ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Rättslig grund

Order of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania Amending Order No 4-229 of 15 April 2020 of the Minister of Economy and Innovation of the Republic of Lithuania ”On the Approval of the State Aid Scheme of the Incentive Financial Instrument Loans to the companies most affected by COVID-19”
Rättslig grund

The Act of 31 March 2020 amending the Act on special solutions related to the prevention, prevention and eradication of COVID-19, other infectious diseases and the resulting crisis and some other acts (Dz. U. 2020 poz. 568); additionally for measure 3, the Act of 16 April 2020 amending the Act of 31 March 2020; the legal basis for the notified measure 11 is Articles 26, 26a, 26d, 32, 41 and 68ge of the Rehabilitation Act of 27 August 1997 on professional and social rehabilitation and employment of disabled people as amended by the legal Act of 31 March 2020.
—

Naturlig alkoholhalt: minst 12,2 volymprocent – 90 grader Oechsle, total alkoholhalt efter berikning: högst 15 volymprocent. Allmänna analytiska egenskaper Högsta totala alkoholhalt (i volymprocent) 15 Lägsta verkliga alkoholhalt (i volymprocent) 11 Lägsta totala syrahalt 5 gram per liter uttryckt som vinsyra Högsta halt av flyktiga syror (i milliekvivalenter per liter) 18 Högsta totala halt av svaveldioxid (i milligram per liter) 150
Four Courts

The High Court

New Wapping Street

Central Bank of Ireland

Tillämplig rätt
—

Vid framställning av roséviner är det tillåtet att använda kol för oenologiskt bruk i must eller i nya viner som fortfarande jäser från pressning, men i högst 20 % av den totala volymen roséviner som bereds hos den berörda vinmakaren under den aktuella skörden, och med högst 60 gram kol per hektoliter.
8.

En webbportal för uthyrning av semesterboende, Ruralidays.com, publicerade den 12 december 2016 ett blogginlägg som innehöll en artikel med titeln The olive oil in Jaen is one of the most renowned products of Andalucia and whole Spain [sic] [Olivoljan i Jaén är en av de högst ansedda produkterna från Andalusien och hela Spanien].
Rättslig grund

Legge 23 dicembre 2014 no 190 articolo 1 comma 294; D.L 25 novembre 2015 no 185 convertito dalla legge 22 gennaio 2016 no 9; D.L 24 aprile 2017 no 50 convertito con modifiche dalla legge 21 giugno 2017 no 96; legge 30 dicembre 2018 no 145 – Bilancio di previsione dello Stato per l''anno finanziario 2019 e bilancio pluriennale per il triennio 2019 -2021 – articolo 1 – comma 297
I detta dokument tillhandahålls aktuell information om tillämpningen av artiklarna 1.3, 2.4 och 2.5 i direktiv 2011/92/EU om bedömning av inverkan på miljön av vissa offentliga och privata projekt, ändrat genom direktiv 2014/52/EU (direktivet om miljökonsekvensbedömning). I dessa artiklar föreskrivs undantag från direktivet om miljökonsekvensbedömning. Denna vägledning innehåller kommissionens tidigare dokument Clarification of the application of Article 2(3) of the Environmental Impact Assessment Directive och uppdaterar detta vid behov.
Rättslig grund

Law 4605/2019 (GG A’ 52/1.4.2019) concerning public support to vulnerable borrowers that encounter difficulties in repaying their loans backed by main residences
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

The cap on the gross value added for funding of support for electricity from renewable sources for electricity-intensive users
—

I punkt 2 b ersätts orden ”vid Institut national de l’origine et de la qualité (nedan kallat Inao) före den 1 juli det år som föregår året för den första skördedeklarationen.” med ”senast den 10 december det år som föregår året för den första skördedeklarationen, till organisationen för skydd och förvaltning (organisme de défense et de gestion, ODG), för överföring till Institut national de l’origine et de la qualité (nedan kallat Inao).”
Kommissionen samlar in de nationella samordnarnas åsikter om genomförandeakterna.

Kvartal 4 2020

Se till att alla tjänster som ingår i ingången och inte redan har ett återkopplingsverktyg uppfyller genomförandeaktens krav avseende länkar till det gemensamma återkopplingsverktyget. Alternativt, se till att återkoppling som samlas in via befintliga återkopplingsverktyg uppfyller genomförandeakten och att de överenskomna uppgifterna görs tillgängliga via den gemensamma instrumentpanelen.
Irland

KRKA d.d. Šmarješka cesta 6 Novo mesto 8501 Slovenia

Santiola 50 mg/ml solution for injection for cattle and sheep

Klosantel

50 mg/ml

injektionsvätska, lösning

nötkreatur, får
(30)

Följande böter ålades i enlighet med artikel 23.2 i förordning (EG) nr 1/2003: För överträdelse I: a) TKJP Corporation (tidigare Takata Corporation) och TB Deu Abwicklungs-Aktiengesellschaft i.L. (tidigare Takata Aktiengesellschaft), solidariskt ansvariga: 0 euro. b) Autoliv, Inc. och Autoliv B.V. & Co KG., solidariskt ansvariga: 121 211 000 euro. c) ZF TRW Automotive Holdings Corp. (tidigare TRW Automotive Holdings Corp.), TRW Automotive Safety Systems GmbH och TRW Automotive GmbH, solidariskt ansvariga: 158 824 000 euro. För överträdelse II: a) TKJP Corporation (tidigare Takata Corporation) och TB Deu Abwicklungs-Aktiengesellschaft i.L. (tidigare Takata Aktiengesellschaft), solidariskt ansvariga: 0 euro. b) Autoliv, Inc. och Autoliv B.V. & Co. KG., solidariskt ansvariga: 58 175 000 euro. c) ZF TRW Automotive Holdings Corp. (tidigare TRW Automotive Holdings Corp.), TRW Automotive Safety Systems GmbH och TRW Automotive GmbH, solidariskt ansvariga: 30 067 000 euro.
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Modification of the support scheme providing aid for indirect costs of renewable energy support in the UK
Företaget måste lämna in en deklaration om (ytterligare) förväntade mängder för 2020 i det elektroniska registret för fluorkolväten som är tillgängligt online via portalen för fluorerade växthusgaser och systemet för licensiering av fluorkolväten ( 11 ) under deklarationsperioden från och med den 17 juni till och med den 17 juli 2019, kl. 13.00 CET.
(33)

Följande bötesbelopp utdöms i enlighet med artikel 23.2 i förordning (EG) nr 1/2003: a) Crédit Agricole SA och Crédit Agricole Corporate and Investment Bank, solidariskt ansvariga: 114 654 000 euro. b) HSBC Holdings plc, HSBC Bank plc och HSBC France, solidariskt ansvariga: 33 606 000 euro. c) JPMorgan Chase & Co., JPMorgan Chase Bank, National Association och J.P. Morgan Service LLP, solidariskt ansvariga: 337 196 000 euro.
Industrial Development Act 1986, as amended

Den beviljande myndighetens namn och adress
Rättslig grund

Article 143 of Law 4011/2011 on the imposition of an ETMEAR charge will be amended. Furthermore, a new legal provision will be introduced to determine the beneficiaries of the reduced ETMEAR charge from 1.1.2019 and will provide for the adjustment plan for the period 2011-2019.
(5)

Var och en av i) Paramount Pictures International Limited och dess moderbolag, Viacom Inc. (tillsammans Paramount ), ii) The Walt Disney Company Limited och dess moderbolag, The Walt Disney Company (tillsammans Disney ), iii) Twentieth Century Fox Telecommunications International Inc. och dess moderbolag, Twenty-First Century Fox, Inc. (tillsammans Fox ), iv) Universal Studios Limited, Universal Studios International B.V. och deras moderbolag, Comcast Corporation (tillsammans NBCUniversal ), v) CPT Holdings, Inc., Colgems Productions Limited och deras moderbolag, Sony Corporation (tillsammans Sony ), och vi) Warner Bros. International Television Distribution Inc. och dess moderbolag, Warner Media LLC (tidigare kallat Time Warner Inc.) (tillsammans Warner Bros. ) härefter hänvisas till som ”studion”. De är tillsammans också härefter hänvisat till som ”studiorna”.
Referensnummer hos Financial Conduct Authority: 308675

Firmanamn: A+ Insurance Services Ltd och A+

Firmaadress: Unit 16 Sovereign Park, Cleveland Way, Hemel Hempstead Industrial Estate, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 7DA, Förenade kungariket

Företagets nuvarande säte: 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, Förenade kungariket (Företagets tidigare säte: Unit 16 Sovereign Park, Cleveland Way, Hemel Hempstead Industrial Estate, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP2 7DA, Förenade kungariket)

Financial Conduct Authority (FCA), 12 Endeavor Square, London E20 1JN, Förenade kungariket

Michael James Wellard (Insolvency Practitioner Number 9670) och Darren Edwards (Insolvency Practitioner Number 10350), båda vid Aspect Plus Limited, 40a Station Road, Upminster, Essex RM14 2TR, Förenade kungariket, utsedda till gemensamma likvidatorer den 18 oktober 2018

Tillämplig lag
Rättslig grund

Decreto legge 17 ottobre 2016, n. 189, convertito, con modificazioni, dalla legge 15 dicembre 2016, n. 229; Decreto legge 9 febbraio 2017, n. 8, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 7 aprile 2017, n. 45; Ordinanza del Capo dipartimento della Protezione civile n. 393 del 13 settembre 2016 Ordinanza del Capo dipartimento della Protezione civile n. 415 del 21 novembre 2016 Ordinanza del Commissario del governo per la ricostruzione n. 5 del 28 novembre 2016 Ordinanza del Commissario del governo per la ricostruzione n. 9 del 14 dicembre 2016 Schema di decreto del ministero delle politiche agricole, alimentari e forestali recante i critieri per la concessione degli aiuti
Rättslig grund

Countryside (Scotland) Act 1967; Financial Guidelines for supporting the managment of Sites of Special Scientific Interest and Natura 2000 sites – Annex A
Rättslig grund

Articles L. 621-1 et suivants et articles D. 684-1 et suivants du code rural et de la pêche maritime Articles L. 1511-1 et suivants du code général des collectivités territoriales
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Alleged unlawful State aid through the sale of the Lurpark trademarks
(5)

TenneT instämmer inte i kommissionens preliminära bedömning. Ändå har företaget erbjudit sig att göra åtaganden i enlighet med artikel 9 i förordning (EG) nr 1/2003 för att undanröja kommissionens betänkligheter beträffande konkurrensen. Huvuddragen i åtagandena kan sammanfattas på följande sätt: a) TenneT kommer att ge marknaden tillgång till maximal kapacitet i förbindelseledningen DE-DK1 samtidigt som säkerhetsnormerna för säker nätdrift uppfylls. Under alla omständigheter kommer TenneT att erbjuda en minsta garanterad timkapacitet på 1 300 MW i förbindelseledningen DE-DK1. Nivån 1 300 MW kommer att uppnås efter en genomförandefas på högst sex månader genom att nuvarande tillgängliga kapacitetsnivå höjs i månatliga steg om 120 MW från och med den första dagen i den andra månaden efter anmälan av kommissionens beslut i enlighet med artikel 9 i förordning (EG) nr 1/2003. För att optimera tillgänglig kapacitet kommer TenneT att använda sig av motköp och omdirigering. b) TenneT skulle endast kunna minska den kapacitet som erbjuds under den garanterade miniminivån i två snävt definierade undantagsfall, nämligen vid avbrott i vissa kritiska nätelement som förtecknas i en bilaga till åtagandena, eller i en nödsituation som beror på i) otillräcklig motköps- eller omdirigeringskapacitet, eller ii) en begäran om bistånd från en eller flera andra nätoperatörer för att upprätthålla försörjningstryggheten. c) Inte i någon av de båda kategorierna av undantagsfall, där den erbjudna kapaciteten kan ligga under den garanterade minimikapaciteten per timme, får begränsningen överskrida vad som är absolut nödvändigt för att TenneT ska kunna säkerställa försörjningstryggheten. I fall av avbrott i kritiska nätelement kommer TenneT dessutom att under alla omständigheter erbjuda en kapacitet på minst 500 MW. d) Åtagandenas varaktighet kommer att inledas samma dag som anmälan av kommissionens beslut i enlighet med artikel 9 i förordning (EG) nr 1/2003 och kommer att vara giltiga under nio år. TenneT kommer också att utse en förvaltare som ska övervaka företagets fullgörande av åtagandena.
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Sale of Novo Banco with additional aid in the in the context of the 2014 Resolution of Banco Espírito Santo, S.A.
Second amendment to the Resolution of Banca delle Marche S.p.A., Banca Popolare dell'Etruria e del Lazio Soc. Coop., Cassa di Risparmio di Ferrara S.p.A. and Cassa di Risparmio della Provincia di Chieti S.p.A.

Legislative Decree No. 180 and 181 as of 16 November 2015

Stödform
Stödform

Bidrag, Garanti, Andra – The recoupable funding will be provided by the Minister for Finance from State Resources
6.1

Beloppet för kilometerersättning enligt artikel 7.2 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna ska från och med den 1 juli 2017 vara 0 euro per km för 0 till 200 km 0,2034 euro per km för 201 till 1 000 km 0,3391 euro per km för 1 001 till 2 000 km 0,2034 euro per km för 2 001 till 3 000 km 0,0677 euro per km för 3 001 till 4 000 km 0,0327 euro per km för 4 001 till 10 000 km 0 euro per km över 10 000 km
5.10.2017

Lincocin and its associated names

Lincomycin

Se bilaga I

Se bilaga I
Rättslig grund

1: Act No. 218/2000, on budgetary rules and amending certain related acts (budgetary rules), as amended, 2: Decree No. 560/2006, on state budget participation in the financing of asset replacement programmes, 3: Government Resolution No. 449 dated 12 June 2013, approving the Transport Policy for the period 2014-2020 with a view to 2050, 4: Government Resolution No. 362 dated 18 May 2015, approving the State Energy Policy of the Czech Republic, 5: Government Resolution No. 558 dated 9 July 2014, by which the government approved a proposal for the Operational Programme Transport 2014-2020 (the draft Operational Programme was approved by Commission Implementing Decision (EU) 2015/3297 dated 11.5.2015 approving certain elements of the Operational Programme ”Transport” for aid from the European Regional Development Fund and the Cohesion Fund under the Investment for Growth and Employment in the Czech Republic), 6: Government Resolution No. 941 dated 20 November 2015, by which the government approved the National Action Plan for Clean Mobility.
Rättslig grund

Portaria n.o 324-A/2016, de 12 de dezembro Estabelece o regime de aplicação das operações n.o 2.2.1, ”Apoio ao fornecimento de serviços de aconselhamento agrícola e florestal”, 2.2.2, ”Apoio à criação de serviços de aconselhamento” e 2.2.3, ”Apoio à formação de conselheiros”, inseridas na ação n.o 2.2, ”Aconselhamento”, da medida n.o 2, ”Conhecimento”, integrada na área n.o 1, ”Inovação e conhecimento”, do Programa de Desenvolvimento Rural do Continente, abreviadamente designado por PDR2020
2.

FN:s säkerhetsråd godkände den 20 juli 2017 tillägget av Alexanda Amon Kotey, Elshafee El Sheikh, Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo, Malik Ruslanovich Barkhanoev, Murad Iraklievich Margoshvili, OMAN ROCHMAN, HANIFA MONEY EXCHANGE OFFICE (FILIAL BELÄGEN I ALBU KAMAL, ARABREPUBLIKEN SYRIEN) SELSELAT AL-THAHAB, Jaysh Khalid Ibn al Waleed, Jund Al Aqsa i den förteckning som upprättats av sanktionskommittén för Isil (Daish) och al-Qaida. Alexanda Amon Kotey, Elshafee El Sheikh, Muhammad Bahrum Naim Anggih Tamtomo, Malik Ruslanovich Barkhanoev, Murad Iraklievich Margoshvili, OMAN ROCHMAN, HANIFA MONEY EXCHANGE OFFICE (FILIAL BELÄGEN I ALBU KAMAL, ARABREPUBLIKEN SYRIEN) SELSELAT AL-THAHAB, Jaysh Khalid Ibn al Waleed, Jund Al Aqsa får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsperson, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp honom på FN:s förteckning omprövas. En sådan begäran ska sändas till följande adress: United Nations – Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 FÖRENTA STATERNA Tfn: Tfn +1 212 963 2671 Fax: +1 212 963 1300/3778 E-post: ombudsperson@un.org För ytterligare upplysningar, se https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/1267/aq_sanctions_list/procedures-for-delisting
2.

FN:s säkerhetsråd godkände den 16 juni 2017 tillägget av Fared Saal i den förteckning som upprättats av sanktionskommittén för Isil (Daish) och al-Qaida. Fared Saal får när som helst lämna in en begäran till FN:s ombudsman, tillsammans med styrkande handlingar, om att beslutet att föra upp honom på FN:s förteckning omprövas. En sådan begäran ska ställas till följande adress: United Nations - Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 FÖRENTA STATERNA Tfn +1 2129632671 Fax +1 212963 1300/3778 E-post: ombudsperson@un.org För ytterligare information, se https://www.un.org/sc/suborg/en/sanctions/1267/aq_sanctions_list/procedures-for-delisting
Rättslig grund

L’art. 1, comma 294, della L. 190/2014 (per l’anno 2015) e s.m.i. E Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (per gli anni 2016 e 2017). Decreto direttoriale n. 4/2016 del 5/2/2016 (relativo ai contributi 2015 – da modificarsi nella nuova versione consolidata in allegato); Schema di decreto per il 2016 e 2017 (relativo ai contributi 2016 e 2017) Riferimenti (se del caso): Il D.L. n. 185 del 25 novembre 2015 (c.d. D.L. Giubileo), come emanato con modificazioni dalla legge n. 9 del 22 gennaio 2016 pubblicato in G.U. del 23 gennaio 2016 (in vigore per le annualità 2016 e 2017) e la L. 190/2014, l’art. 1, comma 294 (in vigore per l’anno 2015).
(16)

Berörda parter uppmanas att skicka alla inlagor och framställningar, även skannade fullmakter och intyganden, med e-post. Däremot ska omfattande svar lämnas in på cd-rom eller dvd personligen eller skickas som rekommenderat brev. Genom att använda e-post godkänner de berörda parterna de bestämmelser som gäller för elektroniska inlagor i dokumentet ”KORRESPONDENS MED EUROPEISKA KOMMISSIONEN I ÄRENDEN SOM RÖR HANDELSPOLITISKA SKYDDSÅTGÄRDER”, som finns på webbplatsen för generaldirektoratet för handel: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2011/june/tradoc_148003.pdf. De berörda parterna måste uppge namn, adress, telefonnummer och giltig e-postadress (företagsadress) och se till att e-posten läses varje dag. När kommissionen fått dessa uppgifter kommer all korrespondens att ske uteslutande via e-post, såvida inte de berörda parterna uttryckligen ber att få alla dokument från kommissionen på annat sätt eller dokumentens art gör att rekommenderad post krävs. I det ovannämnda dokumentet finns närmare bestämmelser och information om korrespondens med kommissionen, inklusive de principer som gäller inlagor via e-post. Kommissionen kan kontaktas på följande adress: European Commission Directorate-General for Trade Directorate H Office: CHAR 04/039 1049 Bruxelles/Brussel BELGIEN E-postadress: TRADE-R563-BICYCLES-CIRC@ec.europa.eu
Benämning (och/eller stödmottagarens namn)

Amendment to the regional aid map 2014-2020 of the United Kingdom for the period 2017-2020
Certaines pensions complémentaires liées à l'activité professionnelle souscrites par l'employeur/l'entreprise telles que définies dans ou aux fins des législations suivantes: (1) Loi du 28 avril 2003 relative aux pensions complémentaires et au régime fiscal de celles-ci et de certains avantages complémentaires en matière de sécurité sociale; (2) Titre 4 ”Pension complémentaire pour dirigeants d'entreprise” de la loi du 15 mai 2014 portant des dispositions diverses; (3) Articles 43 à 61, 71 et 77 de l'Arrêté royal du 14 novembre 2003 relatif à l'activité d'assurance sur la vie; (4) Articles 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 et 195 du Code des impôts sur les revenus 1992 / Bepaalde bedrijfsgebonden aanvullende pensioenen onderschreven door de werkgever/de onderneming, zoals omschreven in of voor de toepassing van de volgende wetgevingen: (1) Wet van 28 April 2003 betreffende de aanvullende pensioenen en het belastingstelsel van die pensioenen en van sommige aanvullende voordelen inzake sociale zekerheid; (2) Title 4, ”Aanvullend pensioen voor bedrijfsleiders” van de Wet van 15 mei 2014 houdende diverse bepalingen; (3) Artikelen 43 tot 61, 71 en 77 van het Koninklijk besluit van 14 november 2003 betreffende de levensverzekeringsactiviteit; (4) Artikelen 34, 52, 3o, b, 59, 145-1, 1o, 145-3 en 195 van het Wetboek der inkomstenbelastingen 1992.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

No account to be treated as Excluded Account.

Förenade kungariket
Markbaserade mobila och fast installerade sändare, mottagare och sändtagare för luftfartstjänster inom VHF-bandet med amplitudmodulation (AM); Del 2: Harmoniserad standard omfattande väsentliga krav enligt artikel 3.2 i direktivet 2014/53/EU

Satellitjordstationer (SES) Harmoniserad standard för transportabla jordstationer för insamling av nyheter via satellit (SNG TES) som arbetar i frekvensbanden 11 GHz till 12 GHz/13 GHz till 14 GHz, omfattande de väsentliga kraven enligt artikel 3.2 i direktivet 2014/53/EU

Etsi

EN 303 203 V2.1.1 Kortdistansutrustningar (SRD); Medical Body Area Network Systems (MBANSs) operating in the 2 483,5 MHz to 2 500 MHz range; Harmoniserad standard omfattande väsentliga krav enligt artikel 3.2 i direktivet 2014/53/EU

12.8.2016
DE

Källa: 60Co-gammastrålning Referensnr: SN 01 Synergy Health Radeberg GmbH Juri-Gagarin-Str. 15 D-01454 Radeberg TYSKLAND Referensnr: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen TYSKLAND Referensnr: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl TYSKLAND Källa: Elektronstrålning från accelerator Referensnr: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal TYSKLAND Referensnr: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl TYSKLAND
(6)

Detta beslut riktar sig till följande företag (nedan kallade mottagarna): — UBS AG och UBS Securities Japan Co., Ltd (nedan gemensamt kallade UBS). — The Royal Bank of Scotland Group plc och The Royal Bank of Scotland plc (nedan gemensamt kallade RBS). — Deutsche Bank Aktiengesellschaft (nedan kallad Deutsche Bank eller DB). — Citigroup Inc. och Citigroup Global Markets Japan Inc. (nedan gemensamt kallade Citigroup eller Citi). — JPMorgan Chase & Co. och JPMorgan Chase Bank, National Association och J.P. Morgan Europe Limited (nedan gemensamt kallade JPMorgan eller JPM). — R.P. Martin Holdings Ltd och Martin Brokers (UK) Ltd (nedan gemensamt kallade RP Martin).
Adress där texten och all annan relevant information och/eller dokumentation om den allmänna trafikplikten kan erhållas

För mer information kontakta Comhairle nan Eilean Siar (Western Isles Council) Council Offices, Sandwick Road, Stornoway, Isle of Lewis, HS1 2BW Scotland FÖRENADE KUNGARIKET Tfn +44 1851822640 Fax +44 1851705349 Kontaktperson: Kathleen MacLeod, Procurement Manager, Department of Finance and Corporate Resources. E-post: kathleen.macleod@cne-siar.gov.uk Internet: www.cne-siar.gov.uk
a)

För uppehället under vistelsen i Spanien ska personen i fråga uppvisa ett belopp som i euro motsvarar 10 % av den lagstadgade minimilönen brutto (66,52 EUR) eller motsvarande belopp i utländsk valuta, multiplicerat med antalet dagar för vistelse i Spanien och med antalet medföljande personer för vilkas uppehälle han eller hon är ansvarig. Det belopp som ska uppvisas måste under alla omständigheter alltid vara minst 90 % av den gällande lagstadgade minimilönen brutto (598,68 EUR) eller motsvarande belopp i utländsk valuta, per person och oberoende av hur lång vistelse som planeras.