RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 262/5

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

2009/C 262/07

Ajutor nr.: XA 182/09

Stat membru: Spania

Regiune: Comunitat Valenciana

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Centro de Apoyo Tecnológico Lácteo (CEATEL)

Temei legal: Resolución de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que concede la subvención basada en una línea nominativa descrita en la ley 17/2008 de presupuestos de la Generalitat

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 35 000 EUR în anul 2009.

Valoarea maximă a ajutorului: 100 %, 70 % și 40 % în funcție de obiectivul eligibil.

Data punerii în aplicare: Începând cu data publicării numărului de înregistrare al cererii de exceptare pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei.

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Anul 2009

Obiectivul ajutorului:

(a) programe de formare a crescătorilor de animale pentru lapte [articolul 15 alineatul (2) litera (a)];

(b) cheltuieli administrative ale Confederación Nacional de Frisona Española (CONAFE) , efectuate pentru gestionarea fișelor completate pentru vacile de lapte care urmează să fie supuse controlului laptelui în scopul includerii lor în registrul genealogic al rasei Frisona spaniolă și întreținerea unui program informatic, conținând datele individuale ale animalelor, pentru parametrii controlului oficial al laptelui, în scopul includerii animalelor în registrul genealogic, precum și alte acțiuni necesare pentru menținerea adecvată a registrului genealogic [articolul 16 alineatul (1) litera (a)];

(c) implementarea metodelor de asigurare a calității, studii de piață și crearea de noi produse [articolul 14 alineatul (2) litera (b)];

(d) analize aferente controlului oficial al laptelui, pentru determinarea calității genetice a șeptelului [articolul 16 alineatul (1) litera (b)];

(e) introducerea de tehnici inovatoare de reproducere animală [articolul 16 alineatul (1) litera (c)].

Costurile eligibile care fac obiectul ajutorului și procentajele acestora se stabilesc în conformitate cu articolele menționate din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei.

Sectorul (sectoarele) în cauză: Crescătorii de rumegătoare pentru lapte din întreaga Comunitate Valencia.

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Adresa web: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ceatel09.pdf

Alte informații: —

Ajutor nr.: XA 207/09

Stat membru: Spania

Regiune: Comunitat Valenciana

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Grupo Intercoop Intercooperación Agroalimentaria S.L.

Temei legal: Ley 17/2008, de 29 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos para el ejercicio 2009

Resolución del secretario autonómico de Agricultura, Pesca y Alimentación

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 61 000,00 EUR pentru exercițiul financiar 2009

Valoarea maximă a ajutorului: 100 %

Data punerii în aplicare:

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Ultima lună în care se efectuează plăți: decembrie 2009.

Obiectivul ajutorului: Ajutoare pentru activități de stimulare a dezvoltării rurale în districtele din interiorul provinciei Castellón prin îmbunătățirea calității anumitor producții. Proiectul 1 intră în domeniul de aplicare al regulamentului.

Proiectul 1 Unificarea instalațiilor de producție a vinului din Plana Alta, Vins de la terra de Castelló.

[Articolul 14 alineatul (2) literele (a) și (b)]. Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 din 15 decembrie 2006.

Proiectul 2 „Charter Consum” destinat creșterii gradului de ocupare a forței de muncă din mediul rural. Lansarea francizei complete Charter. Ajutor de minimis. Regulamentul (CE) nr. 1998/2006 al Comisiei, din 15 decembrie 2006.

Proiectul 3 „Restauración colectiva” (Alimentație colectivă). Promovarea regimului alimentar mediteraneean în cantinele școlare. Nu se consideră a fi ajutor de stat.

Costuri eligibile: 100 %

Sectorul (sectoarele) în cauză: Sectorul agricol din districtele din interiorul provinciei Castellón.

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Adresa web: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/intercoop2009.pdf

Alte informații: —

Ajutor nr.: XA 209/09

Stat membru: Spania

Regiune: Comunitat Valenciana

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Asociaciones de Ganaderos de Bovino y Caprino Lechero de las razas Frisona y Murciano-Granadina inscritas en los Libro Genealógicos correspondientes que realizan el control lechero oficial en la Comunidad Valenciana. Las asociaciones que lo llevan acabo, están reconocidas oficialmente y cuentan con los medios y personal necesario para el desarrollo del control oficial lechero

Temei legal: Resoluciones de convocatoria para el ejercicio 2009. Orden de 10 de julio de 2008 de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que modifica la Orden de 5 de mayo de 2006 por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas al control oficial lechero del rendimiento lechero para la evaluación genética de las hembras de las especies bovina, ovina y caprina y se convocan las ayudas para 2008 (XA 413/08)

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 60 000,00 EUR în anul 2009.

Valoarea maximă a ajutorului: 70 % din costul total al activității

Data punerii în aplicare: Începând cu data publicării numărului de înregistrare al cererii de exceptare pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei.

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Anul 2009

Obiectivul ajutorului: Ajutoare pentru acoperirea cheltuielilor generate de controlul oficial al producției de lapte, astfel încât acestea să nu determine o scădere a rentabilității exploatațiilor. Controlul producției de lapte este un instrument fundamental în cadrul programelor de selecție a animalelor pentru lapte, care necesită o structură organizatorică pentru buna sa funcționare. Prin aplicarea unor criterii de bază, controlul randamentului animalelor reproducătoare înscrise în registrele genealogice permite obținerea unor rezultate care servesc la evaluarea genetică a rasei și, astfel, pot fi aplicate la programele de selecție pentru îmbunătățirea calității raselor. Aceste programe furnizează, la rândul lor, datele necesare pentru planificarea sprijinului acordat sectorului. Ajutoarele îndeplinesc condițiile stabilite la articolul 16 alineatul (1) litera (b) și la articolul 16 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006). Se consideră cheltuieli incluse costurile generate de testele efectuate pentru a determina calitatea genetică sau productivitatea șeptelului.

Sectorul (sectoarele) în cauză: Exploatații de creștere a bovinelor și caprinelor pentru lapte din Comunidad Valenciana, care dețin exemplare din rasa Murciano-Granadina și Frisona înscrise în registrele genealogice oficiale ale raselor.

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación C/ Amadeo de Saboya, 2 46010 Valencia ESPAÑA

Adresa web: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/ayudascontrollechero2009.pdf

http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/razas%20autoctonas.pdf

Alte informații: —

Ajutor nr.: XA 210/09

Stat membru: Spania

Regiune: Navarra

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Ayudas para el fomento de la técnica del acolchado con plástico biodegradable en los cultivos agrícolas

Temei legal: Orden Foral de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, por la que se establecen las normas que regirán la concesión de ayudas para el fomento de la técnica del acolchado con plástico biodegradable en los cultivos agrícolas

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 350 000 EUR

Valoarea maximă a ajutorului: Ajutoare în valoare de până la 60 % din investițiile eligibile.

Data punerii în aplicare: Schema de ajutoare se aplică de la data publicării numărului de înregistrare al cererii de exceptare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei Europene.

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Din 2009 până la 31 decembrie 2013.

Obiectivul ajutorului: Obiectivul principal este de a promova și de a investi în promovarea utilizării tehnicii de mulcire cu plastic biodegradabil a tuturor culturilor agricole de către întreprinderile agricole mici și mijlocii, în vederea îmbunătățirii și protejării mediului înconjurător.

Articolul 4 alineatul (2) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006: Ajutoare pentru investiții în exploatațiile agricole. Costuri eligibile: 60 % din investițiile eligibile, dacă acestea presupun costuri suplimentare eligibile, necesare în vederea îmbunătățirii și a protejării mediului înconjurător.

Sectorul (sectoarele) în cauză: Producătorii primari din sectorul agricol.

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Gobierno de Navarra Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente C/ Tudela, 20 31003 Pamplona ESPAÑA

Adresa web: http://www.cfnavarra.es/agricultura/COYUNTURA/AyudasEstado/pdfs/STNO09040%20OF%20Disposición%20Normativa.pdf

Alte informații:

Dirección General de Desarrollo Rural C/ Tudela, 20 31003 Pamplona ESPAÑA Tel. +34 848422933 E-mail: izabalzv@cfnavarra.es

Ajutor nr.: XA 213/09

Stat membru: Italia

Regiune: Provincia Autonoma di Trento

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Aiuti destinati ad indennizzare i danni subiti dalle coltivazioni di patata di aziende agricole della Valle di Gresta, in seguito ad avverse condizioni atmosferiche. Criteri e modalità per l'attuazione degli interventi per le grandinate dell'annata 2008

Temei legal: legge provinciale 28 marzo 2003, n. 4, articolo 52; deliberazione della Giunta provinciale n. 1770 del 17 luglio 2009

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 200 000,00 EUR

Valoarea maximă a ajutorului: 80 %

Data punerii în aplicare:

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 1 septembrie 2010

Obiectivul ajutorului: Ajutoare pentru compensarea pierderilor cauzate de fenomene meteorologice nefavorabile [articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006]

Sectorul (sectoarele) în cauză: Cultivarea legumelor și a pepenilor galbeni, a rădăcinoaselor și a tuberculilor (A10103). În special: daune cauzate exploatațiilor de cartofi

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Provincia Autonoma di Trento Servizio Aziende agricole e territorio rurale Via G.B. Trener 3 38100 Trento TN ITALIA

Adresa web: http://www.trentinoagricoltura.it

Alte informații:

— legile provinciale sunt disponibile pe site-ul web: http://www.consiglio.provincia.tn.it/banche_dati/codice_provinciale/clex_ricerca_per_campi.it.asp