B4-0076, 0092, 0114, 0116 och 0129/97

Resolution om situationen i området kring de stora afrikanska sjöarna, särskilt i östra Zaire

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen i östra Zaire, särskilt den av den 12 november 1996 ((Protokollet av detta datum, del II.10.)),

- med beaktande av rådets (allmänna frågor) slutsatser av den 20 januari 1997,

- med beaktande av det besök kommissionens ledamot Emma Bonino nyligen gjort i Zaire,

- med beaktande av FN:s säkerhetsråds uttalande den 7 februari 1997, och med beaktande av följande:

A. Parlamentet är i hög grad oroat över att konflikten i östra Zaire trappas upp, att utländska trupper och legosoldater finns i landet och att det föreligger allvarlig risk för ett allmänt och öppet krig mellan länderna i området skall blossa upp.

B. Hundratusentals flyktingar och tvångsfördrivna personer från Rwanda, Burundi och Zaire i östra Zaire, offer för inbördeskriget, befinner sig på planlös vandring.

C. Den djupa splittringen i EU:s ministerråd är beklaglig, och har tillsammans med Förenta staternas ställningstagande inneburit att man lämnat flyktingarna åt deras öde, avstått från att ta ett brett diplomatiskt initiativ för att finna en lösning på krisen i området och effektivt förhindrat utplacering av den multinationella styrkan som skulle hindrat konfliktens upptrappning och räddat många oskyldiga civilas liv.

D. I västra Rwanda har nyligen förekommit mord och attacker på utländsk personal: tre spanska medlemmar av organisationen Médecins du Monde dödades den 19 januari 1997 i Ruhengeri, en kanadensisk präst mördades den 2 februari 1997 i samma område och fyra FN-anställda och deras chaufför dödades den 4 februari 1997 i Cyangugu, och detta utgör naturligtvis ett allvarligt hot mot repatriering av flyktingarna och försoningsprocessen.

E. Amnesty International har rapporterat om kränkningarna av de mänskliga rättigheterna i Burundi, där armén är ansvarig för flera massakrer på civilbefolkningen och den politiska situationen i landet är nu helt blockerad trots medlingsförsök av före detta president Nyerere och EU:s speciellt utsände Ajello. Det politiska partiet Frodebus generalsekreterare Augustin Nzojibwani har arresterats i Bujumbara.

F. För att flyktingarnas och de fördrivna personernas problem skall kunna lösas måste man också finna övergripande varaktiga politiska lösningar på problemen i området.

G. FN:s internationella tribunal för Rwanda, belägen i Arushag, tycks än så länge oförmögen att fullgöra sin uppgift, vilket är beklagligt.

1. Parlamentet fördömer upptrappningen av striderna i östra Zaire, som utgör ett allvarligt hot mot stabiliteten i området och sätter hundratusentals civilas liv på spel; är starkt oroat över situationen kring de stora afrikanska sjöarna och i östra Zaire och över dess konsekvenser för människorna i regionen, liksom över de svårigheter de internationella organisationerna har att bistå dem som behöver hjälp,

2. anmodar alla stridande parter att sluta kriga och omedelbart underteckna ett avtal om eldupphör,

3. fördömer legosoldaternas och de utländska truppernas närvaro i östra Zaire och kräver att alla soldater i området skall avväpnas; uppmanar alla de utländska regeringar som nu är inblandade i konflikten att dra tillbaka sina trupper, och upprepar sin övertygelse att den territoriella integriteten för varje stat i området måste respekteras och att gränserna inte får kränkas,

4. insisterar på att korridorer för humanitärt bistånd under FN:s försorg och skydd snabbt måste skapas för att man skall kunna nå fram till de tusentals flyktingar som fortfarande inte fått någon hjälp,

5. ger sitt kraftfulla stöd till den regionala konferens för fred, säkerhet och stabilitet i området som planerats av EU:s kommission och råd, och uppmanar regeringarna i området att utnyttja detta tillfälle; anser att en sådan konferens under FN:s och OAU:s beskydd borde fastställa förutsättningarna för fred, försoning och förnyelse av demokratiseringsprocessen i länderna, i syfte att hindra våldet från att ytterligare sprida sig kring de stora afrikanska sjöarna,

6. beklagar starkt att det inte finns någon samordnad europeisk politik för området kring sjöarna och anser att rådet snabbt måste besluta om en gemensam åtgärd i enlighet med fördraget för att främja nationell försoning, rättsstaten och demokratin i länderna i området, så att man finner en politisk lösning på denna regionala kris,

7. stödjer kommissionens ledamot Emma Bonino i hennes beslut att be EU och FN:s generalsekretariat avlägga en fullständig förklaring i fråga om det internationella samfundets otillräckliga åtgärder för att avhjälpa flyktingkrisen i östra Zaire,

8. anmodar FN:s generalsekreterare, rådet och medlemsstaterna att göra vad som krävs för att den internationella strafftribunalen för Rwanda skall kunna fungera ordentligt och döma de ansvariga för 1994 års folkmord,

9. kräver att regeringen i Kigali garanterar säkerheten för flyktingarna som återvänder till Rwanda och för deras rätt att till fullo återfå den egendom de övergav 1994,

10. fördömer kraftfullt de mord som begåtts i Rwanda, både på lokalbefolkningen och på utländsk personal och uttrycker sitt deltagande till offrens familjer och till de organisationer de tillhörde,

11. kräver att Rwandas regering skall skapa en ad hoc-grupp som skall undersöka dessa mord och ställa de ansvariga inför rätta; ber medlemsstaterna att hjälpa Rwandas regering med att upprätta denna undersökningskommitté och göra en noggrann granskning av dess arbete tills dåden blivit ordentligt utredda,

12. uppmanar Burundis regering och de olika politiska krafterna i Burundi att inte tveka utan ge sig in i en nationell politisk dialog så att man kan nå en institutionell omvandling i samförstånd som kan sätta stopp för våldet i landet; begär att det politiska partiets Frodebus generalsekreterare Nzojibwani omedelbart släpps fri,

13. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, FN:s respektive OAU:s generalsekreterare och till regeringarna i Burundi, Rwanda, Zaire, Kenya, Uganda, Tanzania och Förenta staterna.