P6_TA(2005)0535
Etiopien
Europaparlamentets resolution om situationen i Etiopien och den nya gränskonflikten
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av sina resolutioner av den 7 juli 2005 (1) och den 13 oktober 2005 (2) om situationen i
Etiopien,
— med beaktande av den preliminära rapporten från EU:s valövervakningsgrupp av den 25 augusti 2005,
— med beaktande av artikel 115.5 i arbetsordningen, och av följande skäl:
A. Europaparlamentet är oroat över de senaste rapporterna om omfattande brott mot de mänskliga rättig-
heterna efter genomförandet av massiva aktioner utan motstycke, där politiska ledare, människorätts-förkämpar, oberoende journalister, medarbetare från icke-statliga organisationer och unga människorarresterats i Addis Abeba och i andra delar av landet.
B. Demonstrationerna på initiativ av Koalitionen för enhet och demokrati (CUD) i syfte att protestera mot
valfusket har slagits ned med hårda medel, bland annat genom beskjutning med skarp ammunition ochanvändande av pansarfordon.
C. Bland de politiska fångarna återfinns Hailu Shawel, ordförande i CUD, professor Mesfin Woldemariam,
före detta ordförande för det etiopiska människorättsrådet (EHRCO), doktor Yacob Hailemariam, föredetta särskilt sändebud för FN och före detta åklagare vid den internationella krigsförbrytartribunalenför Rwanda, Birtukan Mideksa, före detta domare, doktor Birhanu Nega, borgmästare i Addis Abeba,Netsanet Demissie, chef för organisationen för social rättvisa i Etiopien och Daniel Bekele från ActionAid Ethiopia.
D. Många av de ovannämnda fångarna har hungerstrejkat sedan den 28 november 2005.E. Europaparlamentet är oroat över rapporterna om att tusentals ungdomar som arresterats i Addis Abeba
har förts till Dedessa River (sydvästra Etiopien) och hålls fångna under omänskliga förhållanden.
F. Europaparlamentet välkomnar att cirka 8 000 människor frigivits, men finner det oroväckande att siff-
ran i sig visar att det förekommit gripanden i stor skala, samt det faktum att regeringen hittills inteavslöjat det totala antalet människor som faktiskt hålls fångna, och ännu mindre deras vistelseort.
G. Europaparlamentet är oroligt över de grundlösa anklagelser för förräderi som riktats mot parlaments-
ledamöter, journalister, tjänstemän, jurister, hjälparbetare och medarbetare från icke-statliga organisatio-ner.
H. Europaparlamentet är oroat över angreppen riktade mot den oberoende pressen.
I. I den gemensamma förklaringen av den 6 november 2005 från Europeiska unionens och Förenta sta-
ternas ambassadörer i Addis Abeba uppmanas regeringen att frige alla politiska fångar, att omedelbartupphöra att använda sig av brutala metoder och att återuppta den politiska dialogen, samtidigt somman begär en oberoende utredning av händelserna i juni och november.
J. Europeiska unionens övervakningsgrupp konstaterade att situationen uppvisade vissa positiva aspekter
fram till den 15 maj 2005 och vissa negativa aspekter därefter.
K. Etiopien erhåller årligen motsvarande en miljard dollar i internationellt bistånd (varav 490 miljoner från
EU), vilket utgör en fjärdedel av landets BNP.
(1) Antagna texter, P6_TA(2005)0305.
(2) Antagna texter, P6_TA(2005)0383.C 286 E/528 SV 23.11.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 15 december 2005
L. Etiopien har undertecknat Cotonouavtalet. I artikel 96 i det avtalet fastställs att respekten för de mänsk-
liga rättigheterna och de grundläggande friheterna är en viktig del i samarbetet mellan AVS-ländernaoch EU.
M. Trupprörelser har observerats både på den etiopiska och den eritreanska sidan av gränsen, och Eritreas
regering har infört ett förbud mot FN-helikoptrarnas flygningar.
N. Förbindelserna mellan Etiopien och Eritrea är dåliga och man fruktar ett nytt krig. FN:s generalsekrete-
rare Kofi Annan har varnat för att den spända situationen vid gränsen mellan de båda länderna kanleda till ytterligare en serie förödande fientligheter.
1. Europaparlamentet fördömer våldshandlingarna och de väpnade styrkornas användande av opropor-
tionerliga medel för att förtrycka befolkningen liksom massarresteringarna.
2. Europaparlamentet uppmanar Etiopiens regering att omedelbart och villkorslöst frige alla politiska
fångar och journalister och uppfylla sina skyldigheter med avseende på de mänskliga rättigheterna, de demo-kratiska principerna och rättsstatsprincipen.
3. Europaparlamentet uppmanar Etiopiens regering att uppge det totala antal personer som hålls fängs-
lade i landet och att tillåta besök från Internationella rödakorskommittén, samt tillåta samtliga fångar att hakontakt med sina familjer och ge dem rätt till juridiskt biträde och den sjukvård som deras hälsotillståndkräver.
4. Europaparlamentet uppmanar den etiopiska regeringen att till fullo respektera de grundläggande prin-
ciperna för pressfrihet och att avskaffa det statliga mediamonopolet, samt underlätta för den oberoendepressen att fungera genom att lämna tillbaka konfiskerad egendom.
5. Europaparlamentet kräver att det omedelbart inrättas en oberoende internationell undersökningskom-
mitté, helst i FN:s regi, i syfte att undersöka brott mot de mänskliga rättigheterna och identifiera de ansva-riga och se till att de ställs till svars.
6. Europaparlamentet anser att trots den politiska dialogen mellan EU och den etiopiska regeringen i
enlighet med artikel 8 i Cotonouavtalet har den sistnämnde inte uppfyllt sina skyldigheter med avseendepå de mänskliga rättigheterna, de demokratiska principerna och rättsstatsprincipen.
7. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och rådet att inta en gemensam hållning som överens-
stämmer med artikel 96 i Cotonouavtalet.
8. Europaparlamentet uppmanar kommissionen och rådet att överväga riktade sanktioner mot medlem-
marna av Etiopiens regering om den nuvarande situationen när det gäller de mänskliga rättigheterna inteavsevärt förbättras.
9. Europaparlamentet uppmanar rådet och kommissionen att i första hand kanalisera det humanitära
stödet till den etiopiska befolkningen i första hand genom icke-statliga organisationer och FN:s specialorganför att direkt kunna hjälpa befolkningen.
10. Europaparlamentet kräver att reformprocessen återupptas och att de demokratiska institutionerna
förbättras, vilket förutsätter en seriös, internationell granskning av resultaten av parlamentsvalet i maj.
11. Europaparlamentet uttrycker sitt fulla stöd för FN:s säkerhetsråds resolution 1640(2005), i vilken
Eritrea uppmanas att omedelbart ta tillbaka sitt beslut att förbjuda de helikopterflygningar som genomförsav FN:s mission i Etiopien och Eritrea (Unmee) och alla övriga restriktioner som ålagts Unmee. Parlamentetkräver att bägge parterna återgår till den nivå som var gällande den 16 december 2004 beträffande utplace-ringen av sina trupper och uppmanar Etiopien att till fullo acceptera det slutliga och bindande beslutet frångränskommissionen EEBC.
12. Europaparlamentet välkomnar det uttalande som gjordes av ordföranden för FN:s säkerhetsråd den
7 december 2005, i vilket han fördömer Eritreas regerings beslut att kräva att vissa medlemmar av Unmeeskall lämna landet inom tio dagar.23.11.2006 SV C 286 E/529 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 15 december 2005
13. Europaparlamentet välkomnar den etiopiska regeringens beslut att flytta sina styrkor från landets
gränser till Eritrea i enlighet med en uppmaning från FN som syftar till att avvärja en ny konflikt.
14. Europaparlamentet uppmanar Afrikanska unionen, som har sitt säte i Etiopien, att klart ta ställning
och visa sin beslutsamhet att främja demokratin på den afrikanska kontinenten, särskilt i Etiopien.
15. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen,
den etiopiska regeringen och parlamentet, det panafrikanska parlamentet, Etiopiens två största oppositions-partier, koalitionen för enhet och demokrati (CUD), Förenade etiopiska demokratiska krafterna (UEDF) ochAfrikanska unionen.C 286 E/530 SV 23.11.2006 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 15 december 2005