[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |

Bryssel den 9.3.2007

KOM(2007) 93 slutlig

2007/0036 (COD)

Förslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV

om ändring av direktiv 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer, när det gäller de genomförandebefogenheter som överförts till kommissionen

(framlagt av kommissionen)

MOTIVERING

Anpassning av direktiv 2006/66/EG till rådets beslut 2006/512/EG (nytt föreskrivande förfarande med kontroll)

Rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter[1] har ändrats genom rådets beslut 2006/512/EG av den 17 juli 2006[2].

Genom artikel 5a i det ändrade beslutet införs ett nytt föreskrivande förfarande med kontroll som skall tillämpas vid antagande av åtgärder med allmän räckvidd som är avsedda att ändra icke-väsentliga delar av en grundläggande rättsakt som antagits genom medbeslutandeförfarande, däribland genom strykning av vissa av dessa delar eller komplettering genom tillägg av nya icke-väsentliga delar.

Efter en tredje behandling nådde lagstiftarna fram till en överenskommelse rörande direktiv 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och om upphävande av direktiv 91/157/EEG. Detta skedde alldeles före ikraftträdandet av det nya beslutet om kommittéförfarande[3]. Direktivet trädde i kraft efter offentliggörande i Europeiska unionens officiella tidning den 26 september 2006[4] och behöver nu anpassas så att det, på lämpliga ställen, innehåller hänvisningar till det nya föreskrivande förfarandet med kontroll.

2007/0036 (COD)

Förslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV

om ändring av direktiv 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer, när det gäller de genomförandebefogenheter som överförts till kommissionen

EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 175.1,

med beaktande av kommissionens förslag[5],

med beaktande av Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs yttrande[6],

med beaktande av Regionkommitténs yttrande[7],

i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget[8], och

av följande skäl:

(1) I Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/66/EG[9] anges att vissa åtgärder skall antas i enlighet med rådets beslut 1999/468/EG av den 28 juni 1999 om de förfaranden som skall tillämpas vid utövandet av kommissionens genomförandebefogenheter[10].

(2) Beslut 1999/468/EG har ändrats genom beslut 2006/512/EG genom vilket det införs ett föreskrivande förfarande med kontroll för åtgärder med allmän räckvidd vilka är avsedda att ändra icke-väsentliga delar av en grundläggande rättsakt som antagits i enlighet med förfarandet i artikel 251 i fördraget, bl.a. genom strykning av vissa av dessa delar eller komplettering genom tillägg av nya icke-väsentliga delar.

(3) I enlighet med Europaparlamentets, rådets och kommissionens gemensamma uttalande[11] om beslut 2006/512/EG måste rättsakter som redan har trätt i kraft anpassas i enlighet med de tillämpliga förfarandena.

(4) Kommissionen bör särskilt få befogenhet att anpassa bilaga III och att anta och revidera närmare bestämmelser för märkning av batterier och ackumulatorer. Eftersom dessa åtgärder har en allmän räckvidd och avser att ändra icke-väsentliga delar i direktiv 2006/66/EG, eller att komplettera detta direktiv genom tillägg av nya icke-väsentliga delar, bör de antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll i artikel 5a i beslut 1999/468/EG.

(5) Direktiv 2006/66/EG bör därför ändras i enlighet med detta.

(6) Eftersom ändringarna av direktiv 2006/66/EG är tekniska anpassningar som enbart avser kommittéförfarandena behöver de inte införlivas av medlemsstaterna. Därför finns det ingen anledning att föreskriva bestämmelser i detta syfte.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Direktiv 2006/66/EG skall ändras på följande sätt:

1. Artikel 10.4 skall ersättas med följande:

”Övergångsbestämmelser får föreskrivas i enlighet med det förfarande som avses i artikel 24.4 för att hantera svårigheter som en medlemsstat ställs inför när det gäller att uppfylla kraven i punkt 2 på grund av särskilda nationella förhållanden.

Det skall fastställas en gemensam metod för beräkningen av den årliga försäljningen av bärbara batterier och ackumulatorer till slutanvändarna senast den 26 september 2007. Den åtgärden, som avser att ändra icke-väsentliga delar i detta direktiv genom att komplettera det, skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll som avses i artikel 24.3.”

2. Artikel 12.6 första meningen skall ersättas med följande:

”6. Bilaga III får anpassas eller kompletteras för att beakta den tekniska eller vetenskapliga utvecklingen. Sådana åtgärder, som avser att ändra icke-väsentliga delar i detta direktiv, skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll som avses i artikel 24.3.”

3. Artikel 17 skall ersättas med följande:

”Artikel 17

Registrering

”Medlemsstaterna skall se till att varje producent är registrerad. Registreringen skall omfattas av samma formföreskrifter i varje medlemsstat. Sådana registreringskrav som avser att ändra icke-väsentliga delar i detta direktiv genom att komplettera det, skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll som avses i artikel 24.3.”

4. Artikel 21 skall ändras på följande sätt:

5. Punkt 2 skall ersättas med följande:

”2. Medlemsstaterna skall se till att kapaciteten hos alla bärbara batterier och bilbatterier anges på produkterna på ett synligt, lättläst och outplånligt sätt senast den 26 september 2009. Närmare föreskrifter för genomförandet av detta krav, däribland harmoniserade metoder för fastställande av kapacitet och lämplig användning, skall fastställas senast den 26 mars 2009. Dessa åtgärder, som avser att ändra icke-väsentliga delar i detta direktiv genom att komplettera det, skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarandet med kontroll som avses i artikel 24.3.

6. Punkt 7 skall ersättas med följande:

”7. Undantag från märkningskraven enligt denna artikel får medges. Sådana åtgärder, som avser att ändra icke-väsentliga delar i detta direktiv genom att komplettera det, skall antas i enlighet med det föreskrivande förfarande med kontroll som avses i artikel 24.3.”

7. Artikel 24.3 skall ersättas med följande:

”3. När det hänvisas till denna punkt skall artikel 5a.1–4 samt artikel 7 i beslut 1999/468/EG tillämpas, med beaktande av bestämmelserna i artikel 8 i det beslutet.”

Artikel 2

Detta direktiv träder i kraft den […] dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning .

Artikel 3

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den

På Europaparlamentets vägnar På rådets vägnar

Ordförande Ordförande

[1] EGT C 203, 17.7.1999, s. 1.

[2] EGT L 200, 22.7.2006, s. 11.

[3] Europaparlamentets tredje behandling den 4 juli 2006 och rådets tredje behandling den 18 juli 2006.

[4] EUT L 266, 26.9.2006, s. 1.

[5] EUT C […], […], s. […].

[6] EUT C […], […], s. […].

[7] EUT C […], […], s. […].

[8] EUT C […], […], s. […].

[9] EUT L 266, 26.9.2006, s. 31.

[10] EGT L 184, 17.7.1999, s. 23. Beslutet ändrat genom beslut (EG) 2006/512/EG (EGT L 200, 22.7.2006, s. 11).

[11] EUT C 255, 21.10.2006, s. 1.