B4-0331, 0341, 0357, 0378, 0393, 0397 och 0410/96

Resolution om Kuba

Europaparlamentet utfärdar denna resolution med beaktande av följande:

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen på Kuba, i synnerhet den av den 18 januari 1996 om kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet om förbindelserna mellan Europeiska unionen och Kuba (KOM(95)0306 - C4-0298/95) (( Protokollet av detta datum, del II.5.)) och med beaktande av följande:

A. Det finns en internationell överenskommelse om förbud mot bruket av vapenmakt mot civilflyg.

B. Den kubanska militärens nedskjutning av två civila flygplan den 24 februari 1996 fördöms.

C. USA:s och de kubanska myndigheternas misslyckande att i förväg genomföra åtgärder för att förebygga sådana tragiska händelser är oroande.

D. Kravet på total respekt för, försvarande och främjande av mänskliga rättigheter och demokratiska friheter på Kuba upprepas.

E. De nyligen inträffade arresteringarna av dissidenter på Kuba, framför allt medlemmar av «Concilio Cubano», fördöms.

F. Förenta nationernas generalförsamling har antagit ett flertal resolutioner, en överenskommelse nåddes vid det Latinamerikanska toppmötet i Bariloche 1995 och Europaparlamentet har antagit resolutioner som fördömer Förenta staternas embargo mot Kuba.

1. Parlamentet fördömer kraftfullt det kubanska flygvapnets nedskjutning av två civila flygplan och beklagar de fyra ombordvarande personernas död,

2. välkomnar Förenta staternas och Kubas vilja till samarbete för att internationella civila luftfartsorganisationen (ICAO) skall kunna genomföra en snabb undersökning av händelserna,

3. upprepar att kubanerna endast genom dialog och försoning kan lösa sina problem,

4. förkastar i linje med sina tidigare resolutioner embargot, då det inte får störst effekt på regeringen utan på de mest missgynnade grupperna i samhället och beklagar att Helms Burton-lagen har antagits av Förenta staternas kongress och att den har godkänts av president Clinton,

5. uppmanar kommissionen att i samarbete med de starkt berörda länderna undersöka effekterna av de utomterritoriella bestämmelserna i lagen för europeiska företag och att allvarligt överväga att utmana dessa då de är ett allvarligt brott mot GATT-avtalet, Internationella världshandelsorganisationens bestämmelser och internationell rätt,

6. försvarar de europeiska företagarnas rätt att utveckla lagliga handelsförbindelser, att göra affärer på Kuba och med kubanska handelspartner samt att utnyttja de kommersiella möjligheterna utan inblandning från tredje part,

7. uppmanar kommissionen att fortsätta försöken att utveckla en dialog med Kuba i respekt med tidigare överenskomna mål, men att betona behovet av att Kuba till fullo följer riktlinjerna i kommissionens meddelande och parlamentets resolution för utvecklingen av förbindelser; konstaterar att denna typ av handlingar kan försena normaliseringsprocessen av förbindelserna mellan Europeiska unionen och Kuba som påbörjades vid Europeiska rådets möte i Madrid,

8. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, medlemsstaternas regeringar, folkrepubliken Kinas nationalförsamling, ordföranden för Kubas statsråd, ordföranden för det Latinamerikanska parlamentet, Förenta Staternas president, senatens ordförande samt till talmännen för den amerikanska senaten och representanthuset.