SV Europeiska unionens officiella tidning C 1/9

Medlemsstaternas sammanfattande uppgifter om statliga stöd som beviljas i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr 1/2004 av den 23 december 2003 om tillämpningen av artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget på statligt stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter

(2006/C 1/05)

Stöd nr: XA 1/04

Medlemsstat: Spanien

Region: Hela landet

Stödordningens benämning, eller namnet på det företag som får det enskilda stödet: Bidrag för att främja organisationer och sammanslutningar inom jordbruket, samt integration av kooperativ på interregional nivå

Rättslig grund: Orden por la que se establecen las bases reguladoras y la convocatoria, para el año 2004, de las subvenciones destinadas al fomento del asociacionismo agrario y de la integración cooperativa de nivel suprautonómico

Beräknade utgifter per år för stödordningen, eller totalt belopp som beviljas företaget i form av enskilt stöd: Årlig budget: 1 452 130 EUR per år

Högsta stödnivå: Högst 50 % av kostnaderna för integration eller fusion, dock högst 30 000 EUR per integrerad enhet eller 60 000 EUR per fusionerad enhet

För driftskostnaderna under de fem första åren: ett gradvis minskande belopp från 100 % ner till 20 %, dock högst 5 % av försäljningsvärdet under respektive år

Ikraftträdande: Samma dag som offentliggörandet i B.O.E. (spanska statens officiella tidning)

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: År 2004

Syfte: Artikel 10 i förordning (EG) nr 1/2004

Stödberättigande kostnader

— själva bildandet, om det rör sig om en nybildad enhet;

— revisioner;

— fastställande av den rättsliga ställningen;

— rådgivning för styrelsemedlemmar och tekniker;

— studier i fråga om finansiering och saluföring,

— notariat, registreringar, inskrivningar, licenser

Dessa kostnader är inte stödberättigande om stöd beviljas för samma ändamål i form av de driftsstöd som producentsammanslutningar kan erhålla inom ramen för den gemensamma organisationen av marknaden

Berörd(a) sektor(er): Jordbruket. Jordbruk och boskapsuppfödning

Organ som beviljar stödet: MAPA. Dirección General de Desarrollo Rural. C/ Alfonso XII, 62. E-28071 Madrid

Webbplats: www.mapya.es/desarrollo/pags/LEGISLACION/legisla.htm#asociacionismo

Stöd nr: XA 7/04

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: England

Stödordningens namn eller namn på företag som erhåller enskilt stöd: Affärsrådgivning för jordbrukare i England

Rättslig grund: Detta är en icke lagstadgad tjänst där medverkan är frivillig. I Agriculture Act 1986 (section 1) anges den rättsliga grunden för regeringens rådgivning om jordbruksverksamhet

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Den planerade kostnaden för rådgivningen uppgår till högst 7 miljoner pund för budgetåret 2004/05

Maximal stödnivå: 100 %

Datum för genomförande: Från och med den 1 april 2004. Detta är en förlängning av den nuvarande fyråriga tjänsten som startade i oktober 2000 efter att ha godkänts som statligt stöd och som ursprungligen skulle ha avslutats den 31 mars 2004. Den ursprungliga tjänsten godkändes av kommissionen den 19 oktober 2000 som statligt stöd nr 241/2000 i Förenade kungariket

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Till och med den 31 mars 2005

Stödets syfte: Det huvudsakliga målet är att ge stöd till små och medelstora företag. Stödordningens aktuella mål är att uppmuntra jordbrukare som står inför grundläggande förändringar av marknaden och verksamheten att tänka som affärsmän och fatta strategiska beslut rörande verksamhetens framtid. Tjänsten kommer att finansiera i genomsnitt tre dagar av en rådgivares tid (och inte mer än fem dagar) till en kostnad av högst 410 pund per dag (exklusive moms) för upp till 5 000 jordbrukare i England under det närmsta året. Stödberättigande kostnader kommer därför att utgöras av kostnader för konsulttjänster enligt artikel 14.2 i förordning (EG) nr 1/2004

Sektorer som berörs: Jordbruk. Alla jordbruksföretag kan ansöka om affärsrådgivning från tjänsten förutsatt att minst 75 % av den sökandes arbetstid ägnas åt den huvudsakliga jordbruksverksamheten. Rådgivningen kan täcka både diversifiering till bearbetnings- och saluföringsverksamhet och produktion

Den beviljande myndighetens namn och adress: Department for Environment, Food and Rural Affairs:

Defra

Ergon House

Horseferry Road

London SW1P 2AL

United Kingdom

The Small Business Service (en enhet inom Department of Trade and Industry) ansvarar för den dagliga förvaltningen:

Small Business Service

Rural Issues Team

L1 St Mary's House

C/O Moorfoot

Shefffield S1 4PQ

United Kingdom

Webbplats: www.defra.gov.uk/farm/fbadvice/fbas/index.htm

Stöd nr: XA 10/04

Medlemsstat: Spanien

Region: Autonoma regionen Kantabrien

Stödordningens benämning eller namnet på det företag som får ett stöd: Stöd för installationer och anpassning av centraler för rengöring och desinfektering av fordon för djurtransporter på landsvägar

Rättslig grund: Orden de la Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca por la que se regulan y convocan ayudas a la instalación y adecuación de Centros de Limpieza y Desinfección de vehículos destinados al transporte por carretera de animales en la Comunidad Autónoma de Cantabria para el ejercicio de 2004

Beräknade utgifter per år för stödordningen eller totalt belopp som beviljas företaget i form av enskilt stöd: 184 000 EUR

Högsta stödnivå: Stödet kan generellt beviljas upp till 40 % av det totala stödberättigande beloppet. Stödet kan uppgå till högst 50 % om det gäller mindre gynnade områden eller installationer för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter. Maxbeloppet för varje enskilt stöd som beslutats individuellt får inte överstiga 60 000 EUR

Datum för ikraftträdande:

Stödordningen eller stödets varaktighet: Obestämd

Stödets syfte: Främja installationer av centraler för rengöring och desinfektering med syfte att skapa en grundnätverk av installationer som förbättrar de hygieniska och sanitära villkoren för boskapsskötsel

Stödet bestäms inom ramen för artiklarna 4 och 7 i kommissionens förordning (EG) nr 1/2004.

De stödberättigande kostnaderna är följande:

Berörd(a) sektor(er): Stödet gäller produktion, bearbetning och saluföring av nötkreatur, får, hästar, svin, fjäderfä etc.

Den beviljande myndighetens namn och adress: Consejería de Ganadería, Agricultura y Pesca de la Comunidad Autónoma de Cantabria

Webbplats: http://boc.gobcantabria.es/boc/

Stöd nr: XA 13/04

Medlemsstat: Spanien

Region: Kastilien-León

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Post 2.- Stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter

Rättslig grund: Capítulo II Sección 2a de la Orden AYG/458/2004, de 29 de marzo, de regulación y convocatoria de ayudas a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en Castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León no 63 de 1 de abril de 2004)

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 20 000 000 EUR

Högsta stödnivå:

— Högsta stödnivå brutto: 50 procent

— Högsta bidragsberättigande kostnader: 12 500 000 EUR

— Högsta faktiska belopp för varje stöd: 6 000 000 EUR

Datum för genomförande:

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Stöd från denna stödordning får beviljas till och med december 2006

Stödets syfte: Syftet är att bevilja stöd till investeringar för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter som genomförs i små och medelstora företag i enlighet med vad som fastställs i artikel 7 i förordning (EG) nr 1/2004

Därför kan, i enlighet med vad som fastställs i artikel 7.3, stödberättigande kostnader omfatta följande:

Berörd(a) sektor(er): Stödordningen gäller bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter utan sektoriell åtskillnad, det vill säga, utan begränsning till konkreta jordbruksprodukter, enligt definitionen av termen ”jordbruksprodukt” i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1/2004 och termen ”bearbetning av en jordbruksprodukt” i artikel 2.3 i samma förordning (EG) nr 1/2004

Uttryckligt undantagna från denna stödordning är investeringar avseende bearbetning av jordbruksprodukter enligt bilaga I till EG-fördraget till produkter som inte tas upp i bilaga I

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Junta de Castilla y León Consejería de Agricultura y Ganadería Calle Rigoberto Cortejoso no 14 E-47014 Valladolid

Webbadress: http://www.jcyl.es/industriasagrarias

Övriga upplysningar: Inom denna stödordning får inte stöd beviljas i strid med förbud eller restriktioner som fastställts för någon gemensam organisation av marknaden enligt artikel 7.6 i förordning (EG) nr 1/2004

Stöd får inte heller, i enlighet med vad som fastställs i artikel 7.7 a i förordning (EG) nr 1/2004, beviljas för framställning och saluföring av imitations- eller ersättningsprodukter för mjölk och mjölkprodukter

Inte heller får stöd, i enlighet med vad som fastställs i artikel 7.7 b i förordning (EG) nr 1/2004, beviljas för bearbetning och saluföring inom sektorn för socker

Slutligen får inte stöd enligt denna stödordning, i enlighet med vad som fastställs i artikel 1.4 b i förordning (EG) nr 1/2004, gälla stöd som gynnar användningen av inhemska varor på bekostnad av importerade

Stöd nr: XA 14/04

Medlemsstat: Spanien

Region: Kastilien-León

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Post 11.- Utveckling av företag för bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter

Rättslig grund: Capítulo II Sección 11a de la Orden AYG/458/2004, de 29 de marzo, de regulación y convocatoria de ayudas a la transformación y comercialización de los productos agrarios, silvícolas y de la alimentación en Castilla y León (Boletín Oficial de Castilla y León no 63 de 1 de abril de 2004)

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: 1 000 000 EUR

Högsta stödnivå:

— Högsta stödnivå brutto: 50 procent

— Högsta faktiska belopp för varje stöd: 19 000 EUR

Datum för genomförande:

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet: Stöd från denna stödordning får beviljas till och med december 2006

Stödets syfte: Syftet är att bevilja stöd till små och medelstora företag som är verksamma inom bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter och som skall genomföra någon av följande åtgärder:

För att underlätta arv och generationsskifte inom små och medelstora företag som är verksamma inom bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter, skall denna stödordning bidra till kostnader för extern rådgivning vid utformningen av ett ”familjeavtal”, varmed avses ett dokument som reglerar de yrkesmässiga, ekonomiska och familjemässiga relationerna i företaget i syfte att garantera dess kontinuitet genom att den yngre generationen tar vid.

De bidragsberättigande kostnaderna kan gälla tekniskt arvode och extern rådgivning som är nödvändiga för att först genomföra en företagsdiagnos och därefter ett familjeavtal.

Dessa åtgärder omfattas av de stöd som fastställs i artikel 14.2 c i förordning (EG) nr 1/2004.

För att gynna marknadsföringen för små och medelstora familjeföretag som är verksamma inom bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter, ges genom föreliggande stödordning bidrag till inköp eller hyrköp av datorutrustning, inklusive datorprogram, upp till tillgångens marknadsvärde. Övriga kostnader som hör samman med ett hyresavtal (skatt, uthyrarens påslag, räntefinansieringskostnader, fasta kostnader, försäkringsavgifter, etc.) skall inte vara bidragsberättigande utgifter.

Bidragsberättigande kostnader skall också vara förvärv av patent och licenser, upp till 12 procent av de utgifter som avses i förra stycket.

Dessa åtgärder omfattas av de stöd som fastställs i artikel 7.3 b och 7.3 c i förordning (EG) nr 1/2004.

Berörd(a) sektor(er): Stödordningen gäller bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter utan sektoriell åtskillnad, det vill säga, utan begränsning till konkreta jordbruksprodukter, enligt definitionen av termen ”jordbruksprodukt” i artikel 2.2 i förordning (EG) nr 1/2004 och termen ”bearbetning av en jordbruksprodukt” i artikel 2.3 i samma förordning (EG) nr 1/2004.

Uttryckligt undantagna från denna stödordning är investeringar avseende bearbetning av jordbruksprodukter enligt bilaga I till EG-fördraget till produkter som inte tas upp i bilaga I

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Junta de Castilla y León Consejería de Agricultura y Ganadería Calle Rigoberto Cortejoso no 14 E-47014 Valladolid

Webbadress: http://www.jcyl.es/industriasagrarias

Övriga upplysningar: Inom denna stödordning får inte stöd beviljas i strid med förbud eller restriktioner som fastställts för någon gemensam organisation av marknaden enligt artikel 7.6 i förordning (EG) nr 1/2004.

Stöd får inte heller, i enlighet med vad som fastställs i artikel 7.7 a i förordning (EG) nr 1/2004, beviljas för framställning och saluföring av imitations- eller ersättningsprodukter för mjölk och mjölkprodukter.

Inte heller får stöd, i enlighet med vad som fastställs i artikel 7.7 b i förordning (EG) nr 1/2004, beviljas för bearbetning och saluföring inom sektorn för socker.

Slutligen får inte stöd enligt denna stödordning, i enlighet med vad som fastställs i artikel 1.4 b i förordning (EG) nr 1/2004, gälla stöd som gynnar användningen av inhemska varor på bekostnad av importerade

Stöd nr: XA 15/04

Medlemsstat: Finland

Region: Stödregionerna C1–C4

Stödordningens namn: Startstöd för unga odlare

Rättslig grund: Valtioneuvoston asetus maaseudun kehittämisestä (609/2000), 35 pykälä, 42 pykälä ja 87 pykälä

Årlig kostnad för stödordningen (beviljade stöd i miljoner euro):

2004 2005 2006 2007 Startbidrag (25 000 EUR) 6,30 6,30 6,30 6,30 Räntestöd (25 000 EUR) 6,30 6,30 6,30 6,30 Startbidrag (30 000 EUR) 5,04 5,04 5,04 5,04 Räntestöd (30 000 EUR) 5,04 5,04 5,04 5,04 Tilläggsstöd (25 000 EUR) 4,20 4,20 4,20 4,20 26,88 26,88 26,88 26,88

Kostnaderna för startstödet för unga odlare, dvs. det beviljade stödbeloppet, uppgår under 2004–2007 till totalt 107,52 miljoner EUR

Utbetalning av startstöd

Startbidrag utbetalas under tre år efter etableringen.

Räntesubventioner (i Finland kallat ”räntestöd”) utbetalas under lånetiden.

Tilläggsstöd utbetalas under det fjärde, femte och sjätte året efter etableringen.

Stöd utbetalas till högst de belopp som anges nedan. Stöd som beviljats i form av bidrag, inbegripet tilläggsstöd, utbetalas utan diskontering av stödets värde vid tidpunkten för beviljandet

Stödets maximibelopp: Det startstöd som beviljas i form av bidrag uppgår till ett belopp av 25 000 EUR och räntesubventioner för lån till ett belopp av högst 25 000 EUR.

För djurhållnings- och växthusföretag (i Finland kallade ”husdjurslägenheter eller lägenheter med växthus”) kan dock unga jordbrukare beviljas 30 000 EUR i form av startbidrag och högst 30 000 EUR i form av räntesubventioner för lån om de bedriver husdjursskötsel eller växthusproduktion i en omfattning som motsvarar minst 20 storleksenheter senast tre år efter etableringen.

Storleksenheterna fastställs i bilaga 1 till statsrådets förordning (609/2000). Ett villkor för att stöd beviljas är att stödmottagaren under de tre första hela kalenderåren efter etableringen utnyttjar rådgivning i samband med etableringen, i enlighet med förordningen om landsbygdens utveckling, ändrad genom förordning (EG) nr 1783/2003. För djurhållnings- och växthusföretag som uppfyller de ovan nämnda storlekskraven kan unga jordbrukare dessutom beviljas ett tilläggsstöd i form av bidrag till ett belopp av 25 000 EUR.

För djurhållnings- och växthusföretag kan således bidrag beviljas till ett belopp av högst 55 000 EUR och räntesubventioner beviljas till ett belopp av 30 000 EUR

Datum för genomförande: Från och med den 17 maj 2004

Varaktighet för stödordningen eller stödet: Till och med år 2007

Stödets syfte: Syftet med startstödet för unga odlare är att stödja små och medelstora företag i djurhållningssektorn och växthussektorn. Stödet beviljas i enlighet med artikel 8 i kommissionens förordning (EG) nr 1/2004, på grundval av rådets förordning (EG) nr 1257/1999 om stöd till utveckling av landsbygden och punkt 7.2 i gemenskapens riktlinjer för statligt stöd till jordbrukssektorn

Berörda sektorer: Jordbruk: djurhållnings- och växthusföretag

Den beviljande myndighetens namn och adress: De tolv regionala arbetskrafts- och näringscentralerna (TE-centralerna) beviljar startstödet för unga odlare i respektive regioner

Etelä-Pohjanmaan TE-keskus

Huhtalantie 2

FIN-60220 Seinäjoki

Etelä-Savon TE-keskus

Mikonkatu 3 ja 5, PL 164

FIN-50101 Mikkeli

Kaakkois-Suomen TE-keskus

Salpausselänkatu 22, PL 1041

FIN-45101 Kouvola

Kainuun TE-keskus

Kalliokatu 4

FIN-87100 Kajaani

Keski-Suomen TE-keskus

Cygnaeuksenkatu 1, PL 44

FIN-40101 Jyväskylä

Lapin TE-keskus

Ruokasenkatu 2

FIN-96200 Rovaniemi

Pirkanmaan TE-keskus

Kauppakatu 4, PL 467

FIN-33101 Tampere

Pohjanmaan TE-keskus

Hovioikeudenpuistikko 19 A, PL 131

FIN-65101 Vaasa

Pohjois-Karjalan TE-keskus

Kauppakatu 40 B, PL 8

FIN-80101 Joensuu

Pohjois-Pohjanmaan TE-keskus

Viestikatu 1, PL 86

FIN-90101 Oulu

Pohjois-Savon TE-keskus

Käsityökatu 41, PL 2000

FIN-70101 Kuopio

Satakunnan TE-keskus

Pohjoisranta 11 E, PL 266

FIN-28100 Pori

Webbplats: www.mmm.fi/tuet/valtiontuet/ryhmapoikkeusasetus

Övriga uppgifter: Denna sammanfattning ersätter, vad beträffar startstöd för unga odlare, den anmälan med diarienummer 65/312/2004 som den 6 februari 2004 sändes till kommissionen om en stödordning i enlighet med artikel 142 i Fördraget om Republiken Österrikes, Republiken Finlands och Konungariket Sveriges anslutning till Europeiska unionen och artikel 87 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (punkt 3.1 i anmälan)

Stöd nr: XA No 16/04

Medlemsstat: Italien

Stödordningens namn eller namnet på det företag som får ett enskilt stöd: Stöd till försäkringspremier

Rättslig grund: Decreto legislativo in attuazione della legge 7 marzo 2003, n. 38

Årlig kostnad för stödordningen, eller totalt årligt belopp för det stöd som beviljats företaget: 100 miljoner EUR

Högsta tillåtna stödnivå:

— Upp till 80 % av kostnaden för försäkringspremier där det anges i villkoren att försäkringen endast omfattar förluster som orsakas av ogynnsamma väderförhållanden som kan likställas med naturkatastrof.

— Upp till 50 % av kostnaden för försäkringspremier där det anges i villkoren att försäkringen, förutom förluster orsakade av ogynnsamma väderförhållanden som kan likställas med naturkatastrof, dessutom omfattar andra förluster som orsakas av väderförhållanden eller förluster som orsakas av djur- eller växtsjukdomar

Datum för genomförande:

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet:

Syfte: Stöd till små och medelstora företag; främjande av åtgärder i områden som drabbas av naturkatastrofer för att förebygga skador inom jordbruksproduktion och boskapsskötsel, på jordbruksföretagens anläggningar och på jordbrukets infrastruktur. Artikel 11 i förordning nr 1/2004.

Stödberättigande kostnader: försäkringspremier som omfattar förluster orsakade av ogynnsamma väderförhållanden som kan likställas med naturkatastrof

Berörd(a) sektor(er): Produktion av de jordbruksprodukter som finns upptagna i bilaga I till fördraget

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Ministero delle Politiche Agricole e Forestali — Dipartimento della qualità dei prodotti agroalimentari e dei servizi — Direzione generale per le politiche strutturali e lo sviluppo rurale Via XX settembre, 20 — I-00187 Roma

Webbplats: www.inea.it/ops/esenzioni.cfm

Stöd nr: XA 34/04

Medlemsstat: Förenade kungariket

Region: Cheshire (inklusive grevskapet Cheshire och städerna Halton och Warrington)

Stödordningens namn eller det stödmottagande företagets namn: Cheshire Rural Recovery Programme – P&M Grant Initiative

Rättslig grund: Section 5 of the Regional Development Agencies Act 1998

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: samlade beloppet för stödordningen under dess livstid kommer att vara 250 000 GBP. Fördelningen är följande

År 1 2004/5 – 60 000 GBP

År 2 2005/6 – 70 000 GBP

År 3 2006/7 – 70 000 GBP

År 4 (1 april till 30 juni 2007) – 50 000 GBP

Högsta tillåtna stödnivå: Den högsta tillåtna stödnivån kommer att vara 40 % med ett ytterligare tak på 62 500 GBP per enskilt stöd

Datum för genomförande:

Stödordningens varaktighet eller det enskilda stödets varaktighet: Stödordningen kommer att vara öppen för nya sökanden till den 31 december 2006 men utbetalningarna (som endast görs då arbetet är färdigt) kommer att fortsätta till den 30 juni 2007

Stödets syfte: Stödordningen avser att främja den långsiktiga utvecklingen av Chesires landsbygdsekonomi. Detta skall åstadkommas genom att jordbruksföretagen skall bli mer konkurrenskraftiga, deras effektivitet skall förbättras, de skall bli mer lyhörda för konsumenternas önskemål och de skall ta fram produkter med ökat mervärde.

Stödet skall utbetalas i enlighet med artikel 7 i rådets förordning (EG) nr 1/2004. De stödberättigande kostnaderna är kostnader för upphandling av ny eller använd kapitalutrustning. De stödberättigande kostnaderna får inte omfatta allmänna kostnader som avgifter för arkitekter, ingenjörer och konsulter

Berörd(a) sektor(er): Stödordningen tillhandahåller endast bidrag för bearbetnings- och saluföringsverksamhet men den är öppen för alla typer av produkter från bilaga 1 men undantag av skogs-, fiske- och sockerprodukter. Stöd för tillverkning och saluföring av produkter som imiterar mjölk och mjölkprodukter eller som kan vara substitut för dessa undantas också

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Cheshire Rural Recovery Philip Leverhulme Centre Reaseheath College Nantwich CW5 6DF United Kingdom

Webbadress: www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/exist-exempt.htm. Välj ”Cheshire Rural Recovery Programme – P&M Grant Initiative” Ett annat alternativ är http://www.defra.gov.uk/farm/state-aid/setup/schemes/cheshire-pandm.pdf

Stöd nr: XA 35/04

Medlemsstat: Italien

Region: Venetien

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Stöd till investeringar i jordbruksföretag

Rättslig grund: Legge Regionale 12 dicembre 2003, n. 40 Titolo VI Capo I artt. 17, 18, 19 e 20 «Nuove norme per gli interventi in agricoltura» e successive modifiche ed integrazioni. Il testo coordinato della legge è pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 40 del 13.4.2004

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Det årliga stödbeloppet fastställs genom den finansieringslag (Legge finanziaria) som varje år antas av regionrådet (Consiglio regionale). Man kan utgå från att ett belopp på 2 000 000 EUR kommer att ställas till förfogande varje år. Denna siffra är endast vägledande

Högsta tillåtna stödnivå: 40 % av de stödberättigande kostnaderna (eller 50 % i mindre gynnade områden). Stödet kan höjas med upp till 10 procentenheter när det rör sig om investeringar som görs av unga jordbrukare inom fem år efter etableringen, i enlighet med förordning (EG) nr 1783/2003

Datum för genomförande:

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet:

Stödets syfte:

1) Sysselsättning

2) Sektorsutveckling

Artikel 4 i förordning 1/2004 av den 23 december 2003.

Stödberättigande kostnader: struktur- och infrastrukturinvesteringar i syfte att förbättra, modernisera och teknologiskt förnya jordbruksföretagen; allmänna kostnader upp till 12 % av de stödberättigande kostnaderna

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Stödordningen omfattar produktion, bearbetning och/eller saluföring av de jordbruksprodukter som anges i bilaga I till fördraget och berör samtliga produktionssektorer

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Regione Veneto Giunta Regionale Direzione politiche agroalimentari e per le imprese Via Torino 110, I-30174 Mestre (VE)

Webbplats: http://www.consiglioveneto.it/leggi/2003/03lr0040.html

Stöd nr: XA 36/04

Medlemsstat: Italien

Region: Venetien

Namnet på stödordningen eller namnet på det företag som tar emot det enskilda stödet: Stöd till utbildning och vidareutbildning om livsmedelssäkerhet

Rättslig grund: Legge Regionale 12 dicembre 2003, n. 40 Titolo VI. Capo II artt. 21, 22 e 23 «Nuove norme per gli interventi in agricoltura» e successive modifiche ed integrazioni. Il testo coordinato della legge è pubblicato sul Bollettino Ufficiale della Regione del Veneto n. 40 del 13.4.2004

Stödordningens beräknade utgifter per år eller totalt belopp som beviljats företaget som enskilt stöd: Det årliga stödbeloppet fastställs genom den finansieringslag (Legge finanziaria) som varje år antas av regionrådet (Consiglio regionale). Man kan utgå från att ett belopp på 200 000 EUR kommer att ställas till förfogande varje år. Denna siffra är endast vägledande

Högsta tillåtna stödnivå: Upp till 100 % av de stödberättigande utgifterna

Datum för genomförande:

Stödordningens eller det enskilda stödets varaktighet:

Stödets syfte:

1) Utbildning

2) Sysselsättning

Artikel 14 i förordning 1/2004 av den 23 december 2003.

Stödberättigande kostnader: kostnader för att organisera och genomföra yrkesutbildnings- och vidareutbildningsprogram om livsmedelssäkerhet för jordbruksanställda

Sektor(er) av ekonomin som berörs: Stödordningen avser yrkesutbildning för jordbrukare som är verksamma inom produktion, bearbetning och/eller saluföring av de jordbruksprodukter som anges i bilaga I till fördraget

Den beviljande myndighetens namn och adress:

Regione Veneto Giunta Regionale Direzione politiche agroambientali e servizi per l'agricoltura Via Torino 110, I-30174 Mestre (VE)

Webbplats: http://www.consiglioveneto.it/leggi/2003/03lr0040.html