ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
—

„producția de referință”, exprimată în tone pe an, înseamnă producția medie în cadrul instalației în perioada de referință 2005-2011 (producție de referință) pentru instalațiile care funcționează în fiecare an între 2005 și 2011. Un anumit an calendaristic (de exemplu, 2009) poate fi exclus din această perioadă de referință de 7 ani. În cazul în care instalația nu a funcționat timp de cel puțin un an între 2005 și 2011, producția de referință va fi definită ca producția anuală până când vor exista patru ani de funcționare înregistrați, iar ulterior va fi media celor trei ani anteriori acestei perioade. În cazul în care, în perioada în care se acordă ajutorul, capacitatea de producție dintr-o instalație este extinsă în sensul prezentelor orientări, producția de referință poate fi majorată, proporțional cu extinderea respectivă a capacității. În cazul în care, într-un anumit an calendaristic, o instalație își reduce nivelul de producție cu 50 % până la 75 % în comparație cu producția de referință, instalația va primi numai jumătate din valoarea ajutorului corespunzătoare producției de referință. În cazul în care, într-un anumit an calendaristic, o instalație își reduce nivelul de producție cu 75 % până la 90 % în comparație cu producția de referință, instalația va primi numai 25 % din valoarea ajutorului corespunzătoare producției de referință. În cazul în care, într-un anumit an calendaristic, o instalație își reduce nivelul de producție cu cel puțin 90 % în comparație cu producția de referință, instalația nu va primi niciun ajutor;
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Next Generation Broadband in North Yorkshire — alterations to existing aid and aid for basic broadband deployment
(44)

„temperatura limită de funcționare” (Tol) înseamnă temperatura exterioară [°C] declarată de fabricant pentru încălzire, sub care aparatul de climatizare nu mai poate furniza o capacitate de încălzire. Sub această temperatură, capacitatea declarată este egală cu zero;
Projekt der Firma Klausner in Landsberg

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului
(18)

Pentru încălcarea unică și continuă abordată în prezenta decizie, se aplică următoarele amenzi: (a) în cazul Reflex Winkelmann GmbH & Co. KG și Winkelmann Group GmbH & Co. KG, în solidar: 9 791 000 EUR; (b) în cazul TA Hydronics Switzerland AG: 0 EUR; (c) în cazul Flamco GmbH, Flamco Holding BV, voestalpine Polynorm BV și voestalpine AG, în solidar: 3 870 000 EUR.
Japan Credit Rating Agency Ltd

Financial Supervision Commission (FSC)

Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM)

AM Best Europe-Rating Services Ltd. (AMBERS)

Regatul Unit

Financial Services Authority (FSA)

Înregistrată
5.

Angajamentele revizuite diferă de cele anterioare în mai multe privințe. Principalele modificări sunt următoarele: (a) valoarea taxei pentru licența RIC extinsă („ERL”) este mai mică; (b) structura taxelor pentru ERL nu mai este legată de nicio reducere existentă acordată pentru fluxurile consolidate de date în timp real ale Thomson Reuters, este mai puțin complexă și mai transparentă; (c) ERL poate fi utilizată la nivel mondial de către clienții care desfășoară activități care au efectiv un caracter comercial în SEE (7); (d) ERL acoperă codurile instrumentelor financiare ale Reuters (RIC) aferente instrumentelor financiare extrabursiere (OTC) provenind dintr-o sursă unică, sub rezerva consimțământului contribuitorului relevant (cu excepția cazului în care Thomson Reuters este singurul furnizor de date privind OTC la momentul schimbării furnizorului); (e) ERL acoperă interfețele umane ale aplicațiilor stocate pe servere (fără costuri suplimentare); (f) în plus față de perioada inițială de 5 ani pe parcursul căreia este posibilă abonarea la ERL, clientul are posibilitatea de a-și prelungi abonamentul cu încă 2 ani, în schimbul achitării unei taxe simbolice; și (g) o licență separată va fi disponibilă pentru dezvoltatorii terți, pentru a le permite acestora să dezvolte și să întrețină instrumente de facilitare a schimbării furnizorului care sunt oferite spre vânzare clienților.
Temei legal

Law on Electronic Communications (Valstybės žinios (Official Gazette) No 69-2382, 2004); The Development Strategy of the Broadband Infrastructure of Lithuania for 2005-2010, approved by Resolution No 1231 dated 16 November 2005 of the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 137-4920, 2005; No 122-4637, 2008); Action Plan for the Implementation of the Development Strategy of the Broadband Infrastructure of Lithuania for 2005-2010, approved by Resolution No 1046 dated 1 December 2008 of the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 122-4637, 2008); operational programme on economic growth for 2007-2013, approved by the Commission Decision of 30 July 2007 No K(2007) 3740, complement to operational programme on economic growth for 2007-2013, approved by Resolution No 788 dated 23 July 2008 of the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 95-3721, 2008); description of terms and conditions of financing of the project implemented under implementation measure No VP2 3.2 IVPK 01 ‘Broadband networks’ of Priority 3 ‘Information society for all’ of the economic growth operational programme approved by Order No T-66 dated 15 April 2008 of the Director of the Information Society Development Committee under the Government of the Republic of Lithuania (Valstybės žinios (Official Gazette) No 45-1717, 2008; No 149-6074, 2008)
Amendments of the Enterprise Investment Scheme and the Venture Capital Trusts Scheme

Temei legal
Temei legal

Deliberazione CIPE n. 110 del 18 dicembre 2008, «Criteri e modalità di funzionamento del Fondo per il finanziamento degli interventi consentiti dagli orientamenti UE sugli aiuti di Stato per il salvataggio e la ristrutturazione delle imprese in difficoltà, ai sensi del decreto-legge 14 marzo 2005, n. 35»; Decreto Ministeriale del 25 febbraio 2010, «D.M. attuativo della Delibera CIPE recante Criteri e modalità di funzionamento del Fondo per il finanziamento degli interventi consentiti dagli orientamenti UE sugli aiuti di Stato per il salvataggio e la ristrutturazione delle imprese in difficoltà»
18/6/2012

Milaxyn plus and associated names

A se vedea anexa II

A se vedea anexa II
Temei legal

Greater London Authority Act 1999 as amended; decision of Transport of London Finance and Policy Committee from Wednesday 30 March 2011
Temei legal

Local Government Act 2000 and the Power to Promote Well Being of the Area: Statutory Guidance for Local Council's
Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

Via Luigi Einaudi n. 23 – 25121 BRESCIA ITALIA

Denumirea măsurii de ajutor
Denumirea măsurii de ajutor

European RTD Cooperation — Granting Act of Greek organizations which successfully participated in the Joint Calls for proposals of the European Networks ERANET — 2nd Call
RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 215/6

Comunicarea Comisiei în cadrul punerii în aplicare a Directivei 2004/108/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la compatibilitatea electromagnetică și de abrogare a Directivei 89/336/CEE

(Text cu relevanță pentru SEE)

[Publicarea măsurilor speciale acceptate în temeiul articolului 4 alineatul (2) din directivă]

2012/C 215/07

Comisia Europeană informează că Regatul Unit, după îndeplinirea procedurii prevăzute la articolul 4 din Directiva 2004/108/CE, a emis o măsură specială denumită „Reglementările din 2012 referitoare la telegrafia fără fir (Controlul interferențelor generate de aparate) (Jocurile Olimpice și Paralimpice de la Londra) (Instrumentul normativ nr. 1519/2012)” [„The Wireless Telegraphy (Control of Interference from Apparatus) (The London Olympic Games and Paralympic Games) Regulations 2012 (Statutory Instrument 2012/No 1519)”].

Această măsură specială a fost acceptată în temeiul articolului 4 din Directiva 2004/108/CE și textul acesteia este publicat pe site-ul internet al Comisiei Europene la următoarea pagină:

http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/electrical/documents/emc/guidance/index_en.htm

Comisia Europeană va oferi, la cerere, o traducere a acestei măsuri în oricare dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene.
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

L.R. 29.12.2010, n. 22, art. 2, commi da 1 a 18, pubblicata sul BUR del 5.1.2011, S.O. n. 1, come modificato dall'art. 2 della L.R. 1.4.2011, n. 4 e relativa disciplina attuativa:DPReg. 31.5.2011 n.126, DGR 1139 del 17.6.2011 (BUR 27 del 6.7.2011), DGR 2444 del 12.12.2011 (Bur 52 del 28.12.2011 SO n. 27 del 30.12.2011), Convenzione con l'Agenzia delle Entrate del 23.4.2012, risoluzione N. 43/E del 4.5.2012 dell'Agenzia delle Entrate, decreto del RG del 4.5.2012 n. 878/FIN.
Temei legal

Articles L 1511-1 et suivants et L 3231-2 du Code général des collectivités territoriales (CGCT) Loi no 2004-338 du 21 avril 2004 portant transposition de la directive cadre sur l'eau (directive 2000/60/CE du 23 octobre 2000) Décret no 2005-475 du 16 mai 2005 relatif au SDAGE Arrêté du 16 mai 2005 portant délimitation des bassins ou groupements de bassin en vue de l’élaboration des SDAGE schémas départementaux d'aménagement
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Extension of the Reintroduced Spanish Guarantee Scheme for H2 2012
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Compensation scheme for air carriers registered in Cyprus for additional costs linked to the impossibility to overfly the Turkish airspace
Temei legal

Act 3389/2005 ‘Partnerships between the public and private sectors’ Act 3614/2007 ‘National Strategic Reference Framework 2007-2013’; Common Ministerial Decision No 2201 (FEK 638/B/13.5.2010)
Temei legal

Legge Regione Toscana n. 69/2008 — Legge Finanziaria per l'anno 2009 che all'articolo 6 istituisce il fondo per la produzione di lungometraggi o cortometraggi cinematografici nonché opere audiovisive assimilate — Regolamento n. 42/R del 29 luglio 2009 — Regolamento di attuazione dell'articolo 6 della Legge Regione Toscana N. 69/2008 — Decreto dirigenziale n. 7017 del 18 dicembre 2009 — Approvazione del bando per l'attivazione degli interventi previsti dall'articolo 6 della Legge Regione Toscana n. 69/2008
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Submission of Bank of Ireland revised restructuring plan pursuant to requirements of State aid decision SA.33216 (11/N) — Ireland
Sisteme de jgheaburi și tuburi profilate pentru instalații electrice. Partea 2-2: Prescripții particulare pentru sisteme de jgheaburi și sisteme de tuburi profilate prevăzute pentru montarea sub podea, încastrate în podea sau pe podea

Cabluri coaxiale. Partea 4-1: Specificație intermediară pentru cablurile destinate cablajului BCT (Broadcast and Communication Technology) în conformitate cu EN 50173 Cabluri de racordare utilizate în interior pentru sisteme care funcționează la o frecvență cuprinsă între 5 MHz și 3 000 MHz

Metode comune de încercare a cablurilor supuse la foc. Încercare de rezistență la propagarea verticală a flăcării pe conductoare sau cabluri în mănunchi în poziție verticală. Partea 2-4: Proceduri. Categoria C

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate nu mai afectează tipurilor modificate de diferitele amendamente.

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate nu mai afectează tipurilor modificate de diferitele amendamente.

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate nu mai afectează tipurilor modificate de diferitele amendamente.

Părțile standardului EN 60061-1, -2, -3, -4 au o structură particulară și de aceea, datele de încetare a prezumției de conformitate indicate nu mai afectează tipurilor modificate de diferitele amendamente.

Încercări ale cablurilor electrice și cu fibre optice supuse la foc. Partea 3-24: Încercare la propagarea verticală a flăcării pe conductoare și cabluri în mănunchi, montate în poziție verticală. Categoria C

EN 60335-2-27:1997 si EN 60335-2-27:2003 acoperă obiectivele de securitate ale directivei 2006/95/CE numai dacă complementar este luata in considerare, Opinia Comisiei 2004/C 275/03.

Aparate electrice pentru uz casnic și scopuri similare. Securitate. Partea 2-106: Prescripții particulare pentru covoare încălzitoare și unități încălzitoare instalate sub învelișuri detașabile de acoperire a podelei, pentru încălzirea încăperilor

Securitatea in instalațiile electrotermice. Partea 4: Prescripții particulare pentru instalațiile cuptoarelor cu arc

Securitatea în instalațiile electrotermice. Partea 8: Condiții specifice pentru cuptoarele de retopire sub zgură electroconductoare

Cenelec

EN 60811-5-1:1999 Materiale de izolație și de manta ale cablurilor electrice și ale cablurilor cu fibre optice. Metode de încercare comune. Partea 5: Metode specifice pentru materialele de umplutură. Secțiunea 1: Punct de picurare. Separare de ulei. Fragilitate la temperatură joasă - Indice de aciditate total - Absența componenților corozivi - Permitivitate la 23 0 C - Rezistivitate în curent continuu la 23 0 C și 100 0 C IEC 60811-5-1:1990 (Modificat)

HD 505.5.1 S1:1992 Nota 2.1
9.

Regatul Unit a notificat următoarele modificări la titlurile de arhitect (punctul 5.7.1 din anexa V la Directiva 2005/36/CE): Țara Titlul de calificare Organismul care eliberează titlul de calificare Certificatul care însoțește titlul de calificare Anul universitar de referință United Kingdom 1. Diplomas in architecture 1. — Universities An Architects Registration Board Part 3 Certificate of Architectural Education 1988/1989 — Colleges of Art — Schools of Art — Cardiff University 2006/2007 — University College for the Creative Arts 2008/2009 — Birmingham City University 2. Degrees in architecture 2. Universities 1988/1989 3. Final examination 3. Architectural Association 4. Examination in architecture 4. Royal College of Art 5. Examination Part II 5. Royal Institute of British Architects 6. Master of Architecture 6. — University of Liverpool 2006/2007 — Cardiff University 2006/2007 — University of Plymouth 2007/2008 — Queens University, Belfast 2009/2010 — Northumbria University 2009/2010 — University of Brighton 2010/2011 — Birmingham City University 2010/2011 — Leeds Metropolitan University 2011/2012 — University of Newcastle upon Tyne 2011/2012 — University of Lincoln 2011/2012 — University of Huddersfield 2012/2013 7. Graduate Diploma in Architecture 7. University College London 2006/2007 8. Professional Diploma in Architecture 8. University of East London 2007/2008 9. Graduate Diploma in Architecture/MArch Architecture 9. University College London 2008/2009 10. Postgraduate Diploma in Architecture 10. — Leeds Metropolitan University 2007/2008 — University of Edinburgh 2008/2009 11. MArch Architecture (ARB/RIBA Part 2) 11. University College London 2011/2012 12. Master of Architecture (MArch) 12. Liverpool John Moores University 2011/2012 13. Postgraduate Diploma in Architecture and Architectural Conservation 13. University of Edinburgh 2008/2009 14. Postgraduate Diploma in Architecture and Urban Design 14. University of Edinburgh 2008/2009
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Aid for the promotion of the Basque language at the workplace
Temei legal

Délibération no 10-3-17 du 30 juin 2010 et délibération no 08-5-4 du 9 octobre 2008 du Conseil d'administration de l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie
Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Delibera di giunta regionale n. 619/2012 recante «Legge 24 dicembre 2004, n. 313 recante disciplina dell'apicoltura. Istituzione nuovo regime in relazione agli Orientamenti Comunitari per gli aiuti di Stato nel settore agricolo e forestale 2007-2013. Approvazione criteri e modalita' per la concessione di contributi relativi agli investimenti nelle aziende»
RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene C 267/2

Absorbția de către Piraeus Bank a părții sănătoase a Agricultural Bank of Greece în temeiul articolelor 63B, 63D și 68 din Legea 3601/2007

2012/C 267/02

La 27 iulie 2012, în temeiul articolelor 63B, 63D și 68 din Legea 3601/2007, Bank of Greece (prin Decizia Comitetului pentru măsuri de rezoluție bancară nr. 4/1/27.7.2012) a decis ca anumite active și pasive ale instituției de credit Agricultural Bank of Greece SA („ATEbank”) să fie absorbite de către Piraeus Bank SA. În conformitate cu aceste dispoziții, Bank of Greece este împuternicită să oblige o instituție de credit să transfere active către o altă instituție de credit sau persoană, în cazul în care acest lucru este considerat necesar pentru a asigura încrederea publicului și, în special, pentru a proteja investitorii, stabilitatea și buna funcționare a sistemului financiar, precum și pentru a preveni riscurile sistemice sau destabilizarea. În acest context, sus-menționata decizie a Bank of Greece înseamnă că totalitatea depozitelor clienților constituite la ATEbank, totalitatea investițiilor acesteia în alte instituții de credit și a investițiilor altor instituții de credit la ATEbank, precum și întregul său portofoliu de titluri de valoare și de împrumuturi etc. urmează să fie absorbite.

În urma unei comunicări corespunzătoare din partea Bank of Greece către autoritățile de monitorizare din Germania, această sucursală a ATEbank va continua să ofere servicii clienților săi ca sucursală a Piraeus Bank SA.

Pentru mai multe informații, vă rugăm să vă adresați următoarei sucursale: Baseler Strasse 46, 60329 Frankfurt am Main, Germania.

Orice recurs împotriva sus-menționatei decizii a Bank of Greece trebuie prezentat Curții Administrative Supreme Elene (Συμβούλιο της Επικρατείας) în mod normal în termen de 60 de zile de la promulgarea deciziei (adică în termen de 60 de zile de la data de 27 iulie 2012). Cu toate acestea, din cauza amânării termenelor-limită ca urmare a vacanței judecătorești din Grecia din luna august, termenul curge până la 26 octombrie 2012. Curtea Administrativă Supremă poate fi contactată la adresa: Panepistimiou 47-49, 105 64 Atena, Greece.

Textul integral al deciziei Bank of Greece poate fi consultat pe site-ul internet al acesteia, în limba greacă și engleză, la adresa: http://www.bankofgreece.gr
DE

Sursă: iradiere cu raze gama 60Co (a) Număr de referință: SN 01 Gamma Service Produkt-Bestrahlung GmbH Just-Gagarin-Str. 15 01454 Radeberg DEUTSCHLAND (b) Număr de referință: BY FS 01/2001 Synergy Health Allershausen GmbH Kesselbodenstr. 7 85391 Allershausen DEUTSCHLAND (c) Număr de referință: NRW-GM 01 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND Sursă: iradiere cu electroni accelerați (a) Număr de referință: D-BW-X-01 Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG John-Deere-Str. 3 76646 Bruchsal DEUTSCHLAND (b) Număr de referință: NRW-GM 02 BGS Beta-Gamma-Service GmbH & Co. KG Fritz-Kotz-Str. 16 51674 Wiehl DEUTSCHLAND
Temei legal

Sonderrichtlinien Beihilfeprogramm für die Erbringung von Schienengüterverkehrsleistungen in bestimmten Produktionsformen in Österreich, Allgemeine Richtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln Allgemeine Richtlinien für die Gewährung von Förderungen aus Bundesmitteln (ARR 2004), BGBl. II 51/2004 in der Fassung BGBl. II 317/2009
Articolul 107 alineatul (3) litera (a),Articolul 107 alineatul (3) litera (c)

GENERAL SECRETARIAT FOR RESEARCH AND TECHNOLOGY

Creation of Innovation Clusters – A Greek Product, A Single Market: The Planet (Pilot Operation Phase)

Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)
Autoritatea care acordă ajutorul

Regioni: Abruzzo, Molise, Basilicata, Campania, Calabria, Puglia, Sardegna e Sicilia Abruzzo: Via Leonardo da Vinci, 6 67100 L'Aquila Molise: Via Genova, 11 86100 Campobasso Basilicata: Via Vincenzo Verrastro, 4 85100 Potenza Campania: Via S. Lucia, 81 80132 Napoli Calabria: Via Senales, 20 88100 Catanzaro Puglia: lungomare Na www.regione.abruzzo.it;www.regione.molise.it;www.regione.basilicata.it;www.regione.campania.it;www.regione.calabria.it;www.regione.puglia.it;www.regione.sardegna.it;www.regione.sicilia.it;
COUNCIL REGULATION (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/1999;

COUNCIL REGULATION (EC) No 1085/2006 of 17 July 2006 establishing an Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) – HUF 3 750,00 (în milioane)
Temei legal

Decreto legislativo n. 227/2001 e successive modifiche; Decreto ministeriale 16 giugno 2005«Linee guida di programmazione forestale»; Programma quadro nazionale per il settore forestale (PQSF) approvato in CSR il 18 dicembre 2008; leggi e regolamenti regionali e, in assenza, prescrizioni di massima e di Polizia forestale, previste dal R.D.L. 30 dicembre 1923, n. 3267; norme d'uso di gestione e salvaguardia dei boschi, di competenza regionale, formulate sulla base dei principi internazionali di gestione forestale sostenibile di competenza della Regioni, formulate, sulla base delle caratteristiche territoriali, sui principi internazionali di Gestione forestale sostenibile [Conferenze ministeriali per la protezione delle foreste in Europa (MCPFE), adottati dal Governo Italiano e dalle Amministrazioni regionali.]
Temei legal

Act CIV of 2008 on the Reinforcement of the Stability of the Financial Intermediary System
Aiuto al salvataggio di CE.FO.P. in A.S.

Temei legal
Salvataggio della ditta SACAIM SpA in AS

Temei legal
2.

La 13 august 2012, Comisia a adoptat o evaluare preliminară în temeiul articolului 9 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1/2003 referitor la comportamentul întreprinderilor Hachette Livre SA („Hachette”), HarperCollins Publishers Limited, HarperCollins Publishers, L.L.C. („Harper Collins”), Georg von Holtzbrinck GmbH & Co. KG și Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck GmbH („Holtzbrinck/Macmillan”), Simon & Schuster, Inc., Simon & Schuster (UK) Ltd, Simon & Schuster Digital Sales, Inc. („Simon & Schuster”), precum și Apple, Inc. („Apple”) cu privire la vânzarea de cărți electronice consumatorilor (2).
—

un logo cu denumirea produsului cu caractere grecești sau latine. Între cele două părți ale denumirii, pe fundal, este reprezentat un oval cu o hartă a prefecturii Halkidiki dintr-o litografie din 1829 publicată de Society for the Diffusion of Useful Knowledge. În prim-plan este desenată o ramură de măslin cu măsline verzi, iar sub măsline este o picătură de ulei de măsline care cade într-o carafă de sticlă cu ulei de măsline.
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională)

Law 1514/1985, amended by Law 3653/2008 Law N. 3879/2010 extending the suspension of Law 3653/2008 Law 2919/2001 PD 274/2000 Law 3777/2009 Ministerial Decision 8653/1766/0020 FEK (Official Journal of Greek Government) B/2001/24.12.2010 Law 2230/94 which ratified the Agreement on Scientific and Technological Cooperation between Greece and Romania and the subsequent Protocols and Working Groups that emerged from this