[pic] | COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE |

Bruxelles, 23.9.2009

COM(2009) 506 final

Propunere de

REGULAMENT AL CONSILIULUI

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 43/2009 în ceea ce privește posibilitățile de pescuit și condițiile conexe pentru anumite stocuri de pește

EXPUNERE DE MOTIVE

Regulamentul (CE) nr. 43/2009 al Consiliului stabilește, pentru 2009, posibilitățile de pescuit și condițiile conexe pentru anumite stocuri de pește și grupuri de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor.

Ca urmare a excluderii, prevăzute în Regulamentul (CE) nr. [..]/2009 al Consiliului, a anumitor grupuri de nave din regimul efortului de pescuit prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1342/2008, este necesar să se ajusteze efortul maxim admisibil alocat statelor membre respective în anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 43/2009.

Scopul prezentei propuneri este de a introduce modificările necesare în Regulamentul (CE) nr. 43/2009.

Consiliul este invitat să adopte prezenta propunere în cel mai scurt timp posibil, pentru a permite pescarilor să își planifice activitățile pentru sezonul actual de pescuit.

Propunere de

REGULAMENT AL CONSILIULUI

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 43/2009 în ceea ce privește posibilitățile de pescuit și condițiile conexe pentru anumite stocuri de pește

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2371/2002 al Consiliului din 20 decembrie 2002 privind conservarea și exploatarea durabilă a resurselor piscicole în conformitate cu politica comună în domeniul pescuitului[1], în special articolul 20,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1342/2008 al Consiliului din 18 decembrie 2008 de stabilire a unui plan pe termen lung pentru rezervele de cod și zonele piscicole care exploatează aceste rezerve[2], în special articolul 12,

având în vedere propunerea Comisiei,

întrucât:

(1) Regulamentul (CE) nr. 43/2009 al Consiliului din 16 ianuarie 2009[3] stabilește, pentru 2009, posibilitățile de pescuit și condițiile conexe pentru anumite stocuri de pește și grupe de stocuri de pește, aplicabile în apele comunitare și, pentru navele comunitare, în ape în care sunt necesare limitări ale capturilor.

(2) Anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 43/2009 stabilește modalitățile de gestionare a efortului de pescuit în contextul planului pe termen lung de gestionare a stocurilor de cod prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1342/2008 și fixează, în special, în apendicele 1 la anexă, efortul maxim admisibil în kW-zile pe care fiecare stat membru este autorizat să îl utilizeze în zonele și cu categoriile de echipamente vizate. Având în vedere Regulamentul (CE) nr. 754/2009 al Consiliului din 27 iulie 2009 de excludere a anumitor grupuri de nave din regimul efortului de pescuit prevăzut la capitolul III din Regulamentul (CE) nr. 1342/2008[4], astfel cum a fost modificat prin Regulamentul (CE) nr. [..]/2009[5], este necesar să se adapteze efortul maxim admisibil prevăzut în apendicele 1 din anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 43/2009 prin deducerea, pentru Germania, a 169 179 kW-zile din grupul de efort TR1 în zona (b) și a 9 295 kW-zile în zona (d), pentru Franța, a 1 569 719 kW-zile din grupul de efort TR1 în zona (d) și a 96 903 kW-zile din grupul de efort GN1, și pentru Spania, a 1 402 142 kW-zile din grupul de efort LL în zona (d). Ținând cont de aplicarea retroactivă a Regulamentului (CE) nr. [..]/2009 de la 1 februarie 2009, aceste ajustări trebuie să se aplice de la aceeași dată.

(3) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 43/2009 trebuie modificat în consecință.

(4) Pentru a oferi siguranță pescarilor interesați și a le permite acestora să își planifice activitățile pentru prezentul sezon de pescuit cât mai curând posibil, este imperativ să se acorde o derogare de la perioada de șase săptămâni prevăzută la titlul I articolul 3 din Protocolul privind rolul parlamentelor naționale în Uniunea Europeană anexat la Tratatul privind Uniunea Europeană și la tratatele de instituire a Comunităților Europene,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Modificări aduse Regulamentului (CE) nr. 43/2009

Apendicele 1 la Anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 43/2009 se modifică după cum urmează:

1) În tabelul (b), coloana referitoare la Germania se înlocuiește cu următorul text:

DE |

2 057 354 |

600 089 |

3 501 |

29 822 |

1 893 044 |

227 773 |

516 |

0 |

2) În tabelul (d):

a) coloana referitoare la Germania se înlocuiește cu următorul text:

DE |

15780 |

0 |

0 |

0 |

0 |

35531 |

0 |

0 |

b) coloana referitoare la Franța se înlocuiește cu următorul text:

FR |

1 128 383 |

5 881 |

0 |

506 |

11 692 |

0 |

0 |

54 917 |

c) coloana referitoare la Spania se înlocuiește cu următorul text:

ES |

0 |

0 |

0 |

0 |

0 |

13 836 |

0 |

0 |

Articolul 2

Intrare în vigoare

Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene .

Se aplică de la 1 februarie 2009.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles,

Pentru Consiliu

. Președintele

[1] JO L 358, 31.12.2002, p. 59.

[2] JO L 348, 24.12.2008, p. 20.

[3] JO L 22, 26.1.2009, p. 1.

[4] JO L 214, 19.8.2009, p. 16.

[5] JO L [..], [..].[..].2009, p. [..].