23. Europaparlamentet anser att dess utskott för framställningar om det får delta i nätverket kan utöka
och stärka sina regelbundna kontakter med de nationella parlamentens utskott för framställningar och med-lemsstaternas ombudsmän.
24. Europaparlamentet berömmer ombudsmannen för hans arbete med att ge publicitet åt sin roll och
informera medborgarna om deras rättigheter genom att dela ut material, besöka medlemsstater och delta ikonferenser.
25. Europaparlamentet uppmanar Europeiska gemenskapernas rekryteringskontor (EPSO) att respektera
reglerna och normerna om öppenhet och insyn i rekryteringsförfaranden och i synnerhet att iakttaartikel 4 i den europeiska kodexen för god förvaltningssed genom att uppge skälen till sina beslut.
26. Europaparlamentet lovordar de goda samarbetsförhållanden som utvecklats mellan ombudsmannens
kansli och utskottet för framställningar, däribland ett förfarande för ömsesidig överföring av ärenden.
27. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution och betänkandet från
utskottet för framställningar till rådet, kommissionen och Europeiska ombudsmannen samt till medlems-
staternas regeringar och parlament och till medlemsstaternas ombudsmän eller motsvarande organ.
P6_TA(2005)0414
Mänskliga rättigheter i Västsahara
Europaparlamentets resolution om mänskliga rättigheter i Västsahara
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av resolutionerna från FN:s säkerhetsråd om Västsahara, särskilt resolution 1598 (2005)
av den 28 april 2005 och resolution 1495 (2003), som FN:s generalförsamling gav sitt stöd åt den11 oktober 2005,
— med beaktande av FN:s generalsekreterares senaste rapport till säkerhetsrådet om Västsahara (april
2005),
— med beaktande av utnämningarna av en särskild representant och ett särskilt sändebud för Västsahara
av FN:s generalsekreterare,
— med beaktande av sina tidigare resolutioner om Västsahara,
— med beaktande av sin resolution av den 28 april 2005 om årsrapporten om de mänskliga rättigheterna
i världen 2004 och EU:s politik på detta område (
1),
— med beaktande av artikel 115.5 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. De senaste rapporterna från Amnesty International och Världsorganisationen mot tortyr, som visar att
Marocko allvarligt kränker den västsahariska befolkningens mänskliga rättigheter, är mycket oroväck-ande.
B. Genom de undersökningar som gjorts av det marockanska organet för rättvisa och försoning avseende
personer som avlidit i olagliga fångläger har man kunnat fastställa begravningsplatserna för 57 personersom fallit offer för tvångsförsvinnande, däribland 43 västsaharier.
1. Europaparlamentet välkomnar att Polisario frigivit samtliga marockanska krigsfångar. Europaparlamen-
tet uppmanar Marockos myndigheter att omedelbart frige människorättsaktivisterna Aminattou Haidar, AliSalem Tamek och 35 andra västsahariska politiska fångar och att bringa klarhet i vad som hänt de över 500västsaharier som försvunnit, inklusive de västsaharier som försvann under militärkampanjerna.
2. Europaparlamentet uppmanar också Marocko och Polisario att fullt ut samarbeta med Internationella
rödakorskommittén för att lösa situationen för de personer som försvunnit sedan konflikten inleddes.
(1)Antagna texter , P6_TA(2005)0150.C 272 E/582 SV 9.11.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 27 oktober 2005
3. Europaparlamentet kräver att det västsahariska folket skyddas och att deras grundläggande rättigheter
respekteras, särskilt yttrandefriheten och den fria rörligheten, i enlighet med bestämmelserna i konventionenom skydd för de mänskliga rättigheterna och andra internationella fördrag och konventioner om mänskligarättigheter.
4. Europaparlamentet stöder en rättvis och hållbar lösning på konflikten i Västsahara, grundad på folk-
rätten och på säkerhetsrådets resolutioner i frågan, i synnerhet resolution 1495.
5. Europaparlamentet uppmanar Marocko och Polisario, grannländerna och Europeiska unionen att till
fullo samarbeta med FN för att fullfölja avkoloniseringen av Västsahara.
6. Europaparlamentet uppmanar rådet och medlemsstaterna att aktivt stödja FN:s insatser för att bevara
de energimässiga naturresurser som Västsahara besitter i egenskap av icke självstyrande territorium som ärpå väg att avkoloniseras, i enlighet med det rättsliga yttrandet (2002) från FN:s undergeneralsekreterare ochrättschef Hans Correl.
7. Europaparlamentet gläds åt att FN:s generalsekreterare utnämnt ambassadör Peter van Walsum till nytt
personligt sändebud för Västsahara och att Francisco Bastagali utsetts till särskild representant med ansvarför FN:s uppdrag inför folkomröstningen i Västsahara (MINURSO), vilket torde bidra till att blåsa nytt liv ifredsprocessen i Västsahara.
8. Europaparlamentet uppmanar FN:s generalsekreterares särskilde sändebud att avlägga rapport inför
dess utrikesutskott och underunderskott samt dess delegation för förbindelserna med Maghrebländerna.
9. Europaparlamentet uppmanar Marocko att göra det lättare för oberoende observatörer, företrädare för
människorättsorganisationer och den internationella pressen att besöka Västsahara. Parlamentet beklagar idetta sammanhang att flera europeiska delegationer utvisats.
10. Europaparlamentet anser att den resa som parlamentets delegation skall göra till regionen kommer att
ge nya uppgifter om situationen. Parlamentet är övertygat om att delegationen kan göra resan utan hinderoch vid planerad tidpunkt, det vill säga i januari 2006.
11. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen,
medlemsstaternas regeringar, FN:s generalsekreterare, Afrikanska unionens talman, Marockos regering samtPolisarios ledning.
P6_TA(2005)0415
Uzbekistan
Europaparlamentets resolution om Uzbekistan
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av tidigare resolutioner om de centralasiatiska republikerna och Uzbekistan, särskilt
resolutionen av den 9 juni 2005 (1),
— med beaktande av sin resolution av den 28 april 2005 om årsrapporten om de mänskliga rättigheterna
i världen 2004 och EU:s politik på detta område (2),
— med beaktande av sin resolution om mänskliga rättigheter av den 24 februari 2005 om EU:s priorite-
ringar och rekommendationer inför den 61:a sessionen i FN:s kommission för mänskliga rättigheter iGenève (den 14 mars –22 april 2005) (
3),
(1) Antagna texter, P6_TA(2005)0239.
(2) Antagna texter, P6_TA(2005)0150.
(3) Antagna texter, P6_TA(2005)0051.9.11.2006 SV C 272 E/583 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 27 oktober 2005