Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2003/C 175/05)

Datum för antagande av beslutet: 24.6.2003

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 363/02

Benämning: Driftsstöd till boskapssektorn i de franska utomeuropeiska departementen

Syfte: Att främja utvecklingen av boskapssektorn och lindra de särskilda svårigheterna i de franska utomeuropeiska departementen

Budget: 1 miljon euro per år (0,5 miljoner euro för Guyana och 0,5 miljoner euro för Réunion)

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande beroende på åtgärd

Varaktighet: Fem år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.6.2003

Medlemsstat: Italien (Cremona)

Stöd nr: N 691/02

Benämning: Kriterier för beviljande av stöd inom sektorn för livsmedel från jordbruket

Syfte: Att stödja marknadsförings- och reklamåtgärder för livsmedelsprodukter från jordbruket

Rättslig grund: Modifiche e integrazioni al regolamento provinciale n. 103 del 22.12.1999 "criteri per la concessione di contributi nel settore agro-alimentare"

Budget: Cirka 30000 euro per år för de första tre ären

Stödnivå eller stödbelopp: För marknadsföring: 100 % av de stödberättigande utgifterna. För reklam: högst 50 % av de stödberättigande utgifterna

Varaktighet: Fem år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.6.2003

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 710/02

Benämning: Stöd för att reparera skador på produktionen av aprikoser som orsakats av ogynnsamma väderförhälladen i Hellin

Syfte: Att reparera skador på produktionen av aprikoser som orsakats av ogynnsamma väderförhälladen i Hellin

Rättslig grund: Proyecto de Orden por la que se establecen ayudas para reparar los daños causados por las condiciones climáticas adversas en la producción de albaricoque en la comarca de Hellin

Budget: 2500000 euros

Stödnivå eller stödbelopp: Lägre än förlusterna

Varaktighet: 2002

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.6.2003

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 777/02

Benämning: BGA-Pootgoedfonds (Stöd och skatteliknande avgifter inom sektorn för utsädespotatis)

Syfte: Att höja de skatteliknande avgifterna i syfte att finansiera marknadsföring och forskning inom sektorn för utsädespotatis

Rättslig grund: Verordening heffingen pootaardappelen 2003

Budget: Högst 450000 euro för marknadsföring och högst 300000 för forskning

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 %

Varaktighet: Ej fastställd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.6.2003

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 801/02

Benämning: Ramlag Kunskap och Rådgivning

Syfte: Tillhandahålla marknadsundersökningar i samband med utveckling av kvalitetsprodukter från jordbruket, utbildning och konsultarbete

Rättslig grund: Kaderwet LNV-subsidies (artikelen 2 en 4)

Budget: 2500000 under 2003

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 75 %

Varaktighet: Ej fastställd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids