I enlighet med artikel 4.4 i förordningen om den fleråriga budgetramen, och utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna 6 och 7 i den förordningen, görs ingen annan teknisk justering för året i fråga, varken under det året eller i form av korrigeringar i efterhand under efterföljande år.

Med utgångspunkt i de senaste ekonomiska prognoserna innehåller meddelandet även en beräkning av marginalen under taken för egna medel, som fastställts i enlighet med det rådsbeslut om systemet för Europeiska unionens egna medel som är i kraft då detta meddelande antas.

Fördelningen av justeringen per rubrik och program i den fleråriga budgetramen baseras på kolumnen ”Fördelningsnyckel” i bilaga II till förordningen om den fleråriga budgetramen. Justeringarna av de enskilda taken för åtagandebemyndiganden avrundas till närmaste miljoner euro.

Tabellen nedan visar närmare uppgifter om de årliga tillgängliga medlen och nyttjande i EGF under 2021.

Åtaganden för Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare (EGF) Miljoner euro 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Totalt Årliga belopp i 2018 års priser 186,0 186,0 186,0 186,0 186,0 186,0 186,0 1 302,0 Årliga belopp i löpande priser 197,4 201,3 205,4 209,5 213,7 217,9 222,3 1 467,4 Årligt nyttjande 24,0 24,0 Förfallna 173,4 173,4

3.1.2.Reserv för solidaritet och katastrofbistånd

Enligt artikel 9 i förordningen om den fleråriga budgetramen kan reserven för solidaritet och katastrofbistånd tas i anspråk med högst 1 200 miljoner euro om året i 2018 års priser eller 1 324,9 miljoner euro i löpande priser för 2023. Outnyttjade belopp från det föregående året får föras över till efterföljande år. Den del av det årliga beloppet som härrör från det föregående året ska nyttjas först. Den eventuella del av det årliga beloppet från år n som inte används under år n+1 ska förfalla.

Ett belopp på 40 776 273 euro, som ännu inte nyttjats vid utgången av 2021, överfördes från 2021 till 2022.

Tabellen nedan visar närmare uppgifter om de årliga tillgängliga medlen och nyttjandet i reserven för solidaritet och katastrofbistånd under 2021.

Åtaganden för reserven för solidaritet och katastrofbistånd (SEAR) Miljoner euro 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Totalt Årliga belopp i 2018 års priser 1 200,0 1 200,0 1 200,0 1 200,0 1 200,0 1 200,0 1 200,0 8 400,0 Årliga belopp i löpande priser 1 273,5 1 298,9 1 324,9 1 351,4 1 378,4 1 406,0 1 434,1 9 467,2 Överfört från föregående år 48,0 40,8 Tidigareläggning från påföljande år (Europeiska unionens solidaritetsfond) - Årligt nyttjande 1 280,7 1 280,7 Överfört till efterföljande år 40,8 Förfallna -

3.1.3.Brexitjusteringsreserven

I enlighet med artikel 10 i förordningen om den fleråriga budgetramen kan brexitjusteringsreserven tas i anspråk med förbehåll för och i enlighet med de villkor som anges i det relevanta instrumentet till ett totalt belopp på högst 5 000 miljoner euro i 2018 års priser eller 5 470,4 miljoner euro under perioden 2021–2025.

Profilen för de årliga beloppen för brexitjusteringsreserven ska anges i den relevanta grundläggande rättsakten. Tabellen nedan visar närmare uppgifter om den årliga anslagsprofilen för totalbeloppet i åtagandebemyndiganden och nyttjandet under 2021:

Åtaganden i brexitjusteringsreserven Miljoner euro 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 Totalt Årliga belopp i 2018 års priser 1 600,0 1 200,0 1 200,0 1 000,0 5 000,0 Årliga belopp i löpande priser 1 697,9 1 298,9 1 324,9 1 148,7 5 470,4 Årligt nyttjande 1 697,9 1 697,9

3.2.Icke-tematiska särskilda instrument

3.2.1.Det samlade marginalinstrumentet

3.2.1.1. Belopp för åtagandebemyndiganden som finns tillgängliga inom delen av det samlade marginalinstrumentet i artikel 11.1 a

I enlighet med artikel 4.1 c i förordningen om den fleråriga budgetramen ska kommissionen beräkna och informera, som ett led i den årliga tekniska justeringen av den fleråriga budgetramen, om det belopp för åtagandebemyndiganden som finns tillgängligt inom ramen för det samlade marginalinstrumentet enligt artikel 11.1 första stycket a. Detta belopp beräknas för första gången i detta meddelande.

I artikel 11.1 a i förordningen om den fleråriga budgetramen föreskrivs att marginaler som lämnats tillgängliga under taken i budgetramen för åtagandebemyndiganden för år n-1 kommer att göras tillgängliga utöver taken i den fleråriga budgetramen för åtagandebemyndiganden för åren 2022–2027.

I EU:s slutliga årliga budget för 2021 uppgår den marginal som förblir tillgänglig under taket för åtaganden till 629,0 miljoner euro i löpande priser. Åtagandena för särskilda instrument (inklusive nyttjandet av delarna av det samlade marginalinstrumentet i artikel 11.1 a och 11.1 c) beaktas inte eftersom de förs in i budgeten utöver taken i den fleråriga budgetramen i enlighet med artikel 2.2 i förordningen om den fleråriga budgetramen.

Enligt artikel 4.2 i förordningen om den fleråriga budgetramen ska den årliga deflatorn på 2 % användas vid beräkningen av den tekniska justeringen. Den återstående marginalen från 2021 som ska göras tillgänglig för 2022 motsvarar 629,0 miljoner euro i löpande priser 2021 eller 641,5 miljoner euro i löpande priser 2022. Om den inte används under 2022 kommer det samlade marginalinstrument som finns tillgängligt 2023 därför att uppgå till 654,4 miljoner euro (i löpande priser 2023).

I tabellen nedan finns närmare uppgifter om beräkningen av det samlade marginalinstrument som härrör från 2021.