întrucât:
(1) Uniunea European ăa creat un Fond european de ajustare la globalizare (denumit în continuare „Fon-
dul”) în vederea oferirii de sprijin suplimentar lucr ătorilor concedia ţi care sufer ăde pe urma consecin-
ţelor schimb ărilor structurale majore în tiparele comer ţului mondial și pentru a îi ajuta pe ace știa săse
reintegreze pe pia ţa muncii.
(2) Acordul interinstitu ţional din 17 mai 2006 permite mobilizarea Fondului în limita unui plafon anual de
500 milioane de euro.
(3) Regulamentul (CE) nr. 1927/2006 cuprinde dispozi ţiile care permit mobilizarea Fondului.
(4) Fran ţa a prezentat solicit ări de mobilizare a Fondului pentru cele dou ăcazuri de concedieri care au
intervenit în sectorul auto, în special la furnizori ai grupurilor Peugeot SA și Renault SA,
DECID:
Articolul 1
În cadrul bugetului general al Uniunii Europene pentru exerci ţiul financiar 2007, Fondul european de ajus-
tare la globalizare este mobilizat pentru a oferi suma de 3 816 280 EUR.
Articolul 2
Prezenta decizie se public ăînJurnalul Oficial al Uniunii Europene .
Adoptat ăla Strasbourg, 23 octombrie 2007.
Pentru Parlamentul European
PreședintelePentru Consiliu
Președintele
P6_TA(2007)0444
Directiv ă-cadru privind utilizarea durabil ăa pesticidelor ***I
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 23 octombrie 2007 referitoare la propunerea de
directiv ăa Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui cadru pentru ac ţiuni comuni-
tare în vederea utiliz ării durabile a pesticidelor (COM(2006)0373 — C6-0246/2006 —
2006/0132(COD))
(Procedura de codecizie: prima lectur ă)
Parlamentul European,
— având în vedere propunerea Comisiei prezentat ăParlamentului European și Consiliului
(COM(2006)0373),
— având în vedere articolul 251 alineatul (2) și articolul 175 din Tratatul CE, în temeiul c ărora propunerea
a fost prezentat ăde către Comisie (C6-0246/2006),16.10.2008 RO C 263 E/157 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 23 octombrie 2007
— având în vedere avizul Comisiei pentru afaceri juridice privind temeiul juridic propus,
— având în vedere articolele 51 și 35 din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru mediu, s ănătate public ăși siguran ţăalimentar ăși avizul
Comisiei pentru agricultur ăși dezvoltare rural ă, precum și cel al Comisiei pentru industrie, cercetare și
energie (A6-0347/2007),
1. aprob ăpropunerea Comisiei astfel cum a fost modificat ă;
2. solicit ăComisiei s ăîl sesizeze din nou, în cazul în care inten ţioneaz ăsămodifice în mod substan ţial
aceast ăpropunere sau s ăo înlocuiasc ăcu un alt text;
3. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei pozi ţia Parlamentului.
P6_TC1-COD(2006)0132
Poziţia Parlamentului European adoptat ăîn prim ălectur ăla 23 octombrie 2007 în vederea adopt ării
Directivei 2008/ …/CE a Parlamentului European și a Consiliului de stabilire a unui cadru pentru
acţiuni comunitare în vederea utiliz ării durabile a pesticidelor
(Text cu relevan ţăpentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunit ăţii Europene, în special articolul 152 alineatul (4) și
articolul 175 alineatul (1),
având în vedere propunerea Comisiei ║,
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (1),
având în vedere avizul Comitetului Regiunilor (2),
hotărând în conformitate cu procedura prev ăzutăla articolul 251 din tratat (3),
întrucât:(1) Înconformitate cu articolele 2 și 7 din Decizia nr. 1600/2002/CE a Parlamentului European șia
Consiliului din 22 iulie 2002 de stabilire a celui de-al șaselea program comunitar de acţiune pentru
mediu (
4), ar trebui creat un cadru juridic comun pentru utilizarea durabil ăa pesticidelor ,ţinând
seama de principiul precau ţiei.
(1)J O C 161, 13.7.2007, p. 48 .
(2)J O C 146, 30.6.2007, p. 48 .
(3)Poziţia Parlamentului European din 23 octombrie 2007.
(4) JO L 242, 10.9.2002, p. 1.C 263 E/158 RO 16.10.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 23 octombrie 2007