ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
*

Högsta tillåtna sulfithalt: 190 mg/l där sockerhalten > 5 g/l (med undantag av ”ekfatslagrade” viner) Allmänna analytiska egenskaper Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent) Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent) 9 Lägsta totala syrahalt 4 gram per liter uttryckt som vinsyra Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) 10 Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter) 140
Tillkännagivande om de antidumpnings- och utjämningsåtgärder som tillämpas på import av elcyklar med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namnet på ett företag som omfattas av antidumpningstullsatsen för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet och av den slutgiltiga utjämningstullsatsen för icke samarbetsvilliga företag

(2021/C 32/09)

Import av pedalassisterade cyklar med en elektrisk hjälpmotor (elcyklar) med ursprung i Folkrepubliken Kina omfattas av en slutgiltig antidumpningstull som införts genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/73 (1) (förordning (EU) 2019/73) och en slutgiltig utjämningstull som införts genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/72 (2) (förordning (EU) 2019/72).

Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. (Taric-tilläggsnummer (3) C456) är ett företag i Folkrepubliken Kina vars export till unionen av elcyklar omfattas av den antidumpningstullsats på 16,2 % som tillämpas på samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet och av den utjämningstullsats på 17,2 % som tillämpas på icke samarbetsvilliga företag. Den 29 oktober 2020 informerade Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. kommissionen om att företaget från och med den 18 september 2020 hade ändrat sitt namn till det namn som anges nedan.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna namnändring inte inverkar på företagets rätt att omfattas av den individuella antidumpningstull som tillämpats på företaget under dess tidigare namn.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats in och dragit slutsatsen att namnändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i förordning (EU) 2019/73 och förordning (EU) 2019/72.

Hänvisningarna i bilaga II till förordning (EU) 2019/73 och i bilaga II till förordning (EU) 2019/72 till

Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. Jiangsu C456

ska därför läsas som

Changzhou Merry Ebike Co., Ltd. Jiangsu C456

Det Taric-tilläggsnummer C456 som tidigare tilldelats Wuxi Merry Ebike Co., Ltd. ska gälla för Changzhou Merry Ebike Co., Ltd.

(1) EUT L 16, 18.1.2019, s. 108.

(2) EUT L 16, 18.1.2019, s. 5.

(3) Europeiska unionens integrerade tulltaxa.
Rättslig grund

Act No. 115/2001 Col., on support of sport, as amended Act No. 218/2000 Col., on budgetary rules, as amended Act No. 500/2004 Col., Administrative procedure Code, as amended Resolution of the Government of the Czech Republic of 14 October 2020 No. 1038 on the Program for the Support of Business Entities in the Field of Sport Affected by the World Spread of COVID - 19 ”COVID – Sport II”)
*

För vita viner som framställs på träfat är den högsta halten av flyktiga syror 1 gram per liter upp till 10 volymprocent, plus ytterligare 0,06 gram per liter för varje procentenhet alkoholhalt över 10, upp till en högsta gräns på 1,08 gram per liter. Allmänna analytiska egenskaper Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent) 15 Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent) 9 Lägsta totala syrahalt 4,5 gram per liter uttryckt som vinsyra Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) 10 Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter) 180
Rättslig grund

DECREE No. 278 of 12 October 2020 FOR AMENDMENT AND SUPPLEMENT TO THE DECREE No. 151 OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF 2020 LAYING DOWN THE TERMS AND CONDITIONS FOR PAYMENT OF WAGE SUBSIDIES FOR MAINTAINING THE EMPLOYMENT OF WORKERS AND EMPLOYEES AFTER THE PERIOD OF THE STATE OF EMERGENCY DECLARED BY A DECISION OF THE NATIONAL ASSEMBLY OF 13 MARCH 2020 AND THE EPIDEMIC EMERGENCY DECLARED BY A DECISION No. 325 AND EXTENDED WITH DECISION No. 378 OF THE COUNCIL OF MINISTERS OF 2020 (prom. SG. 60 of 2020)
—

Artikel 5 i produktspecifikationen om formning av osten bör ändras. Den befintliga texten ”5.1.e – Formning–kylning När den är klar måste en del av den trådiga ostmassan skäras för hand i band och därefter kylas i vatten för att skapa en massa, som när den blandas med grädde, bildar fyllningen hos ’Burrata di Andria’ (stracciatella). Den återstående delen av den trådiga ostmassan formas därefter till ’påsar’ som fylls med den fyllning som förberetts. När påsen och dess innehåll har stängts till och öppningen noggrant har formats, förseglas den med kokande vatten och/eller knyts ihop högst upp med snörningar. Den kyls därefter i vatten under en tid som varierar efter ostens storlek.” ersätts med texten ”5.1.e Formning–kylning När den är klar måste en del av den trådiga ostmassan skäras för hand i band och därefter kylas i vatten för att skapa en massa, som när den blandas med grädde, bildar fyllningen hos ’Burrata di Andria’ (stracciatella). Skärningen för hand innebär inte bara att grädden och den trådiga ostmassan kombineras på ett mer harmoniskt sätt, utan bidrar även till att upprätthålla och garantera den handgjorda produktens kvaliteter. Osten bör inte brytas eller skäras på ett sätt som leder till att de oregelbundna banden blir till en finhackad massa. Den återstående delen av den trådiga ostmassan formas därefter till ’påsar’ som fylls med den fyllning som förberetts. När påsen och dess innehåll har stängts till och öppningen noggrant har formats, förseglas den med kokande vatten och/eller knyts ihop högst upp med snörningar. Den kyls därefter i vatten under en tid som varierar efter ostens storlek.” Denna ändring föranleds av behovet att mer exakt beskriva framställningen av fyllningen hos ”Burrata di Andria” (stracciatella) och formningen av osten, eftersom dessa steg karakteriserar ostens historiska betydelse och traditioner. De särskiljande organoleptiska kvaliteterna hos ”Burrata di Andria” avgörs främst av fyllningens kvalitet, särskilt de oregelbundet skurna remsorna av ostfyllning som dränks in i och suger upp grädden. Den karakteristiska traditionella manuella bearbetningen av produkten, som är typisk för vår region, gör den skyddade ursprungsbeteckningen ”Burrata di Andria” unik och identifierbar. Handskärningen av oregelbundna remsor/band, varav en del är tunna som ett hårstrå, innebär att grädden kombineras bättre med ostfyllningen, vilket ger osten en unik smak som karakteriseras av exakt rätt fukthalt, en mjuk konsistens och en frisk doft av mjölk. Av dessa skäl skiljer sig ”Burrata di Andria” från andra produkter, från det ögonblick den framställs. Om remsorna hackas går det inte att skilja mellan handgjorda produkter och industriproduktion.
Rättslig grund

The legal basis for Measure 1 is the Act of 2 March 2020 on special solutions related to preventing, counteracting and combating COVID-19, other infectious diseases and crisis situations caused by them, and certain other acts (as amended), and in particular Articles 15ka, 15kb, and 15kc. The legal bases for Measure 2 and 3 are Articles 15zs and 31zo respectively of the Act amending the Act of 2 March 2020 on special solutions related to preventing, counteracting and combating COVID-19, other infectious diseases and crisis situations caused by them and some other acts.
Stödform

Andra tillskott av eget kapital – The measure takes the form of a recapitalisation (rights issue) for an amount that, depending on the final terms of the rights issue, will fall in the range of EUR [499-512] million. The new shares will be offered to all shareholders of Finnair on the pro rata basis of their existing shares in its capital. As the largest shareholder of Finnair (55,81 % of the shares and votes), Finland will receive subscription rights that will entitle it to subscribe to new ordinary shares in Finnair on a pro rata basis. In addition to the national authorities, the city of Turku owns 0,04 % of shares in Finnair, in total increasing the share of Finnair owned by the public authorities to 55,85 %.
12.

Avsnitt D.3. ”Certifiering av en tillverkningssats” i specifikationen har ändrats på följande sätt, utan att det sammanfattande dokumentet påverkas: i) Ursprunglig text: ”D.3) Certifiering av en tillverkningssats För att slutprodukten ska kunna certifieras måste en registrerad producent föra ett register över alla steg som utförs under produktionsprocessen. Råvaran, dvs. vinet, måste certifieras av kontrollorganet för ’Condado de Huelva’ och registreras i den loggbok över inkommande och utgående varor som anges ovan. När vinet har omvandlats till vinäger måste de nominella kvantiteter vinäger som framställs registreras, tillsammans med den halt av flyktiga syror som genereras, och dessa kvantiteter ska läggas till vinkällarens befintliga lager. Innan vinägern förpackas eller säljs måste vinkällaren meddela kontrollorganets tekniska avdelning, som kommer att ta stickprover för analys av de parametrar som anges i punkt B.3 i denna specifikation. När stickproverna har analyserats ska kontrollorganet, i lämpliga fall, godkänna försäljningen eller paketeringen, överlämna kvalitetsmärkningarna och certifiera den tillverkningssats som stickprovet togs från. När vinägern har släppts ut på marknaden övervakar kontrollorganet utvalda tillverkningssatser, tar stickprover vid försäljningsställen och samlar in extern produktinformation.” ii) Ny lydelse: ”D.3. Certifiering För att slutprodukten ska kunna certifieras måste en registrerad producent föra ett register över alla steg som utförs under produktionsprocessen. Råvaran, dvs. vinet, måste ha ursprungsbeteckningen ’Condado de Huelva’ och registreras i den loggbok över inkommande och utgående varor som anges ovan. När vinet har omvandlats till vinäger måste de nominella kvantiteter vinäger som framställs registreras, tillsammans med den halt av flyktiga syror som genereras, och dessa kvantiteter ska läggas till i vinkällarens befintliga lager. När vinägern har släppts ut på marknaden övervakar kontrollorganet utvalda tillverkningssatser, tar stickprover vid försäljningsställen och samlar in extern produktinformation.” iii) Skäl: Certifiering av tillverkningssatser tillåts inte enligt standarden ISO/IEC 17065:2012. Hänvisningarna till certifiering av kontrollorganet och kraven gällande den provtagning som utförs av kontrollorganets tekniska avdelning, liksom dess godkännande av försäljning eller paketering, har strukits. I enlighet med ändring 1 har hänvisningen till kontrollorganets certifiering strukits. När det gäller provtagning ingår detta i aktörens system för egenkontroll, och det är även aktören själv som ansvarar för försäljningen och paketeringen.
Behöriga myndigheter

High Court of Justice Business & Property Courts of England and Wales Strand Holborn London WC2A 2LL FÖRENADE KUNGARIKET
16.

Punkt 27 ska ersättas med följande: ”27. Kommissionen kommer att betrakta statligt stöd i form av subventioner vid offentliga lån som ges på grund av covid-19-utbrottet som förenligt med den inre marknaden på grundval av artikel 107.3 b i EUF-fördraget under förutsättning att följande villkor är uppfyllda: a. Lånen får beviljas till en lägre räntesats som minst motsvarar basräntan (IBOR 1 år eller motsvarande offentliggjord av kommissionen (9)) som gäller den 1 januari 2020 plus kreditriskmarginaler enligt tabellen nedan: Typ av stödmottagare Kreditriskmarginal för år 1 Kreditriskmarginal för år 2–3 Kreditriskmarginal för år 4-6 Små och medelstora företag 25 räntepunkter (10) 50 räntepunkter (11) 100 räntepunkter Stora företag 50 räntepunkter 100 räntepunkter 200 räntepunkter b. Som ett alternativ får medlemsstaterna anmäla ordningar som grundar sig på ovanstående tabell men där löptid och nivån på kreditriskmarginalen får anpassas, till exempel får en fast kreditriskmarginal användas för lånets hela löptid om den är högre än den lägsta kreditriskmarginalen för det första året för varje typ av stödmottagare, efter anpassning i enlighet med lånets löptid enligt denna punkt (12). c. Låneavtalen undertecknas senast den 31 december 2020 och är begränsade till högst sex år såvida de inte anpassas enligt punkt 27 b. d. För lån med löptid bortom den 31 december 2020 får det samlade lånebeloppet per stödmottagare inte överstiga i. det dubbla beloppet av stödmottagarens årliga lönekostnader (inklusive sociala avgifter samt kostnader för personal som arbetar i företaget men formellt avlönas av underleverantörer) för 2019, eller för det senaste tillgängliga året; för företag som bildas från och med den 1 januari 2019 får det maximala lånebeloppet inte vara större än de förväntade årliga lönekostnaderna under de två första verksamhetsåren, eller ii. 25 % av stödmottagarens totala omsättning under 2019, eller iii. med lämplig motivering och på grundval av ett självintygande från stödmottagaren om dennes likviditetsbehov (13) får lånebeloppet höjas för att täcka likviditetsbehovet från tidpunkten för beviljandet för de kommande 18 månaderna för små och medelstora företag och för de kommande 12 månaderna för stora företag. e. För lån med löptid fram till och med den 31 december 2020 får lånebeloppet per stödmottagare vara större än vad som anges i punkt 27 d med lämplig motivering och under förutsättning att stödåtgärdens proportionalitet förblir säkerställd. f. Lånet ska avse investerings- och/eller rörelsekapitalbehov. g. Lånet får inte beviljas företag som redan befann sig i svårigheter (i den mening som avses i den allmänna gruppundantagsförordningen (14)) den 31 december 2019.”
Rättslig grund

Section 2 of the Ministers and Secretaries Act 1924 as amended by section 3 of the Ministers and Secretaries Act 1983, and Section 184 of the Broadcasting Act 2009.
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Aid scheme on the costs of removal and destruction of fallen stock.
Rättslig grund

Law 4070/2012 (Official Governmental Gazette 82/Α) on ‘Provisions for Electronic Communications, Transport, Public Works and Other Provisions’ (as amended); Act for Public-Private Partnerships (PPP) (Act 3389/2005, as amended); Law 4413/2016 ‘On the award of concession contracts — Alignment with Directive 2014/23/EU’; Law 4412/2016 (Official Governmental Gazette 147A); Decision of the PPP Inter-Ministerial Committee of 17 January 2019, published on “Transparency Portal” (ΔΙΑΥΓΕΙΑ), (ΑΔΑ) no Ω6ΩΥ465Χ18-ΘΘ1; Request for Proposals (Request for Expression of Interest) as approved by the Minister of Digital Policy Telecommunication and Media (Decision ref no. 377-B 20/5/2019 and modified by Decision ref. no 1439 30/5/2019); Decision ref no. 377-B 20/5/2019, as modified by Decision ref. no 1439 30/5/2019; PPP framework contract; Law 4463/2017 (Official Governmental Gazette 42/A) ‘Measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networks–Harmonization with the EU Broadband Cost Reduction Directive 2014/61/EU and other provisions’; EETT Decision No. 750/7/2015 (Official Governmental Gazette 513/B) on the collocation and facility sharing of providers on fixed networks for the development of new generation infrastructure (NGN, NGA) and on wireless networks; Joint Ministerial Decision 48263/959/2012 (Government Gazette 2997B) ‘Antenna Construction Facilities of Low Electromagnetic Environmental Nuisance exempted from licensing in accordance with paragraph 23 of Article 30 of Law 4070/2012’; Joint Ministerial Decision 13913/319/2012 (Government Gazette 862B) ‘Installations of Small Stations and Construction of Low-Nuisance Antennas exempted from licensing according to article 29 par. 9 of Law 4053/2012’; Joint Ministerial Decision 11926/261/2011 (Government Gazette 453B) ‘Special Licensing Procedure for the Installation of Standard Wire Constructions’; Law 4314/2014 (A 265) ‘On the Management, Supervision and Implementation of developmental interventions for the Programme Period 2014-2020’; NSRF Communication Guide 2014-2020.
Rättslig grund

Act of 14 December 2018 on the promotion of electricity from high-efficient co-generation (Journal of Laws of 2019, item 42)
Behöriga myndigheter

Prudential Regulatory Authority c/o Bank of England Threadneedle Street London EC2R 8AH FÖRENADE KUNGARIKET Financial Conduct Authority 12 Endeavour Square London E20 1JN FÖRENADE KUNGARIKET
Rättslig grund

— Article 199 undecies A du code général des impôts (CGI), modifié par l''article 67 de la loi no 2014-1655 du 29 décembre 2014 de finances rectificative pour 2014 et 110 de la loi no 2015-1785 du 29 décembre 2015 de finances pour 2016; articles 46 AG undecies à 46 AG quindecies de l''annexe III au CGI; article 18-0 bis de l''annexe IV au CGI ; BOI-IR-RICI-80-20120912. — Article 199 undecies B du CGI modifié par les articles 21 de la loi no 2013-1278 du 29 décembre 2013 de finances pour 2014, 71 de la loi no 2014-1654 du 29 décembre 2014 de finances pour 2015, 67 de la loi no 2014-1655 du 29 décembre 2014 de finances rectificative pour 2014 et 110 de la loi no 2015-1785 du 29 décembre 2015 de finances pour 2016; articles 95K à 95V de l''annexe II au CGI ; article 18- 0bis A de l''annexe IV au CGI; BOI-BIC-RICI-20-10-10-20120912. — Article 217 undecies du CGI modifié par les articles 21 de la loi no 2013-1278 du 29 décembre 2013 de finances pour 2014, 67 de la loi no 2014-1655 du 29 décembre 2014 de finances rectificative pour 2014 et 110 de la loi no 2015-1785 du 29 décembre 2015 de finances pour 2016 ; articles 140 quater à 140 quaterdecies de l''annexe II au CGI; article 46 quater -0 ZZ ter de l''annexe III au CGI; BOI-IS-GEO-10-30-20130207. — Article 244 quater W du CGI créé par l''article 21 de la loi no 2013-1278 du 29 décembre 2013 de finances pour 2014 et modifié par l''article 67 de la loi no 2014-1655 du 29 décembre 2014 de finances rectificative pour 2014 et 110 de la loi no 2015-1785 du 29 décembre 2015 de finances pour 2016; décrets, arrêtés et Bulletins officiels des finances publiques en cours de rédaction; articles 199 ter U et 220 Z quater du CGI (créés par l''article 21 de la loi no 2013-1278 du 29 décembre 2013 de finances pour 2014).
Den beviljande myndighetens namn och adress

Autoridade de Gestão do PRODERAM 2020 Rua do Aljube no 49, Edifício Funchal 9000-067 Funchal
Tillkännagivande om de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import till unionen av melamin med ursprung i Folkrepubliken Kina: ändring av namn på ett företag som omfattas av minimiimportpriset för samarbetsvilliga företag som inte ingår i urvalet

(2019/C 140/06)

Import av melamin med ursprung i Folkrepubliken Kina (nedan kallad Kina) omfattas av en slutgiltig antidumpningstull, som infördes genom rådets genomförandeförordning (EU) 2017/1171 (1).

Ett företag beläget i Kina med Taric-tilläggsnummer (2)A987, vars export till unionen av melamin omfattas av minimiimportpriset på 1 153 euro/ton, underrättade kommissionen om att det hade ändrat sitt namn enligt nedan.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna namnändring inte inverkar på företagets rätt att omfattas av det minimiimportpris som tillämpats på företaget under dess tidigare namn.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats in och dragit slutsatsen att namnändringen inte på något sätt påverkar slutsatserna i förordning (EU) 2017/1171.

Hänvisningarna i artikel 1.2 i förordning (EU) 2017/1171 till

Holitech Technology Co. Ltd 1 153 — A987

ska därför läsas som:

Shandong Holitech Chemical Industry Co., Ltd 1 153 — A987

Taric-tilläggsnummer A987, som tidigare tilldelats Holitech Technology Co., Ltd ska tillämpas på Shandong Holitech Chemical Industry Co., Ltd.

(1) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1171 av den 30 juni 2017 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av melamin med ursprung i Folkrepubliken Kina efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1036 (EUT L 170, 1.7.2017, s. 62).

(2) Europeiska unionens integrerade tulltaxa.
1)

Beslutet gör de åtaganden som erbjöds av Universal Studios International B.V., Universal Studios Limited och Comcast Corporation (nedan gemensamt kallade NBCUniversal ), CPT Holdings Inc., Colgems Productions Limited och Sony Corporation (nedan gemensamt kallade Sony Pictures ), Warner Bros. International Television Distribution Inc. och Warner Media LLC (nedan gemensamt kallade Warner Bros .), The Walt Disney Company, The Walt Disney Company Limited (nedan gemensamt kallade Disney ) och Sky UK Limited och Sky Limited (nedan gemensamt kallade Sky ) rättsligt bindande enligt artikel 9 i rådets förordning (EG) nr 1/2003 (nedan kallad förordning 1/2003 ) inom ramen för ett förfarande enligt artikel 101 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (nedan kallat fördraget ) och artikel 53 i EES-avtalet.
Tillkännagivande om de antidumpningsåtgärder som tillämpas på import till unionen av natriumcyklamat med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indonesien: ändring av adressen till ett företag som omfattas av en individuell antidumpningstullsats

(2019/C 58/11)

Import av natriumcyklamat med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indonesien omfattas av slutgiltiga antidumpningstullar (1) som infördes genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1160 (2).

Ett företag beläget i Folkrepubliken Kina vars export till unionen av natriumcyklamat omfattas av en individuell antidumpningstullsats har underrättat kommissionen om att det har ändrat sin officiella adress enligt nedan.

Företaget har bett kommissionen bekräfta att denna adressändring inte inverkar på företagets rätt att omfattas av den individuella tullsats som tillämpats på företaget under dess tidigare adress.

Kommissionen har undersökt de uppgifter som lämnats och dragit slutsatsen att adressändringen inte har någon inverkan på slutsatserna i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1160.

Hänvisningen i artikel 1.2 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1160 till

Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 90–168, Fangshui Road, Chemical Industry Zone, Nanjing, Jiangsu Province, Folkrepubliken Kina A473

ska därför läsas som

Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 88 Panyao Road, Nanjing Chemical Industry Park, Nanjing, Jiangsu Province, Folkrepubliken Kina A473

Taric-tilläggsnummer A473, som tidigare tilldelats Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 90–168, Fangshui Road, Chemical Industry Zone, Nanjing, Jiangsu Province, Folkrepubliken Kina, ska nu gälla för Golden Time Chemical (Jiangsu) Co., Ltd, No 88 Panyao Road, Nanjing Chemical Industry Park, Nanjing, Jiangsu Province.

(1) Ursprungligen införda genom rådets förordning (EG) nr 435/2004 av den 8 mars 2004 om införande av en slutgiltig antidumpningstull och om slutgiltigt uttag av den preliminära tull som införts på import av natriumcyklamat med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indonesien (EUT L 72, 11.3.2004, s. 1) (inte längre i kraft).

(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1160 av den 15 juli 2016 om införande av en slutgiltig antidumpningstull på import av natriumcyklamat med ursprung i Folkrepubliken Kina och Indonesien efter en översyn vid giltighetstidens utgång enligt artikel 11.2 i rådets förordning (EG) nr 1225/2009 (EUT L 192, 16.7.2016, s. 49).
2.

Uppehållstillstånd på papper: — Permessi di soggiorno con validità massima di tre mesi, rilasciati per uno dei seguenti motivi: — Gara sportiva; — Missione Uppehållstillstånd på papper, giltigt i högst tre månader, som utfärdats av något av följande skäl: — Idrottstävling. — Tjänsteresa. — Carta di soggiorno con validità permanente Uppehållskort med permanent giltighet (utfärdat i enlighet med direktiv 2003/109/EG för längre vistelser och som är likvärdigt med varaktigt EU-uppehållstillstånd för längre vistelser) — Carta di soggiorno per familiari di cittadini dell’UE, con validità fino a cinque anni oppure permanente Uppehållskort för EU-medborgares familjemedlemmar, med en giltighetstid på upp till fem år eller permanent giltighetstid (i enlighet med direktiv 2004/38/EG). Den 15 oktober 2013 antog Italien en ny utformning för uppehållstillstånd på papper som esätter den utformning som fanns tidigare. — Carta di soggiorno di familiare di un cittadino dell’Unione, adottato a partire dal 23 marzo 2015, rilasciato in attuazione della Direttiva 2004/38/CE Uppehållskort för en unionsmedborgares familjemedlem, gällande från och med den 23 mars 2015 och utfärdat i enlighet med direktiv 2004/38/EG.