Tillkännagivande i enlighet med artikel 5 i rådets förordning (EEG) nr 3976/87 av den 14 december 1987 om tillämpning av artikel 81.3 i EG-fördraget på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden inom luftfartssektorn

(2001/C 107/04)

(Text av betydelse för EES)

I enlighet med artikel 5 i rådets förordning (EEG) nr 3976/87 ombeds alla berörda parter att inom en månad efter offentliggörandet av detta tillkännagivande inkomma med sina synpunkter på bifogade utkast till kommissionens förordning om tillämpning av artikel 81.3 i EG-fördraget på vissa grupper av avtal, beslut och samordnade förfaranden inom luftfartssektorn till nedanstående adress: Europeiska kommissionen Generaldirektoratet för konkurrens

Enhet IV/D2,

rum J70 2/86

Rue de la Loi/Wetstraat 200

B - 1049 Bryssel Fax (32-2) 296 98 12 e-mail: kirstin.baker@cec.eu.int

Preliminärt utkast till kommissionens förordning om ändring av förordning (EEG) nr 1617/93 med avseende på samråd om passagerar- och frakttaxor samt fördelning av avgångs- och ankomsttider på flygplatser

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3976/87 av den 14 december 1987 om tillämpningen av artikel 81.3 i fördraget på vissa kategorier av avtal och samordnade förfaranden inom luftfartssektorn(1), senast ändrad genom Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 3 i denna,

efter att ha offentliggjort ett förslag till denna förordning(2),

efter att ha hört Rådgivande kommittén för kartell- och monopolfrågor på luftfartens område, och

av följande skäl:

(1) Genom förordning (EEG) nr 1617/93(3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1083/1999(4), har kommissionen beviljat gruppundantag som bl.a. avser samråd om taxor för befordran av passagerare och bagage i regelbunden luftfart, fördelning av avgångs- och ankomsttider samt planering av trafiken på flygplatser. Förordningen gäller till och med den 30 juni 2001.

(2) Kommissionen har initierat ett samråd om huruvida gruppundantaget för samråd om passagerartaxor kan bibehållas i sin nuvarande form. Efter detta samråd kan kommissionen lämna förslag om ett nytt gruppundantag eller inleda ett individuellt förfarande. Detta samråd skall slutföras under 2001. Gruppundantaget för samråd om passagerartaxor bör därför förlängas ett år.

(3) De skäl för att bevilja ett gruppundantag för avtal och samordnade förfaranden för fördelning av avgångs- och ankomsttider samt planering av trafiken på gemenskapens flygplatser som anges i ingressen till kommissionens förordning (EEG) nr 1617/93 gäller fortfarande. Därför är det lämpligt att förlänga det gruppundantaget. För att skapa en möjlighet att anpassa detta gruppundantag när de planerade ändringarna av rådets förordning (EEG) nr 95/93 av den 18 januari 1993 om gemensamma regler för fördelning av ankomst- och avgångstider vid gemenskapens flygplatser(5) har antagits, bör det förlängas med tre år.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I artikel 7 i kommissionens förordning (EEG ) 1617/93 skall andra ledet ersättas med följande: "Den skall gälla till och med den 30 juni 2002 i fråga om undantaget för samråd om passagerartaxor och till och med den 30 juni 2004 i fråga om undantaget för fördelning av avgångs- och ankomsttider samt planering av trafiken på flygplatser.".

Artikel 2

Denna förordning skall träda i kraft tjugo dagar efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

(1) EGT L 374, 31.12.1987, s. 9.

(2) ...

(3) EGT L 155, 26.6.1993, s. 18.

(4) EGT L 131, 27.5.1999, s. 27.

(5) EGT L 14, 22.1.1993, s. 1.