11.

Artikel 16 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 2 ska ändras på följande sätt: -ia) Led c ska ersättas med följande: ”c) Namn på de trafikansvariga som har utsetts och uppfyller villkoren i fråga om kraven i artikel 3 angående gott anseende och yrkeskunnande, eller i förekommande fall, en legal företrädares namn.” [Ändr. 141] i) Följande leden g, h, i och j ska läggas till: ”g) Registreringsnummer till de fordon som företaget förfogar över i enlighet med artikel 5 b. h) Antalet anställda i företaget under det senaste kalenderåret .. [Ändr. 142] i) Sammanlagda tillgångar, skulder, eget kapital och omsättningen under de senaste två åren. j) Företagets riskvärdering i enlighet med artikel 9 i direktiv 2006/22/EG.” ia) Följande led ska läggas till som led ja: ”ja) Anställningsavtal för internationella förare de senaste sex månaderna.” [Ändr. 143] ii) Andra. tredje och fjärde styckena ska ersättas med följande: ”Medlemsstaterna får välja att bevara de uppgifter som avses i första stycket e–j i separata register. Berörda uppgifter ska i så fall, direkt eller på begäran, göras tillgängliga för samtliga behöriga myndigheter i medlemsstaten i fråga. Begärda uppgifter ska lämnas inom fem arbetsdagar efter det att begäran har mottagits. De uppgifter som avses i första stycket a–d ska vara tillgängliga för allmänheten, i enlighet med de relevanta bestämmelserna om skydd av personuppgifter. [Ändr. 144] De uppgifter som avses i första stycket e–j ska endast göras tillgängliga för andra myndigheter än de behöriga myndigheterna om dessa vederbörligen har fått befogenhet att utföra kontroller och utdöma sanktioner inom vägtransportområdet, och om tystnadsplikt eller liknande formell sekretesskyldighet gäller för deras tjänstemän.”[Ändr. 145] (Berör inte den svenska versionen.) För tillämpningen av artikel 14a i förordning (EG) nr 1072/2009 ska de uppgifter som avses i led j på begäran göras tillgängliga för avsändare, speditörer, huvudentreprenörer och underleverantörer. [Ändr. 146] b) Punkt 4 ska ersättas med följande: ”4. Medlemsstaterna ska vidta alla nödvändiga åtgärder för att alla uppgifter i det nationella elektroniska registret är aktuella och exakta.” ba) Punkt 5 ska ersättas med följande: ”5. För att effektivisera den gränsöverskridande tillsynen ska medlemsstaterna säkerställa att de nationella elektroniska registren är sammankopplade och driftskompatibla i hela unionen via det europeiska register för vägtransportföretag (ERRU) som avses i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/480, så att de uppgifter som avses i punkt 2 är direkt åtkomliga i realtid för alla behöriga tillsynsmyndigheter och kontrollorgan i samtliga medlemsstater.” [Ändr. 147] bb) Punkt 6 ska ersättas med följande: ”6. De gemensamma bestämmelserna för genomförandet av punkt 5, till exempel gällande formatet för de uppgifter som utbyts, de tekniska förfarandena för elektronisk åtkomst till de andra medlemsstaternas Kommissionen ges befogenhet att anta delegerade akter i enlighet med artikel 24a med avseende på att fastställa och uppdatera gemensamma bestämmelser för att säkerställa att de nationella elektroniska register registren är helt och för främjande av dessa registers interoperabilitet med andra berörda databaser, ska antas av kommissionen i enlighet med det rådgivande förfarande som avses i artikel 25.2, och för första gången före den 31 december 2010. fullt sammankopplade och kompatibla så att en behörig myndighet eller ett behörigt kontrollorgan i vilken medlemsstat som helst har direkt åtkomst i realtid till övriga medlemsstaters nationella elektroniska register i enlighet med vad som föreskrivs i punkt 5. Sådana de gemensamma bestämmelserna bestämmelser ska fastställas vilken myndighet som ansvarar inbegripa regler om formatet för åtkomst, vidare användning och uppdatering av uppgifterna efter de uppgifter som utbyts, de tekniska förfarandena för elektronisk åtkomst och till de ska i detta syfte innefatta andra medlemsstaternas nationella elektroniska register och dessa registers interoperabilitet, samt särskilda regler för åtkomst, loggning och tillsyn av uppgifterna.” [Ändr. 148] c) Punkt 7 ska utgå.