GEMENSAM STÅNDPUNKT (EG) nr 54/96 antagen av rådet den 25 juni 1996 inför antagandet av Europaparlamentets och rådets direktiv 96/.../EG av den ... om ändring av direktiv 95/2/EG om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel (96/C 315/03)

EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 100a i detta,

med beaktande av rådets direktiv 89/107/EEG av den 21 december 1988 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om livsmedelstillsatser som är godkända för användning i livsmedel (1), särskilt artikel 3.2 i detta,

med beaktande av kommissionens förslag (2),

med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (3),

i enlighet med det i artikel 189b i fördraget angivna förfarandet (4), och

med beaktande av följande:

Bearbetad Eucheuma-alg är en ny livsmedelstillsats, vars användning är motiverad från teknologisk synpunkt.

För att kunna tillåta användning av denna tillsats är det nödvändigt att anpassa förteckningen över godkända livsmedelstillsatser som finns i Europaparlamentets och rådets direktiv 95/2/EG av den 20 februari 1995 om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel (5).

Vetenskapliga livsmedelskommittén har hörts.

Renhetskriterier kommer att antas i enlighet med förfarandet i artikel 11 i direktiv 89/107/EEG.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

I tabellen i bilaga I till direktiv 95/2/EG skall nedanstående livsmedelstillsats läggas till efter nummer E 407:

>Plats för tabell>

Artikel 2

Medlemsstaterna skall före den 25 september 1996 sätta i kraft de bestämmelser i lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv i syfte att tillåta saluföring och användning av produkter som uppfyller kraven i detta direktiv.

De skall genast underrätta kommissionen om detta.

När en medlemsstat antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda.

Artikel 3

Detta direktiv träder i kraft den sjunde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Artikel 4

Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den ...

På Europaparlamentets vägnar

Ordförande

På rådets vägnar

Ordförande

(1) EGT nr L 40, 11.2.1989, s. 27. Direktivet senast ändrat genom direktiv 93/34/EG (EGT nr L 237, 10.9.1994, s. 1).

(2) EGT nr C 163, 29.6.1995, s. 12.

(3) EGT nr C 18, 22.1.1996, s. 20.

(4) Europaparlamentets yttrande av den 28 mars 1996 (EGT nr C 117, 22.4.1996, s. 36), rådets gemensamma ståndpunkt av den 25 juni 1996 (ännu inte offentliggjord i EGT) och Europaparlamentets beslut av den ... (ännu inte offentliggjort i EGT).

(5) EGT nr L 61, 18.3.1995, s. 1.

RÅDETS MOTIVERING

I. INLEDNING

1. Den 18 maj 1995 lade kommissionen fram ett förslag till direktiv (1) grundat på EG-fördragets artikel 100a om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel.

2. Europaparlamentet och Ekonomiska och sociala kommittén avgav sina yttranden den 28 mars 1996 (2) respektive den 25 oktober 1995 (3).

3. Med beaktande av Europaparlamentets yttrande lade kommissionen fram ett ändrat förslag den 21 maj 1996 (4).

4. Den 25 juni 1996 fastställde rådet sin gemensamma ståndpunkt enligt artikel 189b i fördraget.

II. SYFTE

Syftet med förslaget är att i förteckningen över godkända livsmedelstillsatser införa tillsatsen "Bearbetad Eucheuma-alg", hänvisningsnummer E 407a.

III. ANALYS AV DEN GEMENSAMMA STÅNDPUNKTEN

1. Europaparlamentet har föreslagit en ändring enligt följande punkter:

- En tillsats tillåts med namnet "Bearbetad Eucheuma-alg".

- Tillsatsens hänvisningsnummer är E 408.

- Tillsatsens tillåts inte i livsmedel avsedda för barn under 18 månader.

I den gemensamma ståndpunkten beaktas Europaparlamentets önskemål beträffande två av de tre punkterna.

Den gemensamma ståndpunkten överensstämmer med kommissionens ändrade förslag.

2. Vad tillsatsnamnet beträffar (ändringsförslag 1) har rådet godtagit "Bearbetad Eucheuma-alg", vilket hade föreslagits av Europaparlamentet och även valts av Codex Alimentarius (denna del av ändringsförslaget har godtagits av kommissionen i det ändrade förslaget).

3. Med beaktande av reglerna i Codex Alimentarius har rådet emellertid valt E 407a som hänvisningsnummer. Rådet har således inte kunnat behålla den del av ändringsförslag 1 som avser hänvisningsnumret (den delen av ändringsförslaget godtas inte av kommissionen).

4. Rådet godtar i princip att tillsatsen inte skall tillåtas i livsmedel avsedda för barn under 18 månader (ändringsförslag 1). Rådet har ändå inte införlivat ändringsförslaget med sin gemensamma ståndpunkt, därför att tillsatsen "Bearbetad Eucheuma-alg" inte förekommer i den positiva listan över godkända livsmedelstillsatser i livsmedel för denna kategori av barn (bilaga VI till direktiv 95/2/EG). Inte heller kommissionen har kunnat godta denna del av ändringsförslag 1.

5. Efter att ha godtagit den del av Europaparlamentets ändringsförslag 1 som avser tillsatsens namn och efter att i princip ha godtagit en annan del som rör skyddet av barn under 18 månader anser sig rådet på det hela taget ha funnit en rimlig avvägning mellan de skiljaktiga utgångspositionerna.

(1) EGT nr C 163, 29.6.1995, s. 12.

(2) EGT nr C 117, 22.4.1996, s. 36.

(3) EGT nr C 18, 22.1.1996, s. 20.

(4) EGT nr C 208, 19.7.1996, s. 15.