Fördraget om upprättandet av Europeiska Gemenskapen (konsoliderad version) - Fördragstext



Europeiska unionens officiella tidning nr C 321 E , 29/12/2006 s. 0039 - 0041

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 325 , 24/12/2002 s. 0035 - Konsoliderad version

Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr C 340 , 10/11/1997 s. 0173 - Konsoliderad version



KONSOLIDERAD VERSION AV FÖRDRAGET OM UPPRÄTTANDET AV EUROPEISKA GEMENSKAPEN INNEHÅLL FÖRDRAGSTEXT Ingress … Första delen — Principerna … Andra delen — Unionsmedborgarskap … Tredje delen — Gemenskapens politik … AVDELNING I — Fri rörlighet för varor … Kapitel 1 — Tullunionen … Kapitel 2 — Förbud mot kvantitativa restriktioner mellan medlemsstaterna … AVDELNING II — Jordbruk … AVDELNING III — Fri rörlighet för personer, tjänster och kapital … Kapitel 1 — Arbetstagare … Kapitel 2 — Etableringsrätt … Kapitel 3 — Tjänster … Kapitel 4 — Kapital och betalningar … AVDELNING IV — Visering, asyl, invandring och annan politik som rör fri rörlighet för personer … AVDELNING V — Transporter … AVDELNING VI — Gemensamma regler om konkurrens, beskattning och tillnärmning av lagstiftning … Kapitel 1 — Konkurrensregler … Avsnitt 1 — Regler tillämpliga på företag … Avsnitt 2 — Statligt stöd … Kapitel 2 — Bestämmelser om skatter och avgifter … Kapitel 3 — Tillnärmning av lagstiftning … AVDELNING VII — Ekonomisk och monetär politik … Kapitel 1 — Ekonomisk politik … Kapitel 2 — Monetär politik … Kapitel 3 — Institutionella bestämmelser … Kapitel 4 — Övergångsbestämmelser … AVDELNING VIII — Sysselsättning … AVDELNING IX — Gemensam handelspolitik … AVDELNING X — Tullsamarbete … AVDELNING XI — Socialpolitik, utbildning, yrkesutbildning och ungdomsfrågor … Kapitel 1 — Sociala bestämmelser … Kapitel 2 — Europeiska socialfonden … Kapitel 3 — Utbildning, yrkesutbildning och ungdomsfrågor … AVDELNING XII — Kultur … AVDELNING XIII — Folkhälsa … AVDELNING XIV — Konsumentskydd … AVDELNING XV — Transeuropeiska nät … AVDELNING XVI — Industri … AVDELNING XVII — Ekonomisk och social sammanhållning … AVDELNING XVIII — Forskning och teknisk utveckling … AVDELNING XIX — Miljö … AVDELNING XX — Utvecklingssamarbete … AVDELNING XXI — Ekonomiskt, finansiellt och tekniskt samarbete med tredje land … Fjärde delen — Associering av utomeuropeiska länder och territorier … Femte delen — Gemenskapens institutioner … AVDELNING I — Institutionella bestämmelser … Kapitel 1 — Institutionerna … Avsnitt 1 — Europaparlamentet … Avsnitt 2 — Rådet … Avsnitt 3 — Kommissionen … Avsnitt 4 — Domstolen … Avsnitt 5 — Revisionsrätten … Kapitel 2 — Gemensamma bestämmelser för flera institutioner … Kapitel 3 — Ekonomiska och sociala kommittén … Kapitel 4 — Regionkommittén … Kapitel 5 — Europeiska investeringsbanken … AVDELNING II — Finansiella bestämmelser … Sjätte delen — Allmänna bestämmelser och slutbestämmelser … Slutbestämmelser … Bilaga I — Lista som avses i artikel 32 i detta fördrag … Bilaga II — Utomeuropeiska länder och territorier på vilka bestämmelserna i fjärde delen i detta fördrag skall tillämpas … PROTOKOLL INNEHÅLL A. Protokoll som fogas till Fördraget om Europeiska unionen — Protokoll (nr 1) om artikel 17 i Fördraget om Europeiska unionen (1997) B. Protokoll som fogas till Fördraget om Europeiska unionen och Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen — Protokoll (nr 2) om införlivande av Schengenregelverket inom Europeiska unionens ramar (1997) — Protokoll (nr 3) om tillämpning av vissa inslag i artikel 14 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen på Förenade kungariket och Irland (1997) — Protokoll (nr 4) om Förenade kungarikets och Irlands ställning (1997) — Protokoll (nr 5) om Danmarks ställning (1997) C. Protokoll som fogas till Fördraget om Europeiska unionen, till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och till Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen — Protokoll (nr 6) om domstolens stadga (2001) — Protokoll (nr 7) som fogas till Fördraget om Europeiska unionen och fördragen om upprättandet av Europeiska gemenskaperna (1992) — Protokoll (nr 8) om lokalisering av säten för Europeiska gemenskapernas institutioner och vissa av deras organ och enheter samt för Europol (1997) — Protokoll (nr 9) om de nationella parlamentens roll i Europeiska unionen (1997) — Protokoll (nr 10) om utvidgningen av Europeiska unionen (2001) D. Protokoll som fogas till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen — Protokoll (nr 11) om Europeiska investeringsbankens stadga (1957) — Protokoll (nr 12) om Italien (1957) — Protokoll (nr 13) om varor som har sitt ursprung i och kommer från vissa länder och som särbehandlas vid import till en medlemsstat (1957) — Protokoll (nr 14) om import till Europeiska ekonomiska gemenskapen av oljeprodukter som raffinerats i Nederländska Antillerna (1962) — Protokoll (nr 15) om en särskild ordning för Grönland (1985) — Protokoll (nr 16) om förvärv av egendom i Danmark (1992) — Protokoll (nr 17) om artikel 141 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (1992) — Protokoll (nr 18) om stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken (1992) — Protokoll (nr 19) om Europeiska monetära institutets stadga (1992) — Protokoll (nr 20) om förfarandet vid alltför stora underskott (1992) — Protokoll (nr 21) om konvergenskriterier enligt artikel 121 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (1992) — Protokoll (nr 22) om Danmark (1992) — Protokoll (nr 23) om Portugal (1992) — Protokoll (nr 24) om övergången till den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen (1992) — Protokoll (nr 25) om vissa bestämmelser angående Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (1992) — Protokoll (nr 26) om vissa bestämmelser angående Danmark (1992) — Protokoll (nr 27) om Frankrike (1992) — Protokoll (nr 28) om ekonomisk och social sammanhållning (1992) — Protokoll (nr 29) om asyl för medborgare i Europeiska unionens medlemsstater (1997) — Protokoll (nr 30) om tillämpning av subsidiaritets- och proportionalitetsprinciperna (1997) — Protokoll (nr 31) om medlemsstaternas yttre förbindelser i fråga om passage av yttre gränser (1997) — Protokoll (nr 32) om systemet för radio och TV i allmänhetens tjänst i medlemsstaterna (1997) — Protokoll (nr 33) om djurskydd och djurens välfärd (1997) — Protokoll (nr 34) om de ekonomiska följderna av att EKSG-fördraget upphör att gälla och om kol- och stålforskningsfonden (2001) — Protokoll (nr 35) om artikel 67 i Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen (2001) E. Protokoll som fogas till Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen och Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen — Protokoll (nr 36) om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier (1965) --------------------------------------------------