Medlemsstaternas uppgifter om statligt stöd som beviljats med stöd av kommissionens förordning (EG) nr 68/2001 av den 12 januari 2001 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till utbildning

(2003/C 197/04)

(Text av betydelse för EES)

Stöd nr: XT 61/02

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: West Midlands, mål 2-område

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Birmingham and Solihull Learning Skills Council, utbildning inom kunskapssektorn (Obj2/02/1/1.4, Obj2/02/2/1.5 och Obj2/02/3/1.6)

Rättslig grund: Employment Act 1973, Sections 2(1) and 2(2), as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998; Learning Skills Act 2000

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Totala offentliga utgifter 1000000 pund sterling:

2002: 500000 pund sterling

2003: 500000 pund sterling

Högsta tillåtna stödnivå: 75 % för små och medelstora företag i regioner enligt artikel 87.3 c. Stödet omfattar 425 företag. Inget företag beviljas mer än 125000 pund sterling

Datum för genomförande: Den 1 september 2002

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: T.o.m. den 31 december 2003

Stödets syfte: Att ge allmän utbildning för att förbättra arbetstagarnas yrkesskicklighet och därmed öka produktiviteten generellt inom detta stödområde

Utbildning för vilken stöd beviljas enligt denna stödordning är allmän utbildning enligt erkända nationella standarder, t.ex. NVQ, och den kan föras över till andra branscher

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Andra tjänster: kunskapsbranscher, utan att det påverkar förordningarna gällande känsliga sektorer

Den beviljande myndighetens namn och adress: Mike Ryan, Skills Sector Coordinator ( Tfn (44-121) 345 46 21 ) eller Karen Brown ( Tfn (44-121) 345 45 11 ) Birmingham and Solihull LSC Chaplin Court

80 Hurst Street

Birmingham B5 4TG Förenade kungariket

Övriga upplysningar: Utbildningen ges vid college som finansieras av den offentliga sektorn, och medel slussas vidare till små och medelstora företag via dessa college. Det enda undantaget är utbildning i grundläggande färdigheter, som ges både vid college och av privata utbildare som har vunnit en anbudstävling för att genomföra projektet

Stöd nr: XT 66/02

Medlemsstat: Förenade Kungariket

Region: West Midlands, målområde 2

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Black Country Learning Network Training - (målområde 2/O2/1: 1 april 2001-5 januari 2006)

Rättslig grund: Employment Act 1973, Sections 2(1) and 2(2), as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development 1982, Section 11; Learning and Skills Council Act 2000

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Årliga utgifter:

2002-2003: 875000 pund sterling

2003-2004: 1180155 pund sterling

2004-2005: 1107951 pund sterling

2005-2006: 1112134 pund sterling

2006-2007: 1109709 pund sterling

2007-2008: 1114127 pund sterling

2008-2009: 1118665 pund sterling

Totalt: 7618341 pund sterling

Inget enskilt företag kommer att få mer än 1000000 euro eller det motsvarande tröskelvärdet i gällande bestämmelser

Högsta tillåtna stödnivå: Högst 75 % stöd för allmän utbildning, uteslutande till små och medelstora företag i områden som omfattas av artikel 87.3 c

Datum för genomförande: Den 1 augusti 2002

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Från den 1 augusti 2002 till den 30 juni 2007 enligt nuvarande förordning. Därefter kommer stödet att anpassas till gällande bestämmelser

Stödets syfte: Att främja allmän utbildning som skall ge arbetstagare i äldre tillverkningsindustri bättre och överförbara grundkunskaper. Detta skall bevara arbetstillfällena i området. Målet skall nås genom analys av utbildningsbehov och ett program för allmän utbildning enligt de fastställda behoven

Utbildningen skall vara allmän och uppfylla National Vocational Qualifications eller liknande krav på grundkunskaper och yrkeskunskaper. Chefsutbildningen avser Institute of Directors eller MBA

Sektor(er) av ekonomin som berörs: All tillverkningsindustri

Den beviljande myndighetens namn och adress: Jaine Clarke Black Country Learning and Skills Council Black Country House

Rounds Green Road

Oldbury West Midlands B69 2DG Förenade kungariket Tfn (44-121) 345 47 90

Stöd nr: XT 67/02

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: West Midlands

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Vidareutbildning av arbetstagare inom keramikindustrin i Staffordshire

Rättslig grund: Employment Act 1973, Sections 2(1) and 2(2), as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998 and the Industrial Development Act 1982, Section 11

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 2002-2003: 1041587 pund sterling

2003-2004: 258912 pund sterling

Totalt offentligt stöd: 1300499 pund sterling

Högsta tillåtna stödnivå: Allmän utbildning:

Storföretag

- i stödområden

allmän utbildning: högst 55 %

- utanför stödområden

allmän utbildning: högst 50 %

Små och medelstora företag

- i stödområden

allmän utbildning: högst 75 %

- utanför stödområden

allmän utbildning: högst 70 %

Stödområden enligt artikel 87.3 c

Inget enskilt företag kommer att beviljas mer än 100000 pund sterling

Datum för genomförande: Den 2 augusti 2002

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: T.o.m. den 31 mars 2005

Stödets syfte: Syftet med projektet är att använda allmän utbildning för att omskola arbetstagare inom den keramiska industrin och ge dem olika, nationellt erkända färdigheter som kan föras över till andra branscher. Med hjälp av dessa relevanta och moderna kunskaper skall de kunna få bättre betalda arbeten i samma bransch eller kvalificerade arbeten i andra branscher

Ett annat syfte med denna stödordning är att förbättra arbetstagares färdigheter, särskilt för att de skall kunna prestera en arbetsinsats som kräver högst specialiserade kunskaper som de vanliga utbildningsvägarna inte kan ge

Staffordshire är ett område som drabbats hårt av nedgången i den keramiska industrin. Många har gått direkt från skolbänken till lågt kvalificerade arbeten och saknar kvalifikationer

Ceramic Trade Union erkänner den allmänna utbildningen både enligt NVQ och nationella standarder

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Annan tillverkning: den keramiska industrin jämte leverantörer

Den beviljande myndighetens namn och adress: SDF- och ESF-delen: Department for Education and Skills Sanctuary Buildings

Great Smith Street

London SW1 P3BP Förenade kungariket

ESF- och RRF-delen: Department for Work and Pensions Richmond House 79 Whitehall London SW1A 2NS Förenade kungariket

Övriga upplysningar: Kontaktperson: John Day 2nd Floor, 2 Market Square Hanley, Stoke on Trent Staffordshire ST1 1NU Förenade kungariket Tfn (44-1782) 26 67 75

Åtgärden förvaltas av keramikbranschens fackförening Ceramic Trade Union, som hjälper enskilda arbetstagare men som inte tar emot finansiering. Utbildningen ges via externa utbildare (college, läroinrättningar som valts på grundval av anbudstävlingar, specialister inom branschen osv.)

Stöd nr: XT 68/02

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: West Midlands, mål 2

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Tamworth Automotive and Engineering Training Support Project 2002-2005

Rättslig grund: Employment Act 1973, Sections 2(1) and 2(2), as substantiated by Section 25 of the Employment and Training Act 1998.

Based on this legislation and the Further and Higher Education Act 1992, an Incorporated Further Education College is enabled to assist SMEs

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 2002: 276428 pund sterling

2003: 451656 pund sterling

2004: 1622456 pund sterling

2005: 2268682 pund sterling

Totalt: 4619222 pund sterling

Högsta tillåtna stödnivå: Den högsta stödnivån är 70 % för små och medelstora företag och 50 % för stora företag

De faktiska kostnaderna varierar, men överstiger inte 100000 pund sterling för något enskilt företag

Datum för genomförande: Den 2 september 2002

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: T.o.m. den 31 december 2005

Stödets syfte: Syftet med denna stödordning är att ge allmän utbildning till anställda vid små och medelstora företag samt stora företag inom motorfordons- och verkstadssektorn. Dessa sektorer har identifierats i den regionala ekonomiska strategin och är hörnstenar som skulle gynna regionen mest genom diversifiering och ändrad teknik. Detta har bekräftats i det samlade programdokument för strukturfonderna som kommissionen har godkänt

Utbildningen kommer att ge arbetstagare inom dessa sektorer möjlighet att förbättra sådan yrkesskicklighet som kan föras över till andra branscher, vilket ökar konkurrenskraften för små och medelstora företag inom motorfordonssektorn och för verkstadsföretag som är underleverantörer

Utbildningen kommer att ges i moduler med ett innehåll som motsvarar erkända nationella standarder, t.ex. NVQ

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Tillverkning: underleverantörer inom motorfordons- och verkstadssektorn utan att det påverkar tillämpningen av förordningarna gällande känsliga sektorer

Den beviljande myndighetens namn och adress: Governmental Office for West Midlands 77 Paradise Circus

Queensway

Birmingham B1 2DT Förenade kungariket

Övriga upplysningar: Projektleverantör: Tamworth and Lichfield College

Kontaktperson: Rupert Herd, Principal and Chief Executive Tamworth and Lichfield College Croft Street, Upper Gungate Tamworth Staffordshire B79 8AE Förenade kungariket Tfn (44-1827) 30 43 38