P5_TA(2004)0286
Platsenförtillhandahållandetjänster*
Europaparlamentetslagstiftningsresolutionomförslagettillrådetsdirektivomändringavdirektiv
77/388/EEGmedavseendepåplatsenförtillhandahållandeavtjänster(KOM(2003)822/dashC5-0026/
2004/dash2003/0329(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavkommissionensförslagtillrådet(KOM(2003)822)(1),
/dash med beaktande av artikel93 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet
(C5-0026/2004),
/dash medbeaktandeavartikel67iarbetsordningen,
/dash medbeaktandeavbetänkandetfrånutskottetförekonomiochvalutafrågor(A5-0233/2004).
1. Europaparlamentetgodkännerkommissionensförslag.
2. RådetuppmanasattunderrättaEuropaparlamentetområdetharföravsiktattavvikafråndentext
somparlamentetgodkänt.
3. Europaparlamentet begär att medlingsförfarandet enligt den gemensamma förklaringen av den
4mars1975inledsområdetharföravsiktattavvikafråndentextsomparlamentethargodkänt.
4. RådetuppmanasattpånytthöraEuropaparlamentetområdetharföravsiktattväsentligtändra
kommissionensförslag.
5. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattdelgerådetochkommissionenparlamentetsståndpunkt.
(1) ÄnnuejoffentliggjortiEUT.
P5_TA(2004)0287
Europeiskarymdorganisationen*
Europaparlamentetslagstiftningsresolutionomförslagettillrådetsbeslutomingåendeavettram-
avtal mellan Europeiska gemenskapen och Europeiska rymdorganisationen (KOM(2004)85/2 /dash
C5-0099/2004/dash2004/0028(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavkommissionensförslagtillrådet(KOM(2004)85/2)(1),
/dash medbeaktandeavartikel170,artikel300.2förstastycketochartikel300.3förstastycketiEG-fördra-
get,ienlighetmedvilkarådetharhörtparlamentet(C5-0099/2004),
/dash medbeaktandeavsinaresolutioneravden9oktober2003(2)omEuropeiskrymdpolitik−Grönbok
ochavden29januari2004(3)omhandlingsplanenförgenomförandeavdeneuropeiskarymdpoliti-
ken,
/dash medbeaktandeavartikel67iarbetsordningen,/dash medbeaktandeavbetänkandetfrånutskottetförindustrifrågor,utrikeshandel,forskningochenergi
(A5-0222/2004).
(1) ÄnnuejoffentliggjortiEUT.
(2) P5_TA(2003)0427.
(3) P5_TA(2004)0054.30.4.2004SV C104E/143 Europeiskaunionensofficiellatidning
Tisdag20april2004
1. Europaparlamentetgodkännerkommissionensförslag.
2. RådetuppmanasattunderrättaEuropaparlamentetområdetharföravsiktattavvikafråndentext
somparlamentetgodkänt.
3. RådetuppmanasattpånytthöraEuropaparlamentetområdetharföravsiktattväsentligtändra
kommissionensförslag.
4. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattdelgerådetochkommissionenparlamentetsståndpunkt.
P5_TA(2004)0288
Europeiskapolisakademin*
EuropaparlamentetslagstiftningsresolutionomIrlandsinitiativinförantagandetavrådetsbeslut
omändringavbeslut2000/820/RIFominrättandeavEuropeiskapolisakademin(15400/2003/dash
C5-0001/2004/dash2004/0801(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavIrlandsinitiativ(15400/2003)(1),
/dash medbeaktandeavartikel30.1cochartikel34.2ciEU-fördraget,
/dash med beaktande av artikel39.1 i EU-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet
(C5-0001/2004),
/dash medbeaktandeavartiklarna106,67ochartikel61.4iarbetsordningen,/dash medbeaktandeavbetänkandetfrånutskottetförmedborgerligafri-ochrättighetersamträttsligaoch
inrikesfrågor(A5-0140/2004).
1. EuropaparlamentetgodkännerIrlandsinitiativsåsomändratavparlamentet.
2. Europaparlamentetuppmanarrådetattändrasintextiöverensstämmelsehärmed.3. Rådetuppmanasattunderrättaparlamentetområdetharföravsiktattavvikafråndentextsom
parlamentethargodkänt.
4. RådetuppmanasattpånytthöraparlamentetområdetharföravsiktattväsentligtändraIrlands
initiativ.
5. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattdelgerådet,kommissionenochIrlandsregeringparla-
mentetsståndpunkt.
IRLANDS
ÄNDRINGARPARLAMENTETS
ÄNDRINGAR
Ändring1
ARTIKEL1,LED2,LEDB
Artikel5,punkt4,ledf(beslut2000/820/RIF)
f) Lön till sekretariatets ledamöter och/ellerersättning för
kostnadernafördenellerdemedlemsstatersombetalarut
lönentillsekretariatets ledamöter,i proportiontillmed-
lemsstaternasbidrag.f) Löntillsekretariatetsledamöter ellerersättningförkost-
naderna för den eller de medlemsstater som betalar ut
lönentillsekretariatets ledamöter,iproportiontillmed-
lemsstaternasbidrag.
(1) EUTC1,6.1.2004,s.8.C104E/144 SV30.4.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning
Tisdag20april2004