ANTAGNATEXTER
P5_TA(2003)0226
Förlängningavperiodenförövergångsbestämmelser***I
EuropaparlamentetslagstiftningsresolutionomförslagettillEuropaparlamentetsochrådetsförord-
ningomändringavförordning(EG)nr999/2001vadgällerförlängningavperiodenförövergångs-
bestämmelser(KOM(2003)103/dashC5-0068/2003/dash2003/0046(COD))
(Medbeslutandeförfarandet:förstabehandlingen)
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavkommissionensförslagtillEuropaparlamentetochrådet,(KOM(2003)103)(1),
/dash medbeaktandeavartiklarna251.2och152.4iEG-fördraget,ienlighetmedvilkakommissionenhar
lagtframsittförslag(C5-0068/2003),
/dash medbeaktandeavartikel67ochartikel158.1iarbetsordningen,
/dash medbeaktandeavbetänkandetfrånutskottetförmiljö,folkhälsaochkonsumentfrågor(A5-0178/
2003).
1. Europaparlamentetgodkännerkommissionensförslag.
2. KommissionenuppmanasattpånytthöraEuropaparlamentetomkommissionenharföravsiktatt
väsentligtändradettaförslagellerersättadetmedettnytt.
3. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattdelgerådetochkommissionenparlamentetsståndpunkt.
(1) ÄnnuejoffentliggjortiEUT.
P5_TA(2003)0227
AvtalomteknisktochvetenskapligtsamarbeteEG/Chile*
Europaparlamentetslagstiftningsresolutionomförslagettillrådetsbeslutomslutandeavettavtal
omteknisktochvetenskapligtsamarbetemellanEuropeiskagemenskapenochRepublikenChile
(KOM(2003)82/dashC5-0067/2003/dash2003/0035(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavförslagettillrådetsbeslut(KOM(2003)82)(1),
/dash medbeaktandeavartikel170ochartikel300.2förstastycketiEG-fördraget,/dash medbeaktandeavartikel300.3förstastycketiEG-fördraget,ienlighetmedvilkenrådetharhört
parlamentet(C5-0067/2003),
(1) ÄnnuejoffentliggjortiEUT.18.3.2004SV C68E/75 Europeiskaunionensofficiellatidning
Tisdag3juni2003
/dash medbeaktandeavartikel67,artikel97.7ochartikel158.1iarbetsordningen,
/dash medbeaktandeavbetänkandetfrånutskottetförindustrifrågor,utrikeshandel,forskningochenergi
(A5-0161/2003).
1. Europaparlamentetgodkänneringåendetavavtalet.
2. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattdelgerådetochkommissionen,samtregeringarnaoch
parlamentenimedlemsstaternaochRepublikenChile,parlamentetsståndpunkt.
P5_TA(2003)0228
Produkter av animaliskt ursprung avsedda att användas som livsmedel:
livsmedelshygienochhygienkrav***I
EuropaparlamentetslagstiftningsresolutionomförslagettillEuropaparlamentetsochrådetsdirek-
tivomupphävandeavvissadirektivomlivsmedelshygienochhygienkravförtillverkningochutsläppandepåmarknadenavvissaprodukteravanimalisktursprungavseddaattanvändassomlivsmedel och om ändring av direktiven 89/662/EEG och 91/67/EEG (KOM(2000)438 /dash
C5-0379/2000/dash2000/0182(COD))
(Medbeslutandeförfarandet:förstabehandlingen)
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavkommissionensförslagtillEuropaparlamentetochrådet,(KOM(2000)438)(
1),
/dash medbeaktandeavartikel251.2ochartikel95iEG-fördraget,ienlighetmedvilkakommissionenhar
lagtframsittförslag(C5-0379/2000),
/dash medbeaktandeavartikel67iarbetsordningen,
/dash medbeaktandeavbetänkandetfrånutskottetförmiljö,folkhälsaochkonsumentfrågorochyttrandena
frånutskottetförjordbrukochlandsbygdensutveckling,utskottetförindustrifrågor,utrikeshandel,forskningochenergiochfiskeriutskottet(A5-0149/2003).
1. Europaparlamentetgodkännerkommissionensförslagsåsomändratavparlamentet.
2. KommissionenuppmanasattpånytthöraEuropaparlamentetomkommissionenharföravsiktatt
väsentligtändradettaförslagellerersättadetmedettnytt.
3. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattdelgerådetochkommissionenparlamentetsståndpunkt.
(1) EGTC365E,19.12.2000,s.132.C68E/76 SV18.3.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning
Tisdag3juni2003