[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |

Bryssel den 25.7.2007

KOM(2007) 445 slutlig

2007/0161 (CNS)

Förslag till

RÅDETS FÖRORDNING

om ändring av förordning (EG) nr 2100/94 med avseende på rätten att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt

(framlagt av kommissionen)

MOTIVERING

De villkor som måste vara uppfyllda för att en förädlare skall få lämna in en ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt fastställs i artikel 12 i förordningen om gemenskapens växtförädlarrätt. Enligt denna artikel är det bara förädlare från länder som är medlemmar av den internationella unionen för skydd av växtförädlingsprodukter (UPOV) som har rätt att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt enligt samma regler som gäller för sökande från medlemsstaterna.

För övriga sökande är det kommissionen som avgör om de har rätt att lämna in en ansökan. Enligt artikel 12.1 b i förordningen kan ett sådant beslut vara underställt ett krav på ömsesidighet och lika villkor. Det fastställs i artikeln att kommissionens beslut kan vara avhängigt av att landet i fråga

( beviljar skydd för sorter av samma botaniska taxon,

( beviljar detta skydd till medborgare i alla medlemsstater,

( och att det skydd som beviljas motsvarar det skydd som utges enligt förordning (EG) 2100/94.

Syftet med den föreslagna ändringen

För att underlätta handeln och anpassa bestämmelserna i förordningen till övrig gemenskapslagstiftning behöver förordning 2100/94 ändras så att villkoren för rätten att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt blir enklare och ett enda ansökningssystem gäller för alla sökande.

Möjliga konsekvenser av ändringen

En strykning av artikel 12.1 a och 12.1 b kommer att bidra till att förenkla gemenskapslagstiftningen.

Gemenskapens växtsortsmyndighet har sedan den inrättades 1994 mottagit 27 317 ansökningar om gemenskapens växtförädlarrätt (per den 28 februari 2007). 4 693 ansökningar (17,1 %) har kommit från länder utanför EU. Under hela perioden kom det endast 89 ansökningar från länder utanför EU som inte var UPOV-medlemmar, för vilka det således krävdes ett kommissionsbeslut enligt artikel 12.1 b.

Med beaktande av erfarenheterna av de tolv årens tillämpning av förordningen och antalet berörda länder som inte är UPOV-medlemmar kommer detta förslag därför inte att få några nämnvärda konsekvenser för små eller medelstora företag i medlemsstaterna.

Förslaget påverkar inte gemenskapens budget.

2007/0161 (CNS)

Förslag till

RÅDETS FÖRORDNING

om ändring av förordning (EG) nr 2100/94 med avseende på rätten att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 308,

med beaktande av kommissionens förslag[1],

med beaktande av Europaparlamentets yttrande[2], och

av följande skäl:

(1) Genom förordning (EG) nr 2100/94 av den 27 juli 1994 om gemenskapens växtförädlarrätt[3] infördes en gemenskapsordning för växtsorter som gör det möjligt att bevilja växtförädlarrättigheter som gäller i hela EU.

(2) För att göra handeln smidigare bör förutsättningarna för att få gemenskapens växtförädlarrätt förbättras. Villkoren för att få lämna in en ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt bör därför förenklas och det bör införas en ansökningsordning som gäller för alla sökande.

(3) Förordning (EG) nr 2100/94 bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Förordning (EG) nr 2100/94 skall ändras på följande sätt:

1. Artikel 12 skall ersättas med följande:

”Artikel 12 Rätt att ansöka om gemenskapens växtförädlarrätt

En ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt får lämnas in av en fysisk eller juridisk person, eller av en sammanslutning som enligt gällande lagstiftning har status som juridisk person.

En ansökan kan lämnas in gemensamt av två eller flera personer.”

2. I artikel 41.2 skall uppgiften ”12.1 b” utgå.

3. Artikel 52.4 skall ersättas med följande:

”4. Punkterna 2 och 3 skall också tillämpas beträffande tidigare ansökningar som har lämnats in i en annan medlemsstat.”

Artikel 2

Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning .

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den

På rådets vägnar

Ordförande

[1] EUT C […], […], s. […].

[2] EUT C […], […], s. […].

[3] EGT L 227, 1.9.1994, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 873/2004 (EUT L 162, 30.4.2004, s. 38).