4.

Artikel 5 ska ersättas med följande: ”Artikel 5 1. Senast den [xx/xx/xxxx – 18 12 månader efter införlivandet av detta direktiv] ska medlemsstaterna för första gången lämna en rapport till kommissionen, och därefter vartannat år, som innehåller följande information om de kombinerade transporter som omfattas av detta direktiv på deras territorium: [Ändr. 50] a) Nationella och gränsöverskridande länkar korridorer i transportnätet som används i kombinerade transporter. [Ändr. 51] b) Volym Den totala och årliga volymen i tjugofotsenheter (TEU) och i tonkilometer avseende kombinerade transporter per typ av transport ( vägetapp/icke-vägetapp, dvs. via järnväg, väg/inre vattenvägar etc. och havsleder ) och med avseende på geografisk täckning (nationellt och inom unionen). [Ändr. 52] c) Antalet transporter som utförts genom bimodal teknik och den geografiska täckningen för dessa transportterminaler, samt antalet, platsen och den geografiska täckningen för terminaler som betjänar kombinerade transporter med en uppdelning av typer av transporter per terminal (vägetapp/icke-vägetapp, dvs. via järnväg, inre vattenvägar, havsleder) och det årliga antalet omlastningar och en bedömning av den kapacitet som används på dessa terminaler. [Ändr. 53] ca) Förändringar i andelen kombinerade transporter och olika transportslag på territoriet. [Ändr. 54] d) En översikt över alla nationella stödåtgärder som används och planeras, inbegripet deras respektive faktiska användning och uppskattade inverkan på utnyttjandet av kombinerade transporter och deras roll för social och miljömässig hållbarhet, flaskhalsar, trafikstockningar, säkerhet och effektivitet . [Ändr. 55] da) Antalet transporter som överskrider avståndsgränsen för vägetappen enligt artikel 1.3 samt det geografiska läget för dessa. [Ändr. 56] db) Ursprunget till och destinationerna, på NUTS 3-nivå, för fraktflöden på vägar i det transeuropeiska transportnätet (TEN-T) som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1315/2013 (*1) . [Ändr. 57] 1a. Kommissionen ska offentliggöra de uppgifter som medlemsstaterna lämnar på ett sätt som möjliggör jämförelser mellan medlemsstaterna. [Ändr. 58] 2. Kommissionen ska ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 10a för komplettering av detta direktiv genom att beskriva innehållet och detaljerna i den information om kombinerade transporter som avses i punkt 1. 3. På grundval av en analys av de nationella rapporterna, och statistiska uppgifter som fastställts på grundval av gemensamma indikatorer och metoder för hela unionen, för första gången senast den [xx/xx/xxxx – 9 månader efter det att tidsfristen för medlemsstaternas rapportinlämning har löpt ut] och därefter vartannat år, ska kommissionen utarbeta och överlämna en rapport till Europaparlamentet och, rådet och medlemsstaternas behöriga myndigheter om följande: [Ändr. 59] a) Den ekonomiska utvecklingen för kombinerade transporter, på medlemsstats- och unionsnivå, särskilt mot bakgrund av utvecklingen av miljöprestanda för olika transportslag. [Ändr. 60] b) Effekterna av genomförandet av direktivet och relaterade unionsrättsakter på detta område. c) Effektiviteten och ändamålsenligheten hos de stödåtgärder som föreskrivs i artikel 6 , med närmare information om de åtgärder som bedöms vara mest ändamålsenliga för att uppfylla detta direktivs ursprungliga syfte och bästa praxis i medlemsstaterna . [Ändr. 61] ca) Förändringen i andelen kombinerade transporter i var och en av medlemsstaterna och på unionsnivå, för att uppnå unionens transportmål senast 2030 och 2050. [Ändr. 62] d) Eventuella ytterligare åtgärder, inbegripet en revidering av definitionen av kombinerad transport i artikel 1 , förbättringar av insamlingen av uppgifter och offentliggörandet av sådana uppgifter på unionsnivå, och en anpassning av förteckningen över åtgärder som föreskrivs i artikel 6 , inbegripet eventuella ändringar av bestämmelserna om statligt stöd .”. [Ändr. 63] (*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1315/2013 av den 11 december 2013 om unionens riktlinjer för utbyggnad av det transeuropeiska transportnätet och om upphävande av beslut nr 661/2010/EU (EUT L 348, 20.12.2013, s. 1).” "