Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar 
inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i 
Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det hä r 
dokumentet  
►B KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2017/2382  
av den 14 december 2017  
om fastställande av tekniska genomförandestandarder vad gäller standardformulär, mallar och 
förfaranden för överföring av uppgifter i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 
2014/65/EU  
(Text av betydelse för EES)  
(EUT L 340, 20.12.2017, s. 6)  
Ändrad genom:  
Officiella tidningen  
nr sida  datum  
►M1 Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/1407 av den 
16 augusti 2022  L 215  2 7  18.8.2022  
Rättad genom:  
►C1 Rättelse, EUT L 33, 7.2.2018, s. 5 (2017/2382)  02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 1
02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 2  
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNIN G (EU) 
2017/2382  
av den 14 december 2017  
om fastställande av tekniska genomförandestandarder vad gäller 
standardformulär, mallar och förfaranden för överföring av 
uppgifter i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 
2014/65/EU  
(Text av betydelse för EES)  
Artikel 1  
Tillämpningsområde  
1. Denna förordning ska tillämpas på värdepappersföretag och ma rk­
nadsoperatörer som driver en multilateral handelsplattform (MTF -platt­
form) eller en organiserad handelsplattform (OTF-plattform).  
2. Denna förordning ska även tillämpas på kreditinstitut auktor iserade 
enligt direktiv 2013/36/EU som tillhandahåller en eller flera i nveste­
ringstjänster eller utför investeringsverksamhet enligt direkti v 
2014/65/EU och som vill använda anknutna ombud med hänvisning 
till någon av följande friheter:  
a) Friheten att tillhandahålla investeringstjänster och utföra investe­
ringsverksamhet i enlighet med artikel 34.5 i direktiv 2014/65/ EU. 
b) Etableringsfriheten i enlighet med artikel 35.7 i direktiv 2 014/65/EU.  
Artikel 2  
Allmänna krav  
1. Varje anmälan eller underrättelse enligt denna förordning sk a läm­
nas på ett av unionens officiella språk som godtas av både hemm ed­
lemsstatens och värdmedlemsstatens behöriga myndighet.  
De ska lämnas i pappersform eller, om detta godtas av den relev anta 
behöriga myndigheten, på elektronisk väg.  
2. De behöriga myndigheterna ska offentliggöra information om d e 
språk och metoder för inlämnande som godtas, samt kontaktuppgif ter i 
samband med passanmälningar.  
Artikel 3  
Inlämnande av passanmälan om investeringstjänster och 
investeringsverksamhet  
1. Värdepappersföretag ska till hemmedlemsstatens behöriga mynd ig­
het lämna in en passanmälan för investeringstjänster och invest eringsverk­
samhet enligt artikel 34.2 eller 34.5 i direktiv 2014/65/EU enl igt formu­
läret i bilaga I.  
2. Värdepappersföretag ska för varje medlemsstat i vilken de av ser 
att bedriva verksamhet lämna in en separat passanmälan för inve ste­
ringstjänster och investeringsverksamhet till hemmedlemsstatens  behö­
riga myndighet enligt punkt 1.  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 3  
3. Ett sådant värdepappersföretag eller kreditinstitut som avse s i ar­
tikel 1.2 a och som vill tillhandahålla investeringstjänster el ler utföra 
investeringsverksamhet genom ett anknutet ombud som är etablera t i 
hemmedlemsstaten, ska lämna in en passanmälan för investeringst jänster 
och investeringsverksamhet till hemmedlemsstatens behöriga mynd ighet 
genom att bara fylla i de delar av formuläret i bilaga I som är  relevanta 
för det anknutna ombudet.  
Artikel 4  
Bedömning av att passanmälan om investeringstjänster och 
investeringsverksamhet är fullständig och korrekt  
1. När hemmedlemsstatens behöriga myndighet mottar en passanmä­
lan för investeringstjänster och investeringsverksamhet enligt artikel 3 
ska den bedöma om de uppgifter som lämnats är fullständiga och kor­
rekta.  
2. Om uppgifterna som lämnats befinns vara ofullständiga eller fel­
aktiga ska hemmedlemsstatens behöriga myndighet utan onödigt dr öjs­
mål informera det värdepappersföretag eller kreditinstitut som avses i 
artikel 1.2 a om detta. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet sk a 
ange i vilket avseende uppgifterna har befunnits vara ofullstän diga eller 
felaktiga.  
3. Den enmånadsperiod som avses i artikel 34.3 och i artikel 34 .5 
andra stycket i direktiv 2014/65/EU ska börja löpa från mottaga ndet av 
en passanmälan för investeringstjänster och investeringsverksam het som 
befinns innehålla fullständiga och korrekta uppgifter.  
Artikel 5  
Underrättelse om passanmälan om investeringstjänster och 
investeringsverksamhet  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska, inom en månad från  
mottagandet av en anmälan enligt artikel 3, informera värdmedle ms­
statens behöriga myndighet om denna anmälan genom att använda f or­
muläret i bilaga II och även lämna en kopia av anmälan.  
2. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska utan onödigt dröjs­
mål informera det värdepappersföretag eller kreditinstitut som avses i 
artikel 1.2 a om en underrättelse enligt punkt 1 samt tidpunkte n för 
denna.  
Artikel 6  
Inlämnande av en anmälan om ändring av uppgifter i en 
passanmälan om investeringstjänster och investeringsverksamhet  
1. Om någon av uppgifterna i en passanmälan för investeringstjä nster 
och investeringsverksamhet ändras ska det värdepappersföretag e ller 
kreditinstitut som avses i artikel 1.2 a anmäla detta till hemm edlems­
statens behöriga myndighet genom att använda formuläret i bilag a I. ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 4  
2. För en anmälan enligt första stycket ska det värdepappersför etag 
eller kreditinstitut som avses i artikel 1.2 a bara fylla i de delar av 
formuläret i bilaga I som är relevanta för ändringarna av uppgi fterna i 
passanmälan för investeringstjänster och investeringsverksamhet . 
3. För en anmälan av ändringar som avser de investeringstjänste r, 
den investeringsverksamhet, de sidotjänster eller de finansiell a instru­
ment som tillhandahålls ska det värdepappersföretag eller kredi tinstitut 
som avses i artikel 1.2 a ange alla investeringstjänster, inves teringsverk­
samhet, sidotjänster eller finansiella instrument som det tillh andahåller 
vid tidpunkten för anmälan eller har för avsikt att tillhandahå lla i fram­
tiden.  
Artikel 7  
Underrättelse om anmälan av ändring av uppgifter om 
investeringstjänster och investeringsverksamhet  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska efter mottagande av  
en anmälan enligt artikel 6 utan onödigt dröjsmål underrätta vä rdmed­
lemsstatens behöriga myndighet om de anmälda ändringarna genom att 
använda formuläret i bilaga III och även lämna en kopia av anmä lan 
enligt artikel 6.  
2. Om auktorisationen av ett värdepappersföretag eller kreditin stitut 
återkallas eller upphävs ska hemmedlemsstatens behöriga myndigh et 
meddela värdmedlemsstatens behöriga myndighet genom att använda  
mallen i bilaga III.  
Artikel 8  
Inlämnande av anmälan för tillhandahållande av arrangemang för 
att underlätta tillträde till en MTF-plattform eller en OTF- 
plattform  
Ett värdepappersföretag eller en marknadsoperatör som driver en  MTF- 
plattform eller en OTF-plattform och som avser att inom en anna n 
värdmedlemsstats territorium tillhandahålla lämpliga arrangeman g för 
att göra det lättare för fjärranvändare, fjärrmedlemmar eller f järrdelta­
gare som är etablerade i den värdmedlemsstaten att få tillträde  till och 
bedriva handel i dessa system, ska anmäla närmare uppgifter om den 
värdmedlemsstat i vilken det avser att tillhandahålla sådana ar range­
mang till hemmedlemsstatens behöriga myndighet genom att använd a 
formuläret i bilaga IV.  
Artikel 9  
Underrättelse om anmälan för tillhandahållande av arrangemang 
för att underlätta tillträde till en MTF-plattform eller en OTF- 
plattform  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska, inom en månad från  
mottagandet av en anmälan enligt artikel 8, informera värdmedle ms­
statens behöriga myndighet om denna anmälan genom att använda f or­
muläret i bilaga V och även lämna en kopia av anmälan.  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 5  
2. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska utan onödigt dröjs­
mål informera det värdepappersföretag eller den marknadsoperatö r som 
driver en MTF-plattform eller OTF-plattform om en underrättelse  enligt 
punkt 1 samt tidpunkten för denna.  
Artikel 10  
Inlämnande av en anmälan om ändring av uppgifter avseende 
tillhandahållande av arrangemang för att underlätta tillträde till 
en MTF- eller OTF-plattform  
1. Om någon av uppgifterna i en anmälan för tillhandahållande a v 
arrangemang för att underlätta tillträde till en MTF- eller OTF -plattform 
ändras ska det värdepappersföretag eller den marknadsoperatör s om 
driver MTF- eller OTF-plattformen anmäla detta till hemmedlemss tatens 
behöriga myndighet genom att använda formuläret i bilaga IV.  
2. För en anmälan enligt punkt 1 ska värdepappersföretaget elle r 
marknadsoperatören som driver en MTF-plattform eller OTF-plattf orm 
bara fylla i de delar av formuläret i bilaga IV som är relevant a för 
ändringarna av uppgifterna i anmälan för tillhandahållande av a rrange­
mang för att underlätta tillträde till en MTF-plattform eller O TF-platt­
form.  
Artikel 11  
Underrättelse om en anmälan om ändring av uppgifterna avseende 
tillhandahållande av arrangemang för att underlätta tillträde till en 
MTF- eller OTF-plattform  
Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska efter mottagande av en  
anmälan enligt artikel 10.1 utan onödigt dröjsmål underrätta vä rdmed­
lemsstatens behöriga myndighet om de anmälda ändringarna genom att 
använda formuläret i bilaga III och även lämna en kopia av anmä lan. 
Artikel 12  
Inlämnande av passanmälan för filial  
Ett värdepappersföretag som vill etablera en filial inom en ann an med­
lemsstats territorium ska lämna den information som krävs enlig t arti­
kel 35.2 i direktiv 2014/65/EU till hemmedlemsstatens behöriga myn­
dighet genom att använda formuläret i bilaga VI.  
Artikel 13  
Inlämnande av passanmälan för anknutet ombud  
1. Ett sådant värdepappersföretag eller kreditinstitut som avse s i arti­
kel 1.2 b och som vill använda ett anknutet ombud etablerat i e n annan 
medlemsstat ska till hemmedlemsstatens behöriga myndighet lämna  den 
information som krävs enligt artikel 35.2 i direktiv 2014/65/EU  genom att 
använda formuläret i bilaga VII.  
2. Om ett sådant värdepappersföretag eller kreditinstitut som a vses i 
artikel 1.2 b vill använda mer än ett anknutet ombud i en annan  med­
lemsstat ska det fylla i en separat anmälan för varje anknutet ombud 
som det avser att använda.  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 6  
3. Ett värdepappersföretag som vill etablera en filial som avse r att 
använda anknutna ombud ska till hemmedlemsstatens behöriga mynd ig­
het lämna in en separat passanmälan för varje anknutet ombud ge nom 
att fylla i formuläret i bilaga VII.  
Artikel 14  
Bedömning av om passanmälan för en filial eller för ett anknutet 
ombud är fullständig och korrekt  
1. När hemmedlemsstatens behöriga myndighet mottar en anmälan 
enligt artikel 12 eller 13 ska den bedöma om de lämnade uppgift erna 
är fullständiga och korrekta.  
2. Om uppgifterna befinns vara ofullständiga eller felaktiga sk a hem­
medlemsstatens behöriga myndighet utan onödigt dröjsmål informe ra 
det värdepappersföretag eller det kreditinstitut som avses i ar tikel 1.2 b 
om detta. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska ange i vilke t 
avseende uppgifterna har befunnits vara ofullständiga eller fel aktiga.  
3. Den tremånadersperiod som avses i artikel 35.3 och i artikel  35.7 
andra stycket i direktiv 2014/65/EU ska börja löpa från mottaga ndet av 
en passanmälan för en filial eller för ett anknutet ombud som b efinns 
innehålla fullständiga och korrekta uppgifter.  
Artikel 15  
Underrättelse om passanmälan för filial  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska, inom tre månader 
från mottagandet av en passanmälan enligt artikel 12, informera  värd­
medlemsstatens behöriga myndighet om denna anmälan genom att an ­
vända formuläret i bilaga VIII och även lämna en kopia av anmäl an. 
2. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska utan onödigt dröjs­
mål informera värdepappersföretaget om en underrättelse enligt punkt 1 
samt tidpunkten för denna.  
3. Värdmedlemsstatens behöriga myndighet ska bekräfta mottagand et 
av anmälan till både hemmedlemsstatens behöriga myndighet och v är­
depappersföretaget.  
Artikel 16  
Underrättelse om passanmälan för anknutet ombud  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska, inom tre månader 
från mottagandet av en passanmälan för ett anknutet ombud enlig t ar­
tikel 13, informera värdmedlemsstatens behöriga myndighet om de nna 
anmälan genom att använda formuläret i bilaga IX och även lämna  en 
kopia av anmälan.  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 7  
2. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska utan onödigt dröjs­
mål informera värdepappersföretaget eller kreditinstitutet om e n under­
rättelse enligt punkt 1 samt tidpunkten för denna.  
3. Värdmedlemsstatens behöriga myndighet ska bekräfta mottagand et 
av anmälan till både hemmedlemsstatens behöriga myndighet och d et 
värdepappersföretag eller kreditinstitut som avses i artikel 1. 2 b. 
4. Det anknutna ombudet ska inte påbörja de planerade investeri ngs­
tjänsterna eller investeringsverksamheten förrän det har regist rerats i det 
offentliga registret i den medlemsstat där det är etablerat i e nlighet med 
artikel 29.3 i direktiv 2014/65/EU.  
5. Det anknutna ombudet ska inte påbörja de planerade tjänstern a 
eller verksamheten förrän det har fått underrättelsen från värd medlems­
statens behöriga myndighet.  
6. Om ingen underrättelse mottas kan det anknutna ombudet påbör ja 
sina planerade investeringstjänster och sin planerade investeri ngsverk­
samhet två månader efter den dag hemmedlemsstatens behöriga myn ­
dighet skickade den underrättelse som avses i punkt 2.  
Artikel 17  
Inlämnande av anmälan om ändring av filialuppgifter  
1. Om någon av uppgifterna i en passanmälan för en filial ändra s ska 
värdepappersföretaget lämna in en anmälan till hemmedlemsstaten s be­
höriga myndighet genom att använda formuläret i bilaga VI.  
Värdepappersföretaget eller kreditinstitutet ska bara fylla i d e delar av 
formuläret i bilaga VI som är relevanta för ändringarna av uppg ifterna i 
passanmälan för en filial.  
2. Om värdepappersföretaget eller kreditinstitutet avser att än dra de 
investeringstjänster, den investeringsverksamhet, de sidotjänst er eller de 
finansiella instrument som tillhandahålls genom anknutna ombud ska 
det använda formuläret i bilaga VI för att anmäla de investerin gstjänster, 
den investeringsverksamhet, de sidotjänster eller de finansiell a instru­
ment som det tillhandahåller genom anknutna ombud vid tidpunkte n för 
anmälan eller som det avser att tillhandahålla genom anknutna o mbud i 
framtiden.  
3. Ändringar av uppgifterna i en passanmälan för filialer som i nnebär 
att verksamheten vid filialen upphör ska anmälas genom användni ng av 
formuläret i bilaga X.  
Artikel 18  
Inlämnande av anmälan om ändring av uppgifter om anknutna 
ombud  
1. Om någon av uppgifterna i en passanmälan för anknutna ombud 
ändras ska det värdepappersföretag eller kreditinstitut som avs es i ar­
tikel 1.2 b lämna in en anmälan till hemmedlemsstatens behöriga  myn­
dighet genom att använda formuläret i bilaga VII.  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 8  
Värdepappersföretaget eller kreditinstitutet ska bara fylla i d e delar av 
formuläret i bilaga VII som är relevanta för ändringarna av upp gifterna i 
passanmälan för ett anknutet ombud.  
2. Om värdepappersföretaget avser att ändra de investeringstjän ster, 
den investeringsverksamhet eller de finansiella instrument som omfattas 
av en passanmälan för anknutna ombud ska det använda formuläret  i  
bilaga VI för att anmäla de investeringstjänster, den investeri ngsverk­
samhet eller de finansiella instrument som det tillhandahåller genom det 
anknutna ombudet vid tidpunkten för anmälan eller som det avser  att 
tillhandahålla i framtiden.  
3. Ändringar av uppgifterna i en passanmälan för anknutna ombud  
som innebär att utnyttjandet av ett anknutet ombud upphör ska a nmälas 
genom användning av formuläret i bilaga X.  
Artikel 19  
Underrättelse om anmälan av ändring av filialuppgifter  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska efter mottagande av  
en anmälan enligt artikel 17.1 utan onödigt dröjsmål underrätta  värd­
medlemsstatens behöriga myndighet om de anmälda ändringarna gen om 
att använda formuläret i bilaga XI och även lämna en kopia av a nmälan.  
2. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska efter mottagande av  
en anmälan enligt artikel 17.3 utan onödigt dröjsmål underrätta  värd­
medlemsstatens behöriga myndighet om de anmälda ändringarna gen om 
att använda formuläret i bilaga XIII och även lämna en kopia av  anmä­
lan. 
Artikel 20  
Underrättelse om anmälan av ändring av uppgifter om ett anknutet 
ombud  
1. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska efter mottagande av  
en anmälan enligt artikel 18.1 utan onödigt dröjsmål underrätta  värd­
medlemsstatens behöriga myndighet om de anmälda ändringarna gen om 
att använda formuläret i bilaga XII och även lämna en kopia av anmä­
lan. 
2. Hemmedlemsstatens behöriga myndighet ska efter mottagande av  
en anmälan enligt artikel 18.3 utan onödigt dröjsmål underrätta  värd­
medlemsstatens behöriga myndighet om de anmälda ändringarna gen om 
att använda formuläret i bilaga XIII och även lämna en kopia av  anmä­
lan. 
Artikel 21  
Ikraftträdande och tillämpning  
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har off entliggjorts 
i Europeiska unionens officiella tidning . ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 9  
Den ska tillämpas från och med den 3 januari 2018.  
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämp lig i alla 
medlemsstater.  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 10  
BILAGA I
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 11
  
▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 12  
BILAGA II
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 13  
BILAGA III
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 14  
BILAGA IV
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 15  
BILAGA V
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 16  
BILAGA VI
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 17
  
▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 18
  
► (1) C1 
► (2) M1 ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 19  
BILAGA VII
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 20
  
▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 21
  
► (1) M1 ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 22  
BILAGA VIII
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 23  
BILAGA IX
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 24  
BILAGA X
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 25
  
▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 26  
BILAGA XI
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 27  
BILAGA XII
  ▼B
 02017R2382 — SV — 07.09.2022 — 001.001 — 28  
BILAGA XIII
  ▼B