ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION 
Bryssel den 29.09.1997 
KOM(97) 467 slutlig 
96/0195 (COD) 
KOMMISSIONENS YTTRANDE 
i enlighet med artikel 189b.2 d i Romfördraget 
om Europaparlamentets ändringar 
av rådets gemensamma ståndpunkt om 
förslaget till 
EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV 
om ändring för tredje gången av direktiv 88/344/EEG om tillnärmning av 
medlemsstaternas lagstiftning om extraktionsmedel vid framställning av livsmedel 
och livsmedelsingredienser 
MED ÄNDRING AV KOMMISSIONENS FÖRSLAG 
i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget 

MOTIVERING 
Kommissionens förslag om ändring för tredje gången av direktiv 88/344/EEG om 
tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om extraktionsmedel vid framställning av 
livsmedel och livsmedelsingredienser antogs som det var och utan debatt av 
Europaparlamentet i första behandlingen. 
Tre snarlika ändringar har dock införts i efterhand, med hänseende till den andra 
behandlingen i miljöutskottet. Miljöutskottet har infört dessa ändringar i ett nytt stycke i 
ingressen, med nummer 3 a. 
Detta stycke behandlar särskilt användningen av det nya extraktionsmedel som 
föreslagits, gränsvärdena för rester av ämnet i livsmedel (0,02 mg/kg) samt att det inom 
ramen för de användningsvillkor som fastställts inte kommer att ha någon inverkan på 
den globala uppvärmningen av atmosfären. 
I samband med att den gemensamma ståndpunkten1 granskades i andra behandlingen 
antog kommissionen Europaparlamentets ändring. 
I enlighet med artikel 189a.2 i EG-fördraget har kommissionen beslutat att ändra ovan 
nämnda förslag. 
Den följande ändrade förslagstexten tar hänsyn till detta beslut. 
EGTC 157,24.5.1997. 
ÄNDRAT FÖRSLAG 
till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring för treofe gången av direktiv 
88/344/EEG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om extraktionsmedel vid 
framställning av livsmedel och livsmedelsingredienser 
Gemensam ståndpunkt 
INGRESS Ändrat förslag 
INGRESS 
Den vetenskapliga utvecklingen.... 
Nytt stycke i ingressen, 3a 
De nödvändiga ändringarna. Den vetenskapliga utvecklingen.... 
Detta nya extraktionsmedel, nämligen 
1,1,1,2-tetrafluoretan, används uteslutande 
för att extrahera aromämnen: resthalter i 
livsmedel överstiger inte 0,02 mg/kg; 
bortsett från restprodukter tas 
lösningsmedlet helt och hållet tillvara så att 
användningen av det under dessa 
förhållanden inte påverkar den globala 
uppvärmningen av atmosfären 
De nödvändiga ändringarna 

ISSN 1024-4506 
KOM(97) 467 slutlig 
DOKUMENT 
SV 03 10 14 
Katalognummer : CB-CO-97-481-SV-C 
ISBN 92-78-24958-0 
Byrån tor Europeiska gemenskapernas offîciella publikationer 
L-2985 Luxemburg 
H
4. Följande anpassningar ska införas efter anpassning d:

”e) I artiklarna 2.5c och 28a.7 ska följande stycke läggas till:

’I ärenden som inbegriper både en Eftastat och en medlemsstat i EU ska Eftas övervakningsmyndighet och kommissionen samarbeta för att enas om samma beslut vad gäller vilken medlemsstat som är behörig.’

f) Artikel 6 ska, med avseende på Eftastaterna, ändras på följande sätt:

i) I punkt 1 a ska ”någon av de grunder som anges i artikel 21 i stadgan” ersättas med ”någon grund såsom kön, ras, hudfärg, etniskt eller socialt ursprung, genetiska särdrag, språk, religion eller övertygelse, politisk eller annan åskådning, tillhörighet till nationell minoritet, förmögenhet, börd, funktionsnedsättning, ålder eller sexuell läggning eller på grund av nationalitet”.

ii) I punkt 1 b ska hänvisningen till artikel 5 i direktiv (EU) 2017/541 anses hänvisa till motsvarande bestämmelser i Eftastaternas nationella lagstiftning.

iii) I punkt 2 ska ”vara förenliga med rättigheterna och principerna i stadgan” ersättas med ”respektera de grundläggande rättigheterna”.

g) Artikel 28b ska, med avseende på Eftastaterna, ändras på följande sätt:

i) I punkt 1 b ska ”någon av de grunder som anges i artikel 21 i stadgan” ersättas med ”någon grund såsom kön, ras, hudfärg, etniskt eller socialt ursprung, genetiska särdrag, språk, religion eller övertygelse, politisk eller annan åskådning, tillhörighet till nationell minoritet, förmögenhet, börd, funktionsnedsättning, ålder eller sexuell läggning eller på grund av nationalitet”.

ii) I punkt 1 c ska hänvisningarna till artikel 5 i direktiv (EU) 2017/541, till artikel 5.4 i direktiv 2011/93/EU och till artikel 1 i rambeslut 2008/913/RIF anses hänvisa till motsvarande bestämmelser i Eftastaternas nationella lagstiftning.

h) I artikel 30b

i) I punkt 2 ska ”och en företrädare för Eftas övervakningsmyndighet” införas efter ”kommissionens företrädare”.

ii) I punkt 2 ska följande mening läggas till:

”Eftastaterna ska delta i full utsträckning i Erga, men ska inte ha någon rösträtt.”

Artikel 2

Punkt 39 i protokoll 37 till EES-avtalet ska ersättas med följande:

”Den europeiska gruppen av regleringsmyndigheter för audiovisuella medietjänster (Erga) (Commission Decision C(2014)462 of 3.2.2014 on establishing the European Regulators Group for Audiovisual Media Services and Directive (EU) 2018/1808 of the European Parliament and of the Council).”

Artikel 3

Texten till direktiv (EU) 2018/1808 på isländska och norska, som ska offentliggöras i EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning, ska vara giltig.

Artikel 4
Antagande av det slutliga urvalet av investeringsområden som ska utvecklas

Stöd inom ramen för denna investering ska bestå av följande:

1) tillhandahållande av medel för arrondering, inbegripet undantagsvis för markförvärv.

2) tillhandahållande av medel för att bygga nödvändig infrastruktur, inbegripet uppförande av produktions- och lagringsanläggningar samt infrastruktur för allmännyttiga tjänster (t.ex. vatten, gas och energi).

3) tillhandahållande av tekniskt stöd till lokala och regionala myndigheter.



Ministeriet för utveckling, arbete och teknik ska ansvara för utarbetandet av kriterierna.



Vid fastställandet av kriterierna ska hänsyn tas till följande egenskaper:

a) företräde ska ges åt investeringsområden som ligger i de regioner som drabbats hårdast av covid-19-pandemin, vilket ska fastställas på grundval av 2020 års ökning av arbetslösheten och minskningen av bruttonationalprodukten 2020.

b) företräde ska ges till investeringsområden i de mest underutvecklade regionerna, som ska fastställas utifrån 2019 års BNP-nivå per capita (lägre BNP per capita, dvs. mindre utvecklad) och 2019 års arbetslöshetsnivå (högre arbetslöshet, dvs. mindre utvecklad).

c) företräde ska ges åt områden som ligger i de regioner som har störst miljö- och klimatinvesteringsbehov.

d) företräde ska ges åt de projekt som har den högsta mognadsgraden.

Kriterierna ska följa principerna om öppenhet och icke-diskriminering.

Åtgärden ska genomföras i full överensstämmelse med den tekniska vägledningen om att inte orsaka betydande skada (2021/C 58/01). I synnerhet ska det säkerställas att de investeringar som får stöd överensstämmer med artiklarna 6.3 och 12 i habitatdirektivet och artikel 5 i direktivet om bevarandet av vilda fåglar, och vid behov ska en miljökonsekvensbedömning eller granskning genomföras i enlighet med MKB-direktivet. Alla investeringsprojekt som finansieras inom ramen för denna del och som kräver ett beslut om miljökonsekvensbedömning ska uppfylla kraven i direktiv 2011/92/EU, ändrat genom direktiv 2014/52/EU. Närmare bestämt ska alla nya projekt som kräver en miljökonsekvensbedömning godkännas enligt lagen om tillhandahållande av information om miljön och dess skydd, allmänhetens deltagande i miljöskydd och miljökonsekvensbeskrivningar, ändrad genom lagen av den 30 mars 2021 om ändring av denna lag och vissa andra lagar. Bestämmelserna i Guidelines on remedial actions for projects co-financed by EU Funds affected by the infringement 2016/2046, som meddelades Polen den 23 februari 2021 (ref. Ares(2021)1423319), ska beaktas vid genomförandet av alla investeringsprojekt för vilka ett miljöbeslut, ett byggnads- eller byggtillstånd eller ett bygglov har begärts eller utfärdats innan lagen av den 30 mars 2021 trädde i kraft.
• Tjänstemän och tillfälligt anställda ·Genom översynen kommer tillämpningsområdet för förordningen om byggprodukter att utvidgas, både när det gäller de produkter som omfattas och kraven (t.ex. miljö-/hållbarhetskrav och säkerhetskrav). Det kommer att finnas fler harmoniserade standarder som kommer att vara mer komplexa. För harmoniserade standarder kommer bedömningen därför att innebära att samma resurser behövs som de europeiska bedömningsdokumenten behöver för närvarande, dvs. 2,5 arbetsdagar per harmoniserad standard. ·Med tanke på behovet av att se över ungefär 600 harmoniserade standarder inom fem år efter ikraftträdandet kan det antas att 120 standarder måste bedömas varje år, vilket multiplicerat med 2,5 arbetsdagar per bedömning motsvarar 300 arbetsdagar. ·Parallellt kommer regelverket för förordningen om byggprodukter och utarbetandet av nya begäranden om standardisering eller genomförandeakter att pågå. Regelverket kräver 1 heltidsekvivalent, vilket blir 220 arbetsdagar. ·Om vi antar att fem rättsakter ska utarbetas per år (nya begäranden om standardisering, delegerade akter eller genomförandeakter) och att det krävs en utarbetningstid på omkring 30 arbetsdagar per rättsakt blir det 150 arbetsdagar (inklusive stöd från en advokat som går mycket längre än det vanliga 0,2 heltidsekvivalenter). ·EOTA-rutten (europeiska bedömningsdokument) kommer att begränsas till produkter som inte alls omfattas av harmoniserade standarder. Det finns inga nya krav för de europeiska bedömningsdokumenten, vilket innebär att samma bedömningstid som för närvarande (2,5 arbetsdagar) kan antas för högst 30 europeiska bedömningsdokument per år. Det blir 75 arbetsdagar. ·I den nya förordningen om byggprodukter fastställs en rad ytterligare bestämmelser som kommer att kräva teknisk personal motsvarande 0,5 heltidsekvivalenter eller ungefär 110 arbetsdagar. 300 + 220 + 150 + 75 + 110 = 855 arbetsdagar. Detta med beaktande av den tidigare uppskattningen av resurser där en ingenjör motsvarande 0,66 heltidsekvivalenter används för teknisk harmonisering: 855 / (220 * 0,666) = 5 heltidsekvivalenter (avrundat nedåt på grund av en eventuell omfördelning av uppgifterna inom det nuvarande teamet). När det gäller rättsligt och administrativt stöd, och om vi antar ett engagemang av en ingenjör motsvarande 0,2 heltidsekvivalenter i varje verksamhet och cirka en heltidsekvivalent av en advokat efter de fem rättsakterna per år, behöver vi advokater motsvarande minst en heltidsekvivalent + en assistent för att samordna alla förfaranden. Således totalt sju heltidsekvivalenter.
MOTIVERING

De bestämmelser som gäller för ekonomiska bidrag från Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare (EGF) fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/691 av den 28 april 2021 om Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare (EGF) och om upphävande av förordning (EU) nr 1309/2013 (nedan kallad EGF-förordningen).

SAMMANFATTNING AV ANSÖKAN

Nyckeluppgifter Referensnummer EGF/2022/000 Europeiska kommissionen Tekniskt bistånd Administrativa utgifter i EUR 290 000 Administrativa utgifter i % (övre gräns 0,5 %) 0,14 %

Enligt artikel 11.1 i EGF-förordningen får högst 0,5 % av det årliga maximibeloppet för EGF användas varje år för tekniskt bistånd på kommissionens initiativ.

Tekniskt bistånd som ska finansieras och uppdelning av beräknade kostnader

1.Covid-19-pandemin ledde inte bara till problem vad gäller genomförandet av de åtgärder som får bidrag via EGF utan bidrog också till osäkerhet när det gäller allmänna insatser, särskilt evenemang som kräver fysisk närvaro. Kommissionen begärde därför inget anslag för tekniskt bistånd för 2021. Förslaget för 2022 har anpassats till den rådande situationen.

2.De anslagna medlen kommer att användas för sådana utgifter som nämns i artikel 11.1 och 11.4 samt artikel 12.2, 12.3 och 12.4 i EGF-förordningen, enligt beskrivningen nedan. Det kommer att förvaltas av Europeiska kommissionen genom direkt förvaltning.

Beskrivning Sammanlagda utgifter

(i EUR) Administrativa utgifter 190 000 Tekniska utgifter 100 000 Sammanlagda beräknade utgifter 290 000

3.Administrativa utgifter:

·EGF:s expertgrupp med kontaktpersoner, bestående av två företrädare för varje medlemsstat, kommer att hålla sina ordinarie möten (under första och andra halvåret 2022 och första halvåret 2023). På grund av pandemin hölls mötena uteslutande online under 2021. Enligt den nuvarande planeringen kommer möten med fysisk närvaro förmodligen att återupptas under 2022.
Tjeckisk version

Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení ………(1)) prohlašuje, že podle přechodných pravidel původu mají tyto výrobky kromě zřetelně označených preferenční původ v …………….(2).

Dansk version

Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument (toldmyndighedernes tilladelse nr. ………(1)) erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i ……………..(2) i henhold til overgangsreglerne for oprindelse.

Nederländsk version

De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr.

………(1)), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële …………….(2) oorsprong zijn in overeenstemming met de overgangsregels van oorsprong.

Engelsk version

The exporter of the products covered by this document (customs authorization No………(1)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of ……………..(2) preferential origin according to the transitional rules of origin.

Estnisk version

Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolli kinnitus nr. ………(1)) deklareerib, et need tooted on päritolureeglite üleminekueeskirjade kohaselt ……………..(2) sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti.
”14.Eftastaterna ska från och med den 1 januari 2021 delta i de åtgärder som finansieras via den nedan angivna budgetposten, som införts i Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2021:

(1)Samarbetet mellan de avtalsslutande parterna i EES-avtalet i fråga om unionsåtgärder som finansieras via unionens allmänna budget och som avser fri rörlighet för arbetstagare, samordning av de sociala trygghetssystemen och åtgärder till förmån för migrerande arbetstagare, inklusive från tredjeländer, bör fortsätta.

2.I punkt 5 ska ”och i de åtgärder som finansieras via de budgetposter för budgetåren 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019 och 2020 som anges i punkt 13 från och med den 1 januari 2014” ersättas med ”, i de åtgärder som finansieras via de budgetposter för budgetåren 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 och 2021 som anges i punkt 13 från och med den 1 januari 2014 och i de åtgärder som finansieras via den budgetpost för budgetåret 2021 som anges i punkt 14 från och med den 1 januari 2021”.

3.I punkterna 6 och 7 ska ”punkterna 8, 12 och 13” ersättas med ”punkterna 8, 12, 13 och 14”.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft dagen efter det att den sista anmälningen enligt artikel 103.1 i EES-avtalet har gjorts *.

Det ska tillämpas från och med den 1 januari 2021.

Artikel 3

Detta beslut ska offentliggöras i EES-delen av och EES-supplementet till Europeiska unionens officiella tidning.

Utfärdat i Bryssel den […].

På gemensamma EES-kommitténs vägnar

Ordförande

[…]

Sekreterarna

för gemensamma EES-kommittén

[…]
MOTIVERING

I fördraget om Europeiska unionens funktionssätt föreskrivs att medlemsstaterna ska betrakta den ekonomiska politiken och främjandet av sysselsättningen som frågor av gemensamt intresse och att de ska samordna politiken på dessa områden inom rådet. Det föreskrivs också att rådet ska anta riktlinjer för sysselsättningen (artikel 148) som ska överensstämma med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken (artikel 121).

De allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken gäller för en längre tidsperiod medan riktlinjerna för sysselsättningen behöver utarbetas varje år. Riktlinjerna antogs för första gången tillsammans (som ”integrerade riktlinjer”) 2010 och utgör grunden för Europa 2020-strategin. De integrerade riktlinjerna var stabila fram till 2014. År 2015 antogs en ny version. Under 2018 anpassades riktlinjerna för sysselsättningen till principerna i den europeiska pelaren för sociala rättigheter som tillkännagavs i november 2017 av Europaparlamentet, rådet och kommissionen, i syfte att driva på reformerna på nationell nivå och för att fungera som kompass för en förnyad konvergens i hela EU. Riktlinjerna förblev oförändrade under 2019. Under 2020 anpassades de för att införliva delar som rör konsekvenserna av covid-19-krisen, den gröna och digitala omställningen samt FN:s mål för hållbar utveckling.

Riktlinjerna för sysselsättningen läggs fram tillsammans med de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken i form av ett rådsbeslut om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik (del II i de integrerade riktlinjerna) och utgör grunden för de landsspecifika rekommendationerna inom respektive område.

De allmänna målen och prioriteringarna i riktlinjerna för sysselsättningspolitiken gäller fortfarande. Enligt artikel 148.2 i EUF-fördraget behöver giltigheten för sysselsättningsriktlinjerna under 2021 bekräftas genom ett beslut av rådet, efter samråd med Europaparlamentet, Europeiska ekonomiska och sociala kommittén, Regionkommittén och sysselsättningskommittén.

Sysselsättningsriktlinjerna är följande:

Riktlinje 5: Stimulera efterfrågan på arbetskraft.

Riktlinje 6: Öka arbetskraftsutbudet och förbättra tillgången till sysselsättning samt öka arbetskraftens färdigheter och kompetens.

Riktlinje 7: Förbättra arbetsmarknadens funktion och göra den sociala dialogen mer ändamålsenlig.

Riktlinje 8: Främja lika möjligheter för alla, främja social inkludering och bekämpa fattigdom.

2021/0137 (NLE)

Förslag till

RÅDETS BESLUT

om riktlinjer för medlemsstaternas sysselsättningspolitik

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 148.2,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,

med beaktande av Europaparlamentets yttrande,
Ej tillämpligt

•Ingående redogörelse för de specifika bestämmelserna i förslaget

I rådets beslut 2008/971/EG fastställs de villkor enligt vilka skogsodlingsmaterial i kategorierna ”känd härkomst”, ”beståndsutvalt” och ”individutvalt” som har producerats i ett tredjeland och som förtecknas i bilaga I ska importeras till unionen. Beslutet ska tillämpas förutsatt att de villkor som fastställs i bilaga II till det beslutet och i rådets direktiv 2000/29/EG och 2001/18/EG är uppfyllda. System för godkännande och registrering av frökällor och för efterföljande produktion av odlingsmaterial från dessa frökällor, under tillsyn av myndigheterna i de tredjeländer som anges i bilaga I till det beslutet, eller under dessa myndigheters officiella överinseende, som tillämpas i de tredjeländer som förtecknas i den bilagan, ska anses vara likvärdiga med de system som medlemsstaterna tillämpar i enlighet med direktiv 1999/105/EG. Genom den enda materiella bestämmelsen i förslaget läggs Förenade kungariket till i förteckningen över länder för vilka unionen erkänner att skogsodlingsmaterial, särskilt i kategorierna ”känd härkomst”, ”beståndsutvalt” och ”individutvalt”, är likvärdigt med respektive material som producerats i unionen. Detta grundar sig på granskningen av den tillämpliga lagstiftningen i Förenade kungariket och slutsatsen att landets krav och system är likvärdiga med unionens, särskilt bestämmelserna i rådets direktiv 1999/105/EG och rådets beslut 2008/971/EG, samt ger samma garantier som unionens system. När Förenade kungariket har lagts till i förteckningen över länder i bilaga I till beslut 2008/971/EG ska import av skogsodlingsmaterial från Förenade kungariket till unionen vara tillåten.

2020/0378 (COD)

Förslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT

om ändring av rådets beslut 2008/971/EG vad gäller likvärdighet mellan skogsodlingsmaterial producerat i Förenade kungariket och sådant material producerat i unionen

(Text av betydelse för EES)

THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 43.2,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag,

efter översändande av utkastet till lagstiftningsakt till de nationella parlamenten,

med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande,

i enlighet med det ordinarie lagstiftningsförfarandet, och

av följande skäl:

(1)I rådets beslut 2008/971/EG fastställs bestämmelser om likvärdighet av skogsodlingsmaterial som producerats i tredjeländer.

(2)Rådets direktiv 1999/105/EG ska tillämpas på saluföring av skogsodlingsmaterial inom unionen. Direktivet avser odlingsmaterial av de trädarter och artificiella hybrider av dessa som är viktiga för skogsbruket i hela unionen eller en del av denna.

(3)Förenade kungariket har införlivat och effektivt genomfört rådets direktiv 1999/105/EG och dess genomförandeakter.
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,

•Consistency with existing Union measures in this field

•Reasons for and objectives of the proposal

•Detailed explanation of the specific provisions of the proposal

1.5.1.Requirement(s) to be met in the short or long term including a detailed timeline for roll-out of the implementation of the initiative

1.5.2.Added value of Union involvement (it may result from different factors, e.g. coordination gains, legal certainty, greater effectiveness or complementarities). For the purposes of this point 'added value of Union involvement' is the value resulting from Union intervention which is additional to the value that would have been otherwise created by Member States alone.

1.5.3.Lessons learnt from similar experiences in the past

1.5.4.Compatibility with the Multiannual Financial Framework and possible synergies with other appropriate instruments

1.5.5.Assessment of the different available financing options, including scope for redeployment

1.6.Duration and financial impact of the proposal/initiative

1.7.Management mode(s) planned

2.MANAGEMENT MEASURES

2.1.Monitoring and reporting rules

2.2.Management and control system(s)

2.2.1.Justification of the management mode(s), the funding implementation mechanism(s), the payment modalities and the control strategy proposed

2.2.2.Information concerning the risks identified and the internal control system(s) set up to mitigate them

2.3.Measures to prevent fraud and irregularities

3.ESTIMATED FINANCIAL IMPACT OF THE PROPOSAL/INITIATIVE

3.1.Heading(s) of the multiannual financial framework and expenditure budget line(s) affected

3.2.Estimated impact on expenditure

3.2.1.Summary of estimated impact on expenditure

3.2.2.Estimated impact on ECDC's appropriations

3.2.3.Estimated impact on [body]'s human resources

3.2.4.Compatibility with the current multiannual financial framework