Artikel 68 Allmänna regler 1. Medlemsstaterna får senast den 1 augusti 2009 besluta att från och med 2010 använda upp till 10 % av sina nationella tak enligt artikel 41 för att bevilja stöd till jordbrukare för följande ändamål: a) Stöd kan beviljas för i) olika typer av jordbruk som är viktiga när det gäller att skydda eller förbättra miljön, ii) åtgärder för att förbättra kvaliteten på jordbruksprodukter, eller iii) åtgärder för att stärka saluföringen av jordbruksprodukter. b) Stöd kan beviljas för att åtgärda specifika problem som drabbar jordbrukarna inom mjölk-, nötkötts-, får- och getkötts- och rissektorerna i ekonomiskt eller miljömässigt känsliga områden. c) Stöd kan beviljas för åtgärder i områden som omfattas av omstrukturerings- eller utvecklingsprogram i syftet att motverka att jordbruksmark överges och/eller för att åtgärda särskilda problem som drabbar jordbrukarna i sådana områden. d) Stöd kan beviljas för bidrag till skördeförsäkringar i enlighet med villkoren i artikel 69. e) Stöd kan beviljas för gemensamma jordbruksfonder mot djur- och växtsjukdomar i enlighet med villkoren i artikel 70. 2. Stöd till de åtgärder som avses i punkt 1 a får endast beviljas a) om i) det är fråga om stöd till de särskilda typer av jordbruk som avses i led i och villkoren för stöd för miljövänligt jordbruk enligt artikel 39.3 första stycket i förordning (EG) nr 1698/2005 är uppfyllda, ii) det är fråga om stöd för att förbättra kvaliteten på jordbruksprodukter enligt led ii och stödet är förenligt med rådets förordning (EG) nr 509/2006, rådets förordning (EG) nr 510/2006, rådets förordning (EG) nr 834/2007 och del II avdelning II kapitel I i förordning (EG) nr 1234/2007, och iii) det är fråga om stöd åtgärder för att stärka saluföringen av jordbruksprodukter enligt led iii och stödet uppfyller de kriterier som fastställs i artiklarna 2–5 i rådets förordning (EG) nr 3/2008, och b) om det är fråga om att täcka faktiska extrakostnader och faktiskt inkomstbortfall så att det aktuella målet kan uppnås. 3. Stöd till de åtgärder som avses i punkt 1 b får endast beviljas a) när systemet med samlat gårdsstöd har genomförts fullt ut i den berörda sektorn i enlighet med artiklarna 54, 55 och 71, b) i den utsträckning som krävs för att bibehålla de nuvarande produktionsnivåerna. 4. Stöd till de åtgärder som avses i punkt 1 leden a, b och e får inte överskrida 2,5 % av de nationella taken enligt artikel 41; medlemsstaterna får fastställa egna undertak per åtgärd. 5. För stöd till följande åtgärder ska följande gälla: a) Stöd enligt punkt 1.a och 1.d ska beviljas som årligt extra stöd. b) Stöd enligt punkt 1.b ska beviljas i form av årligt extra stöd, som stöd per djur eller stöd till gräsmark. c) Stöd enligt punkt 1.c ska beviljas som en ökning av enhetsvärdet och/eller av antalet stödrättigheter. d) Stöd enligt punkt 1.e ska beviljas i form av ersättning i enlighet med artikel 70. 6. Överföring av stödrättigheter med höjda enhetsvärden och av extra stödrättigheter enligt punkt 5.c ska endast tillåtas om överföringen åtföljs av en överföring av motsvarande antal hektar. 7. Stöd som beviljas för de åtgärder som avses i punkt 1 ska vara förenligt med andra gemenskapsåtgärder och annan gemenskapspolitik. 8. Medlemsstaterna ska uppbringa de medel som behövs för de stöd som avses a) i punkterna 1.a–d genom en linjär minskning av de stödrättigheter som har beviljats jordbrukarna och/eller av stödrättigheter från de nationella reserverna, b) i punkt 1.e, vid behov genom linjär minskning av ett eller flera av de stöd som på grundval av denna avdelning ska betalas ut till stödmottagarna inom de tidsfrister som anges i punkterna 1 och 3. 9. Kommissionen ska, i enlighet med det förfarande som avses i artikel 128.2, definiera villkoren för beviljande av stöd enligt detta avsnitt och därvid särskilt se till att villkoren är förenliga med andra gemenskapsåtgärder och annan gemenskapspolitik och att det inte förekommer någon kumulering av stöd.

Artikel 68 Allmänna regler 1. Medlemsstaterna får senast den 1 augusti 2009, 2010 eller 2011 besluta att från och med 2010, 2011 eller 2012 använda upp till 10 % av sina nationella tak enligt artikel 41 för att bevilja stöd till jordbrukare för följande ändamål: a) Stöd kan beviljas för i) olika typer av jordbruk som är viktiga när det gäller att skydda eller förbättra miljön, inklusive djurens välbefinnande, ii) åtgärder för att förbättra kvaliteten på jordbruksprodukter, eller iii) åtgärder för att stärka saluföringen av jordbruksprodukter. b) Stöd kan beviljas för att åtgärda specifika problem som drabbar jordbrukarna inom mjölk-, nötkötts-, får- och getkötts- och getköttssektorerna samt inom potatisstärkelse-, lin- och rissektorerna i ekonomiskt eller miljömässigt känsliga områden. c) Stöd kan beviljas för åtgärder i områden som omfattas av omstrukturerings- eller utvecklingsprogram i syftet att motverka att jordbruksmark överges och/eller för att åtgärda särskilda problem som drabbar jordbrukarna i sådana områden. d) Stöd kan beviljas för bidrag till skördeförsäkringar i enlighet med villkoren i artikel 69. e) Stöd kan beviljas för gemensamma jordbruksfonder mot djur- och växtsjukdomar i enlighet med villkoren i artikel 70. 2. Stöd till de åtgärder som avses i punkt 1 a får endast beviljas a) om i) det är fråga om stöd till de särskilda typer av jordbruk som avses i led i och villkoren för stöd för miljövänligt jordbruk enligt artikel 39.3 första stycket i förordning (EG) nr 1698/2005 är uppfyllda, ii) det är fråga om stöd för att förbättra kvaliteten på jordbruksprodukter enligt led ii och stödet är förenligt med rådets förordning (EG) nr 509/2006, rådets förordning (EG) nr 510/2006, rådets förordning (EG) nr 834/20071 och del II avdelning II kapitel I i förordning (EG) nr 1234/2007, och iii) det är fråga om stöd åtgärder för att stärka saluföringen av jordbruksprodukter enligt led iii och stödet uppfyller de kriterier som fastställs i artiklarna 2–5 i rådets förordning (EG) nr 3/2008, och b) om det är fråga om att täcka faktiska extrakostnader och faktiskt inkomstbortfall så att det aktuella målet kan uppnås. 3. Stöd till de åtgärder som avses i punkt 1 b får endast beviljas a) när systemet med samlat gårdsstöd har genomförts fullt ut – eller kommer att genomföras fullt ut inom tre år – i den berörda sektorn i enlighet med artiklarna 54, 55 och 71, b) i den utsträckning som krävs för att bibehålla de nuvarande produktionsnivåerna. 4. Stöd till de åtgärder som avses i punkt 1 leden a, b och e får inte överskrida 2,5 % av de nationella taken enligt artikel 41; medlemsstaterna får fastställa egna undertak per åtgärd. 5. För stöd till följande åtgärder ska följande gälla: a) Stöd enligt punkt 1.a och 1.d ska beviljas som årligt extra stöd. b) Stöd enligt punkt 1.b ska beviljas i form av årligt extra stöd, som stöd per djur eller stöd till gräsmark. c) Stöd enligt punkt 1.c ska beviljas som en ökning av enhetsvärdet och/eller av antalet stödrättigheter. d) Stöd enligt punkt 1.e ska beviljas i form av ersättning i enlighet med artikel 70. 6. Överföring av stödrättigheter med höjda enhetsvärden och av extra stödrättigheter enligt punkt 5.c ska endast tillåtas om överföringen åtföljs av en överföring av motsvarande antal hektar. 7. Stöd som beviljas för de åtgärder som avses i punkt 1 ska vara förenligt med andra gemenskapsåtgärder och annan gemenskapspolitik. 8. Medlemsstaterna ska uppbringa de medel som behövs för de stöd som avses a) i punkterna 1.a–d genom en linjär minskning av de stödrättigheter som har beviljats jordbrukarna och/eller av stödrättigheter från de nationella reserverna, b) i punkt 1.e, vid behov genom linjär minskning av ett eller flera av de stöd som på grundval av denna avdelning ska betalas ut till stödmottagarna inom de tidsfrister som anges i punkterna 1 och 3. 9. Kommissionen ska, i enlighet med det förfarande som avses i artikel 128.2, definiera villkoren för beviljande av stöd enligt detta avsnitt och därvid särskilt se till att villkoren är förenliga med andra gemenskapsåtgärder och annan gemenskapspolitik och att det inte förekommer någon kumulering av stöd. 10. När medlemsstaterna beslutar om att använda upp till 10 % av de nationella taken från och med 2010 ska det ske i samråd med myndighetsnivåerna under den statliga.