P6_TA(2007)0295
Încheierea protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare CE/Azerbaidjan
(aderarea Republicii Bulgaria și a României la UE) *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 referitoare la propunerea de decizie
a Consiliului și a Comisiei privind încheierea protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare
între Comunit ăţile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Republica Azerbaidjan,
pe de alt ăparte, pentru a ţine seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea
European ă(COM(2007)0114 —C6-0160/2007 —2007/0040(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea de decizie a Consiliului și a Comisiei (COM(2007)0114) (1),
— având în vedere Acordul de parteneriat și cooperare cu Republica Azerbaidjan (8924/2004),
— având în vedere articolul 44 alineatul (2), articolul 47 alineatul (2) ultima tez ă, articolul 55, articolul 57
alineatul (2), articolul 71, articolul 80 alineatul (2), articolele 93, 94, 133, 181a și articolul 300 alinea-
tul (2) ultimul paragraf din Tratatul CE,
— având în vedere articolul 101 al doilea paragraf din Tratatul Euratom,
— având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost
consultat de c ătre Consiliu (C6-0160/2007),
— având în vedere articolul 51, articolul 83 alineatul (7) și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul de
procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri externe (A6-0255/2007),
1. aprob ăîncheierea protocolului;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum
și guvernelor și parlamentelor statelor membre și Republicii Azerbaidjan.
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.
P6_TA(2007)0296
Încheierea protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare CE/Georgia
(aderarea Republicii Bulgaria și a României la UE) *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 referitoare la propunerea de decizie
a Consiliului și a Comisiei privind încheierea protocolului la Acordul de parteneriat și cooperare
între Comunit ăţile Europene și statele membre ale acestora, pe de o parte, și Georgia, pe de alt ă
parte, pentru a ţine seama de aderarea Republicii Bulgaria și a României la Uniunea European ă
(COM(2007)0098 —C6-0162/2007 —2007/0046(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European ,
— având în vedere propunerea de decizie a Consiliului și a Comisiei (COM(2007)0098) (1),
— având în vedere Acordul de parteneriat și cooperare cu Georgia (8916/2004),
(1) Nepublicat ăîncăîn JO.C 175 E/102 RO 10.7.2008 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 10 iulie 2007
— având în vedere articolul 44 alineatul (2), articolul 47 alineatul (2) ultima tez ă, articolul 55, articolul 57
alineatul (2), articolul 71, articolul 80 alineatul (2), articolele 93, 94, 133, articolul 181a și articolul
300 alineatul (2) ultimul paragraf din Tratatul CE,
— având în vedere articolul 101 al doilea paragraf din Tratatul Euratom,
— având în vedere articolul 300 alineatul (3) primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul c ăruia a fost
consultat de c ătre Consiliu (C6-0162/2007),
— având în vedere articolul 51, articolul 83 alineatul (7) și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul de
procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru afaceri externe (A6-0256/2007),
1. aprob ăîncheierea protocolului;
2. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum
și guvernelor și parlamentelor statelor membre și Georgiei.
P6_TA(2007)0297
Aderarea Bulgariei și a României la Conven ţia din 26 iulie 1995 privind utilizarea
tehnologiei informa ţiilor de c ătre serviciile vamale *
Rezolu ţia legislativ ăa Parlamentului European din 10 iulie 2007 privind recomandarea de decizie a
Consiliului privind aderarea Bulgariei și a României la Conven ţia privind utilizarea tehnologiei
informa ţiilor de c ătre serviciile vamale, încheiat ăla 26 iulie 1995 în temeiul articolului K.3 din
Tratatul privind Uniunea European ă(COM(2007)0211 —C6-0168/2007 —2007/0079(CNS))
(Procedur ăde consultare)
Parlamentul european ,
— având în vedere recomandarea Comisiei prezentat ăConsiliului (COM(2007)0211) (1),
— având în vedere articolul 3 alineatul (4) din Actul de aderare a Republicii Bulgaria și a României, în
temeiul c ăruia a fost consultat de c ătre Consiliu (C6-0168/2007),
— având în vedere articolul 51 și articolul 43 alineatul (1) din Regulamentul s ău de procedur ă,
— având în vedere raportul Comisiei pentru libert ăţi civile, justi ţieși afaceri interne (A6-0265/2007),
1. aprob ărecomandarea Comisiei;
2. invit ăConsiliul s ăinformeze Parlamentul în cazul în care inten ţioneaz ăsăse îndep ărteze de la textul
aprobat de acesta;
3. solicit ăConsiliului s ăîl consulte din nou, în cazul în care acesta inten ţioneaz ăsămodifice în mod
substan ţial recomandarea Comisiei;
4. încredin ţeazăPreședintelui sarcina de a transmite pozi ţia Parlamentului Consiliului și Comisiei, precum
și guvernelor Republicii Bulgaria și României.
(1) Nepublicat ăîncăîn Jurnalul Oficial.10.7.2008 RO C 175 E/103 Jurnalul Oficial al Uniunii Europene
Marţi, 10 iulie 2007