1957D0831 — SV — 01.01.1995 — 005.001 — 1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B BESLUT
om direktiv och arbetsordning för Ständiga kommittén för driftssäkerhet i stenkolsgruvor
(EGT A 28, 31.8.1957, s. 487)
Ändrat genom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Beslut av den 11 mars 1965 P 46 698 22.3.1965
Ändrat genom:
►A1Anslutningsakten för Danmark, Irland, Förenade konungariket Storbritan-
nien och Nordirland(*)L 73 14 27.3.1972
(anpassad genom rådets beslut av den 1 januari 1973) L 2 1 1.1.1973
►A2Anslutningsakten för Grekland (*) L 291 17 19.11.1979
►A3Anslutningsakten för Spanien och Portugal L 302 23 15.11.1985
►A4Anslutningsakten för Österrike, Finland och Sverige C 241 21 29.8.1994
(anpassad genom rådets beslut 95/1/EG, Euratom, EKSG) L 1 1 1.1.1995
(*) Denna rättsakt finns inte publicerad på svenska.
▼B
BESLUT
om direktiv och arbetsordning för Ständiga kommittén för drifts-
säkerhet i stenkolsgruvor
Med kännedom om rekommendationerna från konferensen om drifts-
säkerhet i stenkolsgruvor och Höga myndighetens förslag på grundval
av slutrapporten från denna konferens, vilka utgör en lämplig grundvalför förbättring av driftssäkerheten vid stenkolsbrytning, och
med beaktande av sina beslut om upprättandet av Ständiga kommittén
för driftssäkerhet i stenkolsgruvor, fattade vid rådets 36:e och 42:amöte den 6 september 1956 och den 9 och 10 maj 1957,
— ger företrädarna för medlemsstaternas regeringar, församlade i det särskilda
ministerrådet, denna kommitté följande direktiv:
1. Kommittén skall följa utvecklingen av driftssäkerheten och de
statliga säkerhetsföreskrifterna och skall inhämta de nödvändigaupplysningarna om de framsteg och praktiska resultat som uppnåtts,särskilt vad gäller förebyggande av olycksfall på arbetsplatsen.
För att få de nödvändiga upplysningarna skall kommittén vända sig till
de berörda regeringarna.
Kommittén skall utvärdera det erhållna materialet och lämna förslag till
de berörda regeringarna om förbättringar av driftssäkerheten vid sten-kolsbrytning.
2. Kommittén skall understödja Höga myndigheten i dess ansträng-
ningar att finna en metod för upprättandet av jämförbarolycksfallsstatistik.
3. Kommittén skall se till att de insamlade uppgifterna i mån av
lämplighet översänds till de intresserade organen (särskilt myndigheter
samt arbetsgivar- och arbetstagarorganisationer).
4. Kommittén skall genom löpande kontakter med regeringarna hålla
sig underrättad om vilka åtgärder som har vidtagits för att genomföra
de av konferensen om driftssäkerhet i stenkolsgruvor framlagda
förslagen liksom sådana förslag som den själv har upprättat.
5. Kommittén skall föreslå de undersökningar och den forskning
som kommittén anser vara lämpligast för att förbättra driftssäkerheten,
samt hur de med framgång skall kunna genomföras.
6. Kommittén skall underlätta utbyte av upplysningar och erfaren-
heter mellan de personer som är ansvariga för driftssäkerheten ochskall föreslå lämpliga åtgärder (t.ex. organisation av studiebesök ochupprättande av dokumentationsställen).
7. Kommittén skall föreslå ändamålsenliga åtgärder för att skapa de
nödvändiga kontakterna mellan räddningstjänsterna i gemenskapensmedlemsstater.
8. Kommittén skall varje år avlägga rapport inför de i rådet försam-
lade regeringarna och den Höga myndigheten om sin verksamhet ochom utvecklingen på området driftssäkerhet vid stenkolsbrytning i deenskilda medlemsstaterna. Vid detta tillfälle skall särskilt statistiken
om olycksfall och tillbud vid stenkolsbrytning utvärderas.
— De i rådet församlade regeringarna fastställer vidare den arbetsord-
ning för kommittén som återfinns i bilagan till detta beslut, och1957D0831 — SV — 01.01.1995 — 005.001 — 2
▼B
— hemställer att Höga myndigheten skall säkerställa att kommitténs
arbete kan påbörjas så snart som möjligt.
Detta beslut har antagits vid 44:e rådsmötet den 9 juli 1957.
På rådets vägnar
J. REY
Ordförande1957D0831 — SV — 01.01.1995 — 005.001 — 3
▼B
BILAGA
ARBETSORDNING
för Ständiga kommittén för driftssäkerhet i stenkolsgruvor
Ordförande
Artikel 1
Ordförande för ”Ständiga kommittén för driftssäkerhet i stenkolsgruvor” skall
vara en ledamot av Höga myndigheten i Europeiska kol- och stålgemenskapen.
Artikel 2
Ordföranden skall leda kommitténs arbete i enlighet med bestämmelserna i
denna arbetsordning.
Sammansättning
Artikel 3
Kommittén skall ha ►A4sextio◄ledamöter — fyra ledamöter från varje
land, varav två företrädare för de nationella regeringarna och en företrädare
vardera för arbetsgivarna och arbetstagarna — som skall utses av regeringarna.
Varje regering skall till ordföranden överlämna en skriftlig förteckning över de
ledamöter som den har utsett och skall vid eventuella ändringar underrätta
ordföranden om dessa.
Varje regering får till de enskilda sammanträdena i kommitten sända en eller två
rådgivare, varsnamn s kall meddelasordföranden.
Medverkan av Internationella arbetsorganisationen
Artikel 4
Företrädare för Internationella arbetsorganisationen inbjuds att som rådgivare
delta i kommitténsarbete.
Organisation
a) SÄRSKILT UTSKOTT
Artikel 6
Ett särskilt utskott skall upprättas som skall bestå av regeringsföreträdarna inom
kommittén.
Artikel 7
Ordförande i det särskilda utskottet skall vara ordföranden i kommittén.
Artikel 8
Det särskilda utskottets syfte skall vara att säkerställa en varaktig kontakt mellan
medlemsstaternas regeringar sinsemellan och med kommittén, och särskilt att
upprätta ett ändamålsenligt utbyte av upplysningar. Det åligger det särskilda
utskottet att förbereda kommitténs arbete.
Artikel 9
Det särskilda utskottet skall sammankallas av ordföranden.
Ordföranden skall alltid sammankalla det särskilda utskottet om företrädare för
minst►A4åtta◄regeringar begär detta.1957D0831 — SV — 01.01.1995 — 005.001 — 4
▼A1
▼B
▼B
b) ARBETSGRUPPER
Artikel 10
Kommittén eller det särskilda utskottet får bilda arbetsgrupper bestående av
experter för att behandla frågor inom särskilda fackområden.
Artikel 11
Arbetsgrupperna bestämmer själva sin arbetsordning.
Artikel 12
Resultaten av arbetsgruppernas arbete skall framläggas i form av rapporter för
det särskilda utskottet, som framlägger dessa för ledamöterna i kommittén,
åtföljda av sina ledamöters ställningstaganden.
Vid meningsskiljaktigheter inom arbetsgrupperna skall de olika åsikterna samt
namnen på de experter som företräder dessa åsikter anges.
Sekretariat
Artikel 13
Sekretariatsverksamheten för kommittén, det särskilda utskottet och arbetsgrup-
perna skall bedrivas av Höga myndigheten.
Sekretariatet skall ledas av en tjänsteman i Höga myndigheten som utnämns till
sekreterare.
Samtliga underlag skall upprättas på de ►A4samtliga ◄officiella språken.
Verksamhet
Artikel 14
Förslag till dagordning och tidpunkt för sammanträdena skall fastställas av
ordföranden i samråd med det särskilda utskottets ledamöter.
Artikel 15
Ordföranden skall på begäran låta ledamöterna i kommitten och företrädarna för
Internationella arbetsorganisationen ►A1 ◄yttra sig.
Ordföranden får låta rådgivarna yttra sig.
Artikel 16
Höga myndighetensledamöter s kall vara berättigade att delta i kommitténsoch
det särskilda utskottets sammanträden och att yttra sig.
Ordföranden får åtföljas av rådgivare. Han får låta dessa rådgivare yttra sig.
Artikel 17
Om kommitten eller det särskilda utskottet anser det tillrådligt att inhämta infor-
mation inom de områden för vilka den är ansvarig, skall den hemställa om detta
hos medlemsstaternas regeringar.
Artikel 18
Kommittén är beslutsmässig om minst ►A4fyrtio◄ledamöter är närvarande.
Besluten skall fattas med en majoritet av de närvarande ledamöterna.
Förslag från kommittén enligt punkt 1 tredje stycket i direktiven skall emellertid
godkännasav mins t två tredjedelar av de närvarande ledamöterna, varvid
förslagen skall vinna åtminstone ►A4trettioett ◄röster.
Avvikande meningar skall på begäran av de berörda ledamöterna tillkännages
regeringarna.1957D0831 — SV — 01.01.1995 — 005.001 — 5
▼M1
▼B