1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 47/1999
av den 22 december 1998
om arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung i Taiwan
(EGT L 12, 16.1.1999, s. 1)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Rådets förordning (EG) nr 1556/1999 av den 12 juli 1999 L 184 1 17.7.1999
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 2
▼B
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 47/1999
av den 22 december 1998
omarrangemangförimportavvissatextilproduktermedursprung
i Taiwan
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORD-
NING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemen-
skapen, särskilt artikel 113 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, ochav följande skäl:Rådets förordning (EG) nr 3060/95 av den 22 december 1995 om
arrangemang för import av vissa textilprodukter med ursprung iTaiwan (
1) gäller till och med den 31 december 1998.
Dessa arrangemang bör bibehållas efter den dagen till dess att Taiwan
går med i Världshandelsorganisationen (WTO).
För att bland annat säkerställa överensstämmelsen med denna förord-
nings syften, bör det för att dessa produkter skall kunna övergåtill friomsättning krävas ett importtillstånd, som utfärdas vid uppvisande avett exportdokument utfärdat i Taiwan av ett organ som erbjuder allanödvändiga garantier.
Det är nödvändigt att se till att de ovannämnda kvantitativa begräns-
ningarna inte belastas med hantverk eller traditionella folkloristiskaprodukter, för vilka ett lämpligt intygssystem kommer att inrättas, ochinte heller med produkter som förts in i gemenskapens tullområde enligtreglerna för aktiv förädling eller enligt andra regler om tillfälligt till-stånd och som återutförts från detta område i samma skick eller efterförädling.
För textilprodukter som omfattas av importarrangemangen beträffande
Taiwan men för vilka det ännu inte fastställts några kvantitativabegränsningar bör bestämmelser om sådana begränsningar införas påvissa villkor.
Om det konstateras att produkter med ursprung i Taiwan som omfattas
av denna förordning har importerats till gemenskapen i ett försök attkringgådenna förordnings bestämmelser, bör det finnas möjlighet attbelasta de lämpliga kvantitativa begränsningar som fastställs i dennaförordning med ifrågavarande kvantitet.
Det bör vara möjligt att införa särskilda kvantitativa begränsningar för
produkter som varit föremål för förenklad behandling vid passiv föräd-ling.
De importarrangemang som gäller för närvarande upphör att gälla den
31 december 1998. Det är därför nödvändigt att fastställa övergångsbe-stämmelser för produkter som avsänts före den 1 januari 1999.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Från och med den 1 januari 1999 till och med den 31 december
2001 skall bestämmelserna i denna förordning tillämpas beträffandeimport till gemenskapen av de textilprodukter som omfattas av kategori-erna i bilaga I.
2. Klassificeringen skall grundas påden kombinerade nomenklaturen
(KN).
(1) EGT L 326, 30.12.1995, s. 25.
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 3
▼B
3. Om inte annat följer av bestämmelserna i denna förordning skall
import till gemenskapen av de textilprodukter som avses i punkt 1 intevara föremål för kvantitativa restriktioner eller åtgärder med motsva-rande verkan.
Artikel 2
1. Under åren 1999, 2000 och 2001 skall import till gemenskapen av
textilprodukter med ursprung i Taiwan som är förtecknade i bilaga IIbegränsas pågrundval av de kvantitativa gemenskapsbegränsningar somfastställs i den bilagan.
2. I denna förordning skall med begreppet ursprungsprodukter,
liksom med begreppet medel att kontrollera ursprunget, avses detsammasom i gällande relevanta gemenskapsregler.
3. Om inte annat följer av andra bestämmelser i denna artikel, skall
de produkter som avses i punkt 1 övergåtill fri omsättning inomgemenskapen endast mot uppvisande av ett importtillstånd som utfär-dats av medlemsstatens myndigheter påimportörens begäran när impor-tören företer ett exportdokument enligt mallen i bilaga III som utfärdatsav Taiwan Textile Federation.
4. Myndigheterna i den importerande medlemsstaten skall utfärda
importtillståndet i enlighet med de regler och förfaranden som fastställsi förordning (EG) nr 3030/93 (
1).
Import för vilken tillstånd utfärdats enligt bestämmelserna i första
stycket skall belasta de kvantitativa begränsningar som fastställts för detår under vilket produkterna avsänts i Taiwan.
Vid tillämpningen av denna förordning skall avsändande av varor anses
ha ägt rum den dag dåvarorna lastats påluftfarkost, fordon eller fartygför export.
5. Efter den 1 januari 1999 skall de produkter som omfattas av denna
förordning övergåtill fri omsättning inom gemenskapen enligt deimportarrangemang som var i kraft före den dagen, om produkternalastats i Taiwan före den 1 januari 1999.
6. Om det visar sig att det i gemenskapen finns behov av att impor-
tera ytterligare mängder av de produkter som avses i bilaga II, får enstörre import än vad som anges i bilaga II tillåtas i enlighet medförfarandet i artikel 9.
7. Definitionen av de kvantitativa begränsningar som fastställs i
bilaga II och av de produktkategorier dessa gäller skall anpassas ienlighet med förfarandet i artikel 9, när detta visar sig nödvändigt för attundvika att en senare ändring av Kombinerade nomenklaturen eller ettbeslut som ändrar klassificeringen av dessa produkter resulterar i enminskning av sådana kvantitativa begränsningar.
Artikel 3
1. För import av textilprodukter med ursprung i Taiwan som hör till
de kategorier påvilka denna förordning tillämpas men som inte ärförtecknade i bilaga II får kvantitativa begränsningar fastställas, omdenna import överstiger föregående års totala import till gemenskapenav samma produkter med följande procentsatser:
— För kategorierna i grupp I: 0,4 %.— För kategorierna i grupp II: 2 %.— För kategorierna i grupp III: 6 %.
2. Dessa begränsningar får inte fastställas på en årsnivå som är lägre
än 106 % av importvolymen under året före det år då importen överstegden pågrundval av punkt 1 fastställda gränsen, eller lägre än den pågrundval av punkt 1 fastställda nivån, eller lägre än importvolymen
(1) EGT L 275, 8.11.1993, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förord-
ning (EG) nr 1053/98 (EGT L 151, 25.5.1998, s. 10).
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 4
▼B
under år 1998 för ifrågavarande produktkategori med ursprung i
Taiwan.
3. De begränsningar som avses i punkterna 1 och 2 skall införas i
enlighet med förfarandet i artikel 9.
4. Bestämmelser som förvaltningen av de kvantitativa begränsningar
som nämns i artikel 2, artikel 4 och i artiklarna 6 til l 8 i denna förord-
ning skall tillämpas påkvantitativa begränsningar som fastställts enligtdenna artikel, utom i de fall andra bestämmelser fastställts i enlighetmed förfarandet i artikel 9.
Artikel 4
1. I enlighet med förfarandet i artikel 9 får import utöver de kvantita-
tiva begränsningar som fastställs i artikel 2 beviljas, antingen genomtransport av oanvända kvantiteter från föregående års kvantitativabegränsningar eller genom förhandsutnyttjande av följande års kvantita-tiva begränsningar, förutsatt att sådan transport eller sådant förhandsut-nyttjande inte överskrider 7 % respektive 5 % av den kvantitativabegränsning som skall ökas.
2. I enlighet med förfarandet i artikel 9 kan gemenskapen bevilja
överföring av oanvända kvantiteter från en kvantitativ begränsning tillen annan endast inom följande gränser:
— Mellan kategori 2 oc h 3 i grupp I: 4 % av den kvantitativa begräns-
ning till vilken överföringen sker.
— Mellan kategorierna 4 och 8 i grupp I: 4 % av den kvantitativa
begränsning till vilken överföringen sker.
— Från kategorierna i grupperna I, II och III till kategorierna i grup-
perna II och III: 5 % av den kvantitativa begränsning till vilkenöverföringen sker.
Omräkningstabellen för de överföringar som nämns i första stycket
finns i bilaga I.
3. Den kumulativa tillämpningen av flexibilitetsbestämmelserna i
punkterna ovan får inte överskrida 12 % beträffande var och en av dekvantitativa begränsningarna.
Artikel 5
Om kommissionen konstaterar att produkter med ursprung i Taiwan
som är föremål för kvantitativa begränsningar enligt denna förordninghar omlastats, omdirigerats eller påannat sätt importerats till gemen-skapen med kringgående av bestämmelserna i denna förordning och detfinns klara bevis för detta, skall de kvantitativa begränsningar somfastställts enligt denna förordning belastas i enlighet med förfarandet iartikel 9 med en mängd som motsvarar den ifrågavarande mängdenprodukter med ursprung i Taiwan.
Artikel 6
Vad gäller de produkter som är förtecknade i bilaga II eller är föremål
för kvantitativa begränsningar enligt artikel 3 kan det i enlighet medförfarandet i artikel 9 fastställas särskilda begränsningar för produktersom är resultat av ekonomisk passiv förädling i enlighet med bestäm-melserna i förordning (EG) nr 3036/94 (
1).
Artikel 7
De i artikel 1 nämnda produkter som förts in i gemenskapens tullom-
råde enligt arrangemang för aktiv förädling eller andra arrangemang förtillfällig införsel och som återutförts från området i oförändrat skickeller efter förädling, skall inte belasta de kvantitativa begränsningar somavses i artiklarna 2 och 3.
(1) EGT L 322, 15.12.1994, s. 1.
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 5
▼B
Artikel 8
1. De i artikel 1 nämnda produkterna skall inte belasta de kvantita-
tiva begränsningar som fastställs enligt artiklarna 2 och 3 om deuppfyller följande kriterier:
a) Vävnader som traditionellt tillverkas i hemindustri i Taiwan i
vävstolar som drivs uteslutande med hand- eller fotkraft.
b) Kläder eller andra textilartiklar som traditionellt tillverkas i hemi-
ndustri i Taiwan och som tillverkats för hand av de vävnader sombeskrivs ovan och som uteslutande sys för hand utan hjälp avmaskiner.
c) Handgjorda traditionella folkloristiska textilprodukter som tillverkas
i hemindustri i Taiwan.
2. Vid tillämpningen av punkt 1 skall produkterna vid import åtföljas
av ett intyg enligt mallen i bilaga IV, utställt av Taiwan Textile Federa-tion.
Artikel 9
När det hänvisas till förfarandet i denna artikel skall ordföranden
hänskjuta ärendet till den kommitté som inrättats genom förordning(EG) nr 3030/93, antingen påeget initiativ eller påbegäran av företrä-daren för en medlemsstat.
Kommissionens företrädare, som skall vara ordförande för kommittén,
skall förelägga kommittén ett förslag till åtgärder. Kommittén skall yttrasig över förslaget inom den tid som ordföranden bestämmer med hänsyntill hur brådskande frågan är. Kommittén skall fatta sitt beslut med denmajoritet som enligt artikel 148.2 i fördraget skall tillämpas vid beslutsom rådet skall fatta på förslag av kommissionen. Vid röstning inomkommittén skall medlemsstaternas röster vägas enligt samma artikel.Ordföranden får inte rösta.
Kommissionen skall själv anta förslaget om det är förenligt med
kommitténs yttrande.
Om förslaget inte är förenligt med kommitténs yttrande eller om inget
yttrande avges, skall kommissionen utan dröjsmål föreslå rådet vilkaåtgärder som skall vidtas. Rådet skall fatta sitt beslut med kvalificeradmajoritet.
Om rådet inte har fattat något beslut inom en månad från det att
förslaget mottagits, skall kommissionen själv besluta att de föreslagnaåtgärderna skall vidtas.
Artikel 10
Ordföranden få r, antingen påeget initiativ eller påbegäran av företrä-
daren för en medlemsstat, rådfråga kommittén om varje annan frågarörande tillämpningen av denna förordning.
Artikel 11
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentlig-
gjorts iEuropeiska gemenskapernas officiella tidning .
Den skall tillämpas från och med den första januari 1999 till och med
den 31 december 2001.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla
medlemsstater.
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 6
▼B
(1) (2) (3) (4)BILAGA I
PRODUKTER SOM AVSES I ARTIKEL 1
1. Om det inte nämare anges vilket material produkterna i kategorierna 1-114
består av, anses dessa produkter uteslutande bestå av ull, fina djurhår, bomulleller konstfibrer (
1).
2. Plagg som inte är igenkännliga vare sig som kläder för män eller pojkar eller
som kläder för kvinnor eller flickor skall klassificeras enligt de nummer somomfattar kläder för kvinnor eller flickor.
3. Uttrycket ”babykläder” omfattar plagg till och med handelsstorlek 86.
GRUPP I A
Kate- VaruslagOmräkningsta-
bell
gori KN-nummer 1997styck/
kgg/
styck
1Garn av bomull, inte detaljhandelsförpackningar
5204 11 00
5204 19 00
5205 11 00
5205 12 005205 13 005205 14 005205 15 105205 15 905205 21 005205 22 005205 23 00
5205 24 005205 26 005205 27 005205 28 005205 31 005205 32 005205 33 005205 34 005205 35 005205 41 005205 42 00
5205 43 005205 44 005205 46 005205 47 005205 48 00
5206 11 00
5206 12 005206 13 005206 14 005206 15 10
5206 15 905206 21 005206 22 005206 23 005206 24 005206 25 105206 25 905206 31 005206 32 005206 33 005206 34 00
5206 35 005206 41 005206 42 005206 43 005206 44 005206 45 00
ex 5604 90 00
2Vävnader av bomull andra än slingervävnader, frotté, vävda band, luggvaror,
sniljvävnader, tyll, trågardinsvävnad och nätknytningar
5208 11 10
5208 11 905208 12 165208 12 195208 12 965208 12 995208 13 005208 19 005208 21 105208 21 905208 22 165208 22 195208 22 965208 22 995208 23 005208 29 005208 31 005208 32 165208 32 195208 32 965208 32 995208 33 005208 39 005208 41 00
5208 42 005208 43 005208 49 005208 51 005208 52 105208 52 905208 53 005208 59 00
5209 11 00
5209 12 005209 19 005209 21 005209 22 005209 29 005209 31 005209 32 005209 39 005209 41 005209 42 005209 43 005209 49 105209 49 90
5209 51 005209 52 005209 59 00
5210 11 10
5210 11 905210 12 005210 19 005210 21 105210 21 905210 22 005210 29 005210 31 105210 31 905210 32 005210 39 005210 41 005210 42 005210 49 005210 51 005210 52 005210 59 005211 11 00
5211 12 005211 19 005211 21 005211 22 005211 29 005211 31 005211 32 005211 39 005211 41 005211 42 005211 43 005211 49 105211 49 905211 51 005211 52 005211 59 00
5212 11 10
5212 11 905212 12 105212 12 905212 13 105212 13 90
5212 14 105212 14 905212 15 105212 15 905212 21 105212 21 905212 22 105212 22 905212 23 105212 23 905212 24 105212 24 905212 25 105212 25 90
ex 5811 00 00ex 6308 00 00
(1) Om det står ”ex” framför ett KN-nummer avgör KN-numrets räckvidd och texten
under motsvarande rubrik för varuslag vilka produkter som omfattas av varje kate-gori.
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 7
▼B
(1) (2) (3) (4)
2a )Andra än oblekta eller blekta
5208 31 00
5208 32 165208 32 195208 32 965208 32 995208 33 005208 39 005208 41 005208 42 005208 43 005208 49 005208 51 005208 52 105208 52 905208 53 00
5208 59 00
5209 31 00
5209 32 005209 39 005209 41 005209 42 005209 43 005209 49 105209 49 905209 51 005209 52 005209 59 005210 31 10
5210 31 905210 32 005210 39 005210 41 005210 42 005210 49 005210 51 005210 52 005210 59 00
5211 31 00
5211 32 005211 39 005211 41 00
5211 42 005211 43 005211 49 105211 49 905211 51 005211 52 005211 59 00
5212 13 10
5212 13 905212 14 105212 14 905212 15 105212 15 90
5212 23 105212 23 905212 24 105212 24 905212 25 105212 25 90
ex 5811 00 00ex 6308 00 00
3Vävnader av syntetstapelfibrer (diskontinuerliga eller avfall) andra än vävda
band, luggvaror (inbegripet frotté) och sniljvävnader
5512 11 00
5512 19 105512 19 905512 21 005512 29 105512 29 905512 91 005512 99 105512 99 90
5513 11 20
5513 11 905513 12 005513 13 005513 19 005513 21 105513 21 305513 21 905513 22 00
5513 23 005513 29 005513 31 005513 32 005513 33 005513 39 005513 41 005513 42 005513 43 005513 49 00
5514 11 00
5514 12 005514 13 005514 19 005514 21 005514 22 005514 23 00
5514 29 005514 31 005514 32 005514 33 005514 39 005514 41 005514 42 005514 43 005514 49 00
5515 11 10
5515 11 305515 11 905515 12 105515 12 305515 12 905515 13 115515 13 19
5515 13 915515 13 995515 19 105515 19 305515 19 905515 21 105515 21 305515 21 905515 22 115515 22 195515 22 915515 22 995515 29 105515 29 305515 29 905515 91 105515 91 305515 91 90
5515 92 115515 92 195515 92 915515 92 995515 99 105515 99 305515 99 90
5803 90 30
ex 5905 00 70ex 6308 00 00
3a )Andra än oblekta eller blekta
5512 19 10
5512 19 905512 29 105512 29 905512 99 105512 99 90
5513 21 10
5513 21 305513 21 905513 22 005513 23 005513 29 005513 31 00
5513 32 005513 33 005513 39 005513 41 005513 42 005513 43 005513 49 00
5514 21 00
5514 22 005514 23 005514 29 005514 31 00
5514 32 005514 33 005514 39 005514 41 005514 42 005514 43 005514 49 00
5515 11 30
5515 11 905515 12 305515 12 905515 13 19
5515 13 995515 19 305515 19 905515 21 305515 21 905515 22 195515 22 995515 29 305515 29 905515 91 305515 91 905515 92 195515 92 99
5515 99 305515 99 90
ex 5803 90 30ex 5905 00 70ex 6308 00 00
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 8
▼B
(1) (2) (3) (4)
(1) (2) (3) (4)GRUPP I B
4Skjortor, T-tröjor, lätta tröjor och jumprar med rull- eller polokrage (andra än
av ull eller fina djurhår), undertröjor och liknande, av trikå
6105 10 00
6105 20 106105 20 906105 90 10
6109 10 006109 90 10
6109 90 306110 20 10
6110 30 106,48154
5Tröjor, pullovrar, slipovrar, västar, twinsets, koftor, bäddjackor och jumprar(andra än kavajer och blazrar), anoraker, vindjackor, midjejackor och liknande,av trikå
6101 10 90
6101 20 906101 30 906102 10 90
6102 20 906102 30 906110 10 10
6110 10 316110 10 356110 10 386110 10 91
6110 10 956110 10 986110 20 916110 20 99
6110 30 916110 30 99
4,53221
6Knäbyxor, korta byxor andra än badbyxor och långa byxor, vävda, för mäneller pojkar; långa byxor, vävda, av ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnoreller flickor; underdelar av fodrade träningsoveraller, andra än kategori 16eller 29, av bomull eller konstfibrer
6203 41 10
6203 41 906203 42 316203 42 336203 42 356203 42 90
6203 43 196203 43 906203 49 196203 49 506204 61 10
6204 62 316204 62 336204 62 396204 63 186204 69 18
6211 32 42
6211 33 426211 42 426211 43 42
1,76568
7Blusar, skjortor och skjortblusar, av trikåeller annan textilvara, av ull, bomull
eller konstfibrer, för kvinnor eller flickor
6106 10 00
6106 20 006106 90 10 6206 20 00
6206 30 006206 40 005,55180
8Skjortor, av annan textilvara än trikå, av ull, bomull eller konstfibrer, för män
eller pojkar
6205 10 00 6205 20 00 6205 30 004,60217
GRUPP II A
9Handduksfrotté och liknande frottévävnader av bomull; toaletthandddukar och
kökshanddukar av annan textilvara än trikå, av handduksfrotté och liknandevävnader, av bomull
5802 11 00 5802 19 00 ex 6302 60 00
20Sänglinne, av annan textilvara än trikå
6302 21 00
6302 22 906302 29 90
6302 31 106302 31 90
6302 32 906302 39 90
22Garn av korta syntetstapelfibrer, inte i detaljhandelsförpackningar
5508 10 11
5508 10 19
5509 11 00
5509 12 005509 21 105509 21 90
5509 22 105509 22 905509 31 105509 31 905509 32 105509 32 90
5509 41 105509 41 905509 42 105509 42 905509 51 005509 52 10
5509 52 905509 53 005509 59 005509 61 105509 61 905509 62 00
5509 69 005509 91 105509 91 905509 92 005509 99 00
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 9
▼B
(1) (2) (3) (4)
(1) (2) (3) (4)22 a)Av akryl
ex 5508 10 19 5509 31 10
5509 31 905509 32 10
5509 32 905509 61 10
5509 61 905509 62 00
5509 69 00
23Garn av korta regenatstapelfibrer, inte i detaljhandelsförpackningar
5508 20 10 5510 11 00
5510 12 005510 20 00
5510 30 005510 90 00
32Luggvävnader, inbegripet sniljvävnader (andra än handduksfrotté eller frotté-
vävnader av bomull och vävda band) och tuftade dukvaror, av ull, bomull ellerkonstfibrer
5801 10 00
5801 21 005801 22 005801 23 005801 24 00
5801 25 005801 26 005801 31 005801 32 00
5801 33 005801 34 005801 35 005801 36 00
5802 20 00
5802 30 00
32 a)Av bomullsmanchester
5801 22 00
39Bordslinne, toalett- och kökshanddukar, av annan textilvara än trikå, andra än
av handduksfrotté eller liknande frottévävnader av bomull
6302 51 10
6302 51 906302 53 90
ex 6302 59 006302 91 10
6302 91 906302 93 90
ex 6302 99 00
GRUPP II B
12Strumpbyxor och trikåer, strumpor, understrumpor, sockor, ankelsockor ochliknande, av trikå, andra än för spädbarn, inbegripet, åderbråcksstrumpor,andra än produkter i kategori 70
6115 12 00
6115 19 006115 20 11
6115 20 906115 91 00
6115 92 006115 93 10
6115 93 306115 93 99
6115 99 0024,3
par41
13Kalsonger för män eller pojkar, underbyxor och trosor för kvinnor ellerflickor, av trikå, av ull, bomull eller konstfibrer
6107 11 00
6107 12 006107 19 00 6108 21 00
6108 22 006108 29 00 ex 6212 10 101759
14Vävda överrockar, regnrockar och andra rockar, slängkappor, av ull, bomull
eller konstfibrer, för män eller pojkar (andra än parkas) (i kategori 21)
6201 11 00
ex 6201 12 10ex 6201 12 90
ex 6201 13 10ex 6201 13 90 6210 20 000,721 389
15Vävda kappor och regnkappor, slängkappor; kavajer, blazrar och jackor, av
ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnor eller flickor (andra än parkas) (ikategori 21)
6202 11 00
ex 6202 12 10ex 6202 12 90ex 6202 13 10
ex 6202 13 906204 31 00
6204 32 906204 33 906204 39 19
6210 30 000,841 190
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 10
▼B
(1) (2) (3) (4)
16Kostymer och ensembler, av annan textilvara än trikå, av ull, bomull eller
konstfibrer, utom skiddräkter, för män eller pojkar; fodrade träningsoverallermed yttertyg av ett enda identiskt textilmaterial, av bomull eller konstfibrer,för män eller pojkar
6203 11 00
6203 12 006203 19 106203 19 30
6203 21 006203 22 806203 23 80
6203 29 186211 32 31
6211 33 310,801 250
17Kavajer, blazrar och jackor, av annan textilvara än trikå, av ull, bomull ellerkonstfibrer, för män eller pojkar
6203 31 00 6203 32 90 6203 33 90 6203 39 191,43700
18Undertröjor, kalsonger, nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och
liknande artiklar, av annan textilvara än trikå, för män eller pojkar
6207 11 00
6207 19 006207 21 00
6207 22 006207 29 00
6207 91 106207 91 90
6207 92 006207 99 00
Linnen, undertröjor, underklänningar, underkjolar, underbyxor, trosor, natt-
linnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, avannan textilvara än trikå, för kvinnor eller flickor
6208 11 00
6208 19 106208 19 906208 21 00
6208 22 006208 29 006208 91 11
6208 91 196208 91 906208 92 00
6208 99 00ex 6212 10 10
19Näsdukar, av annan textilvara än trikå
6213 20 00 6213 90 005917
21Parkas; anoraker, vindjackor och liknande, av annan textilvara än trikå, av ull,
bomull eller konstfibrer; överdelar av fodrade träningsoveraller, andra änkategori 16 eller 29, av bomull eller konstfibrer
ex 6201 12 10
ex 6201 12 90ex 6201 13 10ex 6201 13 906201 91 00
6201 92 006201 93 00ex 6202 12 10
ex 6202 12 90ex 6202 13 10ex 6202 13 906202 91 00
6202 92 006202 93 006211 32 41
6211 33 416211 42 416211 43 41
2,3435
24Nattskjortor, pyjamas, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar, av trikå,
för män eller pojkar
6107 21 00
6107 22 006107 29 00
6107 91 106107 91 90
6107 92 00ex 6107 99 003,9257
Nattlinnen, pyjamas, negligéer, badrockar, morgonrockar och liknande artiklar,
av trikå, för kvinnor eller flickor
6108 31 10
6108 31 906108 32 11
6108 32 196108 32 90
6108 39 006108 91 10
6108 91 906108 92 00
6108 99 10
26Klänningar, av ull, bomull eller konstfibrer, för kvinnor eller flickor
6104 41 00
6104 42 006104 43 00
6104 44 006204 41 00
6204 42 006204 43 00
6204 44 003,1323
27Kjolar, inbegripet byxkjolar, för kvinnor eller flickor
6104 51 00
6104 52 006104 53 00
6104 59 006204 51 00
6204 52 006204 53 00
6204 59 102,6385
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 11
▼B
(1) (2) (3) (4)
28Byxor (andra än badbyxor), av trikå, av ull, bomull eller konstfibrer
6103 41 10
6103 41 906103 42 106103 42 906103 43 10
6103 43 906103 49 106103 49 916104 61 10
6104 61 906104 62 106104 62 906104 63 10
6104 63 906104 69 106104 69 91
1,61620
29Dräkter och ensembler, av annan textilvara än trikå, av ull, bomull ellerkonsfibrer, utom skiddräkter, för kvinnor eller flickor; fodrade träningsover-aller med yttertyg av ett enda identiskt textilmaterial, av bomull eller konst-fibrer, för kvinnor eller flickor
6204 11 00
6204 12 006204 13 006204 19 10
6204 21 006204 22 806204 23 80
6204 29 186211 42 31
6211 43 311,37730
31Bysthållare, vävda eller av trikå
ex 6212 10 10 6212 10 9018,2 55
68Babykläder och tillbehör till sådana kläder, utom vantar i kategorierna 10 och
87, och strumpor och sockor, av annan textilvara än trikå, i kategori 88
6111 10 90
6111 20 906111 30 90
ex 6111 90 00ex 6209 10 00
ex 6209 20 00ex 6209 30 00
ex 6209 90 00
73Träningsoveraller, av trikå, av ull, bomull eller konstfibrer
6112 11 00 6112 12 00 6112 19 001,67600
76Arbets- och skyddskläder, av annan textilvara än trikå, för män eller pojkar
6203 22 10
6203 23 106203 29 116203 32 10
6203 33 106203 39 116203 42 11
6203 42 516203 43 116203 43 31
6203 49 116203 49 316211 32 10
6211 33 10
Förkläden, skyddsrockar och andra arbets- och skyddskläder, av annan textil-vara än trikå, för kvinnor eller flickor
6204 22 10
6204 23 106204 29 116204 32 10
6204 33 106204 39 116204 62 11
6204 62 516204 63 116204 63 31
6204 69 116204 69 316211 42 10
6211 43 10
77Skiddräkter, av annan textilvara än trikå
ex 6211 20 00
78Plagg, av annan textilvara än trikå, utom plagg i kategorierna 6, 7, 8, 14, 15,
16, 17, 18, 21, 26, 27, 29, 68, 72, 76 och 77
6203 41 30
6203 42 596203 43 396203 49 396204 61 80
6204 61 906204 62 596204 62 906204 63 396204 63 90
6204 69 396204 69 50
6210 40 006210 50 00
6211 31 00
6211 32 906211 33 906211 41 00
6211 42 906211 43 90
83Överrockar, kavajer, blazrar, jackor och andra plagg, inbegripet skiddräkter, avtrikå, utom plagg i kategorierna 4, 5, 7, 13, 24, 26, 27, 28, 68, 69, 72, 73, 74och 75
6101 10 10
6101 20 106101 30 10
6102 10 106102 20 10
6102 30 10
6103 31 00
6103 32 006103 33 00
ex 6103 39 00
6104 31 00
6104 32 006104 33 00
ex 6104 39 00
6112 20 006113 00 90
6114 10 00
6114 20 006114 30 00
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 12
▼B
(1) (2) (3) (4)GRUPP III A
33Vävnader av garn av syntetfilament framställda av remsor e.d. av polyetylen
eller polypropylen, med en bredd av mindre än 3 m
5407 20 11
Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor, av
annan textilvara än trikå, framställda av remsor e.d.
6305 32 81 6305 32 89 6305 33 91 6305 33 99
34Vävnader av garn av syntetfilament, framställda av remsor e.d. av polyetylen
eller polypropylen, med en bredd av minst 3 m
5407 20 19
35Vävnader av syntetfibrer (kontinuerliga), andra än sådana som används för
framställning av däck i kategori 114
5407 10 00
5407 20 905407 30 005407 41 005407 42 005407 43 005407 44 005407 51 00
5407 52 005407 53 005407 54 005407 61 105407 61 305407 61 505407 61 90
5407 69 105407 69 905407 71 005407 72 005407 73 005407 74 005407 81 00
5407 82 005407 83 005407 84 005407 91 005407 92 005407 93 005407 94 00
ex 5811 00 00ex 5905 00 70
35 a)Andra än oblekta eller blekta
ex 5407 10 00
ex 5407 20 90ex 5407 30 00
5407 42 005407 43 005407 44 005407 52 00
5407 53 005407 54 005407 61 305407 61 505407 61 905407 69 90
5407 72 005407 73 005407 74 005407 82 005407 83 005407 84 00
5407 92 005407 93 005407 94 00ex 5811 00 00
ex 5905 00 70
36Vävnader av kontinuerliga regenatfibrer, andra än sådana som används för
framställning av däck i kategori 114
5408 10 00
5408 21 005408 22 105408 22 90
5408 23 105408 23 905408 24 00
5408 31 005408 32 005408 33 00
5408 34 00ex 5811 00 00
ex 5905 00 70
36 a)Andra än oblekta eller blekta
ex 5408 10 00
5408 22 105408 22 905408 23 10
5408 23 905408 24 005408 32 00
5408 33 005408 34 00ex 5811 00 00
ex 5905 00 70
37Vävnader av regenatstapelfibrer
5516 11 00
5516 12 005516 13 005516 14 005516 21 005516 22 00
5516 23 105516 23 905516 24 005516 31 005516 32 00
5516 33 005516 34 005516 41 005516 42 005516 43 00
5516 44 005516 91 005516 92 005516 93 005516 94 00
5803 90 50
ex 5905 00 70
37 a)Andra än oblekta eller blekta
5516 12 00
5516 13 005516 14 005516 22 005516 23 10
5516 23 905516 24 005516 32 005516 33 00
5516 34 005516 42 005516 43 005516 44 00
5516 92 005516 93 005516 94 00ex 5803 90 50
ex 5905 00 70
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 13
▼B
(1) (2) (3) (4)
38 ASyntetiska gardintyger o.d., av trikå
6002 43 11 6002 93 10
38 BTrådgardiner, av annan textilvara än trikåex 6303 91 00 ex 6303 92 90 ex 6303 99 90
40Vävda gardiner (inbegripet rullgardiner, gardinkappor och sängomhängen och
andra inredningsartiklar), av annan textilvara än trikå, av ull, bomull ellerkonstfibrer
ex 6303 91 00
ex 6303 92 90ex 6303 99 90 6304 19 10
ex 6304 19 906304 92 00
ex 6304 93 00ex 6304 99 00
41Garn av syntetfilament (kontinuerligt), inte i detaljhandelsförpackningar, annat
än otexturerat enkelt garn, utan snodd eller med en snodd av högst 50 varv permeter
5401 10 11
5401 10 19
5402 10 10
5402 10 905402 20 00
5402 31 005402 32 005402 33 005402 39 105402 39 90
5402 49 105402 49 915402 49 995402 51 005402 52 00
5402 59 105402 59 905402 61 005402 62 005402 69 10
5402 69 90
ex 5604 20 00
ex 5604 90 00
42Garn av kontinuerliga konstfibrer, inte i detaljhandelsförpackningar:
5401 20 10
Garn av regenatfibrer; garn av regenatfilament, inte i detaljhandelsförpack-
ningar, annat än enkelt garn av viskos, utan snodd eller med en snodd av högst250 varv per meter och otexturerat enkelt garn av acetat
5403 10 00
5403 20 105403 20 90ex 5403 32 00
5403 33 905403 39 005403 41 00
5403 42 005403 49 00ex 5604 20 00
43Garn av konstfilament, garn av regenatstapelfibrer, garn av bomull, i detalj-
handelsförpackningar
5204 20 00
5207 10 005207 90 00
5401 10 905401 20 90
5406 10 005406 20 00
5508 20 905511 30 00
46Kardad eller kammad får- eller lammull eller andra fina djurhår
5105 10 00 5105 21 00 5105 29 00 5105 30 10 5105 30 90
47Kardgarn av får- eller lammull eller av fina djurhår, inte i detaljhandelsför-
packningar
5106 10 10
5106 10 905106 20 10
5106 20 915106 20 99 5108 10 10
5108 10 90
48Kamgarn av får- eller lammull eller av fina djurhår, inte i detaljhandelsför-packningar
5107 10 10
5107 10 905107 20 105107 20 30
5107 20 515107 20 595107 20 91
5107 20 995108 20 10
5108 20 90
49Garn av får- eller lammull eller fina djurhår, i detaljhandelsförpackningar
5109 10 10 5109 10 90 5109 90 10 5109 90 90
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 14
▼B
(1) (2) (3) (4)
50Vävnader av får- eller lammull eller fina djurhår
5111 11 11
5111 11 195111 11 915111 11 995111 19 115111 19 195111 19 315111 19 39
5111 19 915111 19 995111 20 005111 30 105111 30 305111 30 905111 90 10
5111 90 915111 90 935111 90 99
5112 11 10
5112 11 905112 19 11
5112 19 195112 19 915112 19 995112 20 005112 30 105112 30 305112 30 90
5112 90 105112 90 915112 90 935112 90 99
51Bomull, kardad eller kammad
5203 00 00
53Slingervävnader av bomull
5803 10 00
54Regenatstapelfibrer, inbegripet avfall, kardade, kammade eller påannat sätt
beredda för spinning
5507 00 00
55Syntetstapelfibrer, inbegripet avfall, kardade, kammade eller påannat sätt
beredda för spinning
5506 10 00 5506 20 00 5506 30 00 5506 90 10 5506 90 90
56Garn av syntetstapelfibrer (inbegripet avfall), i detaljhandelsförpackningar
5508 10 90 5511 10 00 5511 20 00
58Mattor och annan golvbeläggning, knutna (även konfektionerade)
5701 10 10
5701 10 915701 10 93
5701 10 995701 90 10
5701 90 90
59Mattor och annan golvbeläggning av textilmaterial, andra än mattorna i kate-gori 58
5702 10 00
5702 31 005702 32 005702 39 105702 41 005702 42 005702 49 105702 51 00
5702 52 00
ex 5702 59 00
5702 91 005702 92 00
ex 5702 99 005703 10 00
5703 20 115703 20 195703 20 915703 20 995703 30 115703 30 195703 30 51
5703 30 595703 30 915703 30 995703 90 00
5704 10 005704 90 00
5705 00 10
5705 00 30
ex 5705 00 90
60Handvävda tapisserier av typerna Gobelins, Flandern, Aubusson, Beauvais ochliknande samt handbroderade tapisserier (t.ex. med petits points eller kors-stygn), även konfektionerade
5805 00 00
61Vävda band och band bestående av sammanklistrade parallella trådar eller
fibrer, andra än etiketter och liknande artiklar i kategori 62. Elastiskt textilma-terial (av annan textilvara än trikå), framställt av textilmaterial som sattssamman med gummitrådar
ex 5806 10 00
5806 20 005806 31 00
5806 32 105806 32 90
5806 39 005806 40 00
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 15
▼B
(1) (2) (3) (4)
62Sniljgarn (inbegripet sniljgarn framställt av textilflock), överspunnet tagelgarn
5606 00 91 5606 00 99
Tyll, trådgardinsvävnad och nätknytningar, hand- eller maskingjorda spetsar,
som längdvara eller i form av motiv
5804 10 11
5804 10 195804 10 90
5804 21 105804 21 90
5804 29 105804 29 90
5804 30 00
Etiketter, märken och liknande artiklar av textilmaterial, inte broderade, somlängdvara eller tillskurna, vävda
5807 10 10 5807 10 90
Flätor och snörmakeriarbeten som längdvara; tofsar, pomponger och liknande
artiklar
5808 10 00 5808 90 00
Broderier som längdvara eller i form av motiv
5810 10 10
5810 10 905810 91 10
5810 91 905810 92 10
5810 92 905810 99 10
5810 99 90
63Trikåav syntetfibrer innehå llande minst 5 viktprocent töjfibergarn och trikåinnehållande minst 5 viktprocent gummitråd
5906 91 00 ex 6002 10 10
6002 10 90ex 6002 30 10
6002 30 90
Raschelspetsar och varor med lång lugg av syntetfibrer
ex 6001 10 00 6002 20 31 6002 43 19
65Dukvaror av trikå, andra än de som ingår i kategorierna 38 A och 63, av ull,
bomull eller konstfibrer
5606 00 10
ex 6001 10 00
6001 21 006001 22 006001 29 106001 91 106001 91 306001 91 506001 91 906001 92 10
6001 92 306001 92 506001 92 906001 99 10
ex 6002 10 10
6002 20 106002 20 396002 20 506002 20 70
ex 6002 30 10
6002 41 006002 42 106002 42 306002 42 506002 42 906002 43 316002 43 336002 43 356002 43 39
6002 43 506002 43 916002 43 936002 43 956002 43 996002 91 006002 92 106002 92 306002 92 506002 92 90
6002 93 316002 93 336002 93 356002 93 396002 93 916002 93 99
66Res- och sängfiltar, av annan textilvara än trikå, av ull, bomull eller konst-fibrer
6301 10 00
6301 20 916301 20 99
6301 30 90ex 6301 40 90
ex 6301 90 90
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 16
▼B
(1) (2) (3) (4)GRUPP III B
10Vantar, av trikå
6111 10 10
6111 20 106111 30 10ex 6111 90 00
6116 10 206116 10 80
6116 91 006116 92 006116 93 00
6116 99 0017 par 59
67Tillbehör till kläder, av trikå, andra än för spädbarn; hushållslinne av alla slag,
av trikå; gardiner, rullgardiner och draperier, gardinkappor och sängomhängenoch andra inredningsartiklar, av trikå; res- och sängfiltar av trikå, andraartiklar av trikåinbegripet delar av plagg eller tillbehör till kläder
5807 90 90
6113 00 106117 10 00
6117 20 006117 80 106117 80 90
6117 90 00
6301 20 10
6301 30 106301 40 106301 90 106302 10 10
6302 10 906302 40 00
ex 6302 60 00
6303 11 00
6303 12 006303 19 00
6304 11 00
6304 91 00
ex 6305 20 00
6305 32 11ex 6305 32 90
6305 33 10
ex 6305 39 00ex 6305 90 00
6307 10 10
6307 90 10
67 a)Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor,framställda av polyetylen- eller polypropylenremsor
6305 32 11 6305 33 10
69Underklänningar och underkjolar, av trikå, för kvinnor eller flickor
6108 11 00 6108 19 007,8128
70Strumpbyxor och trikåer av syntetfibergarn hos vilket enkelgarnet har en
längdvikt av mindre än 67 decitex (6,7 tex)
6115 11 00 6115 20 1930,4
par33
Långa strumpor för damer
6115 93 91
72Baddräkter och badbyxor, av ull, bomull eller konstfibrer
6112 31 10
6112 31 906112 39 106112 39 90
6112 41 106112 41 906112 49 10
6112 49 906211 11 00
6211 12 009,7103
74Dräkter och ensembler, av trikå, av ull, bomull eller konstfibrer, utom skidd-räkter, för kvinnor eller flickor
6104 11 00
6104 12 006104 13 00
ex 6104 19 006104 21 00
6104 22 006104 23 00
ex 6104 29 001,54650
75Kostymer och ensembler, av trikå, av ull, bomull eller konstfibrer, utomskiddräkter, för män eller pojkar
6103 11 00
6103 12 006103 19 00
6103 21 006103 22 00
6103 23 006103 29 000,801 250
84Sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor o.d., av annan textilvara än trikå, av
ull, bomull eller konstfibrer
6214 20 00 6214 30 00 6214 40 00 6214 90 10
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 17
▼B
(1) (2) (3) (4)
85Slipsar och liknande artiklar, av annan textilvara än trikå, av ull, bomull eller
konstfibrer
6215 20 00 6215 90 0017,9 56
86Korsetter, strumpebandshållare, hängslen, strumphållare, strumpeband och
liknande artiklar samt delar till sådana varor, av trikå eller annan textilvara
6212 20 00 6212 30 00 6212 90 008,8114
87Handskar och vantar, av annan textilvara än trikåex 6209 10 00 ex 6209 20 00 ex 6209 30 00 ex 6209 90 00 6216 00 00
88Strumpor och sockor, av annan textilvaran än trikå; andra tillbehör till kläder,
delar till kläder eller tillbehör till kläder, andra än för spädbarn, av annantextilvara än trikå
ex 6209 10 00
ex 6209 20 00ex 6209 30 00
ex 6209 90 006217 10 00
6217 90 00
90Surrningsgarn och tågvirke av syntetfibrer, även flätat
5607 41 00
5607 49 115607 49 19
5607 49 905607 50 11
5607 50 195607 50 30
5607 50 90
91Tält
6306 21 00 6306 22 00 6306 29 00
93Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor, av
vävnad, andra än sådana som är framställda av remsor av polyetylen ellerpolypropylen
ex 6305 20 00 ex 6305 32 90 ex 6305 39 00
94Vadd av textilmaterial och varor av sådan vadd; textilfibrer med en längd av
högst 5 mm (flock) samt stoft och noppor av textilmaterial
5601 10 10
5601 10 905601 21 10
5601 21 905601 22 10
5601 22 915601 22 99
5601 29 005601 30 00
95Filt och varor av filt, även impregnerade eller överdragna, andra än golvbe-
läggningar
5602 10 19
5602 10 315602 10 395602 10 90
5602 21 005602 29 905602 90 00
ex 5807 90 10ex 5905 00 70
6210 10 106307 90 91
96Bondad duk och varor av bondad duk, även impregnerad, överdragen, belagd
eller laminerad
5603 11 10
5603 11 905603 12 105603 12 905603 13 105603 13 905603 14 105603 14 905603 91 105603 91 90
5603 92 105603 92 905603 93 105603 93 905603 94 105603 94 90
ex 5807 90 10ex 5905 00 70
6210 10 91
6210 10 99
ex 6301 40 90
ex 6301 90 90
6302 22 106302 32 10
6302 53 106302 93 10
6303 92 10
6303 99 10
ex 6304 19 90
ex 6304 93 00ex 6304 99 00
ex 6305 32 90
ex 6305 39 00
6307 10 30
ex 6307 90 99
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 18
▼B
(1) (2) (3) (4)
97Nät av surrningsgarn eller tågvirke och konfektionerade fisknät av garn, surr-
ningsgarn eller tågvirke
5608 11 11
5608 11 195608 11 91
5608 11 995608 19 11
5608 19 195608 19 30
5608 19 905608 90 00
98Andra varor av garn, surrningsgarn eller tågvirke, andra än textilvävnader,
varor av sådana vävnader och varor i kategori 97
5609 00 00 5905 00 10
99Textilvävnader överdragna med gummi arabicum e.d. eller med stärkelsepro-
dukter, av sådana slag som används till bokpärmar o.d.; kalkerväv; prepareradmålarduk; kanvas och liknande styva textilvävnader av sådana slag somanvänds till hattstommar
5901 10 00 5901 90 00
Linoleummattor o.d., även i tillskurna stycken; golvbeläggning bestående av
en textilbotten med överdrag eller beläggning, även i tillskurna stycken
5904 10 00 5904 91 10 5904 91 90 5904 92 00
Gummibehandlade textilvävnader, av annan textilvara än trikå, utom sådana
som används till däck
5906 10 00 5906 99 10 5906 99 90
Textilvävnader med annan impregnering eller annat överdrag; målade teater-
kulisser, ateljéfonder o.d., av textilvävnad, andra än de i kategori 100
5907 00 10 5907 00 90
100Textilvävnader, impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade med
beredningar av cellulosaderivat eller andra plaster
5903 10 10
5903 10 905903 20 10
5903 20 905903 90 10
5903 90 915903 90 99
101Surrningsgarn och tågvirke, även flätat, annat än sådant som framställs av
syntetfibrer
ex 5607 90 00
109Presenningar, segel och markiser
6306 11 00 6306 12 00 6306 19 00 6306 31 00 6306 39 00
110Vävda luftmadrasser
6306 41 00 6306 49 00
111Campingartiklar, vävda, andra än luftmadrasser och tält
6306 91 00 6306 99 00
112Andra konfektionerade textilvaror, vävda, utom dem i kategorierna 113 och
114
6307 20 00 ex 6307 90 99
113Skurtrasor, disktrasor och dammhanddukar, av annan textilvara än trikå
6307 10 90
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 19
▼B
(1) (2) (3) (4)
114Textilvävnader och artiklar för tekniskt bruk
5902 10 10
5902 10 905902 20 105902 20 905902 90 105902 90 90
5908 00 005909 00 105909 00 90
5910 00 005911 10 00ex 5911 20 00
5911 31 115911 31 195911 31 905911 32 105911 32 90
5911 40 005911 90 105911 90 90
115Garn av lin eller rami
5306 10 10
5306 10 305306 10 50
5306 10 905306 20 10
5306 20 905308 90 12
5308 90 19
117Vävnader av lin eller rami
5309 11 10
5309 11 905309 19 005309 21 10
5309 21 905309 29 005311 00 10
5803 90 905905 00 30
118Bordslinne, toaletthanddukar och kökshanddukar av lin eller rami, av annan
textilvara än trikå
6302 29 10
6302 39 106302 39 30
6302 52 00ex 6302 59 00
6302 92 00ex 6302 99 00
120Gardiner, rullgardiner, draperier, gardinkappor, sängomhängen och andra
inredningsartiklar, av annan textilvara än trikå, av lin eller rami
ex 6303 99 90 6304 19 30 ex 6304 99 00
121Surrningsgarn och tågvirke, även flätat, av lin eller ramiex 5607 90 00
122Säckar och påsar av sådana slag som används för förpackning av varor,
begagnade, av lin, av annan textilvara än trikå
ex 6305 90 00
123Luggvävnader, inbegripet sniljvävnader, av lin eller rami, andra än vävda band
5801 90 10 ex 5801 90 90
Sjalar, scarfar, halsdukar, mantiljer, slöjor och liknande, av lin eller rami, av
annan textilvara än trikå
6214 90 90
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 20
▼B
Kategori Enhet 1999 2000 2001BILAGA II
KVANTITATIVA GEMENSKAPSBEGRÄNSNINGAR
GRUPP I A
2 ton 5 869 5 869 5 869
2a ton 500 500 500
3 ton 8 378 5 378 5 378
3a ton 850 850 850
GRUPP I B
4(1) 1 000 styck 11 124 11 268 11 415
5 1 000 styck 21 254 21 382 21 510
6(1) 1 000 styck 5 657 5 727 5 799
7 1 000 styck 3 440 3 469 3 498
8 1 000 styck 9 148 9 239 9 332
GRUPP II A
20 ton 282 289 296
22 ton 8 931 9 110 9 292
23 ton 5 496 5 661 5 831
GRUPP II B
12 1 000 par 38 253 39 018 39 798
13 1 000 styck 2 961 3 020 3 081
14 1 000 styck 4 144 4 289 4 439
15 1 000 styck 2 650 2 730 2 811
16 1 000 styck 455 464 473
17 1 000 styck 902 920 938
18 ton 1 975 2 025 2 075
21 (1) 1 000 styck 6 105 6 197 6 290
24 1 000 styck 4 332 4 440 4 551
26 1 000 styck 3 236 3 268 3 301
27 1 000 styck 1 838 1 875 1 913
28 (1) 1 000 styck 2 106 2 158 2 212
68 ton 709 738 767
73 1 000 styck 1 704 1 730 1 756
77 ton 456 483 512
78 ton 4 881 5 028 5 178
83 ton 1 090 1 123 1 157
GRUPP III A
33 ton 1 714 1 800 1 890
35 ton 7 838 8 151 8 477
37 ton 19 090 19 854 20 648
GRUPP III B
10 1 000 par 25 715 26 744 27 814
67 ton 1 730 1 826 1 926
74 ton 320 338 356
91 ton 1 457 1 530 1 606
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 21
▼B
Kategori Enhet 1999 2000 2001
97 ton 1 329 1 395 1 465
97a (1) ton 605 635 667
110 ton 5 338 5 658 5 998
(1) Se bilaga A.
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 22
Kategori Anmärkningar▼M1
Tillägg A
4 Vid avskrivning av export mot de överenskomna kvantitativa begränsningarna får en
omräkningsfaktor påfem plagg (andra än babykläder) i handelsstorlek högst 130 cmtillämpas för tre plagg i handelsstorlek över 130 cm, för upp till 4 % av de kvantitativabegränsningarna.
Exportlicensen för dessa produkter skall i fält 9 innehålla orden ”omräkningsfaktor för
plagg i handelsstorlek högst 130 cm skall tillämpas”.
6 Vid avskrivning av export mot de överenskomna kvantitativa begränsningarna får enomräkningsfaktor påfem plagg (andra än babykläder) i handelsstorlek högst 130 cmtillämpas för tre plagg i handelsstorlek högst 130 cm, för upp till 5 % av de kvantita-tiva begränsningarna.
Exportlicensen för dessa produkter skall i fält 9 innehålla orden ”omräkningsfaktor för
plagg i handelsstorlek högst 130 cm skall tillämpas”.
21 Vid avskrivning av export mot de överenskomna kvantitativa begränsningarna får enomräkningsfaktor påfem plagg (andra än babykläder) i handelsstorlek högst 130 cmtillämpas för tre plagg i handelsstorlek över 130 cm, för upp till 4 % av de kvantitativabegränsningarna.
Exportlicensen för dessa produkter skall i fält 9 innehålla orden ”omräkningsfaktor för
plagg i handelsstorlek högst 130 cm skall tillämpas”.
28 Utöver de kvantitativa begränsningar som anges i bilaga II har överenskommelseträffats om följande särskilda kvantiteter för export av byxor med bröstlapp, knäbyxoroch kortbyxor enligt KN-nummer 6103 41 90, 6103 42 90, 6103 43 90, 6103 49 91,6104 61 90, 6104 62 90, 6104 63 90 och 6104 69 91:
1999: 1 062 795 styck
2000: 1 089 365 styck2001: 1 116 599 styck
97a Finmaskiga nät (KN-nummer: 5608 11 19och 5608 11 99).
1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 23
▼B
BILAGA III

1999R0047 — SV — 18.07.1999 — 001.001 — 24
▼B
BILAGA IV