2.Statele membre comunică Comisiei lista menționată la alineatul (1) până la data de 31 mai a fiecărui an. Comisia transmite această listă Secretariatului CGPM până la data de 30 iunie a fiecărui an.

1.Statele membre comunică Comisiei, până la data de 31 mai a fiecărui an, o listă a tuturor navelor de pescuit autorizate, în conformitate cu articolul 11 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1100/2007. Comisia transmite această listă Secretariatului CGPM până la data de 30 iunie a fiecărui an.

Statele membre transmit Comisiei, până la data de 31 iulie a fiecărui an, un raport detaliat privind activitățile de pescuit ale navelor de pescuit care operează în cadrul domeniului de aplicare al prezentei secțiuni pentru anul precedent. Comisia transmite acest raport Secretariatului CGPM până la data de 31 august a fiecărui an. Raportul include cel puțin următoarele:

3.Statele membre comunică Comisiei, până la data de 31 octombrie a fiecărui an, orice modificare a listei punctelor de debarcare desemnate. Comisia transmite această listă Secretariatului CGPM până la data de 30 noiembrie a fiecărui an.

3.Statele membre comunică Comisiei, până la data de 31 octombrie a fiecărui an, orice modificare a listei punctelor de debarcare desemnate. Comisia transmite această listă Secretariatului CGPM până la data de 30 noiembrie a fiecărui an.

Statele membre transmit Comisiei, până la data de 31 iulie a fiecărui an, un raport detaliat privind activitățile de pescuit ale navelor de pescuit care operează în cadrul domeniului de aplicare al prezentei secțiuni pentru anul precedent. Comisia transmite acest raport Secretariatului CGPM până la data de 31 august a fiecărui an. Raportul include cel puțin următoarele:

Statele membre transmit Comisiei, până la data de 31 octombrie a fiecărui an, un raport detaliat privind activitățile de pescuit ale navelor de pescuit care operează în cadrul domeniului de aplicare al prezentei secțiuni pentru anul precedent. Comisia transmite acest raport Secretariatului CGPM până la data de 30 noiembrie a fiecărui an. Raportul include cel puțin următoarele:

1.Statele membre comunică Comisiei, până la data de 31 mai a fiecărui an, lista tuturor navelor de pescuit care le arborează pavilionul autorizate să pescuiască și care pescuiesc activ speciile enumerate la articolul 33. Comisia transmite această listă Secretariatului CGPM până la data de 30 iunie a fiecărui an. Această listă include, pentru fiecare navă, informațiile menționate în anexa VIII.

(b)de peste 10 % și sub 25 % din captura totală recoltată dintr-un anumit banc de coral roșu pentru un anumit an, statele membre pun în aplicare un control mai strict în zona în cauză și supraveghează structura dimensiunii populației de coral roșu, indiferent dacă există sau nu un plan național de gestionare.

(a)de sub 10 % din captura totală recoltată dintr-un anumit banc de coral roșu pentru un anumit an, statele membre care nu dispun de un plan național de gestionare pun în aplicare măsuri de control mai stricte în zona în cauză;

(2) Atunci când, pentru un anumit an și un banc de coral roșu identificat în mod corespunzător sau la scara dreptunghiului statistic CGPM relevant, dacă bancul de coral roșu nu a fost identificat în mod corespunzător, proporția de colonii recoltate sub dimensiunea minimă de referință pentru conservare (DMRC), astfel cum este definită la articolul 44, este:

(3)(4) Statele membre mențin un registru actualizat al autorizațiilor de pescuit menționate la alineatul (1) și transmit Comisiei, până la data de 31 martie ⇨mai ⇦ a fiecărui an, lista ⇨ pescarilor și a ⇦ navelor pentru care au fost emise autorizațiile menționate la alineatul (1). Comisia comunică lista respectivă Secretariatului CGPM până la data de 30 aprilie ⇨ iunie ⇦ a fiecărui an. Lista respectivă cuprinde, pentru fiecare navă, ⇨ cel puțin ⇦ următoarele informațiile ⌦ menționate în anexa VIII ⌫ .:

Pescarii autorizați sau navele de pescuit autorizate trebuie să debarce ⇨ și să transbordeze ⇦ capturile de coral roșu numai în porturile desemnate. În acest scop, fiecare stat membru desemnează porturile în care este autorizată sunt autorizate debarcarea ⇨ și transbordarea ⇦ coralului roșu și comunică o listă a acestor porturi ⇨ Comisiei până la data de 31 mai a fiecărui an. Comisia transmite această listă ⇦ Secretariatului CGPM și Comisiei până la data de 30 aprilie ⇨ iunie ⇦ a fiecărui an, cu excepția cazului în care nu există modificări în ceea ce privește porturile desemnate deja comunicate. ⇨ Statele membre comunică imediat Comisiei orice actualizare a acestei liste. Comisia transmite fără întârziere aceste actualizări Secretariatului CGPM. ⇦

(b) sub forma unui raport electronic, ratele capturilor accidentale și eliberărilor de păsări marine, țestoase marine, foci-călugăr, cetacee, rechini și pisici-de-mare, precum și orice informații relevante raportate în conformitate cu articolul 17b alineatul (1) literele (a), (b), (c), (d) și (e).

(b)numărul de scufundări per pescar autorizat și per campanie de pescuit;

Restricții spațiale sau temporale suplimentare

1.Statele membre pot desemna restricții spațiale sau temporale suplimentare față de cele deja stabilite, în care activitățile de pescuit pot fi interzise sau restricționate pentru a proteja zonele de reproducere și de creștere.

2.Statele membre comunică Comisiei, până la data de 31 mai a fiecărui an, restricțiile spațiale/temporale din apele aflate sub suveranitatea sau sub jurisdicția lor. Comisia transmite această listă Secretariatului CGPM până la data de 30 iunie a fiecărui an.

Articolul 62

[Articol nou. Recomandarea CGPM/42/2018/5 dispoziția 34]

Monitorizare științifică

Statele membre asigură o monitorizare științifică anuală adecvată a speciilor enumerate la articolul 59.

🡻 982/2019 articolul 1 punctul 10 (adaptat)

⇨ nou

Articolul 6322k

Autorizații de pescuit pentru pescuitul cu traule de fund pentru stocurile demersale din Strâmtoarea Siciliei

(1) Navele care pescuiesc cu traule de fund vizând ⇨ activ speciile enumerate la articolul 59 ⇦ stocurile demersale din Strâmtoarea Siciliei (subzonele geografice CGPM 12, 13, 14, 15 și 16, astfel cum sunt definite în anexa I) au dreptul să desfășoare numai activitățile specifice de pescuit menționate într-o autorizație de pescuit valabilă eliberată de autoritățile competente și care precizează condițiile tehnice în care trebuie desfășurate aceste activități. ⇨ Aceste nave sunt echipate cu un sistem VMS. ⇦

(2) Autorizația de pescuit menționată la alineatul (1) include, pe lângă datele definite în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/218 al Comisiei , următoarele date:

(a)numărul de înregistrare CGPM;

(b)numele anterior (dacă este cazul);

(c)pavilionul anterior (dacă este cazul);

(d)detalii anterioare privind ștergerea din alte registre (dacă este cazul).

(3) Statele membre comunică Comisiei, până la data de 31 octombrie a fiecărui an, lista navelor pentru care au emis autorizația menționată la alineatul (1). Până la data de 30 noiembrie a fiecărui an, Comisia comunică lista respectivă organismului desemnat de ea și Secretariatului CGPM.

(4) Statele membre comunică Comisiei⌦ , până la data de 31 iulie a fiecărui an, iar Comisia transmite ⌫ și Secretariatului CGPM, până la data de 31 august a fiecărui an, într-un format agregat, un raport privind activitățile de pescuit desfășurate de către navele menționate la alineatul (1), care să includă următoarele informații minime: