P6_TA(2006)0605
Fiji
Europaparlamentets resolution om situationen i Fiji
Europaparlamentet utfärdar denna resolution,
—med beaktande av sina tidigare resolutioner av den 8 september 2000 om situationen i Fiji (1),
—med beaktande av ordförandeskapets uttalande den 5 december 2006 om militärkuppen i Fiji,
—med beaktande av FN:s generalsekreterares uttalande den 5 december 2006 om militärens maktöverta-
gande i Fiji,
—med beaktande av uttalandet den 6 december 2006 av FN:s kommissarie för mänskliga rättigheter,
—med beaktande av artikel 115.5 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Överbefälhavare Bainimarama har störtat den demokratiskt valda regeringen i Fiji genom en statskupp
den 5 december 2006 och därmed visat förakt för Fijis författning, rättstatsprincipen, för Fijis folk ochlandets traditionella institutioner,
B. Två militärkupper genomfördes i maj och september 1987, iscensatta av överstelöjtnant Sitiveni Rabuka
och etniska fijianer,
C. Den 19 maj 2000 höll en väpnad grupp den förste indisk-etniske statsministern, Mahendra Chaudhry,
och flera andra parlamentsledamöter fångna under flera veckor,
D. Krisen håller på att lamslå Fijis ekonomi och orsakar förseningar i sockerproduktionen, minskar kraftigt
verksamheten inom turistsektorn och gör tusentals människor arbetslösa,
E. Biståndet till Fijiöarna, som uppgår till 23 miljoner euro inom ramen för den nionde Europeiska utveck-
lingsfonden, återinrättades av EU 2004 med målsättningen att garantera samtliga etniska grupper tillgångtill utbildning och fortbildning,
F. Respekten för mänskliga rättigheter, demokratiska principer och rättsstatsprincipen utgör en viktig
biståndsdel i Cotonouavtalet, som är vägledande för förbindelserna mellan AVS-länderna och Europeiskaunionen,
G. Utvecklingssamarbetet mellan Fiji och EU går tillbaka ända till 1975,H. Brittiska samväldet har beslutat att utesluta Fiji från dess beslutsfattande möten,1. Europaparlamentet fördömer eftertryckligen maktövertagandet av de militära styrkorna i Fiji från landets
demokratiskt valda regering och förkastar på nytt med stort eftertryck sådana händelser som undergräver
den demokratiska processen i Fiji;
2. Europaparlamentet uppmanar de militära styrkorna att dra sig tillbaka och återlämna makten till den
demokratiskt valda regeringen;
3. Europaparlamentet anser att en hållbar lösning av den aktuella politiska krisen enbart kan uppnås på
fredlig väg med beaktande av alla befolkningsgruppers problem och intressen;
4. Europaparlamentet understryker att ett fredligt motstånd till militärregimen håller på att ta form, efter
det att den avsatte statsministern uppmanat till fredligt motstånd och att både stamhövdingarnas stora råd
(Great Council of Chiefs) och inflytelserika kyrkogrupper förkastat statskuppen;23.12.2006 C 317 E/898 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag, 14 december 2006SV
(1) EUT C 135, 7.5.2001, s. 302.
5. Europaparlamentet påminner om att allmänna val hölls i Fiji i maj 2006, som betecknades som trovär-
diga av internationella observatörer, däribland en större valobservatörsgrupp från EU;
6. Europaparlamentet betonar att den koalitionsregering som inrättats av premiärminister Qarase efter
valet har full demokratisk legitimitet och en mycket stor majoritet i parlamentet;
7. Europaparlamentet understryker att framtiden för Fijis mångetniska samhälle är beroende av trovärdig-
heten och legitimiteten hos de demokratiska institutionerna, på grundval av principen om likställdhet mellanalla människor oavsett etnisk tillhörighet, och som stöds av alla befolkningsgrupper;
8. Europaparlamentet föreslår att det inrättas en sannings- och försoningskommission i Fiji som skall bidra
till en fredlig samlevnad mellan landets två största befolkningsgrupper;
9. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och medlemsstaterna att omedelbart inställa allt icke-
humanitärt stöd till Fiji i enlighet med artikel 96 i Cotonouavtalet, med undantag för utbildningspro-grammen, förutsatt att dessa genomförs av icke-statliga organisationer;
10. Europaparlamentet uppmanar EU att omedelbart införa reseförbud för att förhindra att medlemmar av
de militära styrkorna, deras familjer eller någon annan person som är inblandad i statskuppen i Fiji ska ta
sig in i medlemsstaterna;
11. Europaparlamentet uppmanar alla medlemmar av Stillahavsöarnas Forum och övriga regionala och
internationella aktörer att utöva påtryckningar för att få en lösning på situationen och för att få till ståndbestående politisk, ekonomisk och social stabilitet i Fiji;
12. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen,
medlemsstaterna, FN:s generalsekreterare, det brittiska samväldets generalsekreterare, de länders regeringarsom ingår i Stillahavsöarnas Forum, däribland Australien och Nya Zeeland, samt regeringarna i de ländersom hör till dialogparterna efter att forumet avslutats, däribland Förenta staterna.
P6_TA(2006)0606
FN-styrkornas inblandning i sexuella övergrepp i Liberia och Haiti
Europaparlamentets resolution om FN-styrkornas inblandning i sexuella övergrepp i Liberia och
Haiti
Europaparlamentet utfärdar denna resolution,
—med beaktande av FN:s högnivåkonferens i New York den 4 december 2006 om utrotande av sexuellt
utnyttjande och sexuella övergrepp som begås av personal från FN och icke-statliga organisationer, ochgeneralsekreterarens uttalanden vid konferensen,
—med beaktande av den fjärde Genèvekonventionen angående skydd för civilpersoner under krigstid
(1949) och tilläggsprotokollen från 1977 som fastställer att kvinnor måste skyddas mot våldtäkt och allaandra former av sexuellt våld,
—med beaktande av FN:s förklaring av den 20 december 1993 om avskaffande av våld mot kvinnor och
FN-konventionen av den 20 november 1989 om barnets rättigheter,
—med beaktande av FN:s säkerhetsråds resolution 1325 (2000) av den 31 oktober 2000 om kvinnor, fred
och säkerhet,23.12.2006 C 317 E/899 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag, 14 december 2006SV