ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
3a671

—

„Colecalciferol” sau „vitamina D3”

Compoziția aditivului Colecalciferol. Caracterizarea substanței active Colecalciferol C27H44O Numărul CAS: 67-97-0 Colecalciferol sub formă solidă și de rășină, obținut prin sinteză chimică. Criterii de puritate: Min. 80 % (colecalciferol și precolecalciferol) și max. 7 % tahisterol. Metoda de analiză (2) — Pentru determinarea vitaminei D3 în aditivul furajer: Cromatografie în fază lichidă de înaltă performanță cuplată cu detecție UV (HPLC-UV, 254 nm) – metodă descrisă în Farmacopeea Europeană 01/2008:0574,0575,0598. — Pentru determinarea vitaminei D3 în preamestecuri: Cromatografie în fază lichidă de înaltă performanță cuplată cu detecție UV la 265 nm (HPLC-UV) – VDLUFA 1997, Methodenbuch, Metoda 13.8.1. — Pentru determinarea vitaminei D3 în furaje: — Cromatografie în fază lichidă de înaltă performanță cuplată cu detecție UV la 265 nm (HPLC-UV) – VDLUFA 1997, Methodenbuch, Metoda 13.8.1; sau — Cromatografie în fază lichidă de înaltă performanță cu fază inversată cuplată cu detecție UV la 265 nm (RP-HPLC-UV), EN 12821. — Pentru determinarea vitaminei D3 în apă: Cromatografie în fază lichidă de înaltă performanță cu fază inversată cuplată cu detecție UV la 265 nm (RP-HPLC-UV), EN 12821.

Porci

—

—

2 000 UI

1. Vitamina D3 poate fi introdusă pe piață și utilizată ca aditiv sub formă de preparat. 2. Aditivul se adaugă în furaj sub formă de preamestec. 3. În instrucțiunile de utilizare a aditivului și a preamestecurilor se precizează condițiile de depozitare și de stabilitate. 4. Conținutul maxim al combinației de 25-hidroxicolecalciferol cu colecalciferol per kg de furaj complet: — ≤ 5 000 UI de vitamina D3 pentru puii pentru îngrășare și curcanii pentru îngrășare; — ≤ 3 200 UI pentru alte păsări de crescătorie; — ≤ 2 000 UI pentru porci. 5. Nu este permisă utilizarea simultană a vitaminei D2. 6. Pentru utilizatorii aditivului și ai preamestecurilor, operatorii din sectorul hranei pentru animale stabilesc proceduri operaționale și măsuri organizatorice pentru a contracara efectele foarte dăunătoare ale expunerii prin inhalare la vitamina D3. În cazul în care riscurile asociate respectivelor efecte foarte dăunătoare nu pot fi eliminate sau reduse la minimum prin astfel de proceduri și măsuri, aditivul și preamestecurile se utilizează cu echipamente de protecție individuală, inclusiv cu echipamente de protecție respiratorie.
„187.

STATE ORGANISATION FOR ROADS AND BRIDGES [ alias (a) STATE ESTABLISHMENT OF BRIDGES CONSTRUCTION, (b) STATE ESTABLISHMENT FOR MIDDLE AREA (ROADS), (c) STATE ESTABLISHMENT OF CONSTRUCTION OF ROADS (SOUTHERN AREA), (d) STATE ESTABLISHMENT OF CONSTRUCTION OF ROADS (NORTHERN AREA), (e) STATE ESTABLISHMENT OF CONSTRUCTION OF ROADS (MIDDLE AREA AROUND ELPHURATE), (f) STATE ESTABLISHMENT OF EXPRESSWAY ROADS]. Adrese: (a) Karradat Mariam, Karkh, P.O. Box 917, Baghdad, Irak; (b) Nassiryah, Irak; (c) Kirkuk, Irak; (d) Hilla, Irak; (e) Yousufia, Irak.”
2.

în secțiunea E din capitolul V, se adaugă următorul punct 5: „5. Exportul de îngrășămintele organice sau amelioratorii de sol organici care au în compoziție proteine animale prelucrate provenite exclusiv de la nerumegătoare și care nu conțin materiale provenite de la rumegătoare trebuie să respecte următoarele condiții: (a) se aplică cerințele prevăzute la punctul 2 litera (b) punctele (i), (ii), (iii), (iv), (v), (vi) și (vii) din prezenta secțiune. Condițiile prevăzute la punctul 2 litera (b) punctele (v) și (vii) nu se aplică îngrășămintelor organice sau amelioratorilor de sol organici ambalați în ambalaje prevăzute pentru vânzare de maximum 50 kg, destinate utilizării de către consumatorul final; (b) proteinele animale prelucrate provenite de la nerumegătoare conținute de acestea trebuie să fie produse în fabrici de prelucrare care respectă cerințele de la litera (c) din secțiunea D a capitolului IV și sunt enumerate în conformitate cu punctul 1 litera (d) din secțiunea A a capitolului V; (c) ele trebuie să fie produse în unități sau fabrici dedicate exclusiv prelucrării îngrășămintelor organice sau amelioratorilor de sol organici din materiale provenite de la nerumegătoare. Prin derogare de la această condiție specifică, autoritatea competentă poate autoriza exportul de îngrășăminte organice sau de amelioratori de sol organici menționați la prezentul punct și produși în unități sau fabrici care prelucrează îngrășăminte organice sau amelioratori de sol organici care conțin materiale provenite de la rumegătoare în cazul în care sunt puse în aplicare măsuri eficiente de prevenire a contaminării încrucișate între îngrășămintele organice sau amelioratorii de sol organici care conțin numai materiale provenite de la nerumegătoare și îngrășămintele organice sau amelioratorii de sol organici care conțin materiale provenite de la rumegătoare; (d) ele trebuie să fie transportate la punctul de ieșire de pe teritoriul Uniunii în ambalaje noi sau în containere în vrac care nu sunt folosite pentru transportul de materiale provenite de la rumegătoare sau care au fost curățate în prealabil pentru a evita contaminarea încrucișată în conformitate cu o procedură documentată care a fost autorizată în prealabil de către autoritatea competentă. Condițiile prevăzute la punctul 5 literele (c) și (d) nu se aplică îngrășămintelor organice sau amelioratorilor de sol organici ambalați în ambalaje prevăzute pentru vânzare de maximum 50 kg, destinate utilizării de către consumatorul final.”
(4)

Menținerea suspendării taxelor vamale autonome prevăzute în TVC pentru 26 dintre produsele enumerate în anexa la Regulamentul (UE) nr. 1387/2013 nu mai este în interesul Uniunii. Suspendările pentru produsele respective ar trebui, prin urmare, eliminate. Pe lângă aceasta, în vederea promovării unei producții integrate de baterii în Uniune și în conformitate cu comunicarea Comisiei intitulată „Europa în mișcare – Mobilitate durabilă pentru Europa: sigură, conectată și curată”, ar trebui să fie retrase suspendările pentru 20 de produse suplimentare care figurează în anexa respectivă. În plus, din anexa respectivă ar trebui să fie eliminate alte 50 de suspendări, ca urmare a punerii în aplicare a acordului sub forma unei Declarații privind extinderea comerțului cu produse ale tehnologiei informației (2), care a redus la zero nivelul taxei pentru produsele în cauză.
(c)

În tabelul 2 din capitolul II secțiunea 1, rândul 17 se înlocuiește cu următorul text: „17 Grăsimi topite destinate anumitor scopuri în afara lanțului alimentar animal al animalelor de fermă (a) În cazul materialelor destinate producerii de biomotorină sau produse oleochimice ori de combustibili regenerabili, menționate în anexa IV capitolul IV secțiunea 2 punctul L: materiale de categoriile 1, 2 și 3 menționate la articolele 8, 9 și 10. (b) În cazul materialelor destinate producerii de combustibili regenerabili, menționate în anexa IV capitolul IV secțiunea 2 punctul J: materiale de categoriile 2 și 3 menționate la articolele 9 și 10. (c) În cazul materialelor destinate îngrășămintelor organice și amelioratorilor de sol: materiale de categoria 2 menționate la articolul 9 literele (c) și (d) și la articolul 9 litera (f) punctul (i) și materiale de categoria 3 menționate la articolul 10 la alte litere decât (c) și (p). (d) În cazul materialelor destinate altor scopuri: materiale de categoria 1 menționate la articolul 8 literele (b), (c) și (d), materiale de categoria 2 menționate la articolul 9 literele (c) și (d) și la articolul 9 litera (f) punctul (i) și materiale de categoria 3 menționate la articolul 10 la alte litere decât (c) și (p). Grăsimile topite trebuie să îndeplinească cerințele enunțate în secțiunea 9. Țările terțe incluse în lista din anexa II partea 1 din Regulamentul (UE) nr. 206/2010 și, în cazul materialelor din pește, țările terțe incluse în lista din anexa II la Decizia 2006/766/CE. Anexa XV capitolul 10(B).”
„180.

STATE ORGANISATION FOR FISHERIES [ alias (a) STATE FISHERIES ORGANISATION, (b) STATE ENTERPRISE FOR SEA FISHERIES, (c) STATE ENTERPRISE FOR INLAND FISHERIES]. Adrese: (a) P.O. Box 3296, near Aqaba Bin Nafa Square, Baghdad, Iraq; (b) P.O. Box 260, Basrah, Iraq.”
(3)

Substanța poli[(R)-3-hidroxibutirat-co-(R)-3-hidroxihexanoat] (substanța MCA nr. 1059, nr. CAS147398-31-0) a fost autorizată prin Regulamentul (UE) 2019/37 al Comisiei (3) spre a fi utilizată singură sau în amestec cu alți polimeri în contact cu produse alimentare uscate sau solide cărora le este atribuit simulantul alimentar E în tabelul 2 din anexa III la Regulamentul (UE) nr. 10/2011 pe baza a două avize științifice (4), (5) publicate de autoritate. Autoritatea a adoptat un nou aviz științific favorabil (6) care extinde utilizarea acestei substanțe singură sau în amestec cu alți polimeri la fabricarea materialelor plastice destinate să vină în contact cu toate produsele alimentare. În ultimul aviz, concluzia autorității a fost că această substanță nu reprezintă o problemă de siguranță pentru consumator dacă este utilizată singură sau în amestec cu alți polimeri în contact cu toate produsele alimentare în condiții de contact de șase luni sau mai mult la temperatura camerei sau la o temperatură mai scăzută, inclusiv umplere la cald sau faze scurte de încălzire, cu condiția ca migrarea tuturor oligomerilor cu masă moleculară sub 1 000 Da să nu depășească 5,0 mg/kg de alimente sau simulant alimentar. Concluzia autorității se bazează pe cele mai rele condiții de testare a migrării prevăzute în capitolul 2 punctul 2.1.4 din anexa V la Regulamentul (UE) nr. 10/2011 pentru condiții de contact de lungă durată (6 luni sau mai mult) cu produse alimentare la temperatura camerei sau la o temperatură mai scăzută. În conformitate cu dispozițiile din capitolul 2 punctul 2.1.5 din anexa V la acel regulament, condițiile cele mai rele menționate de testare a migrării includ și condiții de contact mai scurt de 6 luni la temperatura camerei sau la o temperatură mai scăzută. Prin urmare, nici utilizarea acestei substanțe fie singură, fie în amestec cu alți polimeri la fabricarea materialelor plastice destinate să vină în contact cu toate produsele alimentare în condiții de contact mai redus de șase luni sau mai mult, la temperatura camerei sau la o temperatură mai scăzută, inclusiv umplere la cald sau faze scurte de încălzire, nu reprezintă o problemă de siguranță pentru consumator, cu condiția ca migrarea tuturor oligomerilor cu masa moleculară sub 1 000 Da să nu depășească 5,0 mg/kg de alimente sau simulant alimentar. În plus, autoritatea a confirmat de asemenea în avizul său că limita de migrare specifică de 0,05 mg/kg de alimente stabilită pentru produsul de degradare acid crotonic în autorizarea anterioară a substanței MCA nr. 1059 ar trebui să se aplice și în cadrul acestei utilizări extinse. Rubrica referitoare la această substanță din tabelul 1 de la punctul 1 din anexa I la Regulamentul (UE) nr. 10/2011 ar trebui, prin urmare, să includă utilizările acestei substanțe în contact cu toate produsele alimentare și în orice fel de condiții, în coloana 10 din acel tabel.
(14)

Produsul care face obiectul reexaminării este același cu cel definit în Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1469, care a instituit măsurile în vigoare în prezent, și anume țevi și tuburi fără sudură, din fier sau din oțel, cu secțiune circulară, având un diametru exterior de maximum 406,4 mm și o valoare de echivalent carbon mai mică sau egală cu 0,86 conform formulei și analizelor chimice (11) ale Institutului Internațional de Sudură (IIS), originare, printre altele, din Ucraina, încadrate în prezent la codurile NC ex 7304 11 00, ex 7304 19 10, ex 7304 19 30, ex 7304 22 00, ex 7304 23 00, ex 7304 24 00, ex 7304 29 10, ex 7304 29 30, ex 7304 31 80, ex 7304 39 58, ex 7304 39 92, ex 7304 39 93, ex 7304 51 89, ex 7304 59 92 și ex 7304 59 93 (denumit în continuare „produsul care face obiectul reexaminării”).
1.

În tabelul cu lista speciilor alogene invazive de interes pentru Uniune se introduc următoarele specii, în ordine alfabetică: Specie (i) Coduri NC pentru exemplare vii (ii) Coduri NC pentru părțile care se pot reproduce (iii) Categorii de bunuri asociate (iv) „Acacia saligna (Labill.) H.L.Wendl. (Acacia cyanophylla Lindl.) ex 0602 90 47 ex 1209 99 99 (semințe) Acridotheres tristis Linnaeus, 1766 ex 0106 39 80 ex 0407 19 90 (ouă fecundate pentru incubație) Ailanthus altissima (Mill.) Swingle ex 0602 90 48 ex 1209 99 99 (semințe) Andropogon virginicus L. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) (13) Arthurdendyus triangulatus (Dendy, 1894) Jones & Gerard (1999) ex 0106 90 00 — (5) Cardiospermum grandiflorum Sw. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) Cortaderia jubata (Lemoine ex Carrière) Stapf ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) Ehrharta calycina Sm. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) (13) Gymnocoronis spilanthoides (D.Don ex Hook. & Arn.) DC. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) Humulus scandens (Lour.) Merr. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) Lepomis gibbosus Linnaeus, 1758 ex 0301 99 17 ex 0511 91 90 (icre de pește fecundate pentru incubație) (1), (2), (3), (4) Lespedeza cuneata (Dum.Cours.) G.Don [Lespedeza var. sericea (Thunb.) Lace & Hauech] ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) (13) Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. ex 0602 90 50 ex 1209 99 99 (semințe) (5) Plotosus lineatus (Thunberg, 1787) ex 0301 19 00 ; ex 0301 99 85 ex 0511 91 90 (icre de pește fecundate pentru incubație) Prosopis juliflora (Sw.) DC. ex 0602 90 47 ex 1209 99 99 (semințe) Salvinia molesta D.S. Mitch. (Salvinia adnata Desv.) ex 0602 90 50 — Triadica sebifera (L.) Small [Sapium sebiferum (L.) Roxb.] ex 0602 90 48 ex 1209 99 99 (semințe)”
(5)

În cauza T-300/16, Tribunalul a constatat că în regulamentul antisubvenții în cauză, calculul valorii beneficiului rezultat în urma restricțiilor privind exporturile vizate aplicate la minereul de fier, în ceea ce privește societatea Jindal Saw Limited (denumită în continuare „Jindal Saw”), a încălcat articolul 6 litera (d) din Regulamentul (UE) 2016/1037 (denumit în continuare „regulamentul antisubvenții de bază”). În special, Tribunalul a susținut că costurile de transport suportate efectiv de Jindal Saw de la exploatarea minieră până la uzina sa din India erau, în medie, mai mari decât cele care au fost luate în considerare de către Comisie și au fost incluse în calculul prețului mediu de achiziție pentru minereul de fier din India. În opinia Tribunalului, o astfel de diferență în ceea ce privește costurile de transport înseamnă că prețul la care Jindal Saw achiziționa minereu de fier pe piața indiană a fost, de fapt, mai mare decât prețul mediu de achiziție acceptat de Comisie pentru a determina nivelul remunerației, ceea ce a avut un impact inevitabil asupra beneficiilor care ar putea fi acordate acestui producător-exportator. În consecință, Tribunalul a constatat că Comisia a încălcat articolul 3 alineatul (2) și articolul 6 litera (d) din regulamentul antisubvenții de bază, prin faptul că Comisia a selectat în mod eronat și aleatoriu anumite elemente ale costurilor de livrare ale societății Jindal Saw pentru calcularea costului standard mediu de transport, precum și articolul 15 alineatul (1) al treilea paragraf din regulamentul antisubvenții de bază, prin faptul că Comisia a stabilit taxa compensatorie la un nivel mai mare decât subvențiile care pot face obiectul unor măsuri compensatorii.
(3)

Conform avizului științific al Consiliului Internațional pentru Explorarea Apelor Maritime (ICES), stocul de cod din estul Mării Baltice (Gadus morhua) prezintă un nivel scăzut și nesustenabil al biomasei, ca urmare a scăderii ratei de recrutare, a factorilor de mediu și a schimbărilor din ecosistem, care, împreună, conduc la o rată ridicată a mortalității naturale și la o mortalitate excesivă prin pescuit, având în vedere starea stocului. Stocul este afectat și se preconizează ca acesta să prezinte un potențial redus de reproducere. În 2017, recrutarea s-a situat la cel mai scăzut nivel din seria cronologică a ICES, iar în 2018 este posibil ca rata recrutării să fi fost chiar și mai redusă. Biomasa stocului de reproducere se află la unul dintre cele mai scăzute niveluri observate de-a lungul timpului, iar biomasa codului de dimensiuni comerciale se află în momentul de față la cel mai scăzut nivel observat din anii 1950 încoace. În plus, ICES estimează că biomasa va rămâne pe termen mediu sub nivelul de referință pentru sustenabilitate, chiar și în absența oricărei activități de pescuit. Prin urmare, în avizul său privind stocurile pentru 2020, ICES recomandă zero capturi.
(156)

În consecință, Comisia a considerat că ar fi în interesul Uniunii să reducă rata de liberalizare la o rată cumulată de 3 % + 3 % pentru al doilea și al treilea an de aplicare a măsurilor. În acest scop, la 1 octombrie 2019 (începutul celui de al doilea trimestru al celui de al doilea an de aplicare a măsurilor), restul contingentelor pentru al doilea an de aplicare a măsurilor vor fi ajustate în sens descendent, astfel încât creșterea totală pentru acel an să fie de 3 %. În plus, la 1 iulie 2020, adică la finalul celui de al doilea an de aplicare a măsurilor, toate contingentele scutite de taxe vamale vor fi majorate cu încă 3 %.
66.

Apendicele 8 se înlocuiește cu următorul text: „APENDICELE 8 Acordarea de credite cu privire la componenta IR a verificării competenței pentru o calificare de clasă sau de tip A. Avioane Se acordă credite numai dacă titularilor li se revalidează sau li se reînnoiesc privilegiile IR pentru avioane monomotor cu un singur pilot și pentru avioane multimotor cu un singur pilot, după caz. Dacă se efectuează un test de îndemânare sau o verificare a competenței, inclusiv IR, iar titularii dețin una dintre următoarele calificări valabile: Creditul este valabil pentru componenta IR în cadrul unei verificări a competenței pentru: o calificare valabilă de tip MPA; o calificare valabilă de tip pentru avioane complexe de înaltă performanță cu un singur pilot calificarea de clasă SE (*2)și calificarea de tip SE (*2)și calificarea de clasă sau de tip SP ME, cu excepția calificărilor de tip pentru avioane complexe de înaltă performanță, numai credite pentru secțiunea 3B a verificării conformității de la punctul B.5 din apendicele 9 o calificare valabilă de clasă sau de tip pentru avioane SP ME, cu excepția calificărilor de tip pentru avioane complexe de înaltă performanță, operate ca pilot unic calificarea de clasă SE și calificarea de tip SE și calificarea de clasă sau de tip SP ME, cu excepția calificărilor de tip pentru avioane complexe de înaltă performanță o calificare valabilă de clasă sau de tip pentru avioane SP ME, cu excepția calificărilor de tip pentru avioane complexe de înaltă performanță, limitată la operațiuni multipilot calificarea de clasă SE și calificarea de tip SE (*2)și calificarea de clasă sau de tip SP ME, cu excepția calificărilor de tip pentru avioane complexe de înaltă performanță (*2) o calificare valabilă de clasă sau de tip pentru avioane SP SE calificarea de clasă SE și calificarea de tip SE B. Elicoptere Se acordă credite numai dacă titularilor li se revalidează privilegiile IR pentru elicoptere monomotor și pentru elicoptere multimotor cu un singur pilot, după caz. Dacă se efectuează un test de îndemânare sau o verificare a competenței care include IR, iar titularii dețin: Creditul este valabil pentru componenta IR în cadrul unei verificări a competenței pentru: o calificare valabilă de tip pentru elicoptere multipilot (MPH) calificarea de tip SE (*3); și calificarea de tip SP ME (*3). o calificare valabilă de tip SP ME, operată ca pilot unic calificarea de tip SE (*3); și calificarea de tip SP ME (*3) o calificare valabilă de tip SP ME, limitată la operare multipilot calificarea de tip SE (*3); și calificarea de tip SP ME (*3). o calificare valabilă de tip SP SE, operată ca pilot unic o calificare valabilă de tip SP SE, operată ca pilot unic
2.

Se inserează următorul articol 10a: „Articolul 10a Cerințe pentru completarea unui DSVCI electronic (1) În cazul în care se utilizează un DSVCI electronic, acesta este completat în sistemul TRACES și îndeplinește următoarele cerințe: (a) respectă modelul stabilit în anexa VI partea 2; (b) este semnat cu semnătura electronică a operatorului responsabil pentru încărcătură; (c) este semnat cu semnătura electronică avansată sau calificată a medicului veterinar oficial de la punctul de control la frontieră sau a altui medic veterinar oficial care își desfășoară activitatea sub supravegherea acestuia; (d) poartă sigiliul electronic avansat sau calificat al autorității competente emitente de care aparține medicul veterinar oficial de la punctul de control la frontieră sau un alt medic veterinar oficial care își desfășoară activitatea sub supravegherea primului; (e) este sigilat de sistemul TRACES cu un sigiliu electronic avansat sau calificat. (2) Fiecare operațiune menționată la alineatul (1) poartă o marcă temporală electronică calificată.”
(c)

se inserează sau se adaugă în ordine alfabetică următoarele rubrici: Produs chimic Nr. CAS Nr. Einecs Cod NC (***) Categorie (*) Restricții la utilizare (**) „Acid 2-naftiloxiacetic 120-23-0 204-380-0 ex 2918 99 90 p b Acetoclor 34256-82-1 251-899-3 ex 2924 29 70 p b Asulam 3337-71-1 2302-17-2 222-077-1 218-953-8 ex 2935 90 90 p b Cloropicrină 76-06-2 200-930-9 ex 2904 91 00 p b Difenilamină 122-39-4 204-539-4 ex 2921 44 00 p b Flufenoxuron 101463-69-8 417-680-3 ex 2924 21 00 p sr Naled 300-76-5 206-098-3 ex 2919 90 00 p b Propanil 709-98-8 211-914-6 ex 2924 29 70 p b Propargit 2312-35-8 219-006-1 ex 2920 90 70 p b”
1.

Punctul 3.3 se înlocuiește cu următorul text: „3.3. Terminologie opțională în scopul etichetării La cerere, președintele comisiei poate atesta faptul că uleiurile evaluate respectă definițiile și intervalele care corespund doar termenilor următori, în funcție de intensitatea și de percepția atributelor. Atributele pozitive (fructat, amar și picant): în funcție de intensitatea percepției: — robust, atunci când mediana atributului este mai mare decât 6,0; — mediu, atunci când mediana atributului este mai mare decât 3,0 și mai mică sau egală cu 6,0; — delicat, atunci când mediana atributului este mai mică sau egală cu 3,0. Fructat Ansamblul senzațiilor olfactive caracteristice ale uleiului, care depinde de soiul măslinelor și care provine de la fructe sănătoase și proaspete, în care nu predomină nici atributul fructat verde și nici atributul fructat copt. Senzațiile sunt percepute direct și/sau retronazal. Fructat verde Set de senzații olfactive caracteristice uleiului, amintind de cele ale fructelor verzi, care depind de soiul măslinelor și provin de la fructe verzi, sănătoase și proaspete. Senzațiile sunt percepute direct și/sau retronazal. Fructat copt Set de senzații olfactive caracteristice uleiului, amintind de cele ale fructelor coapte, care depind de soiul măslinelor și provin de la fructe sănătoase și proaspete. Senzațiile sunt percepute direct și/sau retronazal. Echilibrat Un ulei care nu este dezechilibrat, adică senzația olfactivă, gustativă și tactilă generată de un ulei în cazul căruia mediana atributului amar și mediana atributului picant nu depășesc cu mai mult de 2,0 puncte mediana atributului fructat. Ulei dulce Un ulei în cazul căruia mediana atributului amar și cea a atributului picant sunt mai mici sau egale cu 2,0. Lista termenilor în funcție de intensitatea percepției: Termeni care fac obiectul prezentării unui certificat de test organoleptic Mediana atributului Fructat — Fructat copt — Fructat verde — Fructat delicat ≤ 3,0 Fructat mediu 3,0 < Me ≤ 6,0 Fructat robust > 6,0 Fructat copt delicat ≤ 3,0 Fructat copt mediu 3,0 < Me ≤ 6,0 Fructat copt robust > 6,0 Fructat verde delicat ≤ 3,0 Fructat verde mediu 3,0 < Me ≤ 6,0 Fructat verde robust > 6,0 Amar delicat ≤ 3,0 Amar mediu 3,0 < Me ≤ 6,0 Amar robust > 6,0 Picant delicat ≤ 3,0 Picant mediu 3,0 < Me ≤ 6,0 Picant robust > 6,0 Ulei echilibrat Mediana atributului amar și mediana atributului picant nu depășesc cu mai mult de 2,0 puncte mediana atributului fructat. Ulei dulce Mediana atributului amar și mediana atributului picant nu sunt mai mari de 2,0.”