Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2004/C 28/02)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 13.11.2002

Medlemsstat: Danmark

Stöd nr: NN 116/98

Benämning: Skatteåtgärder för sjöfolk ombord på danska fartyg

Syfte: En minskning av bemanningskostnaderna i den maritima sektorn

Rättslig grund: Lov nr. 361, lov nr. 362, lov nr. 363 og lov nr. 364 af 1. juli 1988

Varaktighet: Ingen tidsgräns

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 10.12.2003

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: NN 135/03

Benämning: En minskning av lönebikostnaderna för arbetskraft inom sjötransportsektorn

Syfte: Att trygga sysselsättningen för tyskt sjöfolk ombord på tyska fartyg och upprätthålla know-how på sjöfartsområdet

Rättslig grund: Direktiv om en minskning av lönebikostnaderna (sociala avgifter) i den tyska sjötransportsektorn

Budget: 27 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Beroende av sjöfolkskategori

Varaktighet: 12 månader (1 januari 2003-31 december 2003)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 16.10.2002

Medlemsstat: Finland

Stöd nr: N 195/02

Benämning: Tonnageskattelag

Syfte: Att bevara fartygsflottans konkurrenskraft och främja "sjöfartskluster" (sysselsättning för EG-sjöfarare, bibehållen know-how i fråga om sjöfart inom EG, utveckling av sjöfartskunskaperna och ökad sjösäkerhet)

Rättslig grund: Esitystonnistoverolaiksi (HE 234/2001)

Budget: 20 miljoner euro/år

Stödnivå eller stödbelopp: Enligt tonnageskattelagen skall inkomstskatten för tonnagebeskattade fartyg fastställas till en klumpsumma som beräknas på basis av fartygens nettodräktighet på följande sätt, per 100 nettoton (NT) och per påbörjad 24-timmarsperiod:

>Plats för tabell>

Varaktighet: Ingen tidsgräns

Övriga upplysningar: De finska myndigheterna har åtagit sig att vartannat år inkomma med en rapport om genomförandet av tonnageskattesystemet

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 16.12.2003

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: N 211/03

Benämning: Nya frizoner i städerna

Rättslig grund: La loi de programmation pour la ville et la rénovation urbaine n° 2003-710 du 1er août 2003

Budget: Befrielse från företagsbeskattning totalt 213 miljoner euro och befrielse från arbetsgivaravgifter totalt 363 miljoner euro under fem år

Varaktighet: 1 januari 2004-31 december 2008

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 16.12.2003

Medlemsstat: Belgien

Stöd nr: N 274/03

Benämning: Stiftelse för hållbar utveckling av fisket

Syfte: Att upprätta stiftelsen för hållbar utveckling av fisket och finansiera stiftelsens åtgärder i syfte att rationellt utnyttja de levande akvatiska resurserna på ett hållbart sätt

Rättslig grund: Loi de programme du 24 décembre 2002//Programmawet van 24 december 2002

Budget: 2 miljoner euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: Inom begränsningarna i bilaga IV till förordning EU nr. 2792/1999

Varaktighet: 2003 och framåt

Övriga upplysningar: Årsrapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 10.12.2003

Medlemsstat: Italien

Stöd nr: N 311/03

Benämning: Forsknings- och utvecklingsstöd till investeringar i distrikt i regionen Lombardiet

Syfte: Stödordningen syftar till ökad konkurrenskraft och utveckling av specialiserade distrikt när det gäller livsmedel och annan bioteknik, design, material och mode. Det skall ske genom att man uppmuntrar företag och forskningscentrum att bedriva enskild eller gemensam forskning på dessa områden

Rättslig grund: Legge regionale del 24.3.2003 n. 3 articolo 2, comma 5 "Modifiche a leggi regionali in materiale di organizzazione, sviluppo economico, territorio e servizi alla persona"

Budget: Stödordningens totala budget kommer troligen att uppgå till 90-110 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: För grundläggande forskning: högst 100 %, för industriell forskning: högst 50 %, för utveckling före introduktion på marknaden: högst 25 %, för kostnadsstudier före industriell forskning: högst 75 %, för förberedande studier inför utveckling före introduktion på marknaden: högst 50 %.

Stödnivån kan ökas med högst 10 procentenheter till små och medelstora företag, 5 procentenheter till företag i stödområden enligt artikel 87.3 c, 25 procentenheter om projektet även innefattar samarbete över gränserna och dess resultat har stor spridning, 15 procentenheter om forskningsprojektet överensstämmer med målen för ett särskilt projekt eller program som genomförs som ett led i gemenskapens nuvarande ramprogram för forskning och utveckling, 10 procentenheter om projektet innefattar samarbete över gränserna mellan oberoende parter och samarbetsprojekt enligt punkt 5.10.4 i ramprogrammet.

Den samlade stödnivån, inklusive tillägg, får inte överstiga 75 % för industriell forskning och 50 % för utveckling före introduktion på marknaden

Varaktighet: Stödordningen har en varaktighet på högst 10 år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 12.12.2003

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 458/03

Benämning: Innovativt program för att minska koldioxidutsläpp

Syfte: FoU (stöd till nya och framväxande tekniker för att minska koldioxidutsläpp)

Rättslig grund: Science and Technology Act 1965, Environmental Protection Act 1990

Budget: GBP 4 miljoner (cirka 5,8 miljoner euro) under 2003-2004, GBP 7 miljoner (10,2 miljoner euro) under 2004-2005 samt GBP 3 miljoner (4,4 miljoner euro) under 2005-2006

Varaktighet: Begränsad till den 1 juni 2008

Övriga upplysningar: Förenade kungariket skall ge in en årsrapport om tillämpningen av ordningen, vilken skall omfatta en bedömning av incitamentseffekterna om stödet beviljats till stora företag

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 27.11.2002

Medlemsstat: Österrike

Stöd nr: N 471/02

Benämning: Försäljning av delar av DDSG till staden Wien och överföring till Wienre Hafen GmbH

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 12.12.2003

Medlemsstat: Tyskland (Mecklenburg-Vorpommern)

Stöd nr: N 492/03

Benämning: Delstaten Mecklenburg-Vorpommerns stödordning till förmån för förnybar energi - förlängning av statligt stöd N 800/2000

Syfte: Miljö/förnybar energi

Rättslig grund: Richtlinie für die Gewährung von Zuwendungen des Landes Mecklenburg-Vorpommern zur verstärkten Nutzung zukunftsträchtiger Energietechniken; § 44 Absatz 1 der Landeshaushaltsordnung und der dazu ergangenen Verwaltungsvorschriften

Budget: 2,38 miljoner euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 60 %

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Övriga upplysningar: Senast godkänd under N 800/2000

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 16.12.2003

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 506/03

Benämning: Befrielse från energiskatt för energiintensiva slutanvändare

Syfte: Kompensation för extra skattebörda för energiintensiva företag

Rättslig grund: Wet belastingen op milieugrondslag

Budget: 21 miljoner euro

Varaktighet: 3 år

Övriga upplysningar: Årsrapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 7.5.2003

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 746/02 och N 747/02

Benämning: Stöd till kolindustrin för 2003 och en omstruktureringsplan

Syfte: Att stödja kolproduktionen för att bidra till energiförsörjningstryggheten och behovet att fortsätta omstruktureringen inom kolindustrin

Rättslig grund: Rådets förordning (EG) nr 1407/2002 om statligt stöd till kolindustrin

Budget: 3323,5 miljoner euro för 2003

Stödnivå eller stödbelopp: Stödet till driftsinskränkning och produktionsstödet täcker skillnaden mellan produktionskostnaderna och försäljningspriset. Stödet för extraordinära kostnader täcker kostnaderna för att rationalisera och omstrukturera kolindustrin

Varaktighet: 2003

Övriga upplysningar: Kommissionen har beslutat att inte göra några invändningar mot det statliga stödet N 746/2002 och N 747/2002 - Tyskland, stöd till kolindustrin för 2002 och en omstruktureringsplan, eftersom stödet är förenligt med rådets förordning (EG) nr 1407/2002 om statligt stöd till kolindustrin

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids