1996D0659 — SV — 25.10.2001 — 002.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B KOMMISSIONENS BESLUT
av den 22 november 1996
om skyddsåtgärder mot ”Crimean Congo Haemorrhagic Fever” ►M1 ◄
(Text av betydelse för EES)
(96/659/EG)
(EGT L 302, 26.11.1996, s. 27)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Kommissionens beslut av den 25 februari 1997 (97/183/EG) L 76 32 18.3.1997
►M2Kommissionens beslut 2001/751/EG av den 16 oktober 2001 L 281 24 25.10.2001
▼B
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 22 november 1996
om skyddsåtgärder mot ”Crimean Congo Haemorrhagic Fever”
►M1 ◄
(Text av betydelse för EES)
(96/659/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA
BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenska-
pen,
med beaktande av rådets direktiv 91/496/EEG av den 15 juli 1991 om
de principer som skall gälla för hur veterinärkontroller skall organiseras
för djur som importeras till gemenskapen från tredje land och omändring av direktiven 89/662/EEG, 90/425/EEG och 90/675/EEG(
1),
senast ändrat genom direktiv 96/43/EG(2), särskilt artikel 18.1 i detta,
med beaktande av rådets direktiv 90/675/EEG av den 10 december
1990 om principerna för organisering av veterinärkontroller av
produkter som förs in i gemenskapen från tredje land(3), senast ändrat
genom direktiv 96/43/EG, särskilt artikel 19.1 i detta, och
med beaktande av följande:
”Crimean Congo Haemorrhagic Fever”
har konstaterats i Sydafrika.
Förekomsten av ”Crimean Congo Haemorrhagic Fever” i Sydafrika
utgör ett allvarligt hot mot hälsan hos djur och människor i medlems-staterna.
Tills situationen har klarlagts är det därför nödvändigt att förbjuda
import av levande ratiter och kött av ratiter från Sydafrika.
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet
från Ständiga veterinärkommittén.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Medlemsstaterna skall förbjuda import av levande strutsfåglar från
länder i Afrika och Asien, förutom dem som omfattas av beslut 2001/751/EG, och import av strutskött från länder i Afrika och Asien,förutom sådant kött som omfattas av beslut 2000/609/EG.
Artikel 2
1. Trots vad som sägs i artikel 1 ovan får medlemsstaterna tilåta
import av kött av ratiter under förutsättning att både kraven i rådetsdirektiv 91/494/EEG och bestämmelserna i bilaga I uppfylls.
2. Trots vad som sägs i artikel 1 ovan får medlemsstaterna tilåta
import av ratiter under förutsättning att både kraven i rådets direktiv90/539/EEG och bestämmelserna i bilaga II uppfylls.1996D0659 — SV — 25.10.2001 — 002.001 — 2
(1) EGT nr L 268, 24.9.1991, s. 56.
(2) EGT nr L 162, 1.7.1996, s. 1.
(3) EGT nr L 373, 31.12.1990, s. 1.▼M2
▼M1
▼M1
Artikel 4
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.1996D0659 — SV — 25.10.2001 — 002.001 — 3
▼B
▼M1
BILAGA I
KÖTT AV RATITER
Den behöriga myndigheten skall garantera att ratiterna hålls isolerade i en
omgivning som är skyddad mot gnagare och fri från fästningar i minst 14 dagar
före slakt.
Innan fåglarna flyttas till en fästingfri omgivning skall de genomgå antingen en
undersökning för att kontrollera att de är fria från fästningar eller en behandling
som garanterat dödar alla fästingar. Behandlingen måste anges på importli-
censen. Inga resthalter av det medel som används vid behandlingen skall kunna
påvisas i ratitköttet.
Varje parti ratiter skall undersökas på fästingar före slakt. Om fästingar påvisas
skall hela partiet på nytt isoleras före slakt.1996D0659 — SV — 25.10.2001 — 002.001 — 4
▼M1
BILAGA II
LEVANDE RATITER
Den behöriga myndigheten skall garantera att ratiterna hålls isolerade i en
omgivning som är skyddad mot gnagare och fri från fästingar i minst 21 dagar
före export.
Innan fåglarna flyttas till en fästningfri omgivning skall de genomgå en behand-
ling som garanterat dödar alla ektoparasiter. Efter 14 dagar i en fästningfri
omgivning skall ratiterna genomgå ett kompetitivt Elisa-prov för det skall kunna
fastställas om de har bildat antikroppar mot ”Crimean Congo Haemorrhagic
Fever”. Alla djur som isoleras måste reagera negativt på detta prov. Vid
ankomsten till gemenskapen skall behandlingen mot ektoparasiter och det sero-
logiska provet upprepas.1996D0659 — SV — 25.10.2001 — 002.001 — 5