(Ändringsförslag 7)
ARTIKEL 1.7
Artikel 17b.2 (direktiv nr 93/0104/EG)
2. Medlemsstaterna skall dock vidta de åtgärder som krävs
för att säkerställa att alla arbetstagare ombord på ett sjögåendefiskefartyg som för en medlemsstats flagg har rätt till tillräckligvila.2. Medlemsstaterna skall dock vidta de åtgärder som krävs
för att säkerställa att alla arbetstagare ombord på ett sjögåendefiskefartyg som för en medlemsstats flagg har rätt till tillräckligvila, samt till en veckoarbetstid på maximalt 48 timmar
under en beräkningsperiod på 12 månader. Inga undantagskallgörasfråndessabestämmelser.
(Ändringsförslag 8)
ARTIKEL 2
(Första fotnoten)
(*)Fyraår efter dagen för ikraftträdandet av detta direktiv. (*) Tvåår efter dagen för ikraftträdandet av detta direktiv.
(Ändringsförslag 9)
ARTIKEL 3a (ny)
Artikel 3a
Kommissionen skall senast …(
*) i samråd med medlems-
staterna och med arbetsgivar- och arbetstagarparter påeuropeisk nivå göra en översyn av hur bestämmelsernafungerar med hänsyn tagen till arbetstagare som arbetarmed transport av passagerare i reguljär stadstransport-tjänst, i syfte att lägga fram förslag om ett enhetligt ochadekvattillvägagångssättinomdennasektor.
(*) Femårfråndagenförikraftträdandetavdettadirektiv.
3. Utsläppavgasformigaföroreningarfrånmotorer***II
A5-0043/1999
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet
av Europaparlamentets och rådets direktiv om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning omåtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från motorer med kompressions-tändning som används i fordon samt mot utsläpp av gasformiga föroreningar från motorer med
gnisttändningdrivnamednaturgasellermotorgas(LPG)vilkaanvändsifordonochomändringav
rådetsdirektiv88/0077/EEG(5734/1/1999/dashC5-0028/1999/dash1997/0350(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Kdash med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (5734/1/1999 Kdash C5-0028/1999)(
1)
Kdash med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen(2) av kommissionens förslag till
Europaparlamentet och rådet (KOM(1997) 627)(3),
(1) EGT C 296, 15.10.1999, s. 1.
(2) EGT C 341, 9.11.1998, s. 74.
(3) EGT C 173, 8.6.1998, s. 1.7.7.2000 SV C 189/43 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Tisdag16november1999
RÅDETS GEMENSAMMA STÅNDPUNKT ÄNDRINGAR
Kdash med beaktande av kommissionens ändrade förslag (KOM(1998) 776)(1) och (KOM(1999) 89)(2),
Kdash med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,Kdash med beaktande av artikel 78i arbetsordningen,Kdash med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för miljö, folkhälsa och konsu-
mentfrågor (A5-0043/1999).
1. Parlamentet godkänner den gemensamma ståndpunkten,
2. konstaterar att rättsakten är antagen i enlighet med den gemensamma ståndpunkten,3. uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna rättsakten, i enlighet med
artikel 254.1 i EG-fördraget,
4. uppdrar åt parlamentets generalsekreterare att underteckna rättsakten och i samförstånd med rådets
generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning,
5. uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
(1) EGT C 43, 17.2.1999, s. 25.
(2) EGT C 103, 14.4.1999, s. 5.
4. Miljönigemenskapensenergipolitik
A5-0039/1999
Europaparlamentetsresolutionommeddelandefrånkommissionenomatt"förstärkaintegrationen
avmiljönigemenskapensenergipolitik" (KOM(1998)571/dashC4-0040/1999)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Kdash med beaktande av meddelandet från kommissionen (KOM(1998) 571 Kdash C4-0040/1999),Kdash med beaktande av sina tidigare resolutioner:
Kdash av den 14 november 1996 i vitboken om energipolitiken inom Europeiska unionen(
1),
Kdash av den 19 november 1997 om klimatförändringens energidimension(2),
Kdash av den 18december 1997 om en helhetssyn på energipolitiken och energiåtgärderna(3),
Kdash av den 15 maj 1998om en gemenskapsstrategi för att främja kraftvärme och undanröja hinder
för dess utveckling(4),
Kdash av den 18juni 1998om Energi för framtiden: förnybara energikällor Kdash Vitbok för en gemens-
kapsstrategi och handlingsplan(5),
Kdash av den 8oktober 1998om antagande av ett flerårigt ramprogram för insatser inom energisektorn
(1998- 2002) och därmed sammanhängande åtgärder(6),
Kdash av den 11 mars 1999 om energieffektivisering i Europeiska gemenskapen Kdash Inför en strategi för
rationell energianvändning(7),
(1) EGT C 362, 2.12.1996, s. 279.
(2) EGT C 371, 8.12.1997, s. 77.
(3) EGT C 14, 19.1.1998, s. 178.
(4) EGT C 167, 1.6.1998, s. 308.
(5) EGT C 210, 6.7.1998, s. 215.
(6) EGT C 328, 26.10.1998, s. 168.
(7) EGT C 175, 21.6.1999, s. 292.C 189/44 SV 7.7.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Tisdag16november1999