Datasets:

el2e10

/

aya-indicsentiment-tamil

like 0

Translate from English to Tamil: "Casting of Vijay devarkonda and Samantha is just unnecessary"

"விஜய் தேவரகொண்டா, சமந்தாவை நடிக்க வைத்தது தேவையற்றது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "We have taken it in summer time to refresh my 5 yrs kid and he likes it very much. It is an activity oriented book with attractive number shapes, animal pictures."

"எனது 5 வயது குழந்தைக்கு புத்துணர்வு கொடுக்க இந்த கோடைக் காலத்தை பயன்படுத்துகிறோம், குழந்தைக்கு அது மிகவும் பிடித்திருக்கிறது. இது கவர்ச்சிகரமான எண் வடிவங்கள், விலங்கு படங்கள் கொண்ட ஆக்டிவிட்டி சார்ந்த புத்தகம்."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "The authorities have not subscribed to any of the channels thus the only option is to surf through the locally available channels only. The showering and toilet space might have been better had it been a bit bigger."

"அதிகாரிகள் எந்த சேனலுக்கும் சந்தா செலுத்தவில்லை என்பதால், உள்ளூரில் கிடைக்கும் சேனல்கள் மூலம் மட்டுமே சர்ஃப் செய்ய முடியும். ஷவர் மற்றும் டாய்லெட் இடம் சற்று பெரிதாக இருந்திருந்தால் இன்னும் சிறப்பாக இருந்திருக்கும்."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Pink peppercorn, raspberry, musk and blackberry adorn the fragrance concoction of this women's perfume. If you like a little spicy aroma around you, this is the perfect one."

"பிங்க் பெப்பர்கார்ன், ராஸ்பெர்ரி, மஸ்க் மற்றும் பிளாக்பெர்ரி ஆகியவை இந்த பெண்களுக்கான இந்த வாசனை திரவியத்தில் இடம்பெற்றிருக்கின்றன. உங்களைச் சுற்றி கொஞ்சம் கவர்ச்சிகரமான வாசனை அடிப்பது உங்களுக்கு பிடித்திருந்தால், இதுவே உங்களுக்கு சரியானது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Permanent Roommates' is a lovely show but the book seems dull and boring. Not even the slightest of the cinematic feeling we get from the audiobook. Not upto the standards!!"

"பர்மணெண்ட் ரூம்மேட்ஸ் ஒரு அழகான நிகழ்ச்சி ஆனால் புத்தகம் மந்தமாகவும் சலிப்பாகவும் உள்ளது. ஒலிப்புத்தகத்திலிருந்து நாம் பெறும் சினிமா உணர்வில் கொஞ்சம் கூட இதில் இல்லை. தரமாக இல்லை!!"

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Located in one of the most attractive and favourable tourist spots in Kolkata, Park Street, the place is super clean, pocket friendly for all, safe for women, and the rooms having only bunk-bed accommodation. The food provided in breakfast is fantastic, has a speedy running wifi connectivity, both AC and non-AC rooms available through hassle free online booking as well as on-spot booking with convenient check-in and check-out timings."

"கொல்கத்தாவின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான மற்றும் மிகவும் விரும்பப்படும் சுற்றுலாத் தலங்களில் ஒன்றான பார்க் தெருவில் அமைந்துள்ள இந்த இடம், மிகவும் சுத்தமானது, அனைவருக்கும் பாக்கெட் ஃப்ரெண்ட்லியானது, பெண்களுக்கு பாதுகாப்பானது, மற்றும் அறைகளில் பங்-பேட் வசதி மட்டுமே உள்ளது. காலை உணவில் வழங்கப்படும் உணவு அருமையாக உள்ளது, வேகமாக இயங்கும் வைஃபை இணைப்பு உள்ளது, ஏசி மற்றும் ஏசி அல்லாத அறைகள் இரண்டும் தொந்தரவு இல்லாத ஆன்லைன் முன்பதிவு மற்றும் ஆன்-ஸ்பாட் புக்கிங் மூலம் வசதியான செக்-இன் மற்றும் செக்-அவுட் நேரங்களுடன் கிடைக்கும்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Designed very compact for tiny spaces like office cabins, small stores, etc. It is so small that you can carry in a small bag."

"அலுவலக கேபின்கள், சிறிய கடைகள் போன்ற சிறிய இடங்களுக்காக மிகவும் கச்சிதமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. சிறிய பையில் கூட நீங்கள் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய அளவுக்கு சிறியது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "The polyester soft and the durable plush zippered cover is easy to clean. This pet bed keeps your pet warm in the winter and cool in the summer."

"பாலியஸ்டர் சாஃப்ட் மற்றும் நீடித்த பட்டு சிப்பர் கவர் சுத்தம் செய்ய எளிதானது. இந்த செல்லப்பிராணி படுக்கை உங்கள் செல்லப்பிராணியை குளிர்காலத்தில் வெப்பமாகவும், கோடையில் குளிர்ச்சியாகவும் வைக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Has an unpleasant smell"

"துர்னாற்றம் வீசும்"

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Its low viberation reduces the pet anxiety when doing hair trimming."

"இதன் குறைந்த அதிர்வு, முடி வெட்டும்போது செல்லப்பிராணிகளின் பதற்றத்தைக் குறைக்கிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Excellent sound quality. We can here the slightest of the sound in the narration, thus it gives beautiful effects as even the background sounds are clearly audible."

"சிறந்த ஒலித் தரம். சொல்லப்படும் கதையின் சிறிய சத்தங்களைக் கூட நம்மால் கேட்க முடிகிறது, பின்னணி ஒலிகல் தெளிவாகக் கேட்பதால் அது அழகான எஃபெக்டை தருகிறது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "The handle is comfortable and grippy. The quality of the rope is quite good, has a bit of stretch which helps to avoid sudden jerks, has some reflective parts as well. Hook is also quite easy to put on and good quality. Overall length of the leash is about 5ft."

"கைப்பிடி வசதியாகவும், இறுக்கமாகவும் இருக்கிறது. ரோப்-இன் தரம் மிகவும் நன்றாக உள்ளது, திடீரென்று ஜெர்க்குகள் வருவதைத் தவிர்க்க உதவும் கொஞ்சம் ஸ்ட்ரெட்சுடன் இருக்கிறது, ரிப்ளெக்டிவ் பார்ட்களும் இருக்கின்றன. ஹூக் தரமாகவும் போடுவதற்கு எளிதாகவும் இருக்கிறது. லீஷின் மொத்த நீளம் சுமார் 5 அடி இருக்கிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Waste of my precious credit. Thebasic requirement, 'Sound Quality' is really bad."

"எனது விலைமதிப்பற்ற கிரெடிட் வீணாகி விட்டதுஅடிப்படைத் தேவையான, 'சவுண்ட் குவாலிட்டி' உண்மையில் மோசமாக இருக்கிறது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Leash is not strong and durable."

"லீஷ் வலிமையாகவும் நீடித்து உழைக்கும் தன்மையுடனும் இல்லை."

['eng']

Translate from English to Tamil: "The tower speaker of Sonodyne has an inbuilt woofer and hence no option for adding another externally. For outdoor parties, the bass seems not sufficient because of sound diffusion."

"Sonodyne இன் டவர் ஸ்பீக்கரில் இன்பில்ட் வூஃபர் உள்ளது, எனவே வெளிப்புறமாக மற்றொரு வூஃபரை இணைக்க முடியாது. அவுட்டோர் பார்ட்டிகளில், ஒலி பரவல் காரணமாக பேஸ் போதுமானதாகத் தெரியவில்லை."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "keys do not all come up with the same sound after a keystroke, they seem keys out of tune when played simultaneously with both hands.unsuitable for advanced players."

"ஒவ்வொரு கீஸ்ட்ரோக்கிலும் கீ ஒரே ஒலியைத் தருவதில்லை, அவை இரண்டு கைகளாலும் ஒரே நேரத்தில் இசைக்கப்படும் போது டியூனுக்கு சம்பந்தமில்லாதது போல இருக்கிறது, அட்வான்ஸ்டு பிளேயர்களுக்கு இது சரிவராது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "The traditional Copper condensers of are costing more on the pockets of consumers. Seems that the company should spend more on better R&D."

"பாரம்பரிய காப்பர் கன்டன்சர்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு அதிக செலவு வைக்கின்றன. நிறுவனம் இன்னும் சிறந்த R&Dக்கு அதிக செலவு செய்ய வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "DONT BUY!!. It says chemical free but the chalky formula clogs my pores after every use. Extremely TERRIBLE experience."

"வாங்க வேண்டாம்!! . கெமிக்கல் இல்லை என்று சொன்னார்கள் ஆனால் சாக்பீஸ் தூள் போன்ற அதன் ஃபார்முலா காரணமாக ஒவ்வொரு முறை பயன்படுத்தும் போதும் எனது தோலின் நுண்துளைகள் அடைத்துக் கொள்கின்றன. மிகவும் "மோசமான" அனுபவம்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Not always punctual, remember especially when you have to board a connecting flight."

"எப்போதும் நேரம் தவறாமல் வருவது மட்டுமல்ல, குறிப்பாக கனெக்ட்டிங் ஃப்ளைட்டில் ஏற வேண்டியிருக்கும் போது நேரம் தவறாமல் வர வேண்டும் என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள்."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "The desserts and pastries are often a nightmare with the air conditioners not working properly and thus rottening the preparations. The packaging for home delivery (ordered through Swiggy) was a lousy one, choosing to pack the apple pie on top of the brownie, that too in a flimsy paper box, despite having to pay extra money for the packaging."

"இனிப்பு மற்றும் பேஸ்ட்ரிகள் பெரும்பாலும் ஏசிகள் சரியாக வேலை செய்யாது, இதனால் தயாரிப்புகள் அழுகிப் போகின்றன. வீட்டு டெலிவரிக்கான பேக்கேஜிங் (ஸ்விக்கி மூலம் ஆர்டர் செய்யப்பட்டது) ஒரு லூஸ் ஒன்றாக இருந்தது, ஆப்பிள் பையை பிரவுனியின் மேல் பேப்பரில் பேக் செய்ய தேர்வு செய்தது, அதுவும் ஒரு மெலிந்த காகித பெட்டியில், பேக்கேஜிங்கிற்காக கூடுதல் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்த போதிலும்."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "At Rs. 500, they were really the best one could get, far more cheaper than any other shuttlecock. So, it mostly attracts customers who are new to badminton."

"ரூ. 500, உண்மையில் ஒரு சிறந்த விலை, மற்ற எந்த ஷட்டில்காக்கைக் காட்டிலும் விலை குறைவு. எனவே, பெரும்பாலும் இது பேட்மின்டனுக்கு புதிதாக வருபவர்களை ஈர்க்கிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Alexander Skarsgård gives a phenomenal lead performance, full of a ridiculously intense physicality balanced with a visible pain and trauma.Robert Eggers' direction is excellent, full of satisfyingly fighting scenes, visceral action and some truly surreal imagery."

"Alexander Skarsgård , அபத்தமான உடலமைப்புடன், வலி மற்றும் அதிர்ச்சியை வெளிப்படுத்தும் நடிப்பில் தனித்துவமான நடிப்பை வழங்குகிறார். ராபர்ட் எகர்ஸின் இயக்கம் சிறப்பாக உள்ளது, திருப்திகரமான சண்டைக் காட்சிகள்,சிறப்பான நடிப்பு மற்றும் சில மிகையதார்த்தவாத காட்சிகள் இடம்பெற்றிருக்கின்றன."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "The blower of the air cooler is not so efficient because of its design probably. It seems more like a fan than a cooler."

"ஏர் கூலரின் புளோவர் அதன் வடிவமைப்பு காரணமாக அவ்வளவு திறனுடன் இல்லை. இது கூலரை விட ஒரு ஃபேன் போலத்தான் தெரிகிறது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "These wipes are the best and I trust only these. They are very gentle while cleansing and there was a visible reduction in irritation on my baby's rash once I started using them."

"இந்த வைப்-கள் சிறப்பாக இருக்கின்றன, இந்த மட்டுமே நம்புகிறேன். குழந்தையை சுத்தம் செய்வதற்கு அவை மிகவும் மென்மையாக இருக்கின்றன மற்றும் நான் பயன்படுத்தத் தொடங்கியவுடன் என் குழந்தையின் ரேஷ்-இல் ஏற்படும் எரிச்சல் குறைந்ததை கவனித்தேன்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Essential ingredients are blended with other nutrients helps in protecting the skin and coat of your dog. It promotes healthy joints and keeps your dog active."

"அத்தியாவசியப் பொருட்கள் மற்ற ஊட்டச்சத்துக்களுடன் கலந்து உங்கள் நாயின் தோல் மற்றும் கோட்டை பாதுகாக்க உதவுகிறது. இது ஆரோக்கியமான மூட்டுகளை ஊக்குவித்து, உங்கள் நாயை சுறுசுறுப்பாக வைத்திருக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Problematic, the film shows that no matter how terrible an act a man can act towards a woman, she will still fall in love with him."

"ஒரு ஆண் ஒரு பெண்ணிடம் எவ்வளவு கொடூரமான செயலைச் செய்தாலும், அவள் அவனைக் காதலிப்பாள் என்பதை படம் காட்டுகிறது, இது ஒரு மோசமான ஒரு விசயம்."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "V-guard is the most trusted brand of table fans in India for many years. Now it is providing 4 blades in its table fans also to increase the efficiency."

"வி-கார்டு பல ஆண்டுகளாக இந்தியாவில் டேபிள் ஃபேன்களின் மிகவும் நம்பகமான பிராண்ட் ஆக இருக்கிறது. இப்போது செயல்திறனை அதிகரிக்க அதன் டேபிள் விசிறிகளில் நான்கு பிளேடுகளை வழங்குகிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "CG's ceiling fans are designed with elegant and attractive styles. Even in small homes, they give the feel of grandeur and sophistication."

"CG இன் கூரை விசிரிகள் நேர்த்தியான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான பாணிகளுடன் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. சின்னச் சின்ன வீடுகளில் கூட, இவை கம்பீரமான உணர்வையும், சாமர்த்தியத்தையும் தருகின்றன."

['eng']

Translate from English to Tamil: "High on Emotions and Simply Stunning!The story is woven very beautifully around the central characters, 60% of the movie belongs to Tegh(Tania) and rest to Jeet(Ammy). I bet, one could not stop laughing whenever Tarsem(Jagjeet) and Bagga(Balwinder) appears on the screen, where latter has the caliber to make the audience laugh hysterically with his simple one liners in English."

"உணர்வுப்பூர்வமான மற்றும் பிரமிக்க வைக்கும் கதை! மையக் கதாபாத்திரங்களைச் சுற்றி மிக அழகாகப் பின்னப்பட்டுள்ளது, படத்தின் 60% தேக்(தானியா) உடையது மற்றும் மீதமுள்ளது ஜீத்(அம்மி) உடையது. தர்சேம் (ஜக்ஜீத்) மற்றும் பக்கா (பல்விந்தர்) திரையில் தோன்றும் போதெல்லாம் ஒருவர் சிரிக்காமல் இருக்க முடியாது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "The dog has been pooping non-stop like lava. The meat was chunky. It is a paste but usually is more watery."

"நாய் லாவா போல இடைவிடாது மலம் கழிக்கிறது. இறைச்சி சதைப்பற்றுடன் இருந்தது. இது ஒரு பேஸ்ட் ஆனால் பொதுவாக தண்ணீர் பதத்தில் இருக்கும்."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Best book to start the educational development of toddlers. The book seems to be very perfectly researched and made according to the syllabus of a preschoolers."

"குழந்தைகளின் கல்வி வளர்ச்சியைத் தொடங்கும் சிறந்த நூல். புத்தகம் மிகவும் கச்சிதமாக ஆய்வு செய்யப்பட்டு, பாலர் பள்ளி மாணவர்களின் பாடத்திட்டத்தின்படி தயாரிக்கப்பட்டிருக்கிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "I simply love the fruity fragrance of this perfume. It is sober, light and very likeable."

"இந்த பெர்ஃபியூமின் பழ வாசனை எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். இது தெளிவானது, மென்மையானது மற்றும் மிகவும் விரும்பத்தக்கது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Some branches of the brand very rarely does keep stale or expired food items. There's no online booking or home delivery options available."

"பிராண்டின் சில கிளைகள் மிகவும் அரிதாகவே பழைய அல்லது காலாவதியான உணவுப் பொருட்களை வைத்திருக்கின்றன. ஆன்லைன் முன்பதிவு மற்றும் ஹோம் டெலிவரி வசதி இல்லை."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "You can smell the sweet fragrance of water lotus and cedar wood from this men's perfume. It is also long lasting."

"இந்த ஆண்களுக்கான பெர்ஃபியூமிலிருந்து வாட்டர் லோட்டஸ் மற்றும் சிடர் மரத்தின் இனிமையான மணத்தை நீங்கள் உணரலாம். நீண்ட நேரத்திற்கும் அது வருகிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Only one such in the area and occupied most of time due to crowd, especially on weekends and holidays."

"இப்பகுதியில் இது போல இது மட்டுமே இருக்கிறது, வார இறுதி மற்றும் விடுமுறை நாட்களில் இங்கு கூட்டம் நிரம்பி வழியும்."

['eng']

Translate from English to Tamil: "The non-veg dishes are good to choose from various cuisines"

"அசைவ உணவுகள் பல்வேறு உணவு வகைகளை தேர்வு செய்வது நல்லது"

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "This gives nasty stomach infection and food poisoning. Not suitable for all kinds of dog breeds."

"இது மோசமான வயிற்று தொற்று மற்றும் உணவு நச்சுத்தன்மையை ஏற்படுத்துகிறது. அனைத்து வகையான நாய் இனங்களுக்கும் ஏற்றது அல்ல."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Bajaj is known for its reliability, its evolution in services as well as its indigenous technological upgradation. It has for decades been a symbol of India's prowess in the automobile field."

"பஜாஜ் அதன் நம்பகத்தன்மை, சேவைகளில் மேம்பாடு மற்றும் அதன் உள்னாட்டு தொழில்ங்குட்ப மேம்படுத்தலுக்கு பெயர் பெற்றது. இது பல தசாப்தங்களாக ஆட்டோமொபைல் துறையில் இந்தியாவின் திறமையின் அடையாளமாக இருந்து வருகிறது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Mostly on time despite heavy traffic."

"கடுமையான டிராஃபிக் இருந்தாலும் பெரும்பாலும் சரியான நேரத்திற்கு வருகிறது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "It's an experimental dark fable immersed in realism and surrealism. And it's this aspect that makes this such a unique film."

"இது யதார்த்தவாதத்திலும் மிகையதார்த்தவாதத்திலும் மூழ்கிய ஒரு இருண்ட புனைவு முயற்சி. இந்த அம்சம் தான் இதை ஒரு தனித்துவமான படமாக்குகிறது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "This might have been an interesting storyline if anyone with a faint clue how to write a script had got their hands on it. There are many baffling things about this movie, but it is staggering just how often everybody takes off their PPE to head into danger."

"ஒரு திரைக்கதையை எப்படி எழுதுவது என்ற தெளிவுள்ள யாரிடமாவது இந்த கதை கிடைத்திருந்தால் நல்ல படமாக வந்திருக்கும். இந்த திரைப்படத்தைப் பற்றி சொல்ல பல திகைப்பூட்டும் விஷயங்கள் இருக்கின்றன, ஆனால் ஒவ்வொருவரும் ஆபத்தான இடங்களுக்குள் போகும் போது தங்களுடைய பிபிஇ-களை கழற்றுவதைப் பார்க்க பதற்றமாக இருக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "A truly musical movie in all sence! vocals by Shankar Mahadevan and Mahesh Kale will make your heart melt in seconds and performance of Subodh bhave is just magical."

"அனைத்து தரப்பு ரசிகர்களையும் கவரும் மியூசிக்கல் படம்! ஷங்கர் மகாதேவன் மற்றும் மகேஷ் காலே ஆகியோரின் குரல்கள் உங்கள் இதயத்தை நொடிகளில் உருக வைக்கும் மற்றும் சுபோத் பாவேயின் நடிப்பு மாயாஜாலம் போல இருந்தது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "The audiobook seems to be interesting at first but as we continue to listen, the pitch and even the sound quality deteriorates"

"ஆடியோபுக் முதலில் சுவாரஸ்யமாக இருப்பது போல இருந்தது, ஆனால் நாம் தொடர்ந்து கேட்கும்போது, சுருதி மற்றும் ஒலியின் தரம் கூட மோசமடைகிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "The developers should focus on fixing the basics like lag issues rather than adding maps, modes, seasons etc and making the game more heavy."

"டெவலப்பர்கள் மேப்புகள், மோடுகள், சீசன்களை சேர்ப்பதற்குப் பதிலாக, லேகிங் சிக்கல்கள் போன்ற அடிப்படையான சிக்கல்களை சரிசெய்வதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் மற்றும் கேமை மிகவும் ஹெவியாக்க வேண்டும்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "The choli fabric is polyester even though the tag says cotton."

"டேகில் காட்டன் என்று சொல்லியிருந்தாலும் 'சோலி பேப்ரிக்' பாலியெஸ்டர் தான்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Has all kinds of connectivity like Bluetooth, USB, and even HDMI for video output. The speakers are also connected through Bluetooth and can be carried outside the car also when needed."

"புளூடூத், USB மற்றும் வீடியோ அவுட்புட்டுக்கான HDMI போன்ற அனைத்து வகையான கனெக்டிவிட்டியையும் கொண்டுள்ளது. இந்த ஸ்பீக்கர்கள் ப்ளூடூத் மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுடன், தேவைப்படும் போது காருக்கு வெளியேயும் எடுத்துச் செல்ல முடியும்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Not for parents who are averse to war stories. I loved the title of this book and bought it for my 7 year old daughter, but stopped after reading two chapters which were featuring war heroes as role models"

"போர்க் கதைகளை விரும்பாத பெற்றோருக்கு அல்ல. இந்தப் புத்தகத்தை விரும்பி எனது 7 வயது மகளுக்காக வாங்கினேன், ஆனால் போர்வீரர்களை முன்மாதிரியாகக் கொண்ட இரண்டு அத்தியாயங்களைப் படித்துவிட்டு நிறுத்திவிட்டேன்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Cpmes with 100 W speakers and Bluetooth connectivity whose output is optimum for home-usage. May it be a party or any gathering, the speakers cover the space with good sound vibes."

"100 W ஸ்பீக்கர்கள் மற்றும் புளுடூத் இணைப்புடன் வருவதால் வீட்டு உபயோகத்திற்கு உகந்தது. ஒரு பார்ட்டி அல்லது எந்தவொரு கூட்டமாக இருக்கட்டும், ஸ்பீக்கர்கள் நல்ல ஒலியுடன் மொத்த இடத்தையும் கவர் செய்கின்றன."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "This is the worst book ever. You should not waste your 30 rupees, the cover page is intresting but the stories are too short."

"இதுவே மிக மோசமான புத்தகம். உங்கள் 30 ரூபாயை வீணாக்காதீர்கள், அட்டைப் பக்கம் சுவாரஸ்யமாக உள்ளது ஆனால் கதைகள் மிகவும் சிறியதாக இருக்கின்றன."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "DO NOT visit this cinema. It has worsened over the years. Horrible experience!"

"“இந்தத் தியேட்டருக்கு வர வேண்டாம். ஆண்டுகள் போகப்போக மோசமாகிக் கொண்டே போகிறது. மோசமான அனுபவம்!"

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "The sweater is difficult to wash and care for. there is a lot of piling in just one use and I need to send it for dry-cleaning every time it gets dirty."

"ஸ்வெட்டரை துவைப்பதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் கடினமாக இருக்கிறது. ஒரு முறை பயன்படுத்தியதற்கே நிறைய பைலிங் வந்து விட்டது. ஒவ்வொரு முறை அழுக்காகும் போதும் நான் ட்ரை கிளீனிங்குக்கு அனுப்ப வேண்டியிருக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "It has swings for infants & for children. It has slopes, see saw, merry go round, sand, grass, benches & few more things for entertainment of children. Overall AMAZING rides and attractions."

"இங்கு கைக்குழந்தைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான ஸ்விங்குகள் இருக்கின்றன. இங்கு குழந்தைகளின் பொழுதுபோக்குக்காக ஸ்லோப்புகள், சீ சா, மெரி கோ ரவுண்ட், மணல், புல்வெளி,பெஞ்சுகள் மற்றும் மேலும் சில விஷயங்கள் இருக்கின்றன. ஒட்டுமொத்தமாக அற்புதமான ரைடுகள் மற்றும் அட்ராக்ஷன்கள்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "This is a great place for sharing information with other people.I often read it as it covers all issues of my interest and articles are easy-written so that you can process information quickly."

"தகவல்களை மற்றவர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள இது ஒரு சிறந்த இடம். எனக்கு விருப்பமான அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது என்பதால் நான் அடிக்கடி அதை வாசிப்பேன், கட்டுரைகள் எளிதாக எழுதப்படுகின்றன, இதனால் நீங்கள் தகவல்களை விரைவாக பிராசஸ் செய்ய முடியும்."

['eng']

Translate from English to Tamil: "I am amazed with crystal-clear audio and video calls. A group video call with up to 20 people is a cherry on top to see your loved ones, all at once"

"தெளிவான ஆடியோ மற்றும் வீடியோ அழைப்புகளால் நான் வியப்படைகிறேன். 20 பேர் வரை கொண்ட குழு வீடியோ அழைப்பு மூலம் உங்கள் அன்புக்குரியவர்களை ஒரே நேரத்தில் பார்க்க முடிவது சிறப்பான விசயம்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Piesome is producing wider table fans for home usage. But the size of the fan won't fit in small houses."

"பைசோம் வீட்டு பயன்பாட்டிற்காக பெரிய டேபிள் ஃபேன்களை உற்பத்தி செய்கிறது. ஆனால் ஃபேனின் அளவு சிறிய வீடுகளுக்கு பொருந்தாது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "If you watch a trailer, it looks like a fairy tale, but it's only after watching a movie you get to know that its actually not. it was so innpropiote to my child."

"டிரெய்லரில் அது ஒரு தேவதைக் கதை போலத் தெரியும் ஆனால் படத்தை பார்க்கும் போது தான் அப்படி இல்லை என்று தெரியும். இது என் குழந்தைக்கு மிகவும் பொருத்தமில்லாமல் இருந்தது"

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Feels like singers were shouting and screaming at each other like barking dogs!"

"குரைக்கும் நாய்களைப் போல பாடகர்கள் ஒருவரையொருவர் கத்துவது போல இருந்தது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "The body wash effectively cleanses the skin of all the dirt, dust, oil and grime and leaves it feeling fresh, soft and smooth!"

"பாடி வாஷ் அனைத்து அழுக்கு, தூசி, எண்ணெய் மற்றும் அழுக்கு ஆகியவற்றிலிருந்து சருமத்தை திறம்பட சுத்தப்படுத்துகிறது மற்றும் புதியதாகவும், மென்மையாகவும், உணர்கிறது!"

['eng']

Translate from English to Tamil: "When you are depicting an epidemic, that to like ebola, such loose visuals does not leave an impact nor do they look realistic."

"நீங்கள் எபோலோவைப் போன்ற ஒரு தொற்றுநோயைப் பற்றி படமெடுக்கும் போது இதுபோன்ற சாதாரண காட்சிகள் உங்களிடம் எந்தவொரு தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தாது அல்லது யதார்த்தமாக இருக்காது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Pockets are small and not segregated as per the camera accessories"

"பாக்கெட்கள் சிறியவை, கேமரா ஆக்சஸரீஸ் வைப்பதற்காக தனித்தனியாக பிரிக்கப்படவில்லை."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "keys and drum pads are easy to play and they also respond well to dynamics while playing, the drum pads are easy to adjust."

"கீ-கள் மற்றும் டிரம் பேட்கள் இசைக்க எளிதானவை மற்றும் அவை இசைக்கப்படும் போது டைனமிக்ஸ்க்கு நன்கு ரெஸ்பாண்ட் செய்கின்றன, டிரம் பேட்கள் அட்ஜஸ்ட் செய்ய எளிதானவை."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "My baby loves this shampoo. Her eyes don't sting at all."

"என் குழந்தைக்கு இந்த ஷாம்பு மிகவும் பிடித்து விட்டது. அவளது கண்களில் எரிச்சல் ஏற்படுவதில்லை."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "The claims made in the advertisements are so misleading. It stings the eyes even though it says 'no tears'."

"விளம்பரத்தில் காட்டப்பட்ட இவர்களது கிளைய்ம் தவறானது. 'கண்ணீர் வராது' என்று சொல்லப்பட்டாலும் கண்களில் எரிச்சல் உருவாகிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "It smells very bad."

"இது மிகவும் துர்நாற்றம் வீசுகிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "The support I got from their team stunned me. I could easily turn my site into store and start selling my own designed products in just a week. Just Amazed with the traffic I am getting."

"அவர்களின் டீமிலிருந்து எனக்கு கிடைத்த சப்போர்ட் என்னை திகைக்க வைத்தது. என்னுடைய தளத்தை எளிதாக ஸ்டோராக மாற்றி, என்னுடைய சொந்த டிசைன் பொருட்களை ஒரே வாரத்தில் விற்க ஆரம்பித்தேன். எனக்கு வரும் ட்ராஃபிக்கைக் கண்டு வியப்படைகிறேன்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Neck is be too thin for traditionalists"

"பாரம்பரியவாதிகள் இதன் கழுத்து மிகவும் ஒல்லியாக இருப்பதாக நினைப்பார்கள்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "It helps support high growth rate during the first growth phase in giant breed puppies and helps avoid excess weight gain. It also supports puppy's natural defence."

"இது ராட்சத இன நாய்க்குட்டிகளின் முதல் வளர்ச்சிக் கட்டத்தின் போது அதிக வளர்ச்சி விகிதத்துக்கு உதவுகிறது மற்றும் அதிக எடை அதிகரிப்பைத் தவிர்க்க உதவுகிறது. மேலும் இது நாய்க்குட்டியின் இயற்கையான பாதுகாப்புக்கு உதவுகிறது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "The brand is known for classy and elegant designs that add more life to your interiors. The material used is of the finest quality so it's not just good-looking but also durable; a very good investment for working professionals."

"கிளாசிக்கான மற்றும் நேர்த்தியான டிசைன்களுக்கு பெயர் போன இந்த பிராண்ட், உங்கள் இன்டீரியர்களுக்கு கூடுதல் ஆயுளைத் தருகிறது. பயன்படுத்தப்படும் பொருள் சிறந்த தரம் கொண்டது, எனவே அது அழகாக இருப்பது மட்டுமல்லாமல்,அதன் ஆயுளும் அதிகம்; வேலை செய்யும் புரொஃபெசனல்களுக்குத் தேவையான ஒன்று."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "The Girl in Room' is a great read and highly suggested. Very excited throughout the read and best experience on perfomance due to excellent acting skills of the narrator."

"தி கேர்ள் இன் தி ரூம்' ஒரு சிறந்த வாசிப்பு, மிகவும் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. வாசிப்பு முழுவதும் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது,வாசிப்பவரின் சிறந்த நடிப்புத் திறன் காரணமாக நல்ல ஒரு அனுபவம் கிடைத்தது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "These comes with 2.0 ton capacity maximum. It needs more number of ACs for the larger area, which is less cost-efficient."

"இவை அதிகபட்சமாக 2. 0 டன் கெபாசிட்டி கொண்டவை. பெரிய பகுதிக்கு அதிக எண்ணிக்கையிலான ஏசிகள் தேவை, இதனால் செலவு அதிகரிக்கிறது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Interesting characters of minions and Gru actually going back to Villainy with his Twin Brother which he Never knew he had. Just an amazing experience."

"அப்படி ஒருவர் இருப்பதே அவருக்கு தெரியாத இரட்டை சகோதரருடன் சேர்ந்து மினியன்கள் மற்றும் குரூ ஆகியோர் வில்லத்தனத்துக்கு மாறுவது போல ஆர்வமூட்டும் கதாப்பாத்திரங்கள் இருக்கின்றன. அற்புதமான அனுபவம்."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "It's the narration that kills the entire story. Unfortunately, the narrator uses exactly the same pitch throughout and it's impossible to really get involved in the story."

"மொத்தக் கதையையும் கொல்வது கதை சொல்லும் முறை தான். துரதிர்ஷ்டவசமாக, வாசிப்பவர் புக் முழுவதும் அதே பிட்சைப் பயன்படுத்துகிறார், அதனால் கதையில் உண்மையிலேயே ஒன்ற முடியவில்லை."

['eng']

Translate from English to Tamil: "The music is amazing, versatile and fresh! Pritam’s churned out some great tunes with this one and Amitabh Bhattacharya’s lyrics are soul stirring."

"இசை அற்புதமாக, பலமாதிரியாக மற்றும் புதியதாக இருந்தது! இதனுடன் ப்ரீதம் சில சிறந்த ட்யூன்களை உருவாக்கியுள்ளார் மற்றும் அமிதாப் பட்டாச்சார்யாவின் பாடல் வரிகள் மனதைக் கிளறுகின்றன."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "It controls odour for at least four hours. I have been using it for the past one year and I am satisfied with its fragrance and lasting time."

"குறைந்தது நான்கு மணி நேரமாவது துர்னாற்றத்தை கட்டுப்படுத்துகிறது. நான் கடந்த ஒரு வருடமாக இதைப் பயன்படுத்துகிறேன், அதன் மணம் மற்றும் நீடித்த நேரம் எனக்கு திருப்தியாக இருக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "It's the actual stories that are a problem, involving death and animals attacking each other. Not the best way to teach morals. I had to keep aside 7 of these 20 books, as I thought my 2 year old is not ready for such extreme examples."

"மரணம் மற்றும் விலங்குகள் ஒன்றையொன்று தாக்கிக் கொள்வது சம்பந்தப்பட்ட கதைகள் தான் இதன் உண்மையான பிரச்சனை. நன்னெறிகளை போதிக்க இது சிறந்த வழி அல்ல. இந்த 20 புத்தகங்களில் 7 புத்தகங்களை நான் ஒதுக்கி வைக்க வேண்டியிருந்தது, என் 2 வயது குழந்தை இதுபோன்ற புத்தகங்களுக்கு தயாராக இல்லை என்று நினைத்தேன்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "More creativity and imagination went into this film and a pretty great singer too! Not forgetting ,it's funny too and Hearts Warming and Heart Wrenching at times."

"அதிக படைப்பாற்றல் மற்றும் கற்பனை இந்த படத்தில் இருந்தது மற்றும் ஒரு சிறந்த பாடகர் கூட இருந்தார்! மறக்க முடியவில்லை, ஜாலியாக இருந்தாலும் சில நேரங்களில் மனதுக்கு இதமாகவும், சில நேரங்களில் மனதை நொறுக்குவதாகவும் இருந்தது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Removes the tar and freshens the breath. The addition of bone meal eases dental hygiene"

"பல்லிலுள்ள டாரை நீக்கி சுவாசத்தை புத்துணர்ச்சியாக்கும். எலும்பு உணவை சேர்ப்பது பல் சுகாதாரத்தை எளிதாக்குகிறது"

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Platforms are not very clean"

"பிளாட்பார்ம்கள் சுத்தமாக இல்லை"

['eng']

Translate from English to Tamil: "Annoying app. Whenever I try to use video calling, the app lags or the screen gets frozen."

"எரிச்சலூட்டும் செயலி. வீடியோ காலிங் பயன்படுத்த முயற்சிக்கும் போதெல்லாம், அப்ளிகேஷன் லேக் ஆகிறது அல்லது ஸ்கிரீன் ஃப்ரீஸ் ஆகிவிடுகிறது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Keeps the skin hydrated for a long time and get readly absorbed into the skin"

"சருமத்தை நீண்ட நேரம் ஈரப்பதத்துடன் வைத்துக் கொள்வதோடு, தோலுக்கும் எளிதாக உறிஞ்சப்படுகிறது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Voltas central AC that comes with a combined evaporator is more energy efficient as it uses a single unit for both cooling and heating processes."

"ஒருங்கிணைந்த எவாபரேட்டருடன் வரும் வோல்டாஸ் சென்ட்ரல் ஏசி, கூலிங் மற்றும் ஹீட்டிங் ஆகிய இரண்டிற்கும் ஒரே யூனிட்டைப் பயன்படுத்துவதால் அதிக ஆற்றல் திறன் கொண்டது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "I bought this book because of the ratings and I was extremely disappointed! There weren't enough pictures for children to look at while the story was being read."

"ரேட்டிங்கினால்தான் இந்தப் புத்தகத்தை வாங்கினேன், மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தேன்! கதை படிக்கும் போது குழந்தைகள் பார்ப்பதற்கு போதுமான படங்கள் இல்லை."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Recently, many customers who bought Cosco rackets are complaining about the lack of flexible shaft."

"சமீபத்தில் காஸ்கோ ராக்கெட்டை வாங்கிய பல வாடிக்கையாளர்கள் ஃபிளெக்சிபிள் ஷாஃப்ட் இல்லாதது குறித்து புகார் தெரிவித்து வருகின்றனர்."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Utterly rubbish movie. They have shown Indian army in bad light through stroy and through out the movie sympathy has been shown towards militants via male actor."

"படு கேவலமான படம். கதை மூலம் இந்திய இராணுவத்தை மோசமான வெளிச்சத்தில் காட்டியுள்ளனர் மற்றும் திரைப்படத்தின் மூலம் ஆண் நடிகர்கள் வழியாக போராளிகள் மீது அனுதாபம் காட்டப்பட்டுள்ளது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Several characters have made 'The Storyteller' audiobook a horrible nightmare. It is so confusing and boring that I did not listen it after a short period."

"பல கேரக்டர்கள் இருப்பதால் 'தி ஸ்டோரிடெல்லர்' ஆடியோபுக் ஒரு பயங்கரமான கெட்ட கனவாக மாறியிருக்கிறது. கொஞ்ச நேரத்தில் அதை கேட்பதை நிறுத்தி விட்டேன் அந்தளவுக்கு குழப்பமாகவும், சலிப்பூட்டுவதாகவும் இருக்கிறது."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Most of the place is infested with dog hairs including the common space sofas and tables even to the point of having to eat in the dorm as the dogs (three in number) always tend to follow the food; the place is very much inside the bushes where you have to carry up your luggage all the way up the stairs as well. Also, the price of the food is a bit on the higher side just like any other cafe in the old Manali."

"நாய்கள் (மூன்று எண்ணிக்கையில்) எப்போதும் உணவைப் பின்பற்ற முனைவதால், பொதுவான இடம் சோஃபாக்கள் மற்றும் மேஜைகள் உட்பட பெரும்பாலான இடங்கள் நாய் முடிகளால் பீடிக்கப்பட்டுள்ளன; இந்த இடம் புதர்களுக்குள் மிக அதிகமாக உள்ளது, அங்கு நீங்கள் உங்கள் சாமான்களை படிக்கட்டுகள் வரை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும். மேலும், பழைய மணாலியில் உள்ள மற்ற கஃபேக்களை போலவே உணவின் விலையும் சற்று அதிகமாக இருக்கும்."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Not compatible with mobile phones and cameras with heavier lens, only 3 level locking and no level indicator."

"மொபைல் போன்கள் மற்றும் கனமான லென்ஸுடன் கூடிய கேமராக்களுடன் பொருந்தாது, 3 லெவல் லாக்கிங் மட்டும் இருக்கிறது மற்றும் லெவல் இன்டிகேட்டர் இல்லை."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "It is the best and one of free trending app used for banner, flyer and video editing with whole lot of templetes and illustrations"

"ஏராளமான டெம்பிளேட்டுகள் மற்றும் வரைபடங்களுடன் பேனர், ஃப்ளையர் மற்றும் வீடியோ எடிட்டிங் ஆகியவற்றிற்குப் பயன்படுத்தப்படும் சிறந்த மற்றும் இலவச டிரெண்டிங் ஆப்பாக இது இருக்கிறது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "Hindware's window air cooler is sleek in design and saves lot of space. For a room which is so crowded with hangings like mine, it's like a boon."

"ஹிண்ட்வேரின் விண்டோ ஜன்னல் ஏர் கூலர் நேர்த்தியான வடிவமைப்புடன் அதிக இடத்தை மிச்சப்படுத்துகிறது. என்னுடையது போன்ற பல தொங்கும் பொருட்கள் நிறைந்த அறைக்கு, இது ஒரு வரம் போன்றது."

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "I am not sure why this concealer has such a dry and cakey consistency. If you have a dry skin type,DO NOT EVEN BOTHER TO THINK ABOUT BUYING IT!!!."

"இந்த கன்சீலர் ஏன் இவ்வளவு ட்ரையான கேக்கியான கன்சிஸ்டன்சியைக் கொண்டிருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. உங்களுக்கு வறண்ட சருமம் இருந்தால், "இதை வாங்குவதைப் பற்றி யோசிக்கக் கூட வேண்டாம்"! ."

['eng']

Translate from English to Tamil: "Polymer (Acrylic + Plastic) material based build, not long lasting."

"பாலிமர் (அக்ரிலிக் மற்றும் பிளாஸ்டிக்) கொண்டு உருவாக்கப்பட்டுள்ளது, நீண்ட நாள் நீடிக்காது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Protects from dust as it fits tightly on the camera lens"

"கேமரா லென்ஸில் இறுக்கமாகப் பொருந்துவதால் தூசியிலிருந்து பாதுகாக்கிறது"

['eng']

Can you translate this text to Tamil: "I was apprehensive about ordering online but the lehenga-choli set looks gorgeous and the net quality is AMAZING!!."

"ஆன்லைனில் ஆர்டர் செய்வதற்கு எனக்கே பயமாக இருந்தது ஆனால், லெஹங்கா-சோலி செட் மிக அழகாகவும், நெட்டின் தரம் "மிக சிறப்பாகவும்" இருக்கிறது!!!"

['eng']

Translate from English to Tamil: "The claim of this roll-on of cell regenration awaits to be seen as I have not noticed any remarkable difference after using it. Though it is fresh and lasts for quite some time, there is no change in my under arm skin tone."

"இந்த ரோல் ஆன் செல்களை மறு உருவாக்கம் செய்கிறது என்ற கிளைய்ம் உண்மையாவதற்காக காத்திருக்கிறேன், ஏனென்றால் இதுவரை எனக்கு எதுவும் பெரிதாக வித்தியாசம் தெரியவில்லை. அது ஃப்ரெஷ்ஷாக இருந்தாலும், நீண்ட நேரத்திற்கு நீடித்தாலும் என் அண்டர் ஆர்ம் ஸ்கின் டோனில் எந்த மாற்றமும் இல்லை."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Genuine quality and it is rechargeable, 29900 mAh, long lasting, battery supports almost all models ."

"உண்மையான தரம் மற்றும் இது ரீசார்ஜ் செய்யக்கூடியது, 29900 mAh, நீண்ட காலம் நீடிக்கும், பேட்டரி கிட்டத்தட்ட எல்லா மாடல்களையும் சப்போர்ட் செய்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "It's beautifully illustrated and colourful with really nice and short stories that are classic Panchatantra. Morals are given at end of all stories. Definitely go for it."

"பாரம்பரிய பஞ்சதந்திர சிறுகதைகளுடன் அழகாக விளக்கப்பட்டு வண்ணமயமாக இருக்கிறது. எல்லாக் கதைகளின் இறுதியிலும் நீதிபோதனை கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. கண்டிப்பாக வாங்குங்கள்."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "The movie is a synchronized melancholy of life if you see it from the point of Lonliness. There's Love, spacetravel experience, adventure, humanity, life and death, and an wonderful screenplay that makes the audience to watch the movie again and again to feel the melancholy of life."

"தனிமை மனநிலையில் இருந்து பார்த்தால் இந்த திரைப்படம் வாழ்க்கையின் துக்கத்தை தெளிவாகக் காட்டுகிறது. காதல், விண்வெளிப் பயண அனுபவம், சாகசம், மனிதாபிமானம், வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு, மற்றும் ஒரு அற்புதமான திரைக்கதை போன்றவை பார்வையாளர்களை மீண்டும் மீண்டும் திரைப்படத்தைப் பார்க்க வைக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "67 mm thread size, green coating and optical glass is of high quality ."

"67 mm த்ரெட் சைஸ், கிரீன் கோட்டிங், ஆப்டிகல் கண்ணாடி உயர் தரத்தில் இருக்கிறது."

['eng']

Translate this sentence to Tamil: "Since this is paraben free, alcohol free and aluminium free, I prefer to use it on a daily basis. It also has a nice natural smell that lasts reasonably longer."

"இதில் பாராபென்,ஆல்கஹால்,அலுமினியம் இல்லாததால் தினமும் பயன்படுத்த விரும்புகிறேன். இது ஒரு நல்ல இயற்கை வாசனையைக் கொண்டுள்ளதுடன் குறிப்பிட்ட நேரத்திற்கு நீடிக்கிறது."

['eng']

What's the Tamil translation of this sentence: "Platforms and coaches are always clean"

"பிளாட்பாரங்களும், ரயில் பெட்டிகளும் எப்போதும் சுத்தமாக இருக்கிறது."

['eng']