(Text cu relevanță pentru SEE)

În cadrul Agendei europene privind migrația, sistemele europene și naționale care gestionează azilul și migrația aleasă înregistrează o evoluție. Având în vedere schimbarea caracteristicilor relevante ale migrației și ale migranților, există o necesitate reală de a îmbunătăți statisticile privind ambele teme, în conformitate cu nevoile în schimbare ale părților interesate. Acest lucru înseamnă creșterea gradului de pertinență, astfel încât să se construiască o bază de date pentru conceperea de politici și pentru evaluare. Acesta este motivul pentru care Raportul Comisiei privind progresele înregistrate în cadrul Agendei europene privind migrația menționează o nevoie clară de anumite modificări la Regulamentul (CE) nr. 862/2007, indicând îmbunătățiri foarte precise, în special în ceea ce privește returnările (statistici mai frecvente), relocările, permisele de ședere și copiii migranți. Cel mai recent „Raport privind progresele înregistrate cu privire la punerea în aplicare a Agendei europene privind migrația”, care i-a urmat, ia act de faptul că Comisia are în vedere modificarea normelor UE privind colectarea și periodicitatea statisticilor privind migrația și protecția internațională, pentru a asigura o imagine cuprinzătoare și pentru a soluționa unele dintre deficiențele identificate în statisticile disponibile.

•Evaluări ex post/verificări ale adecvării legislației existente

3.REZULTATELE EVALUĂRILOR EX POST, ALE CONSULTĂRILOR CU PĂRȚILE INTERESATE ȘI ALE EVALUĂRII IMPACTULUI

În plus, aspectele cele mai relevante pentru prezenta propunere sunt efectele posibile asupra protecției datelor cu caracter personal [pentru care sunt prevăzute drepturi la articolul 8 (Protecția datelor cu caracter personal) din Carta drepturilor fundamentale a UE, la articolul 16 din TFUE și în legislația secundară]. Cu toate acestea, niciuna dintre aceste dispoziții nu are în vedere o modificare a dispozițiilor privind protecția datelor cu caracter personal. Obligațiile existente pentru INS și garanțiile aferente, precum și garanțiile prevăzute în legislația națională și în legislația UE privind protecția datelor în domeniul statisticilor rămân aplicabile. Acestea prevăd un cadru juridic solid care acoperă toate aspectele relevante pentru protecția datelor, cum ar fi protejarea confidențialității respondenților, anonimizarea înregistrărilor și protecția răspunsurilor la chestionare, după caz.

Nu s-a realizat nicio evaluare a impactului, deoarece propunerea nu are consecințe economice, sociale sau de mediu semnificative și nu impune sarcini administrative suplimentare asupra întreprinderilor sau publicului.

În plus, în calitate de utilizator principal al statisticilor privind migrația și protecția internațională, Direcția Generală Migrație și Afaceri Interne a Comisiei a fost consultată de mai multe ori și a furnizat un feedback valoros.

În cazul statisticilor privind permisele de ședere, modificarea prevede noi dezagregări în funcție de vârstă și sex, care sunt, de asemenea, necesare. În plus, se introduce defalcarea numărului de rezidenți pe termen lung în funcție de tipul de statut pe termen lung.

Propunerea nu are nicio implicație pentru bugetul UE.

(Text cu relevanță pentru SEE)

„Aceste statistici sunt dezagregate pe vârste și pe sexe, precum și în funcție de cetățenia persoanelor în cauză și de minori neînsoțiți. Ele se referă la perioade de referință de o lună calendaristică și sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de două luni de la sfârșitul lunii de referință. Prima lună de referință este ianuarie 2020.”

(c) la alineatul (2), ultimul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

„Aceste statistici sunt dezagregate pe vârste și pe sexe, precum și în funcție de cetățenia persoanelor în cauză și de minori neînsoțiți. Ele se referă la perioade de referință de trei luni calendaristice și sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de două luni de la sfârșitul perioadei de referință. Prima perioadă de referință este cuprinsă între ianuarie și martie 2020.”

(d) la alineatul (3), litera (a) se elimină.

(e) la alineatul (3), ultimul paragraf se înlocuiește cu următorul text:

„Statisticile de la literele (b), (c), (d), (e), (f) și (g) sunt dezagregate pe vârste și pe sexe, precum și în funcție de cetățenia persoanelor în cauză și de minori neînsoțiți. Mai mult, în ceea ce privește litera (g), statisticile sunt dezagregate pe țara de reședință și pe tipul de decizie de azil. Ele se referă la perioade de referință de un an calendaristic și sunt furnizate Comisiei (Eurostat) în termen de trei luni de la sfârșitul anului de referință. Primul an de referință este 2020.”

(f) la alineatul (4), litera (d) se înlocuiește cu următorul text:

„(d) numărul de transferuri determinate de deciziile menționate la literele (c) și (h);”

(g) la alineatul (4) se adaugă următoarele litere (f), (g) și (h):

„(f) numărul cererilor de reexaminare a cererilor de reprimire și de preluare a unui solicitant de azil;

(g) dispozițiile pe care se întemeiază cererile menționate la litera (f);