B4-1278, 1320 och 1327/96

Resolution om situationen i Abchasien

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av undertecknandet av partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan EU och Georgien,

- med beaktande av fyrpartsavtalet om flyktingars och tvångsförflyttade personers frivilliga återvändande, undertecknat den 4 april 1994 av Georgien och Abchasien, och förklaringen om åtgärder för en politisk lösning på konflikten mellan Georgien och Abchasien som undertecknades samma dag, och med beaktande av följande:

A. Stabilitet och säkerhet är förutsättningar för att de nödvändiga ekonomiska och demokratiska reformerna i samtliga stater i f.d. Sovjetunionen skall kunna fortsätta.

B. Georgien, särskilt Abchasien-området, har till stor del ödelagts av många års inbördeskrig och etniska konflikter, och den etniska rensningen har tvingat tusentals flyktingar att lämna sina hem.

C. Det är djupt oroande att inga betydande framsteg ännu gjorts mot en omfattande politisk lösning på konflikten i Abchasien, inklusive dess politiska status, sedan avtalet av den 14 maj 1994 om eldupphör och truppåtskillnad i området.

D. En bestående lösning på konflikten i området bör respektera Georgiens suveränitet och territoriella integritet inom dess internationellt erkända gränser.

E. Det stora antalet flyktingar från Abchasien som finns i Georgien är djupt oroande, liksom det faktum att den etniska rensningen i Abchasien fortsätter.

F. Åtgärder som minutläggning och andra hot mot FN:s observatörsuppdrag (UNIMOG) och OSS fredsbevarande styrkor, vilka hänvisas till i FN:s generalsekreterares rapport, bidrar till en upptrappning av oroligheterna.

G. Det tillkännagivande som den abchasiska sidan gjort om anordnandet av s.k. parlamentsval som skall hållas den 23 november 1996 och där inga flyktingar eller tvångsförflyttade personer skall tillåtas rösta är också det oroande.

1. Parlamentet bekräftar åter sin åsikt att upprättandet av fred, stabilitet och säkerhet i staterna i f.d. Sovjetunionen är en förutsättning för de nödvändiga ekonomiska och demokratiska reformerna,

2. betonar att en slutlig fredlig lösning på konflikten i Abchasien bör baseras på en omfattande politisk lösning som respekterar Georgiens suveränitet och territoriella integritet inom dess internationellt erkända gränser,

3. betonar att val kan hållas i Abchasien endast efter det att områdets politiska status fastställts genom förhandlingar inom ramen för en omfattande politisk lösning och med garantier för att samtliga flyktingar och tvångsförflyttade personer kan delta fullt ut,

4. anmodar den abchasiska sidan att ställa in de s.k. parlamentsval som skall hållas den 23 november 1996,

5. betonar att alla tvångsförflyttade personer och flyktingar, oavsett etnisk, social och politisk tillhörighet, måste ha rätt att under total säkerhet och värdighet frivilligt återvända till sina hem; är oroat över att Abchasien fortsätter att hindra flyktingar och tvångsförflyttade personer från att utöva denna rätt,

6. fördömer alla handlingar, såsom minutläggning, som hotar UNIMOG och OSS fredsbevarande styrkor; anmodar alla parter att vidta nödvändiga åtgärder för att förhindra sådana handlingar,

7. anmodar rådet och kommissionen att aktivt stödja FN:s uppdrag i Abchasien och att i samarbete med FN främja förtroendeskapande åtgärder för de georgiska och abchasiska medborgarna i Georgien,

8. anmodar rådet och kommissionen att stärka Tacis- och Echo-programmen i området, särskilt vad gäller samarbete programmen emellan för att överbrygga övergången från kortfristig humanitär hjälp till långsiktig hållbar utveckling,

9. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen, rådet, Georgiens regering och parlament samt till den abchasiska sidan.