F. I fjol ingicks en överenskommelse mellan Nato och Jugoslavien enligt vilken säkerhetsstyrkor från
vardera sidan, med undantag för lätt beväpnade serbiska poliser, inte äger tillträde till denna zon.
1. Parlamentet uppmanar president Kostunica att göra allt för att frige alla politiska fångar som sedan
Milosevics tid suttit i serbiska fängelser,
2. påpekar att det kommer att skada den nye presidentens politiska trovärdighet om de politiska fång-
arna från Milosevics tid fortfarande kommer att vara politiska fångar också efter det att nya ledare kommit
till makten och yrkar därför på att det skall utformas en värdig lösning för den nya demokratin i Serbien;
är fast övertygat om att alla politiska fångar bör friges genom en benådning av presidenten eller utgåendefrån den amnestilag som för närvarande håller på att utarbetas vid Jugoslaviens justitieministerium, medande albanska politiska kosovarfångarna kunde överlämnas till UNMIK, med beaktande av FN:s säkerhetsrådsresolution nr 1244,
3. uppmanar båda sidorna, både de albanska kosovarerna och den nya ledningen i Belgrad, att under-
söka vad som hänt med de personer som saknas, både albanska kosovarer och serber, och som försvunnitföre, under och efter konflikten i Kosovo och genom detta arbete återskapa en förtroendebas mellan de
båda folkgrupperna, något som är ett grundläggande villkor för en fredlig utveckling i Kosovo,
4. fördömer skarpt det våld som på sista tiden utövats i Kosovo och i de angränsande områdena av
Presevo och uppmanar alla berörda parter att avstå från handlingar som kan öka spänningen i säkerhets-zonen mellan Kosovo och Serbien vid en tidpunkt då det, efter att Kostunica blivit vald till president, finns
reella utsikter till att det skall uppnås en fredlig överenskommelse på varaktig basis mellan serber och
kosovarer, vilket kunde ge en lösning på den långvarig konflikt,
5. uppmanar den multinationella fredsbevarande KFOR-styrkan i Kosovo att skärpa övervakningen
längsmed gränsen till Serbien för att hindra nya attacker från etniska albanska extremister,
6. uppmanar FN, rådet och kommissionen att ställa upp de politiska villkoren för att det skall kunna
inledas en positiv och konstruktiv dialog mellan regeringen i Förbundsrepubliken Jugoslavien och de poli-
tiska ledarna i Kosovo,
7. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till kommissionen, rådet, president Kostunica
och UNMIK.
18. Mänskliga rättigheter: Chile
B5-0903, 0911, 0915, 0924 och 0930/2000
Europaparlamentets resolution om det rättsliga åtalet mot general Pinochet och konsolideringen av
demokratin i Chile
Europaparlamentet utfärdar denna resolution av följande skäl:
A. Principen om maktfördelning är en grundläggande faktor i det demokratiska systemet och skall utgöra
en effektiv garanti för ett oberoende rättssystem.
B. Förbindelserna mellan EU och Chile måste grundas på respekten för mänskliga rättigheter, demokra-
tiska värden och på en gemensam syn på rättsskipning och ansvar vid brott mot mänskligheten.
1. Parlamentet uttrycker sin respekt för det chilenska rättsväsendet och det oberoende det visat i sam-
band med talan mot general Pinochet, och kräver en rigorös respekt för maktfördelningen mellan landetsinstitutioner,
2. stöder även den ståndpunkt president Lagos regering intagit genom att inte ingripa i rättsväsendets
arbete,17.8.2001 SV C 232/353 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 14 december 2000
3. bekräftar det chilenska folkets rätt att få veta vem som begick de uppenbara brotten mot de grund-
läggande rättigheterna under general Pinochets diktatur och att få se att ansvariga på lämpligt sätt ställs tillsvars för dessa brott samt att lämplig ersättning beviljas offren eller deras familjer,
4. uppmanar rådet, kommissionen och medlemsstaternas regeringar att visa sitt stöd till och sin solida-
ritet med den bestämda ståndpunkt som intagits av den chilenska regeringen till försvar för rättsväsendetsoberoende,
5. insisterar på att Europeiska unionen på bästa sätt kan stödja konsolideringen av demokratin i Chile
genom att ingå omfattande avtal om politiskt samarbete och ekonomiskt partnerskap och samordning, därman särskilt understryker klausulen om de mänskliga rättigheterna,
6. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas
regeringar och till Republiken Chiles regering.
19. Mänskliga rättigheter: Moçambique
B5-0910, 0916, 0925 och 0931/2000
Europaparlamentets resolution om situationen i Moçambique
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Odash med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen i Moçambique,
Odash med beaktande av ordförandeskapets förklaring på Europeiska unionens vägnar om Moçambique, och
av följande skäl:
A. Europaparlamentet beklagar de våldsamma sammandrabbningarna som den 9 november skördade
minst 41 dödsoffer efter att de demonstrationer som organiserats av det största oppositionspartiet,Renamo, övergått i strider mot polisen i ett flertal städer i de norra och centrala delarna av landet.
B. Demonstrationerna riktade sig mot den nuvarande regeringen, vilka ifrågasätter resultatet av det
presidentval och parlamentsval som hölls i december 1999, trots att de internationella observatörernaanser att valen var fria och rättvisa.
C. Enligt uppgift skall polisen i många fall ha öppnat eld mot demonstranterna och ett flertal av döds-
offren var medlemmar i Renamo.
D. Sammandrabbningarna följdes av ytterligare en tragedi, då minst 80 av de personer som greps under
eller efter demonstrationerna avled i häktet i Montepuezunder natten mellan den 21 och 22 novem-ber. De påstås ha dött av kvävning efter att 96 personer trängts in i en cell som var avsedd för9 personer.
E. Enligt den specialistgrupp som består av tre moçambikiska läkare samt utländska rådgivare, inklusive
fyra sydafrikaner, och som fått i uppdrag att utreda omständigheterna kring incidenten, dog de gripnaav kvävning som ett resultat av uppenbar misskötsel och försummelse från de moçambikiska myndig-heternas sida.
F. Elva polismän som anses vara ansvariga för dödsfallen har gripits.G. En parlamentarisk undersökningskommitté med företrädare från oppositionen har inrättats för att
skapa klarhet kring tragedin.C 232/354 SV 17.8.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 14 december 2000