A4-0139/95

Resolution om förslag till rådets direktiv om insamling av statistiska uppgifter angående turism (KOM(94)0582 - C4-0176/95)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag (KOM(94)0582 - C4-0176/95),

- efter att ha delegerat beslutanderätten till utskottet för transport och turism, i enlighet med artikel 52 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism och yttrandet från utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik (A4- 0139/95), och

A. Kommissionen har till Europaparlamentet för kännedom vidarebefordrat förslag till rådets direktiv om insamling av statistiska uppgifter inomturistområdet ((EGT C nr 35, 11.2.1995, s. 5.)).

Parlamentet

1. uppmanar kommissionen att ta hänsyn till följande ändringsförslag:

(Ändringsförslag 1)

Första beaktandet

>Originaltext>

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 213 thereof,

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 100a och 213 thereof,

(Ändringsförslag 2)

Tredje beaktandet

>Originaltext>

Having regard to the opinion of the European Parliament

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

(utgår)

(Ändringsförslag 3)

Artikel 2 ca (ny)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

ca. Sysselsättning inom turistsektorn, inklusive säsongsarbete, med en regional indelning enligt NUTS II

(Ändringsförslag 4)

Artikel 4.2

>Originaltext>

2. As regards the basis on which the information is collected, the Member States shall take whatever measures they deem appropriate to maintain the quality and comparability of the results.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

2. As regards the basis on which the information is collected, the Member States shall take whatever measures they deem appropriate och som kommissionen anser vara förenliga to maintain the quality and comparability of the results.

(Ändringsförslag 5)

Artikel 5.2

>Originaltext>

2. For the characteristics with annual and monthly periodicity, the first period of observation shall begin on 1 January 1996. For the characteristics relating to the columns on quarterly data in section C of the annex, the first observation period shall begin on 1 January 1997.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

2. For the characteristics with annual and monthly periodicity, the first period of observation shall begin on 1 January 1996.

(Ändringsförslag 6)

Artikel 9

>Originaltext>

The results shall be disseminated by the Commission. Specific measures necessary to ensure widespread dissemination by the national authorities may be laid down in accordance with the procedure specified in Article 12.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

The results shall be disseminated by the Commission. Informationen blir tillgänglig för alla användare. Kommissionen kontrollerar de framlagda uppgifternas exakthet, övervakar att medlemsstaterna uppfyller sina skyldigheter och framlägger en rapport om detta till rådet och Europaparlamentet. Specific measures necessary to ensure widespread dissemination by the national authorities may be laid down in accordance with procedures specified in Article 12.

(Ändringsförslag 7)

Artikel 10 första stycket

>Originaltext>

Without prejudice to Article 13, the Member States shall take all the measures necessary to make the Community information system operational during a transition period, which shall end three years after entry into force of the present Directive for monthly and annual data, and shall end in five years after entry into force of the present Directive for quarterly data.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Without prejudice to Article 13, the Member States shall take all the measures necessary to make the Community information system operational during a transition period, which shall end två years after entry into force of the present Directive for monthly and annual data, and shall end in tre years after entry into force of the present Directive for quarterly data.

(Ändringsförslag 8)

Artikel 10a (ny)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Artikel 10a

Under övergångsperioden bidrar gemenskapen delvis till att täcka de nationella statistiska tjänsternas utgifter för genomförandet av de förändringar av deras system som krävs. Denna bestämmelse gäller på samma sätt för de nya medlemsstaterna.

2. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till kommissionen och rådet.