1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—1
Detta dokument är endast avsett som dokumentationshjälpmedel och institutionerna ansvarar inte för innehållet
►B RÅDETSFÖRORDNING(EG)nr2820/98
avden21december1998
om tillämpning av en flerårig ordning med allmänna tullförmåner under tiden 1 juli 1999-31
december2001
(EGTL357,30.12.1998,s.1)
Ändradgenom:
Officiella tidningen
nr sida datum
►M1Rådetsförordning(EG)nr1763/1999avden29juli 1999 L211 1 11.8.1999
►M2Kommissionensförordning(EG)nr1310/2000avden20juni2000 L148 28 22.6.2000
Rättad genom:
►C1Rättelse, EGTL184,17.7.1999,s.50(2820/98)
▼B
RÅDETSFÖRORDNING(EG)nr2820/98
avden21december1998
omtillämpning avenflerårig ordningmedallmännatullförmåner
undertiden1juli1999-31december2001
EUROPEISKAUNIONENSRÅDHARANTAGITDENNAFÖRORDNING
med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemen-skapen,särskiltartikel 113idetta,
medbeaktande avkommissionensförslag(
1),och
avföljande skäl:
1)I enlighet med sitt erbjudande inom ramen för Förenta
nationernas konferens om handel och utveckling (UNCTAD)öppnade Europeiska gemenskapen från och med 1971 allmännatullförmåner för vissa jordbruks- och industriprodukter frånutvecklingsländer. Den första tioåriga tillämpningsperioden förförmånsordningen löpte ut den 31 december 1980 och en andra
tioårsperiod löpte ut den 31 december 1990. Gemenskapen
bibehöll emellertid ordningen i oförändrat skick fram till ochmed den 31 december 1994. Vid denna tidpunkt öppnadegemenskapenennytioårsperiod(1995-2004)försitterbjudande.
2)Den positiva roll som detta system har spelat i det förflutna när
det gäller att ge utvecklingsländerna bättre tillgång tillmarkna-
dernaideländersombeviljarförmånernaärallmänterkändochmotiverar dess fortsatta tillämpning under viss tid, som ettkomplement till andra perioriterade åtgärder, särskilt denmultilaterala liberaliseringen avhandeln.
3)I sitt meddelande till rådet av den 1 juni 1994 framlade
kommissionen sina riktlinjer för den nya tioårsperioden 1995-
2004förtillämpningenavordningenmedallmännatullförmåner.
4)Riktlinjerna för tioårsperioden bekräftades 1995 genom anta-gandet av den första ordningen för den tioårsperiode somöppnades genom rådets förordning (EG) nr 3281/94 av den 19december 1994 om tillämpning av ett fyraårigt system med
allmänna tullförmåner (1995-1998) för vissa industriprodukter
medursprungiutvecklingsländerna(
2)ochrådetsförordning(EG)
nr1256/96avden20juni1996omtillämpningenavdenflerårigordningmedallmännatullförmånerunderperioden1juli1996-30juni 1999 för vissa jordbruksprodukter med ursprung i utveck-
lingsländerna(
3).
5)Fördraget om Europeiska unionen har givit nya impulser till
gemenskapens utvecklingspolitik inom ramen för Europeiskaunionensutrikespolitikochangerenhållbarekonomiskochsocialutveckling i utvecklingsländerna samt dessas harmoniska ochgradvisaintegreringmedvärldsekonominsomettprioriteratmål.
6)Gemenskapens ordning med allmänna tullförmåner bör därförfortsättaattvaraettinstrumentförutvecklingochfrämstinriktaspå de länder som mest behöver det, dvs. de fattigaste länderna.OrdningenbörkompletteraVärldshandelsorganisationens(WTO)instrument och underlätta utvecklingsländernas integrering med
världsekonomin och det multilaterala handelssystemet.
Tullförmåner bör ses som en övergångsåtgärd. De bör endastbeviljas i den utsträckning det behövs och gradvis upphöra närdettabehovinte längreansesföreligga.
7)Gemenskapens ordning med allmänna tullförmåner bör även ifortsättningen syftatillenliberaliseringsnivå somallmänt settär1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—2
(1) EGTC362,24.11.1998,s.1.
(2) EGTL348,31.12.1994,s.1.Förordningensenaständradgenomförordning
(EG)nr602/98(EGTL80,18.3.1993,s.1).
(3) EGT L 160, 29.6.1996, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning
(EG)nr602/98(EGTL80,18.3.1998,s.1).
▼B
neutral jämfört med tidigare ordningar vad gäller förmånsmargi-
nalens allmänna inverkan på förmånshandelns möjliga volym,utanattdetpåverkartillämpningenavdesärskildastimulansord-
ningarna.
8)Gemenskapens ordning med allmänna tullförmåner måste också
beakta att vissa sektorer eller produkter är känsliga för gemen-skapens industri och jordbruk. För att skydda känsliga sekttorermot alltför stor import bör det även i fortsättningen finnas en
dubbel skyddsmekanism med dels anpassning av förmånsmargi-
nalerna, dels,inödfall, tillämpning avenskyddsklausul.
9)Förattåstadkomma ökattillträde tillgemenskapsmarknaden ochen effektiv användning av förmånstullarna för de utvecklings-länder som är genomsnittligt eller mindre utvecklade börtilämpningen avgradueringssystemet fortsätta.
10)Systemet med graduering efter sektor/land grundas på enkombination av dels ett kriterium, avseende utvecklingsnivå,uttryckt som ett utvecklingsindex som kombinerar det berördalandetspercapita-inkomstochexportnivåförförädladeprodukterjämfört med gemenskapens, dels ett kriterium för relativspecialisering, uttryckt somett specialiseringsindex somgrundas
på förhållandet mellan förmånslandets andel av gemenskapens
totala import generellt och dess andel av gemenskapens totalaimportinomenvisssektor.Kombinationenavdessatvåkriterierbörgöradetmöjligtatt,vadavserdesektorersomskalluteslutas,anpassa bruttoresultaten av specialiseringsindexet efter utveck-
lingsnivån.
11)Utvecklingenavvillkorenförhandelochfinansiellatransaktioner
ivärldenkaniförekommandefallledatillattgemenskapenföreutgången av 1999 på nytt granskar resultaten av genomförandetavgradueringssystemet.
12)Gradueringeneftersektor/landbörävenifortsättningentillämpas
ocksåfördeförmånsländervarsexportavproduktersomomfattas
avordningenmedallmännatullförmånerinomenvisssektorharöverskridit en fjärdedel av förmånsländernas export av dessaprodukter inom den sektorn under det statistiska referensåret fördenföregåendeordningen,oavsettdessaländersutvecklingsnivå.
13)Ländervarsexporttillgemenskapen avprodukter,somomfattas
avordningenmedallmännatullförmånerinomenvisssektor,inte
överskrider 2 % av förmånsländernas export till gemenskapeninom den sektorn under det statistiska referensåret för denföregående ordningen, bör även i fortsättningen undantas fråntillämpningen avgradueringssystemet.
14)Länder och territorier vars inkomst per invånare överstiger
inkomstenperinvånare inågonavgemenskapensmedlemsstater
ochvarsutvecklingsindexärhögreän−1börävenifortsättningenvarauteslutnafrånordningen.
15)IsambandmedministermötetiSingaporeidecember1996antogVärldshandelsorganisationens (WTO) medlemsstater en
åtgärdsplan i syfte att förbättra tillträdet till sin marknad för
produktermedursprungideminstutvecklade länderna.
16)Pågrundvalavkommissionensmeddelandeavden16april1997och rådets slutsatser av den 2 juni 1997 tillerkänner förordning(EG)nr602/98(
1)deminstutveckladeländersominteärparteri
Lomékonventionen förmåner som är likvärdiga med dem som
gäller fördeländersomärparter ikonventionen.
17)Länder som har påbörjat effektiva program för att bekämpa
tillverkningavochhandelmednarkotikabörävenifortsättnignenkunna dra nytta av samma förmånliga bestämmelser som enligtden föregående ordningen. Dessa länder kommer därför liksomtidigare att åtnjuta tullfritt tillträde för industri- och jordbruks-1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—3
(1) EGTL80,18.3.1998,s.1.
▼B
rodukter,underförutsättning attdefortsätter sinaansträngningar
när det gäller narkotikabekämpning. Inom industrisektorn bördenna ordning utsträckas till att avse även länderna inom
Centralamerikanska gemensamma marknaden ochPanama.
18)Genom rådets förordning (EG) nr 1154/98(1) genomfördes de
särskilda stimulansordningar till skydd för arbetstagares rättig-
heter och till skydd för miljön som avses i artiklarna 7 och 8 i
förordningarna(EG)nr3281/94och(EG)nr1256/96.
19)Dessa särskilda stimulansordningar bör kunna tillämpas på deländer som är förmånsländer enligt ordningen med allmänna
tullförmåner. Detta bör gälla också för de sektorer beträffande
vilka länderna eventuellt omfatas av gradueringssystemet. Dettabördockintegällaförsektorersomomfattasavdetsystemsomavsesiartikel5.1iförordningarna(EG)nr3281/94och(EG)nr1256/96, eftersom dessa sektorer är uteslutna av konkurrensk-
raftsskäl,oberoendeavdetberördalandets utvecklingsnivå.
20)Stimulansordningen till skydd för arbetstagares rättigheter bör
förbehållas de länder som skriftligen ansöker om den och somlägger fram bevis för att de har genomfört en lagstiftning som
innehållsmässigtöverensstämmermednormernaiILO:skonven-
tioner nr 87 och nr 98 om tillämpningen av principerna omföreningsfriheten och den kollektiva förhandlingsrätten samt iILO:skonvention nr138omminimiålder föranställning.
21)Den särskilda stimulansordningen till skydd för arbetstagaresrättigheterbörförbehållasdeländerellerivissafallproduktions-sektorer som har vidtagit konkreta åtgärder för att följa deifrågavarande ILO-konventionerna. Det måste därför finnas enmöjlighet till partiell tillämpning av den särskilda stimulansord-
ningenpåvissabestämda sektorer.
22)Den särskilda stimulansordningen till skydd för miljön bör
förbehållas de länder som skriftligen ansöker om den och somlägger fram bevis för att de har genomfört en lagstiftning som
innehållsmässigt överensstämmer med de normer som fastställts
avInternationella organisationen förtropiskttimmer (ITTO).
23)Ansökningar om tillgång till de särskilda sociala och miljömäs-siga stimulansordningarna måste omfattas av ett
publiceringsförfarande som gör det möjligt för berörda personer
att göra sin mening hörd. Beslutet om huruvida de särskildaordningarnaskallbeviljasmåstefattasefterdetattkommissionengjort en ingående granskning av ansökningarna och eftertillstyrkande frånkommittén fördet allmänna preferenssytemet.
24)För att stimlansordningen till skydd för arbetstagares rättigheterskallfungerakrävsdetattförmånsländernasmyndigheterintygarattprodukternaöverensstämmermedovannämndanormerochattsådanametoderföradministrativt samarbete sommotsvarardem
somanvändsförursprungskontrolltillämpas.
25)Tillämpliga bestämmeser i kommissionens förordning (EG) nr
2454/93avden2juli1993omtillämpningsföreskrifterförrådetsförordning (EG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om
inrättandet av en tullkodex för gemenskapen(
2) bör tillämpas
vadbeträffarintygenochmetodernaföradministrativtsamarbete.Detböremellertidfinnasbestämmelseromsärskildaförfarandenför att skydda de berättigade intressena för importörer somutnyttjar desärskildastimulansordningarna.
26)För att uppnå den största möjliga stimlanseffekt som kanförväntas av denna ordning bör en attraktiv förmånsmarginalfastställas. De marginaler som fastställs i förordning (EG) nr1154/98bördärförfortsatttillämpas.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—4
(1) EGTL160,4.6.1998,s.1.
(2) EGTL253,11.10.1993,s.1.Förordningensenaständradgenomförordning
(EG)nr1427/97(ETL196,24.7.1997,s.31).
▼B
27)De internationella kriterierna för bevarande av tropiska skogar
kanförnärvarandeinteanvändasförattkontrolleraavverkningen.
På detta stadium är, vad gäller tillämpningen av de särskildastimulansordningarna för miljön, ett system enligt vilket varjeland får genomgå en övergripande förhandskontroll, att föredrautan att detta utesluter att man senare tillgriper kontroll iefterhand så snart förhållandena medger detta. De ytterligare
förmånsmarginalersombeviljasenligtsådanaordningarkanvara
likadana somdesomanvändspådet socialaområdet.
28)Eftersom de produkter som avses i del 1 i bilaga I till den här
förordningen är mycket känsliga bör den ytterligare nedsättning
avtullensomenligtstimulansordningarnakankommaifrågafördessaprodukterbegränsastill 40%.
29)Undervissaomständigheter kandet vara berättigat att, helt ellerdelvis, tillfälligt upphäva ett lands förmåner enligt de särskildastimulansordningarna. Detta är fallet när förmånsländer intefullgörsinaåtaganden.
30)Undervissaomständigheter kandet vara berättigat att, helt ellerdelvis, tillfälligt uphäva ett lands förmånsbehandling enligtordningen. Detta gäller vid alla slag av tvångsarbete, vid exportav varor tillverkade i fängelser eller vid otillräcklig kontroll vid
export eller transitering av narkotika eller penningtvätt, vid
diskriminerande behandling av gemenskapen i förmånsländernalagstiftning eller vid underlåtenhet att tillämpa metoder föradministrativt samarbete som säkerställer att ordningen fungerarväl. Detta gäller även vid underlåtenhet att iaktta sådanaskyldigheter enligt Uruguayrundan som avser förverkligandet av
överenskomna mål om marknadstillträde eller underlåtenhet att
följa vissa internationella konventioner om bevarande ochförvaltning avfiskeresurserna.
31)Det tillfälliga upphävandet av förmåner bör föregås av ettförfarande sommöjliggör föralla berördaparter attyttra sig.
32)Det måste finnas en möjlighet att ingripa snabbt mot ett tredje
land när gemenskapens ekonomiska intressen skadas genom
konstateradebedrägerier,allvarligaochupprepadeoegentligheteroch uppenbart bristande administrativt samarbete från landetssida. Om det finns tillräckliga bevis för missörhållandena börkommissionendärförhamöjlighetatt,efterattförsthainformerat
medlemsstaterna och aktörerna om misstankarna och grunderna
fördem, tillfälligt upphävavissaförmåner.
33)Efter ett sådant förfarande skall beslut om tillfälligt upphävande
enligt ovan fattas mot bakgrund av en helhetsbedömning av
förbindelserna med förmånslandet i fråga. I vissa fall kan detligga i gemenskapens intresse att denna helhetsbedömning somkan omfatta andra än kommersiella aspekter, görs i rådet.Följaktligen bör beslutanderätten när det gäller att helt ellerdelvis upphäva ett lands förmåner enligt ordningen ligga hos
rådet.
34)Det är nödvändigt att behålla det fullständiga tillfälliga
upphävandet med avseende på industri- och jordbruksprodukter
medursprungiMyanmarenligtvillkorenirådetsförordning(EG)
nr 552/97(1) på grund av den konstaterade förekomsten av
tvångasarbete där.
35)Det vore olämpligt att bevilja förmånsbehandling för produktersom omfattas av antidumpnings- eller antisubventionsåtgärder,eftersom inverkan av förmånsbehandlingen inte beaktas vidsådanaåtgärder.
36)Deförmånstullarsomskalltillämpasenligtdennaförordningböriallmänhet beräknas med utgångspunkt i den konventionellatullsatsen enligt Gemensamma tulltaxan för produkterna i fråga.Om det inte fröreskrivs någon konventionell tullsats för1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—5
(1) EGTL85,27.3.1997,s.8.
▼B
produkternaifrågaeller omdenautonomatullsatsen ärlägreän
den konventionella tullsatsen, bör de emellertid beräknas medledningavdenautonomatullsatsen.Detäronödigtattlåtadenna
förordning omfatta produkter för vilka ingen tull tas ut enligt
Gemensamma tulltaxan. Beräkningen får under inga omständig-heter grundas på tullar enligt konventionella eller autonomatullsatser.
37)Sama beräkningsmetoder bör tillämpas dels på värdetullar, dels
på behandlingen av de minimi- och maximitullar som anges i
Gemensamma tulltaxan. Denna tullnedsättning påverkar inteuttaget avsärskilda jordbruksavgifter somläggstill värdetullar.
38)Bestämmelserna inom ramen för den befintliga ordningen förjordbruksprodukter enligt förordning (EG) nr 1256/96 bör tillä-mpastillochmeddendagdådeinormalafallskallupphöraatt
gälla, dvs.framtill ochmedden30juni1999.
HÄRIGENOMFÖRESKRIVSFÖLJANDE.
Artikel 1
1. Gemenskapsordningen med allmänna tllförmåner, vilken omfattar
delsenallmänordning,delssärskildastimulansordningar,skallfortsättaatt tillämpas under tiden 1 juli 1999-31 december 2001, på de villkorochenligt debestämmelsersomföreskrivsgenomdennafördning.
2. Denna förordning skall tillämpas på de produkter i kapitel 1-97 i
Gemensammatulltaxan,medundantagförkapitel93,somavsesibilagaI. I fråga om de produkter som avses i bilaga VII skall den endasttillämpas enligt devillkorsomangesiartiklarna 6och7.
3. Denordningsomavsesipunkt1skallendastgälladeländeroch
territorier somangesibilaga III.
4. Deländerochterritoriersomuppfyllerföljandekriterierskallutgå
urforteckningen ibilagaIIIöverförmånsländerochförmånsterritorier:
— Bruttonationalprodukten per invånare övestiger 8210 US-dollar för
år1995enligt Världsbankenssenaste uppgifter.
— Utvecklingsindex, beräknat enligt formeln och på grundval av
uppgifterna idel2ibilaga II,överstiger −1.
Dessakriterier skalltillämpas kumulativt.
5. För att en produkt skall kunna omfattas av någon av de
förmånsordningarsominförsgenomdennaförordningmåsteprodukten
vara i överensstämmelse med den ursprungsdefinition som antagits
enligtdetförfarandesomangesiartikel249irådetsförordning(EEG)nr2913/92.
6. Detfaktumattettlandeller ettterritorium ►
C1ikraftavpunkt
4◄har utgått ur förteckningen över länder och territorier som är
berättigade till de allmänna tullförmånerna skall inte påverka möjlig-hetenattanvändaproduktermedursprungiettsådantlandinomramenfördenregionalakumulationsomtillämpaspåderegionalagruppersom
avses i artikel 72.3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2454/93,
förutsatt att landet i fråga har varit medlem av den regionala grupenända sedan den fleråriga ordningen för tullförmåner som tillämpas påprodukten i fråga trädde i kraft år 1995, och det nämnda landet intebetraktas som slutproduktens ursprungsland i den mening som avses iartikel 72aiförordning(EEG)nr2454/93.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—6
▼B
AVDELNINGI
ALLMÄNORDNING
Avsnitt1
Anpassningssystem
Artikel 2
1. Förmånstullenförprodukteridel1ibilagaIskallmotsvara85%
avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpåprodukten
i fråga, utan att detta påverkar tillämpningen av bestämmelserna i
avdelning II.
2. Förmånstullenförprodukteridel2ibilagaIskallmotsvara70%
avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpåprodukteni fråga, utan att detta påverkar tillämpningen av bestämmelserna iavdelning II.
3. Förmånstullenförprodukteridel3ibilagaIskallmotsvara35%
avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpåprodukteni fråga, utan att detta påverkar tillämpningen av bestämmelserna iavdelning II.
4. Deproduktersomangesidel4ibilaga Iskall varahelt befriade
fråntullarna enligt Gemensamma tulltaxan.
Avsnitt2
Gradueringssystem
Artikel 3
1. Upphävandet, med stöd av det gradueringssystem som inrättades
enligt denföregående ordningen,avdeförmånersomavsesiartikel 2,
skall fortsätta att gälla för de länder och sektorer som anges i del 1 ibilagaIIochsomuppfyllerdekriteriersomfastställsidel2ibilagaII.
2. Produkter som omfattas av EKSG-fördraget skall även i fort-
sättningen uteslutas från förmånsordningen när det gäller länder sominte haderätt attomfattas enligt denföregående ordningen.
Artikel 4
1. Upphävandet, med stöd av gradueringssystemet, av de förmåner
somavsesiartikel2skallävenifortsättningengällafördeländersomangesidel1ibilagaIIochvarsexporttillGemenskapenavproduktersom omfattas av den nuvarande ordningen inom en viss sektor haröverstigit 25 % av förmånsländernas totala export till gemenskapeninomsammasektorunderdetstatistiskareferensåretfördenföregående
ordningen.
2. Ländervarsexporttillgemenskapenavdeproduktersomomfattas
av ordningen med almänna tulförmåner inom en viss sektor inte
överskrider 2 % av förmånsländernas totala export till gemenskapeninom den sektorn under det statistiska referensåret för den föregåendeordningen skall även i fortsättningen undantas fråntillämpningen avgradueringssystemet.
Artikel 5
Kommissionen skall senast den 31 december 1999 rapportera om
tillämpningenavartiklarna3och4tilldenkommittésomavsesiartikel31, och lägga fram lämpliga förslag för rådet senast den 31 december2000.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—7
▼B
Avsnitt3
Särskildstödordningfördeminstutveckladeländerna
Artikel 6
Tullarna enligt Gemensamma tulltaxan skall för de minst utvecklade
länder som förtecknas i bilaga IV upphävas helt för de produkter som
anges i bilaga I och sättas ned enligt det anpassningssystem somföreskrivsiartikel 2fördeproduktersomavsesibilaga VII.
Avsnitt4
Särskildstödordningförbekämpningavnarkotika
Artikel 7
Tullarna enligt Gemensamma tulltaxan skall för de länder somanges i
bilagaV,utanattdetpåverkartilämpningenavförfarandetiartikel31.3,upphävas helt för de industripordukter i kapitel 25-97 i Gemensamma
tulltaxan, med undantag för kapitel 93, som anges i bilaga I samt för
jordbruksprodukternaidel4ibilagaVII,medundantagfördeproduktersomärmarkerade medenasterisk.
AVDELNINGII
SÄRSKILDASTIMULANSORDNINGAR
Avsnitt1
Gemensammabestämmelser
Artikel 8
De särskilda stimulansordningar till skydd fär arbetstagares rättigheter
ochtillskyddförmiljönsominfördesgenomdenföregåendeordningenskallfortsättaatttillämpaspådevillkorochenligtdebestämmelsersom
fastställs idennaavdelning.
Artikel 9
De bestämmelser i denna avdelning som gäller den särskilda
stimulansordningen till skydd för miljön skall endast tillämpas på deproduktermedursprungidentropiskaskogensomavsesibilaga VIII.
Artikel 10
1. Förmånstullen för de jordbruksprodukter i kapitel 1-24 i Gemen-
sammatulltaxansomavsesibilagaIochsomuppfyllerkravenidennaavdelning skallsättasnedmedettbeloppsomärlika med
10 % av den tull som enligt Gemensamma tulltaxan är tillämplig på
produkterna idel 1,
20 % av den tull som enligt Gemensamma tulltaxan är tillämplig på
produkterna idel 2,
35 % av den tull som enligt Gemensamma tulltaxan är tillämplig på
produkterna idel 3,
2. Förmånstullen för de industriprodukter i kapitel 25-97 i Gemen-
sammatulltaxan,medundantagförkapitel93,somavsesibilagaIochsomuppfyllerkravenidennaavdelningskallsänkasmedettbeloppsomärlika med
— 15%avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpå
produkterna idel1,
— 25%avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpå
produkterna idel2,
— 35%avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpå
produkterna idel3,
3. a) Tullen för de jordsbruksprodukter i kapitel 1-24 i Gemensamma
tulltaxansomavsesiartikel3.1ochsomuppfyllerkravenidenna1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—8
▼B
avdelningskallsättasnedmedettbeloppsomärlikamed15%av
den tull som enligt Gemensamma tulltaxan är tillämplig på denberördaprodukten
b) Tullenfördeindustriprodukterikapitel25-97,medundantagför
kapitel 93, som avses i artikel 3.1 och som uppfyller kraven idennaavdelningskallsättasnedmedettbeloppsomärlikamed25%avdentullsomenligtGemensammatulltaxanärtillämpligpådenberördaprodukten.
4. Den nedsättning av tullen som föreskrivs i föregående punkter
skallinte beviljas deländerochsektorersomavsesiartikel 4.1.
5. Tillämpningen av de särskilda stimulansordningarna får inte leda
tillengynnsammarebehandlingändensomtillämpasenligtartikel7fördeproduktersomavsesibilaga VII.
Avsnitt2
Förfarandeförbeviljandeavdensärskildastimulansordningentill
skyddförarbetstagaresrättigheter
Artikel 11
1. Utan att detta påverkar tillämpningen av de efterföljande
artiklarna, skall de nedsättningar sm avses i artikel 10 tillämpas på
produktermedursprungideförmånsländersomräknasuppibilagaIII,underförutsättningattdessaländersmyndigheterskriftligenansökthoskommissionen om att få omfattas av den särskilda stimulansordningenförproduktermedursprungidessaländerochdärvidangivit
— den nationella lagstiftning som innehålssmässigt överensstämmer
meddenormersomangesiILO:skonventionernr87ochnr98om
tillämpningen av principerna om föreningsfrihet och den kollektivaförhandlingsrätten samt i ILO:s konvention nr 138 rörandeminimiålder för anställning, med den fullständiga texten bifogadtillsammans med en auktoriserad översättning till ett av gemenska-pensspråk,
— vilka åtgärder som vidtagits för att säkerställa tillämpning och
kontrollavbestämmelserna,eventuellasektoriellabegränsningarvadavsertillämpningen,eventuellaöverträdelsersomkonstaterats,samthurdessafördelar sigmellan deolika produktionssektorerna, och
— att det berörda landets regering åtar sig det fulla ansvaret för att
kontrollera och tillämpa den särskilda ordningen och med dennasammanhängande metoder föradministrativt samarbete.
2. Kommissionen skall genom ett meddelande i &dja001asv;
tillkännage att en sådan ansökan lämnats in av ett förmånsland ochange att alla relevanta uppgifter beträffande ansökan kan lämnas tillkommissionen av berörda fysiska eller juridiska personer. Den tidsfristinomvilkenberördapersonerkanlämna synpunkterskallanges.
Artikel 12
1. Kommissionen skall granska de ansökningar som lämnats in av
förmånsländerna och får, beroende på innehållet, vid behov ställa deytterligare frågordenanservaraavbetydelse.
2. Kommissionen skall inhämta de uppgifter som de anser
nödvändiga och får vid behov kontrollera dessa uppgifter hos depersoner som avses i artikel 11.2 eller hos någon annan fysisk ellerjuridiskperson.
3. Kommissionen får i de ansökande förmånsländerna och i
samarbete med dem utföra kontroller för att kontrollera alla eller vissaav de uppgifter som inhämtats. Kommissionen skall uppmana detberörda förmånslandets myndigheter att samarbeta vid dessa undersök-ningar.Kommissionenfårvidfullgörandetavdennauppgiftbiträdasav
medlemsstaterna.
4. Kommissionen skall avsluta granskningen av en ansökan inom
högst ett år från dagen för mottagandet. Kommissionen får om det1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—9
▼B
behövs förlänga denna tidsfrist och skall i så fall informera den
kommitté somavsesiartikel 31omdetta.
5. Kommissionen skall överlämna resultaten av sin granskning till
denkommitté somavsesiartikel 31.
Artikel 13
1. Kommissionen skall i enlighet med förfarandet i artikel 32
antingen besluta att tillämpa den särskilda stimulansordningen påprodukter med ursprung i det ansökande landet på villkor att dearrangemang för kontroll och administrativt samarbete som fastställs ideföljande artiklarna idennaavdelning iakttas, eller,omdenanseratt
det ansökande landets rättsliga bestämmelser samt verkställighets- och
kontrollbestämmelser inte säkerställer en effektiv tillämpning av ILO:skonventioner nr 87, nr 98 och nr 138, besluta att inte tillämpa densärskilda stimulansordningen.
2. Omdensärskildastimulansordningenintekantillämpas,ienlighet
med det förfarande som föreskrivs i punkt 1, får kommissionen i
enlighet med förfarandet i artikel 32 besluta att den särskilda
stimulansordningen skall beviljas vissa sektorer, om den efter dengranskningsomavsesiartikel12anserattILO:skonventionernr87,nr98ochnr138faktiskttillämpas endastinomdessasektorer.
3. Ansökande länder skal underrättas av kommissionen om beslut
somfattasienlighetmedpunkterna1och2ochomvilkendagbesluten
träder ikraft.
4. Framförallt om kommissionen skulle besluta att inte bevilja ett
land den särskilda stimulansordningen eller att utesluta vissa sektorerhärfrån, skall den på begäran underrätta landet om skälen för beslutet.En sådan dialog skall föras i nära samordning med den kommitté som
avsesiartikel 31.
Avsnitt3
Övervakningsförfarandeochmetoderföradministrativtsamarbete
för den särskilda stimulansordningen till skydd för arbetstagares
rättigheter
Artikel 14
1. Produkter som avses i artikel 10 med ursprung i länder som har
underrättats somettbeslutomattdeärberättigade attomfattasavdensärskilda stimulansordningen skall från och med dagen för beslutets
ikraftträdande,motuppvisandeavettintygfrånförmånslandetsbehöriga
myndigheter,vilkaivederbörligordningharidentifieratsisambandmedbehandlingen av ansökan, behandlas enligt den förmånsordning somavsesiartikel10;intygetskallstyrkaatttillverkningenavprodukternaifrågaochäventillverkningenavdessbeståndsdelaridettalandelleriett
land somharrätt till regional kumulation enligt artikel 72iförordning
(EG) nr 2454/93, har skett under förhållanden som uppfyller kraven iden nationella lagstiftning som avses i artikel 11.1 första strecksatsenoch att produkterna därför kanomfattas av densärskilda stimulansord-ningen.
2. Det intyg som avses i punkt 1 skall, beroende av sammanhanget,
ha följande påskrift:”ILO:s konventioner nr 87, nr 98 och nr 138 —
avdelning IIiförordning(EG)nr2820/98”
och föras in i fält nr 4 på ursprungscertifikat formulär A eller på den
fakturadeklaration som avses i artikel 90 i den tidigare nämndaförordningen (EEG) nr 2454/93. Certifikatet skall bestyrkas genom enstämpelavdenbehörigamyndighetiförmånslandetsomavsesipunkt1
ienlighetmedbestämmelsernaiartikel93iförordning(EEG)nr2454/
93.
3. Om det är fråga om sådana produkter som avses i artikel 3 skall
giltigheten för ursprungscertifikatet formulär A eller fakturadeklara-tionen vara begränsad till den särskilda stimulansordningen meduteslutande avall annanförmånsbehandling.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—10
▼B
Artikel 15
1. Bestämmelserna iartiklarna 81-3-81.6,84och93-95iförordning
(EEG) nr 2454/93 skall i tillämpliga delar gälla även för de intyg somavsesiartikel 14.
2. De myndigheter som har behörighet att utfärda sådana intyg som
avses i artikel 14 kan vara andra än de som har behörighet att utfärda
ursprungscertifikat formulär A.
3. Medbeaktandeavartikel94.5iförordning(EG)nr2454/93skall
kommissionen, i samarbete med den kommitté som avses i artikel 31,senast vid den tidpunkt då en ansökan om särskilda förmåner bifalls,upprätta en icke uttömmande förteckning med uppgift om fall dågrundade tvivel kan uppstå i samband med tillämpningen av denna
stimulansordning.Kommissionenskalloffentliggöradennaförteckningi
Europeiska gemenskapernas officiella tidning .
4. a) Tullmyndigheterna i gemenskapen skall meddela kommissionen,
som omedelbart skall offentliggöra en underrättelse i Europeiska
gemenskapernas officiella tidning ,omatt
— rimliga tvivel föreligger i fråga om berättigande till de
särskilda stimulansordningarna, med förtydligande av vilka
produkter,tillverkare ochexportörerdetgäller, närdenandraförfrågansomavsesiartikel94.5ikommissionensförordning(EEG) nr 2454/93 avsänds och att den rör de förmåner sombeviljas enligt denhärförordningen,eller att
— en viss produkt från vissa tillverkare och exportörer inte är
berättigad till den särskilda stimulansordningen, när detta harfastställts med tillämpning av förfarandet i artikel 94 iförordning(EEG)nr2453/93.
b) Dendelaventullskuldsommotsvarardeförmånersombeviljas
med stöd av denna avdelning skall anses inte ha uppkommit,såvida den inte har uppkommit efter det datum då den under-rättelse som avses i a offentliggjordes och skulden gäller en
produkt,tillverkare ochexportörsomsärskiltnämnsidetta,eller
såvida inte de villkor föreligger som motiverar tillämpning avartikel 221.3andrameningen iförordning(EEG)nr2913/92.
Avsnitt4
Förfarandeförbeviljandeavdensärskildastimulansordningentill
skyddförmiljön
Artikel 16
1. Utan att detta påverkar tillämpningen av de efterföljande
artiklarna, skall de nedsättningar som avses i artikel 10 tillämpas på
produktermedursprungideförmånsländersomräknasuppibilagaIIIunderförutsättningattdessaländersmyndigheterskriftligenansökthoskommissionen omatt fåomfattas av densärskilda stimulansordningen,medangivande av
— den nationella lagstiftning som innehållsmässigt överensstämmer
med ITTO-normerna, med den fullständiga textenbifogad tillsam-mansmedenautentisköversättningtill ettavgemenskapensspråk,
— vilkaåtgärdersomvidtagitsförattgenomföradennalagstiftning,och
— deras åtagande att upprätthålla lagstiftningen och verkställighetså-
tgärderna.
2. Kommissionenskallgenomettmeddelandei Europeiska gemens-
kapernas officiella tidning tillkännage att en sådan ansökan lämnats in
av ett förmånsland och ange att alla relevanta uppgifter beträffandeansökankanlämnastillkommissionenavberördafysiskaellerjuridiskapersoner. Den tidsfrist inom vilken berörda personer kan lämnasynpunkterskall anges.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—11
▼B
Artikel 17
1. Kommissionen skall granska de ansökningar som lämnats in av
förmånsländerna och får, beroende på innehållet, vid behov ställa deytterligare frågordenanservaraavbetydelse.
2. Kommissionen skall inhämta de uppgifter som den anser
nödvändiga och får vid behov kontrollera dessa uppgifter hos depersoner som avses i artikel 16.2 eller hos någon annan fysisk ellerjuridiskperson.
3. Kommissionen får i de ansökande förmånsländerna och i
samarbetemeddessautförakontrollerförattkontrolleraallaellervissaav de uppgifter som inhämtats. Kommissionen skall uppmana det
berörda förmånslandets myndigheter att samarbeta vid dessa undersök-
ningar.Kommissionenfårvidfullgörandetavdennauppgiftbiträdasavmedlemsstaterna.
4. Kommissionen skall avsluta granskningen av en ansökan inom
högst ett år från dagen för mottagandet. Kommissionen får om detbehövs förlänga denna tidsfrist och skall i så fall underrätta denkommitté somavsesiartikel 31idennaförordingomdetta.
5. Kommissionen skall överlämna resultaten av sin granskning till
denkommitté somavsesiartikel 31.
Artikel 18
1. Kommissionenskallienlighetmeddetförfarandesomföreskrivsi
artikel 32beslutaatt
— antingen tillämpa den särskilda stimulansordningen på produkter
medursprungidetansökande landet,eller,
— omdenanserattdetansökandelandetslagstiftninginteärtillräcklig
för att säkerställa en effektiv tillämpning av innehållet i ITTO:snormer,intetillämpadensärskildastimulansordningenpådetlandet.
2. Ansökande länder skall av kommissionen underrättas om beslut
som fattas i enlighet med punkt 1 och om dagen för dessasikraftträdande.
3. Framförallt om kommissionen skulle besluta att inte bevilja ett
land tillämpning av den särskilda stimulansordningen, skall den påbegäranunderrätta landetomskälenförbeslutet.Ensådandialogskallförasinärasamordningmeddenkommitté somavsesiartikel 31.
Avsnitt5
Övervakningsförfarandeochmetoderföradministrativtsamarbete
fördensärskildastimulansordningentillskyddförmiljön
Artikel 19
1. Ursprungscertifikat formulär A som utfärdas för produkter som
avses i artikel 10 i denna förordning och de fakturadeklarationer somavses i artikel 90 i förordning (EEG) nr 2454/93 skall, beroende avsammanhanget, ha följande påskrift:”Miljöklausul — avdelning II i
förordning(EG)nr2820/98”
2. Omdetärfrågaomsådanaproduktersomavsesiartikel3idenna
förordningskallursprungsintygetformulärAeller fakturadeklarationen
endastgällaifrågaomdensärskildastimulansordningenochinteifråga
omnågonannanförmånsbehandling.
Avsnitt6
Andra gemensamma bestämmelser för de särskilda stimulansord-
ningarna
Artikel 20
1. Utanattdetpåverkartillämpningenavartikel94.2andrastycketi
förordning nr 2454/93 kan ett lands berättigande till de särskilda1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—12
▼B
stimulansordningarna helt eller delvis upphävas tillfälligt, om det
föreligger tillräckliga bevis för att landet inte har fullgjort sinaåtagandenenligtartiklarna11och16.Ettsådantupphävande,helteller
delvis,skall intepåverka eneventueel tillämning avartikel 22.
2. Ettbeslutomupphävandeenligtpunkt1skallfattasienlighetmed
det förfarande somangesiartikel 32.
Artikel 21
För de särskilt käsnliga produkter som avses i del 1 i bilaga I får den
nedsättning av tullen som följer av tillämpningen av artikel 10 inte
överstiga 40%.
AVDELNINGIII
FALLAVOCHFÖRFARANDENVIDÅTERINFÖRANDEAVTULLAR
ENLIGTGEMENSAMMATULLTAXAN
Avsnitt1
Klausulomtillfälligtupphävande
Artikel 22
1. Förmånsbehandlingenligtdennaförordningkannärsomhelst,helt
eller delvis,tillfälligt upphävasunderföljande omständigheter:
a) Tillämpning av alla slag av slaveri eller tvångsarbete enligt
definitionen i Genèvekonventionerna av den 25 september 1926ochden7september1956ochiInternationellaarbetsorganisationenskonventioner nr29ochnr105.
b) Export avvarorsomtillverkats ifängelser.
c) Uppenbara brister i tullkontrollen vid export och transitering av
narkotika (olagliga ämnen och prekursorer) samt underlåtenhet atfölja internationella konventioner ompenningtvätt.
d) Bedrägeri eller avsaknad av det administrativa samarbete som
föreskrivsförkontrollen avursprungscertifikat formulärA.
”e)Iuppenbarafallavillojalthandelsbrukfrånettförmånslandssida.
Upphävandetskallskeifullöverensstämmelse medWTO:sregler.”
f) Uppenbara fall av överträdelse av internationella konventioner om
bevarande och förvaltning av fiskeresurser, exempelvis Nordvästat-
lantiska fiskeorganistionen (NAFO), Nordostatlantiska
fiskerikommissionen (NEAFC), Internationella kommissionen förbevarande av tonfiskbeståndet i Atlanten (ICCAT) och Nordatlan-tiska laxorganisationen (NASCO).
2. Ett tillfälligt upphävande kan inte ske automatiskt utan skall
föregåsavdetförfarandesomangesiföljandeartiklar,däriblandartikel
26.3.
Artikel 23
1. Sådanaomständighetersomavsesiartikel22.1ochsomkangöra
detnödvändigtatttillfälligt uphävaformåner,kan,såvittavserdochf,upptäckasavkommissionenoch,såvittavseratillochmedf,bringastillkommissionens kännedom av en medlemsstat eller av fysiska och
juridiska personer och samanslutningar som inte är juridiska personer,
somkanvisaatt deberörsavetttillfälligt upphävande. Kommissionenskallgenastunderrätta alla medlemsstater omdetta.
2. Samråd får inledas på begäran av en medlemsstat eller av
kommissionen. Samrådet skall äga rum inom åtta arbetsdagar efter det
att kommissionen mottagit den information som avses i punkt 1 och
under alla omständigheter innan några gemenskapsåtgärder för attupphävaförmåner vidtas.
3. Samrådet skall ske inom den kommitté som avses i artikel 31,
vilkenskallsammankallasavsinordförande,vilkensnarastmöjligtskallöversändaallrelevant information tillmedlemsstaterna.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—13
▼B
4. Samrådet skall bland annat avse en analys av de omständigheter
somavsesiartikel 22samtdeåtgärder somlämpligen börvidtas.
Artikel 24
1. Om kommissionen anser att det finns tillräckliga bevis för att ett
sådant fall som avses i artikel 22.1 d föreligger beträffande ettförmånsland, kan den i fråga om det landet helt eller delvis upphäva
de förmåner som följer av den ordning som avses i denna förordning
under tre månader, med möjlighet till förlängning i ytterligare tremånader; kommissionenmåste dockförst
— underrätta denkommitté somavsesiartikel 31omsinaavsikter,
— uppmana medlemsstaterna att vidta åtgärder för att skydda gemen-
skapensfinansiella intressen
—i Europeiska gemenskapernas officiella tidning offentliggöra ett
tillkännagivande om att det finns grundade tvivel i fråga om dt
förmånslandets riktiga tillämpning av förmånsordningen, vilka görattdetfinnsanledningattifrågasättaomlandetävenfortsättningsvisskallomfattasavdefördelarsombeviljasgenomdennaförordning.
2. Enmedlemsstat får,inomentidavtiodagarfrånkommissionens
beslut, hänvända sig till rådet. Rådet kan inom trettio dagar fatta ettannat beslutmedkvalificerad majoritet.
3. Närperiodenförupphävandetgårutskallkommissionenantingen
— eftersamrådmeddenkommittésomavsesiartikel31beslutaattdet
provisoriskaupphävandet skallupphöraeller
— besluta att inleda ett sådant samråd som avses i artikel 23.2 för att
tillfälligt uphäva förmånerna enligt aritkel 22.2. I avvaktan påresultatetavsamrådsförfarandetoch,iförekommandefall,påattenundersökning i enlighet med artikel 25 inleds kan kommissionenenligt förfarandet i artikel 32.1 och 32.2 besluta att förlänga
upphävandet.
Artikel 25
1. Om kommissionen efter samråd enligt artikel 23 finner att det
föreliggertillräckliga bevisförattmotivera attenundersökninginleds,
skalldenförfarapåföljande sätt:
a) Denskalli Europeiska gemenskapernas officiella tidning tillkännage
att en undersökning inletts och underrätta det berörda landet om
detta. Tillkännagivandet skall innehålla en sammanfattning av den
informationsomerhållitssamtangeattallrelevantinformationskallöversändas till kommissionen; en tidsfrist inom vilken de berördaparterna kan inkomma med skriftliga synpunkter skall ocksåbestämmas.
b) Den skall i samarbete med medlemsstaterna och i samråd med den
kommitté som föreskrivs genom artikel 31 utföra undersökningen
under högst ett år. Undersökningsperioden får vid behov förlängas
enligt sammaförfarande.
2. Kommissionen skall inhämta alla uppgifter som den anser
nödvändiga och skall om den anser det lämpligt, efter samråd med
denkommittésomavsesiartikel31,kontrolleradessauppgiftermedde
ekonomiskaaktörernasamtdebehörigamyndigheternaiförmånslandetifråga.Fördettaändamålfårkommissionensändasinaegnaexperterföratt på plats avgöra riktigheten i de uppgifter som framförts av depersoner som avses i artikel 23.1. Kommissionen skall på alla sättmöjliggörafördebehörigamyndigheternaidetbeördaförmånslandetatt
samarbeta i den utsträckning som krävs för att genomföra denna
undersökning.
3. Kommissionen får för denna uppgift även biträdas av tjänstemän
från den medlemsstat på vars territorium kontroller kan komma att
utföras,omdenstaten utryckt önskemål härom.
4. Kommissionenkanhöradeberördaparterna.Dessaskallhörasom
deinkommermedenskriftligbegäranomdettainomdentidsfristsomfastställts i tillkännagivandet i Europeiska gemenskapernas officiella1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—14
▼B
tidningoch de kan påvisa att de kan komma att beröras av
undersökningsresultatet samtattdetfinnssärskildaskälförattdeskallhörasmuntligen.
5. Omdeuppgiftersombegärtsavkommissionenintetillhandahålls
inom rimlig tid eller om undersökningen väsentligen försvåras, får
slutsatserdraspågrundvalavdeuppgiftersomfinnstillgängliga.
Artikel 26
1. Närundersökningenäravslutadskallkommissionenframläggaen
rapport omslutsatserna fördenkommitté somavsesiartikel 31.
2. Om kommissionen anser att det inte är nödvändigt att tillfälligt
upphäva förmånsbehandlingen, skall den efter samråd med denkommittésomavsesiartikel31i Europeiska gemenskapernas officiella
tidningoffentliggöra ett tillkännagivande om att undersökningen
avslutas, vilket skall innehålla en sammanfattning av de huvudsakligaslutsatserna.
3. Om kommissionen anser att ett tillfälligt upphävande är
nödvändigt, skall den överlämna ett lämpligt förslag om detta tillrådet, sominom30dagarskallbesluta medkvalificerad majoritet.
Avsnitt2
Klausulomantidumpning
Artikel 27
Förmånsbehandlingskallnormaltbeviljasförproduktersomärföremål
förantidumpnings-eller antisubventionsåtgärder ienlighetmedförord-ningarna (EEG) nr 384/96(
1) och (EG) nr 2026/97(2), om det inte
konstaterasattåtgärdernaifrågagrundarsigpådenvålladeskadanoch
påprisersomintebeaktardenordningmedallmännatullförmånersombeviljatsdetberördalandet.Fördettaändamålskallkommissioneniettmeddelande i Europeiska gemenskapernas officiella tidning offent-
liggöra en förteckning över de produkter och länder som inte beviljas
förmånsbehandling.
Avsnitt3
Skyddsklausul
Artikel 28
1. Omenproduktmedursprungideländerellerterritoriersomanges
i bilaga III importeras på villkor som orsakar eller hotar att orsaka
allvarligasvårigheterfördetillverkareigemenskapensomtillverkarenlikadan eller direkt konkurrerande produkt, kan tullar enligt Gemen-sammatulltaxannärsomhelståterinförasfördennaproduktpåbegäranavenmedlemsstat eller påkommissionensinitiativ.
2. Kommissionen skall i Europeiska gemenskapernas officiella
tidningtillkännage att en undersökning inletts. Tillkännagivandet skall
innehålla ensammanfattning avdeuppgiftersomerhållitsochangeatt
all relevant information skall sändas till kommissionen; den tidsfristinomvilkendeberördapartenakaninkommamedskriftligasynpunkterskallocksåanges.
3. När kommissionen undersöker om det föreligger allvarliga
svårigheter skall den särskilt beakta de faktorer som avses i bilaga VI,idenmånsådana uppgifterärtillgängliga.
4. Kommissionen skall fatta beslut om att återinföra tullar enligt
Gemensamma tulltaxan inomtrettio arbetsdagar, eftersamråd meddenkommitté som avses i artikel 31. Medlemsstaterna får hänskjuta1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—15
(1) EGTL56,6.3.1996,s.1.Förordningensenaständradgenomförordning(EG)
nr905/98(EGTL128,30.4.1998,s.18).
(2) EGTL288,21.10.1997,s.1.
▼B
kommissionens beslut till rådet inom tio dagar. I sådana fall kan rådet
inomtrettio dagarfatta ett annatbeslutmedkvalificerad majoritet.
5. Deberördaförmånsländerna skallunderrättas omsådana åtgärder
innandessaträder ikraft.
6. Om åtgärder måste vidtas omedelbart på grund av särskilda
omständigheter som omöjliggör anmälan eller undersökningen, fårkommissionen, efter att ha underrättat medlemsstaterna, för att hantera
situationen genomföra alla förebyggande åtgärder som är absolut
nödvändiga ochsomuppfyller devillkor somangesipunkt1.
7. Dennaartikelinverkarintepåtillämpningenavdeskyddsklausuler
som antagits som en del av den gemensamma jordbrukspolitiken i
enlighetmedartikel43ifördragetellersomendelavdengemensammahandelspolitiken i enlighet med artikel 113 i fördraget, eller av andraskyddsklausulersomeventuellt kanvaratillämpliga.
AVDELNINGIV
GEMENSAMMABESTÄMMELSER
Artikel 29
1. För tillämpningen av preferenstullsatser skall begreppet ”Gemen-
sammatulltaxan” förståssomdenlägstatullsatssomangesikolumn3
eller kolumn4,medbeaktande avdetillämpningsperioder somangesielleravsesidenkolumnen,iandradelenavbilagaIirådetsförordning(EEG)nr2658/87avden23juli1987omtulltaxe-ochstatistiknomen-klaturen och om Gemensamma tulltaxan(
1). En tull som bestäms imon
ramenförentullkvot skallinte sänkas.
2. Om inte annat följer av punkt 3 skall den slutliga förmånstull-
satsen,beräknadienlighetmeddennaförordning,avrundasnedåttillen
decimal.
3. Om de förmånstullsatser som fastställts enligt punkt 2 uppgår till
någon av följande satser skall förmånstullen i fråga likställas med
tullfrihet:
— 1%eller mindre ifrågaomvärdetullar.
— 0,5euroellermindreförvarjebeloppsomberäknasieuroifrågaom
särskildatullar.
4. Ominte annat angesibilagorna skall,såvitt avserproduktersom
omfattasavkapitel1-24,förmånssänkningensåsnarttullarnainnefattar
en värdetull och en eller flera särskilda tullar, begränsas till att avse
värdetullar. Om tullarna innefattar en värdetull med en minimitull ochenmaximitull,skallförmånssänkningenävengälladenminimi-ochdenmaximitullen. Om de innefattar mer än den särskild tull, skallförmånssänkningen tillämpas pådemalla.
5. DeändringaravbilagornaI,II,VIIochVIIIsomblirnödvänidga
på grund av ändringar i Kombinerade nomenklaturen skall antas enligtdet förfarande somangesiartikel 32.1och32.2.
Artikel 30
1. Medlemsstaternaskallinomsexveckoreftervarjekvartalssluttill
Europeiska gemenskapenernas statistikkontor lämna statistik över devaror som övergått till fri omsättning under referenskvartalet och somomfattas av tullförmåner enligt denna förordning. Dessa uppgifter somskall lämnas för varje nummer i Kombinerade nomenklaturen (KN-
nummer) och i förekommande fall för varje nummer i Europeiska
gemenskapens integrerade tulltariff (TARIC-nummer), skall perursprungsland ange värde, kvantitet och de ytterligare enheter som1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—16
(1) EGT L 256, 7.9.1987, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning
(EG)nr2261/98(EGTL292,30.10.1998,s.1).
▼B
eventuellt krävsenligt definitionerna irådetsförordning(EG)nr1172/
95(1)ochkommissionensförordning(EG)nr840/96(2).
2. Medlemsstaternaskallsenastdenelftedagenivarjemånadlämna
detaljerade upgifter till kommissionen, på dennas begäran, om deproduktkvantiteter för vilka förmåner beviljats enligt denna ordningunder de föregående månaderna. Medlemsstaterna och kommissionenskallinärasamarbete säkerställa attdennabestämmelse efterlevs.
Artikel 31
1. Den kommitté för allmänna tullförmåner som inrättats genom
artikel17iförordning(EG)nr3281/94,nedankallad”kommittén”, fårgranskaallafrågorsomrörtillämpningenavdennaförordningochsomordföranden tar uppantingen på eget initiativ eller på begäran av
företrädaren förenmedlemsstat.
2. Kommittén skall vidare med ledning av en årlig rapport från
kommissionenundersökaivilkenutsträckningprincipenomneutralitetifrågaomdenhärordningensverkningarhariakttagitssamtallaåtgärdersomkommissioneneventuelltövervägerförattsäkerställaattprincipen
iakttas,antingenenligtförfarandetiartikel32ellergenomettförslagtill
rådet.
3. Kommittén skall på grundval av en årlig rapport från kommis-
sionen undersöka effekten av den särskilda stödordningen för attbekämpanarkotika,inbegripetdeframstegikampenmotnarkotikasom
gjorts av de länder som anges i bilaga V och, om dessa framsteg är
otillräckliga,eventuellaåtgärderrörandeheltellerdelvisupphävandeavförmånernaenligtartikel32somkommissioneneftersamrådmedlandetifrågaöverväger attvidtaenligt förfarandet iartikel 7.
4. Denskallävenpågrundvalavenårligrapportfrånkommissionen
granska verkningarna av de särskilda stimulansordningarna, inbegripetframstegeniförmånsländerna,ochdeåtgärdersomövervägsförattrådabot på rapporterade brister. Dessa åtgärder skall antas i enlighet medförfarandet iartikel 32.
Artikel 32
1. Kommissionens företrädare skall förelägga kommittén ett förslag
tillåtgärder.Kommitténskallyttrasigöverförslagetinomdentidsomordföranden bestämmer medhänsyntill hurbrådskande fråganär. Denskall fatta sitt beslut med den majoritet som enligt artikel 148.2 ifördraget skall tillämpas vid beslut som rådet skall fatta på förslag av
kommissionen,varvidmedlemsstaternasrösterskallvägasenligtsamma
artikel. Ordförandenfårinte rösta.
2. a) Kommissionen skall själv anta förslaget om det är förenligt med
kommitténs yttrande
b) Om förslaget inte är förenligt med kommitténs yttrande eller om
ingetförslagavgesskallkommissionenutandröjsmålföreslårådetvilka åtgärder som skall vidtas. Rådet skall fatta sitt beslut med
kvalificerad majoritet.
c) Områdetinteharfattatnågotbeslutinomtremånaderfråndetatt
förslaget mottagits, skall kommissionen själv besluta att de
föreslagnaåtgärderna skallvidtas.
AVDELNINGV
SLUTBESTÄMMELSER
Artikel 33
1. Kommissionen skall vidta nödvändiga budgetåtgärder för att
säkerställa lämpligtteknisktstödtillordningensförmånsländer,särskilt1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—17
(1) EGTL118,25.5.1995,s.10.Förordningensenaständradgenomförordning
(EG)nr374/98(EGTL48,19.2.1998,s.6).
(2) EGTL114,8.5.1996,s.7.
▼B
de minst utvecklade länderna, för att underlätta deras utnyttjande av
ordningens fördelar och rent allmänt deras tillträde till världshandeln,ävenmedhjälp avdatateknik.
2. Kommissionen skall även vidta nödvändiga åtgärder för verkstäl-
lande av budgeten för tillämpningen av alla bestämmelser iavdelningarna IIochIIIidennaförordning.
Artikel 34
1. Ansökningarsomgörsenligtartiklarna3eller11iförordning(EG)
nr1154/98skallbetraktas somansökningarenligt artikel 11respektiveartikel 16idenhärförordningen.
2. Giltighetstidenförförordning(EG)nr3281/94förlängshärmedtill
ochmedden30juni1999ochbilagaItilldennaersättsmeddepunkteribilaga I till denna förordning som avser kapitel 25-97 i kombinerade
nomenklaturen. Bilage V i förordning nr 3281/94 skall ersättas med
bilaga Vtilldenhärförordningen.
3. Giltighetstiden för artikel 17 i förordning nr 3281/94 förlängs till
ochmeddentidpunktdådenhärförordningen slutargälla.
4. Rådets förordning (EG) nr 552/97 av den 24 mars 1997 som
tillfälligt upphäver beviljandet av allmänna tullförmåner för UnionenMyanmar,vilkenhänvisartillförordningarna(EG)nr3281/94och(EG)
nr 1256/96, skall, i tillämpliga fall, anses hänvisa till den här
förordningen.
Artikel 35
1. Dennaförordningträder ikraftden1januari 1999.2. Denskalltillämpasfrånochmedden1juli1999tillochmedden
31 december 2001, med undantag av artikel 34.2, som skall tillämpasfrånochmedden1januari 1999.
Denna förordning ärtill alla delar bindande ochdirekt tillämplig ialla
medlemsstater.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—18
▼B
BILAGA I(1)(2)
PRODUKTERSKÄNSLIGHETSGRAD (3)
DEL1
Mycketkänsligaprodukter
KN-nr Varuslag
01012010 Åsnor,levande
Öring,annan änavarterna Oncorhynchus apache ochOncorhynchus
chrysogaster:
03019190 —Levande
03021190 —Färskeller kyld
03032190 -Fryst
Filéer:
03041011 — Av öring av arterna ( Salmo trutta ,Oncorhynchus mykiss ,
Oncorhynchus clarki ,Oncorhynchus aguabonita ochOncorhynchus
gilae)
03041011
03042011
03042055 —Avkapkummel avsläktet Merluccius,frysta
03042056
03042058
03042059 —Avkummel avsläktet Urophycis,frysta
Annatfiskkött
03049047 —Avkummel avsläktet Merluccius
03049049 —Avkummel avsläktet Urophysics
ex 0603 Snittblommor och blomknoppar av sådana slag som är lämpliga till
buketter eller annat prydnadsändamål, andra änfriska orkidéer under
tiden1juni—31oktober
►M2ex 07019050 ◄Potatis,färskeller kyld ►M2undertiden1januari–15 maj ◄
070310 Kepalök(vanliglök),schalottenlök,vitlök,purjolökochlökavandra
Allium-arter,färskaeller kylda
—Kepalök(vanliglök)ochschalottenlök
07039000 —Purjolökochlökavandra Allium-arter
0704 Kål,färskeller kyld
0705 Trädgårdssallat ( Lactuca sativa ) och cikoriasallat ( Cichorium spp. ),
färskaeller kylda
0706 Morötter, rovor, rödbetor, haverrot (salsifi), rotselleri, rädisor och
liknande rotfrukter,färskaeller kylda
0708 Baljfrukter ochspritadebaljväxtfrön, färskaeller kylda
Andragrönsaker,färskaeller kylda:
07091030 —Kronärtskockor,undertiden1juli—31oktober1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—19
(1) Beträffandeprodukterenligtkap.1-24,idefalltullenbeståravenvärdetullochdessutomenellerflerasärskilda
tullar begränsas förmånssänkningen till att omfatta endast värdetullen. Om tullen består endast av en värdetull
tillsammans med en minitull och en maxitull tillämpas förmånssänkningen i lika hög grad på minitullen ochmaxitullen.Omdebestår avmeränensärskildtullskallförmånssänkningentillämpaspåalla.
(
2) Förmånsbehandlingbeviljasinteförprodukterenligtkapitel3ochKN-nummer16044,1605och19022010med
ursprung i Armenien, Azerbajdzjan, Vitryssland, Georgien, Grönland, Kazakstan, Kirgizistan, Moldavien,
Uzbekistan,Ryssland,Tadzjikistan,Turkmenistaneller Ukraina.
(3) Trots reglerna för tolkning av Kombinerade nomenklaturen skall lydelsen av ”Varuslag” endast anses vara
vägledande,eftersomförmånssystemetvadgällerdennabilagabestämsavKN-numrensomfattning.Därex”KN-nummer” anges, skall förmånssystemet bestämmas genom att KN-numret och motsvarande varubeskrivningtillämpastillsammans.Produktersomomfattasavettallmäntundantagfråntullelleraventillfälligtullsuspension,
enligt denGemensamma tulltaxan, ärinkluderadeendast isyfteattförenkla förståelsen avtexten.▼C1
▼B
▼B
KN-nr Varuslag
07092000 —Sparris
07093000 —Auberginer
07094000 —Bladselleri (blekselleri)
070951 —Svampar07096010 —Sötpaprika
07097000 —Vanligspenat,nyzeeländsk spenatsamtträdgårdsmålla
07099010 — Sallad, med undantag av trädgårdssallat ( Lactuca sativa ) och
cikoriasallat ( Cichorium spp. )
07099020 —Mangoldochkardon07099040 —Kapris
07099050 —Fänkål
Grönsaker(ävenångkokta eller koktaivatten), frysta:
07101000 —Potatis
07102100 —Baljväxtfrön, spritade ochejspritade07102200
07102900
07103000 —Vanligspenat,nyzeeländsk spenatsamtträdgårdsmålla
07108010 —Oliver
07108051 —Sötpaprika07108061 —Svampar
07108069
07108080 —Kronärtskockor
07108095 —Andra
07109000 —Blandningar avgrönsaker
Grönsakertillfälligt konserverade, menolämpliga fördirekt konsum-
tionidetta tillstånd:
07111000 —Kepalök(vanliglök)
07112010 —Oliver,förannananvändningänoljeframställning(
a)
07113000 —Kapris07114000 —Gurkor
07119040 —Svampar
07119060
07119090 —Blandningar avgrönsaker
Torkadegrönsaker,hela,ibitar,skivade,krossadeellerpulveriserade,
meninte vidareberedda:
07122000 —Kepalök(vanliglök)
07123000 —Svamparochtryffel
07129030 —Tomater
07129050 —Morötter
Andranötter, färskaeller torkade,ävenskalade:
08021190 —Mandel,medskal
08022100 —Hasselnötter(avsläktet Corylus)
08022200
08024000 —Kastanjer (avsläktet Castanea)
08030011 Mjölbananer, färska
08030090 Bananer,inbegripet mjölbananer, torkade
080420 Fikon,färskaeller torkade
08043000 Ananas,färskeller torkad
Citrusfrukter,färskaeller torkade:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—20
▼B
KN-nr Varuslag
— Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas); klementiner,
wilkingsochliknandecitrushybrider:
ex 08052010 ——Undertiden1mars—31oktober
ex 08052030
ex 08052050
ex 08052070
ex 08052090
ex 08061010 Bordsdruvor,färska,undertiden1januari—20juliochundertiden21
november—31 december, andra än av varieteten Emperor ( Vitis
vinifera cv.)undertiden1—31december
—Andravindruvor,färska:
►M208061090 ◄——Undertiden1januari—14 juli
►M2 ◄——Undertiden15juli—31oktober
►M2 ◄——Undertiden1november—31december
Russin,andraänsultanrussin:
—Iförpackningar medennettovikt avhögst2kg:
08062011 ——Korinter
08062012 ——Sultanrussin
08062018 ——Andra
—Andra:
08062091 ——Korinter:
08062098 ——Andra08071100 Meloner(inbegripet vattenmeloner), färska
08071900
Äpplen,päronochkvittenfrukter, färska:
08081010 —Äpplenilösvikt,förframställningavciderellersaft,undertiden
16september—15 december
—Päron:
08082010 ——Päronilösvikt,förframställningavciderellersaft,undertiden
1augusti—31december
ex 08082050 ——Andra,undertiden1maj—30juni
08082090 —Kvittenfrukter
Aprikoser, körsbär, persikor (inbegripet nektariner), plommon och
slånbär,färska:
ex 08091000 — Aprikoser under tiden 1 januari—31 maj och under tiden 1
augusti—31december
ex 08092095 — Körsbär, andra än surkörsbär (Prunus cesarus) , under tiden 1
januari—20 maj ochundertiden11augusti—31december
ex 08093010
ex 08093090—Persikor(inbegripetnektariner)undertiden1januari—10junioch
undertiden1oktober—31december
ex 08094005 — Plommon, under tiden 1 januari—10 juni och under tiden 1
oktober—31december
Annanfruktochandrabär,färska:
—Jordgubbarochsmultron:
►
M2ex 08101000 ◄——Undertiden1januari—30 april
►M2 ◄——Undertiden1augusti—31december
08102090 —Björnbär,mullbär ochloganbär
081030 —Vinbärochkrusbär
08104050 — Bär av arterna Vaccinium macrocarpon ochVaccinium corym-
bosum
08105000 —Kiwifrukter
08109040 —Passionsfrukter,carambola ochpitahaya1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—21
▼B
KN-nr Varuslag
Fruktochbärävenångkoktaellerkoktaivatten,frysta,medellerutan
tillsats avsockereller annatsötningsmedel:
—Hallon,björnbär,mullbär, loganbär,vinbärochkrusbär:
——Medtillsatsavsockereller annatsötningsmedel:
08112011 ———Medettsockerinnehåll avmerän13viktprocent
——andra:
08112031 ———Hallon
08112039 ———Svartavinbär
08112059 ———Björnbär,mullbär ochloganbär
—Andra:
——Medtillsatsavsockereller annatsötningsmedel:
———medett sockerinnehåll avmerän13viktprocent
08119011 ————Tropiskafrukterochtropiskanötter
08119019 ————Andra
08119080 ———Körsbär,andraänsurkörsbär (Prunus cerasus)
Frukt och bär tillfälligt konserverade men olämpliga för direkt
konsumtionidetta tillstånd:
08121000 —Körsbär
08122000 —Jordgubbarochsmultron08129010 —Aprikoser
08129020 —Apelsinerochpomeranser
08129050 —Svartavinbär
08129060 —Hallon
08129070 — Guava, mango, mangostan, tamarinder, kasjuäpplen, litchi-
plommon, jackfrukter, sapodillafrukter, passionsfrukter, carambola,
pitahaya ochtropiskanötter
Fruktochbär,torkade,medundantagavfruktenligtnr0801—0806;
blandningaravnötterelleravtorkadfruktellertorkadebärenligtdetta
kapitel:
08131000 —Aprikoser
08132000 —Plommon08133000 —Äpplen
08134010 —Persikor,inbegripet nektariner
—Blandningar:
08135019 — — Blandad torkad frukt eller torkade bär, med undantag av frukt
enligt nr0801—0806,innehållande plommon
08135091 ——Andrablandningar avtorkadfrukteller torkadebär
0813509909042010 Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, torkade, krossade eller
malda:
—Sötpaprika
11082000 Inulin
1507 Sojabönolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte
kemiskt modifierade
1512 Solrosolja, safflorolja och bomullsfröolja samt fraktioner av dessa
oljor,ävenraffinerade meninte kemisktmodifierade
1514 Rapsolja,rybsoljaochsenapsoljasamtfraktioneravdessaoljor,även
raffinerade meninte kemisktmodifierade
15200000 Glycerol,rå;glycerolvatten ochglycerollut
Fisk beredd eller konserverad, kaviar och kaviarersättning som
framställts avfiskrom
16041311 —Sardineriolivolja1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—22
▼B
KN-nr Varuslag
17025000 Kemisktrenfruktos
17041011 Tuggummi, även överdraget med socker, innehållande mindre än 60
viktprocentsackaros(inbegripetinvertsockeruttrycktsomsackaros),i
plattor
Chokladochandralivsmedelsberedningar innehållande kakao:—Kakaopulvermedtillsatsavsockereller annatsötningsmedel:
18061030 Innehållande minst 65 viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker
uttryckt somsackaros)eller isoglukosuttryckt somsackaros
18061090 — Andra beredningar i form av block, kakor eller stänger vägande
merän2kgelleriflytandeform,pastaform,pulverform,granulatform
eller liknande form, i behållare eller löst förpackade i förpackningar
innehållande merän2kg:
18062010 ——Innehållandeminst31viktprocentkakaosmörsammanlagtminst
31%viktprocent kakaosmörochmjölkfett
18062030 —Innehållandesammanlagtminst25,menmindreän31viktprocent
kakaosmörochmjölkfett
18062050 —Andra,innehållande minst18viktprocent kakaosmör
Okoktapastaprodukter,inte fylldaeller påannat sättberedda:
19021100 —Innehållande ägg190219 —Andra19042010 Beredningar avmüsli-typbaserade påorostadespannmålsflingor
Grönsaker,frukt,bär,nötterochandraätbaraväxtdelar,bereddaeller
konserverademedättika eller ättiksyra:
20011000 —Gurkor20012000 —Kepalök(vanliglök)20019050 —Svampar20019065 —Oliver2003 Svamparochtryffel,bereddaellerkonserveradepåannatsättänmed
ättika eller ättiksyra
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med
ättika eller ättiksyra,frysta,andraänprodukterenligtnr2006:
—Potatis:
20041010 — — Kokt eller på annat sätt värmebehandlad, men inte ytterligare
beredd
20041099 ——Andraäniformavmjöleller flingor
—Andragrönsakersamtblandningar avgrönsaker:
20049010 ——Sockermajs( Zea mays var. saccarata )
20049050 — — Ärter ( Pisum sativum ) och omogna bönor (arter av släktet
Phaseolus),spritade
20049091 ——Kepalök(vanliglök),koktellerpåannatsättvärmebehandlad,
meninte ytterligare beredd
20049098 ——Andra,ävenblandningar
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med
ättika eller ättiksyra,inte frysta,andraänprodukterenligtnr2006:
20051000 —Homogeniserade grönsaker200520 —Potatis20054000 —Ärter( pisum sativum )
20055100 —Spritade bönor(arteravsläktena VignaochPhaseolus)
2005590020056000 —Sparris20058000 —Sockermajs( Zea mays var. saccarata )
Grönsaker, frukt och bär, nötter, fruktskal och andra växtdelar,
konserverademedsocker(avrunna,glaserade eller kanderade):
—Medettsockerinnehåll avmerän13viktprocent:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—23
▼B
KN-nr Varuslag
20060031 ——Körsbär
20060035 ——Tropiskafrukterochtropiskanötter
20060038 ——Andra
Sylter,frukt-ochbärgeléer,marmelader,mosochpastoravfrukt,bär
eller nötter, bereddagenomkokning
20071010 —Homogeniseradeblandningarmedettsockerinnehållavmerän13
viktprocent
—Avandraslag:
200791 ——Avcitrusfrukter
Frukt, bär, nötter och andra växtdelar, på annat sätt beredda eller
konserverade, inte nämndaeller inbegripna någonannanstans:
—Ananas:
20082051 ——Utantillsatsavalkohol
20082059
20082071
20082079
20082091
20082099 —Citrusfrukter:
——Medtillsatsavalkohol:
———Medettsockerinnehåll avmerän9%viktprocent:
20083011 ————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
———Andra:
20083031 ————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
20083039 ————Andra
——Utantillsatsavalkohol:
———Medtillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt av
merän1kg:
20083051 ————Grapefruktklyftor ochpomeloklyftor
20083055 — — — — Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas);
klementiner, wilkingsochandraliknande citrushybrider
20083059 ————Andra
———Medtillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt av
högst1kg:
20083075 — — — — Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas);
klementiner, wilkingsochandraliknande citrushybrider
20083079 ————Andra
20083091 ———Utantillsatsavsocker
20083099
—Päron:
——Medtillsatsavalkohol:
———Iförpackningar medennettovikt avmerän1kg:
————Medett sockerinnehåll avmerän13%viktprocent:
20084011 —————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
————Andra:
20084021 —————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
20084029 ————— Andra
———Iförpackningar medennettovikt avhögst1kg:
20084039 ————Andraänmedettsockerinnehållavmerän15viktprocent
—Körsbär:
——Medtillsatsavalkohol:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—24
▼B
KN-nr Varuslag
———Medettsockerinnehåll avmerän9viktprocent:
20086011 ————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
———Andra:
20086031 ————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
20086039 ————Andra
20086059 — — Andra, med undantag av surkörsbär (Prunus cerasus) utan
tillsats avalkohol
20086069
2008607920086099
—Persikor:
20087011 ——Medtillsatsavalkohol
200870312008703920087059 ——Andraänmedettsockerinnehåll avmerän15viktprocent
—Jordgubbarochsmultron:
——Medtillsatsavalkohol:———Medettsockerinnehåll avmerän9viktprocent:
20088011 ————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
———Andra:
20088031 ————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
20088039 ————Andra
——Utantillsatsavalkohol:
20088050 ———Medtillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt av
merän1kg
20088070 ———Medtillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt av
högst1kg
———Utantillsatsavsocker,iförpackningarmedennettoviktav:
20088091 ————4,5kg eller därutöver
20088099 ————Under4,5kg
—Andraslag,inbegripetblandningar,andraänblandningarenligtnr
200819:
——Blandningar:
———Utantillsatsavalkohol:
————Utantillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt
av:
————4,5kg eller därutöver:
20089297 — — ————A v tropisk frukt (inbegripet blandningar
innehållande minst50viktprocent tropiskanötterochfrukter)
20089298 —————— Andra
——Andra:———Utantillsatsavalkohol:———— Druvor andra än med ett sockerinnehåll av mer än 13
viktprocent
20089923
————Andra:
—————Medett sockerinnehåll avmerän9viktprocent:
——————Meden verkligalkoholhaltavhögst11,85%mas:
20089925 ——————— Passionsfrukterochguava1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—25
▼B
KN-nr Varuslag
20089926 ———————Mango,mangostan,papayafrukter,tamarinder,
kasjuäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillafrukter, carambola
ochpitahaya
20089928 —————— Andra
————— Andra:
——————Meden verkligalkoholhaltavhögst11,85%mas:
►C120089936 ◄——————— Tropiskafrukter
———Utantillsatsavalkohol:
————Medtillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt
avmerän1kg:
20089943 ————— Druvor:
20089945 ————— Plommonochsviskon:
20089946 ————— Passionsfrukter,guavaochtamarinder
————Medtillsatsavsocker,iförpackningarmedennettovikt
avhögst1kg:
20089953 ————— Druvor
20089955 ————— Plommonochsviskon
20089961 ————— Passionsfrukterochguava
20089962 — — — — — Mango, mangostan, papayafrukter, tamarinder,
kasjuäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillafrukter, carambola
ochpitahaya
20089968 ————— Andra
————Utantillsatsavsocker:
20089972 ————— Plommonochsviskon
20089974
20089979
20089999 ————— Andra
Frukt-ochbärsaft (inbegripet druvmust)samt grönsakssaft,ojästoch
utantillsatsavalkohol:
—Apelsinsaft:
——Fryst:
———Medendensitetavmerän1,33g/cm3vid20ºC:
20091119 — ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst30 €
20091191 ———Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC
20091199
——Annanänfryst:
———Medendensitetavmerän1,33g/cm3vid20ºC
20091919 — ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst30 €
———Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC
20091991 — ———Medettvärdeper100kgnettoavhögst30 €ochmedett
innehåll avtillsatt sockeravmerän30viktprocent
—Grapefruktsaft:
2009201920092091
20092099
—Saftavandracitrusfrukter:
——Medendensitetavmerän1,33g/cm
3vid20ºC
20093019 ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst30 €
20093031 ——Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC
20093039
200930511998R2820—SV—01.01.2000—002.001—26
▼B
KN-nr Varuslag
20093055
20093059
20093091
20093095
20093099
—Ananassaft:
——Medendensitetavmerän1,33g/cm3vid20ºC
20094019 ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst30 €
20094030 ——Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC
20094091
20094093
20094099
—Äppelsaft
——Medendensitetavmerän1,33g/cm3vid20ºC
20097019 ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst22 €
20097030 ——Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC
20097091
20097093
20097099
—Saftavannanfrukteller avbäreller avandragrönsaker:
——Medendensitetavmerän1,33g/cm3vid20ºC
———Päronsaft:
20098019 — ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst22 €
——Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC
20098050 ———Päronsaft
————Medettvärdeper100kgnettoavmerän18 €ochmed
tillsats avsocker
————Annan:
20098061 — — — — — Med ett innehåll av tillsatt socker av mer än 30
viktprocent
20098063 —————M e de t t innehåll av tillsatt socker av högst 30
viktprocent
20098069 ————— Utantillsatsavsocker
———Annan:
————Medettvärdeper100kgnettoavmerän30 €ochmed
tillsats avsocker:
20098073 ————— Saftavtropiskafrukter
————Annan:
20098083 — — — — — Med ett innehåll av tillsatt socker av mer än 30
viktprocent
20098084 —————— Saft av mango, mangostan, papayafrukter,
tamarinder, cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillaf-
rukter,carambola ochpitahya
20098086 —————— Annan
————— Utantillsatsavsocker:
20098097 —————— Saftavtropiskafrukter
20098099 —————— Annan
—Saftblandningar:
——Medendensitetavmerän1,33g/cm3vid20ºC
———Saftblandningar innehållande saftaväpplenochpäron:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—27
▼B
KN-nr Varuslag
20099019 — ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst22 €
———Annan
20099029 — ———Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst30 €
——Medendensitetavhögst1.33g/cm3vid20ºC
———Saftblandningar innehållande saftaväpplenochpäron:
20099039 ———— Andraänmed ett värde per100kgnetto avhögst18 €
ochmedett innehåll avtillsatt sockeravmerän30viktprocent
20099041 — — — Andra saftblandningar än saftblandningar innehållende saft
aväpplen ochpäron
20099049
20099051
20099059
20099071
20099073
20099079
20099092
20099094
20099095
20099096
2009909720099098
Aktivjäst:
21021031 —Bagerijäst
21021039
Vatten,inbegripetmineralvattenochkolsyratvatten,medundantagav
frukt-ochbärsaftsamtgrönsakssaftenligtnr2009:
22029091 — — innehållande mindre än 2 viktprocent fett av varor enligt nr
0401—0404
22060010 ”Piquettevin”
2207 Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av minst 80 viktprocent;
etylalkohol ochannansprit,denaturerade, oavsett alkoholhalt
22090011 Vinättika
22090019
Vindruv:
23070019 — Annan än med en total alkoholhalt av högst 7,9 % mas och en
torrsubstanshaltavminst25viktprocent
Vegetabiliska ämnen och vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska
återstoder ochbiprodukteravsådanaslagsomanvändsvidutfodring
avdjur,intenämndaellerinbegripnanågonannanstans,äveniformav
pelletar:
—Återstoderfrånvindruvspressning:
23089019 ——Andraänmedentotal alkoholhalt avhögst4,3%masochen
torrsubstanshaltavminst40viktprocent
Råtobak,tobaksavfall:
24011010 —Tobak,ostripad
24011020
24011041
24011060
24012010 —Tobak,helt eller delvisstripad
24012020
24012041240120601998R2820—SV—01.01.2000—002.001—28
▼B
KN-nr Varuslag
24012070
38237000 Tekniska fettalkoholer
exKapitel 50 Natursilke, med undantag av produkter enligt nr 50010000 och
50020000
exKapitel 51 Ull samt fina eller grova djurhår; garn och vävnader av tagel, med
undantag avprodukterenligtnr5105
exKapitel 52 Bomull,medundantagavprodukterenligtnr52030000
Kapitel53 Andra vegetabiliska textilfibrer, pappersgarn och vävnader av
pappersgarn
Kapitel54 Konstfilament
Kapitel55 Konststapelfibrer
Kapitel56 Vadd, filt ochbondadduk; specialgarner; surrningsgarnoch tågvirke
samtvaroravsådanaprodukter
Kapitel57 Mattorochannangolvbeläggningavtextilmaterial
Kapitel58 Speciella vävnader; tuftade dukvaror av textilmaterial; spetsar;
tapisserier: snörmakeriarbete; broderier
Kapitel59 Impregnerade, överdragna, belagda eller laminerade textilvävnader;
textilvaror förteknisktbruk
Kapitel60 Dukvaroravtrikå
Kapitel61 Kläderochtillbehör tillkläder, avtrikå
Kapitel62 Kläderochtillbehör tillkläder, avannantextilvara äntrikå
Kapitel63 Andrakonfektioneradetextilvaror;handarbetssatser;bepagnadekläder
ochandrabegagnadetextilvaror; lump
7202 Ferrolegeringar
DEL2
Känsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Hästar,levande:
—Andraänrenrasiga avelsdjur:
01011990 ——Andraänslaktboskap
01012090 Mulorochmulåsnor
Levande fårochgetter:
01042010 —Renrasiga avelsdjur(a)
Andralevandedjur:
01060010 —Tamkaniner
01060020 —Duvor
020500 Köttavhäst,åsna,mulaeller mulåsna,färskt,kylteller fryst
Ätbara slaktbiprodukter av häst åsna, mula och mulåsna, färska eller
kylda:
02068091 Andraänförframställning avfarmaceutiska produkter:
02069091
Lever, fryst:
02071491 —Avhöns
02072791 —Avkalkon
02073689 —Avankor,gässeller pärlhöns,annanänfetank-ochgåslever
Annatköttochätbara slaktbiprodukter, färska,kyldaeller frysta:
02081011 —Avtamkanin
02081019
02089010 —Avtama duvor1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—29
▼B
KN-nr Varuslag
02089060 —Avren
02089080 —Annat
Kött och ätbara slaktbiprodukter, saltade, i saltlake, torkade eller
rökta:
—Kött:
02109010 ——Avhäst,saltat, isaltlake eller torkat
—Slaktbiprodukter:
02109049 — — Av nötkreatur och andra oxdjur, andra än njurtappen och
mellangärdet
02109060 ——Avfårochget
02109080 ——Andra,medundantag avfjäderfälever
03026520 Pigghaj (squalus acanthias) ,färskeller kyld
03037987 Svärdfisk (Xiphias gladius) ,fryst
Fiskfileer, frysta:
03042061 —Avpigghaj ochrödhaj (Squalus acanthias och Scyliorhinus spp.)
03042069 —Avannanhaj03042091 —Avblågrenadiärfisk (Macruronus novaezealandiae)
►
M2ex 03042095 ◄— Andra: Av hälleflundra (Reinhardtius hippoglossoides, Hippog-
lossus hippoglossus, Hippoglossus stenolepsis)
Fiskfiléer, torkade,saltade eller isaltlake, meninte rökta:
ex 03053090 —Annan:Avfiskavarten Clupea ilisha ,isaltlake
Torkadfisk,ävensaltad, meninte rökt:—Annanäntorsk:
03055970 —Atlanthälleflundra (Hippoglossus hippoglossus)
Saltadfisk,inte torkadeller röktochfiskisaltlake:
03056930 —Atlanthälleflundra (hippoglossus hippoglossus)
ex 03056990 —Annan:Avarten Clupea ilisha ,isaltlake
Blåmusslor (Mytilus spp.) :
03073110 —Levande, färskaeller kylda03073910 —Andra
Bläckfisk (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp.,
Sepioteuthis spp.) :
—Levande, färskeller kyld:
03074191 —— Loligo spp., Ommastrephes sagittatus
—Fryst:
03074931 —— Loligo vulgaris
03074933 —— Loligo pealei
03074935 —— Loligo patagonica
03074938 ——Annan03074951 —— Ommastrephes sagittatus
03074991 —Annanänfryst:
—— Loligo spp., Ommastrephes sagittatus
Yoghurt,smaksatteller innehållande frukt,bär,nöttereller kakao:
04031051
04031053
04031059—Iformavpulvereller granulateller iannanfastform
04031091
04031093
04031099—Annan
Kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, yoghurt, kefir och annan fermenterad
eller syradmjölkochgrädde:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—30
▼B
KN-nr Varuslag
04039071
04039073
04039079
04039091
04039093
04039099—Smaksatt eller innehållande frukt
04052010
04052030Bredbarasmörfettsprodukter,medenfetthalt avhögst75viktprocent
04070090 Fågelägg med skal, färska, konserverade eller kokta, andra än av
fjäderfä
05090090 Naturlig tvättsvamp avanimaliskt ursprung,annanänrå
Lökar,stamlökar,rotknölar ochrhizomer.
060110 —Ivila
—Undertillväxt eller iblomning:
06012030 ——Orkidéer,hyacinter, narcisserochtulpaner
06012090 ——Andra
Andra levande växter (inbegripet rötter), sticklingar och ympkvistar;
svampmycelium:
06022090 —Fruktträdochbärbuskar,medundantagavvinplantor,ympadeeller
rotade
06023000 —Rhododendronochazalea
060240 —Rosor06029010 —Svampmycelium
06029030 —Köksväxtplantorochjordgubbsplantor
—Andrafrilandsplantor:——Trädochbuskar:
06029041 ———Skogstgräd
06029049 ———Andra,medundantagavrotadesticklingarochungaplantor06029051 ———Perenna växter
06029059 ———Andra
—Krukväxter:
06029070 ——Rotadesticklingarochungaplantor,medundantagavkaktusar
06029091 — — Blomväxter med knoppar och blommor, med undantag av
kaktusar
06029099 ——Andra
06049990 Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar,
samt gräs, till buketter eller annat prydnadsändamål, blekta, färgade,
impregnerade eller på annat sätt preparerade, andra än friska eller
torkade
Grönsaker,färskaeller kylda:
07011000
07019010
►
M2ex 07019050 ◄
07019090—Potatis,medundantagavnyskördad,undertiden1januari—15maj
07096099 — Fruktar av släktena CapsicumochPimenta, med undantag av
sötpaprika
07099031 ———Oliver,förannananvändningänoljeframställning(a)
07099090 ——Andra
Grönsaker(ävenångkokta eller koktaivatten), frysta:
07104000 —Sockermajs
07108059 — Frukter av släktena CapsicumochPimenta, med undantag av
sötpaprika
Grönsakertillfälligt konserverade, menolämpliga fördirekt konsum-
tionidetta tillstånd:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—31
▼B
KN-nr Varuslag
07119010 — Frukter av släktena CapsicumochPimenta, med undantag av
sötpaprika
07119030 —Sockermajs
07119070 —Andra
Torkadegrönsaker,ävenibitarellerskivade,menintevidareberedda
07129005 —Torkadpotatis07129090 —Andra
Torkade spritadebaljväxtfrön:
07135000 —Bondbönor (Vicia faba var. major) ,ochhästbönor (Vicia faba var.
equinaochVicia faba var. minor)
071390 —Andra
Batater (sötpotatis),färska,kylda,frystaeller torkade:
07142090 —Batater(sötpotatis),medundantagavfärska,helaellersådanasom
äravsedda somlivsmedel
08023200 Valnötter, färskaeller torkade,skalade
08041000 Dadlar,färskaeller torkade
►
M2ex 08044000 ◄Avokado,undertiden1juni—30november
08053090 Limefrukter (Citrus aurantifolia) ,färskaeller torkade
08094090 Slånbär,färska
Andrafrukter,färska:
08102010 —Hallon
—Tranbär,blåbärochandrabäravsläktet Vaccinium:
08104030 ——Blåbär (bäravarten Vaccinium myrtillus )
08104090 ——Andra
08109085 ——Andra
Frukt,bärochnötter, ävenångkokta eller koktaivatten, frysta:—Hallon,björnbär,mullbär, loganbär,vinbärochkrusbär
08112019 ——andraänmedett sockerinnehäll avmerän13viktprocent
08112051 ——rödavinbär
—Andra:
08119050 ——Blåbär (bäravarten Vaccinium myrtillus )
08119070 — — Bär av arterna Vaccinium myrtillides och Vaccinium
angustifolium
Frukt,bärochnötter,tillfälligtkonserverade,menolämpligafördirekt
konsumtionidetta tillstånd:
08129095 —Andra
08134030 Päron,torkade09011200 Kaffe,orostat,koffeinfritt09019090 Kaffesurrogatinnehållande kaffe
1105 Mjöl,pulver,flingor,kornochpelletar avpotatis
Mjölochpulver:
11061000 —Avtorkade baljväxtfrön enligtnr0713110630 —Avprodukterenligtkap.812081000 Mjölavsojabönor
12091100
12091900Sockerbetfrön,till utsäde
1210 Humle; lupulin
Johannesbröd,inbegripet johannesbrödfrön:
12121010 —Johannesbröd12121099 —Johannesbrödfrön,krossadeeller malda1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—32
▼B
KN-nr Varuslag
12149010 Foderbetor,kålrötterochandrafoderrotfrukter
Växtsafter ochväxtextrakter:
13021300 —Humleextrakt130220 Pektinämnen, pektinater ochpektater15010090 Fjäderfäfett, annatänsådantenligtnr0209eller nr150315020090 Fetteravnötkreatur,andraoxdjur,fåreller getter15030019 Solarstearin ocholeostearin15030090 Isterolja, oleomargarin ochtalgolja
Fetter och oljor av fisk eller havsdäggdjur samt fraktioner av sådana
fetter eller oljor,ävenraffinerade meninte kemiskt modifierade:
15041010 —FiskleveroljaochfraktioneravsådanaoljormedenA-vitaminhalt
avhögst2500IEperg
15042010 —Fastafraktioner avfiskfetter ochfiskoljor
ex 15043010 —Andrafastafraktioneravfetter ocholjoravhavsdäggdjur
15051000 Råttullfett1508 Jordnötsoljaochfraktioneravdennaolja, inte kemisktmodifierade
Kokosoljaochfraktioner avdennaolja:
151319 —Annanänoraffinerad
Palmkärnolja ochbasbassuoljasamtfraktioner avdessaoljor:
151329 —Andraslag15151100
151519Linolja ochfraktioner avdennaolja
151521 Majsolja ochfraktioner avdennaolja
15152915153090 Ricinolja ochfraktioner avdennaolja151550 Sesamolja ochfraktioneravdennaolja
Andravegetabiliskafetterocholjorsamtfraktioneravdessafetteroch
oljor:
—Tobaksfröolja:
15159029 ——Oraffinerad olja, annan15159039 ——Medundantagavoraffinerade oljor,andra
Andraoljorochfraktioner avdessa,oraffinerade oljor:
15159040 —Förteknisktellerindustrielltbrukmedundantagavtillverkningav
livsmedel(
a)
15159051
15159059—Andra
Andra oljor och fraktioner av dessa, med undantag av oraffinerade
oljor:
15159060 För tekniskt eller industriellt bruk, med undantag av tillverkning av
livsmedel(a)
15159091
15159099—Andra
Animaliska och vegetabiliska fetter och oljor samt fraktioner av
sådana fetter och oljor, som helt eller delvis hydrerats, omförestrats
(även internt) eller elaidiniserats, även raffinerade men inte vidare
bearbetade:
151610 Animaliskafetterocholjorsamtfraktioneravsådanafetterocholjor
Vegetabiliska fetter och oljor samt fraktioner av sådana fetter och
oljor:
15162091
15162095
15162096
15162098—Medundantagavhydrerad ricinolja, s.k.opalvax1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—33
▼B
KN-nr Varuslag
1517 Margarin; ätbara blandningar och beredningar av animaliska eller
vegetabiliska fetter eller oljor
15180010 Linoxyn
Blandningar av flytande feta vegetabiliska fetter, för tekniskt eller
industriellt bruk,medundantag avtillverkning avlivsmedel(a):
15180031 —Oraffinerade
15180039 —Andra
15180091 Andraanimaliskaochvegetabiliskafetterocholjorsamtfraktionerav
sådanafetter ocholjor
15180099 Andra:
—Andra
15220010 Degras
15220091 Bottensatser ochavslemningsåterstoder; soapstocks
16010010 Korv och liknande produkter av kött, slaktbiprodukter eller blod;
beredningar avdessaprodukter
Fisk,bereddeller konserverad:
—Fisk,heleller ibitar, menintehackad eller malen:
16041100 ——Lax
16041390 ——Sardinersamtsardineller ochskarpsill
16041511
16041519——Makrill avarterna Scomber scombrus ochScomber japonicus
——Andra:
16041910 ———Laxfisk,medundantagavlax
16041950 ———Fiskavarten Ocrynopsis unicolor
16041991 — — — Andra, råa filéer, enbart panerade, även förstekta i olja,
djupfrysta
—Annanbereddeller konserveradfisk:
16042005 ——Surimiberedningar
16042010 ———Avlax
16042030 ———Av laxfisk,medundantagavlax
ex 16042050 — — — Av makrill av arterna Scomber scombrus ochScomber
japonicusochfiskavarten Ocrynopsis unicolor
16059090 Andraryggradslösavattendjuränblötdjur,bereddaellerkonserverade
17029010 Kemisktrenmaltos
Sockerkonfektyrer (inbegripet vitchoklad),inte innehållande kakao:
—Tuggummi:
17041019 — — Innehållande mindre än 60 viktprocent sackaros (inbegripet
invertsocker beräknatsomsackaros),annatäniformavplattor
17041091
17041099— — Innehållande minst 60 viktprocent sackaros (inbegripet
invertsocker beräknatsomsackaros)
170490 —Andraslagäntuggummi
1803 Kakaomassa
18040000 Kakaosmör(fett eller olja)
Chokladochandralivsmedelsberedningar innehållande kakao:
— Andra beredningar i form av block, kakor eller stänger, vägande
mer än 2 kg eller i flytande form, pastaform, pulverform,
granulatform, eller liknande form, i behållare eller löst förpackade i
förpackningar innehållande merän2kg
18062070 ——”chokolate milkcrumb”
18062080 ——Chokladglasyr
18062095 ——andra
18063100
180632—Andraberedningar, iformavblock,kakoreller stänger1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—34
▼B
KN-nr Varuslag
180690 —Andrakakaoberedningar
Maltextrakt; livsmedelsberedningar av mjöl, stärkelse, eller maltext-
rakt:
19011000 —Beredningar avseddaförbarn,idetaljhandelsförpackningar
19019011
19019019
19019099—Andraslag
Fylldapastaprodukter:
19022091 —Kokta
19022099 —Andra190230 Andrapastaprodukter
190240 Couscous
19030000 Tapioka och tapiokaersättningar, framställda av stärkelse, i form av
flingor,gryno.d.
190410 Livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av
spannmål eller spannmålsprodukter
19042091 Livsmedelsberedningar framställda avmajs190490 Andralivsmedelsberedningar
1905 Bröd, kakor, kex och andra bakverk, även innehållande kakao;
nattvardsbröd,tommaoblatkapslaravsådanaslagsomärlämpligaför
farmaceutiskt bruk,sigilloblater ochliknande produkter
Grönsaker,frukt,bär,nötterochandraätbaraväxtdelar,bereddaeller
konserverademedättika eller ättiksyra:
20019030 —Sockermajs (Zea mays var. saccharata)
20019040 — Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar innehål-
landeminst5viktprocent stärkelse
20019070 —Sötrpaprika
20019075 —Rödbetor (Beta vulgaris var. conditiva)
20019085 —Rödkål
20019091 —Tropiskafrukterochtropiskanötter
20019096 —Andra
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med
ättika eller ättiksyra,frysta:
20041091 —Potatis,medundantagavkokt,iformavmjöleller flingor
—Andragrönsakersamtblandningar avgrönsaker:
20049030 ——Surkål,kaprisocholiver
Andra grönsaker, beredda eller konserverade på annat sätt än med
ättika eller ättiksyra,inte frysta:
200570 —Oliver
20059010 —Frukteravsläktet Capsicum,medundantag avsötpaprika
20059030 —Kapris
20059050 —Kronärtskockor20059060 —Morötter
20059070 —Blandningar avgrönsaker
20059075 —Surkål
20059080 —Andra
Frukt, bär, nötter och andra ätbara växtdelar, på annat sätt beredda
eller konserverade:
20081110 —Jordnötssmör20081192
20081194
20081196
20081198—Jordnötter,medundantag avjordnötssmör1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—35
▼B
KN-nr Varuslag
20083071 —Grapefruktklyftor
—Blandningar:
20089251
20089259
20089272
20089274
20089276
20089278——Utantillsatsavalkohol,medtillsatsavsocker:
—Andra,utantillsats avalkohol,utantillsats avsocker:
20089985 ——Majs,medundantagavsockermajs (Zea mays var. saccharata)
20089991 — — Jams, batater (sötpotatis) och liknande ätbara växtdelar
innehållande minst5viktprocent stärkelse
Apelsinsaft,annanänfryst,medendensitetavhögst,1,33g/cm3vid
20ºC:
20091999 —Annanänmedettvärdeper100kgnettoavhögst30 €ochmedett
innehåll avtillsatt sockeravmerän30viktprocent
20098095 Saftavbäravarten Vaccinium macrocarpon
21011292
21011298Beredningar på basis av extrakter, essenser eller koncentrat eller på
basisavkaffe:
210130 Rostad cikoriarot och andra rostade kaffesurrogat samt extrakter,
essenserochandrakoncentrat avdessaprodukter.
Aktivjäst:
21021010 —Jästkulturer
21021090 —Annan
21022011 Inaktivjästiformavtabletter,tärningare.d.elleriförpackningarmed
ett nettoinnehåll avhögst1kg
Såser samt beredningar för tillredning av såser; blandninger för
smaksättningsändamål; senapspulverochbereddsenap:
21031000 —Sojasås
21032000 —Tomatketchup ochannantomatsås
21033090 —Bereddsenap
21039090 — Andra beredningar för såser och tillredning av såser; blandningar
försmaksättningsändamål
2104 Sopporochbuljonger samt beredningar förtillredning avsopporoch
buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar
210500 Glassvaror
Livsmedelsberedningar, inte nämnda eller inbegripna någon annan-
stans:
21069010 —”Ostfondue”(a)
21069020 — Sammansatta alkoholhaltiga beredningar av sådana slag som
användsförframställning avdrycker
21069092
21069098—Andraänaromatiserade eller färgadesockerlösningar
22021000 Vatten, inbegripet mineralvatten och kolsyrat vatten, med tillsats av
sockereller annatsötningsmedel eller avaromämne
Andraalkoholfria drycker:
22029010 — Inte innehållande varor enligt nr 0401—0404 eller fett av varor
enligt nr0401—0404
—Andra,innehållande fett avvarorenligtnr0401—0404:
22029095 ——Minst0,2menmindreän2viktprocent
22029099 ——Minst2viktprocent2205 Vermouth och annat vin av färska druvor, smaksatt med växter eller
aromatiska ämnen1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—36
▼B
KN-nr Varuslag
22060031
22060039
22060051
22060059
22060081
22060089Andrajästadrycker;blandningaravjästadryckersamtblandningarav
jästadryckerochalkoholfriadrycker,medundantagav”piquettevin”
Sprit,likörochandraspritdrycker:
220850 —Ginochgenever
22086011
22086019
22086091
22086099—Vodka
220870 —Likör
22089011
22089019—Arrak
—Annanspritochandraspritdrycker,påkärlrymmande:
——Högst2liter:
22089057 ———Andraslag
22089069 ———Andraspritdrycker
——Merän2liter:
22089074 ———Sprit,annanänavfrukt
22089078 ———Andraspritdrycker
22089091
22089099Odenaturerad etylalkohol med alkoholhalt av mindre än 80 volymp-
rocent
Ättika,medundantagavvinättika, påkärlrymmande:
22090091 —påkärlrymmande högst2liter
22090099 —påkärlrymmande merän2liter
Tobak,ostripad:
24011070 —Mörklufttorkadtobak
240220 Cigaretter innehållande tobak
24029000 Cigarrer,cigariller ochcigaretter, andraänavtobak
2403 Andra varor tillverkade av tobak eller tobaksersättning, ”homogeni-
serad”eller ”rekonstituerad” tobak;tobaksextrakt
2814 Ammoniak, vattenfri eller ivattenlösning
28170000 Zinkoxid; zinkperoxid
281810 Konstgjordkorund,ävenintekemiskt definierad
2819 Kromoxiderochkromhydroxider
ex 2820 Manganoxider medundantag avprodukterenligtnr28209010
28230000 Titanoxider
28258000 Antimonoxider
28271000 Ammoniumklorid (salmiak)
28301000 Natriumsulfider2835 Fosfinater (hypofosfiter), fosfonater (fosfiter), fosfater och poly-
fosfater
28362000 Dinatriumkarbonat
28364000 Kaliumkarbonater
28366000 Bariumkarbonat28416100 Kaliumpermanganat
28492000 Kiselkarbid(karborundum)
28499030 Volframkarbider
28500070 Silicider
2903 Halogenderivat avkolväten1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—37
▼B
KN-nr Varuslag
ex 2905 Acykliskaalkoholersamthalogen-,sulfo-,nitro-ochnitrosoderivatav
sådana alkoholer med undantag av produkter enligt nr 29054300,
290544och29054500
Naftoler ochsalteravnaftoler:
29071590 —andra
29072210 Hydrokinon(kinol)
2909 Etrar,eteralkoholer, eterfenoler, eteralkoholfenoler, alkoholperoxider,
eterperoxider, ketonperoxider (även inte kemiskt definierade) samt
halogen-,sulfo-,nitro-ochnitrosoderivatavsådanaföreningar
29124100 Vanillin (4-hydroxi-3-methoxibensaldehyd)
29141100 Aceton
29142100 Kamfer
2915 Mättade acykliska monokarbolsyror samt deras anhydrider, haloge-
nider, peroxider och peroxisyror; halogen-, sulfo-, nitro- och
nitrosoderivat avsådanaföreningar
291612 Estraravakrylsyra
29171100 Oxalsyrasamtsalterochestraravoxalsyra
29173600 Tereftalsyra ochsalteravtereftalsyra
29181400 Citronsyra
29181500 Salterochestraravcitronsyra
29182200 o-Acetylsalicylsyra samtsalterochestraravo-acetylsalicylsyra
2921 Föreningarmedaminofunktion
2922 Aminoföreningar medsyrefunktion
29242930 Paracetamol (INN)
29261000 Akrylnitril
29309012 Cystein,cystinochderivat avcysteinochcystin29309014 Cystin
29309016 Derivat avcytein ochcystin
29309020 Thiodiglykol (INN)(2,2 ′-tiodietanol)
29321200 2-Furaldehyd(furfuraldehyd)
29321300 Furfurylalkoholochtetrahydrofurfurylalkohol
29322100 Kumarin,methylkumariner ochethylkumariner
29336100 Melamin
29350090 Sulfonamider
3102 Kvävegödselmedel, mineraliska eller kemiska
310310 Fosforgödselmedel,mineraliska eller kemiska:
—Superfosfater
3105 Mineraliskaellerkemiskagödselmedelsominnehållertvåellertreav
grundämnena kväve, fosfor och kalium; andra gödselmedel; varor
enligt kapitel 31 i tablettform eller liknande former eller i förpack-
ningarmedenbruttovikt avhögst10kg
3206 Andra färgämnen; preparat enligt anm. 3 till detta kapitel, som inte
omfattas av 3203, 3204 eller 3205; oorganiska produkter av sådana
slagsomanvändssomluminoforer, ävenkemisktdefinierade
3501 Kasein,kaseinater ochandrakaseinderivat; kaseinlim
3802 Aktiverat kol; aktiverade, naturliga mineraliska produkter; djurkol,
inbegripet använt djurkol
3817 Blandningar av alkylbensener och blandningar av alkylnaftalener,
andraänsådanasomomfattasavnr2707et2902
38231200 Olein
3901 Polymereraveten, iobearbetad form
3902 Polymereravpropeneller avandraolefiner, iobearbetad form
3903 Polymereravstyren,iobearbetad form1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—38
▼B
KN-nr Varuslag
3904 Polymerer av vinylklorid eller av andra halogenerade olefiner, i
obearbetad form
►M2390760 ◄Polyetentereftalat
390799 Andrapolyestrar änomrättade
3920 Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, inte
porösa och inte förstärkta, laminerade eller på liknande sätt
kombinerade medannatmaterial
39219019 Andra slag av plattor, duk, film, folier och remsor, av plast, med
undantag av porösa produkter, av polyestrar, med undantag av
korrugeradedukarochplattor
39232100 Säkar,bärkassarochpåsar(inbegripet strutar)avpolymerer aveten
4011 Nyadäck,avgummi
4012 Regummeradeochbegagnadedäck,avgummi;massivdäck,utbytbara
slitbanor samtfälgband,avgummi
4013 Innerslangaravgummi
►C1exKapitel41 ◄Oberedda hudar och skinn (andra än pälsskinn) samt läder, med
undantag avdeproduktersomangesidel3och4,medundantag av
produkter enligt nr 41041091, 41051191, 41051199, 410512,
410519,41061190,41061200,41061900,41071010,41072910
och41079010
4203 Kläderochtillbehör tillkläder, avlädereller konstläder4410 Spånskivorochliknandeskivoravträellerandravedartadematerial,
ävenagglomerade medhartseller andraorganiskabindemedel
4411 Fiberskivor av trä eller andra vedartade material, även agglomerade
medhartseller andraorganiskabindemedel
4412 Kryssfaner(plywood),fanerade skivorochliknandeträliminat
441810
44182010
44183010Byggnadssnickerier och timmermansarbeten, av trä, inbegripet
cellplattor, sammansatt parkettstav samt vissa takspån (”shingles”
och”shakes”)
44201011
►
M244209010 ◄
44209091Trä med inläggningar; skrin, askar, etuier och fodral för smycken,
matsilverochliknandeartiklar,avträ;statyetter ochandraprydnads-
föremål, avträ;rumsinventarier avträ,inteinbegripna ikap.94
4503 Varoravnaturkork
46019910 Mattorochgallerverkandraänavvegetabiliskamaterial,avflätoroch
liknande produkterenligt nr460110
46029000 Korgmakeriarbeten och andra artiklar, formade direkt av annat
material änavflätningsmaterial
48201030 Anteckningsböcker, brevpapper iblockochanteckningsblock
49030000 Bilderböcker, ritböcker ochmålarböcker förbarn49051000 Glober
4908 Dekalkomanier avallaslag
490900 Brevkortochvykort,medbildtryckellerannattryck;trycktakortmed
personligahälsningar,meddelandenellertillkännagivanden,ävenmed
bildtryck, medeller utankuverteller utstyrsel
49100000 Almanackor avalla slag,tryckta, inbegripet almanacksblock
4911 Andratryckalster, inbegripet trycktabildersamtfotografierKapitel64 Skodon,damasker o.d.;delartillsådanaartiklar
6907 Oglaserade ”gatstenar”, trottoarplattor, golvplattor o.d., plattor för
eldstäder samt väggplattor, av keramiskt material; oglaserade
mosaikbitar o.d.avkeramiskt material, ävenpåunderlag
6908 Glaserade ”gatstenar”, trottoarplattor, golvplattor o.d., plattor för
eldstäder samt väggplattor, av keramiskt material; glaserade mosaik-
bitaro.d.,avkeramiskt material, ävenpåunderlag
6911 Bords-ochköksartiklar,andrahushållsartiklarsamttoalettartiklar, av
porslin
691200 Bords-ochköksartiklar,andrahushållsartiklarsamttoalettartiklar, av
andrakeramiska material änporslin1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—39
▼B
KN-nr Varuslag
6913 Statyetter ochandraprydnadsföremål avkeramiskt material
7013 Glasvaroravsådanaslagsomanvändssombords-,köks-,toalett-eller
kontorsartiklar,förprydnadsändamålinomhusellerliknandeändamål
(andraänsådanasomomfattasavnr7010eller 7018)
7019 Glasfibrer (inbegripet glasull) och varor av glasfibrer (t.ex. garn och
vävnader)
7312 Tvinnad tråd,linor,kablar, flätade band,slingo.d.,avjärneller stål,
utanelektrisk isolering
73130000 Taggtrådavjärnellerstål;vridetbandellervridenenkelflatträd,med
eller utan taggar, samt löst tvinnad dubbel tråd, av sådana slag som
användstill stängsel,avjärneller stål
kap.74 Kopparochvaroravkoppar
exkap.76 Aluminium och varor av aluminium, med undantag av produkter
enligt nr7601
81029300 Trådavmolybden
81089030 Stång,profilerochtrådavtitan
81089050 Plåt,bandochfolieravtitan
81089070 Röravtitan
81089090 Andravaroravtitan
81099000 Andravaroravzirkonium
81123090 Germanium,annanäniobearbetadform,pulver,annanänavfalleller
skrot
81129930 Niob(columbium), rhenium
8401 Kärnreaktorer;obestråladebränsleelementförkärnreaktorer;maskiner
ochapparater förisotopseparation
8410 Hydrauliskaturbiner,vattenhjulsamtregulatorerförsådanamaskiner
8411 Turbojetmotorer, turbopropmotorer ochandragasturbinmotorer
8414 Luft- eller vakuumpumpar, kompressorer för luft eller andra gaser
samt fläktar och blåsmaskiner; ventilations- eller cirkulationskåpor
medinbyggdfläkt,ävenförseddamedfilter
8427 Gaffeltruckar; andra truckar samt icke självgående vagnar, med lyft-
eller annanhanteringsutrustning
ex 8452 Symaskiner,andraäntrådhäftsmaskinerenligtnr8440;möbler,stativ
och överdrag, speciellt konstruerade för symaskiner; symaskinsnålar,
medundantag avprodukterenligtnr845210
8509 Elektromekaniska hushållsapparater medinbyggdelektrisk motor
85162991 Andraelektriska värmeapparater, medinbyggdfläkt
851631 Hårtorkar
851640 Elektriska stryk-ochpressjärn
85165000 Mikrovågsugnar
85166070 Grillarochrostar
85167100 Kaffe-eller tebryggare
85167200 Brödrostar
85167980 Andra elektriska värmeapparater, med undantag av tallriksvärmare
ochfritöser
8519 Skivspelare, elektriska grammofoner, kassettbandspelare och andra
apparater för ljudåtergivning, inte försedda med anordning för
ljudinspelning
8520 Bandspelareochandraapparaterförljudinspelning,äveninnehållande
anordningförljudåtergivning
8521 Apparaterförinspelningelleråtergivningavvideosignaler,ävenmed
inbyggdvideotuner
8522 Delarochtillbehörlämpadeföranvändningenbartellerhuvudsakligen
till apparater enligtnr8519—8521
8523 Beredda oinspelade media för inspelning av ljud eller för liknande
inspelningavandrafenomen,andraänprodukterenligtkap.371998R2820—SV—01.01.2000—002.001—40
▼B
KN-nr Varuslag
8524 Grammofonskivor,inspeladebandochandramediamedinspelningav
ljud eller av andra fenomen, inbegripet matriser för tillverkning av
grammofonskivormeninte produkterenligtkap.37
8527 Apparater för mottagning av radiotelefoni, radiotelegrafi eller
rundradio, även med inbyggd utrustning för inspelning eller återgiv-
ningavljudeller medinbyggtur
ex 8528 Televisionsmottagare,ävenmedinbyggdrundradiomottagare,inbyggd
utrustningförinspelningelleråtergivning avljudellervideosignaler;
videomonitorer och videoprojektorer, med undantag av produkter
enligt nr85281300
8529 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen
till apparater enligtnr8525—8528
8531 Elektriska signalapparater, akustiska eller visuella (t.ex. ringklockor,
sirener,signaltablåersamttjuvlarms-ochbrandlarmsapparater),andra
änapparater enligt nr8512eller 8530
853400 Tryckta kretsar8540 Elektronrör(glödkatodrör,kallkatodrörochfotokatodrör)t.ex.rörmed
vakuum,rörfylldamedångaellergas,rörförkvicksilverströmriktare,
katodstrålerör ochrörförtelevisionskameror
8544 Isolerad (inbegripet lackerad eller anodoxiderad) tråd och kabel
(inbegripet koaxialkabel) och andra isolerade elektriska ledare, även
förseddamedkopplingsanordningar;optiskafiberkablar, ivilkavarje
enskildfiberärförseddmedegethölje,äveniföreningmedelektriska
ledare eller förseddamedkopplingsanordningar
8702 Motorfordonförtransportavminst10personer,inbegripet föraren8703 Bilarochandramotorfordon,konstrueradehuvudsakligenförperson-
befordran(andraänsådanaenligt nr8702),inbegripet stationsvagnar
ochtävlingsbilar
870421
870422
870423
870431
870432
87049000Motorfordonförgodsbefordran
870600 Underreden försedda med motor, till motorfordon enligt nr
8701—8705
8707 Karosserier (inbegripet förarhytter) till motorfordon enligt nr
8701—8705
8708 Delarochtillbehörtill motorfordonenligtnr8701—87058709 Truckar,inteförseddamedlyft-ellerhanteringsutrustning,avsådana
slag som används i fabriker, magasin, hamnområden eller på
flygplatser för korta transporter av gods; dragtruckar av sådana slag
som används på järnvägsperronger; delar till fordon enligt detta
nummer
8711 Motorcyklar (inbegripet mopeder) samt cyklar försedda med
hjälpmotor, medeller utansidvagn;sidvagnar
871200 Tvåhjuliga cyklar och andra cyklar (inbegripet trehjuliga trans-
portcycklar), utanmotor
9009 Fotokopieringsapparater med optiskt system eller av kontakttyp samt
värmekopieringsapparater
9013 Anordningar med flytande kristaller, inte utgörande artiklar som är
meraspecifiktbeskrivnaiandranummer;lasrar,andraänlaserdioder;
andra optiska apparater och instrument samt andra optiska artiklar,
inte nämndaeller inbegripnanågonannanstansidetta kapitel
9101 Armbandsur,fickurochliknandeur,inbegripetstoppur,medboettav
ädel metall eller avmetall medplätering avädelmetall
9102 Armbandsur, fickur och liknande ur, inbegripet stoppur, andra än
sådanasomomfattasavnr9101
9103 Vägg-ochbordsurmedfickursverk9105 Andraur
9201 Pianon,inbegripetsjälvspelandepianon;cembalorochandrasträngin-
strument medklaviatur1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—41
▼B
KN-nr Varuslag
9404 Resårbottnar till sängar; sängkläder och liknande inredningsartiklar
(t.ex.madrasser,sängtäcken,kuddarochpuffar)förseddamedresårer,
stoppningellerinläggavvilketmaterialsomhelstellertillverkadeav
poröstgummieller porösplast,medeller utanöverdrag
9405 Belysningsarmatur och andra belysningsartiklar (inbegripet strålkas-
tare)samtdelartillsådanaartiklar,intenämndaellerinbegripnanågon
annanstans; ljusskyltar, namnplåtar med belysning, o.d. med fast,
varaktigt monterad ljuskälla samt delar till sådana artiklar, inte
nämnda eller inbegripna någonannanstans
9503 Andra leksaker; skalenliga modeller och liknande modeller för
förströelse,mekaniska eller icke mekaniska; pusselavalla slag
9603 Kvastar, viskor, borstar (inbegripet borstar som utgör delar till
maskiner, apparater eller fordon), penslar, mekaniska mattsopare
utan motor samt moppar och dammvippor; bindlar för borsttillverk-
ning; målningsdynor och målningsrullar; avtorkare o.d. av gummi
eller annatmjuktmaterial
DEL3
Halvkänsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Levande fisk:
—Annanänakvariefisk:——Annan:
ex 03019990 — — — Saltvattenfisk: Haj (Squalus spp.), håbrand (Lamna
cornubica;Isurusnasus),litenhelgeflundra(blåkveite)(Rheinhardtius
hippoglossoides),atlanthelgeflundra (Hippoglossushippoglossus)
Fisk, färsk eller kyld, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött
enligt nr0304:
03022110 —Liten helgeflundra (blåkveite) (Reinhardtius hippoglossoides)
03022130 —Atlanthelgeflundra (Hippoglossushippoglossus)
03022200 —Rödspätta(Pleuronectesplatessa)
03026200 —Kolja(Melanogrammus aeglefinus)
03026300 —Gråsej(Pollachiusvirens)
—Haj:
03026550 ——Rödhaj(Scyliorhinusspp.)
03026590 ——Annan
—Annan:
——Saltvattenfisk:
03026933 — — — Kungsfisk (Sebastes spp.), annan än av arten Sebastes
marinus
03026941 ———Vitling (Merlangusmerlangus)
03026945 ———Långa(Molvaspp.)
03026951 — — — Alaska pollock (Theragra chalcogramma) och lyrtorsk
(Pollachiuspollachius)
03026985 ———Blåvitling(MicromesistiuspoutassouellerGaduspoutassou)
03026986 ———Sydligblåvitling (Micromesistiusaustralis)
03026992 ———Skärlånga (Genypterusblacodes)
03026999 ———Annanfisk
03027000 —Lever, romochmjölke, färskeller kyld
Fisk, fryst, med undantag av fiskfiléer och annat fiskkött enligt nr
0304:
03033110 —Liten helgeflundra (blåkveite) (Reinhardtius hippoglossoides)
03033130 —Atlanthelgeflundra (Hippoglossushippoglossus)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—42
▼B
KN-nr Varuslag
03033300 —Tunga(Soleaspp.)
03033910 —Skrubba(Platichthysflesus)03037200 —Kolja(Melanogrammus aeglefinus)03037300 —Gråsej(Pollachiusvirens)030375 —Haj
—Annan:——Saltvattenfisk:
03037937 — — — Kungsfisk (Sebastes spp.), annan än av arten Sebastes
marinus
03037945 ——Vitling (Merlangiusmerlangus)03037951 ——Långa(Molvaspp.)
——FiskavartenOrcynopsisunicolor:
►
M2ex 03037958 ◄———Undertiden1januari—14februari
►M2 ◄———Undertiden16juni—31december
03037983 ——Blåvitling (Micromesistiuspoutassoueller Gaduspoutassou)03037985 ——Sydligblåvitling (Micromesistiusaustralis)03037992 ——Blågrenadiärfisk (Macruronusnovaezealandiae)03037993 ——Skärlånga (Genypterusblacodes)03037994 — — Fisk av arterna Pelotreis flavilatus och Peltorhamphus
novaezealandiae
►
M203037988
03037999 ◄——Annan
03038090 —Lever, romochmjölke
Fiskfiléer och annat fiskkött (även hackat eller malet), färska eller
kylda:
—Annatfiskkött(ävenhackat eller malet):——Annatänavsötvattenfisk:
ex 03041098 — — — Annat än lappar av sill eller strömming: av haj (Squalus
spp.), liten helgeflundra (blåkveite) (Rheinhardtius hippoglossoides),
atlanthelgeflundra (Hippoglossus hippoglossus), håbrand (Lamna
cornubica, Isurusmasus)
Frystafiléer:—Avtorsk(Gadusmorhua,Gadusogac,Gadusmacrocephalus)och
avfiskavartenBoreogadussaida:
03042021 ——AvtorskavartenGadusmacrocephalus03042029 ——Annan03042031 —Avgråsej(Pollachiusvirens)03042033 —Avkolja(Melanogrammus aeglefinus)03042037 —Avkungsfisk(Sebastesspp.),annatänavartenSebastesmarinus03042041 —Avvitling (Merlangusmerlangus)03042043 —Avlånga(Molvaspp.)
03042071 —Avrödspätta (Pleuronectesplatessa)
03042073 —Avskrubbskädda(Platichthysflesus)03042087 —Avsvärdfisk(Xiphiasgladius)03049039 Fiskkött,fryst:
— Av torsk av arten Gadus ogac och av fisk av arten Boreogadus
saida
03049041 —Avgråsej(Pollachiusvirens)03049045 —Avkolja(Melanogrammus aeglefinus)03049057 —Avmarulk(Lophiusspp.)03049059 —Avblåvitling (Micromesistiuspoutassoueller Gaduspoutassou)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—43
▼B
KN-nr Varuslag
03049097 —Annan
03056950 Stillahavslax(Oncorhynchusnerka,Oncorhynchusgorbuscha,Oncor-
hynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou och Oncorhynchus rhodurus), atlantlax (Salmo
salar)ochdonaulax(Huchohucho),saltadeller isaltlake
Kräftdjur,frysta:
030611 —Languster (Palinurusspp.,Panulirusspp.,Jasusspp.)030612 —Hummer(Homarusspp.)
—Räkor:
03061310 ——Avfamiljen Pandalidae03061340 RäkoravartenParapenaeuslongirostris03061350 ——Räkoravsläktet Penaeus
03061380 ——andra
030614 —Krabbor03061910 —Sötvattenkräftor
03061990 — Andra, inbegripet mjöl och pelletar av kräftdjur, lämpliga som
livsmedel
Kräftdjur,inte frysta:
03062100 —Languster (Palinurusspp.,Panulirusspp.,Jasusspp.)
030622 —Hummer(Homarusspp.)03062310
03062390—Räkor,andraänavsläktetCrango
030624 —Krabbor
—Andra,inbegripet mjölochpelletar avkräftdjur:
03062910 ——Sötvattenkräftor
ex 03062990 ——Andra:Puerullusspp.
Blötdjur,ävenutanskal,levande,färska,kylda,frysta,torkade,saltade
eller i saltlake; ryggradslösa vattendjur, andra än kräftdjur och
blötdjur,levande,färska,kylda,frysta,torkade,saltadeellerisaltlake;
mjöl och pelletar av andra ryggradslösa vattendjur än kräftdjur,
lämpliga somlivsmedel:
—Ostron:
03071090 — — Andra än levande platta ostron (av släktet Ostrea spp.) inte
vägande merän40gstyck,skaletinräknat
03072100
030729—Kammussloravsläkterna Pecten, ChlangusochPlacopecten
03073190
03073990—Blåmusslor(Pernaspp.)
03074110 — Tioarmad bläckfisk (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) och
Sepiola spp.,levande, färskeller kyld
03074199 — Bläckfisk, annan än Loligo spp. eller Ommastrephes sagittatus,
levande, färskeller kyld
03074901
0307491103074918— Tioarmad bläckfisk (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) och
Sepiola spp.,fryst
—Annanbläckfisk,medundantagavfryst:
03074971 — — Tioarmad bläckfisk (Sepia officinalis, Rossia macrosoma) och
Sepiola spp.,torkad,saltadeller isaltlake
03074999 ——Bläckfisk,annanänLoligospp.ellerOmmastrephessagittatus,
torkad,saltadeller isaltlake
03075100
030759—Åttaarmad bläckfisk (Octopusspp.)
—Andra:
03079100 ——Levande, färskaeller kylda
—Andra,frysta:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—44
▼B
KN-nr Varuslag
03079913 ——Venusmusslorochandraarter avfamiljen Veneridae
03079918 ——Andraryggradslösavattendjur03079990 —Andra,medundantag avfrysta04100000 Ätbaraprodukteravanimaliskturpsrung,intenämndaellerinbegripna
någonannanstans
06021090 Ickerotadesticklingar samtympkvistar,medundantag avvin
Frilandsplantor:
—Trädochbuskar,medundantag avskogsträdoch-buskar:
06029045 ——Rotade sticklingar ochungaplantor
►
M2ex 06031030 ◄Orchidéer, snittade, friska,undertiden1juni—31oktober
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar,
samtgräs,utgörandevaroravsådanaslagsomärlämpligatillbuketter
eller annatprydnadsändamål:
06041090 —Mossaochlavar,medundantag avrenlav
—Andraslag,friska
06049121
06049129——Julgranar
06049149 — — Kvistar av barrträd, med undantag av nordmannsgran (Abies
nordmanniana (Stev.)Spach)ochkaskadgran(AbiesproceraRehd.)
06049190 ——Andra
08021290 Mandel,skalad,färskeller torkad
08023100 Valnötter, medskal,färskaeller torkade
Avokado,färskaeller torkade
►M2ex 08044000 ◄—Undertiden1januari—31maj
►M2 ◄—Undertiden1december —31december
►M208054000 ◄Grapefrukter, färskaeller torkade
Frukt,bär ochnötter, även ångkokta eller kokta ivatten, frysta,med
eller utantillsatsavsockereller annatsötningsmedel:
08112090 —Krusbär
08119031
08119039—Andra,medett sockerinnehåll avmindreän13viktprocent
—Utantillsatsavsockereller annatsötningsmedel:
08119085 ——Tropiskafrukterochtropiskanötter08119095 ——Andra08129040 Bär av arten Vaccinium myrtillus, tillfälligt konserverade, men
olämpliga fördirektkonsumtionidetta tillstånd
Fruktochbär,torkade,medundantagavfruktenligtnr0801—0806,
inbegripet:
08134050 —Papayafrukter08134070
08134095— Cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillafrukter,
passionsfrukter,carambola ochpitahaya
—Andra
——Blandningaravtorkadfruktellertorkadebär,medundantagav
fruktenligtnr0801—0806
08135012
08135015———Inteinnehållande plommon
08135031
08135039——Blandningar avenbarttorkadenötterenligt nr0801och0802
09012100
09012200Kaffe,rostat
09050000 Vanilj
09070000 Kryddnejlikor,nejlikstjälkar ochmodernejlikor1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—45
▼B
KN-nr Varuslag
09104013 Timjan, annan än backtimjan (Thymus serpyllum), varken krossad
eller malen
09104019 Timjan, krossadeller malen
09104090 Lagerblad
09109190 Blandningar, krossadeeller malda
09109999 Andra,krossadeeller malda, medundantag avblandningar12092100 Lusernfrön(alfalfafrön)
Frönavfoderväxter,andraänbetor:
12092980 —Andra12093000 Frönavörtersomhuvudsakligenodlasförsinablommor
120991 Grönsaksfrön
12099991 Frön av växter som huvudsakligen odlas för sina blommor, med
undantag avprodukterenligtnr12093000
12099999 Andrafrön
Palmolja ochfraktioneravdennaolja,inte kemisktmodifierade:
15111090 — Oraffinerad olja, för annat än tekniskt eller industriellt bruk, med
undantag avtillverkning avlivsmedel
151190 —Andraslag
151311 Kokosolja,oraffinerad151321 Palmkärnolja ochbabassuolja, oraffinerade
15219099 Bivaxeller andrainsektsvaxer, andraänråa
16030010 Extrakter och safter av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur och andra
ryggradslösa vattendjur, i förpackningar med en nettovikt av högst 1
kg
Fisk,bereddellerkonserverad,helelleribitar,menintehackadeller
malen:
—Makrill avartenScomberaustralasicus
16041590
16041992—Torsk(Gadusmorhua,Gadusogac,Gadusmacrocephalus)
16041993 —Gråsej(Pollachiusvirens)
16041994 —Kummel (Merlucciusspp.,Urophycisspp.)16041995 —Alaskapollock(Theragra chalcogramma) ochlyrtorsk(Pollachius
pollachius)
16041998 —Annan
Annanbereddeller konserveradfisk:
ex 16042090 — Av rökt sej, skarpsill (Sprattus sprattus), makrill (Scomber
australasicus) ochnejonöga,hackad
160430 Kaviarochkaviarersättning
Kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur, beredda eller
konserverade:
16051000 —Krabbor160520 —Räkor
16053090 —Hummer
16054000 —Andrakräftdjur16059011 —Musslor(Mytilusspp.,Pernaspp.),ihermetiskttillslutnaförpack-
ningar
16059019 —Musslor(Mytilusspp.,Pernaspp.),andraänihermetiskttillslutna
förpackningar
16059030 —Blötdjur,medundantag avmusslor
18050000 Kakaopulverutantillsatsavsockereller annat sötningsmedel
Kakaopulvermedtillsatsavsockereller annat sötningsmedel:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—46
▼B
KN-nr Varuslag
18061015
18061020— Inte innehållande sackaros eller innehållande mindre än 65
viktprocent sackaros (inbegripet invertsocker uttryckt som sackaros)
eller isoglukosuttryckt isackaros
19022010 Fyllda pastaprodukter, innehållande mer än 20 viktprocent fisk,
kräftdjur,blötdjur eller andraryggradslösavattendjur
Grönsaker,frukt,bär,nötterochandraätbaraväxtdelar,bereddaeller
konserverademedättika eller ättiksyara:
20019020 —Frukteravsläktet Capsicum,medundantagavsötpaprika
20019060 —Palmhjärtan
Grönsaker,frukt,bär,nötter fruktskalochandra växtdelar, konserve-
rade med socker (avrunna, glaserade eller kanderade), med undantag
avingefära:
—Andraänmedettsockerinnehåll avmerän13viktprocent:
20060091 ——Tropiskafrukterochtropiskanötter
20060099 ——Andra
Sylter,frukt-ochbärgeléer,marmelader,mosochpastoravfrukt,bär
eller nötter, breddagenomkokning:
20071091 —Homogeniserade beredningar:
20071099 ——Andraänsådanamedettsockerinnehållavmerä13viktprocent
200819 Frukt, bär, nötter och andra växtdelar, på annat sätt beredda eller
konserverade:
—Andranötterochfrön,medundantagavjordnötter
20089100 —Palmhjärtan
—Blandningar:
——Medtillsatsavalkohol:
———Medettsockerinnehåll avmerän9viktprocent:
20089212
20089214————Meden verkligalkoholhalt avhögst11,85%mas
20089232
2008923420089236
20089238———Medettsockerinnehåll avhögst9viktprocent
——Utantillsatsavsockereller alkohol:
22089292
20089293
20089294
20089296———Iförpackningar medennettovikt av4,5kgeller däröver
20089911
20089919———Ingefära,medtillsatsavalkohol
—Andra:
——Medtillsatsavalkohol:
———Medettsockerinnehåll avhögst9viktprocent:
20089938
20089940— — — — Andra än med en verklig alkoholhalt av högst 11,85 %
mas
— — — — Utan tillsats av alkohol, med tillsats av socker, i
förpackningar medennettovikt avmerän1kg:
20089947
20089949————med undantagavingefära,durvor,plommonochsviskon,
passionsfrukter,guavaochtamarinder
Ojästsaftavannanfrukteller avandrabäreller avandragrönsaker:
—Medendensitetavmerän1,33g/cm
3vid20ºC:
20098036
20098038——Medettvärdeper100kgnettoavmerän30 €
——Medendensitetavhögst1,33g/cm3vid20ºC:
20098071 ———Körsbärssaft,medettvärdeper100kgnettoavmerän30 €,
medtillsatts avsocker
——Annan,medett värdeper100kgnettoavhögst30 €:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—47
▼B
KN-nr Varuslag
20098088
20098089———Medettinnehåll avtillsatt sockeravhögst30viktprocent
20098096 ——Körsbärssaft,utantillsatts avsocker
210111 Extrakter, essenserochkoncentrat avkaffe
21023000 Beredda bakpulver23025000 Kli,fodermjöl ochandra återstoder, äveniform avpelletar, erhållna
vidsiktning,malning eller annanbearbetning avbaljväxter
23091090 Hund- och kattfoder i detaljhandelsförpackningar, med undantag av
foder innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap eller
andralösningaravdruvsockerellermaltodextrinenligtnr17023051
—17023099,17024090,17029050och21069055ellermjölkpro-
dukter
Andraberedningaravsådanaslagsomanvändsvidutfodringavdjur:
23099091 —Sockerbetspulp medtillsats avmelass23099093 —Förblandningar23099095
23099097—Andra
Råtobak; tobaksavfall:
24011030
24011049
24011050
24011080
24011090—Tobak,ostripad
24012030
24012049
24012050
24012080
24012090—Tobak,helt eller delvisstripad
24013000 Tobaksavfall
24021000 Cigarrer ochcigariller innehållande tobak
2815 Natriumhydroxid (kaustik soda); kaliumhydroxid (kaustikt kali);
natriumperoxid ochkaliumperoxid
28251000 Hydrazinochhydroxylamin samtoorganiskasalteravdessaämnen
28273200 Aluminiumklorid
28341000 Nitriter29042000 Derivat av kolväten med enbart nitrogrupper eller enbart nitroso-
grupper
29142200 Cyklohexanon ochmetylcyklohexanoner
29161110 Akrylsyra291614 Estraravmetakrylsyra29171210 Adipinsyraochsalteradinpinsyra29171400 Maleinsyraanhydrid
29173200 Dioktylortoftalater
29173500 Ftalsyraanhydrid29182100 Salicylsyra ochsalteravsalicylsyra29182910 Sulfosalicylsyror och hydroxinaftoesyror, salter och estrar av dessa
syror
29241000 Acykliska amider (inbegripet acykliska karbamater) och derivat av
dessaamider; salteravsådanaföreningar
292421 Ureinerochderivatavureiner; salteravsådanaföreningar
29242990 Andraföreningar medkarboxamidfunktion
29270000 Diazo-,azo-ochazoxiföreningar292910 Isocyanater29304090 Metionin,andraänmetionin (INN)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—48
▼B
KN-nr Varuslag
29309070 Andra svavelorganiska föreningar, med undantag av produkter enligt
nr29309012—29309050
29400090 Sockerarter, kemiskt rena, andra än sackaros, laktos, maltos, glukos
ochfruktos;sockeretrarochsockerestrarsamtsalteravsockeretraroch
sockerestrar, andraänprodukterenligt nr2937,2938och2939,med
undantag avramnos,raffinosochmannos
3204 Syntetiska organiska färgämnen, även kemiskt definierade; preparat
enligt anm. 3 till detta kapitel på basis av syntetiska organiska
färgämnen; syntetiska organiska produkter av sådana slag som
används som optiska vitmedel eller som luminoforer, även kemiskt
definierade
3507 Enzymer; enzympreparat, inte nämnda eller inbegripna någon
annanstans
39061000 Polymetylmetakrylat39071000 Polyacetaler3908 Polyamideriobearbetad form4010 Drivremmar eller transportbandavmjukgummi
ex 4106 Läderavgetochkilling,annatänläderenligtnr4108eller4109,med
undantag av produkter enligt nr 41061190, 41061200 och
41061900
4202 Koffertar, resväskor, sminkväskor, attachéväskor, portföljer,
skolväskor, fodral, etuier och väskor för glasögon, kikare, kameror,
musikinstrument eller vapen samt liknande artiklar; ressäckar,
necessärer, ryggsäckar, handväskor, shoppingväskor, plånböcker,
portmonnäer,kartfodral,cigarettetuier, tobakspungar,verktygsväskor,
sportväskor,flaskfodral,smyckeskrin,puderdoser,matsilveretuieroch
liknande artiklar, av läder, konstläder, plast (i form av plattor, duk
ellerfolier),textilvara,vulkanfiberellerpappellerheltellertillstörsta
delenbelagda medsådantmaterial eller medpapper
420400 Varoravlädereller konstlädersomanvändsförtekniska ändamål42050000 Andravaroravlädereller konstläder
exKapitel 46 Varor av halm, esparto eller andra flätningsmaterial; korgmakeri-
arbeten, medundantag avdeproduktersomangesidel2
Kapitel66 Paraplyer,parasoller,promenadkäppar, sittkäppar,piskorochridspön
samtdelartill sådanaartiklar
exKapitel 69 Keramiskaprodukter,medundantagavdeproduktersomangesidel2exKapitel 70 Glasochglasvaror,medundantagavdeproduktersomangesidel2
7117 Oäktasmycken
exKapitel 73 Varoravjärnellerstål,medundantagavdeproduktersomangesidel
2och4
exKapitel 78 Blyochvaroravbly,medundantag avprodukterenligtnr7801
exKapitel 79 Zinkochvaroravzink,medundantagavprodukterenligtnr7901och
7903
exKapitel 81 Andra oädla metaller; kermeter; varor av dessa material, med
undantag av de produkter som anges i del 2, och med undantag av
produkter enligt nr 81011000, 81019110, 81021000, 81029110,
81041100,81041900,81071010,810810,81091010,81100011,
81122031, 81123020, 81129110, 81129131, 81129181,
81129189och81130020
Kapitel82 Verktyg,redskap,knivar,skedarochgafflaravoädelmetall;delarav
oädelmetall till sådanaartiklar
Kapitel83 Diversevaroravoädelmetall8406 Ångturbiner8407 Förbränningskolvmotorer med gnisttändning och med fram- och
återgående eller roterande kolvar
8408 Förbränningskolvmotorer medd kompressionständning (diesel- eller
semidieselmotorer)
8409 Delar som är lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen
till motorerenligt nr8407eller 84081998R2820—SV—01.01.2000—002.001—49
▼B
KN-nr Varuslag
8415 Luftkonditioneringsapparater bestående av en motordriven fläkt samt
anordningar för reglering av temperatur och fuktighet, inbegripet
sådanaapparater ivilkafuktigheten inte kanreglerasseparat
ex 8418 Kylskåp, frysar och annan kyl- eller frysutrustning, elektriska och
andra; värmepumpar, andra än luftkonditioneringsapparater enligt nr
8415,medundantag avprodukterenligtnr841899
8420 Kalandrarochandravalsmaskiner,andraänmaskinerförbearbetning
avmetall eller glas,samtvalsartill sådanamaskiner
8443 Tryckpressar, inbegripet tryckmaskiner med bläckstråle, andra än
sådanaenligt nr847;hjälpapparater föranvändningvidtryckning
8450 Vattentvättmaskiner för hushåll eller tvätterier, inbegripet maskiner
sombådetvättar ochtorkartvätten
8451 Maskiner och apparater (andra än tvättmaskiner enligt nr 8450) för
tvättning eller annan rengöring, vridning, torkning, strykning, press-
ning (inbegripet fixeringspressar), blekning, färgning, appretering,
beläggning, impregnering eller annan efterbehandling av textilgarn,
textilvävnader eller andra textilvaror, även konfektionerade, samt
maskinerföranbringandeavmassapåunderlagavtextilvara ellerpå
annat underlag och som används vid tillverkning av linoleummattor
eller liknande golvbeläggning; maskiner för upprullning, avrullning,
läggning,skärningeller tandningavdukvaroravtextilmaterial
8453 Maskiner och apparater för beredning, garvning eller annan bearbet-
ningavhudar,skinnellerläderellerförtillverkningellerreparationav
skodon eller andra varor av hudar, skinn eller läder, andra än
symaskiner
8454 Konvertrat, gjutskänkar, götkokiller och gjutmaskiner av sådana slag
somanvändsinommetallurgin eller imetallgjuterier
8455 Metallvalsverk ochvalsartillsådanavalsverk
8456 Verktygsmaskiner för avverkande bearbetning av alla slags material
med laser eller annan ljus- eller fotonstråle, ultraljud, elektroerosion,
elektrokemisk process,elektronstråle, jonstråle eller plasmaljusbåge
8457 Fleroperationsmaskiner, enstationsmaskiner med mer än en bearbe-
tningsenhetsamttransfermaskiner, förmetallbearbetning
8458 Svarvar(inbegripet dubbsvarar)föravlängsnande avmetall8459 Verktygsmaskiner (inbegripet borr-, fräs- och gängenheter) för
borrning, arborrning, fräsning eller gängskärning i metall, andra än
svarvar(inbegripet dubbsvarvar)enligtnr8458
8460 Verktygmaskiner förgradning, skärpning,slipning, hening, läppning,
poleringellerannanytbehandlingavmetallellerkermetmedhjälpav
slipstenar, slipmedel eller polerdon, andra än kuggskärnings- och
kuggslipmaskinerenligt nr8461
8461 Verktygmaskiner för hyvling, stickning, driftning, kuggskärning,
kuggslipning, sågningeller kapningsamtandra verktygsmaskiner för
avverkande bearbetning av metall eller annan kermet, inte nämnda
eller inbegripna någonannanstans
8462 Verktygsmaskiner (inbegripet pressar) för bearbetning av metall
genom smidning; verktygsmaskiner (inbegripet pressar) för bearbet-
ning av metall genom bockning, falsning, riktning, klippning eller
stansning;pressarförbearbetning avmetall eller metallkarbider, inte
nämnda ovan
8463 Andra verktygsmaskiner för icke avverkande bearbetning av metall
eller annankermet
8467 Handverktyg, pneumatiska, hydrauliska eller hopbyggda med icke
elektrisk motor
8468 Maskiner och apparater för lödning eller svetsning, även användbara
förskärning,dockintesådanasomomfattasavnr8515;maskineroch
apparater förythärdningmedgas
8469 Skrivmaskiner, andra än skrivare enligt nr 8471; ordbehandlings-
maskiner
8470 Räknemaskiner och maskiner i fickformat, med räknefunktion, för
upptagning, återgivning och avläsning av data; bokföringsmaskiner,
frankostämplingsmaskiner,biljettmaskinerochliknandemaskineroch
apparater, medinbyggträkneverk; kassakontrollapparater1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—50
▼B
KN-nr Varuslag
8472 Andra maskiner och apparater för kontorsbruk (t.ex. duplicerings-
maskiner av hektograftyp, stencilapparater, adresseringsmaskiner,
sedelutbetalningsautomater, maskiner för sortering, räkning eller
förpackningavmynt,pennformeringsapparater,hålslagochhäftappa-
rater)
8473 Delar och tillbehör (andra än överdrag, fodral, väskor o.d.) som är
lämpliga att användas uteslutande eller huvudsakligen till maskiner
enligt nr8469—8472
8504 Elektriska transformatorer, statiska omformare (t.ex. likriktare) och
induktansspolar
8505 Elektromagneter, permanentmagneter samt varor avsedda att
tjänstgöra som permanentmagneter efter magnetisering; magnet-
chuckar och andra elektromagnetiska eller permanentmagnetiska
uppspänningsanrodningar;elektromagnetiskakopplingarochbromsar;
elektromagnetiska lyftdon
►C1ex 8517 ◄ Elektriska apparater för trådtelefoni eller trådtelegrafi, inbegripet
apparater för trådtelefoni med trådlösa mikrotelefoner och tele-
kommikationsapparater för bärfrekvenssystem, eller för digitala
trådsystemmedundantagavprodukterenligtnr85171910
8518 Mikrofoner och mikrofonstativ; högtalare, med eller utan hölje;
hörlurar, hörtelefoner, även kombinerade med mikrofon; tonfrek-
vensförstärkare; elektriska ljudförstärkningsanläggningar
8525 Apparaterförsändningavradiotelefoni,radiotelegrafi,rundradioeller
television, även med inbyggd utrustning för mottagning, ljudinspel-
ning eller ljudåtergivning; televisionskameror videokameror för
stillbilder ochandravideokameror
8526 Radarapparater, apparater för radionavigering samt apparater för
radiomanövrering eller radiostyrning
8532 Elektriska kondensatorer,fastaeller variabla
8536 Elektriskaapparaterochandraartiklarförbrytning,omkopplingeller
skyddandeavelektriskakretsarellerföråstadkommandeavanslutning
till eller förbindelse i elektriska kretsar (t.ex. strömställare, reläer,
smältsäkringar, stötvågsfilter, stickproppar, uttag, lamphållare och
kopplingsdosor),förendirftspänningavhögst1000V
8705 Motorfordon för speciella ändamål, andra än sådana som är
konstruerade huvudsakligen för person- eller godsbefordran (t.ex.
bärgningsbilar, kranbilar, brandbilar, bilar med betongblandare, bilar
med anordning för sopning eller spolning, verkstadsbilar och
röntgenbilar)
8714 Delarochtillbehörtill fordonenligtnr8711—8713871500 Barnvagnarochdelartillbarnvagnar
8716 Släpfordon och påhängsvagnar; andra fordon, utan mekanisk fram-
drivningsanordning; delartillsådanafordon
Kapitel89 Fartygsamtannanflytandemateriel
9002 Linser, prismor, speglar och andra optiska element, oavsett material,
monterade, utgörande delar eller tillbehör till instrument eller
apparater, andra än sådana element av glas som inte är optiskt
bearbetade
9005 Kikare (monokulära och binokulära), inbegripet teleskop, samt stativ
tillsådana;andraastronomiskainstrumentochstativtillsådana,med
undantag avradioastronomiska instrument
9006 Stillbildskameror; blixtljusapparater och blixtlampor, för fotografiskt
bruk,andraängasurladdningslampor enligtnr8539
9007 Kinokameror och kinoprojektorer, även med inbyggd utrustning för
inspelningeller återgivning avljud
9008 Stillbildsprojektorer; fotografiska (andra än kinematografiska) försto-
rings-ochförminskningsapparater
9011 Optiska mikroskop, inbegripet sådana för fotomikrografi, kinefoto-
mikrografi eller mikroprojektion
9012 Mikroskop,andraänoptiskamikroskop;diffraktionskameror
9014 Kompasser;andrainstrument ochapparater förnavigering1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—51
▼B
KN-nr Varuslag
9015 Instrument och apparater för geodesi (inbegripet fotogrammetrisk
geodesi), lantmäteri, hydrografi, oceanografi, hydrologi, meterologi
eller geofysik,medundantagavkompasser;avståndsmätare
901600 Vågarkänsligaför0,05geller mindre,äventillhörande vikter
90330000 Delar ochtillbehör (inte nämnda eller inbegripna någonannanstans i
detta kapitel) till maskiner,instrument ochapparater enligt kap.90
exKapitel 91 Urochdelartillur,medundantagavdeproduktersomangesidel2
exKapitel 92 Musikinstrument; delar och tillbehör till musikinstrument, med
undantag avdeproduktersomangesidel2
DEL4
Ickekänsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Levande hästar:
—Andraänrenrasiga aveldjur:
01011910 ——Förslakt(a)
Köttavsvin,medundantagavtamsvin:
—Fäskteller kylt:
02031190 ——Helaeller halvaslaktkroppar
02031290 ——Skinkaochbogsamtdelardärav,medben
02031990 ——Annat
—Fryst:
02032190 ——Helaeller halvaslaktkroppar
02032290 ——Skinkaochbogsamtdelardärav,medben
02032990 ——Annat
Ätbaraslaktbiprodukter:
—Avnötkreatur eller andraoxdjur,färskaeller kylda:
——Andraänförframställning avfarmaceutiska produkter:
02061091 ———Lever
02061099 ———Andra
—Avnötkreatur eller andraoxdjur,frysta:
02062100 ——Tunga
02062290 ——Lever
02062999 ——Andra
— Avsvin,med undantag av tamsvin, andra än förframställning av
farmaceutiska produkter:
02063090 ——Färskaeller kylda
——Frysta:
02064199 ———Lever
02064999 ———Andra
— Av får och get, andra än för framställning av farmaceutiska
produkter:
02068099 ——Färskaeller kylda
02069099 ——Frysta
020734 Fetgås-eller anklever, färskaeller kylda
Fetgås-eller anklever, frysta:
02073681 ——Fetgåslever
02073685 ——Fetanklever
Annatköttochätbara slaktbiprodukter, färska,kyldaeller frysta:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—52
▼B
KN-nr Varuslag
02081090 —Avkanin,medundantag avtamkanin, eller avhare
02082000 —Grodlår
—Avvilt, medundantag avkanineller hare:
02089020 ——Avvaktel02089040 ——Annat03011090 Akvariefisk,saltvattenfisk, levande
Skinn och andra delar av fåglar, med kvarsittande fjädrar eller dun,
fjädrarochdelaravfjädrar(ävenmedklipptakanter),samtdun,även
rengjorda, desinficerade eller behandlade i konserverande syfte men
intevidarebearbetade;mjölochavfallavfjädrarellerdelaravfjädrar:
—Fjädraravsådanaslagsomanvändsförstoppningsändamål; dun:
05051090 ——Andraänråa05059000 —Andraslag06012010 Växter(inbegripetplantor)ochrötteravcikoriaarter,medundantagav
rötterenligt nr1212
06022010 Ympkvistaravvin,ympade/okulerade eller rotade
Blad, kvistar och andra växtdelar, utan blommor eller blomknoppar,
samtgräs,till bukettereller annant prydnadsändamål:
—Kvistaravbarrträd,friska:
06049141 — — Av nordmannsgran (Abies nordmanniana (Stev.) Spach) och
kaskadgran(AbiesproceraRhed.)
06049910 ——Andra,endasttorkade
Torkade baljväxtfrön, ävenskalade eller sönderdelade:
071310 —Ärter(Pisumsativum)07132000 —Kikärter07133100
07133200
071333
07133900—Bönor(Vignaspp.,Phaseolusspp.)
07134000 —Linser
07142010 Batater (sötpotatis),färska,hela,avseddasomlivsmedel(
a)
07149090 Jordärtskockorochliknanderötterochstam-eller rotknölarmedhög
halt avinulin,märgavsagopalm,färska,kylda,frystaeller torkade
Andranötter, färskaeller torkade,ävenskalade:
08025000 —Pistaschmandel08029050 —Pinjenötter08029060 —Macadamianötter08029085 —Andra08045000 Guava,mangoochmangostan, färskeller torkade08072000 Papayafrukter
08129030 Papayafrukter, tillfälligt konserverade, men olämpliga för direkt
konsumtionidetta tillstånd
08140000 Skal av citrusfrukter eller meloner, färska, frysta, torkade eller
tillfälligt konserverade i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andra
konserveradelösningar
09011100 Kaffe,orostat,koffeinhaltig09019010 Skalochhinnoravkaffe09021000 Grönt (ofermenterat) te, löst förpackat i förpackningar innehållande
högst3kg
09041200 Pepparavsläktet Piper,krossadeller malen
Frukter av släktena Capsicum och Pimenta, torkade, krossade eller
malda:
09042039 — Andra än av släktena Capsicum och Pimenta, torkade, varken
krossadeeller malda1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—53
▼B
KN-nr Varuslag
09042090 —Krossadeeller malda
09081090 Muskot,medundantagavsådanasomärvarkenkrossadellermalen,
förindustriell framställning aveteriska oljoreller resinoider
09082090 Muskotblomma,krossadeller malen
09091090 Stjärnanis
091020 Saffran
09109110 Blandningarenligtanmärkning 1btilldetta kapitel; varkenkrossade
eller malda
09109991 Andrakryddor,varkenkrossadeeller malda
Frön,frukterochsporeravsådanaslagsomanvändssomutsäde:
120922 —Frönavklöver(Trifolium spp.)
120923 —Svingelfrön
12092400 —Frönavängsgröe(PoapratensisL.)
120925 —Frönavrajgräs(Loliummultiflorum Lam.,Loliumperenne L.)
12092600 —Timotejfrön12092910 — Vickerfrön; frön av släktet Poa (Poapalustris L. och Poa trivialis
L.); frön av hundäxing (Dactylis glomerata L.); frön av vensläket
(Agrostides)
12092950 —Lupinfrön
12111000 Lakritsrot, färskeller torkad,ävenskuren,krossadeller pulvriserad
12119030 Tonkabönor, färska eller torkade, även skurna, krossade eller
pulvriserade
12121091 Johannesbrödfrön,medskal,inte krossadeeller malda
12123000 Aprikos-,persiko-ochplommonkärnor12129910 Cikoriarot somanvändsfrämstsomlivsmedel
13021200 Växtsafter ochväxtextrakter, avlakrits
13023100 Agar-agar
13023210 Urfruktereller frönfränjohannesbröd
15010011 Ister och annat svinfett för industriellt bruk, med undantag av
tillverkning avlivsmedel(
a)
15030030 Talgolja, inte emulgerad, blandad eller på annat sätt beredd, för
industriellt bruk,medundantag avtillverkning avlivsmedel(a)
15059000 Ullfett och fettartade ämnen erhållna ur ullfett (inbegripet lanolin),
medundantag avråttullfett
15060000 Andraanimaliskafetterocholjorsamtfraktioneravsådanafettereller
oljor,ävenraffinerade meninte kemisktmodifierade
15111010 Palmolja,oraffinerad,förteknisktellerindustrielltbruk,medundantag
avtillverkning avlivsmedel(a)
Andra vegetabiliska fetter och feta oljor samt fraktioner av sådana
fetter eller oljor,ävenraffinerade meninte kemiskt modifierade:
15154000 —Tungolja ochfraktioner avdennaolja
15156090 —Jojobaolja, medundantag avråolja15159010 —Oiticiaolja, myrtenvax ochjapanvax samtfraktioner avdessa
15162010 Hydreradricinolja, s.k.opalvax
15180095 Oätliga blandningar eller beredningar av animaliska fetter eller oljor
elleravanimaliskaochvegetabiliskafetterelleroljorsamtfraktioner
avdessa
15211090 Vegetabiliska vaxer(andraäntriglycerider), medundantag avråa
Återstoder från bearbetning av fetter, feta oljor eller andra fettartade
ämneneller animaliska eller vegetabiliska vaxer:
— Inte innehållande olja med olivolja som karaktärsgivande
beståndsdel:
15220099 ——Andraänbottensatser ochavslemningsåterstoder; soapstocks1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—54
▼B
KN-nr Varuslag
16030030 Extrakter och safter av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra
ryggradslösavattendjur,iförpackningarmedennettoviktavmerän1
kgmenmindreän20kg
18010000 Kakaobönor,helaeller krossade,ävenrostade19012000 Mixerochdegförberedning avbakverkenligtnr1905
Andralivsmedelsberedningar:
19019091 — Utan innehåll av mjölkfett, sackaros, isoglukos, druvsocker eller
stärkelse eller innehållande mindre än 1,5% mjölkfett, 5% sackaros
(inbegripet invertsocker) eller isoglukos, 5% druvsocker eller
stärkelse, med undantag av livsmedelsberedningar i pulverform av
varorenligtex 0401-0404
—Ananas:
20082019
20082039——Medtillsatsavalkohol,iförpackningarmedennettovikthögst1
kg,medettsockerinnehåll avmerän17viktprocent
21012020
21012092
21012098Extrakter, essenserochkoncentratavteellermatte samtberedningar
påbasisavsådanaextrakter,essenserellerkoncentratellerpåbasisav
te eller matte
Inaktiv jäst:
21022019 Annan21022090 Encelligamikroorganismer,döda(medundantagavvaccinerenligtnr
3002)
21033010 Senapspulver
220110 Mineralvatten och kolsyrat vatten, utan tillsats av socker eller annat
sötningsmedel eller avaromämne
220300 Maltdrycker
Sprit,likörochandraspritdrycker:
22082026
22082029
22082086
22082089—Spriterhållengenomdestilleringavdruvvinellerpressåterstoderav
druvor
22083011
22083019—S.k.bourbon-whisky:(
a)
22083032 —Maltwhisky,påkärlrymmande högst2liter
22083052
22083058—S.k.blended whisky
22083072 —Annanscotchwhisky,påkärlrymmande högst2liter
22083082
22083088—Annanwhisky
22089033
22089038—Spritframställdavplommon,päronellerkörsbär(medundantagav
likör)
—Annansprit,medundantagavlikör:
22089048 ——Avfrukt,annanänCalvados,påkärlrymmande högst2liter
22089071 ——Avfrukt,påkärlrymmande merän2liter
23089090 Vegetabiliska ämnen och vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska
återstoder ochbiprodukteravsådanaslagsomanvändsvidutfodring
avdjur,intenämndaellerinbegripnanågonannanstans,medundantag
avekollon ochhästkastanjer samtåterstoder frånpressningavfrukt
23099010 Limvatten (”solubles”)avfiskeller havsdäggdjur25199010 Magnesiumoxid,annanänbräntnaturligt magnesiumkarbonat2522 Osläckt kalk, släckt kalk och hydraulisk kalk, dock inte kalciumoxid
ochkalciumhydroxid enligtnr2825
2523 Portlandcement, aluminatcement, slaggcement och liknande hydrau-
liskcement, ävenfärgadeeller iformavklinker
Kapitel27 Mineraliska bränslen; mineraloljor och destillationsprodukter av
dessa;bituminösaämnen; mineralvaxer1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—55
▼B
KN-nr Varuslag
exKapitel 28 Oorganiska kemikalier; organiska och oorganiska föreningar av ädla
metaller,avsällsyntajordartsmetaller,avradioaktivagrundämnenoch
av isotoper, med undantag av de produkter somanges i del 2 och 3,
med undantag av produkter enligt nr 28046900, 28051100,
28051900, 28052100, 28052200, 280530, 28054010,
28182000,28183000,ex 28443011(obearbetade kermeter, avfall
och skrot innehållande uran utarmat på U 235), 28443019,
ex 28443051 (oberarbetade kermeter, avfall och skrot av torium),
28451000och28459010
exKapitel 29 Organiskakemikalier,medundantagavdeproduktersomangesidel
2och3,medundantagavprodukterenligtnr29054300och290544
exKapitel 32 Garvämnes- och färgämnesextrakter, garvsyror och garvsyraderivat;
pigment och andra färgämnen; lacker och andra målningsfärger; kitt
ochandratätnings-ochutfyllningsmedel;tryckfärger,bläckochtusch,
med undantag av de produkter som anges i del 2 och 3, och med
undantag av produkter enligt nr 32012000, 32019020,
ex 32019090 (garvämnesextrakter av eukalyptus), ex 32019090
(garvämnesextrakter som är derivat av gambir och myrobalaner) och
ex 32019090(andragarvämnesextrakter avvegetabiliskt ursprung)
Kapitel33 Eteriska oljor och resinoider; parfymerings-, skönhets- och kropps-
vårdsmedel
Kapitel34 Tvål och såpa, organiska ytaktiva ämnen, tvättmedel, smörjmedel,
konstgjorda vaxer, beredda vaxer, puts- och skurmedel, ljus och
liknande artiklar, modelleringspastor, s.k. dentalvax och dentalpre-
paratpåbasisavgips
exKapitel 35 Proteiner; modifierad stärkelse; lim och klister; enzymer, med
undantagavdeproduktersomangesidel2och3,ochmedundantag
av produkter enligt nr 35021190, 35021990, 35022091,
35022099,35029070,35051010,35051090och350520
Kapitel36 Krutochsprängämnen;pyrotekniskaprodukter;tändstickor; pyrofora
legeringar; vissabrännbara produkter
Kapitel37 Varorförfoto-eller kinobruk
exKapitel 38 Diversekemiskaprodukter,medundantagavdeproduktersomanges
i del 1 och 2, och med undantag av produkter enligt nr 380910 och
382460
exKapitel 39 Plasterochplastvaror,medundantagavdeproduktersomangesidel
2
exKapitel 40 Gummiochgummivaror,medundantagavdeproduktersomangesi
del2och3
ex 4107 - Läder av andra djur, utan hår, annat än läder enligt nr 4108 eller
4109, med undantag av produkter enligt nr 41071010, 41072910
och41079010
42010000 Sadelmakeriarbeten för alla slags djur (inbegripet draglinor, koppel,
knäskydd, munkorgar, vojlockar, sadelväskor, hundtäcken o.d.), av
alla slagsmaterial
4206 Varoravtarmar, guldslagarhinna, blåsoreller senor
Kapitel43 Pälsskinnochkonstgjordpäls;varoravdessamaterial
exKapitel 44 Träochvaroravträ,träkol,medundantagavdeproduktersomangesi
del2
exKapitel 45 Kork och varor av kork, med undantag av de produkter som anges i
del2
exKapitel 48 Papper och papp; varor av pappersmassa, papper eller papp, med
undantag avdeproduktersomangesidel2
Kapitel65 Huvudbonaderochdelartillhuvudbonader
Kapitel67 Bearbetadefjädrarochdunsamtvarortillverkadeavfjädrarellerdun;
konstgjordablommor; varoravmänniskohår
Kapitel68 Varoravsten,gips,cement, asbest,glimmer eller liknande material
exKapitel 71 Naturpärlor och odlade pärlor, ädelstenar och halvädelstenar; ädla
metaller och metaller med plätering av ädel metall samt varor av
sådana produkter; oäkta smycken; mynt, med undantag av de
produktersomangesidel31998R2820—SV—01.01.2000—002.001—56
▼C1
▼B
▼B
KN-nr Varuslag
exKapitel 72 Järn och stål, med undantag av de produkter som anges i del 1, och
med undantag av produkter enligt nr 72011011, 72011019,
72011030,72012000,72015090,7206,72181000och72241000
7301 Spont av järn eller stål, även med borrade eller stansade hål eller
tillverkad genom sammanfogning; profiler framställda genom svets-
ning,avjärneller stål
7302 Följande banbyggnadsmaterial av järn eller stål för järnvägar eller
spårvägar: räler, moträler och kuggskenor, växeltungor, spårskors-
ningar,växelstag ochandradelartill spårväxlar, sliprar,rälskarvjärn,rälstolar, rälstolskilar, underläggsplattor, klämplattor, spårhållare,
spårplattor och annan speciell material för sammanbindning eller
fästande avräler
7304 Rörochihåligaprofiler,avjärn(annatängjutjärn)ellerstål,sömlösa
7305 Andraröravjärneller stål(t.ex.svetsadeeller nitade)medruntinre
ochyttretvärsnittochmedenytterdiamter avmerän406,4mm
7306 Andrarörochandraihåligaprofiler,avjärnellerstål(t.ex.hopböjda
utanfogning,svetsadeeller nitade)
7308 Konstruktioner (med undantag av monterade eller monteringsfärdiga
byggnader enligt nr 9406) och delar till konstruktioner (t.ex. broar,
brosektioner,slussportar,torn,fackverksmaster,tak,fackverktilltak,
dörrar, fönster, dörr- och fönsterkarmar, dörrtrösklar, fönsterluckor,
räcken och pelare), av järn eller stål; plåt, stång, profiler, rör o.d. av
järneller stål,bearbetade föranvändningikonstruktioner
7314 Duk (även ändlös), galler och nät (inbegripet stängselnät), av järn-
eller ståltråd; klippnät avjärneller stål
73160000 Ankarenochdraggarsamtdelartilldessavaror,avjärneller stål
731700 Spik, stift (inbegripet häftstift), spikbleck, märlor och liknande
artiklar, av järn eller stål, även med huvud av annat material, dock
inte sådanamedhuvudavkoppar
Kapitel75 Nickelochvaroravnickel
exKapitel 84 Kärnreaktorer, ångpannor, maskiner, apparater och mekaniska
redskap; delar till sådana varor, med undantag av de produkter som
angesidel2och3
exKapitel 85 Elektriska maskiner och apparater, elektrisk materiel samt delar till
sådana varor; apparater för inspelning eller återgivning av ljud,
apparater för inspelning eller återgivning av bilder och ljud för
televisionsamtdelarochtillbehörtillsådanaapparater,medundantag
avdeproduktersomangesidel2och3
Kapitel86 Lokochannanrullandejärnvägs-ochspårvägsmaterielsamtdelartill
sådanmateriel;stationärjärnvägs-ochspårvägsmaterielsamtdelartill
sådan materiel; mekanisk (inbegripet elektromekanisk) trafiksignale-
ringsutrustningavalla slag
8701 Traktorer (andraändragtruckar enligt nr8709)87100000 Stridsvagnar och andra motordrivna pansrade stridsfordon, även
utrustade medvapen,samtdelartill sådanafordon
Kapitel88 Luftfartyg ochrymdfarkostersamtdelartillsådana
exKapitel 90 Optiskainstrumentochapparater,foto-ochkinoapparater,instrument
och apparater för mätning eller kontroll, medicinska och kirurgiska
instrument ochapparater; delarochtillbehör till sådanaartiklar, med
undantag avdeproduktersomangesidel2och3
9401 Sittmöbler(andraänsådanasomomfattasavnr9402),ävenbäddbara,
samtdelartill sittmöbler
940340 Köksindredningavträ94038000 Möbleravannatmaterial,inbegripetrotting,vide,bambuellerliknade
material
940390 Delar940600 Monteradeeller monteringsfärdiga byggnader1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—57
▼B
KN-nr Varuslag
exKapitel 95 Leksaker, spel och sportartiklar; delar till sådana artiklar, med
undantag avdeproduktersomangesidel2
exKapitel 96 Diverseartiklar, medundantag avdeproduktersomangesidel2
(a) Förtillämpningavdetta undernummer erfordras attvillkoren isärskilda gemenskapsbestämmelser äruppfyllda.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—58
▼B
BILAGA II
DELI
Förteckningöversektorerochländersomavsesiartikel4och5 (a)
KN-nr Varuslag Land
Kapitel 1och2 Levande djur; kött och andra ätbara djur-
delarArgentina
Brasilien
Uruguay
Kapitel 3
1604
1605
19022010Fisk samt krättdjur, blötdjur och andra
ryggradslösa vattendjur; fisk, beredd eller
konserverad; kaviar och kaviarersättning
som framställts av fiskrom; kräftdjur,
blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur,
bereddaellerkonserverade;fylldapastapro-
dukter; även kokta eller på annat sätt
beredda,innehållandemerän20viktprocent
fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra
ryggradslösavattendjurThailand
Kapitel 4 Mejeriprodukter;fågelägg;naturlighonung;
ätbara produkter av animaliskt ursprung,
inte nämnda eller inbegripna någon annan-
stansArgentina(1)
Mexiko
Kapitel 5 Produkter av animaliskt ursprung, inte
nämndaeller inbegripna någonannanstansKina
Kapitel 6—8 Levande träd och andra levande växter;
lökar, rötter o.d. snittblommor och
snittgrönt; köksväxter samt vissa ätbara
rötter och stam- eller rotknölar; ätbar frukt
samt ätbara bär och nötter; skal av citrus-
fruktereller melonerChile
Mexiko
Thailand
Kapitel 9 Kaffe,te,matte ochkryddor Brasilien
Kapitel 10och11 Spannmål; produkter från kvarnindustrin;
malt,stärkelse; inulin,veteglutenMalaysia(1)
Kapitel 12 Oljeväxtfrönocholjehaltigafrukter;diverse
andrafrönochfrukter;västerförindustriellt
ellermedicinsktbruk;halmochfoderväxterKina(1)
Ukraina
Kapitel 13 Schellack o.d.; naturliga gummiarter och
hartser samt andra växtsafter och växtex-
trakterBrasilien(1)
Chile(1)
Kapitel 15 Animaliska och vegetabiliska fetter och
oljor samt spaltningsprodukter av sådana
fetter och oljor; beredda ätbara fetter;
animaliska ochvegetabiliska vaxerIndonesien
Malaysia
Filippinerna
Kapitel 16 — 23 med
undantag av nr 1604,
1605och19022010Beredningaravkött,fisk,kräftdjur,blötdjur
eller andra ryggradslösa vattendjur; socker
ochsockerkonfektyrer; kakaoochkakaobe-
redningar; beredningar av spannmål, mjöl,
stärkelse eller mjölk; bakverk; beredningar
av köksväxter, frukt, bär, nötter eller andra
växtdelar; diverse ätbara beredningar;
drycker, sprit och ättika; återstoder och
avfall från livsmedelsindustrin; beredda
fodermedelArgentina
Brasilien
Thailand
Kapitel 24 Tobaksamtvarortillverkadeavtobakersätt-
ningBrasilien1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—59
(a) Trots reglerna för tolkning av Kombinerade nomenklaturen skall lydelsen av ”Varuslag” endast anses vara
vägledande,eftersom förmånssystemet vadgäller denna bilaga bestäms avKN-numrensomfattning.
▼B
KN-nr Varuslag Land
Kapitel 25—27 Mineraliska produkter Saudiarabien
Ryssland
Libyen(1)
Kapitel 28
Kapitel 29
Kapitel 30
Kapitel 32
Kapitel 33
Kapitel 34
Kapitel 35
Kapitel 36
Kapitel 37
Kapitel 38Kemikalier, medundantag avgödselmedel Kina(1)
Kapitel 31 Gödselmedel Vitryssland
Kazakstan
Ryssland
Ukraine
Chile(1)
Kapitel 39och40 Plaster och plastvaror; gummi och gummi-
varorMalaysia
Tailand
Kapitel 41 Obereddahudarochskinnsamtläder Argentina
Brasilien
Indien
Pakistan
Kapitel 42och43 Lädervaror ochpälsskinn Kina
Indien
Pakistan
Thailand
Kapitel 44—46 Trä Malaysia
Indonesien
Kapitel 47—49 Papperochpapp Brasilien(1)
Kapitel 50—60 Textilvaror Indien
Pakistan
Kapitel 61—63 Kläder Malaysia
Thailand
Macao
Kina(1)
Kapitel 64—67 Skodon Brasilien
Thailand
Kina
Indonesien
Kapitel 68—70 Glasochkeramik Kina(1)
Kapitel 71 Bijouterivaror ochädla metaller Thailand
Brunei
Kazakstan
720211
72029911
72071111
72071114
72071116
72071210
72071911
72071914(*)
72071916(*)
72071931
72072011
72072015
72072017EKSG-produkter Brasilien
Mexiko
►M2 ◄
Ukraina(2)
Vitryssland(2)
Moldavien(2)
Ryssland(2)
Georgien(2)
Armenien(2)
Azerbajdzjan(2)
Kazakstan(2)
Turkmenistan(2)
Uzbekistan(2)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—60
▼B
KN-nr Varuslag Land
72072032
72072051
72072055(*)
72072057
72072071
72081000(*)
72082500(*)
72082600(*)
72082700(*)
72083600(*)
720837(*)
720838(*)
720839(*)
720840(*)
►C172085110 ◄
72085130(*)
72085150(*)
72085191(*)
72085199(*)
►C172085210 ◄
72085291(*)
72085299(*)
►C172085310 ◄
72085390(*)
720854(*)
72089010(*)
72091500
720916(*)
720917(*)
720918(*)
72092500
720926(*)
720927(*)
720928(*)
72099010(*)
72101110(*)
72101211(*)
72101219(*)
72102010(*)
72103010(*)
72104110(*)
72104910(*)
72105010(*)
72106110(*)
72106910(*)
72107031(*)
72107039(*)
72109031(*)
72109033(*)
72109038(*)
72111300
72111410(*)
72111490
72111920(*)
72111990
72112310(*)
72112351
72112920(*)
72119011(*)
72121010(*)
72121091(*)
72122011(*)
72123011(*)
72124010(*)
72124091(*)
72125031(*)
72125051(*)
72126011(*)
72126091
72131000(*)
72132000
72139110(*)
72139120
72139141(*)
72139149(*)Tadzjikistan(2)
Kirgisistan(2)
Sydafrika(2)
Kina(3)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—61
▼B
KN-nr Varuslag Land
72139170
72139190
72139910(*)
72139990
72142000(*)
72143000
72149110(*)
72149190
72149910(*)
72149931(*)
72149939(*)
72149950(*)
72149961(*)
72149969(*)
72149980(*)72149990
72159010(*)
72161000
72162100
72162200
721631
721632
721633
721640
721650
72169910
72189111
72189119
72189911
72189920
72191100
721912
721913
721914
721921
721922
72192300
72192400
72193100
721932
721933
721934
721935
72199010
72201100
72201200
72202010
72209011
72209031
722100
722211
722219
72223010
72224010
72224030
72249001
72249005
72249008
72249015
72249031
72249039
72251100
722519
72252020
72253000
722540
72255000
72259110
72259210
72259910
72261110
72261910
72261930
72262020
7226911998R2820—SV—01.01.2000—002.001—62
▼B
KN-nr Varuslag Land
72269210
72269320
72269420
72269920
7227
72281010
72281030
72282011
72282019
72282030
722830
72286010
72287010
72287031
7228801072288090(*)
73011000
73021031
73021039
73021090
73022000
73024010
73029010
720221
720241
720249
72025000
72026000
72027000
72028000
72029100
72029300
72029919
72029930
72029980
7205
7217
7223
7303—7326
Kapitel 74—83Oädlametaller, ej EKSG Kazakstan
Ryssland
Kina
8470
8471
8473
8504
8505
8517
8518
8519
8520
8521
8522
8523
8524
852530
852540
8526
8527
8528
8529
8531
8532
8533
8534
8536
854011
854012
8541
8542Elektronikprodukter förallmänheten Malaysia
Kapitel 86
Kapitel 88
Kapitel 89Fordon, luftfartyg, fartyg och viss trans-
portutrustning►
C1Brasilien(1)◄1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—63
▼B
KN-nr Varuslag Land
Kapitel 94—96 Diversevaror Thailand
Kina
(1) Tillämpningavartikel 4.1.
(2) Tillämpningavartikel 3.2
(3) Kinauteluts endast förde produktersommarkerats medasterisk ochdeartiklar somavsesiartikel 3.21998R2820—SV—01.01.2000—002.001—64
▼B
DEL2
Metodförbestämmandeavdeiartikel3nämndaländernaochsektorerna
I.Klassificering av förmånstagarländerna enligt deras utvecklingsindex
Utvecklingsindexetangervarjelandsglobalaindustriutvecklingsnivåjämförd
medEuropeiskaunionensutvecklingsnivå.Indexetbeståravenkombination
av inkomsten per invånare och omfattningen av exporten av bearbetade
produkteruttrycktpåföljandesätt:
logYi=POPiÞ=Yue=POPue ðÞ ½/C138 þ log½Xi=Xue
2
varvid
Yi= stårförinkomstenidetberördalandet
Yue= stårförinkomsteniEuropeiskaunionen
POPi= stårförbefolkningenidetberördalandet
POPue= stårförbefolkningeniEuropeiskaunionen
Xi= står för värdet av det berörda landets export av bearbetade
produkter
Xue= står för värdet av Europeiska unionens export av bearbetade
produkter
Omindexetenligtdennaformelärlikamed0,anseslandetsindustriutveck-
lingvaralikamedEuropeiskaunionens.
DestatistiskakällorsomanväntsärVärldsbanken(Rapportomutvecklingen
ivärlden1993)vadgällerinkomstochbefolkning,ochUNCTAD(Statistisk
handbok för världshandel och utveckling 1992) vad gäller exporten av
bearbetade produkter.
II.Klassificering av förmånstagarländerna enligt deras relativa specialiser-
ingsindex för olika sektor
Specialiseringsindexet för varje förmånstagarland utgörs av förhållandet
mellan dels andelen för importen från det berörda landet inom en given
sektor av den totala importen till gemenskapen inom denna sektor, dels
landets andelavgemenskapensimportinomalla sektorer.
III.Kombination av utvecklings- och specialiseringsindexen
Kombinationenavdetvåindexenbestämmerförvarjelanddesektorersom
avsesiartikel 3.
För de länder vars utvecklingsindex ligger över minus 1 är det specialiser-
ingsindexutövervilketartikel 3skalltillämpas lika med1.
Fördeländervarsutvecklingsindexliggermellanminus1ochminus1,23är
detspecialiseringsindex utövervilketartikel 3skalltillämpas lika med1,5.
Fördeländervarsutvecklingsindexliggermellanminus1,23ochminus1,70
ärdetspecialiseringsindexutövervilketartikel3skalltillämpaslikamed5.
Fördeländervarsutvecklingsindexliggermellanminus1,70ochminus2är
detspecialiseringsindex utövervilketartikel 3skalltillämpas lika med7.
Artikel 3 skall inte tillämpas på länder vars utvecklingsindex ligger under
minus2.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—65
▼B
BILAGA III
Lista över länder och territorier som omfattas av de allmänna tullförmå-
nerna(1)
A. OBEROENDELÄNDER
AL Albanien ►M1(*)◄
UA Ukraina
BY VitrysslandMD MoldavienRU RysslandGE GeorgienAM Armenien
AZ Azerbajdzjan
KZ KazakstanTM TurkmenistanUZ UzbekistanTJ Tadzjikistan
KG KirgisistanHR Kroatien(*)
BA BosnienochHercegovina(*)XM F.d.jugoslaviska republiken Makedonien(*)MA MarockoDZ Algeriet
TN Tunisien
LY LibyenEG EgyptenSD Sudan(
2)
MR Mauretanien(2)
ML Mali(2)
BF BurkinaFaso(2)
NE Niger(2)
TD Tchad(2)
CV KapVerde(2)
SN Senegal
GM Gambia(2)
GW Guinea-Bissau(2)
GN Guinea(2)
SL SierraLeone(2)
LR Liberia(2)
CI Elfenbenskusten
GH Ghana
TG Togo(2)
BJ Benin(2)
NG NigeriaCM Kamerun
CF Centralafrikanska republiken(
2)
GQ Ekvatorialguinea(2)
ST SãoToméochPrincipe(2)
GA Gabon
CG Kongo
CD Demokratiska republiken Kongo(2)
RW Rwanda(2)
BI Burundi(2)
AOAngola(2)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—66
(1) Den kod som föregår namnet på varje land eller territorium är den som används i
ländernomenklaturen(förordning(EG)nr2645/98[EGTL 335,10.12.1998,s.22]).
(*) Länder för vilka förmånsbehandlingen begränsas till de jordbruksprodukter som
omfattasavkapitel 1-24ikombinerade nomenklaturenochärupptagnaibilaga I.
(2) Detta landingårocksåibilaga IV.▼C1
▼B
▼C1
▼B
▼C1
▼B
▼B
ET Etiopien(1)
ER Eritrea(1)
DJ Djibouti(1)
SOSomalia(1)
KE KenyaUG Uganda(
1)
TZ Tanzania(1)
SC Seychellerna ochunderlydandeområdenMZ Moçambique(
1)
MG Madagaskar(1)
MU MauritiusKM Komorerna(
1)
ZM Zambia(1)
ZW ZimbabweMW Malawi(
1)
ZA SydafrikaNA NamibiaBW BotswanaSZ Swaziland
LS Lesotho(
1)
MX MexikoGT Guatemala(
2)
BZ BelizeHW Honduras(
2)
SV ElSalvador(2)
NI Nicaragua(2)
CR CostaRica(2)
PA Panama(2)
CU KubaKN S:tCristopherochNevisHT Haiti(
1)
BS Bahamas
DODominikanska republiken
AG AntiguaochBarbudaDM DominicaJM JamaicaLC S:tLuciaVC S:tVincent
BB Barbados
TT Trinidad ochTobagoGD GrenadaCOColombia(
2)
VE Venezuela(2)
GY GuyanaSR Surinam
EC Ecuador(
2)
PE Peru(2)
BR BrasilienCL ChileBOBolivia(
2)
PY Paraguay
UY Uruguay
AR ArgentinaCY CypernLB LibanonSY SyrienIQ IrakIR Iran
JOJordanien
SA SaudiarabienKW KuwaitBH BahreinQA QatarAE Förenadearabemiraten
OM Oman
YE Yemen(
1)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—67
(1) Detta landingårocksåibilaga IV.
(2) Detta landingårocksåibilaga V.
▼B
AF Afghanistan(1)
PK PakistanIN IndienBD Bangladesh(
1)
MV Maldiverna(1)
LK SriLankaNP Nepal(
1)
BT Bhutan(1)
MM Myanmar(1)
TH Thailand
LA Laos(1)
VN VietnamKH Kambodja(
1)
ID IndonesienMY MalaysiaBN BruneiPH FilippinernaMN MongolietCN KinaPG PapuaNyaGuineaNR NauruSB Salomonöarna(
1)
TV Tuvalu(1)
KI Kiribati(1)
FJ FijiVU Vanuatu(
1)
TOTongaWS Västsamoa(
1)
FM MikronesiskafederationenMH MarshallöarnaPW Palau
B. LÄNDEROCHTERRITORIER
somlyderunderelleradministrerasavellervarsyttreförbindelserhelteller
delvishandhasavmedlemsstaterigemenskapenelleravtredjeland
GI Gibraltar
SH S:tHelenaochunderlydande områdenIOBrittiska IndiskaO ceanienYT MayotteGL GrönlandPM S:tPierreochMiquelonBM BermudaAI AnguillaTC TurksochCaicosöarnaVI Jungfruöarna(USA)KY CaymanöarnaVG Brittiska JungfruöarnaMS MontserratAW ArubaAN Nederländska AntillernaFK FalklandsöarnaMOMacaoXOAustraliska O ceanien (Julön, Kokosöarna [Keelingöarna], Heard och
McDonald,Norfolköarna)
NC NyaKaledonien ochunderlydandeområdenXA Amerikanska Oceanien(
2)
WF Wallis ochFutunaPN PitcairnXZ Nyzeeländska Oceanien (TokelauochNiue;Cooköarna)PF FranskaPolynesien1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—68
(1) Detta landingårocksåibilaga IV.
(2) AmerikanskaOceanienomfattarAmerikanskaSamoa,Guam,mindre,avlägsnaöarsom
tillhör USA (Baker, Howland, Jarvis, Johnston, Kingman Reef, Midway, Palmyra och
Wake) (EGTL 335,10.12.1998,s.22).▼C1
▼B
▼B
XR Polarregionerna (de franska delarna av Austalien och av Antarktis, de
australiska delarna av Antarktis, de brittiska delarna av Antarktis, öarna
SydgeorgienochSydsandwich)
Anmärkning: Ovanstående listor kan senare komma att ändras till följd av
förändringariländerseller territoriers internastatus.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—69
▼B
BILAGA IV
Listaöverminstutveckladeländerochterritorier
SD Sudan
MR MauretanienML Mali
BF BurkinaFasoNE Niger
TD Tchad
CV KapVerde
GM GambiaGW Guinea-BissauGN Guinea
SL SierraLeone
LR LiberiaTG Togo
BJ Benin
CF Centralafrikanska republikenGQ Ekvatorialguinea
ST SãoToméochPrincipe
CD Demokratiska republiken KongoRW RwandaBI Burundi
AOAngola
ET EtiopienER Eritrea
DJ Djibouti
SOSomaliaUG Uganda
TZ Tanzania
MZ MoçambiqueMG MadagaskarKM Komorerna
ZM Zambia
MW MalawiLS Lesotho
HT Haiti
YE YemenAF Afghanistan
BD Bangladesh
MV MaldivernaNP NepalBT Bhutan
MM Myanmar
LA LaosKH Kambodja
SB Salomonöarna
TV TuvaluKI Kiribati
VU Vanuatu
WS Västsamoa1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—70
▼C1
▼B
▼B
BILAGA V
Listaöverländersomavsesiartikel7
Anderna-gruppen
COColombia
VE Venezuela
EC Ecuador
PE PeruBOBolivia
Centralamerikanska gemensamma marknaden
GT Guatemala
HN HondurasSV ElSalvador
NI Nicaragua
CR CostaRicaPA Panama1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—71
1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—72
▼B
BILAGA VI
Elementsomskallbeaktasisambandmedartikel29.3
— Minskningavgemenskapsproducenternas marknadsandel
— Minskningavderasproduktion— Ökningavderaslagerhållning— Nedläggningavderasproduktionskapacitet— Konkurser— Dåligräntabilitet— Dåligkapacitetsutnyttjande— Sysselsättning— Handel— Pris
▼B
BILAGA VII(1)(2)
PRODUKTERSKÄNSLIGHETSGRAD (3)
DEL1
Mycketkänsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Levande svin:
—Andra:
——Vägande mindreän50kg:
01039110 ———Tamsvin
——Vägande 50kgeller mer:
———Tamsvin:
01039211 ————Suggorsomfåttgrisarminstengångochsomvägerminst
160kg
01039219 ————Andra
0105 Levande fjäderfä, nämligen höns av arten Gallus domesticus, ankor,
gäss,kalkonerochpärlhöns
Svinfett, inte innehållande magert kött och fjäderfäfett, inte utsmälta
ellerpåannatsättextraherade,färska,kylda,frysta,saltade,isaltlake,
torkade eller rökta:
02090090 —Fjäderfäfett
Kött och ätbara slaktbiprodukter, saltade, i saltlake, torkade eller
rökta;ätbart mjölavkötteller slaktbiprdukter:
—Andra,inbegripet ätbart mjölavkötteller slaktbiprodukter:
——Slaktbiprodukter:
———Andra:
————Fjäderfälever:
02109071 —————Fet gås-eller anklever, saltadeller isaltlake
02109079 ————— Annan
Mjölk och grädde, inte koncentrerade och inte försatta med socker
eller annatsötningsmedel:
040110 —Medenfetthalt avhögst1viktprocent
040120 —Medenfetthalt avmerän1viktprocent menhögst6viktprocent
040130 —Medenfetthalt avmerän6viktprocent
Kärnmjölk, filmjölk, gräddfil, yoghurt, kefir och annan fermenterad
ellersyradmjölkochgrädde,ävenkoncentrerade,försattamedsocker
eller annat sötningsmedel, smaksatta eller innehållande frukt, bär,
nöttereller kakao:
—Yoghurt:
04031011
04031013
04031019
04031031
04031033
04031039——Varkensmaksattellerinnehållandefrukt,bär,nötterellerkakao
—Andraslag:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—73
(1) Trots reglerna for tolkning av Kombinerade nomenklaturen skall lydelsen av ”Varuslag” endast anses vara
vägledande,eftersomförmånssystemetvadgällerdennabilagabestämsavKN-numrensomfattningDärex”KN-nummer” anges, skall förmånssystemet bestämmas genom att KN-numret och motsvarande varubeskrivning
tillämpastillsammans
(
2) Beträffandeprodukterenligtkap.1-24,idefalltullenbeståravenvärdetullochdessutomenellerflerasärskilda
tullar begränsas förmånssänkningen till att omfatta endast värdetullen. Om tullen består endast av värdetulltillsammans med en minitull och en maxitull tillämpas förmånssänkningen i lika hög grad på minitullen ochmaxitullen.Omdenbestår avmeränen särskildtullskallförmånssänkningentillämpaspåalla.
(
3) Förproduktermarkerade medbokstaven(a)gäller nedsättningenbådesärskildtullochvärdetull.
▼B
KN-nr Varuslag
— — Varken smaksatta eller innehållande frukt, bär, nötter eller
kakao:
04039011
04039013
04039019
04039031
04039033
04039039———Iformavpulvereller granulat eller iannanfastform
04039051
04039053
04039059
04039061
04039063
04039069———Andra
0404 Vassle, även koncentrerad eller försatt med socker eller annat
sötningsmedel; produkter bestående av naturliga mjölkbeståndsdelar,
ävenförsattamedsockerellerannatsötningsmedel,intenämndaeller
inbegripna någonannanstans
Smör och andra fetter och oljor framställda av mjölk; bredbara
smörfettprodukter:
040510 —Smör
—Bredbara smörfettsprodukter:
04052090 — — Med en fetthalt av mer än 75 viktprocent men mindre än 80
viktprocent
040590 —Annat
Fågelägg medskal,färska,konserveradeeller kokta:
—Äggavfjäderfä:
04070011
04070019——Förkläckning(1)
04070030 ——Andraslag
Fågeläggutanskalsamtäggula,färska,torkade,ångkoktaellerkoktai
vatten, gjutna, frysta eller på annat sätt konserverade, även försatta
medsockereller annatsötningsmedel:
—Äggula:
——Torkad:
04081180 ———Annan
——Annan:
———Annan:
04081981 ————Flytande
04081989 ————Annan,inklusivefryst
—Andraslag:
——Torkade:
04089180 ———Andra
——Andra:
04089980 ———Andra
Kepalök (vanlig lök), schalottenlök, vitlök, purjolök och av andra
Alliumarter, färskaeller kylda:
ex 07032000 —Vitlök (sänkningen tillämpas under tiden 1 juni — 31 januari)
Gurkor,färskaeller kylda:
ex 07070005 —Gurkormedenlängdavhögst15cm (sänkningen tillämpas under
tiden 1 november — 15 maj)
07070090 —Smågurkor,s.k.cornichons(minst85stperkg)
Andragrönsaker,färskaeller kylda:
ex 07091000(a) —Kronärtskockor (sänkningen tillämpas under tiden 1 januari — 30
juni)
—Svamparochtryffel:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—74
▼B
KN-nr Varuslag
07095200 ——Tryffel
Aprikoser, körsbär, persikor (inbegripet nektariner), plommon och
slånbär,färska:
ex 08091000 —Aprikoser (sänkningen tillämpas under tiden 1 juni — 31 juli)
ex 080930 —Persikor(inbegripetnektariner) (sänkningen tillämpas under tiden
11 juni — 30 september)
—Plommonochslånbär:
ex 08094005 — — Plommon (sänkningen tillämpas under tiden 11 juni — 30
september)
Finmalet mjölavvete eller avblandsädavvete ochråg:—Avvete:
11010011 ——Avdurumvete
11010015 ——Avvanligt vete ochspält
11010090 —Finmalet mjölavblandsädavvete ochråg
Finmaletmjölavspannmål,annatänavveteelleravblandsädavvete
ochråg:
11021000 —Avråg
Krossgryn,grovtmjöl(inbegripet fingryn)ochpelletar avspannmål:
—Krossgrynsamtgrovtmjöl(inbegripet fingryn):
110311 ——Avvete
—Pelletar:
11032100 ——Avvete
Johannesbröd, sjögräs och andra alger, sockerbetor och sockerrör,
färska,kylda,frystaellertorkade,ävenmalda; fruktkärnorochandravegetabiliska produkter (inbegripet orostad cikoriarot av varieteten
Cichorium intybus sativum) av sådana slag som används främst som
livsmedel, inte nämndaeller inbegripna någonannanstans:
—Andra:
121291 ——Sockerbetor
12129200 ——Sockerrör
Ister,annatsvinfettochfjäderfett,annatänsådantenligtnr0209och
1503:
—Isterochannatsvinfett:
15010019 ——Annat
Kött, slaktbiprodukter och blod, beredda eller konserverade på annat
sätt:
—Homogeniserade beredningar:
ex 16021000 —Avköttavsvin,nötkreatur eller andraoxdjur,fårochget
—Varoravleveravalla slagsdjur
——Andra:
ex 16022090 ———Av svin,nötkreatur eller andraoxdjur,färochget
—Varoravsvin:——Skinkaochdelardärav:
16024110 ———Av tamsvin
——Bogochdelardärav:
16024210 ———Av tamsvin
——Andraprodukteravsvin,inbegripet blandadestyckningsdelar:
16024911
16024913
16024915
16024919
16024930
16024950———Av tamsvin1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—75
▼B
KN-nr Varuslag
—Andravaror,inbegripet beredningar avblodavalla slagsdjur:
——Beredningar avblodavall slagsdjur:
ex 16029010 ———Av nötkreatur eller andraoxdjurochsvin
——Andra:———Andra:
16029051 ————Innehållande kötteller slaktbiprodukter avtamsvin
Annat socker, inbegripet kemiskt ren laktos, maltos, glukos och
fruktos, i fast form: sirap och andra sockerlösningar utan tillsats av
aromämnen eller färgämnen; konstgjord honung, även blandad med
naturlig honung;sockerkulör:
17021100
17021900— Mjölksocker (inbegripet kemiskt ren laktos) samt sirap och andra
lösningaravmjölksocker
—Lönnsockersamtsirapochandralösningaravlönnsocker:
17022010 — — Lönnsocker i fast form, med tillsats av aromämnen eller
färgämnen
17022090 ——Annat
— Druvsocker (inbegripet kemiskt ren glukos) samt sirap och andra
lösningar av druvsocker, inte innehållande fruktsocker (fruktos) eller
innehållande mindre än 20 viktprocent fruktsocker beräknat på
torrsubstansen:
17023010 ——Isoglukos
— Druvsocker samt sirap och andra lösningar av druvsocker,
innehållande minst 20 viktprocent men mindre än 50 viktprocent
fruktsockerberäknat påtorrsubstansen:
17024010 ——Isoglukos
170260 — Annat fruktsocker samt sirap och andra lösingar av fruktsocker,
innehållande över 50 viktprocent fruktsocker beräknat på torrsub-
stansen
—Andraslag,inbegripet invertsocker:
17029030 ——Isoglukos
17029060 ——Konstgjordhonung,ävenblandadmednaturlighonung
——Sockerkulör:
17029071 — — — Innehållande minst 50 viktprocent sackaros beräknat på
torrsubstansen
———Annat:
17029075 ————I formavpulver,ävenagglomererat
17029080 ——Inulinsirap
17029099 ——Andra
Livsmedelsberedningar, inte nämnda eller inbegripna någon annan-
stans:
—Andraslag:——Aromatiserade eller färgadesockerlösningar:
21069030 ———Av isoglukos
———Andra:
21069051 ————Av laktos
21069059 ————Andra
Beredningar avsådanaslagsomanvändsvidutfodringavdjur:—Hund-eller kattfoder idetaljhandelsförpackningar:
— — Innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap eller
andralösningaravdruvsockerellermaltodextrinenligtnr17023051-
17023099, 17024090, 17029050 och 21069055 eller mjölkpro-
dukter:
———Innehållande stärkelse,druvsocker,maltodextrin, sirapeller
andralösningaravdruvsockereller maltodextrin:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—76
▼B
KN-nr Varuslag
— — — — Inte innehållande stärkelse eller innehållande högst 10
viktprocent stärkelse:
23091015 —————Innehållandeminst50viktprocentmenmindreän75
viktprocent mjölkprodukter
23091019 ————— Innehållande minst75viktprocent mjölkprodukter
— — — — Innehållande mer än 10 men högst 30 viktprocent
stärkelse:
23091039 ————— Innehållande minst50viktprocent mjölkprodukter
————Innehållande merän30viktprocent stärkelse:
23091059 ————— Innehållande minst50viktprocent mjölkprodukter
23091070 — — — Inte innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap
eller andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin men innehål-
landemjölkprodukter
—Andraslag:
——Andra:
— — — Inehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap eller
andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin enligt nr 17023051
—17023099,17024090,17029050och21069055eller mjölkpro-
dukter:
— — — — Innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin sirap
eller andralösningaravdruvsockereller maltodextrin:
————— Inteinnehållandestärkelseellerinnehållandehögst10
viktprocent stärkelse:
23099035 ——————Innehållandeminst50viktprocentmenmindreän
75viktprocent mjölkprodukter
23099039 —————— Innehållandeminst75viktprocentmjölkprodukter
— — — — — Innehållande mer än 10 men högst 30 viktprocent
stärkelse:
23099049 —————— Innehållandeminst50viktprocentmjölkprodukter
————— Innehållande merän30viktprocent stärkelse:
23099059 —————— Innehållandeminst50viktprocentmjölkprodukter
23099070 ———— Inte innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin,
sirap eller andra lösningar av druvsocker eller maltodextrin men
innehållande mjölkprodukter
(1) Förtillämpningavdettaundernummerenfordrasattvillkorenisärskildagemenskapsbestämmelseräruppfyllda.
DEL2
Känsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Levande nötkreatur ochandraoxdjur:
010290 —Andra
0201(1) Köttavnötkreatur eller andraoxdjur,färskteller kylt
0202(1) Köttavnötkreatur eller andraoxdjur,fryst
Kött och ätbara slaktbiprodukter, saltade, i saltlake, torkade eller
rökta;ätbart mjölavkötteller slaktbiprodukter:
021020 —Köttavnötkreatur eller andraoxdjur
Stärkelse; Inulin:
11081400 ——Maniokstärkelse (kassavastärkelse)
——Annanstärkelse:
———Annan:
ex 11081990 ————Annanänstärkelse avarrowrot1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—77
▼B
KN-nr Varuslag
11090000 Vetegluten, äventorkad
Annat socker, inbegripet kemiskt ren laktos, maltos, glukos och
fruktos, i fast form; sirap och andra sockerlösningar utan tillsats av
aromämnen eller färgämnen; konstgjord honung, även blandad med
naturlig honung;sockerkulör:
—Andraslag,inbegripet invertsocker:
——Sockerkulör:
———Annat:
17029079 ————Annat
Livsmedelberedningar,intenämndaellerinbegripnanågonannanstans
—Andraslag:
——Aromatiserade eller färgadesockerlösningar:
———Andra:
21069055 —————Av druvsockereller maltodextrin
Återstoder från stärkelseframställning och liknande återstoder,
betmassa, bagass och annat avfall från sockerframställning, drav,
drankochannatavfallfrånbryggerierellerbrännerier,äveniformav
pelletar:
—Återstoderfrånstärkelseframställning ochliknande återstoder:
——Återstoderfrånframställningavmajsstärkelse(medundantagav
koncentrerat majsstöpvatten):
23031011 ———Medettproteininnehållberäknatpåtorrsubstansenavmerän
40viktprocent
Beredningar avsådanaslagsomanvändsvidutfodringavdjur:
—Andraslag:
——Andra:
———Innehållande stärkelse,druvsocker,maltodextrin, sirapeller
andralösningaravdruvsockerellermaltodextrinenligtnr17023051
—17023099,17024090, 17029050och21069055ellermjölkpro-
dukter:
———— Innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap
eller andralösningaravdruvsockereller maltodextrin:
————— Inteinnehållandestärkelseellerinnehållandehögst10
viktprocent stärkelse:
23099031 — ————— Inteinnehållandemjölkprodukterellerinnehållande
mindre än10viktprocent mjölkproducter
(1) OmimportentillgemenskapenavnötköttenligtKN-nummer0201och0202medursprungiettavdeländersom
angesibilagaIVunderettåröverstiger denstörstamängd gemenskapsimportsomregistrerats förettenskilt årmellan1969och1974förursprungetifråga,medtilläggförenårligökningmed7%,skalltullbefrielsenheltellerdelvisupphävas förproduktermeddettaursprung.
DEL3
Halvkänsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Citrusfrukter,färskaeller torkade:
080510 —Apelsiner,färska
ex 080520 — Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas); klementiner,
wilkings och liknande citrushybrider (sänkningen tillämpas under
tiden1november —sistafebruari)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—78
▼B
DEL4(1)
Ickekänsligaprodukter
KN-nr Varuslag
Levande hästar,andraänrenrasiga avelsdjur:
01011910 —Förslakt(1)
01011990 —Andra
01042010 Levande getter, renrasigaavelsdjur(1)
01060010 Tamkaniner, levande
01060020 Duvor,levande
02031190
02031290
02031990
02032190
02032290
02032990Köttavsvin,färskt,kylteller fryst,annatänavtamsvin
Köttavfåreller get,färskt,kylteller fryst:
02041000(*) —Helaeller halvaslaktkropparavlamm, färskaeller kylda
02042100(*)
020422(*)
02042300(*)—Annatköttavfår,färskteller kylt
02043000(*) —Helaeller halvaslaktkropparavlamm, fyrsta
02044100(*)
020442(*)
020443(*)—Annatköttavfår,fyrst
020450(*) —Köttavget
020500 Köttavhäst,åsna,mulaeller malåsna, färskt,kylteller fryst
Ätbaraslaktbiprodukter, färska,kyldaeller frysta:
02061091
02061095(*)
02061099
02062100
02062290
02062991(*)
02062999—Avnötkreatur eller andraoxdjur
02063090
02064199
02064999—Avsvin,medundantagavtamsvin
02068091
02069091—Avhäst,mulaeller mulåsna
02068099
02069099—Avfårochget
020734
02073681
02073685Fetgås-eller anklever, färskaeller kylda
►C1ex 0208 ◄ Annatköttochätbaraslaktbiprodukter,färska,kyldaellerfrysta,med
undantag avnr02089050
02089050(*) ——Val-ochsälkött
Kött och ätbara slaktbiprodukter, saltade, i saltlake, torkade eller
rökta:
02101190(*) —Kött:02101290(*)
02101990(*)——Avsvin,medundantagavtamsvin
02109021(*) ——Avren
02109029(*) ——Annat1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—79
(1) FördeprodukterdärKIV-numeret ärmarkerat medenasterisk,ochmedursprungideländersomärnämnda i
bilaga V,skall förmånstullen faställas ienlighet medartikel 2ochbilaga I.
▼B
KN-nr Varuslag
—Andraslag,inbegripet ätbart mjölavkötteller slaktbiprodukter:
——Slaktbiprodukter:———Av nötkreatur eller andraoxdjur:
02109041(*) ————Njurtappochmellangärde
02109090(*) ——Ätbartmjölavkötteller slaktbiprodukter avköttKAPITEL3(
2) FISK SAMT KRÄFTDJUR, BLÖTDJUR OCH ANDRA
RYGGRADSLÖSAVATTENDJUR
04070090 Fågelägg med skal, färska, konserverade eller färska, andra än av
fjäderfä
04090000 Naturlig honung
04100000 Ätbaraprodukteravanimalisktursprung,intenämndaellerinbegripna
någonannanstans
KAPTITEL5 PRODUKTER AV ANIMALISKT URSPRUNG, INTE NÄMNDA
ELLER INBEGRIPNANÅGONANNANSTANS
KAPITEL6(3) VEGETABILISKAPRODUKTER
0701 Potatis,färskeller kyld
ex 07032000(*) —Vitlök( sänkningen tillämpas under tiden 1 februari - 31 maj )
07069030 Pepparrot(Cochlearia armoracia), färskeller kyld
Gurkor,färskaeller kylda:
ex 07070005(*) —Gurkormedenlängdavhögst15cm( sänkningen tillämpas under
tiden 1 november-15 maj )
ex 07070005 Gurkor,färskaeller kylda,undertiden16maj-31 oktober
0708 Baljfrukter ochbaljväxtfrön, färskaeller kylda
Andragrönsaker,färskaeller kylda:
ex 07091000(*) —Kronärtskockor( sänkningen tillämpas under tiden 1 november-31
december)
ex 07092000 —Sparris,undertiden1oktober-31januari
07093000 —Auberginer07094000 —Bladselleri (blekselleri)
07095130 —Kantareller
07096010 —Sötpaprika07096099 —Andra07099070 —Zucchini07099090 —Andra
ex 0710 ►
C1Grönsaker (även ångkokta eller kokta i vatten), frysta, med
undantag avnr07108010 ◄
ex 0711 Grönsaker tillfälligt konserverade (t.ex. med svaveldioxidgas eller i
saltlake, svavelsyrlighetsvatten eller andra konserverande lösningar)
men olämpliga för direkt konsumtion i detta tillstånd, med undantag
avnr07112010och07112090
Torkadegrönsaker,hela,ibitar,skivade,krossadeellerpulveriserade,
meninte vidareberedda:
07122000 —Kepalök(vanliglök)07123000 —Svamparochtryffel07129005 —Potatis,ävenibitareller skivad,menintevidare beredd
07129030 —Tomater
07129050 —Morötter
ex 07129090 —Andra,medundantag avoliver
0713 Torkade baljväxtfrön, ävenskalade eller sönderdelade1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—80
▼C1
▼B
▼B
KN-nr Varuslag
Maniok-,arrow-ochsalepsrot,jordärtskockor,batater(sötpotatis)och
liknande rötter, stam- eller rotknölar med hög halt av stärkelse eller
inulin,färska,kylda,frystaeller torkade,helaeller ibitarochäveni
formavpelletar; märgavsagopalm:
—Maniokrot(kassava):
——Andraslag:
07141091(*) ———Avsådanaslagsomanvändssomlivsmedel,iförpackningar
med en nettovikt av högst28 kg,antingen färska och hela eller utan
skalochfrysta,ävenskivade
07142010 ——Batater (sötpotatis),färska,hela,avseddasomlivsmedel(4)
—Andraslag:
——Arrowrot,salepsrotochliknanderötter,stam-ochrotknölarmed
höghaltavstärkelse:
———Avsådanaslagsomanvändssomlivsmedel,iförpackningar
med en nettovikt av högst28 kg,antingen färska och hela eller utan
skalochfrysta,ävenskivade:
ex 07149011(*) ————Arrowrot
———Andra:
ex 07149019(*) ————Arrowrot
07149090 ——Jordärtskockorochliknanderötter,stam-ochrotknölarmedhög
halt avinulin; märgavsagopalm
Andranötter, färskaeller torkade,ävenskalade:
08025000 —Pistaschmandel08029050 —Pinjenötter
08029060 —Macadamianötter
08029085 —Andra08030090 Bananer,inbegripet mjölbananer, torkade:08041000
08043000
►
M208044000 ◄
08045000Dadlar,fikon,ananas,avokado,guava,mango,ochmangostan,färska
eller torkade
ex 080520 Mandariner (inbegripet tangeriner och satsumas), klementiner,
wilkings och liknande citrushybrider, färska, eller torkade, från 15
maj till 15september
08053090 —Limefrukter (Citrusaurantifolia)►
M208054000 ◄—Grapefrukter
08059000 —Andraslag
Vindruvor,färskaeller torkade:—Torkade:——Andra:
08062092(*) ———Sultanrussin
Meloner(inbegripet vattenmeloner) ochpapayafrukter, färska:
08071100 —Vattenmeloner08071900 —Andraslag08072000 —Papayafrukter
08092005 Surkörsbär(Prunuscerasus)
08094090 Slånbär
Annanfruktochandrabär,färska:
081020 —Hallon,björnbär,mullbärochloganbär
081030 —Vinbärochkrusbär
—BäravsläktetVaccinium:
08104030 ——BäravartenVaccinium myrtillus1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—81
▼B
KN-nr Varuslag
08104050 — — Bär av arterna Vaccinium macrocarpon och Vaccinium
corymbosum
08104090 ——Andra
►M208105000 ◄—Kiwifrukter
—Andraslag:
08109030 — — Tamarinder, cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapo-
dillafrukter
08109040 ——Passionsfrukter,carambola ochpitahaya
08109085 ——Andra
0811 Frukt,bär ochnötter, även ångkokta eller kokta ivatten, frysta,med
eller utantillsatsavsockereller annatsötningsmedel:
0812 Frukt, bär och nötter, tillfälligt konserverade (t.ex. med svavel-
dioxidgas eller i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andra
konserverandelösningar)menolämpligafördirektkonsumtionidetta
tillstånd.
Fruktochbär,torkade,medundantagavfruktenligtnr0801-0806:
08131000 —Aprikoser08132000 —Plommon
08133000 —Äpplen
—Annanfruktsamtbär:
08134010 ——Persikor,inbegripet nektariner
08134030 ——Päron
08134050 ——Papayafrukter08134070 — — Cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sapodillafrukter,
passionsfrukter,carambola ochpitahaya
08134095 ——Andra
Blandningar av nötter eller av torkad frukt eller torkade bär enligt
detta kapitel:
08135012
08135015
08135019— Blandad torkad frukt eller torkade bär, med undantag av frukt
enligt nr0801-0806
ex 08135031 — Blandningar bestående uteslutande av kokosnötter, paranötter,
cashewnötter, arekanötter (betelnötter) ochkolanötter
ex 08135091 — Blandningar av guava, mango, mangostan, papaya, tamarinder,
cashewäpplen, jackfrukter, litchiplommon och sapodillafrukter,
torkade
08140000 Skal av citrusfrukter eller meloner, färska, frysta, torkade eller
tillfälligt konserverade i saltvatten, svavelsyrlighetsvatten eller andra
konserverande lösningar
09011200 Kaffe,orostat,koffeinfritt09012100
09012200Kaffe,rostat
09019090 Kaffesurrogatinnehållande kaffe
09042010 Sötpaprika, torkad,varkenkrossadeller mald
09104013 Timjan, annan än backtimjan (Thymus serpyllum), varken krossad
eller malen
09104019 Timjan, krossadeller malen
09104090 Lagerblad►
C109109190 ◄Blandningar enligt anmärkning 1 b till detta kapitel, krossade eller
malda
09109999 Andra,krossadeeller malda
Vetesamtblandsädavvete ochråg:
—Andraslag:
10019010(*) ——Spältförutsäde(4)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—82
▼B
KN-nr Varuslag
10061010(*) Risförutsäde(4)
ex 10089090 Quinoa
1105 Mjöl,pulver,flingor,kornochpelletar avpotatis:
Mjölochpulveravtorkadebaljväxtfrönenligt0713,avsagoellerav
rötter, stam- eller rotknölar enligt nr 0714 eller av produkter enligt
kap.8:
Mjölochpulver:
11061000 —Avtorkade baljväxtfrön enligtnr0713
—Avsagoeller avrötter,stam-eller rotknölar enligtnr0714:——Denaturerat:
ex 11062010(*) ———Av mjölochpulveravarrowrot
——Andraslag:
ex 11062090(*) ———Av mjölochpulveravarrowrot
110630 —Avprodukterenligtkap.8
Stärkelse; inulin:
—stärkelse:
——Annanstärkelse:———Annan:
ex 11081990(*) ——Stärkelse avarrowrot
exKAPITEL12 OLJEVÄXTFRÖN OCH OLJEHALTIGA FRUKTER; DIVERSE
ANDRA FRÖN OCH FRUKTER; VÄXTER FÖR INDUSTRIELLT
ELLERMEDICINSKTBRUK;HALMOCHFODERVÄXTER,med
undantag av sockerbetor och sockerrör enligt nr 121291 och
12129200
KAPITEL13 SCHELLACK O.D.; NATURLIGA GUMMIARTER OCH
HARTSER SAMT ANDRA VÄXTSAFTER OCH VÄXTEX-
TRAKTER
15030019
15030030
15030090Solarstearin, isterolja, oleostearin, oleomargarin och talgolja, inte
emulgerade, blandade eller på annat sätt beredda, med undantag av
solarstearin ocholeostearin förindustriellt bruk
ex 1504 Fetter och oljor av fisk eller havsdäggdjur samt fraktioner av sådana
fetter eller oljor, även raffinerade men inte kemiskt modifierade,
►
C1med undantag av produkter av nr 15043010 ◄(valolja och
spermolja)
— Fetter och oljor av havsdäggdjur samt fraktioner av sådana fetter
ocholjor:
——Fastafraktioner:
ex 15043010(*) ———Valolja ochspermolja
1505 Ullfett ochfettartade ämnen erhållna urullfett (inbegripet lanolin)
15060000 Andraanimaliskafetterocholjorsamtfraktioneravsådanafettereller
oljor,ävenraffinerade meninte kemisktmodifierade
1507 Sojabönolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte
kemiskt modifierade
1508 Jordnötsolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte
kemiskt modifierade
1511 Palmolja och fraktioner av denna olja, även raffinerade men inte
kemiskt modifierade
1512 Solrosolja, safflorolja och bomullsfröolja samt fraktioner av dessa
oljor,ävenraffinerade meninte kemisktmodifierade
1513 Kokosolja, palmkärnolja och babassuolja samt fraktioner av dessa
oljor,ävenraffinerade meninte kemisktmodifierade
1514 Rapsolja,rybsoljaochsenapsoljasamtfraktioneravdessaoljor,även
raffinerade meninte kemisktmodifierade
1515 Andra vegetabiliska fetter och feta oljor (inbegripet jojobaolja) samt
fraktioner av sådana fetter eller oljor, även raffinerade men inte
kemiskt modifierade1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—83
▼B
KN-nr Varuslag
1516 Animaliska och vegetabiliska fetter och oljor samt fraktioner av
sådana fetter eller oljor, som helt eller delvis hydrerats, omförestrats
(även internt) eller elaidiniserats, även raffinerade men inte vidare
bearbetade
1517 Margarin; ätbara blandningar och beredningar av animaliska eller
vegetabiliska fetter eller oljor eller av fraktioner av olika fetter eller
oljor enligt detta kapitel, andra än ätbara fetter och oljor samt
fraktioner avsådanafetter eller oljorenligt nr1516
151800 Animaliska och vegetabiliska fetter och oljor samt fraktioner av
sådanafetterocholjor,kokta,oxiderade,dehydratiserade,faktiserade,
blåsta, polymeriserade genom upphettning i vakuum eller i inert gas
eller på annat sätt kemiskt modifierade, med undantag av produkter
enligt nr 1516; oätliga blandningar eller beredningar av animaliska
eller vegetabiliska fetter eller oljor eller av fraktioner av olika fetter
eller oljor enligt detta kapitel, inte nämnda eller inbegripna någon
annanstans:
15200000 Glycerol,rå:glycerolvatten ochglycerollut15211090 Vegetabiliska vaxer,andraäntriglycerider, andraänråa15219099 Bivaxochandrainsektsvaxer,ävenraffineradeellerfärgade,andraän
råa
Degras; återstoder från bearbetning av fetter, feta oljor eller andra
fettartade ämneneller avanimaliska eller vegetabiliska vaxer:
15220010 —Degras
15220091 —Bottensatser ochavlemningsåterstoder; soapstocks
15220099 —Andra
Kött, slaktbiprodukter och blod, beredda eller konserverade på annat
sätt:
16022011
16022019—Gås-eller anklever
16024190
16024290
16024990—Varoravsvin,andraäntamsvin
16025031
16025039
16025080—Varoravnötkreatur ochandraoxdjur
16029031 —Avvilt eller kanin
16029041 —Avren16029069
16029072
16029074
16029076
16029078
16029098—Andra
16030010
16030030Extrakter och safter av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra
ryggradslösa vattendjur, i förpackningar med en nettovikt av mindre
än20kg
►
C11604(5)◄ Fisk, beredd eller konserverad; kaviar och kaviarersättning som
framställts avfiskrom
1605 Kräftdjur, blötdjur och andra ryggradslösa vattendjur beredda eller
konserverade
17025000 Kemisktrenfruktos
17029010 Kemisktrenmaltos
►C11704(6)◄ Sockerkonfektyrer (inbegripet vitchoklad),inte innehållande kakao.
KAPITEL18 KAKAOOCHKAKAOBEREDNINGARKAPITEL19 BEREDNINGAR AV SPANNMÅL, MJÖL, STÄRKELSE ELLER
MJÖLK;BAKVERK
KAPITEL20 BEREDNINGAR AV GRÖNSAKER, FRUKT, BÄR, NÖTTER
ELLER ANDRAVÄXTDELAR
exKAPITEL21 DIVERSE ÄTBARA BEREDNINGAR, med undantag av sockerlös-
ningarenligt nr21069030,21069051,21069055och210690591998R2820—SV—01.01.2000—002.001—84
▼B
KN-nr Varuslag
exKAPITEL22 DRYCKER,SPRITOCHÄTTIKA,medundantagavprodukterenligt
nr 22041011 till 2043010, 22060010, 220840, 22089011 och
22089019
Kli,fodermjöl ochandra återstoder, äveniform avpelletar, erhållna
vid siktning, malning eller annan bearbetning av spannmål eller
baljväxter:
23025000 —Avbaljväxter
Vegetabiliska ämnen och vegetabiliskt avfall samt vegetabiliska
återstoder ochbiprodukteravsådanaslagsomanvändsvidutfodring
avdjur,intenämndaellerinbegripnanågonannanstans,äveniformav
pelletar:
23089090 —Andraslag,andra
Beredningar avsådanaslagsomanvändsvidutfodringavdjur:
23091090 — Hund- eller kattfoder i detaljhandelsförpackningar, andra än
innehållande stärkelse, druvsocker, maltodextrin, sirap eller andra
lösningar av druvsocker eller maltodextrin enligt nr 17023051 -
17023099, 17024090, 17029050 och 21069055 eller mjölkpro-
dukter
—Andraslag:
23099010 ——Limvatten (”solubles”)avfiskeller havsdäggdjur23099091 ——Sockerbetspulp medtillsats avmelass23099093 ——Förblandningar23099095
23099097——Andra
KAPITEL24 TOBAK SAMT VAROR TILLVERKADE AV TOBAKSERSÄTT-
NING
Salt (inbegripet bordsalt och denaturerat salt) och ren natriumklorid,
även i vattenlösning och även med tillsats av klumpförebyggande
medel eller flytmedel; havsvatten:
25010051(*) —Denatureratelleravsettförindustrielltbruk(inbegripetraffinering)
annat än konservering eller beredning av födoämnen för människor
eller djur(
4)
25010091(*) —Saltlämpligt till människoföda25010099(*) —Annat25030090(*) Svavel av alla slag, annat än sublimerat svavel, fällt svavel och
kolloidaltsvavelochmedundantagavråsvavelochoraffineratsvavel:
28046900(*) Kisel,innehållande mindre än99,99viktprocent kisel
28051100(*)
28051900(*)Alkalimetaller
28052100(*)
28052200(*)Alkaliska jordartsmetaller
280530(*) Sällsyntajordsartsmetaller,skandiumochyttrium,ävenblandadeeller
legerade medvarandra
28054010(*) Kvicksilver, iflaskormedennettovikt av34,5kg(standardvikt)och
ett fobvärdeperflaskaavhögst224 €
28182000(*) Aluminiumoxid, annanänkonstgjordkorund28183000(*) Aluminiumhydroxid
ex 28443011(*) Kermeter, i obearbetad form, avfall och skrot av uran utarmat på U
235
28443019(*) Uran utarmat på U 235; legeringar, dispersioner (med undantag av
kermeter), keramiska produkter samt blandningar, innehållande uran
utarmat påU235eller föreningar avsådanturan
ex 28443051(*) Kermeter, iobearbetad form,avfall ochskrotavtorium
28451000(*) Tungtvatten (deuteriumoxid)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—85
▼C1
▼B
▼B
KN-nr Varuslag
28459010(*) Deuterium och föreningar av deuterium; väte och föreningar av väte
anrikade pådeuterium; blandningar ochlösningarinnehållande dessa
produkter
29054300(*)(a) Mannitol
290544(*)(a) D-glucitol (sorbitol)
32012000(*) Mimosaextrakt (wattleextrakt)32019020(*) Sumakextrakt, valoneaextrakt, ekextrakt eller kastanjextrakt
ex 32019090(*) Garvämnesextrakt aveucalyptus
ex 32019090(*) Garvämnesextrakt avgambirochmyrobalanerex 32019090(*) Andragarvämnesextrakter avvegetabiliskt ursprung
35021190(*) Äggalbumin,torkat
35021990(*) Annat
35022091(*) Mjölkalbumin, torkat(t.ex.iark,fjäll, flingoreller pulver)
35022099(*) Mjölkalbumin, annat35029070(*) Andra
35051010(*)(a) Dextrin
35051090(*)(a) Annanmodifierad stärkelse,medundantagavföretradeller förestrad350520(*)(a) Limochklister
380910(*)(a) Appreturmedel,preparatförpåskyndandeavfärgningellerförfixering
avfärgämnensamtandraprodukterochpreparat(t.ex.glättmedeloch
betmedel), av sådana slag som används inom textil-, pappers eller
läderindustrin eller inom liknande industrier, inte nämnda eller
inbegripna någon annanstans; på basis av stärkelse eller stärkelse-
produkter
382460(*)(a) Sorbitol,annanänsorbitolenligt nr290544
Läderavnötkreaturochandraoxdjursamtavhästdjur,annatänläder
enligt nr4108eller 4109:
—Helahudarochskinnavnötkreatur ochandraoxdjur,medenyta
perstyckavhögst28kvadratfot (2,6m
2):
41041091(*) ——Annatläder, endastgarvat
Läderavfårochlamm, annatänläderenligtnr4108eller 4109:
—Garvateller omgarvat, meninte vidareberett, ävenspaltat:
——Vegetabiliskt förgarvade hudarochskinn:
41051191(*) ——Andra,inte spaltade
41051199(*) ———Andra,spaltade
410512(*) Läderavfårochlamm,annatänläderenligtnr4108eller4109,garvat
eller omgarvat, men inte vidare berett, även spaltat, på annat sätt
förgarvade hudarochskinn
410519(*) Andraslag
41061190(*) Läder av get och killing, annat än läder enligt nr 4108 eller 4109,
garvatelleromgarvat,menintevidareberett,ävenspaltat,vegetabilisk
förgarvade hudarochskinn,andraänindiskgeteller killing.
41061200(*) Läder av get och killing, annat än läder enligt nr 4108 eller 4109,
garvat eller omgarvat, men inte vidare berett, även spaltat, på annat
sättförgarvade hudarochskinn
41061900(*) Andraslag
41071010(*) Läderavsvin,annatänläderenligtnr4108eller4109,endastgarvade41072910(*) Läder av reptiler, andra än vegetabiliskt förgarvade hudar och skinn,
endastgarvade
41079010(*) Läderavandradjur,endastgarvade
50010000(*) Silkeskokonger,lämpliga föravhaspling
50020000(*) Råsilke,inte snotteller tvinnat5105(*) Ull samt fina eller grova djurhår, kardade eller kammade (inbegripet
kammad ullibulk)1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—86
▼B
KN-nr Varuslag
52030000(*) Bomull,kardadeller kammad
Olegerat tackjärn innehållande högst0,5viktprocent fosfor:
72011011(*) —Innehållandeminst0,4viktprocentmanganochhögst1viktprocent
kisel
72011019(*) — Innehållande minst 0,4 viktprocent mangan och mer än 1
viktprocent kisel
72011030(*) —Innehållande minst0,1menmindreän0,4viktprocent mangan
72012000(*) Olegerat tackjärn innehållande merän0,5viktprocent fosfor
72015090(*) Legerat tackjärn; spegeljärn:
—annat
7206(*) Järn och olegerat stål i form av göt eller i andra obearbetade former
(medundantag avjärnenligt nr7203)
72181000(*) Rostfritt ståliformavgöteller iandraobearbetade former
72241000(*) Annatlegerat ståliformavgöteller iandraobearbetade former
7601(*) Aluminiumiobearbetad form
Blyiobearbetad form:
78011000(*) —Raffinerat bly
78019100(*) — Bly, annat än raffinerat, innehållande, efter vikten räknat,
huvudsakligen antimonsomannatlegeringsämne
78019991(*) —Blylegeringar
78019999(*) —Annat
7901(*) Zinkiobearbetad form7903(*) Stoft,pulverochfjäll avzink
81011000(*) Volframpulver
81019110(*) Volfram i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart
genomsintring
81021000(*) Molybdenpulver
81029110(*) Molybden i obearbetad form, inbegripet stång som erhållits enbart
genomsintring
81041100(*) Magnesium i obearbetad form innehållande minst 99,8 viktprocent
magnesium
81041900(*) Annatmagnesiumiobearbetad form
81071010(*) Kadmiumiobearbetad form;pulver
►
C1810810(*) ◄Titan iobearbetad form;pulver
81091010(*) Zirkonium iobearbetad form;avfall ochskrot;pulver
81100011(*) Antimoniobearbetad form;pulver
81122031(*) Kromiobearbetadform;pulver,annatänlegeringarinnehållandemer
än10viktprocent nickel
81123020(*) Germanium iobearbetad form;pulver
81129110(*) Hafnium
81129131(*) Niob(columbium), rheniumiobearbetad form;pulver
81129181(*) Indium
81129189(*) Gallium,tallium
Kermeter ochvaroravkermeter:
81130020(*) —Iobearbetad form
(1) Förtillämpning avdetta undernummer erfordras att villkoren isärskilda gemenskapsbestämmelser äruppfyllda.
(2) Förräkorenligt nr030613medursprungideländersomnämnsibilaga Värtullen3,6%.
(3) FörsnittblommorenligtKN-nr0603medursprungideländersomangesibilagaVansesvillkoreniartikel28.1
vara uppfyllda när de mängder som övergått till fri omsättning för förmånsbehandling under ett enskilt år
överstigerimportvolymenfrånettavdessaländertillgemenskapenochmotsvararetttalmittemellandenstörstamängden ochgenomsnittsmängden förde fyrasenaste årförvilka statistikärtillgänglig.
(
4) Förtillämpning avdetta undernummer erfordras att villkoren isärskilda gemenskapsbestämmelser äruppfyllda.
(5) För tonfiskkonserver enligt KN-nummer 16041411, 16041418, 16041490, 16041939 och 16042070 skall
villkorenenligtartikel29.1granskasförettbestämtlandnärdemängdermedursprungidettalandsomövergått1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—87
▼B
till fri omsättning med förmånsbehandling överstiger den årliga genomsnittsmängden av landets export till
gemenskapendetre senaste årenbeträffande dessaprodukter.
(6) Förprodukterenligt nr17041091och17041099begränsasdensärskilda tullen till 16%avtullvärdet.1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—88
▼B
BILAGA VIII
FÖRTECKNINGÖVERDEPRODUKTERSOMAVSESIARTIKEL9 (1)
KN-nr Varuslag
08134070 — — Cashewäpplen, litchiplommon, jackfrukter, sabodillafrukter,
passionsfrukter,carambola ochpitahaya
—Blandningaravnötterelleravtorkadfruktellertorkadebärenligt
detta kapitel:
— — Blandad torkad frukt eller torkade bär, med undantag av frukt
enligt nr0801-0806:
———Inteinnehållande plommon:
08135012 — — — — Av papayafrukter, tamarinder, cashewäpplen, litchi-
plommon, jackfrukter, sabodillafrukter, passionsfrukter, carambola
ochpitahaya
——Blandningar avenbarttorkadenötterenligt nr0801och0802:
08135031 ———Av tropiskanötter
20019060 ——Palmhjärtan
—Andraslag,inbegripetblandningar,andraänblandningarenligtnr
200819:
20089100 — — Palmhjärtan, beredda eller konserverade med ättika eller
ättiksyra
Virke,sågatellerkluvetilängdriktningenellerskuretellersvarvattill
skivor,ävenhyvlat,slipatellerfingerskarvat,medentjocklekavmer
än6mm:
— Av tropiska träslag enligt anmärkning 1 till undernummer i detta
kapitel
——Virola,mahogny(Swieteni spp.)imbuiaochbalsa
►M244072415 ◄———Fingerskarvat,ävenhyvlateller slipat
———Annat:
44072430 ————Hyvlat
——Mörkrödmeranti, ljusrödmeranti ochmeranti bakau:
44072510 ———Fingerskarvat,ävenhyvlateller slipat
———Annat:
————Hyvlat:
►M244072530 ◄►M2 ◄
►M2 ◄►M2 ◄
44072550 ————Slipat
——Vitlauan,vitmeranti, vitseraya,gulmeranti ochalan:
44072610 ———Fingerskarvat,ävenhyvlateller slipat
———Annat:————Hyvlat:
►
M244072630 ◄►M2 ◄
►M2 ◄►M2 ◄
44072650 ———Slipat
——Annat:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—89
(1) Trots reglerna för tolkning av Kombinerade nomenklaturen skall lydelsen av ”Varuslag” endast anses vara
vägledande,eftersomförmånssystemetvadgällerdennabilagabestämsavKN-numrensomfattning.Därex”KN-nummer” anges, skall förmånssystemet bestämmas genom att KN-numret och motsvarande varubeskrivning
tillämpastillsammans.▼M2
▼B
▼B
KN-nr Varuslag
— — — Keruing, ramin, kapur, teak, jongkong, merbau, jelutong,
kempas, okoumé, obéché (abachi), sapelli, sipo, afrikansk mahogny,
makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba, dibétou (afrikansk valnöt),
limba,azobé,palissandredeRio,palissandredeParaochpalissandre
deRose:
►M244072905 ◄————Fingerskarvat,ävenhyvlateller slipat
————Annat:
————— Hyvlat:
44072920 — — — — — — Palissandre de Rio, palissandre de Para och
palissandredeRose
—————— Annat:
44072931 ——————— Ickesammansatt parkettstav
44072939 ——————— Annat
44072950 —————— Slipat
———Annat:
44072983 ————— Hyvlat
44072985 ————— Slipat
Faner (även skarvat) och annat virke, sågat i längdriktningen eller
skuret eller svarvat till skivor, även hyvlat, slipat eller fingerskarvat,
medentjocklek avhögst6mm:
— Av tropiska träslag enligt anmärkning 1 till undernummer i detta
kapitel
440831 ——Mörkrödmeranti ochmeranti bakau
——Annat:— — — Vit lauan, sipo, limba, okoumé, obéché (abachi), afrikansk
mahogny, sapelli, virola, äkta mahogny (Swietenia spp.), palissandre
deRio,palissandredeParaochpalissandredeRose:
►
M244083915 ◄————Fingerskarvat,ävenhyvlateller slipat
————Annat:
44083921 ————— Hyvlat
►M244083955 ◄——————Meden tjocklek avhögst1mm
44083935 ——————Meden tjocklek avmerän1mm
———Andraslag:
44083951 ————Fingerskarvat,ävenhyvlateller slipat
————Annat:
►M244083980 ◄———————— Makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba,
dibétou(afrikanskvalnöt),azobé,vitmeranti,vitseraya,gulmeranti,
alan,keruingramin,kapur,teak,jongkong,merbau,jelutong,kempas,
imbuia ochbalsa
►M2 ◄———————— Annat
——————Meden tjocklek avmerän1mm:
►M244083990 ◄———————— Makoré, iroko, tiama, mansonia, ilomba,
dibétou(afrikanskvalnöt),azobé,vitmeranti,vitseraya,gulmeranti,
alan,keruingramin,kapur,teak,jongkong,merbau,jelutong,kempas,
imbuia ochbalsa
►M2 ◄———————— Annat
Kryssfaner(plywood),fanerade skivorochliknandeträlaminat:1998R2820—SV—01.01.2000—002.001—90
▼M2
▼B
▼M2
▼B
▼M2
▼B