I.Den europeiska gröna given

Resenärers rättigheter under pandemin

Denna rapport kommer vid en tidpunkt då den europeiska demokratin utmanas, både utifrån och inom Europa. Rysslands aggression mot Ukraina är ett försök att åsidosätta rättsstatsprincipen med den starkes rätt. Europeiska unionen ger inte vika i sitt stöd till Ukraina och demokrati, inte envälde, eftersom rättsstatsprincipen är grunden för en rättvis och fredlig internationell ordning.

Ukrainas frihetskamp är också en påminnelse om värdet hos vår egen demokrati. Demokratin måste vårdas, utövas och förnyas varje dag för att den ska frodas. Detta är vad Europeiska kommissionen, under min ledning, har strävat efter ända sedan vårt mandat inleddes.

Kommissionen har vidtagit historiska åtgärder för att stärka EU:s kapacitet att främja och skydda rättsstatsprincipen. Dessa åtgärder grundar sig på en dialog med Europaparlamentet och medlemsstaterna tillsammans med det civila samhället. Kommissionen använder sina befogenheter att ingripa och inleder överträdelseförfarande när det är nödvändigt för att skydda våra gemensamt överenskomna regler. Årets rapport visar hur kommissionen under det gångna året har fortsatt att skydda EU:s lagstiftning för att säkerställa att människorna på vår inre marknad till fullo kan dra nytta av genomförandet av viktiga politiska åtgärder.

Demokratin är i ständig utveckling. Kommissionen är fast besluten att försvara EU-medborgarnas rättigheter, var än de lever i vår union. Rättsstatsprincipen är det som förenar Europeiska unionen. Den är avgörande för att skydda de värden som EU bygger på: demokrati, frihet, jämlikhet och respekt för de mänskliga rättigheterna. Detta är vad samtliga 27 medlemsstater har åtagit sig att göra som en del av EU, och som suveräna stater och fria folk.

Med vänlig hälsning

Dr Ursula von der Leyen

Europeiska kommissionens ordförande



I.Den europeiska gröna given

”Det var Robert Schuman som sa: Europa behöver en själ, ett ideal, och den politiska viljan att tjäna detta ideal. […] Och under planetens allvarligaste kris någonsin har vi återigen valt att jobba tillsammans genom den europeiska gröna given.”

– Ursula von der Leyens tal om tillståndet i unionen 2021

Världen står inför klimatkriser och kriser i den biologiska mångfalden som utgör ett existentiellt hot mot vår planet. EU är fast beslutet att visa vägen genom att ta sig an dessa utmaningar. Den europeiska gröna given är kommissionens plan för nollförorening av luft, vatten och mark och för att ställa om EU:s ekonomi så att den blir modern och resurseffektiv. Vi har inte råd att tveka: kommissionens tillsynsinsatser syftar till ett snabbt genomförande och en strikt tillämpning av EU:s regler för att förverkliga den gröna given.

Kommissionens beslut att väcka talan mot följande medlemsstater: – Frankrike , Ungern och Slovenien för deras behandling av avloppsvatten. – Grekland och Portugal för dålig luftkvalitet till följd av höga nivåer av kväveoxid (NO2); - Slovakien för höga koncentrationer av partikelmaterial (PM10); - Rumänien på grund av olaglig drift av industrianläggningar, - Irland och Italien för överträdelser när det gäller ämnen i dricksvatten som kan utgöra en potentiell hälsofara, - Spanien för bristande skydd av vattenförekomster mot nitratföroreningar,

Ren luft och rent vatten

Luftföroreningar är en av de faktorer som mest påverkar människors hälsa. Ett fullständigt genomförande av EU:s luftkvalitetsnormer är avgörande för ett effektivt skydd av vårt välbefinnande och den naturliga miljön.

Dessutom exponeras många människor fortfarande för skadliga ämnen i dricksvatten, vilket strider mot EU:s regler . Avloppsvatten från tätbebyggelse samlas fortfarande inte in och renas i hundratals städer i EU.

Kommissionen har inlett och drivit ytterligare överträdelseförfaranden mot flera medlemsstater för att säkerställa en lämplig behandling av avloppsvatten.

Skydd av den biologiska mångfalden