B4-1128, 1183, 1185, 1187 och 1195/95

Resolution om fiskeriavtalet med Marocko

Europaparlamentet utfärdar denna resolution:

- med beaktande av fiskeriavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Marocko som löpte ut den 30 april 1995,

- med beaktande av resolutionerna av den 28 oktober 1994 (( EGT nr C 323, 21.11.1994, s. 505.)) om fiskeriavtalet med Marocko och den 13 juli 1995 (( Protokollet från detta datum, del II.4.)) om fiskeriavtalet mellan Europeiska unionen och Marocko och,

A. Europeiska unionen vill snarast möjligt uppnå ett bra fiskeriavtal till förmån för gemenskapsflottan som av tradition fiskar i dessa vatten.

B. Den 28 augusti 1995 tvingades kommissionen avbryta förhandlingarna på grund av bristen på förhandlingsvilja från den marockanska delegationens sida.

C. Kommissionären med ansvar för fiskerifrågor besökte nyligen Marocko.

D. Det handlar om det viktigaste av de befintliga fiskeriavtalen inom Europeiska unionen med hänsyn till antalet båtar i gemenskapsflottan som berörs, fångstmöjligheterna, antalet fiskare och andra arbetstagare som sysselsätts och med hänsyn till betydelsen av förädlingsindustrierna och dess ekonomiska och sociala effekter för regionerna Andalusien, Galicien, Kanarieöarna och Algarve. Bara i Spanien påverkas 680 båtar samt 12 000 direkta och 60 000 indirekta arbetstillfällen.

E. Bibehållandet av fiskeriavtalet mellan Europeiska unionen och Marocko är grundläggande för att bibehålla en ekonomisk aktivitet i regioner som är bland dem som drabbats hårdast av arbetslösheten i Europeiska unionen och som redan har drabbats av den negativa effekten av eftergifterna för Marocko inom frukt- och grönsakssektorn.

F. Avtalen från Europeiska rådet i Cannes om en ökning av finansieringen till tredje land vid Medelhavsområdet erbjuder ett utmärkt finansiellt perspektiv för Marocko inför Europa-Medelhavskonferensen i Barcelona den 27-28 november 1995.

Parlamentet

1. uppmanar kommissionen att inleda den sjunde förhandlingsrundan om fiskeriavtalet mellan Europeiska unionen och Marocko i syfte att snarast möjligt uppnå ett tillfredsställande fiskeriavtal som tar tillvara sektorns intressen,

2. insisterar på nödvändigheten av att inte avvika från parlamentets, rådets och kommissionens fasta positioner till förmån för gemenskapsflottan försvarade av Europeiska unionens förhandlare under en följd av olika förhandlingsrundor,

3. hoppas att de marockanska förhandlarna, efter de senaste kontakterna mellan kommissionären med ansvar för fiskerifrågor och de högsta marockanska myndigheterna, under den sjunde förhandlingsrundan skall lätta upp sina positioner och möjliggöra ett snabbt slutande av ett tillfredsställande avtal,

4. intar kommissionens ståndpunkt att kommissionen, om den under den sjunde förhandlingsrundan stöter på samma problem som under föregående förhandlingsrundor, bör avbryta de parallella förhandlingarna om associeringsavtal med Marocko,

5. uppmamar kommissionen att, utifall förhandlingarna om fiskeriavtalet resulterar i en framgång, befästa fiskeriavtalet i det allmänna associeringsavtalet,

6. begär att regeringarna i de länder och regioner som påverkas snarast fastställer och värderar de skador som deras flotta och angränsande sektorer lidit samt i de fall det är nödvändigt förskottera finansieringen, av stödprogram och åtgärder, under förutsättning av senare återbetalning ifrån gemenskapsbudgeten,

7. anser att strukturfonderna bör bidra med ett betydande stöd i syfte att anpassa sektorn och påminner förhandlarna om behovet av att bibehålla sysselsättningen och den ekonomiska verksamheten i de direkt påverkade regionerna, varför EU bör samarbeta för att om nödvändigt anpassa fiskeflottan i dessa regioner,

8. anser att man, med hänsyn till omfattningen på den ekonomiska skada som avsaknaden av ett avtal medför, bör starta speciella stödprogram utöver det finansiella instrumentet av fisket och Pesca-initiativet som uppenbarligen är otillräckliga för utvecklingen,

9. anser att de belopp som i gemenskapsbudgeten för 1995 avsatts till posten internationella fiskeriavtal, i den del som är avsedd för finansiell kompensation till Marocko, en anslagspost med titeln «Internationella fiskeriavtal» och som fram till nu inte har använts på grund av att fiskeriavtalet inte har förnyats bör flyttas över för att finansiera stödåtgärder och stödprogram för den del av flottan som tvingats stanna i hamn; ber i detta sammanhang kommissionen att lägga fram en tilläggs- och ändringsbudget som modifierar kommentarerna till budgetposten för att vidga möjligheterna att använda dem inom samma kategori av finansiella perspektiv,

10. påpekar behovet av ett skyndsamt handlande beträffande förvaltningen av det föreskrivna stödet på 40 miljoner ecu till flottan som står stilla på grund av förhandlingarna om fiskeriavtalet mellan Europeiska unionen och Marocko så att de som påverkats genast kan dra nytta av stödet,

11. anmodar kommissionen att snarast lägga fram en beräkning av hur stora fiskeresurser som realistiskt sett kan förväntas vara tillgängliga för EU- flottor under de nästkommande tio åren, både i inhemska fiskevatten, tredje lands territorialvatten och internationellt vatten,

12. begär att det utförs en allmän utvärdering av de internationella fiskeriavtal som Europeiska unionen slutit med tredje land, i synnerhet med hänsyn till att dessa utgör en stor del (ungefär 30 %) av EU:s totala budget för fiskerisektorn,

13. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen och rådet samt till den marockanska regeringen.