RO ECB-PUBLIC 
 
AVIZUL B ĂNCII CENTRALE EUROPENE 
din 29 decembrie 2014 
cu privire la contribu ția României la fondul ”Poverty Reduction and Growth Trust” al Fondului 
Monetar Interna țional  
(CON/2014/92) 
 
Introducere și temei juridic 
La 27 noiembrie 2014, Banca Central ă European ă (BCE) a primit din partea B ăncii Naționale a României 
(BNR) o solicitare de emitere a unui aviz cu privire la un proiect de lege privind contribu ția României la 
contul general de subven ții al fondului ”Poverty Reduction and Grow th Trust” (PRGT) al Fondului Monetar 
Internațional (denumit în continuar e „proiectul de lege”). 
Competen ța BCE de a emite un aviz se întemeiaz ă pe articolul 127 alineatul (4) și articolul 282 alineatul 
(5) din Tratatul privind func ționarea Uniunii Europene și pe articolul 2 alineatul (1) a treia liniu ță din 
Decizia 98/415/CE a Consiliului1, întrucât proiectul de lege se refer ă la BNR. În confor mitate cu articolul 
17.5 prima tez ă din Regulamentul de procedur ă al Băncii Centrale Europene,  Consiliul guvernatorilor 
adoptă prezentul aviz. 
 1. Scopul proiectului de lege  În februarie și septembrie 2012 Consiliul Directorilor Executivi al Fondului Monetar Interna țional (FMI) a 
aprobat distribuirea a 700 milioane Drepturi speciale de tragere (DST) și, respectiv, 1,75 miliarde DST. 
Această aprobare a fost generat ă de profitul suplimentar al FMI provenit din vânz ările de aur, care a fost 
distribuit țărilor membre ale FMI în mod propor țional cu cota de participare la FMI a acestora
2. Distribuirile 
au fost condi ționate de asigur ările satisf ăcătoare date de membrii FMI c ă vor contribui la PRGT cu 
echivalentul a cel pu țin 90% din valoarea acestora. Pe aceast ă cale, FMI a urm ărit asigurarea de resurse 
suplimentare pentru PRGT3.  
În consecin ță, autoritățile române au decis s ă contribuie la finan țarea PRGT cu partea ce îi revine 
României în urma distribuirii din sept embrie 2012. Conform Statutului BNR4, aceasta exercit ă drepturile şi 
îndepline şte obliga ţiile ce revin României ca membru al FMI. Prin urmare, proiectul de lege autorizeaz ă 
                                                 
1  Decizia 98/415/CE a Consiliului din 29 iunie 1998 privind consultarea B ăncii Centrale Europene de c ătre autorit ățile 
naționale cu privire la proiectele de reglementare (JO L 189, 3.7.1998, p. 42). 
2  A se vedea Comunicatul de pres ă al FMI nr. 12/368 din 28 septembrie 2012.. 
3  Pentru mai multe informa ții privind instituirea și finanțarea PRGT a se vedea Avizul BCE CON/2010/22; toate avizele BCE 
sunt publicate pe website-ul BCE la adresa www.ecb.europa.eu. 
4  Legea nr. 312/2004 privind Statutul B ăncii Naţionale a României, Monitorul Oficial al României , Partea I nr. 582, 
30 iunie 2004. 
ECB-PUBLIC  
2 BNR să transfere în numele României 7.571.246 SDR din c ontul intermediar administrat de FMI în contul 
general de subven ții al PRGT (denumit General Subsidy Account of the PRGT). 
 2. Interdic ția privind finan țarea monetar ă  
2.1  Misiunile îndeplinite de o banc ă centrală națională trebuie s ă respecte interdic ția privind finan țarea 
monetară prevăzută la articolul 123 din Tratat și de Regulamentul (CE) nr. 3603/93 al Consiliului
5, 
interdicție care face obiectul unor excep ții prevăzute de acelea și reglement ări. În special, articolul 7 
din Regulamentul (CE) nr. 3603/93 prevede c ă finanțarea de c ătre băncile centrale na ționale a 
obligațiilor pe care le are sectorul public fa ță de FMI nu este considerat ă facilitate de credit în 
sensul articolului 123 din Tratat6.  
2.2 Transferul de c ătre BNR al contribu ției României la PRGT , astfel cum este prev ăzut în proiectul de 
lege, intr ă în sfera de aplicare a excep ției prevăzute la articolul 7 din Regulamentul (CE) 
nr. 3603/93 și, prin urmare, nu ar trebui considerat a fi o form ă de finan țare monetar ă interzisă de 
articolul 123 alineatul (1) din Tratat. În acest sens, proiectul de lege este similar legisla ției austriece 
privind contribu ția Oesterreichische Nationalbank la PRGT cu cota corespunz ătoare din profitul 
suplimentar al FMI provenit din vânz ările de aur7. 
 Prezentul aviz va fi publicat pe website-ul BCE.   Adoptat la Frankfurt pe Main, 29 decembrie 2014. 
 
[semnat]   
Președintele BCE 
Mario DRAGHI 
                                                 
5  Regulamentul (CE) nr. 3603/93 al Consiliului din 13 decembrie 1993 de precizare a defini țiilor necesare aplic ării interdic țiilor 
menționate la articolele 104 și 104b alineatul (1) din tratat (JO L 332, 31.12.1993, p. 1). 
6  Pentru exemple, a se vedea Avizele CON/2010/22, CON/2011/102 și CON/2013/16. 
7  În special, a se vedea punctul 2.2 din Avizul CON/2013/16. A se vedea și punctul 2.2 din Avizul CON/2010/22.