Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 186/03)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 3.7.2002

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 117/02

Benämning: Skatteliknande avgift till förmån för forskningsfonden för detaljhandelssektorn för fiskeriprodukter för år 2002

Syfte: Finansiering av verksamhet i forskningsfonden för detaljhandelssektorn för fiskeriprodukter för år 2002

Rättslig grund: - Instellingsverordening Productschap Vis

- Wet op de bedrijfsorganisatie

- Verordening (EG) nr. 2792/1999 van de Raad van 17 december 1999 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen en voorwaarden voor de structurele acties, de Gemeenschap in de visserijsector

Budget: 24800 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Enligt de skalor som anges i rådets förordning (EG) nr 2792/1999 av den 17 december 1999 om föreskrifter och villkor för gemenskapens strukturstöd inom fiskerisektorn, och enligt gemenskapsramen för statligt stöd till forskning och utveckling (EGT C 45, 17.12.1996, s. 6; och EGT C 48, 13.2.1998, s. 2)

Varaktighet: År 2002

Övriga upplysningar: Årsrapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 2.7.2002

Medlemsstat: Frankrike, Korsika

Stöd nr: N 781/01

Benämning: System för individuellt stöd av social karaktär på grundval av artikel 87.2 i EG-fördraget

Syfte: Att bevilja individuella stöd av social karaktär till havstransporttjänster för att främja kommunikationerna med Korsika och bidra till öns ekonomiska utveckling

Rättslig grund: Délibération n° 2000/158 du 24 novembre 2000 et délibération n° 2001/02 du 1er février 2001 de l'assemblée territoriale de Corse

Budget: Den årliga kostnaden för stödordningen uppskattas till 1,52 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Kompensation för billigare biljetter till vissa kategorier av resenärer

Varaktighet: Ett år, som kan förlängas

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 10.4.2002

Medlemsstat: Spanien (Comunidad Autónoma de Cantabria)

Stöd nr: N 8/02

Benämning: Stöd till återuppbyggnad av av näringslivet och och organisering av företag - Kantabrien

Syfte: Undsättnings- och och omstruktureringsstöd

Rättslig grund: Proyecto de Decreto por el que se regula el Fondo de Ayudas a la Reindustrialización y Organización (FARO)

Budget: Mellan 600000 euro (2002) och 2,4 miljoner euro (2006)

Varaktighet: 2002-2006

Övriga upplysningar: Årsrapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 3.7.2002

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 92/02

Benämning: Skatteliknande avgifter till förmån för Forskningsfonden för sektorn för landning av fiskeriprodukter för 2002

Syfte: Att finansiera Forskningsfondens åtgärder för sektorn för landning av fiskeriprodukter under år 2002

Rättslig grund: - Instellingsverordening Productschap Vis

- Wet op de bedrijfsorganisatie

- Richtsnoeren voor het onderzoek, de steunmaatregelen, de staten in de visserij- en aquacultuursector (PB C 19, 20.1.2001, blz. 7)

Budget: 368000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Inom de beloppsgränser som anges i gemenskapsramarna för statligt stöd till forskning och utveckling (EGT C 45, 17.12.1996, s. 6 och EGT C 48, 13.2.1998, s. 2)

Varaktighet: År 2002

Övriga upplysningar: Årsrapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids