ANEXA 2

Apendicele 2-C-3

Tabelul 1

Lista menționată la articolul 3 litera (a) punctul (ii) din anexa 2-C

Obiect Cerințe Reglementare tehnică coreeană corespunzătoare Protecție anti-impact pentru pasager sau șofer Față Regulamentul ONU 94 articolul 102 alineatele (1) și (3) din KMVSS (1) Lateral Regulamentul ONU 95 articolul 102 alineatul (1) din KMVSS Deplasare spre înapoi a controlului direcției Regulamentul ONU 12 articolul 89 alineatul (1) punctul 2 din KMVSS Protecție la impact pentru șofer față de sistemul de control al direcției Regulamentul ONU 12 articolul 89 alineatul (1) punctul 1 din KMVSS Scaune Regulamentul ONU 17 articolul 97 din KMVSS Tetiere Regulamentul ONU 17 Regulamentul ONU 25 GTR 7 articolele 26, 99 din KMVSS Componente pentru încuietori și zăvoare Regulamentul ONU 11 GTR 1 articolul 104 alineatul (2) din KMVSS Impactul cu instrumentele de bord Regulamentul ONU 21 articolul 88 din KMVSS Impact cu scaunul posterior Regulamentul ONU 21 articolul 98 din KMVSS Impactul cu suportul pentru braț Regulamentul ONU 21 articolul 100 din KMVSS Impactul cu viziera parasolară Regulamentul ONU 21 articolul 101 din KMVSS Impactul cu oglinda retrovizoare interioară Regulamentul ONU 46 articolul 108 din KMVSS Dispozitive de remorcare Regulamentul (UE) nr. 1005/2010 articolul 20 alineatul (1) din KMVSS Protecție posterioară antiîmpănare Regulamentul ONU 58 articolul 19 alineatul (4) și articolul 96 din KMVSS Sistem de lumini și semnalizare Instalare Regulamentul ONU 48 articolele 38, 38-2, 38-3, 38-4, 38-5, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 44-2, 45, 45-2, 47 și 49 din KMVSS Far Regulamentele ONU 1, 2, 5, 8, 20, 31, 37 Regulamentele ONU 98, 99, 112, 113, 123 articolul 38, articolul 48 alineatul (3) din KMVSS Lampă de ceață față Regulamentul ONU 19 articolul 38-2 alineatul (1) din KMVSS Lampă diurnă Regulamentul ONU 87 articolul 38-4 din KMVSS Lampă în unghi Regulamentul ONU 119 articolul 38-5 din KMVSS Lampă pentru marșarier Regulamentul ONU 23 articolul 39 din KMVSS Lampă indicatoare Regulamentul ONU 7 articolul 40 din KMVSS Lampă pentru placa de înmatriculare Regulamentul ONU 4 articolul 41 din KMVSS Lampă spate Regulamentul ONU 7 articolul 42 din KMVSS Lampă de stop Regulamentul ONU 7 articolul 43 alineatul (1) din KMVSS Lampă de stop montată în centru în partea superioară Regulamentul ONU 7 articolul 43 alineatul (2) din KMVSS Lampă de semnalizare direcție Regulamentul ONU 6 articolul 44 din KMVSS Lampă auxiliară de semnalizare direcție Regulamentul ONU 7 articolul 44 din KMVSS Lampă de poziție laterală Regulamentul ONU 91 articolul 44-2 din KMVSS Lampă de ceață spate Regulamentul ONU 38 articolul 38-2 alineatul (2) din KMVSS Dispozitive retroreflectorizante Regulamentul ONU 70 Regulamentul ONU 3 articolul 49 din KMVSS Vizibilitatea pentru conducătorul auto Regulamentul ONU 46 articolul 50, articolul 94 din KMVSS Puterea motorului Regulamentul ONU 85 articolul 111 din KMVSS Dispozitiv de asigurare a vizibilității pentru conducătorul auto Sistem de ștergere a parbrizului Regulamentul (UE) nr. 1008/2010 articolul 51 alineatul (2), articolul 109 punctul 1 din KMVSS Sistem de dejivrare Regulamentul (UE) nr. 672/2010 articolul 109 punctul 2 din KMVSS Sistem de dezaburire Regulamentul (UE) nr. 672/2010 articolul 109 punctul 3 din KMVSS Sistem de spălare a parbrizului Regulamentul (UE) nr. 1008/2010 articolul 109 punctul 4 din KMVSS Sistem de frânare pentru autoturisme Regulamentul ONU 13H articolul 15, articolul 90 punctul 1 din KMVSS Sistem de frânare pentru vehicule, altele decât autoturisme și remorci Regulamentul ONU 13 articolul 15, articolul 90 punctul 2 din KMVSS Sistem de frânare pentru remorci Regulamentul ONU 13 articolul 15, articolul 90 punctul 3 din KMVSS Sistem de frânare antiblocare, pentru vehicule altele decât remorci Regulamentul ONU 13 articolul 15, articolul 90 punctul 4 din KMVSS Sistem de frânare antiblocare pentru remorci Regulamentul ONU 13 articolul 15, articolul 90 punctul 5 din KMVSS Efortul de acționare a direcției Regulamentul ONU 79 articolul 14, articolul 89 alineatul (2) din KMVSS Limitatorul de viteză Regulamentul ONU 89 articolul 110-2 din KMVSS Vitezometru Regulamentul ONU 39 articolul 110 din KMVSS Compatibilitate electromagnetică Regulamentul ONU 10 articolul 111-2 din KMVSS Scurgere de combustibil la coliziune Regulamentul ONU 34 Regulamentul ONU 94 Regulamentul ONU 95 articolul 91 Bară de protecție Regulamentul ONU 42 KMVSS articolul 93 din KMVSS Puncte de ancorare a centurilor de siguranță Regulamentul ONU 14 Regulamentul ONU 16 articolul 27 alineatele (1), (2), (3), (4); articolul 103 din KMVSS Ancorarea scaunului pentru copil Regulamentul ONU 14 articolul 27-2, articolul 103-2 din KMVSS Zgomot de claxon, zgomot de staționare și amortizor de zgomot pentru vehicule (cu 4 roți) Regulamentul ONU 28 Regulamentul ONU 51 articolele 35, 53 din KMVSS, articolul 30 din NVCA și articolul 29 din ordonanța Ministerului Mediului (2) Emisii și zgomot (cu excepția zgomotului de pasaj pentru 3 sau 4 roți) pentru biciclete cu motor Regulamentul ONU 40, Regulamentul ONU 41, Regulamentul ONU 47 Regulamentele (UE) nr. 168/2013 și (UE) nr. 134/2014 articolul 46 din Legea coreeană privind menținerea purității aerului (3) și articolul 62 din ordonanța Ministerului Mediului, articolul 30 din NVCA și articolul 29 din ordonanța Ministerului Mediului Emisii diesel (incl. OBD) Vehicul sub 3,5 t Regulamentul ONU 83, Regulamentul ONU 24 Regulamentele (CE) nr. 715/2007, (CE) nr. 692/2008, (UE) nr. 459/2012 articolul 46 din Legea coreeană privind menținerea purității aerului și articolul 62 din ordonanța Ministerului Mediului Vehicul peste 3,5 t Regulamentul ONU 49 Regulamentele (CE) nr. 595/2009 și (UE) nr. 582/2011 Pneuri Regulamentele ONU 30, 54, 75, 106, 117, 108, 109 articolele 15, 18 și 19 din „Legea privind controlul siguranței aparatelor electrice și a produselor de consum”; articolul 3 alineatul (4) și articolul 26 din Normele de punere în aplicare a „Legii privind controlul siguranței aparatelor electrice și a produselor de consum”; articolul 12 alineatul (1) din KMVSS

(1) Cunoscute anterior sub denumirea Korea Motor Vehicle Safety Standards (Standardele coreene privind siguranța autovehiculelor—KMVSS), redenumite Rules on the Performances and Standards of Korean Motor Vehicles and Parts (Norme privind performanțele și standardele autovehiculelor coreene și ale pieselor lor de schimb) de la 1 iulie 2014.

(2) Ministerul mediului din Coreea.

(3) Legea coreeană privind menținerea purității aerului.