Enhetlig tillämpning av kombinerade nomenklaturen (KN)

(Klassificering av varor)

(2000/C 167/02)

Offentliggörande av förklarande anmärkningar i enlighet med artikel 10.1 i rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan(1), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1228/2000(2)

De förklarande anmärkningarna till Europeiska gemenskapernas Kombinerade nomenklatur(3) skall ändras på följande sätt:

Sidan 117 2401 Råtobak; tobaksavfall

Texten skall ersättas med följande:

"Beträffande råtobak hänvisas till de förklarande anmärkningarna till HS, nr 2401, 1.

Med

a) värmetorkad Virginiatobak avses tobak som torkats med varm luft under artificiella atmosfäriska förhållanden genom en process där värmen och luftcirkulationen kontrolleras utan att tobaksbladen kommer i kontakt med rök. Färgen på den torkade tobaken varierar normalt från citrongul till mycket mörk orange, eller röd. Andra färger och färgkombinationer uppstår ofta till följd av skillnader i mognadsgrad eller odlings- eller torkningsmetoder.

b) ljus lufttorkad Burleytobak (inbegripet Burleyhybrider) avses tobak som torkats med varm luft under naturliga atmosfäriska förhållanden och inte avger röklukt om extra värme eller luft har tillförts. Bladens färg kan variera från ljusbrun till rödaktig. Andra färger och färgkombinationer uppstår ofta till följd av skillnader i mognadsgrad eller odlings- eller torkningsmetoder.

c) ljus lufttorkad Marylandtobak avses tobak som torkats med varm luft under naturliga atmosfäriska förhållanden och inte avger röklukt om extra värme eller luft har tillförts. Bladens färg kan variera från ljusgul till mörkt körsbärsröd. Andra färger och färgkombinationer uppstår ofta till följd av skillnader i mognadsgrad eller odlings- eller torkningsmetoder.

d) eldtorkad tobak avses tobak som torkats med varm luft under artificiella atmosfäriska förhållanden, med hjälp av vedeld från vilken tobaken delvis absorberat rök. Blad av eldtorkad tobak är tjockare än blad av eldtorkad Burleytobak eller blad av Marylandtobak från motsvarande stjälkar. Färgen varierar normalt från gulaktigt brun till mycket mörk brun. Andra färger och färgkombinationer uppstår ofta till följd av skillnader i mognadsgrad eller odlings- eller torkningsmetoder.

Detta nummer omfattar inte levande tobaksplantor (nr 0602)."

Sidan 261

5911 20 00 Siktduk, även konfektionerad

Texten skall ersättas med följande:

"Se de förklarande anmärkningarna till HS, nr 5911, A 2.

Dessa vävnader kan föreligga i form av längdvara eller vara konfektionerade med hänsyn till användningsområdet (t.ex. i tillskurna längder, bandkantade eller försedda med metallöljetter).

Siktduk i form av längdvara (okonfektionerad siktduk) skall vara försedd med outplånliga märken som gör att den klart och entydigt identifieras såsom avsedd för siktning eller liknande industriellt bruk:

- Ett märke i form av en rektangel med markerade diagonaler skall avbildas med jämna mellanrum utefter vävnadens båda sidor utan att beröra stadkanterna, på sådant sätt att avståndet mellan två på varandra följande märken utefter en sida, mätt mellan de sidor av rektanglarna som vetter mot varandra, är högst en meter och att märkena på en sida är placerade så att de är halvvägs mellan dem som finns på den andra sidan (mittpunkten i varje märke skall vara på samma avstånd från mittpunkterna i de två närmaste märkena på motsatta sidan).

- Tjockleken på de linjer som utgör rektangelns sidor skall vara 5 mm, och på de linjer som utgör diagonalerna 7 mm. Rektangeln skall vara minst 8 cm lång och minst 5 cm bred, mätt från ytterranden av linjerna.

- Märkena skall tryckas i en enda färg, som skall kontrastera mot vävnadens färg. De skall vara outplånliga.

Varje märke skall placeras så att rektangelns långsidor är parallella med vävnadens varp (se skissen nedan).

>PIC FILE= "C_2000167SV.000301.EPS">

Tullmyndigheterna får godta andra märkningssätt om dessa gör det möjligt att klart och entydigt fastställa att varorna är avsedda för industriellt bruk, såsom siktning och filtrering, och inte för tillverkning av kläder eller liknande användning.

Detta undernummer omfattar inte ramar för screentryck, bestående av en vävnad monterad på ett stativ (undernummer 59119090), handsiktar och handsåll (nr 9604 00 00)."

(1) EGT L 256, 7.9.1987, s. 1.

(2) EGT L 143, 16.6.2000, s. 22.

(3) EGT C 287, 15.9.1998, s. 1.