2019/93 - - - I
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2019/93
av den 19 juli 1993
om införandet av särskilda bestämmelser för de mindre Egeiska öarna rörande vissa
jordbruksprodukter
(EGT nr L 184, 27.7.1993, s. 1)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
Kommissionens förordning (EG) nr 822/94 av den 13 april 1994 L 95 1 14.4.1994
Kommissionens förordning (EG) nr 997/95 av den 3 maj 1995 L 101 16 4.5.1995
Kommissionens förordning (EG) nr 1363/95 av den 15 juni 1995 L 132 8 16.6.1995
Kommissionens förordning (EG) nr 2362/95 av den 9 oktober 1995 L 241 12 10.10.1995
Kommissionens förordning (EG) nr 2417/95 av den 13 oktober 1995 L 248 39 14.10.1995
Rådets förordning (EG) nr 1257/1999 av den 17 maj 1999 L 160 80 26.6.1999
2019/93 - - - I
IRÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2019/93
av den 19 juli 1993
om införandet av särskilda bestämmelser för de mindre Egeiska öarna rörande vissa
jordbruksprodukter
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeis-
ka ekonomiska gemenskapen, “särskilt artiklarna 42 och
43,”
med beaktande av kommissionens förslag (1),
med beaktande av Europaparlamentets yttrande (2),
med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs ytt-
rande (3), och
med beaktande av följande:
Europeiska rådet bekräftade under mötet på Rhodos den 2
och 3 december 1988 att vissa öregioner inom gemenska-
pen har speciella socioekonomiska problem. Det bör vidtas
åtgärder för att motverka dessa problem.
De Egeiska öarnas mycket speciella geografiska läge i för-
hållande till försörjningskällorna vad gäller de livsmedel
och jordbruksprodukter som är väsentliga för den dagliga
konsumtionen eller jordbruket på öarna, förorsakar kostna-
der som utgör en svår belastning för de berörda sektorer-
na. Denna naturbetingade belastning kan avhjälpas genom
införandet av en särskild försörjningsordning för nödvändi-
ga basprodukter.
Kvantiteterna av de produkter som omfattas av den särskil-
da försörjningsordningen bör bestämmas inom ramen för
de prognosticerade försörjningsbalanser som regelbundet
utarbetas och som får justeras under året utifrån den loka-
la marknadens väsentliga behov och med hänsyn tagen till
den lokala produktionen. Mot bakgrund av de åtgärder
som antagits för att främja den lokala produktionens ut-
veckling bör denna ordning tillämpas inom frukt- och grön-
sakssektorn under en femårsperiod och under den tiden
trappas ner.
Avsikten med denna ordning är att sänka produktionskost-
naderna och konsumentpriserna. Dess faktiska effekt bör
därför övervakas.
För att undvika störningar i handeln får produkter som
omfattas av den särskilda försörjningsordningen inte skick-
as tillbaka till andra delar av gemenskapen eller återutföras
till tredje land.
(1) EGT nr C 56, 26.2.1993, s. 21.
(2) EGT nr C 194, 19.7.1993, s. 365.
(3) EGT nr C 201, 26.7.1993, s. 22.
2019/93 - - - I
IIEtt lämpligt system för administration och kontroll av ord-
ningens genomförande bör upprättas.
De speciella förhållandena för jordbruket på Egeiska öarna
kräver särskild hänsyn, och det är nödvändigt att vidta åt-
gärder för såväl kreatursuppfödning och animalisk produk-
tion som vegetabilisk produktion.
För att stödja utvecklingen av den traditionella kreaturs-
uppfödningen på öarna bör tilläggsbidrag beviljas för upp-
födning av handjur av nötkreatur och för upprätthållande
av besättningar med am- och dikor, och stöd bör beviljas
för privat lagring av ost som tillverkas lokalt på traditio-
nellt sätt.
V ad gäller odlingen av frukt och grönsaker samt plantor
och blommor bör åtgärder vidtas för att öka produktionen
samt förbättra jordbrukets produktivitet och produkternas
kvalitet.
Det bör även vidtas åtgärder för att stödja produktionen
av matpotatis och utsädespotatis.
För att stödja den traditionella vinodlingen på öarna bör
stöd beviljas till vingårdar som producerar viner som upp-
fyller gemenskapsreglernas krav på kvalitetsviner från sär-
skilda områden (fso) och som ingår i ett program för kva-
litetsförbättring.
För att stödja och främja kvalitetsförbättringar avseende
den lokala produktionen av kvalitetsstarkviner fso, bör stöd
beviljas för att uppväga lagerkostnader i samband med la-
gring av sådana produkter.
I syfte att stödja traditionell olivodling på öarna, bibehålla
produktionsmöjligheterna och bevara landsbygden och na-
turen bör ett stöd per hektar beviljas, under förutsättning
a t to l i v l u n d a r n as k ö t sp åe t ts ä t ts o ms ä k e r s t ä l l e re nr e g e l -
bunden produktion.
Biodling är en sektor som har betydelse för bevarandet av
den viktiga och ömtåliga floran på öarna och samtidigt bi-
drar till invånarnas inkomster. Denna traditionella verk-
samhet bör därför främjas med ett stöd som kan medverka
till att sänka de höga produktionskostnaderna. Stödet bör
beviljas som ett led i de åtgärder för förbättring av mark-
nadsvillkoren för honung som skall genomföras av produ-
centsammanslutningar. I avvaktan på att sådana samman-
slutningar bildas bör ett mindre stödbelopp betalas ut till
alla honungsproducenter under en begränsad tidsperiod.
2019/93 - - - I
IIIJordbruksföretagens struktur på Egeiska öarna har stora
brister vilket leder till särskilda svårigheter. Det bör därför
fastställas undantag från bestämmelser som begränsar eller
utesluter beviljandet av vissa former av strukturstöd.
Vissa strukturåtgärder som är viktiga för jordbrukets ut-
veckling på dessa öar finansieras inom ramarna för ge-
menskapsstöd som är avsett att främja utvecklingen och
strukturanpassningen av regioner som utvecklas långsam-
mare (mål nr 1) i enlighet med artiklarna 130a och 130c i
fördraget.
De problem som råder på Egeiska öarna förvärras på
grund av öarnas ringa storlek. För att prioritera och för att
säkerställa att de planerade åtgärderna blir effektiva, bör
dessa endast tillämpas på de så kallade “mindre öarna”
med högst 100 000 invånare.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
2019/93 - - - I
1Artikel 1
I denna förordning fastställs särskilda bestämmelser för att
avhjälpa de svårigheter vad gäller vissa jordbruksprodukter
och produktionsmetoder som de mindre Egeiska öarna, i
det följande kallade “de mindre öarna”, har på grund av
sitt avlägsna geografiska läge och sin ökaraktär.
I denna förordning innebär “mindre öar” alla öar där den
bofasta befolkningen utgör högst 100 000 invånare.
AVD ELNI NG 1
En särskild försörjningsordning
Artikel 2
För varje kalenderår skall prognosticerade försörjningsba-
lanser göras upp för de jordbruksprodukter som är nöd-
vändiga som livsmedel och som utgör bas för jordbrukspro-
duktion, och som redovisas i bilagan till denna förordning.
Dessa planer kan revideras under årets lopp på grundval
av behovsutvecklingen på de mindre öarna.
Artikel 3
1. Inom ramen för den ordning som avses i denna avdel-
ning skall stöd beviljas för de mindre öarnas försörjning av
de produkter som anges i bilagan, med särskild hänsyn ta-
gen till öarnas särskilda behov och, i de fall produkterna är
livsmedel, till noggrant angivna kvalitetskrav och kvantitati-
va behov. Försörjningsordningen skall tillämpas på ett sätt
som inte hindrar de lokala produkternas utvecklingsmöjlig-
heter.
2. Stödet skall fastställas till ett fast belopp för varje
ögrupp på grundval av försäljningskostnaderna från de
hamnar på grekiska fastlandet från vilka leveranser normalt
skickas.
Stöd för frukt och grönsaker skall betalas ut under en fe-
mårsperiod från och med 1993. För åren 1994, 1995, 1996
och 1997 skall stödet fastställas till 80, 60, 40 respektive
20 % av beloppet för 1993.
Stödet skall finansieras av gemenskapen med 90 % och av
den berörda medlemsstaten med 10 %.
3. En förutsättning för att försörjningsordningen skall
tillämpas skall vara att de fördelar som den medför faktiskt
kommer konsumenten till godo.
4. De produkter som omfattas av den särskilda försörj-
ningsordning som fastställs i denna avdelning får inte åter-
utföras till tredje land eller sändas tillbaka till den övriga
delen av gemenskapen.2019/93
2019/93 - - - I
25. De produkter som omfattas av den särskilda försörj-
ningsordningen och produkter som framställs ur dessa skall
inte berättiga till bidrag vid export från de mindre öarna.
Artikel 4
Närmare tillämpningsföreskrifter för denna avdelning skall
fastställas enligt förfarandet i artikel 23 i rådets förordning
(EEG) nr 1766/92 av den 30 juni 1992 om den gemensam-
ma organisationen av marknaden för spannmål (4) eller i
motsvarande artiklar i förordningarna om den gemensam-
ma organisationen av marknaderna i de berörda sektorer-
na.
De skall särskilt omfatta följande:
— Fastställande av kvantiteterna av produkter som omfat-
tas av försörjningsordningen.
— Stödbeloppen.
— De bestämmelser som skall säkerställa dels att en ef-
fektiv kontroll utförs, dels att fördelarna faktiskt kom-
mer konsumenten till godo.
AVD ELNI NG I I
Åtgärder för att stödja lokala produkter
Artikel 5
De stöd som fastställs i denna avdelning skall beviljas för
att stödja traditionell verksamhet, kvalitetsförbättring och
utveckling av lokala produkter anpassat efter marknadsbe-
hovet på de berörda öarna samt för att återuppliva vissa
verksamheter inom jordbruket som det finns tradition och
naturliga förutsättningar för på dessa öar.
Artikel 6
1. Följande stöd skall beviljas inom sektorn för kreaturs-
uppfödning:
— Stödet för gödning av handjur av nötkreatur skall utgö-
ra ett tillägg på 48,30 ecu per djur till det särskilda
bidrag som föreskrivs i artikel 4 b i rådets förordning(EEG) nr 805/68 av den 27 juni 1968 om den gemen-
samma organisationen av marknaden för nötkött (
5).
Tillägget får beviljas för djur vars minimivikt bestäms i
enlighet med det förfarande som avses i punkt 3.
(4) EGT nr L 181, 1.7.1992, s. 21.
(5) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 24. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 747/93 (EGT nr L 77,31.3.1993, s. 15).2019/93
2417/95
2019/93 - - - I
3— Ett tillägg till det bidrag för hållande av am- och dikor
som avses i artikel 4 d i förordning (EEG) nr 805/68
skall betalas ut till nötköttsproducenter. Detta tillägg
skall uppgå till 48,30 ecu för varje am- eller diko som
producenten håller den dag ansökan lämnas in och för
högst 40 djur per företag.
2. Stöd skall beviljas för privat lagring av följande lokalt
producerade ostar:
— Feta, minst två månader gammal.
— Graviera, minst tre månader gammal.
— Ladotyri, minst tre månader gammal.
— Kefalograviera, minst tre månader gammal.
Stödbeloppet skall fastställas i enlighet med det förfarande
som avses i punkt 3.
3. Kommissionen skall fastställa tillämpningsföreskrifter
samt kontrollbestämmelser för denna artikel enligt förfa-
randet i artikel 30 i rådets förordning (EEG) nr 804/68 av
den 27 juni 1968 om den gemensamma organisationen av
marknaden för mjölk och mjölkprodukter (1)e l l e ria r t i -
kel 27 i förordning (EEG) nr 805/68.
Artikel 7
1. Stöd per hektar skall beviljas till producenter, produ-
centgrupper och organisationer som erkänts i enlighet med
artikel 13 i rådets förordning (EEG) nr 1035/72 av den
18 maj 1972 om den gemensamma organisationen av mark-
naden för frukt och grönsaker (2) och rådets förordning
(EEG) nr 1360/78 av den 19 juni 1978 om producentgrup-
per och sammanslutningar av dessa (3), och som genomför
ett initiativprogram som har godkänts av de berörda myn-
digheterna i syfte att utveckla och diversifiera produktio-
nen och förbättra kvaliteten på de frukter, grönsaker och
blommor som räknas upp i kapitel 6, 7 och 8 i Kombinera-
de nomenklaturen.
De initiativ som berättigar till stöd skall särskilt sträva ef-
ter att öka produktionen och höja kvaliteten på produkter-
na, särskilt genom sortväxling och förbättrade odlingsmeto-
der. Initiativen skall ingå i program som löper under en tid
av minst tre år.
(1) EGT nr L 148, 28.6.1968, s. 13. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 2071/92 (EGT nr L 215,30.7.1992, s. 64).
(2) EGT nr L 118, 20.5.1972, s. 1. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 746/93 (EGT nr L 77,31.3.1993, s. 14).
(
3) EGT nr L 166, 23.6.1978, s. 1. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 746/93 (EGT nr L 77,31.3.1993, s. 14).2019/93
2417/95
2019/93 - - - I
4Stödet skall beviljas för program som omfattar en areal på
minst 0,3 hektar.
2. Gemenskapsstödet skall uppgå till högst 603,75 ecu
per hektar, om medlemsstaten ger minst 362,25 ecu per
hektar i offentligt stöd och den enskilde producenten eller
gruppen bidrar med minst 241,50 ecu per hektar. Om
medlemsstatens eller producenternas bidrag är mindre än
de angivna summorna skall gemenskapsstödet minskas i
proportion till detta.
Stödet skall utbetalas varje år under programmets genom-
förande, dock högst i tre år.
3. Stödet skall höjas med 120,75 ecu per hektar om in-
itiativprogrammet presenteras och utförs av en producent-
grupp eller organisation och om det kan förväntas att ge-
nomförandet kräver tekniskt bistånd. Detta ytterligare stöd
skall beviljas för program som omfattar en areal på minst
2h e k t a r .
4. Denna artikel skall inte gälla produktionen av matpo-
tatis enligt KN-nummer 0701 90 51, 0701 90 59 och
0701 90 90 eller produktionen av utsädespotatis enligt KN-
nummer 0701 10 00 och inte heller produktionen av toma-
ter enligt KN-nummer 0702.
5. Närmare tillämpningsföreskrifter, däribland kontroll-
bestämmelser, för denna artikel skall antas enligt det förfa-
rande som fastställs i artikel 33 i förordning (EEG)
nr 1035/72.
Artikel 8
1. Stöd per hektar skall beviljas årligen för odling av
matpotatis enligt KN-nummer 0701 90 51, 0701 90 59 och
0701 90 90 och odling av utsädespotatis enligt KN-nummer
0701 10 00.
Stödet skall betalas ut för en odlad och skördad areal på
högst 3 200 hektar per år.
2. Det årliga stödbeloppet skall vara 500 ecu per hektar.
3. Närmare tillämpningsföreskrifter, däribland kontroll-
bestämmelser, för denna artikel skall antas enligt förfaran-
det i artikel 11 i rådets förordning (EEG) nr 2358/71 av
den 26 oktober 1971 om den gemensamma organisationen
av marknaden för utsäde (1).
(1) EGT nr L 246, 5.11.1971, s. 1. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 3695/92 (EGT nr L 374,22.12.1992, s. 40).2019/93
1363/95
1363/95
1363/95
1363/95
2019/93 - - - I
5Artikel 9
1. Stöd i form av ett fast belopp per hektar skall beviljas
för fortsatt odling av vinstockar inom de traditionella om-
rådena för framställning av kvalitetsviner från särskilda
områden (fso).
Stöd skall betalas ut för områden
a) där sådana sorter har planterats som ingår i den lista
över vilka sorters vinstockar som är lämpliga för fram-
ställning av de producerade kvalitetsvinerna fso, och
som tillhör de rekommenderade eller godkända kate-
gorier som avses i artikel 13 i rådets förordning (EEG)
nr 822/87 av den 16 mars 1987 om den gemensamma
organisationen av marknaden för vin (1),
b) och där avkastningen per hektar är lägre är en maximi-
gräns som fastställs av medlemsstaten, uttryckt i kvanti-
teter druvor, druvmust eller vin, om inte annat följer
av villkoren i artikel 11 i rådets förordning (EEG)nr 823/87 av den 16 mars 1987 om särskilda bestäm-
melser om kvalitetsvin framställt inom specificerade
områden (
2).
2. Stödbeloppet skall uppgå till 400 ecu per hektar. Från
och med vinåret 1997/98 skall stödet endast beviljas till
producentgrupper eller organisationer som har börjat ge-
nomföra åtgärder för att förbättra vinkvaliteten inom ra-
men för ett program som godkänts av de behöriga myndig-
heterna. Programmet skall framför allt omfatta medel att
förbättra förhållandena för vinframställning, lagring och
distribution.
3. Artiklarna 32, 34, 38, 39, 41, 42 och 46 i förordning
(EEG) nr 822/87 och rådets f örordning (EEG) nr 1442/88
av den 24 maj 1988 om beviljandet av bidrag för perma-
nent upphörande med vinodling för vinåren 1988/89 till
1995/96 i vinproducerande områden (3), skall inte tillämpas
på de områden eller på produkter från de områden för
vilka det stöd som avses i punkt 1 betalas ut.
4. Närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel
skall i förekommande fall antas enligt förfarandet i arti-
kel 83 i förordning (EEG) nr 822/87. De skall framför allt
omfatta villkoren för att tillämpa det program som avses i
punkt 2 samt kontrollbestämmelserna.
(1) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 1. Förordningen senast ändrad
genom förordning (EEG) nr 1566/93 (EGT nr L 154,25.6.1993, s. 39).
(2) EGT nr L 84, 27.3.1987, s. 59. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 3896/91 (EGT nr L 368,31.12.1991, s. 3).
(
3) EGT nr L 132, 28.5.1988, s. 3. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 833/92 (EGT nr L 88,3.4.1992, s. 16).2019/93
2019/93 - - - I
6Artikel 10
1. Stöd skall beviljas för lagring av lokalt producerade
traditionella kvalitetsstarkviner som lagras i minst två år.
Under det andra lagringsåret skall stödet betalas för en
kvantitet på högst 40 000 hektoliter per år.
Stödbeloppet skall vara 0,02 ecu per hektoliter och dag.
2. Närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel
skall i förekommande fall antas enligt förfarandet i arti-
kel 83 i förordning (EEG) nr 822/87.
Artikel 11
1. Stöd i form av ett fast belopp per hektar skall beviljas
för upprätthållande av olivlundar i områden där oliver tra-
ditionellt odlas, under förutsättning att olivlundarna sköts
och goda produktionsförhållanden upprätthålls.
Stödbeloppet skall vara 120 ecu per hektar.
2. Närmare tillämpningsföreskrifter för denna artikel
skall antas enligt förfarandet i artikel 38 i rådets förordning
nr 136/66/EEG av den 22 september 1966 om den gemen-
samma organisationen av marknaden för oljor och fet-
ter (1). De skall särskilt ange villkoren för tillämpningen av
den stödordning som avses i punkt 1, villkoren för ett gott
upprätthållande av olivlundarna samt kontrollbestämmel-ser.
Artikel 12
1. Stöd skall beviljas för produktion av den kvalitetsho-
nung som är speciell för Egeiska öarna och som innehåller
en stor andel timjanhonung.
Stödet skall betalas ut efter antalet registrerade produce-
rande bikupor till grupper av honungsproducenter som er-
känts i enlighet med förordning (EEG) nr 1360/78, och
som genomför initiativprogram med syftet att förbättra vill-
koren för avsättningen och marknadsföringen av kvalitets-
honung.
Stödbeloppet skall fastställas till 12,08 ecu
per registrerad
producerande bikupa per år.
2. Under en övergångsperiod på högst två år, till dess de
grupper som avses i punkt 1 har upprättats och erkänts,
skall stödet betalas ut till alla biodlare som har minst
10 bikupor i produktion.
I detta speciella fall skall stödbeloppet fastställas till
8,453 ecu per registrerad producerande bikupa.
(1) EGT nr 172, 30.9.1966, s. 3025/66. Förordningen senast
ändrad genom förordning (EEG) nr 2046/92 (EGT nrL 215, 30.7.1992, s. 1).2019/93
2362/95
2362/95
2019/93 - - - I
73. Det stöd som avses i punkt 1 och 2 skall beviljas för
högst 50 000 respektive 100 000 kupor per år.
4. Närmare tillämpningsföreskrifter med bl. a. kontroll-
bestämmelser för denna artikel skall i förekommande fall
antas enligt det förfarande som fastställs i artikel 17 i rå-
dets förordning (EEG) nr 2771/75 av den 29 oktober 1975
om den gemensamma organisationen av marknaden för
ägg (1).
A VDELNING III
Undantag som gäller strukturåtgärder
Artikel 13
AVD ELNI NG I V
Slutbestämmelser
Artikel 14
De åtgärder som fastställs i avdelningarna I och II i denna
förordning skall utgöra interventioner med syfte att stabili-
sera jordbruksmarknaderna i enlighet med artikel 3.1 i rå-
dets förordning (EEG) nr 729/70 av den 21 april 1970 om
finansiering av den gemensamma jordbrukspolitiken (2).
Artikel 15
1. Kommissionen skall till Europaparlamentet och rådet
överlämna en årlig rapport om tillämpningen av de åtgär-
der som fastställs i denna förordning, och i lämpliga fall
bifoga förslag till ändringar som kan visa sig nödvändiga
för att uppnå förordningens mål.
2. Vid utgången av det tredje året som planen tillämpas
skall kommissionen till Europaparlamentet och rådet över-
lämna en allmän rapport om den ekonomiska situationen
på Egeiska öarna som visar effekten av de åtgärder som
vidtagits i enlighet med denna förordning.
Mot bakgrund av rapportens slutsatser skall kommissionen
om nödvändigt föreslå lämpliga åtgärder, bl. a. en eventu-
ell sänkning av vissa stöd eller fastställande av tidsbegräns-
ningar.
(1) EGT nr L 282, 1.11.1975, s. 49. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) nr 1235/89 (EGT nr L 128,11.5.1989, s. 29).
(2) EGT nr L 94, 28.4.1970, s. 13. Förordningen senast änd-
rad genom förordning (EEG) 2048/88 (EGT nr L 185,15.7.1988, s. 1).2019/93
1257/1999 - - - utgått
2019/93
2019/93 - - - I
8Artikel 16
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det
att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas of-
ficiella tidning .2019/93
2019/93 - - - I
9BILAGA
Förteckning över produkter som omfattas av den särskilda försörjningsordningen för de mindre
Egeiska öarna enligt avdelning I
Var u s l ag KN-nummer
Mejeriprodukter
— Y oghurt 0403 10
Socker 1701
Mjöl av spannmål 1101 och 1102
Grönsaker
(1993- - -1997) 0701- - -0709
Frukt och bär(1993- - -1997)
— Citrusfrukter, färska ex 0805
— Vindruvor 0806 10
— Äpplen 0808 10 51- - -0808 0 (SIC! 10) 98
— Päron 0808 20 31- - -0808 20 67
— Aprikoser, körsbär, persikor (inbegripet nek-
tariner), plommon och slånbär, färska 0809
— Jordgubbar och smultron 0810 10
— Meloner (inbegripet vattenmeloner) 0807 10
— F i k o n ,f ä r s k a 0 8 0 42 01 0
— Kiwifrukter 0810 90 10
Foder
— Spannmål
—v e t e 1 0 0 1
— råg 1002
—k o r n 1 0 0 3
— havre 1004
—m a j s 1 0 0 5
— Lusern och liknande djurfoder 1214
— Rest- och avfallsprodukter från livsmedelsin-
dustrin2302- - -2308
— Beredningar av sådana slag som används vid
utfodring av djur 2309 902019/93
977/95
977/95