101. önskar att nästa betänkande från Europaparlamentet baserar sig på obestridliga och objektivt kon-
trollerbara kriterier, som till exempel den exakta situationen vad gäller, och åtgärder vidtagna för, efterlev-
naden av rättigheter som erkänns i den nationella lagstiftningen i varje enskilt land, tillkortakommanden
vad gäller respekt för dessa rättigheter såsom de framgår av domslut fällda av domstolar i varje enskiltland, och en medlemsspecifik analys av varje fällande dom som Europadomstolen för mänskliga rättigheter
i Strasbourg avgett, detta betänkande bör även bygga på FN-organens insatser vad gäller övervakningen av
de internationella konventionerna om mänskliga rättigheter,
*
**
102. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, och till medlems-
staternas och kandidatländernas regeringar och parlament.
9. Västsahara
B5-0246, 0253, 0262, 0272 och 0278/2000
Europaparlamentets resolution om Västsahara
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
7dash med beaktande av sina tidigare resolutioner om Västsahara, nämligen sin resolution av den 14 januari
1999(1) och sin rekommendation till rådet av den 10 mars 1998(2),
7dash med beaktande av de senaste händelserna i förbindelse med självbestämmandeprocessen i Västsahara,7dash med beaktande av ordförandeskapets förklaring av den 21 juni 1999 i Europeiska unionens namn,7dash med beaktande av resolutionerna 1204 av den 30 oktober 1998, 1215 av den 17 december 1998 och
1282 av den 14 december 1999 och 1292 av den 29 februari 2000 från FN:s säkerhetsråd,
A. Freden, stabiliteten och möjligheterna till ekonomisk integration och utveckling i Maghreb beror i stor
utsträckning på en snabb och rättvis lösning av konflikten i Västsahara på grundval av de internatio-
nella resolutionerna.
B. Ett fullständigt genomförande av FN:s fredsplan, som omfattar anordnandet av en folkomröstning om
självbestämmande, förblir det bästa sättet för att uppnå fred i området.
C. FN och närmare bestämt FN:s trupper i Västsahara (MINURSO) har gjort stora ansträngningar för att
identifiera de röstberättigade i denna folkomröstning, men trots detta kvarstår det allvarliga problem
på detta område.
D. Den ständiga uppskjutningen av folkomröstningen om självbestämmande är oroande och kan utgöra
ett hot mot stabilitet, säkerhet och fred i Maghreb.
E. Houstonavtalen från 1997 är mycket viktiga instrument för ett effektivt genomförande av FN:s freds-
plan.
F. Det är nödvändigt att Europeiska unionen stöder FN i arbetet med att anordna en folkomröstning om
självbestämmande i Västsahara.
G. Europeiska unionen måste stödja FN och James Bakers roll som medlare i egenskap av generalsekrete-
rare Kofi Annans särskilda sändebud till Västsahara, och måste fortsätta att bevilja humanitärt bistånd
till de västsahariska flyktingbefolkningarna.
(1) EGT C 104, 14.4.1999, s. 112.
(2) EGT C 104, 6.4.1998, s. 29.C 377/354 SV 29.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 mars 2000
H. De dagliga spänningarna som råder i Västsahara är mycket oroande när det gäller situationen för den
västsahariska befolkningen.
I. Polisarios konstruktiva ställning, som underlättar anordnandet av det planerade sammanträdet mellan
EU och Organisationen för Afrikas enhet i Kairo i april 2000, är glädjande.
1. Parlamentet uttrycker på nytt sitt fulla stöd för FN:s fredsplan, som antagits av parterna, och framför
allt för anordnandet av en fri, rättvis och opartisk folkomröstning om självbestämmande för Västsahara,som ingår i denna fredsplan,
2. noterar de framsteg som gjorts av FN i förbindelse med folkomröstningen om självbestämmande för
Västsahara, och uppmanar parterna att skrupulöst uppfylla bestämmelserna i resolutionerna från FN:s
säkerhetsråd,
3. ställer sig positivt till det arbete som utförts av FN:s trupper i Västsahara när det gäller arbetet med
att identifiera de röstberättigade, vilket främjar de fortsatta förberedelserna inför anordnandet av en folk-
omröstning, även om det fortfarande kvarstår allvarliga problem med att identifiera samtliga röstberätti-
gade,
4. uttrycker sin oro över att folkomröstningen om självbestämmande ständigt skjuts upp och uppmanar
parterna, det vill säga Marockos regering och Polisario, att respektera de frister som fastställts, att samar-
beta med FN för att folkomröstningen snabbt skall kunna genomföras och att, med stöd av James Baker,FN:s generalsekreterares särskilda sändebud, återuppta den direkta dialogen mellan parterna i syfte att över-
vinna hindren för genomförandet av de internationella resolutionerna,
5. uppmanar på samma sätt parterna att inleda en politisk dialog om regionens framtid, som går utöver
de eventuella avtal, som kan komma att ingås för att genomföra de internationella resolutionerna,
6. uppmanar rådet att vidta en gemensam åtgärd i syfte att upprätta ett samarbete med de internatio-
nella instanserna och de berörda partena för att snabbt och på ett korrekt sätt kunna genomföra nämnda
fredsplan, och att ge allt tänkbart stöd till de åtgärder som James Baker vidtar i enlighet med säkerhets-
rådets resolution 1292 (2000),
7. uppmanar Marockos regering och Polisario att till fullo samarbeta med FN för att säkerställa anord-
nandet av en fri, demokratisk och öppen folkomröstning om självbestämmande för Västsaharas befolkning,
8. uppmanar kommissionen att utöka det humanitära biståndet till de västsahariska flyktingarna; upp-
manar särskilt kommissionen att utöka det humanitära biståndet till den västsahariska befolkningen, fram-
för allt på området för livsmedel, hälsa och utbildning,
9. kräver garantier för fullständig yttrande- och föreningsfrihet samt frihet att demonstrera för befolk-
ningarna i Västsahara,
10. fasthåller sitt beslut att skicka en delegation till Västsahara för att på plats utvärdera hur situationen
utvecklas,
11. uppdrar åt sin delegation för förbindelserna med Maghreb att ta upp frågan om Västsahara vid sitt
kommande möte med de marockanska parlamentsledamöterna,
12. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, FN:s generalsekrete-
rare, ordföranden för Organisationen för Afrikas enhet, Marockos regering och Polisarios ledning.29.12.2000 SV C 377/355 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 mars 2000