18.

În tabelul 8 sunt rezumate transferurile P. Tabelul 4 Sursa transferurilor C (EUR) Linia bugetară sursă Transfer Suma transferată 1 0 0 4 „Indemnizații de deplasare și de ședere, participarea la reuniuni și cheltuielile conexe” C26 1 100 000 1 0 0 6 „Indemnizația pentru cheltuieli generale” C21 80 000 1 0 1 0 „Acoperirea riscurilor de accident, îmbolnăvire și a altor cheltuieli sociale” C21 80 000 1 0 2 „Indemnizații tranzitorii” C21 253 000 1 2 0 0 „Funcționari și agenți temporari: remunerații și indemnizații” C5, C20 230 152 1 4 2 „Servicii externe” C17 5 500 000 2 0 0 0 „Chirii” C4 1 000 000 2 0 0 3 „Achiziționarea de bunuri imobile” C6 20 000 000 2 0 0 7 „Amenajarea spațiilor” C7, C14, C15, C16, C28, C29 9 480 000 2 0 0 8 „Alte cheltuieli aferente clădirilor” C12 200 000 2 0 2 4 „Consumul de energie” C14 5 000 000 2 0 2 6 „Securitatea și supravegherea clădirilor” C13, C25 REV 3 200 000 2 1 0 2 „Asistență externă în legătură cu operarea, dezvoltarea și întreținerea sistemelor informatice” C8, C10, C27 2 225 000 2 3 0 „Papetărie, materiale de birou și consumabile diverse” C23 125 000 2 3 2 „Cheltuieli judiciare și daune” C18, C24 155 000 3 2 0 „Achiziționarea de servicii de expertiză” C11 50 000 3 2 4 2 „Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice” C2, C11, C30 10 350 000 3 2 4 5 „Organizarea de colocvii, seminarii și acțiuni culturale” C2, C9, C19 1 500 000 3 2 4 6 „Postul de televiziune al Parlamentului (Web TV)” C3 9 000 000 4 0 0 „Cheltuieli administrative curente și cheltuieli aferente activităților politice și de informare ale grupurilor politice și ale deputaților neafiliați” C31 6 000 000 4 0 3 „Contribuții la fundațiile politice europene” C1 5 000 000 Total general 80 528 152 Tabelul 5 Destinația transferurilor C defalcată pe categorii de cheltuieli Categoria de destinație Suma transferată (EUR) % Clădiri 38 880 000 48 % Politica de informare 20 650 000 26 % Deputați 12 513 000 16 % Personal 5 730 152 7 % IT 2 225 000 3 % Alte cheltuieli administrative 530 000 1 % Total 80 528 152 100 % Tabelul 6 Destinația și scopul transferurilor C din credite provizorii (CP) (EUR) Linia bugetară sursă (CP) Linia bugetară de destinație Transfer Scop Suma transferată Capitolul 10 0 2 0 0 0 „Chirii” C4 Modificarea repartizării costurilor între Comisie și Parlament pentru achiziționarea Caselor Europei 1 000 000 2 0 0 7 „Amenajarea spațiilor” C14 Prezentarea rapoartelor solicitate despre EMAS și acoperirea cheltuielilor energetice suplimentare pentru Bruxelles datorită creșterii importante a prețurilor 500 000 C7 Amenajarea sălilor de reuniuni ale WIC din Strasbourg 1 200 000 2 0 2 4 „Consumul de energie” C14 Prezentarea rapoartelor solicitate despre EMAS și acoperirea cheltuielilor energetice suplimentare pentru Bruxelles datorită creșterii importante a prețurilor 3 000 000 Capitolul 10 1 2 0 0 8 „Alte cheltuieli aferente clădirilor” C12 Auditul detaliat referitor la prezența azbestului în Bruxelles 200 000 2 0 2 4 „Consumul de energie” C14 Prezentarea rapoartelor solicitate despre EMAS și acoperirea cheltuielilor energetice suplimentare pentru Bruxelles datorită creșterii importante a prețurilor 2 000 000 2 0 2 6 „Securitatea și supravegherea clădirilor” C13 Semnarea noului contract pentru Bruxelles și prelungirea serviciilor furnizate de firma de servicii externe de securitate din Strasbourg 1 500 000 Capitolul 10 5 2 0 0 3 „Achiziționarea de bunuri imobile” C6 Achiziționarea unei clădiri în Londra pentru a constitui o Casă a Europei, împreună cu Comisia Europeană 20 000 000 Clădiri Total 29 400 000 Capitolul 10 0 3 2 4 2 „Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice” C2 Prezentarea rapoartelor privind politica de informare 8 100 000 3 2 4 5 „Organizarea de colocvii, seminarii și acțiuni culturale” C2 Prezentarea rapoartelor privind politica de informare 1 000 000 Capitolul 10 1 3 2 4 2 „Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice” C11 Inițiative privind „2008 – Anul European al Dialogului Intercultural” 250 000 Capitolul 10 4 3 2 4 5 „Organizarea de colocvii, seminarii și acțiuni culturale” C9 Evaluarea pozitivă a Biroului privind continuarea „Agorei cetățenilor” 300 000 3 2 4 6 „Postul de televiziune al Parlamentului (Web TV)” C3 Recomandarea pozitivă a Biroului pentru a acoperi costurile de producție ale postului Web TV 9 000 000 Politica de informare Total 18 650 000 Capitolul 10 1 2 1 0 2 „Asistență externă în legătură cu operarea, dezvoltarea și întreținerea sistemelor informatice” C10 Înlocuirea sistemului de inventariere ELS 500 000 IT Total 500 000 Capitolul 10 0 4 0 3 „Contribuții la fundațiile politice europene” C1 Intrarea în vigoare a bazei legale care permite sprijinul financiar pentru fundațiile politice la nivel european 5 000 000 Deputați Total 5 000 000 Capitolul 10 0 2 3 0 „Papetărie, materiale de birou și consumabile diverse” C23 Prezentarea rapoartelor solicitate privind documentele Parlamentului care nu trebuie distribuite în mod automat 125 000 Capitolul 10 1 3 2 4 5 „Organizarea de colocvii, seminarii și acțiuni culturale” C19 Invitarea laureaților din anii anteriori la cea de-a 20-a aniversare a Premiului Saharov 200 000 3 2 0 „Achiziționarea de servicii de expertiză” C11 Inițiative privind „2008 – Anul European al Dialogului Intercultural” 50 000 2 3 2 „Cheltuieli judiciare și daune” C18 Cheltuieli suplimentare legate de asistența juridică externă 55 000 Alte cheltuieli administrative Total 430 000 Capitolul 10 0 1 2 0 0 „Funcționari și agenți temporari: remunerații și indemnizații” C20 Dezvoltarea proiectului-pilot privind noul serviciu de informare din cadrul bibliotecii 65 152 Capitolul 10 1 1 2 0 0 „Funcționari și agenți temporari: remunerații și indemnizații” C5 Activități suplimentare legate de Web TV 165 000 Personal Total 230 152 Total general 54 210 152 Tabelul 7 Destinația transferurilor C din alte surse decât titlul 10 (EUR) Linia bugetară de destinație Transfer Scop Suma transferată (EUR) 2 0 0 7 „Amenajarea spațiilor” C15 Derularea lucrărilor de infrastructură la Centrul pentru vizitatori 2 100 000 C16 Proiecte de amenajare a clădirilor celor trei locații obișnuite de desfășurare a activității 2 230 000 C28 Inițierea lucrărilor de înlăturare a azbestului în Strasbourg 675 000 C29 Lucrări urgente în urma prăbușirii parțiale a plafonului clădirii Hemiciclu din Strasbourg, în vederea derulării lucrărilor de amenajare planificate în Strasbourg și Bruxelles 2 775 000 2 0 2 6 „Securitatea și supravegherea clădirilor” C25 REV Semnarea noului contract pentru Bruxelles și prelungirea serviciilor furnizate de firma externă de servicii de securitate din Strasbourg 1 700 000 Clădiri Total 9 480 000 3 2 4 2 „Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice” C30 Cheltuieli suplimentare în cadrul campaniei de informare pentru alegerile europene 2009 2 000 000 Politica de informare Total 2 000 000 2 1 0 2 „Asistență externă în legătură cu operarea, dezvoltarea și întreținerea sistemelor informatice” C27 Implementarea celor trei proiecte referitoare la actualizarea Centrului de date, a statutului asistenților deputaților și a gestiunii cunoașterii 1 300 000 C8 Acoperirea cheltuielilor suplimentare legate de utilizarea consultanților externi și cofinanțarea aplicației statelor de plată NAP 425 000 IT Total 1 725 000 1 0 2 „Indemnizații tranzitorii” C21 Ajustarea indemnizațiilor parlamentare și a cheltuielilor legate de asigurarea în caz de boală 253 000 4 0 0 „Cheltuieli administrative curente și cheltuieli aferente activităților politice și de informare ale grupurilor politice și ale deputaților neafiliați” C31 Acțiuni de informare care urmează să fie derulate de grupurile politice 6 000 000 1 0 0 4 „Indemnizații de deplasare și de ședere, participarea la reuniuni și cheltuielile conexe” C26 Cheltuieli suplimentare prevăzute până la sfârșitul exercițiului 1 100 000 1 0 0 6 „Indemnizația pentru cheltuieli generale” C21 Ajustarea indemnizațiilor parlamentare și a cheltuielilor legate de asigurarea de sănătate 80 000 1 0 1 0 „Acoperirea riscurilor de accident, îmbolnăvire și a altor cheltuieli sociale” C21 Ajustarea indemnizațiilor parlamentare și a cheltuielilor legate de asigurarea de sănătate 80 000 Deputați Total 7 513 000 2 3 2 „Cheltuieli judiciare și daune” C24 Cheltuieli suplimentare legate de asistența juridică externă 100 000 Alte cheltuieli administrative Total 100 000 1 4 2 „Servicii externe” C17 Creșterea majoră a cererii de traduceri 5 500 000 Personal Total 5 500 000 Total general 26 318 000 Tabelul 8 Destinația transferurilor P (EUR) Linia bugetară de destinație Transfer Scop Suma transferată 1 2 0 0 „Funcționari și agenți temporari: remunerații și indemnizații” P12 Ajustarea salarială anuală aplicabilă de la 1.7.2008 800 000 1 2 2 0 „Indemnizații în caz de pensionare în interes de serviciu” P5 Aplicarea articolului 50 din Statutul funcționarilor în cazul înalților funcționari 35 000 1 6 1 0 „Cheltuieli de recrutare” P11 Recrutare 120 000 1 6 1 3 „Perfecționare profesională: cheltuieli de misiune” P4 Numărul mare de misiuni pentru cursurile externe de formare 100 000 2 0 0 1 „Plata chiriei pentru locațiunea pe termen lung” P1 Indexarea plăților aferente chiriei pentru clădirea din strada Montoyer nr. 75 din Bruxelles, precum și colectării deșeurilor din Strasbourg și achiziționării Casei Europei din Londra 172 630 2 0 0 7 „Amenajarea spațiilor” P14 Lucrări la plafonul metalic suspendat din vestibulul Camerei plenare 3 780 000 P6 Lucrări de amenajare în urma închirierii unei clădiri provizorii în Luxemburg 1 600 000 P7 Reparații de urgență în urma prăbușirii parțiale a plafonului suspendat al Camerei plenare din Strasbourg 2 200 000 2 0 0 7 „Amenajarea spațiilor” Total 7 580 000 2 0 0 8 „Alte cheltuieli aferente clădirilor” P1 Indexarea plăților aferente chiriei pentru clădirea din strada Montoyer nr. 75 din Bruxelles, precum și colectării deșeurilor din Strasbourg și achiziționării Casei Europei din Londra 1 490 616 2 0 2 4 „Consumul de energie” P2 Închirierea unui spațiu suplimentar în clădirea din strada Wiertz din Bruxelles 39 475 P9 Creșterea prețurilor la energie electrică 350 000 2 0 2 4 „Consumul de energie” Total 389 475 2 1 0 2 „Asistență externă în legătură cu operarea, dezvoltarea și întreținerea sistemelor informatice” P3 Noi proiecte IT privind sistemul de mesagerie electronică, pagina de internet a Parlamentului European, gestionarea serviciilor de interpretariat și a logisticii reuniunilor, Statutul deputaților și raportarea gestiunii financiare 2 000 000 3 0 4 8 „Cheltuieli diverse de organizare a reuniunilor Adunării Parlamentare Euromed” P10 Reuniunea extraordinară a EMPA din Iordania 43 000 3 2 4 1 „Publicații electronice și tradiționale” P8 Sistemul integrat de management al producției (SIMP), producția unui film de promovare a tehnologiilor utilizate în cadrul Parlamentului și proiectul E-card 750 000 3 2 4 2 „Cheltuieli de publicare, informare și participare la manifestări publice” P13 Campania de informare pentru alegerile europene din 2009 4 000 000 Total general 17 480 721