2001D0854 — SV — 01.04.2002 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 3 december 2001
om godkännande av medlemsstaternas program för år 2002 för övervakning av TSE och faststäl-
lande av gemenskapens finansiella bidrag
[delgivet med nr K(2001) 3819]
(2001/854/EG)
(EGT L 318, 4.12.2001, s. 54)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Kommissionens beslut 2002/246/EG av den 27 mars 2002 L 84 65 28.3.2002
▼B
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 3 december 2001
om godkännande av medlemsstaternas program för år 2002 för
övervakning av TSE och fastställande av gemenskapens finansiella
bidrag
[delgivet med nr K(2001) 3819]
(2001/854/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA
BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenska-
pen,
med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om
utgifter inom veterinärområdet(1), senast ändrat genom beslut 2001/
572/EG(2), särskilt artikel 24 i detta, och
av följande skäl:
(1)Genom rådets beslut 90/424/EEG införs möjligheten för gemen-
skapen att ge finansiellt stöd till utrotning och övervakning av
djursjukdomar.
(2)Medlemsstaterna har lagt fram program för övervakning avöverförbara spongiforma encefalopatier (TSE) hos nötkreatur,får och getter.
(3)En granskning av programmen visar att de uppfyller gemenska-
pens kriterier för övervakning av denna sjukdom i enlighet med
rådets beslut 90/638/EEG om fastställande av gemenskapskrite-rier för utrotning och övervakning av vissa djursjukdomar(
3),
senast ändrat genom direktiv 92/65/EEG(4).
(4)Dessa program återfinns på den prioriteringslista över sådanaprogram för utrotning och övervakning av djursjukdomar som
kan få finansiellt stöd från gemenskapen under år 2002, vilken
fastställdes i kommissionens beslut 2001/730/EG(
5).
(5)Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser förförebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmis-sibel spongiform encefalopati(
6), senast ändrad genom
förordning (EG) nr 1326/2001(7), införs nya bestämmelser för
övervakning av överförbara spongiforma encefalopatier (TSE)hos nötkreatur, får och getter.
(6)Med tanke på hur viktiga dessa program är för att uppnå gemen-skapens mål på djur- och folkhälsoområdet är det i detta falllämpligt att ersätta medlemsstaterna för de kostnader de ådragit
sig för inköp av provtagningsutrustningar upp till ett visst belopp
per provtagningsutrustning och program.
(7)Enligt artikel 3.2 i rådets förordning (EG) nr 1258/99 av den 17maj 1999 om finansiering av den gemensamma jordbrukspoli-tiken(
8) skall program för övervakning och utrotning av
djursjukdomar finansieras av garantisektionen inom Europeiska
utvecklings- och garantifonden för jordbruket. Finansiell kontroll
skall göras i enlighet med artiklarna 8 och 9 i förordning (EG) nr1258/1999.2001D0854 — SV — 01.04.2002 — 001.001 — 2
(1) EGT L 224, 18.9.1990, s. 19.
(2) EGT L 203, 28.7.2001, s. 16.
(3) EGT L 347, 12.12.1990, s. 27.
(4) EGT L 268, 18.10.1997, s. 11.
(5) EGT L 274, 17.10.2001, s. 20.
(6) EGT L 147, 31.5.2001, s. 1.
(7) EGT L 177, 30.6.2001, s. 60.
(8) EGT L 160, 26.6.1999, s. 103.
▼B
(8)Finansiellt stöd från gemenskapen skall beviljas på villkor att de
åtgärder som planeras genomförs effektivt, och på villkor att
myndigheterna lämnar ut alla nödvändiga uppgifter inom dentid som har fastställts.
(9)De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga medyttrandet från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Belgien
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M14 887000 euro ◄.
Artikel 2
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Danmark
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M12 892000 euro ◄.
Artikel 3
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Tyskland
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M121 077000 euro ◄.
Artikel 4
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Grekland
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M11 851000 euro ◄.
Artikel 5
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Spanien
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M111 240000 euro ◄.
Artikel 6
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Frankrike
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M135 361000 euro ◄.
Artikel 7
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Irland
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M111 136000 euro ◄.
Artikel 8
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Italien
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M111 379000 euro ◄.2001D0854 — SV — 01.04.2002 — 001.001 — 3
▼B
Artikel 9
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Luxem-
burg godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst 350000
euro.
Artikel 10
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av
Nederländerna godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►
M16 104000 euro ◄.
Artikel 11
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Österrike
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M13 325000 euro ◄.
Artikel 12
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Portugal
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M12 874000 euro ◄.
Artikel 13
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Finland
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M11 329000 euro ◄.
Artikel 14
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Sverige
godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december 2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►M1651000 euro ◄.
Artikel 15
1. Det program för övervakning av TSE som lagts fram av Förenade
kungariket godkänns härmed för perioden 1 januari 2002-31 december2002.
2. Gemenskapens finansiella stöd skall uppgå till högst
►
M16 100000 euro ◄.
Artikel 16
Gemenskapens finansiella stöd till de program som godkänns i artik-
larna 1–15 skall uppgå till 100 % av kostnaderna (exklusive moms)för testutrustningar, upp till högst 15 euro per testutrustning, för testsom utförs
— mellan den 1 januari och den 31 mars 2002 på sådana djur som
avses i kapitel A del I punkterna 2, 3 och 4 och del II punkterna2, 3 och 4 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001,
— mellan den 1 april och den 31 december 2002 på sådana djur som
avses i kapitel A del I punkterna 2, 3 och 4 och del II punkterna 2och 3 i bilaga III till förordning (EG) nr 999/2001,2001D0854 — SV — 01.04.2002 — 001.001 — 4
▼M1
▼M1
och till det högsta belopp som anges i detta beslut för varje enskilt
program.
Artikel 17
►M11.◄Finansiellt stöd från gemenskapen för de program som
avses i artiklarna 1-15 skall beviljas på följande villkor:
a) Medlemsstaterna skall senast den 1 januari 2002 sätta i kraft de
lagar och andra författningar som är nödvändiga för att genomföraprogrammet.
b) En rapport om programmets fortskridande och uppkomna kostnader
skall överlämnas till kommissionen varje månad, senast fyra veckor
efter varje rapporteringsperiods slut. Uppkomna kostnader skallmeddelas i elektronisk form i enlighet med tabellen i bilagan.
c) En slutrapport om programmets tekniska genomförande och vilka
resultat som har uppnåtts under perioden 1 januari 2002-31
december 2002 skall lämnas in senast den 1 juni 2003, åtföljd av
verifikationer av uppkomna kostnader. Uppkomna kostnader skallmeddelas i elektronisk form i enlighet med tabellen i bilagan.
d) Programmet skall genomföras effektivt.
Gemenskapens lagstiftning på veterinärområdet skall följas.
2. De högsta beloppen på gemenskapens finansiella stöd för varje
övervakningsprogram får ses över mot bakgrund av de rapporter somavses i punkt 1 b och 1 c. Det sammanlagda bidraget från gemenskapenfår dockinte överstiga 120556000 euro.
Artikel 18
Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 januari 2002.
Artikel 19
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.2001D0854 — SV — 01.04.2002 — 001.001 — 5
▼B
▼M1
▼B
BILAGA
▼M12001D0854 — SV — 01.04.2002 — 001.001 — 6