A4-0118/95

Förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om skyddscertifikat för växtskyddsmedel (KOM(94)0579 - C4-0272/94 - 94/0285(COD))

Förslaget godkändes med följande ändringar:

(Ändringsförslag 1)

Före första stycket i ingressen, beaktandemeningen oräknad (nytt)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Forskningen om växtskyddsmedel bidrar till kontinuerliga framsteg i framtagning och produktion av livsmedel i riklig mängd till överkomligt pris och med hög kvalitet,

(Ändringsförslag 2)

Andra stycket i ingressen, beaktandemeningen oräknad

>Originaltext>

Whereas plant protection products, especially those that are the result of long, costly research, will not continue to be developed in the Community and in Europe unless they are covered by favourable rules that provide for sufficient protection to encourage such research;

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Whereas plant protection products, especially those that are the result of long, costly research, kan fortsätta att be developed in the Community and in Europe om they are covered by favourable rules that provide for sufficient protection to encourage such research;

(Ändringsförslag 3)

Andra stycket a i ingressen, beaktandemeningen oräknad (nytt)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

För att sektorn för växtskyddsmedel ska kunna bli konkurrenskraftig krävs att den får samma skydd för innovation som läkemedelsbranschen redan åtnjuter genom förordning 1768/92/EEG2, vilken föreskriver ett kompletterande skyddscertifikat för läkemedel

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

2 EGT nr L 182, 2.7.1992, s. 1.

(Ändringsförslag 4)

Fjärde stycket a i ingressen, beaktandemeningen oräknad (nytt)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Det faktiska syftet med ett kompletterande skyddscertifikat är att ge den europeiska industrin samma konkurrensförutsättningar som den nordamerikanska och japanska.

Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslag till Europaparlamentets och rådets förordning om skyddscertifikat för växtskyddsmedel (KOM(94)0579 - C4-0272/94 - 94/0285(COD))

(Medbeslutandeförfarandet - första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution,

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet KOM(94)0579 - 94/0285(COD) ((EGT nr C 390 , 31.12.1994, s. 21.)),

- med beaktande av artiklarna 189b.2 och 100a i Romfördraget, i enlighet med vilka kommissionen framlagt sitt förslag (C4-0272/94),

- med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt, utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling, utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik, utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi, utskottet för miljö, folkhälsa och konsumentskydd (A4-0118/95).

Parlamentet

1. godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet,

2. anmodar kommissionen att ändra sitt förslag i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget,

3. anmodar rådet att införliva parlamentets ändringar i den gemensamma ståndpunkt som rådet antar i enlighet med artikel 189b.2 i Romfördraget,

4. anmodar rådet att underrätta parlamentet om det har för avsikt att avvika från den av parlamentet godkända texten, och begär att samrådsförfarandet då inleds,

5. påminner om att kommissionen är skyldig att förelägga parlamentet varje ändring den har för avsikt att göra i sitt av parlamentet ändrade förslag,

6. uppdrar åt sin ordförandet att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen.