P6_TA(2004)0002

Förslag till ändringsbudget nr 7/2004

Europaparlamentets resolution om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2004 för budgetåret 2004, avsnitt III — kommissionen (11041/2004 — C6-0108/2004 — 2004/2039(BUD))

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 272.4,

- med beaktande av Fördraget om upprättande av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artikel 177,

- med beaktande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 1605/2002 av den 25 juni 2002 med budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget [1] och särskilt artiklarna 37 och 38 i denna,

- med beaktande av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2004 som slutgiltigt antogs den 18 december 2003 [2] och som anpassats till följd av Europeiska unionens utvidgning [3],

- med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 6 maj 1999 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och förbättring av budgetförfarandet [4],

- med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2004 för budgetåret 2004 som kommissionen lade fram den 12 maj 2004 (SEK(2004) 0593),

- med beaktande av det preliminära förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 7/2004 som rådet fastställde den 16 juli 2004 (11041/2004 — C6-0108/2004),

- med beaktande av artikel 69 och bilaga IV i parlamentets arbetsordning,

- med beaktande av budgetutskottets betänkande (A6-0004/2004), och av följande skäl:

A. Syftet med förslaget till ändringsbudget nr 7/2004 är att i budgeten för 2004 införa överskottet från budgetåret 2003, vilket uppgår till 5470 miljoner euro.

B. Detta överskott består av olika delar. Den största är underutnyttjande av anslag på 4729 miljoner euro.

C. Den största skillnaden mellan utfall och ursprunglig budget under 2003 uppstod åter i strukturfonderna där saldot uppgick till 3134 miljoner euro.

D. Det har skett förbättringar av utnyttjandet av anslag för jordbruket, Sammanhållningsfonden, transeuropeiska nät, externa åtgärder och administration.

E. Utnyttjandegraden har generellt sett också förbättrats för inre politik, men trots detta blev ändå 159 miljoner euro över.

1. Europaparlamentet uttrycker sitt missnöje med det ytterligare överskottet på 5470 miljoner euro för budgetåret 2003.

2. Utöver detta belopp har 2003 års budget tidigare minskats med 5000 miljoner euro genom ändringsbudget nr 6/2003 till följd av en kraftig överskattning av betalningarna i strukturfonderna. Medlemsstaternas bidrag till EU-budgeten har därför redan minskats med detta belopp. Europaparlamentet konstaterar att det faktiska överskottet i 2003 års budget på grund av underutnyttjande därför uppgår till nästan 10500 miljoner euro.

3. Europaparlamentet beklagar djupt att de senare årens positiva utveckling brutits. Överskottet föll nämligen från 15000 miljoner euro 2001 till 7000 miljoner euro 2002.

4. Europaparlamentet har beslutat att acceptera rådets förslag till ändringsbudget utan ändringar.

5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommissionen.

[1] EGT L 248, 16.9.2002, s. 1.

[2] EUT L 53, 23.2.2004.

[3] EUT C 105, 30.4.2004, s. 9.

[4] EGT C 172, 18.6.1999, s. 1. Avtalet ändrat genom beslut 2003/429/EG (EUT L 147, 14.6.2003, s. 25).

--------------------------------------------------