[pic] | EUROPEISKA KOMMISSIONEN |

Bryssel den 6.5.2010

KOM(2010)221 slutlig

RAPPORT FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET

UTVECKLINGEN AV DEN ANDRA GENERATIONEN AV SCHENGENS INFORMATIONSSYSTEM (SIS II)

Lägesrapport

Juli 2009 - december 2009

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

1. Inledning 3

2. Projektets status 3

2.1. Framsteg under rapporteringsperioden 3

2.1.1. Översikt 3

2.2. Förberedelser för etappmålstesterna 4

2.3. Förberedelser för en alternativ teknisk lösning 4

2.4. Förberedelser för idrifttagandet 4

2.5. Förberedelser för migrering 5

2.5.1. Rättsliga instrument för migrering 5

2.6. SIS II-nätet 6

2.7. Operativ förvaltning 6

2.8. Säkerhet och dataskydd 6

3. Förvaltning 6

3.1. Ekonomiska konsekvenser 6

3.2. Projektförvaltning 7

3.2.1. Stödgruppen för det globala SIS II-programmet 7

3.2.2. SISVIS-kommittén (SIS II) 8

3.2.3. Nationell planering och samordning 8

3.2.4. Rådet 8

3.2.5. Europaparlamentet 8

4. Prioriteringar inför nästa rapporteringsperiod 9

5. Slutsatser 9

1. INLEDNING

I denna lägesrapport beskrivs kommissionens arbete under andra halvåret 2009 med att utveckla den andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) och migrera från SIS 1+ till SIS II. Rapporten läggs fram för rådet och Europaparlamentet i enlighet med artikel 18 i rådets förordning (EG) nr 1104/2008 och artikel 18 i rådets beslut 2008/839/RIF om migrering från Schengens informationssystem (SIS 1+) till SIS II. Denna rapport utgör också en lägesrapport om testerna.

2. PROJEKTETS STATUS

2.1. Framsteg under rapporteringsperioden

2.1.1. Översikt

Denna period dominerades av genomförandet av riktlinjerna från rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) den 4-5 juni respektive 30 november 2009.

Rådet drog den 4−5 juni slutsatsen att huvuduppdragstagaren skulle fortsätta utvecklingen av SIS II på grundval av det nuvarande SIS II-projektet och att en alternativ teknisk lösning för att förverkliga SIS II (kallad "SIS 1+RE") skulle behållas som reservalternativ under den period det är nödvändigt att stödja projektet. Rådet enades också om två etappmål som specificerar de tekniska aspekterna av de villkor och avslutskriterier som skulle behöva uppfyllas för att det nuvarande SIS II-projektet ska kunna fortsätta. Dessa etappmål skulle ha till syfte att efter att betydelsefulla och viktiga utvecklingsfaser i SIS II-projektet genomförts, visa att det centrala SIS II-systemet är stabilt, tillförlitligt och effektivt och att de viktigaste kärnfunktionerna, t.ex. överensstämmelse mellan uppgifter och tillförlitlig meddelandeöverföring, fungerar korrekt. Testerna av detta skulle starta så snart som kommissionen och medlemsstaterna hade förklarat sig redo och den tekniska stödfunktionen i Strasbourg (C.SIS) hade bekräftat att verktygen för SIS 1+ testerna fungerade och var klara att använda.

Det första etappmålet skulle enligt planerna nås efter testerna av systemets prestanda som hade planerats till fjärde kvartalet 2009. Den 30 november slog rådet emellertid fast att det första etappmålstestet skulle vara fullbordat senast den 29 januari 2010. Med förbehåll för resultatet av det första etappmålstestet skulle rådet inleda en två månader lång period av eftertanke den 30 januari 2010 för att bedöma konsekvenserna av testet.

Kommissionen planerar att i nära samarbete med medlemsstaterna vidta de åtgärder som krävs för att följa den inriktning som fastställts i rådets slutsatser. Följaktligen har arbetet fördelats på tre huvudområden:

- Förberedelser för etappmålstesterna

- Förberedelser för en alternativ teknisk lösning

- Förberedelser för idrifttagandet

2.2. Förberedelser för etappmålstesterna

Tekniska förberedelser vidtogs för de två första etappmålstesterna i syfte att kontrollera om systemet vilade på en stabil grund. De tekniska förberedelserna hade i synnerhet till syfte att säkerställa att alla nödvändiga förutsättningar för att genomföra detta test hade uppfyllts (överensstämmelse mellan de nationella systemen som skulle delta i testet, generering av testdata, validering av testredskap, anpassningar till inställningarna i det centrala systemet och fastställande av detaljerade testbeskrivningar). I slutet av 2009 hade elva medlemsstater levt upp till kraven på överensstämmelse och testredskapen för SIS 1+ uppfyllde kraven och var klara att tas i bruk.

I juni uppmanade rådet dessutom kommissionen att säkerställa att etappmålen skulle utgöra en del av projektresultaten enligt avtalet för det nuvarande SIS II-projektet och att uppnå ett samförstånd med sina uppdragstagare om att en bristande efterlevnad av dessa etappmål skulle utgöra grund för att säga upp existerande avtal. Den 13 oktober undertecknade parterna avtalsändringen avseende det första etappmålet. Denna ändring inbegrep i synnerhet en föreskrift om att kommissionen ska ha rätt att säga upp ett avtal med omedelbar verkan om rådet skulle bedöma att det första etappmålstestet för SIS II inte var godkänt.

2.3. Förberedelser för en alternativ teknisk lösning

För att förbereda för ett möjligt byte till en alternativ teknisk lösning i syfte att införliva SIS II-funktionerna, ifall det skulle bedömas att ett av etappmålen hade misslyckats, påbörjades orienterande förhandlingar med franska myndigheter.

En central fråga vid en eventuell delegering av befogenheter till Frankrike gäller antagandet av lagförslagen om ändring av migreringsinstrumenten (förslag till förordning[1] och ett kommande förslag att införliva aspekter som tidigare omfattades av tredjepelarbeslut (se avsnitt 2.5.1).

2.4. Förberedelser för idrifttagandet

Den omfattande översynen av systemets arkitektur som genomfördes av en specialiserad IT-konsult mellan mars och april 2009 ledde till allmän enighet bland SIS II-experterna om att SIS II-arkitekturen inte hade några större brister. När det gäller utformning och tillämpning gjordes emellertid flera rekommendationer i syfte att förbättra vissa aspekter av systemet, t.ex. prestandan, programvarans skalbarhet och underhåll. Arkitekturen för verksamhetsmeddelanden ansågs vara alltför komplicerad och kunde förenklas. I samband med analys- och reparationsperioden, som lyfts fram i den föregående rapporten, fastställdes flera områden i systemet som bör förbättras.

Parallellt med förberedelserna för det första etappmålstestet arbetade kommissionen, experter från medlemsstaterna och uppdragstagarna tillsammans för att bedöma de tekniska kraven för slutlig leverans av den mjukvaruversion som skulle användas i ett system i full drift. Detta arbete genomfördes med hjälp av studier, workshoppar, prototyper (”koncepttest”) och diskussioner i Stödgruppen för det globala SIS II-programmet[2].. Stödgruppen inrättades av kommissionen för att säkerställa bättre förvaltning och samordning av SIS II-projektet och därmed sammanhängande verksamhet, bland annat att säkerställa överensstämmelse vid utvecklandet av centrala och nationella system. I samarbete med medlemsstaterna och huvuduppdragstagaren tog kommissionen flera initiativ för att få fram förbättrade specifikationer för systemet. Följande områden undersöktes närmare:

- En förenkling av det sätt på vilket stora mängder av data "dumpas" (t.ex. då en medlemsstat skulle behöva återskapa en kopia av den centrala databasen på nationell nivå).

- En förenkling av processerna som syftar till att säkerställa överensstämmelse mellan uppgifter,

- En omstrukturering av formatet för meddelanden,

- En rationalisering av funktionerna för att skapa, uppdatera och radera dataposter när de förs in i det centrala systemet så att processerna äger rum parallellt och därmed på ett mer effektivt sätt,

- En harmonisering av de processer och förfaranden som används för att hantera olika versioner av systemet.

I december 2009 levererade huvuduppdragstagaren fyra utkast till vitböcker om de fyra sista punkterna i den ovannämnda listan. Ytterligare diskussioner med medlemsstaterna om vissa krav som inte rör funktionen skulle behövas innan detta arbete kan slutföras.

Dessutom har medlemsstaterna med tiden tenderat att använda SIS i allt större utsträckning, vilket lett till att antalet registreringar inom systemet har ökat avsevärt. Ursprungligen räknade man med 22 miljoner registreringar medan de senaste uppskattningarna förutser 73 miljoner registreringar inom en överskådlig framtid. Efter att ha genomfört ytterligare en undersökning om volymmätning mellan juni och september skulle kommissionen behöva fortsätta att samarbeta med medlemsstaternas experter om denna viktiga utveckling av de krav som måste tillgodoses i tekniska lösningar.

2.5. Förberedelser för migration

2.5.1. Rättsliga instrument för migrering

Rådets förordning[3]och rådets beslut[4]om migreringen från SIS 1+ till SIS II (rättsakterna om migreringen) fastställer kommissionens och medlemsstaternas uppgifter och ansvar för att förbereda inför denna migration, inklusive ytterligare utveckling och tester av SIS II. Eftersom nu gällande rättsakter föreskriver ett slutdatum som fastställts till den 30 juni 2010 har kommissionen lagt fram förslag för att ändra dem, huvudsakligen i syfte att förlänga tidsfristen för att överföra uppgifter från SIS 1+ till SIS II.

Medan förhandlingarna om ett lagförslag till en förordning[5] fortsatte blev förslaget att ändra rådets beslut under den före detta tredje pelaren föråldrat då Lissabon-fördraget trädde i kraft. Kommissionen avser att lägga fram ett formellt korrekt förslag under år 2010.

Sammantaget har dessa förslag även till syfte att formellt inrätta ett samordnande organ med tekniska experter för att vidare förvalta den övergripande utvecklingen av SIS II i enlighet med RIF-rådets begäran av den 4-5 juni 2009 och att skapa rättslig flexibilitet för en alternativ teknisk lösning i enlighet med rådets strategi att behålla en reservplan för projektet.

2.6. SIS II-nätet

SIS II-projektet omfattar färdigställande av ett globalt kommunikationsnät, som möter de krav på tillgänglighet, säkerhet, geografisk räckvidd och servicenivå som måste vara uppfyllda för att de nationella och centrala systemen ska kunna kommunicera.

Personal från Europeiska datatillsynsmannen (datatillsynsmannen) genomförde en inspektion vid Orange Business Services i Bratislava. Inspektionen visade att sett ur ett helhetsperspektiv är situationen tillfredsställande. Datatillsynsmannen kommer troligen att lägga fram några rekommendationer för att ytterligare förbättra säkerheten vid Orange Business Services liksom för att säkerställa en bättre efterlevnad av bestämmelserna om uppgiftsskydd, t.ex. genom att ange att videövervakningssystem används.

En workshop har hållits med medlemsstaterna om ytterligare säkerhetsåtgärder för systemet. Medlemsstaterna kommer att ges möjlighet att yttra sig om detta via ett frågeformulär för att ringa in viktiga åtgärder som bör vidtas.

2.7. Operativ förvaltning

Utbildningen av personal som rekryterats i Strasbourg för att driva systemet har nästan slutförts. Planen för det biometriska matchningssystemets övergång till drift har satts igång och personalen i Strasbourg är nu praktiskt taget redo att driva systemet för biometrisk matchning.

För närvarande pågår förhandlingar i rådets och parlamentets förberedande organ om lagförslagen om att inrätta en byrå för den långsiktiga operationella förvaltningen av stora IT-system inom området med frihet, säkerhet och rättvisa, inklusive SIS II.

2.8. Säkerhet och dataskydd

Utöver frågan om nätsäkerhet som omnämnts i avsnitt 2.6 ovan har det även hållits regelbundna bilaterala möten mellan personal från datatillsynsmannen och kommissionen för att diskutera säkerhets- och dataskyddsfrågor i samband med SIS II. Den 1 december 2009 gjorde personal från datatillsynsmannen ett studiebesök vid den centrala SIS II-enheten i Strasbourg. Besöket var inriktat på den fysiska säkerheten.

3. Förvaltning

3.1. Ekonomiska konsekvenser

Vid slutet av rapporteringsperioden uppgick kommissionens budgetmässiga åtaganden avseende SIS II-projektet till ungefär 81,6 miljoner euro. Motsvarande avtal omfattar genomförbarhetsstudier, utvecklingen av det centrala SIS II, stöd och kvalitetssäkring, SIS II-nätet, förberedelserna för driftsledningen i Strasbourg, säkerhet, biometriförberedelser och kommunikation.

Av detta belopp hade ungefär 50,2 miljoner euro utbetalats i slutet av december 2009. De största utgiftsposterna var utveckling (24,3 miljoner euro), nät (14,6 miljoner euro) och stöd och kvalitetssäkring (6,3 miljoner euro).

Budgetgenomförande |

Från 2002 till december 2009 | Från juli till december 2009 |

Åtaganden | Utbetalningar | Åtaganden | Utbetalningar |

Utveckling | 37,458,059 | 24,260,603 | 1,530,908 | 1,812,342 |

Stöd och kvalitetssäkring | 8,500,034 | 6,291,933 | 839,586 | 1,636,532 |

Nät | 26,954,673 | 14,599,264 | 5,652,772 | 4,230,655 |

Förberedelser av driftsförvaltning | 6,083,613 | 3,818,929 | 1,136,768 | 1,336,466 |

Säkerhetsfrågor | 869,275 | 143,909 | 0 | 24,889 |

Studier | 919,831 | 895,095 | 0 | 0 |

Övrigt | 834,483 | 160,778 | 0 | 64,253 |

TOTALT | 81,619,969 | 50,170,511 | 9,160,034 | 9,105,137 |

Under den period som omfattas av denna rapport

- utbetalades ungefär 9,1 miljoner euro, främst för nätet (4,2 miljoner euro) och månatliga kostnader,

- ingicks det åtaganden för ungefär 9,2 miljoner euro (dvs. 34 % av de totala anslagen för SIS II-verksamhet i 2009 års allmänna budget). Detta var lägre än beräknat och beror på att beställningarna av nya tjänster och produkter sköts upp i avvaktan dels på en lösning av de tekniska problem som konstaterats under utvecklingen, dels på rådets nya riktlinjer för projektet.

- beslutades om straffavgifter på 390 000 euro i samband med att driftstesterna misslyckades i december 2008.

3.2. Projektförvaltning

3.2.1. Stödgruppen för det globala SIS II-programmet

För att säkerställa ett högt deltagande från medlemsstaternas sida, då projektet gick in i en ny fas, lades en övergripande strategi för förvaltningen av SIS II-programmet fram i januari 2009 som rådet godkände vid sitt möte den 26−27 februari. Vid rådets möte den 4–5 juni uppmanades kommissionen att bygga på erfarenheterna från denna förvaltningsstruktur och vidareutveckla den. Dessa ändringar av förvaltningen har konsoliderats i förslaget till en förordning om ändring av rättsakterna för migreringen.

Stödgruppen sammanträdde 22 gånger under rapporteringsperioden. Stödgruppen har på ett positivt sätt bidragit till programförvaltning och till ökat deltagande från medlemsstaternas sida.

3.2.2. SISVIS-kommittén (SIS II)

I arbetet med att utveckla SIS II biträds kommissionen av SISVIS-kommittén. SISVIS-kommittén sammanträdde fem gånger för att diskutera SIS II-frågor under perioden juli –december 2009.

Utöver de ordinarie mötena i SISVIS-kommittén ordnas möten med kommitténs arbetsgrupper och workshoppar där experter från medlemsstaterna deltar för att diskutera tekniska detaljfrågor. Dessa möten är i allmänhet inriktade på frågor som rör specifika projektresultat.

- Den rådgivande testgruppen ger SISVIS-kommittén sina synpunkter på frågor om hur tester ska organiseras, genomföras och tolkas. Gruppen sammanträdde 23 gånger under rapporteringsperioden.

- Gruppen för förändringshantering lämnar råd om klassificering, kvalifikationer och eventuella effekter av korrigeringar av inrapporterade problem. Denna arbetsgrupp, som också rapporterar till SISVIS-kommittén, har sammanträtt fem gånger under rapporteringsperioden.

- Sedan migrationsgruppen överlämnade sina slutsatser har tre workshoppar om SIS II-migreringen hållits för att ge råd till SISVIS-kommittén och fortsätta arbetet med denna viktiga fråga.

3.2.3. Nationell planering och samordning

En arbetsgrupp sammansatt av medlemsstaternas och användarnas nationella projektledare har inrättats inom ramen för SISVIS-kommittén. Syftet med arbetsgruppens möten är att ta itu med detaljplaneringsfrågor, risker och verksamhet på såväl central som nationell projektnivå. Under rapporteringsperioden har arbetsgruppen sammanträtt fyra gånger.

3.2.4. Rådet

Kommissionen deltar i de möten i rådets förberedande organ som ansvarar för Schengens informationssystem och i varje ministerrådsmöte där SIS II står på dagordningen. Vid dessa tillfällen lade kommissionen fram muntliga rapporter om den aktuella situationen för SIS II-projektet, de risker som är förbundna med detta och de planerade kommande åtgärderna.

3.2.5. Europaparlamentet

Alla viktiga händelser i SIS II-akten har kommunicerats genom en skrivelse från vice ordförande Barrot till ordföranden i utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor och till huvudrapportörerna. Under denna rapporteringsperiod sändes fyra sådana skrivelser.

Vice ordförande Jacques Barrot informerade själv ledamöter av Europaparlamentet varje gång SIS II diskuterades vid rådets möten. Under denna period diskuterades SIS II vid två RIF-rådsmöten.

Dessutom var kommissionen närvarande vid alla plenar- och utskottssammanträden för att direkt ta upp SIS II-relaterade ärenden. Totalt hölls det fyra möten samt mötet med vice ordföranden tillsammans med koordinatorerna av de politiska grupperna från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor.

Kommissionen deltog också i parlamentsmötet och noterade Europaparlamentets resolution av den 22 oktober 2009 om utvecklingen av Schengens informationssystem II och Informationssystemet för viseringar. Vice ordföranden följde upp detta genom en skrivelse till ordföranden i utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter och inrikesfrågor.

Slutligen besvarade kommissionen fyra frågor från parlamentet som rörde SIS II.

4. Prioriteringar inför nästa rapporteringsperiod

- Etappmålstesterna.

- Att förse rådet med lämplig information att användas som underlag under den två månader långa perioden av eftertanke om etappmålstesterna skulle leda till otillfredsställande resultat.

- Förberedelser för en alternativ teknisk lösning om rådet skulle uppmana kommissionen att avbryta det nuvarande SIS II-projektet.

- Förberedelser för idrifttagandet

5. Slutsatser

Under denna period var arbetet inriktat på aktiviteter för att följa upp riktlinjerna från rådets möte (rättsliga och inrikes frågor) i juni respektive november 2009.

Kommissionen enades med andra berörda parter om att etappmålstesterna som begärts av rådet i juni skulle ge en uppfattning om hur stabilt, tillförlitligt och effektivt det centrala SIS II-systemet är. Resultatet av dessa tester skulle utgöra en viktig beståndsdel i diskussioner om SIS II-systemets framtida riktning.

Kommissionen har bedrivit ett nära samarbete med medlemsstaterna för att genomföra de ovannämnda slutsatserna och har kontinuerligt underrättat Europaparlamentet om utvecklingen. Kommissionen har i synnerhet säkerställt att de rättsliga, tekniska, organisatoriska och avtalsmässiga aspekterna var på plats, så att huvuduppdragstagaren skulle kunna utföra det första etappmålstestet under fördelaktiga förhållanden. Enligt rådets riktlinjer i juni integrerade kommissionen det första etappmålet i det första huvudkontraktet om utveckling.

Vid sitt möte den 30 november fastställde rådet att den slutgiltiga fristen för fullgörandet av det första etappmålstestet skulle vara den 29 januari 2010. Tillräckligt många medlemsstater kunde visa de uppfyllt kraven för att delta i detta test.

För det fallet att det första etappmålstestet skulle misslyckas gick kommissionen med på att den skulle stödja rådet under dess reflektionsprocess om den vidare utvecklingen av SIS II genom att tillhandahålla den nödvändiga ekonomiska och budgetmässiga informationen i skriftlig form.

Kommissionen inledde orienterande förhandlingar med de franska myndigheterna för det fall att rådet skulle anse att ett av etappmålen hade misslyckats och kommissionen till följd av detta besluta sig för att avbryta det nuvarande SIS II-projektet och fortsätta med en alternativ teknisk lösning för genomförande av SIS II-funktionerna.

Dessutom anordnade kommissionen under rapporteringsperioden det nödvändiga arbetet för att en utförlig analys av de tekniska specifikationerna av SIS II skulle kunna genomföras tillsammans med experter från medlemsstaterna i syfte att vägleda beslut i framtiden.

Bilaga I

Möten i SISVIS-kommittén (SIS II) och arbetsgrupper

a) Möten under rapporteringsperioden

JULI 2009 |

8, 13, 29 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

15 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

14 | Möte för nationella projektledare |

14 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

2, 9, 16, 31 | Rådgivande testgruppen |

AUGUSTI 2009 |

12, 19, 26 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

06, 20, 28 | Rådgivande testgruppen |

26 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

SEPTEMBER 2009 |

2, 9, 16, 22 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

15 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

3, 10, 17, 24 | Rådgivande testgruppen |

OKTOBER 2009 |

1 | Gruppen för förändringshantering |

20 | Möte för nationella projektledare |

20 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

27 | SISVIS-kommittén (Sirene) |

1, 8, 15, 22, 29 | Rådgivande testgruppen |

6, 13, 21, 28 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

NOVEMBER 2009 |

3, 11, 18, 24 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

25 | Möte för nationella projektledare |

25 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

3 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

5, 12, 19, 26 | Rådgivande testgruppen |

DECEMBER 2009 |

1, 9, 15, | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

16 | Möte för nationella projektledare |

16 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

10 | Migreringsworkshop/Gruppen för förändringshantering |

3, 10, 17 | Rådgivande testgruppen |

b) Planerade möten under den kommande rapporteringsperioden

JANUARI 2010 |

20 | Möte för nationella projektledare |

20 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

14 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

6, 13, 20, 27 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

7, 14, 21, 28 | Rådgivande testgruppen |

FEBRUARI 2010 |

3, 10, 17, 24 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

24 | Möte för nationella projektledare |

18 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

24 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

20 | SISVIS-kommittén (Sirene) |

4, 11, 18, 25 | Rådgivande testgruppen |

MARS 2010 |

3, 10, 17, 24, 31 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

24 | Möte för nationella projektledare |

24 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

18 | Migreringsworkshop/Gruppen för förändringshantering |

4, 11, 18, 25 | Rådgivande testgruppen |

APRIL 2010 |

7, 14, 21, 28 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

24 | Möte för nationella projektledare/SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

15 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

8, 15, 22, 29 | Rådgivande testgruppen |

MAJ 2010 |

5, 12, 19, 26 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

26 | SISVIS-kommittén (tekniska aspekter av SIS II) |

26 | Möte för nationella projektledare |

7, 21, 28 | Rådgivande testgruppen |

20 | Migreringsworkshop/Gruppen för förändringshantering |

JUNI 2010 |

2, 9, 16, 30 | Stödgruppen för det globala SIS II-programmet |

17 | Gruppen för förändringshantering/migreringsworkshop |

23 | Möte för nationella projektledare |

4, 11, 18, 25 | Rådgivande testgruppen |

[1] Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1104/2008 om migrering från Schengens informationssystem (SIS 1 +) till andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) KOM 2009/508 slutlig.

[2] Se avsnitt 3.2.1.

[3] Rådets förordning (EG) nr 1104/2008 av den 24 oktober 2008 om migrering från Schengens informationssystem (SIS 1 +) till andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II), EUT L 299, 8.11.2008, s. 1.

[4] Rådets beslut 2008/839/RIF av den 24 oktober 2008 om migrering från Schengens informationssystem (SIS 1 +) till andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II), EUT L 299, 8.11.2008, s. 43.

[5] Förslag till rådets förordning om ändring av rådets förordning (EG) nr 1104/2008 om migrering från Schengens informationssystem (SIS 1 +) till andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II), KOM 2009/508 slutlig.