1985R2077 — SV — 18.02.1986 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2077/85
av den 25 juli 1985
om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för konserverad ananas
(EGT L 196, 26.7.1985, s. 28)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1 Kommissionens förordning (EEG) nr 344/86 av den 17 februari 1986 L 41 15 18.2.1986
1985R2077 — SV — 18.02.1986 — 001.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 2077/85
av den 25 juli 1985
om tillämpningsföreskrifter för systemet med produktionsstöd för
konserverad ananas
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekono-
miska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 525/77 av den 14 mars
1977 om införande av ett system för produktionsstöd till konserveradananas (
1), senaständrad genom förordning (EEG) nr 1699/85 (2),
särskiltart ikel 8 i denna, och
med beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 1599/84 av den 5 juni 1984 (
3),
ändrad genom förordning (EEG) nr 1455/85 (4) fastställs tillämpningsfö-
reskrifter för systemet med produktionsstöd för vissa bearbetadeprodukter av frukt och grönsaker. De åtgärder som föreskrivs i denförordningen avser att säkerställa att systemet med produktionsstödt illämpas korrektoch bör så långtmöjligtt illämpas även på konserveradananas. Åtgärderna bör kompletteras så att de omfattar skillnadernamellan de båda stödsystemen.
Förskott av produktionsstöd för konserverad ananas får utbetalas, och
förfaranden i det avseendet bör fastställas.
Förvaltningskommittén för bearbetade produkter av frukt och grönsaker
har inte avgivit något yttrande inom den tidsgräns som dess ordförandebestämt.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. För tillämpningen av det system med produktionsstöd som före-
skrivs i förordning (EEG) nr 525/77 avses med konserverad ananas
ananas eller ananasdelar, utan skal och stock, som genomgått värmebe-handling, förpackats i hermetiskt slutna behållare och täckts med sock-erlag med en total sockerhalt som bestäms efter homogenisering avminst 14 % och som omfattas av undernummer 20.06 B I I a 5 eller
20.06 B I Ib5i Gemensamma tulltaxan.
2. Utöver föreskrifterna i den här förordningen skall även artiklarna
2, 3, 5, 6, 8, 9, 10, 11.1, 12, 13 och 14 i förordning (EEG) nr 1599/84tillämpas vid beviljandet av produktionsstöd för konserverad ananas.
Artikel 2
Bearbetningsföretag som vill utnyttja produktionsstödet skall senast den
15 mars varje år till det organ som utses av medlemsstaterna anmäladen kvantitet konserverad ananas som fanns i lager den 1 mars det året.
Artikel 3
Bearbetningsföretagen skall varje år lämna in två ansökningar om stöd.
a) Den första ansökan skall avse konserverad ananas som framställs av
ananas från regleringsårets första skörd, och
(1) EGT nr L 73, 21.3.1977, s. 46.
(2) EGT nr L 163, 22.6.1985, s. 12.
(3) EGT nr L 152, 8.6.1984, s. 16.
(4) EGT nr L 144, 1.6.1985, s. 69.
1985R2077 — SV — 18.02.1986 — 001.001 — 3
▼B
b) den andra skall avse konserverad ananas som framställs av ananas
från regleringsårets andra skörd.
Den första ansökan om stöd skall lämnas in senast den 31 januari det
aktuella regleringsåret och den andra senast den 30 juni följande regle-ringsår.
Artikel 4
1. Förskott av produktionsstöd skall efter ansökan av bearbetningsfö-
retaget utbetalas när en kopia av bearbetningsavtalet har kommit in tillden behöriga myndigheten och en säkerhet motsvarande förskottsbe-loppet plus 10 % har ställts.
2. Ansökan om detförskot tsom avses i punkt1 skall innehålla minst
följande uppgifter:
a) Sökandens namn och adress.
b) Den kvantitet ananas som omfattas av de bearbetningsavtal som
ingåtts.
c) Den kvantitet konserverad ananas som framställts eller skall fram-
ställas av den kvantitet ananas som omfattas av de bearbetningsavtalsom avses i b.
3. Förskottet får inte överskrida 80 % av det stöd som kan beviljas
för de kvantiteter som anges i 2 c.
▼
M1
▼B
Artikel 5
▼M1
▼B
2. Om de villkor som berättigar till stöd inte har uppfyllts skallförskottet för kvantiteten plus 10 % betalas tillbaka. Om beloppet intebetalas tillbaka skall den del av säkerheten som motsvarar den förfallnaåterbetalningen vara förverkad.
Artikel 6
Varje medlemsstat skall till kommissionen anmäla:
1. Senastden 1 april varje år:
a) Den kvantitet konserverad ananas, uttryckt i nettovikt, som
produceras eller förväntas bli producerad under det aktuella regle-ringsåret.
b) Den kvantitet råvaror som används eller förväntas användas för
framställningen av de produkter som avses i a.
c) Den kvantitet konserverad ananas, uttryckt i nettovikt, som fanns
i lager den 1 mars detåret .
2. Senastden 1 okt ober varje år:
a) Den kvantitet konserverad ananas, uttryckt i nettovikt, som
producerats under föregående regleringsår.
b) Den kvantitet råvaror som använts för framställningen av de
produkter som avses i a.
Artikel 7
Kommissionens förordning (EEG) nr 1627/76 av den 5 juli 1976 om
tillämpningsföreskrifter för åtgärder för beviljandet av produktionsstöd
1985R2077 — SV — 18.02.1986 — 001.001 — 4
▼B
för konserverad ananas (1), senaständrad genom förordning (EEG) nr
1965/79 (2), upphävs härmed.
Artikel 8
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har
offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning .
Den skall tillämpas från och med den 1 juni 1985.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla
medlemsstater.
(1) EGT nr L 180, 6.7.1976, s. 16.
(2) EGT nr L 227, 7.9.1979, s. 15.