ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
1996D0355 — SV — 29.08.2005 — 001.001

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Ändrad genom:

No

▼B

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 30 maj 1996

om särskilda importvillkor för fiskeri- och vattenbruksprodukter med ursprung i Senegal

(Text av betydelse för EES)

(96/355/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 91/493/EEG av den 22 juli 1991 om fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på marknaden av fiskeriprodukter ( 1 ), senast ändrad genom direktiv 95/71/EG ( 2 ), särskilt artikel 11 i detta, och

med beaktande av följande:

En expertdelegation utsänd av kommissionen har kommit tillbaka från Senegal efter att ha förvissat sig om villkoren för produktion, lagring och transport av fiskeriprodukter med gemenskapen som destination.

Föreskrifterna i den senegalska lagstiftningen i fråga om inspektion och hygienkontroll av fiskeriprodukter kan betraktas som likvärdiga med dem som fastställs genom direktiv 91/493/EEG.

Ministère de la pêche et des transports maritimes — Direction de l'océanographie et des pêches maritimes — Bureau du contrôle des produits halieutiques (MPTM-DOPM-BCPH) kan på ett effektivt sätt granska tillämpningen av den gällande lagstiftningen.

Villkoren för det intyg som avses i artikel 11.4 a i direktiv 91/493/EEG omfattar fastställande av en mall för intyget, vilket eller vilka språk intyget skall vara avfattat på och vilken ställning den som undertecknar intyget skall ha.

Det är lämpligt att i enlighet med artikel 11.4 b i direktiv 91/493/EEG anbringa ett märke med uppgifter om det tredje landets namn och ursprungsanläggningens eller frysfartygets godkännandenummer på förpackningen för fiskeriprodukterna.

I enlighet med artikel 11.4 c i direktiv 91/493/EEG är det viktigt att fastställa en förteckning över godkända anläggningar eller frysfartyg. Denna förteckning bör fastställas på grundval av ett meddelande från Ministère de la pêche et des transports maritimes — Direction de l'océanographie et des pêches maritimes — Bureau du contrôle des produits halieutiques (MPTM-DOPM-BCPH) till kommissionen. Det åligger alltså MPTM-DOPM-BCPH att försäkra sig om att de åtgärder som föreskrivs i detta syfte i artikel 11.4 i direktiv 91/493/EEG efterlevs.

MPTM-DOPM-BCPH har officiellt gett försäkringar i fråga om efterlevnaden av de regler som anges i kapitel V i bilagan till direktiv 91/493/EEG och i fråga om krav som är likvärdiga med dem som föreskrivs i direktivet för godkännande av anläggningar och frysfartyg.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
2.

Ansökan om EG-typkontroll skall ges in av tillverkaren eller dennes befullmäktigade ombud inom gemenskapen till ett anmält organ efter eget val. Ansökan skall innehålla följande: — Tillverkarens namn och adress och, om ansökan ges in av dennes befullmäktigade ombud, även dennes namn och adress. — En skriftlig försäkran att samma ansökan inte samtidigt har givits in till något annat anmält organ. — Den tekniska dokumentationen enligt punkt 3. Sökanden skall till det anmälda organets förfogande ställa ett provexemplar, i fortsättningen kallat ”typ” ( 12 ), som är representativt för den planerade tillverkningen. Det anmälda organet kan begära in fler provexemplar om så krävs för att genomföra provningsprogrammet.
A.1/3.62 Se anmärkning c i denna bilaga A.1

Brandsläckningssystem med torrt kemiskt pulver

— Reg. II-2/1.

— Reg. II-2/1, — International Code for the Construction and Equipment of Ships Carrying Liquefied Gases in Bulk (Internationella koden för konstruktion och utrustning av fartyg för transport av flytande gaser i bulk): Kapitel 11.

— IMO MSC.1/Circ.1315.
1997R2301 — SV — 21.11.1997 — 000.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2301/97
av den 20 november 1997
om att införa vissa benämningar i det register över skyddade särarter som föreskrivs i rådets
förordning (EEG) nr 2082/92 om särartsskydd för jordbruksprodukter och livsmedel
(Text av betydelse för EES)
(EGT L 319, 21.11.1997, s. 8)
Rättad genom:
►C1Rättelse, EGT L 153, 27.5.1998, s. 18 (2301/97)
1997R2301 — SV — 21.11.1997 — 000.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2301/97
av den 20 november 1997
om att införa vissa benämningar i det register över skyddade
särarter som föreskrivs i rådets förordning (EEG) nr 2082/92 om
särartsskydd för jordbruksprodukter och livsmedel
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemen-
skapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 2082/92 av den 14 juli
1992omsärartsskyddförjordbruksprodukterochlivsmedel(1),särskilt
artikel 9.1 i denna, och
med beaktande av följande:Ienlighetmedartikel7iförordning(EEG)nr2082/92harmedlemssta-
terna till kommissionen överlämnat en begäran om att vissa benäm-ningar skall registreras som särarter.
Det är endast för de benämningar som finns upptagna i registret som
beteckningen garanterad traditionell specialitet dessutom får användas.
Inga invändningar har i enlighet med artikel 9 i nämnda förordning
anmälts till kommissionen efter offentliggörandet i Europeiska gemen-
skapernas officiella tidning (
2) av benämningarna i fråga.
Dessabenämningarbördärförinförasiregistretöverskyddadesärarter
ochdärmedihelagemenskapenskyddassåsomgaranteradetraditionellaspecialiteter.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De benämningar som återfinns i bilagan skall införas i registret över
skyddade särarter i enlighet med artikel 9.1 i förordning (EEG) nr2082/92.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i
Europeiska gemenskapernas officiella tidning .
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla
medlemsstater.
(1) EGT L 208, 24.7.1992, s. 9.
(2) EGT C 21, 21.1.1997, s .5—6 .
1997R2301 — SV — 21.11.1997 — 000.001 — 3
▼C1
BILAGA
— VieilleKriek,VieilleKriek-Lambic,VieilleFramboise-Lambic,Vieuxfruit-
Lambic/Oude Kriek, Oude Kriekenlambiek, Oude Frambozenlambiek, OudeFruit-lambiek (artikel 13.1 i förordning (EEG) nr 2082/92)(
1),
— Vieille Gueuze, Vieille Gueuze-Lambic, Vieux Lambic/Oude Geuze, Oude
Geuze-Lambiek, Oude Lambiek (artikel 13.1 i förordning (EEG) nr 2082/92)(
1),
— Faro (artikel 13.1 i förordning (EEG) nr 2082/92)(1).
(1) De viktigaste elementen står beskrivna i produktspecifikationerna i EGT C 21 av den
21 januari 1997, s. 5−16.
1997D0221 — SV — 01.01.2005 — 001.001

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Ändrad genom:

Rättad genom:

▼B

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 28 februari 1997

om djurhälsovillkor och förlagor till veterinärintyg för import av köttprodukter från tredje land och om upphävande av beslut 91/449/EEG

(Text av betydelse för EES)

(97/221/EG)

Artikel 1

Vid tillämpningen av detta beslut gäller följande:

Artikel 2

Medlemsstaterna skall godkänna import av följande köttprodukter:

Artikel 3

De köttprodukter som anges i artikel 2 måste motsvara de krav som fastställs i förlagan till hälsointyget i bilagan. Detta intyg måste åtfölja sändningen och vara vederbörligen ifyllt och undertecknat av den officielle veterinären.

▼M1

Artikel 3a

Medlemsstaterna skall se till att sändningar av köttprodukter avsedda som livsmedel som förs in i gemenskapen och som är avsedda för ett tredje land, antingen genom att fraktas dit direkt eller efter att ha lagrats i enlighet med artikel 12.4 eller artikel 13 i direktiv 97/78/EG, och som inte är avsedda för import till gemenskapen uppfyller följande krav:

Artikel 3b

1. Genom avvikelse från artikel 3a skall medlemsstaterna tillåta att sändningar till eller från Ryssland, direkt eller via ett annat tredje land, transporteras på väg eller järnväg genom gemenskapen mellan de särskilt utsedda gränskontrollstationer som anges i bilaga IV till beslut 2001/881/EG, under förutsättning att följande villkor är uppfyllda:

b) De handlingar som åtföljer sändningen och som avses i artikel 7 i direktiv 97/78/EG skall på varje sida vara märkta med ”ONLY FOR TRANSIT TO RUSSIA VIA THE EC” av den behöriga myndighetens officiella veterinär vid gränskontrollstationen.
#9

Alla delar och produkter, utom sådana som bär etiketten ”Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES Management Authorities of Botswana/Namibia/South Africa under agreement no. BW/NA/ZA xxxxxx”.
#9

Alla delar och produkter, utom sådana som bär etiketten ”Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production under the terms of an agreement with the relevant CITES Management Authority of [Botswana under agreement No. BW/xxxxxx] [Namibia under agreement No. NA/xxxxxx] [South Africa under agreement No. ZA/xxxxxx]”.
12. När en art tas upp i bilaga A, B eller C, inkluderas också alla delar och produkter av arten i samma bilaga, om det inte anges i en not att endast vissa delar och produkter av arten inkluderas. I enlighet med artikel 2 t anger symbolen # följd av ett nummer, placerad vid namnet för en art eller ett högre taxon som ingår i bilaga B eller C, de delar eller produkter som omfattas av denna förordning enligt följande:

#9 Alla delar och produkter, utom sådana som bär etiketten ”Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production under the terms of an agreement with the relevant CITES Management Authority of [Botswana under agreement No. BW/xxxxxx] [Namibia under agreement No. NA/xxxxxx] [South Africa under agreement No. ZA/xxxxxx]”.
Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till buketter eller annat prydnadsändamål, andra än friska orkidéer under tiden 1 juni—31 oktober

Potatis, färsk eller kyld ►M2 under tiden 1 januari–15 maj ◄

— Kronärtskockor, under tiden 1 juli—31 oktober

— — Under tiden 1 mars—31 oktober

ex080610 10
AFSSA – Fougères (Laboratoire d’études et de recherches sur les médicaments vétérinaires et les désinfectants)La Haute MarcheF-35133 Javené

AFSSA – Maisons-Alfort (Laboratoire d’études et de recherches sur la qualité des aliments et les procédés agro-alimentaires)23, avenue du Général-de-GaulleF-94706 Maisons-Alfort Cedex

Ινστιτούτο Υγιεινής Τροφίμων ΑθηνώνInstitute of Food Hygiene of AthensNeapoleos 25GR-153 10 Aghia Paraskevi, AtenΝεαπόλεως 25GR-15310 Αγ. Παρασκευή, Αθήνα

Ινστιτούτο Βιοχημείας, Τοξικολογίας και Διατροφής των ΖώωνInstitute of Biochemistry, Toxicology and FeedNeapoleos 25GR-153 10 Aghia Paraskevi, AtenΝεαπόλεως 25GR-15310 Αγ. Παρασκευή, Αθήνα

Malta

Laboratorju Veterinarju Nazzjonali Dipartiment ta’ l-Ikel Alimentari u DjanjostikaTaqsima ta’ l-Ikel u Attivita’ VeterinarjaMinisteru għall-Affarijiet Rurali u l-AmbjentNational Veterinary Laboratory Department of Food Health and DiagnosticsFood and Veterinary Regulation DivisionMinistry for Rural Affairs and the EnvironmentAlbertownMarsa
7.

De årliga utsläppen från kollagerförändringar till följd av ändrad markanvändning, el, beräknas genom att de totala utsläppen fördelas jämnt över 20 år. Följande formel ska användas: el = (CSR – CSA) × 3,664 × 1/20 × 1/P – eB ( 12 ) där el = årligt växthusgasutsläpp från kollagerförändringar till följd av ändrad markanvändning (uttryckt som massan (gram) koldioxidekvivalenter per enhet biobränsleenergi (megajoule)). Åkermark ( 13 ) och jordbruksmark för fleråriga grödor ( 14 ) ska betraktas som en och samma markanvändning. CSR = kollager per ytenhet för referensmarkanvändningen (uttryckt som massan (ton) kol per ytenhet, inbegripet både mark och vegetation). Referensmarkanvändningen är den användning som marken hade antingen i januari 2008 eller 20 år innan råvaran erhölls, beroende på vilket som inträffar senare. CSA = kollager per ytenhet för den faktiska markanvändningen (uttryckt som massan (ton) kol per ytenhet, inbegripet både mark och vegetation); om kollagret ackumuleras under mer än ett år ska det värde som tilldelas CSA vara det beräknade lagret per ytenhet efter 20 år eller när grödan når mognad, beroende på vilket som inträffar först. P = grödans produktivitet (uttryckt som mängden energi från biodrivmedel per ytenhet per år). eB = bonus på 29 gCO2eq/MJ biodrivmedel, om biomassa erhålls från återställd skadad mark under de förutsättningar som anges i punkt 8.
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
"B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 13 juli 1999
om fastställande av att vissa medlemsstater samt regioner i vissa medlemsstater har status som officiellt
fria från enzootisk bovin leukos
[delgivet med nr K(1999) 2083]
(Text av betydelse för EES)
(1999/465/EG)
(EGT L 181, 16.7.1999, s. 32)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
"M1 Kommissionens beslut 2001/28/EG av den 27 december 2000 L 6 21 11.1.20011999D0465 — SV — 11.01.2001 — 001.001 — 1
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 13 juli 1999
om fastställande av att vissa medlemsstater samt regioner i vissa
medlemsstater har status som officiellt fria från enzootisk bovin leukos
[delgivet med nr K(1999) 2083]
(Text av betydelse för EES)
(1999/465/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT
DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 64/432/EEG av den 26 juni 1964 om
djurhälsoproblem som påverkar handeln med nötkreatur och svin inom
gemenskapen (
1), senast ändrat genom direktiv 98/99/EG (2), särskilt bilaga
D.I E i detta, och
av följande skäl:
1. I enlighet med bestämmelserna i direktiv 64/432/EEG kan medlems-
stater eller regioner i meldemsstater officiellt förklaras vara fria från
enzootisk bovin leukos om de uppfyller villkoren i bilaga D.I E, och dekan behålla denna status så länge som villkoren i bilaga D.I F äruppfyllda.
2. Statusen som officiellt fri från enzootsik bovin leukos för en
medlemsstat eller en region i en medlemsstat kan upphävas tillfälligt
eller permanent i enlighet med bilaga D.I G till direktivet.
3. De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet
från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De medlemsstater och regioner i medlemsstater som anges i bilagorna I och II
skall betraktas som officiellt fria från enzootisk bovin leukos.
Artikel 2
Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 juli 1999.
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.!B
(1) EGT 121, 29.7.1964, s. 1977/64.
(2) EGT L 358, 31.12.1998, s. 107.1999D0465 — SV — 11.01.2001 — 001.001 — 2
BILAGA I
MEDLEMSSTATER SOM SKALL BETRAKTAS SOM OFFICIELLT FRIA
FRÅN ENZOOTISK BOVIN LEUKOS
Belgien
Danmark
Tyskland
Spanien
Frankrike
Irland
Luxemburg
Nederländerna
ÖsterrikeFinland
Sverige!
B
!M11999D0465 — SV — 11.01.2001 — 001.001 — 3
BILAGA II
REGIONER I MEDLEMSSTATER SOM SKALL BETRAKTAS SOM
OFFICIELLT FRIA FRÅN ENZOOTISK BOVIN LEUKOS
Storbritannien (Förenade kungariket)
Nordirland (Förenade kungariket)
Provinsen Bolzano (Italien)
Provinsen Trento (Italien)Regionen Valle d’Aosta (Italien)!
B1999D0465 — SV — 11.01.2001 — 001.001 — 4
1999X0273 — SV — 03.09.1999 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B GEMENSAM STÅNDPUNKT
av den 23 april 1999
fastställd av rådet på grundval av artikel J2 i Fördraget om europeiska unionen om förbud mot
leverans och försäljning av olja och oljeprodukter till Förbundsrepubliken Jugoslavien
(1999/273/GUSP)
(EGT L 108, 27.4.1999, s. 1)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Rådets gemensamma ståndpunkt 1999/604/GUSP av den 3 september
1999 L236 1 7.9.1999
1999X0273 — SV — 03.09.1999 — 001.001 — 2
▼B
GEMENSAM STÅNDPUNKT
av den 23 april 1999
fastställdavrådetpågrundvalavartikelJ2iFördragetomeuro-
peiskaunionenomförbudmotleveransochförsäljningavoljaoch
oljeprodukter till Förbundsrepubliken Jugoslavien
(1999/273/GUSP)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FASTSTÄLLT DENNA GEMEN-
SAMMA STÅNDPUNKT
medbeaktandeavFördragetomEuropeiskaunionen,särskiltartikelJ2
i detta, och
av följande skäl:
(1)Den 8 april 1999 erinrade rådet om sina slutsatser av den 25
januarioch21februari,blandannatdemomskärpningavekono-miska sanktioner.
(2)Den 14 april 1999 upprepade stats- och regeringscheferna att devar fast beslutna att inte tolerera dödandet och deporteringarna iKosovo och att det är nödvändigt och berättigat att användamycket kraftfulla åtgärder.
(3)Mot bakgrund av de jugoslaviska myndigheternas extrema ochkriminellt oansvariga politik anser Europeiska unionen att det ärlämpligtattförbjudaleveransochförsäljningavoljaocholjepro-dukter till Förbundsrepubliken Jugoslavien och att uppmana deassocierade länderna i Central- och Östeuropa och Cypern samtEftas medlemsstater i EES till samma åtgärd.
(4)Detärnödvändigtattgemenskapenhandlarförattgenomföradeåtgärder som nämns nedan.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. LeveransochförsäljningavoljaocholjeproduktertillFörbundsre-
publiken Jugoslavien skall förbjudas.
2. Det förbud som avses i punkt 1 skall inte gälla försäljning eller
leveranser för verifierade humanitära ändamål, särskilt för interntfördrivna personer och återvändande personer.
▼
M1
3. Förbudet i punkt 1 kommer inte att tillämpas på leverans ochförsäljning av olja och oljeprodukter till provinsen Kosovo eller Repu-bliken Montenegro som är avsedd för verksamhet som bedrivs i ellergenomförsfrånMontenegroellerKosovo,utanattdettapåverkardennaartikels tillämplighet när det gäller resten av Förbundsrepubliken Jugo-slavien.
▼
B
Artikel 2
Ordförandeskapet kommer att anmoda de associerade länderna i
Central-ochÖsteuropaochCypernsamtEftasmedlemsländeriEESattställa sig bakom denna gemensamma ståndpunkt.
1999X0273 — SV — 03.09.1999 — 001.001 — 3
▼B
Artikel 3
Denna gemensamma ståndpunkt skall ses över fortlöpande.
Artikel 4
Denna gemensamma ståndpunkt träder i kraft samma dag som den
antas.
Artikel 5
Denna gemensamma ståndpunkt skall offentliggöras i officiella
tidningen.
2.

Ansökan om EG-typkontroll skall lämnas in av tillverkaren, eller dennes i gemenskapen etablerade ombud, till ett enda av honom valt anmält organ. Ansökan skall innehålla — tillverkarens namn och adress och, om ansökan lämnas in av hans ombud, även dennes namn och adress, — en skriftlig försäkran att samma ansökan inte har lämnats in till något annat anmält organ, — den tekniska dokumentation som beskrivs i punkt 3. Sökanden skall till det anmälda organets förfogande ställa ett för den berörda tillverkningen representativt exemplar, hädanefter benämnt ”typ”. Det anmälda organet kan begära ytterligare exemplar om provningsprogrammet så kräver. En typ kan omfatta flera versioner av transportabla tryckbärande anordningar förutsatt att skillnaderna mellan versionerna inte påverkar graden av säkerhet.
9.

Vad beträffar am- och dikobidraget bör de individuella taken för producenter behållas. Vissa av de bidragsrättigheter som tilldelats genom de individuella taken har tidigare inte använts. Dessa oanvända rättigheter skulle antagligen kunna uppmuntra produktionen och öka utgifterna, i synnerhet till följd av kvigor som till fullo kommer att berättiga till am- och dikobidraget. För att undvika detta bör det sammanlagda antalet rättigheter till am- och dikobidrag för varje medlemsstat fastställas på grundval av de bidragsutbetalningar som faktiskt gjorts med avseende på tidigare referensår, utökat med en viss marginal för att upprätthålla den nationella reserven. Medlemsstaterna bör vidta nödvändiga åtgärder för att se till att deras nationella tak iakttas. De bör vid behov justera de individuella taken för sina producenter utan kompensation och i enlighet med vissa objektiva kriterier. Dessa kriterier bör i synnerhet säkerställa att berörda producenter behandlas likvärdigt och att legitima förväntningar skyddas.
D.

Särskild uppgift som skall anges i fält 104 i kontrollexemplar T5 i fråga om skummjökspulver som sålts från offentliga lager: — Debe transformarse en piensos compuestos o desnaturalizarse — Reglamento (CE) no 2799/1999 — Ke zpracování do krmných směsí nebo k denaturaci — nařízení (ES) č. 2799/1999 — Skal forarbejdes til foderblandinger eller denatureres — Forordning (EF) nr. 2799/1999 — Zur Verarbeitung zu Mischfutter oder zur Denaturierung — Verordnung (EG) Nr. 2799/1999 — Ette nähtud segasöödaks töötlemiseks või denatureerimiseks — määrus (EÜ) nr 2799/1999 — Να μεταποιηθεί σε σύνθετες ζωοτροφές ή να μετουσιωθεί — Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2799/1999 — To be processed into compound feedingstuffs or denatured — Regulation (EC) No 2799/1999 — À transformer en aliments composés pour animaux ou à dénaturer — Règlement (CE) no 2799/1999 — Da trasformare in alimenti composti per animali o da denaturare — Regolamento (CE) n. 2799/1999 — Pārstrādei barības maisījumos (kombinētā dzīvnieku barībā) vai denaturēšanai — Regula (EK) Nr. 2799/1999 — Perdirbti į kombinuotuosius pašarus arba denatūruoti — Reglamentas (EB) Nr. 2799/1999 — Denaturált vagy összetett takarmánnyá feldolgozandó – 2799/1999/EK rendelet — Biex ikunu pproċessati f’alimenti ta’ l-ikel jew dinaturat — Regolament (KE) Nru 2799/1999 — Moet tot mengvoeder worden verwerkt of worden gedenatureerd — Verordening (EG) nr. 2799/1999 — Do przetworzenia na pasze złożone lub do denaturacji — Rozporządzenie (WE) nr 2799/1999 — Para transformação em alimentos compostos para animais ou desnaturação — Regulamento (CE) n.o 2799/1999 — Na spracovanie na kŕmne zmesi alebo denaturované -nariadenie (ES) č. 2799/1999 — Za predelavo v sestavljeno krmno mešanico ali za denaturacijo– Uredba (ES) št. 2799/1999 — Rehuseoksiksi jalostettavaksi tai denaturoitavaksi — asetus (EY) N:o 2799/1999 — För bearbetning till foderblandningar eller denaturering – Förordning (EG) nr 2799/1999.
1999D9283 — SV — 01.05.2004 — 013.001

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Ändrad genom:

▼B

▼

KOMMISSIONENS BESLUT

av den 12 april 1999

om djurhälsovillkor och utfärdande av veterinärintyg för import av färskt kött från vissa afrikanska länder

[delgivet med nr K(1999) 873]

(Text av betydelse för EES)

(1999/283/EG)

XXX

This act has been trimmed due to parser errors since it has been repealed.

XXX
2000R2508 — SV — 14.12.2013 — 001.001

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Ändrad genom:

No

▼B

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2508/2000

av den 15 november 2000

om tillämpningsföreskrifter till rådets förordning (EG) nr 104/2000 beträffande operativa program i fiskerisektorn

För att säkerställa att åtgärderna fungerar på ett effektivt sätt bör det fastställas en tidsplan för när producentorganisationerna skall ha lämnat in och de behöriga nationella myndigheterna skall ha godkänt de operativa programmen.

KAPITEL I

Saluföringsstrategi och fångstplan för producentorganisationer för fiske

Artikel 1

För arterna i bilagorna I och IV till förordning (EG) nr 104/2000 skall den saluföringsstrategi som avses i artikel 9.1 a i den förordningen omfatta följande:

c) Produktionsmängd och interventioner per art under det föregående fiskeåret.