23. noterar att den nya politiken för rörlighet för personal i kategori A i princip är ett bra initiativ för
att göra parlamentets generalsekretariat mer dynamiskt, men betonar att det kommer att ske enorma för-luster i form av mänskliga resurser om inte ansträngningarna utökas för fortbildning i sakfrågor, exempel-vis miljö, transport, jordbruk, etc.; uppmanar generalsekreteraren att senast den 31 mars 2000 lägga framen rapport med förslag till åtgärder som kan ta igen denna förlust av mänskliga resurser på kort ochmedellång sikt,
24. betonar med eftertryck att rörlighets-, befordrings- och bedömningspolitiken måste bilda en sam-
manhängande helhet; vidhåller att befordringar, särskilt när det gäller lönegraderna A1 och A2, striktmåste grunda sig på yrkesmässiga prestationer, personlig kompetens och ledarskapskompetens; förväntarsig att generalsekreteraren senast den 31 mars 2000 lägger fram en rapport om det sammanhängandegenomförandet av rörlighets- befordrings- och bedömningspolitiken; förväntar sig särskilt att man när detgäller bedömningspolitiken också tar itu med utbildningen av bedömarna, bedömningskriterierna ochtjänstemännens möjligheter att å sin sida bedöma sina bedömare,
25. ställer sig positivt till en förlängning av avtalet mellan ombudsmannen och parlamentet avseende
administrativa, finansiella och logistiska frågor; betonar att det faktum att ombudsmannens budgetkommer att utgöra ett separat avsnitt av gemenskapernas allmänna budget från och med budgeten för2000 inte får medföra en personalökning på området för administration, budget och finanser,
*
**
26. uppdrar åt talmannen att förklara budgethandlingen såsom Europeiska unionens budget,
27. uppdrar åt talmannen att översända dessa budgetbeslut till rådet, kommissionen, institutioner och
berörda rådgivande organ.
9. Indonesien
B5-0339, 0350, 0366, 0377 och 0382/1999
Europaparlamentets resolution om Indonesien
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
9dash med beaktande av sina tidigare resolutioner om Östtimor och Indonesien, och av följande skäl:
A. Den 16 september 1999 antog rådet sin gemensamma ståndpunkt 1996/624/GUSP om restriktiva
åtgärder mot Republiken Indonesien, vilka omfattar ett förbud mot vapenexport samt att bilateraltmilitärt samarbete mellan Indonesien och EU-medlemsstaterna skall upphöra.
B. Den 11 oktober 1999 antogs rådets förordning (EG) nr 2158/1999 om förbud mot att leverera utrust-
ning som kan användas för inre förtryck i Indonesien.
C. Både den gemensamma ståndpunkten och förordningen upphör att gälla den 17 januari 2000.
D. Den indonesiska armén, inbegripet elitstyrkorna Kopassus, fortsätter att göra sig skyldig till kränk-
ningar av de mänskliga rättigheterna och till förtryck i provinserna Aceh, på Moluckerna och IrianJaya. Inga medlemmar i säkerhetsstyrkorna har ställts till svars för de tusentals brott som begåtts där.
E. Den indonesiska armén har misslyckats med att avväpna och upplösa de milisstyrkor som fortsätter att
terrorisera de över 100 000 flyktingar från Östtimor som sitter fast på västra Timor, och lägger hinderi vägen för de FN-organ som försöker trygga flyktingarnas hälsa och repatriera dem till Östtimor.18.10.2000 SV C 296/199 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 december 1999
F. De indonesiska myndigheterna och den indonesiska armén i synnerhet motsätter sig obevekligt att
samarbeta med en internationell undersökningskommission i FN:s regi för att undersöka brott motmänskligheten i Östtimor.
1. Parlamentet uppmanar den nya indonesiska regeringen att finna en fredlig lösning på situationen i
Aceh, på Moluckerna, Irian Jaya och i andra delar av Indonesien,
2. anmodar den indonesiska regeringen att ställa de som är skyldiga för brott mot de mänskliga rättig-
heterna i Aceh, på Moluckerna och Irian Jaya liksom i andra delar av landet till svars, och i Östtimor,oavsett om brotten begåtts av civila, av milis eller av militären; uppmanar alla berörda parter att delta tillfullo i denna undersökning och uppmanar den indonesiska regeringen att upplösa elitstyrkorna Kopassus,
3. erkänner att återupptagandet av export av vapen och annan förbjuden utrustning till Indonesien och
återupptagandet av militärt samarbete sänder en signal till de indonesiska väpnade styrkorna om att de harblivit rehabiliterade och legitimerar det förtryck som de fortsätter att utöva i det inre styret av Indonesien,
4. begär därför att rådet skall undersöka eventuella förändringar i sin ovannämnda gemensamma stånd-
punkt och av förordning mot bakgrund av utvecklingen i Indonesien, inbegripet frågan om flyktingar frånÖsttimor i västra Timor, i syfte att förlänga giltigheten av båda instrumenten utöver den 17 januari 2000,
5. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till kommissionen, rådet, medlemsstaternas
parlament, Förenta nationernas generalsekreterare, Indonesiens regering och ledaren för CNRT, Xanana
Gusmão.
10. Fredsprocessen i Sierra Leone
B5-0333, 0340, 0352 och 0367/1999
Europaparlamentets resolution om fredsprocessen i Sierra Leone
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
9dash med beaktande av ordförandeskapets uttalande av den 15 juli 1999 om fredsavtalet för Sierra Leone,
9dash med beaktande av den gemensamma åtgärden beslutad av rådet om Europeiska unionens bidrag för
att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen och lätta vapen, och av föl-jande skäl:
A. Rebellernas övergrepp mot civilbefolkningen, inbegripet avsiktliga och godtyckliga mord, våldtäkt och
kidnappning av civilpersoner, har ökat under de tre senaste månaderna, trots att Sierra Leones rege-ring och företrädare för den förenade revolutionära fronten (Revolutionary United Front, RUF) under-tecknade ett fredsavtal i Togo den 7 juli 1999.
B. Fredsavtalet i Lomé den 7 juli 1999 erbjuder hittills den bästa möjligheten till en fredlig lösning på det
åtta år gamla inbördeskriget i Sierra Leone. De framsteg som gjorts när det gäller att genomföraåtgärder mot korruption, reformer i fråga om säkerhet och politiska reformer, i kombination medåtgärder för att återupprätta den civila infrastrukturen, välkomnas.
C. Avsikten med fredsavtalet var att sätta stopp för en konflikt som har åsamkat Sierra Leones befolkning
oändligt lidande, krävt tusentals civila offer och chockat det internationella samfundet genom de illdådsom i stor skala begåtts mot kvinnor och barn.
D. Tusentals barn har aktivt deltagit i våldet som barnsoldater. Andra har drabbats av RUF:s omfattande
kampanjdär man huggit av armarna på människor, vilket lett till att det finns cirka 10 000 ampute-rade personer i landet.C 296/200 SV 18.10.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 december 1999