején a Daewooval. DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADP DET NOUN NOUN DET NOUN ADJ NOUN ADJ ADJ ADJ NOUN DET NOUN NOUN VERB NOUN NOUN NOUN DET PROPN+PUNCT | |
| test-337 hu Vajon a Daewoo térdre kényszerítése önmagában sikernek tekinthető -e? — tette fel a kérdést a napokban a térség befolyásos gazdasági hetilapja, a Far Eastern Economic Review. ADV DET PROPN NOUN NOUN PRON NOUN ADJ ADV+PUNCT PUNCT VERB ADV DET NOUN DET NOUN DET NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN PROPN PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-338 hu Az elemzés szerint korántsem. DET NOUN ADP ADV+PUNCT | |
| test-339 hu A Daewoo-átalakítás ugyanis a többfordulós tárgyalások alatt a vártnál és a szükségesnél jóval kevésbé fájdalmasra sikeredett, ugyanakkor a jelenleg is elnöklő cégalapító, Kim Vu Csong nagy mestere a politikai és gazdasági útvesztőkből való kilábalásnak. DET NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADP DET ADJ CCONJ DET ADJ ADV ADV ADJ VERB+PUNCT ADV DET ADV CCONJ ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN PROPN ADJ NOUN DET ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-340 hu Ennek újabb jele, hogy az elnöki tanácsadókkal szemben máris el tudta érni, name váltsák le a megmaradó cég éléről, hanem az ő vezényletével hajtsák végre a talpra állást. PRON ADJ NOUN+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN ADP ADV ADV VERB VERB+PUNCT ADV VERB ADV DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT CCONJ DET PRON NOUN VERB ADV DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-341 hu Az is veszélyt hordoz magában a szakértők szerint, hogy a leányvállalatok eladása a Daewoo feladata. PRON CCONJ NOUN VERB PRON DET NOUN ADP+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN DET PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-342 hu Könnyen lehet ugyanis, hogy a cég úgy fog taktikázni, még véletlenül se találjon rájuk vevőt. ADJ VERB CCONJ+PUNCT SCONJ DET NOUN ADV AUX VERB+PUNCT ADV ADV ADV VERB PRON NOUN+PUNCT | |
| test-343 hu Sok elemző attól tart, hogy a Daewoo-átalakítás esetleges kudarca láncreakciót vált ki, s több vele kapcsolatban álló nagyvállalat, illetve pénzintézet húzza le a rolót. NUM NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN ADJ NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT CCONJ NUM PRON NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT | |
| test-344 hu Ez pedig könnyen megrendítheti a válságból éppen kilábaló gazdaságot, ahogy történt 1997-ben, amikor a közepes chaebolnak számító Kia vált fizetésképtelenné, nyomában cégek egész sora kényszerült térdre, s végül Dél-Koreát az a megaláztatás érte, hogy el kellett fogadnia az IMF által közvetített 58 milliárd dolláros hitelcsomagot. PRON CCONJ ADJ VERB DET NOUN ADV ADJ NOUN+PUNCT ADV VERB NUM+PUNCT ADV DET ADJ NOUN ADJ PROPN VERB ADJ+PUNCT NOUN NOUN ADJ NOUN VERB NOUN+PUNCT CCONJ ADV PROPN PRON DET NOUN VERB+PUNCT SCONJ ADV VERB VERB DET PROPN ADP ADJ NUM NUM ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-345 hu Ha a Daewoonál esetleg felemás eredmény születik, akkor megkérdőjeleződik az államfő chaebolellenes kampányának a határozottsága. SCONJ DET PROPN ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT ADV VERB DET NOUN ADJ NOUN DET NOUN+PUNCT | |
| test-346 hu Eddig ugyanis csak néhány törvény és rendelet született — mint például a külföldi befektetések szabadabbá tétele —, s késik olyan alapvető és a chaebolok működésén túlmutató intézkedések meghozatala, mint az adórendszer reformja vagy a bankszektor gyökeres átalakítása. ADV CCONJ ADV PRON NOUN CCONJ NOUN VERB PUNCT SCONJ ADV DET ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT+PUNCT CCONJ VERB PRON ADJ CCONJ DET NOUN NOUN ADJ NOUN NOUN+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN CCONJ DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-347 hu A legnagyobb cégek mindenesetre igyekeznek elébe menni az elnök szándékainak. DET ADJ NOUN ADV VERB PRON VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-348 hu A harmadik számú chaebol, a Samsung a napokban gyorsan megegyezett hitelezői egy részével a szintén tetemes adóssághegy átütemezéséről, néhány hónappal korábban pedig megvált pénznyelő autógyártási részlegétől. DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN DET NOUN ADJ VERB NOUN NUM NOUN DET ADV ADJ NOUN NOUN+PUNCT PRON NOUN ADV CCONJ VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-349 hu Az első számú óriáscég, a Hyundai pedig szélsebesen kidolgozott egy saját átszervezési tervet, melynek során jelenlegi 79 leányvállalatából 2003 végére csak 26 marad. DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN CCONJ ADJ VERB DET PRON ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN ADJ NUM NOUN NUM NOUN ADV NUM VERB+PUNCT | |
| test-350 hu A birodalmat öt nagy egységre bontják fel — mindegyik élére az alapító egy-egy fiúgyermeke kerül. DET NOUN NUM ADJ NOUN VERB ADV PUNCT PRON NOUN DET NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-351 hu Ez utóbbi terv ugyan ütközik az államfő örökösödésellenes terveivel, de egyelőre nem érték támadások. PRON ADJ NOUN SCONJ VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB NOUN+PUNCT | |
| test-352 hu Bár sokan emlegetik következő áldozatként a Hyundait, elemzők rámutatnak, hogy helyzete több szempontból sem hasonlítható a Daewooéhoz. SCONJ ADV VERB ADJ NOUN DET PROPN+PUNCT NOUN VERB+PUNCT SCONJ NOUN NUM NOUN ADV ADJ DET PROPN+PUNCT | |
| test-353 hu A Hyundai a legtöbb tevékenységi területén piacvezető, gazdálkodása nyereséges, adósságainak nagy része pedig nem rövid lejáratú. DET PROPN DET NUM ADJ NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ+PUNCT NOUN ADJ NOUN CCONJ ADV ADJ ADJ+PUNCT | |
| test-354 hu Ráadásul — vélik az elemzők — a koreai gazdaság az idén már biztos nem bír megemészteni még egy chaebolcsődöt, így az államfő aligha kockáztatja meg a Hyundai megszorongatását. NOUN PUNCT VERB DET NOUN PUNCT DET ADJ NOUN DET ADV ADV ADV ADV VERB VERB ADV NUM NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADV VERB PART DET PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-355 hu A gazdasági eredményekhez ugyanakkor politikai eltökéltségnek is társulni kell, s a bizonytalankodás, valamint a Daewoo-megállapodásban rejlő kiskapuk egyelőre nem ebbe az irányba mutatnak. DET ADJ NOUN ADV ADJ NOUN CCONJ VERB VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ NOUN ADV ADV PRON DET NOUN VERB+PUNCT | |
| test-356 hu Mint ahogy az sem, hogy az egyik szöuli bíróság a napokban felmentette Kang Kjung Szik korábbi pénzügyminisztert és Kim In Ho egykori elnöki tanácsadót. SCONJ ADV PRON CCONJ+PUNCT SCONJ DET PRON ADJ NOUN DET NOUN VERB PROPN PROPN PROPN ADJ NOUN CCONJ PROPN PROPN PROPN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-357 hu Őket azzal vádolták, hogy — rossz döntéseikkel és a helyzet súlyosságának elkendőzésével — felelősek voltak a gazdasági válság kirobbanásáért, s ezért eredetileg négy-, illetve hároméves börtönbüntetés kiszabását kérték rájuk. PRON PRON VERB+PUNCT SCONJ PUNCT ADJ NOUN CCONJ DET NOUN NOUN NOUN PUNCT ADJ AUX DET ADJ NOUN NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV NOUN+PUNCT CCONJ ADJ NOUN NOUN VERB PRON+PUNCT | |
| test-358 hu "Végül ""mindössze"" annyiban találták bűnösnek őket, hogy hivatali hatalmukkal visszaélve nyomást gyakoroltak több bankra, nyújtsanak hiteleket az egyik gyengélkedő kisebb chaebolnak." ADV PUNCT+ADV+PUNCT PRON VERB ADJ PRON+PUNCT SCONJ ADJ NOUN ADV NOUN VERB NUM NOUN+PUNCT VERB NOUN DET PRON ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-359 hu Így a vád által kért börtönbüntetés helyett megúszták azzal, hogy egy éven át nem gyakorolhatják állampolgári jogaikat. CCONJ DET NOUN ADP ADJ NOUN ADP VERB PRON+PUNCT SCONJ NUM NOUN ADP ADV VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-360 hu A vártnál jóval gyorsabban lábal ki a délkelet-ázsiai térség az 1997-es pénzügyi válságból, amit mi sem jelez jobban, mint a régió tőzsdéinek szárnyalása. DET ADJ ADV ADJ VERB ADV DET ADJ NOUN DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT PRON PRON ADV VERB ADV+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-361 hu A szingapúri, a maláj, a thai és a Fülöp-szigeteki börzék együttes kapitalizációja tavaly szeptember és az idén május között 214 milliárd dollárral nőtt. DET ADJ+PUNCT DET ADJ+PUNCT DET ADJ CCONJ DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADV NOUN CCONJ DET ADV NOUN ADP NUM NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-362 hu Külön biztató, hogy a részvények nemcsak a hazai, hanem a külföldi befektetők számára is újra vonzóak. ADV ADJ+PUNCT SCONJ DET NOUN CCONJ DET ADJ+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADP CCONJ ADV ADJ+PUNCT | |
| test-363 hu Többnyire kedvezőek a makrogazdasági mutatók is. ADV ADJ DET ADJ NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-364 hu A válságban leginkább érintett Dél-Korea, Szingapúr, Thaiföld, Malajzia, a Fülöp-szigetek és Indonézia — amelyek 1997-ben meredeken csökkenő GDP-t mutattak — az idén egytől egyig legalább 2,5-3 százalékos (egyes esetekben ennél is magasabb) növekedésben bíznak. DET NOUN ADV ADJ PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT PROPN+PUNCT DET PROPN CCONJ PROPN PUNCT PRON NUM ADJ ADJ NOUN VERB PUNCT DET ADV NUM NUM ADV NUM ADJ PUNCT+ADJ NOUN PRON CCONJ ADJ+PUNCT NOUN VERB+PUNCT | |
| test-365 hu Az elsősorban a régión belül kereskedő országok többségében szűkült a kereskedelmi mérleg deficitje is, s az export és az import egyaránt fellendült. DET ADV DET NOUN ADP ADJ NOUN NOUN VERB DET ADJ NOUN NOUN CCONJ+PUNCT CCONJ DET NOUN CCONJ DET NOUN ADV VERB+PUNCT | |
| test-366 hu Ha nem is szűnt meg, de látványosan apadt a költségvetési hiány is. SCONJ ADV ADV VERB PART+PUNCT CCONJ ADJ VERB DET ADJ NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-367 hu A szakértők egyetértenek abban, hogy a háttérben a legfontosabb külföldi piacok gazdasági fellendülése — különösen az USA tartós szárnyalása, valamint az EU növekedése — áll. DET NOUN VERB PRON+PUNCT SCONJ DET NOUN DET ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN PUNCT ADV DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET PROPN NOUN PUNCT VERB+PUNCT | |
| test-368 hu A belső tényezők között első helyen említik a fogyasztás felívelését: a háztartások és a vállalatok egyaránt hozzáláttak beruházásaik fokozásához. DET ADJ NOUN ADP ADJ NOUN VERB DET NOUN NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NOUN ADV VERB NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-369 hu Indonéziában például az autóeladások már közelítik az 1997 előtti szintet, Dél-Koreában újból megugrott a személyi számítógépek iránti igény, Thaiföldön az idei első fél évben 80 százalékkal több import-szeszesital fogyott, mint egy évvel korábban. PROPN ADV DET NOUN ADV VERB DET NUM ADJ NOUN+PUNCT PROPN ADV VERB DET ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT PROPN DET ADJ ADJ NUM NOUN NUM NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT SCONJ NUM NOUN ADV+PUNCT | |
| test-370 hu A fellendülés azonban — mutatott rá a minap a londoni The Economist elemzése — még igencsak erőtlen, s az éppen hogy megkezdett gazdasági reformok folytatása nélkül hamar megakadhat. DET NOUN CCONJ PUNCT VERB PRON DET ADV DET ADJ PROPN PROPN NOUN PUNCT ADV ADV ADJ+PUNCT CCONJ DET ADV SCONJ ADJ ADJ NOUN NOUN ADP ADV VERB+PUNCT | |
| test-371 hu A tanulmány nem kis veszélyt lát: a pillanatnyi kedvező állapot arra sarkallhatja a térségbeli kormányokat, hogy — a társadalmi feszültségek kialakulását megelőzendő vagy szavazóik rokonszenvének elnyerése érdekében — visszalépjenek a fájdalmas következményekkel járó, de elengedhetetlen további reformintézkedésektől. DET NOUN ADV ADJ NOUN VERB+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN PRON VERB DET ADJ NOUN+PUNCT SCONJ PUNCT DET ADJ NOUN NOUN ADJ CCONJ NOUN NOUN NOUN NOUN PUNCT VERB DET ADJ NOUN ADJ+PUNCT CCONJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-372 hu Közöttük is első helyen említik a szakértők a politikai nyomásra évtizedeken át puha hiteleket nyújtó bankszektor átalakítását. PRON CCONJ ADJ NOUN VERB DET NOUN DET ADJ NOUN NOUN ADP ADJ NOUN ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-373 hu E téren azonban eddig kevés történt, ugyan több országban is meghirdették — az átláthatóság megteremtése szempontjából is fontos — külföldi pénzintézetek beengedését, de egyelőre alig akad erre példa. PRON NOUN CCONJ ADV NUM VERB+PUNCT SCONJ NUM NOUN CCONJ VERB PUNCT DET NOUN NOUN NOUN CCONJ ADJ PUNCT ADJ NOUN NOUN+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB PRON NOUN+PUNCT | |
| test-374 hu Jellemzőbb a bizonytalankodás és a huzavona, mint például Dél-Koreában, ahol hónapok óta képtelenek tető alá hozni a Korea First Bank és a Seoul Bank már többször is bejelentett, de mindeddig elhalasztott eladását. ADJ DET NOUN CCONJ DET NOUN+PUNCT SCONJ ADV PROPN+PUNCT ADV NOUN ADP ADJ NOUN ADP VERB DET PROPN PROPN PROPN CCONJ DET PROPN PROPN ADV ADV CCONJ ADJ+PUNCT CCONJ ADV ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-375 hu A várakozások ellenére szenzáció nélkül zárult a Gazprom rendkívüli közgyűlése: nem távozott tisztéről a céget irányító Vjahirev, a néhány héten belül másodszor újjáválasztott igazgatótanács élére pedig ismét a cég alapító atyját, Viktor Csernomirgyin exkormányfőt választották. DET NOUN ADP NOUN ADP VERB DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT ADV VERB NOUN DET NOUN ADJ PROPN+PUNCT DET PRON NOUN ADP ADV ADJ NOUN NOUN CCONJ ADV DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-376 hu Megy vagy nem megy Vjahirev? VERB CCONJ ADV VERB PROPN+PUNCT | |
| test-377 hu Ezt találgatta heteken át a moszkvai sajtó azóta, hogy kiderült: a június 30-án megtartott évi rendes közgyűlés után újra össze kell hívni a Gazprom részvényeseit. PRON VERB NOUN ADP DET ADJ NOUN ADV+PUNCT SCONJ VERB+PUNCT DET NOUN NOUN ADJ ADJ ADJ NOUN ADP ADV ADV VERB VERB DET PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-378 hu A Szergej Sztyepasin vezette kormány ugyanis bejelentette azt a szándékát, hogy négy helyett öt képviselőt delegál a Gazprom 11 fős igazgatótanácsába, amelynek élére egyébként a júniusi közgyűlés után Viktor Csernomirgyin exkormányfő, a cég alapítója s az azt operatívan irányító igazgatóság jelenlegi elnöke, Rem Vjahirev elődje került. DET PROPN PROPN ADJ NOUN CCONJ VERB PRON DET NOUN+PUNCT SCONJ NUM ADP NUM NOUN VERB DET PROPN NUM ADJ NOUN+PUNCT PRON NOUN ADV DET ADJ NOUN ADP PROPN PROPN NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN CCONJ DET PRON ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT PROPN PROPN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-379 hu Korábban Nyikolaj Akszjonyenko első miniszterelnök-helyettes és Viktor Kaljuzsnij energetikai miniszter már tettek olyan értelmű nyilatkozatokat, hogy végre az állam ellenőrzése alá kellene vonni a Gazpromot, s sokan már kezdték temetni Vjahirevet, aki immár nyolcadik éve teljhatalmú úrként irányítja a világ földgáztermelésének 23 százalékát adó gigantikus vállalatot. ADV PROPN PROPN ADJ NOUN CCONJ PROPN PROPN ADJ NOUN ADV VERB PRON ADJ NOUN+PUNCT SCONJ ADV DET NOUN NOUN ADP VERB VERB DET PROPN+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB VERB PROPN+PUNCT PRON ADV ADJ NOUN ADJ NOUN VERB DET NOUN NOUN NUM NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-380 hu A megfigyelők zöme az igazgatótanácsban való állami részvétel növelését csak ürügynek vélte arra, hogy a rendkívüli közgyűlést kihasználva távozásra kényszerítsék Vjahirevet, akire a Kreml az utóbbi időben nem kis politikai nyomást gyakorolt, hogy rávegye az önkéntes lemondásra. DET NOUN NOUN DET NOUN ADJ ADJ NOUN NOUN ADV NOUN VERB PRON+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN ADV NOUN VERB PROPN+PUNCT PRON DET PROPN DET ADJ NOUN ADV ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT SCONJ VERB DET ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-381 hu (Egyes lapértesülések szerint a titkosszolgálatok utasítást kaptak arra, hogy gyűjtsenek terhelő adatokat Vjahirevre és fiára, a Gazprom külkereskedelmi vállalatát, a Gazekszportot igazgató Jurij Vjahirevre nézve.) PUNCT+ADJ NOUN ADP DET NOUN NOUN VERB PRON+PUNCT SCONJ VERB ADJ NOUN PROPN CCONJ NOUN+PUNCT DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN ADJ PROPN PROPN ADP+PUNCT+PUNCT | |
| test-382 hu Jelcin környezete régóta szeretne megszabadulni Vjahirevtől, akinek túlságos önállósága és a Jurij Luzskov moszkvai polgármesterhez fűződő jó viszonya a választások közeledtével egyre kétségesebbé teszi, hogy vajon a kormányzat a kampány során bele tud -e nyúlni a Gazprom kasszájába. PROPN NOUN ADV VERB VERB PROPN+PUNCT PRON ADJ NOUN CCONJ DET PROPN PROPN ADJ NOUN ADJ ADJ NOUN DET NOUN NOUN ADV ADJ VERB+PUNCT SCONJ ADV DET NOUN DET NOUN NOUN PRON VERB ADV VERB DET PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-383 hu Csakhogy az igazgatóság elnökét kizárólag az igazgatótanács többségi szavazatával lehet elmozdítani posztjáról, viszont az államnak — amely már csak 38,37 százalékos részvénypakettel rendelkezik a Gazpromban — az augusztus 26-án megtartott rendkívüli közgyűlés után is csak öt képviselője van a testületben. CCONJ DET NOUN NOUN ADV DET NOUN ADJ NOUN VERB VERB NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN PUNCT PRON ADV ADV NUM ADJ NOUN VERB DET PROPN PUNCT DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN ADP CCONJ ADV NUM NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-384 hu Az, hogy a Gazprom többi tulajdonosa elébe ment a kormány kívánságának, voltaképpen a Vjahirev-féle menedzsment együttműködési készségét jelezte. PRON+PUNCT SCONJ DET PROPN ADJ NOUN PRON VERB DET NOUN NOUN+PUNCT ADV DET ADJ NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-385 hu Már csak azért is, mert mint Farit Gazizullin privatizációs miniszter, a gáztársaság igazgatótanácsi tagja a minap megerősítette, a kormány az idén egy újabb, 3,37 százalékos Gazprom-részvénypakettet is értékesíteni akar, azaz hamarosan tovább apad az állam részesedése. ADV ADV PRON CCONJ+PUNCT SCONJ ADV PROPN PROPN ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN DET ADV VERB+PUNCT DET NOUN DET ADV DET ADJ+PUNCT NUM ADJ NOUN CCONJ VERB VERB+PUNCT CCONJ ADV ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-386 hu Utoljára tavaly ősszel hirdettek pályázatot a Gazprom részvényeinek 2,5 százalékára, s azt a német Ruhrgas 660 millió dolláros ajánlatával nyerte meg, amely akkor további másfél százalékos részvénycsomag megvételére is opciót kapott. ADV ADV ADV VERB NOUN DET PROPN NOUN NUM NOUN+PUNCT CCONJ PRON DET ADJ PROPN NUM NUM ADJ NOUN VERB PART+PUNCT PRON ADV ADJ NUM ADJ NOUN NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-387 hu Ez május végén meg is történt, s a Ruhrgas mintegy félmilliárd márkát fizetett azért, hogy üzletrészét a Gazprom esetében már meghatározónak számító 4 százalékra emelhesse (a 23,64 milliárd részvény körülbelül 30 százaléka természetes, 27 százaléka jogi személyek kezében van szétaprózva, míg a külföldiek tulajdoni aránya alig 5 százalék). PRON NOUN NOUN PART ADV VERB+PUNCT CCONJ DET PROPN ADV NUM NOUN VERB PRON+PUNCT SCONJ NOUN DET PROPN NOUN ADV ADJ ADJ NUM NOUN VERB PUNCT+DET NUM NUM NOUN ADV NUM NOUN ADJ+PUNCT NUM NOUN ADJ NOUN NOUN AUX ADV+PUNCT ADV DET NOUN ADJ NOUN ADV NUM NOUN+PUNCT+PUNCT | |
| test-388 hu Az orosz mamutcég tavaly 553,7 milliárd köbméter földgázt és 9,45 millió tonna gázkondenzátumot termelt ki, ami az 1997-eshez képest mintegy 4 százalékos növekedést takar. DET ADJ NOUN ADV NUM NUM NOUN NOUN CCONJ NUM NUM NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT PRON DET ADJ ADP ADV NUM ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-389 hu A Gazprom nettó árbevétele a társaság éves beszámolója szerint meghaladta a 171 milliárd rubelt, ami az 1998-as orosz hazai össztermék (GDP) 6,3 százalékának, a szövetségi költségvetési kiadások több mint 34 százalékának felelt meg. DET PROPN ADJ NOUN DET NOUN ADJ NOUN ADP VERB DET NUM NUM NOUN+PUNCT PRON DET ADJ ADJ ADJ NOUN PUNCT+NOUN+PUNCT NUM NOUN+PUNCT DET ADJ ADJ NOUN NUM SCONJ NUM NOUN VERB PART+PUNCT | |
| test-390 hu A Gazprom üzemi eredménye 61,5 milliárd rubel volt, ám a rubel leértékelődéséből fakadóan konvertibilis valutákban jelentős kötelezettségekkel rendelkező cég pénzügyi vesztesége az adózás után elérte a 42,5 milliárd rubelt. DET PROPN ADJ NOUN NUM NUM NOUN AUX+PUNCT CCONJ DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN DET NOUN ADP VERB DET NUM NUM NOUN+PUNCT | |
| test-391 hu A PriceWaterhouse-Coopers által a nemzetközi könyvviteli szabályok szerint elvégzett átvilágítás egyébként ennél jóval nagyobb, 147,2 milliárd rubeles veszteséget mutatott ki, s ebben a nyugati auditorok 72 milliárd rubeles működési ráfizetést hoztak ki. DET PROPN ADP DET ADJ ADJ NOUN ADP ADJ NOUN ADV PRON ADV ADJ+PUNCT NUM NUM ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT CCONJ PRON DET ADJ NOUN NUM NUM ADJ ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-392 hu A tavaly augusztusi pénzügyi válság következményeit súlyosbította, hogy 1998-ban a világpiacon nyomott maradt a szénhidrogének ára. DET ADV ADJ ADJ NOUN NOUN VERB+PUNCT SCONJ NUM DET NOUN ADJ AUX DET NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-393 hu Így a Gazprom hiába növelte az előző évihez képest 3 százalékkal 120,5 milliárd köbméterre a földgáz exportját, valutabevételei csökkentek. CCONJ DET PROPN ADV VERB DET ADJ ADJ ADP NUM NOUN NUM NUM NOUN DET NOUN NOUN+PUNCT NOUN VERB+PUNCT | |
| test-394 hu Márpedig a Gazprom számára a kivitel létfontosságú, hiszen a belföldi és a FÁK-piacon hagyományosan bajok vannak a fizetéssel. CCONJ DET PROPN ADP DET NOUN ADJ+PUNCT CCONJ DET ADJ CCONJ DET NOUN ADJ NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-395 hu Az orosz belföldi fogyasztók 1998-ban átlagosan csupán a leszállított gáz 11,7 százalékát, a FÁK-tagállamok vevői 8,6 százalékát egyenlítették ki pénzben, a többi vagy az orosz óriásvállalat 1999. január 1-jén összesen 135,3 milliárd rubelre rúgó kinnlevőségét gyarapította, vagy alacsony likviditású értékpapírok, illetve klíringelszámolás formájában folyt be. DET ADJ ADJ NOUN NUM ADJ ADV DET ADJ NOUN NUM NOUN+PUNCT DET NOUN NOUN NUM NOUN VERB ADV NOUN+PUNCT DET NOUN CCONJ DET ADJ NOUN ADJ NOUN NOUN ADV NUM NUM NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT | |
| test-396 hu A FÁK-országok — mindenekelőtt Ukrajna és Belarusz — 1998 végére 32,4, az oroszországi vásárlók összesen 102,9 milliárd rubeles tartozást halmoztak fel a Gazprommal szemben. DET NOUN PUNCT ADV PROPN CCONJ PROPN PUNCT NUM NOUN NUM+PUNCT DET ADJ NOUN ADV NUM NUM ADJ NOUN VERB ADV DET PROPN ADP+PUNCT | |
| test-397 hu Ami az utóbbiakat illeti, az adósok legnagyobb csoportját a az energetikai vállalatok alkotják, de a különböző, költségvetésekből finanszírozott szervezetek adósságállománya is csaknem elérte a 12 milliárd rubelt. PRON DET NOUN VERB+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN DET DET ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ DET ADJ+PUNCT NOUN ADJ NOUN NOUN CCONJ ADV VERB DET NUM NUM NOUN+PUNCT | |
| test-398 hu A belföldi nemfizetések problémáját jól érzékelteti, hogy az oroszországi fogyasztók össztartozása nem egészen 20 milliárd rubellel meghaladta a tavalyi folyó vásárlásaik értékét. DET ADJ NOUN NOUN ADV VERB+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN NOUN ADV ADV NUM NUM NOUN VERB DET ADJ ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-399 hu Vagyis az orosz reálgazdaság egyik fő hitelezője végső soron a Gazprom. CCONJ DET ADJ NOUN PRON ADJ NOUN ADJ NOUN DET PROPN+PUNCT | |
| test-400 hu Éppen hatalmas kinnlevőségeire hivatkozva tud évek óta engedményeket kijárni az adóhatóságnál Vjahirev, aki azzal érvel, hogy ha már egyszer közvetve az állam is adósa a Gazpromnak, a kormány legyen megértőbb a céggel korábban keletkezett köztartozásainak átütemezésében. ADV ADJ NOUN ADV VERB NOUN ADP NOUN VERB DET NOUN PROPN+PUNCT PRON PRON VERB+PUNCT SCONJ SCONJ ADV ADV ADV DET NOUN CCONJ NOUN DET PROPN+PUNCT DET NOUN AUX ADJ DET NOUN ADV ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-401 hu Mindez azonban aligha menti fel a Gazprom jelenlegi menedzsmentjét a cég gazdálkodásának meglehetősen alacsony hatékonyságára vonatkozó vádak alól. PRON CCONJ ADV VERB ADV DET PROPN ADJ NOUN DET NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN ADP+PUNCT | |
| test-402 hu Annál is inkább, mivel a Kommerszant-Vlaszty hetilap úgy tudja, hogy a földgáz termelői árának mindössze 5-10 százalékát teszi ki az önköltség, a Gazpromnak tehát bőven vannak tartalékai. ADV ADV ADV+PUNCT SCONJ DET PROPN NOUN ADV VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN ADJ NOUN ADV NUM NOUN VERB ADV DET NOUN+PUNCT DET PROPN CCONJ ADJ VERB NOUN+PUNCT | |
| test-403 hu Igaz, nem kis részben az IMF nyomására a profiltisztítás megkezdődött a Gazpromnál, tavaly például 107 — egyebek közt mezőgazdasági termeléssel, építőipari, valamint szociális és kulturális tevékenységgel foglalkozó — részleget alakítottak át önálló társasággá, s ily módon az alkalmazottak száma csaknem 33 ezer fővel csökkent, de a Gazpromnál és leányvállalatainál foglalkoztatottak létszáma 1999. január 1-jén még így is elérte a 278 ezret. ADJ+PUNCT ADV ADJ ADV DET PROPN NOUN DET NOUN VERB DET PROPN+PUNCT ADV ADV NUM PUNCT PRON ADP ADJ NOUN+PUNCT ADJ+PUNCT CCONJ ADJ CCONJ ADJ NOUN ADJ PUNCT NOUN VERB ADV ADJ NOUN+PUNCT CCONJ PRON NOUN DET NOUN NOUN ADV NUM NUM NOUN VERB+PUNCT CCONJ DET PROPN CCONJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN NOUN ADV ADV CCONJ VERB DET NUM NUM+PUNCT | |
| test-404 hu Elemzők vitathatónak tartják a Gazprom számos pénzügyi befektetését is. NOUN ADJ VERB DET PROPN NUM ADJ NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-405 hu Hogy milyen nagyságrendekről van szó, azt mutatja például, hogy 1998 végén csak a Gazprom által nyújtott bankgaranciák értékét 1,7 milliárd dollárra taksálták. SCONJ PRON NOUN VERB NOUN+PUNCT PRON VERB ADV+PUNCT SCONJ NUM NOUN ADV DET PROPN ADP ADJ NOUN NOUN NUM NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-406 hu De eddig inkább vitte, mint hozta a pénzt a Gazprom által 1996 óta felépített médiabirodalom is, amelynek éppúgy része az NTV tévétársaság — a részvények 30 százaléka a gázipari cégé —, mint a Tribuna és Trud nevű moszkvai napilap vagy a több tucat egyéb regionális tömegtájékoztatási eszköz. CCONJ ADV ADV VERB+PUNCT SCONJ AUX DET NOUN DET PROPN ADP NUM ADP ADJ NOUN CCONJ+PUNCT PRON ADV NOUN DET PROPN NOUN PUNCT DET NOUN NUM NOUN DET ADJ NOUN PUNCT+PUNCT SCONJ DET PROPN CCONJ PROPN ADJ ADJ NOUN CCONJ DET NUM NOUN PRON ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-407 hu Vjahirevet támadták a Gazprom szálloda- és gyógyüdülőinek s különösen a Fekete-tenger partján lévő luxusingatlanoknak a fenntartása miatt is, mert azok nem az átlagos dolgozókat, hanem a társaság regionális vezetőrétegét és a moszkvai topmenedzsereket szolgálják. PROPN VERB DET PROPN NOUN CCONJ NOUN CCONJ ADV DET PROPN NOUN ADJ NOUN DET NOUN ADP CCONJ+PUNCT SCONJ PRON ADV DET ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN ADJ NOUN CCONJ DET ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-408 hu Egyik fő célként a privilégiumok felszámolását tűzte zászlajára az az egyelőre hivatalosan nem bejegyzett érdekvédelmi szövetség is, amely Igor Csumak vezetése alatt a modern orosz kapitalizmus történetében először próbálja konszolidálni a több százezernyi Gazprom-kisrészvényes szavazatait. PRON ADJ NOUN DET NOUN NOUN VERB NOUN PRON DET ADV ADJ ADV ADJ ADJ NOUN CCONJ+PUNCT PRON PROPN PROPN NOUN ADP DET ADJ ADJ NOUN NOUN ADV VERB VERB DET NUM ADJ NOUN NOUN+PUNCT | |
| test-409 hu Egyelőre nem sok sikerrel: Vjahirev a legutóbbi közgyűlésen Csumakot szó szerint kiparancsolta az ülésteremből. ADV ADV NUM NOUN+PUNCT PROPN DET ADJ NOUN PROPN NOUN ADP VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-410 hu A McDonald'séhoz hasonló globális hálózatot szeretne kiépíteni a Seattle-ből indult amerikai Starbucks Corporation, amely a kávézásból igyekszik divatot teremteni egyformára fazonírozott kávébárjaival. DET PROPN ADJ ADJ NOUN VERB VERB DET PROPN ADJ ADJ PROPN PROPN+PUNCT PRON DET NOUN VERB NOUN VERB ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-411 hu Európában elsősorban az olaszok és a franciák híresek kávézóikról, ahol a fekete ital számos változatát készítik, fogyasztásuk pedig mindennapos szertartássá vált. PROPN ADV DET NOUN CCONJ DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT ADV DET ADJ NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT NOUN CCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-412 hu "Az Egyesült Államokban ugyanakkor az átlagember ""hosszú kávét"" főz magának, s gyakran beéri azzal, amit a McDonald'sben és a hozzá hasonló gyorséttermekben olcsón megkaphat." DET PROPN PROPN ADV DET NOUN PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT VERB PRON+PUNCT CCONJ ADV VERB PRON+PUNCT PRON DET PROPN CCONJ DET PRON ADJ NOUN ADJ VERB+PUNCT | |
| test-413 hu Éppen ezen a szokáson igyekszik változtatni a Starbucks Corporation, amely nemcsak arra vette rá az amerikaiakat, hogy igényes kávét válasszanak, s akár 3 dollárt is adjanak a papírpohárban fölszolgált italért, de gyorsan növekvő kávébárláncát globális hálózattá szeretné formálni. ADV PRON DET NOUN VERB VERB DET PROPN PROPN+PUNCT PRON ADV PRON VERB PRON DET NOUN+PUNCT SCONJ ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADV NUM NOUN CCONJ VERB DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ ADJ ADJ NOUN ADJ NOUN VERB VERB+PUNCT | |
| test-414 hu A ma világhódító terveket dédelgető Starbucks a hetvenes évek elején még csak egy szűk körben ismert seattle-i kávékereskedő cég volt. DET ADV ADJ NOUN ADJ PROPN DET ADJ NOUN NOUN ADV ADV DET ADJ NOUN ADJ ADJ ADJ NOUN AUX+PUNCT | |
| test-415 hu A változás akkor kezdődött, amikor 1982-ben a marketingfeladatok irányítására belépett az akkor 30 éves Howard Schultz, aki Brooklyn egyik szakadt negyedében nőtt föl, egyetemi tanulmányait tandíjhitel segítségével végezte el, s korábban a Xerox ügynökeként dolgozott. DET NOUN ADV VERB+PUNCT ADV NUM DET NOUN NOUN VERB DET ADV NUM ADJ PROPN PROPN+PUNCT PRON PROPN PRON ADJ NOUN VERB ADV+PUNCT ADJ NOUN NOUN NOUN VERB ADV+PUNCT CCONJ ADV DET PROPN NOUN VERB+PUNCT | |
| test-416 hu A Starbuckshoz érkezve azt vette a fejébe, hogy olyan vállalkozást farag a cégből, amely jól fizető kuncsaftoknak minőségi és változatos ízesítésű kávét kínál, országszerte azonos mintára épített bárjaiban. DET PROPN ADV PRON VERB DET NOUN+PUNCT SCONJ PRON NOUN VERB DET NOUN+PUNCT PRON ADV ADJ NOUN ADJ CCONJ ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT ADV ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-417 hu Az elgondolást tett követte, s elképzelései valóra váltásának megkönnyítése végett Schultz 1987-ben mintegy 4 millió dollárért megvette a Starbucksot, amelynek természetesen elnök-vezérigazgatója lett. DET NOUN NOUN VERB+PUNCT CCONJ NOUN NOUN NOUN NOUN ADP PROPN NUM ADV NUM NUM NOUN VERB DET PROPN+PUNCT PRON ADJ NOUN AUX+PUNCT | |
| test-418 hu A cégnek ekkor még mindössze hat üzlete és alig száz alkalmazottja volt. DET NOUN ADV ADV ADV NUM NOUN CCONJ ADV NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-419 hu A kávébárok népszerűeknek bizonyultak, számuk 1991-re száz fölé emelkedett, ám csak az USA északnyugati részén és Chicagóban volt belőlük. DET NOUN ADJ VERB+PUNCT NOUN NUM NUM ADP VERB+PUNCT CCONJ ADV DET PROPN ADJ NOUN CCONJ PROPN VERB PRON+PUNCT | |
| test-420 hu Az alkalmazottak száma elérte a hétszázat, a forgalom pedig az 57 millió dollárt, és Schultz ekkor döntött úgy, hogy a további terjeszkedés finanszírozása érdekében tőzsdére viszi a vállalatot. DET NOUN NOUN VERB DET NUM+PUNCT DET NOUN CCONJ DET NUM NUM NOUN+PUNCT CCONJ PROPN ADV VERB ADV+PUNCT SCONJ DET ADJ NOUN NOUN NOUN NOUN VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-421 hu A Starbucks részvénye 1992. június 26-án debütált az amerikai elektronikus tőzsdén, a Nasdaqon, a 17 dolláros kibocsátási ár a kereskedés első perceiben 21 dollárra emelkedett, a papír az aznapi adásvételben a második legkeresettebbnek bizonyult. DET PROPN NOUN ADJ NOUN NOUN VERB DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN+PUNCT DET NUM ADJ ADJ NOUN DET NOUN ADJ NOUN NUM NOUN VERB+PUNCT DET NOUN DET ADJ NOUN DET ADJ ADJ VERB+PUNCT | |
| test-422 hu Schultz a számítottnál 5 millióval többre, 29 millió dollárra tett szert, záráskor pedig az általa 4 millióért megvett céget a piac 273 millió dollárra értékelte. PROPN DET ADJ NUM NUM NUM+PUNCT NUM NUM NOUN VERB NOUN+PUNCT NOUN CCONJ DET PRON NUM NUM ADJ NOUN DET NOUN NUM NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-423 hu A Starbucks ezt követően is a tőzsde egyik kedvence maradt, s a befektetők az árfolyam-emelkedéssel a lendületes terjeszkedést honorálták. DET PROPN PRON ADJ CCONJ DET NOUN PRON NOUN AUX+PUNCT CCONJ DET NOUN DET NOUN DET ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-424 hu "A ""kávébabrészvénynek"" elkeresztelt papír felértékelődésével jól jártak az alkalmazottak is, akik nemcsak a vezetőkével megegyező kondíciójú egészségbiztosítást kapnak, de mindannyian bőkezűen mért részvényopcióhoz is jutottak." DET PUNCT+NOUN+PUNCT ADJ NOUN NOUN ADV VERB DET NOUN CCONJ+PUNCT PRON CCONJ DET NOUN ADJ ADJ NOUN VERB+PUNCT CCONJ PRON ADJ ADJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-425 hu A Starbucks a tőzsdére menetelt követő hat éve alatt mind forgalmát, mind nyereségét évi átlagban több mint 50 százalékkal növelte, s legutóbbi, 1998. szeptember 27-én végződött pénzügyi évét 35 ezer alkalmazottal, 1,31 milliárd dolláros bevétellel és 68,4 millió dollár adózás utáni nyereséggel zárta. DET PROPN DET NOUN NOUN ADJ NUM NOUN ADP CCONJ NOUN+PUNCT CCONJ NOUN ADJ NOUN NUM SCONJ NUM NOUN VERB+PUNCT CCONJ ADJ+PUNCT ADJ NOUN NOUN ADJ ADJ NOUN NUM NUM NOUN+PUNCT NUM NUM ADJ NOUN CCONJ NUM NUM NOUN NOUN ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-426 hu Az egyenszabású kávébárjaiban széles minőség- és ízválasztékot kínáló, ám italait papírpohárban felszolgáló Starbucks saját adatai szerint heti nyolcmillió amerikait lát vendégül, s 1996-ig kizárólag az Egyesült Államokban és Kanadában terjeszkedett, ahol jelenleg több mint 2 ezer egységet üzemeltet. DET ADJ NOUN ADJ NOUN CCONJ NOUN ADJ+PUNCT CCONJ NOUN NOUN ADJ PROPN PRON NOUN ADP ADJ NUM NOUN VERB NOUN+PUNCT CCONJ NUM ADV DET PROPN PROPN CCONJ PROPN VERB+PUNCT ADV ADV NUM SCONJ NUM NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-427 hu Ekkor nyitotta meg ünnepélyes körülmények között első kávébárját Tokióban, ahol sintoista papok imádkoztak azért, hogy a természet erői segítsék a Starbucks vállalkozását. ADV VERB PART ADJ NOUN ADP ADJ NOUN PROPN+PUNCT ADV ADJ NOUN VERB PRON+PUNCT SCONJ DET NOUN NOUN VERB DET PROPN NOUN+PUNCT | |
| test-428 hu Az évi 200 poharas teljesítménnyel Ázsiában komoly kávéivónak számító japánok jelentette kereslet kielégítésére az amerikai cég 2003 végéig összesen 250 egységesre tervezi kibővíteni szigetországi láncát. DET ADJ NUM ADJ NOUN PROPN ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN NOUN DET ADJ NOUN NUM NOUN ADV NUM ADJ VERB VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-429 hu 1998-ban a hatalmas élelmiszer-ipari céggel, a President Enterprises-zel létrehozott vegyes vállalata révén a Starbucks megjelent Tajvanon is, ahol a hagyományos teaivó kultúrát még az ötvenes években kikezdték a szigetre érkezett amerikai katonák. NUM DET ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN PROPN ADJ ADJ NOUN ADP DET PROPN VERB PROPN CCONJ+PUNCT ADV DET ADJ NOUN NOUN ADV DET ADJ NOUN VERB DET NOUN ADJ ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-430 hu Bár a Starbucks nyitott kávébárt Kuvaitban, Thaiföldön és Új-Zélandon is, a legnagyobb reményeket Kínához fűzi. SCONJ DET PROPN VERB NOUN PROPN+PUNCT PROPN CCONJ PROPN CCONJ+PUNCT DET ADJ NOUN PROPN VERB+PUNCT | |
| test-431 hu Négy évig csak pörkölt kávét szállított a külföldieket vendégül látó szállodák számára, s az idén januárban avatta föl első pekingi egységét, ahol elsősorban a kialakulóban lévő kínai középosztály tagjainak kínálja rafinált kávéfajtáit. NUM NOUN ADV ADJ NOUN VERB DET NOUN NOUN ADJ NOUN ADP+PUNCT CCONJ DET ADV NOUN VERB ADV ADJ ADJ NOUN+PUNCT ADV ADV DET NOUN ADJ ADJ NOUN NOUN VERB ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-432 hu Az amerikai cégre az igazi megmérettetés mindazonáltal Európában vár, ahol a legtöbb országban kialakult kávézási szokásokkal kell fölvenniük a versenyt a tradicionalisták által a terjeszkedésben példaként tekintett McDonald's egyentermékeinek mintájára McCoffeenak csúfolt kínálatukkal. DET ADJ NOUN DET ADJ NOUN CCONJ PROPN VERB+PUNCT ADV DET NUM NOUN ADJ ADJ NOUN VERB VERB DET NOUN DET NOUN ADP DET NOUN NOUN ADJ PROPN NOUN NOUN PROPN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-433 hu A Starbucks az első nagy lépést akkor tette, amikor tavaly áprilisban mintegy 85 millió dollár értékű saját részvényéért fölvásárolta az 56 egységből álló brit Seattle Coffee kávébárláncot, amelynek létrehozatalát tulajdonképpen az amerikai vállalat inspirálta. DET PROPN DET ADJ ADJ NOUN ADV VERB+PUNCT ADV ADV NOUN ADV NUM NUM NOUN ADJ PRON NOUN VERB DET NUM NOUN ADJ ADJ PROPN PROPN NOUN+PUNCT PRON NOUN ADV DET ADJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-434 hu A Seattle Coffeet 1995-ben Scott és Ally Svenson alapította, a korábban éppen Seattle-ben élt amerikai házaspárnak ugyanis hiányzott a Starbucksnál megszokott kávékínálat. DET PROPN PROPN NUM PROPN CCONJ PROPN PROPN VERB+PUNCT DET ADV ADV PROPN ADJ ADJ NOUN CCONJ VERB DET PROPN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-435 hu "Ezzel egyben a ""műfajt"" meg is honosították Nagy-Britanniában, ahol — miközben a kávéeladás már meghaladja a teáét — egymás után alakultak követői, mint az Aroma, a Costa Coffee, a Coffee Republic és a Pret A Manger." PRON ADV DET PUNCT+NOUN+PUNCT PART ADV VERB PROPN+PUNCT ADV PUNCT ADV DET NOUN ADV VERB DET NOUN PUNCT PRON ADP VERB NOUN+PUNCT SCONJ DET PROPN+PUNCT DET PROPN PROPN+PUNCT DET PROPN PROPN CCONJ DET PROPN PROPN PROPN+PUNCT | |
| test-436 hu A Starbucks a kontinensen még nincs jelen, ám a brit hídfőállást felhasználva 2003 végéig Európa-szerte félezer kávézót kíván nyitni. DET PROPN DET NOUN ADV VERB ADV+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADV NUM NOUN ADV NUM NOUN VERB VERB+PUNCT | |
| test-437 hu Miközben folyik a földrajzi terjeszkedés, az amerikai cég megpróbálja a palettáját is szélesíteni, ám eredményei egyelőre felemásak. ADV VERB DET ADJ NOUN+PUNCT DET ADJ NOUN VERB DET NOUN CCONJ VERB+PUNCT CCONJ NOUN ADV ADJ+PUNCT | |
| test-438 hu "Az idén tavasz óta az USA több államában azzal kísérletezik, hogy a kávé mellett szendvicseket és süteményeket is eladjon, amitől többek között azt reméli, ""kiegyensúlyozza"" a forgalmát." DET ADV NOUN ADP DET PROPN NUM NOUN PRON VERB+PUNCT SCONJ DET NOUN ADP NOUN CCONJ NOUN CCONJ VERB+PUNCT PRON NUM ADP PRON VERB+PUNCT PUNCT+VERB+PUNCT DET NOUN+PUNCT | |
| test-439 hu Bevételeinek 40 százaléka ugyanis délelőtt 11-nél korábban keletkezik, a nap későbbi részében egyre kevesebben keresik föl kávébárjait. NOUN NUM NOUN CCONJ ADV NUM ADV VERB+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN ADV NUM VERB ADV NOUN+PUNCT | |
| test-440 hu Az amerikai The Wall Street Journal gazdasági napilap felmérése szerint azonban a szendvicsek és saláták nem ütik meg a Starbucks-kávéktól megszokott minőséget. DET ADJ PROPN PROPN PROPN PROPN ADJ NOUN NOUN ADP CCONJ DET NOUN CCONJ NOUN ADV VERB PART DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-441 hu Elmaradt a várakozásoktól a PepsiCóval együtt szupermarketekben forgalmazott kávéital, a Frappuccino népszerűsége is. VERB DET NOUN DET PROPN ADP NOUN ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN NOUN CCONJ+PUNCT | |
| test-442 hu Az amerikai cég azt is tervezi, hogy az immár közismert márkanevéhez az amúgy drágának számító kávéin, szendvicsein, salátáin és süteményein túl más termékeket is kapcsol. DET ADJ NOUN PRON CCONJ VERB+PUNCT SCONJ DET ADV ADJ NOUN DET ADV ADJ ADJ NOUN+PUNCT NOUN+PUNCT NOUN CCONJ NOUN ADP PRON NOUN CCONJ VERB+PUNCT | |
| test-443 hu "Kávébárjaiban már most is forgalmaz CD-lemezeket, Schultz azonban a nívós háztartási eszközökön keresztül az ínyencségekig számos olyan dolgot kínálni szeretne, ami a Starbucks elsősorban megcélzott közönségének, a középosztálynak szánt ""minőségi életérzést"" sugároz." NOUN ADV ADV CCONJ VERB NOUN+PUNCT PROPN CCONJ DET ADJ ADJ NOUN ADP DET NOUN NUM PRON NOUN VERB VERB+PUNCT PRON DET PROPN ADV ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ PUNCT+ADJ NOUN+PUNCT VERB+PUNCT | |
| test-444 hu Ez utóbbi megfogalmazása érdekében az idén a Time Warner médiabirodalommal együtt a kávébárjaiban 3 dollárért kapható, kéthavonta megjelenő magazint indított Joe néven, s a szolgáltatásaival és mondandójával a jól szituált nőket megcélzó Oxygen Media televíziós és internetes vállalkozással is szövetségre lépett. PRON NOUN NOUN NOUN DET ADV DET PROPN PROPN NOUN ADP DET NOUN NUM NOUN ADJ+PUNCT ADV ADJ NOUN VERB PROPN NOUN+PUNCT CCONJ DET NOUN CCONJ NOUN DET ADV ADJ NOUN ADJ PROPN PROPN ADJ CCONJ ADJ NOUN CCONJ NOUN VERB+PUNCT | |
| test-445 hu A Starbucks életmód-filozófiájával maga is nyitni akar az internet felé, ám amikor június végén Schultz ismertette a számítógépes világhálóval kapcsolatos nagyra törő terveit, a részvényárfolyam egyetlen nap leforgása alatt 28 százalékot zuhant. DET PROPN NOUN PRON CCONJ VERB VERB DET NOUN ADP+PUNCT CCONJ ADV NOUN NOUN PROPN VERB DET ADJ NOUN ADJ NOUN ADJ NOUN+PUNCT DET NOUN ADJ NOUN NOUN ADP NUM NOUN VERB+PUNCT | |
| test-446 hu Pedig Schultz az üstökösszerű karriert befutott internetes aukciós cég, az eBay mögött álló befektetői csoport egyik tagjaként a világhálóhoz kapcsolódó üzlet jó ismerőjének számít, ám a befektetők mégsem bíznak a terveiben. CCONJ PROPN DET ADJ NOUN ADJ ADJ ADJ NOUN+PUNCT DET PROPN ADP ADJ ADJ NOUN PRON NOUN DET NOUN ADJ NOUN ADJ ADJ VERB+PUNCT CCONJ DET NOUN ADV VERB DET NOUN+PUNCT | |
| test-447 hu Igaz, ugyanakkor közölte, hogy a nyaktörő növekedési ütem mérséklődése miatt a jelenlegi pénzügyi évben a Starbucks nyeresége a tavalyinál ugyan magasabb lesz, de 10 százalékkal elmarad a várttól. ADJ+PUNCT ADV VERB+PUNCT SCONJ DET ADJ ADJ NOUN NOUN ADP DET ADJ ADJ NOUN DET PROPN NOUN DET ADJ SCONJ ADJ AUX+PUNCT CCONJ NUM NOUN VERB DET ADJ+PUNCT | |
| test-448 hu Volt minisztereket állít az osztrák kormány az ÖIAG élére, felértékelve ezzel az állami iparvállalatok részvénypakettjét ellenőrző szervezetet. ADJ NOUN VERB DET ADJ NOUN DET PROPN NOUN+PUNCT ADV PRON DET ADJ NOUN NOUN ADJ NOUN+PUNCT | |
| test-449 hu A közvélemény szerint azonban rossz válasz a globalizációra az állam gazdasági intervenciója, s a hazai iparvédelmet sem szolgálja a pártkatonák bevetése. DET NOUN ADP CCONJ ADJ NOUN DET NOUN DET NOUN ADJ NOUN+PUNCT CCONJ DET ADJ NOUN ADV VERB DET NOUN NOUN+PUNCT | |