ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
4.

Avgränsning av jordlotter för varje skifte För närvarande baseras arealen för skiften som registrerats i vinodlingsregistret på ett mätningssystem där referenser från systemet för identifiering av jordbruksskiften (LPIS) används. Detta innebär att vinodlingsarealer har avgränsats enbart efter den areal som odlas, utan inbegripande av gränser och passager för att ta in och flytta maskiner, vilka tidigare räknades med i vinodlingsarealen. Användningen av detta system har lett till en betydligt mindre vinodlingsareal för den skyddade ursprungsbeteckningen, som minskade med cirka 1 500 hektar under perioden 2009–2016, vilket direkt innebär en större avkastning per arealenhet (eftersom arealen var något mindre).
a)

Från och med den 1 januari 2019 ska utlänningar som inte omfattas av unionsrätten, när det gäller utgifterna för deras uppehälle i Spanien, varje dag förfoga över ett belopp motsvarande 10 % av den nationella minimilönen brutto, vilken fastställts i kungligt dekret 1462/2018 av den 21 december 2018, där den nationella minimilönen för 2019 fastställts till 95 euro per person och dag (eller motsvarande belopp i annan valuta). Detta belopp ska multipliceras med antalet dagar som vederbörande har för avsikt att stanna i Spanien och med antalet personer som denne reser med och som denne har försörjningsplikt för. Beloppet ska under alla omständigheter utgöra 90 % av minimilönen brutto (855 euro eller motsvarande belopp i annan valuta) per person, oberoende av den planerade vistelsens varaktighet.
—

För eventuella gränser som inte omfattas gäller den befintliga lagstiftningen. Allmänna analytiska egenskaper Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent) Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent) 10,5 Lägsta totala syrahalt 3,5 gram per liter uttryckt som vinsyra Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) 13,3 Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter) 240
b)

Regler om planteringstäthet i) För befintliga vinodlingar: Druvor som lämpar sig för framställning av vin under den skyddade geografiska beteckningen får skördas från vilken vinodling som helst oavsett planteringstäthet, under den period vinodlingen är i drift. ii) För nya vinodlingar: — Planteringstäthet på minst 3 300 vinstockar per hektar. — Avstånd mellan vinstockarna på minst 0,8 m.
27.

Kommissionen kommer att betrakta statligt stöd i form av subventioner vid offentliga lån som förenligt med den inre marknaden på grundval av artikel 107.3 b i EUF-fördraget under förutsättning att följande villkor är uppfyllda: a. Lånen får beviljas till en lägre räntesats som minst motsvarar basräntan (IBOR 1 år eller motsvarande offentliggjord av kommissionen (24)) som gäller den 1 januari 2020 plus kreditriskmarginaler enligt tabellen nedan: Typ av mottagare Kreditriskmarginal för ett lån med 1 års löptid Kreditriskmarginal för ett lån med 2–3 års löptid Kreditriskmarginal för ett lån med 4-6 års löptid Små och medelstora företag 25 räntepunkter (25) 50 räntepunkter (26) 100 räntepunkter Stora företag 50 räntepunkter 100 räntepunkter 200 räntepunkter b. Som ett alternativ får medlemsstaterna anmäla ordningar som grundar sig på ovanstående tabell men där löptid, prissättning och garantitäckning kan anpassas (t.ex. lägre garantitäckning som uppväger en längre löptid). c. Låneavtalen undertecknas senast den 31 december 2020 och är begränsade till högst sex år. d. För lån med löptid bortom den 31 december 2020 överstiger lånets kapitalbelopp inte i. det dubbla beloppet av stödmottagarens årliga lönekostnader (inklusive sociala avgifter samt kostnader för personal som arbetar i företaget men formellt avlönas av underleverantörer) för 2019 eller det senaste tillgängliga året; för företag som bildas från och med den 1 januari 2019 får det maximala lånebeloppet inte vara större än de förväntade årliga lönekostnaderna under de två första verksamhetsåren, eller ii. 25 % av mottagarens totala omsättning under 2019, eller iii. med lämplig motivering och på grundval av ett självintygande från mottagaren om dess likviditetsbehov (27) får lånebeloppet höjas för att täcka likviditetsbehovet från tidpunkten för beviljandet för de kommande 18 månaderna för små och medelstora företag och för de kommande 12 månaderna för stora företag. e. För lån med löptid fram till och med den 31 december 2020 får lånebeloppet vara större än vad som anges i punkt 27 d med lämplig motivering och under förutsättning att stödåtgärdens proportionalitet förblir säkerställd. f. Lånet får avse både investerings- och rörelsekapitalbehov. g. Lånet får beviljas företag som inte befann sig i svårigheter (i den mening som avses i den allmänna gruppundantagsförordningen (28)) den 31 december 2019. Det får beviljas företag som inte befinner sig i svårigheter och/eller företag som inte befann sig i svårigheter den 31 december 2019, men som har haft svårigheter eller råkade i svårigheter därefter till följd av covid-19-utbrottet.
Rättslig grund

Draft Order establishing the requlatory conditions for the granting of aid under the new generation broaband extension programme for the period 2020-2022, based on Order IET/1144/2013, of 18 June, as amended by Order IET/241/2014, of 13 February, by Order IET/275/2015, of 17 February and by Order ETU/275/2017, of 22 March.
Adress där texten och all annan relevant information och/eller dokumentation om den allmänna trafikplikten kan erhållas

För mer information kontakta Ministry of Infrastructure and Transport Department of Transport, Navigation, General Affairs and Human Resources Directorate-General for Airports and Air Transport Via Giuseppe Caraci, 36 00157 Roma ITALIEN Tfn +39 0641583690 National Civil Aviation Authority (ENAC) Air transport development and licensing department Viale Castro Pretorio, 118 00185 Roma ITALIEN Tfn +39 0644596515 Internet: http://www.mit.gov.it http://www.enac.gov.it E-post: dg.ta@pec.mit.gov osp@enac.gov.it
—

Högsta halt av flyktiga syror: Vita viner 11 milliekvivalenter per liter, roséviner 11 milliekvivalenter per liter, röda viner 13 milliekvivalenter per liter.
124.

Kommissionen kan godta återbetalning in natura endast i undantagsfall, om villkoren i punkt 122 är uppfyllda och om den berörda medlemsstaten agerar enligt följande grundläggande principer. — Tillgångarnas värde måste vara fastställt på ett objektivt sätt så att kommissionen kan avgöra att värdet motsvarar återkravsbeloppet jämte tillämplig återkravsränta. — Återbetalning in natura måste vara tillåtet enligt nationell rätt. Medlemsstaten måste underrätta kommissionen om de relevanta nationella bestämmelser som föreskriver om återbetalning in natura. — Det måste undvikas att ekonomisk verksamhet bedrivs med användning av stödmottagarens tillgångar under en viss tidsperiod efter beslutet (till exempel åtminstone till dess att dessa tillgångar har avskrivits fullt ut i enlighet med standardiserade redovisningsregler). I denna fråga hänvisas till de kriterier för bedömning av förekomsten av ekonomisk kontinuitet som anges i punkt 92.
Utsedd förvaltare

The Official Receiver H.M. Government of Gibraltar Treasury Department 206/210 Main Street Gibraltar Rådgivare till Official Receiver och ombud: Grant Thornton Gibraltar 6A Queensway PO Box 64 Gibraltar
Rättslig grund

Draft "Delibera di Giunta regionale" modifying the criteria for granting of aid to SMEs to compensate for the damage caused by wildlife to agriculture activities and prevention systems ("Criteri per l'erogazione alle piccole e medie imprese di contributi per danni da fauna selvatica alle attività agricole e sistemi di prevenzione") annexed to the deliberation n. 364 of 12 march 2018
DE

Källa: 60Co-gammastrålning a) Referensnr: SN 01 Synergy Health Radeberg GmbH Juri-Gagarin-Str. 15 01454 Radeberg TYSKLAND b) Referensnr: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen TYSKLAND c) Referensnr: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl TYSKLAND Källa: Elektronstrålning från accelerator a) Referensnr: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal TYSKLAND b) Referensnr: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl TYSKLAND
—

Cider: En dryck som framställs genom total eller partiell alkoholjäsning av färska äpplen eller äppelmust. Alkoholhalten ska vara lägst 5 volymprocent. Cider som innehåller mindre än 30 g socker per liter kallas torr cider. Halvtorr cider innehåller mellan 30 och 50 g socker per liter, och söt cider mer än 50 g socker per liter (högst 80 g per liter). Cidern har följande utmärkande organoleptiska egenskaper: den har en stark smak som kan vara torr, halvtorr eller söt, är lätt pärlande av kolsyra från mustens egen jäsningsprocess, och den har en ren, balanserad doft som påminner om färska äpplen eller äppelmos. Cidern är klar och lysande i olika gula nyanser.
Tillkännagivande om den gällande antidumpningstullen på import av keramiska plattor med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namnet på ett företag som omfattas av antidumpningstullsatsen för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet

(2018/C 449/09)

Import av keramiska plattor med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2179 (1).

Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd, Taric-tilläggsnummer B221, ett företag som omfattas av antidumpningstullsatsen på 30,6 % för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet, underrättade kommissionen om att det bytt namn i enlighet med nedanstående.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna namnändring inte inverkar på företagets rätt att omfattas av den individuella tullsats som tillämpats på företaget under dess tidigare namn.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och dragit slutsatsen att namnändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2179.

Hänvisningen i bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2179 till

Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd B221

ska därför läsas som

Tianjin Honghui Creative Technology Co., Ltd B221

Taric-tilläggsnummer B221 som tidigare tilldelats Tianjin (TEDA) Honghui Industry & Trade Co. Ltd ska gälla för Tianjin Honghui Creative Technology Co., Ltd.

(1) EUT L 307, 23.11.2017, s. 25.
Tillkännagivande avseende de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import till unionen av citronsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina: Ändring av namn och adress till ett företag som omfattas av en slutgiltig antidumpningstull

(2018/C 430/05)

Import av citronsyra med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) 2015/82 (1).

Ett företag beläget i Kina vars export till unionen av citronsyra omfattas av en individuell antidumpningstullsats har underrättat kommissionen om att det har ändrat sitt namn och sin adress enligt nedan.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna namn- och adressändring inte inverkar på företagens rätt att omfattas av den tullsats som tillämpats för företaget under dess tidigare namn och adress.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och dragit slutsatsen att namn- och adressändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/82.

Hänvisningen i artikel 1 i genomförandeförordning (EU) 2015/82

COFCO Biochemical (Anhui) Co. Ltd – No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, Anhui Province, PRC A874

ska därför läsas som

COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd – No 1 Dongfeng Avenue, Wukeshu Economic Development Zone, Changchun City 130401, PRC A874

Taric-tilläggsnumret A874 som tidigare var tilldelat COFCO Biochemical (Anhui) Co. Ltd, No 1 COFCO Avenue, Bengbu City 233010, Anhui Province, PRC ska nu tillämpas på COFCO Bio-Chemical Energy (Yushu) Co. Ltd, No 1 Dongfeng Avenue, Wukeshu Economic Development Zone, Changchun City 130401, PRC.

(1) EUT L 15, 22.1.2015, s. 8.
(13)

Under de perioder överträdelserna pågick förekom prisövervakning i Tyskland och Frankrike via olika metoder, särskilt genom att prisjämförelsewebbplatser observerades och, för vissa produktkategorier, genom interna verktyg för övervakning av programvara som gav Asus möjlighet att identifiera vilka detaljhandlare som sålde Asus produkter under önskad prisnivå, vilken typiskt sett motsvarade rekommenderat återförsäljningspris.
Rättslig grund

1. Act II of 2004 on motion pictures 2. Act LXXXI. of 1996 on Corporate and Dividend tax 3. Decree 67/2013 (X.17) of the Minister of Human Resources on the rules of State Aid to motion picture activities other than film production 4. Government Decree 439/2016 (XII.16) on the amount of funds collected in the deposit account reserved for the indirect support of cinematographic works.
SV Europeiska unionens officiella tidning C 199/18

Tillkännagivande beträffande de antidumpnings- och utjämningsåtgärder som tillämpas på import till unionen av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namn på ett företag som omfattas av tullsatsen för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet

(2018/C 199/09)

Import av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter (dvs. celler) med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av en slutgiltig antidumpningstull och utjämningstullar som införts genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/367 (1) och kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/366 (2), i dess ändrade lydelse enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1570 (3).

Tre företag i Folkrepubliken Kina, vars export till unionen av solcellsmoduler av kristallint kisel och väsentliga komponenter omfattas av antidumpningstullen på 36,2 % för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet och utjämningstullar på 6,4 %, har meddelat kommissionen att de har ändrat sina namn i enlighet med nedanstående.

Företagen har bett kommissionen bekräfta att denna namnändring inte ska inverka på företagens rätt att omfattas av den tullsats som tillämpats för företagen under deras tidigare namn.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och drar slutsatsen att namnändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i genomförandeförordning (EU) 2017/367 och genomförandeförordning (EU) 2017/366, i dess ändrade lydelse i enlighet med genomförandeförordning (EU) 2017/1570.

Hänvisningarna i bilaga 1 till genomförandeförordning (EU) 2017/366, bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2017/367 och bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/1570 till

Zhongli Talesun Solar Co. Ltd B922

ska därför läsas som

Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd B922

Taric-tilläggsnummer B922 som tidigare tilldelats Zhongli Talesun Solar Co., Ltd ska tillämpas för Suzhou Talesun Solar Technologies Co., Ltd

Hänvisningarna i bilaga 1 till genomförandeförordning (EU) 2017/366, bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2017/367 och bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/1570 till

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd Xi’an LONGi Silicon Materials Corp. B897

ska därför läsas som

Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd LONGi Green Energy Technology Co., Ltd B897

Taric-tilläggsnummer B897 som tidigare tilldelats Xi’an LONGi Silicon Materials Corp., och Wuxi LONGI Silicon Materials Co. Ltd ska tillämpas för LONGi Green Energy Technology Co., Ltd och Wuxi LONGi Silicon Materials Co. Ltd

Hänvisningarna i bilaga 1 till genomförandeförordning (EU) 2017/366, bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2017/367 och bilagan till genomförandeförordning (EU) 2017/1570 till

LERRI Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd B898

ska därför läsas som

LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd B898

Taric-tilläggsnummer B898 som tidigare tilldelats Lerri Solar Technology (Zhejiang) Co. Ltd ska tillämpas för LONGi Solar Technology(Zhejiang)Co., Ltd.

(1) EUT L 56, 3.3.2017, s. 131.

(2) EUT L 56, 3.3.2017, s. 1.

(3) EUT L 238, 16.9.2017, s. 22.
a)

För uppehället under vistelsen i Spanien ska personen i fråga uppvisa ett belopp som i euro motsvarar 10 % av den lagstadgade minimilönen brutto (73,59 EUR) eller motsvarande belopp i utländsk valuta, multiplicerat med antalet dagar för vistelse i Spanien och med antalet medföljande personer för vilkas uppehälle han eller hon är ansvarig. Det belopp som ska uppvisas måste under alla omständigheter alltid vara minst 90 % av den gällande lagstadgade minimilönen brutto (662,31 EUR) eller motsvarande belopp i utländsk valuta, per person och oberoende av hur lång vistelse som planeras.
Rättslig grund

Draft ”Delibera di Giunta regionale” approving the criteria for granting of aid to SMEs to compensate for the damage caused by wildlife to agriculture activities and prevention systems (”Criteri per l'erogazione alle piccole e medie imprese di contributi per danni da fauna selvatica alle attività agricole e sistemi di prevenzione”) and its annex.
4.

Följande text: ”Den högsta tillåtna avkastningen är 15 kg frukt per träd och 1 500 kg per hektar. Även när klimatförhållandena är särskilt gynnsamma bör dessa produktionsgränser respekteras. Antalet träd avsedda för produktion per hektar får inte överskrida 120 enheter i gamla plantager och 160 enheter i nyare kastanjelundar.” ska ändras enligt följande: ”Den högsta tillåtna avkastningen är 2 500 kg frukt per hektar och 30 kg per träd i de fall planteringstätheten är mindre än 80 träd per hektar. Även när klimatförhållandena är särskilt gynnsamma bör dessa produktionsgränser respekteras.” I detta fall har produktionsgränsen höjts (från 15 till 30 kg frukt per träd och från 1 500 till 2 500 kg frukt per hektar). Dessa ändringar har visat sig vara nödvändiga eftersom arbetet med att återställa och sköta kastanjelundarna har lett till en generell ökning både av frukter som lämpar sig för färsk konsumtion och av mindre frukter som är lämpliga för att producera mjöl och torkade kastanjer. Det är mycket viktigt att dessa två produktionstak används som kontrollparametrar för kastanjelundar med minskad planteringstäthet eftersom den maximala avkastningen per hektar inte är lämplig att använda som kontroll för dem, medan produktionen per träd är en bra indikator. Hänvisningen till antalet träd i produktion per hektar (”får inte överskrida 120 enheter i gamla plantager och 160 enheter i nyare kastanjelundar”) har tagits bort eftersom denna parameter inte har visat sig ha betydelse i praktiken. Ibland har den dessutom varit felaktig eftersom återställandet av kastanjelundar på högre höjd kan kräva större planteringstäthet och de odlingstekniker som används för att återställa kastanjelundar leder till variationer i tätheten under kastanjelundens liv. Många ympade rotskott rensas gradvis bort, för att träden ska få en lämplig fördelning över området, vilket är nödvändigt för att få en god fruktsättning.
28.9.2017

Zanil and associated names, and generic products thereof

Oxyclozanide

Se bilaga I

Se bilaga I
2.

Den 20 oktober 2017 förlängde och ändrade FN:s säkerhetsråds sanktionskommitté uppförandet på förteckningen vad gäller fartyget Lynn S, som är föremål för restriktiva åtgärder. De som berörs får när som helst lämna in en begäran till Förenta nationernas säkerhetsråds kommitté som inrättats i enlighet med resolution 1970 (2011), tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att förlänga uppförandet på förteckningen omprövas. En sådan begäran ska sändas till följande adress: United Nations – Focal point for De-listing Security Council Subsidiary Organs Branch Room S-3055 E New York, NY 10017 AMERIKAS FÖRENTA STATER För ytterligare upplysningar, se https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/delisting
4.

Av rättssäkerhetsskäl vad gäller andra än heltidsraffinaderiers rätt att lämna in ansökningar om importlicenser för den första delperioden av tullkvotperioden 2017/2018 kommer kommissionen att offentliggöra en genomförandeförordning före den 1 oktober 2017 enligt vilken: — Artikel 14 i förordning (EG) nr 891/2009 ska upphöra att gälla den 1 oktober 2017. — Perioden för inlämnande av ansökningar för den första delperioden av tullkvotperioden 2017/2018 förlängs till den 9 oktober 2017 kl. 13.00 (belgisk tid). — Perioden för utfärdande av importlicenser och perioden för när medlemsstaterna ska anmäla licenserna anpassas till följd av detta. — De sökande får dra tillbaka ansökningar som lämnades in den 8–14 september 2017 om de vill se över sin ansökan eller lämna in en reviderad ansökan före den 9 oktober 2017 kl. 13.00 (lokal tid, Bryssel).
Adress till den plats där texten med erbjudandet att delta i anbudsförfarandet, och all annan relevant information och/eller dokumentation om anbudsförfarandet och den allmänna trafikplikten kan erhållas

All dokumentation kommer att vara tillgänglig på: http://www.saphety.com och Autoridade Nacional da Aviação Civil (den nationella civila luftfartsmyndigheten) concurso.osp@anac.pt För ytterligare upplysningar, kontakta Ministério do Planeamento e das Infraestruturas Gabinete do Secretário de Estado das Infraestruturas Av. Barbosa do Bocage n.o 5 – 2.o andar 1049-039 Lissabon PORTUGAL E-post: gab.infraestruturas@mpi.gov.pt
Adress där texten och all annan information och/eller dokumentation om den allmänna trafikplikten kan erhållas

Referenser EUT C 145, 9.5.2017, s. 4 För mer information kontakta: Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti Direzione Generale per Aeroporti e il Trasporto Aereo Tfn +39 0641583681/3683 E-post: segreteria_dgata@pec.mit.gov.it Internet: http://www.mit.gov.it. Regione Autonoma della Sardegna Assessorato dei trasporti Direzione Generale dei Trasporti Servizio per il trasporto marittimo e aereo e della continuità territoriale Tfn +39 0706067331 Fax +39 0706067309 Internet: http://www.regione.sardegna.it E-post : trasporti@pec.regione.sardegna.it trasporti@regione.sardegna.it trasp.osp@regione.sardegna.it.
SV Europeiska unionens officiella tidning C 204/8

Tillkännagivande om de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import till unionen av bords- och köksartiklar av keramiskt material med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namnet på ett företag som omfattas av antidumpningstullsatsen för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet

(2017/C 204/08)

Import av bords- och köksartiklar av keramiskt material (nedan kallade bords- och köksartiklar) med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) nr 412/2013 av den 13 maj 2013 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av bords- och köksartiklar av keramiskt material med ursprung i Folkrepubliken Kina (1) (nedan kallad förordning (EU) nr 412/2013).

Ett företag i Kina (Taric (2)-tilläggsnummer B521), vars export till unionen av bords- och köksartiklar som omfattas av antidumpningstullsatsen på 17,9 % för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet, har meddelat kommissionen att dess namn har ändrats enligt nedan.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna namnändring inte ska inverka på företagets rätt att omfattas av den tullsats som tillämpats för företaget under dess tidigare namn.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats in och dragit slutsatsen att namnändringen inte på något sätt påverkar slutsatserna i förordning (EU) nr 412/2013.

Hänvisningarna i bilaga I till förordning (EU) nr 412/2013 till

”Fujian De Hua Jiashun Art&Crafts Co., Ltd B521 ”

ska därför ersättas med:

”Fujian Jiashun Art&Crafts Co., Ltd B521 ”

Taric-tilläggsnummer B521, som tidigare tilldelats Fujian De Hua Jiashun Art&Crafts Co., Ltd, ska tillämpas på Fujian Jiashun Art&Crafts Co., Ltd.

(1) EUT L 131, 15.5.2013, s. 1.

(2) Europeiska unionens integrerade tulltaxa.
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Approvazione dei criteri e delle modalità attuative per la concessione di contributi relativamente a investimenti materiali o immateriali nelle aziende agricole attive nella produzione agricola primaria – articolo 42 ”Agevolazioni per la zootecnia” della Legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4 (Legge provinciale in materia di agricoltura) nell’ambito dell’avicunicoltura.