Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
"B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 18 oktober 2000
om ändring av beslut 94/652/EG om inventering och fördelning av uppgifterna inom ramen för medlemsstaternas
samarbete vid den vetenskapliga granskningen av livsmedelsfrågor
[delgivet med nr K(2000) 3034]
(Text av betydelse för EES)
(2000/669/EG)
(EGT L 279, 1.11.2000, s. 49)
Rättat genom:
"C1 Rättelse, EGT L 297, 24.11.2000, s. 28 (2000/669)2000D0669 — SV — 01.11.2000 — 000.001 — 1
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 18 oktober 2000
om ändring av beslut 94/652/EG om inventering och fördelning av
uppgifterna inom ramen för medlemsstaternas samarbete vid den
vetenskapliga granskningen av livsmedelsfrågor
[delgivet med nr K(2000) 3034]
(Text av betydelse för EES)
(2000/669/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DET -
TA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 93/5/EEG av den 25 februari 1993 om hjälp
till kommissionen och samarbete från medlemsstaternas sida vid denvetenskapliga granskningen av livsmedelsfrågor (
1), särskilt artikel 3 i detta,
och
av följande skäl:
(1) I kommissionens beslut 94/458/EG (2) fastställs bestämmelser om den
administrativa organisationen av samarbetet vid den vetenskapliga
granskningen av livsmedelsfrågor.
(2) I kommissionens beslut 94/652/EG (3) fastställs inventeringen och
fördelningen av uppgifterna inom ramen för medlemsstaternassamarbete vid den vetenskapliga granskningen av livsmedelsfrågor.Enligt artikel 3 i direktiv 93/5/EEG skall inventeringen och
fördelningen av uppgifterna uppdateras minst var sjätte månad.
(3) Inventeringen av uppgifterna bör fastställas och uppdateras med
hänsyn till behovet av människors hälsa inom gemenskapen och till
gemenskapslagstiftningens krav inom livsmedelssektorn.
(4) Uppgifterna bör fördelas med hänsyn till den vetenskapliga kompetens
och de resurser som finns i medlemsstaterna och särskilt inom deinstitut som kommer att delta i det vetenskapliga samarbetet.
(5) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet
från Ständiga livsmedelskommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 94/652/EG om inventering och fördelning av uppgifterna
inom ramen för medlemsstaternas samarbete vid den vetenskapliga gransk-ningen av livsmedelsfrågor skall ersättas med bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.!B
(1) EGT L 52, 4.3.1993, s. 18.
(2) EGT L 189, 23.7.1994, s. 84.
(3) EGT L 253, 29.9.1994, s. 29.2000D0669 — SV — 01.11.2000 — 000.001 — 2
BILAGA
Investering av de uppgifter som skall utföras av medlemsstaterna inom ramen för deras samarbete vid den vetenskapliga
granskningen av livsmedelsfrågor
Uppgiftens ämne, art och omfattning Medlemsstater som tilldelats uppgiften Tidsfrist för slutförande
1. Aromämnen
1.1 Kemiskt definierade aromämnen i
förteckningen i bilagan till kommis-sionens beslut 1999/217/EG av den23 februari 1999
— för att man skall kunna utarbe-
ta rapporter för bedömning avsäkerheten hos kemiskt defini-erade aromämnen enligt detbedömningsprogram som avses
i artikel 4 i förordning (EG) nr
2232/96,
— för att man skall kunna upprät-
ta och bibehålla ett fysiskt och
elektroniskt arkiv över
tillgängliga toxikologiska upp-gifter och uppgifter om ex-ponering för dessa ämnen.Danmark (samordnare)
Tyskland, Spanien, Frankrike, Irland,
Italien, Nederländerna, Österrike, Fin-
land, Sverige, Förenade kungariket31 maj 2005
3. Föroreningar
3.1 Allmänna frågor
3.1.1 Oförutsedda och brådskande
frågor
— Samordning av insamling av
uppgifter i medlemsstaternaför Vetenskapliga livsme-delskommitténs riskbedöm-ning i samband med oförut-sedda och brådskande frågor
som rör föroreningar i livs-
medel.Italien, Förenade kungariket (biträdande
samordnare)
Alla de övriga medlemsstaterna (*)31 december 2000
3.2 Specifika frågor
3.2.6 Tillhandahållande av validerade
metoder som skall utgöra under-lag för Vetenskapliga livsmedels-
kommitténs rekommendationer
beträffande 3-monoklorpropan-diol i hydrolyserat vegetabilisktprotein och livsmedel.Förenade kungariket (samordnare)
Danmark, Tyskland, Grekland, Spanien,
Irland, Italien, Nederländerna, Österrike
(*)31 augusti 2000
3.2.7 Bedömning av kostintaget av
okratoxin A hos befolkningen i
EU:s medlemsstater.Italien (samordnare)
Danmark, Tyskland, Grekland, Spanien,
Frankrike, Irland, Nederländerna,
"
C1Portugal, 3 Finland, Sverige,
Förenade kungariket (*)31 december 2000
3.2.8 Bedömning av kostintaget av pa-
tulin hos befolkningen i EU:smedlemsstater.Tyskland
Belgien, Danmark, Spanien, Frankrike,
Italien, Nederländerna, Österrike, Portu-gal, Sverige, Förenade kungariket (*)30 juni 2001
3.2.9 Insamling och sammanställning av
uppgifter om nivåer på monoklor-
propandiol (3-MCPD) och
närstående ämnen i livsmedel.Sverige, Förenade kungariket (biträdan-
de samordnare)
Danmark, Tyskland, Frankrike, Irland,
Nederländerna, Österrike, Finland (*)31 december 2001
7. Nutrition, allergier och hälsa
7.3 Insamling av uppgifter om produk-
ter som är avsedda att användas imycket kalorifattig diet.Nederländerna (samordnare)
Belgien, Danmark, Tyskland, Frankrike,
Irland, Italien, Portugal, Finland, Sveri-
ge, Förenade kungariket (*)31 maj 2001!
B2000D0669 — SV — 01.11.2000 — 000.001 — 3
Uppgiftens ämne, art och omfattning Medlemsstater som tilldelats uppgiften Tidsfrist för slutförande
7.4 Studie om enzymer som används i
livsmedel och jämförelse av upp-
gifter om deras säkerhet.Frankrike (samordnare)
Danmark, Tyskland, Grekland, Spanien,
Irland, Italien, Nederländerna, Portugal,Finland, Sverige, Förenade kungariket30 september 2000
8. Emballage
8.1 Sammanställning av papper med
sammanfattande uppgifter eller rap-porter för riskbedömning av ämnen
som används till eller ingår i
material som är i kontakt medlivsmedel.Nederländerna (samordnare)
Danmark, Tyskland, Frankrike, Irland,
Italien, Finland, Sverige, Förenadekungariket (*)31 december 2002
9. Offentlig livsmedelskontroll
9.1 Framtagande av ett arbetsdokument
för att främja en enhetlig tolkning
av rättsliga föreskrifter avseende
laboratoriekvalitet som föreskrivs idirektiv 93/99/EEG.Förenade kungariket (samordnare)
Belgien, Danmark, Tyskland, Grekland,
Spanien, Frankrike, Irland, Italien, Ne-derländerna, Österrike, Portugal, Fin-land, Sverige (*)31 december 2000
(*) Norge deltar i denna uppgift.!
B2000D0669 — SV — 01.11.2000 — 000.001 — 4