8dash med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,
8dash med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och
inrikes frågor (A5-0012/1999).
1. Parlamentet bekräftar inte, första behandlingen inom ramen för medbeslutandeförfarandet av den text
som parlamentet röstade om den 13 april 1999 (1) om förslaget till rådets beslut om ett handlingsprogram
för gemenskapen för att främja integreringen av flyktingar (KOM(1998) 731 8dash C4-0049/1999 8dash 1998/0356(COD) tidigare 1998/0356(CNS))
2. uppmanar kommissionen att lägga fram ett förslag om en europeisk flyktingfond avsedd att täcka
strukturåtgärder för flyktingar i samband med flyktingmottagning samt integration och repatriering avflyktingar.
3. uppdrar åt talmannen att översända denna lagstiftningsresolution till rådet och kommissionen.
(1) EGT C 219, 30.7.1999, s. 79.
3. Sysselsättning och socialfrågor ***I (förfarande utan debatt)
A5-0006/1999
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om pågående lagstiftningsförfaranden på området
sysselsättning och socialfrågor (kommissionens meddelande till Europaparlamentet och rådet 2dash
Följder av Amsterdamfördragets ikraftträdande) (SEK(1999) 581 2dash C4-0219/1999)
(Medbeslutandeförfarandet 8dash bekräftelse av första behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
8dash med beaktande av den förteckning över förslag från kommissionen som ej var färdigbehandlade den
1 maj 1999 och för vilka Amsterdamfördragets ikraftträdande innebär en ändring av den rättsligagrunden och/eller förfarandet (SEK(1999) 581 8dash C4-0219/1999),
8dash med beaktande av sin resolution av den 4 maj 1999 om förteckningen över lagstiftningsförslag som ej
var färdigbehandlade i rådet den 1 maj 1999 med uppgift om ny rättslig grund och en eventuell änd-ring av lagstiftningsförfarandet till följd av Amsterdamfördragets ikraftträdande (C4-0134/1999 8dashSEK(1999) 581 8dash C4-0219/1999) (
1),
8dash med beaktande av artikel 251.2 i EG-fördraget,
8dash med beaktande av betänkandet från utskottet för sysselsättning och socialfrågor (A5-0006/1999).
1. Parlamentet bekräftar första behandlingen inom ramen för medbeslutandeförfarandet av följande tex-
ter om vilka parlamentet röstade
a) lagstiftningsresolution av den 20 november 1991 (2) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets direktiv om minimikrav för att förbättra rörelsehindrade arbetstagares rörlighet och säkra trans-porter till arbetsplatsen (KOM(1990) 588 8dash C3-0167/1991 8dash 1990/0327(COD) 8dash tidigare 1990/0327(SYN)),
b) lagstiftningsresolution av den 14 juli 1993 (
3) med Europaparlamentets yttrande över förslag till rådets
direktiv om minimikrav för hälsa och säkerhet vid transportverksamhet och på arbetsplatser på trans-
portmedel (särdirektiv enligt artikel 16.1 i direktiv 89/0391/EEG) (KOM(1992) 234 8dash C3-0477/1992
8dash 1992/0420(COD) 8dash tidigare 1992/0420(SYN)),
c) lagstiftningsresolution av den 20 april 1994 (4) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets direktiv om minimikrav för säkerhet och hälsa i fråga om arbetstagares exponering för riskerorsakade av fysikaliska agenser (KOM(1992) 560 8dash C3-0158/1993 8dash 1992/0449(COD) 8dash tidigare1992/0449(SYN)),
(1) Se protokollet av detta datum, del II.7.
(2) EGT C 326, 16.12.1991, s. 83.
(3) EGT C 255, 20.9.1993, s. 72.
(4) EGT C 128, 9.5.1994, s. 146.25.2.2000 SV C 54/75 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 september 1999
d) lagstiftningsresolution av den 24 februari 1994 (1) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets beslut om inrättande av ett handlingsprogram på medellång sikt för att bekämpa utslagning ochfrämja solidaritet; ett nytt program för att stödja och stimulera innovation 1994-1999(KOM(1993) 435 8dash C3-0522/1993 8dash 1993/0936(COD) 8dash tidigare 1993/0936(SYN)),
e) lagstiftningsresolution av den 18 februari 1997 (
2) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets förordning om ändring, till förmån för arbetslösa personer, av förordning (EEG) 1408/71 om
tillämpningen av systemen för social trygghet när anställda, egenföretagare eller deras familjer flyttar
inom gemenskapen, samt av förordning (EEG) 0574/72 som anger tillämpningsföreskrifter för förord-ning (EEG) 1408/71 (KOM(1995) 734 8dash C4-0116/1996 8dash 1996/0004(COD) 8dash tidigare 1996/0004(SYN)),
f) lagstiftningsresolution av den 28 november 1996 (
3) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets förordning om ändring för förtidspensionärer av arbetsmarknadsskäl av förordning (EEG) 1408/71 om tillämpningen av systemen för social trygghet när arbetstagare, egenföretagare eller derasfamiljemedlemmar flyttar inom gemenskapen samt av förordning (EEG) 0547/72 om tillämpning avförordning (EEG) 1408/71 (KOM(1995) 735 8dash C4-0108/1996 8dash 1996/0001(COD) 8dash tidigare 1996/0001(SYN)),
g) lagstiftningsresolution av den 6 oktober 1998 (
4) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets förordning om ändring av förordning (EEG) 1408/71 med avseende på dess utvidgning till attgälla medborgare i tredje land (KOM(1997) 561 8dash C4-0012/1998 8dash 1997/0320(COD) 8dash tidigare1997/0320(SYN)),
h) lagstiftningsresolution av den 14 april 1999 (
5) med Europaparlamentets yttrande över förslag till
rådets direktiv om inrättande av en allmän ram för information till och samråd med arbetstagare iEuropeiska gemenskapen (KOM(1998) 612 8dash C4-0706/1998 8dash 1998/0315(COD) 8dash tidigare 1998/0315(SYN)),
2. uppdrar åt talmannen att översända denna lagstiftningsresolution till rådet och kommissionen.
(1) EGT C 77, 14.3.1994, s. 33.
(2) EGT C 85, 17.3.1997, s. 25.
(3) EGT C 380, 16.12.1996, s. 89.
(4) EGT C 328, 26.10.1998, s. 23.
(5) EGT C 219, 30.7.1999, s. 223.
4. Miljö, folkhälsa och konsumentfrågor ***I (förfarande utan debatt)
A5-0004/1999
Europaparlamentets lagstiftningsresolution för pågående lagstiftningsförfaranden på området för
miljö, folkhälsa och konsumentfrågor (kommissionens meddelande till Europaparlamentet och
rådet 2dash Följder av Amsterdamfördragets ikraftträdande) (SEK(1999) 581 2dash C4-0219/1999)
(Medbeslutandeförfarandet; bekräftelse av första behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
8dash med beaktande av den förteckning över förslag från kommissionen som inte var färdigbehandlade den
1 maj 1999 och för vilka Amsterdamfördragets ikraftträdande innebär en ändring av den rättsligagrunden och/eller förfarandet (SEK(1999) 581 8dash C4-0219/1999),
8dash med beaktande av sin resolution av den 4 maj 1999 (
1) om förteckningen över lagstiftningsförslag som
inte var färdigbehandlade i rådet den 1 maj 1999 med uppgift om ny rättslig grund och en eventuell
ändring av lagstiftningsförfarandet till följd av Amsterdamfördragets ikraftträdande,
(1) Se protokollet av detta datum, del II.7.C 54/76 SV 25.2.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 september 1999