SV Europeiska unionens officiella tidning C 387/14

MEDDELANDE OM EN ANSÖKAN OM TILLSTÅND FÖR OLJE- OCH GASPROSPEKTERING I OMRÅDET TORRENTE RIZZUTO

ASSESSORATO REGIONALE DELL’ENERGIA E DEI SERVIZI DI PUBBLICA UTILITÀ’ – DIPARTIMENTO REGIONALE DELL’ENERGIA

UFFICIO REGIONALE PER GLI IDROCARBURI E LA GEOTERMIA (REGIONALT KONTOR FÖR KOLVÄTEN OCH GEOTERMI) (U.R.I.G.)

2012/C 387/07

Företaget MAC OIL SpA – med säte i Via Lucullo, 11 00187 Rom Italia, och registrerat hos handelskammaren i Rom med reg.nr. P.IVA/C.F. 09409401008, REA 1160635 – har genom en ansökan av den 15 september 2011, kompletterad den 21 maj 2012 och sedan den 19 oktober 2012 till Assessore per l'Energia e i Servizi di P.U, behörig myndighet för utfärdande av minerallicenser i regionen Sicilien, med adressen via Ugo La Malfa 87/89, 90146 Palermo, Italia, ansökt om att i enlighet med regional lag nr 14 av den 3 juli 2000 få tillstånd för olje- och gasprospektering i ett område kallat ”Torrente Rizzuto”, med arealen 69 203,95 ha (692,04 km2) och beläget i provinserna Agrigento, Caltanissetta och Enna, i följande kommuner: Campobello di Licata, Licata, Ravanusa (Agrigento), Butera, Gela, Mazzarino, Riesi (Caltanissetta), Barrafranca, Enna, Piazza Armerina, Pietraperzia (Enna). Området gränsar i norr till prospekteringstillståndet Friddani (punkterna B, C, och D i Torrente Rizzuto), i öster till prospekteringstillståndet Passo di Piazza (punkterna E och F i Torrente Rizzuto), medan den södra delen omger prospekteringstillståndet Costa del Sole (punkterna G, H, I, L, M, N och O i Torrente Rizzuto).

Området för vilket tillståndet begärs avgränsas av en polygon mellan punkterna A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N och O.

Punkterna definieras enligt följande:

A. En punkt på strandlinjen som erhålls genom förlängning av en linje mellan punkt B och en punkt 19 m.ö.h. längs provinshuvudväg 67 i samhället ”Sorgente del Pisciotto”.

B. En punkt 661 m.ö.h. i ”Cozzo Mola di Gerasello” som sammanfaller med punkt A för prospekteringstillståndet ”Friddani”.

C. En punkt som sammanfaller med södra hörnet av byggnaden Casa Giordano, cirka 550 m nordnordväst från en punkt 429 m.ö.h. söder om tätorten Barrafranca, och som sammanfaller med punkt R för prospekteringstillståndet ”Friddani”.

D. En punkt vid markeringen 14 km på vägen öster om Mazzarino som passerar Contrada Floresta och ansluter sig till riksväg Centrale Sicula 117; punkten sammanfaller med punkt Q för prospekteringstillståndet ”Friddani”.

E. En punkt 101 m.ö.h. som sammanfaller med nordöstra hörnet av byggnaden C. Zubia Nuova, sydost om stationen i Butera, och som sammanfaller med punkt A för prospekteringstillståndet ”Passo di Piazza”.

F. En punkt på kusten som erhålls genom en förlängning av en linje mellan punkt e och markeringen 225 km på riksväg 115 och som sammanfaller med punkt Z för prospekteringstillståndet ”Passo di Piazza”.

G. En punkt i korsningen mellan kustlinjen och förlängningen av linjen som förenar punkterna I och H; punkten sammanfaller med en punkt för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

H. En fixpunkt 75 m.ö.h. vid ”Torre Manfria” som sammanfaller med punkt c för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

I. En fixpunkt 289 m.ö.h. vid ”Rocca d'Adamo” som sammanfaller med punkt B för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

L. En punkt 100 m.ö.h. som sammanfaller med sydvästra hörnet av ”Casa Savorni” och sammanfaller med punkt A för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

M. En punkt 59 m.ö.h. som sammanfaller med sydvästra hörnet av ”Casa La Tenutella” och sammanfaller med punkt g för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

N. En fixpunkt 18 m.ö.h. vid ”Castello di Falconara” som sammanfaller med punkt F för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

O. En punkt i korsningen mellan kustlinjen och förlängningen av linjen som förenar punkterna M och N och som sammanfaller med punkt E för prospekteringstillståndet ”Costa del Sole”.

Geografiska koordinater

Punkt Latitud N Longitud E (M. Mario) A 1° 23′ 54,92″ 37° 07′ 33,37″ B 1° 46′ 45,6″ 37° 27′ 39″ C 1° 45′ 16,98″ 37° 21′ 56,37″ D 1° 51′ 25,54″ 37° 16′ 54,67″ E 1° 44′ 07,44″ 37° 07′ 57,24″ F 1° 41′ 59,51″ 37° 05′ 45,11″ G 1° 41′ 08,14″ 37° 05′ 31,11″ H 1° 41′ 11,19″ 37° 05′ 59,19″ I 1° 43′ 35,59″ 37° 09′ 41,35″ L 1° 42′ 23,39″ 37° 09′ 49,96″ M 1° 38′ 33,56″ 37° 08′ 41,63″ N 1° 36′ 03,05″ 37° 06′ 29,39″ O 1° 35′ 57,97″ 37° 06′ 25,14″

Intresserade parter kan senast 90 dagar efter offentliggörandet av detta meddelande i Europeiska unionens officiella tidning lämna in en ansökan om tillstånd för området. Ansökningar som lämnas in efter utsatt tid kommer inte att beaktas. Prospekteringstillstånden kommer att utfärdas senast sex månader efter sista dagen för inlämnande av ansökningar. I enlighet med artikel 5.1 i direktiv 94/22/EG har de kriterier som ligger till grund för utfärdande av tillstånd för prospektering och undersökningar respektive utvinningskoncessioner redan offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning nr C 396 av den 19 december 1998, med hänvisning till det italienska dekretet om införlivande av direktivet i fråga (Decreto Legislativo del Presidente della Repubblica nr 625 av den 25 november 1996, offentliggjort i Italiens officiella tidning Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana nr 293 av den 14 december 1996). Kriterierna specificeras dessutom i ovan nämnd regional siciliansk lag nr 14 av den 3 juli 2000 (offentliggjord i Siciliens officiella tidning Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nr 32 av den 7 juli 2000).

Villkoren och kraven för att bedriva respektive upphöra med verksamheter fastställs dels i den ovan nämnda regionala lagen, dels i kravbeskrivningen i följande dekret: Decreto dell'Assessore per l'Industria nr 91 av den 30 oktober 2003 respektive nr 88 av den 20 oktober 2004 (offentliggjorda i Siciliens officiella tidning Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nr 49 del I av den 14 november 2003 respektive nr 46 del I av den 5 november 2004).

För intresserade parter finns ansökningshandlingarna tillgängliga för påseende hos myndigheten ”Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia del Dipartimento Regionale dell’Industria e delle Miniere”, Via Ugo La Malfa 101, 90146 Palermo Italia.