e) pesticidele aplicate trebuie s ăfie cât mai adecvate pentru scopul vizat șisăaibăefecte secundare
minime asupra s ănătăţii umane și a mediului, precum extractele de plante și arbori, substan ţele
minerale pentru prevenirea cre șterii fungice;
f) utilizatorul profesionist ar trebui s ămenţinăutilizarea pesticidelor și a altor forme de interven ţie la
nivelurile necesare, de exemplu prin doze reduse, frecven ţăredus ăa aplic ării sau aplic ări par ţiale,
având în vedere c ănivelul riscului în vegeta ţie trebuie s ărămânăacceptabil șicănu li se permite s ă
măreasc ăriscul de dezvoltare a rezisten ţei popula ţiei organismelor d ăunătoare;
g) atunci când se cunoa ște riscul rezisten ţei împotriva unei m ăsuri de protec ţie a plantelor și când
nivelul organismelor d ăunătoare necesit ăaplic ări repetate ale pesticidelor pe culturi, ar trebui apli-
cate strategiile anti-rezisten ţădisponibile pentru men ţinerea eficacit ăţii produselor; acestea pot
include utilizarea mai multor pesticide cu diferite modalit ăţid ea c ţiune;
h) utilizatorii profesioni ști ar trebui s ăţinăeviden ţa tuturor pesticidelor folosite, pentru fiecare teren;
pe baza înregistr ărilor referitoare la pesticidelor și a monitoriz ării organismelor d ăunătoare, utiliza-
torul profesionist ar trebui s ăverifice succesul m ăsurilor de protec ţie a plantelor aplicate.
P6_TA(2007)0445
Introducerea pe pia ţăa produselor fitosanitare ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 23 octombrie 2007 referitoare la propunerea de
regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe pia ţăa produselor
fitosanitare (COM(2006)0388 —C6-0245/2006 —2006/0136(COD))
(Procedura de codecizie: prima lectur ă)
Parlamentul European,
— având în vedere propunerea Comisiei înaintat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2006)0388),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2), articolul 37 alineatul (2) și articolul 152 alineatul (4) litera
(b) din Tratatul CE, în temeiul c ărora propunerea a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0245/2006),
— având în vedere avizul Comisiei pentru afaceri juridice privind temeiul juridic propus,
— având în vedere articolele 51 și 35 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru mediu, s ănătate public ăși siguran ţăalimentar ăși avizele
Comisiei pentru industrie, cercetare și energie, cel al Comisiei pentru pia ţa intern ăși protec ţia con-
sumatorilor, precum și cel al Comisiei pentru agricultur ăși dezvoltare rural ă(A6-0359/2007),16.10.2008 RO C 263 E/181 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 23 octombrie 2007
1. aprob ăpropunerea Comisiei astfel cum a fost modificat ă;
2. solicit ăComisiei s ăîl sesizeze din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsămodifice în mod substan ţial
aceast ăpropunere sau s ăo înlocuiasc ăcu un alt text;
3. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
P6_TC1-COD(2006)0136
Poziţia Parlamentului European adoptat ăîn prim ălectur ăla 23 octombrie 2007 în vederea adopt ării
Regulamentului (CE) nr. …/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe
piaţăa produselor fitosanitare
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunit ăţii Europene, în special ▐articolul 152 alineatul (4) litera (b)
și articolul 175 alineatul (1) ,
având în vedere propunerea Comisiei,având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (
1),
având în vedere avizul Comitetului Regiunilor,
hotărând în conformitate cu procedura prev ăzutăla articolul 251 (2) din tratat,
întrucât:(1) Directiva 91/414/EEC a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe pia ţăa produselor
fitosanitare (
3) reglementeaz ăprodusele fitosanitare și substan ţele active pe care le con ţin acestea;
(2) În concluziile lor asupra raportului privind stadiul programului (4) prezentat de Comisie în conformitate
cu Directiva 91/414/CEE, Parlamentul European și Consiliul au solicitat Comisiei revizuirea directivei
șiau identificat o serie de chestiuni de abordat de c ătre Comisie ;
(3) În lumina experien ţei acumulate prin aplicarea Directivei 91/414/EEC și a progreselor știinţifice și
tehnice recente, este necesar ca Directiva 91/414/EEC s ăfie înlocuit ă.
(4) În scopul simplific ării,noul act ar trebui ,de asemenea ,săabroge și Directiva 79/117/ CEE a Consiliului
din 21 decembrie 1978 privind interzicerea introducerii pe pia ţăa unor produse fitosanitare con-
ţinând anumite substan ţe active (5).Cu toate acestea, principiile de baz ăale Directivei 79/117/CEE
ar trebui p ăstrate în noul act. .
(1)JO C 175, 27.7.2007, p. 44.
(2)Avizul Parlamentului European din 23 octombrie 2007.
(3)JOL 230, 19.8.1991, p. 1. Directiv ămodificat ăultima dat ăprin Directiva 2007/52/CE a Comisiei (JO L 214,
17.8.2007, p. 3).
(4)COM(2001)0444.
(5) JO L 33, 8.2.1979, p. 36. Directiv ă║modificat ăultima dat ăprin Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului
European și al Consiliului (JO L 158, 30.4. 2004 , p. 7), versiune corectat ăînJOL 229, 29.6.2004 ,p .5 .C 263 E/182 RO 16.10.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 23 octombrie 2007