Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 85/07)

Datum för antagande av beslutet: 5.3.2002

Medlemsstat: Spanien (Murcia)

Stöd nr: N 52/02

Benämning: Stöd till boskapsuppfödare och slakterier som kompensation för hantering av specificerat riskmaterial (SRM)

Syfte: Att kompensera uppfödare och slakterier för de kostnader i samband med mottagande eller avlägsnande, tillbakadragande, transport och destruktion av SRM som de själva betalat under perioden 1 maj-30 november 2001

Rättslig grund: Proyecto de Orden de la Consejería de Agricultura, Agua, y Medio Ambiente de la Comunidad Autónoma de Murcia, por la que se establece la convocatoria y el régimen jurídico de la concesión de ayudas compensatorias para ganaderos y mataderos que han asumido los gastos de gestión de material especificado de riesgo tras el sacrificio de animales producidos en la región de Murcia

Budget: 648492,10 euro (107900000 spanska pesetas)

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande men begränsat belopp per djur (0,15-19,1 euro)

Varaktighet: 1 maj-30 november 2001

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 5.3.2002

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 523/01

Benämning: Stöd till sektorn för grönsaksodling i växthus

Syfte: Att bevilja stöd till investeringar för att upprätthålla och utveckla produktionsutrustning som uppfyller de högsta kvalitetsnormerna

Budget: Ett årligt anslag på 9 miljoner euro är planerat för denna åtgärd

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 40 % av de faktiska kostnaderna

Varaktighet: Fem år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 5.3.2002

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 572/01

Benämning: Stöd för trädgårdsodling i växthus

Syfte: Att bevilja investeringsstöd för att bibehålla och utveckla en produktion som uppfyller de allra högsta kraven i fråga om kvalitet

Budget: Ett preliminärt årligt anslag på 3,8 miljoner euro under 2001

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 40 % av kostnaderna

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 5.3.2002

Medlemsstat: Spanien (Kastilien-León)

Stöd nr: N 654/01

Benämning: Stöd till boskapsuppfödare (BSE)

Syfte: Att delvis kompensera anläggningar för nötkreatursuppfödning för inkomstbortfall till följd av sjukdomen bovin spongiform encefalopati

Rättslig grund: Proyecto de convocatoria por la que se convoca una ayuda excepcional por vaca nodriza en aplicación del Real Decreto Ley 9/2001, de 6 de abril, por el que se adoptan medidas adicionales en el marco de la erradicación de las EEB

Budget: 14,54 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: 4500 spanska pesetas per amko

Varaktighet: Engångsstöd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 5.3.2002

Medlemsstat: Italien (den autonoma provinsen Bolzano)

Stöd nr: N 689/01

Benämning: Stöd för investeringar i jordbruksföretag och i bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter

Syfte: Förbättra förhållandena inom jordbruket

Rättslig grund: Legge Provinciale 14 dicembre 1998, n. 11 e successive modifiche

Budget: Beräknade årliga utgifter: 33 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Enskilda jordbruksföretag eller sammanslutningar av sådana:

- För byggande, ombyggnad och förvärv av fast egendom: upp till 50 % av de stödberättigande kostnaderna för jordbruksföretag i mindre gynnade områden, och upp till 40 % för företag i övriga områden; upp till 30 % när det gäller stöd till frukt- och grönsaksodlare och till plantskolor (träd och vinrankor)

- Upp till 40 % av de stödberättigande kostnaderna för inköp av nya containrar

- Upp till 30 % av de stödberättigande kostnaderna för inköp av nya maskiner, ny utrustning och nya hjälpmedel

Gemensamma företag för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter:

- Upp till 40 % av de stödberättigande kostnaderna för byggande, ombyggnad och förvärv av fast egendom, och för inköp av nya containrar

- Upp till 40 % av de stödberättigande kostnaderna för inköp av nya maskiner och plantor

Varaktighet: Ej fastställd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids