SV Europeiska unionens officiella tidning C 98/10

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2005/C 98/04)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket, västra Cumbria

Stöd nr: N 177/04

Benämning: Ändring av Förenade kungarikets regionalstödsplan 2000–2006

Syfte: Regionalstöd

Stödnivå eller stödbelopp: 20 % nettobidragsekvivalent

Varaktighet: Från och med att beslutet träder i kraft till och med 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Belgien

Stöd nr: N 179/03

Benämning: Stöd till Ford Werke AG i Genk

Syfte: Förverkligande av ett stort investeringsprojekt inom motorfordonssektorn under de sektorsövergripande rambestämmelserna för regionalstöd

Rättslig grund: Särskilt stöd

Budget: 1 073 miljoner euro (Ford)

Stödbelopp: 45,06 miljoner euro (Ford)

Varaktighet: 2003–2007

Övriga upplysningar: Ett totalt stöd på 2,572 miljoner euro till fem primära leverantörer i samband med det globala projektet projektet

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 195/2004

Benämning: Stöd för användning av FoU-resurserna på National Microsystems Packaging Centre (NMPC)

Syfte: FoU-stöd

Budget: GBP 5 000 000,00

Varaktighet: 1.1.2005–31.12.2010

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Portugal

Stöd nr: N 228/04

Benämning: Ändring av stödordning rörande strategiska turismprodukter (SIVETUR)

Syfte: Förbättring och diversifiering av det nationella turismutbudet

Rättslig grund: Portaria

Budget: 300 miljoner EUR

Stödnivå: Varierar beroende på investeringsprojekt, företag och region

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Övriga upplysningar: N 89/2000

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 240/2004

Benämning: Planerat stöd för utbyggnad av gasförsörjningsnätet i den autonoma regionen Murcia.

Syfte: Regional utveckling (alla sektorer)

Rättslig grund: Real Decreto 949/2001; Real Decreto 1434/2002; Orden ECO/31/2004; Orden de la Consejería de Economía, Industria e Innovación de la Región de Murcia

Budget: 11 181 000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Stödnivån planeras ligga på 17,91 % brutto.

Varaktighet: Till och med den 31 december 2012.

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet::

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 333/2004

Benämning: Tillfälliga skyddsåtgärder för varvsindustrin – förlängning av stödordning

Syfte: Kontraktsbaserat driftsstöd till varvsindustrin

Rättslig grund: Real Decreto 442/1994 of 11 March 1994, as amended by Real Decreto 1274/2003 of 10 October 2003

Stödnivå: Högst 6 % av kontraktsvärdet

Varaktighet: 25 oktober 2002–31 mars 2005, LNG-fartyg: 25 juni 2003–31 mars 2005

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 423/03

Benämning: Stöd till förmån för fem företag (DMT Potsdam – Gesellschaft für Umwelt- und Geotechnik, Quantum Hydrometrie GmbH – Gesellschaft für Mess- und Systemtechnik mbH, Institut für angewandte Gewässerökologie GmbH, WASY GmbH – Gesellschaft für wasserwirtschaftliche Planung und Systemforschung mbH, Voigt Ingenieure Luckau GmbH.) i Brandenburg

Syfte: Stödåtgärd för utveckling

Rättslig grund: Stöd för särskilda ändamål

Stödbelopp: 3,29 miljoner euro

Varaktighet: 2003–2005

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 598/2003

Benämning: Stöd till DOW till en etylen-pipeline mellan Stade och Teutschental

Syfte: Regional utveckling

Rättslig grund: Investitionszulagengesetz 1999

Budget: 13 616 000 euro

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum for antagande:

Medlemsstater: Irland

Stöd nr: N599/04

Rubrik: Punktskattebefrielse för biobränslen – skattelättnad

Ändamål: Miljöskydd

Rättslig grund: Section 98A of Finance Act of 1999 amended in 2004

Budget: 3 000 000 euro per år

Varktighet: 2 år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/