B4-0293, 0294, 0304, 0309, 0314 och 0315/98

Resolution om internationella kvinnodagen och kränkning av kvinnors rättigheter

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av internationella kvinnodagen 1998,

- med beaktande av sina resolutioner med utgångspunkt från betänkanden från sitt utskott för kvinnors rättigheter sedan 1984,

- med beaktande av världskonferensen om mänskliga rättigheter i Wien 1993 och handlingsplattformen från den fjärde världskonferensen om kvinnofrågor i Beijing den 15 september 1995,

- med beaktande av världskonferensen om befolkning och utveckling i Kairo 1994,

- med beaktande av Förenta Nationernas konventionen av den 18 december 1979 om avskaffande av diskriminering av kvinnor (CEDAW),

- med beaktande av sin resolution av den 19 februari 1998 om situationen i Afghanistan ((Protokollet av detta datum, del II.12.)), betonar återigen dess betydelse och dess särskilda stöd till kampanjen «En blomma till kvinnorna i Kabul»,

- med beaktande av Amsterdamfördragets klausul mot diskriminering (artikel 13), och av följande skäl:

A. Lika behandling och lika möjligheter är målsättningar som ännu inte har uppnåtts, varken inom Europeiska unionen eller på ett internationellt plan.

B. I länder som präglas av fundamentalistiska rörelser eller regimer präglas kvinnors grundläggande rättigheter och friheter av kontinuerliga och allt grövre kränkningar.

C. Enligt FN:s statistik drabbar de flesta kränkningar av de mänskliga rättigheterna runt om i världen kvinnor och flickor, och detta gäller främst bland flyktingar och krigsoffer.

D. Enligt Unicefs uppskattning sker 2 miljoner nya fall av kvinnlig könsstympning varje år, varav ett okänt antal offer, förutom de som blir stympade för livet, dör till följd av komplikationer.

E. Nätverk för prostitution och organiserad internationell brottslighet utnyttjar i synnerhet flickor och kvinnor, särskilt dem som tvingas lämna sin hemort av sociala eller ekonomiska skäl.

F. Kvinnor påverkas mer av osäkerhet beträffande sysselsättning, och endast en liten andel kvinnor når beslutsfattande positioner. Bristen på framsteg i yrkeslivet påverkar kvinnor i hög grad.

1. Parlamentet bekräftar principen om att kvinnors och flickors rättigheter, inbegripet rätten i fråga om reproduktion, obestridligen ingår bland och inte kan betraktas skilt från de allmänna mänskliga rättigheterna som de beskrevs vid Konferensen om mänskliga rättigheter i Wien 1993,

2. fördömer alla former av diskriminering av kvinnor och flickor som bygger på religiösa doktriner och övertygelser,

3. uttrycker sin solidaritet med kvinnor och organisationer som, trots starkt tryck och hot om våld, fortsätter att kämpa mot brott mot deras grundläggade rättigheter,

4. fördömer med kraft bruket av könsstympning och uppmanar medlemsstaterna att förbjuda könsstympning på sitt territorium,

5. uppmanar medlemsstaterna, rådet och kommissionen att leva upp till de åtaganden som de påtog sig vid Världskonferensen om kvinnofrågor i Beijing, och kräver att det förs en politik i linje med dessa åtaganden inom unionen och i utvecklingssamarbetet samt som en integrerande del av associeringsavtal,

6. gratulerar kommissionen för dess insatser för att slå vakt om att principen om lika behandling beaktas i all unionspolitik, och uppmanar kommissionen att säkerställa att principen om integrering av jämställdhetsaspekter tillämpas på alla politikområden,

7. uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att fästa större vikt vid att förbättra informationen till kvinnor om deras grundläggande rättigheter och om lagstiftningen om lika möjligheter inom Europeiska unionen, så att kvinnor själva kan utnyttja de möjligheter som står till buds för att få till stånd större jämställdhet mellan könen,

8. uppmanar rådet och kommissionen att stödja förslaget om att utropa 1999 till Europeiska året mot våld mot kvinnor,

9. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution, tillsammans med ovannämnda resolution om Afganistan, till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar, Förenta Nationerna och Europarådet.