„20. Compușii arsenicului

1. Nu se introduc pe piață și nu se utilizează ca atare și în preparate destinate utilizării pentru a preveni contaminarea cu microorganisme, plante sau animale a: — cocilor vapoarelor; — cuștilor, flotoarelor, năvoadelor și oricărui alt dispozitiv sau echipament utilizat în piscicultură sau conchiliocultură; — oricărui dispozitiv sau echipament total sau parțial submersibil. 2. Nu se introduc pe piață și nu se utilizează ca atare și în preparate destinate utilizării în tratarea apelor industriale, indiferent de destinația acestora. 3. Nu se utilizează pentru conservarea lemnului. De asemenea, lemnul astfel tratat nu poate fi introdus pe piață. 4. Cu toate acestea, prin derogare: (a) În ceea ce privește substanțele și preparatele pentru conservarea lemnului: acestea pot fi utilizate numai în instalații industriale care utilizează vidul sau presiunea pentru impregnarea lemnului în cazul în care sunt soluții de compuși anorganici ai cuprului, cromului, arsenicului (CCA) de tipul C și sunt autorizate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) din Directiva 98/8/CE. Lemnul astfel tratat poate fi introdus pe piață numai după fixarea conservantului. (b) Lemnul tratat cu soluții CCA în instalații industriale în conformitate cu litera (a) poate fi introdus pe piață pentru uzul profesional sau industrial, cu condiția ca integritatea structurală a lemnului să fie solicitată pentru siguranța oamenilor sau a animalelor și să existe o posibilitate extrem de redusă ca populația să intre în contact cu acesta în timpul duratei sale de viață: — ca lemn de structură în clădiri publice și agricole, în clădiri de birouri și construcții industriale; — în poduri și construcția podurilor; — ca lemn de construcție în zonele cu apă dulce și apă salmastră, de exemplu jetele și poduri; — ca bariere de zgomot; — în controlul avalanșelor; — în gardurile și barierele de siguranță de pe autostrăzi; — ca stâlpi din lemn rotund de conifere decojit pentru gardurile de împrejmuire a animalelor; — în structurile de susținere a solului; — ca stâlpi pentru transmiterea energiei electrice și pentru telecomunicații; — ca traverse la șinele subterane. (c) Fără a aduce atingere aplicării altor dispoziții comunitare privind clasificarea, ambalarea și etichetarea substanțelor și preparatelor periculoase, orice lemn tratat introdus pe piață este etichetat individual: «Destinat exclusiv instalațiilor și uzului profesional și industrial, conține arsenic». De asemenea, orice lemn introdus pe piață în ambalaje este etichetat cu următorul text: «A se purta mănuși la manipularea acestui lemn. A se purta o mască antipraf și de protecție pentru ochi la tăierea sau prelucrarea acestui lemn. Deșeurile din acest lemn sunt tratate ca deșeuri periculoase de către o întreprindere autorizată». (d) Lemnul tratat menționat la litera (a) nu poate fi utilizat: — în construcțiile de locuințe, indiferent de scop; — în orice aplicație care prezintă riscul de a intra în contact frecvent cu pielea; — în apele marine; — în scopuri agricole, altele decât pentru stâlpii gardurilor de împrejmuire a animalelor și pentru structuri, în conformitate cu litera (b); — în orice dispozitiv în care lemnul tratat poate intra în contact cu produse intermediare sau finite destinate consumului uman și/sau animal. 5. Lemnul tratat cu compuși ai arsenicului care a fost utilizat în Comunitate înainte de 30 septembrie 2007 sau care a fost introdus pe piață în conformitate cu normele prezentei directive poate rămâne în uz până la sfârșitul duratei sale de viață. 6. Lemnul tratat cu CCA de tipul C care a fost utilizat în Comunitate înainte de 30 septembrie 2007 sau care a fost introdus pe piață în conformitate cu normele prezentei directive: — poate fi utilizat sau reutilizat, cu condiția respectării condițiilor sale de utilizare menționate la punctul 4 literele (b), (c) și (d); — poate fi introdus pe piața la mâna a doua cu condiția respectării condițiilor sale de utilizare menționate la punctul 4 literele (b), (c) și (d). 7. Statele membre pot permite ca lemnul tratat cu alte tipuri de soluții CCA, care a fost utilizat în Comunitate înainte de 30 septembrie 2007: — să fie utilizat sau reutilizat cu condiția respectării condițiilor sale de utilizare menționate la punctul 4 literele (b), (c) și (d); — să fie introdus pe piața produselor second-hand cu condiția respectării condițiilor sale de utilizare menționate la punctul 4 literele (b), (c) și (d).”