1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.
2. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som
parlamentet har godkänt.
3. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra
kommissionens förslag.
4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
P6_TA(2006)0188
Avtal mellan EG och Albanien avseende vissa aspekter av lufttrafiktjänster *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal
mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Albanien om vissa luftfartsaspekter
(KOM(2005)0349 –C6-0113/2006 –2005/0143(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
—med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2005)0349) (1),
—med beaktande av artikel 80.2 och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,
—med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parla-
mentet (C6-0113/2006),
—med beaktande av artikel 51 och artikel 83.7 i arbetsordningen,
—med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism (A6-0129/2006).
1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och
parlamenten i medlemsstaterna och Republiken Albanien parlamentets ståndpunkt.
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.
P6_TA(2006)0189
Avtal mellan EG och Serbien och Montenegro avseende vissa aspekter av lufttra-
fiktjänster *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal
mellan Europeiska gemenskapen och Serbien och Montenegro om vissa luftfartsaspekter
(KOM(2005)0353 –C6-0114/2006 –2005/0141(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
—med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2005)0353) (1),
—med beaktande av artikel 80.2 och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,7.12.2006 C 297 E/67 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag, 16 maj 2006SV
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.
—med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parla-
mentet (C6-0114/2006),
—med beaktande av artikel 51 och artikel 83.7 i arbetsordningen,
—med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism (A6-0126/2006).
1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och
parlamenten i medlemsstaterna och Serbien och Montenegro parlamentets ståndpunkt.
P6_TA(2006)0190
Avtal mellan EG och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien avseende vissa
aspekter av lufttrafiktjänster *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtal
mellan Europeiska gemenskapen och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien om vissa luftfartsas-
pekter (KOM(2005)0355 –C6-0115/2006 –2005/0146(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
—med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2005)0355) (1),
—med beaktande av artikel 80.2 och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,
—med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parla-
mentet (C6-0115/2006),
—med beaktande av artikel 51 och artikel 83.7 i arbetsordningen,
—med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism (A6-0130/2006).
1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och
parlamenten i medlemsstaterna och f.d. jugoslaviska republiken Makedonien parlamentets ståndpunkt.
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.
P6_TA(2006)0191
Avtal mellan EG och Rumänien avseende vissa aspekter av lufttrafiktjänster *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets beslut om ingående av ett avtalmellan Europeiska gemenskapen och Rumänien om vissa luftfartsaspekter (KOM(2005)0369 –
C6-0116/2006 –2005/0148(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
—med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2005)0369) (
1),
—med beaktande av artikel 80.2 och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,7.12.2006 C 297 E/68 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag, 16 maj 2006SV
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.