A4-0412/96

Förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel (KOM(96)0266 - C4-0439/96 - 96/0159(CNS))

Förslaget godkändes med följande ändringar:

(Ändringsförslag 2)

Andra stycket i ingressen, beaktandemeningen oräknad a (nytt)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Det är nödvändigt att fastställa en tidsfrist efter vars utgång de ansökningar som gjorts i enlighet med det förenklade förfarandet i artikel 17 och som inte innehåller alla de faktorer som föreskrivs i artikel 4 skall anses tillbakadragna och skall kunna göras på nytt enligt det normala förfarandet i artikel 5.

(Ändringsförslag 3)

ARTIKEL -1 (ny)

Artikel 1.1, tredje stycket (förordning (EEG) 2081/92)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Artikel - 1

I artikel 1.1 i förordning (EEG) 2082/96 ändras tredje stycket enligt följande:

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

«Bilagorna I och II kan ändras enligt förfarandet i artikel 15".

(Ändringsförslag 5)

ARTIKEL 1

Artikel 13.2, första stycket, inledningen (förordning (EEG) 2081/92)

>Originaltext>

2. Medlemsstaterna får dock, med undantag från punkt 1 a och b, bibehålla de nationella bestämmelserna som tillåter att beteckningar som registrerats i enlighet med artikel 17 används under en period av högst fem år efter dagen för offentliggörandet av registreringen, under förutsättning att

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

2. Medlemsstaterna får dock bibehålla de nationella bestämmelserna som tillåter tillämpning av innehållet i punkt 1 a och 1 b under en period av högst sju år efter dagen för offentliggörandet av denna förordning, under förutsättning att

(Ändringsförslag 6)

ARTIKEL 1

Artikel 13.2, andra stycket (förordning (EEG) 2081/92)

>Originaltext>

Detta undantag får dock inte leda till att produkterna fritt saluförs på en medlemsstats territorium där dessa beteckningar är förbjudna.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Detta undantag får dock inte leda till att produkterna fritt saluförs på en medlemsstats territorium där användningen av dessa beteckningar är förbjuden för aktörer som inte är underställda kraven i motsvarande kontraktsbestämmelser.

(Ändringsförslag 7)

ARTIKEL 1a (ny)

Artikel 13.2a (ny) (förordning (EEG) 2081/92)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Artikel 1a

Till artikel 13 i förordning (EEG) 2081/92 läggs följande nya punkt 2a:

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

"2a. I särskilda fall med svårigheter för en bestämd produkt kan kommissionen på begäran från den berörda medlemsstaten och i enlighet med förfarandet i artikel 15 förlänga den tidsperiod som fastställs i punkt 2 i den här artikeln.»

(Ändringsförslag 8)

ARTIKEL 1b (ny)

Artikel 17.3a (ny) (förordning (EEG) 2081/92)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Artikel 1b

Till artikel 17 i förordning (EEG) 2081/92 läggs följande nya punkt 3a:

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

"3a Enligt förfarandet i artikel 15 skall kommissionen fastställa en tidsfrist på högst ett år efter vars utgång de ansökningar skall anses tillbakadragna som gjorts i enlighet med den här artikeln och för vilka det ännu inte varit möjligt att genomföra registreringen av geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar på grund av att de inte innehåller alla de uppgifter som fordras i artikel 4. Dessa ansökningar skall kunna göras på nytt enligt förfarandet i artikel 5.»

(Ändringsförslag 9)

ARTIKEL 1c (ny)

Bilaga II (förordning (EEG) 2081/92)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Artikel 1c

Bilaga II i förordning (EEG) 2081/92 ändras enligt följande:

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

«BILAGA II

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Jordbruksprodukter som avses i artikel 1.1

- hö

- flyktiga oljor

- kork

- koschenill»

Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslag till rådets förordning (EG) om ändring av förordning (EEG) nr 2081/92 om skydd för geografiska beteckningar och ursprungsbeteckningar för jordbruksprodukter och livsmedel (KOM(96)0266 - C4-0439/96 - 96/0159(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(96)0266 - 96/0159(CNS)) ((EGT nr C 241, 20.8.1996, s. 7.)),

- efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 43 i EG-fördraget (C4- 0439/96),

- med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling (A4-0412/96).

1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet,

2. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om det har för avsikt att avvika från den av parlamentet godkända texten,

3. uppmanar rådet att på nytt höra parlamentet om det har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag,

4. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen.