ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Adress där texten och all annan relevant information och/eller dokumentation om den allmänna trafikplikten kan erhållas

All dokumentation kommer att vara tillgänglig på: http://www.saphety.com och Autoridade Nacional da Aviação Civil (den nationella civila luftfartsmyndigheten) concurso.osp@anac.pt Vill du veta mer? Ministério do Planeamento e das Infraestruturas Gabinete do Secretário de Estado das Infraestruturas Av. Barbosa do Bocage n.o 5 – 2.o andar 1049-039 Lissabon PORTUGAL e-post: gab.infraestruturas@mpi.gov.pt
Rättslig grund

Law 60-A/2008 of 20 October 2008 and its implementing provisions, Portaria no 1219-A/2008 of 23 October 2008, Portaria no 946/2010 of 22 September 2010 and Portaria no 80/2012 of 27 March 2012; Law 7-A/2016 of 30 March
(2)

Till följd av den svåra situationen i Grekland kunde man under åren från 2012 konstatera att försäkrings- eller återförsäkringskapaciteten inte var tillräcklig när det gällde export till Grekland. Detta ledde till att kommissionen ändrade meddelandet genom att tillfälligt ta bort Grekland från förteckningen över länder med marknadsmässiga risker under 2013 (3) och 2014 (4), under de första sex månaderna av 2015 (5), i juni 2015 (6) och i juni 2016 (7). Den senaste förlängningen av denna ändring upphör att gälla den 30 juni 2017. Följaktligen skulle Grekland från och med den 1 juli 2017 i princip åter betraktas som ett marknadsmässigt land, eftersom alla EU-medlemsstater ingår i förteckningen över marknadsmässiga länder i bilagan till meddelandet.
Ruta 1

Nivåer för laglig export av elfenben från EU – basfakta och siffror

Elefantbetar är de exemplar som står för den största andelen inom återexporten av föremål av råelfenben från EU. Medan antalet betar som återexporteras årligen från EU alltid låg under 100 enheter mellan 2006 och 2012 (utom under 2008 då det var 111 föremål) ökade denna siffra väsentligt under 2013 (mer än 300 föremål) och mer markant under 2014 och 2015 (mer än 600 föremål per år). Nästan alla elefantbetar som återexporterades under 2014 och 2015 från EU var avsedda för Kina eller Hongkong SAR.

Utöver handeln med betar har medlemsstaterna även rapporterat handel med råelfenben i form av elfenbensstycken under det senaste årtiondet. Det förefaller ha förekommit en allmän nedgång i återexporten av elfenbensstycken, rapporterade i antal exemplar (med stora variationer mellan åren), vilket tyder på att handeln med denna vara har förblivit relativt konstant under det senaste årtiondet. Hur stora kvantiteter av elfenbensstycken som för närvarande berörs är dock väldigt svårt att bestämma, eftersom styckenas storlek kan variera enormt.

Antalet föremål av bearbetat elfenben som återexporteras från EU har ökat under senare år, och de data som rapporteras från EU:s medlemsstater visar en markant ökning sedan 2012. Vad gäller handeln med enskilda exemplar rapporterades de högsta kvantiteterna under 2015 (återexport av 10 000 föremål av elfenben under 2015). Det bör noteras att handeln rapporteras i olika enheter av medlemsstaterna. Utöver handel med enskilda föremål har handeln även rapporterats i vikt (kg). Den återexport av elfenben som medlemsstaterna rapporterat i vikt har varierat väsentligt och nådde sina högsta nivåer under 2012 (ca 600 kg, vid sidan av 7 000 enskilda föremål) och ca 200 kg under 2015.

Återexporten av bearbetade elfenbensföremål omfattar många olika typer av föremål (bland annat antikviteter, musikinstrument och olika andra typer av snidade föremål). Huvudmarknaderna för dessa föremål är Kina och Hongkong SAR, men också handel i mindre skala till andra länder har rapporterats, bland annat Förenta staterna, Schweiz, Japan och Ryssland.

De data som används för att bedöma handelsnivåerna kommer från de återexportsregister som rapporteras av medlemsstaterna i deras årliga Cites-rapporter, i enlighet med artikel 15.4 i förordning (EG) nr 338/97.
15th Extension of the Portuguese Guarantee Scheme

Rättslig grund
SV Europeiska unionens officiella tidning C 101/7

Tillkännagivande om de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import till unionen av spakmekanismer med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namnet på ett företag som omfattas av en individuell antidumpningstullsats

(2017/C 101/08)

Import av spakmekanismer med ursprung i Folkrepubliken Kina (nedan kallad Kina) omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som införts genom rådets förordning (EG) nr 1136/2006 (1) (nedan kallad den ursprungliga förordningen) och förlängdes genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 796/2012 (2).

Dongguan Nanzha Leco Stationary, Taric- tilläggsnummer A729 (Europeiska unionens integrerade tulltaxa), ett företag som omfattas av en individuell antidumpningstull på 27,1 %, har underrättat kommissionen om att det har ändrat namn till DongGuan Humen Nanzha World Wide Stationery Mfg. Co., Ltd.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna namnändring inte ska inverka på företagets rätt att omfattas av den individuella tullsats som tillämpats för företaget under dess tidigare namn.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och drar slutsatsen att namnändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i genomförandeförordning (EU) nr 796/2012.

Hänvisningen i artikel 1.2 i genomförandeförordning (EU) nr 796/2012 till

”Dongguan Nanzha Leco Stationary The First Industrial Camp, Nanzha, Humen, Dongguan, Kina A729”

ska därför ersättas med

”DongGuan Humen Nanzha World Wide Stationery Mfg. Co., Ltd A729”

Taric-tilläggsnummer A729 som tidigare tilldelats Dongguan Nanzha Leco Stationary, The First Industrial Camp, Nanzha, Humen, Dongguan, Kina ska vara tillämplig på DongGuan Humen Nanzha World Wide Stationery Mfg. Co., Ltd.

(1) EUT L 205, 27.7.2006, s. 1.

(2) EUT L 238, 4.9.2012, s. 5.
ETSI

EN 300 487 V2.1.2 Satellite Earth Stations and Systems (SES); Harmonised Standard for Receive-Only Mobile Earth Stations (ROMES) providing data communications operating in the 1,5 GHz frequency band; Radio Frequency (RF) specifications covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU

13.1.2017
2.

FN:s säkerhetsråds kommitté godkände den 22 februari 2017 tillägget av Bassam Ahmad Al-Hasri, Iyad Nazmi Salih Khalil, Ghalib Adbullah Al-Zaidi och Nayif Salih Salim Al-Qaysi i den förteckning som upprättats av sanktionskommittén för Isil (Daish) och al-Qaida. Bassam Ahmad Al-Hasri, Iyad Nazmi Salih Khalil, Ghalib Adbullah Al-Zaidi och Nayif Salih Salim Al-Qaysi får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsperson, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp dem på ovannämnda FN-förteckning ska omprövas. En sådan begäran ska ställas till följande adress: United Nations - Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 FÖRENTA STATERNA Tfn +1 2129632671 Fax +1 2129631300/3778 E-postadress: ombudsperson@un.org För ytterligare information, se https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/1267/aq_sanctions_list/procedures-for-delisting
2.

FN:s säkerhetsråds kommitté godkände den 22 februari 2017 tillägget av Bassam Ahmad Al-Hasri, Iyad Nazmi Salih Khalil, Ghalib Abdullah Al-Zaidi och Nayif Salih Salim Al-Qaysi i den förteckning som upprättats av sanktionskommittén för Isil (Daish) och al-Qaida. Bassam Ahmad Al-Hasri, Iyad Nazmi Salih Khalil, Ghalib Abdullah Al-Zaidi och Nayif Salih Salim Al-Qaysi får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsperson, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp dem på ovannämnda FN-förteckning ska omprövas. En sådan begäran ska ställas till följande adress: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 FÖRENTA STATERNA Tfn +1 2129632671 Fax +1 2129631300/3778 E-postadress: ombudsperson@un.org För ytterligare information, se https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/1267/aq_sanctions_list/procedures-for-delisting
Sofinanciranje ustvarjanja programskih vsebin in razvoja tehnične infrastrukture na področju medijev – Podaljšanje sheme N 325/2010

Rättslig grund
SV Europeiska unionens officiella tidning C 398/61

Tillkännagivande beträffande de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av vissa beredda eller konserverade citrusfrukter (mandariner osv.) med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namnet på ett företag som är föremål för antidumpningstullen för samarbetsvilliga exporterande tillverkare

(2016/C 398/11)

Import av vissa beredda eller konserverade citrusfrukter (mandariner osv.) med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av slutgiltiga antidumpningstullar, vilka infördes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1313/2014 (1).

Det kinesiska företaget Zhejiang Xinchang Best Foods Co. Ltd, vars export till unionen av vissa beredda eller konserverade citrusfrukter är föremål för en antidumpningstull på 499,60 euro/ton nettoproduktvikt enligt nämnda genomförandeförordning, har underrättat kommissionen om att det har bytt namn till Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd

Företaget har bett kommissionen bekräfta att namnändringen inte påverkar företagets rätt att omfattas av den individuella tullsats som tillämpats på företaget under dess tidigare namn Zhejiang Xinchang Best Foods Co. Ltd

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och dragit slutsatsen att namnändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i genomförandeförordning (EU) nr 1313/2014.

Hänvisningen i bilagan till genomförandeförordning (EU) nr 1313/2014 till

”Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd”

ska därför läsas som

”Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd”.

Zhejiang Fomdas Foods Co., Ltd ska tilldelas Taric-tilläggsnumret A889 med motsvarande antidumpningstull på 499,60 euro/ton nettoproduktvikt, vilket tidigare tilldelats Zhejiang Xinchang Best Foods Co., Ltd

(1) EUT L 354, 11.12.2014, s. 17.
—

Efter det att temperaturen har höjts till 30–32 °C tillsätts bakteriell flytande löpe (baserat på saltstabiliserad svamp Rhizomucor miehei) under oavbruten omrörning till en mängd av 40 ml löpe per 100 l mjölk. Mängden löpe beror även på mjölkningsperioden (mjölkens kvalitet förändras under mjölkningsperioden). Mjölken ystar sig cirka 30–45 minuter efter det att löpen har satts till (mängden löpe bestäms av producenten).
Markbaserade mobila och fast installerade sändare, mottagare och sändtagare för luftfartstjänster inom VHF-bandet med amplitudmodulation (AM); Del 2: Harmoniserad standard omfattande väsentliga krav enligt artikel 3.2 i direktivet 2014/53/EU

Satellitjordstationer (SES) Harmoniserad standard för transportabla jordstationer för insamling av nyheter via satellit (SNG TES) som arbetar i frekvensbanden 11 GHz till 12 GHz/13 GHz till14 GHz, omfattande de väsentliga kraven enligt artikel 3.2 i direktivet 2014/53/EU

Etsi

EN 303 203 V2.1.1 Kortdistansutrustningar (SRD); Medical Body Area Network Systems (MBANSs) operating in the 2 483,5 MHz to 2 500 MHz range; Harmoniserad standard omfattande väsentliga krav enligt artikel 3.2 i direktivet 2014/53/EU

12.8.2016
SV Europeiska unionens officiella tidning C 298/3

Tillkännagivande rörande de antidumpningsåtgärder som är i kraft avseende import till unionen av strykbrädor med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namnet på ett företag som omfattas av en individuell antidumpningstullsats

(2016/C 298/04)

Import av strykbrädor med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av en slutgiltig antidumpningstull, som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 695/2013 (1).

Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd är ett företag baserat i Folkrepubliken Kina vars export till unionen av strykbrädor omfattas av en individuell antidumpningstullsats på 18,1 % i enlighet med den ovannämnda förordningen och har underrättat kommissionen om att företaget den 12 januari 2016 ändrade sitt namn till Guangdong Wireking Household Supplies Co. Ltd

Företaget har bett att kommissionen bekräftar att namnändringen inte inverkar på företagets rätt att omfattas av den individuella tullsats som tillämpats på företaget under dess tidigare namn Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och drar därför slutsatsen att namnändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i genomförandeförordning (EU) nr 695/2013.

Hänvisningen i artikel 1.2 i genomförandeförordning (EU) nr 695/2013 till

”Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd, Foshan”

ska därför ändras till

”Guangdong Wireking Household Supplies Co. Ltd, Foshan”.

Den tullsats (18,1 %) och det Taric-tilläggsnummer A785, som tidigare tilldelats Foshan Shunde Yongjian Housewares and Hardware Co. Ltd, Foshan ska tillämpas på Guangdong Wireking Household Supplies Co. Ltd, Foshan.

(1) EUT L 198, 23.7.2013, s. 1.
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Approvazione dei criteri fondamentali per la concessione di contributi agli investimenti nel settore della trasformazione di prodotti agricoli e della commercializzazione di prodotti agricoli per le Grandi Imprese - art. 28 della Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale in materia di agricoltura).
(1)

— Ministeriet för utrikes frågor och internationell utveckling (Ministère des Affaires étrangères et du développement international) — Inrikesministeriet (Ministère de l’Intérieur) — Finansministeriet och ministeriet för offentliga räkenskaper – generaldirektoratet för tullar och indirekta skatter (Ministère des Finances et des comptes publics – Direction générale des douanes et des droits indirects)
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Amendment of the restructuring plan approved in 2014 and granting of new aid to Eurobank
(3)

Efter en undersökning av anmälan och på grundval av marknadsundersökningen under den första etappen drog kommissionen slutsatsen att transaktionen omfattas av koncentrationsförordningen och uttryckte allvarliga tvivel om dess förenlighet med den inre marknaden och med EES-avtalet. Den anmälande parten lämnade inte in några åtaganden under den första etappen av undersökningen. Den 3 oktober 2014 antog kommissionen ett beslut att inleda ett förfarande i enlighet med artikel 6.1 c i koncentrationsförordningen (nedan kallat beslutet enligt artikel 6.1 c).
PROLONGATION OF THE GUARANTEE SCHEME FOR CREDIT INSTITUTIONS IN GREECE

Rättslig grund
Regolamento recante criteri e modalità applicabili per la concessione di finanziamenti a piccole e medie imprese in difficoltà che producono, trasformano e commercializzano prodotti agricoli, per la realizzazione di piani di ristrutturazione ai sensi dell’articolo 16 della legge regionale 4 giugno 2004, n. 18 (Riordinamento normativo dell’anno 2004 per il settore delle attività economiche e produttive)

Rättslig grund
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Amendment to the restructuring plan of Ethias – Approval of issuance of additional subordinated debt
6.1

Beloppet för kilometerersättning enligt artikel 7.2 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna ska från och med den 1 juli 2015 vara 0 EUR per km för 0 till 200 km 0,1940 EUR per km för 201 till 1 000 km 0,3234 EUR per km för 1 001 till 2 000 km 0,1940 EUR per km för 2 001 till 3 000 km 0,0646 EUR per km för 3 001 till 4 000 km 0,0312 EUR per km för 4 001 till 10 000 km 0 EUR per km över 10 000 km.
SV Europeiska unionens officiella tidning C 286/6

Meddelande om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina och om gällande utjämningsåtgärder avseende import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina: namnbyte för ett företag som omfattas av en individuell antidumpningstullsats och en individuell utjämningstullsats

(2015/C 286/05)

Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i eller avsända från Folkrepubliken Kina omfattas av en antidumpningstull som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 1238/2013 (1) och en utjämningstull som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 1239/2013 (2).

Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd, Taric-tilläggsnummer B893 (tillsammans med sina två närstående företag vars namn är oförändrade), ett företag med en individuell antidumpningstullsats på 41,3 % och en individuell utjämningstullsats på 6,4 % enligt förordningarna (EU) nr 1238/2013 och (EU) nr 1239/2013, meddelade kommissionen sitt namnbyte till China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd

Företaget hävdade att dess namnbyte är utan påverkan på dess rätt att fortsatt dra nytta av den individuella antidumpningstull och den individuella utjämningstullsats som tidigare gällde Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats in och dragit slutsatsen att namnändringen inte på något sätt påverkar slutsatserna i förordningarna (EU) nr 1238/2013 och (EU) nr 1239/2013.

Hänvisningen i bilaga I till förordning (EU) nr 1238/2013 och hänvisningen i bilaga I till förordning (EU) nr 1239/2013:

Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co., Ltd Wuxi Taichang Electronic Co., Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co., Ltd B893

ska därför ersättas med:

China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd Wuxi Taichang Electronic Co., Ltd Wuxi Taichen Machinery & Equipment Co., Ltd B893

Taric-tilläggsnummer B893, som tidigare gällde Wuxi Machinery & Equipment Import & Export Co. Ltd och dess två närstående företag ska gälla China Machinery Engineering Wuxi Co. Ltd och dess två närstående företag.

(1) EUT L 325, 5.12.2013, s. 1.

(2) EUT L 325, 5.12.2013, s. 66.
(73)

Pontoise - Cormeilles-en-Vexin, tillfälligt: — Fr.o.m. onsdag den 10 juni t.o.m. söndag den 14 juni 2015, kl. 10.00–15.30. Detta tillfälliga öppethållande tillämpas under den internationella flyg- och rymdmässan i Bourget, för vilken det krävs en omdirigering av flyg som kommer från länder utanför Schengenområdet och som har flygplatsen i Pontoise som destination. — Fr.o.m. måndag den 15 juni t.o.m. söndag den 21 juni 2015, kl. 06.00–16.30. Detta tillfälliga öppethållande tillämpas under en period då en säsongsmässig förbindelse till en destination utanför Schengenområdet (Quimper–London) är tillgänglig.
Adress där texten och all annan relevant information och/eller dokumentation om den allmänna trafikplikten kan erhållas

Délibération No 15/005 AC de l’Assemblée de Corse portant sur la révision des obligations de service public imposées sur les services aériens réguliers entre Paris (Orly), Marseille et Nice, d’une part, et Ajaccio, Bastia, Calvi et Figari, d’autre part, et à l’adoption du principe de la délégation de service public pour l’exploitation de la desserte aérienne de service public de la Corse (Beslut nr 15/005 AC av Korsikas parlamentariska församling om ändring av den allmänna trafikplikten för regelbunden lufttrafik mellan Paris (Orly), Marseille och Nice, å ena sidan, och Ajaccio, Bastia, Calvi och Figari, å den andra, och antagandet av principen om delegation av allmän trafikplikt för lufttrafik med allmän trafikplikt i Korsika) http://www.corse.fr/Seance-publique-des-5-et-6-fevrier-2015_a4754.html Office des Transports de la Corse M. le Directeur 19, avenue Georges Pompidou Quartier Saint-Joseph BP 501 20189 Ajaccio Cedex 2 FRANKRIKE E-post: francis.pian@otc-corse.fr Tfn +33 495237130 Fax +33 495201631
2.1

I EudraLex, volym 4, Guidelines for Good Manufacturing Practice, Medicinal Products for Human and Veterinary Use, Part III: GMP related documents, ICH guideline Q9 on Quality Risk Management (ICH Q9), finns principer och exempel på verktyg för kvalitetsriskhantering som kan tillämpas på olika aspekter av farmaceutisk kvalitet, däribland hjälpämnen.
(50)

Överföringen av tekniken och kunskapen för produktion av TR52 kommer därför att göra det möjligt för en ny fristående aktör att komma in på marknaden, och denne kommer snabbt att få en stor roll på marknaden och utöva en begränsande effekt på den sammanslagna enheten. Särskilt bestämmelserna om ett avtal gällande leverans eller avgifter under en övergångsperiod kommer att göra det möjligt för en sådan ny aktör att snabbt slå sig in på marknaden. Denna kommer också att kunna fortsätta tillhandahålla TR52 under den period som behövs för att slutföra teknik- och kunskapsöverföringen och upprätta en egen produktion av TR52.
—

The Royal Bank of Scotland Group plc och The Royal Bank of Scotland plc (nedan kallade RBS).
Stödbeviljande myndighet

Department of Agriculture and Rural Development Research Challenge Fund Team Department of Agriculture and Rural Development Room 359, Dundonald House Upper Newtownards Road BELFAST BT4 3SB http://www.dardni.gov.uk
(1)

Beslutet i enlighet med artikel 9 i förordning (EG) nr 1/2003 (beslutet) riktar sig till Samsung Electronics Co. Ltd, Samsung Electronics France, Samsung Electronics GmbH, Samsung Electronics Holding GmbH och Samsung Electronics Italia SpA (gemensamt kallade Samsung). Samsung erbjöd åtaganden för att lösa de konkurrensproblem som rör Samsungs ansökan om preliminära (förberedande) och permanenta förbudsförelägganden mot Apple Inc. (Apple) inför domstolar i olika medlemsstater på grundval av dess väsentliga standardpatent (SEP) på UMTS-området (2) som företaget har åtagit sig att bevilja licenser för på rättvisa, rimliga och icke-diskriminerande villkor enligt standardiseringsprocessen i Europeiska institutet för telekommunikationsstandarder (Etsi). Genom beslutet görs dessa åtaganden bindande för Samsung.
2.

FN-kommittén beslutade den 20 augusti 2014 att lägga till Qari Rahmat i förteckningen i fråga. Qari Rahmat får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsman, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp honom på FN:s förteckning omprövas. En sådan begäran ska ställas till följande adress: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 FÖRENTA STATERNA Tfn +1 2129632671 Fax +1 2129631300/3778 E-post: ombudsperson@un.org Mer information finns på http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Nationell rättslig grund (hänvisning till landets officiella kungörelseorgan)

The legal basis is Section 395A(1) of the Social Welfare Consolidation Act 2005 (inserted by section 29 of the Social Welfare and Pensions Act 2010).
c)

Marknadsekonomisk behandling Om den exporterande tillverkaren är etablerad i ett land utan marknadsekonomi, kan den ansöka om marknadsekonomisk behandling i återbetalningsärendet. I så fall måste den lämna alla uppgifter enligt artikel 2.7 c i grundförordningen. Om den exporterande tillverkaren beviljas sådan behandling, beräknas normalvärdet utifrån dess egna priser och kostnader enligt artikel 2.1–2.6 i grundförordningen. Om den exporterande tillverkaren inte beviljas sådan behandling, beräknas normalvärdet enligt artikel 2.7 c i grundförordningen (se led d). Beviljandet av marknadsekonomisk behandling i ett återbetalningsärende är inte prejudicerande, utan tillämpas bara vid beräkningen av dumpningsmarginalen under den representativa perioden för återbetalningen. Beviljandet av marknadsekonomisk behandling i ett återbetalningsärende har inget att göra med huruvida den exporterande tillverkaren beviljades sådan behandling under den ursprungliga undersökningen eller om den var samarbetsvillig då.
Aid Scheme for the promotion and advertising of agricultural products

Rättslig grund
Prolongation of the Guarantee Scheme and the Bond Loan Scheme for Credit Institutions in Greece

Rättslig grund
IEC 62321-1 ed1.0 – Determination of certain substances in electrotechnical products – Part 1: Introduction and overview.

IEC 62321-2 ed1.0 – Determination of certain substances in electrotechnical products – Part 2: Disassembly, disjunction and mechanical sample preparation.

IEC 62321-3-1 ed1.0 – Determination of certain substances in electrotechnical products – Part 3-1: Screening – Lead, mercury, cadmium, total chromium and total bromine using X-ray fluorescence spectrometry.

IEC 62321-4 ed1.0 – Determination of certain substances in electrotechnical products – Part 4: Mercury in polymers, metals and electronics by CV-AAS, CV-AFS, ICP-OES and ICP-MS.

IEC 62554 ed1.0 – Sample preparation for measurement of mercury level in fluorescent lamps.

ELLER

Enligt uppgift från tillverkare.