1999D0766—SV—12.02.2002—003.001—1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 28 juli 1999
om skyddsåtgärder mot infektiös laxanemi hos laxfisk i Norge
[delgivet med nr K(1999) 2444]
(Text av betydelse för EES)
(1999/766/EG)
(EGTL302,25.11.1999,s.23)
Ändratgenom:
Officiellatidningen
nr sida datum
►M1Kommissionensbeslut2000/431/EGavden7juli2000 L170 15 11.7.2000
►M2Kommissionensbeslut2001/313/EGavden4april2001 L109 67 19.4.2001
►M3Kommissionensbeslut2002/109/EGavden11februari2002 L40 12 12.2.2002
▼B
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 28 juli 1999
om skyddsåtgärder mot infektiös laxanemi hos laxfisk i Norge
[delgivet med nr K(1999) 2444]
(Text av betydelse för EES)
(1999/766/EG)
EUROPEISKAGEMENSKAPERNASKOMMISSIONHARFATTATDETTA
BESLUT
medbeaktandeavFördragetomupprättandetavEuropeiskagemenska-
pen,
medbeaktandeavrådetsdirektiv91/496/EEGavden15juli1991om
fastställande av regler för hur veterinärkontroller skall organiseras för
djursomimporterastillgemenskapenfråntredjelandochomändringavdirektiven89/662/EEG,90/425/EEGoch90/675/EEG(
1),senaständrat
genomdirektiv96/43/EG(2),särskiltartikel18.7idetta,
medbeaktandeavrådetsdirektiv90/675/EEGavden10december1990
omprinciperna för organisering av veterinärskontroller av produkter,
somförs in i gem enskapen från tredje land(3), senast ändrat genom
direktiv96/43/EG,särskiltartikel19.7idetta,och
avföljandeskäl:
1.Tillföljdavettutbrottavinfektiöslaxanemi (ILA)iNorgehar
kommissionen,genombeslut97/586/EG(4),vidtagitskyddsåtgär-
derförattförhindraattsjukdomenförsinigemenskapen.Detta
åtgärder innebär bland annat ett förbud mot import till gemen-
skapen av levande lax samt stränga villkor för import avlaxprodukteravseddaattanvändssomlivsmedel.Dessaåtgärderupphördeattgälladen30juni1999.
2.De norska myndigheterna har, under en längre tid, genom attvidta bekämpningsåtgärder mot sjukdomen lyckats begränsaantalet utbrott. De villkor somfastställs i beslut 97/586/EG bördärförsesöversåattdeståriproportiontillriskerna.
3.När det gäller produkter av laxfisk avsedda att användas somlivsmedelkanåtgärdernabegränsastilldeområdeniNorgesomärföremålförrestriktionergenomNorgesbehörigamyndigheter.
Förbudet mot handel med levande laxfisk måste dock
upprätthållas.
4.Dessa åtgärder måste ses över mot bakgrund av hur sjukdomenutvecklarsig.
5.De åtgärder somföreskrivs i detta beslut är förenliga m ed
yttrandetfrånStändigaveterinärskommittén.
HÄRIGENOMFÖRESKRIVSFÖLJANDE.
Artikel 1
1. Medlemsstaternaskallendasttillåtainförselavslaktad,orensadlax
(Salmo salar),öringochregnbågemedursprungiNorgeomdetintyg
somangesibilaganvisasupp.
2. Medlemsstaternaskallförbjudaimportavlevandefiskavfamiljen
Salmonidae,samtäggochmjölkeavsådanfisk.1999D0766—SV—12.02.2002—003.001—2
(1) EGTL268,24.9.1991,s.56.
(2) EGTL162,1.7.1996,s.1.
(3) EGTL373,31.12.1990,s.1.
(4) EGTL238,29.8.1997,s.41.
▼B
Artikel 2
Genom undantag från artikel 1 får medlemsstaterna tillåta införsel av
proverförvetenskapligaändamål.
Artikel 3
Medlemsstaterna skall anpassa sina handelsbestämmelser så att de
överensstämmer med detta beslut. De skall omedelbart underrätta
kommissionenomdetta.
Artikel 4
Dettabeslutskalltillämpasframtill ►M31februari2003 ◄.Kraveti
artikel1.2skalldocksesöverföreden ►M31februari2003 ◄.
Artikel 5
Dettabeslutriktarsigtillmedlemsstaterna.1999D0766—SV—12.02.2002—003.001—3
▼B
BILAGA
1999D0766—SV—12.02.2002—003.001—4