C 226/18 SV 8.8.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Yttrande från Regionkommittén om ”Kommissionens meddelande till rådet, Europaparlamentet,
Ekonomiska och sociala kommittén och Regionkommittén — Mot ett europeiskt område för
forskningsverksamhet”
(2000/C 226/07)
BAKGRUND
Kommissionens meddelande till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och
Regionkommittén — ”Mot ett europeiskt område för forskningsverksamhet” (KOM(2000) 6 slutlig).
Kommissionens beslut av den 24 januari 2000 att rådfråga Regionkommittén i detta ärende i enlighet
med artikel 265 första stycket i EG-fördraget.
Regionkommitténs presidiebeslut av den 11 februari 2000 att ge utskott 5 — socialpolitik, folkhälsa,
konsumentskydd, forskning, turism — i uppdrag att utarbeta yttrandet.
Meddelande från kommissionen till rådet, Europaparlamentet, Ekonomiska och sociala kommittén och
Regionkommittén — ”Främja sammanhållning och konkurrenskraft genom forskning, teknisk utveckling
och innovation” (KOM(1998) 275 slutlig).
Kommissionens meddelande ”Förslag till Europaparlamentets och rådets beslut om femte ramprogrammet
för Europeiska gemenskapens verksamhet inom området forskning, teknisk utveckling och demonstration
(1998-2002)” (KOM(97) 142 slutlig).
Regionkommitténs yttrande (CdR 278/98 (1)) om kommissionens meddelande ”Främja sammanhållning
och konkurrenskraft genom forskning, teknisk utveckling och innovation” (KOM(1998) 275 slutlig).
Regionkommitténs yttrande (CdR 158/97 (2)) om kommissionens meddelande ”Förslag till Europaparla-
mentets och rådets beslut om femte ramprogrammet för Europeiska gemenskapens verksamhet inom
området forskning, teknisk utveckling och demonstration (1998–2002)” (KOM(97) 142 slutlig).
Det utkast till yttrande (CdR 33/2000 rév. 1) som antogs av utskott 5 den 6 mars 2000 (föredragande:
Marie-Christine Blandin).
Meddelande från kommissionen — ”Kvinnor och vetenskap — Berika den europeiska forskningen genom
ökat deltagande från kvinnor” som syftar till att sätta upp mål för jämställdhet mellan kvinnor och män
inom forskningen, stärka nätverket av kvinnor inom den vetenskapliga världen och stimulera debatt
och erfarenhetsutbyte mellan medlemsstaterna genom en samlad strategi i enlighet med det femteramprogrammet (KOM(1999) 76).
Forskningen har mycket stor betydelse både för ökade kunskaper och för utvecklingen, och det finns på
detta område möjlighet att skapa en dynamisk samverkan mellan de lokala och regionala myndigheternas,
medlemsstaternas respektive EU:s insatser
Mot bakgrund av ovanstående antog Regionkommittén följande yttrande vid sin 33:e plenarsession den
12–13 april 2000 (sammanträdet den 12 april).
Regionkommittén ter är grundläggande för sociala, ekonomiska och kulturella
aktiviteter,
1. delar kommissionens oro för forskningen och välkomnar
3. vill bekräfta medborgarnas roll och i synnerhet att de bör den klarsynta beskrivningen av situationen och den uttala-
få tillgång till kunskaper, till besluts- och prioriteringspro- de målsättningen att vilja utveckla en europeisk forsknings-
cessen och till forum där de kan uttrycka sina åsikter. Med politik,
hänsyn till principerna om subsidiaritet, partnerskap och
närhet till medborgarna förelår kommittén att man inrättar 2. godkänner att kommissionen önskar optimera verktygen,
ett europeiskt rådgivande råd för högre utbildning och låta kunskaper komma andra till del och stimulera sprid-
forskning med företrädare för den vetenskapliga världen ning och utveckling av sakkunskap, eftersom dessa aspek-
och högt kvalificerade personer inom det civila samhället,
och att man tilldelar de lokala och regionala myndigheterna
en central roll i utformningen av gemenskapsprogrammens (1) EGT C 198, 14.7.1999, s. 41.
(2) EGT C 379, 15.12.1999, s. 26. innehåll och fördelning,
8.8.2000 SV C 226/19 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
4. påminner om att forskningen inte är begränsad till fysik till lokala förväntningar. Inom ramen för tillämpningen av
subsidiaritetsprincipen bör gemenskapsprogrammen för och biologi, utan erkänner fullt ut human- och samhällsve-
tenskapernas värde. Kommittén föreslår att man på gemen- forskning samordnas med regionalpolitiken för att främja
projekt som utvecklar den forskning som ligger närmast skapsnivå på ett betydligt mer kraftfullt och genomgripan-
de sätt stöder grundforskning och högre utbildning inom medborgarna,humanvetenskaperna,9. förnyar sina krav på att kvinnor och män skall ha lika stor
tillgång till yrken och forskningsämnen,5. betonar i likhet med kommissionen att det finns ett akut
behov av en verklig europeisk forskningsstrategi som 10. välkomnar att kommissionen tänker göra åtaganden för
stöder sig på att öka investeringarna i infrastruktur på europeisk nivå,
förbättra infrastrukturens sätt att fungera och skapa nät-
— gemensamma värderingar, verk och samverkanseffekter beträffande utrustning och
olika medlemsstaters forskningslag. Kommittén anser i
— en ambitiös politik för mänskliga resurser (utbildning, princip att nationella forskningsinstitutioner och -program
regler för forskare, rörlighet), skall öppnas samt förväntar sig en verklig politik för att
stimulera forskningsvärlden,
— kraftfulla verktyg (nätverk för ny teknik, säker och
11. anser att det är nödvändigt med förbättrade samarbetsfor- lättillgänglig gemenskapspatentering, bättre möjlighe-
mer mellan offentliga och privata forskningscentrum. De ter att utveckla industriella tillämpningar),
sistnämnda har ofta tillgång till den senaste utrustningen
vilket de offentliga forskningscentrumen inte kan tillåta 6. erkänner att innovationer spelar en positiv roll för syssel-
sig. sättningen och ser gärna att man främjar de innovationer
som leder till en hållbar utveckling. Gemenskapens forsk-12. vill inkluderas i de kommande diskussionerna och iningsstöd bör skapa förutsättningar för fler högkvalificera-utformningen av ämnesindelade prioriteringar, kommerde och hållbara arbetstillfällen inom vetenskapen,att vara mycket uppmärksam på hur man främjar allt
samarbete mellan olika infrastrukturdelar, och kommer7. bekräftar att det vid sidan om forskning som ägnas åtatt vara observant på vilka etapper som föreslås för”lönsamma” tekniska tillämpningar behövs utrymme förgenomförandet av programmet och de åtgärder somfrihet och kreativitet, och begär att kommissionen skallplaneras,garantera detta utrymme,
13. önskar att forskningsframgångar mer är följden av kunska-
per, samarbete och bra verktyg än av konkurrens inom 8. påminner om vilken avgörande roll de lokala och regionala
myndigheterna spelar när det gäller utbildning och stöd till EU som intensifieras på grund av globaliseringen och
avregleringen av ekonomin. laboratorier och forskarinitiativ och som förbindelselänk
Bryssel den 12 april 2000.
Regionkommitténs
ordförande
Jos CHABERT