Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till utbildning

(2003/C 23/04)

(Text av betydelse för EES)

Stöd nr: XT 51/01

Medlemsstat: Italien

Region: Toskana

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Stöd till utbildningsplaner inom företag, sektorer och geografiska områden samt till utveckling av fortbildning i Toskana

Rättslig grund: Delibera della giunta regionale della Toscana n. 1120 del 15 ottobre 2001, attuativa di quanto disposto dalla legge 236/93, articolo 9, in merito alla realizzazione di interventi di formazione continua da parte delle regioni e delle province autonome

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 11743369,85 euro (22738334748 italienska lire) för perioden oktober 2001-2002 enligt cirkulär 92/2000 från arbets- och socialministeriet. För de efterföljande budgetåren kommer stödet till Toskana att fastställas via årliga tillämpningscirkulär från samma ministerium. Det årliga beloppet uppgår till 3873426,74 euro (7500000000 lire)

Högsta tillåtna stödnivå: Stödet utbetalas i form av ersättning för de stödberättigande faktiska utgifter som kan styrkas vid genomförandet av utbildningsåtgärderna inom de gränser för stödnivåer som anges nedan och i enlighet med förordning (EG) nr 68/2001:

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

Stödnivåerna i ovanstående tabell skall ökas med 10 procentenheter om stödåtgärden avser utbildning för mindre gynnade kategorier av arbetstagare enligt artikel 2 g i förordning (EG) nr 68/2001.

Om stödet beviljas inom sjötransportsektorn får en stödnivå på 100 % godkännas, oavsett om utbildningsprojektet avser särskild eller allmän utbildning under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:

- Den som deltar i utbildningen får inte vara en aktiv besättningsmedlem utan måste ingå i reservbesättning ombord.

- Utbildningen måste ske ombord på fartyg som är registrerade i gemenskapen

Datum för genomförande: Den 15 oktober 2001

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Till den 31 december 2006

Stödets syfte: Stödordningen gäller både allmän och särskild utbildning. Enligt artikel 2 e i förordning (EG) nr 68/2001 avses med allmän utbildning sådan utbildning som omfattar undervisning som inte uteslutande eller i huvudsak kan användas i arbetstagerens nuvarande eller framtida anställning i det stödmottagande företaget, utan ger färdigheter som i stor utsträckning går att överföra till andra företag eller andra arbetsområden och därmed väsentligt förbättrar arbetstagarens möjligheter att få anställning. För tillämpning av denna stödordning klargörs att utbildning skall anses vara "allmän" i följande fall:

- Gemensam företagsutbildning, dvs. utbildning som organiseras gemensamt av flera företag som är oberoende av varandra (enligt gemenskapens definition av små och medelstora företag), eller som är öppen för anställda vid olika företag. Under urvalsförfarandet inhämtas styrkande handlingar för att kontrollera att dessa krav är uppfyllda (att utbildningen är gemensam och att flera företag deltar).

- Företagsutbildning som avser de yrkesmässige profiler som anges i den regionala förteckningen eller utbildning som avser profiler för vilka införande i förteckningen har begärts. Bevis om detta utfärdas av den behöriga regionen eller provinsen. Rättslig grund för certifieringssystemet är den regionala lagen nr 70 av den 31 augusti 1994 (Nuova disciplina in materia di formazione professionale), särskilt dess artikel 11, enligt vilken intyg om yrkesmässiga kvalifikationer eller specialisering till följd av vissa utbildningsinsatser skall utfärdas efter lämplighetsprövning och artikel 18 som ger den s.k. Giunta Regionale behörighet att fastställa vilka yrkesmässiga profiler som skall ingå i förteckningen och vilka intyg skall som utfärdas om yrkesmässiga kvalifikationer eller specialisering

Sektor(er) av ekonomin som berörs: - Jordbruk

- Fiske och vattenbruk

- Kolbrytning

- Stål

- Varvsindustri

- Syntetfiber

- Bilindustri

- Annan tillverkningsindustri

- Samtliga tjänster

Anm.: Stödordningen är tillämplig på alla sektorer som anges i förordning (EG) nr 68/2001. Den är vidare inte tillämplig på stöd till utbildning eller omskolning av anställda på företag "i svårigheter" enligt gemenskapens riktlinjer för undsättning och omstrukturering av företag i svårigheter (EGT C 288, 9.10.1999), när sådan undsättning och omstrukturering subventioneras med offentliga medel (stöd till undsättning eller omstrukturering). Sådant stöd bedöms enligt nämnda riktlinjer. För detredje är stödordningen inte tillämplig när beloppet för det stöd som beviljas ett företag för ett enda utbildningsprojekt överstiger 1 miljon euro. I sådana fall skall det enskilda stödet anmälas till Europeiska kommissionen för godkännande

Den beviljande myndighetens namn och adress: Regione Toscana - Dipartimento delle politiche formative e dei beni culturali Servizio FSE e Sistema della formazione professionale Piazza della Libertà, 15 I - 50129 Florens