Administrativa kommissionen för social trygghet för migrerande arbetare

(2003/C 163/04)

(Text av betydelse för EES)

Vid beräkningen av de genomsnittliga årskostnaderna tas inte hänsyn till den minskning med 20 % som föreskrivs i artiklarna 94.2 och 95.2 i rådets förordning (EEG) nr 574/72.

De genomsnittliga nettokostnaderna per månad har däremot minskats med 20 %.

GENOMSNITTLIGA KOSTNADER FÖR VÅRDFÖRMÅNER - 1998(1)

I. Tillämpning av artikel 94 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 1998 till familjemedlemmar i enlighet med artikel 19.2 i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

II. Tillämpning av artikel 95 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 1998 i enlighet med artikel 28 och artikel 28a i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

GENOMSNITTLIGA KOSTNADER FÖR VÅRDFÖRMÅNER - 1999(2)

I. Tillämpning av artikel 94 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 1999 till familjemedlemmar i enlighet med artikel 19.2 i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

II. Tillämpning av artikel 95 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 1999 i enlighet med artikel 28 och artikel 28a i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

GENOMSNITTLIGA KOSTNADER FÖR VÅRDFÖRMÅNER - 2000(3)

I. Tillämpning av artikel 94 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2000 till familjemedlemmar i enlighet med artikel 19.2 i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

II. Tillämpning av artikel 95 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2000 i enlighet med artikel 28 och artikel 28a i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

GENOMSNITTLIGA KOSTNADER FÖR VÅRDFÖRMÅNER - 2001(4)

I. Tillämpning av artikel 94 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2001 till familjemedlemmar i enlighet med artikel 19.2 i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

II. Tillämpning av artikel 95 i förordning (EEG) nr 574/72

De belopp som skall återbetalas för vårdförmåner som utgetts under 2001 i enlighet med artikel 28 och artikel 28a i förordning (EEG) nr 1408/71 kommer att fastställas på grundval av följande genomsnittliga kostnader:

>Plats för tabell>

(1) Genomsnittliga kostnader 1998:

- Spanien och Luxemburg (EGT C 27, 29.1.2000).

- Nederländerna och Österrike (EGT C 207, 20.7.2000).

- Belgien, Tyskland och Portugal (EGT C 76, 8.3.2001).

- Förenade kungariket (EGT C 211, 28.7.2001).

- Grekland, Frankrike och Sverige (EGT C 20, 23.1.2002).

- Italien (EGT C 182, 31.7.2002).

- Irland (EGT C 3, 8.1.2003).

(2) Genomsnittliga kostnader 1999:

- Spanien och Österrike (EGT C 76, 8.3.2001).

- Tyskland (EGT C 211, 28.7.2001).

- Belgien, Grekland, Frankrike, Luxemburg, Nederländerna, Portugal och Förenade kungariket (EGT C 20, 23.1.2002). (Rättelse i EGT C 34, 7.2.2002).

- Italien och Sverige (EGT C 182, 31.7.2002).

(3) Genomsnittliga kostnader 2000:

- Spanien och Luxemburg (EGT C 20, 23.1.2002).

- Belgien, Tyskland, Nederländerna och Österrike (EGT C 182, 31.7.2002).

- Italien, Portugal och Sverige (EGT C 3, 8.1.2003).

(4) Genomsnittliga kostnader 2001:

- Spanien och Österrike (EGT C 3, 8.1.2003).