18.

Articolul 15.03 se modifică după cum urmează: (a) La alineatul (1), se adaugă următoarea propoziție: „Datele navei fără încărcătură luate în considerare pentru calculul stabilității se determină cu ajutorul unei probe de înclinare.” (b) Alineatul (2) se modifică după cum urmează: (i) în paragraful al treilea, fraza introductivă se înlocuiește cu următorul text: „În plus, trebuie să fie dovedite cerințele prevăzute la alineatul (3) litera (d) pentru următoarea condiție de încărcare:”; (ii) ultimul paragraf se elimină. (c) Alineatul (3) se modifică după cum urmează: (i) Literele (a), (b) și (c) se înlocuiesc cu următorul text: „(a) brațul maxim al cuplului de redresare hmax trebuie să se producă la un unghi de bandare de φmax ≥ (φmom +3°) și nu trebuie să fie mai mic de 0,20 m. Cu toate acestea, în cazul în care φf < φmax, brațul de redresare la un unghi de inundare φf nu poate fi mai mic de 0,20 m; (b) unghiul de inundare φf nu poate fi mai mic de (φmom + 3°); (c) în funcție de poziția φf și φmax, aria A de sub curba brațului cuplului de redresare trebuie să atingă cel puțin următoarele valori: Cazul A 1 φmax ≤ 15° sau φf ≤ 15° 0,05 m·rad până la cel mai mic dintre unghiurile φmax sau φf 2 15° < φmax < 30° φmax ≤ φf 0,035 + 0,001 (30- φmax) m.rad până la unghiul φmax 3 15° < φf < 30° φmax > φf 0,035 + 0,001 (30- φf) m.rad până la unghiul φf 4 φmax ≥ 30° și φf ≥ 30° 0,035 m·rad până la unghiul φ = 30° unde: hmax brațul maxim al cuplului de redresare; φ unghiul de bandare; φf unghiul de inundare, adică unghiul de bandare de la care sunt imersate deschiderile din cocă, din suprastructuri sau din spațiile pe de punte care nu pot fi închise astfel încât să fie etanșe la apă; φmom unghiul maxim de bandare în conformitate cu (e); φmax unghiul de bandare corespunzător brațului maxim de redresare; A aria de sub curba brațelor de redresare.” (ii) Litera (e) se înlocuiește cu următorul text: „(e) în fiecare dintre următoarele două cazuri unghiul de bandare φmom nu trebuie să depășească 12°: (aa) la aplicarea momentului de bandare datorat pasagerilor și vântului, în conformitate cu alineatele (4) și (5); (bb) la aplicarea momentului de bandare datorat pasagerilor și virării, în conformitate cu alineatele (4) și (6).” (d) La alineatul (4), explicația „ni = 4 pentru suprafețele de punte liberă și suprafețele de punte cu mobilier mobil; pentru suprafețele de punte cu mobilier fix pentru stat așezat, de exemplu, băncile, ni trebuie să fie calculat presupunând o suprafață de 0,45 m lățime și 0,75 m adâncime pentru un loc per persoană” se înlocuiește cu următorul text: „ni = 3,75 pentru suprafețele de punte liberă și suprafețele de punte cu mobilier mobil; pentru suprafețele de punte cu mobilier fix pentru stat așezat, de exemplu, băncile, ni trebuie să fie calculat presupunând o suprafață de 0,50 m lățime și 0,75 m adâncime pentru un loc per persoană.” (e) Alineatul (9) se modifică după cum urmează: (i) Tabelul de sub fraza introductivă din al doilea paragraf se înlocuiește cu următorul tabel: „Standardul cu un compartiment Standardul cu două compartimente Dimensiunea breșei laterale longitudinal l (m) 0,10 · LWL, totuși nu mai puțin de 4,00 m 0,05 · LWL, totuși nu mai puțin de 2,25 m transversal b (m) B/5 0,59 vertical h (m) de la fundul navei până la vârf fără delimitare Dimensiunea breșei de pe fundul navei longitudinal l (m) 0,10 · LWL, totuși nu mai puțin de 4,00 m 0,05 · LWL, , totuși nu mai puțin de 2,25 m transversal b (m) B/5 vertical h (m) 0,59; tubulaturile instalate în conformitate cu articolul 15.02 alineatul (13) litera (c) sunt considerate intacte” (ii) La litera (d), ultimul paragraf se elimină. (f) La alineatul (10), se adaugă următoarea literă (d): „(d) calcularea efectului suprafeței libere în stadiile intermediare de inundare trebuie să se bazeze pe aria suprafeței brute a compartimentelor avariate.” (g) Alineatul (11) se modifică după cum urmează: (i) În fraza introductivă, cuvintele „datorat persoanelor” se elimină. (ii) Litera (b) se înlocuiește cu următorul text: „(b) dincolo de poziția de echilibru, partea pozitivă a curbei brațului de redresare trebuie să prezinte o valoare a brațului de redresare de GZR ≥ 0,02 m și o arie A ≥ 0,0025 m.rad. Valorile minime respective pentru stabilitate trebuie să fie respectate până la imersarea primei deschideri neprotejate sau, în orice caz, înainte de a se atinge un unghi de bandare φm de 25°.