Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 272/02)

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Förenade kungariket (Nordirland)

Stöd nr: N 184/02

Benämning: Nordirlands skrapieplan - Utrotningsprogram

Syfte: Det långsiktiga syftet med Nordirlands skrapieplan är att begränsa och eventuellt utrota skrapie genom att öka den genetiska resistensen mot TSE hos får i skrapiedrabbade hjordar. Alla baggar och tackor i skrapiedrabbade hjordar skall genotypbestämmas och mottagliga djur kommer att avlivas. Ersättning kommer att betalas ut för avlivade får som avlägsnas ur livsmedelskedjan

Rättslig grund: Ej rättsligt grundat initiativ

Budget: 2002/2003: 1,25 miljoner pund sterling, 2003/2004: 0,5 miljoner pund sterling

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 %

Varaktighet: Obegränsad

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Danmark

Stöd nr: N 214/02

Benämning: Ändring av gällande stöd för att bekämpa multiresistent salmonella typhimurium DT 104 hos svinbesättningar

Syfte: Att finansiera kostnader i samband med bekämpning av multiresistent Salmonella typhimurium DT 104 hos svinbesättningar

Rättslig grund: Bekendtgørelse nr. 309 af 2. juni 1998 om overvågning af Salmonella i slagtesvin og i fersk kød af kvæg og svin, om undersøgelser for Salmonella i svine- og kvægbesætninger og om fund af multiresistente Salmonella Typhimurium DT 104 hos kvæg og svin

Budget: Ej fastställd

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 100 %

Varaktighet: Ej fastställd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Bayern)

Stöd nr: N 225/02

Benämning: Forsknings- och försökscenter för mejeriprodukter, Kempten

Syfte: Att inrätta ett laboratorium för forskning kring mjölk och mjölkprodukter och tillsatser som används vid bearbetning av mjölk

Rättslig grund: Bayerische Haushaltsordnung

Budget: 16799564 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 81 %

Varaktighet: Till den 31 december 2005

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Italien (Trento)

Stöd nr: N 384/02

Benämning: Program för förebyggande, bekämpning och utrotning av sjukdomen "apple proliferation"

Syfte: Att förebygga, bekämpa och utrota "apple proliferation" i provinsen Trento

Rättslig grund: Delibera n. 910 del 24 aprile 2002

Budget: 2582000 euro för 2002

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande beroende på åtgärd

Varaktighet: 2000-2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Hamburg)

Stöd nr: N 387/02

Benämning: Stöd till frostskyddade regnvattenuppsamlare inom fruktodling

Syfte: Optimalt utnyttjande av vattenresurser. Stöd kommer att heviljas Hauptentwässerungsverband III. Meile Altenlandes (ett offentligt organ) för konstruktion av regnvattenuppsamlare för att skydda fruktodlingar från frost. De tyska myndigheterna har förklarat att regnvattenuppsamlare är en nödvändig komponent (systembedingter Bestandteil) i den offentliga vatteninfrastrukturen

Rättslig grund: Åtgärden grundar sig på beslut fattat av den behöriga myndigheten i Hamburg

Budget: 1,125 miljoner euro (finansieras nationellt)

Stödnivå eller stödbelopp: 70 % av de stödberättigande kostnaderna

Varaktighet: Till den 31 december 2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Rheinland-Pfalz)

Stöd nr: N 460/02

Benämning: Investeringsstöd för att förebygga svinpest

Syfte: Att förebygga svinpest och andra djursjukdomar. Stödet skall beviljas som ett engångsstöd till byggnadsinvesteringar som skall skydda svin från att smittas av djursjukdomar i allmänhet och svinpest fran vildsvin i synnerhet

Rättslig grund: Verwaltungsvorschrift des Ministeriums für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau: Förderung präventiver landwirtschaftlicher Investitionen zur Verbesserung der Tiergesundheit

Budget: 15000 euro under 2002

Stödnivå eller stödbelopp: Den högsta stödnivån är 20 % av investeringskostnader på minst 1000 euro men högst 10000 euro under en treårsperiod

Varaktighet: Obegränsad

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 569/02

Benämning: Förbundsstatens och delstaternas stödprogram för jordbruksföretag som befinner sig i en svår situation till följd av översvämningarna 2002

Syfte: Detta stöd är ett likviditetsstöd för inkomstförluster till följd av översvämningar och skador på markytan på upp till totalt 20 % (30 % i mindre gynnade områden) av inkomstförlusterna. Syftet med detta stöd är att bibehålla verksamheten

Rättslig grund: Bundeshaushaltsordnung; Verwaltungsvereinbarung zwischen Bund und Ländern über die Beteiligung des Bundes an Hilfsprogrammen der Länder für landwirtschaftliche Betriebe, die durch die Folgen des Hochwassers 2002 in ihrer Existenz gefährdet sind, vom 26.8.2002

Budget: 20000000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 30 %

Varaktighet: 2002 till 2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 595/02

Benämning: Förbundsstatens och delstaternas stödprogram för befrielse eller delvis befrielse från investeringslån för jordbruks- och skogsbruksföretag som befinner sig i en svår situation till följd av översvämningarna 2002

Syfte: Detta stöd är ett stöd för befrielse eller delvis befrielse från investeringslån för skador till följd av översvämningar i förvaltningsfastigheter. Syftet med detta stöd är att bibehålla verksamheten

Rättslig grund: Bundeshaushaltsordnung; Verwaltungsvereinbarung zwischen Bund und Ländern zum Erlass oder Teilerlass von Investitionskrediten für land- und forstwirtschaftliche Betriebe, die durch die Folgen des Hochwassers 2002 in ihrer Existenz gefährdet sind vom 6.9.2002

Budget: 7000000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: Upp till 100 % av marknadsvärdet på de skadade eller förstörda förvaltningsfastigheterna

Varaktighet: 2000 till 2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 8.10.2002

Medlemsstat: Irland

Stöd nr: NN 83/02 (ex N 180/02)

Benämning: Övervaknings- och utrotningsprogram för scrapie

Syfte: Långsiktigt initiativ som syftar till att ersätta förlorade får och inkomstförluster till följd av tillämpningen av åtgärder för utrotning av scrapie bland får på Nordirland

Budget: Cirka 1,6 miljoner euro för förvärv av flockar och ytterligare 0,9 miljoner euro varje år utöver inkomststödet för 2002

Varaktighet: Obegränsad

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress

http://europa.eu.int/ comm/secretariat_general/sgb/ state_aids