7.1

I fråga om de av Europaparlamentets ändringar där rådet har avvikit från kommissionens ståndpunkt kan följande anges: a) Rådet har godtagit ändring 90, eftersom rådet i likhet med Europaparlamentet anser att det inte är lämpligt att fatta beslut genom kommittéförfarande när det gäller verksamhet som utförs av systemansvariga för distributionssystem och deras oberoende. b) Rådet har avvisat de 106 ovan angivna ändringarna (punkt 6.3) av följande skäl: i) Ändringarna avser bestämmelser som inte ingår i kommissionens förslag. Dessa ändringar har av princip avvisats (se ovan under 6.1), dvs. ändringarna 1, 2, 4, 8, 16, 17–19, 21, 24, 29, 30, 34, 36, 38, 39, 155, 41, 42, 44–48, 56–60, 71–74, 77, 79, 80, 83–88, 92–94, 146–149. ii) Ändringarna har inte något mervärde, huvudsakligen därför att frågorna (delvis) behandlas tillräckligt i andra delar i texten: Ändring 14 omfattas redan (delvis) av skälen 30 och 31. Ändring 26 avser ett skäl som ger en icke uttömmande förteckning över exempel. När det gäller ändring 65 behandlas frågan redan tillräckligt i artikel 9. Ändring 66: frågan täcks av artikel 47 om rapportering. Ändring 82: frågan täcks i tillräcklig grad av artiklarna 16 och 29. Ändring 99: frågan täcks i tillräcklig grad av artikel 36.6–36.8. Ändring 100: detaljer om gränsöverskridande samarbete fastställs redan i artikel 37. Ändring 102: den första delen täcks i tillräcklig grad av artikel 10 om certifiering av systemansvariga för överföringsnät och den andra delen av artikel 36.6–36.8. Ändring 110: tillsynsmyndigheternas befogenhet att utfärda sanktioner avspeglas redan i artikel 36.4 – se även under vi. Ändring 117 täcks redan av artikel 36.6. Ändring 124: frågan är tillräckligt behandlad i artikel 36.1 h. Ändring 131: frågan täcks allmänt av artikel 35 c och artikel 16 i elförordningen. Ändring 153 täcks av led j i bilagan. iii) I ändringarna införs text som inte är lämplig eller nödvändig i detta direktiv eller som inte överensstämmer med direktivets räckvidd: ändringarna 12, 61, 106–108, 109, 113, 114, 121, 134, 136, 150–152. iv) Genom ändringen införs ett skäl som inte motsvaras av en artikel: ändringarna 6, 15 och 20. v) Rådet anser att förteckningen över tillsynsmyndigheternas uppgifter och befogenheter i artikel 36 i den gemensamma ståndpunkten är tillräcklig. Följande ändringar går (delvis) längre än de uppgifter som rådet ger tillsynsmyndigheterna: ändringarna 112, 115 (som också delvis täcks av artikel 40 om slutkundsmarknader som överförts från elförordningen), 118 (som också delvis täcks av artikel 36.4), 120–123, 128 och 132. vi) Genom ändringarna införs text som inte motsvarar den roll som rådet ger byrån: 11, 23, 55, 110, 126. vii) Genom ändringen införs text som inte motsvarar den roll som rådet ger de systemansvariga för överföringssystem: ändring 70. viii) Rådet anser att den gemensamma ståndpunkten i tillräckligt hög grad avspeglar syftet med regionalt samarbete. Därför är ändringarna 22, 25 och 54 inte nödvändiga. ix) Rådet anser att det är medlemsstaternas sak att besluta till vilken myndighet de delegerar uppgiften att övervaka den verksamhet som utförs av de systemansvariga för distributionen och godtar därför inte ändring 89.