ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 26 aprilie 2007 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind modificarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului, a directivelor speciale ale acestuia şi a Directivelor 83/477/CEE, 91/383/CEE, 92/29/CEE şi 94/33/CE ale Consiliului în vederea simplificării şi raţionalizării rapoartelor privind punerea în aplicare (COM(2006)0390 - C6-0242/2006 - 2006/0127(COD))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0734 - 0734



P6_TA(2007)0157 Simplificare şi raţionalizare a rapoartelor privind punerea în aplicare a directivelor privind protecţia sănătăţii şi a securităţii în muncă***I Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 26 aprilie 2007 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind modificarea Directivei 89/391/CEE a Consiliului, a directivelor speciale ale acestuia şi a Directivelor 83/477/CEE, 91/383/CEE, 92/29/CEE şi 94/33/CE ale Consiliului în vederea simplificării şi raţionalizării rapoartelor privind punerea în aplicare (COM(2006)0390 — C6-0242/2006 — 2006/0127(COD)) (Procedura de codecizie: prima lectură) Parlamentul European, - având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2006) 0390) [1], - având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 137 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0242/2006), - având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru ocuparea forţei de muncă şi afaceri sociale (A6-0059/2007), 1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; 2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text; 3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului [1] Nepublicată încă în JO. --------------------------------------------------
Directiva 95/21/CE Prezenta directiv ă
Anexa II Anexa IV
Anexa III Anexa V
Anexa IV Anexa VI
- Anexa VII
Anexa V Anexa VIII
Anexa VI Anexa XIAnexa VII Anexa XII
Anexa VIII Anexa XIII
Anexa IX Anexa XAnexa X Anexa XIV
Anexa XI Anexa IX
Anexa XII -
- Anexa XV
- Anexa XVI
P6_TA(2007)0150
Organiza ţiile de inspec ţieşi control al navelor (reformare) ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 aprilie 2007 privind propunerea de directiv ăa
Parlamentului European şi a Consiliului privind normele şi standardele comune destinate organiza-
ţiilor de inspec ţieşi control al navelor, precum şi activit ăţilor relevante ale administra ţiilor mari-
time (reformare) (COM(2005)0587 —C6-0038/2006 —2005/0237(COD))
(Procedura de codecizie: prima lectur ă)
Parlamentul European,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăParlamentului European şi Consiliului (COM(2005)
0587) (1),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 80 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul c ărora
propunerea a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0038/2006),
— având în vedere articolul 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru transport şi turism (A6-0070/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei astfel cum a fost modificat ă;
2. solicit ăComisiei s ăîl sesizeze din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsămodifice în mod substan ţial
aceast ăpropunere sau s ăo înlocuiasc ăcu un alt text;
3. încredin ţeazăPreşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.C 74 E/632 RO 20.3.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Miercuri, 25 aprilie 2007
— având în vedere articolele 80 și5 1 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0041/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
P6_TA(2007)0251
Animale de reproduc ţie de ras ăpurădin specia bovine (versiune codificat ă)*
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de
directiv ăa Consiliului privind animalele de reproduc ţie de ras ăpurădin specia bovine (versiune
codificat ă) (COM(2006)0749 —C6-0002/2007 —2006/0250(CNS))
(Procedura de consultare —codificare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2006)0749),
— având în vedere articolele 37 și 94 din Tratatul CE, în temeiul c ărora a fost consultat de c ătre Consiliu
(C6-0002/2007),
— având în vedere Acordul interinstitu ţional din 20 decembrie 1994 privind o metod ăde lucru accelerat ă
pentru codificarea oficial ăa textelor legislative (1),
— având în vedere articolele 80 și5 1 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0164/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0252
Marca comunitar ă(versiune codificat ă)*
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de regu-
lament al Consiliului privind marca comunitar ă(COM(2006)0830 — C6-0050/2007 —
2006/0267(CNS))
(Procedura de consultare —codificare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2006)0830),12.6.2008 RO C 146 E/79 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 19 iunie 2007
P6_TA(2007)0307
Aderarea Bulgariei și a României la Conven ţia cu privire la asisten ţa judiciar ă
reciproc ăîn materie penal ăîntre statele membre ale Uniunii Europene, din
29 mai 2000 *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 referitoare la recomandarea în
vederea adopt ării unei decizii a Consiliului privind aderarea Bulgariei și a României la Conven ţia
cu privire la asisten ţa judiciar ăreciproc ăîn materie penal ăîntre statele membre ale Uniunii
Europene, adoptat ăde către Consiliu la 29 mai 2000 în temeiul articolului 34 din Tratatul privind
Uniunea European ă(COM(2007)0213 —C6-0158/2007 —2007/0080(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere recomandarea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2007)0213) (1),
— având în vedere articolul 3 alineatul (4) din Actul de aderare a Republicii Bulgaria și a României, în
temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre Consiliu (C6-0158/2007),
— având în vedere articolul 51 din Regulamentul de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru libert ăţi civile, justi ţieși afaceri interne (A6-0261/2007),
1. aprob ărecomandarea Comisiei;
2. invit ăConsiliul s ăinformeze Parlamentul în cazul în care inten ţioneaz ăsăse îndep ărteze de la textul
aprobat de acesta;
3. solicit ăConsiliului s ăîl consulte din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsămodifice în mod substan ţial
recomandarea Comisiei;
4. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului, precum
și guvernelor Republicii Bulgaria și României.
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.
P6_TA(2007)0308
Aderarea Bulgariei și a României la Conven ţia 17 iunie 1998 cu privire la
decăderea din dreptul de a conduce autovehicule *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 referitoare la recomandarea de
decizie a Consiliului privind aderarea Bulgariei și a României la Conven ţia cu privire la dec ăderea
din dreptul de a conduce autovehicule, încheiat ăla 17 iunie 1998 în temeiul articolului K.3 din
Tratatul privind Uniunea European ă(COM(2007)0214 —C6-0155/2007 —2007/0075(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European,
— având în vedere recomandarea Comisiei c ătre Consiliu (COM(2007)0214) (1),
— având în vedere articolul 3 alineatul (4) din Actul de aderare a Republicii Bulgaria și a României, în
temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre Consiliu (C6-0155/2007),
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.10.7.2008 RO C 175 E/115 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 10 iulie 2007
P6_TA(2007)0304
Conven ţia ONU privind un cod de conduit ăpentru conferin ţele maritime
(abrogarea Regulamentului (CEE) nr. 954/79 al Consiliului) ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 referitoare la propunerea de
regulament al Parlamentului European și al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CEE)
nr. 954/79 al Consiliului privind ratificarea de c ătre statele membre a Conven ţiei Organiza ţiei
Naţiunilor Unite referitoare la codul de conduit ăpentru conferin ţele maritime sau aderarea acestor
state la conven ţie (COM(2006)0869 —C6-0059/2007 —2006/0308 (COD))
(Procedura de codecizie: prima lectur ă)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2006)0869) (1),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 80 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul c ărora
propunerea a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0059/2007),
— având în vedere articolul 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri economice și monetare (A6-0258/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. solicit ăComisiei s ăîi prezinte din nou propunerea, în cazul în care o modific ăîn mod substan ţial sau
o înlocuie ște cu un alt text;
3. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.
P6_TA(2007)0305
Controlul activit ăţilor de pescuit în Antarctica *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 privind propunerea de regulament
al Consiliului privind modificarea Regulamentului (CE) nr. 601/2004 al Consiliului din 22 martie2004 care prevede anumite m ăsuri de control ce pot fi aplicate activit ăţilor de pescuit în zona
cuprins ăde Conven ţia privind conservarea resurselor marine vii din Antarctica și abrogarea
Regulamentelor (CEE) nr. 3943/90, (CE) nr. 66/98 și (CE) nr. 1721/1999 (COM(2006)0867 —
C6-0054/2007 —2007/0001(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2006)0867) (
1),
— având în vedere articolul 37 din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre Consiliu
(C6-0054/2007),
— având în vedere articolul 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru pescuit (A6-0213/2007),
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.10.7.2008 RO C 175 E/109 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 10 iulie 2007
P6_TA(2007)0329
Fuziunea și divizarea societ ăţilor comerciale pe ac ţiuni ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 11 iulie 2007 referitoare la propunerea de
directiv ăa Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei Consiliului
78/855/CEE privind fuziunile societ ăţilor comerciale pe ac ţiuni și a Directivei Consiliului
82/891/CEE privind divizarea societ ăţilor comerciale pe ac ţiuni cu privire la condi ţia întocmirii
unui raport de expertiz ăindependent ăîn cazul unei fuziuni sau a unei diviz ări (COM(2007)0091
—C6-0082/2007 —2007/0035(COD))
(Procedura de codecizie: prima lectur ă)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2007)0091) (1),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 44 alineatul (2) litera (g) din Tratatul CE, în
temeiul c ărora propunerea a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0082/2007),
— având în vedere articolul 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0252/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei astfel cum a fost modificat ă;
2. solicit ăComisiei s ăîl sesizeze din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsămodifice în mod substan ţial
aceast ăpropunere sau s ăo înlocuiasc ăcu un alt text;
3. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.
P6_TC1-COD(2007)0035
Poziţia Parlamentului European adoptat ăîn prim ălectur ăla 11 iulie 2007 în vederea adopt ării
Directivei 2007/ …/CE a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivelor
78/855/CEE și 82/891/CEE ale Consiliului, cu privire la cerin ţa întocmirii unui raport de expertiz ă
independent ăîn cazul fuziunii sau al diviz ării unor societ ăţi comerciale pe ac ţiuni
(Întrucât s-a ajuns la un acord între Parlament și Consiliu, pozi ţia Parlamentului în prim ălectur ăcorespunde cu actul
legislativ final, Directiva nr. 63/2007/CE.)
P6_TA(2007)0330
Programul specific „Justiţie civil ă”***II
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 11 iulie 2007 privind pozi ţia comun ăa
Consiliului în vederea adopt ării unei decizii a Parlamentului European și a Consiliului de instituire,
pentru perioada 2007-2013, a programului specific „Justiţie civil ă”în cadrul programului general
„Drepturile fundamentale și justi ţia”(8699/2/2007 —C6-0179/2007 —2005/0040(COD))
(Procedura de codecizie: a doua lectur ă)
Parlamentul European ,
— având în vedere pozi ţia comun ăa Consiliului (8699/2/2007 —C6-0179/2007),
— având în vedere pozi ţia sa în prim ălectur ă(1) referitoare la propunerea Comisiei înaintat ăParlamentului
European și Consiliului (COM(2005)0122) (1),
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.C 175 E/350 RO 10.7.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Miercuri, 11 iulie 2007
P6_TA(2007)0393
Acciza pentru rom *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea de
decizie a Consiliului privind autorizarea Fran ţei de a aplica o rat ăredus ăa accizei pentru romul
„tradi ţional”produs în departamentele de peste m ăriși privind abrogarea deciziei 2002/166/CE a
Consiliului din 18 februarie 2002 (COM(2007)0318 —C6-0249/2007 —2007/0131(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2007)0318),
— având în vedere articolul 299 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre
Consiliu (C6-0249/2007),
— având în vedere articolul 51 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru dezvoltare regional ă(A6-0318/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. invit ăConsiliul s ăinformeze Parlamentul în cazul în care inten ţioneaz ăsăse îndep ărteze de la textul
aprobat de acesta;
3. solicit ăConsiliului s ăîl consulte din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsămodifice în mod substan ţial
propunerea Comisiei;
4. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
P6_TA(2007)0394
Siguran ţa rutier ă: autovehicule cu dou ăroţi, dispozitive de sus ţinere pentru pasa-
geri (versiune codificat ă) ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea
modificat ăde directiv ăa Parlamentului European și a Consiliului privind dispozitivele de sus ţinere
pentru pasageri montate pe autovehiculele cu dou ăroţi (versiune codificat ă) (COM(2006)0265 —
C6-0419/2006 —2003/0058(COD))
(Procedura de codecizie —codificare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2006)0265),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 95 din Tratatul CE, în temeiul c ărora propunerea
a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0419/2006),
— având în vedere Acordul interinstitu ţional din 20 decembrie 1994 privind o metod ăde lucru accelerat ă
pentru codificarea oficial ăa textelor legislative (1),
— având în vedere articolele 80 și 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0331/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.28.8.2008 RO C 219 E/65 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 25 septembrie 2007
P6_TA(2007)0395
Siguran ţa rutier ă: autovehicule cu dou ăroţi, cerin ţe pentru dispozitivele de sus ţi-
nere la sta ţionare(versiune codificat ă) ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea
modificat ăde directiv ăa Parlamentului European și a Consiliului privind dispozitivele de sus ţinere
la sta ţionare pentru autovehiculele cu dou ăroţi (versiune codificat ă) (COM(2006)0262 —C6-0418/
2006—2003/0059(COD))
(Procedura de codecizie: codificare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea modificat ăa Comisiei prezentat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2006)0262),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 95 din Tratatul CE, în temeiul c ărora propunerea
a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0418/2006),
— având în vedere Acordul interinstitu ţional din 20 decembrie 1994 privind o metod ăde lucru accelerat ă
pentru codificarea oficial ăa textelor legislative (1),
— având în vedere articolele 80 și 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0332/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0396
Plăcuţa de înmatriculare din spate la autovehiculele cu dou ăsau trei ro ţi (versiune
codificat ă) ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea de
directiv ăa Parlamentului European și a Consiliului privind spa ţiul destinat mont ării pl ăcuţei de
înmatriculare din spate la autovehiculele cu dou ăsau trei ro ţi (COM(2006)0478 —C6-0291/2006
—2006/0161(COD))
(Procedura de codecizie: codificare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2006)0478),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 95 din Tratatul CE, în temeiul c ărora propunerea
a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0291/2006),
— având în vedere Acordul interinstitu ţional din 20 decembrie 1994 privind o metod ăde lucru accelerat ă
pentru codificarea oficial ăa textelor legislative (1),
— având în vedere articolele 80 și 51 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0329/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.C 219 E/66 RO 28.8.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 25 septembrie 2007
P6_TA(2007)0389
Acordul CE/Iordania privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea de
decizie a Consiliului privind încheierea Acordului dintre Comunitatea European ăși Regatul Ha șemit
al Iordaniei privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene (COM(2007)0219 —C6-0201/2007 —
2007/0074(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2007)0219),
— având în vedere articolul 80 alineatul (2) și articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima tez ădin
Tratatul CE,
— având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost
consultat de c ătre Consiliu (C6-0201/2007),
— având în vedere articolul 51, articolul 83 alineatul (7) și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău
de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru transport și turism (A6-0304/2007),
1. aprob ăîncheierea acordului;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum
și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Regatului Ha șemit al Iordaniei.
P6_TA(2007)0390
Acordul de cooperare știinţificăși tehnic ăîntre Comunitatea European ăși statul
Israel *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea de
decizie a Consiliului privind încheierea Acordului de cooperare știinţificăși tehnic ăîntre Comuni-
tatea European ăși statul Israel (COM(2007)0276 —C6-0237/2007 —2007/0096(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2007)0276),
— având în vedere articolul 170 și articolul 300 alineatul (2) primul paragraf din Tratatul CE,
— având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost
consultat de c ătre Consiliu (C6-0237/2007),
— având în vedere articolul 51, articolul 83 alineatul (7) și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul de
procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru industrie, cercetare și energie (A6-0316/2007),
1. aprob ăîncheierea acordului;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului, Consiliului și Comisiei, pre-
cum și guvernelor și parlamentelor statelor membre și statului Israel.28.8.2008 RO C 219 E/63 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 25 septembrie 2007
P6_TA(2007)0391
Participarea Bulgariei și a României la Acordul de cooperare și uniune vamal ă
dintre CEE și San Marino *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 referitoare la propunerea de
decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Comunit ăţii Europene și al statelor sale membre,
a unui Protocol la Acordul de cooperare și uniune vamal ădintre Comunitatea Economic ăEuro-
pean ăși Republica San Marino, cu privire la participarea, ca p ărţi contractante, a Republicii Bulgaria
și a României, ca urmare a ader ării lor la Uniunea European ă(COM(2007)0309 —C6-0250/2007 —
2007/0105(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2007)0309),
— având în vedere articolul 133, articolul 300 alineatul (2) a doua tez ăși articolul 308 din Tratatul CE,
— având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost
consultat de c ătre Consiliu (C6-0250/2007),
— având în vedere articolul 51 și articolul 83 alineatul (7) și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul
său de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru comer ţinterna ţional (A6-0324/2007),
1. aprob ăîncheierea protocolului;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum
și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Republicii San Marino.
P6_TA(2007)0392
Ajutoare na ţionale acordate de Finlanda pentru semin ţeși semin ţe de cereale *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 septembrie 2007 privind propunerea de regu-
lament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1947/2005 în ceea ce prive ște ajutoa-
rele na ţionale acordate de Finlanda pentru semin ţeși semin ţe de cereale COM(2007)0323 —
C6-0245/2007 —2007/0109(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2007)0323),
— având în vedere articolul 37 din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre Consiliu
(C6-0245/2007),
— având în vedere articolul 51 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru agricultur ăși dezvoltare rural ă(A6-0311/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. invit ăConsiliul s ăinformeze Parlamentul în cazul în care inten ţioneaz ăsăse îndep ărteze de la textul
aprobat de acesta;
3. solicit ăConsiliului s ăîl consulte din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsa modifice în mod substan ţial
propunerea Comisiei;
4. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.C 219 E/64 RO 28.8.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 25 septembrie 2007