02014H0070 — SV — 08.02.2014 — 000.001

Den här texten är endast avsedd som ett dokumentationshjälpmedel och har ingen rättslig verkan. EU-institutionerna tar inget ansvar för innehållet. De autentiska versionerna av motsvarande rättsakter, inklusive ingresserna, publiceras i Europeiska unionens officiella tidning och finns i EUR-Lex. De officiella texterna är direkt tillgängliga via länkarna i det här dokumentet

Rättad genom:

▼B

KOMMISSIONENS REKOMMENDATION

av den 22 januari 2014

om minimiprinciper för undersökning och utvinning av kolväten (såsom skiffergas) genom hydraulisk högvolymsspräckning

(2014/70/EU)

1. SYFTE OCH INNEHÅLL

2. DEFINITIONER

I denna rekommendation gäller följande definitioner:

a) hydraulisk högvolymsspräckning: injicering av minst 1 000 m3 vatten per spräckningssteg eller minst 10 000 m3 vatten under hela spräckningsprocessen i ett borrhål.

3. STRATEGISK PLANERING OCH MILJÖKONSEKVENSBEDÖMNING

4. TILLSTÅND FÖR UNDERSÖKNING OCH UTVINNING

Medlemsstaterna bör se till att villkoren och förfarandena för att erhålla tillstånd i enlighet med tillämplig unionslagstiftning är fullständigt samordnade om

c) mer än ett tillstånd krävs för en viss projektfas,

5. VAL AV UNDERSÖKNINGS- OCH PRODUKTIONSPLATS

5.1 Medlemsstaterna bör vidta nödvändiga åtgärder för att se till att den geologiska formationen på platsen är lämplig för undersökning och utvinning av kolväten genom hydraulisk högvolymsspräckning. De bör se till att aktörerna gör en beskrivning och riskbedömning av den potentiella platsen och omgivande område ovan och under jord.

▼C1

▼B

▼C1

▼B

c) respektera ett minsta vertikalt separationsavstånd mellan den zon som ska spräckas och grundvattnet,

d) uppdateras under drift när nya uppgifter samlas in.

6. REFERENSUNDERSÖKNING

a) verksamhetsutövaren fastställer miljöstatus (referensdata) för anläggningsplatsen och det omgivande område ovan och under jord som kan komma att påverkas av verksamheten,

c) luftkvalitet,

▼C1

▼B

7. KONSTRUKTION OCH UPPFÖRANDE AV ANLÄGGNINGAR

Medlemsstaterna bör se till att anläggningen uppförs så att möjligt ytläckage och utsläpp till mark, vatten eller luft förhindras.

8. INFRASTRUKTUR PÅ ETT PRODUKTIONSOMRÅDE

Medlemsstaterna bör se till att

9. DRIFTSKRAV

a) Upprätta projektspecifika planer för vattenförvaltning som säkerställer att vatten används effektivt under hela projektet. Verksamhetsutövarna bör säkerställa spårbarhet för vattenflöden. Vattenförvaltningsplanen bör ta hänsyn till säsongsmässiga variationer i vattentillgång och säkerställa att sinande vattenkällor inte används.

▼C1

c) Samla upp gaser för senare användning, minimera fackling och undvika ventilation. Särskilt bör verksamhetsutövarna vidta åtgärder för att se till att utsläpp till luft vid undersökning och utvinning begränsas genom uppsamling och senare användning av gas. Ventilation av metan och andra luftföroreningar bör inte ske annat än av säkerhetsskäl vid de mest exceptionella driftförhållandena.

▼B

▼C1

▼B

▼C1

▼B

10. ANVÄNDNING AV KEMISKA ÄMNEN OCH VATTEN VID HYDRAULISK HÖGVOLYMSSPRÄCKNING

c) förmågan att behandla vätskor som kommer upp till markytan efter hydraulisk spräckning beaktas vid valet av de kemiska ämnen som ska användas.

11. ÖVERVAKNINGSKRAV

11.1 Medlemsstaterna bör se till att verksamhetsutövaren regelbundet övervakar anläggningen och det omgivande område ovan och under jord som kan komma att påverkas av verksamheten under undersöknings- och utvinningsfasen, och i synnerhet före, under och efter hydraulisk högvolymsspräckning.