B4-0741, 0771, 0808, 0830, 0839 och 0844/95

Resolution om situationen i f.d. Jugoslavien

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen i f.d. Jugoslavien, och

A. Det är mycket oroande att det är så omöjligt och att alla berörda parter är så ovilliga att förlänga vapenvilan i konfliktområdena i f.d. Jugoslavien.

B. Avsaknaden av ett avtal om vapenvila har lett till en förnyad upptrappning av konflikten i flera områden i f.d. Jugoslavien.

C. De ökande angreppen mot civilbefolkningen i Sarajevo är avskyvärda.

D. Det är oroande med de rapporter som säger att den order om luftangrepp av Nato, som utfärdades av FN:s befälhavare i Bosnien, efter det att bosniska serber beskjutit Sarajevo den 7 maj 1995 och dödat tio människor, annullerades av FN:s högkvarter i Zagreb.

E. Omvärlden ägnar inte tillräckligt stor uppmärksamhet åt det fortsatta kränkandet av de mänskliga rättigheternar i Banja Luka, som har intensifierats sedan den 4 maj.

F. Det är chockerande att man i Kroatien har återupptagit de militära operationerna, som också berör civilbefolkningen.

G. Tillbakadragandet av kroatiska trupper från buffertzonerna välkomnas, och parlamentet påpekar att en ytterligare upptrappning av konflikten i Kroatien skulle äventyra framtida samarbete mellan Europeiska unionen och Kroatien.

H. Det är mycket viktigt att verkställa planerna för demilitarisering av ockuperade områden i Kroatien för att undvika ytterligare konflikter.

I. En total och fredlig lösning av konflikten i f.d. Jugoslavien kan bara åstadkommas genom att godta FN:s säkerhetsråds beslut och förslagen från kontaktgruppen för f.d. Jugoslavien.

J. FN-truppernas fredsbevarande insatser i f.d. Jugoslavien, är berömvärda, trots deras begränsade befogenheter och tusentals liv har räddats tack vare närvaron av FN-trupper. De fortsätter att göra mycket för att skydda dem som kommer med hjälpsändningar till miljoner flyktingar och tvångsförflyttade.

K. Parlamentet välkomnar de förnyade ansträngningarna av den internationella tribunalen som undersöker brott mot mänskligheten i f.d. Jugoslavien, att undersöka högt uppsatta politikers bakgrund, då dessa politiker är misstänkta för att ha begått sådana brott.

L. FN:s generalsekreterare gjorde den 16 maj 1995 ett uttalande om behovet av ett nytt mandat för FN:s trupper i f.d. Jugoslavien.

Parlamentet

1. tar avstånd från den nya upptrappningen av konflikten i f.d. Jugoslavien, och fördömer alla angrepp mot civilbefolkningen, varifrån de än kommer,

2. anmodar alla parter som berörs av konflikten att göra ansträngningar för att inte lösa konflikten med väpnade trupper, utan att återupptaga förhandlingarna för en total och fredlig lösning genom att godtaga besluten från FN:s säkerhetsråd och kontaktgruppen för f.d. Jugoslavien,

3. erinrar om att närvaron av FN-trupper sedan fyra år har gjort att ett allmänt krig undvikits, och understryker att det nu är tid att förstärka FN- truppernas mandat, medel och inflytande, och att klargöra innebörden i deras uppdrag som ett tecken på det internationella samfundets starka engagemang i arbetet för att finna en politisk lösning som är godtagbar för alla parter i konflikten,

4. betonar att ett närmare samarbete mellan Europeiska unionen och republikerna i f.d. Jugoslavien endast kommer att vara möjligt om dessa republiker är beredda att genomföra FN:s säkerhetsråds beslut, och visar sin vilja att finna en fredlig lösning på konflikten,

5. upprepar sitt starka engagemang i frågan om respekt för mänskliga rättigheter och minoritetsgruppers rättigheter, och bevarandet av ett mångetniskt samhälle i f.d. Jugoslavien,

6. anmodar kommissionen och rådet att arbeta för att en delegation till FN- observatörer snarast skickas till Banja Luka för att undvika att den skändliga etniska utrensningen i området fortsätter,

7. uppmuntrar den internationella tribunalen för brott mot mänskligheten i f.d. Jugoslavien att fortsätta utan att låta sina ansträngningar för rättvisa nedslås, och anmodar rådet, kommissionen och medlemsstaterna att stödja denna verksamhet på alla tänkbara sätt,

8. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, FN:s säkerhetsråd, medlemmarna i kontaktgruppen och Kroatiens regering.