2.

Partea II se modifică după cum urmează: (a) în CFP 1(B), la punctul 5: (i) litera (a) se înlocuiește cu următorul text: „(a) indicarea denumirii și a simbolurilor chimice ale oligoelementelor declarate, în ordinea următoare: bor (B), cobalt (Co), cupru (Cu), fier (Fe), mangan (Mn), molibden (Mo) și zinc (Zn), urmate de denumirea contraionilor lor când oligoelementele declarate sunt adăugate intenționat;”; (ii) litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) în cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare sau complexate cu unul sau mai mulți agenți de complexare: — următorul calificativ, după caz, după numele și formula chimică a oligoelementului: «chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora]»/«complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»/«chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora] și complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»; — cantitatea de oligoelement sau oligoelemente chelate/complexate, exprimată în % din masă;”; (iii) se introduce litera (ca) cu următorul text: „(ca) în cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare, domeniul pH-ului de garantare a unei stabilități acceptabile;”; (iv) litera (d) se elimină; (b) în CFP 1(C)(I)(a): (i) punctul 3 se înlocuiește cu următorul text: „3. Forma unității fizice a produsului se precizează prin una sau o combinație de două sau mai multe dintre următoarele mențiuni: (a) granule; (b) tablete; (c) pudră, în cazul în care cel puțin 90 % din masa produsului poate trece printr-o sită cu ochiuri de 1 mm sau (d) perle.”; (ii) la punctul 8: — litera (a) se înlocuiește cu următorul text: „(a) indicarea denumirii și a simbolurilor chimice ale oligoelementelor declarate, în ordinea următoare: bor (B), cobalt (Co), cupru (Cu), fier (Fe), mangan (Mn), molibden (Mo) și zinc (Zn), urmate de denumirea contraionilor lor când oligoelementele declarate sunt adăugate intenționat;”; — litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) în cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare sau complexate cu unul sau mai mulți agenți de complexare: — următorul calificativ, după caz, după numele și formula chimică a oligoelementului: «chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora]»/«complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»/«chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora] și complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»; — cantitatea de oligoelement sau oligoelemente chelate/complexate, exprimată în % din masă;”; — se introduce litera (ca) cu următorul text: „(ca) în cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare, domeniul pH-ului de garantare a unei stabilități acceptabile;”; — litera (d) se elimină; (c) în CFP 1(C)(I)(b), la punctul 6: (i) litera (a) se înlocuiește cu următorul text: „(a) indicarea denumirii și a simbolurilor chimice ale oligoelementelor declarate, în ordinea următoare: bor (B), cobalt (Co), cupru (Cu), fier (Fe), mangan (Mn), molibden (Mo) și zinc (Zn), urmate de denumirea contraionilor lor când oligoelementele declarate sunt adăugate intenționat;”; (ii) litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) în cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare sau complexate cu unul sau mai mulți agenți de complexare: — următorul calificativ, după caz, după numele și formula chimică a oligoelementului: «chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora]»/«complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»/«chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora] și complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»; — cantitatea de oligoelement sau oligoelemente chelate/complexate, exprimată în % din masă;”; (iii) se introduce litera (ca) cu următorul text: „(ca) în cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare, domeniul pH-ului de garantare a unei stabilități acceptabile;”; (iv) litera (d) se elimină; (d) în CFP 1(C)(II): (i) punctul 1 se înlocuiește cu următorul text: „1. Oligoelementele declarate din îngrășământul anorganic cu oligoelemente se enumeră cu denumirile și cu simbolurile lor chimice, în următoarea ordine: bor (B), cobalt (Co), cupru (Cu), fier (Fe), mangan (Mn), molibden (Mo) și zinc (Zn), urmate de denumirea contraionilor lor când oligoelementele declarate sunt adăugate intenționat.”; (ii) punctul 2 se înlocuiește cu următorul text: „2. În cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare, iar fiecare agent de chelare poate fi identificat și cuantificat și chelează cel puțin 1 % din oligoelementul solubil în apă, sau în cazul în care oligoelementele declarate sunt complexate cu unul sau mai mulți agenți de complexare, se adaugă următoarele calificative după denumirea și formula chimică a oligoelementului: — «chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora]»/«complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»/«chelat cu [denumirea agentului sau agenților de chelare sau abrevierea acestora] și complexat cu [denumirea agentului sau agenților de complexare sau abrevierea acestora]»; — cantitatea de oligoelement sau oligoelemente chelate/complexate, exprimată în % din masă;”; (iii) se introduce punctul 2a cu următorul text: „2a. În cazul în care oligoelementele declarate sunt chelate cu unul sau mai mulți agenți de chelare, se indică domeniul pH-ului de garantare a unei stabilități acceptabile.”; (iv) punctul 3 se elimină.