Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 298/04)

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 29/02

Benämning: Platform Biologica

Syfte: Att ge stöd för marknadsundersökningar, tekniskt stöd och reklam för den ekologiska sektorn

Rättslig grund: Decreet van het ministerie van Landbouw, natuurbeheer en visserij

Budget: 459824,56 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande beroende på åtgärd

Varaktighet: 2001-2004

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Bayern)

Stöd nr: N 30/01

Benämning: Jordbruksinvesteringsstödordning

Syfte: Att främja investeringar i jordbruksföretag, särskilt för att hjälpa till att stabilisera och förbättra jordbrukarnas inkomster och förbättra deras levnads-, arbets- och produktionsvillkor

Rättslig grund: Richtlinien des Bayerischen Staatsministeriums für Landwirtschaft und Forsten zur einzelbetrieblichen Investitionsförderung

Budget: 335 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Den högsta sammanlagda stödnivån är 40 %. I fråga om investeringar som unga lantbrukare gör inom fem år efter etableringen skall den högsta stödnivån vara 45 %

Varaktighet: Till den 31 december 2005

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 367/02

Benämning: Stöd för regionala investeringar i olika led inom sektorn för åkergrödor

Syfte: Att främja investeringar inom verksamheter i efterföljande produktionsled inom området för förbättrad spårbarhet, kvalitet och saluföring av jordbruksprodukter av åkergrödor

Budget: 155000 euro i fråga om ekologiska produkter för planavtalsperioden 2000-2006; 300000 euro i fråga om icke-ekologiska produkter för samma period

Stödnivå eller stödbelopp: 20 % i fråga om ekologiska produkter; 30 % i fråga om icke-ekologiska produkter

Varaktighet: 2000-2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Sachsen)

Stöd nr: N 473/02

Benämning: Särskilt program för att bekämpa effekterna av BSE i Sachsen

Syfte: De olika åtgärderna inom programmet är utformade för att mildra de ekonomiska bördorna i samband med BSE-krisen

Rättslig grund: Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales, Gesundheit, Jugend und Familie über die Gewährung von Zuwendungen im Rahmen des Sonderprogramms für BSE-Auswirkungen

Budget: 1200000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande

Varaktighet: Till den 31 december 2002

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Italien (Sardinien)

Stöd nr: N 594/02

Benämning: Interventi per i danni provocati dalla siccità 2001/2002 e dalle gelate dell'inverno 2001/2002

Syfte: Att kompensera jordbrukare och Consorzi di bonifica för de förluster de lidit till följd av ogynnsamma väderleksförhållanden under 2001/2002

Rättslig grund: Progetto di legge della Regione Sardegna

Budget: 250000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 %

Varaktighet: Upp till tre år efter de ogynnsamma väderförhållandena

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Luxemburg

Stöd nr: N 647/01

Benämning: Stöd till jordbrukares inkomst - oväder 2000

Syfte: Att ersätta jordbrukare för förlusterna som orsakats av de extraordinära regnen i juli 2000

Budget: 562307 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 80 % av förlusterna

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids