5.

părțile I și II din Anexa IV se înlocuiesc cu următorul text: „PARTEA I Limitări cantitative ale licențelor și permiselor de pescuit pentru navele comunitare care pescuiesc în apele unor țări terțe Zona de pescuit Pescuit Număr de licențe Repartizarea licențelor între statele membre Număr maxim de nave prezente în orice moment Ape norvegiene și zona de pescuit din jurul insulei Jan Mayen Hering, la nord de 62°00′ N 77 DK: 26, DE: 5, FR: 1, IRL: 7, NL: 9, SW: 10, UK: 17 57 Specii demersale, la nord de 62°00′ N 80 FR: 18, PT: 9, DE: 16, ES: 20, UK: 14, IRL: 1 50 Macrou, la sud de 62°00′ N, pescuit cu plasă-pungă 11 DE: 1 (12), DK: 26 (12), FR: 2 (12), NL: 1 (12) fără relevanță Macrou, la sud de 62°00′ N, pescuit cu traul 19 fără relevanță Macrou, la sud de 62°00′ N, pescuit cu plasă-pungă 11 (13) DK: 11 fără relevanță Specii pescuite industrial, la sud de 62°00′ N 480 DK: 450, UK: 30 150 Apele Insulelor Feroe Toate activitățile de pescuit cu traul cu nave de cel mult 180 de picioare în zona dintre 12 și 21 de mile de la liniile de bază ale Insulelor Feroe 26 BE: 0, DE: 4, FR: 4, UK: 18 13 Pescuit direcționat pentru cod și eglefin cu ochi de plasă de minim 135 mm, limitat la zona situată la sud de 62°28′ N și la est de 6°30′ V 8 (14) 4 Pescuit prin traulare în afara a 21 de mile de liniile de bază ale Insulelor Feroe. În perioadele cuprinse între 1 martie - 31 mai și 1 octombrie - 31 decembrie, aceste nave pot opera în zona dintre 61°20′ N și 62°00′ N și între 12 și 21 de mile de la liniile de bază. 70 BE: 0, DE: 10, FR: 40, UK: 20 26 Pescuit de mihalț-de-mare albastru cu traul cu ochi de plasă de minim 100 mm în zona situată la sud de 61°30′ N și la vest de 9° 00 V și în zona situată între 7°00′ V și 9°00′ V la sud de 60°30′ N și în zona situată la sud-vest de o linie între 60°30′ N, 7°00′ V și 60°00′ N, 6°00′ V. 70 DE: 8 (15), FR: 12 (15), UK: 0 (15) 20 (16) Pescuit cu traul direcționat pentru cod negru cu o dimensiune minimă a ochiurilor de plasă de 120 mm și cu posibilitatea utilizării de parâme transversale în jurul sacului propriu-zis al traulului. 70 22 (16) Pescuit de merlan albastru. Numărul total de licențe poate fi mărit cu patru nave pentru a forma perechi, în cazul în care autoritățile din Insulele Feroe introduc norme speciale de acces la o zonă numită «zonă principală de pescuit de merlan albastru». 36 DE: 3, DK: 19, FR: 2, UK: 5, NL: 5 20 Pescuit cu paragate 10 UK: 10 6 Pescuit de macrou 12 DK: 12 12 Pescuit de hering la nord de 62° N 21 DE: 1, DK: 7, FR: 0, UK: 5, IRL: 2, NL: 3, SW: 3 21 Apele Federației Ruse Toate tipurile de pescuit p.m. p.m. Pescuit de cod 7 (17) p.m. Pescuit de șprot p.m. p.m.

PARTEA II Limitări cantitative ale licențelor și permiselor de pescuit pentru navele de pescuit ale unor țări terțe, care operează în apele comunitare Stat de pavilion Pescuit Număr de licențe Număr maxim de nave prezente în orice moment Norvegia Hering, la nord de 62°00′ N 18 18 Insulele Feroe Macrou, în zona VIa (la nord de 56°30′ N), VII e, f, h, stavrid negru, în zona IV, VIa (la nord de 56°30′ N), VII e, f, h; hering, în zona VIa (la nord de 56°30′ N) 14 14 Hering, la nord de 62°00′ N 21 21 Hering, în zona IIIa 4 4 Pescuit industrial de merluciu norvegian și șprot, în zona IV, VIa (la nord de 56°30′ N): uva, în zona IV (inclusiv capturi secundare inevitabile de merlan albastru) 15 15 Mihalț-de-mare și ierosme 20 10 Merlan albastru, în zonele II, IV a, VI a (la nord de 56°30′ N), și în zonele VIb, VII (la vest de 12°00′ V) 20 20 Mihalț-de-mare albastru 16 16 Federația Rusă Hering, în zona IIId (ape suedeze) pm pm Hering, în zona IIId (ape suedeze, nave bază care nu pescuiesc) pm pm Șprot 4 (18) pm Barbados Specii de peneide (19) (apele Guianei Franceze) 5 pm (20) Specii de biban de mare (21) (apele Guianei Franceze) 5 pm Guyana Specii de peneide (22) (apele Guianei Franceze) pm pm (23) Surinam Specii de peneide (22) (apele Guianei Franceze) 5 pm (24) Trinidad și Tobago Specii de peneide (22) (apele Guianei Franceze) 8 pm (25) Japonia Specii de ton (26) (apele Guianei Franceze) pm Coreea Specii de ton (27) (apele Guianei Franceze) pm pm (22) Venezuela Specii de biban de mare (22) (apele Guianei Franceze) 41 pm Rechini (22) (apele Guianei Franceze) 4 pm