Europeiska centralbankens rekommendation

av den 6 december 2001

om upphävandet av deltagande medlemsstaters bestämmelser som begränsar det antal mynt i en nationell valuta som kan användas vid en enskild betalning

(ECB/2001/17)

(2001/C 356/05)

ECB-RÅDET UTFÄRDAR DENNA REKOMMENDATION

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (nedan kallat fördraget), särskilt sista meningen i artikel 105.4, artikel 106 och artikel 110.1 tredje strecksatsen i detta,

med beaktande av Stadgan för Europeiska cetralbankssystemet och Europeiska centralbanken (nedan kallad stadgan), särskilt artikel 4 b och artikel 34.1 i denna, och

av följande skäl:

(1) Ställningen som lagligt betalningsmedel för sedlar som noteras i euro fastställs dels i artikel 106.1 i fördraget, dels i artikel 16 i stadgan och i artikel 10 i rådets förordning (EG) nr 974/98 av den 3 maj 1998 om införande av euron(1).

(2) I artikel 11 i förordning (EG) nr 974/98 fastställs ställningen som lagligt betalningsmedel för mynt som noteras i euro, samtidigt som skyldigheten begränsas att vid en enskild betalning ta emot mynt noterade i euro till högst 50 mynt.

(3) I artikel 14 i förordning (EG) nr 974/98 föreskrivs att efter övergångsperiodens slut skall hänvisningar som görs i rättsliga instrument till de nationella valutaenheterna betraktas som hänvisningar till enheten euro enligt respektive omräkningskurs.

(4) Vissa av de medlemsstater som har antagit euron i enlighet med fördraget har gällande rättsliga bestämmelser som begränsar det antal mynt noterade i den nationella valutan som kan användas vid en enskild betalning. Den fortsatta giltigheten av sådana nationella bestämmelser kan, sedan dessa mynt förlorat sin ställning som lagligt betalningsmedel, ge upphov till oklara förhållanden och äventyra en klar och säker förståelse av vilka regler som gäller. Mot bakgrund av ordalydelsen i artikel 14 i förordning (EG) nr 974/98 kan parterna bli osäkra om vilka lagliga begränsningar som gäller beträffande det antal mynt som kan användas för att reglera penningskulder. I synnerhet kan parter komma att tillämpa de begränsningar som fastställs i nationella rättsliga bestämmelser på mynt noterade i euro efter utgången av perioden med parallella betalningsmedel eller, i avsaknad av en sådan period, efter övergångsperiodens slut.

(5) Rättslig klarhet och säkerhet skulle kunna äventyras om de deltagande medlemsstaterna i sina framtida överenskommelser med nationella centralbanker avseende utgivningen av euromynt tar in klausuler eller ordalydelser rörande icke upphävda nationella bestämmelser, som begränsar det antal mynt noterade i en nationell valuta som kan användas vid en enskild betalning.

(6) Europeiska centralbanken (ECB) får inom sitt behörighetsområde avge rekommendationer till berörda institutioner eller organ inom gemenskapen eller till nationella myndigheter. När de deltagande medlemsstaterna skall ge ut mynt som utgör lagligt betalningsmedel, måste de erhålla godkännande av ECB rörande omfattningen. För att undvika eventuella missförstånd beträffande den ställning som lagligt betalningsmedel som euromynt har, vilka utgivits av deltagande medlemsstater med EBC:s godkännande, anser ECB att det är nödvändigt att rikta en rekommendation till deltagande medlemsstater om de nationella bestämmelser, som fortfarande kan vara i kraft och som begränsar det antal mynt noterade i nationella valutaenheter som kan användas vid en enskild betalning.

HÄRIGENOM REKOMMENDERAS FÖLJANDE.

Artikel 1

Definitioner

I denna rekommendation avses med

- deltagande medlemsstater: alla medlemsstater som har antagit den gemensamma valutan i enlighet med fördraget,

- nationell valutaenhet: de deltagande medlemsstaternas valutaenheter, såsom de definierades dagen före början av den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen eller, i förekommande fall, dagen före det att euron ersatte valutan i en medlemsstat som har antagit euron vid ett senare datum.

Artikel 2

Upphävande av nationella bestämmelser som begränsar det antal mynt som kan användas vid en enstaka betalning

1. Deltagande medlemsstater bör uttryckligen upphäva alla rättsliga bestämmelser som fortfarande kan vara i kraft i deras respektive rättsordningar och som begränsar det antal mynt noterade i en nationell valutaenhet som en part är skyldig att ta emot vid en enskild betalning.

2. Deltagande medlemsstater bör sträva efter att upphäva de rättsliga bestämmelser som avses i punkt 1 så att de inte längre är i kraft när mynt noterade i en nationell valutaenhet förlorar sin ställning som lagligt betalningsmedel i enlighet med förordning (EG) nr 974/98 och relevant nationell lagstiftning avseende utbytet av sedlar och mynt.

Artikel 3

Slutbestämmelser

Denna rekommendation riktar sig till de deltagande medlemsstaterna.

Denna rekommendation skall offentliggöras i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Utfärdad i Frankfurt am Main den 6 december 2001.

ECB:s ordförande

Willem F. Duisenberg

(1) EGT L 139, 11.5.1998, s. 1.