ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5.

Europaparlamentet uppmanar Pakistans regering att genomföra en genomgripande översyn av hädelselagarna och deras nuvarande tillämpning, särskilt strafflagens avsnitt 295 B och C, som föreskriver obligatoriskt livstidsstraff (295 B och C) eller till och med dödsstraff (295 C) för påstådd hädelse, i syfte att upphäva lagarna. Parlamentet uppmanar Pakistans regering att avskaffa dödsstraffet, däribland för hädelse och avfall från tron, och att införa skyddsåtgärder för att förhindra missbruk av rättsliga bestämmelser om hädelse och avfall.
—

med beaktande av arbetsdokumentet från kommissionens avdelningar den 29 maj 2012 om resultattavlan för konsumentvillkoren inom detaljhandeln (Consumer Conditions Scoreboard – Consumers at home in the single market: Monitoring the integration of the retail single market and consumer conditions in the Member States (SWD(2012)0165)),
—

med beaktande av Europeiska investeringsbankens meddelande av den 14 december 2012 om konsekvenserna av recessionen 2008–2009 för EU:s regionala konvergens (The impact of the recession in 2008-2009 on EU regional convergence) (9),
37.

Europaparlamentet stöder FoI som kan bidra till att man växlar över från eget fordonsägande till mindre konventionella användarlösningar och nya former av transporttjänster, t.ex. bil- och cykelpooler. Parlamentet uppmanar kommissionen att intensifiera sitt främjande av kollektiva former av individuell rörlighet och individualiserade former av offentliga och kollektiva transportsystem.
—

med beaktande av kommissionens arbetsdokument Evaluation of the EU policy cycle on serious and organised crime 2011–2013 (SWD(2013)0017),
X.

Den 15 maj 2013 anordnades givarkonferensen ”Together for a New Mali” i Bryssel, med högt uppsatta delegationer från 108 länder, däribland 13 stats- och regeringschefer, ett stort antal utrikesministrar och ledande representanter för regionala och internationella institutioner, samt representanter för lokala myndigheter och civilsamhället. Givarna har åtagit sig att donera 3,25 miljarder EUR till Mali under de kommande två åren; av dessa utgjorde EU:s utlovande 520 miljoner EUR den största delen.
—

med beaktande av rådets förklaring The European Year for Active Ageing and Solidarity between Generations (2012): The Way Forward (SOC 992/SAN 322) av den 7 december 2012,
—

med beaktande av Amnesty Internationals rapport The first instance trial of Victoire Ingabire från 2013,
10.

Europaparlamentet begär att de överenskomna taken för åtagandebemyndiganden och betalningsbemyndiganden i den fleråriga budgetramen utnyttjas helt och hållet när EU:s årliga budget fastställs. Därför måste maximal total flexibilitet mellan och inom rubrikerna och mellan budgetår garanteras i nästa fleråriga budgetram, och beslutas genom kvalificerad majoritet i rådet. En sådan flexibilitet bör särskilt inbegripa möjligheten att fullständigt utnyttja de tillgängliga marginalerna i varje rubrik under ett budgetår (åtagandebemyndiganden) samt en automatisk överföring av tillgängliga marginaler till kommande budgetår (både åtagandebemyndiganden och betalningsbemyndiganden). Parlamentet hänvisar dessutom till sin detaljerade ståndpunkt avseende flexibilitet, vilken man redovisade i sin resolution av den 23 oktober 2012 om marginalen för oförutsedda uppgifter, återanvändningen av EU-budgetens överskott, flexibel lagstiftning samt enskilda flexibilitetsmekanismer ovanför taken i den fleråriga budgetramen.
—

med beaktande av kommissionens arbetsdokument av den 24 april 2011Mid-term review of the European strategy 2007–2012 on health and safety at work (SEC(2011)0547),
4.

Europaparlamentet noterar den egyptiska valkommissionens beslut att ställa in det kommande parlamentsvalet och uppmanar den egyptiska regeringen att utnyttja denna period för att påbörja en bred politisk process som bygger på konsensus och delat ansvar, genom en verklig nationell dialog där alla demokratiska politiska krafter deltar på ett meningsfullt sätt. Parlamentet uppmanar alla politiska krafter i Egypten att arbeta tillsammans i denna riktning. Parlamentet uppmanar EU och dess medlemsstater att fortsätta stödja och bistå de egyptiska myndigheterna, de politiska partierna och civilsamhället i deras insatser för att uppnå detta mål. Parlamentet välkomnar att Egyptens myndigheter har bjudit in EU att övervaka det kommande parlamentsvalet, trots att valet har ställts in. Parlamentet upprepar sitt erbjudande att underlätta ett fullskaligt valobservatörsuppdrag.
—

med beaktande av An agenda for a reformed cohesion policy – A place-based approach to meeting European Union challenges and expectations, en oberoende rapport som på begäran av Danuta Hübner utarbetades i april 2009 av Fabrizio Barca, kommissionsledamot med ansvar för regionalpolitik,
—

med beaktande av WHO:s rapport ”Empower Women – Combating Tobacco Industry Marketing in the WHO European Region” (WHO, 2010),
—

med beaktande av kommissionens arbetsdokument ”Progress Towards the Common European Objectives in Education and Training” (SEK(2011)0526),
—

med beaktande av kommissionens arbetsdokument av den 22 september 2009”Follow up in Retail Financial Services to the Consumer Markets Scoreboard” (SEC(2009)1251),
—

med beaktande av 2011 och 2012 års rapporter från FN:s miljöprogram med titeln ”Livelihood security: Climate change, conflict and migration in the Sahel” (9),
—

med beaktande av kommissionens meddelande av den 25 oktober 2011 med titeln ”En förnyad EU-strategi 2011-2014 för företagens sociala ansvar” (COM(2011)0681) och ”Study of the Legal Framework on Human Rights and the Environment Applicable to European Enterprises Operating Outside the European Union” som genomfördes av University of Edinburgh i oktober 2010,
—

med beaktande av ILO:s och FN:s Global Compact-webbinarium i mars 2011: ”Equal Pay for Work of Equal Value: How do we get there?”,
—

med beaktande av översiktsrapporten ”How effective and legitimate is the European Semester? Increasing the role of the European Parliament” (3),
C.

Enligt artikel 1 i konventionen får andra barn gå i skolan på de villkor som bestäms av styrelsen, som i enlighet med punkt II.7 i kapitel XII i sammanfattningen av styrelsens beslut (Digest of Decisions of the Board of Governors) kan ge personal vid en gemenskapsorganisation som har inrättats genom en rättsakt från gemenskapsinstitutionerna och personal i tjänst hos andra organisationer som erkänns av styrelsen status som kategori I.
—

med beaktande av rapporten ”Agroecology and the right to food” från FN:s särskilde rapportör om rätten till livsmedel, vilken framlades för FN:s råd för de mänskliga rättigheterna den 8 mars 2011,
—

med beaktande av rapporten från FN:s livsmedels- och lantbruksorganisation, med titeln ”The State of Food and Agriculture 2010-2011; Women in Agriculture – Closing the gender gap for development”, som lades fram i Rom 2011,
20.

Europaparlamentet betonar att det är viktigt att utveckla det rättsliga begreppet ”gemensamt ägande” för att garantera att kvinnors rättigheter erkänns fullt ut inom jordbrukssektorn samt att kvinnor ges fullgott socialförsäkringsskydd och att deras arbete erkänns. Det är nödvändigt att ändra förordningen om Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (EJFLU) så att det blir möjligt att, precis som inom ramen Europeiska socialfonden (ESF), vidta positiva åtgärder för kvinnor under den framtida programperioden 2014–2020, vilket har varit möjligt under tidigare programperioder men inte under den innevarande perioden. Sådana åtgärder kommer att ha en mycket positiv inverkan på kvinnors sysselsättning på landsbygden.
—

”The Institutional Impacts of EU Legislation on Local and Regional Governments: A Case Study of the 1999/31/EC Landfill Waste and 2004/18/EC Public Procurement Directives”, Europeiska institutet för offentlig förvaltning (EIPA) från september 2009,
D.

Cites bör grunda sina beslut på vetenskapliga fakta. Arbetet i IUCN (Internationella naturvårdsunionen) och i Traffic (Trade Records Analysis of Flora and Fauna in Commerce) spelar en viktig roll genom att ge förse Cites-parterna med ingående bedömningar av förslagen om ändring av bilagorna till Cites.
—

med beaktande av en rapport med titeln ”Warlord Inc: Extortion and Corruption Along the US Supply Chain in Afghanistan” (från kommittén för översyn och regeringsreform, Förenta staternas representanthus, juni 2010),
35.

Europaparlamentet uppmanar med kraft det transatlantiska ekonomiska rådet att insistera på att Förenta staternas myndigheter ska hålla fast vid sin färdplan med krav på att man inom Förenta staterna ska använda IFRS-standarder (International Financial Reporting Standards), och erinrar om sin begäran om att SEC (US Securities and Exchange Commission), fram till dess att Förenta staterna antar IFRS-standarder, ska erkänna IFRS-standarder i den form de antagits av Europeiska unionen samt att IFRS-standarder ska erkännas som en giltig motsvarighet till Förenta staternas redovisningsstandarder GAAP, fram till dess att beslut fattats om att IFRS-standarder ska användas inom Förenta staterna. Parlamentet uppmanar med kraft det transatlantiska ekonomiska rådet att främja utvecklingen mot att multinationella gruppers redovisning ska delas upp per land.
30.

Europaparlamentet betonar även att premiärministrarna/statscheferna som innehar det roterande rådsordförandeskapet särskilt måste inrikta sig på sin roll som parlamentets viktigaste samtalspartner när det gäller ordförandeskapets arbete. De bör bjudas in till parlamentet för att lägga fram respektive ordförandeskaps arbetsprogram i plenum och redogöra för den utveckling och de resultat som har nåtts under ordförandeskapets sexmånadersmandat samt lägga fram andra relevanta politiska frågor, som har uppstått under deras ordförandeskap, för diskussion.
D.

För EU-25 minskade antalet inledda förfaranden om underlåtenhet att anmäla införlivande med 16 procent under 2006 jämfört med 2005, från 1 079 till 904 mål. Detta beror dels på att antalet direktiv vars införlivandefrist löpte ut under respektive år minskade från 123 under 2005 till 108 under 2006, dels på att medlemsstaterna blivit bättre på att lämna in sina anmälningar i tid.
8.

Europaparlamentet understryker att Vitryssland inte kan inleda någon mer omfattande dialog med EU förrän landet uppfyllt de återstående villkoren i kommissionens icke-officiella dokument med titeln ”What the European Union could bring to Belarus”, bland vilka det ingår att alla politiska fångar ska friges, dödsstraffet avskaffas, fria massmedier och yttrandefrihet tillförsäkras, liksom också ett oberoende rättsväsen och respekt för demokratiska värderingar och det vitryska folkets grundläggande rättigheter.
—

med beaktande av rapporten från Human Rights Watch om polisövergrepp i Burundi med titeln ”Every morning they beat me: police abuses in Burundi” från april 2008,
33.

Europaparlamentet inser att segmenteringen av arbetsmarknaden och det faktum att osäkra arbetsförhållanden blir allt vanligare leder till ökad otrygghet under ålderdomen. Parlamentet anser att medlemsstaterna bör granska och utbyta idéer om bästa praxis när det gäller fortsatt inbetalning av socialförsäkringsavgifter under hela livscykeln i syfte att öka tryggheten under ålderdomen.
P6_TA(2006)0416

Framtida åtgärder på patentområdet

Europaparlamentets resolution om framtidens patentpolitik i Europa

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens grönbok av den 24 juni 1997 om gemenskapspatentet och patentsystemet i Europa - främjande av innovation genom patent (KOM(1997)0314),

- med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/44/EG av den 6 juli 1998 om rättsligt skydd för biotekniska uppfinningar [1],

- med beaktande av sin resolution av den 26 oktober 2005 om patent på biotekniska uppfinningar [2],

- med beaktande av de samråd om framtidens patentpolitik i Europa som kommissionen inledde den 9 januari 2006,

- med beaktande av artikel 103.2 i arbetsordningen, och av följande skäl:

A. Bristerna i förslagen om gemenskapspatentet lär knappast kunna avhjälpas inom överskådlig framtid.

B. Ett effektivt, konkurrenskraftigt och kostnadseffektivt patentsystem som är tillgängligt för alla är en nyckelfaktor i Lissabonstrategin för ett konkurrenskraftigt, kunskapsbaserat samhälle och av avgörande betydelse för välmågan hos små och medelstora företag såväl som hos stora företag.

C. Det har uttryckts en tilltagande oro över oönskade patent på olika områden och över bristen på demokratisk kontroll över förfarandena för beviljande, godkännande och verkställande av sådana patent.

1. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att undersöka alla möjligheter att förbättra systemen för patent och patenttvister i EU, bland annat genom deltagande i vidare diskussioner om avtalet om reglering av patenttvister (EPLA), anslutning till Münchenkonventionen och översyn av förslagen om gemenskapspatentet. Vad gäller EPLA anser parlamentet att de föreslagna texterna behöver förbättras avsevärt genom att man tar upp frågor om demokratisk kontroll, juridiskt oberoende och kostnader för tvister och att det behövs ett tillfredsställande förslag om EPLA-domstolens arbetsordning.

2. Europaparlamentet erinrar kommissionen om att alla lagstiftningsförslag bör åtföljas av en ingående konsekvensanalys avseende patentkvalitet, patentsystemets förvaltning, juridiskt oberoende samt kostnader för tvister.

3. Europaparlamentet begär att dess rättstjänst uppmanas att lämna ett preliminärt yttrande om EU-relaterade aspekter av medlemsstaternas eventuella ingående av EPLA-avtalet, mot bakgrund av de överlappande bestämmelserna i EPLA och gemenskapens regelverk, och att klargöra lagstiftningsbefogenheterna på detta område.

4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen och medlemsstaternas regeringar och parlament.

[1] EGT L 213, 30.7.1998, s.13.

[2] Antagna texter, P6_TA(2005)0407.

--------------------------------------------------
52005IP0178

Europaparlamentets resolution om Sudan



Europeiska unionens officiella tidning nr 092 E , 20/04/2006 s. 0387 - 0390
ANTAGNATEXTER
P5_TA(2004)0247
Godkännandeavkommissionenidessnyasammansättning
Europaparlamentetsbeslutomgodkännandeavkommissionenmeddessnyasammansättning
Europaparlamentetfattardettabeslut
/dash medbeaktandeavartikel214.2,tredjestycketsamtartikel215iEG-fördraget,
/dash medbeaktandeavartikel33.4iarbetsordningen,/dash medbeaktandeavattAnnaDiamantopoulouden10mars2004meddeladeatthonkommerattavgå
frånsinpostsomledamotavkommissionen,
/dash medbeaktandeavattRepublikenGreklandsregeringden12mars2004utsågStavrosDimastillleda-
motavkommissionen(1210/B/1975),
/dash medbeaktandeavdenutfrågningsomdebehörigautskottenhållitavdenföreslagnakommissions-
ledamoten,ochavföljandeskäl:
A. Kommissionenbörfulltutrespekteraandanavlojaltinterinstitutionelltsamarbeteochundvikaattpå
någotsättgeintryckavattföregåparlamentetsgodkännandeavkommissionensnyasammansättning.
1. Europaparlamentetgodkännerkommissionenmeddessnyasammansättningfördenmandattidsom
återstårframtillden31oktober2004.
2. Europaparlamentetuppdraråttalmannenattöversändadettabesluttillmedlemsstaternasregeringar.
P5_TA(2004)0248
Ändringsbudgetnr4/2004
Europaparlamentets resolution om förslaget till Europeiska unionens ändringsbudget nr 4 för
budgetåret 2004 /dash omarbetning av tjänsteföreskrifterna (7683/2004 /dash C5-0165/2004-2004/
2022(BUD))
Europaparlamentetutfärdardennaresolution
/dash medbeaktandeavartikel272iEG-fördragetochartikel177iEuratomfördraget,
/dash medbeaktandeavrådetsförordning(EG,Euratom)nr1605/2002avden25juni2002medbudget-
förordningförEuropeiskagemenskapernasallmännabudget(1),särskiltartiklarna37och38idenna,
/dash med beaktande av Europeiska unionens allmänna budget för budgetåret 2004, slutgiltigt antagen
den18december2003(2),
/dash medbeaktandeavdetinterinstitutionellaavtaletavden6maj1999mellanEuropaparlamentet,rådet,
ochkommissionenombudgetdisciplinochförbättringavbudgetförfarandet(3),
(1) EGTL248,16.9.2002.
(2) EGTL53,23.2.2004.
(3) EGTC172,18.6.1999,s.1.Avtaletsåsomändratgenombeslut2003/429/EG(EGTL147,14.6.2003,s.25).C103E/762 SV29.4.2004 Europeiskaunionensofficiellatidning
Torsdag1april2004
14. Jordbävning i El Salvador
B5-0068, 0074, 0079 och 0084/2001
Europaparlamentets resolution om jordbävningen i El Salvador
Europaparlamentet utfärdar denna resolution av följande skäl:
A. Omfattningen av den katastrof som orsakats av jordbävningen i Centralamerika, och särskilt i El
Salvador, har medfört att ett ofantligt antal personer dödats, försvunnit, skadats eller tvingats flytta,och enorma materiella förluster har orsakats.
1. Parlamentet uttrycker sin medkänsla med offrens familjer och sitt deltagande i det salvadoranska och
centralamerikanska folkets sorg med anledning av denna svåra tragedi,
2. delar det salvadoranska folkets sorg och förtvivlan över att man, efter att ha lyckats införa en fredlig
och demokratisk samlevnad och innan man hunnit återhämta sig efter effekterna av orkanen Mitch, ännuen gång får se sina förhoppningar om ekonomisk och social utveckling grusas,
3. välkomnar det internationella samfundets och de civila organisationernas spontana och snabba reak-
tion, och uppmanar EU:s medlemsstater att så snabbt som möjligt inrätta de mekanismer som behövs föratt i så stor utsträckning som möjligt begränsa de drabbade befolkningarnas lidande,
4. välkomnar att kommissionen var så snabb med sin första reaktion efter katastrofen, och uppmanar
kommissionen att i samarbete med de salvadoranska myndigheterna mobilisera tillräckligt humanitärt stödför att bidra till att de drabbade människornas behov tillgodoses,
5. uppmanar kommissionen att, när katastrofens omfattning fastställts, ge uttryck för Europeiska unio-
nens solidaritet genom att utarbeta en plan för återuppbyggnaden i området och därvid fastställa konkretamål, samt att förse planen med tillräckliga medel så att den snabbt skall kunna genomföras på ett såeffektivt sätt som möjligt,
6. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till den salvadoranske presidenten, det salvado-
ranska parlamentet, centralamerikanska parlamentet, rådet, kommissionen och medlemsstaternas rege-ringar.
15. Visum för längre vistelser *
A5-0388/2000
Initiativ från Republiken Frankrike inför antagandet av rådets förordning om fri rörlighet med en
visering för längre vistelser (9667/2000 kdash C5-0374/2000 kdash 2000/0810(CNS))
Initiativet ändrades på följande sätt:
INITIATIV FRÅN
REPUBLIKEN FRANKRIKE(1)PARLAMENTETS
ÄNDRINGAR
(Ändringsförslag 1)
Första ledet i beaktandemeningen
Med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska
gemenskapen, särskilt artiklarna 62.2b ii och 63.3 a i detta,Med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska
gemenskapen, särskilt artikel 62.3 i detta,
(1) EGT C 200, 13.7.2000, s. 4.C 262/264 SV 18.9.2001 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 18 januari 2001
14. Mänskliga rättigheter: Situationen i Jammu och Kashmir
B5-0250, 0258, 0283och 0285/2000
Europaparlamentets resolution om Jammu och Kashmir
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
Ldash med beaktande av sina tidigare resolutioner om konflikten i Jammu och Kashmir, och av följande skäl:
A. Konflikten i området har förblivit olöst sedan 1947.
B. Det är oroväckande att spänningen nyligen har ökat i området och förvärrats av det faktum att både
Indien och Pakistan är kärnvapenmakter.
C. De fortsatta kränkningarna av de mänskliga rättigheterna i Kashmir, delvis orsakade av terrorister som
verkar över gränserna och systematiskt angriper försvarslös civilbefolkning, bör fördömas.
D. Parlamentets ledamöter diskuterade Kashmirfrågan med medlemmar av den amerikanska kongressen
inom ramen för sina sedvanliga kontakter den 14 januari 2000.
1. Parlamentet understryker den ökande faran i södra Asien till följd av att inga framgångar nåtts för att
nå en lösning av den viktiga tvisten mellan Indien och Pakistan om Jammu och Kashmir,
2. uppmanar Indien och Pakistan att avstå från alla provokationer och fullt ut respektera kontrollinjen
så att man kan skapa en atmosfär som befrämjar samtal om alla viktiga frågor rörande Indien och Pakistan,
däribland Kashmir, och som berör den aktuella befolkningen,
3. uppmanar båda parter att skapa villkoren för meningsfulla bilaterala samtal som även omfattar FN,
och i detta syfte även överväga att söka internationellt stöd eller medling om så behövs, och att återskapa
den stämning som i februari 1999 utmynnade i Lahoredeklarationen, utfärdad av premiärministrarna i
Indien och Pakistan,
4. uppmanar sin egen delegation under dess resa till Indien, liksom kommissionsledamot Patten, då EU:s
politik gentemot södra Asien skall utformas, att göra allt för att främja försoningsprocessen mellan Indien
och Pakistan,
5. uppdrar åt utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik
att utarbeta ett betänkande om den nuvarande situationen i Jammu och Kashmir som skall innefatta den
historiska bakgrunden till problemet,
6. är övertygat om att EU bör åta sig att bidra till en ekonomisk uppgång i området när en fredlig
lösning av Kashmirfrågan har nåtts,
7. uppdrar åt talmannen att översända denna resolution till rådet, kommissionen, regeringarna i Indien
och Pakistan och FN:s generalsekreterare.C 377/362 SV 29.12.2000 Europeiska gemenskapernas officiella tidning
Torsdag 16 mars 2000