SV Europeiska unionens officiella tidning C 16/20

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2006/C 16/03)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: C 58/02

Benämning: Statligt stöd: andra delen av det omstruktureringsstöd till SNCM som har godkänts genom kommissionens beslut av den 9 juli 2003

Syfte: Att möjliggöra genomförandet av omstruktureringsplanens återstående del

Rättslig grund: Décision de la Commission 2004/166/CE du 9 juillet 2003

Budget: Andra delen: 3 292 400 EUR

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum for antagande:

Medlemsstater: Danmark

Stöd nr: N 89/2005

Rubrik: Tillfällig skyddsordning för varvsindustrin — bidrag

Ändamål: Varvsindustri

Rättslig grund: Lov om ændring af lov om midlertidig, kontraktbetinget driftsstøtte til bygning af visse skibstyper (Forlængelse af loven)

Budget: 560 000 000 DKK

Stödets omfattning eller belopp: 6 %

Varktighet:

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Tyskland (Bayern)

Stöd nr: N 377/04

Benämning: Rationell energiproduktion och energianvändning

Syfte: Förlängning av stödordning N 665/99. Samfinansiering av FoU beträffande tekniker för effektivare energianvändning och av investeringsprojekt avseende sådana tekniker

Rättslig grund: Richtlinien zur Durchführung des Bayerischen Programms Rationellere Energiegewinnung und -verwendung vom 13. Juli 1990

Budget: 84 miljoner EUR

Stödnivå eller stödbelopp: 30 %, upp till 50 % i undantagsfall

Varaktighet: 1 januari 2005 – 31 december 2010

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande:

Medlemsstat: Estland

Stödnummer: N 455/2005

Titel på originalspråk: Tehnoloogia arenduskeskuste programm

Ändamål: Forskning och utveckling (Alla sektorer)

Rättslig grund: Ministri määrus “Eesti riikliku arengukava Euroopa Liidu struktuurifondide kasutuselevotuks — ühtne programmdokument aastateks 2004-2006” meetme nr 2.3 “Teadus- ja arendustegevuse ning innovatsiooni edendamine” osa “Tehnoloogia arenduskeskused” tingimused

Budget: 150 000 000 EEK

Stödnivå eller stödbelopp: 100 %

Varaktighet: 1.1.2003 – 31.12.2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 575/2004

Benämning: Undsättningsstöd till företaget Ernault

Syfte: Undsättningsstöd – för maskiner och utrustning

Rättslig grund: Article 87, paragraphe 3, point c), EC et les lignes directrices communautaires pour les aides au sauvetage et à la restructuration

Stödnivå eller stödbelopp: 2 miljoner EUR

Varaktighet: Högst 6 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/