 med beaktande av sina ståndpunkter av den 14 januari 1998 (1) och den 4 maj 1999 (2),
 efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 37 i EG-fördraget (C5-0349/1999),
 med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen,
 med beaktande av betänkandet från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor (A5-0217/
2001).
1. Parlamentet godkänner rådets förslag såsom ändrat av parlamentet,
2. uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed, i enlighet med artikel
250.2 i EG-fördraget,
3. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som
parlamentet har godkänt,
4. begär att medlingsförfarandet inleds om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet
har godkänt,
5. uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
(1) EGT C 34, 2.2.1998, s. 93.
(2) EGT C 279, 1.10.1999, s. 94.
5.
Förslag till rådets direktiv om sylt, gelØ och marmelad samt sötad kastanjepurØ avsedda som livs-
medel (7138/2000  C5-0350/1999  1996/0118(CNS))
Förslaget godkändes.
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets direktiv om sylt, gelØ och mar-
melad samt sötad kastanjepurØ avsedda som livsmedel (7138/2000  C5-0350/1999  1996/
0118(CNS))
(Samrådsförfarandet  förnyat samråd)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
 med beaktande av rådets förslag (7138/2000),
 med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(1995) 722 (1)),
 med beaktande av sina ståndpunkter av den 14 januari 1998 (2) och den 4 maj 1999 (3),
 efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 37 i EG-fördraget (C5-0350/1999),
 med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen, med beaktande av betänkandet från utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentfrågor (A5-0217/
2001).
1. Parlamentet godkänner rådets förslag,
2. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som
parlamentet har godkänt,
(1) EGT C 231, 9.8.1996, s. 27.
(2) EGT C 34, 2.2.1998, s. 95.
(3) EGT C 279, 1.10.1999, s. 95.C 72 E/320 SV 21.3.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 6 september 2001
3. begär att medlingsförfarandet inleds om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet
har godkänt,
4. uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
7. Resultatet av Bonnkonferensen om klimatförändringar
B5-0539, 0540, 0541, 0543, 0551 och 0552/2001
Europaparlamentets resolution av Bonnkonferensen om klimatförändringar
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
 med beaktande av Kyotoprotokollet till Förenta nationernas ramkonvention om klimatförändringar
(UNFCCC) från december 1997, den sjätte konferensen för parterna (COP-6) i Haag den1324 november 2000 och den senaste konferensen (COP-6, del 2) i Bonn den 1627 juli 2001,
 med beaktande av nästa konferens i Marrakech (COP-7), som skall hållas i slutet av oktober och början
av november 2001,
 med beaktande av kommissionsledamot Wallströms uttalande den 4 september 2001, med beaktande av sina resolutioner om klimatförändringar, särskilt resolutionen av den 5 juli 2001
om Europeiska unionens strategi inför Bonnkonferensen (COP-6, del 2) (
1), och av följande skäl:
A. Det är av avgörande betydelse att Kyotoprotokollet ratificeras och genomförs fullständigt för att man
skall kunna angripa kärnproblemet med klimatförändringar och påverka den globala miljöns framtid.
B. Europeiska unionen och medlemsstaterna har ett ansvar för att fortsätta arbetet enligt Kyotoproto-
kollet och uppmuntra övriga parter att följa deras exempel.
C. Europeiska unionens delegation måste spela en huvudroll i denna process, och de ledamöter av Euro-
paparlamentet som ingår i delegationen bör medverka i delegationens arbete i större utsträckning änvad som hittills varit fallet.
D. Förenta staternas regering har ännu inte omprövat sitt negativa beslut, trots ett starkt internationellt
fördömande och de politiska och diplomatiska initiativ som Europeiska unionen tagit för att lösameningsskiljaktigheterna, och har inte heller gett några egna förslag på hur man skall häva den globalauppvärmningen. Parlamentet välkomnar att senatens utrikespolitiska utskott enhälligt beslutade attuppmana Förenta staterna att delta i COP-7.
E. Industriländerna, däribland Förenta staterna, har ett stort ansvar för utsläppen av växthusgaser. Dessa
länder bör därför spela en ledande roll i Kyotoprocessen. I sin resolution av den 5 april 2001 (
2)
uppmanade Europaparlamentet med kraft kommissionen och medlemsstaterna att bibehålla dennaledande roll.
1. Parlamentet välkomnar det internationella avtal om ett antal beslut om att påskynda åtgärderna mot
klimatförändringar som slöts den 23 juli 2001 i Bonn av mer än 180 länder, däribland Japan, Australien,Kanada och Ryssland, med Förenta staterna som flagrant undantag; anser att detta avtal ger Kyotoproto-kollet ny kraft och är ett avgörande instrument för att genomföra en världsomfattande strategi mot global
uppvärmning; anser dessutom att Bonnavtalet är ett viktigt steg i riktning mot en världsomfattande, multi-
lateral beslutsprocess på miljöområdet,
(1) Texter antagna under sammanträdet, punkt 25.
(2) Texter antagna under sammanträdet, punkt 17.21.3.2002 SV C 72 E/321 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 6 september 2001