Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 70/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag

(2004/C 9/03)

(Text av betydelse för EES)

Stöd nr: XS 63/03

Medlemsstat: Italien

Region: Venetien

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Stöd till kapitalisering av garantikonsortier

Rättslig grund: Samlat programdokument 2000-2006

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 42810502 euro

Högsta tillåtna stödnivå: 15 % för små företag, 7,5 % för medelstora företag

Datum för genomförande: Maj 2003

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Fram till och med slutdatum för det samlade programdokumentet, dvs. den 31 december 2006

Stödets syfte: Att förenkla lånemöjligheterna för små- och medelstora företag i mål 2-områden och i avvecklingsområden - samlat programdokument 2000-2006

Sektor(er) av ekonomin som berörs: - Kod C: Mineralutvinning

- Kod D: Tillverkningsindustri

- Kod E: Produktion och distribution av el, gas och vatten

- Kod F: Byggnation

- Kod G: Parti- och detaljhandel, reparation av motorfordon, föremål och bostäder

- Kod H: Hotell och restauranger

- Kod I: Transport, magasinering och kommunikation (utom avdelning 64: postverkets verksamhet, brevhantering, telekommunikation)

- Kod K: Fastighets- och uthyrningsverksamhet, företagstjänster, IT, forskning, annan yrkesverksamhet och annan företagsverksamhet (endast avdelning 71: uthyrning, 72: datatjänster, 73: forskning och utveckling och 74: professionell rådgivning)

Den beviljande myndighetens namn och adress: Regione Veneto Palazzo Balbi Venezia

Övriga upplysningar: Regionen Venetien betalar ut stöd till garantikonsortier, även andra gradens garantikonsortier som är organiserade som konsortier, gemensamma företag och kooperativa företag, som är erkända som finansförmedlare enligt kreditlagstiftningen (regeringsförordning nr 385 av den 1 september 1993, artikel 106).

Stödet är avsett att gå till upprättande/utökande av riskfonder som ger garantier för små och medelstora företag.

När det gäller den högsta tillåtna stödnivån kan stödmottagarna välja mellan att åberopa förordningen om undantag, dvs. förordning (EG) nr 70/2001 eller bestämmelserna om stöd av mindre betydelse i enlighet med förordning (EG) nr 69/2001 av den 12.1.2001 (EGT L 10, 13.1.2001)

Stöd nr: XS 83/03

Medlemsstat: Italien

Region: Toskana

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Investeringsstöd för teknisk innovation, organisatorisk innovation, kommersiell innovation, miljöskydd och arbetsplatssäkerhet

Rättslig grund: Art. 11 L. 598/94 "Aiuti agli investimenti per l'innovazione tecnologica, organizzativa e commerciale, per la tutela ambientale e per la sicurezza sui luoghi di lavoro"

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 15 miljoner euro

Högsta tillåtna stödnivå: Stödnivån för varje enskilt företag får inte överskrida 15 % BBE av de samlade investeringskostnaderna för små företag och 7,5 % BBE för medelstora företag.

Om de områden som programmet avser anses omfattas av undantag enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget kommer stödnivån inte att överskrida 18 % BBE för småföretag och 14 % BBE för medelstora företag.

För stödberättigande rådgivningskostnader kommer stödnivån inte att överskrida 50 % av de samlade utgifterna

Datum för genomförande: Juni 2003, den dag då anmälan når kommissionen

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: 2003-2006

Stödets syfte: Att främja små och medelstora industri- och hantverksföretag som genomför integrerade företagsprojekt

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Följande sektorer enligt ISTAT 1991:

- Sektion C- Utvinningsindustri

- Sektion D- Tillverkningsindustri

- Sektion E- Produktion och distribution av el, gas och vatten

- Sektion F- Byggnation

- Underavdelning K 72- Databehandling och tillhörande verksamheter

- Underavdelning K 73- Forskning och utveckling

- Underavdelning K 74- Annan yrkesverksamhet och egenföretagande

- Underavdelning I 63- Tjänster och undersektorer inom transportsektorn, utom resebyråer och turism

Företag som producerar, bearbetar eller saluför produkter enligt bilaga I till EG-fördraget och företag inom varvsindustrin omfattas inte.

De företag som får stöd måste vara ekonomiskt sunda

Den beviljande myndighetens namn och adress: Regione Toscana Via di Novoli, 26 I - 50127 Florens