1999D0505 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 1 juli 1999
om fastställande av en vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av åtagandebemyndiganden
inom ramen för strukturfondernas mål nr 3 för perioden 2000-2006
[delgivet med nr K(1999) 1774]
(1999/505/EG)
(EGT L 194, 27.7.1999, s. 63)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►A1 Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Repu-
bliken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken
Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniens
och Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger tillgrund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragenL 236 33 23.9.2003
▼B
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 1 juli 1999
om fastställande av en vägledande fördelning mellan medlemssta-
terna av åtagandebemyndiganden inom ramen för
strukturfondernas mål nr 3 för perioden 2000-2006
[delgivet med nr K(1999) 1774]
(1999/505/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA
BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenska-
pen,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1260/1999 av den 21 juni
1999 om allmänna bestämmelser för strukturfonderna (1), särskilt
artikel 7.3 första och andra stycket i denna, och
av följande skäl:
1. I artikel 1 första stycket under punkt 3 i förordning (EG) nr
1260/1999 föreskrivs att syftet med strukturfondernas mål nr 3är att stödja anpassningen och moderniseringen av politik ochsystem för utbildning och sysselsättning.
2. I artikel 7.2 fjärde stycket i förordning (EG) nr 1260/1999 före-skrivs att 12,3 % av medlen från strukturfonderna kommer atttilldelas mål nr 3.
3. I artikel 7.3 första stycket i förordning (EG) nr 1260/1999 före-skrivs att kommissionen med öppenhet och insyn i förfarandenaskall fastställa de vägledande fördelningarna mellan medlemssta-terna av de åtagandebemyndiganden som anslagits förprogramplaneringen för åren 2000-2006.
4. I artikel 7.3 andra stycket i förordning (EG) nr 1260/1999 före-skrivs att fördelningen mellan medlemsstaterna när det gällermål nr 3 huvudsakligen skall grunda sig på den stödberättigadebefolkningsandelen, sysselsättningssituationen och problemens
svårighetsgrad, särskilt social utslagning, utbildningsnivå och
andelen yrkesarbetande kvinnor.
5. Vid Europeiska rådets möte i Berlin 24-25 mars 1999 godkändesi punkt 45 i ordförandeskapets slutsatser den metod som
kommissionen i enlighet med artikel 7.3 andra stycket i förord-
ning (EG) nr 1260/1999 föreslagit för vägledande fördelningmellan medlemsstaterna av anslag för mål nr 3.
6. Dessutom fastställde Europeiska rådet vid sitt möte i Berlin den
24-25 mars 1999 i punkt 44 d och 44 e i ordförandeskapets slut-
satser de belopp som beviljas för särskilda situationer underperioden 2000-2006.
7. I kommissionens deklaration som finns som bilaga till rådets
protokoll av den 21 juni 1999 anges den metod som kommis-
sionen kommer att använda för att i enlighet med artikel 7.3andra stycket i förordning (EG) nr 1260/1999 fatta beslut omden vägledande fördelningen mellan medlemsstaterna av anslagför mål nr 3.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De vägledande beloppen per medlemsstat för åtagandebemyndiganden
inom ramen för mål nr 3 för perioden 2000-2006 skall vara de somanges i bilagan.1999D0505 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 2
(1) EGT L 161, 26.6.1999, s. 1.
▼A1
För Tjeckien, Estland, Cypern, Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen,
Slovenien och Slovakien skall de vägledande beloppen omfatta peri-oden från och med dagen för anslutningen till och med 2006.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.1999D0505 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 3
▼B
▼B
BILAGA
Vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av åtagandebemyndiganden
inom ramen för strukturfondernas mål nr 3 för perioden 2000-2006
(i miljoner euro [1999 års pris])
Medlemsstat Belopp
Belgien 737
Danmark 365
Tyskland 4 581
Grekland —
Spanien 2 140
Frankrike 4 540Irland —
Italien 3 744
Luxemburg 38
Nederländerna 1 686
Österrike 528
Portugal —
Finland 403
Sverige 720
Förenade kungariket 4 568
Totalt 24 050
Vägledande fördelning mellan medlemsstaterna av åtagandebemyndiganden
inom ramen för strukturfondernas mål 3 för Tjeckien, Estland, Cypern,
Lettland, Litauen, Ungern, Malta, Polen, Slovenien och Slovakien för peri-
oden från och med dagen för anslutningen till och med 2006
(miljoner euro i 1999 års priser)
Medlemsstat Åtagandebelopp
Tjeckien 52,2
Estland —
Cypern 19,5
Lettland —
Litauen —
Ungern —
Malta —
Polen —
Slovenien —Slovakien 39,9
Totalt 111,61999D0505 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 4
▼A1