ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Ministry of Labour and Social Policy

Europeiska arbetsmiljöbyråns styrelse

7.11.2010

–

Utnämning

Ordinarie

Arbetsgivare

Slovenien

Igor ANTAUER

Association of Craft Activities of Employers of Slovenia
1.

När man strävar efter att uppnå de ovannämnda strategiska målen och därigenom säkerställa ett faktiskt bidrag till nationella reformer, bör nedanstående principer följas under perioden fram till 2020: a) Det europeiska utbildningssamarbetet bör genomföras i perspektivet av livslångt lärande och med effektivt utnyttjande av den öppna samordningsmetoden och utveckling av synergier mellan olika utbildningssektorer. Den öppna samordningsmetoden bör med fullständig respekt för medlemsstaternas ansvar för sina utbildningssystem och det europeiska utbildningssamarbetets frivilliga karaktär bygga på — de fyra strategiska mål som skisserats ovan för det europeiska samarbetet, — gemensamma referensverktyg och referensstrategier, — peer learning och utbyte av god praxis, vilket även ska omfatta spridning av resultaten, — regelbunden övervakning och rapportering, — fakta och uppgifter från alla relevanta europeiska organ (2), europeiska nätverk och internationella organisationer, (3) — fullt utnyttjande av de möjligheter som finns att tillgå genom gemenskapsprogrammen, program, särskilt på området livslångt lärande. b) Det europeiska utbildningssamarbetet bör vara relevant och konkret. Det bör leda till tydliga och synliga resultat, som på ett strukturerat sätt bör läggas fram, ses över och spridas med jämna mellanrum för att därigenom ligga till grund för fortlöpande utvärdering och utveckling. c) På utbildningsområdet utgör Köpenhamnsprocessen en viktig aspekt av det europeiska samarbetet enligt den öppna samordningsmetoden. Syftena och prioriteringarna enligt processen bör bidra till att de mål som fastställts inom denna ram kan uppnås. d) För att stödja medlemsstaternas strävanden att modernisera den högre utbildningen och utveckla ett europeiskt område för högre utbildning, bör man även eftersträva nära samverkan med Bolognaprocessen, särskilt när det gäller kvalitetssäkrings-, erkännande-, rörlighets- och öppenhetsinstrument. e) När så är relevant bör sektorsöverskridande samarbete eftersträvas mellan EU:s utbildningsinitiativ och initiativ på närliggande politikområden – särskilt sysselsättnings-, företags-, social-, ungdoms- och kulturpolitik. När det just gäller kunskapstriangeln bör särskild uppmärksamhet ägnas åt samverkan mellan utbildning, forskning och innovation samt åt komplementaritet med målen för det europeiska forskningsområdet. f) Välfungerande samarbete med nya, transparenta nätverksmetoder behövs, inte bara mellan de berörda EU-institutionerna utan även med alla relevanta aktörer som kan lämna ett betydande bidrag när det gäller att utarbeta, genomföra och utvärdera politiken. g) Den politiska dialogen med tredjeländer och samarbetet med internationella organisationer bör förstärkas, så att det kan bli en källa till nya idéer och jämförelser. h) I förekommande fall kan ekonomiska resurser från de europeiska strukturfonderna användas för att förbättra utbildningssystemen i enlighet med de övergripande strategiska målen och medlemsstaternas prioriteringar.
c)

”Pyrotekniska anordningar”, bränslen och därmed besläktade ämnen enligt följande, och blandningar av dessa: 1. Flygbränsle som blandats särskilt för militära ändamål. 2. Alane (aluminumhydrid) (CAS-nr 7784-21-6). 3. Karboraner, dekaboran (CAS-nr 17702-41-9), pentaboraner (CAS-nr 19624-22-7 och 18433-84-6) och deras derivater. 4. Hydrazin och derivater enligt följande (se även ML8 d 8 och d 9 beträffande oxiderande hydrazinderivater): a) Hydrazin (CAS-nr 302-01-2) i koncentrationer på 70 % eller mer b) Monometylhydrazin (CAS-nr 60-34-4) c) Symmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 540-73-8) d) Osymmetrisk dimetylhydrazin (CAS-nr 57-14-7). 5. Metallbränslen i partikelform, oavsett om dessa är sfäriska, finfördelade, sfäroida, i form av flagor eller pulver, tillverkade av material som består till 99 % eller mer av något av följande: a) Följande metaller samt blandningar av dessa: 1. Beryllium (CAS-nr 7440-41-7) som har en partikelstorlek under 60 μm. 2. Järnpulver (CAS-nr 7439-89-6) som har en partikelstorlek på 3 μm eller mindre och som tillverkats genom reduktion av järnoxid med väte. b) Blandningar som innehåller 1. zirkonium (CAS-nr 7440-67-7), magnesium (CAS-nr 7439-95-4) eller legeringar av dessa som har en partikelstorlek under 60 μm, eller 2. bor- (CAS-nr 7440-42-8) eller borkarbid- (CAS-nr 12069-32-8) bränslen med 85 % renhet eller mer och partikelstorlekar under 60 μm. 6. Militära material innehållande förtjockningsmedel för kolvätebränslen som särskilt utvecklats för användning i eldkastare eller brandbomber, t.ex. metallstearater eller -palmater (t.ex. oktal) (CAS-nr 637-12-7) och M1-, M2- och M3-förtjockningsmedel. 7. Perklorater, klorater och kromater som blandats med metallpulver eller andra energirika bränslekomponenter. 8. Sfäriskt aluminiumpulver (CAS-nr 7429-90-5) med en partikelstorlek på 60 μm eller mindre, tillverkat av material med en aluminiumhalt på minst 99 %. 9. Titansubhydrid (TiHn) med en stoikiometrisk sammansättning motsvarande n = 0,65-1,68. Not 1 : Flygbränslen enligt ML8 c 1 är färdiga produkter, inte beståndsdelar av dessa. Not 2 : ML8 c 4 a omfattar inte hydrazinblandningar som särskilt utformats för frätningskontroll. Not 3 : ML8 c 5 omfattar sprängämnen och bränslen oavsett om metallerna eller legeringarna är kapslade i aluminium, magnesium, zirkonium eller beryllium. Not 4 : ML8 c 5 b 2 omfattar inte bor och borkarbid berikat med bor-10 (20 % eller mer av det totala bor-10-innehållet).
1.

ANSER att det är viktigt att bekämpa olika aspekter av IT-brottslighet och att uppmana medlemsstaterna och kommissionen att fastställa en gemensam arbetsstrategi, med beaktande av innehållet i Europarådets konvention om IT-brottslighet. Syftet med denna strategi bör vara att göra det möjligt att ännu effektivare klara av de mångskiftande brott som begås via elektroniska nät. Dessa tar sig sådana oroande former som barnpornografi och varje form av sexuellt våld och varje terroristdåd – enligt definitionen i rambeslut 2002/475/RIF av den 13 juni 2002. Den bör även bidra till att möta de specifika hoten mot elektroniska nät (angrepp i stor skala mot informationssystemen). Slutligen bör denna strategi omfatta olika sätt att bekämpa traditionella former av brott som begås via Internet, till exempel identitetsbedrägeri, identitetsstöld, bedräglig försäljning, ekonomiska brott, olaglig handel på Internet, främst olaglig narkotika- och vapenhandel,
76.

Genom en kumulativ strategi kvarstår därför de risker som redan är förtecknade i artikel 14 (som det hänvisas till i artikel 13.5) oförändrade, och utöver dessa lägger den nya konventionen till ”alla stora risker”. Det uttryck som används för att definiera de risker som när de täcks av ett försäkringsavtal tillåter parterna avsteg från annars obligatoriska bestämmelser i detta avsnitt, skiljer sig från den motsvarande artikel 14.5 i Bryssel I-förordningen. I den sistnämnda omnämns alla stora risker enligt definitionen i rådets direktiv 73/239/EEG, ändrat genom direktiven 88/357/EEG och 90/618/EEG, i deras gällande lydelse, och hänvisar således till både nuvarande och kommande gemenskapslagstiftning. Ordalydelsen är en annan här eftersom det inte skulle ha varit lämpligt med en precis hänvisning till gemenskapsregler i en konvention som stater som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen är parter i. Den allmänna hänvisningen till stora risker i artikel 14.5 i konventionen ska dock i själva verket tolkas såsom avseende samma risker som i de förtecknade direktiven. Dessa stora risker definieras i artikel 5 i direktiv 1988/357/EEG (86), som hänvisar till punkt A i bilagan till direktiv 73/239/EEG (87), och särskilt till risker klassificerade i klasserna 4–7 (skada på eller förlust av spårbundna fordon, luftfartyg, högsjöfartyg, fartyg för insjö-, flod- och kanaltrafik, och gods under transport eller bagage, oavsett transportmedel), och i klasserna 11–12 (luftfartygsansvar och ansvar för högsjö-, insjö-, flod- och kanalfartyg inklusive fraktförares ansvar); sådana risker som anges under försäkringsklasserna 14 och 15 (kredit och borgen), i fall då försäkringstagaren yrkesmässigt bedriver industriell eller kommersiell verksamhet eller är verksam i något av de fria yrkena, och riskerna avser sådan verksamhet; och risker klassificerade i klasserna 8 och 9 (brand och naturkrafter och annan skada på egendom), 13 (allmän ansvarighet) och 16 (ekonomiska förluster av olika slag), i den mån försäkringstagaren överskrider gränserna för åtminstone två av tre kriterier som avser balansomslutning, nettoomsättning och genomsnittligt antal anställda under räkenskapsåret. Av de risker som klassificeras i punkt A i bilagan är därför de som betraktas som stora risker huvudsakligen sådana där försäkringstagaren är ett affärsföretag av viss storlek, eller under alla förhållanden verksam i en industriell eller kommersiell verksamhet eller i något av de fria yrkena, och utesluter risker klassificerade i klasserna olycksfall och sjukdom, motorfordon och rättegångskostnader, där försäkringstagaren vanligtvis uppträder som privatperson. Sålunda fastställer konventionen, även om det inte sker uttryckligen, såsom i Bryssel I-förordningen, ett samband mellan behörighetsregler och frihet att tillhandahålla tjänster, för företag och för andra försäkringsklasser än livförsäkring som omfattas av första direktivet, även i de konventionsstater som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen.
4.

inga kurser under den inledande lärarutbildningen, hur utmärkta de än, kan ge lärarna all den kompetens de kommer att behöva under sin karriär; kraven på läraryrket utvecklas snabbt och medför behov av nya metoder; för kunna undervisa verkligt effektivt och anpassa sig till elevernas föränderliga behov i en värld med snabba sociala, kulturella, ekonomiska och tekniska förändringar, måste lärarna själva reflektera över sina egna behov av lärande inom ramen för den egna speciella skolmiljön och ta ett större ansvar för sitt eget livslånga lärande som ett sätt att uppdatera och utveckla sina egna kunskaper och färdigheter; det kan dock konstateras att en del lärare fortfarande har alltför få möjligheter att delta i fortlöpande fortbildningsprogram, medan ett betydande antal av dem som har dessa möjligheter anser att programmen inte alltid är tillräckligt relevanta för deras enskilda behov och de utmaningar de ställs inför,
5.

ERINRAR OM WHO:s rapport Priority Medicines for Europe and the World (4) från 2004,
—

The contribution of culture to local and regional economic development as part of European regional policy (april 2010).
Area of Freedom, Security and Justice

Treaty on the European Union

TFEU EUF-fördraget
2.

FN-kommittén beslutade den 25 mars 2010 att lägga till Dr Muthanna Harith Al-Dari i förteckningen i fråga. Den berörda fysiska personen får när som helst lämna in en begäran till FN-kommittén, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att uppförandet i förteckningen från FN omprövas. En sådan begäran ska ställas till följande adress: United Nations — Focal point for delisting Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA För ytterligare information, se http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
—

se till att bevarandet av filmarvet beaktas inom den nationella eller regionala filmpolitiken, i synnerhet genom att a) upprätta en strategi på lång sikt för det nationella filmarvet, i såväl analog som digital form, b) ta hänsyn till biografsalongerna vid institutioner för bevarande av filmarvet och andra biografsalonger som är särskilt avsedda för visning av filmarvet, när de genomför sin politik för främjande av övergången till digital film, c) garantera att filmer som har fått stöd från nationella eller regionala medel deponeras hos en institution med ansvar för bevarande av filmarvet och uppmuntra till deponering av allt därmed förbundet material i de fall där detta är praktiskt möjligt, d) garantera att institutionerna för bevarande av filmarvet, med iakttagande av bestämmelserna om immateriella rättigheter, utan att det inverkar på den skäliga ersättningen till rättsinnehavarna och utan att det påverkar det normala utnyttjandet av filmen, kan åtnjuta tillräckliga rättigheter i samband med bevarande och kulturellt och icke-kommersiellt utnyttjande av filmer har fått stöd från nationella och regionala medel och därmed förbundet material, så att det till exempel är tillåtet med — offentliga visningar i deras lokaler, — kopiering av filmen till alla slags lagringsmedier i bevarandesyfte, — restaurering av materialet, — användning av materialet för utställningar, — erbjudande av möjlighet för forskare att konsultera materialet via en säker internetuppkoppling, — användning av digitaliserade utdrag ur materialet i utbildningssyfte, och/eller — tillgång till utdrag eller också till hela materialet via offentliga plattformar för tillgång till kulturinnehåll på Internet som Europeana (6) och dess partnerprojekt eller nationella kulturinstituts webbplatser,
SV Europeiska unionens officiella tidning C 181/41

Rättelse till ”Notice for the attention of the persons and entities to which restrictive measures provided for in Council Decision 2010/639/CFSP, as amended by Decision 2011/357/CFSP, and in Council Regulation (EC) No 765/2006, as amended by Regulation (EU) No 588/2011 concerning restrictive measures against Belarus apply”

( Europeiska unionens officiella tidning C 180 av den 21 juni 2011 )

2011/C 181/09

På sidan 9 ska texten vara som följer:

Meddelande till de personer och enheter som omfattas av restriktiva åtgärder enligt rådets beslut 2010/639/Gusp, ändrat genom beslut 2011/357/Gusp, och rådets förordning (EG) nr 765/2006, ändrad genom förordning (EU) 588/2011 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland EUROPEISKA UNIONENS RÅD Följande information lämnas för kännedom till de personer och enheter som förtecknas i bilaga IIIA till rådets beslut 2010/639/Gusp, ändrat genom beslut 2011/357/Gusp (1), och i bilaga IA till rådets förordning (EG) nr 765/2006, ändrad genom förordning (EU) 588/2011 (2) om restriktiva åtgärder mot Vitryssland. Europeiska unionens råd har beslutat att de personer och enheter som anges i de ovannämnda bilagorna ska föras upp på förteckningen över de personer och enheter som omfattas av de restriktiva åtgärderna enligt beslut 2010/639/Gusp och förordning (EG) nr 765/2006 om restriktiva åtgärder mot Vitryssland. Grunderna för att man utsett dessa personer och enheter framgår av de relevanta posterna i bilagorna i fråga. De berörda personerna och enheterna uppmärksammas på möjligheten att vända sig till de behöriga myndigheter i medlemsstaten/medlemsstaterna i fråga som anges på de webbplatser som förekommer i bilaga II till förordning (EG) nr 765/2006 med en ansökan om tillstånd att få använda frysta tillgångar för grundläggande behov eller särskilda betalningar (jfr artikel 3 i förordningen). De berörda personerna och enheterna får till rådet inkomma med en ansökan, åtföljd av styrkande handlingar, om omprövning av beslutet att föra upp dem på den ovannämnda förteckningen. Ansökan ska sändas till följande adress: Europeiska unionens råd Generalsekretariatet TEFS-samordningen Rue de la Loi, 175 1048 Bryssel BELGIQUE/BELGIË De berörda personerna uppmärksammas också på möjligheten att väcka talan mot rådets beslut vid Europeiska unionens tribunal i enlighet med villkoren i artiklarna 275 andra stycket och 263 fjärde och sjätte styckena i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt.

(1) EUT L 161, 21.6.2011, s. 25.

(2) EUT L 161, 21.6.2011, s. 1.
Europeiska jämställdhetsinstitutets styrelse

31.5.2013

Therese BUGEJA

Avgång

Ledamot

Regering

Malta

Romina BARTOLO

National Commission for the Promotion of Equality
Åtgärder för att främja en bättre balans mellan arbetsliv och privatliv för kvinnor och män: a) Öka tillgången på adekvata och högkvalitativa barnomsorgstjänster till överkomlig kostnad för barn under obligatorisk skolålder, så att de mål som fastställdes vid Europeiska rådets möte i Barcelona i mars 2002 kan uppnås, med beaktande av efterfrågan på barnomsorgstjänster och i linje med nationella barnomsorgsmönster. b) Förbättra tillgången till vård och omsorg för andra anhöriga. c) Främja flexibla arbetsformer och olika former av ledighet för både kvinnor och män.
2.

Webbplatsen bör innehålla a) information om formatet för och användningen av ECLI. När det gäller formatet bör informationen omfatta i) de formateringsregler som beskrivs i § 1, ii) (en hänvisning till) förteckningen över förkortningarna för de deltagande länderna, iii) en förteckning per land över de förkortningar som används för deltagande domstolar och tribunaler. Namnen på domstolarna bör översättas till alla språk i enlighet med den flerspråkiga tesaurus för namn på organisationer som ska utarbetas för användning inom e-juridikportalen, med länkar till de beskrivningar av domstolarna som i förekommande fall finns i e-juridikportalen, iv) beskrivning av formateringsreglerna för ordningstalet per land (i förekommande fall), v) teknisk information, b) information om tillgängligheten för metadata i enlighet med § 2, c) information om de nationella ECLI-samordnarna: deras roll och ansvarsområde och även kontaktuppgifter per land, d) webbplatsen bör ge tillgång till det gemensamma inferface för sökning som beskrivs i § 5 när det blir tillgängligt.
Ministry of Labour and Social Insurance

Confederation of the Independent Trade Unions

Ministry of Social Affairs of Estonia

Ministry of Social Affairs and Employment

Styrelsen för Europeiska jämställdhetsinstitutet

31.5.2013

Jana STANKOVÁ

Avgång

Suppleant

Regering

Slovakien

Anina BOTOŠOVÁ

Ministry of Labour, Social Affairs and Family of the Slovak Republic
8.

ERINRAR om konferensen Discovery research in neuropsychiatry: depression, anxiety and schizophrenia in focus som hölls i Budapest den 18 och 19 mars 2011,
7.

VÄLKOMNAR resultaten av konferensen på expertnivå ”För en frisk framtid för våra barn – immunisering av barn” (For a Healthy Future of Our Children – Childhood Immunisation), som ägde rum i Budapest den 3–4 mars 2011 och där deltagarna tog upp framgångar och utmaningar i samband med immunisering av barn i Europeiska unionen och underströk behovet av att uppnå och bibehålla snabb och omfattande immunisering av barn både inom befolkningen i allmänhet och i befolkningsgrupper där vaccinationen är otillräcklig, ha högkvalitativa data för att övervaka täckning och kontroll på subnationell och nationell nivå samt EU-nivå av sjukdomar som kan förebyggas genom vaccination, samt samordna och finslipa kommunikationsstrategier för att nå befolkningsgrupper där vaccinationen är otillräcklig eller människor som är skeptiska till nyttan av vaccination,
SV Europeiska unionens officiella tidning C 180/9

Notice for the attention of the persons and entities to which restrictive measures provided for in Council Decision 2010/639/CFSP, as amended by Decision 2011/357/CFSP, and in Council Regulation (EC) No 765/2006, as amended by Regulation (EU) No 588/2011 concerning restrictive measures against Belarus apply

2011/C 180/04

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

The following information is brought to the attention of persons and entities that appear in Annex IIIA to Council Decision 2010/639/CFSP, as amended by Decision 2011/357/CFSP (1), and in Annex IA to Council Regulation (EC) No 765/2006, as amended by Regulation (EU) No 588/2011 (2) concerning restrictive measures against Belarus.

The Council of the European Union has decided that the persons and entities that appear in the above-mentioned Annexes should be included in the list of persons and entities subject to restrictive measures provided for in Decision 2010/639/CFSP and in Regulation (EC) No 765/2006 concerning restrictive measures against Belarus. The grounds for designations of those persons and entities appear in the relevant entries in those Annexes.

The attention of the persons and entities concerned is drawn to the possibility of making an application to the competent authorities of the relevant Member State(s) as indicated in the web-sites in Annex II to Regulation (EC) No 765/2006, in order to obtain an authorisation to use frozen funds for basic needs or specific payments (cf. Article 3 of the Regulation).

The persons and entities concerned may submit a request to the Council, together with supporting documentation, that the decision to include them on the above-mentioned list should be reconsidered, to the following address:

Council of the European Union General Secretariat TEFS Coordination Rue de la Loi/Wetstraat 175 1048 Bruxelles/Brussel BELGIQUE/BELGIË

The attention of the persons concerned is also drawn to the possibility of challenging the Council’s decision before the General Court of the European Union, in accordance with the conditions laid down in Article 275, 2nd paragraph, and Article 263, 4th and 6th paragraphs, of the Treaty on the Functioning of the European Union.

(1) OJ L 161, 21.6.2011, p 25.

(2) OJ L 161, 21.6.2011, p 1.
Delområde 2: a) De räta linjerna mellan punktparen 4–5, 5–6 och 6–7; b) Därefter den räta linjen från punkt 7 via punkt 8 till den punkt där denna linje skär territorialgränsen; c) Därefter, från den skärningspunkt som anges under b, territorialgränsen till skärningspunkten med den räta linjen från punkt 10 via punkt 9; d) Därefter, från den skärningspunkt som anges under c, den räta linjen till punkt 10 via punkt 9; e) Därefter den räta linjen mellan punkt 4 och 10.
Rådgivande kommittén för samordning av de sociala trygghetssystemen

19.10.2015

Etela KISSOVÁ

Avgång

Suppleant

Regering

Slovakien

Martina MLYNÁRIKOVÁ

Minstry of Health of the Slovak Republic
6.

kommissionens meddelande Integreringen av romerna i samhället och i näringslivet (10), samt det åtföljande arbetsdokumentet ”Roma in Europe: The Implementation of European Union Instruments and Policies for Roma Inclusion — Progress Report” (11),
Direction des opérations et informations

BE

Ministry of Interior

Bureau of Criminal Police and Investigation Service)

(Police Presidium of the Czech Republic

Police and Border Guard Board

Ministry of Citizen Protection/Hellenic Police Headquarters/General Policing Division

Security and Intelligence, Garda HQ

National Information Centre on Sport Events (CNIMS)

IT

Ministry of Justice and Public Order

Central Public Order Police Department of State Police

Police Department under the MoI Public Police Board

For urgent cases (24/7 service)

Direction des opérations et de la prévention

Bundesministerium für Inneres (Ministry of Interior)

AT

General Headquarters of Police

RO

Ministry of Interior and Administrative Reform/General Inspectorate of Romanian Gendarmerie National Football Information Point

Str. Jandarmeriei nr. 9-11, sector 1 013894 București

+40 213198065 +40 214096557 +40 213198065 (Fax)
—

utgivningen av policyhandboken Language learning at pre-primary school level – making it efficient and sustainable, som innebär ett steg framåt när det gäller att höja medvetenheten om språkinlärningens betydelse från en mycket tidig ålder,
—

slutrapporten från WHO:s kommission för sociala bestämningsfaktorer för hälsa Closing the gap in a generation: health equity through action on the social determinants of health, CSDH (2008),
14.

Licensärenden: Energy Development Unit (EDU), Department of Energy and Climate Change, 3 Whitehall Place, London SW1A 2AW, United Kingdom (Tfn +44 03000686042, Fax +44 003000685129). Webbplats för Energy Development Unit: http://www.og.decc.gov.uk/