ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
A4-0163/99

Beslut om att bevilja styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor ansvarsfrihet för genomförandet av fondens budget för budgetåret 1997

Europaparlamentet utfärdar detta beslut,

- med beaktande av EG-fördraget och särskilt artikel 276 i detta,

- med beaktande av rapporten från revisionsrätten om årsredovisningen och den ekonomiska förvaltningen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Dublinfonden) för budgetåret 1997 samt svar från Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (C4-0054/99) ((EGT C 406, 28.12.1998, s. 12.)),

- med beaktande av rådets rekommendation av den 11 februari 1999 (5913/99 - C4-0149/99),

- med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A4-0163/99), och av följande skäl:

A. Revisionsrätten anser att årsredovisningen för det budgetår som avslutades den 31 december 1997 är tillförlitlig och att de underliggande transaktionerna i sin helhet är lagliga och korrekta.

1. Parlamentet uppmärksammar följande siffror i redovisningen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor:

>TABLE>

2. erkänner att fonden vidtagit positiva åtgärder för att lösa kvarstående tekniska problem som rör uppdelningen av uppgifter mellan utanordnaren och räkenskapsföraren samt införandet av det nya decentraliserade ekonomiska systemet,

3. välkomnar antagandet av samförståndsavtalet för att upprätta ett strukturerat samarbete mellan styrelserna för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor och Europeiska arbetsmiljöbyrån,

4. stöder fondens ansträngningar att förbättra den löpande förvaltningen av förskottskonton genom införandet av tydliga definitioner, att tillämpa strikta riktlinjer för att minska kostnaderna för tjänsteresor och att förbättra förfarandena för upprättandet av den årliga budgeten när det gäller undersökningsavtal,

5. beviljar styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor ansvarsfrihet för genomförandet av fondens budget för budgetåret 1997, på grundval av revisionsrättens rapport,

6. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta beslut till styrelsen för Europeiska fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor, rådet, kommissionen och revisionsrätten samt att tillse att det offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning (L-serien).
RESOLUTION

om Europeiska kol- och stålgemenskapens bokslut per den 31 december 1997 samt om revisionsrättens rapport om den bokföringsmässiga och ekonomiska förvaltningen av EKSG bifogad till årsrapporten avseende EKSG för budgetåret 1997, med kommissionens svar

EUROPAPARLAMENTET UTFÄRDAR DENNA RESOLUTION

- med beaktande av EKSG:s ekonomiska rapport för räkenskapsåret 1997(1), och särskilt EKSG:s balansräkning och inkomst- och utgiftsredovisning per den 31 december 1997,

- med beaktande av Europeiska revisionsrättens rapport om EKSG:s bokslut per den 31 december 1997(2) och rapporten om den bokföringsmässiga och ekonomiska förvaltningen av Europeiska kol- och stålgemenskapen (C4-0055/99)(3),

- med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A4-0132/99), och

av följande skäl:

A. Revisionsrätten har funnit att EKSG:s bokslut per den 31 december 1997 ger en rättvisande bild av resultatet av EKSG:s verksamhet under det budgetår som avslutades vid detta datum.

B. Revisionsrätten har avgivit en positiv revisionsförklaring vad gäller tillförlitligheten hos EKSG:s räkenskaper och de underliggande transaktionernas laglighet och korrekthet.

C. Med tanke på att Parisfördraget löper ut år 2002 har EKSG:s verksamhet redan börjat trappas ner, och dess soliditet låg på 28,3 procent vid utgången av 1997, vilket innebar att man har kommit ett steg närmare målet för år 2002 som fastställts till 100 procent. Detta har åstadkommits genom bland annat en ökning av garantifonden och en minskad utestående lånevolym.

D. Förberedelser pågår för att se till att intäkterna från utestående reserver, när fördraget löper ut år 2002, används till en forskningsfond för sektorer med anknytning till kol- och stålindustrin.

1. Parlamentet noterar revisionsrättens iakttagelser och kommissionens svar, och är tillfredsställt med att revisionsrättens rapport inte innehåller någon kritik och att revisionsrätten har gett ett positivt förslag till revisionsförklaring,

2. noterar att kommissionen, när EKSG närmar sig sitt femtioårsjubileum år 2002, fortfarande sköter EKSG:s ekonomiska förvaltning med försiktighet, har lyckats behålla erfaren personal och avsätter tillräckliga resurser för kvalitetskontroll fram till avvecklingen,

3. noterar revisionsrättens uttalande att EKSG:s soliditet borde övervakas fram till utgången av Parisfördraget, och även därefter, så att amorteringar och räntor på den resterande upplåningen kan täckas,

4. är medvetet om att en strategi för att avyttra EKSG:s byggnader runt om i världen genomförs för närvarande, i och med att Washingtonbyggnaden avyttrades 1997, och kräver att byggnaderna i Canberra, Lissabon, Windhoek och Milano avyttras inom kort,

5. anser att frågor som har varit av intresse de senaste åren har tagits upp efter hand, såsom utlåning till Eurotunnel, EKSG:s finansiering av den danska Stora Bält-förbindelsen, uppfyllande av villkor för räntesubventioner som syftar till att skapa sysselsättning samt effektivitet i rapportering om och övervakning av uppgörelser om övergripande lån.

(1) EGT C 255, 13.8.1998, s. 3.

(2) EGT C 255, 13.8.1998, s. 28.

(3) EGT C 352, 18.11.1998, s. 1.
(2)

Att ta itu med klimat- och miljörelaterade utmaningar och uppnå målen i Parisavtalet står i centrum för meddelandet Den europeiska gröna given, som antogs av kommissionen den 11 december 2019 (23). I sin resolution av den 15 januari 2020 om den europeiska gröna given efterlyste Europaparlamentet den nödvändiga omställningen till ett klimatneutralt samhälle senast 2050 och utlyste ett klimat- och miljönödläge i sin resolution av den 28 november 2019 om klimat- och miljönödläget. Behovet och värdet av den europeiska gröna given har bara ökat mot bakgrund av covid-19-pandemins mycket allvarliga effekter på unionsmedborgarnas hälsa och ekonomiska välstånd.
(7)

Tillgång till aktuella och fullständiga data är en förutsättning för att centrumet ska kunna göra snabba riskbedömningar, inbegripet epidemiologisk modellering, och prognoser. För att effektivt stödja centrumets arbete och säkerställa att det kan fullgöra sitt uppdrag bör medlemsstaterna i god tid tillhandahålla centrumet jämförbara data av hög kvalitet om övervakningen av smittsamma sjukdomar , såsom hiv, virushepatit B och C och tuberkulos, och andra särskilda hälsofrågor såsom antimikrobiell resistens och hälso- och sjukvårdsrelaterade infektioner , och deras påverkan på stora icke-smittsamma sjukdomar , bland dem även sjukdomar med anknytning till psykisk hälsa. Medlemsstaterna bör tillhandahålla tillgängliga vetenskapliga och tekniska data och information av relevans för centrumets uppdrag, och för centrumet anmäla allvarliga gränsöverskridande hot mot människors hälsa, samt informera om beredskaps- och insatsplanering och hälso- och sjukvårdssystemens kapacitet . För att dubbelarbete och motstridiga rekommendationer ska undvikas bör centrumet och medlemsstaterna tillsammans komma överens om tidsplaner, falldefinitioner, indikatorer, standarder, protokoll och former för kommunikation, och informationsutbytet mellan centrumet, WHO och nationella byråer bör fungera smidigt.
(1a)

Covid-19-pandemin har visat vilka risker som överexploatering av vilda djur och växter och andra naturtillgångar och den allt snabbare förlusten av biologisk mångfald medför för människors hälsa. Ungefär 70 % av de nya sjukdomarna och nästan alla kända pandemier (influensa, hiv/aids och covid-19) är zoonoser. Dessa sjukdomar har under de gångna 60 åren ökat över hela världen, och människans verksamhet och ekologiska fotavtryck leder till att vi får allt fler zoonotiska patogener. Ändrad markanvändning, avskogning, urbanisering, ett jordbruk som breder ut sig och intensifieras, olaglig handel med vilda djur och växter samt konsumtionsmönster bidrar dramatiskt till denna ökning. Zoonotiska patogener kan bestå av bakterier, virus eller parasiter eller okonventionella agenser, och kan sprida sig till människor via direkt kontakt eller via livsmedel, vatten och miljön. Vissa sjukdomar, såsom hiv/aids, börjar som zoonoser för att sedan mutera och bli varianter som bara angriper människor. Andra zoonoser kan vålla sjukdomar som bryter ut med jämna mellanrum, såsom virussjukdomen Ebola och salmonella. Dessutom finns det andra, såsom det coronavirus som förorsakar covid-19, som kan ge upphov till globala pandemier. Enligt den mellanstatliga plattformen för biologisk mångfald och ekosystemtjänster finns det uppskattningsvis 1,7 miljoner virus som ännu inte upptäckts och som antas ha antingen däggdjur eller fåglar som värdar. Bland dessa virus skulle mellan 631 000 och 827 000 kunna infektera människor.
(55) De data som samlas in av medlemsstaterna är också av stort värde för vetenskapliga ändamål. Det bör klargöras att medlemsstaternas vetenskapliga organ och unionens vetenskapliga organ kan ges åtkomst till data som samlas in i enlighet med förordning (EG) nr 1224/2009, i synnerhet fartygspositionsdata och fiskeverksamhetsdata. Slutligen är de fiskeverksamhetsdata som samlas in av medlemsstaterna också av värde för Europeiska unionens statistikkontor (Eurostat) som kan använda dem för att tillhandahålla statistik om fisket.

(55) De data som samlas in av medlemsstaterna är också av stort värde för vetenskapliga ändamål. Det bör klargöras att medlemsstaternas vetenskapliga organ och unionens vetenskapliga organ kan ges åtkomst till korrekt anonymiserad data som samlas in i enlighet med förordning (EG) nr 1224/2009, i synnerhet fartygspositionsdata och fiskeverksamhetsdata , om dessa data inte längre innehåller någon hänvisning till fartygets identifieringsnummer, och fysiska personer inte kan identifieras . Slutligen är de fiskeverksamhetsdata som samlas in av medlemsstaterna också av värde för Europeiska unionens statistikkontor (Eurostat) som kan använda dem för att tillhandahålla statistik om fisket. Dessa data bör under alla omständigheter vara i ett anonymiserat format så att det inte går att identifiera enskilda fartyg eller fysiska personer.
(1a)

Detta beslut utgör den rättsliga grunden för kommissionen att ta upp lån på kapitalmarknaderna för att finansiera utgifter inom ramen för återhämtningspaketet Next Generation EU. Kostnaderna i samband med kapitalbeloppet och räntan för återbetalningarna bör refinansieras av unionens budget inom en på förhand fastställd tidsram, beroende på löptiden för de emitterade obligationerna och återbetalningsstrategin. Sådana kostnader bör inte leda till en otillbörlig minskning av programutgifterna eller investeringsinstrumenten inom den fleråriga budgetramen, och de bör inte heller leda till några kraftiga ökningar av de nationella bidragen. För att öka trovärdigheten och hållbarheten i återbetalningsplanen för EU Next Generation bör sådana kostnader täckas helt av inkomster från faktiska nya egna medel. Relaterade utgiftsanslag bör räknas utöver taken i den fleråriga budgetramen i enlighet med förordningen om den nya fleråriga budgetramen.
(8)

Enligt artiklarna 81.2 h och 82.1 c i EUF-fördraget ska unionen stödja utbildningen av domare och övrig personal inom rättsväsendet som ett sätt att förbättra det rättsliga samarbetet i civil- och straffrättsliga frågor på grundval av principen om ömsesidigt erkännande av domar och rättsliga avgöranden. Utbildning av yrkesverksamma jurister är ett viktigt verktyg för att utveckla en samsyn om hur rättsstaten och de grundläggande rättigheterna bäst kan genomföras och upprätthållas. Det bidrar till att bygga upp det europeiska området med rättvisa genom att skapa en gemensam rättskultur bland yrkesverksamma jurister i medlemsstaterna. Det är av avgörande betydelse att säkerställa en icke-diskriminerande, korrekt och enhetlig rättstillämpning inom unionen och ett ömsesidigt förtroende och en samsyn mellan yrkesverksamma jurister vid gränsöverskridande förfaranden. De utbildningsverksamheter som får stöd enligt programmet bör bygga på en förnuftig bedömning av utbildningsbehoven, tillämpa de senaste utbildningsmetoderna, inbegripa gränsöverskridande evenemang som samlar yrkesverksamma jurister från olika medlemsstater, omfatta inslag av aktivt lärande och nätverksbyggande samt vara hållbara. Verksamheterna bör omfatta utbildning i juridisk terminologi, civil- och straffrätt, grundläggande rättigheter, ömsesidigt erkännande och rättssäkerhetsgarantier. De bör omfatta kurser för domare, advokater och åklagare om de utmaningar och hinder som är verkligheten för personer som ofta diskrimineras eller befinner sig i en utsatt situation, såsom kvinnor, barn, minoriteter, hbtqi-personer, personer med funktionsnedsättning samt offer för könsrelaterat våld, våld i hemmet eller våld i nära relationer och andra former av våld mellan personer. Sådana kurser bör anordnas under direkt medverkan av organisationer som företräder eller stöder sådana personer och, om möjligt, under personernas egen medverkan. Med tanke på att kvinnliga domare är underrepresenterade på toppositionerna bör kvinnliga domare och åklagare och kvinnor i andra rättsliga yrken uppmuntras att delta i utbildningsverksamheterna.
(12)

För att bättra trafiksäkerheten i kallare klimat i unionen och för att ge slutanvändare information om prestanda hos däck som är utformade speciellt för is- och snöunderlag, är det lämpligt att kräva att märkningen ska innehålla upplysningar om kraven för vinter- och isdäck. Vinter- och isdäck har specifika parametrar som inte är helt jämförbara med andra typer av däck. För att säkerställa att slutanvändarna kan fatta genomtänkta och väl underbyggda beslut bör etiketten innehålla information om väggrepp på snö och is samt QR-koden. Kommissionen bör ta fram en skala för väggrepp på snö och en för väggrepp på is. Dessa skalor bör vara baserade på Uneces föreskrifter nr 117 och ISO 19447 för snö respektive is. Under alla omständigheter bör logotypen bestående av tre bergstoppar och en snöflinga (”3PMSF”) vara präglad på ett däck som uppfyller de minimivärden för snöindex som anges i Uneces föreskrifter nr 117. På samma sätt bör ett däck som uppfyller det minimivärde för isindex som anges i ISO 19447 ha den logotyp för isdäck som överenskommits i enlighet med denna standard. [Ändr. 6]
(15)

I denna förordning fastställs en finansieringsram för dess tillämpningsperiod som ska utgöra det särskilda referensbeloppet i den mening som avses i [reference to be updated as appropriate according to the new inter-institutional agreement: punkt 17 i det interinstitutionella avtalet av den 2 december 2013 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin, samarbete i budgetfrågor och sund ekonomisk förvaltning (8)] för Europaparlamentet och rådet under det årliga budgetförfarandet.
(4a)

Samarbetet kring HTA kan också spela en roll i hela den medicinska teknikens cykel: under de första utvecklingsetapperna, genom ”horisontell skanning” för att upptäcka former av teknik som kommer att få stor inverkan, under den tidiga dialogen och den vetenskapliga rådgivningen: genom att studierna utformas bättre för att effektivare forskning ska säkerställas, och i själva huvudskedet av den samlade bedömningen, när tekniken väl vunnit insteg. Slutligen kan HTA bidra till beslut om att man ska frångå en teknik som blivit föråldrad och olämplig jämfört med bättre alternativ som finns tillgängliga. Ett utökat samarbete mellan medlemsstaterna inom HTA bör också bidra till att förbättra och harmonisera standarderna för vård samt rutinerna för diagnostik och screening av nyfödda i hela EU. [Ändr. 12]
Den medlemsstat som ska fungera som värd för den förvaltande myndigheten ska lämna in ett Interregprogram till kommissionen senast den [date of entry into force plus nine months] på alla deltagande medlemsstaters och, i tillämpliga fall, tredjeländers, partnerländers eller utomeuropeiska länders och territoriers vägnar.

Den medlemsstat som ska fungera som värd för den förvaltande myndigheten ska lämna in ett eller flera Interregprogram till kommissionen senast den [date of entry into force plus twelve months] på alla deltagande medlemsstaters och, i tillämpliga fall, tredjeländers, partnerländers , ULT:s eller regionala integrations- och samarbetsorganisationers vägnar.
Myndigheten ska utan dröjsmål bedöma en begäran om konfidentiell behandling och göra den information som sökanden lämnat in enligt artikel 15, inklusive all kompletterande information som sökanden lämnat in, tillgänglig för allmänheten, med undantag av information för vilken konfidentiell behandling har begärts och beviljats av myndigheten i enlighet med artikel 38, artiklarna 39–39f och artikel 40 i förordning (EG) nr 178/2002, som ska gälla i tillämpliga delar, och i enlighet med artikel 63 i denna förordning.”

Myndigheten ska utan dröjsmål bedöma en begäran om konfidentiell behandling och göra den information som sökanden lämnat in enligt artikel 15, inklusive all kompletterande information som sökanden lämnat in, tillgänglig för allmänheten, med undantag av information för vilken konfidentiell behandling har begärts och beviljats av myndigheten i enlighet med artikel 38, artiklarna 39–39f och artikel 40 i förordning (EG) nr 178/2002, som ska gälla i tillämpliga delar, och i enlighet med artikel 63 i denna förordning , såvida det inte föreligger ett övervägande allmänintresse av att informationen lämnas ut .
(4a)

Samarbetet kring HTA kan också spela en roll i hela den medicinska teknikens cykel: under de första utvecklingsetapperna, genom ”horisontell skanning” för att upptäcka former av teknik som kommer att få stor inverkan, under den tidiga dialogen och den vetenskapliga rådgivningen: genom att studierna utformas bättre för att effektivare forskning ska säkerställas, och i själva huvudskedet av den samlade bedömningen, när tekniken väl vunnit insteg. Slutligen kan HTA bidra till beslut om att man ska frångå en teknik som blivit föråldrad och olämplig jämfört med bättre alternativ som finns tillgängliga. Ett utökat samarbete mellan medlemsstaterna inom HTA bör också bidra till att förbättra och harmonisera standarderna för vård samt rutinerna för diagnostik och screening av nyfödda i hela EU.
c) Det sammanlagda beloppet, exklusive mervärdesskatt, för sådana leveranser under innevarande kalenderår som inte överstiger 10 000 euro, eller motsvarande belopp i nationell valuta, och inte heller gjorde det under det föregående kalenderåret.

c) Det sammanlagda beloppet, exklusive mervärdesskatt, för sådana leveranser under innevarande kalenderår som inte överstiger 35 000 EUR, eller motsvarande belopp i nationell valuta, och inte heller gjorde det under det föregående kalenderåret.
P8_TC1-COD(2013)0432

Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 5 juli 2017 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/… om en unionsrättslig ram för tullrättsliga överträdelser och sanktioner

EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel artiklarna 33 och 114 , [Ändr. 1]

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,

efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten,

med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (1),

i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet (2), och

av följande skäl:

Bestämmelserna på området tullunionen harmoniseras genom unionsrätten. Genomdrivandet av dessa bestämmelser faller emellertid under medlemsstaternas nationella rätt.

Den rättsliga ram för genomdrivande av unionens tullagstiftning som föreskrivs i detta direktiv är förenlig med den gällande lagstiftningen om skydd av unionens ekonomiska intressen och särskilt Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2017/… (4) . De tullrättsliga överträdelser som täcks av den ram som fastställs genom detta direktiv omfattar sådana överträdelser som inverkar på unionens ekonomiska intressen men inte faller under tillämpningsområdet för lagstiftningen om skydd av dessa intressen genom straffrättsliga bestämmelser och sådana överträdelser som inte inverkar alls på unionens ekonomiska intressen.

Medlemsstaterna bör se till att ett administrativt förfarande som rör en tullrättslig överträdelse suspenderas om ett straffrättsligt förfarande har inletts mot samma person med avseende på samma förhållanden. Återupptagande av ett administrativt förfarande efter ett straffrättsligt förfarande bör vara möjligt endast med strikt iakttagande av principen ne bis in idem , vilken innebär att samma överträdelse inte får bestraffas två gånger . [Ändr. 12]

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

(c)

1. Medlemsstaterna ska fastställa regler om sanktioner för de tullrättsliga överträdelserna i artiklarna 3– och 6 , med strikt iakttagande av principen ne bis in idem .

Artikel 2a

Förenklade handelsprocedurer

För att uppfylla EU:s åtaganden enligt WTO:s avtal om förenklade handelsprocedurer ska medlemsstaterna arbeta tillsammans för att inrätta ett samarbetssystem där alla medlemsstater deltar. Systemet ska syfta till att samordna nyckelindikatorer för tullsanktioner (analys av antalet överklaganden, återfallsnivå etc.), sprida information om bästa praxis mellan tullkontoren (kontrollers och sanktioners effektivitet, minskning av administrativa kostnader etc.), lyfta fram de ekonomiska aktörernas erfarenheter och skapa kopplingar mellan dem, övervaka hur tullkontoren bedriver sin verksamhet och föra statistik över överträdelser som begås av företag från tredjeländer. Inom detta samarbetssystem ska alla medlemsstater utan dröjsmål underrättas om utredningar av tullrättsliga överträdelser och om konstaterade överträdelser, så att handeln underlättas, olagliga varor inte kommer in på den inre marknaden och kontrollerna blir effektivare. [Ändr. 18]
Det gemensamma företaget Shift2Rail ska anta särskilda finansiella bestämmelser i enlighet med artikel 209 i förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 och förordning (EU) nr… [Delegated Regulation on the Model Financial Regulation for bodies referred to in Article 209 of the Financial Regulation] .

Utan att detta påverkar tillämpningen av artikel 12 ska det gemensamma företaget Shift2Rail anta särskilda finansiella bestämmelser i enlighet med artikel 209 i förordning (EU, Euratom) nr 966/2012 och förordning (EU) nr… [Delegated Regulation on the Model Financial Regulation for PPPs] .
50.

Artikel 103 ska ändras på följande sätt: a) I punkt 1 ska inledningsfrasen ersättas med följande: ”1. Kommissionen får besluta att helt eller delvis och under högst 18 månader genom genomförandeakter tillfälligt avbryta utbetalningarna av det ekonomiska stöd från unionen som ges i enlighet med förordning (EG) nr 1198/2006 och artikel 8 a i förordning (EG) nr 861/2006 om det kan styrkas att:” b) Punkt 2 ska ersättas med följande: ”2. Om den berörda medlemsstaten under den period då utbetalningarna tillfälligt avbryts fortfarande inte kan visa att den har vidtagit åtgärder för att säkerställa att de tillämpliga reglerna följs i framtiden, eller att det inte är allvarlig risk för att unionens kontroll- och tillsynssystem inte skulle kunna fungerar effektivt i framtiden, får kommissionen genom genomförandeakter låta det ekonomiska stöd för vilket utbetalningarna tillfälligt avbrutits enligt punkt 1 dras in helt eller delvis. En sådan indragning får endast göras efter att motsvarande utbetalningar har varit tillfälligt avbrutna i tolv månader.” c) Punkt 8 ska ersättas med följande: ”8. Kommissionen ska fastställa närmare bestämmelser om följande: a) Avbrott i betalningsfristen. b) Inställande av utbetalningar. c) Avbrytande av det finansiella stödet. Detta ska ske genom genomförandeakter. Dessa genomförandeakter ska antas i enlighet med granskningsförfarandet i artikel 119.2.”