[pic] | COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE |

Bruxelles, 15.4.2008

COM(2008) 203 final

PROIECT PRELIMINAR DE BUGET RECTIFICATIV NR. 4 LA BUGETUL PENTRU EXERCI Ț IUL FINANCIAR 2008

SITUAȚIA CHELTUIELILOR PE SECȚIUNI Secțiunea III - Comisia

(prezentată de Comisie)

PROIECT PRELIMINAR DE BUGET RECTIFICATIV NR. 4 LA BUGETUL PENTRU EXERCIȚIUL FINANCIAR 2008

SITUAȚIA CHELTUIELILOR PE SECȚIUNI Secțiunea III - Comisia

Având în vedere:

- Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 272,

- Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 177,

- Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene[1], astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1995/2006 al Consiliului[2], în special articolul 37,

Comisia Europeană prezintă autorității bugetare proiectul preliminar de buget rectificativ nr. 4 la bugetul 2008.

MODIFICăRI LA SITUAȚIA GENERALĂ A VENITURILOR

Modificările la situația generală a veniturilor sunt trimise separat prin intermediul sistemului SEI-BUD. Cu titlu informativ, se atașează ca anexă la buget o versiune în limba engleză a modificărilor la situația generală a veniturilor.

EXPUNERE DE MOTIVE

Prezentul proiect preliminar de buget rectificativ nr. 4/2008 vizează înscrierea în buget a excedentului rezultat din executarea exercițiului bugetar 2007. Conform prevederilor articolului 15 alineatul (3) din Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene[3], excedentul respectiv reprezintă singurul obiect al acestui PPBR, care trebuie prezentat în termen de 15 zile de la prezentarea conturilor provizorii, care a avut loc la data de 31 martie 2008.

1. Executarea exercițiului bugetar 2007 prezintă un excedent de 1 528 833 290 EUR (excluzând soldul netă față de EFTA-SEE), care este înscris, prin urmare, ca venit în bugetul 2008.

Înregistrarea excedentului poate fi analizată după cum urmează:

2007 | EFTA-SEE | Comunitățile Europene | Total |

Veniturile exercițiului financiar | 136 671 660,00 | 117 426 308 469,91 | 117 562 980 129,91 |

Plăți ale creditelor anului în curs | -122 335 221,52 | -112 905 636 590,67 | -113 027 971 812,19 |

Credite de plată reportate în anul N+1 | 0,00 | -3 114 011 336,73 | -3 114 011 336,73 |

Credite AELS reportate din anul N-1 | -2 103 751,46 | 0,00 | -2 103 751,46 |

Anularea creditelor de plată nefolosite reportate din anul N-1 | 579 671,59 | 245 683 538,88 | 246 263 210,47 |

Diferențe de schimb ale exercițiului | 0,00 | -123 510 791,35 | -123 510 791,35 |

Rezultatul exercițiului bugetar 2007 | 12 812 358,61 | 1 528 833 290,04 | 1 541 645 648,65 |

2. Înscrierea în buget a acestui excedent va diminua proporțional contribuția globală a statelor membre la finanțarea bugetului UE. Această diminuare globală pe state membre va fi, de asemenea, influențată de estimările actualizate ale resurselor proprii, (RPT, TVA și VNB) inclusiv de valoarea actualizată a corecției în favoarea Regatului Unit. La începutul lunii iunie, Comisia va prezenta previziuni actualizate, în cadrul unui proiect preliminar de buget rectificativ separat, care sunt susceptibile să opereze noi modificări ale cuantumurilor contribuțiilor pe țări.

[1] JO L 248, 16.9.2002, p. 1.

[2] JO L 390, 30.12.2006, p. 1.

[3] JO L 248, 16.9.2002, p. 1.