[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |

Bryssel den 21.11.2007

KOM(2007) 749 slutlig

MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET

om Europeiska gemenskapens ståndpunkt i energigemenskapens ministerråd (Belgrad den 18 december 2007)

MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL RÅDET

om Europeiska gemenskapens ståndpunkt i energigemenskapens ministerråd (Belgrad den 18 december 2007)

Energigemenskapens ministerråd kommer att sammanträda den 18 december 2007 i Belgrad. Kommissionen överlämnar till rådet en kommenterad dagordning där vissa punkter på dagordningen förklaras närmare med avseende på antagandet av beslut som är rättsligt bindande. Ett förslag till rådets beslut bifogas den kommenterade dagordningen.

Denna kommenterade dagordning åtföljer utkastet till dagordning för ministerrådets möte.

Antagande av a-punkter (ingen diskussion)

Rapport om genomförandet av Energigemenskapens budget för perioden 1.7.2006-1.1.2008 (för kännedom).

Kommissionen kommer att ta del av rapporten.

Energigemenskapens budget för 2008-2009 (för beslut av rådet)

Kommissionen kommer att godkänna budgeten inom de ramar som fastställt i rådets beslut om fastställande av Europeiska gemenskapens ståndpunkt i energigemenskapens ministerråd[1].

Tjänsteföreskrifterna för energigemenskapens sekretariat (för kännedom)

Kommissionen kommer att godkänna tjänsteföreskrifterna.

Utkast till beslut om genomförande av direktiven 2005/89/EG och 2004/67/EG och förordning 1775/2005/EG (för beslut av rådet)

Efter det beslut som fattades vid det senaste ministerrådsmötet måste formerna för genomförandet av den ovannämnda lagstiftningen i de fördragsslutande länderna fastställas. Kommissionen kommer att föreslå genomförandeperioder i enlighet med rådets beslut om fastställande av Europeiska gemenskapens ståndpunkt i energigemenskapens ministerråd1.

Permanenta högnivågruppens (PHLG) slutsatser (för kännedom)

Kommissionen kommer att godkänna permanenta högnivågruppens (PHLG) slutsatser.

Energigemenskapens arbetsprogram (2008–2009) (för kännedom)

Kommissionen kommer att godkänna Energigemenskapens arbetsprogram (2008–2009).

Genomförande av fördraget (för kännedom)

Kommissionen kommer att uppmana alla fördragsslutande parter att uppfylla de skyldigheter som de har sedan den 1 juli 2007 och be de fördragsslutande parterna att överlämna en detaljerad vägledande tidsplan för vilka åtgärder de ämnar vidta för att uppfylla sina skyldigheter senast den 1 juli 2008. Kommissionen kommer även att bekräfta sin villighet att bidra med stöd i denna fråga, inom ramen för de befintliga programmen och med hjälp av energigemenskapens sekretariat.

Investeringar (för kännedom)

Kommissionen kommer att begära att en förteckning över projekt av regionalt intresse i de fördragsslutande länderna godkänns som ett vägledande och icke-bindande dokument för att främja en investeringsplanering som är mer inriktad på regionerna. Kommissionen kommer att begära att förteckningen uppdateras regelbundet för att beakta projektens framsteg.

Arbetsgruppen för energieffektivitet (för kännedom)

Kommissionen kommer att godkänna uppdraget för arbetsgruppen för energieffektivitet

Läget för en tryggad försörjning (för kännedom)

Målet är att diskutera det rådande läget när det gäller energiförsörjningen i de fördragsslutande länderna under vintern 2007–2008.

Energigemenskapens sociala dimension: Uppföljning av samförståndsavtalet om sociala frågor (för kännedom)

Efter att alla parter till fördraget om energigemenskapen, inbegripet Europeiska gemenskapen, den 18 oktober 2007 i Wien har undertecknat samförståndsavtalet om sociala frågor i samband med energigemenskapen, kommer kommissionen att stödja inrättandet av ett socialt forum för sociala frågor och främjande av en arbetsmarknadsdialog inom regionens energisektor. Kommissionen kommer att erbjuda sig att bli ordförande för forumet om så önskas av de fördragsslutande parterna. Forumet kan stödjas av befintliga eller tillfälligt tillsatta tematiska arbetsgrupper.

Lägesrapport för energigemenskapens utvidgning (för kännedom)

Beroende på om rådet antar ett beslut om att bemyndiga kommissionen att förhandla om villkoren för Moldaviens, Norges, Turkiets och Ukrainas anslutning till energigemenskapen och om de därmed sammanhängande ändringarna av fördraget om energigemenskapen, kommer kommissionen att lägga fram en lägesrapport med angivande av de åtgärder som bör vidtas för att inleda de formella förhandlingarna.

[1] Rådets beslut XX.