3. Kommissionen skall för Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén
och Regionkommittén lägga fram följande:
a) En delrapport om utvärderingen av de resultat som uppnåtts och om de kvalitativa och kvantitativa
aspekterna på genomförandet av programmet, senast den 31 december 2010.
b) Ett meddelande om programmets fortsättning, inom ramen för förslagen till den kommande budget-
planen, senast den 31 december 2011.
c) En utvärderingsrapport i efterhand för att bedöma vilken inverkan programmets mål har haft och
vilket EU-mervärde programmet har haft, med bistånd av externa experter, senast den 31 december2015 .
4. Kommissionen skall se till att det som en del av övervaknings- och utvärderingsprocessen utvärde-
ras i vilken omfattning som åtgärder vidtagits för att garantera funktionshindrades tillgång till program-mets verksamheter och resultat.
Artikel 20
Ikraftträdande
Detta beslut träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens
officiella tidning.
Utfärdat i …den…
På Europaparlamentets vägnar
TalmanPå rådets vägnar
Ordförande
P6_TA(2005)0321
Framtiden för textil- och konfektionssektorn
Europaparlamentets resolution om textil- och konfektionsindustrins framtid efter 2005 (2004/2265
(INI))
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens meddelande av den 13 oktober 2004 ”Textilier och konfektion efter
2005–Rekommendationer från högnivågruppen för textilier och konfektion ”(KOM(2004)0668),
— med beaktande av kommissionens tillkännagivande om tillämpningen av artikel 10a i rådets förordning
(EEG) nr 3030/93 rörande en särskild skyddsklausul för textilprodukter (1),
— med beaktande av kommissionens meddelande av den 29 oktober 2003 ”Framtiden för textil- och
konfektionssektorn i den utvidgade Europeiska unionen ”(KOM(2003)0649),
— med beaktande av kommissionens meddelande av den 11 december 2002 ”Industripolitiken i ett utvid-
gat Europa ”(KOM(2002)0714),
— med beaktande av kommissionens meddelande ”Handlingsplan för den europeiska textil- och bekläd-
nadsindustrins konkurrenskraft ”(KOM(1997)0454-C4-0626/1997),
— med beaktande av kommissionens rapport om inre marknadens inverkan på anställningen av kvinnor
inom textil- och beklädnadsindustrin (2),
(1) EGT C 101, 27.4.2005, s. 2.
(2) Tillägg 2/91 till ”Social Europe ”.C 193 E/110 SV 17.8.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005
— med beaktande av kommissionens meddelande ”Förslag till riktlinjer för medlemsstaternas sysselsätt-
ningspolitik 1998 ”(KOM(1997)0497),
— med beaktande av sin resolution av den 14 november 1996 om den internationella utvecklingens effek-
ter på gemenskapens textil- och konfektionssektor (1),
— med beaktande av sin resolution av den 10 april 1992 om ett gemenskapsinitiativ för omstrukturering
av textil- och beklädnadsindustriområden (Retex) (2),
— med beaktande av sin resolution av den 11 oktober 1990 om en möjlig förnyelse av multifiberavtalet
eller påföljande system efter 1991 (3),
— med beaktande av artikel 45 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för internationell handel och yttrandena från utskottet för
sysselsättning och sociala frågor, utskottet för industrifrågor, forskning och energi, utskottet för regionalutveckling och utskottet för rättsliga frågor (A6-0193/2005) och av följande skäl:
A. Europeiska unionens textil- och konfektionssektor, som i hög grad utgörs av små och medelstora före-
tag och som är mycket arbetskraftsintensiv, är en nyckelsektor som har en lovande framtid underförutsättning att öppnandet av marknaderna åtföljs av sociala normer och miljönormer och av garantierför deras efterlevnad och att innovation äger rum.
B. I denna sektor har det sedan den 1 januari 2005, till följd av att importkvoterna slutgiltigt avskaffats,
skett en spektakulär ökning av importen, särskilt från Kina, vilket medför att oerhört många arbetstill-
fällen går förlorade både inom EU och i de utvecklingsländer som brukar vara leverantörer till EU,såsom exempelvis Sri Lanka och Marocko.
C. Avskaffandet av kvoter inom textil- och konfektionssektorn kan få skadliga effekter i de minst gynnade
regionerna och kan bidra till att den regionala BNP per capita minskar, en situation som motiverarlämpliga åtgärder.
D. När det gäller handeln med Kina är det centrala problemet att Kina överhuvudtaget inte är någon fri
marknad och att de flesta textilföretag fortfarande är statliga företag som får räntefria lån via statligabanker, systematiskt exportstöd och dolt statlig stöd som exempelvis gratis elleverans, vilket inte före-kommer i en korrekt fungerande marknad.
E. Europaparlamentet påpekar att samtidiga, massiva prissänkningar på särskilda produktgrupper faktiskt
kan gynna Europas konsumenter, men att kombinationen av en rekordstor import och låga priser kan
ställa den inhemska konfektionsindustrin inför en nästan övermäktig uppgift.
F. Det är företagens uppgift att möta de utmaningar som är förknippade med liberaliseringen, men det är
de offentliga myndigheternas uppgift att fastställa de villkor som gör det möjligt för företagen att varakonkurrenskraftiga och att garantera dem ett allmänt och effektivt marknadsöppnande på ömsesidigavillkor.
G. Europaparlamentet inser att Kina har goda förutsättningar att konkurrera inom många produktgrupper
inom textil- och konfektionsindustrin och på olika sätt har utvecklat sin styrka (massproduktion, lågalöner) i nära samarbete med den europeiska industrin.
H. Man måste förhindra att de minst utvecklade länderna blir de stora förlorarna på denna liberalisering
och att arbetsförhållanden och levnadsstandarden för deras arbetare försämras. I de fattigaste ländernaär mellan 70 och 80 procent av textilarbetarna kvinnor.
(1) EGT C 362, 2.12.1996, s. 248.
(2) EGT C 125, 18.5.1992, s. 276.
(3) EGT C 284, 12.11.1990, s. 147.17.8.2006 SV C 193 E/111 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005
I. Medlemmarna i Världshandelsorganisationen (WTO) tilläts då Kina blev medlem i WTO att fram till
slutet av 2008 utnyttja särskilda skyddsklausuler som tillåter kvantitativa begränsningar av kinesiskexport, framför allt om marknadsstörningar skulle uppstå eller en oharmonisk utveckling av handelnskulle inträda.
J. Av de varumärkesförfalskade varor som vräks ut på Europas marknader kommer 70 procent från Kina,
och hälften av alla tullförfaranden i Europa som rör varumärkesförfalskning gäller textil- och klädartik-lar. Årligen beslagtar tullen närmare 5 miljoner olagligt förfalskade klädartiklar och accessoarer.
K. Varumärkesförfalskning och plagiat medför kostnader för samhälle och ekonomi och får negativa följder
för kreativitet och innovation, särskilt för textilföretagen i Europa som under senare år alltmer koncen-trerat sig på produkter med ett ökat mervärde och som genom denna utveckling påverkas negativt i sinkreativitet och sin innovation, vilka utgör ett av de sista avgörande trumfkorten i vår europeiska tex-tilsektor.
L. Det är nu, strax före den tionde årsdagen av Barcelonaprocessen, dags att skrida till handling för att
knyta en nära relation mellan de två sidorna av Medelhavet och skapa flera vinnande strategier för att
uppnå en hållbar utveckling och aktivera de nationella och regionala marknaderna i denna region samtför att skapa garantier för en effektiv solidaritet inom ramen för en gemensam utveckling.
M. Medlemsstaterna kan inte vidta några åtgärder på eget initiativ eftersom de överlåtit den uteslutande
handelspolitiska behörigheten åt Europeiska unionen.
N. Bilaterala avtal mellan EU och Kina är en möjlighet att bemöta de enorma utmaningarna på ett rättvist,
transparent och framtidsinriktat sätt.
O. De otaliga företagsnedläggningarna och de många förlorade arbetstillfällena inom textilsektorn, särskilt
under de senaste åren och i allra högsta grad sedan i början av 2005, har orsakat svåra sociala ochmänskliga problem. De prognoser som tagits fram av Euratex (den europeiska branschorganisationenför konfektion och textil) är mycket oroväckande.
P. Den politik som EU hittills bedrivit för att stödja strukturella förändringar har allmänt sett varit fram-
gångsrik.
Q. Statligt stöd behövs för att fullfölja moderniseringen och omläggningen av textilindustrin. Det är också
angeläget att staten stöder innovation, forskning, fortbildning och sociala åtgärder som åtföljer dessaförändringar.
R. De regioner inom Europeiska unionen som drabbas värst av förlorade arbetstillfällen inom textilsektorn
är ofta de som redan ligger illa till på grund av hög arbetslöshet och låga inkomstnivåer. Destabilise-ringen av denna ekonomiska sektor gör att de territoriella obalanserna inom unionen bara ökar.
1. Europaparlamentet uttrycker oro över den onormala ökningen av antalet icke-europeiska textilproduk-
ter, särskilt från Kina, som importerats till EU sedan världshandelsavtalet om textilprodukter löpte ut den1 januari 2005 och kvoterna avskaffades. Detta, i kombination med utsikten till ännu större ökningar iframtiden, kommer att få kännbara konsekvenser för sysselsättningen inom den europeiska textilindustrin,en strategisk sektor med stor framtidspotential och en hög grad av regional koncentration och som i förstahand består av småföretag och mikroföretag samt har en övervägande del kvinnlig arbetskraft.
2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att uppmuntra alla WTO:s medlemsländer, förutom de
mest utsatta utvecklingsländerna, att inom ramen för Doha-programmets förhandlingar uppnå villkor för
ömsesidigt marknadstillträde som är både rättvisa och jämförbara för de stora producenterna av textil ochkonfektion samt ett erkännande av etiska och sociala normer och miljöregler.
3. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att genomföra en jämförande studie av effekterna på den
ekonomiska, sociala och territoriella sammanhållningen av den stegvisa liberaliseringen av sektorn inomramen för WTO, i synnerhet i de minst gynnade regioner som är kraftigt beroende av denna sektor.C 193 E/112 SV 17.8.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005
4. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att öka det ekonomiska och politiska trycket på tredje-
länder i syfte att förmå dessa länder att i högre grad tillämpa sociala normer och miljönormer.
5. Europaparlamentet begär att WTO påskyndar avskaffandet av icke-tariffära handelshinder och harmo-
niserar tekniska regler, särskilt genom att genomföra principen om ömsesidigt erkännande.
6. Europaparlamentet begär att kommissionen utformar sitt framtida mandat för handelsförhandlingar
med utgångspunkt i en organisation av handelsflödena som möjliggör en förbättring av arbetsvillkor,skydd och förbättring av arbetstagarnas rättigheter samt ett effektivt miljöskydd.
7. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att utöva politiska och ekonomiska påtryckningar i syfte
att göra den kinesiska valutans växelkurs mer flexibel. Denna kurs är konstgjort låg, vilket motverkar engradvis liberalisering av världshandeln.
8. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att förenkla förfaranden som syftar till att underlätta små
och medelstora företags tillämpning av antidumpingmekanismer och kräver större transparens i anti-dumpingförfarandet.
9. Europaparlamentet kräver att kommissionen utnyttjar handelshinderförordningen när illojala för-
faringssätt konstateras, och att man förser sig med ett effektivt övervakningsinstrument som gör det möjligtför kommissionen att systematiskt identifiera sådana förfaringssätt och mycket snabbt vidta de motåtgärdersom krävs.
10. Europaparlamentet betonar att textilsektorn i Europa kan betrakta världshandeln, bland annat han-
deln med Kina, mer som en utmaning än som en fara endast om det råder likartade förutsättningar ochhandelsspelets regler respekteras på båda sidor, vilket med säkerhet inte är fallet för närvarande.
11. Europaparlamentet noterar det samförståndsavtal som ingicks mellan kommissionen och Kina den
10 juni 2005 avseende begränsningar av kinesisk textilexport. Europaparlamentet uppmanar dock kommis-sionen och rådet att tillämpa överenskommelsen även på andra textilkategorier där detta är nödvändigt ochatt säkerställa transparens när det gäller beräkningsgrunderna för exportbegränsningar. Europaparlamentetinsisterar på att skyddsklausuler skall tillämpas om överenskommelsen tillämpas på ett oriktigt sätt.
12. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att fortsätta att noggrant övervaka följderna av Förenta
staternas åtgärder inom textil- och konfektionssektorn, och framför allt Kinas omdirigeringar av handelninom denna sektor.
13. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att aktivt stödja forskning, inno-
vation och livslångt lärande genom särskilda åtgärder med EU:s medel, i syfte att stärka konkurrenskraften
för EU:s textil- och konfektionssektor och i synnerhet för små och medelstora företag som drabbats av att
kvoterna avskaffades den 1 januari 2005 och att hjälpa dessa företag så att konsekvenserna av utlokalise-ringarna kan mildras.
14. Europaparlamentet betonar att man utöver den europeiska tillverkningsindustrins intressen även
måste ta hänsyn till de europeiska importörernas långsiktiga intressen.
15. Europaparlamentet uppmanar samtidigt kommissionen att förstärka skyddet av immateriella rättig-
heter i enlighet med WTO:s TRIPS-avtal (Trade-Related-Aspects of Intellectual Property Rights) så att kam-pen mot förfalskning och piratkopiering kan bli effektiv. Europaparlamentet begär också att kommissionenagerar offensivt för att se till att TRIPS-avtalet (särskilt artikel 25.2) följs när det gäller textildesign påtredjeländers marknader och att man tar fram motåtgärder vid bristande efterlevnad. Europaparlamentetanser att det bör vidtas lämpliga åtgärder mot dem som medverkar till förfalskning och piratkopiering.
16. Europaparlamentet anser i detta sammanhang att det finns ett behov av att gå längre än åtgärder för
att höja medvetenheten och informera företagen inom arbetsgruppen mellan Kina och EU, och att kommis-sionen bör se till att Kina inför hårdare straff för förfalskare och pirattillverkare.
17. Europaparlamentet betonar vikten av att stärka principen om företagens sociala ansvar och den
strikta respekten för Internationella arbetsorganisationens (ILO) regler och konventioner och för internatio-nella konventioner om miljö och mänskliga rättigheter. Det är viktigt att garantera en hållbar utvecklinggenom att införa dessa principer i EU:s bilaterala och multilaterala handelsavtal.17.8.2006 SV C 193 E/113 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005
18. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att främja ökad insyn i samtliga textil- och klädtillverk-
ningsställen som europeiska företag har anknytning till samt i de arbetsnormer som tillämpas på dessaplatser.
19. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att utnyttja WTO:s institutionella ram och de bilaterala
handelsavtalen för att effektivt kämpa mot alla former av modernt slaveri, barnarbete och exploatering,särskilt exploateringen i samband med kvinnoarbete, inom textil- och konfektionssektorn i tredjeländer, såatt arbetstagarnas grundläggande rättigheter respekteras och social dumpning undviks.
20. Europaparlamentet uppmanar Kina att som medlem av ILO följa överenskomna arbetsmarknadsdirek-
tiv och grundläggande miljökrav samt att bestraffa överträdelser.
21. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lansera ett ambitiöst initiativ på internationell nivå
så att en bättre balans skall kunna skapas mellan olika internationella organisationers befogenheter, maktoch styrka, och begär att avtal om arbetstagarnas rättigheter, mänskliga rättigheter och miljöskydd verkligenskall verkställas.
22. Europaparlamentet understryker att stöd till anpassning av sektorn borde betecknas som ett mål i
EU:s politik, inte minst EU:s strukturpolitik.
23. Europaparlamentet begär att skyddsklausulerna skall tillämpas omedelbart i enlighet med WTO-reg-
lerna, men är medvetet om att de bara skall gälla provisoriskt. Kommissionen uppmanas att genomföra enpraktisk plan för att tillfälligt stödja en omstrukturering och omläggning av hela textil- och konfektions-sektorn, i syfte att säkerställa dess framtid och dess konkurrenskraft på världsmarknaderna.
24. Europaparlamentet betonar behovet av att överväga ett tillfälligt synsätt för sektorn på gemenskaps-
nivå och uppmanar kommissionen att ta hänsyn till detta, med tanke på de exceptionella och allvarliga
utmaningar som sektorn står inför. Parlamentet påpekar också att den sociala dialogen spelar en avgörande
roll i frågor som gäller modernisering och sättet att hantera de förändringar som krävs för att göra bran-schen konkurrenskraftig.
25. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att föreslå att alla företag som vill exportera till EU
måste uppge att de iakttar rättigheter för arbetstagare och miljönormer på internationell nivå, och att allimport till EU av produkter som bryter mot dessa regler, särskilt produkter som tillverkats av fångar, barneller straffarbetare utan fackliga rättigheter, skall vara förbjuden.
26. Europaparlamentet betonar vikten av att införa obligatorisk ursprungsmärkning och märkning med
företagsnamn av produkter i denna sektor, så att konsumenterna kan se var produkterna kommer ifrån.
27. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att vidta mer kraftfulla åtgärder
för att bekämpa förfalskningar av textil- och konfektionsprodukter och för att skydda de europeiska kon-sumenterna.
28. Europaparlamentet uppmanar därför kommissionen att ändra rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av
den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (
1) och senare ändringsförordningar i
syfte att införa tullkontroller för att identifiera produkter som åtföljs av falska ursprungsdeklarationer.
29. Europaparlamentet uppmanar EU att efter 2006 i alla europeiska textilregioner upprätthålla de euro-
peiska strukturfonder vars syfte är att ge bistånd till forskning, innovation, yrkesutbildning och till små ochmedelstora företag.
30. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att använda alla eventuella reserver i strukturfonderna
för oförutsedda lokala och sektorrelaterade kriser till nyföretagande och till stöd för små och medelstoraföretag i de drabbade regionerna, för att främja att nya arbetstillfällen skapas inom andra branscher.
(1) EGT L 302, 19.10.1992, s. 1.C 193 E/114 SV 17.8.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005
31. Europaparlamentet bekräftar på nytt sin ståndpunkt att det för utbetalning av EU-stöd till företagen
genom de många möjligheter som strukturfonderna erbjuder skall finnas krav på exakta åtaganden i frågaom sysselsättning samt lokal och regional utveckling i enlighet med de politiska riktlinjer som fastställdes iLissabon.
32. Europaparlamentet uppmanar Europeiska kommissionen att genomföra en ny studie så att man får
beslutsunderlag för stödåtgärder till förmån för textilindustrin i de utvecklingsländer och de minst utveck-
lade länder där textilexporten är livsviktig, i syfte att utveckla deras produktion och aktivera deras nationellaoch regionala marknader.
33. Europaparlamentet begär att man i de minst utvecklade länderna inrättar de infrastrukturer som
krävs för att förbättra deras konkurrenskraft på textilsektorns internationella marknader, och att man främjarsamarbetet på regional nivå.
34. Europaparlamentet är medvetet om att liberaliseringen påverkar män och kvinnor på olika sätt.
Risken för att textilindustrin skall kollapsa i många fattiga länder efter det att kvoterna avskaffats innebären risk för att kvinnornas ställning i dessa länder allvarligt försvagas.
35. Europaparlamentet påminner om att man inom ramen för systemet med allmänna tullförmåner
måste bibehålla förmånerna för de minst utvecklade länderna för att deras produktion och exportkapacitetskall kunna bevaras, vilket ligger i linje med parlamentets resolution, där det fastställs att graderingsmekanis-
mer bör införas och att tullförmånerna bör avskaffas för produkter med ursprung i ett förmånsland som har
uppnått en stark konkurrenskraft inom en viss sektor. Syftet med detta bör vara att hjälpa de mest utsattautvecklingsländerna inom världshandeln med textil och konfektion.
36. Europaparlamentet förespråkar ett partnerskap mellan Europa och Medelhavsländerna för att främja
samarbete inom sektorn och göra den mer konkurrenskraftig genom en aktiv politik till stöd för utbildning,FoU, teknisk innovation, spridning av god praxis och utbyte av marknadsinformation. Parlamentet rekom-menderar att det inrättas ett nätverk av skolor, utbildningsinstitutioner och teknikcentra i Europa –
Medelhavsområdet med expertis inom textil- och konfektionsbranschen för att främja teknikpartnerskap,utbildning och gemensamma forskningsprogram.
37. Europaparlamentet uppmanar kommissionen, i överensstämmelse med kriterierna i dess meddelande
av den 16 mars 2005 om ursprungsregler i avtal om förmånshandel (KOM(2005)0100), att noggrant stu-dera hur reglerna kan förenklas och göras flexiblare, och att beakta behovet av en effektivare övervakning avderas tillämpning för att förhindra att förmåner missbrukas. Europaparlamentet hoppas att de nya reglernakommer att skapa garantier för efterlevnaden och leda till att parlamentets åtaganden gentemot Europa-Medelhavsområdet respekteras. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att noggrant studera förenk-lingarna av preferensreglerna om ursprungsland och varnar för missbruk av dessa förmåner. Parlamentetefterlyser en konsekvensbedömning när det gäller de förenklade preferensursprungsreglerna för textil- ochklädindustrisektorn i EU och i de minst utvecklade länderna.
38. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att skyndsamt vidta åtgärder och att så snart som möj-
ligt åta sig att upprätta en konsoliderad marknad inom ramen för Europa-Medelhavsassocieringsavtalen ochatt bilaterala avtal skyndsamt sluts och tillämpas effektivt mellan länderna vid Medelhavet så att det friavaruutbytet underlättas i detta område. Europaparlamentet anser att det bör inrättas ett gemensamt tull-system för detta område.
39. Europaparlamentet påpekar att den bristande tillgången till finansiering och den bristande ändamåls-
enligheten hos några finansiella instrument fortsätter att vara ett stort hinder för små och medelstora företagi sektorn, liksom inom många andra sektorer av den europeiska ekonomin. Parlamentet uppmanar kommis-sionen att undersöka lämpliga åtgärder för att åtgärda detta och stimulansåtgärder för att behålla en del avproduktionskedjan i länderna i Europa –Medelhavsområdet, i utvidgningsländerna och i de länder som
omfattas av Europeiska grannskaps- och partnerskapspolitiken.
40. Europaparlamentet begär att diskussionerna mellan medlemsstaterna leder till att tillämningen av
ursprungskumulering föregrips för alla utsatta länder och länderna söder om Medelhavet.
41. Europaparlamentet stöder konsolideringen av ett produktionsområde Europa-Medelhavet så att inte
bara länderna söder om Medelhavet utan också länderna norr om Medelhavet kan möta utmaningen från deregionala sammanslutningarna i Amerika och Asien och säkerställa att industriproduktionen och sysselsätt-ningen behålls. Särskilda EU-anslag behövs för att stödja program för forskning, innovation och samarbete idetta sammanhang.17.8.2006 SV C 193 E/115 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005
42. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att noga undersöka följderna för sektorn av den nya
politiken för kemikalier (REACH), särskilt dess inverkan på konkurrenskraften, och att därvid särskilt foku-sera på små och medelstora företag, samt anpassa förslagen på sådant sätt att importerade varor inte gynnasjämfört med varor som produceras i EU.
43. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att studera alla parametrar som är förknippade med
REACH, särskilt konsekvenserna när det gäller kostnadsökningar, innovationskapacitet och effekterna förkonkurrensen mellan produkter som är tillverkade i Europeiska unionen och produkter som importerasfrån tredjeländer. Detta bör bli föremål för en detaljerad konsekvensbedömning där man tar hänsyn tillföljderna för små och medelstora företag.
44. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka instrument för att stödja klädindustrin in
Medelhavsområdet och låta den omfattas av åtgärder som syftar till att stärka ett produktionsområdeEuropa-Medelhavet inom textil- och konfektionssektorn.
45. Europaparlamentet begär att europeisk textilplan skall inrättas med en särskild budget för forskning,
innovation, utbildning och stöd till små och medelstora företag och för omställning av anläggningar ochomskolning av anställda. Europaparlamentet anser att det är absolut nödvändigt att främja dialogen mellanarbetsmarknadens parter i EU och att konsultera arbetsmarknadens parter i samband med inrättande ochuppföljning av denna plan.
46. Europaparlamentet anser det vara av yttersta vikt att man vidtar åtgärder för att stödja teknisk inno-
vation och välkomnar lanseringen av den europeiska teknikplattformen för textilier och konfektion, somkommer att leda till en långsiktig och innovativ strategi för att öka sektorns globala konkurrenskraft ochtill att forsknings- och utvecklingsinsatserna uppmuntras och samordnas.
47. Europaparlamentet välkomnar varmt rapporten från unionens högnivågrupp ”Textil- och konfektions-
sektorn ”av den 30 juni 2004 ”The Challenge of 2005 –European textiles and clothing in a quota free
environment ”(
1), såväl vad gäller dess rekommendationers innehåll som dess realistiska tolkning av läget
inom sektorn samt dess strategiska förslag.
48. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att se till att det sjunde ramprogrammet för forskning
och utveckling (FoU) inriktas mer på små och medelstora företag och bidrar till att övervinna problemenmed spridning av FoU till företagen. Parlamentet kräver dessutom att gynnsamma förhållanden etableras, såatt forskning och innovation alltid kan ingå i företagsverksamheten, oavsett de berörda företagens storlek.
49. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att utarbeta stimulansåtgärder och
särskilda stödprogram för att uppmuntra små och medelstora företag inom textil- och konfektionssektornatt investera i egna aktiviteter inom FoU och icke-teknisk innovation. Europaparlamentet pekar på betydel-sen av att investera i icke-teknisk forskning och uppmanar kommissionen att revidera lagstiftningen omstatligt stöd för att möjliggöra att investeringar inom detta område behandlas på samma sätt som FoU-investeringar.
50. Europaparlamentet uppmanar regionala och nationella myndigheter att, i nära samarbete med ekono-
miska och sociala aktörer, utarbeta lokala strategiska planer för områden där textilindustrin är särskiltutbredd.
51. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet och kommis-
sionen.
(1) Den fullständiga texten av högnivågruppens rapport är tillgänglig på följande sida:
http://europa.eu.int/comm/enterprise/textile/documents/hlg_report_30_06_04.pdf.C 193 E/116 SV 17.8.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 6 september 2005