ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
P6_TA(2007)0187

Instrument financiar pentru mediu (LIFE+) ***III

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 22 mai 2007 referitoare la proiectul comun, aprobat de Comitetul de conciliere, de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind Instrumentul financiar pentru mediu (LIFE+) (PE-CONS 3611/2007 - C6-0105/2007 - 2004/0218(COD))

(Procedura de codecizie: a treia lectură)

Parlamentul European,

- având în vedere proiectul comun aprobat de Comitetul de conciliere şi declaraţia corespunzătoare a Comisiei (PE-CONS 3611/2007 - C6-0105/2007),

- având în vedere poziţia sa în primă lectură [1] referitoare la propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2004)0621) [2],

- având în vedere propunerea modificată a Comisiei (COM(2004)0621/2) [3],

- având în vedere poziţia sa în a doua lectură [3] referitoare la poziţia comună a Consiliului [4],

- având în vedere avizul emis de Comisie privind amendamentele Parlamentului la poziţia comună (COM (2006)0759) [3],

- având în vedere articolul 251 alineatul (5) din Tratatul CE,

- având în vedere articolul 65 din Regulamentul său de procedură,

- având în vedere raportul delegaţiei sale la Comitetul de conciliere (A6-0180/2007),

1. aprobă proiectul comun şi reaminteşte declaraţiile Comisiei referitoare la acesta;

2. încredinţează Preşedintelui sarcina de a semna actul împreună cu Preşedintele Consiliului, în conformitate cu articolul 254 alineatul

3. încredinţează Secretarului General sarcina de a semna actul, după ce s-a verificat îndeplinirea corespunzătoare a tuturor procedurilor, şi de a asigura, în acord cu Secretarul General al Consiliului, publicarea sa în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene;

4. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite prezenta rezoluţie legislativă Consiliului şi Comisiei.

[1] JO C 157 E, 6.7.2006, p. 451.

[2] Nepublicată încă în JO.

[3] Texte adoptate, 24.10.2006, P6_TA(2006)0431.

[4] JO C 238 E, 3.10.2006, p. 1.

--------------------------------------------------
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind controlul exercitat de statul portului (reformulare) (COM(2005)0588 - C6-0028/2006 - 2005/0238(COD))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0584 - 0584



P6_TA(2007)0149 Controlul statului de port ***I Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind controlul exercitat de statul portului (reformulare) (COM(2005)0588 — C6-0028/2006 — 2005/0238(COD)) (Procedura de codecizie: prima lectură) Parlamentul European, - având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2005) 0588) [1], - având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 80 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0028/2006), - având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru transport şi turism şi avizul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0081/2007), 1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; 2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text; 3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului. [1] Nepublicată încă în Jurnalul Oficial. --------------------------------------------------
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind răspunderea în caz de accident a transportatorilor de persoane pe mare sau pe căi navigabile interioare COM(2005)0592 - C6-0057/2006 - 2005/0241(COD))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0562 - 0563



P6_TA(2007)0148 Răspunderea în caz de accident a operatorilor de transport de persoane pe mare***I Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind răspunderea în caz de accident a transportatorilor de persoane pe mare sau pe căi navigabile interioare COM(2005)0592 — C6-0057/2006 — 2005/0241(COD)) (Procedura de codecizie: prima lectură) Parlamentul European, - având în vedere propunerea Comisiei înaintată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2005) 0592) [1], - având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 80 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0057/2006), - având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru transport şi turism şi avizul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0063/2007), 1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; 2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text; 3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului. [1] Nepublicată încă în JO. --------------------------------------------------
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 26 aprilie 2007 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unor norme comune pentru furnizarea de informaţii de bază privind parităţile puterii de cumpărare şi pentru calculul şi difuzarea acestora (COM(2006)0135 - C6-0100/2006 - 2006/0042(COD))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0748 - 0748



P6_TA(2007)0161 Informaţii de bază privind parităţile puterii de cumpărare ***I Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 26 aprilie 2007 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unor norme comune pentru furnizarea de informaţii de bază privind parităţile puterii de cumpărare şi pentru calculul şi difuzarea acestora (COM(2006)0135 — C6-0100/2006 — 2006/0042(COD)) (Procedura de codecizie: prima lectură) Parlamentul European, - având în vedere propunerea Comisiei înaintată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2006) 0135), - având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 285 alineatul (1) din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată Parlamentului de către Comisie (C6-0100/2006), - având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri economice şi monetare şi avizul Comisiei pentru dezvoltare regională (A6-0077/2007), 1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; 2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text; 3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului. --------------------------------------------------
P6_TA(2007)0162

Echipe de intervenţie rapidă la frontieră ***I

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 26 aprilie 2007 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de stabilire a unui mecanism de creare a echipelor de intervenţie rapidă la frontieră şi de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2007/2004 al Consiliului privind acest mecanism (COM(2006)0401 — C6-0253/2006 — 2006/0140(COD)

(Procedura de codecizie: prima lectură)

Parlamentul European,

- având în vedere propunerea Comisiei înaintată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2006) 0401) [1],

- având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolele 62 alineatul (2) litera (a) şi 66 din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0253/2006),

- având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

- având în vedere raportul Comisiei pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne (A6-0135/2007),

1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;

2. aprobă declaraţia anexată;

3. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text;

4. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului.

[1] Nepublicată încă în JO.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0144

Medicamentele pentru terapie avansată ***I

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind medicamentele pentru terapie avansată şi de modificare a Directivei 2001/83/CE şi a Regulamentului (CE) nr. 726/2004 (COM(2005) 0567 — C6-0401/2005 — 2005/0227(COD))

(Procedura de codecizie: prima lectură)

Parlamentul European,

- având în vedere propunerea Comisiei înaintată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2005) 0567) [1],

- având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 95 din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0401/2005),

- având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

- având în vedere raportul Comisiei pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară şi avizele Comisiei pentru industrie, cercetare şi energie şi al Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0031/2007),

1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;

2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text;

3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului.

[1] Nepublicată încă în JO.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0140

Adaptare a dispoziţiilor privind Curtea de Justiţie în domeniile reglementate de partea a treia titlul IV din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene *

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului de adaptare a dispoziţiilor privind Curtea de Justiţie în domeniile reglementate de partea a treia titlul IV din Tratatul de instituire a Comunităţii Europene (COM(2006)0346 — C6-0304/2006 — 2006/0808(CNS))

(Procedura de consultare)

Parlamentul European,

- având în vedere propunerea de decizie a Consiliului anexată la comunicarea Comisiei(COM(2006)0346 — C6-0304/2006),

- având în vedere articolul 67 alineatul (2) a doua liniuţă din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu,

- având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

- având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice (A6-0082/2007),

1. aprobă propunerea de decizie a Consiliului;

2. invită Consiliul să informeze Parlamentul, în cazul în care intenţionează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;

3. solicită deschiderea procedurii de concertare prevăzute în Declaraţia comună din 4 martie 1975, în cazul în care Consiliul intenţionează să se îndepărteze de la textul aprobat de Parlament;

4. solicită Consiliului să îl consulte din nou, dacă intenţionează să modifice în mod substanţial propunerea de decizie;

5. invită Consiliul să urgenteze activarea clauzelor de "pasarelă" în vederea înlăturării restricţiilor privind competenţele Curţii de Justiţie referitoare la titlul IV din tratat, subliniind, în acelaşi timp, că acesta a fost deja invitat să înlăture respectivele restricţii asupra competenţelor Curţii;

6. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului.

--------------------------------------------------
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Comunităţii Europene, a Acordului-cadru privind un program multilateral de mediu în domeniul nuclear în Federaţia Rusă şi a Protocolului privind acţiunile în justiţie, procedurile judiciare şi acordarea de despăgubiri la Acordul-cadru privind un program multilateral de mediu în domeniul nuclear în Federaţia Rusă (COM(2006)0665 - C6-0475/2006 - 2006/0227(CNS))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0507 - 0507



P6_TA(2007)0141 Acordul-cadru privind un program multilateral de mediu în domeniul nuclear în Federaţia Rusă şi Protocolul privind acţiunile în justiţie, procedurile judiciare şi acordarea de despăgubiri * Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea, în numele Comunităţii Europene, a Acordului-cadru privind un program multilateral de mediu în domeniul nuclear în Federaţia Rusă şi a Protocolului privind acţiunile în justiţie, procedurile judiciare şi acordarea de despăgubiri la Acordul-cadru privind un program multilateral de mediu în domeniul nuclear în Federaţia Rusă (COM(2006)0665 — C6-0475/2006 — 2006/0227(CNS)) (Procedura de consultare) Parlamentul European, - având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2006)0665) [1], - având în vedere articolul 181a şi articolul 300 alineatul (2) primul paragraf din Tratatul CE, - având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C6-0475/2006), - având în vedere articolul 51 şi articolul 83 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru industrie, cercetare şi energie (A6-0126/2007), 1. aprobă încheierea acordului-cadru şi a protocolului la acesta; 2. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite poziţia Parlamentului Consiliului şi Comisiei, precum şi guvernelor şi parlamentelor statelor membre şi ale Norvegiei şi Rusiei. [1] Nepublicată încă în JO. --------------------------------------------------
P6_TA(2007)0139

Acord multilateral privind stabilirea unui spaţiu aerian comun european (ECAA) *

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului multilateral între Republica Albania, Bosnia-Herţegovina, Republica Bulgaria, Republica Croată, Comunitatea Europeană, Republica Islanda, Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, Regatul Norvegiei, România, Serbia şi Muntenegru şi Misiunea ONU de administraţie interimară în Kosovo privind stabilirea unui spaţiu aerian comun european (ECAA) (COM(2006)0113 — C6-0218/2006 — 2006/0036(CNS))

(Procedura de consultare)

Parlamentul European,

- având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2006)0113) [1],

- având în vedere articolul 80 alineatul (2) în coroborare cu articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima teză şi alineatul (4) din Tratatul CE,

- având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C6-0218/2006),

- având în vedere articolul 51 şi articolul 83 alineatul (7) din Regulamentul său de procedură,

- având în vedere raportul Comisiei pentru transport şi turism (A6-0060/2007),

1. aprobă încheierea acordului;

2. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite poziţia Parlamentului Consiliului şi Comisiei, guvernelor şi parlamentelor statelor membre şi Republicii Albania, Bosniei-Herţegovina, Republicii Croaţia, Republicii Islanda, Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei, Republicii Muntenegru, Regatului Norvegiei, Serbiei, şi Misiunii ONU de administraţie interimară în Kosovo.

[1] Nepublicată încă în JO.

--------------------------------------------------
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 privind propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2002/59/CE de instituire a unui sistem comunitar de monitorizare şi informare privind traficul navelor maritime (COM(2005)0589 - C6-0004/2006 - 2005/0239(COD))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0533 - 0533



P6_TA(2007)0146 Sistem comunitar de monitorizare şi informare privind traficul navelor maritime ***I Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 privind propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2002/59/CE de instituire a unui sistem comunitar de monitorizare şi informare privind traficul navelor maritime (COM(2005)0589 — C6-0004/2006 — 2005/0239(COD)) (Procedura de codecizie: prima lectură) Parlamentul European, - având în vedere propunerea Comisiei prezentată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2005) 0589) [1], - având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 80 alineatul (2) din Tratatul CE, în temeiul cărora propunerea a fost prezentată de către Comisie (C6-0004/2006), - având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru control bugetar şi avizul Comisiei pentru pescuit (A6-0086/2007), 1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; 2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text; 3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului. [1] Nepublicată încă în JO. --------------------------------------------------
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării directivei Parlamentului European şi a Consiliului privind evaluarea şi gestionarea riscurilor de inundaţii (12131/6/2006 - C6-0038/2007 - 2006/0005(COD))



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0525 - 0525



P6_TA(2007)0143 Evaluarea şi gestionarea riscurilor de inundaţii ***II Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la poziţia comună a Consiliului în vederea adoptării directivei Parlamentului European şi a Consiliului privind evaluarea şi gestionarea riscurilor de inundaţii (12131/6/2006 — C6-0038/2007 — 2006/0005(COD)) (Procedura de codecizie: a doua lectură) Parlamentul European, - având în vedere poziţia comună a Consiliului (12131/6/2006 - C6-0038/2007), - având în vedere poziţia sa în primă lectură [1] referitoare la propunerea Comisiei transmisă Parlamentului European şi Consiliului (COM(2006)0015) [2], - având în vedere articolul 251 alineatul (2) din Tratatul CE, - având în vedere articolul 62 din Regulamentul său de procedură, - având în vedere recomandarea pentru a doua lectură a Comisiei pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară (A6-0064/2007), 1. aprobă poziţia comună astfel cum a fost modificată; 2. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului. [1] Texte Adoptate, 13.6.2006, P6_TA(2006)0253. [2] Nepublicată încă în JO. --------------------------------------------------
P6_TA(2007)0145

Măsuri penale menite să asigure respectarea drepturilor de proprietate intelectuală ***I

Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la propunerea modificată de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind măsurile penale menite să asigure respectarea drepturilor de proprietate intelectuală (COM(2006)0168 — C6-0233/2005 — 2005/0127(COD))

(Procedura de codecizie: prima lectură)

Parlamentul European,

- având în vedere propunerea modificată a Comisiei înaintată Parlamentului European şi Consiliului (COM(2006)0168) [1],

- având în vedere articolul 251 alineatul (2) şi articolul 95 din Tratatul CE, în temeiul cărora Comisia a prezentat propunerea Parlamentului (C6-0233/2005),

- având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

- având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri juridice şi avizele Comisiei pentru industrie, cercetare şi energie şi Comisiei pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne (A6-0073/2007),

1. aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;

2. solicită Comisiei să îl sesizeze din nou, în cazul în care intenţionează să modifice în mod substanţial această propunere sau să o înlocuiască cu un alt text;

3. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei poziţia Parlamentului.

[1] Nepublicată încă în JO.

--------------------------------------------------
P6_TA(2007)0142
Stabilirea de norme comune în domeniul siguran ţei avia ţiei civile ***II
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 25 aprilie 2007 referitoare la pozi ţia comun ăa
Consiliului în vederea adopt ării unui Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind
norme comune în domeniul siguran ţei avia ţiei civile şi în vederea abrog ării Regulamentului (CE) nr.
2320/2002 (14039/1/2006 —C6-0041/2007 —2005/0191(COD))
(Procedura de codecizie: a doua lectur ă)
Parlamentul European ,
— având în vedere pozi ţia comun ăa Consiliului (14039/1/2006 –C6 0041/2007),
— având în vedere pozi ţia sa în prim ălectur ă(1) referitoare la propunerea Comisiei înaintat ăParlamentului
European şi Consiliului (COM(2005)0429) (2),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) din Tratatul CE,
— având în vedere articolul 62 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere recomandarea pentru a doua lectur ăa Comisiei pentru transport şi turism (A6-0134/
2007),
1. aprob ăpozi ţia comun ăastfel cum a fost modificat ă;
2. încredin ţeazăPreşedintelui sarcina de a transmite Consiliului şi Comisiei pozi ţia Parlamentului.
(1) Text adoptat, 15.6.2006, P6_TA(2006)0267.
(2) Nepublicat ăîncăîn JO.
P6_TC2-COD(2005)0191
Pozi ţia Parlamentului European adoptat ăîn a doua lectur ăla 25 aprilie 2007 în vederea adopt ării
Regulamentului (CE) nr.…/2007 al Parlamentului European şi al Consiliului privind norme comune
în domeniul securit ăţii avia ţiei civile precum şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 2320/2002
(Text cu relevan ţăpentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ŞI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunit ăţii Europene şi, în special, articolul 80 alineatul (2),
având în vedere propunerea Comisiei,având în vedere avizul Comitetului Economic şi Social European (
1),
dupăconsultarea Comitetului Regiunilor,
hotărând în conformitate cu procedura prev ăzutăla articolul 251 din tratat (2),
(1) JO C 185, 8.8.2006, p. 17.
(2) Pozi ţia Parlamentului European din 15 iunie 2006 (nepublicat înc ăîn Jurnalul Oficial), Pozi ţia comun ăa Consiliului
din11 decembrie 2006 (JO C 70 E, 27.3.2007, p.21) şi Pozi ţia Parlamentului European din 25 aprilie 2007 .C 74 E/508 RO 20.3.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Miercuri, 25 aprilie 2007
Acord CE-Malaysia privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene *



Jurnalul Oficial 074 E , 20/03/2008 p. 0157 - 0157



P6_TA(2007)0103 Acord CE-Malaysia privind anumite aspecte ale serviciilor aeriene * Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 24 aprilie 2007 referitoare la propunerea de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului între Comunitatea Europeană şi Guvernul Malaysiei referitor la anumite aspecte ale serviciilor aeriene (COM(2006)0619 — C6-0004/2007 — 2006/0202(CNS)) (Procedura de consultare) Parlamentul European, - având în vedere propunerea de decizie a Consiliului (COM(2006)0619) [1], - având în vedere articolul 80 alineatul (2) şi articolul 300 alineatul (2) primul paragraf prima teză din Tratatul CE, - având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C6-0004/2007), - având în vedere articolul 51, articolul 83 alineatul (7) şi articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul său de procedură, - având în vedere raportul Comisiei pentru transport şi turism (A6-0093/2007), 1. aprobă încheierea acordului; 2. încredinţează Preşedintelui sarcina de a transmite poziţia Parlamentului Consiliului şi Comisiei, precum şi guvernelor şi parlamentelor statelor membre şi Guvernului Malaysiei. [1] Nepublicată încă în JO. --------------------------------------------------