P6_TA(2005)0458
Ändring av det gemensamma systemet för mervärdesskatt avseende perioder för
skattesatsernas tillämpning *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets direktiv om ändring, med avse-
ende på tillämpningsperioden för miniminivån på normalskattesatsen, av direktiv 77/388/EEG angå-ende det gemensamma systemet för mervärdesskatt (KOM(2005)0136 –C6-0113/2005 –2005/0051
(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2005)0136) (
1),
— med beaktande av artikel 93 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6 –0113/
2005),
— med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för ekonomi och valutafrågor (A6-0323/2005).
1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.
2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlig-
het med artikel 250.2 i EG-fördraget.
3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text
som parlamentet har godkänt.
4. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra
kommissionens förslag.
5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
KOMMISSIONENS FÖRSLAG PARLAMENTETS ÄNDRINGAR
Ändring 1
ARTIKEL 1
Artikel 12, punkt 3, led a), första stycket (direktiv 77/388/EEG)
a) Normalskattesatsen för mervärdesskatt skall fastställas av
varje medlemsstat som en viss procentsats av beskattnings-underlaget och skall vara densamma för leverans av varoroch tillhandahållande av tjänster. Från och med den1 januari 2006 till och med den 31 december 2010 fårdenna procentsats inte vara lägre än 15 %.a) Normalskattesatsen för mervärdesskatt skall fastställas av
varje medlemsstat som en viss procentsats av beskattnings-underlaget och skall vara densamma för leverans av varoroch tillhandahållande av tjänster. Från och med den1 januari 2006 till och med den 31 december 2010 fårdenna procentsats inte vara lägre än 15 % och inte högre
än 25 % .
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.22.11.2006 SV C 285 E/121 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 1 december 2005
Ändring 2
ARTIKEL 3A (ny)
Artikel 3a
Kommissionen skall göra en generell utvärdering av de makro-
ekonomiska följderna av de implicita och normala mervärdes-skattesatserna och budgeteffekterna på inkomstsidan i med-lemsstaterna fram till den 1 januari 2007.
Utvärderingen skall uppmärksamma möjligheten att ge med-
lemsstaterna samma möjligheter att tillämpa reducerade mer-värdesskattesatser på varor och tjänster.
P6_TA(2005)0459
Återbetalning av mervärdesskatt till personer etablerade i en annan medlemsstat *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets direktiv om fastställande av när-mare regler för återbetalning enligt direktiv 77/388/EEG av mervärdesskatt till beskattningsbarapersoner som inte är etablerade inom landets territorium men etablerade i en annan medlemsstat
(KOM(2004)0728 –C6-0251/2005 –2005/0807(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2004)0728) (
1),
— med beaktande av artikel 93 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6 –0251/
2005),
— med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för ekonomi och valutafrågor (A6-0324/2005).
1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.
2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlig-
het med artikel 250.2 i EG-fördraget.
3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text
som parlamentet har godkänt.
4. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra
kommissionens förslag.
5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.C 285 E/122 SV 22.11.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 1 december 2005
KOMMISSIONENS FÖRSLAG PARLAMENTETS ÄNDRINGAR