ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
D.

Zacharia Bouguira frihetsberövades godtyckligt och utsattes under frihetsberövandet för upprepat våld och hot som kan utgöra omänsklig och förnedrande behandling. Under frihetsberövandet blev han också vittne till de förhållanden under vilka de unga marockanerna hölls frihetsberövade och den omänskliga och förnedrande behandling som även de utsattes för.
—

med beaktande av rapporten från Europeiska centrumet för förebyggande och kontroll av sjukdomar ”Progress on implementing the Dublin Declaration on Partnership to Fight HIV/AIDS in Europe and Central Asia” från 2010,
104.

Europaparlamentet understryker att Eurofounds arbetsprogram för 2009–2012 omfattar ett särskilt projekt för att aktivt integrera ungdomar med funktionsnedsättning eller hälsoproblem (”Active inclusion for young people with disabilities or health problems”) och påpekar att utbildningscentrumen spelar en avgörande roll för att ge ungdomar med funktionsnedsättning och ungdomar som har vuxit upp på institution sociala och yrkesmässiga färdigheter. Parlamentet kräver adekvat stöd till utveckling och användning av dessa utbildningscentrum.
—

med beaktande av Amnesty Internationals rapport av den 2 februari 2011 med titeln ”Security, Peace and Order? Violations in the wake of elections in Belarus”,
11.

Europaparlamentet uppmanar de stater i GCC som håller fast vid sina förbehåll mot konventionen om avskaffande av all slags diskriminering av kvinnor, mot konventionen om barnets rättigheter och mot den internationella konventionen om avskaffande av alla former av rasdiskriminering att återkalla dessa förbehåll. Parlamentet uppmanar alla medlemsstater i GCC att ratificera tilläggsprotokollen till konventionen om barnets rättigheter och den internationella konventionen om avskaffande av alla former av rasdiskriminering. Parlamentet betonar också vikten av att ratificera och genomföra FN:s konvention om migrerande arbetstagare och ILO:s konventioner nr 97 och nr 143.
—

med beaktande av handboken ”Geographical Indications and TRIPs: 10 Years Later. A roadmap for EU GI holders to get protection in other WTO Members”, som beställdes av kommissionen,
P.

Endast i fyra av de 22 ärenden om tillgång till handlingar som ombudsmannen behandlade under 2009 besvarade kommissionen klagomålen inom de ursprungliga tidsfristerna. I 14 av dessa 22 ärenden ingav kommissionen sitt svar mer än 30 dagar för sent, och i sex ärenden ingav den sitt svar minst 80 dagar för sent.
—

med beaktande av OSSE:s ministerråds deklaration om Korfuprocessen: ”Reconfirm-Review-Reinvigorate Security and Co-operation from Vancouver to Vladivostok” och beslut nr 1/09 av den 2 december 2009 om främjandet av Korfuprocessen,
A.

Under 2000–2006 levde 15,2 procent av européerna (69,8 miljoner) i mål 2-regioner och mottog sammanlagt 22,5 miljarder euro (9,6 procent av de totala medlen) i stöd. Samtidigt skapades 730 000”bruttoarbetstillfällen”. De flesta indikatorer visar på goda resultat (sysselsättning, innovation, forskning och utveckling (FoU), humankapitalintensitet, utbildning och livslångt lärande), medan resultaten för andra indikatorer (utländska direktinvesteringar och produktivitet) tvärtom är sämre än i konvergensregionerna. När det gäller hur BNP per capita har utvecklats jämfört med EU-genomsnittet ligger regionerna i fråga förvisso betydligt högre (122 procent) än konvergensregionerna (59 procent), men uppvisar likväl en nedgång på 4,4 procent under perioden i fråga.
9.

Europaparlamentet anser att modellen bör uppfylla följande minimikrav: a) Passageraruppgifter får endast användas i brottsbekämpningssyfte och för säkerhetsändamål i fall av organiserad och gränsöverskridande grov brottslighet eller terrorism av gränsöverskridande natur, på grundval av de rättsliga definitioner som fastslagits i rådets rambeslut 2002/475/RIF av den 13 juni 2002 om bekämpande av terrorism (15) och i rådets rambeslut 2002/584/RIF av den 13 juni 2002 om den europeiska arresteringsordern (16). b) Användning av passageraruppgifter i brottsbekämpningssyfte och för säkerhetsändamål måste stå i överensstämmelse med EU:s normer för uppgiftsskydd, i synnerhet när det gäller ändamålsbegränsning, proportionalitet, möjlighet till rättslig prövning, begränsning av mängden uppgifter som ska samlas in och lagringsperiodernas längd. c) Passageraruppgifter får under inga omständigheter användas för datautvinning eller profilering. Inget beslut om att förvägra någon att resa eller beslut om utredning eller åtal får någonsin tas enbart på grundval av sådana automatiserade genomsökningar av databaser. Användningen av uppgifterna måste begränsas till specifika brott eller hot och bedömas från fall till fall. d) Om passageraruppgifter som rör EU-medborgare överförs till tredjeländer måste villkoren för sådana överföringar fastställas i ett bindande internationellt fördrag som garanterar rättssäkerhet och likabehandling för medborgare och företag i EU. e) Vidareöverföring av uppgifter från mottagarlandet till tredjeländer ska uppfylla EU-normer för uppgiftsskydd, vilka ska fastställas genom ett beslut om adekvat skyddsnivå. Detta ska i samma mån gälla för all eventuell vidareöverföring av uppgifter från mottagarlandet till tredjeländer. f) Passageraruppgifter får enbart överföras med hjälp av sändmetoden. g) Resultaten ska omedelbart delas med berörda myndigheter i EU och i medlemsstaterna.
110.

Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att all framtida lagstiftning på det civilrättsliga området utformas så att den kan användas i online-applikationer som kräver att en minimal mängd fri text matas in. Parlamentet efterlyser åtgärder för att där det är nödvändigt se till att online-hjälp ges på alla officiella språk och elektroniska Internettjänster för översättning görs tillgängliga. När dokument behöver göras tillgängliga bör man, på samma sätt, se till att dessa dokument kan översändas och kommunikation ske via e-post, att elektroniska underskrifter kan användas och att videokonferenser uppmuntras när det finns behov av muntliga vittnesmål. Parlamentet anser dessutom att alla framtida förslag bör innehålla en motiverad förklaring från kommissionen om att en prövning av anpassningen till e-juridikprinciperna har ägt rum.
30.

Europaparlamentet betonar att inte alla medlemsstater har bestämmelser i dagsläget för att garantera att återförsäljare begränsar försäljningen av våldsamma spel till vuxna, och uppmanar Internetkaféägare att hindra barn från att spela spel som är klassificerade för en högre ålder på deras kaféer. Parlamentet hänvisar till Eurobarometer-undersökningen ”Towards a safer use of the Internet for children in the EU – a parents’ perspective” (3), som offentliggjordes den 9 december 2008 och som visade att 3,2 procent av barn i åldrarna 6-17 år har tillgång till Internet via Internetkaféer utan tillsyn av en vuxen. Parlamentet anser att det krävs en gemensam strategi för stränga sanktioner mot återförsäljare och Internetkaféägare och uppmanar därför medlemsstaterna att vidta lämpliga åtgärder för att hindra barn från att köpa och spela spel som är klassificerade för en högre ålder, till exempel genom identitetskontroller. Parlamentet stöder kommissionens förslag om att införa en EU-övergripande uppförandekod för återförsäljare och producenter av videospel för att förhindra att våldsamma och skadliga videospel säljs till minderåriga.
—

med beaktande av FN:s generalsekreterares rapport ”In larger freedom: towards security, development and human rights for all” av den 21 mars 2005, FN:s generalförsamlings efterföljande resolution A/RES/60/1 om resultatet från världstoppmötet 2005 och generalsekreterarens rapport av den 7 mars 2006”Investing in the United Nations: for a stronger organization worldwide”,
4.

Europaparlamentet upprepar att man bör vidta bland annat följande åtgärder, parallellt med den gemensamma ståndpunkten: a) Stävja tvivelaktiga vapenöverföringar genom en strikt tillämpning av uppförandekodens kriterier på både företag och nationella väpnade styrkor. b) Förhindra olaglig vapenhandel luft- och sjövägen och förbättra och genomföra kontroller av vapenförmedlingen genom att uppmana samtliga medlemsstater att, om de inte redan gjort det, se till att rådets gemensamma ståndpunkt 2003/468/GUSP av den 23 juni 2003 om kontroll av vapenförmedling (1) införlivas både till bokstav och andemening i den nationella lagstiftningen. c) Snarast utreda den senaste tidens anklagelser om brott mot vapenembargon. d) Förhindra försäljning till privata vapenhandlare av vapen som samlats in under insatser inom ramen för den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken och reformen av säkerhetssektorn samt inom andra EU-initiativ och förebygga vidareöverföring av sådana vapen till andra regioner där det råder våldsamma konflikter eller spänningar. e) Öka tydligheten och kvaliteten hos de uppgifter som EU:s medlemsstater lämnar in i samband med den årliga rapporten om uppförandekoden.
iii)

Stödåtgärder som främjar anställning och möjligheten att hålla sig kvar på arbetsmarknaden (t. ex. internutbildning och möjligheter till livslångt lärande) och utvecklande av en företagaranda och anställningsvillkor som underlättar för marginaliserade människor att komma in i arbetslivet och som ger dem möjlighet att en anställning med de missgynnade personernas insatser för att klara av sina respektive sociala svårigheter (t. ex. dåliga bostäder, omvårdnadsansvar och hälsoproblem).
A.

Under 2007 ökade BNP i euroområdet med 2,6 procent (jämfört med 2,7 procent under 2006) trots ökad osäkerhet på grund av den finansiella oron under andra halvåret.
—

med beaktande av Unaids (Joint United Nations Programme on HIV/AIDS) och WHO:s Europarapport ”Progress on implementing the Dublin Declaration on Partnership to Fight HIV/AIDS in Europe and Central Asia” från 2008,
77.

Europaparlamentet uppmanar medlemsstaterna att stifta lagar som straffbelägger barnsexturism och uppmanar medlemsstaterna och kommissionen att undersöka möjligheterna att anta en samordnad EU-strategi mot barnsexturism och att underteckna och främja uppförandekoder för hotell- och turistnäringen, till exempel ECPAT:s (12) Code of Conduct for the Protection of Children from Sexual Exploitation in Travel and Tourism (uppförandekoden om skydd av barn mot sexuellt utnyttjande inom resande och turism) av den 21 april 2004.
10.

Europaparlamentet anser att civilbefolkningen ska skonas från all militär verksamhet och alla former av kollektiv bestraffning. Israel uppmanas att i egenskap av ockupationsmakt fullgöra sina internationella förpliktelser i Gazaremsan. Israel uppmanas också att garantera att Gazaremsan alltid och i tillräcklig grad kan nås av humanitär hjälp, humanitärt stöd och nödvändiga varor och tjänster, bland annat bränsle och elförsörjning. Parlamentet uttrycker djup oro över att Israel beslutat att elförsörjningen till Gazaremsan kommer att skäras ner med fem procent per vecka, vilket inte kan vara förenligt med kravet på att de grundläggande humanitära behoven måste tillfredsställas. Det är välkommet att tio israeliska människorättsorganisationer ingivit en framställning mot avbrotten i bränsle- och elleveranserna i Gaza.
B.

Enligt Sternrapporten om klimatförändringarnas kostnader (Stern Review on the Economics of Climate Change, oktober 2006) och FN:s mellanstatliga klimatpanels (IPCC) rapporter kommer de fattigaste länderna och människorna att drabbas först och hårdast av klimatförändringarnas effekter.
P6_TA(2006)0439

Fredsprocessen i Spanien

Europaparlamentets resolution om fredsprocessen i Spanien

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av artikel 103.2 i arbetsordningen.

1. Europaparlamentet ställer sig bakom den förklaring som Europeiska rådet avgav under sitt möte den 23- 24 mars 2006, under österrikiskt ordförandeskap, enligt vilket det "välkomnade rapporterna från den spanska regeringens ordförande om ett meddelande om permanent vapenstillestånd som gjorts av terroristgruppen ETA".

2. Europaparlamentet stödjer det meddelande som dess talman Josep Borrell avgav den 22 mars 2006, i vilket han uppgav att detta är en god nyhet för det spanska samhället och hela Europa, som visar att man kan bekämpa terrorismen med hjälp av demokratins makt, och att vi nu befinner oss i en tid då man måste visa prov på lugn och försiktighet, en tid då man måste minnas terrorismens många offer, men också hoppets tid, en tid då alla demokratiska politiska krafter måste stå enade.

3. Europaparlamentet uppmanar rådet och kommissionen att agera i enlighet med detta.

4. Europaparlamentet fördömer våld, som moraliskt oacceptabelt och helt oförenligt med demokratin.

5. Europaparlamentet uttrycker sin solidaritet med terrorismens offer.

6. Europaparlamentet stödjer kampen mot terrorismen och det fredsinitiativ i Baskien som tagits av de demokratiska spanska institutionerna inom ramen för deras exklusiva befogenheter.

7. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen och medlemsstaternas regeringar.

--------------------------------------------------
P6_TA(2005)0269

Begäran om fastställelse av Jean-Charles Marchianis parlamentariska immunitet

Europaparlamentets beslut om begäran om fastställelse av Jean-Charles Marchianis immunitet och privilegier (2005/2105(IMM))

Europaparlamentet fattar detta beslut

- med beaktande av Jean-Charles Marchianis begäran om fastställelse av hans immunitet, daterad den 19 maj 2005 och tillkännagiven i kammaren den 26 maj 2005,

- med beaktande av artiklarna 9 och 10 i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier av den 8 april 1965 och artikel 6.2 i akten om allmänna direkta val av ledamöter av Europaparlamentet av den 20 september 1976,

- med beaktande av EG-domstolens domar av den 12 maj 1964 och 10 juli 1986 [1],

- med beaktande av artikel 6.3 och artikel 7 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0208/2005), och av följande skäl:

A. Jean-Charles Marchiani valdes in i Europaparlamentet i det femte allmänna direkta valet den 13 juni 1999. Parlamentet granskade hans bevis den 15 december 1999 [2] och hans mandat var giltigt till och med den 19 juli 2004.

B. Under den period som Marchiani var ledamot av Europaparlamentet lät det franska rättsväsendet avlyssna några av Jean-Charles Marchianis telefonsamtal.

C. Under Europaparlamentets sessioner åtnjuter ledamöterna, vad avser deras egen stats territorium, den immunitet som beviljas parlamentsledamöter i deras land [3].

D. Enligt artikel 100-7 i den franska brottmålslagen får en telefon som tillhör en ledamot i nationalförsamlingen eller senaten inte avlyssnas utan att talmannen i den församling som den aktuella ledamoten tillhör först har informerats av åklagaren.

E. Frankrikes kassationsdomstol har med åsidosättande av principen att domstolen kan lagen (jura novit curia) inte tillämpat artikel 10 i det ovannämnda protokollet med avseende på dess dom nr 1784 av den 16 mars 2005 och därmed nekat Jean-Charles Marchiani den immunitet som nationella parlamentsledamöter åtnjuter enligt artikel 100-7 i brottmålslagen.

1. Europaparlamentet beslutar att fastställa Jean-Charles Marchianis immunitet och privilegier.

2. Europaparlamentet önskar att den franska kassationsdomstolens dom nr 1784 av den 16 mars 2005 ogiltigförklaras eller återkallas och att domen förlorar sin faktiska och rättsliga verkan.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att omedelbart översända detta beslut och det ansvariga utskottets betänkande till Frankrikes kassationsdomstol, regering, nationalförsamling och senat.

[1] Mål 101/63, Wagner mot Fohrmann och Krier, svensk specialutgåva I, s. 203 och mål 149/85, Wybot mot Faure m.fl., svensk specialutgåva VIII, s. 703.

[2] Europaparlamentet beslut av den 15 december 1999 om granskning av bevis från femte direkta valet till Europaparlamentet den 10- 13 juni 1999 (EGT C 296, 18.10.2000, s. 93).

[3] Artikel 10.1 a i protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier.

--------------------------------------------------
18. Mänskliga rättigheter: Nigeria
B5-0109, 0119, 0127, 0138 och 0148/2001
Europaparlamentets resolution om mänskliga rättigheter i Nigeria
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
xdash med beaktande av GUSP:s uttalande av den 30 januari 2001 om användning av kroppsstraff i
delstaten Zamfara i Nigeria, och av följande skäl:
A. Parlamentet är djupt berört av fallet med den unga flicka, Bariya Ibrahim Magazu, som dömdes till
100 piskrapp den 19 januari 2001 vid den högsta sharia-domstolen i Tsafe i delstaten Zamfara,Nigeria, för att ha haft utomäktenskapliga sexuella förbindelser.
B. Sedan 1999 har åtta delstater i norra Nigeria infört islamisk lag, vilket har skapat stor oro mellan
samhällsgrupperna i dessa delstater.
C. Den författning somNigeria antog 1999 garanterar fullständig trosfrihet.
1. Parlamentet fördömer prygeln av en minderårig flicka som dömts enligt den zamfariska delstatens
lagstiftning, och understryker att straffet verkställdes medan domstolarna fortfarande höll på att behandlaen ansökan om prövningstillstånd,
2. anser att prygel är en grym, omänsklig och nedvärderande behandling som strider mot den
nigerianska författningen och internationella överenskommelser om mänskliga rättigheter vilka Nigeriahar del i,
3. uppmanar myndigheterna att låta svarande som dömts till kroppsstraff utnyttja sina fulla rättigheter
att överklaga till högre domstolar och inte hindra dem i deras försök att göra detta på procedurmässigagrunder,
4. uppmärksammar de fredliga och lagliga åtgärder som både muslimska och kristna människo-
rättsgrupper i Nigeria har vidtagit i dessa frågor,
5. uppmanar Europeiska unionen att förbättra dialogen med Nigeria i syfte att stärka den pågående
processen i Nigeria mot ett befästande av demokratin och respekten för de mänskliga rättigheterna och
tros- och religionsfriheten,
6. uppdraråttalmannenattöversändadennaresolutiontillrådet,kommissionensamtNigerias regering
och parlament.
19. Mänskliga rättigheter: Yttrandefrihet i Pakistan
B5-0110, 0120, 0129, 0139 och 0149/2001
Europaparlamentets resolution om yttrandefriheten och arresteringen av sju journalister i Pakistan
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
A. Det är oroande nyheter att sju journalister riskerar dödsstraffför hädelse efter det att den pakistanska
militärregimen lagt ner en engelskspråkig tidning för att denna publicerat ett läsarbrev.
B. Hundratals protesterande personer från det högerpolitiska islamiska partiet satte eld på Frontier Posts
tryckpressar på tidningens kontori Peshawar.C 276/284 SV1.10.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 15 februari 2001
Adash med beaktande av artikel160b.3 i Euratomfördraget,
Adash med beaktande av artikel35 i arbetsordningen,
Adash efter att ha hörts av rådet i en skrivelse av den 22 juni 2001 om nomineringen av en ledamot av
revisionsrätten (C5-0288/2001),
Adash med beaktande av att budgetkontrollutskottet vid sitt sammanträde den 8−10 oktober 2001 utfrågade
den av rådet föreslagna kandidaten till posten som ledamot av revisionsrätten och bedömde
kandidatens meriter utifrån de kriterier som fastställts genom artiklarna45b i EKSG-fördraget, 247 i
EG-fördraget och 160b i Euratomfördraget,
Adash med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A5-0346/2001).
1. Parlamentet tillstyrker nomineringen av Hubert Weber till ledamot av revisionsrätten,
2. uppdrar åt talmannen att översända denna ståndpunkt till rådet, och för kännedom till revisions-
rätten, Europeiska gemenskapernas övriga institutioner och medlemsstaternas nationella riksrevisions-myndigheter.
9.
Europaparlamentets resolution om nomineringen av en ledamot av revisionsrätten (C5-0291/2001
/dash 2001/0816(CNS))
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Adash med beaktande av artikel45b.3 i EKSG-fördraget,
Adash med beaktande av artikel247.3 i EG-fördraget,
Adash med beaktande av artikel160b.3 i Euratomfördraget,
Adash med beaktande av artikel35 i arbetsordningen,
Adash efter att ha hörts av rådet i en skrivelse av den 28 juni 2001 om nomineringen av en ledamot av
revisionsrätten (C5-0291/2001),
Adash med beaktande av att budgetkontrollutskottet vid sitt sammanträde den 8−10 oktober 2001 utfrågade
den av rådet föreslagna kandidaten till posten som ledamot av revisionsrätten och bedömdekandidatens meriter utifrån de kriterier som fastställts genom artiklarna45b i EKSG-fördraget, 247 iEG-fördraget och 160b i Euratomfördraget,
Adash med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A5-0346/2001).
1. Parlamentet tillstyrker nomineringen av Lars Tobisson till ledamot av revisionsrätten,
2. uppdrar åt talmannen att översända denna ståndpunkt till rådet, och för kännedom till revisions-
rätten, Europeiska gemenskapernas övriga institutioner och medlemsstaternas nationella riksrevisions-myndigheter.9.5.2002 SV C112E/105 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Tisdag 23 oktober 2001
TEXTERANTAGNA
1. Utnämning av höga tjänstemän inom kommissionen
B5-0399,0412 och 0413/2000
Europaparlamentets resolution om utnämningar av höga tjänstemän inom kommissionen
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
.dash med beaktande av artiklarna 213 och 218 i EG-fördraget,
.dash med beaktande av sin resolution av den 15 september 1999(1) om Prodi-kommission, i vilken begär-
des att uppförandekoderna för kommissionsledamöter och för höga tjänstemän skulle föreläggas parla-mentet för yttrande så att dess synpunkter kunde beaktas innan uppförandekoderna trädde i kraft,
.dash med beaktande av kommissionens beslut av den 29 september 1999 om utnämningar av höga tjänste-
män,
.dash med beaktande av Van Hultens betänkande av den 19januari 2000 innehållande parlamentets iaktta-
gelser gällande åtgärder att vidta med anledning av den oberoende expertkommitténs andra rapport
om reformering av kommissionen(
2), särskilt begäran i detta om åtgärder för att garantera att i syn-
nerhet principerna om meriter och god ledarförmåga klart och tydligt ingår i uppförandekoderna ochbeaktas vid tillsättning av tjänster och befordran, och med beaktande av följande:
A. Kommissionen lade fram en handlingsplan i sin vitbok för reform av kommissionen den 1 mars 2000
(KOM(2000) 200), om vilken parlamentets behöriga utskott håller på att utarbeta ett betänkande.
B. Kommissionen har antagit nya ramar för utnämning och befordran av höga tjänstemän.
1. Parlamentet upprepar att det stöder och är engagerat i reformplanerna,
2. menar att beslut om utnämningar och befordringar av enskilda tjänstemän inom varje EU-institution
är frågor som enbart rör den institutionen,
3. välkomnar ordförande Prodis initiativ att upprätta uppförandekoder för höga tjänstemän, men bekla-
gar att det ännu inte har kunnat avge ett yttrande om dem; påminner om att det behöriga utskottet skall
utarbeta ett betänkande i denna fråga i enlighet med punkt 40 i parlamentets ovannämnda resolution avden 19januari 2000,
4. stöder kommissionens prioritet enligt vilken en objektiv bedömning av meriter skall vara den avgör-
ande faktorn när det gäller dess utnämnings- och befordringspolicy; instämmer med kommissionen i attdenna policy måste tillämpas med hänsynstagande både till den geografiska balansen och till principen om
lika möjligheter,
5. välkomnar den information som kommissionen tillhandahållit om de höga tjänstemän som den nya
kommissionen har utnämnt sedan den tillträdde och om till vilka tjänster dessa utnämnts; begär att en
sådan rapport om utnämningen av tjänstemän i lönegraderna A1 och A2 läggs fram för dess behörigautskott en gång i halvåret,
6. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till kommissionen.
(1) EGT C 54, 25.2.2000, s. 49.
(2) ”Texter antagna under sammanträdet”, punkt 3.C 59/90 SV 23.2.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Onsdag 17 maj 2000