SV Europeiska unionens officiella tidning C 310/11

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2005/C 310/09)

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket (England och Nordirland)

Stöd nr: NN 48/2005 (ex N191/2005)

Benämning: Stöd till ekologisk odling

Ändringsanmälan för stöd N 628/1999

Syfte: Stöd för tillhandahållande av tekniskt stöd i form av utbetalning av klumpsummor som som delvis täcker kostnader för professionella konsulter

Rättslig grund: Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2001 and Regulation 8 of the Organic Farming (England Rural Development Programme) Regulations 2003, which have replaced Regulations 2001. Enforcement of the conditions of the aid is provided by the above-referred Regulations, as read jointly with Regulations 4 and 6 of the England Rural Development Programme Enforcement Regulations 2000

Budget:

— Årligen: 820 000 GBP (cirka 1 211 000 EUR)

— Totalt: 988 000 GBP (cirka 1 459 000 EUR)

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 % av stödberättigande kostnader

Varaktighet: Februari 2005 – februari 2007

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket (Skottland)

Stöd nr: N 439/2005

Benämning: Förlängning av Scottish Farm Business Advice and Skills Service

Syfte: Det redan godkända Scottish Farm Business Advice and Skills Service (staligt stöd ärende nr N 363/2003) kommer att förlängas i tre år

Rättslig grund: Ingen särskild lagstiftning ligger till grund för förslaget

Budget: Budgeten kommer att höjas med 7,5 miljoner brittiska pund (11 miljoner EUR)

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 % av kostnaderna

Varaktighet: Förlängning från 2006/07 till 2008/09

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien (Marche)

Stöd nr: N 440 /05

Benämning: Åtgärder i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (kraftiga snöfall i provinserna Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo och Ascoli Piceno och kraftiga snöfall, ihållande regn och frost i provinsen Ancona under perioden 23 januari–4 mars 2005)

Syfte: Att kompensera för de skador som det dåliga vädret åsamkat jordbruksanläggningarna (kraftiga snöfall i provinserna Pesaro, Urbino, Macerata, Fermo och Ascoli Piceno och kraftiga snöfall, ihållande regn och frost i provinsen Ancona under perioden 23 januari–4 mars 2005)

Rättslig grund: Decreto legislativo n. 102/2004 «Nuova disciplina del Fondo di solidarietà nazionale»

Budget: Stödet kommer att finansieras via den budget som har godkänts inom ramen för den godkända stödordningen NN 54/A/04 på grundval av en begäran från de regionala myndigheterna om 173 220 491 EUR i stöd

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 % av skadorna

Varaktighet: Genomförande av en stödordning som kommissionen har godkänt

Övriga upplysningar: Genomförande av en stödordning som kommissionen har godkänt inom ramen för ärendet om statligt stöd NN 54/A/2004 (kommissionens skrivelse C(2005)1622 slutlig, av den 7 juni 2005).

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien (Abruzzerna)

Stöd nr: N 442/2004

Benämning: Åtgärder i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (hagelskurarna den 11-12 juli 2004 i provinsen Chieti)

Syfte: Att kompensera för de skador som det dåliga vädret åsamkat jordbruksproduktionen

Rättslig grund: Decreto legislativo n. 102/2004

Budget: Stödet till regionen betalas ut av de centrala myndigheterna ur den budget som har godkänts inom ramen för ärendet NN 54/A/04. Beloppet kommer att fastställas av jordbruksministeriet på grundval av en begäran om 10 688 750 EUR i stöd

Stödnivå eller stödbelopp: 80 % av skadorna

Varaktighet: Genomförande av en stödordning som kommissionen har godkänt

Övriga upplysningar: Genomförande av en stödordning som kommissionen har godkänt inom ramen för ärendet om statligt stöd NN 54/A/2004 (kommissionens skrivelse C(2005)1622 slutlig, av den 7 juni 2005)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Grekland

Stöd nr: N 456/05

Benämning: Efterföljare till stödprogrammet FROST

Syfte: Att kompensera för skador som orsakats av det dåliga vädret

Rättslig grund: Πρόγραμμα ενισχύσεων FROST (Φυτικό Kεφάλαιο, Φυτική Παραγωγή) — σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης

Budget: 280 000 000 EUR

Stödnivå eller stödbelopp: 50–100 %

Varaktighet: Max 5 år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien (Emilia Romagna)

Stöd nr: N 489/2004

Benämning: Åtgärder i skadedrabbade jordbruksområden (hagel under april–maj 2004 i provinserna Bologna och Ferrara)

Syfte: Ersättning för skador på jordbruksproduktion och jordbruksanläggningar till följd av ogynnsamma väderförhållanden (hagel i provinsen Bologna den 24 april 2004 och i provinsen Ferrara den 1 maj 2004)

Rättslig grund: Decreto legislativo n. 102/2004

Budget: 28 646 560 EUR som skall finansieras med medel från den budget som godkänts inom ramen för ärende NN 54/A/2004

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 % av skadorna

Varaktighet: Genomförande av en stödordning som kommissionen godkänt

Övriga upplysningar: Genomförande av en ordning som godkänts av kommissionen inom ramen för det statliga stödet NN 54/A/2004 (skrivelse från kommissionen C(2005) 1622 slutlig av den 7 juni 2005)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Italien (Lombardiet)

Stöd nr: N 514/2004

Benämning: Åtgärder i jordbruksområden som drabbats av naturkatastrofer (hagelskurar och stormar den 20 juni 2004 i provinsen Mantua

Syfte: Att kompensera för de skador som det dåliga vädret åsamkat jordbruksproduktionen

Rättslig grund: Decreto legislativo n. 102/2004

Budget: Se godkänd stödordning (NN 54/A/04)

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 % av skadorna

Varaktighet: Genomförande av en stödordning som kommissionen har godkänt

Övriga upplysningar: Genomförande av en stödordning som kommissionen har godkänt inom ramen för ärendet om statligt stöd NN 54/A/2004 (kommissionens skrivelse C(2005)1622 slutlig, av den 7 juni 2005)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Republiken Lettland

Stöd nr: N 566/2004

Benämning: Stöd till förbättring av jordbruksmark

Syfte: Offentligt stöd till finansieringen av agrokemisk forskning om jordmånen

Rättslig grund:

— Lauksaimniecības un lauku attīstības likums, 2004. gada 23. aprīlis;

— Latvijas Republikas Ministru kabineta 2004. gada 12. decembra noteikumi Nr. 351 ”Noteikumi par ūdens un augsnes aizsardzību no lauksaimnieciskas darbības izraisītā piesārņojuma ar nitrātiem”;

— Noteikumu projekts Nr. 1 ”Lauksaimniecības zemes uzlabošana”

Budget:

— Årligen: 200 000 LVL (cirka 288 000 EUR)

— Sammanlagt: 1 200 000 LVL (cirka 1 728 500 EUR)

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 50 % av stödberättigande kostnader

Varaktighet: 2005-2010

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: NN 17/2004 och 6/2004 (ex N 362/03 och N 361/03)

Benämning: Långsiktigt system för provtagning för att fastställa förekomsten av BSE hos nötkreatur äldre än 30 månader som slaktats för att användas som livsmedel och hos skadade djur på 24–30 månader som slaktats för att användas som livsmedel; övergångsåtgärd för provtagning för att fastställa förekomsten av BSE hos nötkreatur på 30–42 månader, som omfattas av Beef Assurance Scheme, och hos skadade djur på 24–30 månader som slaktats för att användas som livsmedel

Syfte: Syftet med programmet är att övervaka förekomsten och den epidemiologiska spridningen av BSE hos nötkreatur i Förenade kungariket som är avsedda att användas som livsmedel genom att testa alla djur som är äldre än 30 månader och som är avsedda att användas som livsmedel, samt skadade djur på 24–30 månader som slaktats för att användas som livsmedel. Fram till dess att bestämmelsen för djur äldre än 30 månader upphävs, skall det enligt en övergångsbestämmelse tas prover på djur äldre än 30 månader som är avsedda att användas som livsmedel och som kommer från besättningar som godkänts enligt Beef Assurance Scheme och på skadade djur på 24–30 månader som slaktas för att användas som livsmedel

Rättslig grund: Regulation (EC) No 999/2001 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2001 laying down rules for the prevention, control and eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies as amended

National implementing provisions of Regulation (EC) No 999/2001:

The TSE (England) Regulations 2002 (SI 2002/843)

The TSE (England) (Amendment) Regulations 2002 (SI 2002/1353)

The TSE (England) (Amendment) (No 2) Regulations 2002 (SI 2002/2860)

The TSE (Wales) Regulations 2002 (SI 2002/1416)

The TSE (Scotland) Regulations 2002 (SI 2002/255)

The Transmissible Spongiform Encephalopathy Regulations (Northern Ireland) 2002 (SR 2002/225)

Budget: Provtagning för att fastställa förekomsten av BSE hos nötkreatur äldre än 30 månader som slaktas för att användas som livsmedel och hos skadade nötkreatur på 24–30 månader som slaktats för att användas som livsmedel:

För utbildning för slakthuspersonal: 132 000 GBP/188 571 EUR i Storbritannien och 1 000 GBP/1 428 EUR i Nordirland

Stödnivå eller stödbelopp: 100 %

Varaktighet: Fram till december 2008

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/