ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
2.

rândurile corespunzătoare contingentelor tarifare cu numerele de ordine 09.1306, 09.1303, 09.1310, 09.1318, 09.1329, 09.1360 și 09.1352 se înlocuiesc cu următoarele rânduri: Număr de ordine Cod NC Subdiviziune TARIC Descrierea mărfurilor Perioadă contingentară Volum contingentar (în tone) Taxă contingentară „09.1306 0603 10 Flori și boboci de flori, tăiate pentru buchete sau ornamente, proaspete 1.1. – 31.12.2004 20 085 + 206 tone suplimentare greutate netă, 1.5. – 31.12.2004 scutire 1.1. – 31.12.2005 20 988 1.1. – 31.12.2006 21 582 1.1. – 31.12.2007 și, pentru fiecare perioadă următoare, 1.1. – 31.12. 22 176 09.1303 0709 60 10 Ardei din genul Capiscum sau Pimenta, în stare proaspătă sau refrigerată 1.1. – 31.12.2004 15 450 + 274,67 tone suplimentare greutate netă, 1.5. – 31.12.2004 scutire 1.1. – 31.12.2005 16 324 1.1. – 31.12.2006 16 786 1.1. – 31.12.2007 și, pentru fiecare perioadă următoare, 1.1. – 31.12. 17 248 09.1310 0709 90 60 Porumb dulce, în stare proaspătă sau refrigerată 1.1. – 31.12. 1 500(1) scutire 09.1318 0712 90 50 Morcovi uscați, chiar tăiați felii sau bucăți sau chiar sfărâmați sau pulverizați, dar nepreparați altfel: 1.1. – 31.12.2004 103 + 54,93 tone suplimentare greutate netă, 1.5. – 31.12.2004 scutire 0712 90 90 Alte legume și amestecuri de legume uscate, chiar tăiate felii sau bucăți sau chiar sfărâmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel: 1.1. – 31.12.2005 190,8 0910 40 19 Cimbru măcinat sau pulverizat 1.1. – 31.12.2006 196,2 0910 40 90 Frunze de dafin 1.1. – 31.12.2007 și, pentru fiecare perioadă următoare, 1.1. – 31.12. 201,6 0910 91 90 Amestecuri măcinate sau pulverizate de diferite tipuri de condimente 0910 99 99 Alte condimente pulverizate sau măcinate 09.1329 0807 19 00 Alți pepeni, proaspeți 1.11.2003 – 31.5.2004 11 400 + 14,29 tone suplimentare greutate netă, 1.5. – 31.5.2004 scutire 15.9.2004 – 31.5.2005 11 845 15.9.2005 – 31.5.2006 12 190 15.9.2006 – 31.5.2007 12 535 15.9. 2007 – 31.5.2008 și, pentru fiecare perioadă următoare, 15.9. – 31.5. 12 880 09.1360 ex 2009 90 59 30 Amestecuri de sucuri de citrice și de sucuri de plante tropicale, cu o valoare Brix de maximum 67, de o valoare de maximum 30 EUR per 100 kg greutate netă, care nu conțin zahăr adăugat 1.1. – 31.12.2004 1 545 + 892,67 tone suplimentare greutate netă, 1.5. – 31.12.2004 scutire 1.1. – 31.12.2005 2 968 1.1. – 31.12.2006 3 052 1.1. – 31.12.2007 și, pentru fiecare perioadă următoare, 1.1. – 31.12. 3 136 09.1352 2204 21 10 Vinuri din struguri proaspeți, inclusiv vinurile îmbogățite cu alcool, în recipiente cu un conținut de cel mult 2 litri 1.1. – 31.12.2004 3 718,3 hl + 103 hl suplimentari, 1.5. – 31.12.2004 scutire ex 2204 21 79 79, 80 1.1. – 31.12.2005 3 985,6 hl ex 2204 21 80 79, 80 1.1. – 31.12.2006 4 098,4 hl ex 2204 21 83 (2) 10, 79, 80 1.1. – 31.12.2007 și, pentru fiecare perioadă următoare, 1.1. – 31.12. 4 211,2 hl ex 2204 21 84 (3) 10, 79, 80 ex 2204 21 94 10, 30 (4) ex 2204 21 98 10, 30 (4) ex 2204 21 99 10
Următoarea mențiune se va adăuga la rubrica „Persoane fizice”:

„Muhsin Al-Fadhli [alias (a) Muhsin Fadhil Ayyid al Fadhli, (b) Muhsin Fadil Ayid Ashur al Fadhli, (c) Abu Majid Samiyah, (d) Abu Samia]. Adresa:Block Four, Street 13, House No 179 Kuweit City, Al-Riqqa area, Kuweit. Data nașterii: 24.04.1981. Pașaport kuweitian nr. 106261543.”
(289)

Pe baza celor menționate anterior, nivelurile drepturilor se stabilesc după cum urmează: Țara Societatea comercială Baza dreptului antidumping (%) Republica Populară Chineză Cixi Jiangnan Chemical Fiber Co. Ltd. Sanbei Town Industry Area, Cixi City, Zhejiang Province 26,3 Far Eastern Industries (Shanghai) Ltd. 31-33F, Baoan Tower, No 800, Dongfang Road, Pudong New 4,9 Hangzhou An Shun Pettechs Fibre Industry Co. Ltd. No.37, East Avenue, Fu-Yang Town, Hangzhou, Zhejiang Province 18,6 Deqing An Shun Pettechs Fibre Industry Co. Ltd. No.9, Cangqian Road, Chengguan Town Deqing County 18,6 Kunshan An Shun Pettechs Fibre Industry Co. Ltd. No.78, Huting Road, Bacheng Town, Kunshan, Jiangsu Province 18,6 Jiangyin Changlong Chemical Fiber Co. Ltd. Houxiang Industrial Zone, Changjing, Jiangsu 214411 24,6 Xiake Color Spinning Co. Ltd. No.39, East Street, Mazhen, Jiangyin, Jiangsu 214406 49,7 Toate celelalte societăți comerciale 49,7 Arabia Saudită National Polyester Fibers Factory P.O. Box 42185, Riyadh 11541 20,9 Saudi Basic Industries Corporation (Sabic) P.O. Box 5101, Riyadh 11422 20,9 Arabian Industrial Fibres Company (Ibn Rushd) P.O. Box 30701, Yanbu Al-Sinaiyah 21447 20,9 Toate celelalte societăți comerciale 20,9 Republica Coreea Huvis Corporation 151-7, Samsung-dong, Gangnam-gu, Seoul 5,7 Saehan Industries Inc 254-8, Kongduk-dong, Mapo-ku, Seoul 10,6 Sung Lim Co., Ltd. RM 911, Dae-Young Bldg, 44-1, Youido-Dong, Youngdungpo-ku, Seoul 0 Dongwoo Industry Co. Ltd. 729, Geochon-Ri, Bongwha-up, Bongwha-Kun, Kyoungsangbuk-do 6,0 East Young Co. Ltd. Bongwan #202, Gumi Techno Business Center, 267 Gongdan- 6,0 Estal Industrial Co. 845 Hokye-dong, Yangsan-City, Kyungnam 6,0 Geum Poong Corporation 62-2, Gachun-Ri, Samnam-Myon, Ulju-Ku, Ulsan-shi 6,0 Keon Baek Co. Ltd. 1188-3, Shinsang-Ri, Jinryang-Eup, Kyungsan-si, Kyungbuk-do 6,0 Samheung Co. Ltd. 557-12, Dongkyu-Ri, Pochon-Eub Pochon-Kun, Kyungki-do 6,0 Toate celelalte societăți comerciale 10,6
—

Onorariile stabilite în acest tabel nu se aplică la reparațiile majore efectuate de organizațiile de proiectare în conformitate cu punctul 21A.263 litera (c) alineatul (5) din partea 21, capitolul D din anexa la Regulamentul (CE) nr. 1702/2003. Onorariul fix C 385 EUR Tarif orar 99 EUR

Tip produs Comentarii Coeficient onorariu fix CS-25 Avioane de mare capacitate – cu investigație tehnică aprofundată 5 avioane de mare capacitate – cu investigație tehnică limitată 4 CS-23.A Aeronave definite în CS-23 articolul 1.a.2 (aeronave de transport regional) 5 CS-23.B Aeronave definite în CS-23 articolul 1.a.1 cu masa maximă la decolare (MTOW) cuprinsă între 2 000 kg și 5 670 kg 3 CS-29 Giravioane de mare capacitate 4 CS-27 Giravioane de capacitate redusă 0,5 CS-E.T.A Motoare cu turbină cu tracțiune la decolare cel puțin egală cu 25 000 N sau cu putere de ieșire cel puțin egală cu 2 000 kW 1 CS-E.T.B Motoare cu turbină cu tracțiune la decolare mai mică de 25 000 N sau cu putere de ieșire mai mică de 2 000 kW 0,5 CS-E.NT Motoare fără turbină 0,2 CS-23.C Aeronave definite în CS-23 articolul 1.a.1 cu MTOW mai mică de 2 000 kg 1 CS-22 Planoare și motoplanoare 0,3 CS-VLA Aeronave foarte ușoare 0,3 CS-VLR Giravioane foarte ușoare 0,3 CS-APU Generatoare auxiliare 0,4 CS-P.A Pentru utilizare pe aeronave certificate CS-25 (sau echivalente) 0,4 CS-P.B Pentru utilizare pe aeronave certificate CS-23, CS-VLA și CS-22 (sau echivalente) 0,3 CS-22.J Pentru utilizare pe aeronave certificate CS-22 0,3 CS-22.H Motoare fără turbină 0,3 CS-baloane Încă nu este disponibil 0,3 CS-dirijabile Încă nu este disponibil 0,5 CS-ETSO.A Valoarea echipamentelor peste 20 000 EUR 0,4 CS-ETSO.B Valoarea echipamentelor între 2 000 EUR și 20 000 EUR 0,3 CS-ETSO.C Valoarea echipamentelor sub 2 000 EUR 0,25
2.

Tabelul din partea A se modifică după cum urmează: (a) rândul corespunzător contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.1110 se elimină; (b) se adaugă următoarele rânduri: „09.1150 Flori și boboci de flori, tăiate, pentru buchete sau ornamente, proaspete: de la 1.6 la 30.6.2004 51,5 Scutire 0603 10 10 — Trandafiri 0603 10 20 — Garoafe 0603 10 40 — Gladiole 0603 10 50 — Crizanteme de la 1.6 la 30.6.2005 53 de la 1.6 la 30.6.2006 54,5 de la 1.6 la 30.6.2007 și pentru fiecare perioadă următoare de la 1.6 la 30.6. 56 09.1118 0810 10 00 Căpșuni proaspete de la 1.4 la 30.4. 100 Scutire” (c) rândurile corespunzătoare contingentelor tarifare cu numerele de ordine 09.1104, 09.1112, 09.1137, 09.1122 și 09.1130 se înlocuiesc cu următoarele rânduri: „09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.10 la 31.10 10 600 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.11 la 30.11 27 700 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.12 la 31.12 31 300 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.1 la 31.1 31 300 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.2 la 28/29.2 31 300 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.3 la 31.3 31 300 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.4. la 30.4 16 500 Scutire (1) (2) 09.1104 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.5 la 31.5.2004 4 000 Scutire (1) (2) de la 1.5 la 31.5.2005 și pentru fiecare perioadă următoare de la 1.5 la 31.5 5 000 Scutire (1) (2) 09.1112 0702 00 00 Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.11.2003 la 31.5.2004 15 000 Scutire (1) (2) de la 1.11.2004 la 31.5.2005 28 000 (1) Scutire (1) (2) de la 1.11.2005 la 31.5.2006 38 000 (2) Scutire (1) (2) de la 1.11.2006 la 31.5.2007 și pentru fiecare perioadă următoare de la 1.11 la 31.5 48 000 (3) Scutire (1) (2) 09.1137 0707 00 05 Castraveți, în stare proaspătă sau refrigerată de la 1.11.2003 la 31.5.2004 5 429 + 85,71 tone suplimentare în greutate netă de la 1.5 la 31.5.2004 Scutire (1) (6) de la 1.11.2004 la 31.5.2005 și pentru fiecare perioadă următoare de la 1.11 la 31.5 6 200 09.1122 0805 10 10 (4) Portocale proaspete de la 1.12.2003 la 31.5.2004 300 000 + 1 133,33 tone suplimentare în greutate netă de la 1.5 la 31.5.2004 Scutire (1) (9) 0805 10 30 (4) 0805 10 50 (4) ex 0805 10 80 10 de la 1.12.2004 la 31.5.2005 și pentru fiecare perioadă următoare de la 1.12 la 31.5 306 800 09.1130 ex 0805 20 10 05 Clementine proaspete de la 1.11.2003 la 29.2.2004 120 000 Scutire (1) (10) de la 1.11.2004 la 28.2.2005 și pentru fiecare perioadă următoare de la 1.11 la 28/29.2 143 700
(8)

Comisia a căutat și a verificat toate informațiile considerate necesare pentru determinarea provizorie a dumpingului, a prejudiciului rezultat și a interesului Comunității și a efectuat anchete în localurile următoarelor societăți: Producători comunitari — Bontempi Vibo SpA, Brescia, Italia — Bulnava Srl, Milano/Suello, Italia — Inox Viti Snc, Grumello Del Monte, Italia — Reisser Schraubentechnik GmbH, Ingelfingen-Criesbach, Germania. Producători-exportatori și societăți de legătură din țările exportatoare: RPC — Tong Ming Enterprise (Jiaxing) Co. Ltd, Zhejiang. Indonezia — PT. Shye Chang Batam Indonezia, Batam. Malaezia — Tigges Stainless Steel Fasteners (M) Sdn. Bhd, Ipoh, Chemor — Tong Heer Fasteners Co. Sdn., Bhd, Penang. Filipine — Rosario Fasteners Corporation, Cavite — Philshin Works Corporation, Cavite. Taiwan — Arrow Fasteners Co. Ltd și societatea sa de legătură Header Plan Co. Inc., Taipei — Jin Shing Stainless Ind. Co. Ltd, Tao Yuan — Min Hwei Enterprise Co. Ltd, Pingtung — Tong Hwei Enterprise, Co. Ltd și societățile sale de legătură Tong Jou Enterprise Co. Ltd și Winlink Fasteners Co. Ltd, Kaohsiung — Yi Tai Shen Co. Ltd, Tainan. Thailanda — A.B.P. Stainless Fasteners Co. Ltd, Ayutthaya — Bunyat Industries 1998 Co. Ltd, Samutsakorn — Dura Fasteners Company Ltd, Samutprakarn — Siam Screws (1994) Co. Ltd, Samutsakorn. Importator de legătură din Comunitate — Tigges GmbH & Co. KG, Wuppertal, Germania.
(32)

După analizarea existenței dumpingului în perioada de anchetă, s-a examinat, de asemenea, probabilitatea continuării dumpingului. În lipsa cooperării producătorilor-exportatori și având în vedere numărul mic al surselor publice de informare despre industria chineză a oxidului de magneziu, concluziile care urmează se bazează, în principal, pe datele disponibile, și anume pe informațiile privind studiile de piață bazate pe statisticile comerciale japoneze, pe US bureau of the Census și pe datele administrației vamale chineze furnizate de reclamant.
(9)

Comisia a căutat și verificat toate informațiile considerate necesare pentru determinarea preliminară a dumpingului, a prejudiciului cauzat și a interesului Comunității. Ea a efectuat verificări la fața locului la următoarele societăți: (a) producători comunitari: — Dupont de Nemours BV, Țările de Jos; — Dyneon, Germania; — Solvay Solexys, Italia; (b) importator independent: — Resyncom, Germania; (c) producători-exportatori din RPC: — Shandong Dongyue Polymer Material Co., Ltd; — Shanghai 3F New Material Company Co., Ltd; — Zheijiang Jusheng Fluorochemicals Co., Ltd și societatea sa de legătură Zheijiang Juhua Group Imp. & Exp. Co., Ltd; (d) producători-exportatori din Rusia: — Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat și societatea sa de legătură Priborlab Ltd; — Open Joint Stock Company „Halogen”; (e) importator de legătură: — Chemical Goods Ltd, Regatul Unit.
(9)

Au cooperat la anchetă și au răspuns la chestionar următoarele societăți: Importatori independenți: — Elektro Cirkel B.V., Țările de Jos — Carrefour S.A., Franța Importatori de legătură: — Energy Research 2000 B.V., Țările de Jos — e3 light A/S, Danemarca Producători-exportatori vietnamezi: — Eco Industries Vietnam Co., Ltd, Haiphong (aflat în legătură cu e3 light A/S) — Energy Research Vietnam Co., Ltd, Haiphong (aflat în legătură cu Energy Research 2000 B.V.) — Halong service and import export company (Halong Simexco), Haiphong — Rang Dong Light Source and Vacuum Flask Joint Stock Company (Ralaco), Hanoi Producătorul-exportator pakistanez: — Ecopak Lighting, Karachi Producători-exportatori chinezi: — Firefly Lighting Co. Ltd, Shenzhen — Lisheng Electronic & Lighting (Xiamen) Co., Ltd — City Bright Lighting (Shenzhen), Ltd, Shenzhen — Ningbo Super Trend Electron Co. Ltd, Ningbo — Zhejiang Sunlight Group Co. Ltd, Shangyu
17.

Mohamed Ahmad Salame [alias (a) Mohamed Ahmad Salami, (b) Ameri Al Jawad, (c) Jawad Al Ameri, (d) Moustapha Salami, (e) Moustapha A. Salami]. Data nașterii: (a) 22.9.1961, (b) 18.10.1963. Locul nașterii: Abengourou, Côte d'Ivoire. Cetățenie: libaneză. Pașapoarte: (a) Pașaport libanez simplu: 1622263 (valabil de la 24.4.2001 la 23.4.2006), (b) Pașaport diplomatic togolez: 004296/00409/00 (valabil de la 21.8.2002 la 23.8.2007), (c) Pașaport diplomatic liberian: 000275 (valabil de la 11.1.1998 la 10.1.2000), (d) Pașaport diplomatic liberian: 002414 (valabil de la 20.6.2001 la 19.6.2003, nume: Ameri Al Jawad, data nașterii: 18.10.1963, locul nașterii: Ganta, Nimba County), (e) Pașaport din Côte d'Ivoire, (f) Pașaport diplomatic liberian: D/001217. Alte informații: proprietar al Mohamed and Company Logging Company.
FRANȚA Ministère de l'économie, des finances et de l'industrie Direction générale des douanes et des droits indirects Cellule embargo — Bureau E2 Tél.: (33) 1 44 74 48 93 Télécopie: (33) 1 44 74 48 97 Direction générale du Trésor et de la politique économique Service des affaires multilatérales et du développement Sous-direction Politique commerciale et investissements Service Investissements et propriété intellectuelle 139, rue du Bercy F-75572 Paris Cedex 12 Tél.: (33) 1 44 87 72 85 Télécopie: (33) 1 53 18 96 55 Ministère des affaires étrangères Direction générale des affaires politiques et de sécurité Direction des Nations unies et des organisations internationales Sous-direction des affaires politiques Tél.: (33) 1 43 17 59 68 Télécopie: (33) 1 43 17 46 91 Service de la politique étrangère et de sécurité commune Tél.: (33) 1 43 17 45 16 Télécopie: (33) 1 43 17 45 84
(1)

Articolul 1 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 658/2002 se înlocuiește cu următorul text: „(1) Se instituie un drept antidumping definitiv la importurile de îngrășăminte solide având un conținut de nitrat de amoniu care depășește 80 % din greutate, care se încadrează la codurile NC 3102 30 90, 3102 40 90, ex 3102 29 00, ex 3102 60 00, ex 3102 90 00, ex 3105 10 00, ex 3105 20 10, ex 3105 51 00, ex 3105 59 00 și ex 3105 90 91 și originare din Rusia.”
2.

Anexa III se modifică după cum urmează: (a) articolul 27 se înlocuiește cu următorul text: „Articolul 27 Produsele textile enumerate în tabelele C și D fac obiectul unui sistem de supraveghere statistică a posteriori. Acest sistem de supraveghere trebuie administrat în conformitate cu regimul stabilit la articolul 308d din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei (1). După punerea în liberă circulație a produselor, autoritățile competente ale statelor membre comunică Comisiei, dacă este posibil săptămânal, dar nu mai târziu de a douăsprezecea zi a fiecărei luni pentru luna precedentă, cantitățile totale importate și valoarea acestora, menționându-se data punerii în liberă circulație a produselor, originea produselor și numărul de ordine. Aceste informații indică codul din Nomenclatura Combinată și, după caz, subdiviziunile TARIC, categoria produselor cărora acestea le aparțin și, după caz, unitățile suplimentare necesare pentru acest cod din nomenclatură. Formatul acestor informații trebuie să fie compatibil cu sistemul de supraveghere administrat de Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală. (b) articolul 28 alineatul (6) se înlocuiește cu următorul text: „(6) Acest număr este compus din următoarele elemente: — două litere pentru identificarea țării exportatoare, după cum urmează: — Belarus = BY — China = CN — Serbia = XS — Uzbekistan = UZ — Vietnam = VN — două litere pentru identificarea statului membru sau grupului de state membre de destinație, după cum urmează: — = AT = Austria — = BL = Benelux — = CY = Cipru — = CZ = Republica Cehă — = DE = Republica Federală Germania — = DK = Danemarca — = EE = Estonia — = GR = Grecia — = ES = Spania — = FI = Finlanda — = FR = Franța — = GB = Regatul Unit — = HU = Ungaria — = IE = Irlanda — = IT = Italia — = LT = Lituania — = LV = Letonia — = MT = Malta — = PL = Polonia — = PT = Portugalia — = SE = Suedia — = SI = Slovenia — = SK = Slovacia — un număr format dintr-o cifră pentru identificarea anului contingentar sau a anului de înregistrare a exporturilor, în cazul produselor enumerate în tabelul A din prezenta anexă, care corespunde ultimei cifre a anului respectiv, de exemplu: «5» pentru 2005 și «6» pentru 2006; — un număr format din două cifre pentru identificarea biroului emitent din țara exportatoare; — un număr format din cinci cifre care urmează consecutiv de la 00001 la 99999, alocat statului membru de destinație.;” (c) tabelul B se înlocuiește cu următorul text: „Țările și categoriile supuse sistemului de supraveghere Țara terță Grupa Categoria Unitate China I A 1 tone 3 tone din care 3a tone ex 20 tone I B 8 1 000 bucăți II A 9 tone 22 tone 23 tone II B 12 1 000 perechi 13 1 000 bucăți 14 1 000 bucăți 15 1 000 bucăți 16 1 000 bucăți 17 1 000 bucăți 28 1 000 bucăți 29 1 000 bucăți 78 tone 83 tone III A 35 tone III B 97 tone IV 117 tone 118 tone 122 tone V 136 A tone 156 tone 157 tone 159 tone 163 tone”
3.

Datele de contact menționate sub titlul „Regatul Unit” se înlocuiesc cu: „HM Treasury Financial Systems and International Standards 1, Horse Guards Road London SW1A 2HQ United Kingdom Tel. (44-20) 72 70 59 77/53 23 Fax (44-20) 72 70 54 30 E-Mail: financialsanctions@hm-treasury.gov.uk Pentru Gibraltar: Ernest Montado Chief Secretary Government Secretariat No. 6 Convent Place Gibraltar Tel. 00 (350) 757 07 Fax 00 (350) 587 57 00”
1.

Datele de contact menționate sub titlul „Belgia” se înlocuiesc cu: „SERVICE PUBLIC FÉDÉRAL ECONOMIE, PME, CLASSES MOYENNES ET ENERGIE POTENTIEL ÉCONOMIQUE Direction Industries Textile — Diamants et autres secteurs City Atrium Rue du Progrès 50 5e étage B-1210 Bruxelles Tél. général: (32-2) 277 51 11 Fax (32-2) 277 53 09 / (32-2) 277 53 10 FEDERALE OVERHEIDSDIENST ECONOMIE, KMO, MIDDENSTAND EN ENERGIE ECONOMISCH POTENTIEEL Directie Nijverheid Textiel — Diamant en andere sectoren City Atrium Vooruitgangstraat 50 5e verdieping B-1210 Brussel Tel. (centrale): (32-2) 277 51 11 Fax (32-2) 277 53 09 / (32-2) 277 53 10”
32005R1190



REGULAMENTUL (CE) NR. 1190/2005 AL COMISIEI

din 20 iulie 2005

de efectuare a celei de-a patruzeci și noua modificări a Regulamentului (CE) nr. 881/2002 al Consiliului de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 467/2001 al Consiliului

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 881/2002 al Consiliului din 27 mai 2002 de instituire a unor măsuri restrictive specifice împotriva anumitor persoane și entități care au legătură cu Osama ben Laden, cu rețeaua Al-Qaida și cu talibanii și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 467/2001 al Consiliului de interzicere a exportului anumitor mărfuri și servicii către Afganistan, de întărire a interdicției de zbor și de extindere a înghețării fondurilor și a altor resurse financiare în ceea ce-i privește pe talibanii din Afganistan (1), în special articolul 7 alineatul (1) prima liniuță al celui dintâi,

întrucât:

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

(1) JO L 139, 29.5.2002, p. 9, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 853/2005 (JO L 141, 4.6.2005, p. 8).

ANEXĂ

Anexa I la Regulamentul (CE) nr. 881/2002 se modifică după cum urmează:

Următoarea mențiune se adaugă la rubrica „Persoane juridice, grupări și entități”:

„Mișcarea pentru Reformă în Arabia (alias (a) Mișcarea Islamică pentru Reformă în Arabia, (b) MIRA, (c) Al Islah (Reforma), (d) MRA, (e) Al-Harakat al-Islamiyah lil-Islah, (f) Mișcarea Islamică pentru Reformă, (g) Mișcarea (Islamică) pentru Reformă în Arabia Ltd, (h) Mișcarea pentru Reformă în Arabia Ltd). Adresa: (a) BM Box: MIRA, London WC1N 3XX, United Kingdom, (b) Safiee Suite, EBC House, Townsend Lane, London NW9 8LL, Regatul Unit. Alte informații: (a) adresa de e-mail: info@islah.org, (b) tel.: 020 8452 0303, (c) fax: 020 8452 0808, (d) Numărul societății din Regatul Unit: 03834450.”