˜ndring 4
ARTIKEL 1, PUNKT 2B (NY)
Artikel 9, punkt 1, led da (nytt) (förordning (EG) nr 1267/1999)
2b. I artikel 9, punkt 1 infogas ett nytt led:
da) senast den 1 januari 2002 gör korruption och intres-
sekonflikt hos personal som har till uppgift att för-valta gemenskapsmedel straffbart.
˜ndring 5
ARTIKEL 1, PUNKT 2C (NY)
Artikel 9 punkt 5a (förordning (EG) nr 1267/1999)
2c. I artikel 9 infogas följande punkt:
5a. Senast den 30 mars 2002 skall kommissionen
underrätta Europaparlamentet om genomförandet av dekrav som ställts på mottagarländerna i enlighet medpunkt 1.
˜ndring 6
ARTIKEL 1, PUNKT 3A (NY)
Bilaga V, punkt 9 (förordning (EG) nr 1267/1999)
3a. Bilaga V, punkt 9 ändras enligt följande:
9. fullständiga och detaljerade upplysningar om resul-
taten från utförda kontroller, konstaterade oegentligheteroch pågående administrativa och rättsliga åtgärder.
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till rådets förordning om ändring av (EG)nr 1267/1999 om upprättande av ett strukturpolitiskt föranslutningsinstrument (KOM(2001) 110 
C5-0152/2001  2001/0058(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
 med beaktande av kommissionens förslag till rådet, (KOM(2001) 110 (
1)),
 med beaktande av att ha hörts av rådet i enlighet med artikel 308 i EG-fördraget (C5-0152/2001),
 med beaktande av artikel 67 i arbetsordningen,
 med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet och yttrandet från utskottet för regional-
politik, transport och turism (A5-0295/2001).
1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet,
2. uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överensstämmelse härmed, i enlighet med arti-
kel 250.2 i EG-fördraget.
(1) EGT C 180 E, 26.6.2001, s. 197.C 77 E/88 SV 28.3.2002 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 20 september 2001
KOMMISSIONENS
FÖRSLAGPARLAMENTETS
˜NDRINGAR
3. uppmanar rådet att underrätta parlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som
parlamentet har godkänt,
4. uppmanar rådet att på nytt höra parlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommis-
sionens förslag,
5. uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.
2. Luftföroreningar från stora förbränningsanläggningar ***III
A5-0293/2001
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förlikningskommittØns gemensamma utkast till
Europaparlamentets och rådets direktiv om begränsning av utsläpp till luften av vissa föroreningar
från stora förbränningsanläggningar (C5-0323/2001  1998/0225(COD))
(Medbeslutandeförfarandet: tredje behandlingen)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
 med beaktande av förlikningskommittØns gemensamma utkast (C5-0323/2001), med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid första behandlingen av ärendet (
1), en behandling som
avsåg kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(1998) 415 (2)),
 med beaktande av kommissionens ändrade förslag (KOM(1999) 611 (3)),
 med beaktande av parlamentets ståndpunkt vid andra behandlingen av ärendet (4), en behandling som
avsåg rådets gemensamma ståndpunkt (5),
 med beaktande av kommissionens yttrande över parlamentets ändringar i den gemensamma stånd-
punkten (KOM(2001) 222  C5-0164/2001),
 med beaktande av artikel 251.5 i EG-fördraget, med beaktande av artikel 83 i arbetsordningen, med beaktande av betänkandet från parlamentets delegation till förlikningskommittØn (A5-0293/
2001).
1. Parlamentet godkänner det gemensamma utkastet,
2. uppdrar åt talmannen att tillsammans med rådets ordförande underteckna rättsakten i enlighet med
artikel 254.1 i EG-fördraget,
3. uppdrar åt parlamentets generalsekreterare att underteckna rättsakten och i samförstånd med rådets
generalsekreterare se till att den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning,
4. uppdrar åt talmannen att översända denna lagstiftningsresolution till rådet och kommissionen.
(1) EGT C 219, 30.7.1999, s. 243 och EGT C 54, 25.2.2000, s. 76.
(2) EGT C 300, 29.9.1998, s. 6.
(3) EGT C 212 E, 25.7.2000, s. 36.
(4) Texter antagna under sammanträdet av den 14.3.2001, punkt 4.
(5) EGT C 375, 28.12.2000, s. 12.28.3.2002 SV C 77 E/89 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 20 september 2001