B4-1311, 1312 och 1314/95

Resolution om fiskeriavtal med Marocko

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina resolutioner av den 28 oktober 1994 (( EGT nr C 323, 21.11.1994, s. 505.)) om fiskeriavtal med Marocko, av den 13 juli 1995 (( Protkollet av detta datum, del II.4.)) om fiskeriavta mellan Europeiska unionen och Marocko och från den 22 september 1995 (( Protokollet av detta datum, del II.14.)) om fiskeriavtal med Marocko,

- med beaktande av artikel 228.3 andra stycket i Romfördraget, och

A. Europeiska unionen vill så snart som möjligt sluta ett rättvist och bra fiskeriavtal.

B. De nästan sju månader som gemenskapsflottan har tvingats ligga still har fått allvarliga socioekonomiska följder för beredningsindustrin och närliggande verksamhet och för de berörda områdena.

C. Trots den politiska, ekonomiska, sociala och budgetmässiga betydelsen av fiskeriavtalet har Europaparlamentet hållits utanför förhandlingarna.

D. Förhandlingarna mellan Europeiska unionen och Marocko om detta fiskeriavtal har stimulerat förhandlingarna om det generella associeringsavtalet, särskilt för vissa sektorer och produkter såsom jordbruks- och industriprodukter, varför de handelsmässiga eftergifterna inom jordbruksområdet kommer att gå före fiskeavtalet.

Parlamentet

med beaktande av följande

1. noterar de framsteg som gjorts under den senaste förhandlingsrundan,

2. betonar de betydande minskningar av fiskemöjligheter för gemenskapen som har förhandlats fram för praktiskt taget alla former och i synnerhet de socioekonomiska följder som kommer att bli resultatet av minskningarna i de berörda områdena, vilka alla ligger i regioner som omfattas av strukturfondernas mål 1,

3. är oroat över att de obligatoriska villkoren för påmönstringen av marockanska sjömän har hårdnat, vilket förutom att öka arbetslösheten i de berörda områdena allvarligt kan försvåra vissa fiskeformer,

4. frågar kommissionen om man inom ramen för avtalet tagit tillräcklig hänsyn till och beräknat de sociala effekterna rörande anställningen av marockansk arbetskraft och de sanitära villkoren vid beredningen av de produkter som är avsedda för berednings- och försäljningsstrukturerna utanför gemenskapen,

5. är förvånat över ökningen av den finansiella ersättningen från gemenskapens budget trots minskningar av fiskemöjligheter,

6. ser positivt på att en giltighetstid på fyra år skall tas under beaktande eftersom detta skulle möjliggöra en stegvis utjämning av minskningarna av fisket,

7. uppmanar kommissionen och berörda medlemsstater att bemöta överskottet på arbetskraft och fartyg som är ett resultat av de restriktiva villkoren i det nya avtalet, genom en effektiv planering av gemenskapens eller medlemsländernas strukturbidrag,

8. anser att perioderna under vilka det är förbjudet att fiska av biologiska skäl skall fastställas med absolut ömsesidighet och att det tidigare avtalets diskrimineringar bör undvikas,

9. begär framför allt att få veta vilka parallella eftergifter som medgivits Marocko inom de andra sektorer som omfattas av det övergripande associeringsavtalet och är oroat över utvecklingen av gemenskapens frukt- och grönsakssektor med hänsyn till de motprestationer som erbjudits Marocko inom ramen för den parallella förhandlingen om associeringsavtalet, motprestationer som lämnar principen om gemenskapspreferenser inom denna sektor utan tillämpning, liksom över eftergifterna inom konservsektorn, med tanke på denna sektors betydelse för länderna på Iberiska halvön, särskilt Portugal; eftersom det i detta sammanhang också är viktigt att ta hänsyn till gemenskapspreferenserna och det faktum att dessa sektorer kompletterar fiskeindustrin och skapar arbetstillfällen främst i regioner som är underutvecklade och beroende av fiske,

10. anser att fiskeriavtalet inte kan vara underordnat associationsavtalet, om man för att sluta fiskeriavtal gör handelsmässiga eftergifter som kommer att ingå i associeringsavtalet,

11. påminner rådet om att artikel 228.3 andra stycket i Romfördraget föreskriver att parlamentet skall rådfrågas i ett samtyckesförfarande när det gäller internationella överenskommelser som har betydande inverkan på budgeten,

12. anser dessutom att det är nödvändigt att höra parlamentet om den tillfälliga tillämpningen av avtalet,

13. beklagar ännu en gång att Europaparlamentet helt har ställts utanför förhandlingsprocessen, speciellt som kommissionen inte har tillhandahållit regelbunden och direkt information om utvecklingen av förhandlingarna och de antagna avtalen,

14. noterar med tillfredsställelse den noggrannhet med vilken kommissionen, såsom parlamentet begärt, presenterat förslag till en specialåtgärd för att bevilja skadestånd till fiskare som varit tvungna att upphöra med sin verksamhet i marockanska territorialvatten,

15. anmodar kommissionen att snarast göra en utvärdering av de fiskeresurser som realistiskt kan förväntas finnas tillgängliga för Europeiska unionens fiskeflottor under nästa årtionde, såväl i gemenskapens vatten som i vatten som ligger under tredje lands jurisdiktion och på öppna havet utanför territorialgränsen,

16. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar och Marockos regering.