(2)Unece:s handelsnormer för frukter och grönsaker bidrar till den internationella harmoniseringen av normerna för frukt och grönsaker och skapar en ram som sörjer för konkurrens på lika villkor vid handel med frukt och grönsaker.

(3)Unionen deltar som observatör i Unece-WP.7 och i den specialiserade sektionen för standardisering. Medlemsstaterna är medlemmar i Unece och deltar i Unece-WP.7 och i de specialiserade sektionerna för standardisering. Som deltagare i Unece-WP.7 har medlemsstaterna rätt att delta i beslutsfattandet om antagandet av Unece-WP.7:s Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker.

(4)Enligt artiklarna 75.1 och 76.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1308/2013 får produkter inom sektorn för frukt och grönsaker som är avsedda att säljas färska till konsumenter endast saluföras om de överensstämmer med tillämpliga handelsnormer, om de är av sund, god och marknadsmässig kvalitet och är försedda med uppgift om ursprungsland.

(5)I enlighet med artikel 75.2 i förordning (EU) nr 1308/2013 har kommissionen befogenhet att fastställa handelsnormer för sektorn för frukt och grönsaker genom en delegerad akt. Produktspecifika handelsnormer fastställs för vissa frukt- och grönsaksprodukter genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 543/2011. Dessa produktspecifika handelsnormer baseras på Unece:s handelsnormer för dessa produkter.

(6)Enligt artikel 3.1 i genomförandeförordning (EU) nr 543/2011 ska frukt och grönsaker som inte omfattas av en produktspecifik handelsnorm överensstämma med den allmänna handelsnormen som anges i del A i bilaga I till den genomförandeförordningen. Produkter som överensstämmer med tillämpliga handelsnormer som antagits av Unece anses överensstämma med den allmänna handelsnormen.

(7)Eftersom Unece:s handelsnormer för frukt och grönsaker påverkar unionsrätten är det nödvändigt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i Unece-WP.7 vad gäller dessa handelsnormer.

(8)Förslagen om Unece-handelsnormer som utarbetats av den specialiserade sektionen för standardisering av färsk frukt och färska grönsaker och av den specialiserade sektionen för standardisering av torra och torkade produkter diskuteras ingående av vetenskapliga och tekniska experter inom sektorn för frukt och grönsaker. Dessa förslag bör därför stödjas på unionens vägnar av medlemsstaterna, förutsatt att de ligger i unionens intresse och inte strider mot EU:s lagstiftning, särskilt förordning (EU) nr 1308/2013, och så länge som ett förfarande som fastställts för detta ändamål har följts.

(9)När kommissionen har synpunkter som inte har diskuterats i de specialiserade sektionerna för standardisering eller när nya vetenskapliga eller tekniska uppgifter framkommer före eller under ett möte i Unece-WP.7 bör antagandet av förslaget skjutas upp och förslaget bör skickas tillbaka till de specialiserade sektionerna för standardisering för ytterligare diskussion, tills dessa problem eller nya uppgifter har vederbörligt diskuterats.

(10)När ett antal medlemsstater som är tillräckligt för att utgöra en blockerande minoritet enligt artikel 238.3 a andra stycket i fördraget motsätter sig förslaget bör de medlemsstater som deltar i mötet i Unece-WP.7 skjuta upp beslutet och fortsätta diskussionerna i specialiserade sessioner eller arbetsgrupper.

(11)För att möjliggöra den flexibilitet som krävs under diskussionerna inför och under mötet i Unece-WP.7 bör medlemsstater, som har underrättat kommissionen, ha behörighet att godkänna ändringar av förslagen, under förutsättning att ändringarna inte medför några ändringar av förslagens sakinnehåll.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

När Unece-WP.7 sammankallas för att inrätta nya Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker eller för att ändra befintliga Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker ska de medlemsstater som deltar i Unece-WP.7 och som agerar gemensamt på Europeiska unionens vägnar ha befogenhet att godkänna de förslag som utarbetats av den specialiserade sektionen för standardisering av färsk frukt och färska grönsaker och av den specialiserade sektionen för standardisering av torra och torkade produkter för nya Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker eller för ändringar av befintliga Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker, under förutsättning att förfarandet i artikel 2 följs och på följande villkor:

(a)De nya Unece-handelsnormerna för frukt och grönsaker eller ändringarna av befintliga Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker är i unionens intresse och tjänar de mål som eftersträvas av unionen inom ramen för dess jordbrukspolitik.

(b)De nya Unece-handelsnormerna för frukt och grönsaker eller ändringarna av befintliga Unece-handelsnormer för frukt och grönsaker strider inte mot unionsrätten och särskilt inte mot förordning (EU) nr 1308/2013, utan att det påverkar kommissionens rätt att anpassa unionens bestämmelser genom delegerade akter, särskilt när det gäller handelsnormerna för frukt och grönsaker, som avses i artikel 75 i den förordningen.

Artikel 2

1. I syfte att fastställa EU:s ståndpunkt och hur medlemsstaterna ska genomföra denna i frågor som avses i artikel 1 ska ett möte hållas i den behöriga rådsarbetsgruppen i tillräckligt god tid före mötet i Unece-WP.7.

2. Genom undantag från artikel 1, om kommissionen kommunicerar en särskild synpunkt gällande ett förslag från den specialiserade sektionen för standardisering av färsk frukt och färska grönsaker eller från den specialiserade sektionen för standardisering av torra och torkade produkter vid mötet i rådets behöriga arbetsgrupp som avses i punkt 1 och när detta problem inte har diskuterats i någon av de specialiserade sektionerna för standardisering, ska de deltagande medlemsstaterna begära att beslutet i Unece-WP.7 rörande det förslaget skjuts upp tills problemet har vederbörligt diskuterats i den specialiserade sektionen för standardisering.

3. Genom undantag från artikel 1, när ett förslag från den specialiserade sektionen för standardisering av färsk frukt och färska grönsaker eller från den specialiserade sektionen för standardisering av torra och torkade produkter kan komma att påverkas av nya vetenskapliga eller tekniska uppgifter som framkommit efter det möte som avses i punkt 1 men före eller under mötet i Unece-WP.7, ska de medlemsstater som deltar i Unece-WP.7 begära att beslutet rörande det förslaget i Unece-WP.7 skjuts upp tills frågeställningen vederbörligt har diskuterats i de specialiserade sektionerna för standardisering baserat på nya vetenskapliga eller tekniska uppgifter.