Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2003/C 76/04)

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 3/03

Benämning: Stöd till omstrukturering av fjäderfäsektorn

Syfte: Att skära ned på kapaciteten för att uppfylla mål för ekonomi, hälsa och miljö

Budget: 6000000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 14 euro/m2 stängd byggnadsyta

Varaktighet: Två år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 07/03

Benämning: Stöd till forsknings- och utvecklingsprojekt inom ekologiskt jordbruk

Syfte: Att fylla kunskaps- och erfarenhetsluckor inom ekologiskt jordbruk och på lång sikt stärka det ekologiska jordbrukets konkurrenskraft från produktion till saluföring

Rättslig grund: Richtlinie zur Durchführung des Programms zur Förderung von Forschungs- und Entwicklungsvorhaben sowie von Maßnahmen zum Technologie- und Wissenstransfer im ökologischen Landbau - Teil A: Vorhaben im Bereich der Erzeugung, Verarbeitung und Vermarktung von Produkten des Anhangs I des EG-Vertrags

Budget: 45 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande

Varaktighet: Till och med den 31 december 2008

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 24.2.2003

Medlemsstat: Spanien (Kantabrien)

Stöd nr: N 13/03

Benämning: Stöd för installation av centraler för rengöring av fordon för djurtransport

Syfte: Att stödja nödvändiga investeringar i centraler för rengöring av fordon för djurtransport

Rättslig grund: Proyecto de orden por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de centros de limpieza y desinfección de los vehículos destinados al transporte de animales en la Comunidad de Cantabria

Budget: 216000 euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: 35 % av kostnaden

Varaktighet: Ej fastställd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 357/02

Benämning: Stöd till sammanslutningar för djurhälsoskydd

Syfte: Att sammanslutningar för djurhälsoskydd skall genomföra djurhälsoprogram

Rättslig grund: Proyecto de Real Decreto por el que se establece la normativa básica de las subvenciones estatales destinadas al fomento de las agrupaciones de defensa sanitaria ganaderas

Budget: 9616194 euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 50 %

Varaktighet: Ej angiven

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 24.2.2003

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 521/02

Benämning: Svinuppfödning 2000

Syfte: Tekniskt stöd till svinuppfödare

Rättslig grund: Kaderwet LNV-subsidies (artikel 2 en 5, onderdeel a))

Budget: Högst 45378,02 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 50 %

Varaktighet: Engångsstöd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Italien (Molise)

Stöd nr: N 576/02

Benämning: Regler för förbättring och utveckling av biodling

Syfte: Att främja utvecklingen av sektorn för biodling i regionen Molise

Rättslig grund: Disegno di legge regionale n. 89 del 2002

Budget: 200000 euro för 2002

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande beroende på åtgärd

Varaktighet: Fem år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Italien (Toskana)

Stöd nr: N 628/02

Benämning: Åtgärder till förmån för boskapsuppfödare som deltar i planen för serologisk övervakning och i vaccinationsplanen för Bluetongue

Syfte: Att ge stöd för att kompensera jordbrukare för förluster av djur till följd av den obligatoriska vaccinationen. Att ersätta boskapsuppfödarna för deras extra kostnader till följd av deras frivilliga deltagande i planen för serologisk övervakning för Bluetongue

Rättslig grund: Legge regionale n. 24 del 9 ottobre 2002 (ex disegno di legge regionale n. 12/2002)

Budget: 400000 euro (200000 euro för vardera åren 2002 och 2003)

Stödnivå eller stödbelopp: Beroende på åtgärder

Varaktighet: Fram till den 31 december 2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Spanien (Navarra)

Stöd nr: N 637/02

Benämning: Stöd till upphörande med mjölkproduktion

Syfte: Att omstrukturera mjölkproduktionen genom ett definitivt upphörande med mjölkproduktion i enlighet med artikel 8 i förordning (EEG) nr 3950/92

Rättslig grund: Proyecto de orden Foral por la que se aprueba un programma de abandono voluntario y definitivo de la producción lechera

Budget: 90151,82 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande beroende på stödmottagare

Varaktighet: År 2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 24.2.2003

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 659/02

Benämning: Nationell plan för bekämpning av skrapie (NSP) och plan för bekämpning av skrapie i Nordirland (NISP) Spermabank

Syfte: Att upprätta en bank för fårsperma för att garantera att livskraftiga fårstammar kan frambringas och införlivas i den nationella besättningen om genotyper som för närvarande tas bort från den nationella fårbesättningen skulle visa sig nödvändiga i en framtida sjukdomssituation (TSE eller annan djursjukdom)

Rättslig grund: Icke-statligt initiativ

Budget: 1466000 pund sterling (2219195 euro)

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 %

Varaktighet: 2002-2007

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 718/02

Syfte: Att uppmuntra kläckningsanläggningar inom sektorn för fjäderfäkött att tillämpa de hälsoskyddsåtgärder som specificeras i den kvalitetsstadga som upprättades av den franska fackföreningen för kläckerier (le syndicat national français des accouveurs [SNA)], och göra investeringar för att förebygga hälsorisker hos avelsbeståndet

Budget: 275000 euro per treårsperiod

Stödnivå eller stödbelopp: 25 % av utgifterna exklusive skatt, dock högst 7700 euro per häckningslokal för investeringar och 50 % för kostnaderna för tekniskt stöd, dock högst 100000 euro per treårsperiod

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 719/02

Benämning: Stöd för genetiska framsteg inom anläggningar för avel och förökning av svinbesättningen

Syfte: Att förbättra den genetiska kvaliteten hos svinbesättningen

Budget: 750000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 40 % av de stödberättigande kostnaderna för investeringar i centra för djuravel, och 50 % för kostnaderna för tekniskt stöd med ett högsta belopp på 100000 euro per treårsperiod

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 732/02

Benämning: Stöd till inköp av genetiskt värdefulla avelsdjur - C.G. Cher

Syfte: Att ta över en del av kostnaderna för inköp av djur som finns förtecknade i Charolais stambok

Budget: 45000 euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: 15 % (dock högst 40 %)

Varaktighet: Tre år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 24.2.2003

Medlemsstat: Tyskland (Mecklenburg-Vorpommern)

Stöd nr: N 793/02

Benämning: Stöd till destruering av slaktkroppar

Syfte: Att ersätta boskapsuppfödare för extra kostnader för bortskaffande som uppstår i samband med de nya gemenskapsbestämmelserna om specificerat riskmaterial och kött- och benmjöl

Rättslig grund: Zuwendungsbescheid des Landes Mecklenburg-Vorpommern; Landeshaushaltsordnung (LHO) Mecklenburg-Vorpommern in der Fassung der Bekanntmachung vom 10. April 2000 (GVOBI. M-V S. 159) in Verbindung mit den Allgemeinen Nebenbestimmungen für Zuwendungen zur Projektförderung

Budget: 1890000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 33,33 % av de totala kostnaderna för bortskaffande

Varaktighet: Ett år (från och med den 1 januari 2003 till och med den 31 december 2003)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.2.2003

Medlemsstat: Italien (Lombardiet)

Stöd nr: N 808/02

Benämning: Stöd till uppfödare vars gårdar drabbats av hönspest. Regionallag 11427 av den 29 november 2002

Syfte: Att kompensera för det inkomstbortfall som drabbat uppfödare av fjäderfä och vilt till följd av hönspest

Rättslig grund: Legge regionale n. 7/2000 "misure regionali di sostegno a favore degli allevamenti avicoli e fauna selvatica colpiti dall'influenza aviaria - indennizzi per mancato reddito" e delibera 11427 del 29.11.2002

Budget: 5000000 euro under de första tre åren

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 80 % av förlusterna

Varaktighet: Tio år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 19.2.2003

Medlemsstat: Tyskland (Saarland)

Stöd nr: N 386/02

Benämning: Stöd till slakterier för kostnader för bortskaffande av specificerat riskmaterial

Syfte: Syftet med stödet är att täcka kostnaderna för slakterierna i Saarland för bortskaffande av specificerat riskmaterial från nötkreatur, getter och får under 2001 och 2002

Rättslig grund: Ett beslut av delstatsregeringen i Saarland

Budget: Upp till 100000 euro för 2001 och 2002

Stödnivå eller stödbelopp: 100 % av de dokumenterade kostnaderna

Varaktighet: Fram till slutet av 2002

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids