ddrg/super_eurlex huggingface dataset:
(256)

La 29 mai 2017, Femern A/S a semnat un acord cu Nationalbanken, cu Ministerul de Finanțe și cu Ministerul Transporturilor, care precizează modalitățile prin care se va acorda finanțarea. Acordul este un acord standard elaborat de Nationalbanken, similar cu cele încheiate pentru alte întreprinderi controlate de stat. Acesta stabilește anumite condiții de nivel înalt, inclusiv că Femern A/S are responsabilitatea să se asigure că împrumuturile obținute corespund nevoilor sale de finanțare și că împrumuturile nu depășesc oricare dintre restricțiile aplicabile referitoare la valoarea împrumuturilor. De asemenea, Femern A/S ar trebui să se asigure că tranzacțiile încheiate cu o garanție de stat au la bază un temei juridic suficient pentru ca guvernul să emită garanții. Din acest acord rezultă că Nationalbanken nu monitorizează această situație pentru fiecare solicitare de acordare a unui nou împrumut de stat sau a unei noi garanții de stat. În plus, la cererea Nationalbanken, Femern A/S trebuie să prezinte un plan referitor la nevoile de finanțare preconizate. Din acord rezultă că orice solicitare de a obține un nou împrumut care corespunde în general cu planul va fi acceptată de Nationalbanken, cu excepția cazului în care (1) se consideră că împrumutul nu respectă politica monetară, (2) Nationalbanken nu poate obține tarife satisfăcătoare pe piață din cauza unor circumstanțe extraordinare pe piața financiară sau din cauza lipsei de lichidități sau (3) solicitarea deviază în mod semnificativ de la planul prezentat. Termenii și condițiile specifice pentru împrumuturile de stat și pentru împrumuturile garantate de stat fac obiectul Orientărilor standard ale Nationalbanken privind tranzacțiile financiare. Prin urmare, ministrul de finanțe nu aprobă sau respinge, nici în teorie, nici în practică, împrumuturile individuale care sunt acordate întreprinderii Femern A/S. Cu toate acestea, Nationalbanken monitorizează periodic situația pentru a se asigura că împrumuturile pentru care Femern A/S solicită o garanție se încadrează în domeniul de aplicare al orientării Ministerului de Finanțe și al Orientărilor privind tranzacțiile financiare. Nici Nationalbanken, nici Ministerul de Finanțe nu au respins niciodată documentele pentru împrumuturi specifice pentru care, de exemplu, A/S Storebælt sau A/S Øresund a solicitat o garanție de stat.
(27)

Prin scrisoarea din 7 decembrie 2012, autoritățile italiene au oferit răspunsuri incomplete la întrebările adresate de Comisie. În special, Italia a răspuns acestor întrebări după cum urmează: (a) în ceea ce privește compensația și profitul rezonabil pentru 1992-2008, autoritățile italiene au furnizat: (i) conturile per linie pentru fiecare societate pentru perioada 1999-2001; (ii) rata anuală de profit acordată societății Adriatica în perioada 1999-2003 și celorlalte societăți regionale în perioada 1998-2003. Rata anuală de profit a societății Saremar în 1999 nu a fost furnizată; (iii) valoarea pierderilor compensate efectiv în fiecare an în perioada 2004-2008 pentru exploatarea rutelor exploatate de Adriatica/Tirrenia; (iv) conturile per linie pentru fiecare societate pentru perioada 2004-2008, cu excepția societății Saremar. Conturile per linie au fost furnizate doar pentru 2005, 2006 și 2007 în cazul Toremar și doar pentru 2006 în cazul Siremar. Rata anuală de profit pentru anii 2004-2008 nu a fost furnizată pentru niciuna dintre societățile regionale; (b) în ceea ce privește lista rutelor internaționale exploatate de Adriatica/Tirrenia și de Saremar în conformitate cu convențiile inițiale și durata exploatării acestora, Italia nu a furnizat datele la care a încetat exploatarea rutei Trieste/Durrës. Nu au fost furnizate documente justificative care să susțină afirmația potrivit căreia începerea exploatării rutei Santa Teresa di Gallura/Bonifacio data de dinainte de 1989; (c) în ceea ce privește recuperarea ajutorului declarat incompatibil prin Decizia din 2005, Italia a confirmat recuperarea ajutorului incompatibil acordat societății Adriatica din ianuarie 1992 până în iulie 1994 pentru exploatarea legăturii Brindisi/Corfu/Igoumenitsa/Patras, în valoare totală de 8 651 600 EUR (3 207 810 EUR reprezentând principalul și 5 443 790 EUR reprezentând dobânzile acumulate începând cu 1 ianuarie 1992) la 31 decembrie 2006. Ajutorul a fost rambursat de beneficiar de-abia la 26 martie 2007. Nu s-a făcut nicio trimitere la vreo dobândă plătită pentru perioada 1 ianuarie 2007-26 martie 2007; (d) în ceea ce privește respectarea condițiilor prevăzute la articolul 2 alineatul (1) din Decizia SIEG din 2005, nu au fost furnizate informații; (e) în ceea ce privește ruta Genova/Termini Imerese, Italia a clarificat că această rută a fost suspendată în 2005 și desființată în 2006. Nu au fost furnizate informații despre situația concurențială pe această rută; (f) în ceea ce privește potențiala calificare a societăților ca fiind în dificultate în conformitate cu Liniile directoare pentru salvare și restructurare, Italia a confirmat că societățile nu beneficiaseră de ajutor pentru salvare în perioada relevantă, fără a confirma însă în mod cert dacă vreuna dintre societăți ar fi putut să fie considerată ca aflându-se în dificultate în orice moment pe durata convențiilor inițiale.
DECIZIA (UE) 2020/1555 A CONSILIULUI

din 22 octombrie 2020

de numire a unui membru în Comitetul Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 300 alineatul (2) și articolul 302,

având în vedere Decizia (UE) 2019/853 a Consiliului din 21 mai 2019 privind stabilirea componenței Comitetului Economic și Social European (1),

având în vedere propunerea Republicii Letonia,

după consultarea Comisiei Europene,

întrucât:

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Doamna Katrīna LEITĀNE, Representative of the National Youth Council of Latvia, este numită în calitatea de membru în cadrul Comitetului Economic și Social European, pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025.
(4)

Până la finalizarea negocierilor pentru reînnoirea protocolului, Comisia a negociat, în numele Uniunii, un Acord sub forma unui schimb de scrisori între Uniunea Europeană și guvernul Insulelor Cook privind prelungirea aplicării Protocolului de punere în aplicare a acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană și guvernul Insulelor Cook (denumit în continuare „acordul sub forma unui schimb de scrisori”) pentru o perioadă maximă de un an. Negocierile s-au încheiat cu succes și schimbul de scrisori a fost parafat la 29 iulie 2020.
(2)

În temeiul articolului 98 din Acordul privind SEE, Comitetul mixt al SEE poate decide să modifice Protocolul 31 la Acordul privind SEE („Protocolul 31”).
—

dl Andres JAADLA, Representative of a local body with political accountability to an elected Assembly: Rakvere City Council.
—

dl Heinrich DORNER, Member of a Regional Executive holding an electoral mandate: State Government of Burgenland.
(b)

Izolate de C. coli și C. jejuni obținute din: (i) eșantioane de conținut cecal prelevate la sacrificarea puilor de carne; (ii) eșantioane de conținut cecal prelevate la sacrificarea curcanilor pentru îngrășare, în cazul în care producția națională de carne de curcan este de peste 10 000 de tone pe an; (iii) eșantioane de conținut cecal prelevate la sacrificarea bovinelor cu vârsta mai mică de un an, în cazul în care producția națională de carne provenită de la bovinele respective este de peste 10 000 de tone pe an; (iv) eșantioane de conținut cecal prelevate la sacrificarea porcilor pentru îngrășare.
DECIZIA (UE) 2020/1709 A CONSILIULUI

din 13 noiembrie 2020

de numire a doi membri în Comitetul Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025

CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 300 alineatul (2) și articolul 302,

având în vedere Decizia (UE) 2019/853 a Consiliului din 21 mai 2019 privind stabilirea componenței Comitetului Economic și Social European (1),

având în vedere propunerea Republicii Franceze și propunerea Republicii Slovace,

după consultarea Comisiei Europene,

întrucât:

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Următoarele persoane, enumerate în funcție de statul membru, sunt numite în calitatea de membri în Comitetul Economic și Social European pentru perioada 21 septembrie 2020-20 septembrie 2025:

FRANCE

Mr Bruno CHOIX

Union des Entreprises de Proximité (U2P)

SLOVENSKO

Mr Juraj SIPKO

Director, Institute of Economic Research of the Slovak Academy of Science.
(7)

Până la finalizarea negocierilor în vederea încheierii unui nou acord și a unui nou protocol, Comisia a negociat, în numele Uniunii, un acord sub forma unui schimb de scrisori privind o a doua prelungire, pentru o perioadă maximă de un an, a protocolului de stabilire a posibilităților de pescuit și a contribuției financiare prevăzute de acord (denumit în continuare „acordul sub forma unui schimb de scrisori”). După încheierea respectivelor negocieri, acordul sub forma unui schimb de scrisori a fost parafat la 7 iulie 2020.
(6)

Permiterea conversiei simplificate a licențelor de pilot particular și a anumitor calificări ale piloților va oferi cadrul necesar pentru a asigura faptul că piloții cu reședința în Uniune pilotează aeronave pe baza unor licențe/calificări eliberate în conformitate cu reglementările UE sub supravegherea autorităților statelor membre ale UE și că își mențin și își dezvoltă calificările în organizații de formare ale UE. În plus, aceasta va aduce beneficii practice semnificative unui număr mare de piloți care își au reședința în Uniune și în SUA, fără a compromite siguranța.
(5)

Romul „tradițional” vândut în Franța continentală este de regulă comercializat în sticle mai mari (36 % este vândut în sticle de 1 litru) și cu o tărie alcoolică superioară (variind de la 40° la 59°) produselor pe bază de rom concurente, care sunt în general comercializate în sticle de 0,7 litri și au o tărie de 37,5°. Nivelurile mai ridicate ale conținutului de alcool determină la rândul lor accize mai mari, un nivel mai ridicat al cotisation sur les boissons alcooliques (cunoscută și sub numele de vignette sécurité sociale) (VSS) și, în plus, un nivel mai mare al TVA pe litru de rom vândut. Astfel, un nivel redus al accizei, care nu este cu mai mult de 50 % sub nivelul național standard al accizei la alcool, rămâne proporțional cu costurile suplimentare cumulate generate de costurile de producție mai ridicate și de nivelurile mai mari ale accizei, VSS și TVA.
(2)

Un loc de supleant în Comitetul Regiunilor a devenit vacant ca urmare a încheierii mandatului în temeiul căruia a fost propus dl Rait PIHELGAS (Representative of a local or regional body with political accountability to an elected Assembly: Järva Rural Municipality Council),
—

Dna Bernadette SCHÖNY, Member of a Local Assembly: Municipal Council of the municipality of Kaltenleutgeben.
(2)

În temeiul articolului 98 din Acordul privind SEE, Comitetul mixt al SEE poate decide să modifice anexa IV la Acordul privind SEE.
—

dl José Manuel Cabral Dias BOLIEIRO, Member of a Regional Executive: President of the Regional Government of Azores;
(20)

În decizia de inițiere a procedurii, Comisia și-a exprimat îndoiala cu privire la faptul că următoarele majorări de capital, subscrise de către LRM și PMV, în valoare de […] milioane EUR, fuseseră acordate în condițiile pieței: (a) […] EUR, la 28 februarie 2014, printr-o majorare de capital efectuată de LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR); (b) […] EUR, la 4 iulie 2014, printr-o majorare de capital efectuată de LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR); (c) […] EUR de împrumuturi convertite ulterior în capitaluri proprii: (i) […] EUR de împrumuturi (dobânzi de […]% pe an) acordate la 21 decembrie 2012 de către LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR) și convertite în capitaluri proprii cu dobândă la 5 decembrie 2013 („împrumutul nr. 4”); (ii) […] EUR de împrumuturi (dobânzi de […] pe an) acordate la 27 septembrie 2013 de către LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR) și convertite în acțiuni la 13 decembrie 2013 („împrumutul nr. 5”); (iii) […] EUR de împrumuturi (dobânzi de […]% pe an) acordate la 28 noiembrie 2013 de către LRM și convertite în acțiuni la 28 februarie 2014 („împrumutul nr. 6”); (iv) […] EUR de împrumuturi (dobânzi de […]% pe an) acordate la 16 decembrie 2013 de către LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR) și convertite în acțiuni la 28 februarie 2014 („împrumutul nr. 7”); (v) […] EUR provenind din creditul-punte în valoare de […] EUR acordat de către LRM la jumătatea lunii septembrie 2015 („împrumutul nr. 13”); (d) […] EUR aferente certificatelor cu opțiune exercitate pe: (i) […] EUR, la 30 septembrie 2014, de către LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR); (ii) […] EUR, la 27 octombrie 2014, de către LRM ([…] EUR) și PMV ([…] EUR); (iii) […] EUR, la 28 noiembrie 2014, de către LRM; (iv) […] EUR, la 28 ianuarie 2015, de către LRM.
(4)

La articolul 32 din Acordul privind dispoziții între Islanda, Principatul Liechtenstein, Regatul Norvegiei și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord ca urmare a retragerii Regatului Unit din Uniunea Europeană, din Acordul privind SEE și din alte acorduri aplicabile între Regatul Unit și statele AELS care fac parte din SEE în temeiul apartenenței Regatului Unit la Uniunea Europeană („Acordul de separare”) se prevede că dispozițiile titlului III din partea a doua din Acordul de separare se aplică cetățenilor Uniunii, cu condiția ca Uniunea să fi încheiat și să aplice acordurile corespunzătoare cu Regatul Unit care se aplică resortisanților AELS din SEE, precum și acordurile corespunzătoare cu statele AELS care fac parte din SEE care se aplică resortisanților Regatului Unit.
(6)

KF, ca proiect mai amplu, combină următoarele elemente (a se vedea și figura 1 de mai jos): (a) Parcurile Baltic 1 și Baltic 2, ambele situate în zonele germane ale Mării Baltice. Baltic 1 a fost pus în funcțiune în 2011 și are o capacitate de 48 MW. Baltic 2 a fost pus în funcțiune în 2015 și are o capacitate de 288 MW. (b) Parcul eolian denumit Kriegers Flak, situat în zonele daneze din Marea Baltică. Punerea în funcțiune a acestui parc eolian cu o capacitate de 600 MW este planificată pentru 2022. (c) Racordarea la rețea de la parcurile eoliene germane la țărmul german, cu o capacitate de aproximativ 400 MW, folosind curentul alternativ la o tensiune de 150 kV pe o distanță de 136 km, a fost pusă în funcțiune în 2011 și, respectiv, 2015. (d) Racordarea la rețea de la parcul eolian danez la țărmul danez (în zona de ofertare daneză 2), cu o capacitate de 680 MW, folosind curent alternativ la o tensiune de 220 kV pe o distanță de 77-80 km, a fost pusă în funcțiune în 2019. (e) O stație de conversie „back-to-back” în Bentwisch, Germania, care conectează în mod asincron zonele nordice și continentale sincrone. (f) Două cabluri de curent alternativ de înaltă tensiune care conectează parcurile eoliene Kriegers Flak și Baltic 2, cu o capacitate de 400 MW pe o distanță de 24,5 km. (g) Pentru a conecta platformele Kriegers Flak și Baltic 2, a fost necesară extinderea ambelor platforme offshore. (h) Un controler principal pentru exploatarea capacității de interconexiune („MIO”). MIO controlează fluxul de sarcină prin stația de conversie „back-to-back” în timp real, inițiază comercializarea în contrapartidă, în cazul în care se produce o congestie din cauza generării unei cantități de energie eoliană mai mari decât cea estimată, inițiază restricționarea capacităților parcurilor eoliene offshore atunci când aceasta este necesară ca soluție de ultimă instanță și adaptează valorile de referință pentru tensiune și putere reactivă la stația „back-to-back”, pentru a asigura stabilitatea tensiunii. De asemenea, oferă estimări în fiecare oră privind capacitatea de transport care trebuie pusă la dispoziție pe piață.
2.

Se adaugă următoarele rubrici: Nr Referința standardului „24. EN ISO 4126-3:2020 Dispozitive de securitate pentru protecție împotriva suprapresiunilor – Partea 3: Supape de siguranță și dispozitive de siguranță cu membrană de rupere în combinație (ISO 4126-3:2020) 25. EN 12542:2020 Echipamente și accesorii pentru GPL. Recipiente cilindrice staționare, sudate, de oțel, produse în serie, pentru depozitarea gazului petrolier lichefiat (GPL) având un volum mai mic sau egal cu 13 m3. Proiectare și execuție 26. EN 12735-1:2020 Cupru și aliaje de cupru. Țevi rotunde fără sudură din cupru pentru echipamente de aer condiționat și de răcire. Partea 1: Țevi pentru sisteme de conducte 27. EN 12953-5:2020 Cazane cu țevi de fum. Partea 5: Inspecții în timpul execuției, a documentației și a marcării pârților sub presiune ale cazanului 28. EN 13175:2019+A1:2020 Echipamente și accesorii pentru GPL. Specificații și încercări pentru robinete și accesorii ale rezervoarelor de gaz petrolier lichefiat (GPL) sub presiune 29. EN 13480-3:2017 Conducte industriale metalice – Partea 3: Proiectare și calcul EN 13480-3:2017/A2:2020 EN 13480-3:2017/A3:2020 30. EN 14276-1:2020 Echipamente sub presiune pentru sisteme frigorifice și pompe de căldură. Partea 1: Recipiente. Cerințe generale 31. EN 14276-2:2020 Echipamente sub presiune pentru sisteme frigorifice și pompe de căldură. Partea 2: Conducte. Cerințe generale 32. EN ISO 15620:2019 Sudare. Sudarea prin frecare a materialelor metalice (ISO 15620:2019) 33. EN ISO 16135:2006 Robinetărie industrială. Robinete cu sferă de materiale termoplastice (ISO 16135:2006) EN ISO 16135:2006/A1:2019 34. EN ISO 16136:2006 Robinetărie industrială. Robinete cu fluture de materiale termoplastice (ISO 16136:2006) EN ISO 16136:2006/A1:2019 35. EN ISO 16137:2006 Robinetărie industrială. Robinete de închidere de materiale termoplastice (ISO 16137:2006) EN ISO 16137:2006/A1:2019 36. EN ISO 16138:2006 Robinetărie industrială. Robinete cu diafragmă de materiale termoplastice (ISO 16138:2006) EN ISO 16138:2006/A1:2019 37. EN ISO 16139:2006 Robinetărie industrială. Robinete cu sertar de materiale termoplastice (ISO 16139:2006) EN ISO 16139:2006/A1:2019 38. EN 16767:2020 Robinetărie industrială. Supape metalice antiretur 39. EN ISO 21787:2006 Robinetărie industrială. Robinete cu ventil de materiale termoplastice (ISO 21787:2006) EN ISO 21787:2006/A1:2019”
(2)

Infecția cu Bsal a fost observată în Belgia, Germania, Țările de Jos, Regatul Unit și Spania, atât la populațiile de salamandre captive, cât și la cele sălbatice, potrivit datelor colectate în contextul proiectului european „Atenuarea unei noi boli infecțioase la salamandre pentru a contracara pierderea biodiversității europene” (2) (Mitigating a new infectious disease in salamanders to counteract the loss of European biodiversity) și ulterior acestuia. Se consideră că Bsal provine din Asia de Est, unde este larg răspândită, fiind endemică cel puțin în Japonia, Thailanda și Vietnam. În același timp, există un deficit de informații cu privire la gradul său de răspândire în alte părți ale Uniunii și la nivel mondial. Schimburile comerciale cu salamandre infectate sau purtătoare contribuie la răspândirea Bsal, iar boala reprezintă un risc important pentru biodiversitate în zonele pe care le colonizează.
(2)

Prin scrisoarea M/031, intitulată „Standardisation mandate to CEN/CENELEC concerning standards for personal protective equipment” (Mandat de standardizare acordat CEN/Cenelec cu privire la standardele pentru echipamentele individuale de protecție), Comisia a înaintat Comitetului European de Standardizare (CEN) și Comitetului European de Standardizare în Electrotehnică (Cenelec) o cerere de a dezvolta și de a elabora standarde armonizate în sprijinul Directivei 89/686/CEE a Consiliului (3).
1.

Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Uniunea pune la dispoziția Ciprului un împrumut de maximum 603 770 000 EUR. Împrumutul are o scadență medie de maximum 15 ani.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Plata primei rate se face sub rezerva intrării în vigoare a acordului de împrumut prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2020/672. Plata oricăror rate ulterioare se efectuează în conformitate cu clauzele acordului de împrumut respectiv sau, dacă este cazul, sub rezerva intrării în vigoare a unui act adițional la acesta sau a unui acord de împrumut modificat.”
1.

Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Uniunea acordă Lituaniei un împrumut de maximum 957 260 000 EUR. Împrumutul are o scadență medie de maximum 15 ani.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Plata primei rate se efectuează sub rezerva intrării în vigoare a acordului de împrumut prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2020/672. Plata oricăror rate ulterioare se efectuează în conformitate cu clauzele acordului de împrumut respectiv sau, dacă este cazul, sub rezerva intrării în vigoare a unui act adițional la respectivul acord sau a unui acord de împrumut modificat.”
1.

Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Uniunea pune la dispoziția Greciei un împrumut de maximum 5 265 000 000 EUR. Împrumutul are o scadență medie de maximum 15 ani.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Plata primei rate se face sub rezerva intrării în vigoare a acordului de împrumut prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2020/672. Plata oricăror rate ulterioare se efectuează în conformitate cu clauzele acordului de împrumut respectiv sau, dacă este cazul, sub rezerva intrării în vigoare a unui act adițional la acesta sau a unui acord de împrumut modificat.”
1.

Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Uniunea pune la dispoziția Maltei un împrumut de maximum 420 817 000 EUR. Împrumutul are o scadență medie de maximum 15 ani.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Plata primei rate se efectuează sub rezerva intrării în vigoare a acordului de împrumut prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2020/672. Plata oricăror rate ulterioare se efectuează în conformitate cu clauzele acordului de împrumut respectiv sau, dacă este cazul, sub rezerva intrării în vigoare a unui act adițional la acordul respectiv sau a unui acord de împrumut modificat.”
1.

Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se înlocuiește cu următorul text: „(1) Uniunea pune la dispoziția Letoniei un împrumut de maximum 305 200 000 EUR. Împrumutul are o scadență medie de maximum 15 ani.”; (b) alineatul (4) se înlocuiește cu următorul text: „(4) Plata primei rate se efectuează sub rezerva intrării în vigoare a acordului de împrumut prevăzut la articolul 8 alineatul (2) din Regulamentul (UE) 2020/672. Plata oricăror rate ulterioare se efectuează în conformitate cu clauzele acordului de împrumut respectiv sau, dacă este cazul, sub rezerva intrării în vigoare a unui act adițional la respectivul acord sau a unui acord de împrumutmodificat.”
1.

EN 71-7:2014+A2:2018 Siguranța jucăriilor – Partea 7: Vopsele aplicabile cu degetele - Cerințe și metode de testare Notă: În ceea ce privește conservantul autorizat „climbazol” (rubrica 22 din tabelul B.1 din anexa B la prezentul standard), prezumția de conformitate se aplică până la concentrația maximă autorizată de 0,2 % (nu: 0,5 %). Această valoare se bazează pe documentul intitulat „ADDENDUM to the Opinion on Climbazole (P64) ref. SCCS/1506/13”, adoptat de Comitetul științific pentru siguranța consumatorilor (CSSC) după publicarea standardului de către CEN (Comitetul European de Standardizare). https://ec.europa.eu/health/sites/health/files/scientific_committees/consumer_safety/docs/sccs_o_212.pdf