(c) la alineatul (5), paragrafele al doilea și al treilea se înlocuiesc cu următorul text:

Fiecare stat membru are dreptul de a promova cooperarea în mai multe zone geografice.”;

„(2) Reglementările și autorizațiile specifice trebuie să respecte cerințele prevăzute în secțiunea C din anexa I.

(c) în vederea stabilirii standardelor tehnice pentru celelalte metode de eliminare a PCB-urilor menționate la articolul 8 alineatul (2) a doua teză.

(b) în vederea stabilirii, dacă este nevoie, numai în sensul articolului 9 alineatul (1) literele (b) și (c), a altor înlocuitori mai puțin periculoși ai PCB-urilor;

Delegarea competenței prevăzute în anexa I partea C nota 10 de a stabili frecvența controalelor și metodele de control pentru substanțele radioactive a devenit caducă ca urmare a adoptării Directivei 2013/51/Euratom a Consiliului .

(4) în anexa I, partea C se modifică după cum urmează:

(c) să modifice anexa V, dacă este cazul, în funcție de progresele științifice și tehnice.”;

Atunci când exercită delegarea de competențe prevăzută la primul paragraf, Comisia acordă prioritate activităților menționate la literele (b), (c) și (d).

(c) interpretarea definiției de la articolul 3 punctul 3;

(1) Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 8a, acte delegate de modificare a anexei II părțile A și C și a anexelor III și IV în vederea adaptării lor la progresele științifice și tehnice, ținând seama de perioadele de revizuire și actualizare a planurilor de gestionare a districtului hidrografic menționate la articolul 13 alineatul (7) din Directiva 2000/60/CE.

(2) Competența de a adopta acte delegate menționată la articolul 3 alineatul (3), la articolul (4) alineatul (2), la articolul 10, în anexa A litera (a), litera (b) punctul 3, litera (c) punctul 2, litera (c) punctul 10, litera (d) punctul 2, litera (f) punctele 8 și 9, în anexa B litera (b) punctul 4 și litera (d) punctul 2, în anexa C litera (b) punctul 2, litera (d) punctul 2 și litera (g) punctul 2 și în anexa D litera (b) punctul 2 și litera (d) punctul 2 se conferă Comisiei pe o perioadă nedeterminată [începând de la data intrării în vigoare a prezentului Regulament Omnibus].

(3) Delegarea de competențe menționată la articolul 3 alineatul (3), la articolul (4) alineatul (2), la articolul 10, în anexa A litera (a), litera (b) punctul 3, litera (c) punctul 2, litera (c) punctul 10, litera (d) punctul 2, litera (f) punctele 8 și 9, în anexa B litera (b) punctul 4 și litera (d) punctul 2, în anexa C litera (b) punctul 2, litera (d) punctul 2 și litera (g) punctul 2 și în anexa D litera (b) punctul 2 și litera (d) punctul 2 poate fi revocată în orice moment de către Parlamentul European sau de către Consiliu. O decizie de revocare pune capăt delegării de competențe specificată în decizia respectivă. Aceasta produce efecte din ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene sau de la o dată ulterioară specificată în decizie. Aceasta nu aduce atingere validității actelor delegate aflate deja în vigoare.

(4) Înainte de adoptarea unui act delegat, Comisia îi consultă pe experții desemnați de fiecare stat membru în conformitate cu principiile prevăzute în Acordul interinstituțional privind o mai bună legiferare din 13 aprilie 2016*.

(5) De îndată ce adoptă un act delegat, Comisia îl notifică simultan Parlamentului European și Consiliului.

(6) Un act delegat adoptat în temeiul articolului 3 alineatul (3), al articolului 4 alineatul (2), al articolului 10, al anexei A litera (a), litera (b) punctul 3, litera (c) punctul 2, litera (c) punctul 10, litera (d) punctul 2 și litera (f) punctele 8 și 9, al anexei B litera (b) punctul 4 și litera (d) punctul 2, al anexei C litera (b) punctul 2, litera (d) punctul 2 și litera (g) punctul 2 și al anexei D litera (b) punctul 2 și litera (d) punctul 2 intră în vigoare numai în cazul în care nici Parlamentul European și nici Consiliul nu au formulat obiecții în termen de două luni de la notificarea acestuia către Parlamentul European și Consiliu sau în cazul în care, înaintea expirării termenului respectiv, atât Parlamentul European, cât și Consiliul au informat Comisia că nu vor formula obiecții. Perioada respectivă se prelungește cu două luni la inițiativa Parlamentului European sau a Consiliului.

____________________

* JO L 123, 12.5.2016, p. 1. ”.

(6) anexa A se modifică după cum urmează:

(i) litera (a) se înlocuiește cu următorul text:

„(a) Prezenta anexă se aplică tuturor activităților enumerate în secțiunile B–E din NACE Rev. 2 sau, după caz, tuturor produselor enumerate în secțiunile B–E din CPA. Nu se cer informații pentru 37, 38.1, 38.2 și 39 din NACE Rev. 2. Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 18a, acte delegate de modificare a listei de activități.”

(ii) litera (b) punctul 3 se înlocuiește cu următorul text:

„(3) Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 18a, acte delegate referitoare la utilizarea altor unități de observare.”;

(iii) litera (c) punctul 2 se înlocuiește cu următorul text:

„(2) Informațiile privind prețurile de producție pentru piețele externe (nr. 312) și prețurile de import (nr. 340) pot fi culese prin utilizarea valorilor unitare pentru produse provenite din comerțul exterior sau din alte surse, numai dacă nu există o deteriorare semnificativă a calității comparativ cu informațiile de preț specifice. Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 18a, acte delegate referitoare la condițiile de asigurare a calității necesare a datelor.”;

(iv) litera (c) punctul 4 se înlocuiește cu următorul text:

„(4) De la începutul primei perioade de referință, informațiile referitoare la persoanele angajate (nr. 210) pot fi aproximate la numărul salariaților (nr. 211). Această aproximare este permisă pentru o perioadă de cinci ani de la data intrării în vigoare a regulamentului.”;

(v) litera (c) punctul 10 se înlocuiește cu următorul text: