Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 19 december 2019 –

Amigüitos pets & life mot EUIPO – Société des produits Nestlé (THE ONLY ONE by alphaspirit wild and perfect)

(mål T‑40/19)

”EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket THE ONLY ONE by alphaspirit wild and perfect – Det äldre EU-ordmärket ONE – Relativa registreringshinder – Risk för förväxling föreligger inte – Artikel 8.1 b i förordning (EU) 2017/1001 – Artikel 8.5 i förordning 2017/1001”

1. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömningskriterier (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b) (se punkterna 21, 22, 83 och 84)

2. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömning av risken för förväxling – Fastställande av omsättningskretsen – Omsättningskretsens uppmärksamhetsnivå (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b) (se punkt 24)

3. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärket THE ONLY ONE by alphaspirit wild and perfect – Ordmärket ONE (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b) (se punkterna 31, 33, 34, 52, 62, 69, 81, 82, 91, 94, 95 och 109–111)

4. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier – Sammansatt varumärke – Fastställande av den dominerande beståndsdelen eller de dominerande beståndsdelarna (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b) (se punkterna 35, 45, 51, 58 och 61)

5. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömning enbart på grundval av den dominerande beståndsdelen i ett sammansatt varumärke – Villkor (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b) (se punkt 36)

6. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Avvägning mellan likheterna eller skillnaderna mellan kännetecknen – Beaktande av objektiva saluföringsmetoder (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b) (se punkterna 92 och 93)

7. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre känt varumärke – Skyddet för det äldre kända varumärket omfattar även varor eller tjänster av annat slag – Villkor (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.1 b och 8.5) (se punkterna 96, 97 och 108)

8. EU-varumärke – Definition och förvärv av EU-varumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre känt varumärke – Skyddet för det äldre kända varumärket omfattar även varor eller tjänster av annat slag – Villkor – Otillbörlig fördel av det äldre varumärkets särskiljningsförmåga eller renommé – Förfång för det äldre varumärkets särskiljningsförmåga eller renommé – Bedömningskriterier (Europaparlamentets och rådets förordning 2017/1001, artikel 8.5) (se punkterna 114 och 115)

Saken

Överklagande av det beslut som meddelades av EUIPO:s fjärde överklagandenämnd den 19 november 2018 (ärende R 272/2018-4) angående ett invändningsförfarande mellan Société des produits Nestlé och Amigüitos pets & life.

Domslut

1) Det beslut som meddelades av fjärde överklagandenämnden vid Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) den 19 november 2018 (ärende R 272/2018-4) ogiltigförklaras.

2) Överklagandet ogillas i övrigt.

3) EUIPO ska bära sina rättegångskostnader och ersätta hälften av de rättegångskostnader som uppkommit för Amigüitos pets & life, SA, inbegripet kostnaderna med anledning av förfarandet vid överklagandenämnden.