Brittiska regeringens tillkännagivande följande Europaparlamentets och rådets direktiv 94/22/EG av den 30 maj 1994 om villkoren för beviljande och utnyttjande av tillstånd för prospektering efter samt undersökning och utvinning av kolväten

(2001/C 206/03)

(Text av betydelse för EES)

HANDELS- OCH INDUSTRIDEPARTEMENTET

PETROLEUM (PRODUCTION) (LANDWARD AREAS) 1995 ÅRS FÖRORDNING

1. I enlighet med Petroleum (Production) (Landward Areas) 1995 års förordning (S.I. 1995 nr 1436) och 1995 års direktiv, Licens för utvinning av kolväten, förordning (S.I. 1995 nr 1434), inbjuder Statsssekreteraren för Handels- och Industridepartementet härmed intresserade parter att ansöka om licens för oljeutforskning och utvinning inom de block som markerats med gul färg på de kartor som finns deponerade i Handels- och Industridepartementets bibliotek, 1 Victoria Street, London, SW1H 0ET. Dessa kartor kan, efter föregående överenskommelse per tfn (44-207) 215 50 06 eller (44-207) 215 50 07, fax (44-207) 215 56 65) studeras måndag till fredag mellan kl 9.15-16.45 fram till den 31 oktober 2001. Kartorna finns vidare tillgängliga på Handels- och Industridepartementets (DTI:s) webbsida för olja och gas: http://www/og.dti.gov.uk. Detta är den tionde omgången av licensutgivning för landområden.

LICENSANSÖKAN

2. För de block som anges i punkt 1 ovan:

a) Ansökningar skall inlämnas på standardformulär som kan erhållas från Handels- och Industridepartementet. Kopior av ansökningsformulär och alla andra handlingar som hänvisas till i denna text, kan erhållas från Handels- och Industridepartementet, Olja och gasdirektoratets licensavdelning för exploatering och utveckling, Handels- och Industridepartementet, 1 Victoria Street, London, SW1H 0ET (tfn. (44-207) 215 51 11 eller (44-207) 215 50 32, fax (44-207) 215 51 42). Denna dokumentation finns vidare tillgänglig på DTI:s webbsida för olja och gas: http://www.og.dti.gov.uk

b) Ansökningar skall inlämnas till Olja och gasdirektoratet, Handels- och Industridepartementet, 1 Victoria Street, London, SW1H 0ET mellan kl. 9.30 och 12.00 den 31 oktober 2001 tillsammans med en ansökningsavgift av 1000 pund sterling per ansökan. Inga ansökningar kommer att accepteras efter kl. 12.00 den 31 oktober 2001.

c) Sökande ombedes att om möjligt ange eventuell preferens mellan blocken i ansökan samt ange om något av blocken i ansökan ses som ett alternativ.

d) Sökande skall i detalj beskriva arbetsprogrammet som man ämnar utföra under initialskedet om licens beviljas (se punkt 7 nedan).

e) Ytterligare upplysningar gällande tilläggsmaterial, som kan biläggas som stöd för ansökan, finns angivna i "Notis för ansökan", som kan erhållas från Handels- och Industridepartementet, eller från DTI:s webbsida för olja och gas: http://www.og.dti.gov.uk

f) Såvida inte annat anges i "Notis för ansökan", kommer material som bilagts som stöd för ansökan att behandlas konfidentiellt. Sådant material kommer inte att delges tredje person utan föregående godkännande från sökande, såvida det icke delges i enlighet med villkoren i den licens som beviljas efter denna ansökan, eller att dylikt material redan är allmännt känt, eller lagen kräver att sådant material offentliggöres.

3. Ansökningarna kommer att bedömas mot bakgrunden av ett krav på kontinuerlig, rask, grundlig, effektiv och säker utforskning av olja- och gasresurser inom Förenade kungarikets landmassa, samt hänsyn tagen till miljövårdsfrågor. Ansökningar kommer att bedömas enligt följande normer:

a) Sökandens financiella kapacitet att under initialskedet driva verksamheten inom ramen för beviljad licens eller licenser, samt bedömningen av det arbetsprogram som framlagts för att söka uppnå blocket eller blockens fulla potential.

b) Sökandens tekniska kapacitet att driva den enligt licensen angivna verksamheten under initialperioden, inklusive identifiering av kolvätefyndigheter inom blocket eller de block som ansökan avser. Teknisk kapacitet kommer delvis att bedömas och baseras på kvaliteten av den geologiska undersökning för blocket eller blocken som ansökan avser. (Bedömningen inkluderar vidare beaktande huruvida det tekniska arbetet som redan utförts eller som planerats är uppfinningsrikt).

c) Det sätt på vilket sökande föreslår att driva den enligt licensen tillåtna verksamheten, inklusive kvaliteten på det arbetsprogram som föreslagits för att bedöma det sökta områdets fulla potential.

d) Där sökande innehar eller tidigare innehaft en licens, eller ses som att ha blivit beviljad en licens enligt 1998 års Petroleum Act, om sökanden där visat brist på effektivitet och ansvar under utövandet enligt sådan licens.

4. Sedan samtliga ansökningar för blocken enligt punkt 1 genomgåtts, kommer statssekreteraren att välja ut de sökande till vilka han är villig att utställa licens. Skulle två eller flera sökande för ett och samma block av statssekreteraren anses som likvärdiga licensinnehavare för detta block, kan han föreslå att licensen hålles gemensamt av en del eller samtliga sökande. De sökande, till vilka statssekreteraren är beredd att bevilja licens, kommer att informeras inom sex månader från och med den 31 oktober 2001.

5. Ej godkända sökande kommer att informeras skriftligen. Ej godkänd sökande kan begära information om anledningen till statssekreterarens beslut. Sådan begäran skall inlämnas skriftligen.

6. I samtliga fall där statssekreteraren är beredd att utställa en licens, kommer denna att erbjudas under förutsättning att den sökande inom 28 dagar efter statssekreterarens erbjudande

a) skriftligen bekräftar godkännande av samtliga villkor i licensen och det arbetsprogram som statssekreteraren föreslagit efter samtal med den sökande, och

b) till statssekreteraren betalar den licensavgift som anges i punkt 8 a) nedan, för licensen.

LICENSFÖRUTSÄTTNINGAR OCH BETALNINGSBELOPP

7. Beviljade licenser, som avser block angivna i punkt 1, kommer att inkludera de klausuler baserade på de typklausuler angivna i bilaga 3 av Petroleum (Production) (Landward Areas) förordning av år 1995. Licenserna kommer att gälla för en initialperiod av sex år och en andra period av fem år. En licens kan efter den andra periodens utlöpande förlängas med ytterligare en period av tjugo år.

8. Avgiften för tilldelad oljeutvinnings- och utvecklingslicens enligt denna invitation kommer att vara

a) en första betalning, som betalas när licenserbjudandet godkännes, av 25 pund sterling för varje kvadratkilometer av licensområdet,

b) på den första, andra, tredje, fjärde och femte årsdagen av licensperiodens påbörjan, betalas en summa av 25 pund sterling för varje kvadratkilometer av licensområdet,

c) på den sjätte och påföljande årsdagar av licensperiodens påbörjan betalas, baserat på det antal kvadratkilometer som licensområdet då avser, och om statssekreteraren så beslutar en revidering vart annat år, ett belopp i enlighet med index för råoljepris som erhålles från raffinaderierna (Publicerat i Digest of UK Energy Statistics). Ytterligare detaljer runt avgifter kan erhållas från Handels- och Industridepartementet

d) en Royalty av 12,5 % utbetalas för olja som utvunnits från någon del av ett fält som erhöll utvecklingsbeviljande före den 1 april 1982.