Förklarande anmärkningar till protokoll nr 4 till Europaavtalen

Förklarande anmärkning - Bokföringsmässig uppdelning

(2002/C 49/04)

Villkor för användning av metoden med "bokföringsmässig uppdelning" vid förvaltning av lager av material som används i tillverkningen (som avses i artikel 20 a)

1. Tillstånd till bokföringsmässig uppdelning vid förvaltning av lager av material som används i tillverkningen skall beviljas alla tillverkare som till tullmyndigheterna lämnar en skriftlig begäran om detta och som uppfyller alla villkoren för utfärdande av tillstånd.

2. Den sökande måste visa att det finns ett behov av att använda metoden med bokföringsmässig uppdelning till följd av att det är förenat med orimliga kostnader eller ogenomförbart att hålla lager av material fysiskt åtskilda beroende på materialens ursprung.

3. Ursprungsmaterialen och icke-ursprungsmaterialen måste vara av samma slag och ha samma handelskvalitet och tekniska och fysiska egenskaper. Det skall inte kunna göras en åtskillnad mellan olika material beroende på deras ursprung när de väl har införlivats med den färdiga produkten.

4. Användningen av metoden med bokföringsmässig uppdelning får inte leda till att fler produkter får ursprungsstatus än vad som skulle ha varit fallet om de material som använts i tillverkningen hade varit fysiskt åtskilda.

5. Bokföringssystemet måste uppfylla följande villkor:

- En tydlig åtskillnad måste göras mellan de kvantiteter ursprungsmaterial respektive icke-ursprungsmaterial som anskaffats och uppgift måste anges om vilka dagar som materialen placerades i lagret och, vid behov, materialens värde.

- Uppgift måste anges om följande kvantiteter:

a) De ursprungsmaterial och icke-ursprungsmaterial som använts och, vid behov, det sammanlagda värdet av dessa material.

b) De färdiga produkter som tillverkats.

c) De färdiga produkter som levererats till samtliga kunder, med uppdelning mellan

i) leveranser till kunder som begär bevis på förmånsursprung (inklusive försäljning till kunder som begär andra typer av bevis än ursprungsintyg), och

ii) leveranser till kunder som inte begär sådana bevis.

- Systemet måste kunna visa, antingen vid tidpunkten för tillverkning eller vid tidpunkten för utfärdande av ursprungsintyg (eller annat bevis på ursprungsstatus), att lagren av ursprungsmaterial enligt bokföringen ansågs vara tillräckligt stora för att stödja deklarationen om ursprungsstatus.

6.1 Den lagerbehållning som avses i punkt 5 sista ledet skall avse både de ursprungsmaterial och icke-ursprungsmaterial som bokförts. Lagerbehållningen skall minskas med alla färdiga produkter oavsett om dessa produkter levereras med en deklaration av förmånsursprungsstatus.

6.2 Om produkter levereras utan någon deklaration av förmånsursprung får lagerbehållningen av icke-ursprungsmaterial endast minskas i den omfattning som sådana material finns kvar i lagret. I annat fall skall lagerbehållningen av ursprungsmaterial minskas.

6.3 Den tidpunkt vid vilken ursprunget skall fastställas (dvs. tidpunkten för tillverkningen eller dagen för utfärdandet av ursprungsintyget eller någon annan deklaration av ursprung) skall överenskommas mellan tillverkaren och tullmyndigheterna och anges i det tillstånd som beviljas av tullmyndigheterna.

7. När tillverkaren ansöker om att börja använda metoden med bokföringsmässig uppdelning skall tullmyndigheterna undersöka tillverkarens räkenskaper för att fastställa de ingående balanser av ursprungsmaterial och icke-ursprungsmaterial som kan anses hållas i lagret.

8. Tillverkaren måste

- ta på sig det fulla ansvaret för användningen av tillståndet och konsekvenserna av felaktiga ursprungsuppgifter eller annat missbruk av tillståndet,

- på begäran göra tillgängliga för tullmyndigheterna alla dokument och räkenskaper och all bokföring för en given period.

9. Tullmyndigheterna får inte bevilja tillstånd till en tillverkare som inte lämnar alla de garantier som tullmyndigheterna anser nödvändiga för en korrekt användning av metoden med bokföringsmässig uppdelning.

10. Tullmyndigheterna får när som helst återkalla ett tillstånd. De måste göra det när tillverkaren inte längre uppfyller villkoren eller inte längre lämnar begärda garantier. I detta fall skall myndigheterna ogiltigförklara de ursprungsintyg eller andra ursprungsbevis som felaktigt har utfärdats.