[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |

Bryssel den 26.6.2009

KOM(2009) 327 slutlig

Förslag till

RÅDETS BESLUT

om Europeiska gemenskapens undertecknande och provisoriska tillämpning av stadgan för internationella byrån för förnybar energi (Irena)

MOTIVERING

Skapandet av en ”Internationell byrå för förnybar energi” (International Renewable Energy Agency – Irena), vars syfte är att bli ett kompetenscentrum för förnybar energi som ger råd till regeringar när det gäller att utarbeta nationella program för införande av förnybar energi, sprida information om förnybar energi och tillhandahålla utbildningsverksamhet och råd om bästa praxis och finansieringsalternativ har diskuterats under en längre tid. Stadgan för Irena ( stadgan ) undertecknades av 75 stater, varav 20 medlemsstater, i Bonn den 26 januari 2009.

I artikel VI i stadgan fastställs det att det ska vara möjligt för regionala mellanstatliga organisationer för ekonomisk integration att bli medlemmar. Tjugo medlemsstater har redan undertecknat stadgan, och det finns ett starkt behov för gemenskapen att vara representerad i byrån eftersom vissa skyldigheter som fastställs i byråns stadga påverkar eller troligtvis kommer att påverka de arrangemang som fastställs genom gemenskapsrättsakter som är antagna inom miljö- och energiområdena och således påverkar gemenskapens befogenheter. Förfarandet för medlemskap innebär inga förhandlingar eftersom 75 medlemsstater redan har kommit överens om stadgan. Att bli medlem i Irena kan således genomföras på grundval av ett rådsbeslut som dels utser den person som ska vara bemyndigad att underteckna stadgan på Europeiska gemenskapens vägnar, dels fastställer att den ska tillämpas provisoriskt.

Detta förslag innehåller bestämmelser om undertecknande av stadgan och dess provisoriska tillämpning.

1.1. Gemenskapens undertecknande

I artikel XIX i stadgan fastställs det att stadgan är öppen för undertecknande, inklusive för regionala mellanstatliga organisationer för ekonomisk integration, till dess att den träder i kraft den trettionde dagen efter den dag då det tjugofemte ratifikationsinstrumentet deponerades.

1.2. Deltagande i Irena före anslutningen

Eftersom Irena:s stadga inte omedelbart får träda i kraft på grund av bestämmelsen i artikel XIX, är tanken att gemenskapen ska delta i största möjliga omfattning i all förberedande verksamhet, exempelvis i förberedelsekommissionen eller interimskommissionen.

Förslag till

RÅDETS BESLUT

om Europeiska gemenskapens undertecknande och provisoriska tillämpning av stadgan för internationella byrån för förnybar energi (Irena)

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 175.1 och 300.2 första stycket,

med beaktande av kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1) Stadgan för internationella byrån för förnybar energi ( stadgan ) undertecknades den 26 januari 2009 vid grundarkonferensen i Bonn av 75 stater, inklusive 20 EU-medlemsstater.

(2) Enligt stadgan har internationella byrån för förnybar energi (Irena) till syfte att ”främja en omfattande och ökad användning av hållbart utnyttjande av alla former av förnybar energi, med beaktande av nationella och interna prioriteringar och fördelar av en kombinerad strategi för förnybar energi och energieffektivitetsåtgärder, samt bidraget från förnybar energi till bevarande av miljön, genom en begränsning av trycket på naturresurser och minskad avskogning, särskild tropisk avskogning, ökenspridning och förlust av biologisk mångfald, till klimatskydd, till ekonomisk tillväxt och social sammanhållning, inbegripet fattigdomsminskning och hållbar utveckling, till tillgång till energi och till trygg energiförsörjning, till regional utveckling och generationsöverskridande ansvar”.

(3) Både Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater har befogenheter inom de områden som omfattas av stadgan. Vissa av de skyldigheter som föreskrivs i stadgan, påverkar eller kommer troligtvis att påverka de arrangemang som fastställs i gemenskapsrättsakter som antagits inom miljö- och energiområdet.

(4) Eftersom stadgan först träder i kraft efter det att det tjugofemte ratifikationsinstrumentet deponerats och med hänsyn till att stadgan fortfarande är öppen för undertecknande fram till dess, bör den undertecknas på Europeiska gemenskapens vägnar i enlighet med dess artikel XIX A. Med hänsyn till att det vid grundarkonferensen för Irena den 26 januari 2009 inrättades en förberedande kommission för Irena, som ska säkerställa ett snabbt och effektivt inrättande av Irena, inbegripet genom utarbetandet av ett tillfälligt arbetsprogram och en budget, anses det fördelaktigt att fullt ut delta i Irena:s verksamhet från och med undertecknandet. Stadgan bör tillämpas provisoriskt från och med den 1 juni 2009.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Rådets ordförande bemyndigas härmed att utse den eller de personer som ska ha befogenhet att på Europeiska gemenskapens vägnar underteckna stadgan för internationella byrån för förnybar energi som grundades den 26 januari 2009 i Bonn.

Artikel 2

Gemenskapen ska från och med den 1 juni 2009 tillämpa stadgan provisoriskt i avvaktan på att de ska träda i kraft.

Utfärdat i Bryssel den

På rådets vägnar

Ordförande