ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
— med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört
parlamentet (C6-0301/2007),
— med beaktande av artikel 51 och artikel 83.7 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och
inrikes frågor och yttrandet från utskottet för utrikesfrågor (A6-0380/2007).
1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och
parlamenten i medlemsstaterna och Republiken Montenegro parlamentets ståndpunkt.
P6_TA(2007)0452
Avtal om viseringar för kortare vistelse mellan EG och Montenegro *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 oktober 2007 om förslaget till rådets beslutom ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Republiken Montenegro om förenklat
utfärdande av viseringar för kortare vistelse (KOM(2007)0426 –C6-0297/2007 –2007/0149(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2007)0426),
— med beaktande av artiklarna 62.2 b i och ii och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-
fördraget,
— med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört
parlamentet (C6-0297/2007),
— med beaktande av artiklarna 51 och 83.7 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och
inrikes frågor och yttrandet från utskottet för utrikesfrågor (A6-0379/2007).
1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och
parlamenten i medlemsstaterna och Republiken Montenegro parlamentets ståndpunkt.16.10.2008 SV C 263 E/401 Europeiska unionens officiella tidning
Onsdag 24 oktober 2007
ANTAGNA TEXTER
P6_TA(2007)0545
Upphävande av rådets direktiv 84/539/EEG (elektromedicinsk utrustning inom
veterinärmedicin) ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 29 november 2007 om förslaget till Europaparla-
mentets och rådets direktiv om upphävande av rådets direktiv 84/539/EEG om tillnärmning avmedlemsstaternas lagstiftning om elektromedicinsk utrustning inom human- och veterinärmedicin
(KOM(2007)0465 –C6-0255/2007 –2007/0168(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2007)0465),
— med beaktande av artikel 251.2 och artikel 95 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har
lagt fram sitt förslag (C6-0255/2007),
— med beaktande av artikel 51 och artikel 43.1 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för den inre marknaden och konsumentskydd
(A6-0431/2007).
1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.
2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommis-
sionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.
3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
P6_TA(2007)0546
Måttenheter ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 29 november 2007 om förslaget till Europaparla-
mentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 80/181/EEG om tillnärmning av medlems-
staternas lagstiftning för måttenheter (KOM(2007)0510 –C6-0277/2007 –2007/0187(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2007)0510),20.11.2008 SV C 297 E/105 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 29 november 2007
P6_TA(2007)0329
Fusioner och delning av aktiebolag ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 juli 2007 om förslaget till Europaparlamentets
och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 78/855/EEG om fusioner av aktiebolag och rådetsdirektiv 82/891/EEG om delning av aktiebolag med avseende på kraven på ett oberoende sakkunni-
gutlåtande vid en fusion eller en delning (KOM(2007)0091 –C6-0082/2007 –2007/0035(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2007)0091) (
1),
— med beaktande av artikel 251.2 och artikel 44.2 g i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen
har lagt fram sitt förslag (C6-0082/2007),
— med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0252/2007).
1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.
2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommis-
sionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.
3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
(1) Ännu ej offentliggjort i EUT.
P6_TC1-COD(2007)0035
Europaparlamentets ståndpunkt fastställd vid första behandlingen den 11 juli 2007 inför antagandet
av Europaparlamentets och rådets direktiv 2007/ …/EG om ändring av rådets direktiv 78/855/EEG
och 82/891/EEG med avseende på kravet på ett utlåtande från en oberoende sakkunnig vid en
fusion eller en delning av aktiebolag
(Eftersom det nåddes en överenskommelse mellan parlamentet och rådet, motsvarar parlamentets ståndpunkt vid första
behandlingen den slutliga rättsakten, direktiv 2007/63/EG.)
P6_TA(2007)0330
Det särskilda programmet ”Civilrätt ”(2007 –2013) ***II
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 11 juli 2007 om rådets gemensamma ståndpunkt
inför antagandet av Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av det särskilda program-met”Civilrätt ”för perioden 2007 –2013, som en del av det allmänna programmet ”Grundläggande
rättigheter och rättvisa ”(8699/2/2007 –C6-0179/2007 –2005/0040(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: andra behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av rådets gemensamma ståndpunkt (8699/2/2007 –C6-0179/2007),
— med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet (
1), en behandling som
avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2005)0122) (1),
(1) Ännu ej offentliggjord i EUT.C 175 E/350 SV 10.7.2008 Europeiska unionens officiella tidning
Onsdag 11 juli 2007
P6_TA(2007)0145

Skydd för immateriella rättigheter (straffrättsliga åtgärder) ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 25 april 2007 om det ändrade förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om straffrättsliga åtgärder till skydd för immateriella rättigheter (KOM(2006)0168 - C6-0233/2005 - 2005/0127(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens ändrade förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006) 0168) [1],

- med beaktande av artikel 251.2 och artikel 95 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0233/2005),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor och yttrandena från utskottet för industrifrågor, forskning och energi och utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A6-0073/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0089

Gemenskapens medverkan i Europeiska investeringsfondens kapitalökning *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 29 mars 2007 om förslaget till rådets beslut om gemenskapens medverkan i Europeiska investeringsfondens kapitalökning (KOM(2006)0621 - C6-0426/2006 - 2006/0203(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0621) [1],

- med beaktande av artikel 3 i rådets beslut 94/375/EG av den 6 juni 1994 om gemenskapens medlemskap i Europeiska investeringsfonden [2], i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0426/ 2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A6-0065/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

3. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

[2] EGT L 173, 7.7.1994, s. 12.

--------------------------------------------------
ANTAGNA TEXTER
P6_TA(2007)0238
Skydd för arbetstagare vid arbetsgivarens insolvens (kodifierad version) ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 19 juni 2007 om förslaget till Europaparla-
mentets och rådets direktiv om skydd för arbetstagare vid arbetsgivarens insolvens (kodifierad
version) (KOM(2006)0657 –C6-0381/2006 –2006/0220(COD))
(Medbeslutandeförfarandet –kodifiering)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0657),
— med beaktande av artiklarna 251.2 och 137.2 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har
lagt fram sitt förslag (C6-0381/2006),
— med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 20 december 1994 om en påskyndad arbets-
metod för officiell kodifiering av texter till rättsakter (1),
— med beaktande av artiklarna 80 och 51 samt artikel 43.1 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0042/2007).
1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
(1) EGT C 102, 4.4.1996, s. 2.
P6_TA(2007)0239
Samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar (kodifierad
version) ***I
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 19 juni 2007 om förslaget till Europaparla-
mentets och rådets direktiv om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar
(kodifierad version) (KOM(2006)0543 –C6-0315/2006 –2006/0170(COD))
(Medbeslutandeförfarandet –kodifiering)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0543),
— med beaktande av artikel 251.2 och artikel 175.1 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen
har lagt fram sitt förslag (C6-0315/2006),12.6.2008 SV C 146 E/71 Europeiska unionens officiella tidning
Tisdag 19 juni 2007
P6_TA(2007)0035

Drivgarn *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets förordning om ändring av förordningarna (EG) nr 894/97, (EG) nr 812/2004 och (EG) nr 2187/2005 när det gäller drivgarn (KOM(2006)0511 - C6-0327/2006 - 2006/0169(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0511) [1],

- med beaktande av artikel 37 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0327/2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från fiskeriutskottet (A6-0014/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

3. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0580

"Civilrätt" (2207-2013) ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets beslut om inrättande av det särskilda programmet "Civilrätt" för perioden 2007–2013, som en del av det allmänna programmet "Grundläggande rättigheter och rättvisa" (KOM(2005)0122 – C6-0096/2005 – 2005/0040(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2005)0122) [1],

- med beaktande av artikel 251.2, artikel 61 c och artikel 67.2 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0096/2005),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor och yttrandet från budgetutskottet (A6-0452/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0574

Avlämnande av statistik från fisket i nordöstra Atlanten (kodifierad version) ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) om avlämnande av statistikuppgifter om nominell fångst för medlemsstater som bedriver fiske i Nordatlantens östra del (kodifierad version) (KOM(2006)0497 – C6-0301/2006 – 2006/0164(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: kodifiering)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0497) [1],

- med beaktande av artiklarna 251.2 och 285.1 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0301/2006),

- med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 20 december 1994 – påskyndad arbetsmetod för officiell kodifiering av texter till rättsakter [2],

- med beaktande av artiklarna 80 och 51 och artikel 43.1 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0460/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

[2] EGT C 102, 4.4.1996, s. 2.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0573

Utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter (kodifierad version) ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning (Euratom, EG) om utlämnande av insynsskyddade statistiska uppgifter till Europeiska gemenskapernas statistikkontor (kodifierad version) (KOM(2006)0477 – C6-0290/2006 – 2006/0159(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: kodifiering)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0477) [1],

- med beaktande av artikel 251.2 och artikel 285 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0290/2006),

- med beaktande av det interinstitutionella avtalet av den 20 december 1994 – påskyndad arbetsmetod för officiell kodifiering av texter till rättsakter [2],

- med beaktande av artiklarna 80 och 51 och artikel 43.1 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor (A6-0457/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

[2] EGT C 102, 4.4.1996, s. 2.

--------------------------------------------------
20061223

P6_TA(2006)0532

Utnämnande av den rumänska ledamoten av revisionsrätten

Europaparlamentets beslut om nomineringen av Ovidiu Ispir till uppdraget som ledamot av revisionsrätten (C6-0410/2006 – 2006/0812(CNS))

Europaparlamentet fattar detta beslut

- med beaktande av artikel 247.3 i EG-fördraget och artikel 160b.3 i Euratomfördraget, i enlighet med vilka rådet har hört parlamentet (C6-0410/2006),

- med beaktande av att budgetkontrollutskottet vid sitt sammanträde den 28 november 2006 utfrågade den av rådet föreslagna kandidaten till posten som ledamot av revisionsrätten och bedömde kandidatens meriter utifrån de kriterier som fastställts genom artikel 247.2 i EG-fördraget och artikel 160b.2 i Euratomfördraget,

- med beaktande av artikel 101 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A6-0443/2006).

1. Europaparlamentet tillstyrker utnämningen av Ovidiu Ispir till ledamot av revisionsrätten.

2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända detta beslut till rådet och, för kännedom, till revisionsrätten samt till Europeiska gemenskapernas övriga institutioner och medlemsstaternas revisionsorgan.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0504

Harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av rådets förordning (EEG) nr 3922/91 om harmonisering av tekniska krav och administrativa förfaranden inom området civil luftfart (KOM(2006)0645 - C6-0362/2006 - 2006/0209(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0645) [1],

- med beaktande av artikel 251.2 och artikel 80.2 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0362/2006),

- med beaktande av artiklarna 51 och 43.2 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism (A6-0401/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0516

Europeiskt system för integrerad statistik över socialt skydd (Esspros) ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om det europeiska systemet för integrerad statistik över socialt skydd (Esspros) (KOM(2006) 0011 - C6-0024/2006 - 2006/0004(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0011) [1],

- med beaktande av artikel 251.2 och artikel 285.1 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0024/2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för sysselsättning och sociala frågor (A6-0324/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0476

Tredje gemenskapsbidraget till förmån för fonden för inkapsling av Tjernobylreaktorn *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets beslut om den första delutbetalningen av det tredje gemenskapsbidraget till Europeiska banken för återuppbyggnad och utveckling till förmån för fonden för inkapsling av Tjernobylreaktorn (KOM(2006)0305 - C6-0251/2006 - 2006/0102(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0305) [1],

- med beaktande av artikel 203 i Euratom-fördraget,

- med beaktande av artikel 308 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0251/2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från budgetutskottet (A6-0374/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget och artikel 119 andra stycket i Euratomfördraget.

3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

4. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

KOMMISSIONENS FÖRSLAG | PARLAMENTETS ÄNDRINGAR |

Ändring 1

Artikel 1, stycke 2

Anslagen skall beviljas av budgetmyndigheten inom budgetplanens ram. | Anslagen skall beviljas av budgetmyndigheten inom budgetplanens ram. Bidraget skall finansieras från de årliga tillgängliga budgetanslagen. |

Ändring 2

Artikel 2, punkt 1, stycke 2

Kommissionen skall vidarebefordra alla relevanta uppgifter till revisionsrätten och från EBRD begära in de kompletterande uppgifter som revisionsrätten kan behöva beträffande förvaltningen av fonden för inkapsling av Tjernobylreaktorn, i den mån dessa uppgifter gäller gemenskapens bidrag. | Kommissionen skall vidarebefordra alla relevanta uppgifter till budgetmyndigheten och revisionsrätten och lämna alla kompletterande uppgifter som de kan behöva beträffande förvaltningen av fonden för inkapsling av Tjernobylreaktorn, i den mån dessa uppgifter gäller gemenskapens bidrag. |

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2006)0478

Stöd för landsbygdsutveckling från EJFLU *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1698/2005 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) (KOM(2006)0237 - C6-0237/2006 - 2006/0082(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0237) [1],

- med beaktande av artikel 37 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0237/2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling (A6-0319/2006).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

3. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------