ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 74/16

Aviz privind angajamentele oferite în legătură cu procedura antidumping referitoare la importurile de acid citric originar din Republica Populară Chineză: schimbarea adresei unei societăți

2012/C 74/10

Angajamentele oferite în cadrul procedurii antidumping referitoare la importurile de acid citric originar din Republica Populară Chineză au fost acceptate prin Decizia 2008/899/CE a Comisiei (1).

RZBC Imp. & Exp., o societate de vânzări cu sediul în Republica Populară Chineză, care este afiliată cu producătorii RZBC Co. Ltd și RZBC (Juxian) Co. Ltd, al cărei angajament a fost acceptat prin Decizia 2008/899/CE, a informat Comisia că, la 26 noiembrie 2010, și-a schimbat adresa după cum urmează: No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province, RPC.

Societatea a susținut că schimbarea adresei nu afectează dreptul său de a beneficia de condițiile angajamentului acceptat cu adresa sa anterioară.

Comisia a examinat informațiile furnizate și a concluzionat că schimbarea adresei nu afectează în niciun fel constatările din Decizia 2008/899/CE. Prin urmare, trimiterile de la articolul 1 din Decizia 2008/899/CE la

RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province

ar trebui interpretate ca trimiteri la

RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66, Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.

Codul adițional TARIC A926 atribuit anterior produselor fabricate de RZBC Co., Ltd — No 9, Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province și vândute de societatea sa de vânzări afiliată RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province se aplică produselor fabricate de RZBC Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province și vândute de societatea sa de vânzări afiliată RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66 Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.

Codul adițional TARIC A927 atribuit anterior produselor fabricate de RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province și vândute de societatea sa de vânzări afiliată RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 9 Xinghai West Road, Rizhao, Shandong Province se aplică produselor fabricate de RZBC (Juxian) Co., Ltd — West Wing, Chengyang North Road, Ju County, Rizhao, Shandong Province și vândute de societatea sa de vânzări afiliată RZBC Imp. & Exp. Co., Ltd — No 66 Lvzhou South Road, Rizhao (Liangyou Grand View Hotel, 22nd Floor, Building A), Shandong Province.

(1) JO L 323, 3.12.2008, p. 62.
5.

The Office for the Regulation of Electricity and Gas (Northern Ireland) (formerly the Director-General of Electricity Supply for Northern Ireland) Tel.
Temei legal

Misura 221 «Imboschimento di terreni agricoli» [articolo 36, b, i; articolo 43 del regolamento (CE) n. 1698/2005] dei Programmi di sviluppo rurale regionali 2007-2013: — risoluzione del Consiglio relativa a una Strategia forestale per l'Unione europea 1999/C 56/01, — comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2005) 84 def. del 10 marzo 2005, — comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: Piano d’azione dell’UE per le foreste (Forest Action Plan) sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2006) 302 def. del 15 giugno 2006, — decreto legislativo n. 227/2001 e successive modifiche, — decreto ministeriale 16 giugno 2005«Linee guida di programmazione forestale», — programma quadro nazionale per il settore forestale (PQSF) approvato in CSR il 18 dicembre 2008, — leggi e regolamenti regionali e, in assenza, Prescrizioni di massima e di Polizia forestale, previste dall' R.D.L. 30 dicembre 1923, n. 3267, — norme d'uso di gestione e salvaguardia dei boschi, di competenza regionale, formulate sulla base dei principi internazionali di gestione forestale sostenibile, Tali norme sono di competenza della Regioni e sono formulate, sulla base delle caratteristiche territoriali, sui principi internazionali di Gestione forestale sostenibile [Conferenze ministeriali per la protezione delle foreste in Europa (MCPFE), adottati dal Governo italiano e dalle Amministrazioni regionali. […]
Marea Britanie

Beecham Group PLC, 980 Great West Road, Brentford, Middlesex, TW8 9GS, United Kingdom

Promethazine Hydrochloride, Paracetamol, Bromhidrat de dextrometorfan Folcodină; Pseudoefedrină

10 mg 500 mg 7,5 mg 5 mg 30 mg

Day and Night Nurse capsules (nb this is a combination of Day Nurse and Night Nurse capsules in one pack)

Capsulă
(12)

În cazul încălcării privind CAF, care acoperă întregul Spațiu Economic European: (a) Schenker China Ltd [în calitate de succesor economic al BAX Global (China) Co. Ltd], de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (b) Schenker China Ltd, Deutsche Bahn AG, de la 29 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (c) Beijing Kintetsu World Express Co., Ltd, de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (d) CEVA Freight Shanghai Limited, EGL, Inc., de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (e) DHL Global Forwarding (China) Co. Ltd, de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (f) DHL Logistics (China) Co., Ltd, de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (g) Kuehne + Nagel Ltd (entitate cu sediul în Shanghai), Kuehne + Nagel International AG, de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (h) Nippon Express (China) Co., Ltd, de la 27 iulie 2005 până la 31 octombrie 2005; (i) Panalpina China Ltd, Panalpina World Transport (Holding) Ltd, de la 27 iulie 2005 până la 9 decembrie 2005; (j) UPS SCS (China) Ltd, United Parcel Service, Inc., de la 27 iulie 2005 până la 13 martie 2006; (k) Yusen Shenda Air & Sea Service (Shanghai) Ltd, de la 27 iulie 2005 până la 31 octombrie 2005.
(7)

Următoarele întreprinderi au încălcat dispozițiile articolului 101 din TFUE și ale articolului 53 din Acordul privind SEE în perioadele menționate mai jos în domeniul armăturilor pentru uși și ferestre-uși în întregul SEE: (a) Roto Frank AG, de la 16 noiembrie 1999 până la 4 mai 2007; (b) Gretsch-Unitas GmbH și Gretsch-Unitas GmbH Baubeschläge, de la 16 noiembrie 1999 până la 3 iulie 2007; (c) Mayer & Co Beschläge GmbH, de la 15 decembrie 1999 până la 3 iulie 2007; (d) Siegenia-Aubi KG și NORAA GmbH, de la 16 noiembrie 1999 până la 3 iulie 2007; (e) Aug. Winkhaus GmbH & Co. KG, de la 16 noiembrie 1999 până la 3 iulie 2007; (f) HAUTAU GmbH, de la 16 noiembrie 1999 până la 3 iulie 2007; (g) CARL FUHR GmbH & Co. KG, de la 17 noiembrie 2004 până la 3 iulie 2007; (h) Heinrich Strenger GmbH & Co. KG, de la 16 noiembrie 1999 până la 3 iulie 2007.
Temei legal

— risoluzione del Consiglio relativa a una Strategia forestale per l'Unione europea 1999/C 56/01, — comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2005) 84 def. del 10 marzo 2005, — comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo:Piano d’azione dell’UE per le foreste (Forest Action Plan) sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2006) 302 def. del 15 giugno 2006, — Decreto legislativo n. 227/2001 e successive modifiche, — Decreto ministeriale 15 giugno 2005«Linee guida di programmazione forestale», — Programma quadro nazionale per il settore forestale (PQSF) approvato in CSR il 18 dicembre 2008, — leggi e regolamenti regionali e, in assenza, Prescrizioni di massima e di Polizia forestale, previste dal R.D.L. 30 dicembre 1923, n. 3267, — norme d''uso di gestione e salvaguardia dei boschi, di competenza regionale, formulate sulla base dei principi internazionali di gestione forestale sostenibile. Tali norme sono di competenza della Regioni e sono formulate, sulla base delle caratteristiche territoriali, sui principi internazionali di Gestione Forestale sostenibile (Conferenze ministeriali per la protezione delle foreste in Europa (MCPFE), adottati dal Governo italiano e dalle Amministrazioni regionali
—

Carte d’identité consulaire (carte C) Consulaat identiteitskaart (C kaart) Konsularer Personalausweis (C Karte) Carte de identitate consulară (carte de identitate C) Față Verso
2.

La 14 martie 2012, Comitetul ONU a hotărât adăugarea lui Mustafa Hajji Muhammad Khan, Hafiz Abdul Salam Bhuttavi, Zafar Iqbal și Abdur Rehman pe lista în cauză. Aceștia pot adresa oricând o cerere Ombudsmanului ONU, însoțită de orice document justificativ, prin care să solicite reexaminarea deciziei de a fi incluși pe lista ONU menționată anterior. Cererea trebuie trimisă la următoarea adresă: United Nations — Office of the Ombudsperson Room TB-08041D New York, NY 10017 UNITED STATES OF AMERICA Tel. +1 2129632671 Fax +1 2129631300 / 3778 E-mail: ombudsperson@un.org Pentru mai multe informații, a se vedea: http://www.un.org/sc/committees/1267/delisting.shtml
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Loi du 15 juillet 2008 ayant pour objet: 1. le développement économique de certaines régions du pays; 2. la modification — de la loi modifiée du 27 juillet 1993 ayant pour objet 1. le développement et la diversification économiques, 2. l’amélioration de la structure générale et de l’équilibre régional de l’économie; — de la loi du 22 février 2004 instaurant un régime d’aide à la protection de l’environnement, à l’utilisation rationnelle de l’énergie et à la production d’énergie de sources r
COM(2011) 787

23.11.2011
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Second recapitalisation of Piraeus Bank under the Greek recapitalisation scheme
Temei legal

Decreto legislativo n. 227/2001. Decreto ministeriale 16 giugno 2005«Linee guida di programmazione forestale». Programma quadro nazionale per il settore forestale (PQSF). Indirizzi di gestione forestale per i siti della rete Natura 2000. DPR 8 settembre 1997, n. 357. DPR 12 marzo 2003, n. 120. Decreto del Ministero dell’Ambiente 11 giugno 2007. Decreto del Ministero dell’Ambiente 3 settembre 2002. Decreto del Ministero dell’Ambiente 17 ottobre 2007. Decreto del Ministero dell’Ambiente 19 giugno 2009 e succesive modificazioni. Decreto 2 agosto 2010. Direttiva 92/43/CEE del Consiglio, del 21 maggio 1992 (cd. Direttiva Habitat). Direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del 2 aprile 1979 (cd. Direttiva Uccelli). Direttiva 2009/147/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 30 novembre 2009. Risoluzione del Consiglio relativa a una Strategia forestale per l’Unione europea 1999/C 56/01. Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull’attuazione della Strategia forestale dell’Unione europea COM(2005) 84 def. del 10 marzo 2005. Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: Piano d’azione dell’UE per le foreste (Forest Action Plan) sull’attuazione della Strategia forestale dell’Unione europea COM(2006) 302 def. del 15 giugno 2006. Risoluzione del Consiglio relativa a una Strategia forestale per l’Unione europea 1999/C 56/01
Temei legal

Act CIV of 2008 on the Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System (Official Gazette No 2008/187)
Denumirea măsurii de ajutor

Scottish Rural Development Programme — measure code 124 (co-operation for development of new products, process and technologies in the agriculture and food sector and in the forestry sector)
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

— Art. 118 della legge 19 dicembre 2000, n. 388 (G.U. n. 302 del 29 Dicembre 2000) — Art. 48 della legge 27 dicembre 2002, no 289 (G.U. n. 305 del 31 Dicembre 2002) — Art. 1, comma 151, della legge 30 dicembre 2004, no 311 (G.U. n. 306 del 31 Dicembre 2004) — Art. 13, comma 13, del decreto legge 14 marzo 2005, no 35, convertito nella legge 14 maggio 2005, no 80 (G.U. n. 111 del 14 Maggio 2005) — Delibera CDA del Fondo del 15 febbraio 2012
RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 110/6

Aviz privind măsurile antidumping aplicabile importurilor în Uniune de anumite țesături finite din filamente de poliester originare din Republica Populară Chineză: modificarea denumirii unei societăți supuse unei taxe antidumping individuale

2012/C 110/05

Importurile de anumite țesături finite din filamente de poliester originare din Republica Populară Chineză au fost supuse unor taxe antidumping definitive, impuse prin Regulamentul (CE) nr. 1487/2005 al Consiliului (1). Măsurile au expirat la 17 septembrie 2010.

Shaoxing Zhengda Group Co., Ltd, o societate cu sediul în Republica Populară Chineză, ale cărei exporturi în Uniune de anumite țesături finite din filamente de poliester au fost supuse unei taxe vamale antidumping individuale de 14,1 % în temeiul regulamentului menționat anterior, a informat Comisia cu privire la faptul că la 12 aprilie 2010 și-a schimbat denumirea în Zhengda United Holding Group Co., Ltd.

Societatea a afirmat că schimbarea denumirii nu afectează dreptul societății de a beneficia de taxa vamală individuală aplicată societății sub denumirea sa anterioară de Shaoxing Zhengda Group Co., Ltd, în perioada cuprinsă între data schimbării denumirii, 12 aprilie 2010, și data expirării măsurilor, 17 septembrie 2010.

Comisia a examinat informațiile furnizate și a concluzionat că schimbarea denumirii nu afectează în niciun fel concluziile Regulamentului (CE) nr. 1487/2005 al Consiliului. Prin urmare,

„Shaoxing Zhengda Group Co., Ltd”

ar trebui să fie interpretată drept:

„Zhengda United Holding Group Co., Ltd”,

la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 1487/2005 al Consiliului.

Codul TARIC adițional A617, atribuit anterior societății Shaoxing Zhengda Group Co., Ltd, se aplică societății Zhengda United Holding Group Co., Ltd.

(1) JO L 240, 16.9.2005, p. 1.
Temei legal

Articles L 1511-1 et suivants et L 3231-2 du code général des collectivités territoriales (CGCT) Loi no 2004-338 du 21 avril 2004 portant transposition de la directive cadre sur l'eau (directive 2000/60/CE du 23 octobre 2000) Décret no 2005-475 du 16 mai 2005 relatif au SDAGE Arrêté du 16 mai 2005 portant délimitation des bassins ou groupements de bassin en vue de l’élaboration des SDAGE schémas départementaux d'aménagement
Denumirea măsurii de ajutor

European RTD Cooperation — Granting Act of Greek Organizations which succesfully participated to the 2nd Call of the European Joint Technological Initiative: ARTEMIS (Advanced Research and Technology for Embedded Intelligence and Systems JU)
(6)

Prin decizia din 4 martie 2011, Comisia a exprimat îndoieli majore cu privire la compatibilitatea concentrării cu piața internă și a inițiat proceduri în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul privind concentrările economice [decizia în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c)]. UPM și-a prezentat observațiile scrise cu privire la decizia în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) la 22 martie 2011.
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

section 5 of the science and technology Act 1965
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Post Office Limited (POL): Compensation for net costs incurred to keep a non-commercially viable network for the period 2012-2015 and the continuation of a working capital facility
RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 119/9

Anunț privind măsurile antidumping în vigoare referitoare la importurile în Uniune de plăci din ceramică originare din Republica Populară Chineză: schimbarea numelui unei societăți supuse unui nivel mediu al taxei antidumping pentru societățile cooperante

2012/C 119/06

Importurile de plăci din ceramică originare din Republica Populară Chineză fac obiectul unei taxe antidumping definitive instituite prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 917/2011 al Consiliului (1) [denumit în continuare „Regulamentul (UE) nr. 917/2011”].

Heyuan Wanfeng Ceramics Co., Ltd, o societate situată în Republica Populară Chineză, ale cărei exporturi de plăci din ceramică către Uniune sunt supuse unui nivel mediu al taxei antidumping pentru societățile cooperante de 30,6 %, impus în conformitate cu articolul 1 alineatul (2) din Regulamentul (UE) nr. 917/2011, a informat Comisia că, la data de 28 septembrie 2011, și-a schimbat numele în Guangdong Luxury Micro-crystal Stone Technology Co., Ltd.

Societatea a susținut că schimbarea de nume nu afectează dreptul societății de a beneficia de nivelul mediu al taxei pentru societățile cooperante aplicat societății cunoscute anterior sub denumirea de Heyuan Wanfeng Ceramics Co., Ltd.

Comisia a examinat informațiile furnizate și a concluzionat că schimbarea de nume nu afectează în niciun fel constatările din Regulamentul (UE) nr. 917/2011. Prin urmare, trimiterea din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 917/2011 la:

Heyuan Wanfeng Ceramics Co., Ltd

se interpretează ca trimitere la:

Guangdong Luxury Micro-crystal Stone Technology Co., Ltd.

Codul adițional TARIC B195, atribuit anterior societății Heyuan Wanfeng Ceramics Co., Ltd, se aplică pentru Guangdong Luxury Micro-crystal Stone Technology Co., Ltd.

(1) JO L 238, 15.9.2011, p. 1.
Extension of the Hungarian liquidity scheme for banks

Temei legal
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Extension of the target date of certain divestments by KBC and amendment of restructuring commitments
Temei legal

Loi no 2005-842 du 26 juillet 2005; décret no 2005-1021 du 25 août 2005; décret no 2005-732 du 30 juin 2005; décret no 2007-1629 du 19 novembre 2007; arrêté du 28 décembre 2007; loi no 2010-237 du 9 mars 2010 («loi de finances rectificative pour 2010»).
(21)

Având în vedere încălcarea unică și continuă care face obiectul prezentei decizii, se aplică următoarele amenzi: (a) în cazul întreprinderilor Tecumseh Products Company Inc., Tecumseh do Brasil Ltda. și Tecumseh Europe SA, răspunzătoare în mod solidar: 0 EUR; (b) în cazul întreprinderilor Appliances Components Companies SpA și Elettromeccanica SpA, răspunzătoare în mod solidar: 9 000 000 EUR; (c) în cazul întreprinderilor Danfoss A/S și Danfoss Flensburg GmbH (anterior Danfoss Compressors GmbH), răspunzătoare în mod solidar: 90 000 000 EUR; (d) în cazul întreprinderilor Whirlpool SA și Embraco Europe S.r.l., răspunzătoare în mod solidar: 54 530 000 EUR; și (e) în cazul întreprinderii Panasonic Corporation (anterior Matsushita): 7 668 000 EUR.
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Aid scheme for compensation for damage caused by floods in Poland
Temei legal

Sections 60, 61 and 70 of the Government of Wales Act 2006. Section 1 of the Welsh Development Agency Act 1975 provides that the Welsh Ministers may provide finance for persons carrying on or intending to carry on businesses to further the economic and social development of Wales or any part of Wales or to promote efficiency in business and international competitiveness in Wales
Temei legal

Misura 226 «Ricostituzione del potenziale forestale e interventi preventivi.» [articolo 36, b, vi; articolo 48 regolamento (CE) n. 1698/2005] dei Programmi di Sviluppo Rurale regionali 2007-2013. Risoluzione del Consiglio relativa a una Strategia forestale per l'Unione europea 1999/C 56/01. Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2005) 84 definitivo del 10 marzo 2005. Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo: Piano d’azione dell’UE per le foreste (Forest Action Plan) sull'attuazione della Strategia forestale dell'Unione europea COM(2006) 302 definitivo del 15 giugno 2006. Legge quadro in materia di incendi boschivi, Legge n. 353 del 21 novembre 2000, pubblicata nella Gazzetta ufficiale n. 280 del 30 novembre 2000. Decreto legislativo n. 227/2001 e successive modifiche. Decreto ministeriale 16 giugno 2005«Linee guida di programmazione forestale». Programma quadro nazionale per il settore forestale (PQSF) approvato in CSR il 18 dicembre 2008. Leggi e regolamenti regionali in materia di Incendi Boschivi e Piani antincendio boschivi. Norme d'uso di gestione e salvaguardia dei boschi, di competenza regionale, formulate sulla base dei principi internazionali di gestione forestale sostenibile. Tali norme sono di competenza della Regioni e sono formulate, sulla base delle caratteristiche territoriali, sui principi internazionali di Gestione Forestale Sostenibile [Conferenze Ministeriali per la Protezione delle Foreste in Europa (MCPFE), adottati dal Governo Italiano e dalle Amministrazioni Regionali. …
Temei legal

— Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD); — Commission Regulation (EC) No 1974/2006 of 15 December 2006 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD); — The Irish Rural Development Programme (2007-2013).
(2)

Samsung Electronics Co., Ltd („Samsung”, Coreea de Sud) este activă în fabricarea de produse electronice de înaltă tehnologie și de suporturi digitale. HDD Business of Samsung (denumită în continuare „Samsung HDD”) proiectează, produce și comercializează HDD-uri și XHDD-uri. Samsung HDD nu este integrată pe verticală în amonte în producția de componente. Deși Samsung este, de asemenea, activă în domeniul „unităților cu cipuri” (Solid State Drives – SSD-uri), această activitate nu va fi transferată societății Seagate.
EN 303 214 V1.2.1 Data Link Services (DLS) System; Community Specification for application under the Single European Sky Interoperability Regulation (EC) No 552/2004; Requirements for ground constituents and system testing [Sistem de servicii de legături de date (DLS); specificație comunitară pentru aplicare în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 552/2004 privind interoperabilitatea în spațiul Cerului unic european; cerințe privind echipamentele de la sol și testarea sistemului]

EN 303 214 V1.1.1
—

Ajutor pentru încetarea activității: 3 100 EUR per lucrător activ (maximum doi lucrători activi per exploatație și maximum trei societăți per grup de exploatare în comun), majorat cu 1 550 EUR în caz de mutare, precum și posibilitatea ca beneficiarul să urmeze un curs de formare profesională remunerat, de o durată de 6 sau 12 luni
Gustul deosebit al cărnii de miel „Lakeland Herdwick” a fost demonstrat de un proiect de cercetare efectuat pentru Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației în perioada octombrie 1996-iunie 1997 de către J. D. WOOD de la Departamentul de Științe Zootehnice al Universității din Bristol, intitulat „An investigation of flavours in meat from sheep grown slowly or more quickly on grass diets” („O analiză a aromelor cărnii provenite de la oi care au fost crescute mai lent sau mai rapid cu o dietă bazată pe iarbă”). Aceste cercetări au demonstrat că produsul „Lakeland Herdwick” are o aromă „superioară” și „calități nutritive mai mari” în comparație cu carnea provenită de la miei obișnuiți din rase încrucișate, comerciale. De asemenea, studiul a confirmat că, așa cum se constatase anterior, carnea de miel conține un nivel mai ridicat de acid gras stearic și acid gras α-linolenic decât carnea de vită și cea de porc. Schimbările favorabile ale aromei par a se datora cantității crescânde de acizi grași polinesaturați care se depun în mușchi pe măsură ce oile cresc. Studiul a concluzionat că proporția mai ridicată de grăsimi totale (grăsime de marmorare) și de acizi grași polinesaturați sunt atribute pozitive ale cărnii de miel „Lakeland Herdwick”.