Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
"B RÅDETS BESLUT
av den 18 januari 1999
om att bemyndiga Konungariket Spanien att tillämpa en åtgärd som avviker från artikel 2 och artikel
28a.1 i sjätte direktivet (77/388/EEG) om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande
omsättningsskatter
(1999/81/EG)
(EGT L 27, 2.2.1999, s. 26)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
"M1 Rådets beslut 2001/243/EG av den 19 mars 2001 L 88 15 28.3.20011999D0081 — SV — 01.01.2001 — 001.001 — 1
RÅDETS BESLUT
av den 18 januari 1999
om att bemyndiga Konungariket Spanien att tillämpa en åtgärd som
avviker från artikel 2 och artikel 28a.1 i sjätte direktivet (77/388/EEG)
om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsätt-
ningsskatter
(1999/81/EG)
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR FATTAT DETTA BESLUT
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets sjätte direktiv (77/388/EEG) av den 17 maj 1977 om
harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning rörande omsättningsskatter
— Gemensamt system för mervärdesskatt: enhetlig beräkningsgrund (1),
särskilt artikel 27 i detta,
med beaktande av kommissionens förslag, och
av följande skäl:
Enligt bestämmelserna i artikel 27.1 i direktiv 77/388/EEG, får rådet
enhälligt, på kommissionens förslag, bemyndiga varje medlemsstat att
genomföra särskilda åtgärder som avviker från bestämmelserna i detta
direktiv, för att förenkla skatteuttaget eller för att hindra vissa typer avskatteflykt eller skatteundandragande.
Genom en skrivelse som registrerades vid kommissionen den 23 januari 1998
ansökte Konungariket Spanien om bemyndigande att genomföra en åtgärd
som avviker från bestämmelserna i artiklarna 2 och 28a.1 i direktiv77/388/EEG.
I enlighet med artikel 27.3 i direktiv 77/388/EEG underrättades de övriga
medlemsstaterna om Konungariket Spaniens ansökan den 18 februari 1998.
Denna särskilda åtgärd syftar för det första till att befria leveranser och
gemenskapsinterna förvärv av använt material och avfall bestående av papper,
kartong och glas från skatt, såvitt den skattskyldiges omsättning av försäljningav dessa produkter under föregående år understiger 50 miljoner pesetas.
För det andra syftar åtgärden till att undanta leveranser och gemenskaps-
interna förvärv av använt material och avfall bestående av järnmetaller frånskatt, såvitt den skattskyldiges omsättning av försäljning av dessa produkterunder föregående år understiger 200 miljoner pesetas.
För det tredje syftar åtgärden till att undanta leveranser och gemenskaps-
interna förvärv av icke-järnmetaller från skatt, oberoende av den skatt-skyldiges omsättning på dessa varor.
De transaktioner som undantas enligt dessa särskilda åtgärder ger inte rätt till
avdrag för mervärdesskatt.
Skattskyldiga, vilkas transaktioner omfattas av tillämpningsområdet för
undantagandet från skatt enligt denna särskilda ordning, kan på de villkor
som föreskrivs av Konungariket Spanien, medges tillstånd att inte låta sinatransaktioner omfattas av den särskilda åtgärden i fråga.
Denna ordning utgör på samma gång en förenklingsåtgärd och ett
bekämpande av skatteflykt, eftersom den gör det möjligt att utesluta enkategori skattskyldiga från mervärdesskattesystemet, för vilka insatserna förkontroll och uppbörd av skatten inte skulle stå i rimlig proportion till
intäkterna.
Den särskilda ordningen uppfyller därför villkoren i artikel 27 i direktiv
77/388/EEG.
Kommissionen antog den 10 juli 1996 ett arbetsprogram och en tidsplan med
förslag om gradvis övergång i etapper till ett gemensamt mervärdesskatte-system för den inre marknaden.!B
(1) EGT L 145, 13.6.1977, s. 1. Direktivet senast ändrat genom direktiv 96/95/EG
(EGT L 338, 28.12.1996, s. 89).1999D0081 — SV — 01.01.2001 — 001.001 — 2
Bemyndigandet bör ges till och med den 31 december 2000, vilket gör det
möjligt att vid den tidpunkten utvärdera om den avvikande åtgärden ärförenlig med det övergripande synsättet inom det nya gemensammamervärdesskattesystemet.
Detta undantag kommer inte att påverka de av Europeiska gemenskapens
egna medel som härrör från mervärdesskatt.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Konungariket Spanien bemyndigas härmed att till och med den 31 december
2003 tillämpa en särskild skatteordning inom sektorn för använt material och
avfall, vilken innehåller bestämmelser som avviker från bestämmelserna isjätte direktivet 77/388/EEG.
De avvikande bestämmelserna i detta system fastställs i artiklarna 2, 3 och 4
nedan.
Artikel 2
Trots artikel 2.1 i direktiv 77/388/EEG medges undantag från mervärdesskatt
för
— leveranser av använt material och avfall bestående av papper, kartong och
glas, om en skattskyldigs omsättning av försäljning av dessa produkter
under föregående år understiger 50 miljoner pesetas,
— leveranser av använt material och avfall bestående av järnmetaller, om en
skattskyldigs omsättning av försäljning av dessa produkter underföregående år understiger 200 miljoner pesetas,
— leveranser av icke-järnmetaller.
Artikel 3
Trots artikel 28a.1 a i direktiv 77/388/EEG medges undantag från
mervärdesskatt för
— gemenskapsinterna förvärv av använt material och avfall bestående av
papper, kartong och glas, om en skattskyldigs omsättning av försäljningav dessa produkter under föregående år understiger 50 miljoner pesetas,
— gemenskapsinterna förvärv av använt material och avfall bestående av
järnmetaller, om en skattskyldigs omsättning av försäljning av produk-
terna under föregående år understiger 200 miljoner pesetas,
— gemenskapsinterna förvärv av icke-järnmetaller.
Artikel 4
De skattskyldiga, vilkas verksamhet omfattas av tillämpningsområdet för de
undantagande från skatt som anges i artiklarna 2 och 3, får medges
bemyndigande att inte låta sina leveranser och gemenskapsinterna förvärv
omfattas av den särskilda ordning som föreskrivs genom detta beslut.
Artikel 5
Detta beslut riktar sig till Konungariket Spanien.!B
!M1
!B1999D0081 — SV — 01.01.2001 — 001.001 — 3