P6_TA(2007)0129

Kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 april 2007 om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1868/94 om inrättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse (KOM(2006)0827 - C6-0046/2007 - 2006/0268(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0827) [1],

- med beaktande av artikel 37 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0046/2007),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling (A6-0137/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget.

3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

4. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

KOMMISSIONENS FÖRSLAG | PARLAMENTETS ÄNDRINGAR |

Ändring 1

SKÄL 3

(3) Producentmedlemsstaterna skall, för en period på två år, fördela sin kvot mellan alla stärkelseproducerande företag på grundval av de kvoter som fastställts för regleringsåret 2006/2007. | (3) Producentmedlemsstaterna skall, för en period på fyra år, fördela sin kvot mellan alla stärkelseproducerande företag på grundval av de kvoter som fastställts för regleringsåret 2006/2007. |

Ändring 2

ARTIKEL 1, LED 1Artikel 2 punkt 1 (förordning (EG) nr 1868/94),

1. Kvoter skall tilldelas potatisstärkelseproducerande medlemsstater för regleringsåren 2007/2008 och 2008/2009 i enlighet med bilagan. | 1. Kvoter skall tilldelas potatisstärkelseproducerande medlemsstater för regleringsåren 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 och 2010/2011 i enlighet med bilagan. |

Ändring 3

ARTIKEL 1, LED 1Artikel 2, punkt 2, stycke 1 (förordning (EG) nr 1868/94)

2. Varje producentmedlemsstat som avses i bilagan skall fördela sin kvot mellan de stärkelseproducerande företagen för användning under regleringsåren 2007/2008 och 2008/2009 på grundval av de disponibla delkvoterna för de enskilda stärkelseproducerande företagen under 2006/2007, utom vid tilllämpning av andra stycket. | 2. Varje producentmedlemsstat som avses i bilagan skall fördela sin kvot mellan de stärkelseproducerande företagen för användning under regleringsåren 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 och 2010/2011 på grundval av de disponibla delkvoterna för de enskilda stärkelseproducerande företagen under 2006/2007, utom vid tillämpning av andra stycket. |

Ändring 4

ARTIKEL 1, LED 1Artikel 3 förordning (EG) nr 1868/94)(

Kommissionen skall senast den 1 januari 2009 lägga fram en rapport för rådet om hur systemet för kvottilldelning i gemenskapen fungerar, tillsammans med lämpliga förslag. Rapporten skall beakta utvecklingen på marknaden för potatis- och spannmålsstärkelse. | Kommissionen skall senast den 1 januari 2011 lägga fram en rapport för rådet om hur systemet för kvottilldelning i gemenskapen fungerar, tillsammans med lämpliga förslag. Rapporten skall beakta utvecklingen på marknaden för potatis- och spannmålsstärkelse. Om en överenskommelse inom Världshälsoorganisationen skulle medföra en minskning av exportbidragen och importtullarna för tapiokastärkelse, skall kommissionen för Europaparlamentet och rådet lägga fram en konsekvensrapport före ovannämnda datum. |

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------