2.

În partea B, privind stocurile comune, tabelele pentru stocurile enumerate mai jos se înlocuiesc cu următorul text: „Specia: Specii de uvă și capturi accidentale asociate Ammodytes spp. Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a; apele Uniunii din zona 3a(1) Danemarca 83 123 (2)(3) TAC analitică Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Germania 127 (2)(3) Suedia 3 053 (2)(3) Uniune 86 303 (2) Regatul Unit 2 541 (2) TAC 88 844 (2) (1) Cu excepția apelor situate în limita a șase mile marine de la liniile de bază ale Regatului Unit la Shetland, Fair Isle și Foula. (2) În zonele de gestionare 1r și 4, TAC se poate pescui numai ca TAC de monitorizare, cu un protocol asociat de prelevare a probelor pentru respectivul pescuit. (3) Până la 2 % din cotă poate consta în capturi accidentale de merlan și macrou (OT1/*2A3A4X). Capturile accidentale de merlan și de macrou deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă.

Condiție specială: în limitele acestor cote, în următoarele zone de gestionare a uvei, definite în anexa III, nu pot fi capturate cantități mai mari decât cele indicate mai jos: Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele de gestionare a uvei 1r 2r 3r 4 5r 6 7r (SAN/234_1R)(1) (SAN/234_2R)(1) (SAN/234_3R)(1) (SAN/234_4)(1)(2) (SAN/234_5R)(1) (SAN/234_6)(1) (SAN/234_7R)(1) Danemarca 4 678 67 232 6 404 4 678 0 131 0 Germania 7 103 10 7 0 0 0 Suedia 172 2 469 235 172 0 5 0 Uniune 4 857 69 804 6 649 4 857 0 136 0 Regatul Unit 143 2 055 196 143 0 4 0 Total 5 000 71 859 6 845 5 000 0 140 0 (1) Până la 10 % din această cotă poate fi reportată și utilizată în anul următor numai în cadrul acestei zone de gestionare. (2) În plus față de această cotă, până la un maximum de 800 t din cota neutilizată alocată pentru 2021 pot fi pescuite în 2022. Cele 800 de tone se distribuie după cum urmează: 685 t pentru Danemarca, 23 t pentru Germania și 92 t pentru Suedia.

Specia: Argentină mare Argentina silus Zona: apele Regatului Unit și apele internaționale din zonele 1 și 2 (ARU/1/2.) Germania 16 TAC de precauție Franța 5 Țările de Jos 13 Uniune 34 Regatul Unit 25 TAC 59

Specia: Argentină mare Argentina silus Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Uniunii din zona 3a (ARU/3A4-C) Danemarca 717 TAC de precauție Germania 7 Franța 5 Irlanda 5 Țările de Jos 34 Suedia 28 Uniune 796 Regatul Unit 13 TAC 809

Specia: Argentină mare Argentina silus Zona: 6 și 7; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5 (ARU/567.) Germania 886 TAC de precauție Franța 19 Irlanda 821 Țările de Jos 9 250 Uniune 10 976 Regatul Unit 650 TAC 11 626

Specia: Brosme Brosme brosme Zona: apele Regatului Unit și apele internaționale din zonele 1, 2 și 14 (USK/1214EI) Germania 6 (1) TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 6 (1) Altele 4 (1)(2) Uniune 16 (1) Regatul Unit 6 (1) TAC 22 (1) Exclusiv pentru capturi accidentale. Pescuitul direcționat nu este autorizat în cadrul acestei cote. (2) Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (USK/1214EI_AMS).

Specia: Brosme Brosme brosme Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (USK/04-C.) Danemarca 62 (1) TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Germania 19 (1) Franța 43 (1) Suedia 6 (1) Altele 6 (2) Uniune 136 (1) Regatul Unit 92 (1) TAC 228 (1) Condiție specială: din care până la 25 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zona 6a, la nord de 58° 30’ N (USK/*6AN58). (2) Exclusiv pentru capturi accidentale. Pescuitul direcționat nu este autorizat în cadrul acestei cote. Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (USK/04-C_AMS).

Specia: Brosme Brosme brosme Zona: 6 și 7; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5 (USK/567EI.) Germania 59 (1) TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Spania 208 (1) Franța 2 465 (1) Irlanda 238 (1) Altele 59 (2) Uniune 3 029 (1) Norvegia 0 (3)(4)(5) Regatul Unit 1 265 (1) TAC 4 294 (1) Condiție specială: din care până la 10 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (USK/*04-C.). (2) Se referă exclusiv la capturile accidentale. Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (USK/567EI_AMS). (3) Condiție specială: din care sunt autorizate în orice moment capturi accidentale din alte specii, în proporție de 25 % per navă, în zonele 6 și 7 și în apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5. Acest procent poate fi însă depășit în primele 24 de ore de la începerea activităților de pescuit într-un anumit perimetru. Capturile accidentale totale din alte specii în zonele 6 și 7 și în apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5 nu trebuie să depășească următoarea cantitate în tone (OTH/*5B67-): 0. Capturile accidentale de cod în temeiul acestei dispoziții în zona 6a nu pot depăși 5 %. (4) Inclusiv mihalț-de-mare. Următoarele cote pentru Norvegia pot fi pescuite exclusiv cu paragate în zonele 6 și 7 și în apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5: Mihalț-de-mare (LIN/*5B67-) 0 Brosme (USK/*5B67-) 0 (5) Cotele Norvegiei pentru brosme și mihalț-de-mare sunt interschimbabile până la următoarea cantitate, în tone: 0

Specia: Caproide Caproidae Zona: 6, 7 și 8 (BOR/678-) Danemarca 5 592 TAC de precauție Irlanda 15 749 Uniune 21 341 Regatul Unit 1 450 TAC 22 791

Specia: Hering (1) Clupea harengus Zona: apele Uniunii, apele Regatului Unit și apele norvegiene din zona 4 la nord de 53° 30' N (HER/4AB.) Danemarca 62 975 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Germania 41 147 Franța 20 500 Țările de Jos 51 946 Suedia 4 093 Uniune 180 661 Insulele Feroe 0 Norvegia 124 012 (2) Regatul Unit 75 916 TAC 427 628 (1) Capturi de hering pescuit cu plase având dimensiunea ochiului de 32 mm sau mai mare. (2) Capturile efectuate în limita acestei cote se deduc din cota de TAC a Norvegiei. În limita acestei cote, în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 4a și 4b nu se poate pescui mai mult decât cantitatea următoare (HER/*4AB-C): 2 700 Condiție specială: în limitele acestor cote, Uniunea nu poate pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos în apele norvegiene la sud de 62° N: apele norvegiene la sud de 62oN (HER/*4N-S62) Uniune 2 700

Specia: Hering (1) Clupea harengus Zona: 4c și 7d (2) (HER/4CXB7D) Belgia 8 735 (3) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 909 (3) Germania 594 (3) Franța 11 324 (3) Țările de Jos 20 058 (3) Uniune 41 620 (3) Regatul Unit 5 419 (3) TAC 427 628 (1) Exclusiv pentru capturi de hering pescuit cu plase având dimensiunea ochiului de 32 mm sau mai mare. (2) Cu excepția stocului din Blackwater: se face trimitere la stocul de hering din regiunea maritimă a estuarului Tamisei dintr-o zonă delimitată de o loxodromă trasată spre sud de la Capul Landguard (51° 56′ N, 1° 19,1′ E) până la latitudinea de 51° 33′ N și de acolo spre vest, către un punct de pe coasta Regatului Unit. (3) Condiție specială: până la 50 % din această cotă poate fi capturată în zona 4b (HER/*04B.).

Specia: Hering Clupea harengus Zona: 6b și 6aN; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b (1) (HER/5B6ANB) Germania 347 (2) TAC de precauție Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Franța 66 (2) Irlanda 470 (2) Țările de Jos 347 (2) Uniune 1 230 (2) Regatul Unit 2 250 (2) TAC 3 480 (1) Se face trimitere la stocul de hering din partea zonei ICES 6a situată la est de 7° V și la nord de 55° N sau la vest de 7° V și la nord de 56° N, cu excepția Clyde. (2) Se interzice vizarea heringului în partea zonelor ICES care fac obiectul prezentei TAC situată între 56° N și 57° 30′ N, cu excepția unei centuri de șase mile marine măsurate de la linia de bază a mării teritoriale a Regatului Unit.

Specia: Hering Clupea harengus Zona: 6aS (1) , 7b, 7c (HER/6AS7BC) Irlanda 1 236 TAC de precauție Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Țările de Jos 124 Uniune 1 360 TAC 1 360 (1) Se face trimitere la stocul de hering din zona 6a la sud de 56° 00’ N și la vest de 07° 00’ V.

Specia: Hering Clupea harengus Zona: 7a (1) (HER/07A/MM) Irlanda 719 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Uniune 719 Regatul Unit 7 736 TAC 8 455 (1) Din această zonă se scade suprafața delimitată: — la nord de latitudinea 52o 30' N, — la sud de latitudinea 52o 00' N, — la vest de coasta Irlandei, — la est de coasta Regatului Unit.

Specia: Hering Clupea harengus Zona: 7e și 7f (HER/7EF.) Franța 465 TAC de precauție Uniune 465 Regatul Unit 465 TAC 930

Specia: Hering Clupea harengus Zona: 7a la sud de 52° 30’ N; 7g (1) , 7h (1) , 7j (1) și 7k (1) (HER/7G-K.) Germania 10 (2) TAC analitică Franța 54 (2) Irlanda 750 (2) Țările de Jos 54 (2) Uniune 868 (2) Regatul Unit 1 (3) TAC 869 (2) (1) La această zonă se adaugă suprafața delimitată: — la nord de latitudinea 52o 30' N, — la sud de latitudinea 52o 00' N, — la vest de coasta Irlandei, — la est de coasta Regatului Unit. (2) Această cotă poate fi repartizată navelor care participă la pescuitul-santinelă pentru a permite colectarea de date bazate pe activitatea de pescuit pentru acest stoc conform evaluării ICES. Statele membre în cauză comunică Comisiei denumirea (denumirile) navei (navelor) înainte de a permite orice capturi. (3) Această cotă poate fi repartizată navelor care participă la pescuitul-santinelă pentru a permite colectarea de date bazate pe activitatea de pescuit pentru acest stoc conform evaluării ICES. Administrațiile din domeniul pescuitului din Regatul Unit comunică Organizației de gestionare marină numele navei (navelor) înainte de a permite orice capturi.

Specia: Cod de Atlantic Gadus morhua Zona: 6b; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b la vest de 12° 00’ V și din zonele 12 și 14 (COD/5W6-14) Belgia 0 (1) TAC de precauție Germania 1 (1) Franța 8 (1) Irlanda 14 (1) Uniune 23 (1) Regatul Unit 51 (1) TAC 74 (1) (1) Exclusiv pentru capturile accidentale de cod în activitățile de pescuit care vizează alte specii. Pescuitul direcționat de cod nu este autorizat în cadrul acestei TAC.

Specia: Cod de Atlantic Gadus morhua Zona: 6a; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b la est de 12° 00’ V (COD/5BE6A) Belgia 2 (1) TAC analitică Se aplică articolul 9 din prezentul regulament Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Germania 11 (1) Franța 117 (1) Irlanda 219 (1) Uniune 349 (1) Regatul Unit 930 (1) TAC 1 279 (1) (1) Exclusiv pentru capturile accidentale de cod în activitățile de pescuit care vizează alte specii. Pescuitul direcționat de cod nu este autorizat în cadrul acestei cote.

Specia: Cod de Atlantic Gadus morhua Zona: 7a (COD/07A.) Belgia 3 (1) TAC de precauție Franța 7 (1) Irlanda 104 (1) Țările de Jos 1 (1) Uniune 115 (1) Regatul Unit 91 (1) TAC 206 (1) (1) Exclusiv pentru capturile accidentale de cod în activitățile de pescuit care vizează alte specii. Pescuitul direcționat nu este autorizat în cadrul acestei cote.

Specia: Cod de Atlantic Gadus morhua Zona: 7b, 7c, 7e-k, 8, 9 și 10; apele Uniunii din zona CECAF 34.1.1 (COD/7XAD34) Belgia 14 (1) TAC analitică Se aplică articolul 9 din prezentul regulament Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Franța 231 (1) Irlanda 338 (1) Țările de Jos 0 (1) Uniune 583 (1) Regatul Unit 61 (1) TAC 644 (1) (1) Exclusiv pentru capturile accidentale de cod în activitățile de pescuit care vizează alte specii. Pescuitul direcționat de cod nu este autorizat în cadrul acestei cote.

Specia: Specii de cardină Lepidorhombus spp. Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (LEZ/2AC4-C) Belgia 8 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 7 (1) Germania 7 (1) Franța 45 (1) Țările de Jos 36 (1) Uniune 103 (1) Regatul Unit 2 660 (1) TAC 2 763 (1) Condiție specială: din care până la 20 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zona 6a, la nord de 58° 30’ N (LEZ/*6AN58).

Specia: Specii de cardină Lepidorhombus spp. Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (LEZ/56-14) Spania 550 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 2 146 (1) Irlanda 627 (1) Uniune 3 323 (1) Regatul Unit 2 258 (1) TAC 5 581 (1) Condiție specială: din care până la 25 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4 (LEZ/*2AC4C).

Specia: Specii de cardină Lepidorhombus spp. Zona: 7 (LEZ/07.) Belgia 461 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Spania 5 124 (2) Franța 6 219 (2) Irlanda 2 827 (2) Uniune 14 631 Regatul Unit 3 660 (2) TAC 18 916 (1) 10 % din această cotă se poate utiliza în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zonele 8a, 8b, 8d și 8e (LEZ/*8ABDE) pentru capturi accidentale în pescuitul direcționat de limbă-de-mare. (2) 35 % din această cotă se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zonele 8a, 8b, 8d și 8e (LEZ/*8ABDE).

Specia: Specii de cardină Lepidorhombus spp. Zona: 8a, 8b, 8d și 8e (LEZ/8ABDE) Spania 1 035 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 835 Uniune 1 870 TAC 1 870

Specia: Pește-pescar Lophiidae Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (ANF/2AC4-C) Belgia 221 (1)(2) TAC de precauție Danemarca 488 (1)(2) Germania 238 (1)(2) Franța 45 (1)(2) Țările de Jos 167 (1)(2) Suedia 6 (1)(2) Uniune 1 165 (1)(2) Regatul Unit 7 849 (1)(2) TAC 9 014 (1) Condiție specială: din care până la 30 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zona 6a, la nord de 58° 30’ N (ANF/*6AN58). (2) Condiție specială: din care până la 10 % se poate pescui în apele Regatului Unit din zona 6a la sud de 58° 30’ N; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; în apele internaționale din zonele 12 și 14 (ANF/*56-14).

Specia: Pește-pescar Lophiidae Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (ANF/56-14) Belgia 158 (1) TAC de precauție Germania 180 (1) Spania 169 (1) Franța 1 944 (1) Irlanda 439 (1) Țările de Jos 152 (1) Uniune 3 042 (1) Regatul Unit 2 060 (1) TAC 5 102 (1) Condiție specială: din care până la 20 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4 (ANF/*2AC4C).

Specia: Pește-pescar Lophiidae Zona: 7 (ANF/07.) Belgia 3 629 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Germania 405 (1) Spania 1 442 (1) Franța 23 291 (1) Irlanda 2 977 (1) Țările de Jos 470 (1) Uniune 32 214 (1) Regatul Unit 8 959 (1) TAC 41 173 (1) Condiție specială: din care până la 10 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zonele 8a, 8b, 8d și 8e (ANF/*8ABDE).

Specia: Pește-pescar Lophiidae Zona: 8a, 8b, 8d și 8e (ANF/8ABDE.) Spania 1 681 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 9 351 Uniune 11 032 TAC 11 032

Specia: Eglefin Melanogrammus aeglefinus Zona: apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zona 6b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (HAD/6B1214) Belgia 12 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Germania 12 Franța 542 Irlanda 385 Uniune 951 Regatul Unit 4 874 TAC 5 825

Specia: Eglefin Melanogrammus aeglefinus Zona: 7b-k, 8, 9 și 10; apele Uniunii din zona CECAF 34.1.1 (HAD/7X7A34) Belgia 146 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 8 762 Irlanda 2 920 Uniune 11 828 Regatul Unit 2 550 TAC 15 000

Specia: Eglefin Melanogrammus aeglefinus Zona: 7a (HAD/07A.) Belgia 43 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 196 Irlanda 1 171 Uniune 1 410 Regatul Unit 1 628 TAC 3 038

Specia: Merlan Merlangius merlangus Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (WHG/56-14) Germania 5 (1) TAC analitică Se aplică articolul 9 din prezentul regulament Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Franța 94 (1) Irlanda 561 (1) Uniune 660 (1) Regatul Unit 1 140 (1) TAC 1 800 (1) (1) Exclusiv pentru capturile accidentale de merlan în activitățile de pescuit care vizează alte specii. Pescuitul direcționat de merlan nu este autorizat în cadrul acestei cote.

Specia: Merlan Merlangius merlangus Zona: 7a (WHG/07A.) Belgia 2 (1) TAC analitică Se aplică articolul 9 din prezentul regulament Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Franța 22 (1) Irlanda 274 (1) Țările de Jos 1 (1) Uniune 299 (1) Regatul Unit 422 (1) TAC 721 (1) (1) Exclusiv pentru capturile accidentale de merlan în activitățile de pescuit care vizează alte specii. Pescuitul direcționat de merlan nu este autorizat în cadrul acestei cote.

Specia: Merlan Merlangius merlangus Zona: 7b, 7c, 7d, 7e, 7f, 7g, 7h, 7j și 7k (WHG/7X7A-C) Belgia 79 TAC analitică Franța 4 960 Irlanda 3 972 Țările de Jos 41 Uniune 9 052 Regatul Unit 1 188 TAC 10 696

Specia: Merluciu Merluccius merluccius Zona: 3a (HKE/03A.) Danemarca 2 192 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Suedia 187 (1) Uniune 2 379 TAC 2 379 (1) Se pot realiza transferuri din cadrul acestei cote către apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4. Cu toate acestea, orice transfer de acest gen trebuie comunicat în prealabil Comisiei și Regatului Unit.

Specia: Merluciu Merluccius merluccius Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (HKE/2AC4-C) Belgia 27 (1)(2) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 1 110 (1)(2) Germania 127 (1)(2) Franța 245 (1)(2) Țările de Jos 64 (1)(2) Uniune 1 573 (1)(2) Regatul Unit 1 181 (1)(2) TAC 2 754 (1) Se poate utiliza până la 10 % din această cotă pentru capturi accidentale în zona 3a (HKE/*03A.). (2) Condiție specială: din care până la 6 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zona 6a, la nord de 58° 30’ N (HKE/*6AN58).

Specia: Merluciu Merluccius merluccius Zona: 6 și 7; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (HKE/571214) Belgia 397 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Spania 12 735 (1) Franța 19 666 (1) Irlanda 2 383 (1) Țările de Jos 256 (1) Uniune 35 437 (1) Regatul Unit 8 831 (1) TAC 44 268 (1) Se pot realiza transferuri din cadrul acestei cote către apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zonele 2a și 4. Cu toate acestea, orice transfer de acest gen trebuie comunicat retrospectiv în fiecare an Uniunii sau, respectiv, Regatului Unit. Statele membre notifică în prealabil Comisia cu privire la astfel de transferuri. Condiție specială: în limitele acestor cote, în următoarele zone nu se pot pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos: 8a, 8b, 8d și 8e (HKE/*8ABDE) Belgia 53 Spania 2 105 Franța 2 105 Irlanda 263 Țările de Jos 26 Uniune 4 552 Regatul Unit 1 184

Specia: Merluciu Merluccius merluccius Zona: 8a, 8b, 8d și 8e (HKE/8ABDE.) Belgia 13 (1) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Spania 9 085 Franța 20 401 Țările de Jos 26 (1) Uniune 29 525 TAC 29 525 (1) Se pot realiza transferuri din cadrul acestei cote către apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4. Cu toate acestea, astfel de transferuri sunt notificate în prealabil Comisiei și Regatului Unit. Condiție specială: în limitele acestor cote, în următoarele zone nu se pot pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos: 6 și 7; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (HKE/*57-14) Belgia 3 Spania 2 631 Franța 4 737 Țările de Jos 8 Uniune 7 379

Specia: Limbă roșie și cambulă cenușie Microstomus kitt și Glyptocephalus cynoglossus Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (L/W/2AC4-C) Belgia 212 TAC de precauție Danemarca 582 Germania 75 Franța 160 Țările de Jos 485 Suedia 7 Uniune 1 521 Regatul Unit 2 766 TAC 4 287

Specia: Mihalț-de-mare albastru Molva dypterygia Zona: 6 și 7; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5 (BLI/5B67-) Germania 109 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Estonia 16 Spania 342 Franța 7 795 Irlanda 30 Lituania 7 Polonia 3 Altele 30 (1) Uniune 8 332 Norvegia 0 (2) Insulele Feroe 0 (3) Regatul Unit 2 527 TAC 10 859 (1) Se referă exclusiv la capturile accidentale. Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (BLI/5B67_AMS). (2) Se poate pescui în apele Uniunii din zonele 4, 6 și 7 (BLI/*24X7C). (3) Capturile accidentale de grenadier de piatră și de sabie neagră se deduc din această cotă. Se poate pescui în apele Uniunii din zona 6a la nord de 56° 30′ N și în apele Uniunii din zona 6b. Această dispoziție nu se aplică în cazul capturilor care fac obiectul obligației de debarcare.

Specia: Mihalț-de-mare albastru Molva dypterygia Zona: apele internaționale din zona 12 (BLI/12INT-) Estonia 0 (1) TAC de precauție Spania 73 (1) Franța 2 (1) Lituania 1 (1) Altele 0 (1)(2) Uniune 76 (1) Regatul Unit 1 (1) TAC 77 (1) (1) Exclusiv pentru capturi accidentale. Pescuitul direcționat nu este autorizat în cadrul acestei cote. (2) Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (BLI/12INT_AMS).

Specia: Mihalț-de-mare albastru Molva dypterygia Zona: apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 2; apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (BLI/24-) Danemarca 2 TAC de precauție Germania 2 Irlanda 2 Franța 12 Altele 2 (1) Uniune 20 Regatul Unit 7 TAC 27 (1) Se referă exclusiv la capturile accidentale. Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (BLI/24_AMS).

Specia: Mihalț-de-mare albastru Molva dypterygia Zona: apele Uniunii din zona 3a (BLI/03A-) Danemarca 1,5 TAC de precauție Germania 1 Suedia 1,5 Uniune 4 TAC 4

Specia: Mihalț-de-mare Molva molva Zona: apele Regatului Unit și apele internaționale din zonele 1 și 2 (LIN/1/2.) Danemarca 9 TAC de precauție Germania 9 Franța 9 Altele 3 (1) Uniune 30 Regatul Unit 8 TAC 38 (1) Exclusiv pentru capturi accidentale. Pescuitul direcționat nu este autorizat în cadrul acestei cote. Capturile care urmează să fie deduse din această cotă comună se raportează separat (LIN/1/2_AMS).

Specia: Mihalț-de-mare Molva molva Zona: apele Uniunii din zona 3a (LIN/03A-C.) Belgia 11 TAC de precauție Danemarca 79 Germania 11 Suedia 32 Uniune 133 Regatul Unit 11 TAC 144

Specia: Mihalț-de-mare Molva molva Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (LIN/04-C.) Belgia 18 (1)(2) TAC de precauție Danemarca 277 (1)(2) Germania 171 (1)(2) Franța 154 (1) Țările de Jos 6 (1) Suedia 12 (1)(2) Uniune 638 (1) Regatul Unit 2 473 (1)(2) TAC 3 127 (1) Condiție specială: din care până la 20 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zona 6a, la nord de 58° 30’ N (LIN/*6AN58). (2) Condiție specială: din care până la 25 %, dar nu mai mult de 75 de tone, se poate pescui în apele Uniunii din zona 3a (LIN/*03A-C).

Specia: Mihalț-de-mare Molva molva Zona: apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5 (LIN/05EI.) Belgia 8 TAC de precauție Danemarca 6 Germania 6 Franța 6 Uniune 26 Regatul Unit 6 TAC 32

Specia: Mihalț-de-mare Molva molva Zona: 6, 7, 8, 9 și 10; apele internaționale din zonele 12 și 14 (LIN/6X14.) Belgia 54 (1) TAC de precauție Danemarca 10 (1) Germania 196 (1) Irlanda 1 059 (1) Spania 3 965 (1) Franța 4 226 (1) Portugalia 10 (1) Uniune 9 520 (1) Norvegia 0 (2)(3)(4) Insulele Feroe 0 (5)(6) Regatul Unit 5 532 (1) TAC 15 052 (1) Condiție specială: din care până la 40 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (LIN/*04-C.). (2) Condiție specială: din care sunt autorizate în orice moment capturi accidentale din alte specii, în proporție de 25 % per navă, în zonele 5b, 6 și 7. Acest procent poate fi însă depășit în primele 24 de ore de la începerea activităților de pescuit într-un anumit perimetru. Capturile accidentale totale din alte specii în zonele 5b, 6 și 7 nu trebuie să depășească următoarea cantitate în tone (OTH/*6X14.): 0. Capturile accidentale de cod în temeiul acestei dispoziții în zona 6a nu pot depăși 5 %. (3) Inclusiv brosme. Cotele pentru Norvegia pot fi pescuite exclusiv cu paragate în zonele 5b, 6 și 7 și se ridică la: Mihalț-de-mare (LIN/*5B67-) 0 Brosme (USK/*5B67-) 0 (4) Cotele Norvegiei pentru brosme și mihalț-de-mare sunt interschimbabile până la următoarea cantitate, în tone: 0. (5) Inclusiv brosme. Se poate pescui în zona 6a la nord de 56° 30′ N și în zona 6b (LIN/*6BAN.). (6) Condiție specială: din care în zonele 6a și 6b sunt autorizate în orice moment capturi accidentale din alte specii, în proporție de 20 % per navă. Acest procent poate fi însă depășit în primele 24 de ore de la începerea activităților de pescuit într-un anumit perimetru. Capturile accidentale totale din alte specii în zonele 6a și 6b nu trebuie să depășească următoarea cantitate în tone (OTH/*6AB.): 0

Specia: Langustină Nephrops norvegicus Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (NEP/2AC4-C) Belgia 1 269 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 1 269 Germania 19 Franța 37 Țările de Jos 653 Uniune 3 247 Regatul Unit 21 021 TAC 24 268

Specia: Langustină Nephrops norvegicus Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b (NEP/5BC6.) Spania 24 TAC analitică Franța 96 Irlanda 160 Uniune 280 Regatul Unit 11 582 TAC 11 862

Specia: Langustină Nephrops norvegicus Zona: 7 (NEP/07.) Spania 924 (1) TAC analitică Franța 3 746 (1) Irlanda 5 682 (1) Uniune 10 352 (1) Regatul Unit 6 686 (1) TAC 17 038 (1) (1) Condiție specială: în limitele acestor cote, în următoarele zone nu se pot pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos: Unitatea funcțională 16 din subzona ICES 7 (NEP/*07U16) Spania 846 Franța 530 Irlanda 1 016 Uniune 2 392 Regatul Unit 412

Specia: Crevete nordic Pandalus borealis Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (PRA/2AC4-C) Danemarca 735 (1) TAC de precauție Țările de Jos 7 (1) Suedia 30 (1) Uniune 772 (1) Regatul Unit 218 (1) TAC 990 (1) (1) Exclusiv pentru capturi accidentale. Pescuitul direcționat de crevete nordic nu este autorizat în cadrul acestei cote.

Specia: Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (PLE/56-14) Franța 10 TAC de precauție Irlanda 248 Uniune 258 Regatul Unit 400 TAC 658

Specia: Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa Zona: 7a (PLE/07A.) Belgia 60 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 26 Irlanda 1 031 Țările de Jos 19 Uniune 1 136 Regatul Unit 1 404 TAC 2 747

Specia: Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa Zona: 7d și 7e (PLE/7DE.) Belgia 1 310 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 4 366 Uniune 5 676 Regatul Unit 2 717 TAC 9 138

Specia: Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa Zona: 7f și 7g (PLE/7FG.) Belgia 333 TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 600 Irlanda 237 Uniune 1 170 Regatul Unit 441 TAC 1 735

Specia: Cambulă de Baltica Pleuronectes platessa Zona: 7h, 7j și 7k (PLE/7HJK.) Belgia 7 (1) TAC de precauție Se aplică articolul 9 din prezentul regulament Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Franța 14 (1) Irlanda 47 (1) Țările de Jos 27 (1) Uniune 95 (1) Regatul Unit 19 (1) TAC 114 (1) (1) Exclusiv pentru capturi accidentale. Pescuitul direcționat de cambulă de Baltica nu este autorizat în cadrul acestei TAC.

Specia: Polac Pollachius pollachius Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (POL/56-14) Spania 2 TAC de precauție Franța 75 Irlanda 22 Uniune 99 Regatul Unit 57 TAC 156

Specia: Polac Pollachius pollachius Zona: 7 (POL/07.) Belgia 233 (1) TAC de precauție Spania 14 (1) Franța 5 372 (1) Irlanda 572 (1) Uniune 6 191 (1) Regatul Unit 1 821 (1) TAC 8 012 (1) Condiție specială: din care până la 2 % se poate pescui în apele Regatului Unit, apele Uniunii și apele internaționale din zonele 8a, 8b, 8d și 8e (POL/*8ABDE).

Specia: Cod saithe Pollachius virens Zona: 7, 8, 9 și 10; apele Uniunii din zona CECAF 34.1.1 (POK/7/3411) Belgia 3 TAC de precauție Franța 750 Irlanda 1 404 Uniune 2 157 Regatul Unit 384 TAC 2 541

Specia: Calcan și calcan-neted Scophthalmus maximus și Scophthalmus rhombus Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (T/B/2AC4-C) Belgia 375 TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 802 Germania 205 Franța 97 Țările de Jos 2 842 Suedia 6 Uniune 4 327 Regatul Unit 1 022 TAC 5 487

Specia: Vulpi-de-mare și pisici-de-mare Rajiformes Zona: apele Uniunii și apele Regatului Unit din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (SRX/2AC4-C) Belgia 271 (1)(2)(3)(4) TAC de precauție Danemarca 11 (1)(2)(3) Germania 13 (1)(2)(3) Franța 43 (1)(2)(3)(4) Țările de Jos 232 (1)(2)(3)(4) Uniune 570 (1)(3) Regatul Unit 1 194 (1)(2)(3)(4) TAC 1 764 (3) (1) Capturile de vulpe de mare (Raja brachyura) în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (RJH/04-C.), de Leucoraja naevus (RJN/2AC4-C), de Raja clavata (RJC/2AC4-C) și de pisică de mare pătată (Raja montagui) (RJM/2AC4-C) se raportează separat. (2) Cotă de capturi accidentale. Aceste specii nu trebuie să reprezinte mai mult de 25 % greutate în viu din captura reținută la bord pentru fiecare campanie de pescuit. Această condiție se aplică numai navelor cu o lungime totală de peste 15 metri. Această dispoziție nu se aplică pentru capturile care fac obiectul obligației de debarcare prevăzute la articolul 15 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013, care a fost reținut de către Regatul Unit. (3) Nu se aplică pentru vulpea de mare (Raja brachyura) în apele Regatului Unit din zona 2a și pentru Raja microocellata în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4. Atunci când sunt capturate accidental, exemplarele din aceste specii nu trebuie vătămate. Exemplarele capturate se eliberează imediat. Pescarii sunt încurajați să creeze și să utilizeze tehnici și echipamente care să faciliteze eliberarea rapidă și în siguranță a exemplarelor din aceste specii. (4) Condiție specială: din care până la 10 % se poate pescui în zona 7d (SRX/*07D2.), fără a aduce atingere interdicțiilor prevăzute la articolele 18 și 56 din prezentul regulament și în dispozițiile relevante din legislația Regatului Unit pentru zonele precizate în acestea. Capturile de vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/*07D2.), de Leucoraja naevus (RJN/*07D2.), de Raja clavata (RJC/*07D2.) și de pisică de mare pătată (Raja montagui) (RJM/*07D2.) se raportează separat. Această condiție specială nu se aplică pentru Raja microocellata și pisica de mare marmorată (Raja undulata).

Specia: Vulpi-de-mare și pisici-de-mare Rajiformes Zona: apele Uniunii din zona 3a (SRX/03A-C.) Danemarca 37 (1) TAC de precauție Suedia 11 (1) Uniune 48 (1) TAC 48 (1) Capturile de Leucoraja naevus (RJN/03A-C.), de vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/03A-C.) și de pisică de mare pătată (Raja montagui) (RJM/03A-C.) se raportează separat.

Specia: Vulpi-de-mare și pisici-de-mare Rajiformes Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 6a, 6b, 7a-c și 7e-k (SRX/67AKXD) Belgia 814 (1)(2)(3)(4) TAC de precauție Estonia 5 (1)(2)(3)(4) Franța 3 656 (1)(2)(3)(4) Germania 11 (1)(2)(3)(4) Irlanda 1 177 (1)(2)(3)(4) Lituania 19 (1)(2)(3)(4) Țările de Jos 3 (1)(2)(3)(4) Portugalia 20 (1)(2)(3)(4) Spania 984 (1)(2)(3)(4) Uniune 6 689 (1)(2)(3)(4) Regatul Unit 2 793 (1)(2)(3)(4) TAC 9 482 (3)(4) (1) Capturile de Leucoraja naevus (RJN/67AKXD), de Raja clavata (RJC/67AKXD), de vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/67AKXD), de pisică de mare pătată (Raja montagui) (RJM/67AKXD), de Leucoraja circularis (RJI/67AKXD) și de Leucoraja fullonica (RJF/67AKXD) se raportează separat. (2) Condiție specială: din care până la 5 % se poate pescui în zona 7d (SRX/*07D.), fără a aduce atingere interdicțiilor prevăzute la articolele 18 și 56 din prezentul regulament pentru zonele precizate în acesta. Capturile de Leucoraja naevus (RJN/*07D.), de Raja clavata (RJC/*07D.), de vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/*07D.), de pisică de mare pătată (Raja montagui) (RJM/*07D.), de Leucoraja circularis (RJI/*07D.) și de Leucoraja fullonica (RJF/*07D.) se raportează separat. Această condiție specială nu se aplică pentru Raja microocellata și pisica de mare marmorată (Raja undulata). (3) Nu se aplică pentru Raja microocellata, cu excepția zonelor 7f și 7g. Atunci când sunt capturate accidental, exemplarele din această specie nu trebuie vătămate. Exemplarele capturate se eliberează imediat. Pescarii sunt încurajați să creeze și să utilizeze tehnici și echipamente care să faciliteze eliberarea rapidă și în siguranță a exemplarelor din aceste specii. În limitele acestor cote, capturile de Raja microocellata în zonele 7f și 7g (RJE/7FG.) se limitează la cantitățile indicate mai jos: Specia: Raja microocellata Raja microocellata Zona: 7f și 7g (RJE/7FG.) Belgia 8 TAC de precauție Estonia 0 Franța 36 Germania 0 Irlanda 12 Lituania 0 Țările de Jos 0 Portugalia 0 Spania 10 Uniune 66 Regatul Unit 57 TAC 123 Condiție specială: din care până la 5 % se poate pescui în zona 7d și se raportează cu următorul cod: (RJE/*07D.). Această condiție specială nu aduce atingere interdicțiilor prevăzute la articolele 18 și 56 din prezentul regulament și în dispozițiile relevante din legislația Regatului Unit pentru zonele precizate în acestea. (4) Nu se aplică pentru pisica de mare marmorată (Raja undulata).

Specia: Vulpi-de-mare și pisici-de-mare Rajiformes Zona: 7d (SRX/07D.) Belgia 134 (1)(2)(3)(4) TAC de precauție Franța 1 123 (1)(2)(3)(4) Țările de Jos 7 (1)(2)(3)(4) Uniune 1 264 (1)(2)(3)(4) Regatul Unit 233 (1)(2)(3)(4) TAC 1 497 (4) (1) Capturile de Leucoraja naevus (RJN/07D.), de Raja clavata (RJC/07D.), de vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/07D.), de pisică de mare pătată (Raja montagui) (RJM/07D.) și de Raja microocellata (RJE/07D.) se raportează separat. (2) Condiție specială: din care până la 5 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 6a, 6b, 7a-c și 7e-k (SRX/*67AKD). Capturile de Leucoraja naevus (RJN/*67AKD), de Raja clavata (RJC/*67AKD), de vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/*67AKD) și de pisică-de-mare pătată (Raja montagui) (RJM/*67AKD) se raportează separat. Această condiție specială nu se aplică pentru Raja microocellata și pisica de mare marmorată (Raja undulata). (3) Condiție specială: din care până la 10 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4 (SRX/*2AC4C). Capturile de vulpe de mare (Raja brachyura) în apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4 (RJH/*04-C.), de Leucoraja naevus (RJN/*2AC4C), de Raja clavata (RJC/*2AC4C) și de pisică-de-mare pătată (Raja montagui) (RJM/*2AC4C) se raportează separat. Această condiție specială nu se aplică pentru Raja microocellata. (4) Nu se aplică pentru pisica de mare marmorată (Raja undulata).

Specia: Pisică-de-mare marmorată Raja undulata Zona: 7d și 7e (RJU/7DE.) Belgia 19 (1) TAC de precauție Estonia 0 (1) Franța 94 (1) Germania 0 (1) Irlanda 25 (1) Lituania 0 (1) Țările de Jos 0 (1) Portugalia 0 (1) Spania 21 (1) Uniune 159 (1) Regatul Unit 75 (1) TAC 234 (1) (1) Această specie nu trebuie vizată în zonele care fac obiectul acestei TAC. Exemplarele din această specie pot fi debarcate doar întregi sau eviscerate. Pentru navele Uniunii, acest lucru nu aduce atingere interdicțiilor prevăzute la articolele 18 și 56 din prezentul regulament pentru zonele precizate în acesta. Pentru navele Regatului Unit, acest lucru nu aduce atingere interdicțiilor prevăzute în dispozițiile relevante din legislația Regatului Unit pentru zonele precizate în aceasta.

Specia: Vulpi-de-mare și pisici-de-mare Rajiformes Zona: Apele Uniunii din zonele 8 și 9 (SRX/89-C.) Belgia 10 (1)(2) TAC de precauție Franța 1 949 (1)(2) Portugalia 1 580 (1)(2) Spania 1 590 (1)(2) Uniune 5 129 (1)(2) Regatul Unit 11 (1)(2) TAC 5 140 (2) (1) Capturile de Leucoraja naevus (RJN/89-C.), vulpe de mare (Raja brachyura) (RJH/89-C.) și Raja clavata (RJC/89-C.) se raportează separat. (2) Nu se aplică pentru pisica de mare marmorată (Raja undulata). Această specie nu trebuie vizată în zonele care fac obiectul acestei TAC. În cazurile în care nu fac obiectul obligației de debarcare, capturile accidentale de pisică de mare marmorată din subzonele 8 și 9 se pot debarca doar întregi sau eviscerate. Capturile rămân în cadrul cotelor prezentate în tabelul de mai jos. Aceste dispoziții nu aduc atingere interdicțiilor prevăzute la articolele 18 și 56 din prezentul regulament pentru zonele precizate în acesta. Capturile accidentale de pisică de mare marmorată se raportează separat cu codurile indicate în tabelele de mai jos. În limitele cotelor menționate anterior, capturile de pisică de mare marmorată se limitează la cantitățile indicate mai jos: Specia: Pisică-de-mare marmorată Raja undulata Zona: apele Uniunii din zona 8 (RJU/8-C.) Belgia 0 TAC de precauție Franța 13 Portugalia 10 Spania 10 Uniune 33 Regatul Unit 0 TAC 66 Specia: Pisică-de-mare marmorată Raja undulata Zona: apele Uniunii din zona 9 (RJU/9-C.) Belgia 0 TAC de precauție Franța 20 Portugalia 15 Spania 15 Uniune 50 Regatul Unit 0 TAC 100

Specia: Halibut negru Reinhardtius hippoglossoides Zona: 6; apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b (GHL/2A-C46) Danemarca 29 TAC analitică Germania 51 Estonia 29 Spania 29 Franța 478 Irlanda 29 Lituania 29 Polonia 29 Uniune 703 Norvegia 0 Regatul Unit 1 868 TAC 2 571

Specia: Macrou Scomber scombrus Zona: 3a; apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a, 3b, 3c, 3d și 4 (MAC/2A34.) Belgia 510 (1)(2) TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 17 468 (1)(2) Germania 531 (1)(2) Franța 1 605 (1)(2) Țările de Jos 1 615 (1)(2) Suedia 4 833 (1)(2)(3) Uniune 26 562 (1)(2) Norvegia Nu se aplică (4) Regatul Unit Nu se aplică (1)(2) TAC Nu se aplică (1) Condiție specială: până la 60 % se poate pescui în apele Regatului Unit și apele internaționale din zonele 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 și 14 (MAC/*2AX14). (2) În limitele acestor cote, în următoarele două zone nu se pot pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos: apele norvegiene din zona 2a (MAC/*02AN-) apele Insulelor Feroe (MAC/*FRO1) Belgia 0 0 Danemarca 0 0 Germania 0 0 Franța 0 0 Țările de Jos 0 0 Suedia 0 0 Uniune 0 0 (3) Condiție specială: inclusiv următoarea cantitate, în tone, de capturat în apele norvegiene din zonele 2a și 4a (MAC/*2A4AN): 283 Atunci când se pescuiește în temeiul prezentei condiții speciale, capturile accidentale de cod, eglefin, polac, merlan și cod saithe trebuie calculate în cadrul cotelor alocate acestor specii. (4) Se deduce din cota de TAC a Norvegiei (cotă de acces). Această cantitate include următoarea cotă a Norvegiei din TAC pentru Marea Nordului: 0 Această cotă poate fi pescuită numai în zona 4a (MAC/*04A.), cu excepția următoarei cantități, în tone, care poate fi pescuită în zona 3a (MAC/*03A.): 0 Condiție specială: în limitele acestor cote, în următoarele zone nu se pot pescui cantități mai mari decât cele indicate mai jos: 3a apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 3a, 4b și 4c 4b 4c apele Regatului Unit și apele internaționale din zonele 2a, 5b, 6, 7, 8d, 8e, 12 și 14 (MAC/*03A.) (MAC/*3A4BC) (MAC/*04B.) (MAC/*04C.) (MAC/*2AX14) Belgia 0 0 0 0 306 Danemarca 0 4 130 0 0 10 480 Germania 0 0 0 0 319 Franța 0 490 0 0 963 Țările de Jos 0 490 0 0 969 Suedia 0 0 390 10 2 900 Uniune 0 5 110 390 10 15 937 Regatul Unit 0 Nu se aplică 0 0 Nu se aplică Norvegia 0 0 0 0 0

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (SOL/24-C.) Belgia 1 120 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Danemarca 512 Germania 896 Franța 224 Țările de Jos 10 107 Uniune 12 859 Norvegia 10 (1) Regatul Unit 2 022 TAC 15 330 (1) Se poate pescui numai în apele Uniunii din zona 4 (SOL/*04-C.).

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: 6; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (SOL/56-14) Irlanda 46 TAC de precauție Uniune 46 Regatul Unit 11 TAC 57

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: 7a (SOL/07A.) Belgia 364 TAC analitică Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Franța 5 Irlanda 105 Țările de Jos 116 Uniune 590 Regatul Unit 181 TAC 787

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: 7d (SOL/07D.) Belgia 624 TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 1 249 Uniune 1 873 Regatul Unit 471 TAC 2 380

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: 7e (SOL/07E.) Belgia 59 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 631 Uniune 690 Regatul Unit 1 111 TAC 1 810

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: 7f și 7g (SOL/7FG.) Belgia 781 TAC analitică Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 78 Irlanda 39 Uniune 898 Regatul Unit 415 TAC 1 337

Specia: Limbă-de-mare comună Solea solea Zona: 7h, 7j și 7k (SOL/7HJK.) Belgia 18 TAC de precauție Se aplică articolul 8 alineatul (2) din prezentul regulament Franța 36 Irlanda 95 Țările de Jos 28 Uniune 177 Regatul Unit 36 TAC 213

Specia: Șprot și capturi accidentale asociate Sprattus sprattus Zona: 3a (SPR/03A.) Danemarca 0 (1)(2) TAC analitică Germania 0 (1)(2) Suedia 0 (1)(2) Uniune 0 (1)(2) TAC 0 (2) (1) Până la 5 % din cotă poate consta din capturi accidentale de merlan și de eglefin (OTH/*03A.). Capturile accidentale de merlan și eglefin deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă. (2) Această cotă poate fi pescuită doar între 1 iulie 2022 și 30 iunie 2023. Se pot realiza transferuri din cadrul acestei cote către apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 2a și 4. Cu toate acestea, orice transfer de acest gen trebuie comunicat în prealabil Comisiei și Regatului Unit.

Specia: Șprot și capturi accidentale asociate Sprattus sprattus Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (SPR/2AC4-C) Belgia 0 (1)(2) TAC analitică Danemarca 0 (1)(2) Germania 0 (1)(2) Franța 0 (1)(2) Țările de Jos 0 (1)(2) Suedia 0 (1)(2)(3) Uniune 0 (1)(2) Norvegia 0 (1) Insulele Feroe 0 (1)(4) Regatul Unit 0 (1) TAC 0 (1) (1) Cota poate fi pescuită doar între 1 iulie 2022 și 30 iunie 2023. (2) Până la 2 % din cotă poate consta din capturile secundare de merlan (OTH/*2AC4C). Capturile accidentale de merlan deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă. (3) Inclusiv speciile de uvă. (4) Poate conține maximum 4 % capturi accidentale de hering.

Specia: Șprot Sprattus sprattus Zona: 7d și 7e (SPR/7DE.) Belgia 1 (1) TAC de precauție Danemarca 96 (1) Germania 1 (1) Franța 21 (1) Țările de Jos 21 (1) Uniune 140 Regatul Unit 410 TAC 550 (1) Cota poate fi pescuită doar între 1 ianuarie 2022 și 30 iunie 2022.

Specia: Câine-de-mare Squalus acanthias Zona: 6, 7 și 8; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5; apele internaționale din zonele 1, 12 și 14 (DGS/15X14) Belgia 18 (1) TAC de precauție Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Germania 4 (1) Spania 9 (1) Franța 75 (1) Irlanda 47 (1) Țările de Jos 0 (1) Portugalia 0 (1) Uniune 153 (1) Regatul Unit 117 (1) TAC 270 (1) (1) Câinele-de-mare nu trebuie vizat în zonele care fac obiectul acestei cote de capturi accidentale. Navele care participă la sisteme de gestionare a capturilor accidentale pot, totuși, debarca în cadrul acestei cote, pe lună și per navă, maximum 2 tone de câine-de-mare care este mort în momentul în care uneltele de pescuit sunt aduse la bord. Uniunea și Regatul Unit stabilește fiecare în mod independent modul de alocare a cotei sale navelor care participă la sistemele sale de gestionare a capturilor accidentale. Uniunea și Regatul Unit se asigură fiecare că totalul debarcărilor anuale de câine-de-mare pe baza cotei de capturi accidentale nu depășește cantitățile de mai sus. Uniunea și Regatul Unit ar trebui să-și trimită reciproc listele navelor participante înainte de a permite debarcări.

Specia: Stavrid și capturi accidentale asociate Trachurus spp. Zona: apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 4b, 4c și 7d (JAX/4BC7D) Belgia 7 (1) TAC de precauție Danemarca 3 216 (1) Germania 284 (1)(2) Spania 60 (1) Franța 267 (1)(2) Irlanda 202 (1) Țările de Jos 1 936 (1)(2) Portugalia 7 (1) Suedia 75 (1) Uniune 6 055 Norvegia 0 (3) Regatul Unit 2 816 (1)(2) TAC 8 969 (1) Până la 5 % din cotă poate consta în capturi accidentale de caproide, eglefin, merlan și macrou (OTH/*4BC7D). Capturile accidentale de caproide, eglefin, merlan și macrou deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă. (2) Condiție specială: până la 5 % din această cotă pescuită în diviziunea 7d poate fi considerată pescuită în cadrul cotelor aferente următoarelor zone: apele Regatului Unit din zona 4 a; 6, 7a-c, e-k; 8ab, d-e; apele Regatului Unit din zona 2a; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (JAX/*7D-EU). (3) Nu se poate pescui în apele Uniunii din zona 7d.

Specia: Stavrid și capturi accidentale asociate Trachurus spp. Zona: apele Regatului Unit din zonele 2a și 4a; 6, 7a-c, e-k; 8a-b, d-e; apele Regatului Unit și apele internaționale din zona 5b; apele internaționale din zonele 12 și 14 (JAX/2A-14) Danemarca 6 056 (1)(3) TAC analitică Germania 4 725 (1)(2)(3) Spania 6 445 (3)(5) Franța 2 432 (1)(2)(3)(5) Irlanda 15 737 (1)(3) Țările de Jos 18 958 (1)(2)(3) Portugalia 621 (3)(5) Suedia 675 (1)(3) Uniune 55 649 (3) Insulele Feroe 0 (4) Regatul Unit 5 767 (1)(2)(3) TAC 61 416 (1) Condiție specială: până la 5 % din această cotă pescuită în apele Regatului Unit și în apele Uniunii din zonele 2a sau 4a înainte de 30 iunie poate fi considerată pescuită în cadrul cotei pentru apele Regatului Unit și apele Uniunii din zonele 4b, 4c și 7d (JAX/*2A4AC). (2) Condiție specială: până la 5 % din această cotă poate fi pescuită în zona 7d (JAX/*07D.). În temeiul acestei condiții speciale și în conformitate cu nota (3), capturile accidentale de caproide și merlan se raportează separat cu următorul cod: (OTH/*07D.). (3) Până la 5 % din cotă poate consta în capturi accidentale de caproide, eglefin, merlan și macrou (OTH/*2A-14). Capturile accidentale de caproide, eglefin, merlan și macrou deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, în total, 9 % din cotă. (4) Se limitează la 4a, 6a (numai la nord de 56° 30′ N), 7e, 7f și 7h. (5) Condiție specială: până la 80 % din această cotă poate fi pescuită în zona 8c (JAX/*08C2). În temeiul acestei condiții speciale și în conformitate cu nota (3), capturile accidentale de caproide și merlan se raportează separat cu următorul cod: (OTH/*08C2).

Specia: Specii de stavrid Trachurus spp. Zona: 8c (JAX/08C.) Spania 8 710 (1) TAC analitică Franța 151 Portugalia 861 (1) Uniune 9 722 TAC 9 722 (1) Condiție specială: până la 10 % din această cotă poate fi pescuită în zona 9 (JAX/*09).

Specia: Merluciu norvegian și capturi accidentale asociate Trisopterus esmarkii Zona: 3a; apele Regatului Unit și apele Uniunii din zona 4; apele Regatului Unit din zona 2a (NOP/2A3A4.) Anul 2022 2023 TAC analitică Articolul 3 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 847/96 nu se aplică Danemarca 49 478 (1)(3) 0 (1)(6) Germania 9 (1)(2)(3) 0 (1)(2)(6) Țările de Jos 36 (1)(2)(3) 0 (1)(2)(6) Uniune 49 524 (1)(3) 0 (1)(6) Regatul Unit 10 204 (2)(3) 0 (2)(6) Norvegia 0 (4) 0 (4) Insulele Feroe 0 (5) 0 (5) TAC 59 728 Nu se aplică (1) Până la 5 % din cotă poate consta în capturi accidentale de eglefin și de merlan (OT2/*2A3A4). Capturile accidentale de eglefin și merlan deduse din cotă în temeiul prezentei dispoziții și capturile accidentale de specii deduse din cotă în temeiul articolului 15 alineatul (8) din Regulamentul (UE) nr. 1380/2013 nu depășesc, împreună, 9 % din cotă. (2) Cota poate fi pescuită exclusiv în apele Regatului Unit și în apele Uniunii din zonele 2a, 3a și 4. (3) Se poate pescui doar în perioada 1 noiembrie 2021-31 octombrie 2022. (4) Se utilizează o sită de sortare. (5) Se utilizează o sită de sortare. Această cantitate include maximum 15 % capturi accidentale inevitabile (NOP/*2A3A4), care se deduc din această cotă. (6) Se poate pescui doar în perioada 1 noiembrie 2022-31 octombrie 2023.”