Decizia reprezentanților guvernelor statelor membre reuniți în cadrul Consiliului

din 10 aprilie 2006

privind aplicarea provizorie a acordului intern de modificare a acordului intern din 18 septembrie 2000 referitor la măsurile care trebuie luate și procedurile care trebuie urmate pentru punerea în aplicare a Acordului de parteneriat ACP-CE

(2006/611/CE)

REPREZENTANȚII GUVERNELOR STATELOR MEMBRE ALE COMUNITĂȚII EUROPENE, REUNIȚI ÎN CADRUL CONSILIULUI,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Acordul de parteneriat ACP-CE semnat la Cotonou (Benin), la 23 iunie 2000, denumit în continuare "Acordul ACP-CE", astfel cum a fost modificat prin acordul semnat la Luxemburg, la 25 iunie 2005, denumit în continuare "Acord de modificare a acordului ACP-CE",

având în vedere proiectul Comisiei,

întrucât:

(1) În conformitate cu articolul 95 alineatul (3) din acordul ACP-CE, Consiliul de Miniștri ACP-CE au adoptat la 25 iunie 2005 Decizia nr. 5/2005 [1] privind măsurile tranzitorii aplicabile de la data semnării până la data intrării în vigoare a acordului revizuit de parteneriat ACP-CE.

(2) Adoptarea acestor măsuri tranzitorii permite aplicarea anticipată a majorității dispozițiilor acordului de modificare a acordului ACP-CE cu excepția dispozițiilor privind autorizarea și aplicarea cadrului financiar multianual de cooperare, de luptă împotriva terorismului și de cooperare în lupta împotriva proliferării armelor de distrugere în masă care sunt subordonate unei decizii prealabile a Consiliului ce stabilește disponibilitatea resurselor financiare.

(3) Reprezentanții guvernelor statelor membre reuniți în cadrul Consiliului au convenit un acord intern de modificare a acordului intern din 18 septembrie 2000 privind măsurile care trebuie luate și procedurile care trebuie urmate pentru punerea în aplicare a Acordului de parteneriat ACP-CE, denumit în continuare "Acord de modificare a acordului intern". Acordul de modificare a acordului intern nu poate intra în vigoare dacă nu a fost adoptat de fiecare stat membru în conformitate cu propriile norme constituționale.

(4) În conformitate cu articolul 2 din Decizia nr. 5/2005 a Consiliului de Miniștri ACP-CE, statele membre și Comunitatea sunt invitate să adopte, în sectoarele aflate în competența lor, măsurile considerate ca fiind adaptate la punerea în aplicare a deciziei menționate.

(5) Prin urmare, pentru a stabili procedurile care trebuie urmate de către statele membre pe durata aplicării anticipate a acordului de modificare a acordului ACP-CE, trebuie să se prevadă dispoziții de aplicare provizorie a acordului de modificare a acordului intern,

DECID:

Articolul 1

Dispozițiile acordului intern între reprezentanții guvernelor statelor membre, reuniți în cadrul Consiliului, de modificare a acordului intern din 18 septembrie 2000 privind măsurile care trebuie luate și procedurile care trebuie urmate pentru punerea în aplicare a Acordului de parteneriat ACP-CE, denumit în continuare "Acord de modificare a acordului intern", se aplică cu titlul provizoriu de la 25 iunie 2005.

Textul acordului de modificare a acordului intern se atașează la prezenta decizie.

Articolul 2

Prezenta decizie intră în vigoare simultan cu măsurile tranzitorii care permit aplicarea anticipată a acordului de modificare a acordului ACP-CE.

Ea rămâne în vigoare până la intrarea în vigoare a acordului de modificare a acordului intern.

Articolul 3

Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Luxemburg, 10 aprilie 2006.

În numele guvernelor statelor membre

Președintele

U. Plassnik

[1] JO L 287, 28.10.2005, p. 1.

--------------------------------------------------