ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
5. Förklaring om landsbygdsutveckling

När det gäller politiken för landsbygdsutveckling för de nya medlemsstaterna enligt det tillfälliga instrumentet för landsbygdsutveckling som finansieras genom EUGFJ:s garantisektion noterar unionen att de nya medlemsstaterna kan förvänta sig följande inledande tilldelning:

Inledande tilldelning (miljoner euro)

| 2004 | 2005 | 2006 | 2004-2006 |

Tjeckien | 147,9 | 161,6 | 172,0 | 481,5 |

Estland | 41,0 | 44,8 | 47,7 | 133,5 |

Cypern | 20,3 | 22,2 | 23,9 | 66,4 |

Lettland | 89,4 | 97,7 | 103,9 | 291,0 |

Litauen | 133,4 | 145,7 | 155,1 | 434,2 |

Ungern | 164,2 | 179,4 | 190,8 | 534,4 |

Malta | 7,3 | 8,0 | 8,5 | 23,8 |

Polen | 781,2 | 853,6 | 908,2 | 2543,0 |

Slovenien | 76,7 | 83,9 | 89,2 | 249,8 |

Slovakien | 108,2 | 118,3 | 125,8 | 352,3 |

Totalt | 1570,0 | 1715,0 | 1825,0 | 5110,0 |

--------------------------------------------------
C. VATTENKVALITET

1. 31991 L 0271: Rådets direktiv 91/271/EEG av den 21 maj 1991 om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse (EGT L 135, 30.5.1991, s. 40), ändrat genom

- 31998 L 0015: Kommissionens direktiv 98/15/EG av den 27.2.1998 (EGT L 67, 7.3.1998, s. 29).

Med avvikelse från artiklarna 3, 4 och 5.2 i direktiv 91/271/EEG skall kraven för ledningsnät och rening av avloppsvatten från tätbebyggelse inte tillämpas fullt ut i Lettland fram till och med den 31 december 2015, i enlighet med följande delmål:

- För tätorter med mer än 100000 personekvivalenter skall överensstämmelse med direktivet ha uppnåtts senast den 31 december 2008.

- För tätorter med mellan 10000 och 100000 personekvivalenter skall överensstämmelse med direktivet ha uppnåtts senast den 31 december 2011.

2. 31998 L 0083: Rådets direktiv 98/83/EG av den 3 november 1998 om kvaliteten på dricksvatten (EGT L 330, 5.12.1998, s. 32).

Med avvikelse från artikel 5.2 och artikel 8 och från bilaga I del B och del C i direktiv 98/83/EG skall de värden som fastställts för parametrarna för bromat, trihalometaner - totalt, aluminium, järn, mangan och oxiderbarhet inte tillämpas fullt ut i Lettland fram till och med den 31 december 2015, i enlighet med följande delmål:

- Fram till och med den 31 december 2008 på kommuner med över 100000 invånare.

- Fram till och med den 31 december 2011 på kommuner med mellan 10000 och 100000 invånare.

--------------------------------------------------
12003T/AFI/DCL/07

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Slutakt - III. Övriga förklaringar - C. Gemensamma förklaringar av de nuvarande medlemsstaterna - 7. Förklaring om fri rörlighet för arbetstagare: Estland



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0975 - 0975
12003T/AFI/DCL/17

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Slutakt - III. Övriga förklaringar - C. Gemensamma förklaringar av de nuvarande medlemsstaterna - 17. Förklaring om utvecklingen av transeuropeiska nät i Slovenien



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0977 - 0977
A. JORDBRUKSLAGSTIFTNING

32000 R 1622: Kommissionens förordning (EG) nr 1622/2000 av den 24 juli 2000 om vissa tillämpningsföreskrifter för förordning (EG) nr 1493/1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin och införandet av en gemenskapskodex för oenologiska metoder och behandlingar (EGT L 194, 31.7.2000, s. 1), ändrad genom

- 32000 R 2451: Kommissionens förordning (EG) nr 2451/2000 av den 7.11.2000 (EGT L 282, 8.11.2000, s. 7),

- 32001 R 0885: Kommissionens förordning (EG) nr 885/2001 av den 24.4.2001 (EGT L 128, 10.5.2001, s. 54),

- 32001 R 1609: Kommissionens förordning (EG) nr 1609/2001 av den 6.8.2001 (EGT L 212, 7.8.2001, s. 9),

- 32001 R 1655: Kommissionens förordning (EG) nr 1655/2001 av den 14.8.2001 (EGT L 220, 15.8.2001, s. 17),

- 32001 R 2066: Kommissionens förordning (EG) nr 2066/2001 av den 22.10.2001 (EGT L 278, 23.10.2001, s. 9),

- 32002 R 2244: Kommissionens förordning (EG) nr 2244/2002 av den 16.12.2002 (EGT L 341, 17.12.2002, s. 27).

När så är lämpligt och med användning av förfarandet i artikel 75 i rådets förordning (EG) nr 1493/1999 av den 17 maj 1999 om den gemensamma organisationen av marknaden för vin, skall kommissionen senast vid anslutningen anta ett beslut för att ändra bilaga XIII i syfte att fastställa den högsta halten av flyktiga syror i de ungerska kvalitetsvinerna "Késői szüretelésű bor" och "Válogatott szüretelésű bor" till 25 milliekvivalenter per liter.

--------------------------------------------------
12003T042

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Del fyra : Tillfälliga bestämmelser - Avdelning II : Andra bestämmelser - Artikel 42



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0046 - 0046
12003T/AFI/DCL/25

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Slutakt - III. Övriga förklaringar - G. Förklaringar av Tjeckien - 25. Förklaring av Tjeckien om arbetstagare



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0979 - 0979
3. Gemensam förklaring om jakt på brunbjörn i Estland

När det gäller brunbjörnar kommer Estland att fullt ut uppfylla kraven i direktiv 92/43/EEG om bevarande av livsmiljöer samt vilda djur och växter (habitatdirektivet). Senast vid anslutningen kommer Estland att införa ett strikt skyddssystem i enlighet med artikel 12 i det direktivet.

Även om allmän jakt på brunbjörn inte kan tillåtas noterar konferensen att Estland enligt artikel 16.1 i habitatdirektivet får tillåta jakt på brunbjörn under vissa bestämda förhållanden och med iakttagande av de förfaranden som föreskrivs i artikel 16.2 och 16.3.

--------------------------------------------------
12003T/AFI/DCL/27

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Slutakt - III. Övriga förklaringar - H. Förklaringar av Estland - 27. Förklaring av Estland om stål



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0980 - 0980
12003TN11/APP/B

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Bilaga XI: Förteckning enligt artikel 24 i anslutningsakten: Malta - Tillägg B



Europeiska unionens officiella tidning nr C 227 E , 23/09/2003 s. 0762 - 0762

Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0873 - 0873
D. FÖRORENINGSKONTROLL OCH RISKHANTERING INOM INDUSTRIN

1. 31987 L 0217: Rådets direktiv 87/217/EEG av den 19 mars 1987 om att hindra och minska asbestförorening i miljön (EGT L 85, 28.3.1987, s. 40), senast ändrad genom

- 11994 N: Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige (EGT C 241, 29.8.1994, s. 21).

Med avvikelse från artikel 8 andra strecksatsen i direktiv 87/217/EG skall kraven för avfall som innehåller asbestfibrer eller asbestdamm och som deponeras inte tillämpas i Lettland fram till och med den 31 december 2004. Avfall som innehåller asbestfibrer eller asbestdamm skall förpackas i dubbla plastpåsar och grävas ned separat på markerade platser för nedgrävning.

2. 31996 L 0061: Rådets direktiv 96/61/EG av den 24 september 1996 om samordnade åtgärder för att förebygga och begränsa föroreningar (EGT L 257, 10.10.1996, s. 26).

Med avvikelse från artikel 5.1 i rådets direktiv 96/61/EG skall kraven för beviljande av tillstånd för befintliga anläggningar inte tillämpas i Lettland på följande anläggningar fram till och med det datum som anges för varje anläggning, när det gäller skyldigheten att driva dessa anläggningar i enlighet med utsläppsgränsvärden, likvärdiga parametrar eller tekniska åtgärder som bygger på bästa tillgängliga teknik enligt artikel 9.3 och 9.4:

- ME "Jūrmalas ST",SC "Kauguri", den 31 december 2010.

- Ventspils ME "Siltums", den 31 december 2010.

- Ventspils Ltd. "Pārventas siltums", den 31 december 2010.

- JSC "Latvenergo", Rīgas TEC- 2, den 31 December 2010.

- Liepāja SEZ JSC "Liepājas Metalurgs", den 31 December 2008.

- JSC "Daugavpils pievadķēžu rūpnīca", den 31 december 2010.

- JSC "Lokomotīve", den 31 december 2009.

- JSC "Valmieras stikla šķiedra", den 31 december 2010.

- JSC "Medpro Inc.", den 31 december 2010.

- JSC "Jelgavas cukurfabrika", den 31 december 2008.

- JSC "Putnu fabrika Ķekava", den 31 december 2009.

- Ltd."Druvas Unguri", den 31 december 2010.

- Ltd "Korkalns", den 31 december 2010.

- Ltd "Griģis un Ko", den 31 december 2010.

- Ltd. "Nīckrasti", den 31 december 2010.

Fullständigt samordnade tillstånd kommer att utfärdas för dessa anläggningar före den 30 oktober 2007, med bindande tidsplaner för var och en för att uppnå full överensstämmelse. Dessa tillstånd skall säkerställa att de allmänna principerna för verksamhetsutövarens grundläggande skyldigheter enligt artikel 3 i direktivet följs senast den 30 oktober 2007.

--------------------------------------------------
Tillägg C

som avses i kapitel 4, avsnitt B, delavsnitt I, punkt 2 i bilaga XI [*]

Förteckning över anläggningar med icke inredda burar som omfattas av övergångsarrangemang (direktiv 1999/74/EG, artikel 5.1.4 och 5.1.5)

DJURENS VÄLBEFINNANDE

Nr | Anläggningens namn | Tillstånd nr | Antal värphöns |

1 | Gauci M'Louise | PBLM051 | (11000) Endast de burar som uppfyller kraven i övergångsbestämmelsen omfattas |

2 | Micallef Paul | PBLM064 | 8000 |

3 | Vella Samuel | PBLM079 | 9500 |

4 | Mifsud Jude | PBLM065 | 7100 |

5 | Zammit Francis | PBLM081 | 500 |

6 | Camilleri Anna | PLM007 | 2200 |

7 | Vella Joseph | PLG018 | 2670 |

8 | Busuttil | PBLM024 | (6000) Endast de burar som installerades under 2000 och som uppfyller kraven i övergångsbestämmelsen omfattas |

9 | Gatt Victor | PLG008 | 12200 |

10 | Grech Saviour | PBLM053 | 1698 |

11 | Lumach Co Ltd | PLM016 | 15000 |

12 | Vella Kalcidon | PLM024 | 9000 |

[*] För texten till bilaga XI, se EUT L 236, 23.9.2003, s. 859.

--------------------------------------------------
1. FRI RÖRLIGHET FÖR VAROR

1. Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, avdelning I, Fri rörlighet för varor

Vid tillämpning av artikel 31 i EG-fördraget skall Malta senast den 31 december 2005 anpassa marknaden för import, lagerhållning och saluföring i grossistledet av petroleumprodukter. Malta skall därvid också se till att handelstillstånd utfärdas i tid så att tillståndshavarna kan inleda verksamheten senast den 1 januari 2006.

2. 32001 L 0083: Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/83/EG av den 6 november 2001 om upprättande av gemenskapsregler för humanläkemedel (EGT L 311, 28.11.2001, s. 67).

Med avvikelse från de krav på kvalitet, säkerhet och effekt som fastställs i direktiv 2001/83/EG skall godkännanden för försäljning som utfärdats enligt maltesisk lag före anslutningen och som avser läkemedlen på den förteckning (i tillägg A till denna bilaga som Malta har lämnat på ett språk) fortsätta att gälla fram till dess att de förnyas i överensstämmelse med regelverket, dock längst till och med den 31 december 2006. Trots bestämmelserna i avdelning III kapitel 4 i direktivet skall godkännanden som omfattas av detta undantag inte åtnjuta ömsesidigt erkännande i medlemsstaterna.

--------------------------------------------------
A. LUFTKVALITET

31994 L 0063: Europaparlamentets och rådets direktiv 94/63/EG av den 20 december 1994 om begränsning av utsläpp av flyktiga organiska ämnen (VOC) vid lagring av bensin och vid distribution av bensin från depåer till bensinstationer (EGT L 365, 31.12.1994, s. 24).

1. Med avvikelse från artikel 3 och bilaga I i direktiv 94/63/EG skall kraven för befintliga lagringsanläggningar vid depåer inte tillämpas i Lettland

- fram till och med den 31 december 2005 på 17 lagringsanläggningar med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år,

- fram till och med den 31 december 2006 på ytterligare 3 lagringsanläggningar med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år,

- fram till och med den 31 december 2008 på ytterligare 19 lagringsanläggningar med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år.

2. Med avvikelse från artikel 4 och bilaga II i direktiv 94/63/EG skall kraven för lastnings och lossningsutrustning vid depåer inte tillämpas i Lettland

- fram till och med den 31 december 2005 på en transportbehållare vid en depå med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år,

- fram till och med den 31 december 2006 på ytterligare 17 depåer med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år,

- fram till och med den 31 december 2007 på en depå med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år,

- fram till och med den 31 december 2008 på 20 depåer med en volymomsättning på mindre än 25000 ton/år.

3. Med avvikelse från artikel 5 i direktiv 94/63/EG skall kraven för befintliga transportbehållare vid depåer inte tillämpas på 68 tankbilar i Lettland fram till och med den 31 december 2008.

4. Med avvikelse från artikel 6 och bilaga III i direktiv 94/63/EG skall kraven för påfyllning av befintliga lagringsanläggningar vid bensinstationer inte tillämpas i Lettland

- fram till och med den 31 december 2004 på 56 bensinstationer med en volymomsättning på mer än 1000 m3/år men högst 2000 m3/år,

- fram till och med den 31 december 2008 på 112 bensinstationer med en volymomsättning på mer än 500 m3/år men högst 1000 m3/år och på 290 bensinstationer med en volymomsättning på mindre än 500 m3/år.

--------------------------------------------------
II. FYTOSANITÄR LAGSTIFTNING

32002 L 0053: Rådets direktiv 2002/53/EG av den 13 juni 2002 om den gemensamma sortlistan för arter av lantbruksväxter (EGT L 193, 20.7.2002, s. 1),

32002 L 0055: Rådets direktiv 2002/55/EG av den 13 juni 2002 om saluföring av utsäde av köksväxter (EGT L 193, 20.7.2002, s. 33).

Lettland får under en femårsperiod efter anslutningen skjuta upp tillämpningen av direktiven 2002/53/EG och 2002/55/EG i fråga om saluföringen inom landets territorium av utsäde av sådana sorter i dess nationella sortlistor för arter av lantbruksväxter respektive köksväxter som inte har godkänts officiellt i enlighet med bestämmelserna i de direktiven. Under denna period får sådant utsäde inte saluföras på andra medlemsstaters territorier.

--------------------------------------------------
Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Del två : Anpassning av fördragen - Avdelning I : Institutionella bestämmelser - Kapitel 1 - Europaparlamentet - Artikel 11



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0036 - 0036



Artikel 11 Med verkan från och med början av perioden 2004-2009 skall artikel 190.2 första stycket i EG-fördraget och artikel 108.2 första stycket i Euratomfördraget ersättas med följande: "I varje medlemsstat skall följande antal företrädare i Europaparlamentet väljas: Belgien | 24 | Tjeckien | 24 | Danmark | 14 | Tyskland | 99 | Estland | 6 | Grekland | 24 | Spanien | 54 | Frankrike | 78 | Irland | 13 | Italien | 78 | Cypern | 6 | Lettland | 9 | Litauen | 13 | Luxemburg | 6 | Ungern | 24 | Malta | 5 | Nederländerna | 27 | Österrike | 18 | Polen | 54 | Portugal | 24 | Slovenien | 7 | Slovakien | 14 | Finland | 14 | Sverige | 19 | Förenade kungariket | 78" | --------------------------------------------------
BILAGA XVII

Förteckning enligt artikel 52.2 i anslutningsakten

1. Näringslivspolitiska gruppen

Inrättad genom 32000 D 0690: Kommissionens beslut 2000/690/EG av den 8 november 2000 (EGT L 285, 10.11.2000, s. 24).

2. Vetenskapliga kommittén för yrkeshygieniska gränsvärden för kemiska agenser

Inrättad genom 31995 D 0320: Kommissionens beslut 95/320/EG av den 12 juli 1995 (EGT L 188, 9.8.1995, s. 14).

3. Yrkesinspektörskommittén

Inrättad genom 31995 D 0319: Kommissionens beslut 95/319/EG av den 12 juli 1995 (EGT L 188, 9.8.1995, s. 11).

4. Rådgivande kommittén för lika möjligheter för kvinnor och män

Inrättad genom 31982 D 0043: Kommissionens beslut 82/43/EEG av den 9 december 1981 (EGT L 20, 28.1.1982, s. 35), senast ändrat genom

- 31995 D 0420: Kommissionens beslut 95/420/EG av den 19.7.1995 (EGT L 249, 17.10.1995, s. 43).

5. Kommittén för kompletterande pensioner (pensionsforum)

Inrättad genom 32001 D 0548: Kommissionens beslut 2001/548/EG av den 9 juli 2001 (EGT L 196, 20.7.2001, s. 26).

6. Expertkommittén för transitering av naturgas genom ledningsnät

Inrättad genom 31995 D 0539: Kommissionens beslut 95/539/EG av den 8 december 1995 (EGT L 304, 16.12.1995, s. 57), ändrat genom

- 31998 D 0285: Kommissionens beslut 98/285/EG av den 23.4.1998 (EGT L 128, 30.4.1998, s. 70).

7. Kommittén av experter för frågor om transitering av elektricitet mellan kraftledningsnät

Inrättad genom 31992 D 0167: Kommissionens beslut 92/167/EEG av den 4 mars 1992 (EGT L 74, 20.3.1992, s. 43), senast ändrat genom

- 31997 D 0559: Kommissionens beslut 97/559/EG av den 24.7.1997 (EGT L 230, 21.8.1997, s. 18).

8. Kommittén för avfallshantering

Inrättad genom 31976 D 0431: Kommissionens beslut 76/431/EEG av den 21 april 1976 (EGT L 115, 1.5.1976, s. 73), senast ändrat genom

- 11985 I: Anslutningsakten för Spanien och Portugal (EGT L 302, 15.11.1985, s. 23).

9. Rådgivande kommittén för kontroll och minskning av förorening orsakad av utsläpp av kolväten i havet

Inrättad genom 31980 D 0686: Kommissionens beslut 80/686/EEG av den 25 juni 1980 (EGT L 188, 22.7.1980, s. 11), senast ändrat genom

- 31987 D 0144: Kommissionens beslut 87/144/EEG av den 13.2.1987 (EGT L 57, 27.2.1987, s. 57).

10. Rådgivande kommittén för skydd av djur som används för försök och andra vetenskapliga ändamål

Inrättad genom 31990 D 0067: Kommissionens beslut 90/67/EEG av den 9 februari 1990 (EGT L 44, 20.2.1990, s. 30).

11. Rådgivande samordningskommittén för den inre marknaden

Inrättad genom 31993 D 0072: Kommissionens beslut 93/72/EEG av den 23 december 1992 (EGT L 26, 3.2.1993, s. 18).

12. Europeiska värdepapperstillsynskommittén

Inrättad genom 32001 D 0527: Kommissionens beslut 2001/527/EG av den 6 juni 2001 (EGT L 191, 13.7.2001, s. 43).

13. Konsumentkommittén

Inrättad genom 32000 D 0323: Kommissionens beslut 2000/323/EG av den 4 maj 2000 (EGT L 111, 9.5.2000, s. 30).

14. Rådgivande samordningskommittén för förebyggande av bedrägerier

Inrättad genom 31994 D 0140: Kommissionens beslut 94/140/EG av den 23 februari 1994 (EGT L 61, 4.3.1994, s. 27).

--------------------------------------------------
Artikel 27

1. Alla tullar som beräknas enligt Gemensamma tulltaxan och eventuella tullmedgivanden i samband med dessa som gemenskapen tillämpar i handeln mellan de nya medlemsstaterna och tredje land skall räknas som intäkter av sådana "tullar enligt Gemensamma tulltaxan och andra avgifter" som avses i artikel 2.1 b i rådets beslut 2000/597/EG, Euratom om systemet för Europeiska gemenskapernas egna medel [3] eller i motsvarande bestämmelser i beslut som ersätter det beslutet.

2. För år 2004 skall det harmoniserade beräkningsunderlaget för mervärdesskatt och GNI-underlaget (GNI) för varje ny medlemsstat vilka avses i artikel 2.1 c och d i rådets beslut 2000/597/EG, Euratom vara lika med två tredjedelar av det årliga underlaget. Det GNI-underlag för varje ny medlemsstat som skall beaktas vid beräkningen av finansieringen av den korrigering av obalanser i budgeten som Förenade kungariket har beviljats och som avses i artikel 5.1 i rådets beslut 2000/597/EG, Euratom skall också vara lika med två tredjedelar av det årliga underlaget.

3. För att fastställa den fasta satsen för 2004 enligt artikel 2.4 b i rådets beslut 2000/597/EG, Euroatom skall de begränsade beräkningsunderlagen för mervärdesskatt för de nya medlemsstaterna beräknas på grundval av två tredjedelar av deras icke-begränsade beräkningsunderlag för mervärdesskatt och två tredjedelar av deras GNI.

[3] EGT L 253, 7.10.2000, s. 42.

--------------------------------------------------
12003TN13/04

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Bilaga XIII: Förteckning enligt artikel 24 i anslutningsakten: Slovenien - 4. Fri rörlighet för kapital



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0909 - 0909
12003T021

Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Republiken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragen - Del tre : Permanenta bestämmelser - Avdelning I : Anpassning av institutionernas rättsakter - Artikel 21



Europeiska unionens officiella tidning nr L 236 , 23/09/2003 s. 0039 - 0039
Fördrag om upprättande av en konstitution för Europa - SLUTAKT - B. Förklaringar om protokoll som är fogade till konstitutionen - Förklaringar från medlemsstaterna - 46.Förklaring från Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om definitionen av begreppet ”medborgare”



Europeiska unionens officiella tidning nr 310 , 16/12/2004 s. 0473 - 0473



46. Förklaring från Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om definitionen av begreppet "medborgare" Med avseende på Fördraget om upprättande av en konstitution för Europa, Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen eller någon av de akter som har sin grund i dessa fördrag eller som fortsätter att gälla i kraft av dessa, upprepar Förenade kungariket den förklaring landet avgav den 31 december 1982 om definitionen av begreppet "medborgare" med undantaget att hänvisningen till "medborgare i de brittiska beroende territorierna" skall tolkas som "medborgare i de brittiska utomeuropeiska territorierna". --------------------------------------------------
18. Förklaring till artikel III-213

Konferensen bekräftar att de politikområden som beskrivs i artikel III-213 i huvudsak faller inom medlemsstaternas behörighetsområde. De främjande åtgärder och samordningsåtgärder som skall vidtas på unionsnivå i enlighet med bestämmelserna i denna artikel är av kompletterande karaktär. De tjänar till att förstärka samarbetet mellan medlemsstaterna och inte till att harmonisera de nationella systemen. De garantier och den praxis som finns i varje medlemsstat när det gäller ansvaret hos arbetsmarknadens parter påverkas inte av dessa åtgärder.

Denna förklaring påverkar inte tillämpningen av de bestämmelser i konstitutionen som tilldelar unionen befogenheter, inbegripet avseende sociala frågor.

--------------------------------------------------