1995R1741 — SV — 25.07.1995 — 000.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1741/95
av den 17 juli 1995
med ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 om formerna för stöd för spånadslin och hampa
(EGT L 167, 18.7.1995, s. 11)
Rättad genom:
►C1Rättelse, EGT L 169, 19.7.1995, s. 27 (1741/95)
1995R1741 — SV — 25.07.1995 — 000.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1741/95
av den 17 juli 1995
medändringavförordning(EEG)nr1164/89omformernaförstöd
för spånadslin och hampa
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemen-
skapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1308/70 av den 29 juni
1970, om gemensam marknadsorganisation inom sektorn för lin ochhampa(
1),senaständradgenomAnslutningsaktenförÖsterrike,Finland
och Sverige och genom förordning (EG) nr 3290/94(2), särskilt artikel
4.5 i denna, och
med beaktande av följande:Artikel 2 i kommissionens förordning (EEG) nr 1164/89(
3), senast
ändradgenomförordning(EG)nr528/95(4),föreskriverattdetstödför
linet som föreskrivs i artikel 4 i förordning (EEG) nr 1308/70 beviljasendast för det lin som produceras från utsäde av spånadslin. Med siktepåriktigtillämpningavstödsystemetföreskriverartikel5.3iförordning(EEG) nr 1164/89 att deklaration av sådda arealer som föreskrivs ipunkt1iartikelnisynnerhetinnebärvissinformationomdetanvända
utsädet. Med sikte på att förstärka kontrollen av mångfalden linsortersom används är det lämpligt att föreskriva att deklaration om såddaarealer åtföljs av ett dokument eller innefattar en deklaration som gördet möjligt att bättre identifiera det använda utsädet.
Iförordning(EEG)nr1164/89föreskrivsiartikel3.2att,medsiktepå
kontrollen av tetrahydrocannabinolhalten, stödansökningen för hampaåtföljsavettdokumentmedvissaindikationeromdetanvändautsädet.För att göra kontrollen mer effektiv finns anledning att flytta framslutdatum för inlämnande av dokumentet.
I artikel4 a i förordning (EEG) nr 1164/89 föreskrivs särskilt att
arealerna, för att möjliggöra kontroll av skärmåttets maximala höjd,måste bibehållas i skick som tillåter granskning under en bestämdperiod. Medlemsstaterna kan tillåtas förkorta perioden efter begäransom vederbörligen bestyrkts av den berörda parten.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med
yttrandet från Förvaltningskommittén för lin och hampa.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Förordning (EEG) nr 1164/89 skall ändras på följande sätt:
1. Artikel 2 skall kompletteras med följande stycke: ”
▼C1
Isyfteattkontrolleradetanvändautsädetskalldeklarationenomsådda
arealer som avses i artikel 5.1 åtföljas av det officiella kontrollmärketför det använda utsädet enligt rådets direktiv 69/208/EEG(*), särskiltartikel 10 i detta, eller bestämmelser som antagits med utgångspunkt idetta,elleravvarjeannatdokumentsommedlemsstatenifrågagodkäntsom likvärdigt, inbegripet de licenser som fastställts på grundval avartikel 14 i detta direktiv.
(1) EGT nr L 146, 4.7.1970, s. 1.
(2) EGT nr L 349, 31.12.1994, s. 105.
(3) EGT nr L 121, 29.4.1989, s. 4.
(4) EGT nr L 54, 10.3.1995, s. 9.
1995R1741 — SV — 25.07.1995 — 000.001 — 3
▼B
Vidbehovskalldeklarantenpåettförmedlemsstatenifrågatillfredsstäl-
lande sätt styrka frånvaron av sådant dokument.
Förperioden1995/96skalldokumentetellerintygetavsesovanlämnas
senast den 30 november 1995.
(*) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3.”
2. Artikel 3.2 skall ersättas med följande: ”
▼C1
2. För att kontrollera efterlevnaden av de bestämmelser som före-
skrivs i artikel 3.1 första stycket i förordning (EEG) nr 619/71 skallden anmälan om sådda arealer för hampa som avses i artikel 5.1åtföljas av officiella kontrollmärken för det använda utsädet enligtdirektiv 69/208/EEG, särskilt artikel 10 i detta, eller bestämmelsersom antagits med utgångspunkt i detta eller av varje annat dokumentsom medlemsstaten ifråga godkänt som likvärdigt, inbegripet delicenser som fastställts på grundval av artikel 14 i detta direktiv.
▼
B
För regleringsåret 1995/96 skall ovannämnda dokument lämnas senast
den 31 oktober 1995.”
3. Artikel 4 a skall ersättas med följande:
”a) Arealer som helt och hållet har blivit sådda och skördade och
på vilka normalbrukning har utförts; arealerna måste för att
anses skördade ha utsatts för bearbetning:
— som utförts efter sädesgrodden,
— som avser att avsluta växtens livscykel och— som utförts i avsikt att vid behov sätta högre värde på
stjälken utan säden.
Det utnyttjande som avses under tredje strecksatsen anses som
utfört om plantan ryckts upp eller mejats ner av ett skärmåttsom befinner sig högst tio centimeter från marken för linetoch tjugo centimeter för hampan.
Beträffande villkoret för skärmåttets höjd:
— Arealerna måste bibehållas i ett tillstånd som tillåter
granskning under tjugo dagar efter dagen för ansökan om
stöd; medlemsstaten ifråga kan likväl bevilja den berördaparten kortare tidfrist efter skriftlig ansökan att lämnasredan vid skörd,
— Medlemsstater får ta hänsyn till särskilda skördevillkor.”
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att denhar offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning .
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig ialla medlemsstater.