32001L0026
23.6.2001 JURNALUL OFICIAL AL COMUNITĂȚILOR EUROPENE L 168/23
DIRECTIVA 2001/26/CE A PARLAMENTULUI EUROPEANȘ I A CONSILIULUI
din 7 mai 2001
de modificare a Directivei 95/50/CE a Consiliului privind procedurile un itare în materie de control al
transportului rutier de mărfuri periculoase
(Text cu relevanță pentru SEE)
PARLAMENTUL EUROPEANȘ I CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în
special articolul 71,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
având în vedere avizul Comitetului Economicș i Social (2),
după consultarea Comitetului Regiunilor,hotărând în conformitate cu procedura menționată la
articolul 251 din tratat (
3),
întrucât:
(1) Directiva 94/55/CE a Consiliului din 21 noiembrie 1994
privind apropierea legislațiilor statelor membre referitoare
la transportul rutier de mărfuri periculoase (4) introduce
normeunitarepentrutransportulmărfurilorpericuloaseînComunitate.
(2) Anexele la Directiva 95/50/CE a Consiliului din 6 octom-
brie 1995 cu privire la procedurile unitare în materie detransport rutier de mărfuri periculoase (
5) se coroborează
cu anexele la Directiva 94/55/CE. Adaptarea la progresulștiințificși tehnic a anexelor la Directiva 94/55/CE poate
avea efecte asupra anexelor la Directiva 95/50/CE.
(3) Adaptarea la progresulș tiințificși tehnic a anexelor la
Directiva 94/55/CE se realizează printr-o procedură aComitetului.
(4) Estenecesarăadaptarearapidălaprogresulș tiințificșiteh-
nic a anexelor la Directiva 95/50/CE. În acest scop este deasemenea necesară înființarea unui Comitet pentru Direc-tiva 95/50/CE.
(5) Trebuie să se adopte măsuri necesare pentru punerea în
aplicare a Directivei 95/50/CE în conformitate cu Decizia1999/468/CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilirea modalităților de exercitare a competențelor executiveconferite Comisiei (
6).
(6) Este necesar să se modifice anexa 1 la Directiva 95/50/CE
în așa fel încât să fie luată în considerare Directiva1999/47/CEaComisieidin21mai1999deadaptare,pen-tru a doua oară, la progresul tehnic a Directivei 94/55/CEa Consiliului privind apropierea legislațiilor statelormembre referitoare la transportul rutier de mărfuripericuloase (
7).
(7) Se impune modificarea Directivei 95/50/CE în consecință,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Directiva 95/50/CE se modifică după cum urmează:
(1) Se inserează următoarele articole:
„Articolul 9a
Se adoptă, în conformitate cu procedura stabilită la
articolul 9b, modificările ce se impun pentru adaptareaanexelorlaprogresulș tiințificșitehnicîndomeniileaflatesub
incidențaprezenteidirective,înspecialpentruasețineseamade modificările la Directiva 94/55/CE.
Articolul 9b
(1) Comisia este sprijinită de Comitetul pentru transportul
mărfurilor periculoase instituit în temeiul articolului 9 dinDirectiva 94/55/CE, denumit în continuare «Comitet».
(2) În cazul în care se face trimitere la prezentul alineat, se
aplică articolele 5ș i 7 din Decizia 1999/468/CE (
*)c u
respectarea dispozițiilor articolului 8.
Perioada stabilită la articolul 5 alineatul (6) din Decizia
1999/468/CE este stabilită la trei luni.
(3) Comitetul îș i adoptă regulamentul de procedură.
(*) JO L 184, 17.7.1999, p. 23.”
(2) Anexa I se modifică după cum urmează:
(a) la punctul 13, sintagma „Masă brută de mărfuri pericu-
loase pe unitate de transport” se înlocuieș te cu sintagma
„Cantitate totală de mărfuri periculoase pe unitate de
transport”;
(b) la punctul 15, sintagma „baterie de recipiente” se înlocu-
ieștecusintagma„vehiculpropulsatelectriccuobaterie”;
(c) la punctul 32, sintagma „Trusă de ustensile pentru repa-
rații ocazionale” se înlocuieș te cu sintagma „lampă de
buzunar pentru fiecare membru al echipajului de pevehicul”;(1) JO C 177 E, 27.6.2000, p. 96.
(2) JO C 268, 19.9.2000, p. 4.
(3) Avizul Parlamentului European din 12 aprilie 2000 (JO C 40,
7.2.2001, p. 119)ș i Decizia Consiliului din 4 aprilie 2001.
(4) JO L 319, 12.12.1994, p. 7, modificată ultima dată prin Directiva
2001/7/CE a Comisiei (JO L 30, 1.2.2001, p. 43).
(5) JO L 249, 17.10.1995, p. 35.
(6) JO L 184, 17.7.1999, p. 23. (7) JO L 169, 5.7.1999, p. 1.88 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 07/vol. 8
(d) la punctul 34, sintagma „Două lumini de culoare
portocalie” se înlocuieș te cu sintagma „două semnale de
avertisment autoportante”;
(e) la punctul 36, sintagma „Echipament pentru protecția
conducătorului” se înlocuieș te cu sintagma „un centiron
sau o haină fluorescentă repartizat fiecărui membru al
echipajului de pe vehicul”.
Articolul 2
(1) Statele membre adoptă actele cu putere de legeș i actele
administrativenecesareconformăriilaprezentadirectivăpânăcel
târziula23decembrie2001.StatelemembreinformeazăimediatComisia cu privire la aceasta.
La adoptarea de către statele membre a acestor dispoziții,
dispozițiile conțin o trimitere la prezenta directivă ori sunt înso-țite de o asemenea trimitere cu ocazia publicării lor oficiale.Modalitățile de realizare a acestei trimiteri sunt decise de cătrestatele membre.(2) Statele membre comunică Comisiei textul principalelor dis-poziții de drept intern pe care le adoptă în domeniul reglementatprin prezenta directivă.
Articolul 3
Prezentadirectivăintrăînvigoareladatapublicăriisaleîn Jurnalul
Oficial al Comunităților Europene .
Articolul 4
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 7 mai 2001.
Pentru Parlamentul European
Președintele
N. FONTAINEPentru Consiliu
Președintele
B. RINGHOLM07/vol. 8 RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene 89