1989R1615—SV—01.01.1993—001.001—1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B RÅDETSFÖRORDNING(EEG)nr1615/89
avden29maj1989
ominförandeavetteuropeisktinformations-ochkommunikationssystemförskogsbruk(EFICS)
(EGTL165,15.6.1989,s.12)
Ändradgenom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Rådetsförordning(EG)nr400/94avden21februari 1994 L54 5 25.2.1994
▼B
RÅDETSFÖRORDNING(EEG)nr1615/89
avden29maj1989
ominförandeavetteuropeisktinformations-ochkommunikations-
systemförskogsbruk(EFICS)
EUROPEISKAGEMENSKAPERNASRÅDHARANTAGITDENNA
FÖRORDNING
medbeaktandeavFördragetomupprättandetavEuropeiskaekonomiska
gemenskapen, särskiltartikel 213idetta,
medbeaktande avkommissionensförslag(1),
medbeaktande avEuropaparlamentets yttrande(2),
medbeaktandeavEkonomiskaochsocialakommitténsyttrande(3),och
medbeaktande avföljande:Förtillämpningenochövervakningenavförordningarna(EEG)nr1609/
89,(EEG)nr1610/89,(EEG)nr1611/89och(EEG)nr1612/89,beslut89/367/EEGochförordningarna(EEG)nr1613/89och(EEG)nr1614/
89(
4) om åtgärder i skogsektorn behövs detaljerad, överensstämmande
och jämförbar information om situationen i och utvecklingen av densektornigemenskapen.
De uppgifter om skogsbruk som är tillgängliga på gemenskapsnivå är
ofullständigaochomfattarendastendelavdeuppgiftersombehövsförattvidtakonsekventaåtgärdertillfördelförskogen.Enansenligmängd
information finns emellertid redan i många medlemsstater, och denna
börinsamlasochgörasjämförbar.Därförbehövsdetettlämpligtsystemförinsamling, bearbetning, analysochspridningavinformationen.
Dessa uppgifter måste omfatta inte bara skogsmarkens nuvarande
situationochdessstruktursamtproduktionenochförbrukningenavträ,
utanävenutvecklingenavbeskogningavjordbruksmark,skogssektorns
situation i gemenskapens olika regioner och en beskrivning avexploateringen, bearbetningen ochsaluföringenavskogsprodukter.
Detärnödvändigtattgestödtillvissamedlemsstater ellerregionerför
atthjälpademattsammanställauppgifterellerförbättratillgänglighetenavjämförbara uppgifter somkananvändas pågemenskapsnivå.
Införandet av detta system kräver ett nära samarbete mellan kommis-
sionenochmedlemsstaternaochframföralltstödfrånberördainstanserinommedlemsstaterna förattunderlätta tillgången till uppgifterna.
Förutom att uppfylla gemenskapens krav bör systemet underlätta
genomförandet av beslut somfattas till förmån förskogenpå nationell
ellerregionalnivåochdärigenomförbättrakunskapenomskogssektorn
påalla nivåer.
Systemet skall utformas med hänsyn till redan befintliga informations-
system på gemenskapsnivå, för att säkerställa att dessa kompletterarvarandraochsåattöverensstämmelse ochjämförbarhet uppnåsfördeninformation somsamlats inimedlemsstaterna.
HÄRIGENOMFÖRESKRIVSFÖLJANDE.
Artikel 1
För att samla in jämförbara och objektiva uppgifter om skogssektorns
strukturochverksamhetigemenskapenochdärmedunderlätta tillämp-ningen och övervakningen av gemenskapsbestämmelser om skogsbruk,särskilt de åtgärder som innefattas i ►
M1förordningarna (EEG) nr1989R1615—SV—01.01.1993—001.001—2
(1) EGTnrC312,7.12.1988,s.14.
(2) Yttrandetavgivet den26maj 1989.
(3) EGTnrC139,5.6.1989,s.15.
(4) EGTnrL165,15.6.1989,s.1,3,5,6,14,8och10.
▼B
1610/89,(EEG)nr2080/92(1),(EEG)nr867/90(2),beslut89/367/EEG
och förordningarna (EEG) nr 2157/92(3) och (EEG) nr 2158/92(4)◄
införs härmed ett europeiskt informations- och kommunikationssystem
förskogsbruk(EFICS),nedankallat”systemet”,varsmålärattsamlain,
samordna, standardisera och bearbeta uppgifter om skogssektorn ochdessutveckling.
Artikel 2
Systemet skall ta hänsyn till befintliga uppgifter, särskilt statistik som
sammanställts av Europeiska gemenskapernas statistikkontor, ochanvända de uppgifter som finns tillgängliga i medlemsstaterna, särskiltuppgifter från nationella skogsinventeringar, och i alla databaser som
finnstillgängliga pågemenskapsnivå ochpåinternationell nivå.
Deinsamlade uppgifternaskall publiceras, underförutsättning att detta
överensstämmer med kommissionens och medlemsstaternasbestämmelser om utlämnande av information, särskilt i fråga ominsynsskyddförstatistiska uppgifter.
Artikel 3
Kommissionen skall införa systemet i nära samarbete med medlems-
staterna under en inledande ►
M1etapp◄, som börjar den 1 januari
1989 och upphör ►M1den 31 december 1997 ◄. I samband med
dettaskalldenbeslutaomtillämpningsföreskrifterfördennaförordning
efter samråd med Ständiga kommittén för skogsbruket, inrättad genombeslut89/367/EEG.
Kommissionen skall i förekommande fall stödja de åtgärder som
medlemsstaterna beslutar om för att uppfylla de särskilda villkoren försystemetsinförande.
Artikel 4
Denberäknadetotalakostnadenförinförandetavsystemetochfördess
verksamhet under utvecklingstiden (1989- ►
M11997◄) är 3,9
miljorer ecu.
Artikel 5
Kommissionen skall före den 1 januari ►M11998◄rapportera till
rådetominförandetavsystemetochdeinledanderesultatsomuppnåtts.
Motbakgrundavdenrapportenskalldenvidbehovtillrådetöverlämnaförslag till åtgärder i fråga om organisationen och av verksamheten isystemet förtiden ►
M11998◄-►M12002◄.
Artikel 6
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har
offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning .
Denna förordning ärtill alla delar bindande ochdirekt tillämplig ialla
medlemsstater.1989R1615—SV—01.01.1993—001.001—3
(1) EGTnrL215,30.7.1992,s.96.
(2) EGTnrL91,6.4.1990,s.7.
(3) EGTnrL217,3.7.1992,s.1.
(4) EGTnrL217,3.7.1992,s.3.