P6_TA(2007)0254
Controalele opera ţiunilor care fac parte din sistemul de finan ţare prin Fondul
European de Orientare și Garantare Agricol ă(versiune codificat ă)*
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de regu-
lament al Consiliului privind controalele efectuate de c ătre statele membre cu privire la opera ţiunile
care fac parte din sistemul de finan ţare prin Fondul European de Orientare și Garantare Agricol ă
(versiune codificat ă) (COM(2006)0813 —C6-0049/2007 —2006/0265(CNS))
(Procedur ăde consultare —codificare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2006)0813),
— având în vedere articolul 37 din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre Consiliu
(C6-0049/2007),
— având în vedere Acordul interinstitu ţional din 20 decembrie 1994 privind o metod ăde lucru accelerat ă
pentru codificarea oficial ăa textelor legislative (1),
— având în vedere articolele 80 și5 1 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0168/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0255
Asisten ţa reciproc ăpentru recuperarea crean ţelor (versiune codificat ă)*
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de direc-
tivăa Consiliului privind asisten ţa reciproc ăîn materie de recuperare a crean ţelor referitoare la
anumite prelev ări, taxe, impozite și alte m ăsuri (versiune codificat ă) (COM(2006)0605 —
C6-0409/2006 —2006/0192(CNS))
(Procedura de consultare —codificare)
Parlamentul european ,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2006)0605),
— având în vedere articolele 93 și 94 din Tratatul CE, în temeiul c ărora a fost consultat de c ătre Consiliu
(C6-0409/2006),12.6.2008 RO C 146 E/81 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 19 iunie 2007
— având în vedere Acordul interinstitu ţional din 20 decembrie 1994 privind o metod ăde lucru accelerat ă
pentru codificarea oficial ăa textelor legislative (1),
— având în vedere articolele 80 și5 1 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0200/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) JO C 102, 4.4.1996, p. 2.
P6_TA(2007)0256
Acordul de parteneriat dintre São Tomé și Principe și CE în sectorul pescuitului *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de regu-
lament al Consiliului privind încheierea unui acord de parteneriat în sectorul pescuitului între Repu-blica Democratic ăSão Tomé și Príncipe și Comunitatea European ă(COM(2007)0085 —
C6-0098/2007 —2007/0034(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea de regulament al Consiliului (COM(2007)0085) (
1),
— având în vedere articolul 37 și articolul 300 alineatul (2) din Tratatul CE,
— având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost
consultat de c ătre Consiliu (C6-0098/2007),
— având în vedere articolul 51 și articolul 83 alineatul (7) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru pescuit și avizele Comisiei pentru dezvoltare și Comisiei
pentru bugete (A6-0231/2007),
1. aprob ăpropunerea de regulament al Consiliului, astfel cum a fost modificat ăși aprob ăîncheierea
acordului;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum
și guvernelor și parlamentelor statelor membre și ale Republicii Democratice São Tomé și Príncipe.
TEXT PROPUS
DE COMISIEAMENDAMENTELE
PARLAMENTULUI
Amendamentul 1
Considerentul 1a (nou)
(1a) evaluarea acordului anterior a relevat unele probleme
legate de controlul și supravegherea activit ăţilor anumitor
nave operând în temeiul respectivului acord, în special cu pri-vire la raportarea activit ăţilor și la capturi.
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.C 146 E/82 RO 12.6.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 19 iunie 2007