NrC344/2[SV1Europeiskagemenskapernas officiellatidning 22.12.95
ÅTERTAGANDE AVNÅGRAAVKOMMISSIONENS FORSLAGOCHPROJEKT
(95/C344/02)
Kommissionen harbeslutatåterkallaendelavsinaförslagochprojektsområdetintefattat
någotbeslutomochsomintelängreäraktuella.Titlarnapådessatexter,offentliggjorda i
Europeiskagemenskapernas officiellatidning,angesiföljandeförteckning :
KOM(94)118-1slutlig—94/0103(CNS)
Förslagtilrådetsbeslutomändringavrådetsbeslut92/511/EEGavden19oktober1992om
ytterligaremedelfristigtfinansielltbiståndtillBulgarien
EGTnrC134,17.5.1994,s.26)
Rättsliggrund:Artikel235iRomfördraget
Europaparlamentets yttrandeavden6maj1994(EGTnrC205,25.7.1994,s.535)
Förslagdelvisantagetden16maj1994
KOM(92)598-2slutlig
Förslagtilrådetsbeslutomengemenskapsgaranti tillEuropeiskainvesteringsbanken motför­
lustervidlånförprojektiAlbanien
EGTnrC46,18.2.1993,s.15)
Rättsliggrund:Artikel235iRomfördraget
Europaparlamentets yttrandeavden21april1993(EGTnrC150,31.5.1993,s.98)
KOM(93)332-2slutlig
Förslagtillrådetsbeslutombemyndigande avkommissionen tillupplåningförattbeviljalån
tillmedlemsstaterna inomramenföröverbryggningsmekanismen
EGTnrC210,4.8.1993,s.21)
Rättsliggrund:Artikel235iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden20oktober1993(EGTnrC352,
30.12.1993,s.9)
KOM(81)712slutlig—COD021
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomdensjuttondeändringenavdirektiv
64/54/EEGomtillnärmningavmedlemsstaternas lagstiftningomkonserveringsmedel somär
godkändaföranvändning ilivsmedel
(EGTnrC330,17.12.1981,s.7)
Rättsliggrund:Artikel100aiRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden29april1982(EGTnrC178,15.7.1982,
s.4)
Europaparlamentets yttrandeavden23april1982(EGTnrC125,17.5.1982,s.147)
Förslagdelvisantagetden20december1985(EGTnrL372,31.12.1985,s.43;CELEX-nr
385L0585)
Förslagdelvisantagetden28februari1985(EGTnr65,6.3.1985,s.22;CELEX-nr385L0172)
Förslagdelvisantagetden13december1983(EGTnrL357,21.12.1983,s.40;CELEX-nr
383L0636)
Förslagdelvisantagetden6februari1984(EGTnrL40,11.2.1984,s.29;CELEX-nr
384L0086)
Förslagdelvisantagetden10april1984(EGTnrL104,17.4.1984,s.25;CELEX-nr
384L0223)
Förslagdelvisantagetden7maj1984(EGTnrL129,15.5.1984,s.28;CELEX-nr384L0261)

22.12.95 SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrC344/3
KOM(85)474slutlig—COD043
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomdenåttondeändringenavdirektivav
den23oktober1962omtillnärmningavmedlemsstaternas bestämmelseromfärgämnensomär
godkändaföranvändning ilivsmedel
(EGTnrC278,30.10.1985)
Ändratgenom:
—KOM(88)132slutlig
ÄndratförslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomdenåttondeändringenav
direktivavden23oktober1962omtillnärmningavmedlemsstaternas bestämmelser om
färgämnensomärgodkändaföranvändning ilivsmedel
(EGTnrC111,28.4.1988,s.8)
—KOM(89)217slutlig
AndraändradeförslagettillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomdenåttonde
ändringenavdirektivavden23öktober1962omtillnärmningavmedlemsstaternas
bestämmelsersomärgodkändaföranvändningilivsmedel
(EGTnrC135,1.6.1989,s.7)
Rättsliggrund:Artikel100aiRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden19december1985(EGTnrC354,
31.12.1985,s.2)
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden3juni1988(EGTnrC208,8.8.1988,
s.1)
Europaparlamentets yttrandeavden11mars1987(EGTnrC99,13.4.1987,s.109)
Europaparlamentets yttrandeavden15mars1989(EGTnrC96,17.4.1989,s.101)
KOM(91)7slutlig—COD325
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomändringavdirektiv76/769/EEGom
tillnärmningavmedlemsstaternas lagarochandraförfattningarombegränsningavanvändning
ochutsläppandepåmarknadenavvissafarligaämnenochpreparat(beredningar)
(EGTnrC46,22.2.1991,s.8)
Rättsliggrund:Artikel100aiRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden29maj1991(EGTnrC191,22.7.1991,
s.19)
KOM(94)10-19slutlig/2—94/0049(CNS)
Förslagtillrådetsförordningomändringavförordning(EEG)nr1117/78omdengemen­
sammaorganisationen avmarknadenförtorkatfoderochförordning(EEG)nr1417/78om
stödsystemetförtorkatfoder
(EGTnrC83,19.3.1994,s.27)
Rättsliggrund:Artikel43iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden24mars1994(EGTnrC148,30.5.1994,
s.49)
Europaparlamentets yttrandeavden20april1994(EGTnrC128,9.5.1994,s.281)
KOM(89)660-33slutlig
Förslagtillrådetsförordningomändringavförordning(EEG)nr1417/78omstödsystemetför
torkatfoder
(EGTnrC49,28.2.1990,s.45)
Rättsliggrund:Rådetsförordning(EEG)nr1117/78,artikel6.2
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden1mars1990(EGTnrC112,7.5.1990,
s.34)
Europaparlamentets yttrandeavden15mars1990(EGTnrC96,17.4.1990,s.198)
KOM(75)465slutlig
Förslagtillrådetsförordningomharmoniseringen avvisssociallagstiftninginomområdetför
godstransport påinrevattenvägar
(EGTnrC259,12.11.1975,s.2)

NrC344/4\SV\Europeiskagemenskapernas officiellatidning 22.12.95
Ändratgenom:
KOM(79)363slutlig
Ändringavförslagtillrådetsförordningomharmonisering avvisssociallagstiftninginom
områdetförgodstransportpåinrevattenvägar
(EGTnrC206,16.8.1979,s.3)
Rättsliggrund:Artikel75iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden26januari1977(EGTnrC61,10.3.1977,
s.29)
Europaparlamentets yttrandeavden7februari1977(EGTnrC57,7.3.1977,s.9)
KOM(80)809slutlig
Förslagtillrådetsbeslutomupprättandetavettinformations-ochkonsultationsförfarande be­
träffandeförbindelserochavtalmedtredjelandinomområdetförtransportpåjärnväg,vägar
ochinrevattenvägar
(EGTnrC350,31.12.1980,s.23)
Rättsliggrund:Artikel75iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden26maj1981(EGTnrC189,30.7.1981,
s.20)
Europaparlamentets yttrandeavden19juni1981(EGTnrC172,13.7.1981,s.131)
KOM(88)21-2slutlig
Förslagtillrådetsdirektivangåendestandardkontrollförfaranden förgenomförande avrådets
förordning(EEG)nr3820/85omharmonisering avvisssociallagstiftningomvägtansporter
ochrådetsförordning(EEG)nr3821/85omfärdskrivarevidvägtransporter
(EGTnrC116,3.5.1988,s.17)
Rättsliggrund:Artikel75iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden3juni1988(EGTnrC208,8.8.1988,
s.26)
Europaparlamentets yttrandeavden16november1988(EGTnrC326,19.12.988,s.50)
Förslagdelvisantagetden23november1988(EGTnrL325,29.11.1988,s.55;CELEX-nr
388L0599)
Ändratgenom:
KOM(89)52-2slutlig
Ändringavförslagtillrådetsdirektivomstandardkontrollförfaranden förgenomförande av
förordning(EEG)nr3820/85omharmonisering avvisssociallagstiftningomvägtransporter
ochförordning(EEG)nr3821/85omfärdskrivarevidvägtransporter
(EGTnrC199,4.8.1989,s.10)
KOM(90)486slutlig
Förslagtillrådetsdirektivomändringavdirektiv85/3/EEGomvikt,dimensionerochvissa
andratekniskadatahosvissavägfordon
(EGTnrC292,22.11.1990,s.12)
Ändratgenom:
KOM(91)417slutlig
Ändringavförslagettillrådetsdirektivomändringavdirektiv85/3/EEGomvikt,dimensioner
ochvissaandratekniskadatahosvissavägfordon
(EGTnrC313,4.12.1991,s.14)
Rättsliggrund:Artikel75iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden24april1991(EGTnrC159,.17.6.1991,
s.61)
Europaparlamentets yttrandeavden11juni1991(EGTnrC183,15.7.1991,s.65)
Förslagdelvisantagetden10februari1992(EGTnrL57,2.3.1992,s.29;CELEX-nr
392L0007)

22.12.95[SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrC344/5
KOM(90)652-2slutlig
Förslagtillrådetsbeslutometteuropeisktkontrollsystem förmarknadernaförgodstransporter
tilllands
(EGTnrC29,5.2.1991,s.8)
Rättsliggrund:Artikel75iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden29maj1991(EGTnrC191,22.7.1991,
s.25)
Europaparlamentets yttrandeavden13december1991(EGTnrC13,20.1.1992,s.531)
KOM(91)223slutlig
FörslagtillrådetsbeslutomslutandeavavtalmellanEEGochJugoslavienpåtransportområdet
(EGTnrC181,12.7.1991,s.5)
Rättsliggrund:Artikel75iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden28november1991(EGTnrC40,
17.2.1992,s.13)
KOM(92)105slutlig/2
Förslagtillrådetsförordningangåendeförflyttningavgränskontroller tillgemenskapens yttre
gränserinomområdetförväg-ochsjötransport
(EGTnrC103,23.4.1992,s.11;EGTnrC214,20.8.1992,s.8)
Rättsliggrund:Artiklarna75och113iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden2juli1992(EGTnrC287,4.11.1992,
s.14)
Europaparlamentets yttrandeavden30oktober1992(EGTnrC305,23.11.1992,s.609)
Förslagdelvisantagetden17december1992(EGTnrL395,31.12.1995,s.6;CELEX-nr
392R3912)
KOM(88)752slutlig
Förslagtillrådetsdirektivomändringavdirektiv80/778/EEGomdricksvatten ,76/160/EEG
ombadvatten,75/440/EEGomytvatten,79/869/EEGommätmetodersamtprovtagnings­
ochanalysfrekvenser avseendeytvattenfördricksvattenframställning imedlemsstaterna
(EGTnrC13,17.1.1989,s.7)
Ändratgenom:
KOM(89)478slutlig
Ändratförslag ,tillrådetsdirektivomändringavdirektiv80/778/EEGomdricksvatten,
76/160/EEGombadvatten,75/440/EEGomytvattenoch79/869/EEGommätmetodersamt
provtagnings-ochanalysfrekvenser avseendeytvatten
(EGTnrC300,29.11.1989,s.13)
Rättsliggrund:Artikel130siRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden27april1989(EGTnrC159,26.6.1989,
s.55)
Europaparlamentets yttrandeavden26maj1989(EGTnrC158,26.6.1989,s.490)
KOM(93)652slutlig/2—94/0007(COD)
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomenpolitikförömsesidigterkännandeav
licenserochandranationellatillståndförsatellitnätoch/ellersatellitkommunikation
(EGTnrC36,4.2.1994,s.2;EGTnrC49,17.2.1994,s.16)
Rättsliggrund:Artiklarna57.2,66,100aoch235iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden1juni1994(EGTnrC295,22.10.1994,
s.21)
Europaparlamentets yttrandeavden19april1994(EGTnrC128,9.5.1994,s.52)

NrC344/6SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning 22.12.95
KOM(91)215slutlig—COD345
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomvilkafrekvensbandsomskalltillhanda­
hållasvidsamordnadeintroduktioner avdigitalkortdistansradio (DSRR)igemenskapen
(EGTnrC189,20.7.1991,s.14)
Rättsliggrund:Artikel100aiRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden28november1991(EGTnrC40,
17.2.1992,s.18)
Europaparlamentets yttrandeavden11mars1992(EGTnrC94,13.4.1992,s.162)
KOM(92)254slutlig—COD438
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomömsesidigtgodkännande avlicenseroch
andranationellatillståndförtelekommunikation ,inklusiveupprättandetavenenhetliggemen­
skapslicensochinstiftandetavengemenskapskommitté förtelekommunikation (CTC)
(EGTnrC248,25.9.1992,s.4)
Ändratgenom:
KOM(94)41slutlig
ÄndratförslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivomömsesidigtgodkännande av
licenserochandranationellatillståndförtelekommunikation
(EGTnrC108,16.4.1994,s.11)
Rättsliggrund:Artiklarna57.2,66och100aiRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden25februari1993(EGTnrC108,
19.4.1993,s.45)
Europaparlamentets yttrandeavden16mars1995(EGTnrC89,10.4.1995,s.138)
KOM(84)730slutlig/2—COD039
FörslagtillEuropaparlamentets ochrådetsdirektivometableringsfrihet ochfrihetatttillhanda­
hållatjänsterinomhypotekskreditsektorn
(EGTnrC42,14.2.1985,s.4)
Ändratgenom:
KOM(87)255slutlig
ÄndratförslagtillEuropaparlamentets ochrådetsförslagometableringsfrihet ochfrihetatt
tillhandahållatjänsterinomhypotekskreditsektorn
(EGTnrC161,19.6.1987,s.4)
Rättsliggrund:Artikel57.2tredjemeningeniRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden28november1985(EGTnrC344,
31.12.1985,s.11)
Europaparlamentets yttrandeavden19februari1987(EGTnrC76,23.3.1987,s.112)
KOM(78)76slutlig
Förslagtillrådetsförordningomfastställandeavtullförfarandet vidlastningavförrådpåfar­
tyg,flygplanochinternationella tåg
(EGTnrC73,23.3.1978,s.4)
Rättsliggrund:Artiklarna28och43iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden20juni1978(EGTnrC283,27.11.1978,
s.33)
Europaparlamentets yttrandeavden16juni1978(EGTnrC163,10.7.1978,s.75)
KOM(80)662-4slutlig
Förslagtillrådetsförordning(EEG)omgenomförande avbeslutavsamarbetsrådet EEG-Alge­
riet,Marocko,Tunisien,Egypten,Libanon,JordanienochSyrienomändringavprotokollnr2
beträffandedefinitionenav"urprungsprodukter "ochmetodernaföradministrativt samarbete

22.12.95SV Europeiskagemenskapernas officiellatidning NrC344/7
förassociationsavtalet mellanEuropeiskaekonomiskagemenskapenochAlgeriet,Marocko,
Tunisien,Egypten,Libanon,JordaniensamtSyrien
Rättsliggrund:Artikel113iRomfördraget
Förslagdelvisantagetden3december1981(EGTnrL357,12.12.1981,s.3-5;CELEX-nr
381R3566och381R3567);
Förslagdelvisantagetden17mars1985(EGTnrL81,23.3.1985,s.7;CELEX-nr385R0744);
Förslagdelvisantagetden11mars1986(EGTnrL71,14.3.1986,s.1;CELEX-nr386R0747)
KOM(85)858slutlig
Förslagtillrådetsdirektivomharmonisering avmedlemsländernas lagstiftningaromomsätt­
ningsskatt—reglerförmervärdesskatt fördriftavenframtidafastförbindelseöverEngelska
kanalen
(EGTnrC358,31.12.1985 ,s.18)
Rättsliggrund:Artikel99iRomfördraget
Ekonomiskaochsocialakommitténsyttrandeavden22maj1986(EGTnrC207,18.8.1986,
s.2)
Meddelandeomattintemotsättasigenanmäldkoncentration
(ÄrendenrIV/M.544—Unisource/Telefónica)
(95/C344/03)
(TextavbetydelseförEES)
Den6november1995beslutadekommissionen attintemotsättasigovannämndakoncentra­
tionochattförklaradenförenligmeddengemensammamarknaden .Dettabeslutärgrundat
påartikel6.1birådetsförordning(EEG)nr4064/89(J).Tredjemansompåvisarettberätti­
gatintresseisakenkanerhållaenkopiaavbeslutetgenomenskriftligbegärantill:
Europeiskagemenskapernas kommission
Generaldirektoratet förkonkurrens (GDIV)
Arbetsgruppen förkontrollavföretagsfusioner
AvenuedeCortenberg 150/Kortenberglaan 150
B-1049Bryssel
Faxnr:(32-2)2964301.
oEGTnrL395,30.12.1989 .RättelseiEGTnrL257,21.9.1990,s.13.