B4-0334, 0366 och 0368/96

Resolution om Cypern

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen på Cypern, och med beaktande av följande:

A. Nästa utvidgning av Europeiska unionen kommer att inbegripa Cypern, enligt Europeiska rådets slutsatser.

B. Anslutningsförhandlingar med Cypern skall starta sex månader efter det att 1996 års regeringskonferens avslutats, i enlighet med beslut den 6 mars 1995.

C. Inom den strukturerade dialogen med Cypern har framsteg gjorts och Cyperns framsteg i anpassningen till gemenskapens regelverk.

D. På det cypriotiska problemet behövs en rättvis och genomförbar lösning, baserad på internationell rätt och relevanta FN-resolutioner och i överensstämmelse med gemenskapens regler.

E. Nyligen har uttalanden gjorts av Denktash enligt vilka de 1619 grekcyprioter vars öde varit okänt sedan 1974, arresterades och utlämnades av den turkiska armén till turkcypriotiska paramilitära organisationer och därefter dödades av dessa. Ansvaret för deras öde vilar på Turkiet i enlighet med 1949 års Genèvekonventioner och deras bilagor, 1907 års Haagförordning och internationell hävdvunnen rätt.

F. Den ockuperande regimen har vägrat en delegation från Europaparlamentets underutskott för mänskliga rättigheter tillstånd att besöka den grekcypriotiska enklaven på de ockuperade områdena på Cypern.

G. Inom dessa områden pågår en ständig och systematisk förstörelse av kulturarvet.

H. Det italienska ordförandeskapet har beslutat att utnämna en företrädare för Cypernfrågan, den strukturerade dialogen har redan inletts och visat positiva framsteg.

1. Parlamentet fördömer innehållet av Denktashs nyligen gjorda uttalande om dödandet av de 1619 grekcyprioterna och kräver att Europeiska unionen skall göra allt som står i dess makt för att de försvunna personernas öden skall klargöras,

2. begär att Turkiet ärligt och med god vilja samarbetar för att alla försvunna personers öden skall kunna klargöras, genom att ge de upplysningar om var och en av dem som behövs till FN:s kommitté för försvunna personer,

3. fördömer den ockuperande regimens vägran att ge en delegation från Europaparlamentet tillstånd att besöka den grekcypriotiska enklaven, en handling som innebär en skymf mot själva parlamentet,

4. kräver att Turkiet skall vidta alla de åtgärder som behövs för att Europaparlamentets delegation skall kunna besöka enklaven för att undersöka levnadsvillkoren och kunna avfatta en relevant rapport till i första hand Europaparlamentets underutskott för mänskliga rättigheter,

5. anmodar den turkiska parten att stoppa förstörelsen av kulturarvet på de ockuperade områdena på Cypern och tillåta det cypriotiska departementet för arkeologi för såväl som utländska arkeologteam, att besöka arkeologiskt intressanta platser och kyrkor inom de ockuperade områdena på Cypern,

6. välkomnar det italienska ordförandeskapets initiativ att utnämna en företrädare för Cypernfrågan och anmodar rådet att öka betydelsen av detta initiativ genom gemensamma åtgärder och ett gemensamt initiativ, med siktet inställt på att lösa Cypernproblemet i enlighet med punkt 19 i Europaparlamentets resolution av den 12 juli 1995 om Cyperns ansökan om medlemsskap i Europeiska unionen ((EGT nr C 249, 25.9.1995, s.74.)); vill emellertid att uppgiften klart skall definieras och att det skall klargöras huruvida företrädaren skall lägga fram förslag och/eller rekommendationer, vars innehåll i vilket fall som helst måste meddelas Europaparlamentet,

7. välkomnar förslaget från Cyperns regering att demilitarisera Cypern och anmodar Turkiet att dra tillbaka sina ockupationsstyrkor från ön och följa FN:s resolutioner om Cypern,

8. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, Cyperns och Turkiets regeringar och parlament och till Förenta nationernas generalsekreterare.