ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
RO Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 298/3

REGULAMENTUL (CE) NR. 1095/2008 AL COMISIEI

din 6 noiembrie 2008

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 109/2007 privind condițiile de autorizare a aditivului pentru hrana animalelor monensin sodic (Coxidin)

(Text cu relevanță pentru SEE)

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 septembrie 2003 privind aditivii din hrana animalelor (1), în special articolul 13 alineatul (3),

întrucât:

(1) Aditivul monensin sodic (Coxidin) a fost autorizat în anumite condiții în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/2003. Regulamentul (CE) nr. 109/2007 al Comisiei (2) a autorizat folosirea pe o perioadă de zece ani a aditivului menționat în cazul puilor pentru îngrășare și al curcanilor, asociind această autorizație cu titularul autorizației de punere în circulație a aditivului respectiv.

(2) Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede posibilitatea de modificare a autorizației unui aditiv ca urmare a unei cereri din partea titularului autorizației și a unui aviz al Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”).

(3) Deținătorul autorizației aditivului monensin sodic (Coxidin) a înaintat o cerere în care propune modificarea condițiilor acesteia prin reducerea perioadei de așteptare dinainte de sacrificare și prin stabilirea limitelor maxime finale ale reziduurilor (LMR).

(4) În avizul său, adoptat la 18 iunie 2008 (3), autoritatea a concluzionat, după reevaluarea expunerii omului, că se poate stabili o perioadă de așteptare de o zi pentru Coxidin în cazul puilor pentru îngrășare și al curcanilor. Nu au fost puse la dispoziție date noi de către titularul autorizației, astfel, autoritatea nu a putut propune LMR finale.

(5) Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 109/2007 ar trebui modificat în consecință.

(6) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa la Regulamentul (CE) nr. 109/2007 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 6 noiembrie 2008. Pentru Comisie Androulla VASSILIOU Membru al Comisiei

(1) JO L 268, 18.10.2003, p. 29.

(2) JO L 31, 6.2.2007, p. 6.

(3) Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP) on a request from the European Commission on the withdrawal period for Coxidin for chickens and turkeys for fattening and the re-examination of the provisional Maximum Residue Limit. The EFSA Journal (2008) 731, 1-14.
10.

Statele membre a căror valoare adăugată din secțiunile B, C, D și E ale NACE Rev. 2 (respectiv din secțiunile B, C și D ale CPA pentru prețurile de import) într-un anumit an de bază reprezintă sub 1 % din totalul corespunzător Comunității Europene trebuie să transmită numai datele pentru industria totală, PSI și nivelul secțiunilor NACE Rev. 2 sau CPA.”
4.

Informații care trebuie furnizate de către producători În vederea evaluării conformității în temeiul articolului 4, documentația tehnică trebuie să conțină următoarele elemente: (a) Pentru modul standby și/sau oprit: — Datele privind consumul de energie electrică exprimate în wați, rotunjite la două zecimale; — Metoda de măsurare utilizată; — Descrierea modului în care a fost selectat sau programat modul aparatului; — Secvența de comenzi necesare pentru ca echipamentul să treacă automat de la un mod la altul; — Orice observații cu privire la funcționarea echipamentului; (b) Parametri de testare pentru măsurători: — Temperatura ambiantă; — Tensiunea de testare în V și frecvența în Hz; — Distorsiunea armonică totală a sistemului de alimentare cu energie electrică; — Informații și documentație privind instrumentele, structura și circuitele utilizate pentru verificarea electrică; (c) Caracteristicile echipamentului relevante pentru evaluarea conformității cu cerințele stabilite la punctul 1 litera (c) sau la punctul 2 litera (c) și/sau la punctul 2 litera (d), după caz, inclusiv intervalul de timp până la intrarea în modul standby, oprit, sau într-o altă stare care să nu depășească cerințele în materie de consum de energie electrică aplicabile modului oprit și/sau standby. În special, dacă este cazul, trebuie să se furnizeze o justificare tehnică conform căreia cerințele stabilite la punctul 1 litera (c) sau la punctul 2 litera (c) și/sau litera (d) nu corespund utilizării pentru care a fost destinat echipamentul.
(32)

Pe această bază, marjele definitive de dumping, exprimate ca procent din prețul de import CIF frontieră comunitară, înainte de vămuire, se ridică la: — Fujian Province Jianyang Wuyi MSG Co., Ltd.: 36,5 %; — Hebei Meihua MSG Group Co., Ltd. și Tongliao Meihua Bio-Tech Co., Ltd.: 33,8 %.
3)

În partea II titlul I capitolul I secțiunea II, subsecțiunea II se înlocuiește cu următorul text: „Subsecțiunea II Deschiderea achiziționării Articolul 11 Perioadele de intervenție publică Intervenția publică este disponibilă: (a) pentru cereale, în perioada 1 noiembrie-31 mai; (b) pentru orezul nedecorticat, în perioada 1 aprilie-31 iulie; (c) pentru zahăr, pe durata anilor de comercializare 2008/2009 și 2009/2010; (d) pentru carnea de vită și mânzat, pe durata oricărui an de comercializare; (e) pentru unt și lapte praf degresat, în perioada 1 martie-31 august. Articolul 12 Deschiderea intervenției publice (1) În cursul perioadelor prevăzute la articolul 11, intervenția publică: (a) este deschisă pentru grâul comun, (b) este deschisă pentru grâu dur, orz, porumb, sorg, orez nedecorticat, zahăr, unt și lapte praf degresat în limitele intervenției prevăzute la articolul 13 alineatul (1), (c) este deschisă pentru carnea de vită și mânzat de către Comisie, fără asistența Comitetului prevăzută la articolul 195 alineatul (1), în cazul în care prețul mediu de piață pentru carnea de vită și mânzat, într-o perioadă reprezentativă într-un stat membru sau într-o regiune dintr-un stat membru, înregistrată pe baza grilei comunitare de clasificare a carcaselor prevăzute la articolul 42 alineatul (1), este sub 1 560 EUR/tonă. (2) Intervenția publică pentru carnea de vită și mânzat, prevăzută la alineatul (1) litera (c), este închisă de Comisie, fără asistența comitetului prevăzută la articolul 195 alineatul (1), în cazul în care, în decursul unei perioade reprezentative, condițiile prevăzute la litera în cauză nu mai sunt îndeplinite. Articolul 13 Limitele intervenției (1) Achiziția în cadrul intervenției publice se realizează în următoarele limite: (a) pentru grâu dur, orz, porumb, sorg și orez nedecorticat, 0 tone pentru perioadele prevăzute la articolul 11 litera (a) și respectiv (b); (b) pentru zahăr, 600 000 de tone exprimate în zahăr alb, pentru fiecare an de comercializare; (c) pentru unt, 30 000 de tone pentru fiecare perioadă prevăzută la articolul 11 litera (e); (d) pentru lapte praf degresat, 109 000 de tone pentru fiecare perioadă prevăzută la articolul 11 litera (e). (2) Zahărul depozitat în conformitate cu alineatul (1) litera (b) din prezentul articol pe parcursul unui an de comercializare nu este supus niciunei alte măsuri de stocare prevăzute la articolele 32, 52 și 63. (3) Prin derogare de la alineatul (1), pentru produsele prevăzute la literele (a), (c) și (d) din alineatul respectiv, Comisia poate decide să continue intervenția publică peste cuantumurile prevăzute la alineatul în cauză, dacă situația de pe piață și, în special, evoluția prețurilor pieței impun acest lucru.”
5.

Articolul 5 se modifică după cum urmează: (a) Alineatul (2) se modifică după cum urmează: (i) al doilea paragraf se elimină; (ii) se adaugă un nou paragraf: „Ofertele depuse sâmbăta, duminica sau în zilele de sărbătoare se consideră ca fiind primite de către organismul de intervenție în prima zi lucrătoare următoare datei la care au fost depuse. Ofertele depuse în perioada 6-13 aprilie 2009 se consideră ca fiind primite de către organismul de intervenție la data de 14 aprilie 2009.” (b) La alineatul (3), litera (c) se înlocuiește cu următorul text: „(c) se face dovada faptului că operatorul economic care vinde a înregistrat o garanție de 5 EUR per 100 kg în statul membru în care este depusă oferta, în ziua în care este primită aceasta cel târziu.” (c) Se adaugă un nou alineat: „(5) Ofertele nu pot fi retrase după ce au fost primite de către organismul de intervenție.”
—

în celelalte cazuri, metodele prevăzute în documentele următoare: Parametru măsurat Organism (1) Trimitere Titlu Conținutul de mercur al lămpilor Comisia Europeană Decizia 2002/747/CE (Anexă) Decizia 2002/747/CE a Comisiei din 9 septembrie 2002 de stabilire a criteriilor ecologice revizuite de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru becuri electrice și de modificare a Deciziei 1999/568/CE Eficacitatea luminoasă Cenelec EN 50285:1999 Metode de măsurare a eficienței energetice a lămpilor electrice de uz casnic Socluri de lămpi Cenelec EN 60061:1993 Toate modificările până la A40:2008 Socluri pentru lămpi, dulii și calibre pentru controlul interschimbabilității și securității. Partea 1: Socluri de lămpi Durata de viață a lămpii Cenelec EN 60064:1995 Modificări A2:2003 A3:2006 A4:2007 A11:2007 Lămpi cu filament de wolfram pentru uz casnic și iluminat general similar – Prescripții de performanță Cenelec EN 60357:2003 Modificare A1:2008 Lămpi halogen-tungsten (cu excepția celor pentru vehicule) – Cerințe de performanță Cenelec EN 60969:1993 Modificări A1:1993 A2:2000 Lămpi cu balast integrat pentru iluminatul general – Cerințe de performanță Timpul de amorsare/încălzire a lămpii Cenelec EN 60969:1993 Modificări A1:1993 A2:2000 Lămpi cu balast integrat pentru iluminat general – Prescripții de performanță Factorul de putere Cenelec EN 61000-3-2:2006 Compatibilitate electromagnetică (CEM). Partea 3-2: Limite – Limite pentru emisiile de curent armonic (curent absorbit de către aparat <= 16 A pe fază) Putere radiantă UV efectivă specifică Cenelec EN 62471:2008 Siguranța fotobiologică a lămpilor și a sistemelor de lămpi Redarea culorii Comisia Internațională pentru Iluminat CIE 13.3:1995 Method of Measuring and Specifying Colour Rendering Properties of Light Sources (Metodă de măsurare și specificare a caracteristicilor de redare a culorii ale surselor luminoase) Cromaticitate Temperatura de culoare corelată (Tc [K]) Comisia Internațională pentru Iluminat CIE 15:2004 Colorimetrie Luminanță Comisia Internațională pentru Iluminat CIE 18.2:1983 The Basis of Physical Photometry (Bazele fotometriei fizice) Fluxul luminos Comisia Internațională pentru Iluminat CIE 84:1989 The Measurement of Luminous Flux (Măsurarea fluxului luminos) Factorul de conservare a fluxului luminos al lămpii (LLMF) Comisia Internațională pentru Iluminat CIE 97:2005 Maintenance of indoor electric lighting systems (Întreținerea sistemelor de iluminat electric pentru interior) Factorul de supraviețuire al lămpii (LSF)
11.

În cazul în care o specie este inclusă în anexa A, B sau C, toate părțile și produsele derivate din specia în cauză sunt de asemenea incluse în respectiva anexă, cu excepția cazului în care specia respectivă este adnotată indicându-se că sunt incluse numai anumite părți și produse derivate. În conformitate cu articolul 2 litera (t) din prezentul regulament, alăturarea simbolului «#» urmat de un număr la numele unei specii sau al unui taxon superior inclus în anexa B sau C desemnează părțile sau produsele derivate specificate în raport cu respectiva specie sau respectivul taxon, în scopul prezentului regulament, după cum urmează: #1 Desemnează toate părțile și produsele derivate, cu excepția: (a) semințelor, sporilor și polenului (inclusiv a conglomeratelor de polen); (b) culturilor de plantule sau de țesuturi obținute in vitro, în mediu solid sau lichid, transportate în recipiente sterile; (c) florilor tăiate provenite de la plante înmulțite artificial; precum și (d) a fructelor, părților și produselor derivate aferente, provenite de la plante din genul Vanilla înmulțite artificial. #2 Desemnează toate părțile și produsele derivate, cu excepția: (a) semințelor și polenului; precum și (b) a produselor finite ambalate și gata pentru comercializare cu amănuntul. #3 Desemnează rădăcinile întregi sau secționate și părțile de rădăcini. #4 Desemnează toate părțile și produsele derivate, cu excepția: (a) semințelor, cu excepția semințelor de cactuși mexicani originari din Mexic, și a polenului; (b) culturilor de plantule sau de țesuturi obținute in vitro, în mediu solid sau lichid, transportate în recipiente sterile; (c) florilor tăiate provenite de la plante înmulțite artificial; (d) fructelor, părților și produselor derivate aferente, provenite de la plante aclimatizate sau înmulțite artificial; precum și (e) a elementelor de trunchiuri (ramificații), a părților și a produselor derivate aferente, provenite de la plante din genul Opuntia subgenul Opuntia înmulțite artificial. #5 Desemnează buștenii, lemnul tăiat și plăcile de furnir. #6 Desemnează buștenii, lemnul tăiat, plăcile de furnir și placajele. #7 Desemnează buștenii, așchiile de lemn, rumegușul și extractele din acestea. #8 Desemnează părțile subterane (cum ar fi rădăcinile, rizomii): întregi, secționate și măcinate. #9 Desemnează toate părțile și produsele derivate, cu excepția celor care poartă eticheta: «Produced from Hoodia spp. material obtained through controlled harvesting and production in collaboration with the CITES Management Authorities of Botswana/Namibia/South Africa under agreement No BW/NA/ZA xxxxxx». #10 Desemnează buștenii, lemnul tăiat, plăcile de furnir, inclusiv articolele din lemn nefinite folosite la fabricarea arcușurilor pentru instrumentele muzicale cu coarde. #11 Desemnează buștenii, lemnul tăiat, plăcile de furnir, placajele, rumegușul și extractele din acestea.
(35)

În această privință, se subliniază faptul că această anchetă a confirmat că există, într-adevăr, diferențe între cele două tipuri de produs, și anume articolele din fontă cenușie și articolele din fontă ductilă. Faptul că magneziul este adăugat în timpul procesului de producție a articolelor turnate din fontă ductilă modifică structura grafitului de la o formă de fulg/lamelă la o formă sferoidală și îi conferă o serie de proprietăți mecanice, cum ar fi o anumită capacitate de deformare atunci când este supusă unei tensiuni de comprimare. În plus, articolele din fontă ductilă necesită, în mod normal, o concepție specială pentru închiderea lor la nivelul suprafeței. Cu toate acestea, se reamintește că examinarea în vederea stabilirii dacă produsele sau tipurile de produs au aceleași caracteristici fizice, chimice și tehnice de bază și sunt utilizate în aceleași scopuri reprezintă o practică constantă pentru a determina dacă constituie un singur produs în sensul unei anchete antidumping. Acest lucru nu înseamnă că tipurile de produs trebuie să fie identice în toate aspectele din punct de vedere științific (sau din alt punct de vedere), ci că anumite diferențe pot fi acceptate, atât timp cât acestea au aceleași caracteristici de bază menționate mai sus. În plus, se reamintește că procedura nu vizează importurile de materie în sine, adică fonta, ci articolele din fontă utilizate pentru a acoperi și/sau a asigura accesul la sisteme de la suprafață sau din subteran și la părți ale acestora. Ancheta a confirmat că un articol din fontă ductilă are aceleași caracteristici de bază ca un articol din fontă cenușie [a se vedea argumentele la considerentele (24)-(30) de mai sus]. Prin urmare, argumentul conform căruia articolele din fontă cenușie și articolele din fontă ductilă nu au aceleași caracteristici de bază este respins.
(i)

„culturi practicate în sere sau sub acoperișuri înalte (accesibile)” înseamnă culturi care, pe tot parcursul ciclului lor vegetativ sau în cea mai mare parte a acestuia, sunt practicate în sere sau sub acoperișuri înalte fixe sau mobile (sticlă sau plastic rigid sau flexibil). Sunt excluse foliile de material plastic întinse pe pământ, culturile sub clopot de sticlă, tunelurile inaccesibile pentru oameni sau ramele mobile acoperite cu geam. Suprafețele cu culturi cultivate temporar în seră și temporar în aer liber sunt înregistrate ca fiind cultivate exclusiv în seră, cu excepția cazului în care perioada de cultivare în seră este extrem de scurtă;
(5)

Produsul vizat de reexaminarea intermediară este același cu cel descris în regulamentul inițial, și anume cărămizi de magnezie legate chimic, nearse, al căror conținut în magnezie reprezintă cel puțin 80 % de MgO, cu sau fără conținut de magnezită, originare din RPC (denumit în continuare „produsul în cauză”), clasificabile în prezent prin codurile NC ex 6815 91 00, ex 6815 99 10 și ex 6815 99 90 (coduri TARIC 6815910010, 6815991020 și 6815999020).
(3)

Mențiunea „Jamal Housni [alias (a) Djamel il marocchino, (b) Jamal Al Maghrebi, (c) Hicham]. Data nașterii: 22.2.1983. Locul nașterii: Maroc. Adresă: (a) Via Uccelli di Nemi 33, Milano, Italia, (b) via F. De Lemene 50, Milano, Italia. Alte informații: face obiectul unei hotărâri privind arestarea preventivă pronunțată de Tribunale di Milano la 25 noiembrie 2003, 5236/02 R.G.N.R – 1511/02 R.G.GIP. Condamnat.” de la rubrica „Persoane fizice” se înlocuiește cu următoarea mențiune: „Jamal Housni [alias (a) Djamel il marocchino, (b) Jamal Al Maghrebi, (c) Hicham]. Data nașterii: 22.2.1983. Locul nașterii: Maroc. Adresă: (a) Via Uccelli di Nemi 33, Milano, Italia, (b) Via F. De Lemene 50, Milano, Italia. Alte informații: în custodie din iunie 2009. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 2.8.2006.”
prin „încălțăminte cu bombeu protector” se înțelege încălțămintea prevăzută cu bombeu de protecție și cu o rezistență la impact de peste 100 jouli (1) și înregistrată sub următoarele coduri NC: ex 6403 51 05, ex 6403 51 11, ex 6403 51 15, ex 6403 51 19, ex 6403 51 91, ex 6403 51 95, ex 6403 51 99, ex 6403 59 05, ex 6403 59 11, ex 6403 59 31, ex 6403 59 35, ex 6403 59 39, ex 6403 59 91, ex 6403 59 95, ex 6403 59 99, ex 6403 91 05, ex 6403 91 11, ex 6403 91 13, ex 6403 91 16, ex 6403 91 18, ex 6403 91 91, ex 6403 91 93, ex 6403 91 96, ex 6403 91 98, ex 6403 99 05, ex 6403 99 11, ex 6403 99 31, ex 6403 99 33, ex 6403 99 36, ex 6403 99 38, ex 6403 99 91, ex 6403 99 93, ex 6403 99 96, ex 6403 99 98 și ex 6405 10 00;
(1)

Comisia a primit o cerere de reexaminare în ceea ce privește un nou exportator, în conformitate cu articolul 11 alineatul (4) din regulamentul de bază. Cererea a fost înaintată de Henan Hongye Chemical Company Ltd și societățile sale afiliate Puyang Hongjian Resin Science & Technology Development Company Ltd și Puyang Hongye Imp. & Exp. Commerce Company Ltd (denumit în continuare „solicitantul”), producător-exportator din Republica Populară Chineză (denumită în continuare „țara în cauză”).
(8)

„Produsul în cauză” a fost identic cu cel prevăzut de Regulamentul (CE) nr. 1425/2006, astfel cum a fost modificat, și anume saci și pungi din materiale plastice, cu un conținut de polietilenă de cel puțin 20 % din greutate și care se prezintă sub formă de folii cu o grosime de cel mult 100 de micrometri (μm), originare din Republica Populară Chineză, încadrate la codurile NC ex 3923 21 00, ex 3923 29 10 și ex 3923 29 90 (coduri TARIC 3923210020, 3923291020 și 3923299020).
Încălțăminte cu talpa exterioară din plastic și cu căputa formată din barete, prinse de talpă în trei puncte. Căputa se întinde din partea stângă în partea dreaptă a tălpii. Arcul format de această parte a căputei este de asemenea prins de talpă cu ajutorul unei barete care pornește din mijlocul arcului și pătrunde în talpă, separând degetele. Căputa încălțămintei în cauză este formată din mai multe straturi de materiale diferite. Cele două barete care formează arcul sunt confecționate dintr-un strat de material textil (benzile textile T1 și T2 din fotografii) pe deasupra căruia este cusut un strat de piele (cele două benzi din piele C1 din fotografii). Peste acesta este cusut, cu un fir textil de culoare deschisă, un alt strat de piele, mai mic (cele două benzi C2 din fotografii). Între stratul textil (T1/T2) și stratul de piele (C1) se introduc, astfel încât să nu fie vizibile, două benzi (din plastic) (banda A din fotografia 646 D), câte una pe fiecare braț al arcului. Cele două benzi textile (T1 și T2) și cele patru benzi din piele (C1 și C2) se cos laolaltă în centrul arcului, cu un singur fir (a se vedea fotografia 646 C). În centrul arcului, bareta textilă care separă degetele prinde, într-o buclă, toate materialele menționate din care este confecționat arcul (banda textilă T3 din fotografii). Bareta textilă este parțial vizibilă. Deasupra acestei bride textile, în centrul arcului, este cusută o bucată dreptunghiulară de piele pe deasupra bridei textile și a materialelor menționate din care este confecționat arcul (bucata dreptunghiulară pe piele C3 din fotografii). Pe brațul stâng și drept al arcului, în locul unde acesta se fixează de talpă, mai multe dintre benzile care formează arcul sunt introduse în talpă și lipite de aceasta. Dacă din lungimea benzilor din piele C1 se introduce în talpă aproape 1 cm, iar din lungimea benzilor din piele C2 se introduc în talpă aproximativ 5 mm, din lungimea benzilor textile T1 și T2 se introduc în talpă 5 cm (a se vedea fotografia 646 E). (papuci „thong” – papuci cu baretă între degete) (A se vedea fotografiile 646 A, 646 B, 646 C, 646 D și 646 E) (1)

6404 19 90
(6)

Pentru a permite producătorilor-exportatori să înainteze, dacă doresc, o cerere de acordare a tratamentului de societate care funcționează în condițiile unei economii de piață (TEP) sau a tratamentului individual (TI), Comisia a trimis formulare de cerere producătorilor-exportatori chinezi cunoscuți a fi vizați, precum și autorităților din RPC. Un singur grup de societăți, format din Jinduicheng Molybdenum Co., Ltd. și societatea asociată acesteia Jinduicheng Molybdenum Mining Guangming Co., Ltd. (denumit, în continuare, grupul „Jinduicheng”) s-a manifestat și a solicitat acordarea TI.
(5)

Produsul vizat de prezenta reexaminare este același cu cel din cadrul anchetei care a condus la instituirea măsurilor în vigoare asupra importurilor de mese de călcat originare, inter alia, din RPC, respectiv mese de călcat, montate sau nu pe suport, echipate sau nu cu sisteme de absorbție a căldurii și/sau a vaporilor de apă, inclusiv brațe pentru călcat mâneci (mânecare), și componentele esențiale ale acestora, respectiv picioarele, blatul și suportul pentru fierul de călcat, clasificate, în prezent, la codurile NC ex 3924 90 00, ex 4421 90 98, ex 7323 93 90, ex 7323 99 91, ex 7323 99 99, ex 8516 79 70 și ex 8516 90 00 și originare din RPC.