1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) NR 1228/1999
av den 28 maj 1999
om de dataserier som skall framställas för statistik över försäkringstjänster
(Text av betydelse för EES)
(EGT L 154, 19.6.1999, s. 91)
Ändrad genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►A1 Akt om villkoren för Republiken Tjeckiens, Republiken Estlands, Repu-
bliken Cyperns, Republiken Lettlands, Republiken Litauens, Republiken
Ungerns, Republiken Maltas, Republiken Polens, Republiken Sloveniensoch Republiken Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger tillgrund för Europeiska Unionen och om anpassning av fördragenL 236 33 23.9.2003
▼B
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) NR 1228/1999
av den 28 maj 1999
om de dataserier som skall framställas för statistik över
försäkringstjänster
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT
DENNA FÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenska-
pen,
med beaktande av rådets förordning (EG, Euratom) nr 58/97 av den 20
december 1996 om statistik rörande företagsstrukturer (1), senast ändrad
genom förordning (EG, Euratom) nr 410/98 (2), särskilt artikel 12 ii, v
och vii i denna, och
av följande skäl:
1. I förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande
företagsstrukturer fastställs en gemensam ram för sammanställ-ning av gemenskapsstatistik över försäkringssektorns struktur,
verksamhet, resultat och konkurrenskraft i gemenskapen.
2. Det är nödvändigt att specificera med vilken frekvens den flerå-
riga statistiken över försäkringstjänster skall sammanställas. Detär nödvändigt att specificera det första referensåret försammanställning av de resultat som fastställs i bilaga 5 i rådetsförordning (EG, Euratom) nr 57/98. Det är nödvändigt att speci-
ficera uppdelningen av resultaten för sammanställning av
statistiken över försäkringstjänster.
3. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga medyttrandet från Kommittén för det statistiska programmet.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Frekvensen för sammanställningen av de fleråriga variablerna, uppdel-
ningen av resultaten samt det första referensåret för sammanställningen
av resultaten, till vilka det hänvisas i artiklarna 4, 8 och 9 i rådets
förordning (EG, Euratom) nr 58/97, specificeras i dataserierna i bilagantill den här förordningen.
Artikel 2
1. Medlemsstaterna skall sammanställa dessa serier för de uppgifter
som gäller referensåret 1999 och de därpå följande åren i fråga omvariablerna i förteckning A i avsnit 4 punkt 3 i bilaga 5 till förordning
(EG, Euratom) nr 58/97 och för de uppgifter som gäller referensåret
2003 och de därpå följande åren i fråga om variablerna i förteckningB i avsnitt 4 punkt 4 i bilaga 5 till nämnda förordning.
2. Medlemsstaterna skall även framställa dessa serier för variablerna
i förteckning A för referensåren 1996, 1997 och 1998 då dettaöverensstämmer med gällande nationell praxis och för variablerna iförteckning B för referensåren 2000, 2001 och 2002 då dettaöverensstämmer med gällande nationell praxis.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har
offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning .1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 2
(1) EGT L 14, 17.1.1997, s. 1.
(2) EGT L 52, 21.2.1998, s. 1.
▼B
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla
medlemsstater.1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 3
▼B
BILAGA
Dataserier
Översikt
Kod Rubrik
5A Årlig företagsstatistik
5B Årlig företagsstatistik uppdelad efter associationsform
5C Årlig företagsstatistik uppdelad efter moderföretagets hemland
5D Årlig företagsstatistik uppdelad efter storleksklass
5E Årlig företagsstatistik uppdelad efter produkt
5F Årlig företagsstatistik efter geografisk uppdelning1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 4
▼B
Årlig företagsstatistik enligt avsnitt 4 punkterna 3 och 4 i bilaga 5 till rådets förordning (EG,
Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
Serie 5A
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Namn på serien Årlig företagsstatistik
Frekvens Årlig
Verksamhet som skall
täckasAll verksamhet som avses i NACE Rev.1, avdelning
66, med undantag för undergrupp 66.02
Variabler A Variabler enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5
Första referensår 1996
11 11 0 Antal företag 1, 2, 3, 412 11 0 Tecknade bruttopremier 1, 2, 4, 5, 6
12 11 1 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring1, 2, 5, 6
12 11 3 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, premier för individuell
försäkring1, 5
12 11 4 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, gruppförsäkringspremier1, 5
12 11 5 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, periodiska premier1, 5
12 11 6 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, engångspremier1, 5
12 11 7 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, premier för ej återbäring-
sberättigade avtal1, 5
12 11 8 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, premier för återbäring-
sberättigade avtal1, 5
12 11 9 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, premier för avtal där
försäkringstagaren bär placerings-
risken1, 5
12 11 2 Tecknade bruttopremier, mottagen
återförsäkring1, 2, 4, 5, 6
32 22 0 Intäkter och vinster av placeringstill-
gångar1, 5
32 23 0 Orealiserade vinster av placeringstill-
gångar1, 5
32 25 0 Bruttoförändring i livförsäkrings-
avsättning1, 5
32 27 0 Kostnader och förluster av place-
ringstillgångar1, 5
32 28 0 Orealiserade förluster av placerings-
tillgångar1, 5
32 29 0 Fördelad avkastning på placerings-
tillgångar, överförd till den icke-
tekniska redovisningen1, 5
32 11 2 Bruttoförändring i avsättning för ej
intjänade premier1, 2, 4, 5, 6
32 12 0 Fördelad avkastning på placerings-
tillgångar överförd från den icke-
tekniska redovisningen2, 4, 61999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 5
▼B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
32 13 1 Utbetalade försäkringsersättningar,
brutto1, 2, 4, 5, 6
32 13 4 Bruttoförändring i avsättning för
oreglerade skador1, 2, 4, 5, 6
32 14 0 Driftskostnader, brutto 1, 2, 4, 5, 6
32 15 0 Förändring i utjämningsavsättning 2, 4, 632 16 0 Övriga poster i den tekniska redovis-
ningen, bruttobelopp1, 2, 4, 5, 6
32 17 0 Delsaldo I (= den tekniska redovis-
ningens bruttobalans)1, 2, 4, 5, 6
32 18 0 Återförsäkringsresultat 1, 2, 4, 5, 6
32 18 1 Återförsäkrares andel av tecknade
bruttopremier1, 2, 4, 5, 6
32 18 3 Återförsäkrares andel av brut-
toförändring i avsättning för ej
intjänade premier1, 2, 4, 5, 6
32 18 5 Återförsäkrares andel av utbetalda
försäkringsersättningar, brutto1, 2, 4, 5, 6
32 18 6 Återförsäkrares andel av brut-
toförändring i avsättning för oregle-
rade skador1, 2, 4, 5, 6
32 18 7 Återförsäkrares provisioner och
vinstandelar1, 2, 4, 5, 6
32 18 8 Återförsäkrares andel av bruttobe-
loppet av övriga poster i den
tekniska redovisningen1, 2, 4, 5, 6
32 33 4 Återförsäkrares andel av brut-
toförändring i livförsäkringsavsätt-
ning1, 5
32 19 0 Delsaldo II (= den tekniska redovis-
ningens nettobalans)1, 2, 3, 4, 5, 6
32 42 0 Intäkter och vinster av placeringstill-
gångar1, 2, 3, 4
32 43 0 Fördelad avkastning på placerings-
tillgångar överförd från den tekniska
redovisningen av livförsäkring1, 3
32 44 0 Kostnader och förluster av place-
ringstillgångar1, 2, 3, 4
32 45 0 Fördelad avkastning på placerings-
tillgångar överförd till den tekniska
redovisningen av skadeförsäkring2, 3, 4
32 46 0 Övriga intäkter 1, 2, 3, 4
32 47 0 Övriga kostnader, inklusive värdejus-
teringar1, 2, 3, 4
32 48 0 Resultat av den normala verksam-
heten1, 2, 3, 4
32 49 0 Extraordinärt resultat 1, 2, 3, 4
32 50 0 Samtliga skatter (skatt på resultat av
den normala verksamheten, skatt på
extraordinärt resultat, övriga skatter)1, 2, 3, 4
32 51 0 Vinst eller förlust under räkens-
kapsåret1, 2, 3, 4
32 61 1 Provisioner för försäkringsrörelsen,
totalt1, 2, 3, 4
32 61 2 Provisioner för direkt försäkringsrö-
relse1, 2, 31999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 6
▼B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
32 61 4 Externa kostnader för varor och
tjänster1, 2, 3, 4
13 31 0 Arbetskraftskostnader 1, 2, 3, 4
32 61 5 Kostnader för egen och fristående
skadereglering1, 2, 4, 5, 6
32 61 6 Anskaffningskostnader 1, 2, 4, 5, 6
32 61 7 Administrationskostnader 1, 2, 4, 5, 6
32 61 8 Övriga tekniska kostnader, brutto 1, 2, 4, 5, 632 61 9 Kapitalförvaltningskostnader 1, 2, 4, 5, 6
32 71 1 Intäkter från ägarintressen 1, 2, 4, 5, 6
32 71 3 Intäkter från mark och byggnader 1, 2, 4, 5, 632 71 4 Intäkter från övriga placeringstill-
gångar1, 2, 4, 5, 6
32 71 5 Återföring av värdejusteringar av
placeringstillgångar1, 2, 4, 5, 6
32 71 6 Vinster vid avyttring av placerings-
tillgångar1, 2, 4, 5, 6
32 72 1 Kapitalförvaltningskostnader, inklu-
sive räntor1, 2, 4, 5, 6
32 72 2 Värdejusteringar av placeringstill-
gångar1, 2, 4, 5, 6
32 72 3 Förluster vid avyttring av placerings-
tillgångar1, 2, 4, 5, 6
16 11 0 Antal sysselsatta 1, 2, 3, 4
36 11 0 Mark och byggnader 1, 2, 3, 4
36 11 1 Mark och byggnader som används av
försäkringsföretaget för den egna
verksamheten1, 2, 3, 4
36 12 0 Placeringar i anknutna företag och
ägarintressen1, 2, 3, 4
36 12 1 Aktier och andelar i anknutna
företag och ägarintressen1, 2, 3, 4
36 12 2 Obligationer och andra skuldförbin-
delser emitterade av, och fordringar
hos, anknutna företag och företag i
vilka försäkringsföretaget har ett
ägarintresse1, 2, 3, 4
36 13 0 Andra finansiella placeringstill-
gångar1, 2, 3, 4
36 13 1 Aktier och andra värdepapper med
rörlig avkastning och andelar i
värdepappersfonder1, 2, 3, 4
36 13 2 Obligationer och andra värdepapper
med fast avkastning1, 2, 3, 4
36 13 3 Andelar i gemensamma investeringar 1, 2, 3, 4
36 13 4 Lån med säkerhet i fast egendom 1, 2, 3, 4
36 13 5 Annan utlåning 1, 2, 3, 436 13 6 Övriga (inklusive insättningar hos
kreditinstitut)1, 2, 3, 4
36 14 0 Depositioner hos företag som avgivit
affär1, 2, 3, 4
36 20 0 Placeringstillgångar för de livförsäk-
ringstagares räkning som själva bär
placeringsrisken1, 31999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 7
▼B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
36 30 0 Totalt, balansräkning 1, 2, 3, 4
37 10 0 Totalt eget kapital 1, 2, 3, 4
37 11 0 Tecknat kapital eller motsvarande
medel1, 2, 3, 4
37 12 0 Överkurs vid emission, uppskriv-
ningsfond, kapitalreserver1, 2, 3, 4
37 20 0 Efterställda skulder 1, 2, 3, 4
37 31 0 Bruttoavsättning för ej intjänade
premier1, 2, 4, 5, 6
37 32 0 Livförsäkringsavsättning, brutto 1, 2, 4, 5, 6
37 33 0 Bruttoavsättning för oreglerade
skador1, 2, 4, 5, 6
37 33 1 Bruttoavsättning för oreglerade
skador, som gäller direkt försäkring2, 6
37 34 0 Bruttoavsättning för återbäring och
rabatter1, 2, 3, 4
37 35 0 Utjämningsavsättning 1, 2, 3, 4
37 36 0 Övriga försäkringstekniska avsätt-
ningar, brutto1, 2, 3, 4
37 37 0 Tekniska avsättningar för livförsäk-
ringsavtal där försäkringstagaren bär
placeringsrisken, brutto1, 3, 4
37 30 1 Totala försäkringstekniska avsätt-
ningar, netto1, 2, 3, 4
37 41 0 Obligationslån 1, 2, 3, 4
37 42 0 Skulder till kreditinstitut 1, 2, 3, 4
Variabler B Variabler enligt avsnitt 4 punkt 4 i bilaga 5Första referensår 2000
32 13 2 Utbetalda försäkringsersättningar,
brutto, hänförliga till skador som
inträffat under räkenskapsåret2, 4, 6
32 16 1 Övriga tekniska intäkter, nettobelopp 1, 2, 4, 5, 6
32 16 2 Nettoförändring i andra försäkring-
stekniska avsättningar, vilka inte tas
upp under andra rubriker1, 2, 4, 5, 6
32 16 3 Återbäring och rabatter, nettobelopp 1, 2, 4, 5, 6
32 16 4 Övriga tekniska kostnader, nettobe-
lopp1, 2, 4, 5, 6
36 11 2 Mark och byggnader (verkligt värde) 1, 2, 3, 4
36 12 3 Placeringstillgångar i anknutna
företag och ägarintressen (verkligt
värde)1, 2, 3, 4
36 13 8 Andra finansiella placeringstill-
gångar (verkligt värde)1, 2, 3, 4
36 21 0 Placeringstillgångar för de livförsäk-
ringstagares räkning som själva bär
placeringsrisken - mark och bygg-
nader1, 3
36 22 0 Placeringstillgångar för de livförsäk-
ringstagares räkning som själva bär
placeringsrisken - andra finansiella
placeringstillgångar1, 31999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 8
▼B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Typ av företag eller
försäkringsrörelse1. Livförsäkringsföretag
2. Skadeförsäkringsföretag
3. Blandade försäkringsföretag
4. Specialiserade återförsäkringsföretag5. Blandade försäkringsföretags livförsäkringsrörelse
6. Blandade försäkringsföretags skadeförsäkrings-
rörelse (inbegripet mottagen återförsäkring)1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 9
▼B
Årlig företagsstatistik uppdelad efter associationsform enligt avsnitt 4 punkterna 3 och 4 i bilaga 5
till rådets förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
Serie 5B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Namn på serien Årlig företagsstatistik uppdelad efter associations-
form
Frekvens Årlig
Verksamhet som skall
täckasAll verksamhet som avses i NACE Rev.1, avdelning
66, med undantag för undergrupp 66.02
Variabler A Variabler enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5
Första referensår 1996
11 11 1 Antal företag, uppdelad efter asso-
ciationsform1, 2, 3, 4
32 11 4 Tecknade bruttopremier, uppdelad
efter företagets associationsform1, 2, 4, 5, 6
Variabler B Variabler enligt avsnitt 4 punkt 4 i bilaga 5
Första referensår 2000
37 10 1 Totalt eget kapital, uppdelat efter
associationsform1, 2, 3, 4
Typ av företag eller
försäkringsrörelse1. Livförsäkringsföretag
2. Skadeförsäkringsföretag3. Blandade försäkringsföretag
4. Specialiserade återförsäkringsföretag
5. Blandade försäkringsföretags livförsäkringsrörelse6. Blandade försäkringsföretags skadeförsäkrings-
rörelse (inbegripet mottagen återförsäkring)
Uppdelning på asso-
ciationsform1. Försäkringsaktiebolag
2. Ömsesidiga försäkringsbolag
3. Filialer till försäkringsföretag med huvudkontor
utanför EES
4. Övriga1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 10
▼B
Årlig företagsstatistik uppdelad efter moderföretagets hemland enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5
till rådets förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
Serie 5C
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Namn på serien Årlig företagsstatistik uppdelad efter moderbolagets
hemland
Frekvens Årlig
Verksamhet som skall
täckasAll verksamhet som avses i NACE Rev.1, avdelning
66, med undantag för undergrupp 66.02
Variabler A Variabler enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5
Första referensår 1996
11 11 5 Antal företag uppdelad efter moder-
företagets hemland1, 2, 3, 4
32 11 5 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, uppdelad efter moder-
företagets hemland1, 2, 5, 6
32 11 6 Tecknade bruttopremier, mottagen
återförsäkring, uppdelad efter moder-
företagets hemland1, 2, 4, 6
32 18 2 Återförsäkrares andel av tecknade
bruttopremier, uppdelad efter moder-
företagets hemland1, 2, 4, 5, 6
Typ av företag eller
försäkringsverksamhet1. Livförsäkringsföretag
2. Skadeförsäkringsföretag
3. Blandade försäkringsföretag
4. Specialiserade återförsäkringsföretag5. Blandade försäkringsföretags livförsäkringsrörelse
6. Blandade försäkringsföretags skadeförsäkrings-
rörelse (inbegripet mottagen återförsäkring)
Uppdelning efter
moderföretagets
hemland1. Moderföretaget är beläget i den egna medlems-
staten
2. Moderföretaget är beläget i ett annat land1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 11
▼B
Årlig företagsstatistik uppdelad efter storleksklass enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5 till rådets
förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
Serie 5D
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Namn på serien Årlig företagsstatistik uppdelad efter storleksklass
Frekvens ÅrligVerksamhet som skall
täckasAll verksamhet som avses i NACE Rev.1, avdelning
66, med undantag för undergrupp 66.02
Variabler A Variabler enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5Första referensår 1996
11 11 2 Antal företag uppdelad på storleks-
klass efter tecknade bruttopremier1, 2, 3
11 11 3 Antal företag uppdelad på storleks-
klass efter försäkringstekniska
avsättningar (brutto)1
Typ av företag eller
försäkringsverksamhet1. Livförsäkringsföretag
2. Skadeförsäkringsföretag3. Blandade försäkringsföretag
4. Specialiserade återförsäkringsföretag
5. Blandade försäkringsföretags livförsäkringsrörelse6. Blandade försäkringsföretags skadeförsäkrings-
rörelse (inbegripet mottagen återförsäkring)
Intervall för uppdel-
ning efter storleks-
klasserTecknade bruttopremier (i miljoner euro):
< 5, 5 - 50, 51 - 250, 251 - 500, 501 - 1 000,
1 000 +
Försäkringstekniska avsättningar (brutto) (i
miljoner euro):
< 50, 50 - 500, 501 - 2 500, 2 501 - 5 000,
5 001 - 10 000, 10 000 +1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 12
▼B
Årlig företagsstatistik uppdelad efter produkt enligt avsnitt 4 punkterna 3 och 4 i bilaga 5 till
rådets fördning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
Serie 5E
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Namn på serien Årlig företagsstatistik uppdelad efter produkt
Frekvens ÅrligVerksamhet som skall
täckasAll verksamhet som avses i NACE Rev.1, avdelning
66, med undantag för undergrupp 66.02
Variabler A Variabler enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5Första referensår 1996
33 11 1 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring efter (under)kategorier i
CPA (femsiffrig nivå och underkate-
gorierna 66.03.21 och 66.03.22)1, 2, 5, 6
33 12 1 Återförsäkrares andel av tecknade
bruttopremier för direkt försäkring
efter (under)kategorier i CPA
(femsiffrig nivå och underkategori-
erna 66.03.21 och 66.03.22)1, 2, 5, 6
33 13 1 Bruttoförsäkringsersättningar för
direkt försäkring, efter (under)kate-
gorier i CPA (femsiffrig nivå och
underkategorierna 66.03.21 och
66.03.22)2, 6
33 14 1 Driftskostnader, brutto, för direkt
försäkring, efter (under)kategorier i
CPA (femsiffrig nivå och underkate-
gorierna 66.03.21 och 66.03.22)2, 6
33 15 1 Återförsäkringsresultat för direkt
försäkring efter (under)kategorier i
CPA (femsiffrig nivå och underkate-
gorierna 66.03.21 och 66.03.22)2, 6
Variabler B Variabler enligt avsnitt 4 punkt 4 i bilaga 5
Första referensår 2000
37 33 3 Bruttoavsättning för oreglerade
skador för direkt försäkring efter
(under)kategorier i CPA (femsiffrig
nivå) och underkategorierna
66.03.21 och 66.03.222, 6
39 10 0 Antal utestående avtal vid räkens-
kapsårets slut som hänför sig till
direkt försäkring, för alla indivi-
duella livförsäkringsavtal och för
följande underkategorier i CPA:
66.01.1, 66.03.1, 66.03.4 och 66.03.51, 2, 5, 6
39 20 0 Antal försäkrade personer vid
räkenskapsårets slut som hänför sig
till direkt försäkring för alla grupp-
livförsäkringsavtal och för följande
underkategori i CPA: 66.03.11, 2, 5, 6
Frivilliga variabler
39 30 0 Antal försäkrade fordon vid räkens-
kapsårets slut som hänför sig till
direkt försäkring för följande under-
kategori i CPA: 66.03.22, 61999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 13
▼B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
39 40 0 Försäkrad bruttosumma vid räkens-
kapsårets slut som hänför sig till
direkt försäkring, för följande under-
kategorier i CPA: 66.01.1 och
66.01.41, 5
39 50 0 Antal gjorda ersättningsanspråk
under räkenskapsåret som hänför sig
till direkt försäkring, för följande
underkategori i CPA: 66.03.22, 6
Typ av företag eller
försäkringsrörelse1. Livförsäkringsföretag
2. Skadeförsäkringsföretag
3. Blandade försäkringsföretag4. Specialiserade återförsäkringsföretag5. Blandade försäkringsföretags livförsäkringsrörelse
6. Blandade försäkringsföretags skadeförsäkrings-
rörelse (inbegripet mottagen återförsäkring)
Produktindelning CPA
66.01.1 Återbärande livförsäkring66.01.2 Fondanknuten livförsäkring
66.01.3 Tontinförsäkring
66.01.4 Kapitalförsäkring
66.01.5 Annan livförsäkring
66.02.1 Pensionsfondstjänster
66.03.1 Olycksfalls- och sjukförsäkring
66.03.2 Motorfondsförsäkring
66.03.21 Motorfordonsförsäkring, ansvar mot
tredje man
66.03.22 Motorfordonsförsäkring, övriga
klasser
66.03.3 Sjö-, luftfarts- och transportförsä-
kring
66.03.4 Brandförsäkring och annan egen-
domsförsäkring
66.03.5 Allmän ansvarighetsförsäkring
66.03.6 Kredit- och borgensförsäkring
66.03.7 Assistans-, rättsskydds- och diverse
förmögenhetsskadeförsäkringar
66.03.8 Annan skadeförsäkring1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 14
▼B
Årlig företagsstatistik efter geografisk uppdelning enligt avsnitt 4 punkterna 3 och 4 i bilaga 5 till
rådets förordning (EG, Euratom) nr 58/97 om statistik rörande företagsstrukturer
Serie 5F
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
Namn på serien Årlig företagsstatistik efter geografisk uppdelning
Frekvens Årlig
Verksamhet som skall
täckasAll verksamhet som avses i NACE Rev.1, avdelning
66, med undantag for undergrupp 66.02
Variabler A Variabler enligt avsnitt 4 punkt 3 i bilaga 5
Första referensår 1996
11 41 0 Ort och totalt antal för filialer i
andra länder1, 2, 3
34 31 1 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring efter CPA-kategori
(femsiffrig nivå) och medlemsstat,
geografisk uppdelning av verksamhet
som bedrivits med stöd av etable-
ringsfriheten (för uppdelning efter
CPA se serie 5E)1, 2, 5, 6
34 32 1 Tecknade bruttopremier för direkt
försäkring efter CPA-kategori
(femsiffrig nivå) och medlemsstat,
geografisk uppdelning av verksamhet
som bedrivits med stöd av friheten
att tillhandahålla tjänster (för uppdel-
ning efter CPA se serie 5E)1, 2, 5, 6
Variabler B Variabler enligt avsnitt 4 punkt 4 i bilaga 5
Första referensår 2000
34 11 0 Geografisk uppdelning - i stort - av
tecknade bruttopremier för direkt
försäkring1, 2, 5, 6
34 12 0 Geografisk uppdelning - i stort - av
tecknade bruttopremier för direkt
försäkring, mottagen återförsäkring1, 2, 4, 5, 6
34 11 0 Geografisk uppdelning - i stort - av
återförsäkrades andel av tecknade
bruttopremier för direkt försäkring1, 2, 4, 5, 6
Typ av företag eller
försäkringsrörelse1. Livförsäkringsföretag
2. Skadeförsäkringsföretag
3. Blandade försäkringsföretag4. Specialiserade återförsäkringsföretag5. Blandade försäkringsföretags livförsäkringsrörelse
6. Blandade försäkringsföretags skadeförsäkrings
rörelse (inbegripet mottagen återförsäkring)1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 15
▼B
Typ av företag eller
försäkringsrörelse
►A1 Geografisk
uppdelning ◄►A1 Geografisk uppdelning efter medlemsstat:
1. Belgique/België
2.Česká republika
3. Danmark
4. Deutschland
5. Eesti6.Ελλάδα
7. España
8. France
9. Ireland
10. Italia
11.Κύπρος
12. Latvija13. Lietuva14. Luxembourg
15. Magyarország
16. Malta17. Nederland
18. Österreich
19. Polska20. Portugal21. Slovenija
22. Slovensko
23. Suomi/Finland24. Sverige
25. United Kingdom
26. Island27. Liechtenstein28. Norge
29. Schweiz/Suisse/Svizzera
◄Allmän geografisk uppdelning:
— I den medlemsstat där huvudkontoret är beläget
— I andra medlemsstater
— I andra EES-länder— Schweiz/Suisse/Svizzera— USA— Japan— I andra tredje länder (resten av världen)1999R1228 — SV — 01.05.2004 — 001.001 — 16