(10)

Genom ett beslut av den 26 februari 2014 gjorde kommissionen i enlighet med artikel 9 i förordning (EG) nr 1/2003 dessa åtaganden bindande för Visa Europe under fyra år. Huvudinnehållet sammanfattas nedan: a) Visa Europe gör ett åtagande om att begränsa sina årliga viktade genomsnittliga EES-interna förmedlingsavgifter för krediter som tillämpas på transaktioner med kreditkort för privatpersoner till 0,3 % två månader efter det att Visa Europe delgivits beslutet om åtagandet. b) Denna övre gräns ska också gälla separat i två år efter delgivningen av beslutet rörande åtagandet i vart och ett av de EES-länder för vilka Visa Europe direkt fastställer särskilda inhemska förmedlingsavgifter på kreditkort för privatpersoner och i de EES-länder där EES-interna förmedlingsavgifter för krediter tillämpas på inhemska transaktioner i avsaknad av andra multilaterala förmedlingsavgifter. c) Visa Europe föreslår också att, från och med den 1 januari 2015, se till att — gränsen på 0,3 % av förmedlingsavgiften för kredit gäller också alla förmedlingsavgifter som fastställts av Visa Europe för transaktioner som genomförts med näringsidkare lokaliserade inom EES med Visas kreditkort för privatpersoner som utfärdats i länder utanför EES som tillhör Visa Europes geografiska verksamhetsområde (6) (förmedlingsavgifter för kreditkort inom Visa Europe men utanför EES-området) och — gränsen på 0,2 % av förmedlingsavgiften för debit gäller också alla förmedlingsavgifter som fastställts av Visa Europe för transaktioner som genomförts med näringsidkare lokaliserade inom EES med Visas betalkort som utfärdats i länder utanför EES som tillhör Visa Europes geografiska verksamhetsområde (förmedlingsavgifter för betalkort inom Visa Europe men utanför EES-området). d) Visa Europe åtar sig att ändra sina regler om gränsöverskridande inlösen från och med den 1 januari 2015 för att ge gränsöverskridande inlösande banker möjlighet att erbjuda antingen den inhemska förmedlingsavgiften för betalkort eller de inhemska förmedlingsavgifter som gäller kreditkort som är tillämpliga på den ort där näringsidkaren är hemmahörande eller, på vissa villkor, en förmedlingsavgift på 0,2 % för transaktioner med betalkort för privatpersoner och på 0,3 % för transaktioner med kreditkort för privatpersoner. e) Visa Europe har åtagit sig att fortsätta att vidta ytterligare åtgärder för att öka insynen. Visa Europe gör i synnerhet följande åtaganden: — Införande av en regel som kräver att de inlösande bankerna erbjuder näringsidkare en serviceavgift för näringsidkare med prissättning för en ”multilateral förmedlingsavgift plus plus” (med andra ord måste inlösande banker, på begäran, i sina kontrakt och fakturor tydligt dela in sina avgifter i tre delar, nämligen i förmedlingsavgiften, övriga tillämpliga betalningssystemavgifter och den inlösande bankens avgift). Visa Europe kommer att kräva att de inlösande bankerna genomför denna regel inom tolv månader efter det att beslutet rörande åtagandet delgivits Visa Europe med beaktande av alla nya avtal och inom 18 månader för gällande avtal. — Införande av en förenklad struktur för den förmedlingsavgift som fastställts av Visa Europe för att kunna minska antalet avgiftskategorier med minst 25 % för att öka möjligheten till insyn och jämförelse mellan avgifterna.