A4-0299/98

Förslag till rådets direktiv om ett gemensamt system för beskattning av räntor och royalties som betalas mellan närstående bolag i olika medlemsstater (KOM(98)0067 - C4-0195/98 - 98/0087(CNS))

Förslaget godkändes med följande ändringar:

(Ändringsförslag 1)

Andra stycket a i ingressen, beaktandemeningen oräknad (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Administrativa formaliteter och likviditetsproblem har särskilt stor betydelse för små och medelstora företag och kan eventuellt begränsa flexibla finansiella lösningar inom koncerner och samtidigt hindra former för gränsöverskridande samarbete.

(Ändringsförslag 2)

Fjärde stycket a i ingressen, beaktandemeningen oräknad (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Som ett led i den fortsatta utvecklingen av den inre marknaden är det betydelsefullt att utsträcka bestämmelserna i detta direktiv till att också omfatta skatter på räntor och royalties som betalas mellan bolag som inte är närstående.

(Ändringsförslag 3)

Femte stycket a i ingressen, beaktandemeningen oräknad (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Samtidighet i lagstiftningsförfarandet för de olika delarna i åtgärdspaketet bör anses som ett övergripande mål som skall uppnås på medellång sikt, men får däremot inte användas av medlemsstaterna som ett sätt att förhala antagandet av de olika delarna i åtgärdspaketet(1).

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(1) Ekofin-rådets slutsatser av den 1 december 1997 om skattepolitik, EGT C 2, 6.1.1998, s. 1 och «Ett åtgärdspaket för att angripa skadlig skattekonkurrens i Europeiska unionen», 5.11.1997, (KOM(97)0564).

(Ändringsförslag 4)

Artikel 6.2

>Originaltext>

2. En medlemsstat får återkalla den förmån som detta direktiv innebär eller vägra att tillämpa direktivet när det gäller transaktioner som har skatteflykt eller undvikande av skatt som huvudsakligt syfte eller som ett av huvudsyftena.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

2. En medlemsstat får återkalla den förmån som detta direktiv innebär eller vägra att tillämpa direktivet

endast när det gäller en transaktion som har skatteflykt eller undvikande av skatt som huvudsakligt syfte.

(Ändringsförslag 5)

Artikel 7.2a (ny)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

2a. Medlemsstaterna skall förbinda sig att revidera sina befintliga lagar och etablerad praxis i enlighet med de principer som fastställs i uppförandekoden för företagsbeskattning (1) för att säkerställa bred tillämpning av bestämmelserna i direktivet när det träder i kraft.

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(

1) Resolution av rådet och företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i rådet av den 1 december 1997 om en uppförandekod för företagsbeskattning, EGT C 2, 6.1.1998, s. 2.

(Ändringsförslag 6)

Artikel 10

>Originaltext>

Kommissionen skall tre år efter det datum som anges i artikel 9.1 överlämna en rapport till rådet om direktivets funktion, särskilt med avseende på att utvidga dess tillämpningsområde till andra bolag eller företag än de som omfattas av detta direktiv, och på en översyn av tillämpningen av artikel 7.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Kommissionen skall tre år efter det datum som anges i artikel 9.1 överlämna en rapport till rådet om direktivets funktion, särskilt med avseende på att utvidga dess tillämpningsområde till andra bolag eller företag än de som omfattas av detta direktiv

för att avskaffa undantagen i artikel 7 och säkerställa att direktivet är förenligt med andra delar i det skattepaket som genomförs av kommissionen.

Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslaget till rådets direktiv om ett gemensamt system för beskattning av räntor och royalties som betalas mellan närstående bolag i olika medlemsstater (KOM(98)0067 - C4-0195/98 - 98/0087(CNS))(Samrådsförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(98)0067 - 98/0087(CNS)) ((EGT C 123, 22.4.1998, s. 9.)),

- efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 100 i EG-fördraget (C4-0195/98),

- med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik och yttrandet från utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt (A4-0299/98).

1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet,

2. uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed, i enlighet med artikel 189a.2 i EG-fördraget,

3. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om det har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt,

4. uppmanar rådet att på nytt höra parlamentet om det har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag,

5. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen.