SV Europeiska unionens officiella tidning C 331/6

Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats enligt kommissionens förordning (EG) nr 1857/2006 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion av jordbruksprodukter och om ändring av förordning (EG) nr 70/2001

(2008/C 331/04)

XA-nummer: XA 343/08

Medlemsstat: Danmark

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Sundhedsstyring i vildtopdræt

Rättslig grund: Lov om administration af Det Europæiske Fællesskabs forordninger om markedsordninger for landbrugsvarer m.v. (Bemyndigelsesloven), jf. lovbekendtgørelse nr. 297 af 28. april 2004

Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 300 000 DKK

Högsta stödnivå: 100 %

Datum för genomförande: Den 1 oktober 2008

Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Till och med den 30 september 2009

Stödets syfte: Syftet med stödordningen är att se till att ungt fjädervilt som sätts ut för jakt utgör ett sunt och livskraftigt fågelbestånd som lämpar sig som livsmedel. Eftersom dödligheten ofta är hög bland ungt fjädervilt är avsikten med stödordningen att tillhandahålla information om dödsorsaker i de yngsta grupperna fjädervilt. Med utgångspunkt i insamlade uppgifter sammanställs rekommendationer om skötsel av fjädervilt (främst fasaner) under de tre första livsveckorna, för att minimera produktionsförlusterna.

De slutliga stödmottagarna är uppfödare av fjädervilt. Stödordningen gäller endast små och medelstora företag.

Stödordningen omfattas av artikel 15.2 c i förordning (EG) nr 1857/2006. Stödordningen innefattar utgifter för konsulttjänster

Berörd(a) sektor(er): Fjädervilt

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Fjerkræafgiftsfonden Axeltorv 3 DK-1609 Copenhagen V

Webbplats: http://www.poultry.dk/ddf/fa.nsf/B2009T.pdf?openfileresource

Övriga upplysningar: —

XA-nummer: XA 344/08

Medlemsstat: Frankrike

Region: Département du Gers

Namnet på stödordningen: Programme d'aide en faveur du remplacement des éleveurs gersois

Rättslig grund:

— förordning (EG) nr 1857/2006, artikel 15,

— articles L 1511-1 et suivants, article L 4211-1 du code général des collectivités territoriales,

— délibération du Conseil général du Gers du 29 juillet 2008

Planerade årliga utgifter inom stödordningen eller totalt belopp för individuellt stöd som beviljats företaget: 60 000 EUR per år

Högsta stödnivå: Stödet ska uppgå till 35 % av den dagliga kostnaden för avbytare för unga jordbrukare och 25 % av den dagliga kostnaden för avbytare för övriga uppfödare, under högst 24 dagar per år och produktionsanläggning

Datum för genomförande: 2008, från den dag då registreringsnumret för ansökan om undantag offentliggörs på webbplatsen för kommissionens generaldirektorat för jordbruk och landsbygdsutveckling

Varaktighet för stödordningen: 2008

Stödets syfte och regler: Tack vare systemet med avbytare kan jordbrukare vars verksamhet kräver deras närvaro på jordbruksanläggningen varje dag under hela året få en arbets- och livsrytm som kan jämföras med den som råder i andra ekonomiska sektorer. När ingen ersättning utgår för denna tjänst (vilket sker vid mammaledighet, olycka eller sjukdom, om privat försäkring finns) är dock kostnaden för tjänsten avskräckande.

Uppfödarna erbjuds därför ett stöd för att uppmuntra till utnyttjande av sådana tjänster. Stödet ska täcka den faktiska kostnaden för att ersätta jordbrukaren vid sjukdom, ledighet eller yrkesutbildning (med undantag för fackliga uppgifter). Stödet ska ges som en naturaförmån i form av subventionerade tjänster och får inte innefatta direkta kontantutbetalningar till jordbrukarna.

I enlighet med artikel 15.4 i förordningen om jordbruksundantag ska stödet inte begränsas till medlemmar i producentgrupper eller andra organisationer. När stödet tilldelas en grupp eller en organisation för en tjänst till en jordbrukare som inte är medlem ska det vara strikt begränsat till kostnaderna för tillhandahållandet av avbytartjänsten

Berörda sektorer: Alla jordbruksföretag där jordbrukaren (som har jordbruk som sin huvudsysselsättning) måste vara på plats på anläggningen varje dag under hela året

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Monsieur le Président du Conseil Général du Gers Direction de l'Agriculture, de l'Eau et de l'Environnement 81, route de Pessan F-32000 AUCH

Webbplats: http://www.gers-gascogne.com/ovidentia/index.php?tg=oml&file=publication/fich.html&art=1211&cat=33

XA-nummer: XA 345/08

Medlemsstat: Spanien

Region: Catalonia

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det individuella stödet: Ayudas para la repoblación ganadera de reproductores bovinos sacrificados por motivo de saneamiento oficial

Rättslig grund: Orden de 2008, del Departamento de Agricultura, Alimentación y Acción Rural, por la cual se aprueban las bases reguladoras de las ayudas para la reposición de animales reproductores bovinos sacrificados por motivos de saneamiento oficial y se convocan las correspondientes al año 2008

Planerade årliga utgifter inom stödordningen: 810 000 EUR per år

Högsta stödnivå: Upp till 500 EUR per djur som slaktats av officiella hälsoskäl, för att ersätta djuret. Det högsta stödbeloppet per ersättningsdjur ska utgöras av skillnaden mellan inköpspriset för det nya djuret och det sammanlagda belopp som mottagits via ett eventuellt försäkringssystem plus kostnader som till följd av sjukdomen inte uppstått men som i normala fall skulle ha uppstått, förutsatt att bruttostödnivån inte överstiger 100 %

Datum för genomförande: Stödordningen ska tillämpas från den dag då registreringsnumret för ansökan om undantag enligt förordning (EG) nr 1857/2006 offentliggörs på webbplatsen för kommissionens generaldirektorat för jordbruk och landsbygdsutveckling. Stödordningen träder i kraft efter offentliggörandet i den officiella tidningen för Generalitat de Cataluña (DOGC), vilket planeras till september 2008

Varaktighet för stödordningen: Från offentliggörandet av stödordningen 2008 till och med den 31 december 2013

Stödets syfte: Syftet med stödet är att ersätta jordbrukare för förluster till följd av att köttdjur, mjölkkor eller avelsdjur av rasen Lidia slaktats av officiella hälsoskäl, och att underlätta ersättning av djur för att återställa antalet avelsdjur till det som fanns innan sjukdomen bröt ut, i enlighet med artikel 10 i förordning (EG) nr 1857/2006.

Stödet beviljas för att bekämpa bovin tuberkulos och/eller brucellos, och

avser en sjukdom vars utbrott formellt har erkänts av de offentliga myndigheterna,

ingår i ett obligatoriskt program på gemenskapsnivå, nationell nivå eller regional nivå för förebyggande och utrotning av sjukdomen,

beviljas inte för åtgärder för vilka kostnaden ska bäras av jordbruksföretaget,

avser inte sjukdomar för vilka det i gemenskapens lagstiftning föreskrivs särskilda avgifter för kontrollåtgärder,

alla djur på jordbruksföretaget måste ha slaktats av officiella hälsoskäl under 2007 och 2008. De djur som ska ersättas kan ha förlorats under 2007. Stödordningen uppfyller därmed villkoret i artikel 10.8 i förordning (EG) nr 1857/2006 eftersom den kommer att införas inom tre år efter det att förlusten uppstått och stödet kommer att betalas ut inom fyra år efter det att förlusten uppstått.

Endast jordbruksföretag som betraktas som mikroföretag, små eller medelstora företag kan beviljas detta stöd

Berörd(a) sektor(er): Uppfödning av köttdjur, mjölkkor eller avelsdjur av rasen Lidia, NACE-koder 01.41 (Uppfödning av nötkreatur av mjölkras) och 01.42 (Uppfödning av andra nötkreatur och bufflar)

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Departamento de Agricultura, Alimentación y acción Rural de la Generalitat de Catalunya Gran Vía de les Corts Catalanes nos 612-614 E-08007 Barcelona

Webbplats: http://www20.gencat.cat/docs/DAR/TR_Tramits/TR01_Ajuts%20i%20subvencions/DAR_05%20Ajus%20pendents%20publicacio/Documents/Fitxers%20estatics/2008267.pdf

Övriga upplysningar: —

XA-nummer: XA 349/08

Medlemsstat: Italien

Region: Liguria

Namnet på stödordningen: Concessione di contributi per le spese relative alla tenuta dei Libri Genealogici e per lo svolgimento dei controlli funzionali del bestiame

Rättslig grund: Delibera della Giunta Regionale n. 1117 del 12.9.2008«Criteri e modalità di concessione dei contributi previsti dall'art. 1 della legge regionale n. 36/2000 in adeguamento alle disposizioni di regolamento (CE) n. 1857/2006 della Commissione» e articolo 1 della legge della Regione Liguria 4 agosto 2000 n. 36 «Norme in materia di associazioni allevatori»

Planerade årliga utgifter inom stödordningen: Regeringen tilldelar regionen ett årligt belopp på grundval av antalet testade djur, antalet stallbyggnader och miljö- och produktionsförhållandena i området. Beloppet för 2008 har fastställts till 748 250 EUR

Högsta stödnivå: Den högsta stödnivån enligt artikel 1 i den regionala lagen nr 36 av den 4 augusti 2000 är 100 % av stödberättigande utgifter för att föra stamböcker och 70 % av stödberättigande utgifter för tester av genetisk avkastning (artikel 16.1 a och b i förordning (EG) nr 1857/2006)

Datum för genomförande: Från den dag då registreringsnumret för ansökan om undantag offentliggörs på webbplatsen för kommissionens generaldirektorat för jordbruk och landsbygdsutveckling

Varaktighet för stödordningen eller det individuella stödet: Till och med den 31 december 2013

Stödets syfte: Stödet för att föra stamböcker omfattar kostnaden för att utföra tester och bearbeta de uppgifter som erhållits. Stödet för att utföra tester av genetisk avkastning omfattar kostnaden för att göra testerna, bearbeta uppgifterna och sprida den inhämtade informationen till djuruppfödarna.

Dessa incitament enligt artikel 1 i den regionala lagen nr 36 av den 4 augusti 2000 beviljas i enlighet med artikel 16.1 a och b i förordning (EG) nr 1857/2006 med upp till 100 % av de stödberättigande administrativa kostnaderna för att föra stamböcker och register och upp till 70 % av kostnaderna för tester för att avgöra besättningens avkastning, med undantag av tester som utförs av besättningens ägare och rutinkontroller av mjölkkvalitet

Berörd(a) sektor(er): Stödet betalas ut till alla anläggningar med animalieproduktion i Ligurien via djuruppfödarnas sammanslutningar

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Regione Liguria Dipartimento Agricoltura Protezione Civile e Turismo Via G. D'Annunzio 113 I-16121 Genova

Webbplats: För beslut nr 1117 av den 12 september 2008:

http://www.agriligurianet.it/Agrinet/DTS_GENERALE/20080916/dgr08_1117.pdf

För den regionala lagen nr 36/2000:

http://www.regione.liguria.it/leggi/dos/20000036.htm