BILAGA

till

förslaget till RÅDETS FÖRORDNING om öppnande och förvaltning av autonoma unionstullkvoter för vissa fiskeriprodukter för perioden 2016–2018

Löpnummer KN-nummer Taric-undernummer Varuslag Årlig kvot (i ton) (*) Kvottull Kvotperiod

09.2759 ex 0302 51 10 ex 0302 51 90 ex 0302 59 10 ex 0303 63 10 ex 0303 63 30 ex 0303 63 90 ex 0303 69 10 20 10 10 10 10 10 10 Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) och fisk av arten Boreaogadus saida, med undantag av lever, rom och mjölke, färsk, kyld eller fryst, för beredning (1) (2) 70 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2765 ex 0305 62 00 ex 0305 69 10 20 25 29 10 Torsk (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus) och fisk av arten Boreogadus saida, saltad eller i saltlake, men inte torkad eller rökt, för beredning (1) (2) 3 200 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2776 ex 0304 71 10 ex 0304 71 90 ex 0304 95 21 ex 0304 95 25 10 10 10 10 Torsk, (Gadus morhua, Gadus macrocephalus), frysta filéer och fryst fiskkött, för beredning (1) (2) 30 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2761 ex 0304 79 50 ex 0304 95 90 10 11

Hoki (Macruronus Novaezelandiae), frysta filéer och annat fryst fiskkött, för beredning (1) (2) 17 500 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2798 ex 0306 16 99 ex 0306 26 90 20 12 92 Kallvattenräkor av arten Pandalus borealis, med skal, färska, kylda eller frysta för beredning (1) ( 2) 9 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2794 ex 1605 21 90 ex 1605 29 00 45 50 Kallvattenräkor av arten Pandalus borealis, kokta och skalade, för beredning (1) ( 2) (3) (4) 30 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2800 ex 1605 21 90 ex 1605 29 00 55 60 Räkor av arten Pandalus jordani, kokta och skalade, för beredning (1) ( 2) (3) 2 500 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2802 ex 0306 17 92

ex 0306 27 99 10 10 Räkor av arten Penaeus Vannamei, även utan skal, färska, kylda eller frysta för beredning (1) (2) 20 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2760 ex 0303 66 11 ex 0303 66 12 ex 0303 66 13 ex 0303 66 19 ex 0303 89 70 10 10 10 11 91 10 Kummel (Merluccius spp. med undantag av Merluccius merluccius, Urophycis spp.), och golden kingklip (Genypterus blacodes), fryst, för beredning (1) (2) 12 500 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2774 ex 0304 74 19 ex 0304 95 50 10 10 Stillahavskummel (Merluccius productus), frysta filéer och annat fiskkött, för beredning (1) (2) 12 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2770 ex 0305 63 00 10 Ansjovis (Engraulis anchoita), saltad eller i saltlake, men inte torkad eller rökt, för beredning (1) (2) 2 500 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2788 ex 0302 41 00 ex 0303 51 00 ex 0304 59 50 ex 0304 99 23 10 10 10 10 Sill och strömming (Clupea harengus, Clupea pallasii) med en vikt högre än 100 g per styck eller lappar med en vikt högre än 80 g per styck, med undantag av lever, rom och mjölke, för beredning (1) (2) 12 000 0% 1.10.2016-31.12.2016 1.10.2017-31.12.2017 1.10.2018-31.12.2018

09.2792 ex 1604 12 99 11 Sill och strömming, kryddad och/eller inlagd i vinäger, i saltlake, konserverad i tunnor på minst 70 kg netto avrunnen vikt, för beredning (1) (2) 7 500(5) 6% 1.1.2016-31.12.2018

09.2790 ex 1604 14 26

ex 1604 14 36

ex 1604 14 46

10 10 11

21 91 Filéer, så kallade ”loins”, av tonfisk och bonit, för beredning (1) (2) 22 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2785 ex 0307 49 59 ex 0307 99 11

ex 0307 99 17 10 10

21 Kropp (6) av tioarmad bläckfisk [Ommastrephes spp., Todarodes spp. – med undantag av Todarodes sagittatus (synonym till Ommastrephes sagittatus) –, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.] och Illex spp., fryst, med skinn och fenor, för beredning (1) (2) 40 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2786 ex 0307 49 59 ex 0307 99 11

ex 0307 99 17 20 20

29 Tioarmad bläckfisk [Ommastrephes spp., Todarodes spp. – med undantag av Todarodes sagittatus (synonym till Ommastrephes sagittatus) –, Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.] och Illex spp., fryst, hel eller tentakler och fenor, för beredning (1) (2) 1 500 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2777 ex 0303 67 00 ex 0304 75 00 ex 0304 94 90 10 10 10 Alaskapollack (Theragra chalcogramma), fryst, frysta filéer och annat fryst kött för beredning (1) (2) 280 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2772 ex 0304 93 10 ex 0304 94 10 ex 0304 95 10 ex 0304 99 10 10 10 10 10 Surimi, fryst, för beredning (1) (2) 46 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2746 ex 0302 89 90 30 Röd snapper (Lutjanus purpureus), färsk eller kyld, för beredning (1) (2) 1 250 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2748 ex 0302 90 00 ex 0303 90 90 ex 0305 20 00 95 91 30 Fiskrom, färsk, kyld eller fryst, saltad eller i saltlake, för beredning (1) (2) 5 700 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2750 ex 1604 32 00 20 Fiskrom, tvättad och rensad från tillhörande organ och endast saltad eller i saltlake, för beredning av kaviarersättning(1) (2) 2 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2778 ex 0304 83 90

ex 0304 99 99 21

65 Plattfisk, frysta filéer och annat fiskkött (Limanda aspera, Lepidopsetta bilineata, Pleuronectes quadrituberculatus, Limanda ferruginea, Lepidopsetta polyxystra), för beredning (1) (2) 5 000 0% 1.1.2016-31.12.2018

09.2824 0302 52 00

0303 64 00 Kolja (Melanogrammus aeglefinus), färsk, kyld eller fryst utan huvud, utan gälar och rensad, för beredning (1) ( 2) 5 000 2,6% 1.1.2016-31.12.2018