Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2002/C 277/02)

(Text av betydelse för EES)

Datum för antagande av beslutet: 2.7.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 146/02

Benämning: FoU-projekt med titeln "Analys av krav och specifikation av NET-S-modellen med speciell hänsyn till PDM-aspekterna", Fr Lürssen Werft GmbH

Syfte: Analys av organisationen inom arbetsgrupper för fartygskonstruktion och definition av modeller för att stödja ett utbyte av produktdata och organisationellt samarbete mellan grupper av företag som är involverade i processen för konstruktion av fartyg, för att göra samarbete effektivare (varvsindustrin)

Rättslig grund: Stödordning "Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert" (N 156/2000) godkänd av kommissionen den 15 november 2000

Budget: 368897,09 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 50 %

Varaktighet: 36 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 2.7.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 147/02

Benämning: FoU-projekt "Analys av nuvarande position och specifikation av NET-S-modellen med särskild hänsyn till de funktionella förbindelserna mellan samarbetspartners", Thyssen Nordseewerke GmbH

Syfte: Analys av organisationen inom arbetsgrupper för fartygskonstruktion och definition av modeller för att stödja utbyte till support för utbyte av produktdata och organisationellt samarbete mellan grupper av företag som är involverade i processen för konstruktion av fartyg, för att göra samarbete effektivare (varvsindustrin)

Rättslig grund: Stödordning "Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert" (N 156/2000) godkänd av kommissionen den 15 november 2000

Budget: 217810,34 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 50 %

Varaktighet: 36 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 17.7.2002

Medlemsstat: Tyskland (Schleswig-Holstein)

Stöd nr: N 306/02

Benämning: Flensburger Schiffbaugesellschaft GmbH & Co. KG

Syfte: Investeringsstöd (varvsindustrin)

Rättslig grund: Gemeinschaftsaufgabe: Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur (GA) "31. Rahmenplan"

Budget: 6,75 miljoner euro

Stödnivå eller stödbelopp: 675000 euro - 10 % (bidrag)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 18.9.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 308/02

Benämning: Tilldelning av anslag för att främja investeringar för förvärv, underhåll, anläggande och utveckling av järnvägsinfrastruktur i delstaten Sachsen-Anhalt

Syfte: Främja övergången av godstrafikflöden från väg till järnväg

Rättslig grund: Richtlinien über die Gewährung von Zuwendungen zur Förderung von Investitionen zum Erwerb, Erhalt, Bau und Ausbau von Eisenbahninfrastrukturen im Land Sachsen-Anhalt

Budget: 10 miljoner euro för 2002 (uppskattning av den totala budgeten: 52 miljoner euro)

Varaktighet: 2002-2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 2.7.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 59/02

Benämning: FoU-projekt "Virtuellt maskinrum - passagerarfartyg", Aker MTW Werft GmbH, varvssektorn

Syfte: Att utveckla innovativa verktyg för produktutveckling och konstruktionsfas (CAD och virtuell verklighet samt simuleringsteknik) och deras integration och introduktion inom varvsindustrin

Rättslig grund: Stödordning "Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert" (N 156/2000) godkänd av kommissionen den 15 november 2000

Budget: 241367,60 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 45 %

Varaktighet: 30 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 2.7.2002

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr: N 61/02

Benämning: FoU-projekt "Virtuellt maskinrum - lastfartyg", Kvaerner Warnow Werft GmbH

Syfte: Att utveckla innovativa verktyg för produktutveckling och konstruktionsfas (CAD och virtuell verklighet samt simuleringsteknik) och deras integration och introduktion inom varvsindustrin (varvsindustrin)

Rättslig grund: Ordning "Schifffahrt und Meerestechnik für das 21. Jahrhundert" (N 156/2000) godkänd av kommissionen den 15 november 2000

Budget: 164467,26 euro

Stödnivå eller stödbelopp: 50 %

Varaktighet: 30 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids

Datum för antagande av beslutet: 20.12.2001

Medlemsstat: Tyskland (Niedersachsen)

Stöd nr: N 763/01

Benämning: Undsättningsstöd till Hermann Heye KG, Obernkirchen

Syfte: Undsättningsstöd (tillverkning av glasbehållare NACE 26.13)

Rättslig grund: Bürgschaftsrichtlinie des Landes Niedersachsen

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % statlig garanti för en privatkredit på 8 miljoner euro

Varaktighet: 6 månader

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande Internetadress:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids