SV Europeiska unionens officiella tidning C 171/11

MEDDELANDE OM EN ANSÖKAN OM TILLSTÅND FÖR PROSPEKTERING EFTER FLYTANDE OCH GASFORMIGA KOLVÄTEN I ETT OMRÅDE KALLAT MASSERIA FRISELLA

ASSESSORATO REGIONALE DELL’ENERGIA E DEI SERVIZI DI PUBBLICA UTILITA’ – DIPARTIMENTO REGIONALE DELL’ENERGIA

UFFICIO REGIONALE PER GLI IDROCARBURI E LA GEOTERMIA (U.R.I.G.)

2012/C 171/08

Företaget Enel Longanesi Developments s.r.l., med säte på Via Dalmazia 15, 00198 Rom, Italia, med skatteregistreringsnummer 10708691000 och inskrivet vid handelskammaren i Rom med registreringsnummer 10708691000, lämnade den 17 augusti 2011 in en ansökan till Assessore per l’Industria e i Servizi di P.U. (Via Ugo La Malfa 87/89, 90146 Palermo, Italia), den myndighet som är behörig att utfärda tillstånd i fråga om mineraler i regionen Sicilien. Ansökan gjordes på grundval av den regionala lagen Legge Regionale Siciliana nr 14 av den 3 juli 2000 om införlivande och tillämpning och avsåg ett tillstånd för prospektering efter flytande och gasformiga kolväten i ett område kallat ”Masseria Frisella”, som omfattar 68 166 ha (681,66 km2) och är beläget i västra Sicilien i provinserna Agrigento, Palermo and Trapani. De berörda kommunerna är Montevago, Santa Margherita Belice, (Agrigento), Bisacquino, Campofiorito, Camporeale, Contessa Entellina, Corleone, Monreale, Partinico, Piana degli Albanesi, Roccamena, San Cipirello and San Giuseppe Jato (Palermo), Alcamo, Gibellina, Poggioreale och Salaparuta (Trapani). I väster gränsar området till området ”Vita”, för vilket tillstånd för prospektering efter kolväten innehas av Edison SpA I söder, öster och norr gränsar området mot fria områden, och det har frivilligt begränsats i öster för att inte påverka områdena ”Boschi Ficuzza e Cappelliere, Vallone Cerasa, Castagneti Mezzojuso”, ”Rocca Busambra e Rocche di Rao” och ”Monti Barracù e Cardellia, Pizzo Cangialosi e Gole del Torrente Corleone”, vilka är områden av gemenskapsintresse enligt habitatdirektivet.

Det område ansökan avser är en oregelbunden polygon avgränsad av räta linjer mellan punkterna A, B, C, D, E, F och G.

Punkterna definieras enligt följande:

A. Höjdpunkten 295 m.ö.h. (nordvästra hörnet av C. Polizzi) sydöst om tätorten Alcamo, identisk med punkt B i prospekteringsområdet ”Vita”, för vilket tillstånd innehas av Edison SpA.

B. Höjdpunkten 716 m.ö.h. (sydvästra hörnet av Masseria Rossella), ca 5 km väster om tätorten Marineo.

C. Höjdpunkten 609 m.ö.h. (La Guglia), markerad av en obelisk i kalkhaltig breccia ca 1 km nordväst om tätorten Ficuzza.

D. Höjdpunkten 484 m.ö.h. (norra hörnet av Masseria Magione) i orten Contrada Magione.

E. Höjdpunkten 366 m.ö.h. (södra hörnet av Ponte Alvano) i orten Alvano.

F. Punkt belägen vid avståndsmarkeringen 70 km längs SS 188 (milsten) i Contrada Calliala, nordväst om tätorten Montevago.

G. Punkt belägen vid avståndsmarkeringen 2 km längs SP 19 (milsten) mellan Ruderi di Salaparuta och Salaparuta, identisk med punkt C i prospekteringsområdet ”Vita”, för vilket tillstånd innehas av Edison SpA.

Geografiska koordinater

Punkt Latitud N Longitud E (M. Mario) A 37° 58′ 07,64″ 00° 31′ 50,97″ B 37° 56′ 49,23″ 00° 53′ 52,36″ C 37° 53′ 26,33″ 00° 55′ 03,42″ D 37° 52′ 01,22″ 00° 49′ 30,87″ E 37° 44′ 11,62″ 00° 46′ 20,58″ F 37° 41′ 43,12″ 00° 31′ 13,28″ G 37° 46′ 24,84″ 00° 32′ 34,14″

Berörda parter kan senast 90 dagar efter offentliggörandet av detta meddelande i Europeiska unionens officiella tidning lämna in en ansökan om tillstånd för området. Ansökningar som lämnas in efter utsatt tid beaktas inte. Prospekteringstillstånden kommer att utfärdas senast sex månader efter sista ansökningsdagen. I enlighet med artikel 5.1 i direktiv 94/22/EG har de kriterier som ligger till grund för utfärdande av tillstånd för prospektering och undersökningar respektive koncessioner för utvinning redan offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 396 av den 19 december 1998 med hänvisning till det italienska dekretet om införlivande av direktivet i fråga (Decreto Legislativo del Presidente della Repubblica nr 625 av den 25 november 1996, offentliggjort i Italiens officiella tidning Gazzetta ufficiale della Repubblica Italiana nr 293 av den 14 december 1996). Kriterierna specificeras dessutom mer detaljerat i den regionala lagen Legge della Regione Siciliana nr 14 av den 3 juli 2000 (offentliggjord i Siciliens officiella tidning Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nr 32 av den 7 juli 2000).

Kriterierna specificeras dessutom mer detaljerat i den regionala lagen Legge della Regione Siciliana nr 14 av den 3 juli 2000. Villkoren och kraven för att bedriva respektive upphöra med verksamheter fastställs dels i den ovan nämnda regionala lagen, dels i kravbeskrivningen i följande dekret: Decreto dell’Assessore per l’Industria nr 91 av den 30 oktober 2003 och Decreto dell’Assessore per l’Industria nr 88 av den 20 oktober 2004 (offentliggjorda i Siciliens officiella tidning Gazzetta Ufficiale della Regione Siciliana nr 49 del I av den 14 november 2003 respektive nr 46 del I av den 5 november 2004).

För berörda parter finns ansökningshandlingarna tillgängliga hos regionalkontoret för kolväten och geotermi vid det regionala organet för gruvindustrin Ufficio Regionale per gli Idrocarburi e la Geotermia del Dipartimento del Corpo Regionale delle Miniere (adress: Via Ugo La Malfa 101, 90146 Palermo, Italia).