Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2004/C 81/04)

Datum för antagande av beslutet: 1.3.2004

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 8/04

Benämning: Socioekonomisk plan för boskapssektorn

Syfte: Projektet syftar till att erbjuda tekniskt stöd om de långsiktiga utsikterna för fjäderfäproduktion till jordbrukare som har påverkats av utbrottet av aviär influensa

Rättslig grund: Kaderwet LNV-subsidies

Budget: 2100000 euro varav 1680000 under 2003 och 420000 under 2004

Stödnivå eller stödbelopp: 100 %

Varaktighet: 1.1.2003-31.12.2004

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 1.3.2004

Medlemsstat: Italien (Veneto)

Stöd nr: N 289/A/03

Benämning: "Interventi a sostegno degli allevatori delle aziende avicole colpite da influenza aviaria"

Syfte: Stöd för ersättning till fjäderfäuppefödare för förluster som uppstått då myndigheterna beordrat slakt av smittade djur, och för förebyggande åtgärder som fastställts av myndigheterna vid utbrotten av aviär influensa i regionen Veneto under perioderna augusti 2000-mars 2001 och oktober 2002-oktober 2003

Rättslig grund: Delibera della Giunta regionale del Veneto n. 808 del 28 maggio 2003 di attuazione della legge regionale del 7 aprile 2000, n. 8

Budget: Anslaget från den regionala budgeten för 2003 (budgetkapitel 12599) för finansiering av dessa åtgärder uppgår till 9186158,12 euro. Anslaget från den nationella budgeten enligt artikel 129.1 c i lag nr 388 av den 23 december 2000, ändrad genom artikel 69.18 i lag nr 289 av den 27 december 2002, beräknas för detta ändamål uppgå till 5700000 euro (totalt 14886158,12 euro)

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 80 % av inkomstbortfallet

Varaktighet: Dessa särskilda åtgärder har vidtagits för att täcka förluster för fjäderfäuppfödare i samband med epidemierna i regionen Veneto under perioderna slutet av agusti 2000-slutet av mars 2001 och slutet av oktober 2002-början av oktober 2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 1.3.2004

Medlemsstat: Finland

Stöd nr: N 635/03

Benämning: Ändring av Finnveras låneprogram för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter

Syfte: Beviljande av investeringslån till företag som bearbetar jordbruksprodukter. Enligt anmälan skall det göras en ändring av den befintliga stödordningen N 552/02, som kommissionen godkände den 28 oktober 2002. Inom den nuvarande stödordningen beviljas stöd endast till små och medelstora företag. Den anmälda ändringen av stödordningen innebär att investeringslån och lån till rörelsekapital kommer att beviljas även till andra företag än små och medelstora företag. Det kommer inte göras några andra ändringar av den befintliga stödordningen

Rättslig grund: Inga ändringar av den befintliga stödordningen. Åtgärden grundas på lag 443/1998 och lag 445/198, som styr Finnveras verksamhet, på regeringens åtagande gentemot Finnvera Abp av den 17 december 1998, senast ändrat den 15 december 2001, om utbetalning av regionalt räntebidrag och särskilt räntebidrag, på regeringens åtagande gentemot Finnvera Abp av den 17 december 1998, senast ändrat den 15 november 2001, gällande partiell täckning av kredit- och borgensförluster, samt på stadgarna för Finnvera Abp av den 2 augusti 2001

Budget: Inga ändringar av den befintliga stödordningen. De årliga subventionerade lånebelopp som beviljas inom ramen för stödordningen beräknas uppgå till 24,5 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Inga ändringar av den befintliga stödordningen. Upp till 40 % (50 % för mindre gynnade områden) i investeringslån

Varaktighet: Obegränsad

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids