1989R3164 — SV — 01.01.2007 — 001.001

Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet

Ändrad genom:

▼B

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3164/89

av den 23 oktober 1989

om tillämpningsföreskrifter för de särskilda åtgärderna för hampfrön

Artikel 1

1. I denna förordning avses med tänkt avkastning avkastningen per hektar av hampfrön fastställd under ett särskilt regleringsår med avseende på en eller flera homogena produktionsarealer.

2. När den tänkta avkastningen bestäms skall hänsyn tas till de avkastningar som är representativa för den allmänna prognos som erhålls genom stickprovskontroller, utförda av medlemsstaterna i de större produktionsområdena.

Dessa stickprovskontroller skall utföras på företag och skall gälla för en representativ procentuell andel av arealer besådda med hampa, med hänsyn till dessa områdens geografiska spridning.

3. Enligt det förfarande som fastställs i artikel 38 i rådets förordning (EEG) nr 136/66/EEG ( 4 ) skall en eller flera homogena produktionsarealer upprättas varje år efter skörden genom hänvisning till de faktorer som påverkar produktionsvillkoren och särskilt på grundval av de regioner som är representativa för de skördade arealerna.

Artikel 2

1. Stöd skall beviljas endast för arealer:

2. Varje medlemsstat skall beviljas stöd enbart för hampfrön skördade inom dess territorium.

▼M1

3. Artiklarna 5.1, 7, 8.1 andra stycket och 8.4 i förordning (EEG) nr 1164/89 och artikel 2 andra stycket i förordning (EEG) nr 3569/92 ( 6 ) om ändring av förordning (EEG) nr 1164/89 skall också tillämpas för stödet för hampfrö.

▼B

Artikel 3

1. Ansökningar om stöd enligt artikel 2 skall innefatta minst följande uppgifter:

2. Om ansökan om stöd inte innehåller de uppgifter som anges i punkt 1, skall deklaranten redovisa dessa till de behöriga myndigheterna inom den tid som fastställs för inlämnandet av ansökan om stöd.

▼M2

Artikel 4

Den avgörande händelse för växelkursen som skall vara tillämplig för stödet skall vara den som anges i artikel 2.2 i kommissionens förordning (EG) nr 1913/2006 ( 7 ).

▼B

Artikel 5

1. För att uppnå syftet med de kontroller som föreskrivs i artikel 2 i förordning (EEG) nr 1496/89 skall medlemsstaterna på platsen utföra stickprovskontroller av utförandet av de normala verksamheterna vid skörd av hampfrön. Dessa kontroller skall göras för minst 5 % av ansökningarna om stöd med beaktande av den geografiska spridningen för de berörda arealerna. Kontrollernas syften skall särskilt vara att säkerställa att hampan har plockats eller skurits först sedan fröbildningen är avslutad.

Om betydande avvikelser uppstår i 6 % eller mera av de utförda kontrollerna skall medlemsstaterna genast anmäla detta till kommissionen och ange vilka åtgärder som beslutats.

Medlemsstaterna får kräva att odlare överlämnar alla dokument som anses nödvändiga.

2. Om en kontroll som föreskrivs i punkt 1 visar att den areal som stöd begärs för är

b) större än den som fastställs under kontrollen med beaktande av alla rättsliga åtgärder som föreskrivs enligt nationell lag och i bestämmelserna i punkt c, skall den använda arealen vara den fastställda arealen minus skillnaden mellan den areal som stöd begärs för och den fastställda, utom där skillnaden anses tillåten av den berörda medlemsstaten. I det senare fallet skall den fastställda arealen användas.

c) större än den som fastställs under kontrollen och om de arealer som anges i deklarationen eller ansökningarna har minskats under samma regleringsår eller under det föregående regleringsåret enligt artikel 7 eller 8 i förordning (EEG) nr 1164/89 eller enligt punkt b i detta stycke, utom då skillnaden anses berättigad av den berörda medlemsstaten, skall ansökan om stöd avslås för den person som gjort deklarationen i fråga.