SV Europeiska unionens officiella tidning C 83/10

Kommissionens tillkännagivande rörande befriade parter enligt kommissionens förordning (EG) nr 88/97 om bemyndigande av att import av vissa cykeldelar med ursprung i Folkrepubliken Kina befrias från utvidgning genom rådets förordning (EG) nr 71/97 av den antidumpningstull som infördes genom rådets förordning (EEG) nr 2474/93 och bibehölls genom rådets förordning (EG) nr 1524/2000, senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1095/2005: namn- och adressändringar för vissa befriade parter

2011/C 83/09

Genom kommissionens förordning (EG) nr 88/97 (1) (nedan kallad förordningen om befrielse) beviljas befrielse från den utvidgade antidumpningstullen på import av vissa cykeldelar med ursprung i Folkrepubliken Kina. Denna tull är en följd av utvidgningen genom rådets förordning (EG) nr 71/97 (2) av den antidumpningstull som infördes genom rådets förordning (EEG) nr 2474/93 (3), bibehölls genom rådets förordning (EG) nr 1524/2000 (4) och senast ändrades genom rådets förordning (EG) nr 1095/2005 (5).

Inom ramen för detta och genom flera efterföljande kommissionsbeslut har ett visst antal cykeltillverkare befriats från den utvidgade antidumpningstullen, bland andra:

Azor Bikes (Taric-tilläggsnummer 8091) (6), BELVE sro (Taric-tilläggsnummer A535) (7), BH Bicicletas de Alava (Taric-tilläggsnummer 8963) (8), CHERRI di Cherri Mario & C. snc (Taric-tilläggsnummer A168) (9), Cicli Esperia SpA (Taric-tilläggsnummer 8068) (10), Madirom PROD SRL (Taric-tilläggsnummer A896) (11), Mama spol. sro (Taric-tilläggsnummer A551) (12), Mara Srl (Taric-tilläggsnummer 8983) (13), SPDAD, Lda (Taric-tilläggsnummer A320) (14).

Azor Bikes har underrättat kommissionen om att företagets registrerade adress har ändrats från 7707 AB Balkbrug, Nederländerna till Marconistraat 7A, 7903 AG Hoogeveen, Nederländerna. Företagets registrerade namn har också ändrats från Azor Bikes till Azor Bike BV.

BELVE sro har underrättat kommissionen om att företagets registrerade adress har ändrats från Palkovičova 5, 915 01 Nové Mesto nad Váhom, Slovakien till Holubyho 295, 916 01 Stará Turá, Slovakien.

BH Bicicletas de Alava har underrättat kommissionen om att företagets registrerade namn har ändrats från BH Bicicletas de Alava till Bicicletas de Alava SL. Företagets registrerade adress är C/ Arcacha, 1, 01006 Vitoria, Spanien.

CHERRI di Cherri Mario & C. snc har underrättat kommissionen om att företagets registrerade namn har ändrats från CHERRI di Cherri Mario & C. snc till CHERRI di Cherri Franco & C. SAS.

Cicli Esperia SpA har underrättat kommissionen om att företagets registrerade adress har ändrats från Via Bellini Vincenzo, 5, 35131 Padova (PD), Italien till Viale Enzo Ferrari 8/10/12, 30014 Cavarzere (VE), Italien.

Madirom PROD SRL har underrättat kommissionen om att företagets registrerade adress har ändrats från Hipermagazin Decathlon, corp 2, blvd Iuliu Maniu, nr. 546-560, sector 6, 061129 Bukarest, Rumänien till blvd Liviu Rebreanu 130, 300748 Timisoara, Timis, Rumänien.

Mama spol. sro har underrättat kommissionen om att företagets registrerade namn har ändrats från Mama spol. sro till Kellys Bicycles sro.

Mara Srl har underrättat kommissionen om att företagets registrerade namn har ändrats från Mara Srl till MARA CICLI Srl. Företagets registrerade adress är Via della Pergola n. 5, 21052 Busto Arsizio, Italien.

SPDAD Lda har underrättat kommissionen om att företagets registrerade namn och adress har ändrats från SPDAD Lda, rua do Pinhal, lote 9-12, 4470 Maia, Portugal till RGVS Ibérica Unipessoal Lda, rua Central de Mandim, Barca, 4475 023 Maia, Portugal.

Efter att ha granskat de uppgifter som lämnats in, har kommissionen fastställt att ändringarna av företagens registrerade namn och adresser inte påverkar monteringsverksamheten avseende villkoren i förordningen om befrielse. Kommissionen anser därför att dessa ändringar inte bör få någon inverkan på befrielsen från den utvidgade antidumpningstullen.

Hänvisningar till Azor Bikes i kommissionens beslut 98/115/EG, till BELVE sro i kommissionens beslut 2006/772/EG, till BH Bicicletas de Alava i kommissionens förordning (EG) nr 88/97, till CHERRI di Cherri Mario & C. snc i kommissionens beslut 2002/134/EG, till Cicli Esperia SpA i kommissionens beslut 97/447/EG, i kommissionens tillkännagivande 2007/C 158/06 och i kommissionens tillkännagivande 2008/C 135/04, till Madirom PROD SRL i kommissionens beslut 2009/867/EG, till Mama spol. sro i kommissionens beslut 2006/22/EG, till Mara Srl i kommissionens beslut 98/115/EG och till SPDAD Lda i kommissionens beslut 2002/606/EG ska därför ersättas i enlighet med nedanstående bilaga.

(1) EGT L 17, 21.1.1997, s. 17.

(2) EGT L 16, 18.1.1997, s. 55.

(3) EGT L 228, 9.9.1993, s. 1.

(4) EGT L 175, 14.7.2000, s. 39.

(5) EUT L 183, 14.7.2005, s. 1.

(6) EGT L 31, 6.2.1998, s. 25.

(7) EUT L 313, 14.11.2006, s. 5.

(8) Se fotnot 1.

(9) EGT L 47, 19.2.2002, s. 43.

(10) EGT L 193, 22.7.1997, s. 32, EUT C 158, 11.7.2007, s. 6, EUT C 135, 3.6.2008, s. 5.

(11) EUT L 314, 1.12.2009, s. 106.

(12) EUT L 17, 21.1.2006, s. 16.

(13) Se fotnot 6.

(14) EGT L 195, 24.7.2002, s. 81.