A4-0034/96

Förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG av den 15 mars 1993 om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut och rådets direktiv 93/22/EEG av den 10 maj 1993 om investeringstjänster inom värdepappersområdet (KOM(95)0360 - C4-0305/95 - 95/0188(COD))

Förslaget godkändes med följande ändringar:

(Ändringsförslag 1)

Sjunde stycket i ingressen, beaktandemeningen oräknad

>Originaltext>

Det är lämpligt att genomförandebestämmelser antas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 2, förfarande III, variant a i rådets beslut 87/373/EEG av den 13 juli 1987 om förfarandena för utövandet av genomförandebefogenheter som ges kommissionen.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Det är lämpligt att genomförandebestämmelser antas i enlighet med det förfarande som fastställs i artikel 2, förfarande II, variant b i rådets beslut 87/373/EEG av den 13 juli 1987 om förfarandena för utövandet av genomförandebefogenheter som ges kommissionen.

(Ändringsförslag 2)

Sjunde stycket i ingressen, beaktandemeningen oräknad a (nytt)

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Eftersom ett avtal om ett modus vivendi1 mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen angående genomförandebestämmelser för rättsakter antagna enligt förfarandet som fastställs i artikel 189b i Romfördraget ingicks den 20 december 1994.

______________________

1 EGT nr C 293, 8.11.1995, s. 1.

Kommissionens förslag Ändringar

(Ändringsförslag 3)

ARTIKEL 1

Artikel 10a.2 andra, tredje och fjärde stycket

(direktiv 93/6/EEG)

>Originaltext>

Kommissionen skall själv anta förslaget om det är förenligt med kommitténs yttrande.

Om förslaget inte är förenligt med kommitténs yttrande eller om inget yttrande avges, skall kommissionen utan dröjsmål föreslå rådet vilka åtgärder som skall vidtas. Rådet skall fatta sitt beslut med kvalificerad majoritet.

Om rådet inte har fattat något beslut inom tre månader från det att förslaget har mottagits, skall kommissionen själv besluta att de föreslagna åtgärderna skall vidtas.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Kommissionen skall själv anta förslaget som skall träda i kraft omedelbart. Men om åtgärderna inte överensstämmer med kommitténs uppfattning skall innehållet omedelbart tillställas rådet av kommissionen.

I ett dylikt fall skall kommissionen avstå från att tillämpa åtgärderna man har beslutat om under en period som omfattar tre månader räknade från och med det datum då rådet meddelats.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Rådet kan med kvalificerad majoritet fatta ett annat beslut inom den ovan, i föregående stycke, angivna tidsfristen.

(Ändringsförslag 4)

ARTIKEL 2

Artikel 29a.2 andra, tredje och fjärde stycket

(direktiv 93/22/EEG)

>Originaltext>

Kommissionen skall själv anta förslaget om det är förenligt med kommitténs yttrande.

Om förslaget inte är förenligt med kommitténs yttrande eller om inget yttrande avges, skall kommissionen utan dröjsmål föreslå rådet vilka åtgärder som skall vidtas. Rådet skall fatta sitt beslut med kvalificerad majoritet.

Om rådet inte har fattat något beslut inom tre månader från det att förslaget har mottagits, skall kommissionen själv besluta att de föreslagna åtgärderna skall vidtas.

>Text efter omröstning i Europaparlamentet>

Kommissionen skall själv anta förslaget som skall träda i kraft omedelbart. Men om åtgärderna inte överensstämmer med kommitténs uppfattning skall innehållet omedelbart tillställas rådet av kommissionen.

I ett dylikt fall skall kommissionen avstå från att tillämpa åtgärderna man har beslutat om under en period som omfattar tre månader räknade från och med det datum då rådet meddelats.

Rådet kan med kvalificerad majoritet fatta ett annat beslut inom den ovan, i föregående stycke, angivna tidsfristen.

Lagstiftningsresolution med Europaparlamentets yttrande om förslag till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av rådets direktiv 93/6/EEG av den 15 mars 1993 om kapitalkrav för värdepappersföretag och kreditinstitut och rådets direktiv 93/22/EEG av den 10 maj 1993 om investeringstjänster inom värdepappersområdet (KOM(95)0360 - C4-0305/95 - 95/0188(COD))

(Medbeslutandeförfarandet - första behandlingen)

Europaparlamentet utfärdar denna resolution

- med beaktande av kommissionens förslag till parlamentet och rådet (KOM(95)0360 - 95/0188(COD)) ((EGT nr C 253, 29.9.1995, s. 19.)),

- med beaktande av artikel 189b.2 och artikel 57.2 i Romfördraget enligt vilka kommissionen lagt fram förslaget till parlamentet (C4-0305/95),

- med beaktande av artikel 58 i arbetsordningen,

- med beaktande av betänkandet från utskottet för rättsliga frågor och medborgarrätt och yttrandet från utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik (A4-0034/96).

1. Parlamentet godkänner kommissionens förslag med parlamentets ändringar,

2. uppmanar kommissionen att ändra sitt förslag i överenstämmelse med detta, i enlighet med artikel 189a.2 i Romfördraget,

3. uppmanar rådet att infoga parlamentets ändringar i den gemensamma ståndpunkt som rådet antar i enlighet med artikel 189b.2 i Romfördraget,

4. uppmanar rådet att underrätta parlamentet och anmodar rådet att inleda samrådsförfarandet om rådet avser att avvika från den av parlamentet godkända texten,

5. påpekar att kommissionen måste förelägga parlamentet varje ändring den kan komma att vilja göra i sitt förslag sedan detta ändrats av parlamentet,

6. uppdrar åt sin ordförande att vidarebefordra denna resolution till rådet och kommissionen.