9

I bilagan till förordning nr 1231/2007 klassificeras de varor som beskrivs i kolumn 1 i den där angivna tabellen under motsvarande nummer i kolumn 2 i tabellen, i enlighet med de skäl som anges i kolumn 3 i tabellen. Vad gäller undernumren 85258030 och 85258091 anges i tabellen följande: ”3. En digital kamera för att fånga och lagra bilder på ett internt lagringsmedium på 22 [megabyte (MB)] eller på ett minneskort på högst 1 [gigabyte (GB)]. Kameran är försedd med en laddningskopplad enhet (CCD) på 6 megapixlar och en flytkristallskärm (LCD) med ett diagonalmått på 6,35 cm (2,5 tum) som kan användas när bilderna spelas in eller för att visa förinspelade bilder. Den maximala upplösningen för video är 3 680 × 2 760 pixlar. När den högsta upplösningen och hela minneskortet på 1 GB används kan den spela in ungefär 290 stillbilder. När en upplösning på 640 × 480 pixlar och hela minneskortet på 1 GB används kan den spela in ungefär 7 550 stillbilder. Den maximala upplösningen för video är 640 × 480 pixlar. När den högsta upplösningen och hela minneskortet på 1 GB används kan den spela in ungefär 11 minuters video med 30 bilder per sekund. Kameran har en optisk zoomfunktion som inte kan användas under videoinspelningen. 8525 80 30 Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av [KN], anmärkning 3 till avdelning XVI samt texten till KN-nummer 8525, 8525 80och 8525 80 30. Kameran kan inte klassificeras som en televisionskamera enligt KN-nummer 8525 80 11eller 8525 80 19, då den både kan spela in stillbilder och video. Produkten kan fånga och lagra stillbilder med hög bildkvalitet. Dock kan varan endast fånga och spela in video med en kvalitet på mindre än 800 × 600 pixlar och har ingen zoomfunktion under videoinspelning. (Se de förklarande anmärkningarna till KN och 8525 80 30.) Kamerans huvudsakliga arbetsuppgift, enligt anmärkning 3 till avdelning XVI, är att fånga och lagra stillbilder och därför ska varan klassificeras som en digital kamera enligt KN-nummer 8525 80 30. 4. En digital kamera för att fånga och lagra bilder på ett minneskort på högst 1 GB. Kameran är försedd med en laddningskopplad enhet (CCD) på 6 megapixlar och en utfällbar sökare av typen flytkristall (LCD-skärm) med ett diagonalmått på 5,08 cm (2,0 tum) som kan användas när bilderna spelas in eller för att visa förinspelade bilder. Den maximala upplösningen för stillbilder är 3 680 × 2 760 pixlar. När den högsta upplösningen och hela minneskortet på 1 GB används kan den spela in ungefär 300 stillbilder. När en upplösning på 640 × 480 pixlar och hela minneskortet på 1 GB används kan den spela in ungefär 7 750 stillbilder. Den maximala upplösningen för video är 640 × 480 pixlar. När den högsta upplösningen och hela minneskortet på 1 GB används kan den spela in ungefär 42 minuters video med 30 bilder per sekund. Kameran har en optisk zoomfunktion som kan användas under videoinspelningen. 8525 80 30 Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av [KN], anmärkning 3 till avdelning XVI samt texten till KN-nummer 8525, 8525 80och 8525 80 30. Kameran kan inte klassificeras som en televisionskamera enligt KN-nummer 8525 80 11eller 8525 80 19, då den både kan spela in stillbilder och video. Produkten kan fånga och lagra stillbilder med hög bildkvalitet. Även om produkten är utformad som en videokamera, har zoomfunktion under videoinspelning och kan lagra videosekvenser på upp till 42 minuter med en upplösning på 640 × 480 pixlar är videoupptagningen fortfarande en sekundär funktion eftersom produkten endast kan spela in och lagra videosekvenser med en kvalitet som ligger under 800 × 600 pixlar. (Se de förklarande anmärkningarna till KN och 8525 80 30.) Kamerans huvudsakliga arbetsuppgift, enligt anmärkning 3 till avdelning XVI, är att fånga och lagra stillbilder och därför ska varan klassificeras som en digital kamera enligt KN-nummer 8525 80 30. 5. En digital videokamera för att fånga och lagra bilder på ett minneskort på högst 2 GB. Kameran är försedd med en laddningskopplad enhet (CCD) på 5 megapixlar och en utfällbar sökare av typen ’organisk elektroluminicerande skärm’(OLED) med ett diagonalmått på 5,59 cm (2,2 tum) som kan användas när bilderna spelas in eller för att visa förinspelade bilder. Den är utrustad med en mikrofoningång och en audio/video-utgång. Den maximala upplösningen för video är 1 280 × 720 pixlar. När den högsta upplösningen och hela minneskortet på 2 GB används kan den spela in ungefär 42 minuters video med 30 bilder per sekund. När en upplösning på 640 × 480 pixlar och hela minneskortet på 2 GB används kan den spela in ungefär 2 timmar video med 30 bilder per sekund. Den maximala upplösningen för stillbilder är 3 680 × 2 760 pixlar. När den högsta upplösningen och hela minneskortet på 2 GB används kan den spela in ungefär 600 stillbilder. När en upplösning på 640 × 480 pixlar och hela minneskortet på 2 GB används kan den spela in ungefär 15 500stillbilder. Kameran har en optisk zoomfunktion som kan användas under videoinspelningen. 8525 80 91 Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av [KN], anmärkning 3 till avdelning XVI samt texten till KN-nummer 8525, 8525 80och 8525 80 91. Kameran kan inte klassificeras som en televisionskamera enligt KN-nummer 8525 80 11eller 8525 80 19 då den både kan spela in stillbilder och video. Kamerans huvudsakliga arbetsuppgift, enligt anmärkning 3 till avdelning XVI, är att fånga och lagra video eftersom den kan spela in video med en högre kvalitet än 800 × 600 pixlar under ungefär 42 minuter och en upplösning på 1 280 × 720 pixlar med 30 bilder per sekund. Dessutom erbjuder kameran en optisk zoomfunktion under videoinspelning. (Se de förklarande anmärkningarna till KN och 8525 80 91 och 8525 80 99.) Varan, som endast kan spela in ljud och bilder fångade av en televisionskamera, ska klassificeras som en videokamera enligt KN-nummer 8525 80 91.”