1.

Se modifică metoda 2, după cum urmează: (a) Se modifică metoda 2.1, după cum urmează: (i) punctele 4.2-4.7 se înlocuiesc cu următoarele: „4.2. Acid sulfuric: 0,05 mol/l pentru varianta a. 4.3. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,1 mol/l 4.4. Acid sulfuric: 0,1 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2). 4.5. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,2 mol/l 4.6. Acid sulfuric: 0,25 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2).” 4.7. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,5 mol/l (ii) la punctul 9, tabelul 1, varianta a, se înlocuiește a doua teză cu următoarea: „Acidul sulfuric 0,05 mol/l care se va pune în vasul de colectare: 50 ml”; (iii) la punctul 9, tabelul 1, varianta b, se înlocuiește a doua teză cu următoarea: „Acidul sulfuric 0,1 mol/l care se va pune în vasul de colectare: 50 ml”; (iv) la punctul 9, tabelul 1, varianta c, se înlocuiește a doua teză cu următoarea: „Acidul sulfuric 0,25 mol/l care se va pune în vasul de colectare: 35 ml”. (b) La metoda 2.2.1, punctul 4.2 se înlocuiește cu următoarele: „4.2. Acid sulfuric 0,05 mol/l”; (c) Se modifică metoda 2.2.2 după cum urmează: (i) punctele 4.2-4.7 se înlocuiesc cu următoarele: „4.2. Acid sulfuric: 0,05 mol/l pentru varianta a. 4.3. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,1 mol/l 4.4. Acid sulfuric: 0,1 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2, metoda 2.1). 4.5. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,2 mol/l 4.6. Acid sulfuric: 0,25 mol/l pentru varianta c (a se vedea nota 2, metoda 2.1).”; 4.7. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,5 mol/l (ii) punctul 7.4 se înlocuiește cu următoarele: „7.4. Test de control Înainte de efectuarea analizelor, se verifică dacă aparatura funcționează corespunzător și dacă aplicarea metodei se face corect, utilizând o porțiune din soluția de azotat de sodiu, proaspăt preparată (4.13), care conține 0,050 până la 0,150 g de azot nitric, în funcție de varianta aleasă.”; (d) La metoda 2.2.3, punctele 4.2-4.7 se înlocuiesc cu următoarele: „4.2. Acid sulfuric: 0,05 mol/l pentru varianta a. 4.3. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,1 mol/l 4.4. Acid sulfuric: 0,1 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2, metoda 2.1) 4.5. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,2 mol/l 4.6. Acid sulfuric: 0,25 mol/l pentru varianta c (a se vedea nota 2, metoda 2.1).” 4.7. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,5 mol/l (e) La metoda 2.3.1, punctele 4.5-4.10 se înlocuiesc cu următoarele: „4.5. Acid sulfuric: 0,05 mol/l pentru varianta a (a se vedea metoda 2.1). 4.6. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,1 mol/l 4.7. Acid sulfuric: 0,1 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2, metoda 2.1). 4.8. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,2 mol/l 4.9. Acid sulfuric: 0,25 mol/l pentru varianta c (a se vedea nota 2, metoda 2.1).” 4.10. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,5 mol/l (f) La metoda 2.3.2, punctele 4.4-4.9 se înlocuiesc cu următoarele: „4.4. Acid sulfuric: 0,05 mol/l pentru varianta a (a se vedea metoda 2.1). 4.5. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,1 mol/l 4.6. Acid sulfuric: 0,1 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2, metoda 2.1). 4.7. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,2 mol/l 4.8. Acid sulfuric: 0,25 mol/l pentru varianta c (a se vedea nota 2, metoda 2.1).” 4.9. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,5 mol/l (g) La metoda 2.3.3, punctele 4.3-4.8 se înlocuiesc cu următoarele: „4.3. Acid sulfuric: 0,05 mol/l pentru varianta a (a se vedea metoda 2.1). 4.4. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,1 mol/l 4.5. Acid sulfuric: 0,1 mol/l pentru varianta b (a se vedea nota 2, metoda 2.1). 4.6. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,2 mol/l 4.7. Acid sulfuric: 0,25 mol/l pentru varianta c (a se vedea nota 2, metoda 2.1).” 4.8. Soluție de hidroxid de sodiu sau de potasiu, fără carbonați: 0,5 mol/l (h) La metoda 2.4, punctul 4.8 se înlocuiește cu următoarele: „4.8. Acid sulfuric: 0,05 mol/l”. (i) Se modifică metoda 2.5, după cum urmează: (i) punctul 4.2 se înlocuiește cu următoarele: „4.2. Soluție de acid sulfuric, aproximativ 0,05 mol/l”; (ii) la punctul 7.1, a doua teză se înlocuiește cu următoarea: „Se completează până la aproximativ 50 ml cu apă, se adaugă o picătură de indicator (4.7) și se neutralizează, dacă este necesar, cu acid sulfuric 0,05 mol/l (4.2).”; (iii) punctul 7.3, primul paragraf se înlocuiește cu următoarele: „În funcție de conținutul de biuret presupus a fi în probă, 25 sau 50 ml din soluția menționată la punctul 7.2 se transferă cu o pipetă, se plasează această cantitate într-un vas gradat cu capacitatea de 100 ml și se neutralizează, dacă este necesar, cu reactiv de 0,05 mol/l sau 0,1 mol/l (4.2 sau 4.3), conform cerințelor, utilizând ca indicator soluție de roșu de metil, și se adaugă, cu aceeași acuratețe ca la trasarea curbei de etalonare, 20 ml din soluția alcalină de tartrat de sodiu și potasiu (4.4) și 20 ml din soluția de cupru (4.5). Se aduce la semn, se amestecă în întregime și se lasă să stea timp de 15 minute la o temperatură de 30 (± 2) °C.”; (j) Se modifică metoda 2.6.1 după cum urmează: (i) punctul 4.8 se înlocuiește cu următoarele: „4.8. Soluție standard de acid sulfuric: 0,1 mol/l”; (ii) punctul 4.17 se înlocuiește cu următoarele: „4.17. Soluție standard de acid sulfuric: 0,05 mol/l”; (iii) la punctul 7.1.1.2, prima teză a primului alineat se înlocuiește cu următoarea: „Se transferă cu o pipetă de precizie, în vasul de colectare al aparatului, 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.8).”; (iv) la punctul 7.1.1.4, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție standard de hidroxid de sodiu sau de potasiu 0,2 mol/l, utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea în vasul de colectare al aparatului (5.1) a 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.8),”; (v) la punctul 7.1.2.6, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarele: „a= ml de soluție standard de hidroxid de sodiu sau de potasiu 0,2 mol/l, utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea în vasul de colectare al aparatului (5.1) a 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.8),”; (vi) la punctul 7.2.2.4, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție standard de hidroxid de sodiu sau de potasiu 0,2 mol/l, utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea în vasul de colectare al aparatului (5.1) a 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.8),”; (vii) la punctul 7.2.3.2, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție standard de hidroxid de sodiu sau de potasiu 0,2 mol/l, utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea în vasul de colectare al aparatului (5.1) a 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.8),”; (viii) la punctul 7.2.5.2, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție standard de hidroxid de sodiu sau de potasiu 0,2 mol/l, utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea în vasul de colectare al aparatului (5.1) a 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.8),”; (ix) la punctul 7.2.5.3, se înlocuiesc primele trei teze cu următoarele: „Se transferă cu ajutorul unei pipete de precizie, în vasul uscat al aparatului (5.2), o porțiune din filtrat (7.2.1.1 sau 7.2.1.2) conținând cel mult 20 mg de azot amoniacal. Apoi se asamblează aparatul. Se pipetează într-un pahar Erlenmeyer de 300 ml o cantitate de 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,05 mol/l (4.17) și suficientă apă distilată pentru ca nivelul lichidului să fie cu aproximativ 5 cm deasupra tubului de alimentare.”; (x) la punctul 7.2.5.5, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție standard de hidroxid de sodiu sau de potasiu 0,1 mol/l, utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea în paharul Erlenmeyer de 300 ml al aparatului (5.2) a 50 ml de soluție standard de acid sulfuric 0,05 mol/l (4.17),”. (k) Se modifică metoda 2.6.2 după cum urmează: (i) punctul 4.6 se înlocuiește cu următoarele: „4.6. Soluție de acid sulfuric 0,1 mol/l”; (ii) punctul 4.14 se înlocuiește cu următoarele: „4.14. Soluție titrată de acid sulfuric: 0,05 mol/l”; (iii) la punctul 7.2.4, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție titrată 0,2 mol/l de hidroxid de sodiu sau de potasiu (4.8), utilizată în testul-martor, realizat prin introducerea a 50 ml de soluție titrată de acid sulfuric 0,1 mol/l în vasul de colectare al aparatului (4.6),”; (iv) la punctul 7.3.3, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție titrată 0,2 mol/l de hidroxid de sodiu sau de potasiu (4.8), utilizată în testul-martor, realizat prin pipetarea a 50 ml de soluție titrată de acid sulfuric 0,1 mol/l (4.6) în vasul de colectare al aparatului,”; (v) la punctul 7.5.1, se înlocuiește a treia teză a primului alineat cu următoarea: „Se pipetează într-un pahar Erlenmeyer de 300 ml exact 50 ml de soluție titrată de acid sulfuric 0,05 mol/l (4.14) și o cantitate de apă distilată, astfel încât nivelul lichidului să fie cu aproximativ 5 cm peste deschiderea tubului de alimentare.”; (vi) la punctul 7.5.3, se înlocuiește explicația elementului „a” al formulei cu următoarea: „a= ml de soluție titrată 0,1 mol/l de hidroxid de sodiu sau potasiu (4.17), utilizată pentru testul-martor, realizat prin pipetarea într-un pahar Erlenmeyer de 300 ml al aparatului (5.2) a 50 ml de soluție titrată de acid sulfuric 0,05 mol/l (4.14).”.