KOMMISSIONENS YTTRANDE enligt artikel 251.2 tredje stycket c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om upprättande av ett handlingsprogram för gemenskapen för att främja organ som är verksamma på europeisk nivå och för att stödja enskilda insatser på utbildningsområdet

(framlagt av kommissionen)

2003/0114 (COD)

KOMMISSIONENS YTTRANDE enligt artikel 251.2 tredje stycket c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslaget till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om upprättande av ett handlingsprogram för gemenskapen för att främja organ som är verksamma på europeisk nivå och för att stödja enskilda insatser på utbildningsområdet

1. INLEDNING

I artikel 251.2 tredje strecksatsen c i EG-fördraget föreskrivs att kommissionen skall avge ett yttrande om Europaparlamentets ändringar vid den andra behandlingen. Kommissionens yttrande om de tre ändringar som föreslås av Europaparlamentet återfinns nedan.

2. BAKGRUND

Förslaget vidarebefordrades till Europaparlamentet och rådet (dokument KOM(2003) 273 slutlig 2003/0114 (COD)): // 3 juni 2003

Europeiska ekonomiska och sociala kommittén lämnade sitt yttrande: // 29 oktober 2003

Regionkommittén lämnade sitt yttrande: // Avstod från att lämna ett yttrande om denna text.

Europaparlamentet lämnade sitt yttrande vid första behandlingen: // 6 november 2003

Kommissionen lämnade sina kommentarer till Europaparlamentets ändringar vid första behandlingen: // 6 november 2003

Rådet ingick en politisk överenskommelse (enhällig): // 24 november 2003

Den gemensamma ståndpunkten antogs: // 22 december 2003

Europaparlamentet antog sina ändringar vid andra behandlingen: // 10 mars 2003

3. SYFTET MED KOMMISSIONENS FÖRSLAG

Syftet med detta beslut, som baseras på artiklarna 149 och 150 i EG-fördraget, är att efter genomförandet av den nya budgetförordning som skall tillämpas på Europeiska gemenskapernas budget upprätta en rättslig grund för tilldelning av bidrag som främjar organ som är verksamma på europeisk nivå och stöd till enskilda insatser på utbildningsområdet.

Detta program kommer att omfatta verksamhet som tidigare täcktes av vissa budgetposter i del A kapitel 30 i budgeten, liksom några poster i del B, bl.a. de som avser Jean Monnet-insatsen, stöd till särskilda institutioner (Europeiska högskolan [Collège de l'Europe] i Brygge och Natolin), Europeiska universitetsinstitutet i Florens, Europeiska rättsakademin i Trier, European Inter-University Centre for Human Rights and Democratisation, Europeiska byrån för utveckling av undervisning för elever med behov av särskilt stöd, Internationella centret för europeisk utbildning, åtgärder för stöd till utbildning i europeisk rätt och slutligen åtgärder för stöd till utvecklingen av europeisk politik inom allmän och yrkesinriktad utbildning [målinriktade processer]).

4. KOMMISSIONENS YTTRANDE OM EUROPAPARLAMENTETS ÄNDRINGSFÖRSLAG

Totalt antal ändringar: 3

Ändringar som godtas i sin helhet: 3

Kommissionen godtar ändring 1, som är av teknisk natur och som när det gäller åtgärd 3B i programmet ökar budgetanslagets minimi- och maximiprocentsatser i förhållande till ökningen under budgetprocessen 2004 av den budgetpost som motsvarar denna åtgärd.

Kommissionen godtar de två tekniska ändringar (ändringarna 2 och 3), genom vilka två undantag från finansförordningen införs, så att hänsyn tas till att detta nya program träder i kraft från och med 2004.

5. SLUTSATS

I enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget ändrar kommissionen sitt förslag såsom anges ovan.