SV Europeiska unionens officiella tidning C 230/6

Tillstånd till statligt stöd enligt artiklarna 87 och 88 i EG-fördraget

Fall i vilka kommissionen inte gör några invändningar

(2005/C 230/04)

(Text av betydelse för EES)

Datum for antagande:

Medlemsstater: Sverige

Stöd nr: N 75/2005

Rubrik: Stöd till Volvo Trucks

Ändamål: Miljöskydd

Stödets omfattning eller belopp: 85 000 000 SEK (9 000 000 EUR)

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Irland

Stöd nr: N 264/2004

Benämning: Utvidgning av systemet med skattelättnader för utveckling av vissa stadsområden (f.d. N 270/2002)

Syfte: Främja regional utveckling

Rättslig grund: Taxes Consolidation Act 1997 as amended by Finance Act 2004 section 26(1)(b)

Budget: 40 miljoner EUR under 2005, 50 miljoner EUR under 2006

Stödnivå eller stödbelopp: I enlighet med den regionala stödkartan för 2000–2006

Varaktighet: Från den 31 december 2004 till den 31 juli 2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Lettland

Stöd nr: N 360/2004

Benämning: Ändring av programmet för statligt stöd ”Riskkapitalfinansiering för små och medelstora företag”

Syfte: Riskkapital för små och medelstora företag

Rättslig grund: Vienotais programmdokuments Latvijai laika posmam no 2004.-2006. gadam un Programmas papildinÿjums vienotajam programmdokumentam Latvijai laika posmÿ no 2004.-2006. gadam

Budget: Den totala finansieringen av programmet för perioden 2004-2006 kommer att uppgå till 10,3 milj. LVL (cirka 15,4 milj. EUR)

Varaktighet:

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Frankrike, Limousin

Stöd nr: N 382/04

Benämning: Upprättande av en höghastighetsinfrastruktur i regionen Limousin

Syfte: Finansiering av en tjänst av allmänt ekonomiskt intresse

Rättslig grund: Article 1425-1 du Code Général des Collectivités territoriales (JO no 143 du 22 juin 2004. Loi no 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l'économie numérique)

Budget: Det totala beloppet för stodberättigad offentlig finansiering av det planerade projektet är 38 400 000 EUR

Stödnivå eller stödbelopp: Åtgärden utgör inte något statligt stöd

Varaktighet: Koncession på 20 år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Litauen

Stöd nr: N 425/2004

Benämning: Kaunas ekonomiska frizon

Syfte: Regionalstöd

Rättslig grund: Lietuvos Respublikos laisvųjų ekonominių zonų pagrindų įstatymas (Žin., 1995, Nr. 59-1462); Lietuvos Respublikos Kauno laisvosios ekonominės zonos įstatymas (Žin., 1996, Nr. 109-2474

Budget: Uppskattad till 205 milj. EUR

Stödnivå eller stödbelopp: 50 % nettobidragsekvivalenter, som kan öka med upp till 15 % bruttobidragsekvivalenter för små och medelstora företag

Varaktighet: Löptiden för frizonen skall uppgå till 49 år. Det statliga stödet till respektive företag skall avslutas så snart som taket för det statliga stödet enligt stödordningen har uppnåtts

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Tyskland

Stöd nr:: N 441/2003

Benämning: Program för avfallshantering i Mecklenburg-Vorpommern

Syfte: Miljöstöd

Rättslig grund: Richtlinie zur Förderung von Maßnahmen der Kreislaufwirtschaft und der umweltverträglichen Beseitigung von Abfällen iVm § 44 Landeshaushaltsordnung

Budget: Cirka 333 400 EUR per år

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 50 %

Varaktighet: 1.1.2004-31.12.2006

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket (Nordirland)

Stöd nr: N 503/2004

Benämning: Irish Language Broadcast Fund (fond för radio- och TV-sändningar på iriska)

Syfte: Att främja filmproduktion och annan audiovisuell produktion

Rättslig grund: Educational and Library Services Etc. Grants Regulation (Northern Ireland) 1994

Budget: Totalbelopp 12 milj. GBP

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 75 % av produktionskostnaderna

Varaktighet: Fyra år

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: N 580/2004 (förlängning av stödordning N 746/2001 och N 530/2003)

Benämning: Stödordning för filmproduktion

Syfte: Film och audiovisuella produkter

Rättslig grund: Wet Inkomstenbelasting 2001.

Wijziging van enkele belastingwetten (Belastingplan 2005 — artikel XXXIA)

Budget: 45 miljoner EUR

Stödnivå eller stödbelopp: Varierande, i samtliga fall mindre än 50 %

Varaktighet: 1 januari 2005 – 30 juni 2007

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Grekland

Stöd nr: N 596/2003

Benämning: Förlängning av leveranstid för ett passagerarkryssningsfartyg

Syfte: Varvsindustri

Rättslig grund: Υπουργική απόφαση 6157/248 της 1ης Απριλίου 2002

Stödnivå eller stödbelopp: <9 %

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Förenade kungariket

Stöd nr: N 601/2003

Benämning: Special Purpose Equity Vehicle (”SPEV”)

Syfte: Riskkapital för små och medelstora företag

Rättslig grund: The Industrial Development Act 1982 (Section 8), the Local Government Act 2000 (Section 2), the Regional Development Agencies Act 1998 (Sections 5 and 6) and the Leasehold Reform, Housing and the Urban Development Act 1993 (Part 3 — Section 126)

Budget: Den avsedda storleken på fonden är 10 miljoner brittiska pund

Varaktighet: Den inledande investeringsfasen för fonden kommer att bli för 4 år och 9 månader från och med dess upprättande

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/

Datum för antagande av beslutet:

Medlemsstat: Nederländerna

Stöd nr: NN 24/2005

Benämning: Stödordning för avdrag för miljöinvesteringar (Milieu-investeringsaftrek – MIA)

Syfte: Att stimulera investeringar i miljövänliga materiella tillgångar

Rättslig grund: Aanwijzingsregeling milieu-investeringsaftrek 2005

Budget: 83 miljoner EUR per år

Stödnivå eller stödbelopp: Högst 21 %

Varaktighet: Ej tidsbegränsad

Giltiga språkversioner av beslutstexten, med undantag av konfidentiella uppgifter, finns på följande webbplats:

http://europa.eu.int/comm/secretariat_general/sgb/state_aids/