Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2003/C 82/05)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 3.12.2002

Medlemsstat: Nederländerna (provinsen Zuid-Holland)

Stöd nr: N 414/02

Benämning: Rehabilitering av förorenade tidigare gasverksanläggningar

Syfte: Miljöskydd

Rättslig grund: Artikel 76 Wet bodembescherming (Staatsblad 1996, 496; laatstelijk gewijzigd bij Staatsblad 2001, 517)

Budget: Totalt 13,4 miljoner euro

Varaktighet: 2002-2005

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 11.12.2002

Medlemsstat: Tyskland, Bayern

Stöd nr: N 634/02

Benämning: Stöd till Grundig AG

Syfte: Undsättningsstöd

Rättslig grund: Ad hoc

Stödnivå eller stödbelopp: 90 % garanti för ett lån på 45 miljoner euro

Varaktighet: Sex månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 11.12.2002

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 638/02

Benämning: Stöd för uppsamling av halon och CFC

Syfte: Miljöskydd. Bidragen reducerar priset för vilket företag kan avyttra haloner och CFC på ett för miljön säkert sätt

Rättslig grund: Ministeriële regeling Inzamelingsregeling CFK en halonen

Budget: 20 miljoner euro (undantaget 3 miljoner euro för verkställighetskostnader)

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 5 euro per kilo gas; högsta stödnivån är 50 %

Varaktighet: Till och med den 31 december 2003

Övriga upplysningar: Kommissionen ansåg att ordningen gynnade ägare av haloner och CFC. Stödet kompenserar delvis företag som samlar upp gaserna för den tjänst de utför åt ägarna av gaserna

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 24.1.2003

Medlemsstat: Italien (Toskana)

Stöd nr: N 742/01

Benämning: Energibesparing och utveckling av förnybara energikällor

Syfte: Miljöskydd: energibesparing

Rättslig grund: Deliberazioni della Giunta regionale 20 maggio 2002, n. 482, e 5 agosto 2002, n. 881

Budget: 24 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: 30 % bruttobidragsekvivalent

Varaktighet: Till den 31 december 2007

Övriga upplysningar: Årlig rapport

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 27.11.2002

Medlemsstat: Spanien, Baskien

Stöd nr: NN 66/01

Benämning: Stöd till förmån för Fuselajes Aeronáuticos

Syfte: Regional investering, montering av flygplansstrukturer för den civila luftfartsindustrin

Rättslig grund: Plan Interinstitucional de Promoción Económica; Artícolo 49.7 del Decreto Legislativo 1/1997, de 11 de noviembre

Budget: Bidrag på 6,03 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: 17,35 % BBE

Varaktighet: 2000-2003

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/ secretariat_general/sgb/state_aids