P6_TA(2007)0192

Partnerskapsavtal om fiske mellan EG, å ena sidan, och Danmark och Grönland, å andra sidan *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 22 maj 2007 om förslaget till rådets förordning om ingående av ett partnerskapsavtal om fiske mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Grönlands lokala regering, å andra sidan (KOM(2006)0804 - C6-0506/2006 - 2006/0262(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0804) [1],

- med beaktande av artikel 37 i EG-fördraget tillsammans med artikel 300.2 i EG-fördraget,

- med beaktande av artikel 300.3, första stycket i EG-fördraget i enlighet med vilka rådet har hört parlamentet (C6-0506/2006),

- med beaktande av artikel 51 och 83.7 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från fiskeriutskottet och yttrandet från budgetutskottet (A6-0161/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag med de ändringar som gjorts och godkänner ingåendet av avtalet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed i enlighet med artikel 250.2 i EG-fördraget.

3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

4. Europaparlamentet begär att medlingsförfarandet enligt den gemensamma förklaringen av den 4 mars 1975 inleds om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

5. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

6. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

KOMMISSIONENS FÖRSLAG | PARLAMENTETS ÄNDRINGAR |

Ändring 1

Skäl 2a (nytt)

| (2a) Om nivån på de fiskemöjligheter som fastställs av den gemensamma kommittén är lägre än den som anges i kapitel I i bilagan bör Grönland kompensera gemenskapen under kommande år med motsvarande fiskemöjligheter eller samma år med andra fiskemöjligheter eller genom att dra av en proportionell del från den överenskomna ersättningen. |

Ändring 2

Skäl 2b (nytt)

| (2b) Gemenskapen bör förbehålla sig rätten att anpassa kvoterna om det, efter 2010, visar sig att de inte är förenliga med EU:s hållbarhetspolitik. |

Ändring 3

Skäl 2c (nytt)

| (2c) Vid tillämpningen av artikel 2.1 i protokollet bör villkoren i artikel 1.2 i protokollet beaktas. |

Ändring 4

Artikel 3a (ny)

| Artikel 3a Kommissionen skall varje år till Europaparlamentet och rådet rapportera om resultatet av den sektoriella fiskeripolitik som beskrivs i artikel 4 i protokollet. |

Ändring 5

Artikel 4, punkt 1a (ny)

| Kommissionen skall varje år undersöka om de medlemsstater vars fartyg bedriver verksamhet inom ramen för protokollet har uppfyllt rapporteringskraven. När så inte har skett, skall kommissionen avslå deras ansökningar om fiskelicens för det påföljande året. |

Ändring 6

Artikel 4a (ny)

| Artikel 4a Innan protokollet löper ut och innan förhandlingar om en eventuell förlängning inleds skall kommissionen för Europaparlamentet och rådet lägga fram en efterhandsutvärdering av protokollet tillsammans med en kostnads-nyttoanalys. |

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------