RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 331/9

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

(2008/C 331/05)

Ajutor nr.: XA 352/08

Stat membru: Franța

Regiune: Aceste acțiuni vor putea fi finanțate, de asemenea, de către entitățile teritoriale (consilii regionale și consilii generale) care doresc acest lucru, sub rezerva respectării condițiilor de intervenție prevăzute de FNGCA și a plafoanelor stabilite de Codul rural

Denumirea sistemului de ajutoare: Aides au paiement des primes et cotisations d'assurance afférentes aux dommages causés par plusieurs phénomènes météorologiques, dont au moins à la fois la sécheresse, la grêle, le gel et l'inondation ou l'excès d'eau

Temeiul juridic:

— Articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006,

— loi 64.706 du 10 juillet 1964,

— article L 361-8 du livre III (nouveau) du code rural,

— article L 122.7 du code des assurances.

Décret no 2008-270 fixant les modalités d'application de l'article L.361-8 du livre II (nouveau) du code rural en vue de favoriser le développement de l'assurance contre certains risques agricoles

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare: 37 milioane EUR provenind din Fondul Național de Garantare pentru Dezastrele din Agricultură (FNGCA)

Intensitatea maximă a ajutoarelor: 35 %, din FNGCA, din valoarea primei sau a cotizației după deducerea impozitelor și a taxelor facturate persoanei în cauză, aferente garanției subvenționabile.

Garanția subvenționabilă este determinată de un procent de franșiză minim de 25 % în cazul contractelor care acoperă o singură cultură și de 20 % în cazul contractelor care acoperă întreaga producție a exploatației.

Astfel, pentru contractele cu un procent de franșiză egal sau superior celui minim, garanția subvenționabilă este garanția prevăzută în contract, iar valoarea primei eligibile pentru subvenționare este valoarea primei nete facturate persoanei în cauză.

Pentru contractele cu un procent de franșiză inferior celui minim, valoarea primei eligibile pentru subvenționare este limitată la valoarea primei nete facturate persoanei în cauză, corespunzătoare singurei garanții subvenționabile definite mai sus.

Ajutorul de 35 % din FNGCA va fi majorat cu 5 % în cazul tinerilor fermieri care s-au instalat în urmă cu mai puțin de 5 ani.

În cazul în care un ajutor din Fond se cumulează cu un ajutor acordat de o entitate teritorială, ajutorul total nu va depăși, în nicio situație, 50 % din valoarea primei sau a cotizației

Data punerii în aplicare: De la data confirmării de primire de către Comisie

Durata sistemului de ajutoare: Până la sfârșitul anului 2010

Obiectivul ajutorului: Încurajarea dezvoltării asigurărilor împotriva mai multor riscuri agricole. Primele de asigurare care beneficiază de ajutoare sunt cele prevăzute la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006

Sectorul (sectoarele) în cauză: Toate exploatațiile agricole, cu excepția marilor întreprinderi, care asigură producția primară de fructe, legume, viță-de-vie, cereale, plante oleaginoase și proteaginoase, plante parfumate, aromatice și medicinale și culturi industriale

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Ministère de l'agriculture et de la pêche, Direction générale des politiques agricole, agro-alimentaire et des territoires, Bureau du crédit et de l'assurance, 78, rue de Varenne F-75700 Paris

Adresa web: http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/exploitations-agricoles/assurance-recolte

Ajutor nr.: XA 355/08

Stat membru: Italia

Regiunea: Veneto

Denumirea sistemului de ajutoare: Progetti formativi rivolti a favore delle piccole medie imprese attive nella produzione di prodotti agricoli

Temeiul juridic: L. 845/1978 «Legge quadro in materia di formazione professionale»;

L.R. n. 10 del 30 gennaio 1990«Ordinamento del sistema della formazione professionale e organizzazione delle politiche regionali del lavoro»;

Deliberazione della Giunta Regionale n. 2327 del 8 agosto 2008

Cheltuieli anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare: Suma alocată: 1 500 000 EUR

Intensitatea maximă a ajutoarelor: Intensitatea este cea prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 pentru activitățile menționate la articolul 15.

Intensitatea maximă a ajutoarelor: 100 % din cheltuielile eligibile, pe baza raportului cost/oră de formare profesională stabilit la 130 EUR/oră

Data punerii în aplicare: Decizia Consiliului Regional nr. 2327 din 8 august 2008 publicată în Monitorul Oficial al Regiunii Veneto nr. 70 din 22 august 2008 și pe site-ul Regiunii Veneto la data de 27 august 2008 și începând de la data publicării numărului de înregistrare al cererii de exceptare pe site-ul Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei

Durata sistemului de ajutoare: De la 1 ianuarie 2009 până la 31 decembrie 2011

Obiectivul ajutorului: În sensul articolului 15 din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006, ajutoarele sunt destinate realizării de acțiuni de formare profesională continuă pentru fermieri și pentru colaboratorii acestora. Tipurile de acțiuni de formare profesională sunt următoarele:

acțiuni destinate obținerii autorizației de achiziționare și utilizare a produselor de uz fitosanitar,

acțiuni destinate obținerii de brevete de meserii sau de certificate de competență, în conformitate cu legislația în vigoare, pentru care este esențială formarea profesională sau actualizarea calificărilor,

acțiuni de actualizare sau de perfecționare tematică,

acțiuni destinate obținerii „capacității profesionale” corespunzătoare în sensul legislației comunitare și/sau certificării menționate în Decretul Legislativ 99/2004 (întreprinzătorul agricol profesionist)

Sectorul (sectoarele) în cauză: Agricultură — producția primară de produse agricole

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Segreteria Regionale attività produttive, istruzione e formazione Rio dei Tre Ponti Dorsoduro, 3 I-Venezia Tel. (39) 412 791 560 Fax (39) 412 791 550 e-mail: segr.regapif@regione.veneto.it

Adresa web: http://www.regione.veneto.it/Bandi+Avvisi+Concorsi/Bandi

Sommario Bandi — Sito Ufficiale della Regione Veneto

Alte informații: Pentru mai multe informații:

Direzione Regionale Formazione

Via Allegri 29

I-30174 Venezia-Mestre

Tel. (39) 412 795 029-5030

Fax (39) 412 795 085

e-mail: dir.formazione@regione.veneto.it

Ajutor nr.: XA 369/08

Stat membru: Regatul Unit

Regiune: Northern Ireland

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: National Fallen Stock Scheme (Northern Ireland)-Collection of Aborted Material Pilot Scheme

Temeiul juridic: The Animal By-Products Regulations Northern Ireland 2003 (SR 2003 No 495) and Regulation (EC) No 1774/2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption requires Member States to ensure adequate arrangements are in place to enable aborted material to be disposed of in accordance with those Regulations

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare: 0,05 milioane GBP

Intensitatea maximă a ajutoarelor: Intensitatea ajutoarelor pentru acoperirea costurilor de transport aferente colectării din exploatații, de către un contractor autorizat, a materialului avortat este de până la 100 % în conformitate cu articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006.

Intensitatea ajutoarelor pentru acoperirea costurilor de eliminare, prin ecarisaj sau incinerare de către un contractor autorizat, a materialului avortat este de până la 75 % în conformitate cu articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006

Data punerii în aplicare:

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Sistemul de ajutoare se va încheia la 29 martie 2009 sau la data epuizării bugetului, oricare din aceste date intervine prima

Obiectivul ajutorului: Agricultură, silvicultură și pescuit. Articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006

Sectorul (sectoarele) în cauză: Întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției primare de produse agricole

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Department of Agriculture and Rural Development TB/BR Policy Branch Room 657B Dundonald House Upper Newtownards Road Belfast BT4 3SB Ireland

Adresa web: http://www.dardni.gov.uk/index/animal-health/animal-diseases/br/free-collection-and-removal-of-aborted-material-scheme.htm

Alte informații: —