7.

I rådets ståndpunkt tas hänsyn till alla väsentliga ändringar som Europaparlamentet föreslagit, särskilt när det gäller följande: a) Den föreslagna förordningens tillämpningsområde — införandet av en livsmedelskategori (komplett kostersättning för viktkontroll) i den föreslagna förordningens tillämpningsområde (rubrik, artikel 1.1 d, artikel 2.2 h och skäl 16 som omfattar ändringarna 1, 11, 12, 20, 26, 36 och 46), — principen om att glutenintoleranta personer bör ges minst samma skydd som de får enligt nuvarande lagstiftning (skäl 41); bestämmelserna om användningen av uttalanden om ”glutenfri/-tt” bör överföras till förordning (EU) nr 1169/2011 om tillhandahållande av livsmedelsinformation till konsumenterna (6) (ändringarna 1, 11, 12, 20, 35, 44, 45, 70 och 90), — vikten av att förtydliga den rättsliga statusen för uttalanden om ”laktosfri/-tt” (skäl 42 som omfattar ändringarna 25 och 80); bestämmelserna om användningen av sådana uttalanden bör regleras i förordning (EU) nr 1169/2011, — behovet av att kommissionen i sina rapporter utvärderar om bestämmelserna rörande livsmedel för idrottande (artikel 13 och skälen 32 och 33 som omfattar ändring nr 6) och mjölkbaserade drycker och liknande produkter avsedda för barn (artikel 12 och skäl 31 avseende ändringarna 21 och 81) verkligen är nödvändiga; kommissionens rapporter bör läggas fram två år efter den föreslagna förordningens ikraftträdande, — det faktum att ”barn med låg födelsevikt och för tidigt födda barn” faller under den föreslagna förordningens tillämpningsområde, såsom klargörs i skälen 29 och 30 avseende ändringarna 13, 34, 43 och 92. b) Det faktum att ämnen som är skadliga för hälsan bör uteslutas från de kategorier av livsmedel som avses i artikel 1 i den föreslagna förordningen (skäl 3 avseende ändring 3). c) Nödvändigheten av att reglera denna sektor och förtydliga på vilka produkter förslaget till förordning är tillämpligt (ändring 4, som redan omfattades av skälen 9 och 13 i kommissionens förslag och även omfattas av skäl 10). d) Större vikt vid behovet av teknisk vägledning från kommissionen som kan underlätta livsmedelsoperatörernas efterlevnad, särskilt de små och medelstora företagens, av den föreslagna förordningen (artikel 14 och skälen 10 och 34 som omfattar ändringarna 8, 29, 30, 31 och 72). e) Tillämpningen av försiktighetsprincipen enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 178/2002 av den 28 januari 2002 om allmänna principer och krav för livsmedelslagstiftning, om inrättande av Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet och om förfaranden i frågor som gäller livsmedelssäkerhet (7) när det gäller de livsmedel som avses i artikel 1 i förslaget till förordning (artikel 5 avseende ändringarna 9, 10, 53, 64 och 69). f) Behovet av att i möjligaste mån begränsa pesticidrester i de livsmedel som omfattas av förslaget till förordning (leden b och g i artikel 11.1 och skälen 20–22 avseende ändringarna 15–17, 62 och 63). g) Upprättandet av en unionsförteckning över ämnen, i enlighet med bilagan till den föreslagna förordningen, som kan läggas till i en eller flera kategorier av de livsmedel som avses i artikel 1 samt eventuell uppdatering av förteckningen genom delegerade akter (artiklarna 1.2, 15 och 16, skälen 36–39 och bilagan som avser ändringarna 22, 24, 37, 87–89). h) Ämnen som är konstruerade nanomaterial ska göras till föremål för adekvata testmetoder och således ska en hänvisning till definitionen av konstruerade nanomaterial föras in i förordning (EU) nr 1169/2011 (artikel 9.2 och artikel 2.1 b samt skäl 23 som avser ändringarna 23, 41 och 87). i) När det gäller delegering av befogenheter: — Anpassningar av definitionerna (artikel 2.3 i kommissionens förslag som strukits genom ändring 48) ska inte ingå i de befogenheter som kommissionen tilldelas eftersom båda institutionerna anser dem vara väsentliga delar av den föreslagna förordningen, vilket innebär att ändringar endast kan göras genom det ordinarie lagstiftningsförfarandet. — Förfarandet för antagande av delegerade akter (artikel 18 avseende ändring 77) och förteckningen över de delegerade akter som ska antas (artikel 18 avseende ändringarna 78 och 79 samt skäl 39 avseende ändring 22). j) Det faktum att märkning och presentation av livsmedel samt reklam för livsmedel inte bör tillskriva livsmedel egenskaper som avser förebyggande, behandling eller botande av sjukdomar hos människor (artikel 9.5 och skäl 25 avseende ändring 58). k) Vikten av amning och i syfte att inte motverka amning, utvidgning av förbudet mot bilder på spädbarn i märkningen och presentationen av modersmjölksersättning eller i reklam för sådan samt i märkningen av tillskottsnäring (artikel 10 och skäl 26 avseende ändring 59). l) Den information som ska lämnas till hälsovårdspersonal om de livsmedel som avses i artikel 1 i förslaget till förordning (artikel 9.6 avseende ändring 60). m) Den information som ska lämnas om rekommendationer om lämplig användning av livsmedel (ändring 67, omfattas redan av artikel 9.5).