Unionen skulle klassificera produkten enligt det nya numret 9705.31 i HS 2022. Unionen noterar att både Kanada och WCO-sekretariatet stöder unionens förslag att stryka uppgiften coins generally known in the trade as ‘ancients’ or ‘ancient coins (mynt som allmänt kallas ”antika” eller ”antika mynt”) i punkt 4 andra stycket i den nya delen A av FAHS avseende nummer 97.05.

(a)Bilagorna C/4 och D/8 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna (HS-2022) (avdelning VI)

(b)Bilagorna C/5, D/9 och D/22 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna (HS-2022) (avdelning VII)

(c)Bilagorna C/8 och D/12 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna till följd av rekommendationen enligt artikel 16 av den 28 juni 2019 (avdelning XIII)

(d)Bilagorna C/13 och D/17 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna till följd av rekommendationen enligt artikel 16 av den 28 juni 2019. (Avdelning XX)

(e)Bilagorna C/14 och D/18 – Eventuella ändringar av de förklarande anmärkningarna avseende viss utrustning för nöjesfält (förslag från Förenta staterna)

Unionen ska godkänna alla föreslagna ändringar i dokumenten.

(f)Bilagorna C/1 och D/5 – Eventuella ändringar av de förklarande anmärkningarna till nummer 15.09 vad gäller andra jungfruoljor och nummer 15.15 vad gäller mikrobiella fetter och oljor.

Vad gäller FAHS avseende nummer 15.09 ska unionen stödja EU:s förslag (alternativ 2) och det nya kanadensiska förslaget (alternativ 3). Avseende punkt D(2) ska unionen stödja användningen av ”eller” (alternativ 2) i stället för ”och/eller”.

Vad gäller FAHS avseende nummer 15.15 ska unionen stödja användningen av uttrycket single cell organism (encellig organism) (alternativ 1) och användningen av ”eller” (alternativ 2) i stället för ”och/eller”. I exemplen a och b ska unionen stödja användningen av uttrycket obtained from (som erhållits ur) (alternativ 2).

(g)Bilagorna C/3 och D/7 – Eventuella ändringar av de förklarande anmärkningarna avseende placebos och double-blinded clinical trial kits (Placebo och testsatser för blindade (eller dubbelblindade) kliniska prövningar) enligt nummer 30.06 (begäran från Australien)

Vad gäller meningen The placebos of this heading also include [control vaccines] [controlled vaccines] [vaccines which are used as control substances and] that have been licensed for use in recognized clinical trials (Placebo enligt detta nummer omfattar även [kontrollvacciner] [kontrollerade vacciner] [vacciner som används som kontrollsubstanser och] som godkänts för användning i godkända kliniska prövningar) ska unionen inte stödja att denna mening läggs till texten i punkt 12 i FAHS avseende nummer 30.06, eftersom det inte är klart vilken typ av ämnen det är fråga om. Om de andra konventionsslutande parterna beslutar att lägga till det ska unionen stödja vaccines which are used as control substances (alternativ 3), eller om flexibilitet krävs, control vaccines (alternativ 1).

Vad gäller meningen [Active ingredients to be trialled can include herbal medicinal products [for therapeutic or prophylactic uses].] [Bland de aktiva ingredienser som ska testas kan ingå växtbaserade läkemedel [för terapeutiskt eller profylaktiskt bruk].] ska unionen fortsätta att vara öppen för ett tillägg av detta i texten, men ska inte stödja en öppen förteckning över exempel såsom föreslagits av Förenta staternas delegation.

(h)Bilagorna C/6 och D/10 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna till följd av rekommendationen enligt artikel 16 av den 28 juni 2019 (avdelning IX)

Unionen ska stödja förslaget om att lägga till förklarande anmärkningar till undernummer 4412.41, 4412.42 och 4412.49. Unionen ska begära att den föreslagna texten analyseras ytterligare och förbättras så att den överensstämmer med nuvarande klassificeringspraxis i unionen (t.ex. vad gäller fanérens riktning).

(i)Bilagorna C/7 och D/11 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna till följd av rekommendationen enligt artikel 16 av den 28 juni 2019 (avdelningarna XI och XII)

Unionen ska stödja tillägget av paraseismic wall covering (jordbävningssäker väggbeklädnad) och geotextiles (geotextilier) i förteckningen över exempel på elektroniska textilier. I texten om geotextilier ska unionen stödja texten a sensor made of fibres or at least being fully integrated in the fibres (en sensor tillverkad av fibrer eller som åtminstone är helt integrerad i fibrerna) (alternativ 2) såsom tidigare föreslagits av unionen.

Unionen ska stödja det preliminära antagandet av de texter som godkänts av underkommittén för översyn av HS.

(j)Bilagorna C/12 och D/16 – Ändringar av de förklarande anmärkningarna till följd av rekommendationen enligt artikel 16 av den 28 juni 2019 (avdelning XVII)

Unionen ska stödja tillägg av en hänvisning till permanently integrated cameras (permanent integrerade kameror) i punkt 3 i FAHS avseende nummer 88.06, under förutsättning att klassificeringsyttrandet för en drönare med integrerad kamera i nummer 85.25 ses över och görs samstämmig med HS 2022 och FAHS.

Vad gäller punkt 4 i FAHS avseende nummer 88.06 ska unionen stödja Kinas förslag med ytterligare tekniska kriterier som införs av unionen (andra alternativet).