Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 32/08)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 11.12.2001

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 239/01

Benämning: Undantag från energiskatt för avfallsförbränningsanläggningar

Syfte: Att främja användandet av förnybara energikällor

Rättslig grund: Artikel 36o, vierde lid, Wet belastingen op milieugrondslag

Budget: 76 miljoner nederländska gulden (34,5 miljoner euro)

Stödnivå eller stödbelopp: 27 % till 69 %

Varaktighet: 19 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 11.12.2001

Medlemsstat: Tyskland, Nordrhein-Westfalen

Stöd nr: N 256/01

Benämning: FoU-program "Teknik och innovation"

Syfte: Att stödja FoU-projekt inom olika högteknologiska områden

Rättslig grund: Programmrichtlinien

Budget: Högst 100 miljoner euro per år, av vilka 90 % till företag och 10 % till offentliga forskningsinstitut

Stödnivå eller stödbelopp: För genomförbarhetsstudier: högst 75 %, för industriell forskning: 25 %, för utveckling före marknadsintroduktion: 25 %, plus 10 procentenheter för små och medelstora företag, plus 5 procentenheter för projekt som genomförs i stödberättigade regioner enligt artikel 87.3 c i EG-fördraget sammanlagt, inklusive tillägg, högst 50 % för industriell forskning och 50 % för utveckling före marknadsintroduktion

Varaktighet: Till och med den 30 september 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 20.12.2001

Medlemsstat: Tyskland, Bayern

Stöd nr: N 288/01

Benämning: Tillämpningsorienterade projekt för utveckling av ett polymermaterial baserat på vegetabiliska råmaterial

Syfte: Forskning och utveckling

Rättslig grund: Bayrische Haushaltsordnung und Bescheid an den Beihilfeempfänger

Budget: Högst 1022175 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % av de stödberättigande kostnaderna

Övriga upplysningar: Medlemsstaten är ålagd att lämna en årsrapport till kommissionen

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 27.12.2001

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 435/01

Benämning: Program till förmån för teknikorienterade företag i Sachsen-Anhalt

Syfte: Att främja forsknings- och utvecklingsaktiviteter samt rekrytering av högkvalificerad personal (innovationsassistenter) i Sachsen-Anhalt

Rättslig grund: Mittelstandsförderungsgesetz und Verwaltungsvorschriften zu § 44 Landeshaushaltsordnung, Richtlinie über die Gewährung von Zuschüssen an technologieorientierte, mittelständische Unternehmen im Land Sachsen-Anhalt

Budget: 2001: cirka 6,8 miljoner euro, 2002 och 2003: cirka 10,3 miljoner euro årligen, 2004 och 2005: cirka 9,5 miljoner euro årligen

Varaktighet: Fem år efter kommissionens godkännande är delprogrammet "rekrytering av innovationsassistenter" begränsat till och med den 31 december 2003

Övriga upplysningar: Tyskland skall inkomma med en årlig rapport om genomförandet av ordningen

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 13.11.2001

Medlemsstat: Förenade kungariket, Skottland

Stöd nr: N 497/01

Benämning: Bidrag för ordningen egna hem

Syfte: Att främja den subventionerade bostadssektorn för egna hem

Rättslig grund: Housing (Scotland) Act 1988, Scotland Act 1998

Budget: Cirka 15 miljoner pund sterling (24,5 miljoner euro) per år

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Övriga upplysningar: Förenade kungariket skall inlämna årlig rapport om genomförandet av ordningen

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 21.12.2001

Medlemsstat: Belgien, Hainaut

Stöd nr: N 521/01

Benämning: Förlängning av stödordning för investeringar i industri- och tjänstesektorn (övergångsstöd mål 1 - Hainaut) med områden för programplaneringsdokument mål 2 "Meuse-Vesdre" och "Rural"

Syfte: Regional utveckling

Rättslig grund: Articles 1er à 4, article 5 ter, articles 10 à 17, 36 à 40 et 43 à 48 de la loi du 30 décembre 1970 sur l'expansion économique telle que modifiée par le décret du 25 juin 1992

Projet d'arrêté du gouvernement wallon portant exécution des articles 2, 12, 16 et 38 de la loi du 30 décembre 1970 sur l'expansion économique

Mesure 1.1 du DOCUP Phasing-out, objectif n° 1 "Hainaut"

DOCUP, objectif n° 2 "Meuse-Vesdre" et "Rural"

Budget: 49578705 euro för DOCUP-området "Meuse-Vesdre" och 14923190 euro för DOCUP-området "Rural"

Stödnivå eller stödbelopp: Artikel 87.3 c-områden

- Stora företag: 20 % nettobridragsekvivalent eller 17,5 % nettobidragsekvivalent enligt kommun som berörs

- Små och medelstora företag: högsta godkända stödnivå för stora företag plus 10 % bruttobidragsekvivalent

Andra kommuner (enbart inom Hainautprovinsen):

- Små företag: 15 % bruttobidragsekvivalent

- Medelstora företag: 7,5 % bruttobidragsekvivalent

Varaktighet: Stödordningen löper ut den 31 december 2006

Övriga upplysningar: Stödordning N 234/2000 godkänd den 30 november 2000

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 11.12.2001

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 630/01

Benämning: Stöd till kapitalisering av teknikföretag

Syfte: Att främja tillgången till investeringskapital för små företag som är tekniskt nyskapande

Rättslig grund: Real Decreto por el que se regulan las bases y el régimen de funcionamiento de la línea de apoyo a la capitalización de empresas de base tecnológica y se realiza la convocatoria de las ayudas a que se refiere dicha línea

Varaktighet: Till juni 2003

Övriga upplysningar: Årlig rapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 7.11.2001

Medlemsstat: Irland

Stöd nr: N 710/2000

Benämning: Stöd för större attraktioner och grupper av turistattraktioner (ordning nr 1), Stöd till anläggningar för specialintressen (ordning nr 2)

Syfte: Regionalstöd

Rättslig grund: Tourist Traffic Acts 1939-1998

Budget: Ordning nr 1: cirka 77 miljoner euro (61 miljoner irländska pund), Ordning nr 2: cirka 46 miljoner euro (36 miljoner irländska pund)

Stödnivå eller stödbelopp: Det högsta tillåtna bruttonivåtaket kommer att överensstämma med den irländska regionalstödskartan för perioden 2000-2006

- plus 10 % för små och medelstora företag i south-east, mid-west, south-west, mid-east

- plus 15 % i Border, Midland, West regionerna

Varaktighet: 2000-2006

Övriga upplysningar: Åtagande att komma in med detaljerad årlig rapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 28.12.2001

Medlemsstat: Grekland

Stöd nr: N 776/01

Benämning: Internationellt samarbetsprojekt inom industriforskning och utvecklingsverksamhet före introduktion på marknaden

Syfte: Forskning och utveckling

Rättslig grund: ΠΔ 274/2000, "Όροι, προϋποθέσεις και διαδικασία χρηματοδότησης (επιχορήγησης ή συνδρομής) έργων και προγραμμάτων που υποβάλλονται από βιομηχανικές ή άλλες παραγωγικές μονάδες" (ΕτΚ 225-17.10.2000)

Budget: 4402054 miljoner euro för perioden 2001-2006

Stödnivå eller stödbelopp: Industriforskning: 50 % bbe av de stödberättigade kostnaderna

Utvecklingsverksamhet före introduktion på marknaden: 35 % bbe av de stödberättigade kostnaderna för stora företag och 45 % bbe i fall med små och medelstora företag

Varaktighet: 2001-2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids