Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
"B RÅDETS DIREKTIV
av den 20 juli 1976
om högsta tillåtna halt av erukasyra i oljor och fetter avsedda som människoföda och i livsmedel med
tillsatta oljor och fetter
(76/621/EEG)
(EGT L 202, 28.7.1976, s. 35)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
"A1 Anslutningsakten för Grekland (*) L 291 17 19.11.1979
(*) Denna rättsakt finns inte publicerad på svenska.1976L0621 — SV — 01.01.1981 — 001.001 — 1
RÅDETS DIREKTIV
av den 20 juli 1976
om högsta tillåtna halt av erukasyra i oljor och fetter avsedda som
människoföda och i livsmedel med tillsatta oljor och fetter
(76/621/EEG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DETTA
DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska
gemenskapen, särskilt artiklarna 43 och 100 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag,
med beaktande av Europaparlamentets yttrande (1),
med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande (2), och
med beaktande av följande:Användningen av stora mängder rapsolja på försöksdjur har visat sig medföra
oönskade verkningar, men det har inte visats att den har sådana verkningar på
människor.
Verkningarna tycks i huvudsak bero på erukasyra, en av komponenterna i
rapsolja.
Också andra ätliga oljor och fetter innehåller erukasyra.
Ytterligare forskning pågår för närvarande om rapsolja och om andra oljor
och fetter, men av försiktighetsskäl bör intag av erukasyra begränsas tills
forskningsresultaten föreligger.
Av denna anledning bör en högsta tillåten halt fastställas för den mängd
erukasyra som får ingå i oljor och fetter och i livsmedel där dessa har tillsatts,men det är möjligt att livsmedel med låg total fetthalt kan uteslutas från detta
direktiv utan risk för människors hälsa.
För detta ändamål bör en högsta tillåtna halt fastställas att tillämpas senast
den 1 juli 1979 och denna halt bör — i avsaknad av exakt och slutgiltigvetenskaplig information i ärendet och med hänsyn till den kvalitetsmässigautvecklingen av rapsproduktionen inom gemenskapen — bestämmas så att
den kommer att säkerställa skyddet av människors hälsa.
Från och med den 1 juli 1977 får halten erukasyra inte i något fall överstiga 10
%.
Vissa medlemsstater har redan fastställt högsta tillåtna halter för erukasyra
med hänsyn till berörda produkter och matvanor enligt de krav som motiverasför att skydda folkhälsan.
De metoder för provtagning och analys som behövs för att bestämma halten
erukasyra i ifrågavarande produkter är åtgärder av teknisk natur. För att
förenkla och påskynda handläggningen bör uppgiften att godkänna dem
överlåtas på kommissionen.
I samtliga fall då rådet ger kommissionen befogenhet att genomföra regler
som rör livsmedel bör ett nära samarbete säkerställas mellan medlemsstaternaoch kommissionen inom Ständiga livsmedelskommittén som bildats genom
rådets beslut den 13 november 1969 (
3).
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Detta direktiv skall gälla
a) för oljor, fetter och blandningar av dessa som är avsedda som
människoföda,!B
(1) EGT nr C 280. 8.12.1975, s. 13.
(2) EGT nr C 286, 15.12.1975, s. 39.
(3) EGT nr L 291, 29.11.1969, s. 9.1976L0621 — SV — 01.01.1981 — 001.001 — 2
b) för sammansatta livsmedel med tillsats av oljor, fetter eller blandningar
av dessa och vars totala fetthalt överstiger 5 %; medlemsstaterna får dockäven tillämpa direktivets bestämmelser på sådana livsmedel med enfetthalt av 5 % eller lägre.
Artikel 2
1. Senast från och med den 1 juli 1979 får halten erukasyra i de produkter
som anges i artikel 1 inte överstiga 5 %, beräknat på den totala fettsyrahalten i
fettkomponenten.
2. I varje fall skall medlemsstaterna från och med den 1 juli 1977 fastställa
en halt av erukasyra som inte får överstiga 10 %.
Artikel 3
De metoder för provtagning och analys för att fastställa halten erukasyra i de
produkter som avses i artikel 1 skall bestämmas i enlighet med artikel 5.
Artikel 4
1. Om en medlemsstat sedan detta direktiv antagits, genom ny information
eller omvärdering av tidigare information, på grundval av en utförlig
motivering finner att de högsta tillåtna halterna erukasyra enligt artikel 2utgör en risk för människors hälsa, även om de stämmer överens med
direktivets bestämmelser, får den medlemsstaten tillfälligt upphäva eller
begränsa tillämpningen av bestämmelserna inom sitt eget territorium. Övrigamedlemsstater och kommissionen skall omedelbart underrättas om detta ochbeslutet skall motiveras.
2. Kommissionen skall så snart som möjligt pröva de skäl som denna
medlemsstat har åberopat och samråda med medlemsstaterna i Ständiga
livsmedelskommittén och skall sedan genast yttra sig och vidta lämpligaåtgärder.
3. Om kommissionen anser att direktivet behöver ändras för att komma
tillrätta med de svårigheter som anges i punkt 1 och för att säkerställa att
människors hälsa skyddas, skall den inleda det förfarande som anges i artikel
5 i syfte att anta dessa ändringar. Den medlemsstat som har beslutat omsäkerhetsåtgärder får i så fall behålla dessa tills ändringarna träder i kraft.
Artikel 5
1. När det förfarande som fastställs i denna artikel skall tillämpas skall
ärendet hänskjutas till Ständiga livsmedelskommittén, som bildats genom
rådets beslut den 13 november 1969 (i det följande kallad ”kommittén”), av
dess ordförande, antingen på eget initiativ eller på begäran av företrädaren fören medlemsstat.
2. Kommissionens företrädare skall förelägga kommittén ett förslag till
åtgärder. Kommittén skall yttra sig över förslaget inom den tid som
ordföranden bestämmer med hänsyn till hur brådskande frågan är. Kommittén
skall fatta sitt beslut med en majoritet av
"A1forty-five 3röster varvid
medlemsstaternas röster skall vägas enligt fördragets artikel 148.2. Ordfö-randen får inte rösta.
3. a) Kommissionen skall själv anta förslaget om det har tillstyrkts av
kommittén.
b) Om förslaget inte har tillstyrkts av kommittén eller om inget yttrande
avges, skall kommissionen utan dröjsmål föreslå rådet vilka åtgärder
som skall vidtas. Rådet skall fatta sitt beslut med kvalificeradmajoritet.
c) Om rådet inte har fattat något beslut inom tre månader från det att
förslaget mottagits, skall kommissionen själv besluta att de
föreslagna åtgärderna skall vidtas.
Artikel 6
Artikel 5 skall tillämpas i 18 månader räknat från den dag då ärendet första
gången lades fram för kommittén enligt artikel 5.1.!B1976L0621 — SV — 01.01.1981 — 001.001 — 3
Artikel 7
1. Före den 1 januari 1977 skall medlemsstaterna om så behövs ändra sin
lagstiftning så att den stämmer överens med bestämmelserna i detta direktiv
och genast underrätta kommissionen om detta.
2. De på detta sätt ändrade författningarna skall gälla för de produkter som
kommer ut på marknaden efter den 1 juli 1977 respektive 1 juli 1979.
Artikel 8
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.!B1976L0621 — SV — 01.01.1981 — 001.001 — 4