(...PICT...)

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1. BUDGETFÖRFARANDE (...)3

2. FINANS- OCH ANSLAGSFÖRVALTNING (...)5

3. GENOMFÖRANDET AV 2010 ÅRS EGFJ-BUDGET (...)9

4. KOMMENTARER TILL GENOMFÖRANDET AV 2010 ÅRS BUDGET FÖR EGFJ (...)9

5. GENOMFÖRANDET AV AVSATTA INKOMSTER (...)11

6. UTGIFTERNAS FÖRDELNING PÅ UTGIFTSSLAG (...)12

1.

BUDGETFÖRFARANDE [1]

1.1. Preliminärt budgetförslag för 2010

Det preliminära budgetförslaget för år 2010 antogs av kommissionen och föreslogs för budgetmyndigheten den 29 april 2009. De föreslagna åtagandebemyndigandena för Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) som finansieras enligt rubrik 2 i budgetramen 2007–2013 uppgick sammanlagt till 43 744,9 miljoner euro.

1.2. Budgetförslag 2010

I juli 2009 antog rådet budgetförslaget för 2010. Åtagandebemyndigandena för EGFJ minskades med 354,9 miljoner euro i förhållande till det preliminära förslaget och uppgick därmed till 43 389,98 miljoner euro.

1.3. Ändringsskrivelse för 2010

I oktober 2009 antog kommissionen ändringsskrivelse nr 2 till det preliminära budgetförslaget för 2010, där de nödvändiga åtagandebemyndigandena för fonden fastställdes till 44 049,8 miljoner euro, vilket var 304,9 miljoner högre än det belopp som avsatts i det preliminära budgetförslaget. Denna ökning utgjordes framför allt av ett belopp på 280 miljoner euro för det särskilda stödet till mejerisektorn efter mejerikrisen.

1.4. Antagande av 2010 års budget

Rådet höll sitt andra sammanträde i mitten av februari 2009. Åtagandebemyndigandena för EGFJ minskades med 231 miljoner euro i förhållande till det preliminära förslaget och uppgick därmed till 43 818,8 miljoner euro [2] varav 300 miljoner euro för det särskilda stödet till mejerisektorn samt en ökning av de negativa utgifterna i samband med granskningen och godkännandet av EGJF:s räkenskaper med −230 miljoner euro.

Europaparlamentet antog 2010 års budget vid sitt plenarsammanträde i december 2009.

De åtagandebemyndiganden för EGFJ som antogs uppgick sammanlagt till 43 819,8 miljoner euro. Av totalbeloppet avsåg 4 395,3 miljoner åtagandebemyndiganden för marknadsåtgärder under kapitel 05 02, medan 39 273,0 miljoner avsåg direktstöd under kapitel 05 03. Vidare innehöll 2010 års budget åtagandebemyndiganden på 371,9 miljoner euro för politikområde 17 – hälsa och konsumentskydd respektive 30,5 miljoner för politikområde 11 – havsfrågor och fiske.

För närmare uppgifter se bilaga 1.

1.5. Inkomster som avsatts för EGFJ [3]

Enligt artikel 34 i förordning (EG) nr 1290/2005 om finansieringen av den gemensamma jordbrukspolitiken ska EGFJ:s utgifter finansieras genom inkomsterna från finansiella korrigeringar i enlighet med beslut om överensstämmelse, inkomster från oegentligheter och inkomster från mjölkavgiften. Enligt reglerna kan dessa inkomster helt eller delvis användas för att täcka finansieringen av EGFJ:s utgifter, om de anslag som budgetmyndigheten beviljat inte är tillräckliga för att finansiera medlemsstaternas utgifter. Om dessa inkomster helt eller delvis inte utnyttjas, förs de automatiskt över till följande budgetår för att finansiera budgetbehoven.

Vid utarbetandet av 2010 års budget gjordes en uppskattning både av förväntade inkomster under budgetåret 2010 och vilket belopp som kunde förväntas föras över från budgetåret 2009 till 2010. Denna uppskattning beaktades enligt nedan när budgetmyndigheten antog budgetanslagen för 2010. De avsatta inkomsterna fördelas enligt följande:

– Inkomsterna från kontroll av överensstämmelse och från oegentligheter uppskattades till 600,0 respektive 91,0 miljoner euro, medan inkomsterna från mjölkavgiften uppskattades till 98,0 miljoner. De sammanlagda avsatta inkomster som förväntades under budgetåret 2010 uppskattades således till 789,0 miljoner euro.

– De avsatta inkomster som skulle överföras från budgetåret 2009 till 2010 beräknades till 133,0 miljoner euro.

Detta totala belopp av 922,0 miljoner euro beaktades genom en minskning av de begärda anslagen för producentorganisationernas driftsfonder inom sektorn för frukt och grönsaker med 222,0 miljoner euro och en minskning av anslagen för systemet med samlat gårdsstöd med 700,0 miljoner euro. Med utgångspunkt från dessa belopp beslutade budgetmyndigheten slutligen att godkänna anslag på 547,0 miljoner euro respektive 28 480,0 miljoner för dessa system.

1.6. Tillfälliga omstruktureringsavgifter i sockersektorn [4]

De tillfälliga omstruktureringsavgifterna i sockersektorn ska enligt artikel 11 i rådets förordning (EG) nr 320/2006 betraktas som avsatta inkomster för finansiering av omstruktureringsstödet för socker och annat stöd inom ramen för omstruktureringsfonden för socker. För varje regleringsår, från 2006/07 till 2008/09, avser dessa belopp de kvoter för socker, inulinsirap och isoglukos som innehas av företag i varje medlemsstat, och medlemsstaterna ska betala in dessa belopp till fonden i två avbetalningar. Tidsfristerna för dessa är den 31 mars respektive den 30 november varje år.

När 2010 års budget utarbetades, uppskattades dessa inkomster till 606,8 miljoner euro för det kommande budgetåret. Samtidigt förväntades 717,9 miljoner euro kunna överföras från budgetåret 2009 till 2010.

1.7. EGFJ-budgeten som andel av den totala EU-budgeten

I bilaga 2 uttrycks den slutliga EGFJ-budgeten (åtagandebemyndiganden) som andel av den totala EU-budgeten för perioden 2004–2010.

2. FINANS- OCH ANSLAGSFÖRVALTNING

2.1. Anslagsförvaltning

2.1.1. Disponibla anslag under räkenskapsåret 2010

(i euro) |

Budgetens utgiftssida (1) | Åtagandebe-myndiganden | Betalningsbe-myndiganden | Budgetens inkomstsida (AR) (2) | Prognoser |

1. Ursprungliga anslag till EGFJ | 43 819 801 768 | 43 917 807 586 | 1. Kontroll av överensstämmelse | 600 000 000 |

2. Ändringsbudgetar | 0 | 0 | 2. Avvikelser | 91 000 000 |

3. Delsumma ursprungliga anslag till EGFJ, varav | 43 819 801 768 | 43 917 807 586 | | |

3a. Anslag under delad förvaltning (utom TRDI EU 10) (3) | 43 360 100 000 | 43 360 100 000 | 3. Tilläggsavgiften för mjölkproducenter | 98 000 000 |

3b. Anslag under centraliserad förvaltning (4) | 459 701 768 | 341 107 586 | 4. Tillfälliga omstruktureringsavgifter i sockersektorn (5) | 607 000 000 |

3c. Anslag till TRDI EU 10 | 0 | 216 600 000 | Total prognos (AR) | 1 396 000 000 |

4. Överföring till/från EGFJ under året | -83 529 | 45 666 471 | | |

5. Slutliga anslag till EGFJ, varav | 43 819 718 239 | 43 963 474 057 | | |

5a. Anslag under delad förvaltning (utom TRDI EU 10) | 43 360 100 000 | 43 360 100 000 | | |

5b. Anslag under centraliserad förvaltning | 459 618 239 | 400 024 057 | | |

5c. Anslag till TRDI EU-10 (6) | 0 | 203 350 000 | | |

1) Anslag som tagits upp i 2010 års budget med hänsyn till de avsatta väntade inkomsterna för 2010 och de avsatta inkomster som överförts från 2009 till 2010 enligt artikel 10 i rådets förordning (EG) nr 1605/2002. 2) AR: Avsatta väntade inkomster. Under inkomstrubriken saknas belopp [5], men det beräknade beloppet anges i budgetkommentarerna. (3) TRDI: Tillfälliga instrumentet för landsbygdsutveckling för EU 10. (4) 80 % av åtagandebemyndigandena gäller utgifter för veterinära och fytosanitära åtgärder inom ramen för politikområde 17 – hälsa och konsumentskydd. Resten gäller i lika delar utgifter för politisk strategi och samordning inom ramen för politikområden 05 – jordbruk och landsbygdsutveckling samt politikområde 11 – havsfrågor och fiske. (5) Inkomsterna används för stöd från omstruktureringsfonden för socker. (6) Under året sänktes de ursprungliga betalningsbemyndigandena på 216,6 miljoner euro till 203,35 miljoner genom en intern budgetöverföring. |

2.1.2.

Utnyttjande av disponibla anslag för räkenskapsåret 2010

(i euro) |

| Utnyttjande av åtagandebemyndiganden | Utnyttjande av betalningsbemyndiganden |

Delad förvaltning (icke-differentierade anslag): | 43 932 376 108,90 | 43 932 376 108,90 |

Utgifter under centraliserad förvaltning (1) | 443 936 238,44 | 344 004 974,21 |

TRDI EU 10 | 0,00 | 199 348 292,50 |

Totalt (inklusive omstruktureringsfonden för socker)Omstruktureringsfonden för sockerSumma (exklusive omstruktureringsfonden för socker) | 44 376 312 347,34330 297 466,9744 046 014 880,37 | 44 475 729 375,61330 297 466,9744 145 431 908,64 |

(1) De sammanlagda utgifterna under centraliserad förvaltning omfattar ett belopp på

4,98 miljoner euro som finansieras genom avsatta inkomster.

Under räkenskapsåret 2010 uppgick de sammanlagda åtagandebemyndiganden som utnyttjats till 44 376 312 347,34 euro, medan de sammanlagda betalningsbemyndigandena uppgick till 44 475 729 375,61 euro.

2.1.3. Budgetgenomförandet – kommissionens utgifter under centraliserad förvaltning

(i euro) |

Utgifter under centraliserad förvaltning | Åtagandebe-myndiganden | Åtaganden som dragits tillbaka | Betalningsbe-myndiganden | Överfört till 2011 (2) |

Anslag (C1) (1) | 459 618 239,00 | - | 400 024 057,00 | - |

Utnyttjande (C1) | 438 956 113,58 | - | 314 076 513,37 | 31 740 465,18 |

Förfallna anslag | 20 662 125,42 | - | 85 947 543,63 | - |

1) Omfattar överföringar till/från EGFJ: −83 529 euro i åtagandebemyndiganden och 58 916 471 euro i betalningsbemyndiganden.2) Endast icke-differentierade anslag förs över till 2011. |

I 2010 års budget var åtagandebemyndiganden på 459,6 miljoner euro anslagna för utgifter vid centraliserad förvaltning. Under 2010 ingicks åtaganden för 439 miljoner euro. Anslagssaldot på 20,6 miljoner euro förföll. Cirka 80 % av åtagandebemyndigandena gäller utgifter för veterinära och fytosanitära åtgärder inom ramen för politikområde 17 – hälsa och konsumentskydd. Resten gäller i lika delar utgifter för politisk strategi och samordning inom ramen för politikområden 05 – jordbruk och landsbygdens utveckling samt politikområde 11 – havsfrågor och fiske.

Sedan 2007 är lejonparten av EGFJ:s anslag för kommissionens utgifter under centraliserad förvaltning differentierade anslag i enlighet med artikel 149 i budgetförordningen. Den automatiska överföringen till 2011, som endast avser icke-differentierade anslag, uppgår till 31,7 miljoner euro.

2.2. Månadsbetalningar

2.2.1. Månadsbetalningar till medlemsstaterna

2.1.1.1. Månadsbetalningar avseende verkställda utgifter

I artikel 15 i rådets förordning (EG) nr 1290/2005 av den 21 juni 2005 om finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken [6] föreskrivs följande: ”Kommissionen ska verkställa månadsbetalningarna för de utgifter som har betalats av medlemsstaternas godkända utbetalande organ under referensmånaden”. Månadsbetalningarna skall göras till medlemsstaten senast den tredje vardagen i den andra månaden efter den månad då utgifterna har uppstått.

Månadsbetalningarna är ersättningar för redan verkställda nettoutgifter (efter avdrag för inkomster) och tillhandahålls på grundval av medlemsstaternas månatliga deklarationer [7]. Den månatliga inkomst- och utgiftsredovisningen kontrolleras och korrigeras på grundval av den detaljerade deklarationen [8]. Vidare blir beloppen definitiva först efter besluten om godkännande av räkenskaperna.

Betalningar som medlemsstaterna gjort under perioden 16.10.2009–15.10.2010 ingår i systemet med månadsbetalningar. De återstående betalningarna görs av kommissionen för ett begränsat antal åtgärder.

Under räkenskapsåret 2010 uppgick det totala nettobeloppet för månadsbetalningarna till 42 315 080 082,3 euro.

2.1.1.2. Beslut om månadsbetalningar 2010

För räkenskapsåret 2010 fattade kommissionen tolv beslut om månadsbetalningar. I december 2010 beslutades vidare om en ytterligare månadsbetalning för att justera de betalningar som redan beviljats för de totala utgifter som hänförde sig till räkenskapsåret.

3. GENOMFÖRANDET AV 2010 ÅRS EGFJ-BUDGET

3.1. Inledning

Regleringsåret 2010 utmärktes av en prishöjning på jordbruksprodukter, både inom EU och på världsmarknaden. Den gynnsamma situationen på jordbruksmarknaderna förstärktes ytterligare av det allmänna ekonomiska läget när länderna gradvis började återhämta sig från den kraftigaste lågkonjunkturen på flera decennier. EGFJ:s utgifter och utnyttjandet av tillgängliga åtagandebemyndiganden för marknadsåtgärder låg i stort sett kvar på 2009 års nivå och påverkades främst av det ökade behovet av att täcka interventioner för spannmål, producentorganisationers driftsfonder inom sektorn för frukt och grönsaker, samt utbetalning av stödet till kommissionens åtgärder inom mejerisektorn 2009. EGFJ:s utgifter för direktstöd var högre än 2009 på grund av den fortsatta infasningen av dessa stöd i EU-12 under 2010.

3.2. Utnyttjandet av EGFJ:s budgetanslag

Genomförandet av budgeten hamnade på 44 046,0 miljoner euro. Dessa utgifter finansierades genom budgetens ursprungliga anslag, genom att man utnyttjade alla avsatta inkomster som överförts från 2009 (141,7 miljoner euro) och en del av de avsatta inkomster som uppbars 2010 (105,4 miljoner euro av sammanlagt 1 010,5 miljoner euro).

Inom politikområde 05 (jordbruk och landsbygdsutveckling) var utgifterna för marknadsåtgärder 3 983,8 miljoner euro och för direktstöd 39 675,7 miljoner. Utgifterna för direktstöd överskred det godkända budgetanslaget och täcktes delvis med anslagsöverföringar från andra budgetposter och delvis med inkomster avsatta för EGFJ-budgeten.

I det sammanlagda beloppet för genomförandet ingår även utgifter på 30,4 miljoner euro för åtgärder inom fiskerimarknaden samt utgifter på 359,9 miljoner euro [9] för veterinära och fytosanitära åtgärder.

Se bilaga 3 för närmare detaljer om genomförandet av budgeten per politikområde.

I bilaga 5 återges utgifternas fördelning på marknadsåtgärder, direktstöd och revision av jordbruksutgifter per artikel och per medlemsstat.

4. KOMMENTARER TILL GENOMFÖRANDET AV 2010 ÅRS BUDGET FÖR EGFJ

Nedan följer en kort kommentar till genomförandet av jordbrukets budgetanslag som baseras på uppgifter i bilaga 3.

4.1. Kapitel 05 02: Interventioner på jordbruksområdet

4.1.1. Inledning

De samlade utgifterna för detta budgetområde uppgick till 3 983,8 miljoner euro och finansierades med godkända budgetanslag på 4 395,3 miljoner euro. De anslag som därmed gjordes tillgängliga överfördes till andra budgetposter för att täcka ytterligare utgifter som krävdes för ordningen med samlat gårdsstöd och för att avsluta EGFJ:s räkenskaper. När det gäller avsatta inkomster användes 1,9 miljoner euro för att täcka utgifter inom frukt- och grönsakssektorn och det tillgängliga saldot överfördes till 2011.

4.1.2. Spannmål

Efter den stora skörden och den allmänna sänkningen av spannmålspriserna, berodde sektorns överutnyttjande främst på att interventionslagren ökade från cirka 1,56 miljoner ton i början av året till cirka 5,56 miljoner ton vid årets slut, främst på grund av köp av korn.

4.1.3. Bidrag för produkter som inte anges i bilaga I

Medlemsstaterna hade lägre utgifter än väntat, främst i fråga om utbetalning av bidrag till mejeriprodukter som ingick i exporterade bearbetade jordbruksprodukter, eftersom kommissionen hade satt bidragsnivån till 0 i november 2009, när mejerimarknaden hade förbättrats avsevärt.

4.1.4. Livsmedelsprogram

Sektorn underutnyttjade budgeten något, vilket främst berodde på att vissa medlemsstater inte fullt ut genomförde sin godkända distributionsplan 2010 för spannmål och skummjölkspulver och att lägre kostnader för administration, överföring och transport rapporterades för 2010 års distributionsverksamhet. Dessa kostnader väntas deklareras 2011.

4.1.5. Frukt och grönsaker

Sektorns överutnyttjande berodde främst på medlemsstaternas ökade betalningar till producentorganisationernas driftsfonder och för stödet till förhandserkännande av producentgrupper jämfört med de godkända anslagen i budgeten. Dessa högre utbetalningar täcktes genom överföringar av anslag från andra budgetposter och från de intäkter som avsatts för denna sektor.

4.1.6. Produkter från vinsektorn

De huvudåtgärder som finansieras inom denna sektor är de nationella stödprogrammen och röjningssystemet. Medlemsstaterna hade något lägre utgifter för sina nationella stödprogram jämfört med de belopp som angivits i dessa program, som ändå genomfördes på ett tillfredsställande sätt, med ungefär 99 % av anslagen. De hade också lägre utgifter för stödet till röjningssystemet jämfört med det budgeterade anslaget.

4.1.7. Mjölk och mjölkprodukter

Sektorns anslag baserades på förväntade behov till följd av det svåra läget på mejerimarknaden 2009. Trots att högre utbetalningar gjordes för sektorn under 2010 underutnyttjades budgetens godkända anslag, främst på grund av den kraftiga förbättringen av mejerimarknadsvillkoren i slutet av 2009, som ledde till att kommissionen fastställde exportbidragsnivån för mejeriprodukter till noll i november 2005 och stoppade inflödet av skummjölkspulver och smör i de offentliga lagren. Därmed fick medlemsstaterna lägre utgifter för exportbidrag samtidigt som uttag ur offentliga lager av både smör och skummjölkspulver ledde till en total nettovinst från den offentliga lagringen av dessa produkter.

4.2. Kapitel 05 03: Direktstöd

Detta budgetkapitels godkända anslag för 2010 års budget uppgick till 39 273,0 miljoner euro, medan utbetalningarna uppgick till cirka 39 675,7 miljoner euro. Det klara överutnyttjandet berodde främst på systemet med samlat gårdsstöd, vars betalningsbemyndiganden hade minskats av hänsyn till avsatta inkomster. Detta täcktes delvis genom de inkomster som avsatts för systemet i 2010 års budget och delvis genom budgetöverföringar från andra budgetposter.

4.3. Kapitel 05 07: Revision av jordbruksutgifter

4.3.1. Artikel 05 07 01: Kontroll av jordbruksutgifter

Under denna artikel återfinns främst medel som krediterats EGFJ till följd av finansiella korrigeringar från godkännandet av räkenskaper och till följd av att tidsfrister för betalningar till mottagare inte efterlevts. De slutliga korrigeringarna uppgick sammanlagt till −54,2 miljoner euro. De av budgetmyndigheten godkända budgetanslagen för 2010 för dessa korrigeringar uppgick till 310 miljoner euro. Kommissionen avslutade detta konto genom att överföra godkända anslag på 256 miljoner euro som fortfarande var tillgängliga i budgeten för marknadsinterventioner.

5. GENOMFÖRANDET AV AVSATTA INKOMSTER

5.1. Inkomster som avsatts för EGFJ

De avsatta inkomster som faktiskt överförts från 2009 till 2010 uppgick till 141,7 miljoner euro och har använts uteslutande för att finansiera utgifter för budgetåret 2010 enligt artikel 10 i budgetförordningen. Detta belopp omfattade utgifter på 0,7 miljoner euro för producentorganisationernas driftsfonder, 140,7 miljoner euro för ordningen med samlat gårdsstöd, 0,1 miljoner euro för avslutande av föregående års räkenskaper samt 0,2 miljoner euro för undersökningarna av strukturen i jordbruksföretagen.

De avsatta inkomster som uppbars 2010 uppgick till 1 010,5 miljoner euro. En del av de avsatta inkomster som uppbars 2010 (105,4 miljoner euro) användas för att täcka utgifter under året inom frukt- och grönsakssektorn och för ordningen med samlat gårdsstöd. Saldot på 905,1 miljoner euro överfördes automatiskt till 2011 års budget för finansiering av det årets budgetbehov.

Se bilagorna 4.I och 4.II för närmare uppgifter.

5.2. Avsatta inkomster avseende tillfälliga omstruktureringsbelopp inom sockersektorn

De avsatta inkomster som betalades av medlemsstaterna under 2010 uppgick till sammanlagt 606,8 miljoner euro, vilket motsvarar det ursprungligen beräknade beloppet. Avsatta inkomster som överfördes från 2009 till 2010 uppgick vidare till 768,3 miljoner euro. Detta innebär att de avsatta inkomster som fanns tillgängliga i EU-budgeten under 2010 i form av tillfälliga omstruktureringsavgifter uppgick till sammanlagt 1 375,1 miljoner euro. Efter stödutbetalningarna inom omstruktureringsfonden för socker var saldot för de tillfälliga avgifterna för omstrukturering 1 044,8 miljoner euro, som fördes över till 2011.

Se bilagorna 4-I och 4-II för närmare uppgifter.

5.3. Omstruktureringsfonden för socker

Under räkenskapsåret 2010 betalade medlemsstaterna ut cirka 330,3 miljoner euro netto i stöd till den omstrukturerade sockerindustrin, både för diversifiering och för raffinering av socker. Dessa stöd betalades med ovannämnda intäkter från de tillfälliga omstruktureringsbeloppen inom sockersektorn och särskilt från de avsatta intäkter som förts över från 2009 till 2010.

För närmare uppgifter se bilaga 3.

6. UTGIFTERNAS FÖRDELNING PÅ UTGIFTSSLAG

EGFJ:s samlade utgifter uppgår till 44 046 miljoner euro (utom omstruktureringsfonden för socker). Nedan fördelas dessa utgifter på de viktigaste kategorierna, tillsammans med dessas procentandel av EGFJ:s samlade utgifter för 2010:

Lagring

Utgifterna för lagring uppgick till 93,6 miljoner euro, dvs. 0,21 % av de totala utgifterna. De berörda produkterna utgjordes i huvudsak av spannmål, vin, olivolja och ost.

Exportbidrag

Utgifterna för exportbidrag uppgick till 385,1 miljoner euro, dvs. 0,87 % av det samlade beloppet och dessa avsåg främst mejeriprodukter, griskött, produkter som inte anges i bilaga I samt nötkött.

Andra marknadsåtgärder

Utöver lagring och exportbidrag uppgick utgifterna för andra marknadsåtgärder till 3 454,8 miljoner euro, dvs. 7,84 % av de totala utgifterna under året. Denna kategori omfattar huvudsakligen utgifter för spannmål, livsmedelsprogram, frukt och grönsaker, vin, mjölk och mjölkprodukter, marknaderna för nöt- och kalvkött samt griskött. Dessa utgifter omfattar andra mindre konton och även korrigeringar till följd av revisionen av jordbruksutgifterna.

Direktstöd

Utgifterna för direktstöd uppgick till 39 675,7 miljoner euro, dvs. 90,1 % av de totala utgifterna.

Direkta utgifter vid centraliserad förvaltning

Dessa utgifter uppgick till 443,9 miljoner euro (1,01 %) och verkställdes direkt av kommissionen. Oftast avsåg dessa utgifter veterinära och fytosanitära åtgärder respektive bokföring i lantbruket och jordbruksenkäter.

Landsbygdsutveckling

I 2010 års budget angavs inga åtagandebemyndiganden för garantisektionen vid tidigare EUGFJ [10]. Samtidigt redovisade medlemsstaterna återbetalningar av tidigare utbetalade förskott på −7,1 miljoner euro.

Hur fördelningen av dessa utgiftsslag utvecklats under perioden 2005–2010 framgår av bilaga 6.

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

(...PICT...)

[1] Bilaga 1 innehåller en redovisning av detta förfarande.

[2] Det belopp på 300 miljoner euro som avsatts för det särskilda stödet till mejerisektorn låg ursprungligen i reserven.

[3] Dessa belopp är inte upptagna bland inkomstposterna i budgeten (artikel 670 för inkomster som avsatts för EGFJ), men de nämns i kommentarerna till artikeln i budgeten.

[4] Dessa belopp är inte upptagna bland inkomstposterna i budgeten (artikel 680 för tillfälliga omstruktureringsavgifter i sockersektorn), men de nämns i kommentarerna till artikeln i budgeten.

[5] p.m.: ”pour mémoire”.

[6] EUT L 209, 11.8.2005, s. 1.

[7] Dessa månatliga deklarationer lämnar medlemsstaterna in den tionde i månad n+1.

[8] Medlemsstaterna lämnar månatligen in en detaljerad deklaration (tabell 104) den tjugonde i månad n+1.

[9] Detta belopp omfattar utbetalningar på 4,8 miljoner euro för politikområde 17 på grundval av både avsatta inkomster som förts över från 2009 till 2010 och nya avsatta inkomster som uppbars 2010.

[10] Landsbygdsutveckling finansierad genom tidigare garantisektionen vid Europeiska utvecklings- och garantifonden för jordbruket (EUGFJ) under programperioden 2000–2006.

--------------------------------------------------