14. Stöd för ett ramavtal i f.d. jugoslaviska republiken Makedonien
B5-0617,0626,0634,0643,0653,0660/2001
Europaparlamentets resolution om stöd till de konstitutionella förändringarna i f.d. jugoslaviska
republiken Makedonien
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
8dash med beaktande av sina tidigare resolutioner om situationen i Makedonien (före detta jugoslaviska
republiken Makedonien),
8dash med beaktande av det ramavtal som undertecknades i Ohrid den 13 augusti 2001,8dash med beaktande av stabiliserings- och associeringsavtalet mellan EU och före detta jugoslaviska repu-
bliken Makedonien, som undertecknades den 9 april 2001,
8dash med beaktande av de olika EU-instrumenten för återuppbyggnad i regionen såsom Europeiska byrån
för återuppbyggnad i Kosovo och Jugoslavien och decentraliserad förvaltning av ekonomiskt stödgenom EU:s delegationer, till exempel i Bosnien-Hercegovina och Kroatien,
8dash med beaktande av slutsatserna från den parlamentariska konferensen mellan Europaparlamentet och
länderna som omfattas av stabilitetspakten, som hölls i Bryssel den 17-18 september 2001, och avföljande skäl:
A. Den Natoledda operationen ”Essential Harvest” har fullbordat sitt uppdrag att samla in 3300 vapen
från UCK-rebellerna, såsom parterna kommit överens om.
B. På grundval av ramavtalet kan Makedoniens suveränitet och territoriella integritet garanteras och sam-
hällets multietniska karaktär bevaras, vilket är den hörnsten på vilken en stat skall byggas som till fullorespekterar rättigheterna för alla grupper som lever i Makedonien (före detta jugoslaviska republikenMakedonien), samexistensen mellan alla etniska grupper främjas och dialogen mellan parterna under-lättas.
C. Makedoniens parlament har ännu inte avslutat förfarandet att anta konstitutionella ändringar, i enlig-
het med ramavtalet.
D. Det meddelande som nyligen kom från de makedoniska rebellerna om att den nationella befrielsear-
mén formellt är upplöst är välkommet.
E. Det är nödvändigt att påminna det internationella samfundet om att det så snart som möjligt måste
hållas en internationell givarkonferens för att särskilt ta itu med frågan om makroekonomiskt stöd ochstöd till finansieringen av åtgärder för genomförandet av ovannämnda ramavtal.
1. Parlamentet påpekar att den politiska lösning som beskrivs i ramavtalet är resultatet av en utdragen
intern politisk debatt i Makedonien (före detta jugoslaviska republiken Makedonien) med de albanska par-tierna för att garantera deras minoritetsrättigheter i konstitutionen, och är av den bestämda uppfattningenatt detta avtal är en garanti för en återgång till fred och säkerhet i landet, samt nationell försoning mellanalla grupper, samtidigt som vederbörlig hänsyn tas till landets territoriella integritet och enighet,
2. uppmanar i detta avseende Makedoniens (före detta jugoslaviska republiken Makedonien) parlament
att påskynda förfarandena med avseende på att anta alla de nödvändiga konstitutionella ändringarna ochde lagar, som anges i avtalet, inom de tidsfrister som fastställts,
3. erkänner att fördömandet av terroristattackerna i Makedonien (före detta jugoslaviska republiken
Makedonien) är en nödvändig del av freds- och försoningsprocessen och bör ske i en anda och i ettsammanhang som uppmuntrar fredlig samlevnad mellan alla invånare i Makedonien (före detta jugosla-viska republiken Makedonien) i framtiden; uppmuntrar att det antas en amnesti för rebellerna med undan-tag för de rebeller som har begått brott som de kan komma att ställas inför rätta för i enlighet medbestämmelserna för tribunalen i Haag,C87E/252 SV 11.4.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 4 oktober 2001
4. är övertygat om att den långsiktiga stabiliteten i Makedonien (före detta jugoslaviska republiken
Makedonien) även fortsättningsvis kommer att kräva ett avsevärt bidrag från det internationella samfundetoch i synnerhet från Europeiska unionen, för att de reformer som är nödvändiga skall uppnås, genomtillhandahållande av såväl kunskap som ekonomiskt stöd inom ramen för stabilitetspakten för återupp-byggnad, flyktingars återvändande, rättsliga reformer och institutionell utveckling i landet,
5. noterar att kommissionens förslag att utvidga mandatet för Europeiska byrån för återuppbyggnad till
att omfatta genomförandet av gemenskapsstöd i Makedonien (före detta jugoslaviska republiken Makedo-nien) som det bästa och mest praktiska sättet att garantera att stödet snabbt kommer fram till landet,
6. föreslår emellertid att detta mandat skall begränsas till det särskilda EU-stöd för återuppbyggnad efter
konflikten i år, och att det skall åtföljas av en delegering till EU:s delegation av förvaltningen av det åters-
tående normala EU-stödet, i synnerhet det som avser genomförandet av stabiliserings- och associerings-
avtalet; anser därför att delegationens personalstyrka samtidigt bör utökas,
7. noterar att det fastställs en andra fas i ramavtalet i vilken militär personal skall lämna landet, sam-
tidigt som Nato kommer att fortsätta att vara närvarande för att skydda de internationella observatörerna,särskilt dem från EU och OSSE; välkomnar beslutet att öka antalet observatörer från EU och anser att derasroll är avgörande för att avtalet skall genomföras på ett riktigt sätt,
8. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, Makedoniens (före
detta jugoslaviska republiken Makedonien) president, regering och nationella parlament samt Natos ochOSSE:s generalsekreterare.
15. Mänskliga rättigheter: FN:s internationella dag för utrotande av fattigdom
B5-0616,0619,0627,0635,0644,0654/2001
Europaparlamentets resolution om FN:s internationella dag för utrotande av fattigdom
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
8dash med beaktande av FN:s generalförsamlings resolution 47/197 av den 22 december 1992 som utsåg
den 17 oktober till internationella dagen för utrotande av fattigdom,
8dash med beaktande av de mål för bekämpning av fattigdom och sjukdomar som fastställdes vid FN:s
millenniumfirande i september 2000 i New York,
8dash med beaktande av artiklarna1, 14, 15, 34 och 35 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande
rättigheterna,
8dash med beaktande av slutsatserna från Europeiska rådets möten i Lissabon, Nice och Göteborg avseende
strategin mot social utslagning,
8dash med beaktande av sin resolution av den 23 oktober 1996 om den internationella dagen för utrotande
av fattigdom(1), och av följande skäl:
A. Den internationella dagen för utrotande av fattigdom skapades den 17 oktober 1987 av fader Joseph
Wresinski, grundare av den internationella organisationen ATD Fourth World,
B. Fattigdom är en kränkning av de mänskliga rättigheterna och ett oacceptabelt brott mot den mänskliga
värdigheten.
C. Kampen mot fattigdomen är en grundläggande förutsättning för fred i världen och en hållbar utveck-
ling, och måste därför till fullo integreras i all gemenskapspolitik.
D. Extrem fattigdom drabbar hundratusentals kvinnor, män och barn i världen och mer än en miljard
människor lever på mindre än en dollar per dag.
(1) EGT C 347, 18.11.1996, s. 87.11.4.2002 SV C87E/253 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 4 oktober 2001