A4-0040/99

Förslag till rådets direktiv i syfte att säkerställa en effektiv minimibeskattning av ränteinkomster från sparande i gemenskapen (KOM(98)0295 - C4-0404/98 - 98/0193(CNS))

Förslaget godkändes med följande ändringar:

(Ändringsförslag 1)

Stycke 6 i ingressen

>Originaltext>

6) Denna möjlighet till skatteflykt medför, genom kapitalrörelserna mellan medlemsstaterna, snedvridande ekonomiska effekter som inte är förenliga med den inre marknaden.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

6) Denna möjlighet till skatteflykt medför, genom kapitalrörelserna mellan medlemsstaterna, snedvridande ekonomiska effekter som inte är förenliga med den inre marknaden.

En harmonisering inom gemenskapen medför en risk för kapitalflykt till tredje land, varför sådana bestämmelser även måste omfatta tredje land.

(Ändringsförslag 2)

Stycke 7a i ingressen (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

7a) Detta direktiv utgör en del av ett mer omfattande åtgärdspaket som syftar till att angripa skadlig skattekonkurrens på den inre marknaden i den mening som fastställts av Ekofinrådet, utan att för den skull hindra skattekonkurrens som sker på lika villkor och den positiva skattetryckssänkning som det medför inom Europeiska unionen.

(Ändringsförslag 3)

Stycke 8a i ingressen (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

8a) Minimibeskattning av ränteinkomster bör tillämpas på ränteinkomster som uppbärs av fysiska personer antingen direkt eller indirekt genom olika fondföretag.

(Ändringsförslag 4)

Stycke 11a i ingressen (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

11a) Det är mycket ovanligt att de internationella skattekonventionerna förespråkar en statlig källbeskattning av ränteutbetalningar till personer som är bosatta i att annat land, på mer än 15 procent,

(Ändringsförslag 5)

Stycke 22 i ingressen

>Originaltext>

22) I sina slutsatser av den 1 december 1997 om beskattning av sparmedel underströk rådet nödvändigheten av att bevara de europeiska finansmarknadernas konkurrenskraft samt påpekade att grundprinciperna för ett direktiv i ämnet borde få så bred anslutning som möjligt. Därför borde gemenskapen inleda förhandlingar med sina viktigaste handelspartner i tredje land, såväl bilateralt som multilateralt, för att kunna säkerställa en effektiv beskattning av sådana inkomster av sparande som avses i detta direktiv och som betalas ut till personer med skattemässig hemvist i medlemsstaterna av betalningsombud som är etablerade i dessa tredje länder.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

22) I sina slutsatser av den 1 december 1997 om beskattning av sparmedel underströk rådet nödvändigheten av att bevara de europeiska finansmarknadernas konkurrenskraft samt påpekade att grundprinciperna för ett direktiv i ämnet borde få så bred anslutning som möjligt. Därför borde gemenskapen inleda förhandlingar med sina viktigaste handelspartner i tredje land, såväl bilateralt som multilateralt, för att kunna säkerställa en effektiv beskattning av sådana inkomster av sparande som avses i detta direktiv och som betalas ut till personer med skattemässig hemvist i medlemsstaterna av betalningsombud som är etablerade i dessa tredje länder.

Först och främst måste sådana avtal ingås med de grannländer som erbjuder personer som inte är bosatta i landet i fråga en särskilt gynnsam beskattning, vilket riskerar att göra detta direktiv mindre effektivt, men de bör gradvis utökas till att omfatta åtminstone samtliga OECD-länder.

(Ändringsförslag 25)

Stycke 23a i ingressen (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

23a. Detta direktiv är ett första steg mot att det införs en reell minimibeskattning av inkomster från besparingar som utgörs av ränteinkomster; det krävs ytterligare åtgärder för att uppnå en harmonisering på området för beskattning av kapitalinkomster inom gemenskapen.

(Ändringsförslag 6)

Artikel 1.1

>Originaltext>

1. Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att möjliggöra en effektiv minimibeskattning av räntor som betalas ut till fysiska personer med skattemässig hemvist i en annan medlemsstat än den där utbetalningen görs av ett betalningsombud.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

1. Medlemsstaterna skall vidta nödvändiga åtgärder för att möjliggöra en effektiv minimibeskattning av räntor som

, antingen direkt eller indirekt genom olika fondföretag, betalas ut till fysiska personer med skattemässig hemvist i en annan medlemsstat än den där utbetalningen görs av ett betalningsombud.

(Ändringsförslag 7)

Artikel 5 b

>Originaltext>

b) ökningar av fordringarnas värde för vilka den kontraktsenliga inkomsten helt eller delvis utgörs av denna värdeökning, oberoende av vilken karaktär denna ökning har. Den ränta som skall beaktas utgörs i detta fall av skillnaden mellan det kapital som betalas tillbaka av betalningsombudet i samband med återbetalningen av fordringen och emissionspriset för motsvarande värdepapper.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

b) ökningar av fordringarnas värde för vilka den kontraktsenliga inkomsten helt eller delvis utgörs av denna värdeökning, oberoende av vilken karaktär denna ökning har. Den ränta som skall beaktas utgörs i detta fall av skillnaden mellan det kapital som betalas tillbaka av betalningsombudet i samband med återbetalningen av fordringen och emissionspriset för motsvarande värdepapper

; om en person, på vilken detta direktiv inte är tillämpligt, återköper en fordring före fastställd slutbetalningsdag skall i stället för värdet i samband med återbetalningen av fordringen det erlagda återköpspriset användas.

(Ändringsförslag 8)

Artikel 5 c

>Originaltext>

c) intäkter som delas ut av företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper enligt rådets direktiv 85/611/EEG1(1), som direkt eller indirekt investerar mer än 50 % av sina tillgångar i fordringar eller motsvarande värdepapper.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

c) intäkter som delas ut av företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper, som

i genomsnitt per år direkt eller indirekt investerar mer än 50 % av sina tillgångar i fordringar eller motsvarande värdepapper.

>Originaltext>

(1) EGT L 375, 31.12.1985, s. 3.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(Ändringsförslag 10)

Artikel 11, första stycket a (nytt)

>Originaltext>

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Först och främst måste sådana avtal ingås med de grannländer som erbjuder personer som inte är bosatta i landet i fråga en särskilt gynnsam beskattning, vilket riskerar att göra detta direktiv mindre effektivt, och de skall gradvis utökas till att omfatta åtminstone samtliga OECD-länder.

Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande över förslaget till rådets direktiv i syfte att säkerställa en effektiv minimibeskattning av ränteinkomster från sparande i gemenskapen (KOM(98)0295 - C4-0404/98 - 98/0193(CNS))(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet, KOM(98)0295 - 98/0193(CNS) ((EGT C 212, 8.7.1998, s. 13.)),

- efter att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 100 i EG-fördraget (C4-0404/98),

- med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik (A4-0040/99).

1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet,

2. uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed, i enlighet med artikel 189a.2 i EG-fördraget,

3. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om det har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt,

4. begär att medlingsförfarandet inleds om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt,

5. uppmanar rådet att på nytt höra parlamentet om det har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag,

6. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra detta yttrande till rådet och kommissionen.