[pic] | EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION |

Bryssel den 25.5.2007

KOM(2007) 294 slutlig

2006/0005(COD)

KOMMISSIONENS YTTRANDE i enlighet med artikel 251.2 tredje stycket c i EG-fördraget om Europaparlamentets ändringar av rådets gemensamma ståndpunkt om förslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om bedömning och hantering av översvämningar

OM ÄNDRING AV KOMMISSIONENS FÖRSLAGenligt artikel 250.2 i EG-fördraget

2006/0005(COD)

KOMMISSIONENS YTTRANDEi enlighet med artikel 251.2 tredje stycket c i EG-fördragetom Europaparlamentets ändringar avrådets gemensamma ståndpunkt omförslag till

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om bedömning och hantering av översvämningar

(Text av betydelse för EES)

1. BAKGRUND

Förfarande

- Den 18 januari 2006 överlämnade kommissionen ett förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om bedömning och hantering av översvämningar[1]för antagande i medbeslutandeförfarande enligt artikel 251 i EG-fördraget.

- Europeiska ekonomiska och sociala kommittén avgav sitt yttrande den 17 maj 2006.

- Europaparlamentet antog sin ståndpunkt i första behandlingen den 13 juni 2006.

- Rådet antog sin gemensamma ståndpunkt den 23 november 2006.

- Europaparlamentet antog sin ståndpunkt i andra behandlingen den 25 april 2007.

Syfte med kommissionens förslag

Syftet med förslaget är att fastställa rambestämmelser för bedömningen och hanteringen av översvämningsrisker med målet att minska de negativa konsekvenserna för människors hälsa, miljön, kulturarvet och den ekonomiska aktiviteten i samband med översvämningar i gemenskapen.

2. Kommissionens kommentarer

2.1. Allmänt

Den 25 april 2007 antog Europaparlamentet 26 av de 69 föreslagna ändringarna.

De 26 ändringsförslag som antogs av parlamentet ingick i ett kompromisspaket som hade överenskommits med rådet. Kommissionen kan godta alla 26 ändringar i sin helhet.

2.2. Utförliga kommentarer

Kommissionen kan godta ändringarna 43–52 beträffande skälen, eftersom de förtydligar bestämmelserna i direktivet i fråga om kopplingen till ramdirektivet för vatten (2000/60/EG) och klimatförändringarnas betydelse, förvaltningen av flodslätter, miljöföroreningar, solidaritet i gemensamma avrinningsområden och användning av bästa tillgängliga teknik.

När det gäller artikeltexten godtar kommissionen ändringarna 53–69 , eftersom de förbättrar den gemensamma ståndpunkten genom att stärka

- beaktandet av framtida översvämningar, även klimatförändringen, befintliga skydd mot översvämningar och flodslätter vid preliminärbedömningen av översvämningsrisken, samt fastställandet av 2011 som tidsfrist för denna bedömning (ändringarna 53–58 och 66),

- kraven på kartläggning av andra viktiga föroreningskällor (ändring 59),

- planerna för hantering av översvämningsrisker när det gäller förvaltning av flodslätter och metoder för hållbar markanvändning, solidaritet och prioritering (ändringarna 60–61, 68 och 69),

- samordningen med ramdirektivet för vatten (2000/60/EG) (ändringarna 62–63),

- kommittéförfarandet (ändringarna 64–65), och

- beaktandet av de potentiella effekterna av klimatförändringen i kommissionens rapport om genomförandet (ändring 67)i

2.3. Ändrat förslag

I enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget ändrar kommissionen sitt förslag enligt ovan.

[1] KOM(2006) 15 slutlig (2006/0005 (COD))