ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolli kinnitus nr. … (1)) deklareerib, et need tooted on … (2) sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti.

Versiunea greacă

Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο (άδεια τελωνείου υπ'αριθ. … (1)) δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής … (2).

Versiunea engleză

The exporter of the products covered by this document (customs authorisation No … (1)) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of … (2) preferential origin.

Versiunea franceză

L'exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière n o … (1)) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle … (2).

Versiunea italiană

L'esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. … (1)) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (2).

Versiunea letonă

To produktu eksportētājs, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. … (1)), deklarē, ka, izņemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir preferenciāla izcelsme … (2).

Versiunea lituaniană

Šiame dokumente išvardytų prekių eksportuotojas (muitinės liudijimo Nr … (1)) deklaruoja, kad, jeigu kitaip nenurodyta, tai yra … (2) preferencinės kilmės prekės.

Versiunea maghiară

A jelen okmányban szereplő áruk exportőre (vámfelhatalmazási szám: … (1)) kijelentem, hogy eltérő egyértelmű jelzés hiányában az áruk preferenciális … (2) származásúak.

Versiunea malteză

L-esportatur tal-prodotti koperti b’dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru. … (1)) jiddikjara li, ħlief fejn indikat b’mod ċar li mhux hekk, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali … (2).

Versiunea neerlandeză

De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. … (1)), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële … oorsprong zijn (2).

Versiunea polonă
Elveția se străduiește să recurgă la o entitate privată pentru licitarea certificatelor sale, în conformitate cu normele privind achizițiile publice. Până când contractează respectiva entitate și dacă numărul de certificate care urmează să fie scoase la licitație într-un an se situează sub un prag fix, Elveția poate continua să utilizeze metodele actuale de licitare, și anume efectuarea licitațiilor de către Oficiul federal pentru mediu, în condițiile prezentate mai jos: 1.pragul este de 1 000 000 de certificate, inclusiv certificatele care urmează să fie scoase la licitație pentru activitățile de aviație; 2.se aplică criteriile esențiale menționate mai sus, cu excepția criteriilor 1 și 2, în timp ce criteriile 7 și 8 se aplică, în măsura posibilului, numai Oficiului federal pentru mediu. Criteriul esențial nr. 3 se aplică împreună cu următoarele dispoziții: au dreptul să facă oferte în cadrul licitațiilor pentru certificate elvețiene, în conformitate cu metodele de licitare în vigoare la data încheierii prezentului acord, toate entitățile din SEE care au dreptul să facă oferte în cadrul licitațiilor din UE. Elveția poate acorda autorizații de efectuare a licitațiilor unor entități situate în SEE.
1.5.3. Învățăminte desprinse din experiențe anterioare similare

Aceste propuneri se bazează pe:

- evaluarea intermediară a UCPM (2014-2016), realizată de către un consultant extern. August 2017.

- Curtea de Conturi Europeană, „Mecanismul de protecție civilă al Uniunii: coordonarea răspunsului la dezastre survenite în afara UE a fost, în linii mari, eficace”, Raport special nr. 33, 2016;

- Documentul de lucru al serviciilor Comisiei, Overview of Natural and Man-made Disaster Risks the European Union may face („Privire de ansamblu asupra riscurilor de dezastre naturale și provocate de om cu care se poate confrunta Uniunea Europeană”), SWD(2017)176 final, 23.5.2017;

- Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind progresele înregistrate și lacunele care persistă în cadrul Capacității europene de răspuns în situații de urgență, COM(2017)78 final, 17.2.2017. Experiența acumulată în urma situațiilor de urgență gestionate prin intermediul mecanismului de la data creării sale, în 2001;

- Experiența acumulată în urma proiectelor finanțate în cadrul cererilor de propuneri lansate începând cu 2013 în domeniul pregătirii și al prevenirii;

- Experiența acumulată în urma proiectului-pilot finanțat în cadrul cererii de propuneri lansate în 2008: „Cerere de propuneri – Proiect pilot pentru accelerarea cooperării dintre statele membre în ceea ce privește combaterea incendiilor forestiere”;
Funcționari și personal temporar

Sarcina care trebuie îndeplinită cuprinde toate sarcinile necesare pentru a) prelucrarea cererii statelor membre și, ulterior, gestionarea de proiecte și b) gestionarea financiară și contractuală a programului, și anume: ·Furnizarea de contribuții la procedura bugetară și la planul de gestionare ·Pregătirea programelor de lucru anuale/deciziilor de finanțare, stabilirea priorităților anuale ·Gestionarea cererilor de oferte și a cererilor de propuneri, precum și a procedurilor de selecție ulterioare, în coordonare cu serviciile operaționale. ·Comunicarea cu părțile interesate cu privire la aspectele contractuale și financiare. ·Pregătirea și organizarea de reuniuni de grup la nivel înalt cu DG-urile interesate, cu statele membre și cu alte părți interesate. ·Gestionarea proiectelor: conceperea, punerea în aplicare și monitorizarea proiectelor, precum și gestionarea laturii contractuale și financiare: angajamente, plăți, ordine de recuperare etc. ·Efectuarea de controale, astfel cum sunt descrise mai sus (verificarea ex ante, serviciul de achiziții, controlul ex post/intern) · Gestionarea instrumentelor informatice ·Contribuții și monitorizarea procedurii anuale DAS. Monitorizarea și raportarea cu privire la îndeplinirea obiectivelor, inclusiv în cadrul procedurii bugetare, al planului de gestionare, al revizuirii la jumătatea perioadei, al rapoartelor AAR și AOS
• Personal extern Rețeaua Uniunii pentru conformitatea produselor Agenți contractuali 2020: 3, 2021: +2 (5 total), 2022: +2 (7 total). Începând cu 2023 7/an total. Experți naționali detașați pm. Experții naționali detașați (END) ar putea fi utili pentru rețeaua Uniunii pentru conformitatea produselor, dar este mai dificil să se ia în calcul în mod specific pentru înființarea rețelei. Numărul de angajați pe care autoritățile ar putea să îi ofere ca să constituie o parte structurală a rețelei este incert. O problemă majoră pe care rețeaua ar trebui să o depășească o constituie resursele foarte limitate pe care autoritățile le pot pune la dispoziție pentru cooperarea transfrontalieră (adică număr limitat de candidați pentru prezidarea grupului ADCO, coordonatori de proiect și competențe limitate pentru coordonarea de proiecte ale UE). Posibilitatea de detașare ar trebui, totuși, să fie menținută deschisă (pm). Observație: personalul extern nu este luat în considerare pentru rubrica 5 pentru „personal IT intra-muros” - imputat la liniile bugetare operaționale (parte din costurile pentru IT ale rețelei Uniunii pentru conformitatea produsului; Întreținerea portalului voluntar RAPEX de către DG JUST: 0,2 AC/an începând cu 2021 (Programul privind protecția consumatorilor 33 04 în actualul cadru financiar multianual)
COMISIA EUROPEANĂ

Bruxelles,19.6.2018

COM(2018) 476 final/2

2018/0254(COD)

CORRIGENDUM

This document corrects document COM(2018) 476 final of 13.6.2018.

Update of the cover page (date and cross-reference inserted).

All languages are concerned except DE, FR and EN.

The text shall read as follows:



Propunere de

REGULAMENT AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI

de instituire a Fondului european de apărare

(Text cu relevanță pentru SEE)

{SEC(2018) 314 final}



{SWD(2018) 345 final}
COMISIA EUROPEANĂ

Bruxelles, 5.10.2018

COM(2018) 631 final/2

CORRIGENDUM

This document replaces COM(2018)631 final of 12.9.2018.

Update of the cover page.





The text should read as follows:

ANEXE

la Propunerea de

REGULAMENT AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI





privind poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european

și de abrogare a Acțiunii Comune nr. 98/700/JAI a Consiliului, a Regulamentului (UE) nr. 1052/2013 al Parlamentului European și al Consiliului și a Regulamentului (UE) nr. 2016/1624 al Parlamentului European și al Consiliuluil
•Drepturi fundamentale

Articolul 2 din Tratatul privind Uniunea Europeană (TUE) prevede că Uniunea se întemeiază pe valorile respectării demnității umane, libertății, democrației, egalității, statului de drept, precum și pe respectarea drepturilor omului, inclusiv a drepturilor persoanelor care aparțin minorităților. Aceste valori sunt comune statelor membre într-o societate caracterizată prin pluralism, nediscriminare, toleranță, justiție, solidaritate și egalitate între femei și bărbați.

Articolul 10 alineatele (1) și (2) din TUE prevăd că funcționarea Uniunii se întemeiază pe principiul democrației reprezentative și că cetățenii sunt reprezentați direct, la nivelul Uniunii, în Parlamentul European. Alineatul (4) de la același articol prevede: Partidele politice la nivel european contribuie la formarea conștiinței politice europene și la exprimarea voinței cetățenilor Uniunii. Articolele 11 și 12 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene consacră dreptul la libertatea de exprimare și de asociere. Articolul 7 din Carta drepturilor fundamentale a

Uniunii Europene prevede că Orice persoană are dreptul la respectarea vieții private și de familie, a domiciliului și a secretului comunicațiilor. Articolul 8 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene prevede că (1) Orice persoană are dreptul la protecția datelor cu caracter personal care o privesc. (2) Asemenea date trebuie tratate în mod corect, în scopurile precizate și pe baza consimțământului persoanei interesate sau în temeiul unui alt motiv legitim prevăzut de lege. Orice persoană are dreptul de acces la datele colectate care o privesc, precum și dreptul de a obține rectificarea acestora. (3) Respectarea acestor norme se supune controlului unei autorități independente.

Modificările care fac obiectul prezentei propuneri urmăresc realizarea obiectivelor stabilite în aceste dispoziții, sunt compatibile cu drepturile fundamentale garantate de articolele 7, 8 și 12 din cartă și pun în aplicare aceste drepturi.
COMISIA EUROPEANĂ

Bruxelles,4.7.2018

COM(2018) 510 final/2

2018/0280(NLE)

CORRIGENDUM

This document corrects document COM (2018)510 final of 3.07.2018.

Concerns all language versions. Addition of the inter-institutional reference.

The text shall read as follows:



Propunere de

DECIZIE A CONSILIULUI

privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Subcomitetului vamal instituit prin Acordul de asociere dintre Uniunea Europeană și statele membre ale acesteia, pe de o parte, și Ucraina, pe de altă parte, cu privire la înlocuirea protocolului I la acordul respectiv, referitor la definiția noțiunii de „produse originare” și la metodele de cooperare administrativă, cu un nou protocol care face trimitere la Convenția regională cu privire la regulile de origine preferențiale paneuromediteraneene
COMISIA EUROPEANĂ

Bruxelles, 12.11.2018

COM(2018) 733 final/2

2018/0384(NLE)

CORRIGENDUM

This document corrects document COM(2018)733 of 8.11.2018

Addition of the interinstitutional reference 2018/0384 (NLE)

Concerns all language versions

The text shall read as follows :

Propunere de

DECIZIE A CONSILIULUI

privind încheierea acordurilor în domeniu în temeiul articolului XXI din GATS cu Argentina, Australia, Brazilia, Canada, China, Teritoriul vamal distinct Taiwan, Penghu, Kinmen și Matsu (Taipeiul chinez), Columbia, Cuba, Ecuador, Hong Kong (China), India, Japonia, Republica Coreea, Noua Zeelandă, Filipine, Elveția și Statele Unite, cu privire la ajustările compensatorii necesare rezultând din aderarea la Uniunea Europeană a Republicii Cehe, a Republicii Estonia, a Republicii Cipru, a Republicii Letonia, a Republicii Lituania, a Ungariei, a Republicii Malta, a Republicii Austria, a Republicii Polone, a Republicii Slovenia, a Republicii Slovace, a Republicii Finlanda și a Regatului Suediei
Numărul de tineri vizați care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional sau de formare (tineri NEET - not in employment, education or training )

300
è1 Hexabromociclododecan „Hexabromociclododecan” înseamnă: hexabromociclododecan, 1,2,5,6,9,10-hexabromociclododecan și principalii săi diastereoizomeri: alfa-hexabromociclododecan; beta-hexabromociclododecan și gama-hexabromociclododecan ç

è1 25637-99-4, 3194-55-6, 134237-50-6, 134237-51-7, 134237-52-8 ç

è1 247-148-4, 221-695-9 ç
Etc.

Țări AELS membre ale SEE (IS, NO, LI)

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.

p.m.
A se preciza efectele pe care propunerea/inițiativa ar trebui să le aibă asupra beneficiarilor vizați/ grupurilor vizate.

1.4.4.Indicatori de rezultat și de impact

Până la sfârșitul anului 2019, Comisia va elabora un program detaliat de monitorizare a realizărilor, a rezultatelor și a impactului prezentei propuneri. Programul de monitorizare va stabili mijloacele care vor fi utilizate și intervalele care vor fi aplicate pentru colectarea de date și de alte elemente necesare. Acesta va preciza măsurile care trebuie luate de Comisie, de statele membre și de ESMA pentru colectarea și analizarea datelor și a altor elemente.

Următoarea listă neexhaustivă de surse ar putea constitui o bază pentru colectarea de informații în scop de monitorizare și pentru pregătirea evaluării impactului prezentei propuneri:

(a) site-urile web ale autorităților competente, în ceea ce privește cerințele naționale de comercializare și taxele și comisioanele regulamentare;

(b) baza de date a ESMA privind cerințele naționale de comercializare,

(c) baza de date a ESMA privind taxele și comisioanele regulamentare,

(d) instrumentul interactiv al ESMA pentru taxe și comisioane regulamentare,

(e) baza de date a ESMA pentru notificări.

În timp ce sursa (e) ar permite Comisiei să verifice dacă obiectivul general de politică a fost îndeplinit, sursele (a)-(d) ar putea fi utilizate pentru a analiza măsura în care au fost atinse obiectivele de politică specifice.

Indicatorii de monitorizare și de evaluare legați de aceste surse ar include următoarele rezultate:

• crearea/actualizarea site-urilor web de către autoritățile competente și ESMA [utilizarea surselor (a)-(c)], verificarea disponibilității informațiilor pe aceste site-uri;

• crearea unei baze de date interactive privind taxele și comisioanele de către ESMA [utilizarea sursei (d)], verificarea funcționării bazei de date.

În ceea ce privește rezultatele și impactul, analiza ar trebui să se bazeze pe sursa (e). Această sursă indică numărul de notificări, în total și per stat membru, precum și rata de creștere, în total și per stat membru. Analiza ar trebui să țină seama de valoarea de referință a creșterii actuale a distribuției transfrontaliere a fondurilor: creșterea medie anuală a numărului de fonduri transfrontaliere a fost de 6,8 % în ultimii cinci ani. Dacă toate celelalte condiții rămân neschimbate, prezenta inițiativă ar trebui să accelereze și mai mult creșterea. Evaluarea bazată pe sursa (e) ar putea fi efectuată de ESMA o dată pe an și ar trebui transmisă Comisiei Europene, pentru utilizare sau analiză ulterioară în cadrul activității sale de monitorizare și de evaluare.
Versiunea în limba bulgară

Износителят на продуктите, обхванати от този документ (митническо разрешение № …() декларира, че освен където е отбелязано друго, тези продукти са с … преференциален произход() .

Versiunea în limba spaniolă

El exportador de los productos incluidos en el presente documento [autorización aduanera no …(1)] declara que, salvo indicación en sentido contrario, estos productos gozan de un origen preferencial…(2).

Versiunea în limba cehă

Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu [číslo povolení … (1)] prohlašuje, že kromě zřetelně označených mají tyto výrobky preferenční původ v … (2).

Versiunea în limba daneză

Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument, [toldmyndighedernes tilladelse nr. … (1)], erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i … (2).

Versiunea în limba germană

Der Ausführer [Ermächtigter Ausführer; Bewilligungs-Nr. … (1)] der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anders angegeben, präferenzbegünstigte … (2) Ursprungswaren sind.

Versiunea în limba estonă

Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija [tolliameti kinnitus nr …() ) deklareerib, et need tooted on …() sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti.

Versiunea în limba greacă

Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο [άδεια τελωνείου υπ’ αριθ. … (1)] δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής … (2).

Versiunea în limba engleză

The exporter of the products covered by this document [customs authorisation No … (1)] declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of … (2) preferential origin.

Versiunea în limba franceză

L’exportateur des produits couverts par le présent document [autorisation douanière no … (1)] déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l’origine préférentielle … (2).

Versiunea în limba croată

Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom [carinsko ovlaštenje br. ...(1)] izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi .... (2) preferencijalnog podrijetla.
ANEXA IIA

TIPURILE DE SOCIETĂȚI COMERCIALE MENȚIONATE LA ARTICOLELE 13, 13e, 13g și 162a

— Belgia:

société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,

société privée à responsabilité limitée unipersonnelle/Eenpersoons besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;

— Bulgaria:

дружество с ограничена отговорност,

еднолично дружество с ограничена отговорност;

— Republica Cehă:

společnost s ručením omezeným;

— Danemarca:

Anpartsselskab;

— Germania:

Gesellschaft mit beschränkter Haftung;

— Estonia:

osaühing;

— Irlanda:

private company limited by shares or by guarantee/cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna nó ráthaíochta,

designated activity company/cuideachta ghníomhaíochta ainmnithe;
EUROPEAN COMMISSION

Brussels, 11.6.2018

COM(2018) 234 final

CORRIGENDUM

This document corrects document COM (2018) 234 final of 25.04.2018.

Concerns all language versions.

Addition of 2 annexes to the act.

The text shall read as follows:



ANNEXES

to the proposal for

a Directive of the European Parliament and of the Council

on the re-use of public sector information (recast)

{SEC(2018) 206 final}

{SWD(2018) 127 final}

{SWD(2018) 128 final}

{SWD(2018) 129 final}

{SWD(2018) 145 final}
Numărul de tineri vizați care nu sunt încadrați profesional și nu urmează niciun program educațional sau de formare (tineri NEET – not in employment, education or training )

0
EXPUNERE DE MOTIVE

1.CONTEXT

•Temeiurile și obiectivele propunerii

Pentru a asigura securitatea juridică și omogenitatea necesare pieței interne, Comitetul mixt al SEE trebuie să încorporeze în Acordul privind SEE toată legislația relevantă a UE cât mai curând posibil după adoptarea acesteia și, de asemenea, să permită statelor AELS care fac parte din SEE să participe la acțiunile sau programele UE cu relevanță pentru SEE.

Proiectul de decizie a Comitetului mixt al SEE (anexat la propunerea de decizie a Consiliului) vizează modificarea Protocolului 31 la Acordul privind SEE în ceea ce privește cooperarea în domenii specifice în afara celor patru libertăți, cu scopul de a permite statelor AELS care fac parte din SEE (Norvegia, Islanda și Liechtenstein) să continue cooperarea în cadrul acțiunilor Uniunii finanțate din bugetul general al Uniunii Europene privind libera circulație a lucrătorilor, coordonarea sistemelor de asigurări sociale și măsurile în favoarea lucrătorilor migranți, inclusiv a lucrătorilor migranți din țări terțe (linia bugetară 04 03 01 03), prevăzute în bugetul general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2018.
3.IMPACTUL FINANCIAR ESTIMAT AL PROPUNERII/INIȚIATIVEI

3.1.Rubrica (rubricile) din cadrul financiar multianual și linia (liniile) bugetară (bugetare) de cheltuieli afectată (afectate)

3.2.Impactul estimat asupra veniturilor

–◻ Propunerea/inițiativa nu are impact financiar asupra veniturilor.

–☑ Propunerea/inițiativa are următorul impact financiar:

–☑asupra resurselor proprii

–◻ asupra veniturilor diverse

miliarde EUR (în prețuri curente)

Pentru veniturile diverse alocate, a se preciza linia bugetară (liniile bugetare) de cheltuieli afectată (afectate).

A se preciza metoda de calcul a impactului asupra veniturilor.

În conformitate cu metoda de calcul a fiecărei resurse proprii prevăzută în documentul de lucru al serviciilor Comisiei „Financing the EU budget: report on the operation of the Own Resources system” (Finanțarea bugetului UE: raport privind funcționarea sistemului de resurse proprii) (SWD(2018) 172):

resursa proprie bazată pe taxa pe valoarea adăugată la cota standard: p. 22

resursa proprie bazată pe CCCTB: p. 25

resursa proprie bazată pe ETS: p. 27

resursa proprie bazată pe deșeurile de ambalaje din plastic: p. 28.
–în cadrul celei de-a 131-a ședințe a Grupului de lucru pentru autovehicule, care a avut loc la 16 februarie 2016, Comisia a prezentat statelor membre și părților interesate un set de 19 măsuri potențiale care ar putea fi avute în vedere pentru revizuirea GSR și PSR;

–în noiembrie 2016, a avut loc o nouă consultare intensivă a părților interesate (72 de participanți reprezentând 32 de cercetători/organizații de cercetare, grupuri de promovare a siguranței, producătorii de vehicule, furnizori, guvernele locale/naționale și a altor experți relevanți).

Principalele obiective ale acestor consultări extinse au fost, pe de o parte, de a informa părțile interesate cu privire la opiniile Comisiei în legătură cu calea de urmat referitor la siguranța vehiculelor, și, pe de altă parte, de a prezenta tuturor părților interesate, în cel mai transparent mod posibil, toate datele, parametrii, opiniile experților și sursele acestora care ar reprezenta coloana vertebrală a evaluării impactului în ceea ce privește seturile de date, în special, rata de adoptare voluntară a sistemului de siguranță al vehiculului, costurile aferente tehnologiei, eficacitatea tehnologiei și populația țintă reprezentând victimele accidentelor rutiere. Datorită acestor consultări, opiniile părților interesate și validarea datelor esențiale utilizate s-au dovedit a fi suficient de solide și adecvate, relevante și actualizate. Rezultatul consultărilor a fost ulterior utilizat ca bază pentru elaborarea propunerii și în evaluarea impactului aferentă.

•Obținerea și utilizarea expertizei

În martie 2015, Comisia a publicat studiul intitulat „Benefit and Feasibility of a Range of New Technologies and Unregulated Measures in the Fields of Vehicle Occupant Safety and Protection of Vulnerable Road Users”, în contextul revizuirii preconizate a GSR și PSR. Studiul conține o prezentare generală a peste 50 de măsuri de siguranță disponibile care ar putea contribui la reducerea accidentelor rutiere mortale și a vătămărilor (inclusiv raporturile costuri-beneficii).

În decembrie 2016, Comisia a publicat un raport către Parlamentul European și Consiliu intitulat „Salvarea de vieți: Sporirea siguranței vehiculelor în UE”. Documentul de lucru al serviciilor Comisiei care însoțește acest raport identifică și propune 19 măsuri potențiale de reglementare care ar fi eficiente pentru reducerea numărului de accidente rutiere și de victime.

•Evaluarea impactului