4. Avyttring av foderblandningar ***II
A5-0079/2001
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om rådets gemensamma ståndpunkt inför antagandet
av Europaparlamentets och rådets direktiv om ˜ndring av rådets direktiv 79/373/EEG om avytt-ring av foderblandningar och om upphävande av kommissionens direktiv 91/357/EEG (13292/1/
2000  C5-0002/2001  2000/0015(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
 med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (13292/1/2000  C5-0002/2001) (
1),
 med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet (2), en behandling som
avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(1999) 744),
 med beaktande av kommissionens ändrade förslag (KOM(2000) 780),
 med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget, med beaktande av artikel 80 i arbetsordningen, med beaktande av andrabehandlingsrekommendationen från utskottet för jordbruk och landsbygdens
utveckling (A5-0079/2001).
1. Parlamentet föreslår nedanstående ändringar i den gemensamma ståndpunkten,
2. uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
R¯DETS GEMENSAMMA
ST¯NDPUNKTPARLAMENTETS
˜NDRINGAR
˜ndring 1
Skäl 6
(6) Följaktligen är det nu lämpligt att göra det obligatoriskt
att deklarera alla foderråvaror, per intervall i viktprocent , som
ingår i de foderblandningar som är avsedda för animaliepro-duktionens djur.(6) Följaktligen är det nu lämpligt att göra det obligatoriskt
att deklarera vilka foderråvaror, med angivande av vilka
kvantiteter , som ingår i de foderblandningar som är avsedda
för animalieproduktionens djur.
˜ndring 2
Skäl 8
(8) Deklarationen av råvaror i foder utgör i vissa fall en viktig
källa till information för dem som bedriver djurproduktion. Detär därför viktigt att den som ansvarar för märkningen på enskild
begäran från en som bedriver djurproduktion tillhandahåller en
detaljerad förteckning över alla foderråvaror i viktprocent.(8) Deklarationen av råvaror i foder utgör i vissa fall en viktig
källa till information för dem som bedriver djurproduktion. Detär därför viktigt att tillverkaren av foderblandningar eller
den som ansvarar för märkningen tillhandahåller en detaljeradförteckning över alla foderråvaror i viktprocent.
˜ndring 3
Skäl 9
(9) Det är vidare viktigt att tillverkaren av foderblandningar kan
välja att frivilligt tillhandahålla en detaljerad förteckning över allafoderråvaror i viktprocent.Utgår
(1) EGT C 36, 2.2.2001, s. 35.
(2) Texter antagna under sammanträdet, av den 4.10.2000, punkt 16.C 21 E/310 SV 24.1.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 5 april 2001
˜ndring 4
Skäl 10a (nytt)
(10a) BSE-krisen och den senaste dioxinkrisen har på
nytt visat att fodersäkerhet endast kan garanteras om till-låtna foderråvaror fastställs på ett bindande sätt. Kommis-sionen skall därför uppmanas att för Europaparlamentetoch rådet före den 31 december 2001 lägga fram förslagtill en positivlista över tillåtna foderråvaror.
˜ndring 5
ARTIKEL 1, PUNKT 1, LED B
Artikel 5, punkt 1, led l (direktiv 79/373/EEG)
b) Följande punkt skall läggas till: Utgår
l) När det gäller foderblandningar som är avsedda för andra
djur än sällskapsdjur, texten en förteckning över de foder-
råvaror som ingår i detta foder med uppgifter om derasviktprocent i fodret kan erhållas från:  (uppgift omnamn eller firmanamn, adress eller säte samt telefonnummerför den som ansvarar för de uppgifter som avses i dennapunkt 1).
En tillverkare av foderblandningar skall på begäran av en
kund meddela viktprocenten för varje råvara som ingår ifoderblandningen.
˜ndring 6
ARTIKEL 1, PUNKT 4
Artikel 5c, punkt 2, led a (direktiv 79/373/EEG)
a) Foderblandningar för andra djur än sällskapsdjur: a) Foderblandningar för andra djur än sällskapsdjur :förteck-
ningöver foderråvarorna med uppgift om mängdinnehåll elleruppräkning av råvarorna i fallande ordning efter vikt.
i) Foderråvarorna skall räknas upp med angivelse av deras
andel av foderblandningen, i viktprocent och i fallande ord-ning, enligt de intervaller som fastställs i del C i bilagan,eller
ii) om artikel 5.3 g tillämpas, skall foderråvarorna räknas
upp med angivelse av deras viktprocent i fallande ord-ning.
˜ndring 7
ARTIKEL 1, PUNKT 7
7. Bilagan skall kompletteras med den text som återges i bilagan
till det här direktivet.Utgår
(Texten som föreslås i bilagan till den gemensamma stånd-
punkten utgår.)24.1.2002 SV C 21 E/311 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 5 april 2001
R¯DETS GEMENSAMMA
ST¯NDPUNKTPARLAMENTETS
˜NDRINGAR