ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
6.

Artikel 16 ska ändras på följande sätt: a) Punkt 1 ska ersättas med följande: ”1. Importören ska skicka det godkända fångstintyget till de behöriga myndigheterna i den medlemsstat dit produkten är avsedd att importeras inom senast en tidsfrist på tre arbetsdagar före den tidpunkt då produkten beräknas anlända till införselplatsen i unionen. Tidsfristen på tre arbetsdagar får anpassas, genom delegerade akter som antagits i enlighet med artikel 54a, med hänsyn till fiskeriproduktens art, avståndet till införselplatsen i unionen eller det transportmedel som används. Dessa behöriga myndigheter ska på grundval av riskhantering granska fångstintyget mot bakgrund av informationen i det meddelande som erhållits från flaggstaten i enlighet med artiklarna 20 och 22.” b) Punkt 3 ska ersättas med följande: ”3. Kriterierna för att de behöriga myndigheterna i en medlemsstat ska bevilja en importör status som ’godkänd ekonomisk aktör’ ska inbegripa följande: a) Att importören är etablerad på den medlemsstatens territorium. (b) Ett tillräckligt antal importtransaktioner och tillräcklig volym för att motivera tillämpning av förfarandet i punkt 2. c) Styrkta uppgifter om tidigare efterlevnad av bevarande- och förvaltningsåtgärderna. d) Ett tillfredsställande system för affärsbokföring och, vid behov, bokföring av transporter och beredningar som möjliggör lämpliga granskningar och kontroller enligt denna förordning. e) System för att underlätta genomförandet av dessa granskningar och kontroller. f) I tillämpliga fall, praktiska normer i fråga om kunskaper eller yrkeskvalifikationer som direkt avser den verksamhet som utförs. g) Vid behov, erkänd ekonomisk solvens. Medlemsstaterna ska meddela kommissionen de ’godkända ekonomiska aktörernas’ namn och adress så snart som möjligt efter det att de har beviljat denna status. Kommissionen ska göra denna information tillgänglig för medlemsstaterna i elektronisk form.” c) Följande punkter ska läggas till: ”4. Med kriterierna i punkt 3 som underlag ska kommissionen ges befogenheter att, i enlighet med artikel 54a, anta delegerade akter som fastställer följande: a) Bestämmelser om upphävande eller återkallelse av status som godkänd ekonomisk aktör. b) Regler för villkoren för giltigheten hos intygen för godkända ekonomiska operatörer. c) Regler för beviljande, ändring eller återkallelse av intygen för godkända ekonomiska operatörer. 5. Kommissionen ska anta genomförandeakter i enlighet med det granskningsförfarande som avses i artikel 54.2 när det gäller följande: a) Förfaranden och formulär i fråga om tillämpningen för och utfärdandet av intygen för godkända ekonomiska operatörer. b) Regler om hur kontroller av godkända ekonomiska operatörer ska ske. c) Regler för informationsutbyte mellan den godkända ekonomiska operatören och myndigheterna i medlemsstaterna, mellan medlemsstaterna och mellan medlemsstaterna och kommissionen.”
3 g.

Artikel 30.3 ska ersättas med följande: ”3. Myndigheten får med utgångspunkt i en inbördes utvärdering utfärda riktlinjer och rekommendationer i enlighet med artikel 16. I enlighet med artikel 16.3 ska de behöriga myndigheterna eftersträva att följa dessa riktlinjer och rekommendationer. Myndigheten ska i samband med utvecklingen av förslag till tekniska standarder för tillsyn eller genomförande i enlighet med artiklarna 10–15 ta hänsyn till resultaten av den inbördes utvärderingen och all annan information som den inhämtar under utövandet av sina uppgifter för att uppnå enhetliga standarder och metoder som är av högsta kvalitet. 3a. Myndigheten ska avge ett yttrande till kommissionen om den inbördes utvärderingen eller någon annan information som den inhämtar under utövandet av sina uppgifter visar att ett lagstiftningsinitiativ är nödvändigt för att uppnå ytterligare harmonisering av definitioner och regler på tillsynsområdet.”
(3)

Därutöver är användningen av det stickprovsförfarande som föreskrivs i artikel 17 i förordning (EG) nr 1225/2009 vid beslut om en ansökan om marknadsekonomisk status enligt artikel 2.7 c i den förordningen tillåten enligt Världshandelsorganisationens regler. Enligt rapporten European Union — Anti-Dumping measures on Certain Footwear from China, antagen av Världshandelsorganisations tvistelösningsorgan den 22 februari 2012, ansåg exempelvis panelen i tvisten DS405 att Kina inte kunde visa att Europeiska unionen handlat i strid med artiklarna 2.4 och 6.10.2 i antidumpningsavtalet, punkt 15 a ii i Kinas anslutningsprotokoll eller punkt 151 e och f i rapporten från arbetsgruppen för Kinas anslutning, när unionen inte behandlat ansökningar om marknadsekonomisk status från samarbetande kinesiska producenter som inte ingick i stickprovet i den ursprungliga undersökningen.
(7)

Syftet med undersökningsrätten, som är en viktig del av de parlamentariska övervakningsbefogenheterna, är att avgöra hur det befintliga regelverket har tillämpats. Det är därför mycket viktigt att undersökningskommittéerna kan förlita sig på sakuppgifter som samlats in under undersökningens gång. I detta syfte bör en undersökningskommitté kunna höra EU-institutionernas medlemmar och medlemsstaternas regeringsmedlemmar, ta emot vittnesmål från Europeiska unionens eller medlemsstaternas tjänstemän och övriga anställda, ta emot vittnesmål från enskilda personer som är bosatta inom EU, begära in expertrapporter, begära in handlingar och utföra undersökningar på plats.
a)

så lite radioaktivt avfall som möjligt genereras, både i fråga om aktivitet och volym, genom att Alara-principen (as low as reasonably achievable) respekteras och med hjälp av lämpliga designrelaterade åtgärder och drift- och avvecklingsrutiner, inklusive upparbetning och återanvändning av material,
Artikel 2a ska ersättas med följande: ”Artikel 2a 1. När det i en medlemsstat sker en förändring av det vägda genomsnittliga detaljhandelspriset på cigaretter, och denna förändring leder till att punktskatten sjunker under de nivåer som fastställs i punkt 1 respektive 2 i artikel 2, får den medlemsstaten skjuta upp justeringen av den skatten till senast den 1 januari det andra året som följer på det år under vilket förändringen inträffade. 2. När en medlemsstat höjer den mervärdesskattesats som är tillämplig på cigaretter, får denna medlemsstat reducera punktskatten upp till ett belopp som, uttryckt i en procentuell andel av det vägda genomsnittliga detaljhandelspriset, motsvarar höjningen av mervärdesskatten, också uttryckt som en procentuell andel av det vägda genomsnittliga detaljhandelspriset, även om denna justering medför att punktskatten sjunker under den nivå, uttryckt som en procentuell andel av det vägda genomsnittliga detaljhandelspriset, som fastställs i punkt 1 respektive 2 i artikel 2. Medlemsstaten ska dock åter höja den skatten så att den når upp åtminstone till dessa nivåer senast den 1 januari det andra året som följer på det år under vilket sänkningen gjordes.”

utgår
b)

”fartyg som seglar under en medlemsstats flagg”: fartyg som är registrerade ien medlemsstat och som seglar under dess flagg ienlighet med dess lagstiftning. Fartyg som inte motsvarar denna definition likställs med fartyg som seglar under tredjelands flagg.
P6_TA(2007)0447
Återtagandeavtal mellan EG och Bosnien och Hercegovina *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 oktober 2007 om förslaget till rådets beslut
om ingåendet av återtagandeavtalet mellan Europeiska gemenskapen och Bosnien och Hercegovina
(KOM(2007)0425 –C6-0299/2007 –2007/0142(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2007)0425),
— med beaktande av artiklarna 63.3 b och 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,
— med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört
parlamentet (C6-0299/2007),
— med beaktande av artiklarna 51 och 83.7 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och
inrikes frågor och yttrandet från utskottet för utrikesfrågor (A6-0385/2007).
1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och
parlamenten i medlemsstaterna och republiken Bosnien och Hercegovina parlamentets ståndpunkt.
P6_TA(2007)0448
Avtal om viseringar för kortare vistelse mellan EG och Bosnien och Hercegovina *
Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 oktober 2007 om förslaget till rådets beslutom ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Bosnien och Hercegovina om förenklat
utfärdande av viseringar för kortare vistelse (KOM(2007)0423 –C6-0296/2007 –2007/0140(CNS))
(Samrådsförfarandet)
Europaparlamentet utfärdar denna resolution
— med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2007)0423),
— med beaktande av artikel 62.2 b i och ii och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,C 263 E/398 SV 16.10.2008 Europeiska unionens officiella tidning
Onsdag 24 oktober 2007
P6_TA(2007)0566
Utnämning av en ledamot av revisionsrätten (Maarten B. Engwirda)
Europaparlamentets beslut av den 29 november 2007 om nomineringen av Maarten B. Engwirda till
uppdraget som ledamot av revisionsrätten (C6-0306/2007 –2007/0815(CNS))
Europaparlamentet fattar detta beslut
— med beaktande av artikel 247.3 i EG-fördraget och artikel 160b.3 i Euratomfördraget, i enlighet med
vilka rådet har hört parlamentet (C6-0306/2007),
— med beaktande av att budgetkontrollutskottet vid sitt sammanträde den 6 november 2007 höll en
utfrågning med rådets kandidat till uppdraget som ledamot av revisionsrätten och bedömde den nomi-nerades meriter mot bakgrund av de kriterier som anges i artikel 247.2 i EG-fördraget ochartikel 160b.2 i Euratomfördraget,
— med beaktande av artikel 101 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkande från budgetkontrollutskottet (A6-0437/2007).
1. Europaparlamentet tillstyrker förslaget till utnämning av Maarten B. Engwirda till ledamot av revisions-
rätten.
2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att översända detta beslut till rådet och, för kännedom, till
revisionsrätten samt till Europeiska gemenskapernas övriga institutioner och medlemsstaternas revisions-organ.
P6_TA(2007)0567
Utnämning av en ledamot av revisionsrätten (Henri Grethen)
Europaparlamentets beslut av den 29 november 2007 om nomineringen av Henri Grethen till upp-
draget som ledamot av revisionsrätten (C6-0307/2007 –2007/0816(CNS))
Europaparlamentet fattar detta beslut
— med beaktande av artikel 247.3 i EG-fördraget och artikel 160b.3 i Euratomfördraget, i enlighet med
vilka rådet har hört parlamentet (C6-0307/2007),
— med beaktande av att budgetkontrollutskottet vid sitt sammanträde den 6 november 2007 höll en
utfrågning med rådets kandidat till uppdraget som ledamot av revisionsrätten och bedömde den nomi-nerades meriter mot bakgrund av de kriterier som anges i artikel 247.2 i EG-fördraget ochartikel 160b.2 i Euratomfördraget,
— med beaktande av artikel 101 i arbetsordningen,
— med beaktande av betänkandet från budgetkontrollutskottet (A6-0436/2007).C 297 E/154 SV 20.11.2008 Europeiska unionens officiella tidning
Torsdag 29 november 2007
P6_TA(2007)0159

Ändring av beslut 2004/585/EG om inrättande av regionala rådgivande nämnder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 26 april 2007 om förslaget till rådets beslut om ändring av beslut 2004/585/EG om inrättande av regionala rådgivande nämnder inom ramen för den gemensamma fiskeripolitiken (KOM(2006)0732 - C6-0051/2007 - 2006/0240(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till rådet (KOM(2006)0732) [1],

- med beaktande av artikel 37 i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0051/2007),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från fiskeriutskottet (A6-0078/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag.

2. Europaparlamentet erkänner att det nuvarande förslaget endast hänför sig till de finansiella aspekterna av de regionala rådgivande nämnderna, och att övriga aspekter bör avgöras i samband med den kommande översynen, i synnerhet nämndernas antal och sammansättning.

3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

4. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra kommissionens förslag.

5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0103

Avtal EG/Malaysia om vissa luftfartsaspekter *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 24 april 2007 om förslaget till rådets beslut om ingående av avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Malaysias regering om vissa luftfartsaspekter (KOM(2006)0619 - C6-0004/2007 - 2006/0202(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2006)0619) [1],

- med beaktande av artikel 80.2 och artikel 300.2 första stycket första meningen i EG-fördraget,

- med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0004/2007),

- med beaktande av artikel 51, artikel 83.7 och artikel 43.1 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism (A6-0093/2007).

1. Europaparlamentet godkänner ingåendet av avtalet.

2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och Malaysias regering parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0144

Läkemedel för avancerad terapi ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 25 april 2007 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om läkemedel för avancerad terapi och om ändring av direktiv 2001/ 83/EG och förordning (EG) nr 726/2004 (KOM(2005)0567 - C6-0401/2005 - 2005/0227(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2005)0567) [1],

- med beaktande av artikel 251.2 och artikel 95 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0401/2005),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för miljö, folkhälsa och livsmedelssäkerhet och yttrandena från utskottet för industrifrågor, forskning och energi och utskottet för rättsliga frågor (A6-0031/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0096

Säkerhet i samband med fotbollsmatcher *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 29 mars 2007 om Republiken Österrikes initiativ om antagande av ett beslut av rådet om ändring av beslut 2002/348/RIF om säkerhet i samband med fotbollsmatcher med en internationell dimension (10543/2006 - C6-0240/2006 - 2006/0806(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av Republiken Österrikes initiativ (10543/2006) [1],

- med beaktande av artikel 34.2 c i EU-fördraget,

- med beaktande av artikel 39.1 i EU-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0240/2006),

- med beaktande av artiklarna 93 och 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för medborgerliga fri- och rättigheter samt rättsliga och inrikes frågor (A6-0052/2007).

1. Europaparlamentet godkänner Republiken Österrikes initiativ såsom ändrat av parlamentet.

2. Rådet uppmanas att ändra texten i överensstämmelse härmed.

3. Rådet uppmanas att underrätta Europaparlamentet om rådet har för avsikt att avvika från den text som parlamentet har godkänt.

4. Rådet uppmanas att på nytt höra Europaparlamentet om rådet har för avsikt att väsentligt ändra Republiken Österrikes initiativ.

5. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt Republiken Österrikes regering parlamentets ståndpunkt.

REPUBLIKEN ÖSTERRIKES INITIATIV | PARLAMENTETS ÄNDRINGAR |

Ändring 1

ARTIKEL 1, LED 1, LED AArtikel 2, punkt 2 (beslut 2002/348/RIF)

"2. Det nationella informationsstället för fotboll skall i enlighet med tillämpliga nationella och internationella bestämmelser på området ha tillgång till personuppgifter om risksupportrar." | "2. Det nationella informationsstället för fotboll skall i enlighet med tillämpliga nationella och internationella lagar på området ha tillgång till personuppgifter om högrisksupportrar. Dessa uppgifter skall enbart behandlas i samband med fotbollsmatcher och får inte användas för andra ändamål." |

Ändring 2

ARTIKEL 1, LED 1A (nytt)Artikel 3, punkt 3 (beslut 2002/348/RIF)

| 1a.Artikel 3.3 skall ersättas med följande:3.Utbyte av personuppgifter skall ske i enlighet med tillämplig nationell och internationell rätt, med beaktande av principerna i Europarådets konvention nr 108 av den 28 januari 1981 om skydd för enskilda vid automatisk databehandling av personuppgifter samt - i tillämpliga fall - Europarådets ministerkommittés rekommendation R(87) 15 av den 17 september 1987 om polisens användning av personuppgifter. Utbytet skall ske med syftet att förbereda och vidta lämpliga åtgärder för att upprätthålla ordningen i samband med ett fotbollsevenemang. Utbytet kan i synnerhet röra information om enskilda personer som utgör eller kan utgöra ett hot mot den allmänna ordningen och säkerheten. |

[1] EUT C 164, 15.7.2006, s. 30.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0200

Avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete EG/Mexiko *

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 23 maj 2007 om förslaget till rådets beslut om ingående av ett andra tilläggsprotokoll till avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen (16522/2006 - KOM(2006)0777 - C6-0077/2007 - 2006/0259(CNS))

(Samrådsförfarandet)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av förslaget till rådets beslut (KOM(2006)0777) [1],

- med beaktande av rådets beslut om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett andra tilläggsprotokoll till avtalet om ekonomiskt partnerskap, politisk samordning och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Mexikos förenta stater, å andra sidan, med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen (16522/2006),

- med beaktande av artiklarna 57.2, 71, 80.2, 133.1, 133.5 och artikel 181 jämförda med artikel 300.2 första stycket, första och andra meningen i EG-fördraget,

- med beaktande av artikel 300.3 första stycket i EG-fördraget, i enlighet med vilken rådet har hört parlamentet (C6-0077/2007),

- med beaktande av yttrandet från utskottet för rättsliga frågor om den föreslagna rättsliga grunden,

- med beaktande av artikel 51, artikel 83.7 och artikel 35 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för internationell handel (A6-0138/2007).

1. Europaparlamentet godkänner förslaget till rådets beslut med de ändringar som gjorts och godkänner ingåendet av protokollet.

2. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen samt regeringarna och parlamenten i medlemsstaterna och Mexikos förenta stater parlamentets ståndpunkt.

KOMMISSIONENS FÖRSLAG | PARLAMENTETS ÄNDRINGAR |

Ändring 1

Beaktandeled 1

med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 57.2, 71, 80.2, 133.1, 133.5 och 181 jämförda med artikel 300.2 första stycket första och andra meningen, och artikel 300.3 första stycket, | med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artiklarna 57.2, 71, 80.2, 133.1, 133.5 och 181 jämförda med artikel 300.2 första stycket första och andra meningen, och artikel 300.3 andra stycket, |

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0067

Europeiska byrån för luftfartssäkerhet ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 14 mars 2007 om förslaget till Europaparlamentets och rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1592/2002 av den 15 juli 2002 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av en europeisk byrå för luftfartssäkerhet (KOM(2005)0579 - C6-0403/2006 - 2005/0228(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2005)0579) [1],

- med beaktande av artiklarna 251.2 och 80.2 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0403/2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för transport och turism och yttrandet från budgetutskottet (A6-0023/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet anser att det referensbelopp som angivits i lagstiftningsförslaget måste vara förenligt med taket för rubrik 1 a i budgetramen och med bestämmelserna i punkt 47 i det interinstitutionella avtalet den 17 maj 2006 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen om budgetdisciplin och sund ekonomisk förvaltning [2].

3. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

4. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

[2] EUT C 139, 14.6.2006, s. 1.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0061

Stabilitetsbedömning av förvärv och ökning av aktieinnehavet inom den finansiella sektorn ***I

Europaparlamentets lagstiftningsresolution av den 13 mars 2007 om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 92/49/EEG och direktiven 2002/83/EG, 2004/39/EG, 2005/68/EG och 2006/48/EG vad gäller förfaranderegler och utvärderingskriterier för stabilitetsbedömning av förvärv och ökning av innehav inom finanssektorn (KOM(2006)0507 - C6-0298/2006 - 2006/0166(COD))

(Medbeslutandeförfarandet: första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till Europaparlamentet och rådet (KOM(2006)0507) [1],

- med beaktande av artikel 251.2 och artikel 47.2 och artikel 55 i EG-fördraget, i enlighet med vilka kommissionen har lagt fram sitt förslag (C6-0298/2006),

- med beaktande av artikel 51 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för ekonomi och valutafrågor (A6-0027/2007).

1. Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag såsom ändrat av parlamentet.

2. Europaparlamentet uppmanar kommissionen att lägga fram en ny text för parlamentet om kommissionen har för avsikt att väsentligt ändra sitt förslag eller ersätta det med ett nytt.

3. Europaparlamentet uppdrar åt talmannen att delge rådet och kommissionen parlamentets ståndpunkt.

[1] Ännu ej offentliggjort i EUT.

--------------------------------------------------