SV Europeiska unionens officiella tidning C 329/26

Uppgifter från medlemsstaterna om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 800/2008 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den gemensamma marknaden enligt artiklarna 87 och 88 i fördraget (allmän gruppundantagsförordning)

(Text av betydelse för EES)

2011/C 329/02

Referensnummer för statligt stöd SA.33550 (11/X) Medlemsstat Italien Medlemsstatens referensnummer X 502/2009 Regionens namn (NUTS) TRENTO Icke stödområden Stödbeviljande myndighet Provincia autonoma di Trento Agenzia provinciale per l'energia Via Gilli, 4 38100 Trento www.energia.provincia.tn.it Stödåtgärdens titel Contributi in materia di energia: approvazione del Bando 2011 per l'esecuzione degli interventi previsti dalle deliberazione n. 3089 e 3090 del 2010. Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan) Deliberazione n. 876 del 6 maggio 2011. Åtgärdstyp Stödordning Ändring av en befintlig stödåtgärd Modification X 502/2009 Varaktighet 16.5.2011–31.12.2013 Berörda ekonomiska sektorer TILLVERKNING, FÖRSÖRJNING AV EL, GAS, VÄRME OCH KYLA Typ av stödmottagare Små och medelstora företag Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen EUR 2,50 (i miljoner) För garantier — Stödinstrument (artikel 5) Bidrag Hänvisning till kommissionens beslut — Vid medfinansiering från gemenskapsfonder — Mål Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta Bonus för små och medelstora företag i % Stöd till miljöinvesteringar för att främja energi från förnybara energikällor (artikel 23) 30 % 0 % Stöd till miljöinvesteringar i energisparande åtgärder (artikel 21) 30 % 0 % Stöd till miljöinvesteringar i högeffektiv kraftvärme (artikel 22) 30 % 0 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.energia.provincia.tn.it

Referensnummer för statligt stöd SA.33551 (11/X) Medlemsstat Danmark Medlemsstatens referensnummer — Regionens namn (NUTS) — Stödbeviljande myndighet Vækstfonden Strandvejen 104 A 2900 Hellerup DENMARK www.vf.dk Stödåtgärdens titel Vækstlån (Growth Loan) Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan) Finanslov for finansåret 2011 § 08.33.10 og Bekendtgørelse nr. 549 af 1. juli 2002 af lov om Vækstfonden med senere ændringer. Åtgärdstyp Stödordning Ändring av en befintlig stödåtgärd — Varaktighet 11.7.2011–31.12.2015 Berörda ekonomiska sektorer Alla stödberättigade ekonomiska sektorer Typ av stödmottagare Små och medelstora företag Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen DKK 25,00 (i miljoner) För garantier — Stödinstrument (artikel 5) Lån med återbetalningsskyldighet Hänvisning till kommissionens beslut — Vid medfinansiering från gemenskapsfonder — Mål Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta Bonus för små och medelstora företag i % Stöd till nystartade innovativa företag (artikel 35) 7 450 000 DKK —

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://vf.dk/For%20virksomheder/Vaekstlaen.aspx

Linket fører direkte til en beskrivelse af ordningen. I navigationsboksen til venstre kan der klikkes på en række øvrige links under overskriften »Vækstlån«, hvorunder der kan findes yderligere information om blandt andet de kriterier, der stilles til virkomheder, som ønsker at søge om vækstlån (»Krav til virksomheder«) og om de vilkår og renteomkostninger etc., der gælder for Vækstlån (»Vilkår og omkostninger«).

Referensnummer för statligt stöd SA.33556 (11/X) Medlemsstat Tyskland Medlemsstatens referensnummer — Regionens namn (NUTS) NIEDERSACHSEN Blandade områden Stödbeviljande myndighet Investitions- und Förderbank Niedersachsen Günther-Wagner-Allee 12-16 30177 Hannover www.nbank.de Stödåtgärdens titel Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung der Besetzung von betrieblichen Ausbildungsplätzen mit Bewerberinnen und Bewerbern mit schlechten Startchancen - Chance betriebliche Ausbildung - Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan) § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art. 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) Åtgärdstyp Stödordning Ändring av en befintlig stödåtgärd — Varaktighet 1.6.2011–31.12.2015 Berörda ekonomiska sektorer Alla stödberättigade ekonomiska sektorer Typ av stödmottagare Små och medelstora företag Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen EUR 4,78 (i miljoner) För garantier — Stödinstrument (artikel 5) Bidrag Hänvisning till kommissionens beslut — Vid medfinansiering från gemenskapsfonder CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 CCI-Code OP Ziel RWB: 2007DE052PO007 – EUR 2,58 (i miljoner) Mål Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta Bonus för små och medelstora företag i % Allmän utbildning (artikel 38.2) 60 % 0 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Chance_betriebliche_Ausbildung/Richtlinie_Chance_betriebliche_Ausbildung.pdf

Referensnummer för statligt stöd SA.33557 (11/X) Medlemsstat Tyskland Medlemsstatens referensnummer — Regionens namn (NUTS) LUENEBURG Blandade områden Stödbeviljande myndighet Investitions- und Förderbank Niedersachsen — NBank Günther-Wagner-Allee 12-16, 30177 Hannover www.nbank.de Stödåtgärdens titel Richtlinie über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von betrieblichen Qualifizierungsprojekten im Rahmen des Programms „Weiterbildungsoffensive für den Mittelstand — Plus (WOM Plus)“ Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan) § 44 Niedersächsische Landeshaushaltsordnung i.V.m. Art. 39 VO (EG) Nr. 800/2008 (Allgemeine Gruppenfreistellungsverordnung) Åtgärdstyp Stödordning Ändring av en befintlig stödåtgärd — Varaktighet 15.4.2011–31.12.2015 Berörda ekonomiska sektorer Alla stödberättigade ekonomiska sektorer Typ av stödmottagare Små och medelstora företag Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen EUR 1,25 (i miljoner) För garantier — Stödinstrument (artikel 5) Bidrag Hänvisning till kommissionens beslut — Vid medfinansiering från gemenskapsfonder CCI-Code OP Ziel Konvergenz: 2007DE051PO003 – EUR 0,50 (i miljoner) Mål Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta Bonus för små och medelstora företag i % Särskild utbildning (artikel 38.1) 25 % 20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.nbank.de/_downloads/Foerderprogramme/Weiterbildung_Mittelstand_plus/Richtlinie_WOM_Plus.pdf

Referensnummer för statligt stöd SA.33565 (11/X) Medlemsstat Tyskland Medlemsstatens referensnummer — Regionens namn (NUTS) DEUTSCHLAND Artikel 107.3 b Stödbeviljande myndighet Bundesministerium für Bildung und Forschung Hannoversche Straße 28-30 11055 Berlin www.bmbf.de Stödåtgärdens titel Forschungscampus — öffentlich-private Partnerschaft für Innovationen Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan) — Bundeshaushaltsplan für das Jahr 2011 vom 22.12.2010 http://www.bundesfinanzministerium.de/bundeshaushalt2011/html/ep00.html — Bundeshaushaltsordnung (BHO § 44) und Verwaltungsvorschriften http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/bho/gesamt.pdf — Verwaltungsverfahrensgesetz (VwVfG, insbesondere §§ 48 — 49a) http://bundesrecht.juris.de/bundesrecht/vwvfg/gesamt.pdf — Förderrichtlinien des BMBF vom 30.8.2011, Bundesanzeiger Nr. 130 2011 Åtgärdstyp Stödordning Ändring av en befintlig stödåtgärd — Varaktighet 30.8.2011–31.12.2027 Berörda ekonomiska sektorer Alla stödberättigade ekonomiska sektorer Typ av stödmottagare Små och medelstora företag,Storföretag Årligt totalbelopp för den budget som planeras enligt ordningen EUR 20,00 (i miljoner) För garantier — Stödinstrument (artikel 5) Bidrag Hänvisning till kommissionens beslut — Vid medfinansiering från gemenskapsfonder — Mål Högsta tillåtna stödnivå i % eller högsta tillåtna stödbelopp i nationell valuta Bonus för små och medelstora företag i % Grundforskning (artikel 31.2 a) 80 % — Industriell forskning (artikel 31.2 b) 65 % 20 %

Webblänk till den fullständiga texten till stödåtgärden:

http://www.bmbf.de/foerderungen/16942.php