B4-1253, 1254, 1271, 1288, 1299, 1315 och 1317/96

Resolution om situationen i östra Zaire

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av uttalandena av rådet, i synnerhet dem av den 21 och 25 oktober 1996 om konflikten i regionen kring de stora afrikanska sjöarna,

- med beaktande av sina föregående resolutioner om konflikten i regionen kring de stora afrikanska sjöarna, särskilt den av den 24 oktober 1996 om läget för flyktingar i östra Zaire ((Protokollet av detta datum, del II.11 g).)), och med beaktande av följande:

A. Den humanitära katastrof som utspelas i norra och södra Kivu-provinserna i Zaire samt världssamfundets avsaknad av reaktioner för att stoppa konflikten är upprörande.

B. Parlamentet fruktar för de 1,2 miljoner flyktingar samt för de människor som förflyttats inom landet som hotas av den nuvarande krisen, och är upprört över dessa människors inhumana levnadsförhållanden, utan något som helst humanitärt bistånd då konfliktens parter vägrar att avbryta stridigheterna för att släppa fram internationella hjälpsändningar.

C. Det är beklagligt att soldaterna inte skiljdes från civila i flyktinglägren i Zaire och att det inte vidtogs några åtgärder för att göra det lättare att ställa de ansvariga för folkmordet i Rwanda 1994 inför rätta.

D. Parlamentet beklagar de rwandiska myndigheternas beslut att sända trupper över gränsen för att strida tillsammans med banyamulengerebellerna.

E. Det bör understrykas att det inte finns någon militär lösning på den nuvarande krisen i regionen kring de stora afrikanska sjöarna, och att alla länder i området befinner sig i en situation som endast ett politiskt och diplomatiskt regionalt initiativ kan lösa på ett tillfredsställande sätt.

F. De stater som deltog vid toppmötet i Nairobi den 5 november 1996 har förklarat sig vara villiga att bidra till bildandet av en neutral interventionsstyrka i regionen kring de stora sjöarna.

1. Parlamentet fördömer konflikterna och begär att striderna omedelbart skall upphöra,

2. beklagar beslutet från FN:s säkerhetsråd, att på Förenta staternas förslag skjuta upp alla definitiva beslut om den militära assistansen till den humanitära nödhjälpen, och understryker att tiotusentals människor under tiden dör av svält och påminner om Förenta nationernas generalsekreterares uttalanden som betecknade situationen som «folkmord genom svält»,

3. anser att man snabbt måste skapa humanitära korridorer för att nå fram med bistånd till flyktingarna och till de folkgrupper som nu finns spridda över hela Kivu-provinsen,

4. kräver att man genast upprättar en multinationell styrka under Förenta nationernas ledning med logistiskt och finansiellt stöd från världssamfundet och särskilt från Europeiska unionen och dess medlemsstater, för att försäkra att biståndet når fram och att säkra de humanitära korridorerna,

5. önskar att den afrikanska enhetsorganisationen (OAU) spelar en huvudroll i åtgärderna som kommer att beslutas av Förenta nationerna och förväntar sig av OAU att den skall främja en politisk lösning för hela regionen kring de stora afrikanska sjöarna,

6. önskar att VEU deltar i den planerade multinationella styrkan,

7. kräver att alla länder i regionen accepterar upprättandet av denna internationella styrka,

8. begär att Europeiska unionens medlemsstater skall besluta om ett embargo på vapenexporten i regionen, och att medlemmarna i FN:s säkerhetsråd inom denna organisation verkar för ett allmänt vapenembargo för samtliga länder i regionen kring de stora afrikanska sjöarna,

9. begär att det i östra Zaire genomförs en allmän aktion för att avväpna den civila befolkningen och understryker att det är nödvändigt att avväpna flyktingarna innan de återvänder till sina hemländer,

10. understryker att det är absolut nödvändigt att garantera säkerheten för dem som återvänder, och kräver att regeringarna i området med FN:s flyktingkommissariats hjälp skapar villkor som garanterar att flyktingarna frivilligt kan återvända under helt säkra förhållanden samt deras återinförlivande i samhället,

11. stödjer tveklöst upprättandet av en regional konferens för fred, säkerhet och stabilitet som planeras av kommissionen och rådet, och anmodar regeringarna i regionen att utnyttja detta tillfälle; anser att denna konferens under ledning av Förenta nationerna och OAU borde fastställa villkoren för fred, försoning och för ett igångsättande av en demokratiseringsprocess i dessa länder, för att stoppa våldets utbredning i regionen kring de stora afrikanska sjöarna,

12. understryker nödvändigheten av att respektera den territoriella integriteten hos staterna i regionen och deras gränsers okränkbarhet,

13. kräver att regeringen i Kinshasa genast upphör med allt militärt, logistiskt och materiellt stöd till soldaterna som tidigare tillhörde Rwandas väpnade styrkor,

14. kräver att regeringen i Kigali avhåller sig från allt militärt, logistiskt och materiellt stöd till banyamulengesoldaterna,

15. fastslår nödvändigheten av att döma de ansvariga för folkmorden i Rwanda 1994 och uppmanar alla länder i regionen att samarbeta fullt ut med domarna i den internationella domstol som upprättats för de brott mot mänskligheten som begåtts i Rwanda och att tillåta nödvändiga utredningar på deras territorium,

16. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar, Förenta nationernas och Afrikanska enhetsorganisationens generalsekreterare samt till regeringarna i Burundi, Rwanda, Zaire, Kenya, Uganda, Tanzania, Sydafrika och Kamerun.