(Ändringsförslag 6)
Artikel 2
Punkt 2.2 i del I i de gemensamma konsulära anvisningarna
skall ersättas med följande:Punkt 2.2 i del I i de gemensamma konsulära anvisningarna
skall ersättas med följande:
2.2Viseringför längre vistelse 2.2 Visumför längre vistelse
För en vistelse på mer än tre månader skall en nationell
viseringutfärdas av respektive medlemsstat i enlighet med
nationell lagstiftning.För en vistelse på mer än tre månader skall nationellt visum
utfärdas av respektive medlemsstat i enlighet med nationelllagstiftning.
Denna visering skall dock under tre månader från och med den
första dagen för dess giltighetstid även gälla som en enhetligvisering för kortare vistelse, om innehavaren uppfyller de inrese-villkor som anges i artikel 5.1och artikel 5.1c-e i konventionenoch som återges i del IV i dessa anvisningar. Om så inte är
fallet skall den endast ge innehavaren rätt att passera genom de
övriga medlemsstaternas territorium i avsikt att komma till detterritorium som hör till den medlemsstat som beviljat tillståndet,förutsatt att innehavaren uppfyller de inresevillkor som anges iartikel 5.1a och artikel 5.1d-e och inte är upptagen på spärr-listan i den medlemsstat vars territorium han önskar passeragenom.Detskall dock gälla som enhetligt transitvisum, och ge
innehavaren rätt att komma till det territorium somtillhör det medlemsland som utfärdat visumet, förut-satt att genomresans längd inte överstiger fem dagarfrån inresedatumet, och förutsatt att innehavaren upp-
fyller inresevillkoren och inte är upptagen på spärr-
listan i den medlemsstat vars territorium han önskargenomresa (se bilaga 4). Efter att han registrerats påterritoriet som tillhör den medlemsstat som beviljatvisumet, åtnjuter innehavaren av ett visum för längrevistelse, i väntan på sina uppehållstillstånd, sammarättigheter i fråga om fri rörlighet som dem som ärinnehavare av uppehållstillstånd .
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om initiativet från Republiken Frankrike inför antagan-
det av rådets förordning om fri rörlighet med en visering för längre vistelser (9667/2000 1dash
C5-0374/2000 1dash 2000/0810(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
-dash med beaktande av initiativ från Republiken Frankrike (9667/2000)(1),
-dash med beaktande av artiklarna 62.2 b ii och63.3 a i EG-fördraget,-dash efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 67 i EG-fördraget (C5-0374/2000),-dash med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen,-dash med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor ochden inre marknaden om den före-
slagna rättsliga grunden,
-dash med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- ochrättigh eter samt rättsliga och
inrikes frågor ochyttrandet från utskottet för arbetsordningen (A5-0388/2000).
1. Parlamentet godkänner Republiken Frankrikes initiativ såsom ändrat av parlamentet,
2. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som
parlamentet har godkänt,
3. uppmanar rådet att på nytt höra parlamentet om rådet har för avsikt att genomföra stora ändringar i
Republiken Frankrikes initiativ,
4. uppdrar åt talmannen att delge rådet, kommissionen ochRepubliken Frankrikes regering parlamen-
tets ståndpunkt.
(1) EGT C 200, 13.7.2000, s. 4.C 262/266 SV 18.9.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 18 januari 2001
INITIATIV FRÅN
REPUBLIKEN FRANKRIKEPARLAMENTETS
ÄNDRINGAR