ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2. Europeiska posttjänster
B5-0116/2000
Europaparlamentets resolution om europeiska posttjänster
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Cdash med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 97/67/EG om gemensamma regler för
utvecklingen av gemenskapens inre marknad för posttjänster och för förbättring av kvaliteten på tjäns-terna (
1),
Cdash med beaktande av sin resolution av den 14 januari 1999 om europeiska posttjänster (2), och av föl-
jande skäl:
A. Parlamentet framför åter kravet på en universell posttjänst av hög kvalitet som central målsättning för
direktiv 97/67/EG och som en viktig faktor för all gemensam politik på detta område.
B. Kommissionen uppmanades i enlighet med artikel 7 i direktiv 97/67/EG att före utgången av 1998
lägga fram nya förslag om en fortsatt gradvis och kontrollerad liberalisering av den inre postmarkna-den, men ett sådant förslag har ännu inte lagts fram.
C. Posttjänsterna är av stor ekonomisk och social betydelse för Europeiska unionen och det är därför
viktigt att kommissionen genomför konsekvensbedömningar på detta område.
D. Kommissionen har hittills inte följt de uppmaningar parlamentet gjorde i sin ovannämnda resolution
av den 14 januari 1999.
1. Parlamentet uppmanar åter kommissionen att översända genomförbarhetsstudierna om de ekono-
miska och sociala effekterna av liberaliseringmöjligheterna, såsom det var planerat,
2. uppmanar kommissionen att ta hänsyn till parlamentets aktiva roll i utarbetandet av det nya förslaget
i enlighet med artikel 7.3 i direktiv 97/67/EG om posttjänster, för att underlätta lagstiftningsförfarandet
och kompensera för de förseningar som kommissionens oförmåga att agera medfört,
3. uppmanar kommissionen att ta ställning till parlamentets uttalanden i ovannämnda resolution av den
14 januari 1999 innan något förslag läggs fram,
4. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, Ekonomiska och
sociala kommittén, Regionkommittén samt medlemsstaternas parlament.
(1) EGT L 15, 21.1.1998, s. 14.
(2) EGT C 104, 14.4.1999, s. 134.29.11.2000 SV C 339/297 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Fredag 18 februari 2000
B4-0378/99/ändr.2

Resolution om import av vitlök från tredje land

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 2288/97 om fastställande av handelsnormer för vitlök ((EGT L 315, 19.11.1997, s. 3.)),

- med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr 1859/93 om tillämpningen av systemet med importlicenser för vitlök från tredje land ((EGT L 170, 13.7.1993, s. 10.)), ändrad genom förordning (EG) nr 1662/94 ((EGT L 176, 9.7.1994, s. 1.)) och förordning (EG) nr 544/97 om införandet av ursprungsintyg för vitlök som importeras från vissa tredje länder ((EGT L 84, 23.3.1997, s. 8.)), och av följande skäl:

A. Produktionen av vitlök är kraftigt koncentrerad till vissa regioner där den spelar en viktig social och ekonomisk roll. Mer än 15 000 jordbruksföretag ägnar sig åt denna produktion som genererar mer än 3,5 miljoner arbetsdagar genom direkt sysselsättning.

B. Systemet med gränsskydd från 1993 har inte lyckats komma till rätta med de allvarliga störningarna på gemenskapens vitlöksmarknad på grund av importen som uppgår till mer än 20 % av gemenskapsproduktionen och som sker till priser som är en tredjedel lägre än gemenskapspriserna.

C. De flesta marknadsstörningar orsakas av triangelförfaranden för att komma runt den årliga kvoten på 12 000 ton som gäller för import av vitlök från Kina. Större delen av de länder som deltar i triangelförfaranden har ingen vitlöksproduktion.

D. Tullpraxis i vissa medlemsstater gör det möjligt att undvika att tillämpa gällande normer för försäljning och handel med tredje land.

1. Parlamentet erinrar medlemsstaternas regeringar om deras skyldighet att ge gränsstationerna de personella och materiella resurser som krävs för att garantera att gemenskapsbestämmelserna tillämpas,

2. uppmanar medlemsstaterna att genom sina tullkontor garantera att vitlöksimporten klassificeras korrekt i tariffhänseende samt att göra fytosanitära kontroller och kontroller av produktens ursprung,

3. uppmanar kommissionen att utvidga tillämpningsområdet för förordning (EG) nr 544/97 om införandet av ursprungsintyg för vitlök som importeras från vissa tredje länder,

4. uppmanar kommissionen att föreslå repressalieåtgärder mot länder som deltar i triangelförfaranden med vitlök från Kina,

5. uppmanar kommissionen att inleda förfarandet för att fastställa en övergripande högsta kvot på 33 600 ton vitlök från tredje land,

6. uppmanar kommissionen att inleda ett förfarande som skall möjliggöra tillämpningen av särskilda tullavgifter i avskräckande syfte på import som överstiger den övergripande kvoten,

7. uppmanar kommissionen att lägga fram förslag till ersättning för inkomstförluster för vitlöksproducenterna fram till dess att den övergripande kvoten träder i kraft och det blir möjligt att tillämpa de särskilda tullavgifterna,

8. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, medlemsstaternas regeringar och WTO.
B4-0453/99

Resolution om nomineringen till ämbetet som kommissionens ordförande

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av artikel 214 i EG-fördraget och förklaring nr 32 om kommissionens organisation och funktion i bilaga till Amsterdamfördragets slutakt,

- med beaktande av att stats- och regeringscheferna nominerade Romano Prodi till ämbetet som kommissionens ordförande vid Europeiska rådet i Berlin,

- med beaktande av den nominerade kommissionsordförandens uttalande inför parlamentet den 13 april 1999 och framläggandet av hans politiska riktlinjer den 4 maj 1999.

1. Parlamentet godkänner nomineringen av Romano Prodi till ämbetet som kommissionens ordförande för den återstående delen av mandatperioden,

2. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionens nominerade ordförande och till medlemsstaternas regeringar.
B4-0888, 0889, 0890 och 0891/98

Resolution om krisen på fläskköttsmarknaden i Europeiska unionen

Europaparlamentet utfärdar denna resolution av följande skäl:

A. Kommissionen antogs den 25 september 1998 en förordning (EG) nr 2042/98 om särskilda villkor för beviljande av stöd till privat lagring av griskött ((EGT L 263, 25.9.1998, s. 12.)) som från den 28 september 1998 igångsatte ett stöd för privat lagring syftande till att mildra effekterna av den kris som sektorn sedan flera månader tillbaka befinner sig i.

B. Prisfallet på fläskkött i Europeiska unionen har slagit särskilt hårt mot vissa producentregioner och producentländer och vissa jordbrukare tvingas sälja sina djur till priser som ligger 30 % lägre än produktionkostnaderna.

C. Denna industri inbringar årligen 20 miljarder ecu till EU:s landsbygdsområden och ett stort antal jordbruksfamiljer och andra arbetare berörs.

D. Denna allvarliga krissituation sammanfaller med en period då produktionsnivån är som allra högst. Det är sannolikt så att denna höga produktionsnivå har främjats av de fyra senaste årens mycket gynnsamma priser.

E. Krisen i denna sektor kan komma att förvärras ytterligare om EU:s export till den ryska marknaden inte tar sig ur det dödläge den för närvarande befinner sig i, med tanke på att en tredjedel av unionens export går till denna marknad. Exporten till den japanska marknaden dras fortfarande med svårigheter.

Europaparlamentet utfärdar denna resolution av följande skäl:

1. Parlamentet är mycket bekymrat, dels över den situation som i synnerhet småproducenterna befinner sig i, dels över avsaknaden av en seriös planering i hanteringen av utbudet,

2. noterar de beslut som fattats i unionen och i vissa medlemsstater och uppmanar kommissionen att kontrollera om dessa är förenliga med befintlig lagstiftning,

3. uppmanar dessutom kommissionen att förutom de åtgärder som redan vidtagits (stöd till privata lager och ökade exportbidrag) införa ytterligare åtgärder för att minska överskottet på hemmamarknaden,

4. uppmanar kommissionen att utan dröjsmål utvärdera effekterna av vidtagna åtgärder och att förelägga parlamentet en rapport, eventuellt med de åtgärder den har för avsikt att vidta längre fram,

5. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet och medlemsstaternas regeringar.
B4-0975/98

Resolution om gripandet av general Pinochet i London

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner till försvar för demokrati och mänskliga rättigheter i Chile, vilka antogs under general Pinochets diktatur,

- med beaktande av sina resolutioner av den 18 november 1993 om domen för mordet på den europeiska medborgaren Carmelo Soria Espinosa i Chile ((EGT C 329, 6.12.1993, s. 278.)), av den 20 juni 1996 om amnestin för Carmelo Sorias förmodade kidnappare ((EGT C 198, 8.7.1996, s. 209.)), som tar upp fallet med Carmelo Sorias som mördades av agenter från den chilenska säkerhetstjänsten DINA, vilka återfunnits men idag går ostraffade, av den 18 september 1997 om utfrågningen om försvunna spanjorer under Pinochetdiktaturen och diktaturens spanska offer ((EGT C 304, 6.10.1997, s. 143.)) och av den 19 februari 1998 om utnämningen av general Pinochet som senator på livstid i Chile ((EGT C 80 16.3.1998, s. 250.)), och av följande skäl:

A. Den förre chilenske diktatorn Augusto Pinochet har gripits i London av brittiska myndigheter på begäran av spanska myndigheter.

B. Grava anklagelser riktas mot general Pinochet för att ha begåttt internationella brott vad gäller de tusentals personer som dog eller försvann under hans militärdiktatur, däribland tiotals personer som var medborgare i gemenskapen.

C. Fördraget om Europeiska unionen från 1992, särskilt artikel K, innebär vissa skyldigheter till samarbete mellan medlemsstaterna i kampen mot internationell brottslighet, och dessa bestämmelser har ytterligare skärpts genom det nya fördraget om Europeiska unionen från 1997, framför allt artikel 31 i den konsoliderade versionen.

D. Rättsväsendets oberoende agerande till försvar för rättssäkerheten är en grundläggande förutsättning för rättsstaten.

1. Parlamentet välkomnar det spanska och det brittiska rättsväsendets effektiva samarbete, som föregått gripandet av general Pinochet,

2. uttrycker återigen sin tro på principen om rättvisans allmängiltighet som ett medel för skydd av mänskliga rättigheter, i enlighet med de internationella fördrag som undertecknats av medlemsstaterna, och uppmanar behöriga myndigheter att tolka dem i enlighet med grundsatserna i Fördraget om Europeiska unionen och de rättsakter som antagits av rådet,

3. uppmanar den spanska regeringen att, om rättsväsendet kräver detta, så snabbt som möjligt begära general Pinochet utlämnad så att han kan ställas inför rätta i de olika mål som inletts i Spanien beträffande de brott som han anklagas för,

4. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till den brittiska och den spanska regeringen, till rådets ordförandeland, till kommission och till Chiles regering.
B4-0595, 0615, 0621, 0642, 0658 och 0665/98

Resolution om frågan om dödsstraff och införandet av ett universellt moratorium för avrättningar

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om dödsstraffet, och av följande skäl:

A. FN:s generalförsamlings resolution från 1994 om införandet av ett universellt moratorium för dödsstraff avslogs med endast 8 röster.

B. FN:s kommission för de mänskliga rättigheterna antog 1997 en resolution (E/CN.4/1997/L.20) i vilken man uttalade att avskaffande av dödsstraffet bidrar till att stärka den mänskliga värdigheten och gradvis utvidga de grundläggande rättigheterna.

C. FN:s kommission för mänskliga rättigheter antog en resolution den 3 april 1998 (E/CN.4/1998/L.12) i vilken man begär att ett universellt moratorium för avrättningar skall införas.

D. Den senaste rapporten från FN:s generalsekreterare innehåller välkomna uppgifter om rättsliga och konkreta förändringar och positiv utveckling beträffande dödsstraffet över hela världen (E/CN.4/1998/82).

E. Flera länder som fortfarande har dödsstraffet i sin lagstiftning tillämpar lyckligtvis i praktiken ett moratorium för avrättningar.

1. Parlamentet uppmanar medlemsstaterna att vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att frågan om dödsstraffet tas upp på dagordningen för nästa sammanträde för FN:s generalförsamling,

2. uppmanar rådet att ge ordförandelandet Österrike i uppdrag att samordna EU-ländernas initiativ för att föra upp frågan om ett universellt moratorium för avrättningar på dagordningen för nästa sammanträde för FN:s generalförsamling,

3. uppmanar rådet, medlemsstaterna och kommissionen att, inom sina respektive befogenheter, vid nästa sammanträde för FN:s generalförsamling lägga fram en resolution om införande av ett universellt moratorium för avrättningar,

4. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, medlemsstaternas regeringar, FN:s generalsekreterare och ordföranden för FN:s generalförsamling.
B4-0407 och 0423/98

Resolution om dödsstraffet i Förenta staterna

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av parlamentets tidigare resolutioner om dödsstraffet i Förenta staterna, särskilt i fallet Mumia Abu-Jamal, och av följande skäl:

A. Den 30 mars 1998 avrättades Judy Buenoano i Starke i den elektriska stolen i Florida.

B. Judy Buenoano är den första kvinna som avrättats i Florida sedan 1848, och den tredje kvinnan på Förenta staternas territorium sedan Högsta domstolen återinförde dödsstraffet 1976.

C. Mumia Abu-Jamal dömdes till döden 1982, och en omfattande internationell proteströrelse har hittills bidragit till att förhindra att han avrättas.

D. Mumia Abu-Jamal och andra dödsdömda har genomfört en hungerstrejk för att protestera mot försämringen av deras förhållanden som fångar i Greene-fängelset i Pennsylvania.

1. Parlamentet uppmanar enträget Förenta staterna att avstå från dödsstraffet, och att i alla stater påbörja avskaffandet av dödsstraffet i straffrätten,

2. bekräftar återigen sitt motstånd mot att använda dödsstraffet i vilket fall det må vara, och uttrycker avsky mot avrättningen av Judy Buenoano,

3. förnyar sin begäran om rättegången mot Mumia Abu-Jamal skall ses över och det planerade dödsstraffet mot honom skall omvandlas till annat straff,

4. uppmanar kriminalvårdsförvaltningen i Pennsylvania att helt respektera fångarnas rättigheter, särskilt rättigheterna att ta emot besök, äta i matsal och inneha personliga dokument,

5. uppdrar åt parlamentets delegation för förbindelserna med Förenta staterna att ta upp fallet Mumia Abu-Jamal vid sitt kommande möte med de amerikanska parlamentsledamöterna, liksom frågan om dödsstraffet,

6. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, Förenta staternas president samt till staten Pennsylvanias guvernör.
B4-0324/98

Resolution om de libanesiska fångarna i Syrien

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av Europaparlamentets tidigare resolutioner om Syrien, och av följande skäl:

A. Rapporter från människorättsorganisationer gör gällande att ett stort antal libanesiska medborgare godtyckligt fängslats och satts i hemligt förvar av syriska trupper i Libanon.

B. Dessa fångar har enligt rapporterna fängslats i Syrien utan att några anklagelser riktats mot dem och att deras familjer varit helt ovetande om deras öde under flera år.

C. Förhandlingarna mellan Europeiska unionen och Syrien om Europa-Medelhavsavtalet om associering med Syrien bör beaktas.

1. Parlamentet glädjer sig åt att åtminstone 121 av dessa personer frigivits i Syrien de senaste dagarna,

2. oroar sig över ödet för de fångar som fortfarande hålls fängslade i Syrien, och som enligt rapporterna från de internationella människorättsorganisationerna skulle uppgå till över trettio personer,

3. uppmanar den syriska regeringen att överlämna en fullständig förteckning över libanesiska fångar i Syrien, att den friger de fångar mot vilka inga anklagelser riktats och att den överför de andra libanesiska fångarna till Libanon,

4. kräver att rådet och medlemsstaternas regeringar skall beakta dessa frågor då de förhandlar om ett Europa-Medelhavsavtal om associering med den syriska regeringen,

5. uppdrar åt Europaparlamentets ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, medlemsstaternas regeringar och regeringarna i Libanon och Syrien.
B4-0392, 0401, 0403, 0408 och 0417/98

Resolution om yttrandefrihet i Kamerun

Europaparlamentet utfärdar denna resolution av följande skäl

A. Journalisten Pius Njawé, ansvarig utgivare för tidningen «Le Messager», greps den 24 december förra året efter att ha publicerat en artikel om att Kameruns president Paul Biya skulle ha drabbats av en hjärtsjukdom.

B. En dementi från presidenten publicerades i ett senare nummer av samma tidning.

C. Pius Njawé dömdes den 13 januari 1998 till två års fängelse och 500 000 CFA-franc i böter för vad som kallades «spridande av falska nyheter».

D. Vid samma rättegång dömdes en annan journalist, Michel Michaut Moussala, till sex månaders fängelse och 1 miljon i böter för en artikel i tidskriften «Aurore plus» som han driver och som ifrågasatte direktören för Kameruns hamnkontor, som dessutom är parlamentsledamot för regeringspartiet.

E. Trots att allmänhet och politiker har vädjat till de kamerunska myndigheterna har detta inte lett till något gensvar i fallet Pius Njawé.

F. På senare tid har antalet kränkningar av yttrandefriheten ökat i Kamerun.

G. Kamerun har undertecknat Lomékonventionen som i artikel 5 fastställer att bistånd är underordnat respekterandet av de grundläggande mänskliga fri- och rättigheterna, till vilka yttrandefriheten räknas som en av de viktigaste.

Europaparlamentet utfärdar denna resolution av följande skäl

1. Parlamentet beklagar djupt att Pius Njawé och Michel Michaut Moussala har gripits och de hårda straff de dömts till och kräver att de två journalisterna omedelbart och ovillkorligen släpps,

2. uppmanar Kameruns regering att till fullo respektera de mänskliga rättigheterna och de grundläggande fri- och rättigheterna och då särskilt yttrandefriheten,

3. uppmanar kommissionen och rådet att se till att artikel 5 i Lomékonventionen respekteras och noga bevaka situationen för de mänskliga rättigheterna i Kamerun,

4. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, ordförandena i AVS-EU:s gemensamma församling och Kameruns regering.
B4-0060 och 0072/98

Gemensamt resolutionsförslag om brott mot de mänskliga rättigheterna i Demokratiska republiken Kongo

Europaparlamentet utfärdar denna resolution med beaktande av följande:

A. Z'ahidi Arthur Ngoma greps och kvarhölls godtyckligt då hans rörelse höll kongress den 25 november 1997, anklagad för att ha uttryckt sitt missnöje med president Kabilas regim.

B. Han misshandlades och kastades i fängelse utan rättegång och hålls sedan dess godtyckligt i fängsligt förvar.

C. Flera andra människorättsaktivister har nyligen gripits, däribland generalsekreterare Nsala vid Centrum för de mänskliga rättigheterna (Cenadho) i Kinshasa.

D. Även pressen utsätts för hot från den sittande regimen.

E. Sedan president Kabila blev landets ledare råder förbud mot andra politiska partier än det regerande AFDL, demonstrationer och offentliga möten.

Europaparlamentet utfärdar denna resolution med beaktande av följande:

1. Parlamentet beklagar de hot och det förtryck som förekommer mot politiska meningsmotståndare, människorättsaktivister och pressen,

2. påminner Europeiska unionens medlemsstater och Europeiska kommissionen om

- nödvändigheten av att allt internationellt stöd till Demokratiska republiken Kongo sker på villkor att landet gör framsteg på området för mänskliga rättigheter och påbörjar en verklig demokratisk utveckling,

- nödvändigheten av att stödja den demokratiska utvecklingen och hjälpa de frivilligorganisationer som kämpar för mänskliga rättigheter i detta land,

3. uppmanar Demokratiska republiken Kongos ledare

- att omedelbart frige alla som sitter fängslade för sina åsikters skull, bland andra Z'ahidi Ngoma och Nsala,

- att tillämpa rättsstatsprincipen, att återupprätta de grundläggande fri- och rättigheterna, att tillåta politiska rörelsers fria verksamhet och att genom debatt med de olika krafterna i landet nå fram till verkligt demokratiska val,

4. uppmanar Europeiska unionens medlemsstater, rådet och kommissionen att vidta de åtgärder och utöva de påtryckningar på Demokratiska republiken Kongos myndigheter som krävs för att dessa skall åta sig att utan återvändo slå in på vägen mot demokratisering och respekt för de mänskliga rättigheterna,

5. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till de båda ordförandena för AVS-EU:s gemensamma församling, rådet, kommissionen, FN:s generalsekreterare, OAU:s generalsekreterare och Demokratiska republiken Kongos regering.
B4-0946, 0951, 0960, 0961, 0974 och 0985/97

Resolution om en permanent internationell brottmålsdomstol

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om en internationell brottmålsdomstol och med beaktande av följande:

A. Brott mot mänskligheten, folkmord och allvarliga krigsförbrytelser begås hela tiden och de nationella domstolarna lyckas inte alltid väcka åtal mot dem som begår dessa brott.

B. Ett opartiskt internationellt straffrättssystem behövs för att sätta stopp för det nuvarande straffrihetsväldet och för att i framtiden hindra allvarliga kränkningar av internationell rätt.

C. De framsteg i denna riktning som de särskilda tribunalerna för före detta Jugoslavien och Rwanda har gjort.

D. 1996 beslutade FN:s generalförsamling att i mitten av 1998 anordna en diplomatkonferens i syfte att inrätta en internationell brottmålsdomstol (ICC) och Italien har erbjudit sig att stå värd för konferensen.

E. De förberedande kommittésammankomsterna som enligt planerna skall hållas i december 1997 och mars 1998 kommer att vara avgörande för att behandlingen av frågor som rör mellanstatligt samarbete och efterlevnad samt brottmålsförfaranden och definitionen av krigsförbrytelser i samband med internationella beväpnade konflikter skall utfalla på ett framgångsrikt sätt.

F. Det luxemburgska ordförandeskapets uttalade sig i stödjande ordalag vid FN:s generalförsamlings sjätte utskotts sammanträde den 20 oktober 1997, vilket är glädjande.

1. Parlamentet anmodar rådet och medlemsstaterna att anta en gemensam ståndpunkt om alla aspekter av den internationella brottmålsdomstolens stadga och att i de förberedande kommittéerna och vid FN:s femtioandra generalförsamling agera samfällt för att säkerställa att diplomatkonferensen avslutas på ett framgångsrikt sätt i Rom 1998, utan kompromisser på viktiga principiella punkter,

2. betonar att domstolen måste vara stark och självständig och inte får göras till föremål för veton i FN:s säkerhetsråd samt kunna undersöka fall och framförda anklagelser på eget initiativ utan att de statliga parterna först ger sitt samtycke till detta,

3. betonar att domstolens stadga måste innehålla bestämmelser om långsiktig och säker finansiering och att EU måste bli delaktig för att säkerställa detta,

4. betonar att ett ökande antal icke-statliga organisationers engagemang i de förberedande FN-kommittéerna utgjort ett viktigt bidrag till förhandlingarna, och uppmanar rådet och medlemsstaterna att göra sitt yttersta för att, som en förlängning av det tidigare engagemanget i de förberedande kommittéerna, säkerställa de icke-statliga organisationernas deltagande i diplomatkonferensen i Rom 1998,

5. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar, FN:s generalsekreterare och ordföranden för FN:s generalförsamling.