B4-1530/ändr., 1534 och 1559/95

Resolution om mänskliga rättigheter i Turkiet

Europaparlamentet utfärdar denna resolution med beaktande av följande:

A. Parlamentet har den 13 december 1995 givit sitt samtycke till gemenskapens gemensamma ståndpunkt i associeringsrådet EG-Turkiet om genomförandet av slutfasen i tullunionen ((Protokollet av detta datum, del II.1a).)), och

B. Turkiet måste respektera de regler som gäller i de internationella organisationer som landet har anslutit sig till och de avtal som det har undertecknat, framför allt FN:s, Europarådets och OSSE:s samt den europakonventionen om mänskliga rättigheter och den internationella konventionen mot tortyr.

C. När det beslutades att unionen skulle upprättas uttryckte medlemsstaternas statscheferna sin beslutsamhet att verka för principerna om frihet, demokrati och respekt för mänskliga rättigheter och grundläggande fri- och rättigheter samt upprätthållande av rättstaten.

D. Genomförandet av tullunionens slutfas utgör ett avgörande steg mot utvecklingen av Turkiets förbindelser med Europa, och därför måste Europeiska unionen, dess medlemsstater och Turkiet genom dialog säkerställa att dessa gemensamma värderingar än mer effektivt omsätts i praktiken.

E. Denna förbindelse och dialog kommer att gynna båda sidor genom att stärka Turkiet som konfessionslös demokrati där Centralasien och Mellanöstern möts.

F. Samtidigt fortsätter rapporter att komma som visar att mänskliga rättigheter fortfarande kränks, och att situationen för mänskliga rättigheter och demokrati i Turkiet ännu lämnar mycket övrigt att önska, även om vissa förbättringar genomförts.

G. Turkiets regering och nationalförsamling började nyligen genomföra positiva förändringar i grundlagar och andra lagar beträffande mänskliga rättigheter och grundläggande fri- och rättigheter.

H. PKK:s terroristaktioner fortsätter, särskilt men inte endast i sydöstra Turkiet.

I. Den turkiska regeringen fortsätter samtidigt att vidta repressiva militära åtgärder, som till exempel att utrymma kurdiska byar.

J. Hittills har inga konkreta steg tagits för att lösa Cypernkonflikten och att avsluta den turkiska ockupationen av en del av landet.

Parlamentet

1. uppmanar Europeiska unionen, medlemsstaterna och Turkiet att ge sitt fulla stöd till en kontinuerlig och bred dialog för att främja respekten för mänskliga fri- och rättigheter, och uppmanar den turkiska regeringen och nationalförsamlingen att fortsätta det nödvändiga arbetet med grundlags- och strafflagsreformer för att garantera fortsatta förbättringar av de mänskliga rättigheterna samt demokratiska reformer i Turkiet,

2. uppmanar Europeiska unionen, medlemsstaterna och Turkiet att använda alla tillgängliga mekanismer för att omsätta denna dialog i handling, bland annat genom associeringsrådet och det blandade parlamentariska utskottet samt det partnerskap mellan Europa och Medelhavsområdet som man kom överens om vid konferensen i Barcelona,

3. vädjar till den turkiska regeringen, PKK och andra kurdiska organisationer att göra allt vad som står i deras makt för att hitta en politisk icke- våldslösning på det kurdiska problemet, uppmanar PKK att avhålla sig från våld, och uppmanar den turkiska regeringen och nationalförsamlingen att häva utegångsförbudet som gäller i sydöstra Turkiet och överväga på vilka sätt medborgare av kurdiskt ursprung kan ges möjlighet att uttrycka sin kulturella identitet samtidigt som Turkiets territoriella enhet garanteras och respekteras,

4. uppmanar den turkiska regeringen och nationalförsamlingen att ompröva fallet med de fyra ledamöterna av nationalförsamlingen och andra som fortfarande sitter i fängelse genom att överväga ny amnesti,

5. uppmanar rådet, kommissionen, Förenta nationerna och Cyperns regering att göra allt som står i deras makt för att få ett slut på Cyperns delning och anmodar den turkiska regeringen att ta konkreta steg i denna riktning genom att genomföra FN:s säkerhetsråds resolution i ärendet,

6. uppmanar rådet och kommissionen att ständigt övervaka utvecklingen av mänskliga rättigheter och demokrati i Turkiet och begär att kommissionen åtminstone en gång per år skall framlägga en rapport om situationen inför Europaparlamentet,

7. uppmanar den turkiska regeringen att rigoröst göra gällande lagen mot tortyr och felaktig behandling av fångar, påpekar att tortyr är ett särskilt allvarligt problem på polisstationer och uppmanar den turkiska regeringen att inte ta skydd bakom någon artikel i den internationella konventionen mot tortyr som skulle tillåta den att förbjuda offentliggörandet av rapporter om tortyr i Turkiet,

8. kommer att förbli vaksam i fråga om utvecklingen i Turkiet för att omedelbart kunna reagera om den turkiska regeringen eller nationalförsamlingen skulle avvika från sina strävanden i riktning mot förstärkt demokrati och garanterad respekt för mänskliga rättigheter, principer som karaktäriserar den västeuropeiska demokrati som Turkiet åstundar, och påminner om att dess samtycke skall betraktas som en uppmuntran av den turkiska regeringens arbete för fortsatt demokratisering och förbättrade mänskliga rättigheter,

9. uppdrar åt ordföranden att vidarebefordra denna resolution till rådet, kommissionen, medlemsstaternas regeringar, Turkiets regering, Cyperns regering samt till FN:s generalförsamling.