B4-0189, 0208, 0234, 0238 och 0245/97

AlbanienResolution om Albanien

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av sina tidigare resolutioner om Albanien, och med beaktande av följande:

A. Situationen i landet är mycket svår efter kommunistregimens sammanbrott och på grund av den fullständiga bristen på demokratiska traditioner och denna kris visar även på de svårigheter som en brutal övergång från en kollektivistisk till en liberal ekonomi innebär.

B. Albanien riskerar att glida in i ett inbördeskrig eftersom anarki råder i landets södra delar där vapenförråd har plundrats och våldsamma beväpnade sammandrabbningar har ägt rum mellan polis- och säkerhetsstyrkor och demonstranter.

C. Regeringen har svarat på oroligheterna och kravallerna med undantagstillstånd, skärpt kontroll av pressen och en förklaring om att «beväpnade rebeller» utan förvarning kommer att skjutas ihjäl om de inte omedelbart lämnar ifrån sig sina vapen.

D. Det är oroväckande att president Berisha under denna tid av ökande våld har bekräftats i sin funktion som statsöverhuvud.

E. Den 7 mars 1997 besökte rådets sittande ordförande Tirana för att undersöka möjligheterna till en politisk lösning på den pågående krisen.

F. En första överenskommelse har nåtts mellan president Berisha och oppositionsledarna om att få till stånd en lösning på de grundläggande demokratiska och ekonomiska problem som är den egentliga orsaken till oron i landet.

G. Angreppen mot den oberoende pressen är mycket oroande, liksom den anlagda branden i den viktigaste oppositionstidningens («Koha Jone») lokaler och förföljelsen av utländska journalister som har hindrats från att utföra sitt arbete.

H. Det är mycket viktigt att stärka de albanska demokratiska institutionerna och förebygga att situationen destabiliseras ytterligare och oroligheterna sprider sig till grannländerna.

1. Parlamentet fördömer allt våld som leder till ytterligare upptrappning av krisen i Albanien och som till och med kan leda till att inbördeskrig bryter ut i landet, uppmanar rebellgrupperna i södra Albanien att lägga ned sina vapen och på så sätt bidra till en fredlig lösning på konflikten; anmodar samtidigt president Berisha att garantera den amnesti han utlovat som motprestation,

2. stöder den överenskommelse som undertecknades den 9 mars 1997 i Tirana mellan president Sali Berisha och tio politiska oppositionspartier och som bl.a. föreskriver att allmän amnesti skall utfärdas, att det skall bildas en samlingsregering med representanter för de undertecknande politiska parterna, att vapnen skall läggas ned och att parlamentsval skall hållas senast i juni 1997, understryker betydelsen av att alla berörda parter åtar sig att så snart som möjligt genomföra denna överenskommelse,

3. uppmanar de albanska myndigheterna att se till att både polis-och säkerhetsstyrkor ges order om att iaktta internationella normer för upprätthållande av lag och att vidta alla nödvändiga åtgärder för att skydda religiösa och etniska minoriteter samt anmodar dem som protesterar att inskränka sina protester till fredliga protester och uppmanar dem till konstruktivitet när det gäller att finna en politisk lösning på krisen och till avhållsamhet från en militär sådan,

4. uppmanar de albanska myndigheterna att frige alla politiska fångar och att lämna fullständiga upplysningar om Fatos Nanos öde och nuvarande omständigheter samt ge garantier för hans välbefinnande,

5. vädjar enträget till Albaniens grannländer, särskilt Italien och Grekland, att fortsätta sina ansträngningar i egenskap av goda grannar och att vidta ytterligare åtgärder för att stabilisera situationen i Albanien och förhindra att oron sprider sig till angränsande områden,

6. uppmanar kommissionen och rådet att tillsammans med president Berisha och i särskilt samarbete med Italien och Grekland pröva alla möjliga vägar ut ur denna svåra situation,

7. anser att det i detta hänseende är nödvändigt att EU:s närvaro i Sydosteuropa görs synligare genom att rådet utser ett särskilt sändebud,

8. anmodar alla politiska grupper i Albanien att bidra till en fredlig och demokratisk lösning på den nuvarande situationen,

9. anmodar kommissionen, rådet och de internationella finansinstituten att aktivt bidra till att den ekonomiska krisen i Albanien löses och att ställa demokratisering och ökad frihet för massmedierna som villkor för denna hjälp,

10. upprepar återigen sitt krav att EU och dess medlemsstater skall erbjuda Albanien tekniskt bistånd med avseende på att förhindra att de bedrägliga finansiella systemen, som mycket väl kan komma att påverka också angränsande områden, återkommer, och att fullt ut stöda undersökningarna om pyramidfonderna,

11. uppdrar åt sin ordförande att som en brådskande fråga överväga att sända en undersökningsdelegation till landet med uppgift att observera situationen och ta reda på fakta,

12. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet och OSSE samt Albaniens parlament, regering och president.