1. ETEC

Computere de birou și computere de birou integrate 1.1. De la 1 iulie 2014 1.1.1. Consumul total anual de energie (ETEC în kWh/an) nu trebuie să depășească: (a) computere din categoria A: 133,00; (b) computere din categoria B: 158,00; (c) computere din categoria C: 188,00; (d) computere din categoria D: 211,00. ETEC se stabilește cu ajutorul formulei următoare: . Pentru computerele care nu au un mod de veghe separat, dar care au un consum de putere în starea inactivă mai mic de 10,00 W sau egal cu această valoare, în ecuația de mai sus se poate utiliza puterea în starea inactivă (Pidle) în locul puterii în modul de veghe (Psleep), astfel încât formula se înlocuiește cu: Toți parametrii Px reprezintă valori ale puterii în modul/starea indicat(ă) conform definiției din secțiunea definiții, măsurate în wați (W), în conformitate cu procedurile menționate în anexa III. 1.1.2. Se aplică următoarele ajustări ale capacității: (a) memoria: 1 kWh/an pe GB în plus față de memoria de bază, în cazul în care memoria de bază este 2 GB (pentru computerele din categoria A, B și C) și 4 GB (pentru computerele din categoria D); (b) stocare internă suplimentară: 25 kWh/an; (c) tuner TV separat: 15 kWh/an; (d) placă audio separată: 15 kWh/an; (e) placă grafică separată (dGfx) pentru prima placă și pentru fiecare placă grafică separată suplimentară (dGfx):



Categoria dGfx Cotă de consum total de energie (kWh/an) Prima placă grafică separată (dGfx) G1 34 G2 54 G3 69 G4 100 G5 133 G6 166 G7 225 Fiecare placă grafică separată suplimentară (dGfx) G1 20 G2 32 G3 41 G4 59 G5 78 G6 98 G7 133 1.1.3. Ajustările de capacitate pentru plăcile grafice separate (dGfx), pentru tunerele TV separate și plăcile audio separate, menționate la punctele 1.1.2 și 1.2.2, se aplică numai plăcilor și tunerelor activate în timpul testării computerelor de birou sau a computerelor integrate. 1.1.4. Computerele de birou și computerele de birou integrate din categoria D care întrunesc toți parametrii tehnici de mai jos sunt scutite de obligația de a respecta dispozițiile specificate la punctele 1.1.1 și 1.1.2 și ale revizuirilor acestora, menționate la punctul 1.2: (a) minimum șase nuclee fizice în unitatea centrală de procesare (CPU); și (b) placă (plăci) grafică (grafice) separată (separate) (dGfx) care furnizează lățimi totale de bandă ale zonei tampon a cadrelor mai mari de 320 GB/s; și (c) o memorie de sistem de minimum 16 GB; și (d) o unitate de alimentare cu energie electrică cu putere nominală de ieșire de cel puțin 1 000 W. 1.2. De la 1 ianuarie 2016 1.2.1. Se aplică următoarele revizuiri ale consumului total anual de energie menționat la punctul 1.1.1: Consumul total anual de energie (ETEC în kWh/an) nu trebuie să depășească: (a) computere din categoria A: 94,00; (b) computere din categoria B: 112,00; (c) computere din categoria C: 134,00; (d) computere din categoria D: 150,00. 1.2.2. Se aplică următoarele revizuiri ale ajustărilor de capacitate pentru plăcile grafice separate (dGfx) menționate la punctul 1.1.2 litera (e):



Categoria dGfx Cotă de consum total de energie (kWh/an) Prima placă grafică separată (dGfx) G1 18 G2 30 G3 38 G4 54 G5 72 G6 90 G7 122 Fiecare placă grafică separată suplimentară (dGfx) G1 11 G2 17 G3 22 G4 32 G5 42 G6 53 G7 72

Computere de tip notebook 1.3. De la 1 iulie 2014 1.3.1. Consumul total anual de energie (ETEC în kWh/an) nu trebuie să depășească: (a) computere din categoria A: 36,00; (b) computere din categoria B: 48,00; (c) computere din categoria C: 80,50. ETEC se stabilește cu ajutorul formulei următoare: , unde toți parametrii Px reprezintă valori ale puterii în modul/starea indicat(ă) conform definiției din secțiunea de definiții, măsurate în wați (W), în conformitate cu procedurile menționate în anexa III. 1.3.2. Se aplică următoarele ajustări ale capacității: (a) memoria: 0,4 kWh/an pe GB în plus față de memoria de bază, în cazul în care memoria de bază este 4 GB; (b) stocare internă suplimentară: 3 kWh/an; (c) tuner TV separat: 2,1 kWh/an; (d) placă grafică separată (dGfx) [pentru prima placă și pentru fiecare placă grafică separată suplimentară (dGfx)]



Categoria dGfx Cotă de consum total de energie (kWh/an) Prima placă grafică separată (dGfx) G1 12 G2 20 G3 26 G4 37 G5 49 G6 61 G7 113 Fiecare placă grafică separată suplimentară (dGfx) G1 7 G2 12 G3 15 G4 22 G5 29 G6 36 G7 66 1.3.3. Ajustările de capacitate pentru plăcile grafice separate (dGfx) și pentru tunerele TV separate, menționate la punctele 1.3.2 și 1.4.2, se aplică numai plăcilor și tunerelor activate în timpul testării computerelor de tip notebook. 1.3.4. Computerele de tip notebook din categoria C care întrunesc toți parametrii tehnici de mai jos sunt scutiți de obligația de a respecta dispozițiile specificate la punctele 1.3.1 și 1.3.2 și ale revizuirilor acestora, specificate la punctul 1.4: (a) minimum patru nuclee fizice în unitatea centrală de procesare (CPU); și (b) placă (plăci) grafică (grafice) separată (separate) (dGfx) care furnizează lățimi totale de bandă ale zonei tampon a cadrelor mai mari de 225 GB/s; și (c) o memorie de sistem de minimum 16 GB. 1.4. De la 1 ianuarie 2016 1.4.1. Se aplică următoarele revizuiri ale consumului total anual de energie menționat la punctul 1.3.1: Consumul total anual de energie (ETEC în kWh/an) nu trebuie să depășească: (a) computere din categoria A: 27,00; (b) computere din categoria B: 36,00; (c) computere din categoria C: 60,50. 1.4.2. Se aplică următoarele revizuiri ale ajustărilor de capacitate pentru plăcile grafice separate (dGfx) menționate la punctul 1.3.2 litera (d):



Categoria dGfx Cotă de consum total de energie (kWh/an) Prima placă grafică separată (dGfx) G1 7 G2 11 G3 13 G4 20 G5 27 G6 33 G7 61 Fiecare placă grafică separată suplimentară (dGfx) G1 4 G2 6 G3 8 G4 12 G5 16 G6 20 G7 36

2. MODUL DE VEGHE

Computere de birou, computere de birou integrate și computere de tip notebook 2. De la 1 iulie 2014 2.1. Un produs trebuie să dispună de modul de veghe și/sau de o altă stare care asigură funcționalitatea modului de veghe și care nu depășește cerințele aplicabile referitoare la consumul de putere într-un mod de veghe. 2.2. Consumul de putere în modul de veghe nu trebuie să depășească 5,00 W pentru computerele de birou și computerele de birou integrate și 3,00 W pentru computerele de tip notebook. 2.3. Computerele de birou și computerele de birou integrate în cazul cărora consumul de putere în starea inactivă este mai mic de 10,00 W sau egal cu această valoare nu sunt supuse obligației de a deține un mod de veghe separat. 2.4. În cazul în care un produs este introdus pe piață împreună cu o funcție WOL activată în modul de veghe: (a) se poate aplica o cotă suplimentară de 0,70 W; (b) acesta trebuie testat atât cu funcția WOL activată, cât și cu ea dezactivată și trebuie să respecte ambele cerințe. 2.5. În cazul în care un produs este introdus pe piață fără capacitate Ethernet, el trebuie testat fără funcția WOL activată.

3. STAREA CU CEL MAI REDUS CONSUM DE PUTERE

Computere de birou, computere de birou integrate și computere de tip notebook 3. De la data intrării în vigoare a regulamentului 3.1. Consumul de putere în starea cu cel mai redus consum de putere nu trebuie să depășească 0,50 W. 3.2. Un produs trebuie să dispună de o stare sau de un mod în care nu se depășesc cerințele aplicabile în privința consumului de putere pentru starea cu cel mai redus consum de putere atunci când este conectat la rețeaua de alimentare cu energie electrică. 3.3. Dacă un produs este introdus pe piață împreună cu un dispozitiv de afișare a informațiilor sau a stării, se poate aplica o cotă suplimentară de 0,50 W.

4. MODUL OPRIT

Computere de birou, computere de birou integrate și computere de tip notebook 4. De la 1 iulie 2014 4.1. Consumul de putere în modul oprit nu trebuie să depășească 1,00 W. 4.2. Un produs trebuie să dispună de modul oprit și/sau de o altă stare în care nu se depășesc cerințele aplicabile în privința consumului de putere pentru modul oprit atunci când produsul este conectat la rețeaua de alimentare cu energie electrică. 4.3. În cazul în care un produs este introdus pe piață împreună cu o funcție WOL activată în modul oprit: (a) se poate aplica o cotă suplimentară de 0,70 W; (b) acesta trebuie testat atât cu funcția WOL activată, cât și cu ea dezactivată și trebuie să respecte ambele cerințe. 4.4. În cazul în care un produs este introdus pe piață fără capacitate Ethernet, el trebuie testat fără funcția WOL activată.

5. RANDAMENTUL SURSEI INTERNE DE ALIMENTARE

Computere de birou, computere de birou integrate, terminale ușoare de birou, stații de lucru și servere de mici dimensiuni 5.1. De la 1 iulie 2014 Toate sursele interne de alimentare ale computerelor trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) randament de 85 % la 50 % din puterea nominală de ieșire; (b) randament de 82 % la 20 % și 100 % din puterea nominală de ieșire; (c) factorul de putere = 0,9 la 100 % din puterea nominală de ieșire. Sursele interne de alimentare cu o putere nominală de ieșire maximă mai mică de 75 W sunt scutite de cerința referitoare la factorul de putere.

Servere informatice 5.2. De la 1 iulie 2014 5.2.1. Toate sursele de alimentare cu ieșiri multiple (curent alternativ-curent continuu) trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) randament de 85 % la 50 % din puterea nominală de ieșire; (b) randament de 82 % la 20 % și 100 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.2. Toate sursele de alimentare cu ieșiri multiple (curent alternativ-curent continuu) trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) factorul de putere să fie 0,8 la 20 % din puterea nominală de ieșire; (b) factorul de putere să fie 0,9 la 50 % din puterea nominală de ieșire; (c) factorul de putere să fie 0,95 la 100 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.3. Toate sursele de alimentare cu o singură ieșire (curent alternativ-curent continuu) cu puterea nominală de ieșire de maximum 500 W trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) randament de 70 % la 10 % din puterea nominală de ieșire; (b) randament de 82 % la 20 % din puterea nominală de ieșire; (c) randament de 89 % la 50 % din puterea nominală de ieșire; (d) randament de 85 % la 100 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.4. Toate sursele de alimentare cu o singură ieșire (curent alternativ-curent continuu) cu puterea nominală de ieșire de maximum 500 W trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) factorul de putere să fie 0,8 la 20 % din puterea nominală de ieșire; (b) factorul de putere să fie 0,9 la 50 % din puterea nominală de ieșire; (c) factorul de putere să fie 0,95 la 100 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.5. Toate sursele de alimentare cu o singură ieșire (curent alternativ-curent continuu) cu puterea nominală de ieșire mai mare de 500 W, dar nu mai mare de 1 000 W trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) randament de 75 % la 10 % din puterea nominală de ieșire; (b) randament de 85 % la 20 % și 100 % din puterea nominală de ieșire; (c) randament de 89 % la 50 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.6. Toate sursele de alimentare cu o singură ieșire (curent alternativ-curent continuu) cu puterea nominală de ieșire mai mare de 500 W, dar nu mai mare de 1 000 W trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) factorul de putere să fie 0,65 la 10 % din puterea nominală de ieșire; (b) factorul de putere să fie 0,8 la 20 % din puterea nominală de ieșire; (c) factorul de putere să fie 0,9 la 50 % din puterea nominală de ieșire; (d) factorul de putere să fie 0,95 la 100 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.7. Toate sursele de alimentare cu o singură ieșire (curent alternativ-curent continuu) cu puterea nominală de ieșire de mai mult de 1 000 W trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) randament de 80 % la 10 % din puterea nominală de ieșire; (b) randament de 88 % la 20 % și 100 % din puterea nominală de ieșire; (c) randament de 92 % la 50 % din puterea nominală de ieșire. 5.2.8. Toate sursele de alimentare cu o singură ieșire (curent alternativ-curent continuu) cu puterea nominală de ieșire de mai mult de 1 000 W trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) factorul de putere să fie 0,8 la 10 % din puterea nominală de ieșire; (b) factorul de putere să fie 0,9 la 20 % din puterea nominală de ieșire; (c) factorul de putere să fie 0,9 la 50 % din puterea nominală de ieșire; (d) factorul de putere să fie 0,95 la 100 % din puterea nominală de ieșire.

6. ACTIVAREA FUNCȚIEI DE GESTIONARE A CONSUMULUI DE PUTERE

Computere de birou, computere de birou integrate și computere de tip notebook 6.1. De la data intrării în vigoare a regulamentului

Computerul dispune de o funcție de gestionare a consumului de putere sau de o funcție similară care, atunci când computerul nu execută funcția sa principală sau atunci când alte produse consumatoare de energie nu depind de funcțiile sale, trece automat computerul într-un mod cu un consum mai redus de putere decât cel care corespunde modului de veghe.

6.2. De la 1 iulie 2014 ►M1

6.2.1. Computerul reduce viteza de minimum 1 gigabit pe secundă (Gb/s) a oricărei conexiuni active prin rețeaua Ethernet în momentul trecerii în modul de veghe sau în modul oprit cu WOL. ◄

6.2.2. Atunci când se află în modul de veghe, reacția la „evenimente de reactivare”, cum ar fi prin conexiuni la rețea sau interfețe utilizatori, trebuie să aibă loc cu un timp de latență de ≤ 5 secunde între momentul de început al unui eveniment de reactivare și momentul în care sistemul devine complet utilizabil, inclusiv realizează afișajul pe un ecran.

6.2.3. Computerul trebuie introdus pe piață cu modul de veghe al ecranului reglat astfel încât să se activeze după o perioadă de inactivitate a utilizatorului de 10 minute.

6.2.4. Un computer dotat cu capacitate Ethernet trebuie să poată activa și dezactiva funcția WOL, dacă este disponibilă, pentru modul de veghe. Un computer dotat cu capacitate Ethernet trebuie să poată activa și dezactiva funcția WOL pentru modul oprit dacă suportă funcția WOL din modul oprit.

6.2.5. În cazul în care există un mod de veghe separat sau o altă stare care furnizează funcționalitatea unui mod de veghe, modul este reglat să se activeze după 30 de minute de inactivitate a utilizatorului. Această funcție de gestionare a consumului de putere trebuie activată înainte de introducerea produsului pe piață.

6.2.6. Utilizatorii trebuie să poată activa și dezactiva ușor orice fel de conexiune (conexiuni) la o rețea fără fir și utilizatorii trebuie să primească o indicație clară cu ajutorul unui simbol, al unui semnal luminos sau al unui echivalent în momentul în care conexiunea (conexiunile) la rețeaua fără fir a (au) fost activată (activate) sau dezactivată (dezactivate).

7. INFORMAȚII CARE TREBUIE FURNIZATE DE PRODUCĂTORI

Computere de birou, computere de birou integrate și computere de tip notebook 7.1. De la 1 iulie 2014 7.1.1. Producătorii trebuie să furnizeze în documentația tehnică și să publice pe site-uri internet cu acces liber următoarele informații: (a) tipul și categoria produsului conform definiției de la articolul 2 (numai o singură categorie); (b) denumirea producătorului, denumirea comercială înregistrată sau marca comercială înregistrată și adresa la care poate fi contactat; (c) numărul modelului produsului; (d) anul fabricației; (e) valoarea ETEC (kWh) și ajustările de capacitate aplicate atunci când toate plăcile grafice separate (dGfx) sunt dezactivate și când sistemul este testat în modul grafic comutabil cu ecranul controlat de memoria cu acces uniform; (f) valoarea ETEC (kWh) și ajustările de capacitate aplicate atunci când toate plăcile grafice separate (dGfx) sunt activate; (g) consumul de putere în starea inactivă (în wați); (h) consumul de putere în modul de veghe (în wați); (i) consumul de putere în modul de veghe cu funcția WOL activată (în wați) (dacă este activată); (j) consumul de putere în modul oprit (în wați); (k) consumul de putere în modul oprit cu funcția WOL activată (în wați) (dacă este activată); (l) randamentul sursei interne de alimentare la 10 %, 20 %, 50 % și 100 % din puterea nominală de ieșire; (m) randamentul sursei externe de alimentare; (n) nivelurile de zgomot (nivelul de putere acustică ponderat A declarat) ale computerului; (o) numărul minim de cicluri de încărcare pe care le suportă bateriile (se aplică numai pentru computerele de tip notebook); (p) metodologia de măsurare utilizată pentru stabilirea informațiilor menționate la literele (e)-(o); (q) ordinea pașilor pentru obținerea unei stări stabile în ceea ce privește consumul de putere; (r) descrierea felului în care modul de veghe și/sau modul oprit a fost selectat sau programat; (s) secvența de evenimente necesare pentru atingerea stării în care echipamentul să treacă automat la modul de veghe și/sau la modul oprit; (t) durata stării inactive înainte ca un computer să intre automat într-un mod de veghe sau într-o altă stare în care nu se depășesc cerințele aplicabile consumului de putere pentru modul de veghe; (u) intervalul de timp de după o perioadă de inactivitate a utilizatorului în care computerul intră automat într-un mod cu un consum mai redus de putere decât în modul de veghe; (v) intervalul de timp înainte de momentul în care este reglat să se activeze modul de veghe al ecranului după inactivitatea utilizatorului; (w) informațiile utilizatorilor privind potențialul de economisire a energiei al funcției de gestionare a consumului de putere; (x) informațiile utilizatorilor cu privire la modalitatea de a activa funcția de gestionare a consumului de putere; (y) pentru produsele cu ecran integrat conținând mercur, conținutul total de mercur exprimat ca X,X mg; (z) parametrii de testare pentru măsurători: — tensiunea de testare în V și frecvența de testare în Hz; — distorsiunea armonică totală a sistemului de alimentare cu energie electrică; — informații și documentație privind instrumentele, configurația și circuitele utilizate pentru testarea electrică. 7.1.2. Dacă un model de produs este introdus pe piață cu mai multe configurații, informațiile despre produs prevăzute la punctul 7.1.1 pot fi raportate o singură dată pentru o categorie de produs (conform definiției de la articolul 2), pentru configurația cu cel mai mare consum de putere disponibilă în respectiva categorie de produs. Se include în informațiile furnizate o listă a tuturor configurațiilor de modele reprezentate de modelul pentru care s-au raportat informațiile.

Computere de tip notebook 7.2. De la 1 iulie 2014 Dacă un computer de tip notebook funcționează pe bază de baterie (baterii) la care nu poate avea acces și pe care nu o (le) poate înlocui un utilizator neprofesionist, în plus față de informațiile menționate la punctul 7.1, producătorii trebuie să furnizeze în documentația tehnică și să pună la dispoziție pe site-uri internet cu acces liber, precum și pe ambalajul exterior al computerului de tip notebook următoarele informații: „Bateria (bateriile) din acest produs nu poate (pot) fi ușor înlocuită (înlocuite) de utilizatorii înșiși”. Informațiile furnizate pe ambalajul exterior al computerului de tip notebook trebuie să fie clar vizibile și lizibile și să fie furnizate în toate limbile oficiale ale țării în care este comercializat produsul.