Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
"B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 27 oktober 1995
om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanläggningar i Frankrike
(Text av betydelse för EES )
(95/473/EG)
(EGT L 269, 11.11.1995, s. 31)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
"M1 Kommissionens beslut 96/289/EG av den 16 april 1996 L 109 23 3.5.1996
"M2 Kommissionens beslut 97/227/EG av den 3 mars 1997 L 91 33 5.4.1997
"M3 Kommissionens beslut 1999/556/EG av den 20 juli 1999 L 211 50 11.8.1999
"M4 Kommissionens beslut 2000/172/EG av den 16 februari 2000 L 55 71 29.2.2000
"M5 Kommissionens beslut 2001/159/EG av den 12 februari 2001 L 57 54 27.2.20011995D0473 — SV — 27.02.2001 — 004.001 — 1
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 27 oktober 1995
om fastställande av förteckningen över godkända vattenbruksanlägg-
ningar i Frankrike
(Text av betydelse för EES )
(95/473/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DET -
TA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,med beaktande av rådets direktiv 91/67/EEG av den 28 januari 1991 om
djurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkter frånvattenbruk (
1), senast ändrad genom direktiv 95/22/EG (2), särskilt artikel 6 i
detta, och
med beaktande av följande:
Medlemsstaterna kan för vattenbruksanläggningar belägna i ett området som
inte är godkänt beträffande infektiös hematopoetisk nekros (IHN) och viral
hemorragisk septikemi (VHS) erhålla godkännande som anläggningar fri fråndessa sjukdomar.
Frankrike har i brev av den 1 augusti 1995 tillställt kommissionen intyg om
godkännande, avseende IHN och VHS, för anläggningar belägna i ett områdesom inte är godkänt för vissa anläggningar, och de nationella bestämmelser
som garanterar att reglerna för att behålla godkännandet iakttas.
Kommissionen och medlemsstaterna har granskat intygen som Frankrike har
sänt in för dessa anläggningar.
Till följd av denna granskning har kompletterande uppgifter begärts in,
särskilt beträffande den geografiska och hydrografiska situationen för vissa
anläggningar.
Resultatet av granskningen av uppgifterna blev att vissa anläggningar
motsvarar samtliga krav som ställs i artikel 6 i direktiv 91/67/EEG.
Dessa anläggningar kan härmed erhålla godkännande som anläggningar
belägna inom ett icke godkänt område.
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från
Ständiga Veterinärkommittén
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De vattenbruksanläggningar som anges i bilagan skall förklaras som
godkända anläggningar belägna inom ett område som icke är godkäntbeträffande NHI och VHS.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.!B
(1) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1.
(2) EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1.1995D0473 — SV — 27.02.2001 — 004.001 — 2
BILAGA
I.V ATTENBRUKSANLÄGGNINGAR I FRANKRIKE SOM GODKÄNTS
MED A VSEENDE PÅ IHN OCH VHS
1. ADOUR-GARONNE
— Pisciculture de Sarrance
F-64490 Sarrance (Pyrénées-Atlantiques)
— Pisciculture des Sources
F-12540 Cornus (Aveyron)
— Pisciculture de Pissos
F-40410 Pissos (Landes)
— Pisciculture de Tambareau
F-40000 Mont-de-Marsan (Landes)
— Pisciculture «Les Fontaines d’Escot»
F-64490 Escot (Pyrénées-Atlantiques)
— Pisciculture de la Forge
F-47700 Casteljaloux (Lot-et-Garonne)
2. ARTOIS-PICARDIE
— Pisciculture du Moulin du Roy
F-62156 Rémy (Pas-de-Calais)
— Pisciculture du Bléquin
F-62380 Séninghem (Pas-de-Calais)
3. LOIRE-BRETAGNE
— SCEA «Truites du lac de Cartravers»
Bois-BoscherF-22460 Merleac (Côtes d’Armor)
— Pisciculture du Thélohier
F-35190 Cardroc (Ille-et-Vilaine)
— Pisciculture de Plainville
F-28400 Marolles les Buis (Eure-et-Loir)
4. RHIN-MEUSE
— Pisciculture du ruisseau de Dompierre
F-55300 Lacroix-sur-Meuse (Meuse)
— Pisciculture de la source de la Deüe
F-55500 Cousances-aux-Bois (Meuse)
5. SEINE-NORMANDIE
— Pisciculture du Vaucheron
F-55130 Gondrecourt-le-Château (Meuse)
6. RHÔNE-MÉDITERRANÉE-CORSE
— Pisciculture Charles Murgat
Les FontainesF-38270 Beaufort (Isère)
II. V ATTENBRUKSANLÄGGNINGAR I FRANKRIKE SOM GODKÄNTS
MED A VSEENDE PÅ VHS
1. ARTOIS-PICARDERIE
— Pisciculture de Sangheen
F-62102 Calais (Pas-de-Calais)!
M51995D0473 — SV — 27.02.2001 — 004.001 — 3