Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 45/02)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 15.1.2002

Medlemsstat: Irland

Stöd nr: N 553/01

Benämning: Stöd för att främja förnybara energikällor (RES) i Irland

Syfte: Miljö - produktion av grön el

Rättslig grund: Electricity Regulation Act 1999

Budget: Driftstöd för att kompensera merkostnaden för produktionen av 500 MW i Irland genom kontrakt med prisgaranti under 15 år vilka tilldelats genom öppna anbudsförfaranden

Varaktighet: Inget anbudsförfarande kommer att göras efter 2002. Kontrakten kommer att vara gällande för en period av 15 år eller till 2019, baserade på vilket av dem som infaller först

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 15.1.2002

Medlemsstat: Tyskland (Thüringen)

Stöd nr: N 557/01

Syfte: Ändring av ett stödprogram för åtgärder till stöd för marknadsorienterade forskningsinstitut

Rättslig grund: Richtlinien zur Förderung wirtschaftsnaher Forschungseinrichtungen des Landes Thüringen

Budget: 45 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: Viktad nivå:

- 50 % högst till nystartade forskningsinstitut (20 % för industriforskning, 80 % för utveckling före introduktion på marknaden)

- 70 % högst till grundforskning (25 %), industriforskning (45 %) och för utveckling före introduktion på marknaden (30 %)

- 40 % högst till utveckling före introduktion på marknaden

Varaktighet: Till och med den 31 december 2005

Övriga upplysningar: Stödordningen är tidigare godkänd av kommissionen för verksamhetsperioden 1997-2002 (EGT C 130, 28.4.1998, s. 14 och EGT C 351, 18.11.1998, s. 4)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 20.12.2001

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 649/01

Benämning: Stöd till fraktanläggningar

Syfte: Att uppmuntra företag att minska antalet tunga lastbilar på vägarna genom att hjälpa dem att investera i anläggningar för fartygsfrakt (närsjöfart)

Rättslig grund: For the extension to coastal/short sea shipping, Transport Act 2000, Section 272. In Scotland, Section 71 of the Transport Act 2001

Budget: 2001/2002: 12,8 miljoner pund sterling

2002/2003: 22,3 miljoner pund sterling

2003/2004: 14,6 miljoner pund sterling

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % av de sammanlagda projektkostnaderna för anläggningar som är tillgängliga för alla befintliga och potentiella operatörer på samma villkor. Om tillgång till infrastrukturen skall begränsas till en eller flera specifika operatörer skall dessa väljas ut genom ett öppet, rättvist och icke-diskriminerande anbudsförfarande

Varaktighet: Tio år, årliga standardrapporter kommer att innehålla uppgifter om betalda stöd och miljöfördelar

Övriga upplysningar: Projektet Port of Rosyth har anmälts till kommissionen och en bedömning har gjorts av det i förhållande till stödordningen för fraktanläggningar

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids