1997D0427 — SV — 16.07.1999 — 001.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B ►M1 KOMMISSIONENS BESLUT
av den 25 juni 1997
om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina
snäckor och sniglar med ursprung i Australien ◄
(EGT L 183, 11.7.1997, s. 38)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Kommissionens beslut 1999/531/EG av den 14 juli 1999 L203 77 3.8.1999
1997D0427 — SV — 16.07.1999 — 001.001 — 2
▼B
▼M1
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 25 juni 1997
om särskilda villkor för import av tvåskaliga blötdjur, tagghu-
dingar,manteldjurochmarinasnäckorochsniglarmedursprungi
Australien
▼B
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT
DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemen-
skapen,
med beaktande av rådets direktiv 91/492/EEG av den 15 juli 1991 om
fastställande av hygienkrav för produktion och utsläppande på mark-naden av levande tvåskaliga blötdjur(
1), senast ändrat genom Anslut-
ningsakten för Österrike, Finland och Sverige, särskilt artikel 9 i detta,och
med beaktande av följande:EnligtaustralisklagstiftningskallDepartmentofPrimaryIndustriesand
Energy — Australian Quarantine and Inspection Service — (AQIS)ansvara för sundhetskontrollen av levande tvåskaliga blötdjur, tagghu-dingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar samt för övervak-ningen av hygien- och sundhetsförhållanden vid produktionen. Enligtsamma lagstiftning kan AQIS även tillåta eller förbjuda skörd avlevande tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marinasnäckor och sniglar i vissa områden.
AQIS och dess laboratorier kan på ett effektivt sätt se till att den
gällande lagstiftningen i Australien tillämpas.
Australiens behöriga myndigheter har åtagit sig att regelbundet och
snabbt ge kommissionen information om förekomsten av giftigtplankton i upptagningsområdena.
Australiens behöriga myndigheter har lämnat officiella garantier för att
bestämmelserna i kapitel V i bilagan till direktiv 91/492/EEG iakttasoch för att de krav uppfylls som motsvarar dem som fastställs i detdirektivet för klassificering av områden för produktion och återutlägg-ning, godkännande av leveransanläggningar och kontroll av denallmänna hälsan och tillsyn över produktionen. I synnerhet måste varjeeventuell ändring av upptagningsområdena rapporteras till gemen-skapen.
Australien kan tas med på förteckningen över tredje länder som
uppfyller bestämmelserna om likvärdighet som avses i artikel 9.3 a idirektiv 91/492/EEG.
Australien önskar exportera frysta eller bearbetade tvåskaliga blötdjur,
tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglar till gemen-skapen.
Enligt artikel 9.3 b ii i direktiv 91/492/EEG måste de produktionsom-
råden från vilka tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur ochmarinasnäckorochsniglarfårskördasochexporterastillgemenskapenfastställas.
De särskilda villkoren för import påverkar inte tillämpningen av
bestämmelsernairådetsdirektiv91/67/EEGavden28januari1991omdjurhälsovillkor för utsläppande på marknaden av djur och produkterfrån vattenbruk(
2), senast ändrat genom direktiv 95/22/EG(3)
(1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 1.
(2) EGT nr L 46, 19.2.1991, s. 1.
(3) EGT nr L 243, 11.10.1995, s. 1.
1997D0427 — SV — 16.07.1999 — 001.001 — 3
▼B
DeåtgärdersomföreskrivsidettabeslutärförenligamedyttrandetfrånStändiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
▼M1
Artikel 1
AustralianQuarantineandInspectionService(AQIS)inomDepartment
of Agriculture, Fisheries and Forestry skall vara den myndighet iAustralien som är behörig att kontrollera och intyga att tvåskaligablötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och sniglaruppfyller kraven i direktiv 91/492/EEG.
Artikel 2
Tvåskaliga blötdjur, tagghudingar, manteldjur och marina snäckor och
sniglar som har sitt ursprung i Australien och som är avsedda somlivsmedel, skall ha sitt ursprung i de godkända upptagningsområdensom förtecknas i bilagan.
▼
B
Artikel 3
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
1997D0427 — SV — 16.07.1999 — 001.001 — 4
▼B
BILAGA
Produktionsområden som uppfyller kraven i bilaga I. 1 a i direktiv nr 91/492/EEG
GEOGRAFISKT OMRÅDE
Tasmania Bigbay
DuckBayPortSorellMoultingBayGreatSwanportLittleSwanportBlackmanBayDunalleyBayEagleHawkBayGarfishBay/Dart
Island
LittleNorfolk
Bay
PittwaterPipeclayLagoonBirchsBayFleurty’sPointLongBayReefGreatBaySimpsonsBayLittleTaylors/
Satellite
DeepBayChaleBayPortEsperanceHastingsBayRechercheBayGardenBayHuonRiverGardnersBayFlindersBayAnsonsBayApollo/Roberts/
Sykes
Norfolk
Queensland MoretonIsland NorthStradbroke
IslandMudIsland
Victoria BeaumarisFlin-ders Dromana CliftonSprings PtArlington
(GrassyPoint)
Western Australia CockburnSound(KwinanaGrain
Terminal)OysterHarbour
South Australia DenialBay
FranklinHarbourSmokyBayNepeanBay StreakyBay CoffinBay