Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2003/C 58/04)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 13.11.2002

Medlemsstat: Spanien (Baskien)

Stöd nr: N 2/02

Benämning: Stöd till Tuboplast-gruppen

Syfte: Regional investering - rör, batterier och elektronisk utrustning

Rättslig grund: ad hoc

Stödnivå eller stödbelopp: 6,73 % brutto - stöd på 9,225 miljoner euro

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Tyskland (Brandenburg)

Stöd nr: N 300/02

Benämning: Stöd till förmån för Communicant Semiconductor Technologies AG

Syfte: Genomförande av ett stort investeringsprojekt enligt de sektorsövergripande rambestämmelserna för regionalstöd till stora investeringsprojekt avseende uppförandet av en anläggning för tillverkning av halvledare

Rättslig grund: Haushaltsordnungen des Bundes und der Länder; Programm für unmittelbare Bürgschaften des Bundes und der Länder in den neuen Bundesländern und Berlin Ost

Budget: 1553,03 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: 370,96 miljoner euro

Varaktighet: 2001-2005

Övriga upplysningar: Tyskland åtar sig att iaktta skyldigheterna i fråga om efterhandskontroll enligt punkt 6 i de sektorsövergripande rambestämmelserna för regionalstöd till stora investeringsprojekt

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 27.11.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 514/02

Benämning: Agrolinz Melamin Deutschland GmbH

Syfte: Genomföra större investeringsprojekt enligt de sektorsövergripande rambestämmelserna för regionalstöd

Rättslig grund: - 29. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

- Investitionszulagengesetz 1999

Stödnivå eller stödbelopp: 31,5 % brutto,

40264236 euro

Varaktighet: 2001-2004

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 28.10.2002

Medlemsstat: Frankrike (de utomeuropeiska departementen)

Stöd nr: N 517/01

Benämning: Befrielse - efter godkännande - från skatt på förtjänst i samband med start av ny verksamhet i de utomeuropeiska departementen

Syfte: Regionalstöd

Rättslig grund: Article 208 quater du code général des impôts

Varaktighet: Från den 1 januari 2001 till den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 15.11.2002

Medlemsstat: Nederländerna (Friesland)

Stöd nr: N 616/A/B/02

Benämning: Frisisk sysselsättningplan för 2003

Syfte: Regional utveckling

Rättslig grund: Verordening Fries Banenplan 2003; vastgesteld door Provinciale Staten dd 19 juni 2002 op grond van de Provinciewet

Budget: Genomsnittlig årlig budet 1500000 euro

Stödnivå eller stödbelopp: För de kommuner i Friesland som är upptagna på den holländska regionalstödskartan (N 228/2000) 20 % bruttobidragsekvivalent (BBE) och för de kommuner i Friesland som inte är upptagna på den holländska regionalstödskartan (N 228/2000) 15 % BBE för småföretag och 7,5 % BBE för medelstora företag

Varaktighet: 2003-2005

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 11.12.2002

Medlemsstat: Tyskland (Brandenburg)

Stöd nr: N 640/02

Benämning: Stöd till Vestas Deutschland GmbH Lauchhammer

Syfte: En stor investering för produktion av rotorblad till vindkraftverk enligt de sektorsövergripande rambestämmelserna förregionalstöd

Rättslig grund: - 28. Rahmenplan der Gemeinschaftsaufgabe "Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur"

- Investitionszulagengesetz 1999

Stödnivå eller stödbelopp: 23450000 euro, motsvarande en stödnivå på 35 % bruttobidragsekvivalent

Varaktighet: 2002-2003

Övriga upplysningar: Tyskland har förbundit sig att följa åläggandena om efterhandskontroll i punkt 6 i de sektorsövergripande rambestämmelserna om regionalstöd till stora investeringsprojekt

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 15.11.2002

Medlemsstat: Irland

Stöd nr: N 653/02

Benämning: Konsulttjänster för små och medelstora företag (ändring av statligt stöd N 477/2000)

Syfte: Hjälpa små och medelstora företag att anlita externa utvecklingskonsulter

Budget: Preliminär budget på 5 miljoner euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % av de stödberättigande kostnaderna

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 15.11.2002

Medlemsstat: Irland

Stöd nr: N 654/02

Benämning: Små och medelstora företags deltagande i handelsmässor (ändring av statligt stöd N 479/2000)

Syfte: Att stödja små och medelstora företags deltagande i handelsmässor

Budget: Preliminärt 4 miljoner euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % brutto av de stödberättigande kostnaderna

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 2.12.2002

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 699/02

Benämning: Stöd till det sociala initiativet Icaria för rekrytering av åtta mentalt handikappade arbetstagare

Syfte: Sysselsättningsstöd

Rättslig grund: Decree 19 December 2001

Budget: 72121,44 euro

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 4.10.2000

Medlemsstat: Tyskland (Mecklenburg-Vorpommern)

Stöd nr: N 714/99

Benämning: Ganzliner Beschichtungspulver GmbH

Rättslig grund: Landeshaushaltsordnung des Landes Mecklenburg-Vorpommern, § 59 Absatz 1

Stödnivå eller stödbelopp: Åtgärden utgör ej stöd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 30.10.2002

Medlemsstat: Grekland

Stöd nr: N 375/02

Benämning: Programmet ELEFTHO

Syfte: Regional utveckling och främjande av små och medelstora högteknologiska företag

Budget: 100 miljoner euro för hela perioden 2001-2006

Stödnivå eller stödbelopp: - Investeringsstöd: De regionalstödstak som gäller för den berörda regionen

- Annan verksamhet (i huvudsak rådgivningstjänster och allmän utbildning): 50 % BBE av de stödberättigande kostnaderna

Varaktighet: 2001-2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 15.11.2002

Medlemsstat: Frankrike (Guadelope)

Stöd nr: N 422/02

Benämning: Fond för lågräntelån

Syfte: Regional utveckling

Rättslig grund: Complément de programmation

Budget: 1,830 miljoner euro under perioden 2000-2006

Stödnivå eller stödbelopp: 75 % av de stödberättigande kostnader

Varaktighet: Till och med 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 25.11.2002

Medlemsstat: Frankrike (Guadeloupe)

Stöd nr: N 423/02

Benämning: Utrustning och upprustning av traditionella byggnader som ingår i kulturarvet

Syfte: Regional utveckling

Rättslig grund: Complément de programmation

Budget: 14452166 euro för 2000-2006

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % brutto av investeringar

Varaktighet: Till och med den 31 december 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 5.2.2003

Medlemsstat: Spanien

Stöd nr: N 572/02

Benämning: Införande av ett tonnageskattesystem i Biscaya (Diputación Foral de Bizkaia)

Syfte: Att upprätthålla flottans konkurrenskraft och främja sjöfartsnäringen (anställning av sjöfolk i EG, upprätthållande av sjöfartsexpertis i EG och utveckling av kunskaper på sjöfartsområdet samt förbättrad säkerhet)

Rättslig grund: Régimen de las empresas de transporte marítimo. (título VIII de la Norma Foral n° 3/1996, de 26 de junio, del impuesto sobre sociedades)

Budget: 1 miljon euro per år

Stödnivå eller stödbelopp: Enligt tonnageskattesystemet skall vinsten från varje berört fartyg beräknas i förhållande till en fast tariff per 100 nettoton per dag enligt följande tabell:

- Upp till 1000 nettoton: 0,85 euro per 100 nettoton

- Mellan 1001 och 10000 nettoton: 0,71 euro per 100 nettoton

- Mellan 10001 and 25000 nettoton: 0,40 euro per 100 nettoton

- Över 25000 nettoton: 0,20 euro per 100 nettoton

Varaktighet: Ingen tidsgräns

Övriga upplysningar: Det nuvarande systemet är genomfört i distriktet Biscaya (Diputación Foral de Bizkaia) som är ett områdei Spanien med skattemässig självständighet. Det spanska myndigheterna har förbundit sig att årligen sända in rapporter om i vilket omfattning målen för tonnageskatten uppnås

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 6.9.2001 samt rättelse 21.10.2002

Medlemsstat: Spanien (Extremadura)

Stöd nr: N 834/2000 (rättelse)

Benämning: Stödordning för skapande av arbetstillfällen i företag inom den sociala ekonomin i regionen Extremadura

Syfte: Skapande av sysselsättning och utveckling av företag inom den sociala ekonomin

Rättslig grund: Decreto de la Comunidad Autónoma de Extremadura

Budget: 11,5 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande

Varaktighet: Till och med slutet av 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 28.11.2001

Medlemsstat: Portugal

Stöd nr: NN 144/01

Benämning: Flygbolagsförsäkring

Syfte: Fortsatt tillhandahållande av försäkringsskydd till flygbolag och tjänsteutövare i Portugal mot vissa krigs- och terroristrelaterade risker, till följd av attackerna i Förenta staterna den 11 september 2001

Rättslig grund: Två uttalanden av Portugals finans- och socialminister

Resolution 153/2001 från Portugals regering, daterad 27 september

Budget: Statlig garanti

Varaktighet: 30 dagar

Övriga upplysningar: Nytt meddelande vid förlängning alternativt ändring av åtgärderna

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids

Datum för antagande av beslutet: 20.12.2001

Medlemsstat: Frankrike

Stöd nr: NN 157/01

Benämning: Bestämmelse om försäkringsskydd mot risker inom luftfarten med statlig garanti

Syfte: Inrättande, för flygbolag och tillhandahållare av flygplatstjänster som är etablerade i Frankrike, av ett försäkringsskydd liknande det som fanns före den 11 september 2001 mot risk för krig och terrorism

Rättslig grund: Décision du ministre de l'économie en date du 22 septembre 2001

Budget: Statlig försäkring

Varaktighet: Inledningsvis från och med den 25 september 2001 till och med den 31 oktober 2001

Övriga upplysningar: Det ändrade systemet förlängs två månader från och med den 1 november 2001 och anmäls inom ramen för nuvarande stöd

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/sg/sgb/ state_aids