1481/86 - - - I
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1481/86
av den 15 maj 1986
om fastställande av priser på färska eller kylda slaktkroppar av lamm på gemenskapens
representativa marknader och om registrering av priserna på vissa andra slaktkroppskvaliteter
för får inom gemenskapen
(EGT nr L 130, 16.5.1986, s. 12)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
Kommissionens förordning (EEG) nr 2501/86 av den 1 augusti 1986 L 219 7 6.8.1986
Kommissionens förordning (EEG) nr 3679/87 av den 9 december 1987 L 346 14 10.12.1987
Kommissionens förordning (EEG) nr 507/88 av den 25 februari 1988 L 52 20 26.2.1988
Kommissionens förordning (EEG) nr 3181/88 av den 17 oktober 1988 L 283 11 18.10.1988
Kommissionens förordning (EEG) nr 3983/89 av den 20 december 1989 (*) L 380 26 29.12.1989
Kommissionens förordning (EEG) nr 54/91 av den 9 januari 1991 L 7 23 10.1.1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 320/91 av den 8 februari 1991 (*) L 37 33 9.2.1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 956/91 av den 18 april 1991 L 98 8 19.4.1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 1681/91 av den 17 juni 1991 L 154 7 18.6.1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 3574/91 av den 9 december 1991 L 338 13 10.12.1991
Kommissionens förordning (EEG) nr 115/92 av den 17 januari 1992 L 12 21 18.1.1992
Kommissionens förordning (EEG) nr 76/93 av den 18 januari 1993 L 11 6 19.1.1993
Kommissionens förordning (EEG) nr 280/93 av den 8 februari 1993 L 33 12 9.2.1993
Kommissionens förordning (EG) nr 322/94 av den 11 februari 1994 L 41 40 12.2.1994
Kommissionens förordning (EG) nr 3268/94 av den 21 december 1994 L 339 42 29.12.1994
Kommissionens förordning (EG) nr 2947/95 av den 19 december 1995 L 308 30 21.12.1995
Kommissionens förordning (EG) nr 2344/96 av den 9 december 1996 L 319 3 10.12.1996
Kommissionens förordning (EG) nr 2617/97 av den 16 december 1997 L 353 13 24.12.1997
Kommissionens förordning (EG) nr 383/98 av den 18 februari 1998 L 48 29 19.2.1998
Kommissionens förordning (EG) nr 2787/98 av den 22 december 1998 L 347 29 23.12.1998
(*) Denna rättsakt finns inte publicerad på svenska.
1481/86 - - - I
IKOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1481/86
av den 15 maj 1986
om fastställande av priser på färska eller kylda slaktkroppar av lamm på gemenskapens
representativa marknader och om registrering av priserna på vissa andra slaktkroppskvaliteter
för får inom gemenskapen
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR
ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeis-
ka ekonomiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1837/80 av
den 27 juni 1980 om den gemensamma organisationen av
marknaden för får- och getkött (1), senast ändrad genom
förordning (EEG) nr 882/86 (2), särskilt artiklarna 4 och
7.4 i denna, och
med beaktande av följande:
Enligt artikel 4 i förordning (EEG) nr 1837/80 skall det
pris som noteras på gemenskapens representativa markna-
der härledas från de priser som noteras på varje medlems-
stats representativa marknad eller marknader för de olika
kategorierna av färska eller kylda slaktkroppar av får efter
att hänsyn har tagits dels till den relativa betydelsen av
varje kategori och dels till fårbeståndets relativa storlek i
varje medlemsstat.
Handeln med lamm är dominerande och erfarenheten har
visat att bestämningen av marknadspriser bäst görs på
grundval av marknadspriset på lamm som är yngre än12 månader.
Det pris som noteras på gemenskapens representativa
marknader kan fastställas som ett genomsnitt av priserna
på de aktuella produkterna på den representativa markna-
den eller marknaderna i varje medlemsstat. Detta genom-
snitt bör vägas samman med hjälp av de koefficienter som
uttrycker fårbeståndets relativa storlek i varje medlemsstat.
Det pris som noteras på varje medlemsstats representativa
marknad eller marknader kan fastställas på grundval av ett
viktat genomsnitt av de priser som har konstaterats i med-
lemsstaten under en bestämd period i ett bestämt försälj-
ningsled. De koefficienter som används för denna viktning
bör avspegla den relativa kvantiteten av varje kategori som
förs ut på marknaden.
(1) EGT nr L 183, 16.7.1980, s. 1.
(2) EGT nr L 82, 27.3.1986, s. 3.
1481/86 - - - I
IIDet pris som noteras på marknaden grundar sig på priser
på slaktkroppar exklusive mervärdeskatt men utan avdrag
för andra pålagor. Marknadspriserna bör noteras med av-
seende på ”slaktvikt” enligt definitionen i kommissionens
beslut 82/958/EEG av den 22 december 1982 om genom-
förandebestämmelser för de statistiska undersökningar av
får- och getbesättningar som medlemsstaterna skall genom-
föra (1). En avvikelse från denna definition bör dock tillå-
tas för slaktkroppar av unga lamm som väger mellan 9 och
16 kg av hänsyn till marknadspraxis som ger ett högre han-
delsvärde åt hela slaktkroppar med huvud och slaktbipro-
dukter.
I vissa medlemsstater grundar sig dessa priser på priserna
för levande djur. I de fallen bör priserna räknas om med
hjälp av lämpliga koefficienter. I de områden där det görs
en individuell värdering av levande djur för att uppskatta
den slaktade vikten, kan dock omräkningen baseras pådenna värdering.
V arje medlemsstats representativa marknad eller markna-
der bör utses på grundval av de senaste årens erfarenheter.
I de medlemsstater som har mer än en representativ mark-
nad bör det aritmetiska eller, om nödvändigt, det viktade
genomsnittet av de priser som har noterats på dessa mark-
nader användas.
Närmare bestämmelser för prisrapporteringen bör faststäl-
las.
På grund av veterinära föreskrifter och hälsoskyddsföre-
skrifter kan medlemsstaterna bli tvungna att vidta åtgärder
som påverkar priserna. I så fall är det inte alltid lämpligt
att vid fastställande av marknadspriserna ta hänsyn till no-
teringar som inte avspeglar marknadens normala utveck-
ling. Därför bör särskilda kriterier fastställas som gör det
möjligt för kommissionen att ta hänsyn till den situationen.
Särskilda kriterier bör också fastställas som tar hänsyn till
den situation som uppstår när det inte är möjligt att notera
priserna på grund av särskilda omständigheter eller säsong-
mässiga variationer i utbudet.
Förvaltningskommittén för får och getter har inte yttrat sig
inom den tid som ordföranden har bestämt.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
(1) EGT nr L 386, 31.12.1982, s. 43.
1481/86 - - - I
1Artikel 1
Det pris på slaktkroppar av får på gemenskapens represen-
tativa marknader som avses i artikel 4.1 i förordning
(EEG) nr 3013/89 skall vara ett genomsnitt, vägt med de
koefficienter som fastställs i bilaga 1, av de priser som no-
teras på den representativa marknaden eller de representa-
tiva marknaderna i varje prisnoteringsområde.
Artikel 2
1. I varje medlemsstat skall priset på färska eller kylda
slaktkroppar av lamm på den representativa marknaden va-
ra lika med genomsnittet, viktat med koefficienter som av-
speglar den relativa betydelsen av varje kategori, av de pri-
ser som har noterats för dessa kategorier under en period
på sju dagar i samma grossistled. Prisberäkningen skall
grunda sig på marknadspriserna exklusive mervärdeskatt.
Marknadspriserna skall noteras med avseende på ”slakt-
vikt” enligt definitionen i kommissionens beslut
82/958/EEG. Priserna på slaktkroppar av lamm som väger
mellan 12 och 16 kg kan dock noteras före borttagande av
slaktbiprodukter och huvud i överensstämmelse med nor-
mal handelspraxis.
När priserna noteras på grundval av priserna för levande
djur skall priset per kg levande vikt divideras med en om-
räkningskoefficient på högst 0,5.
Om det är allmän praxis att sälja slaktkroppen med huvud
och slaktbiprodukter får koefficienten vara högst 0,58 för
lamm med en levande vikt på mellan 21 och 28 kg.
I de områden där priserna noteras på grundval av en indi-
viduell uppskattning av vikten på slaktkroppen av lammet
skall omräkningen grundas på denna värdering.
När det förekommer marknader mer än en gång under
ovan nämnda period på sju dagar skall priset på varje ka-
tegori vara det aritmetiska genomsnittet av de priser somhar noterats vid varje marknadstillfälle.
När det finns flera representativa marknader i en med-
lemsstat gäller följande:
a) Priset i medlemsstaten skall vara genomsnittet av de
priser som noteras på de aktuella marknaderna, viktat
med koefficienter som avspeglar den relativa betydel-
sen av varje marknad eller av varje kategori. Om det
inte finns någon tillgänglig information skall dock pri-
serna på medlemsstatens representativa marknader
fastställas med hjälp särskilt av de senast noterade pri-
serna.54/91
1481/86
956/91
956/91
2617/97 - - - utgått
1481/86 - - - I
22. I bilaga 2 fastställs följande:
a) V arje medlemsstats representativa marknader.
b) Kategorierna av slaktkroppar av lamm.
c) De koefficienter för viktning och omräkning som avses
ip u n k t1 .
3. De kategorier som avses i punkt 2 b definieras i bila-
ga 3.
4. Beträffande Förenade kungariket skall denna artikel
tillämpas på Storbritannien och Nordirland var för sig.
Artikel 3
1. De medlemsstater vars fårköttsproduktion överstiger
200 ton per år skall senast torsdag varje vecka för varje
marknad meddela kommissionen kategoriernas priser och
de genomsnittspriser som avses i artikel 2.1 vilka noterats
veckan innan den vecka då informationen lämnas.
3. Inom samma tid skall de medlemsstater som avses i
punkt 1 även meddela kommissionen priserna på tackor
och i största möjliga utsträckning priserna på andra kate-
gorier än de som avses i artikel 2.
Artikel 4
1. När en eller flera medlemsstater, särskilt av veterinära
skäl eller hälsoskäl, vidtar åtgärder som påverkar den nor-
mala utvecklingen av de priser som noteras på deras mark-
nader får kommissionen antingen
— bortse ifrån de priser som noteras på den aktuella
marknaden eller de aktuella marknaderna, eller
— använda de prisnoteringar på marknaden eller markna-
derna som gjorts innan åtgärderna trädde i kraft.
2. När priserna inte kan noteras på en medlemsstats re-
presentativa marknad eller marknader på grund av särskil-
da omständigheter eller säsongmässiga variationer i utbu-
det får kommissionen använda de priser som noterats på
den aktuella marknaden innan företeelsen uppträdde.
3. När de situationer som avses i punkt 1 och 2 består
två veckor i följd får kommissionen besluta att tillfälligt
bortse från den aktuella eller de aktuella marknaderna när
det gäller prisrapportering och att tillfälligt omfördela vikt-
ningen.1481/86
2617/97
2617/97 - - - utgått
1481/86
1481/86 - - - I
3Artikel 5
Kommissionens förordning (EEG) nr 2657/80 (2)s k a l lh ä r -
med upphöra att gälla.
Artikel 6
Denna förordning träder i kraft den 2 juni 1986.
(2) EGT nr L 276, 20.10.1980, s. 1.1481/86
1481/86 - - - I
4BILAGA I
KOEFFICIENTER FÖR FASTSTÄLLANDE AV DE PRISER SOM NOTERAS PÅ GEMENSKAPENS
REPRESENTATIVA MARKNADER
Belgien 0,36 %
Danmark 0,17 %Tyskland 3,91 %Grekland 7,35 %Spanien 21,36 %Frankrike 13,19 %Irland 8,34 %Italien 4,63 %Luxemburg
Nederländerna 2,15 %Österrike 0,60 %Portugal 2,20 %Finland 0,12 %Sverige 0,33 %Storbritannien 31,97 %Nordirland 3,32 %2787
/98
1481/86 - - - I
5BILAGA II
FAKTORER SOM ANVÄNDS VID FASTSTÄLLANDET AV DE PRISER SOM NOTERATS PÅ
GEMENSKAPENS REPRESENTATIVA MARKNADER
A. BELGIEN
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
Sint-Truiden 40 %
Anderlecht 40 %
Kleine plaatselijke markten… 20%Kleineplaatselijkemarkten
Petits marchés régionaux … 20%
2.Kategori Viktningskoefficient
Agneaux de boucherie
Slachtlammeren …100 %
B. DANMARK
1.Representativa marknader
a) Regionala marknader
Det pris som noterats är ett viktat genomsnitt av de priser som noterats på följande noteringsplatser:
Viktningskoefficient
Nørager 40 %
b) SEUROP -skalan 60 %
2.Kategori Viktningskoefficient
a) Regionala marknader
Lam Ekstra 33,3 %Lam 1. Kvalitet 66,7 %
b) SEUROP -skalan (
1)
C. TYSKLAND
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Regionala marknader 97 %
De priser som noteras i varje delstat skall
viktas med koefficienter som kan varierafrån vecka till vecka och som avspeglarförhållandet mellan det antal djur som slak-tats i varje delstat och antalet slaktade djur ihela Förbundsrepubliken Tyskland.
b) SEUROP -skalan 3 %
2.Kategori Viktningskoefficient
a) Regionala marknader
Lammfleisch 100 %
b) SEUROP -skalan (
1)2617/97
1481/86 - - - I
6D. SPANIEN
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Regionala marknader
Albacete 12 %Barcelona 8 %Madrid 8 %Medina del Campo 14 %T alavera de la Reina 14 %Valencia 3 %Zafra 20 %Zaragoza 16 %
b) A -skalan 5 %
2.Kategori Viktningskoefficient
a) Regionala marknader
Corderos I 50 %Corderos II 50 %
b) A -skalan
C1 20 %C2 80 %
E. FRANKRIKE
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
Januari till juni Juli till december
a) Marché de Rungis 25 % 25 %b) Regionala marknader
Paris 13 % 13 %Limoges 20 % 23 %To u l o u s e 1 6 % 1 3 %Avignon 16 % 16 %
c) SEUROP -skalan 10 % 10 %2617
/97
1481/86 - - - I
72.Kategorier
a) Marché de Rungis: alla kategorier inhemskt producerade lamm på marknadenb) Regionala marknader: Agneaux
Vikt Fettansättningsgrad Konformationsklass Viktningskoefficient12—16 kg 3 E 3,79 %
U4 , 5 5 %
R7 , 2 0 %
O3 , 7 9 %
4 E 2,66 %
U3 , 4 1 %
R4 , 9 3 %
O3 , 0 3 %
16—19 kg 3 E 3,79 %
U4 , 5 5 %
R7 , 2 0 %
O3 , 7 9 %
4 E 2,65 %
U3 , 4 1 %
R4 , 9 2 %
O3 , 0 3 %
19—22 kg 3 E 3,78 %
U4 , 5 4 %
R7 , 1 9 %
O3 , 7 8 %
4 E 2,65 %
U3 , 4 1 %
R4 , 9 2 %
O3 , 0 3 %
c) SEUROP-skalan (
1)
F. GREKLAND
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Regionala marknader
Αθήνα 15 %
Ιωάννινα 22 %
Κομοτηνή 5%
Λάρισα 35 %
Τρίπολη 15 %
Χανιά 5%
b) A -skalan 3 %2617/97
1481/86 - - - I
82.Kategori Viktningskoefficient
a) Regionala marknader
Αμνοί I5 0 %
Αμνοί II 50 %
b) A -skalan
C1
C2Det pris som noteras för var och en av de två kategori-
erna skall viktas med koefficienter som kan varierafrån vecka till vecka och som avspeglar förhållandetmellan det antal djur som slaktats i varje kategori ochdet totala antalet slaktade djur i båda kategorierna.
G. IRLAND
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Slakterier:
Ballyhaunis 11,9 %Dublin 14,2 %Camolin 13,9 %
b) Kreatursmarknader:
Ballina 22,5 %Enniscorthy 17,0 %Fermoy 10,5 %
c) Seurop -skalan 10,0 %
2.Kategori Viktningskoefficient
a) och b) Lamm 100 %c) SEUROP -skalan (
1)
H. ITALIEN
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Roma 25,0 %b) Andra marknader:
Avellino 6,0 %Firenze 5,0 %Foggia 22,0 %Nuoro 19,0 %L ’Aquila 11,0 %Grosseto 6,0 %Forli 6,0 %
2.Kategori Viktningskoefficient
Agnelli I 50 %Agnelli II 50 %2617
/97
2787/98
2617/97
1481/86 - - - I
9I. NEDERLÄNDERNA
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
Sluis
Kleinere SlachterijenDe priser som noteras i ett slakteri skall viktas med
koefficienter som kan variera från vecka till vecka och
somavspeglarförhållandetmellandetantaldjursom somavspeglarförhållandetmellandetantaldjursom
slaktats i det slakteriet och antalet slaktade djur i helalandet.
2.Kategori Viktningskoefficient
Slachtlammeren 100 %
J. PORTUGAL
1.Representativa marknader Kategori Viktningskoefficient
Alentejo Borrego I 80 %Ribatejo Oeste Borrego I 20 %Alentejo Borrego II 100 %
2.Kategori Viktningskoefficient
Borregos I 50 %Borregos II 50 %
K. STORBRITANNIEN
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Boskapsauktioner
Representativa boskapsauktioner i
regionerna:
England
Wales
ScotlandDe priser som noterats på representativa boskapsauk-
tioner i alla regioner skall viktas med koefficientersom kan variera från vecka till vecka och som avspeg-
larförhållandetmellanantaletlammsomsåltspåenScotlandlarförhållandetmellanantaletlammsomsåltspåen
sådan auktion och antalet som sålts på sådana auktio-ner i hela regionen. De priser som fastställs för varjeregion skall också viktas med koefficienter som kan
varierafrånveckatillveckaochsomavspeglarförhål- varierafrånveckatillveckaochsomavspeglarförhål-
landet mellan antalet lamm som sålts i varje regionoch antalet lamm som sålts på sådana auktioner i helalandet.
97 %
b) SEUROP -skalan 3 %2617
/97
1481/86 - - - I
102.Kategorier Viktningskoefficient
a) Boskapsmarknader:
New-season lamb
Old-season lambDe priser som noterats för varje kategori skall viktas
med koefficienter som kan variera från vecka till veckaoch som avspeglar förhållandet mellan den beräknade
totalaslaktkroppsviktenförvarjekategoriochden totalaslaktkroppsviktenförvarjekategoriochden
uppskattade totala slaktkroppsvikten för alla lammsom fötts under den 12 -månadersperiod som föregår
försäljningen.
b) SEUROP -skalan (
1)
L. NORDIRLAND
1.Representativa marknader Viktningskoefficient
a) Marknader för levande djur:
Ballymoney 20 %Allams, Belfast 20 %Markethill 12 %Omagh 18 %
b) SEUROP -skalan (
1)3 0 %
M. ÖSTERRIKE
1.Representativ marknad: Österrike
De priser som noterats på denna marknad utgör
e t tv i k t a tg e n o m s n i t ta vd ep r i s e rs o mn o t e r a t siföljande regioner:
Viktningskoefficient
Ost 33 %West 38 %Sud 29 %
2.Kategori Viktningskoefficient
Schlachtlämmer 100 %
N. FINLAND
1.Representativ marknad: Finland;
SEUROP -skalanViktningskoefficient
100 %
2.Kategori
SEUROP -skalan (
1)2617/97
1481/86 - - - I
11O. SVERIGE
1.Representativ marknad: Sverige;
SEUROP -skalanViktningskoefficient
2.Kategori
SEUROP -skalan (1)1 0 0 %
(1) Genomsnittspriset på grundval av vikt av alla de genomsnittspriser för samtliga kvaliteter av lamm inom gemenskapens skala
(SEUROP -skalan) som noterats i de deltagande anläggningarna.
Dessa priser meddelas i enlighet med bestämmelserna i artikel 2 i förordning (EEG) nr 461/93.2617/97
383/98
1481/86 - - - I
12BILAGA III
Definitioner av slaktkroppar av lamm:
A. BELGIEN
Agneaux de boucherie:
SlachtlammerenSlaktlamm som är yngre än 12 månader med en uppskattad slakt-
kroppsvikt på 12- - -23 kg.
B. DANMARK
Slagtekroppe af lam:
— Ekstra: Slaktlamm som är yngre än 12 månader med väl utvecklade lår, bred
rygg och välutvecklat bogparti, god köttighet och lagom fettansättning(max 1 cm).
Viktgränser:
— dilamm: 12- - -16 kg slaktvikt.— andra lamm: 12- - -23 kg slaktvikt.
— 1. Kvalitet: Slaktlamm som är yngre än 12 månader med medelgod köttighet i
rygg, bogparti och lår och med lagom fettansättning.
Viktgränser:
— dilamm: 12- - -16 kg slaktvikt.— andra lamm: 12- - -23 kg slaktvikt.
C. TYSKLAND
Mastlammfleisch: Genomsnittet av alla kvaliteter på slaktkroppar av lamm som är yngre
än 12 månader och som är uppfödda antingen inomhus eller på beteoch som väger 12- - -23 kg.
D. SPANIEN
Corderos I: Slaktlamm som är yngre än 12 månader av hon -eller hankön med en
slaktvikt på 12- - -13 kg och slaktkroppar av dessa lamm.
Corderos II: Slaktlamm som är yngre än 12 månader av hon -eller hankön med en
slaktvikt på 13,1- - -16 kg och slaktkroppar av dessa lamm.956
/91
1481/86 - - - I
13E. FRANKRIKE
1. Regionala marknader, agneaux: Slaktkroppar av slaktlamm som är yngre än 12 månader och som
v ä g e r 1 2 --- 2 2 k g :
Fettgrupper:
— Couvert: (appellation
“parfait”):Ett jämnt och inte överdrivet tjockt fettlager täcker nästan hela slakt-
kroppen. Det kan ha något tjockare fettpartier vid svansroten. Påländerna finns ränder på båda sidorna av ryggraden. På insidan avbröstkorgen är musklerna synliga mellan revbenen. Fetträndernafinns inte alltid hos tackor och musklerna mellan revbenen är mindresynliga.
— Gras: Ett ganska tjockt fettlager täcker hela slaktkroppen. Fettlagret är tun-
nare på benen. På insidan av bröstkorgen kan det förekomma småfettklumpar (grapes). Musklerna mellan revbenen kan ha fettmar-moreringar. Det finns också mycket fett runt njurarna. Hos tackorkan fettlagret vara tjockare och fettklumparna större.
Kroppsbyggnad:— E: — Utomordentligt välutvecklad.
— Alla former är konvexa och musklerna mycket väl utvecklade.Lår och sadel: korta, köttiga och mycket fylliga. Sadeln är bredare än
den är lång.
Rygg och länder: mycket fylliga och breda fram till bogen.
Bog: köttig och mycket fyllig.
—U : — M y c k e t g o d .
— F o r m e r n aä rn å g o tk o n v e x ao c hm u s k l e r n av ä lu t v e c k l a d e .Lår och sadel: rundade och fylliga. Sadeln är fortfarande bredare än
den är lång.
Rygg och länder: fylliga, breda och utan konkava former fram till bo-
gen. Ryggkotornas tornutskott inte synliga.
Bog: köttig och fyllig.
—R : — G o d .
— F o r m e r n aä rr a k ao c hm u s k l e r n af y l l i g a .Lår och sadel: mera avlånga, men fortfarande fylliga. Sadeln är un-
gefär lika bred som den är lång.
Rygg och länder: mindre köttiga men fortfarande breda vid nederde-
len. Ryggen kan vara smalare vid bogen. Ryggkotornas tornutskottnätt och jämnt synliga.
Bog: kan vara något mindre fyllig.
—O : — G a n s k a g o d .
— Formerna är till största delen raka och något insjunkna. Muskler-
na är medelutvecklade.
Lår och sadel: markant avlånga och saknar fyllighet. Sadeln är längre
än den är bred.
Rygg och länder: smala och utan fyllighet. Ryggkotornas tornutskott
lätt synliga.
Bog: saknar fyllighet.
2. Marché de Rungis: Genomsnittet av alla kategorier av inhemskt producerade slaktkrop-
par av lamm som är yngre än 12 månader och som väger 12- - -20 kg.956
/91
1481/86 - - - I
14F. GREKLAND
Aμνοί Ι : Slaktlamm som är yngre än 12 månader av han -eller honkön med en
slaktvikt på 12- - -14 kg och slaktkroppar av dessa lamm
Aμνοί ΙΙ : Slaktlamm som är yngre än 12 månader av han -eller honkön med en
slaktvikt på 14,1- - -16 kg och slaktkroppar av dessa lamm.
G. IRLAND
Lambs: Lamm som är yngre än 12 månader med en uppskattad eller verklig
slaktvikt på 12- - -21,5 kg. När lammen säljs i parti och priserna baseraspå vikten på levande djur skall den genomsnittliga omräknade slakt-vikten på lamm i partiet ligga inom dessa viktgränser.
H. ITALIEN
Agnelli I: Slaktlamm som är yngre än 12 månader av han -eller honkön med en
slaktvikt på 12- - -14,0 kg och slaktkroppar av dessa lamm.
Agnelli II: Slaktlamm som är yngre än 12 månader av han -eller honkön med en
slaktvikt på 14,1- - -16 kg och slaktkroppar av dessa lamm.
I. NEDERLÄNDERNA
Slachtlammeren: Genomsnittet av alla ”kwaliteitsslachtlammeren” som är yngre än
1 2m å n a d e ro c hh a re nu p p s k a t t a de l l e rv e r k l i gs l a k t v i k tp å1 2 - - - 2 3k g .När lammen säljs i parti och priserna baseras på den verkliga slaktvik-ten är det representativa priset det pris som noteras per kg slaktvikt.
J. PORTUGAL
Borregos I: Slaktlamm som är yngre än 12 månader av han -eller honkön med en
slaktvikt på 12- - -13 kg och slaktkroppar av dessa lamm.
Borregos II: Slaktlamm som är yngre än 12 månader av han -eller honkön med en
slaktvikt på 13,1- - -16 kg och slaktkroppar av dessa lamm.956
/91
1481/86 - - - I
15K. REGIONEN STORBRITANNIEN
Lambs: Lamm som är yngre än 12 månader med en uppskattad slaktvikt på
12–21,5 kg. När lammen säljs i parti skall den genomsnittliga
omräknade slaktvikten på lamm i partiet ligga inom dessa viktgränser.
Definition av kategorier:
—N e w -season lamb: Djur som är födda och saluförda inom ett år som börjar den första
måndagen i januari eller som är födda senare än början av oktoberåret före saluförandet.
—O l d -season lamb: Lamm som är födda före början av oktober året före året för sa-
luförandet och som saluförs under perioden mellan den vecka sombörjar den första måndagen i januari och den vecka som börjar denandra måndagen i maj.
L. NORDIRLAND
Lambs: Lamm som är yngre än 12 månader med en uppskattad eller verklig
slaktvikt på 12- - -21,5 kg. När lammen säljs i parti och priserna baseraspå vikten på levande djur skall den genomsnittliga omräknade slakt-vikten på lamm i partiet ligga inom dessa viktgränser.
M. ÖSTERRIKE
Schlachtlämmer: Slaktlamm som är yngre än tolv månader med en uppskattad slakt-
kroppsvikt på 12 -22 kg.
N. FINLAND
Lamm: Slaktlamm som är yngre än tolv månader med en uppskattad slakt-
kroppsvikt på 12 -23 kg.
O. SVERIGE
Lamm: Slaktlamm som är yngre än tolv månader med en uppskattad slakt-
kroppsvikt på 12 -23 kg.3574/91
956/91
3268/94