Yttrande från Ekonomiska och sociala kommittén om "Förslag till rådets förordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Medelhavet"

(98/C 73/24)

Den 6 oktober 1997 beslutade rådet i enlighet med artiklarna 43 och 198 i EG-fördraget att rådfråga Ekonomiska och sociala kommittén om ovannämnda förslag.

Ekonomiska och sociala kommittén utsåg Leopoldo Quevedo Rojo till huvudföredragande.

Vid sin 350:e plenarsession den 10-11 december 1997 (sammanträdet den 10 december 1997) antog Ekonomiska och sociala kommittén följande yttrande med 75 röster för och 2 nedlagda röster.

1. Allmänna kommentarer

1.1. Den 27 mars 1996 antog Ekonomiska och sociala kommittén ett yttrande i vilket kommittén godkände kommissionens förslag om att främja en rationell fiskeripolitik som respekterar fiskeresursbalansen avseende fiske av tonfisk med långrev i Medelhavet.

1.2. Ovanstående förslag trädde i kraft genom rådets förordning (EG) nr 1075/96 av den 10 juni 1996. Denna förordning består av två artiklar som ändrar innehållet i förordning (EG) nr 1626/94 om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna i Medelhavet.

1.3. Det nya förslaget till förordning avser att anta de två rekommendationer för fiske av tonfisk i Medelhavet som godkändes av Internationella kommissionen för bevarandet av tonfisk (ICCAT) vid dess tionde extrainsatta sammanträde i San Sebastian i Spanien den 22-29 november 1996. Dessa rekommendationer kommer att utgöra ett positivt tillskott till tidigare antagna rekommendationer.

2. Särskilda kommentarer

2.1. Ekonomiska och sociala kommittén har beaktat följande:

2.1.1. Två länder inom Europeiska unionen (Frankrike och Spanien) har på grund av sitt medlemskap i ICCAT redan beslutat att tillämpa de fastställda rekommendationerna.

2.1.2. I mars 1996 godkände Ekonomiska och sociala kommittén kommissionens förslag som avser att främja en rationell fiskeripolitik och respektera fiskeresursbalansen, vilket innebar ett förbud mot att fiska efter tonfisk med långrev från fiskefartyg som är längre än 24 m under perioden 1 juni-31 juli varje år.

2.1.3. Internationella kommissionen för bevarandet av tonfisk (ICCAT) har antagit två rekommendationer som syftar till att minska fisket till en hållbar nivå. Ekonomiska och sociala kommittén anser att dessa rekommendationer är motiverade, eftersom situationen i fråga om tonfiskbeståndet är oroväckande.

2.1.4. Ekonomiska och sociala kommittén godkänner kommissionens förslag.

3. Slutsatser

3.1. Ekonomiska och sociala kommittén rekommenderar att Europeiska unionen och de medlemsstater som påverkas direkt utformar kontrollmekanismer som gör de tekniska åtgärderna i förslaget till förordning effektiva både när det gäller fiskemetoder och minimimått för arten.

3.2. Det är viktigt att protokollet för Europeiska unionens anslutning till ICCAT träder i kraft så snart som möjligt (de länder som ännu inte undertecknat protokollet måste göra detta).

3.3. Det måste vidtas samarbetsfrämjande åtgärder som gör det möjligt att utforma en lämplig rekommendation inom ICCAT om en plan för att återställa tonfiskbeståndet i Medelhavet på lång sikt.

Bryssel den 10 december 1997.

Ekonomiska och sociala kommitténs ordförande

Tom JENKINS