Tillkännagivande om inledande av en partiell interimsöversyn av antidumpningsåtgärder som tillämpas på import av karbamidammoniumnitratlösningar med ursprung i bland annat Republiken Litauen

(2002/C 314/02)

Kommissionen har mottagit en begäran om en partiell interimsöversyn i enlighet med artikel 11.3 i rådets förordning (EG) nr 384/96(1), senast ändrad genom rådets förordning (EG) nr 1972/2002(2) (nedan kallad "grundförordningen").

1. Begäran om översyn

Begäran om översyn ingavs av (JSC Achema), (nedan kallad "den sökande"), en exportör från Litauen.

Begäran inskränker sig till en undersökning av åtgärdens form och, i synnerhet, till en undersökning av huruvida ett åtagande som gjorts av den sökande är godtagbart.

2. Produkt

Den produkt som berörs av översynen är lösningar av karbamid och ammoniumnitrat, ett flytande gödselmedel som är vanligt inom jordbruket, med ursprung i Litauen (nedan kallat "den berörda produkten"), som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 3102 80 00. Detta KN-nummer nämns endast upplysningsvis.

3. Gällande åtgärder

De åtgärder som för närvarande är i kraft är en slutgiltig antidumpningstull som infördes genom rådets förordning (EG) nr 1995/2000(3) på import av karbamidammoniumnitratlösningar med ursprung i bl.a. Litauen.

4. Grund för översynen

Den sökande påpekar att företaget har åtagit sig att iaktta prisdisciplin när det gäller karbamidammoniumnitrat inom ramen för ett antidumpningsförfarande rörande karbamid(4) och lägger fram bevisning om att det är berett att inom ramen för detta förfarande göra ett åtagande av liknande slag som skulle innebära att dumpningens skadliga verkan undanröjdes och som skulle kunna övervakas.

5. Förfarande

Kommissionen har efter samråd med Rådgivande kommittén fastslagit att bevisningen är tillräcklig för att motivera att en partiell interimsöversyn inleds och påbörjar därför en översyn enligt artikel 11.3 i grundförordningen, vilken inskränker sig till en undersökning av huruvida ett åtagande från den sökande kan godtas.

Alla berörda parter uppmanas att ge sig till känna och lämna relevant information till kommissionen samt bevisning till stöd för dessa uppgifter. Dessa uppgifter och styrkande handlingar måste ha inkommit till kommissionen inom 40 dagar efter det att detta tillkännagivande har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Det bör påpekas att de flesta av de processuella rättigheter som anges i grundförordningen endast är tillämpliga om parterna ger sig till känna inom nämnda tidsfrist.

Kommissionen kan dessutom höra berörda parter, om de lämnar in en begäran om detta och visar att det finns särskilda skäl att höra dem. Begäran måste göras inom den ovan angivna tidsfristen på 40 dagar.

6. Skriftliga inlagor och korrespondens

Alla inlagor och ansökningar från de berörda parterna måste lämnas skriftligen (inte i elektronisk form, om inget annat angivits) och skall innehålla den berörda partens namn, adress, e-postadress, telefon-, fax- eller telexnummer.

Kommissionen kan kontaktas på följande adress: Europeiska kommissionen Generaldirektoratet för handel

Direktorat B

Kontor J-79 5/16 B - 1049 Bryssel Fax (32-2) 295 65 05 Telex COMEU B 21877

7. Bristande samarbete

Om en berörd part vägrar att ge tillgång till eller underlåter att lämna nödvändiga uppgifter inom utsatt tid eller lägger väsentliga hinder i vägen för undersökningen, kan enligt artikel 18 i grundförordningen positiva eller negativa avgöranden träffas på grundval av tillgängliga uppgifter.

Om det framkommer att någon berörd part har lämnat oriktiga eller vilseledande uppgifter skall dessa lämnas utan beaktande och tillgängliga uppgifter får användas.

(1) EGT L 56, 6.3.1996, s. 1.

(2) EGT L 305, 7.11.2002, s. 1.

(3) EGT L 238, 22.9.2000, s. 15.

(4) Ett åtagande godtogs genom kommissionens beslut 2002/498/EG (EGT L 168, 27.6.2002, s. 51), rörande import av karbamid med ursprung bland annat i Litauen, genom vilket de sökande, i avsikt att undvika korsvis kompensation genom export av andra gödselmedel, godtog en bestämd prisnivå för bl.a. karbamidammoniumnitrat.