1989R1076 — SV — 01.07.1997 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1076/89
av den 26 april 1989
om kvalitetsnormer för purjolök och om ändring av förordning (EEG) nr 1292/81 om kvalitets-
normer för purjolök, aubergine och squash
(EGT L 114, 27.4.1989, s. 14)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Kommissionens förordning (EG) nr 888/97 av den 16 maj 1997 L 126 11 17.5.1997
1989R1076 — SV — 01.07.1997 — 001.001 — 2
▼B
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 1076/89
av den 26 april 1989
om kvalitetsnormer för purjolök och om ändring av förordning
(EEG) nr 1292/81 om kvalitetsnormer för purjolök, aubergine och
squash
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekono-
miska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den 18 maj
1972 om den gemensamma organisationen av marknaden för frukt ochgrönsaker(
1), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1010/89 (2),
särskilt artikel 2.3 i denna, och
med beaktande av följande:I kommissionens förordning (EEG) nr 1292/81 (
3) fastställs kvalitets-
normer för purjolök.
Det har skett en utveckling inom produktionen och saluförandet av
denna produkt, särskilt vad avser partihandelns och detaljhandelns krav.Kvalitetsnormerna bör därför ändras för att ta hänsyn till dessa nyakrav.
Normerna tillämpas i alla handelsled. Vid transport över långa sträckor,
lagring under en viss tid och de olika former av hantering som produk-terna utsätts för kan det inträffa att dessa försämras till följd av sinbiologiska utveckling eller sin benägenhet att förfaras. När normernatillämpas i de handelsled som ligger efter avsändningstillfället bör dettas hänsyn till denna försämring. Eftersom produkter i Klass ”Extra”skall vara mycket noggrant sorterade och förpackade får dessa avvi-kelser medges endast för bristande färskhet och saftspändhet.
Av tydlighetsskäl och av praktiska orsaker bör de nämnda kvalitetsnor-
merna omarbetas när tillfället nubju ds.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med
yttrandet från Förvaltningskommittén för frukt och grönsaker.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Kvalitetsnormerna för purjolök enligt KN-nummer ex 0703 90 00 skall
vara de som anges i bilagan till denna förordning.
Normerna skall tillämpas i alla handelsled och i enlighet med villkoren i
förordning (EEG) nr 1035/72.
I de led som ligger efter avsändningstillfället får dock produkterna i
förhållande till de föreskrivna normerna
— uppvisa en viss bristande färskhet och saftspändhet, och— uppvisa smärre förändringar till följd av sin utveckling och benä-
genhet att förfaras.
(1) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1.
(2) EGT nr L 109, 20.4.1989, s. 3.
(3) EGT nr L 129, 15.5.1981, s. 38.
1989R1076 — SV — 01.07.1997 — 001.001 — 3
▼B
Artikel 2
Förordning (EEG) nr 1292/81 ändras på följande sätt:
1. I artikel 1 skall ”purjolök (undernummerex07.01 Ĳi Gemensamma
tulltaxan)” utgå.
2. I artikel 2 skall andra stycket första strecksatsen utgå.3. Bilaga 1 skall utgå.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den 1 augusti 1989.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla
medlemsstater.
1989R1076 — SV — 01.07.1997 — 001.001 — 4
▼B
BILAGA
KVALITETSNORMER FÖR PURJOLÖK
I. DEFINITION AV PRODUKTEN
Dessa normer gäller för purjolök av sorter av Allium porrum L. som är
avsedd att levereras färsk till konsumenten, dvs. inte purjolök avsedd förindustriell bearbetning.
II. KVALITETSBESTÄMMELSER
Syftet med normerna är att ange de kvalitetskrav som purjolök skall uppfylla
efter iordningställande och packning.
A.Minimikrav
Om inte annat följer av de särskilda bestämmelserna för varje klass och
de tillåtna toleranserna skall purjolök vara
— hel (detta krav gäller dock inte rötterna och bladändarna, vilka får
vara putsade),
— frisk, dvs. den får inte vara angripen av röta eller ha andra fel som
gör den olämplig för konsumtion,
— ren, praktiskt taget fri från synliga främmande beståndsdelar (det får
dock finnas jord på rötterna),
— färsk till utseendet (vissna och torkade blad avlägsnade),— utan stocklöpare,— fri från onormal yttre fuktighet, dvs. sköljd purjolök skall vara till-
räckligt ”torkad”,
— fri från främmande lukt och smak.
Bladen skall vara välputsade.Purjolökens utveckling och skick skall vara sådant att
— den tål transport och hantering,— den är i tillfredsställande skick vid ankomsten till bestämmelseorten.
B.Klassificering
Purjolök indelas i de två klasser som anges nedan.
i)Klass I
Purjolök i denna klass skall vara av god kvalitet. Den får dock ha
små ytliga fel som inte påverkar dess allmänna utseende, kvalitet,hållbarhet eller presentation i förpackningen. Det får finnas mindrerester av jord i skaftet. Purjolökens vita del skall utgöra minst entredjedel av den totala längden eller hälften av skaftet.
Minst en tredjedel av den totala längden eller halva skaftet skall ha
en färg som är vit eller grönaktigt vit.
På tidig purjolök (
1)skall den vita eller grönvita delen utgöra minst
en fjärdedel av den totala längden eller en tredjedel av skaftet.
ii)Klass II
Denna klass omfattar purjolök som inte uppfyller kraven för klass I
men som uppfyller de minimikrav som anges ovan.
Den vita eller grönvita delen av purjolöken skall utgöra minst en
fjärdedel av den totala längden eller en tredjedel av skaftet.
Den får dock ha— en späd fröstock som är innesluten i skaftet,
(1) Direktsådd, ej omplanterad purjolök som skördas från sen vinter till tidig sommar.
1989R1076 — SV — 01.07.1997 — 001.001 — 5
▼B
— lättare stötskador och spår av rost på bladen, men endast där,
— mindre färgfel,— rester av jord i skaftet.
▼
M1
▼B
III. BESTÄMMELSER ANGÅENDE STORLEKSSORTERING
i) Storleken bestäms av diametern, vilken skall mätas i rät vinkel mot
axeln ovanför rotkakan.
Diametern skall vara minst 8 mm för tidig purjolök och 10 mm för
övrig purjolök.
ii) För purjolök i klass I får diametern hos den största löken i en bunt
eller förpackning som mest vara dubbelt så stor som hos den minsta.
IV. TOLERANSBESTÄMMELSER
I varje förpackning eller i varje bunt om purjolöken presenteras oförpackad
medges en viss mängd produkter som inte uppfyller kvalitets- och storleks-kraven för den angivna klassen.
A.Kvalitetstoleranser
i)Klass I
10 % i antal eller vikt av purjolök som inte uppfyller kraven för
klassen men som uppfyller kraven för klass II, eller som, i undan-tagsfall, omfattas av toleranserna för den klassen.
ii)Klass II
10 % i antal eller vikt av purjolök som varken uppfyller kraven för
klassen eller minimikraven, dock inte produkter med rötangrepp,uttalade stötskador eller andra fel som gör dem olämpliga förkonsumtion.
▼
M1
▼B
B.Storlekstoleranser
För båda klasser: 10 % i antal eller vikt av purjolök som inte uppfyller
kravet i fråga om minsta diameter eller, för purjolök i klass I, kravet påenhetlighet.
V. BESTÄMMELSER ANGÅENDE PRESENTATION
A.Enhetlighet
Varje förpackning eller varje bunt i en förpackning skall vara enhetlig
och får endast innehålla purjolök av samma ursprung, kvalitet ochstorlek (om enhetlig storlek krävs), samt av väsentligen samma utveck-ling och färg.
▼
M1
▼B
Den synliga delen av förpackningens eller buntens innehåll skall vara
representativ för hela innehållet.
B.Förpackning
Purjolöken skall vara förpackad så att den ges ett ändamålsenligt skydd.De material som används inuti förpackningen skall vara nya, rena och av
en kvalitet som inte orsakar yttre eller inre skador på produkten. Det ärtillåtet att använda material, t.ex. papper eller märken, med handelsmäs-siga upplysningar om trycket eller märkningen har utförts med giftfritrycksvärta eller giftfritt lim.
1989R1076 — SV — 01.07.1997 — 001.001 — 6
▼B
Förpackningen får inte innehål något främmande material.
C.Presentation
Purjolök får presenteras
— prydligt arrangerad i förpackningen,— i förpackade eller oförpackade buntar.
VI. BESTÄMMELSER ANGÅENDE MÄRKNING
Varje förpackning eller lösviktslevererad bunt skall vara tydligt, outplånligt
och från utsidan synligt märkt med följande uppgifter om purjolöken ligger iförpackningar skall uppgifterna finnas på samma sida:
A.Identifiering
▼
M1
Packare och/eller avsändare. Namn och adress eller officiellt utfärdat
eller godkänt märke. Om en kod (ett märke) används skall ”packareoch/eller avsändare (eller motsvarande förkortning)” anges vid dennakod (detta märke).
▼
B
B.Typ av produkt
”Purjolök” (om innehållet i förpackningen inte är synligt från utsidan)
eller ”tidig purjolök” om det är fråga om den typen av purjolök.
C.Produktens ursprung
Ursprungsland och, valfritt, odlingsområde eller nationell, regional eller
lokal benämning.
D.Handelsmässiga upplysningar
— Klass— Antal buntar (för buntad purjolök i låda).
E.Officiellt kontrollmärke (valfritt)