JurnalulOficial al Un iuniiEuropene 26.9.2009
REZOLUŢIA PARLAMENTULUI EUROPEAN
din 23 aprilie 2009
conţinând observaţiile care fac parte integrantă din decizia privind descărcarea de gestiu ne 
pentru 
execuţia 
bugetului 
Centrului 
European 
pentru 
Dezvoltarea 
Formării 
Profesionale 
aferent exerciţiu lui 
financiar 2007
PARLAME NTUL EUROPEAN,
—având în  vedere con turile anuale finale ale Centrului European pentru Dezvoltarea Formării Profesion ale 
pentru 
exerciţiul fin anciar 
2007
(1) JO C 278, 31.10.2008, p. 45. (1), 
—având 
în 
vedere raportul Curţii de Con turi 
privind 
conturile 
anuale 
fina
le ale Cen trului 
European 
pentru 
Dezvoltarea 
Formării Profesion ale 
pentru 
exerciţiul fin anciar 
2007, însoţit de răspun surile 
centrului
(2) JO C 311, 5.12.2008, p. 130. (2), 
—având 
în 
vedere Recoman darea 
Consiliului 
din 10 
februarie 
2009 (5588/2009 – C6-0060/2009), 
—având 
în 
vedere Tratatul CE , 
în 
special articolul 276, 
—având 
în 
vedere Reg ulamentul 
(CE, 
Euratom) 
nr. 
1605/2002 al Con siliului 
din 25 
iunie 
2002 privin d 
Regulamentul 
financiar 
aplicabil 
bugetului 
general 
al Comun ităţilor 
Eu
ropene
(3) JO L 248, 16.9.2002, p. 1. (3), în special articolul 185, 
—având 
în 
vedere Reg ulamentul 
(CEE) 
nr. 
337/75 al Con siliului 
din 10 
febru
arie 1975 privin d 
înfiinţarea 
Centrului 
European 
pentru 
Dezvoltarea Formării Profesion ale
(4) JO L 39, 13.2.1975, p. 1. (4), în special articolul 12a, 
—având 
în 
vedere Reg ulamentul 
(CE, 
Euratom) 
nr. 
2343/2002 al Comisiei din  19 
noiembrie 
2002 privin d 
Regulamentul
 financiar
 cadru pen tru
 organismele
 menţionate
 la articolul 185 din Reg ula
mentul (CE ,
 
Euratom) 
nr. 
1605/2002
(5) JO L 357, 31.12.2002, p. 72. (5), în special articolul 94, 
—având 
în 
vedere articolul 71 și an exa 
V la Regulamentul 
său de procedură, 
—având 
în 
vedere raportul Comisiei pen tru 
control 
bugetar 
(A6-0177/2009),
A. întrucât Curtea de Con turi (CCE) a declarat că a ob ţinut asigurări rezonabile cu privire la fiab ilitatea con­
turilor
 anuale
 pentru
 exerciţiul fin anciar
 2007 și cu privire la leg alitatea 
și regularitatea
 operaţiun ilor
 
subiacente;
B. întrucât, la 22  aprilie 2008, Parlamen tul  a acordat directorului Cen trul ui European  pentru  Dezvoltarea 
Formării Profesion ale 
descărcarea de g estiune 
pentru 
execuţia b ugetulu
i centrului 
aferent 
exerciţiului fin an­
ciar 
2006
(6) JO L 88, 31.3.2009, p. 109. (6), iar în rezoluţia care în soţea decizia de descărcare de g estiune, inter alia, atrăg ea atenţia asu­
pra 
observaţiilor 
CCE 
privind 
proporţia ridicată a reportărilor și an ulărilor, 
privind 
absenţa 
unei 
proceduri 
adecvate de in ventariere 
pentru 
identificarea, 
înregistrarea
 și capitalizarea activelor, privin d 
documentaţia 
incompletă
 referitoare la procesele de con trol
 intern 
și privind
 unele
 probleme
 legate
 de procedura de 
achiziţii,
1. felicită cen trul 
pentru 
faptul că, spre deoseb ire 
de exerciţiile an ter
ioare, a primit o declaraţie de asig urare 
fără 
rezerve din  
partea CCE  
pentru 
exerciţiul fin anciar 
2007, nu 
doar în 
ceea ce privește con turile, 
ci și în 
ceea ce privește operaţiun ile 
subiacente;
2. ia 
act de observaţia 
CCE 
conform 
căreia deseori ob iectivele
 și indicatorii 
de performan ţă 
nu 
au fost mă­
surabili, 
deși programul 
de lucru al cen trului 
pentru 
2007 includea 
obiective 
specifice pen tru 
fiecare acti­
vitate și descria detaliat rezultatele care urmau a fi ob ţinute; 
este de acord cu CCE  
că, în 
această situaţie, 
rezultatele sun t 
dificil de evaluat;O R 2 4 1 / 5 5 2 L
JurnalulOficial al Un iuniiEuropene L 255/143
3. remarcă faptul că cen trul  lucrează la o formulare mai exactă a ob iective lor și a in dicatorilor  de perfor­
manţă
 și că a în ceput 
să întocmească 
bugetul 
pe activităţi în cepând 
cu exerciţiul fin anciar 
2008;
4. sprijină 
recomandarea 
CCE 
ca centrul 
să își defin ească 
obiective 
precise și să stab ilească, 
în 
programarea 
sa, 
corelaţii clare în tre 
obiective
 și resursele b ugetare 
necesare 
pentru 
atingerea 
lor;
5. solicită cen trului 
să prezinte, 
în 
raportul său an ual 
de activitate pe 2008, măsurile luate ca urmare a reco­
mandărilor 
CCE;
6.
 pentru
 alte observaţii,
 cu caracter orizon tal,
 care însoţesc
 decizia privin d
 descărcarea de g estiune,
 face 
trimitere la Rezoluţia sa din 23 aprilie 2009  referitoare la g estiunea
 financiară 
și controlul
 agenţiilor
 
europene
(1) A se vedea pag ina 206 din prezentul Jurnal Oficial. (1).O R 9 0 0 2 . 9 . 6 2