1986L0109 — SV — 05.07.1991 — 002.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS DIREKTIV
av den 27 februari 1986
om begränsning av saluföring av utsäde av vissa arter av foderväxter samt olje- och
spånadsväxter till sådant utsäde som officiellt godkänts som ”basutsäde” eller ”certifikatutsäde”
(86/109/EEG)
(EGT L 93, 8.4.1986, s. 21)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Kommissionens direktiv 89/424/EEG av den 30 juni 1989 L 196 50 12.7.1989
►M2Kommissionens direktiv 91/376/EEG av den 25 juni 1991 L 203 108 26.7.1991
▼B
KOMMISSIONENS DIREKTIV
av den 27 februari 1986
om begränsning av saluföring av utsäde av vissa arter av
foderväxter samt olje- och spånadsväxter till sådant utsäde som
officiellt godkänts som ”basutsäde” eller ”certifikatutsäde”
(86/109/EEG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DETTA DIREKTIV
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekono-
miska gemenskapen,
med beaktande av rådets direktiv 66/401/EEG av den 14 juni 1966 om
saluföring av utsäde av foderväxter(1), senast ändrat genom kommis-
sionens direktiv 85/38/EEG(2), särskilt artikel 3.3 i detta,
med beaktande av rådets direktiv 69/208/EEG av den 30 juni 1969 om
saluföring av utsäde av olje- och spånadsväxter(3), senast ändrat genom
kommissionens direktiv 82/859/EEG(4), särskilt artikel 3.3 i detta, och
med beaktande av följande:Enligt direktiv 66/401/EEG är det tillåtet att saluföra basutsäde, certifi-
katutsäde och handelsutsäde av vissa arter av foderväxter.
Enligt direktiv 69/208/EEG är det tillåtet att släppa ut basutsäde, alla
slag av certifikatutsäde och handelsutsäde av vissa arter av olje- ochspånadsväxter på marknaden.
Artikel 3.3 i båda de nämnda direktiven ger kommissionen befogenhet
att förbjuda utsläppandet på marknaden av utsäde som inte officielltcertifierats som ”basutsäde” eller ”certifikatutsäde”.
På grundval av nu tillgänglig information har det fastställts att
medlemsstaterna kommer att kunna producera tillräckligt medbasutsäde och certifikatutsäde för att tillfredsställa behovet inom ge-menskapen av utsäde av vissa av de ovan nämnda arterna med utsädeav dessa kategorier från och med den 1 juli 1987 i fråga om vissa arter,den 1 juli 1989 i fråga om vissa andra arter och den 1 juli 1991 i fråga
om vissa ytterligare arter.
De åtgärder som föreskrivs i detta direktiv är i enlighet med det
yttrande som framlagts av Ständiga kommittén för utsäde ochuppförökningsmaterial för jordbruk, trädgårdsnäring och skogsbruk.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Medlemsstaterna skall besluta om att, från och med den 1 juli
1987, utsäde av:
-ViciafabaL.(partim) - Åkerböna
-PapaversomniferumL. - Vallmo
endast får saluföras om det officiellt certifierats som ”basutsäde” eller
”certifikatutsäde”.
2. Medlemsstaterna skall besluta om att, från och med den 1 juli
1987, utsäde av:
-Glycinemax(L.)Merr. - Sojaböna
-LinumusitatissimumL. -L i n1986L0109 — SV — 05.07.1991 — 002.001 — 2
(1) EGT nr 125, 11.7.1966, s. 2298/66.
(2) EGT nr L 16, 19.1.1985, s. 41.
(3) EGT nr L 169, 10.7.1969, s. 3.
(4) EGT nr L 357, 18.12.1982, s. 31.
▼B
endast får saluföras om det officiellt certifierats som ”basutsäde” eller
”certifikatutsäde”.
Artikel 2
Medlemsstaterna skall besluta om att, från och med den 1 juli 1989,
utsäde av:
—AgrostisgiganteaRoth — Storven
—AgrostisstoloniferaL. — Krypven
—PhleumbertoloniiDC — Turftimotej
—PoapalustrisL. — Sengröe
—PoatrivialisL. — Kärrgröe
—LupinusalbusL. — Vitlupin, förutom bittra sorter
—Brassicajuncea(L.)Czernj.et
Cosson — Sareptasenap
endast får saluföras om det officiellt certifierats som ”basutsäde” eller
”certifikatutsäde”.
Artikel 2a
Medlemsstaterna skall besluta om att, från och med den 1 juli 1990,
utsäde av:
—AgrostiscapillarisL. — Rödven
—LotuscorniculatusL. — Käringtand
—MedicagolupulinaL. — Humlelusern
—TrifoliumhybridumL. — Alsikeklöver
endast får saluföras om det officiellt klassificerats som ”basutsäde”
eller ”certifikatutsäde”.
Artikel 3
Medlemsstaterna skall besluta om att, från och med den 1 juli 1991,
utsäde av:
—Alopecuruspratensis L. — Ängskavle
—Arrhenatherumelatius( L.)Beauv.ex — Knylhavre
exJ.S.etK.B.Presl .
—BromuscatharticusVahl — Losta
—BromussitchensisTrin . — Sloklosta
—Lupinusluteus — Gullupin, förutom bittra sorter
—Lupinusangustifolius L. — Blålupin
—Poanemoralis L. — Lundgröe
—Trisetumflavescens( L.)Beauv. — Gullhavre
—PhaceliatanacetifoliaBenth . — Honungsfacelia
—Sinapisalba L. — Vitsenap
endast får saluföras om det officiellt klassificerats som ”basutsäde”
eller ”certifikatutsäde.”
Artikel 3a
1. Om inte annat föreskrivs i punkt 5 skall medlemsstaterna besluta om
att, från och med den 1 juli 1991, utsäde av
—Agrostiscanina L. — Brunven
—Festucaovina L. — Fårsvingel
—Lupinusalbus L. — Vitlupin, bittra sorter
—Lupinusluteus L. — Gullupin, bittra sorter
—Trifoliumalexandrinum L. — Alexandrinerklöver
—Trifoliumincarnatum L. — Blodklöver
—Trifoliumresupinatum L. — Persiskk löver1986L0109 — SV — 05.07.1991 — 002.001 — 3
▼M1
▼M2
▼M2
—Viciasativa L. — Fodervicker
—ViciavillosaRoth . — Luddvicker
endast får saluföras om det officiellt certifierats som ”basutsäde” eller
”certifikatutsäde”.
2. Medlemsstaterna skall före det datum som nämns i punkt 1
underrätta kommissionen om den mängd utsäde av de arter somavses i punkt 1 som före den 31 december 1991 krävs för sådd
inom deras territorier och inte kan täckas av tillgängligt utsäde som
officiellt certifierats som ”basutsäde” eller ”certifikatutsäde”.
3. De medlemsstater som, enligt punkt 2, har underrättat kommissionen
om en möjlig brist på utsäde som officiellt certifierats som
”basutsäde” eller ”certifikatutsäde”
— skall samla in all tillgänglig information i fråga om anpassning
till deras territorier av de passande arter som finns upptagna iden gemensamma sortlistan över arter av lantbruksväxter samt
genast, och senast den 1 oktober 1991, underrätta kommissionen
om detta,
— skall främja ett ändamålsenligt upprätthållande av de befintliga
ekotyperna av de berörda arterna så att dessa skall kunnauppfylla villkoren för att offentligt godkännas som sort.
4. De medlemsstater som har officiellt godkända sorter av de berörda
arterna skall främja produktionen av utsäde av dessa för en officiell
certifiering som ”basutsäde” eller ”certifikatutsäde”.
Kommissionen skall undersöka lämpliga medel att främja handeln med
utsäde som producerats på detta sätt.
5. De medlemsstater som avses i punkt 3 skall vara berättigade att, till
och med den 31 december 1991, tillåta saluföring av utsäde somofficiellt kontrolleras som ”handelsutsäde” upp till och med denmängd som krävs för att täcka den brist som meddelats enligt punkt
2. Förutom de uppgifter som krävs i bilaga 4 till direktiv 66/401/
EEG skall av den officiella märkningen framgå:
— deklarerad typ av materialet i fråga, och
— att utsädet uteslutande är avsett för den berörda medlemsstaten.
6. Vid bristsituationer som uppkommer efter den 31 december 1991
skall bestämmelserna i artikel 17 i direktiv 66/401/EEG tillämpas.
Artikel 4
Medlemsstaterna skall sätta i kraft
— senast den 1 juli 1987, de lagar och andra författningar som är
nödvändiga för att följa artikel 1,
— senast den 1 juli 1989, de lagar och andra författningar som är
nödvändiga för att följa artikel 2,
— senast den 1 juli 1990, de lagar och andra författningar som är
nödvändiga för att följa artikel 2 a, och
— senast den 1 juli 1991, de lagar och andra författningar som är
nödvändiga för att följa artikel 3.
De skall genast underrätta kommissionen om detta.
Artikel 5
Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna.1986L0109 — SV — 05.07.1991 — 002.001 — 4
▼B
▼M1
▼B