40. vädjar till Bangladesh regering att ytterligare intensifiera arbetet för att få till stånd ett närmare
regionalt ekonomiskt samarbete och handelssamarbete inom ramen för Sydasiatiska organisationen förregionalt samarbete,
41. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen och Bangladesh rege-
ring.
3. Rådets prioriteringar inför den session som skall hållas av FN:s kommission
om mänskliga rättigheter i Genève
B5-0040, 0041, 0042, 0044 och 0046/2001
Europaparlamentets resolution om EU:s prioriteringar på de mänskliga rättigheternas område och
rekommendationer för den session som i Genève skall hållas av FN:s kommission för de mänskliga
rättigheterna
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Udash med beaktande av fördraget och dess stadganden om de mänskliga rättigheterna,
Udash med beaktande av rådets förordning (EG) nr 975/1999 och 967/1999 av den 29 april 1999 om att
utveckla och befästa demokratin och rättsstaten samt om respekten för de mänskliga rättigheterna ochde grundläggande friheterna enligt artiklarna 179 och 308 i EG-fördraget, vilka bildar en rättslig grund
för all verksamhet som EU enligt kapitel B7-70 i budgeten bedriver på demokratiseringens och de
mänskliga rättigheternas område,
Udash med beaktande av den 57:e sessionen för FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna, avsedd att
hållas i Genève från och med den 19 mars till och med den 27 april 2001,
Udash med beaktande av sina tidigare resolutioner om FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna av
den 27 mars 1996(
1), 20 februari 1997(2), 23 oktober 1997(3), 19 februari 1998(4), 11 mars 1999(5)
och 16 mars 2000(6), och av följande skäl:
A. Främjandet och försvaret av de mänskliga rättigheterna högprioriteras inom EU:s gemensamma
utrikes- och säkerhetspolitik och är en av de grundläggande principerna för unionen.
B. EU konstaterade i sin förklaring till femtioårsminnet av den allmänna förklaringen av de mänskliga
rättigheterna att unionens politik på de mänskliga rättigheternas område måste fortsätta och vid
behov förstärkas och förbättras.
C. Alla de 15 medlemsstaterna i EU instämde med skyldigheten att respektera och garantera respekten
för folkrättens humanitära bestämmelser när de ratificerade de fyra Genèvekonventionerna, komplette-rade med tilläggsprotokollen av 1977.
D. Europaparlamentet har som ambition att starkt påverka EU:s strategi och prioriteringar för de mänsk-
liga rättigheterna, både i fråga om tematik och i fråga om särskilda regioner eller länder.
E. FN:s kommissariat för de mänskliga rättigheterna har visat prov på ett opartiskt och konsekvent enga-
gemang för att främja och värna efterlevnaden av de mänskliga rättigheterna för alla enskilda individeroch grupper runtom i hela världen.
(1) EGT C 117, 22.4.1996, s. 13.
(2) EGT C 85, 17.3.1997, s. 143.
(3) EGT C 339, 10.11.1997, s. 154.
(4) EGT C 80, 16.3.1998, s. 237.
(5) EGT C 175, 21.6.1999, s. 254.
(6) EGT C 377, 29.12.2000, s. 335.18.9.2001 SV C 262/233 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 18 januari 2001
F. FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna är det huvudsakliga diskussionsforumet inom FN för
mänskliga rättigheter. Kränkningar av de mänskliga rättigheterna i enskilda länder är en fråga som denhar all rätt att befatta sig med.
G. En negativ situation för de mänskliga rättigheterna vållas och/eller förvärras ofta av bristen på demo-
krati och av ett ineffektivt och korrumperat styre.
H. För ett stort antal stater växer klyftan mellan de instrument för mänskliga rättigheter som de under-
tecknat och ratificerat och den behandling de utsätter sina medborgare för.
I. Det bör hälsas med tillfredsställelse att allt flera folk runtom i världen ställer krav på frihet och demo-
krati men det är att beklaga att uppenbara kränkningar av de mänskliga rättigheterna fortfar i mångaländer.
J. En fortlöpande och konstruktiv dialog med företrädare för det civila samhället, frivilligorganisationer
och organisationer på gräsrotsnivå, framför allt organisationer för de mänskliga rättigheterna, är avgrundläggande betydelse för att effektiva åtgärder skall kunna vidtas för att främja och försvara demänskliga rättigheterna runtom i världen.
1. Parlamentet bekräftar än en gång att en del av EU:s ”etiska arv” består av att respektera, främja och
värna om de mänskliga rättigheterna och att detta är en av hörnstenarna för det europeiska samarbetet,
2. hälsar med tillfredsställelse att allt flera länder undertecknar konventioner om de mänskliga rättighe-
terna men beklagar den växande klyfta som i vissa länder råder mellan juridiska förhållanden och praktiskverklighet; betonar att sådana konventioner måste genomföras helt och fullt och understryker likaså att det
behövs effektiva mekanismer för inspektion och kontroll,
3. uppmanar rådet och medlemsstaterna att verka för att de huvudsakliga instrument för de mänskliga
rättigheterna som länderna har tillgång till skall bli föremål för världsomfattande ratificering, framför allt
den internationella konventionen om medborgerliga och politiska rättigheter, den internationella konven-tionen om ekonomiska, sociala och kulturella rättigheter, konventionen om avskaffande av alla former avdiskriminering av kvinnor, konventionen om barnets rättigheter, konventionen om avskaffande av rasdisk-riminering och konventionen mot tortyr, och uppmanar alla regeringar att i brådskande ordning och utanreservationer ratificera dessa konventioner och genomföra dem,
4. uppmanar medlemsstaterna att vädja till alla medlemmar av FN att de skall underteckna och ratificera
fördraget om upprättandet av Internationella brottmålsdomstolen,
5. uppmanar rådet och medlemsstaterna att än en gång bekräfta sitt engagemang till förmån för att
dödsstraffet skall avskaffas och hälsar med tillfredsställelse de diplomatiska ansträngningar som EU ochdess medlemsstater gjort till förmån för ett världsomfattande moratorium för verkställandet av dödsdomaroch för att dödsstraffet slutgiltigt skall avskaffas; uppmanar EU att med tanke på detta förnya sina påtryck-ningar på FN för att av generalförsamlingen utverka en förklaring till förmån för ett världsomfattandemoratorium för verkställandet av dödsdomar och för att dödsstraffet skall avskaffas,
6. efterlyser omedelbara åtgärder för att skydda homosexuella för den förnedrande och omänskliga
behandling de fortfarande utsätts för i vissa delar av världen,
7. uppmanar EU att fortsätta att resolut agera mot alla former av handel med människor, särskilt handel
med kvinnor och utnyttjande av barn och underåriga; uppmanar FN:s kommissarie för mänskliga rättig-heter att arrangera en särskild workshopför att utreda våldet mot barn,
8. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt fulla stöd till att det
antas en resolution som stadfäster protokollet om barns medverkan i väpnade konflikter och med kraftuppmanar alla berörda stater att få slut på att personer yngre än 18 år värvas för och/eller används förinsatser i väpnade konflikter,C 262/234 SV 18.9.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 18 januari 2001
9. hälsar med tillfredsställelse att Internationella arbetsorganisationens (ILO) 182:a konvention om
barnarbete trätt i kraft och uppmanar rådet att med kraft anmoda alla stater att så snart som möjligtratificera denna konvention,
10. anhåller om att EU skall ge sitt fulla stöd till snabba insatser i svårlösta frågor som skyddet för
flyktingar och asylsökande i enlighet med den fjärde Genèvekonventionen,
11. uppmanar EU att stöda FN:s kommissarie för de mänskliga rättigheterna och de andra internatio-
nella organisationerna och frivilligorganisationerna i kampen mot undertryckande av oberoende massme-dier, journalister och författare, att med kraft uppmana alla stater att avskaffa censuren, att värna om rättentill tillgång till officiell information och avskaffa begränsningarna för tillgång till modern informationstek-nik,
12. uppdrar åt talmannen att vidta de föranstaltningar som behövs för att sända en delegation från
Europaparlamentet till den 57:e sessionen för FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna,
13. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt fulla stöd till ut-
arbetandet av den internationella konventionen om skydd för alla människor mot tvångsfördrivning,
14. fördömer de fortsatta och allvarliga kränkningarna av de mänskliga rättigheterna i Tibet och de
kinesiska myndigheternas fortsatta diskriminering av det tibetanska folket, på grundval av ras eller etnisktursprung eller religiösa, kulturella eller politiska åsikter,
15. uppmanar rådet att söka avhålla de länder som finns företrädda i FN:s kommission för de mänskliga
rättigheterna att rösta för att inga åtgärder skall vidtas mot Kina, och att uttrycka sin oro över de utbreddakränkningarna av de mänskliga rättigheterna i Kina,
16. uppmanar med kraft rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att fördöma den
systematiska diskriminering och det oavlåtliga förtryck, särskilt mot kvinnor, som utövas av talibanregimeni Afghanistan,
17. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt stöd till att det antas
en resolution som uttrycker oro över de grova och systematiska kränkningarna av de mänskliga rättig-heterna i Saudiarabien.
18. uppmanar med kraft rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt stöd till
att det antas en resolution som fördömer tortyren och den dåliga behandlingen av politiska fångar ochetniska minoriteter i Myanmar, att uppmana regeringen i Rangoon att utan villkor frige alla politiskafångar och tillåta Aung San Suu Kyi att röra sig fritt,
19. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt stöd till att det antas
en resolution om Indonesien, där de indonesiska myndigheterna med kraft uppmanas att verka till förmånför en varaktig fred i Timor, Aceh, på Moluckerna och i Irian Jaya-Papua, att återupprätta de mänskligarättigheterna i dessa områden och se till att alla de som gjort sig skyldiga till kränkningar av de mänskligarättigheterna får sitt straff,
20. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt stöd till att det görs
en fullständig utredning av de grova och systematiska kränkningarna av de mänskliga rättigheterna iSudan, Demokratiska republiken Kongo och Sierra Leone, framför allt i fråga om krigsförbrytelser ochbrott mot mänskligheten,
21. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt stöd till att det antas
en resolution om de allt värre kränkningarna av de mänskliga rättigheterna och den humanitära krisen i
Colombia,
22. uppmanar rådet och FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna att ge sitt stöd till att det antas
en resolution som uttrycker oro över Rysslands kränkningar av folkrättens humanitära principer i sambandmed dess militära insatser i Tjetjenien,
23. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas
och kandidatländernas regeringar och parlament, FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna samtregeringarna i de övriga länder som finns omnämnda i denna resolution.18.9.2001 SV C 262/235 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 18 januari 2001