Acest document reprezint ă un instrument de documentare, iar institu ţiile nu îşi asumă responsabilitatea pentru con ţinutul 
său. 
►B REGULAMENTUL (CE) NR. 396/2005 AL PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI AL 
CONSILIULUI  
din 23 februarie 2005  
privind con ținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare 
și hrana de origine vegetal ă și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE  
(Text cu relevan ță pentru SEE)  
(JO L 70, 16.3.2005, p. 1)  
Astfel cum a fost modificat prin:  
Jurnalul Oficial  
NR. Pagina  Data  
►M1 Regulamentul (CE) nr. 178/2006 al Comisiei din 1 februarie 2006  L 29  3  2.2.2006  
►M2 Regulamentul (CE) nr. 149/2008 al Comisiei din 29 ianuarie 2008  L 58  1  1.3.2008  
►M3 Regulamentul (CE) nr. 260/2008 al Comisiei din 18 martie 2008  L 76  31  19.3.2008  
►M4 Regulamentul (CE) nr. 299/2008 al Parlamentului European și al Consi ­
liului din 11 martie 2008  L 97  67  9.4.2008  
►M5 Regulamentul (CE) nr. 839/2008 al Comisiei din 31 iulie 2008  L 234  1  30.8.2008  
►M6 Regulamentul (CE) nr. 256/2009 al Comisiei din 23 martie 2009  L 81  3  27.3.2009  
►M7 Regulamentul (CE) nr. 822/2009 al Comisiei din 27 august 2009  L 239  5  10.9.2009  
►M8 Regulamentul (CE) nr. 1050/2009 al Comisiei din 28 octombrie 2009  L 290  7  6.11.2009  
►M9 Regulamentul (CE) nr. 1097/2009 al Comisiei din 16 noiembrie 2009  L 301  6  17.11.2009  
►M10  Regulamentul (UE) nr. 304/2010 al Comisiei din 9 aprilie 2010  L 94  1  15.4.2010  
►M11  Regulamentul (UE) nr. 459/2010 al Comisiei din 27 mai 2010  L 129  3  28.5.2010  
►M12  Regulamentul (UE) nr. 600/2010 al Comisiei din 8 iulie 2010  L 174  18  9.7.2010  
►M13  Regulamentul (UE) nr. 750/2010 al Comisiei din 7 iulie 2010  L 220  1  21.8.2010  
►M14  Regulamentul (UE) nr. 765/2010 al Comisiei din 25 august 2010  L 226  1  28.8.2010  
►M15  Regulamentul (UE) nr. 893/2010 al Comisiei din 8 octombrie 2010  L 266  10  9.10.2010  
►M16  Regulamentul (UE) nr. 310/2011 al Comisiei din 28 martie 2011  L 86  1  1.4.2011  
►M17  Regulamentul (UE) nr. 460/2011 al Comisiei din 12 mai 2011  L 124  23  13.5.2011  
►M18  Regulamentul (UE) nr. 508/2011 al Comisiei din 24 mai 2011  L 137  3  25.5.2011  
►M19  Regulamentul (UE) nr. 520/2011 al Comisiei din 25 mai 2011  L 140  2  27.5.2011  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1
 
►M20  Regulamentul (UE) nr. 524/2011 al Comisiei din 26 mai 2011  L 142  1  28.5.2011  
►M21  Regulamentul (UE) nr. 559/2011 al Comisiei din 7 iunie 2011  L 152  1  11.6.2011  
►M22  Regulamentul (UE) nr. 812/2011 al Comisiei din 10 august 2011  L 208  1  13.8.2011  
►M23  Regulamentul (UE) nr. 813/2011 al Comisiei din 11 august 2011  L 208  23  13.8.2011  
►M24  Regulamentul (UE) nr. 978/2011 al Comisiei din 3 octombrie 2011  L 258  12  4.10.2011  
►M25  Regulamentul (UE) nr. 270/2012 al Comisiei din 26 martie 2012  L 89  5  27.3.2012  
►M26  Regulamentul (UE) nr. 322/2012 al Comisiei din 16 aprilie 2012  L 105  1  17.4.2012  
►M27  Regulamentul (UE) nr. 441/2012 al Comisiei din 24 mai 2012  L 135  4  25.5.2012  
►M28  Regulamentul (UE) nr. 473/2012 al Comisiei din 4 iunie 2012  L 144  25  5.6.2012  
►M29  Regulamentul (UE) nr. 556/2012 al Comisiei din 26 iunie 2012  L 166  67  27.6.2012  
►M30  Regulamentul (UE) nr. 592/2012 al Comisiei din 4 iulie 2012  L 176  1  6.7.2012  
►M31  Regulamentul (UE) nr. 897/2012 al Comisiei din 1 octombrie 2012  L 266  1  2.10.2012  
►M32  Regulamentul (UE) nr. 899/2012 al Comisiei din 21 septembrie 2012  L 273  1  6.10.2012  
rectificat prin:  
►C1 Rectificare, JO L 240, 9.9.2008, p. 9 (149/2008)  
►C2 Rectificare, JO L 208, 12.8.2009, p. 39 (256/2009)  
►C3 Rectificare, JO L 60, 10.3.2010, p. 26 (822/2009)  
►C4 Rectificare, JO L 338, 19.12.2009, p. 105 (1050/2009)  
►C5 Rectificare, JO L 307, 21.11.2009, p. 9 (1097/2009)  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 2
REGULAMENTUL (CE) NR. 396/2005 AL PARLAMENTULUI 
EUROPEAN ȘI AL CONSILIULUI  
din 23 februarie 2005  
privind con ținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din 
sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetal ă și 
animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE  
(Text cu relevan ță pentru SEE)  
PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,  
având în vedere Tratatul de instituire a Comunit ății Europene, în special 
articolul 37 și articolul 152 alineatul (4) litera (b),  
având în vedere propunerea Comisiei,  
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European (  1 ), 
în urma consult ării cu Comitetului Regiunilor,  
hotărând în conformitate cu procedura prev ăzută la articolul 251 din 
tratat (  2 ), 
întrucât:  
(1) Directiva 76/895/CEE a Consiliului din 23 noiembrie 1976 
privind stabilirea con ținuturilor maxime de reziduuri de 
pesticide din și de pe fructe și legume (  3 ), Directiva 86/362/CEE 
a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea con ținuturilor 
maxime de reziduuri de pesticide de pe și din cereale (  4 ), 
Directiva 86/363/CEE a Consiliului din 24 iulie 1986 privind stabilirea con ținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe 
și din produsele alimentare de origine animal ă (
 5 ) și Directiva 
90/642/CEE a Consiliului din 27 noiembrie 1990 privind stabilirea con ținuturilor maxime de reziduuri de pesticide de pe 
sau din anumite produse de origine vegetal ă, inclusiv fructe și 
legume (
 6 ) au fost modificate în mod substan țial, în repetate 
rânduri. În scopul clarit ății și al simplific ării, directivele 
menționate anterior ar trebui abrogate și înlocuite printr-un act 
unic.  
(2) Prezentul regulament are ca obiect direct s ănătatea public ă și se 
raportează la func ționarea pie ței interne. Diferen țele dintre 
conținuturile maxime ale reziduurilor de pesticide stabilite la 
nivel na țional pot s ă împiedice schimburile comerciale cu 
produsele enumerate în anexa I la Tratat și cu produsele 
derivate din produsele în cauz ă între statele membre și între 
Comunitate și țările terțe. În consecin ță, în interesul liberei  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 3  
( 1 ) JO L 234, 30.9.2003, p. 33. 
( 2 ) Avizul Parlamentului European din 20 aprilie 2004 (nepublicat înc ă în 
Jurnalul Oficial), pozi ția comun ă a Consiliului din 19 iulie 2004 (JO C 25 E, 
1.2.2005, p. 1), pozi ția Parlamentului European din 15 decembrie 2004 
(nepublicat înc ă în Jurnalul Oficial) și Decizia Consiliului din 24 ianuarie 
2005. 
( 3 ) JO L 340, 9.12.1976, p. 26. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima 
dată prin Regulamentul (CE) nr. 807/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 36). 
( 4 ) JO L 221, 7.8.1986, p. 37. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima dat ă 
prin Directiva 2004/61/CE a Comisiei (JO L 127, 29.4.2004, p. 81). 
( 5 ) JO L 221, 7.8.1986, p. 43. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima dat ă 
prin Directiva 2004/61/CE. 
( 6 ) JO L 350, 14.12.1990, p. 71. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima 
dată prin Directiva 2004/95/CE a Comisiei (JO L 301, 28.9.2004, p. 42).
 circulații a mărfurilor, a egalit ății condițiilor de concuren ță dintre 
statele membre și pentru a asigura un nivel ridicat de protec ție a 
consumatorilor, con ținuturile maxime ale reziduurilor de pesticide 
(CMR) prezente în produsele de origine vegetal ă și animală 
trebuie s ă fie stabilite la nivel comunitar, având în vedere 
bunele practici agricole disponibile.  
(3) Un regulament care stabile ște CMR nu impune transpunerea sa în 
dreptul na țional al statelor membre. Regulamentul reprezint ă 
instrumentul cel mai adecvat pentru a stabili CMR aplicabile pesticidelor din produsele de origine vegetal ă și animal ă. 
Dispozițiile din regulamentul în cauz ă trebuie aplicate simultan 
și în acela și mod pe tot teritoriul Comunit ății pentru a putea 
permite o utilizare mai eficient ă a resurselor na ționale.
 
(4) Produc ția și consumul de produse de origine vegetal ă și animală 
joacă un rol important în Comunitate. Randamentul produc ției 
vegetale este în permanen ță perturbat de ac țiunea organismelor 
nocive. Este esen țial ca plantele și produsele vegetale s ă fie 
protejate împotriva organismelor în cauz ă pentru a evita o 
diminuare a randamentului sau un prejudiciu adus produselor recoltate, pentru a garanta calitatea produselor și a asigura o 
productivitate ridicat ă a agriculturii. În acest scop, sunt dispo ­
nibile o serie de metode: pe de-o parte, metodele nechimice, practici precum recurgerea la variet ăți rezistente, rota ția culturilor, 
plivitul mecanic, controlul biologic și, pe de alt ă parte, metodele 
chimice de tipul utiliz ării produselor fitosanitare.
 
(5) Utilizarea substan țelor active în produsele fitosanitare constituie 
una dintre cele mai frecvente metode la care se face apel în vederea protej ării plantelor și produselor vegetale împotriva 
efectelor organismelor nocive. Cu toate acestea, utilizarea substanțelor în cauz ă poate fi considerat ă responsabil ă pentru 
prezența reziduurilor în produsele tratate, la animalele hr ănite 
cu produsele în cauz ă și în mierea produs ă de albinele expuse 
la substan țele menționate anterior. Având în vedere faptul c ă 
sănătatea public ă trebuie s ă fie prioritar ă față de protec ția cultu­
rilor, în conformitate cu Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe pia ță a produselor fitosani ­
tare (
 1 ), trebuie s ă se asigure ca nivelul reziduurilor în cauz ă să nu 
prezinte riscuri inacceptabile pentru oameni și, după caz, pentru 
animale. CMR ar trebui stabilite la cel mai sc ăzut nivel rezonabil, 
care este compatibil cu bunele practici agricole pentru fiecare pesticid, pentru a proteja grupurile vulnerabile, precum copiii, fetușii și embrionii.
 
(6) De asemenea, trebuie s ă se depun ă eforturi pentru elaborarea unei 
metodologii care s ă permită luarea în considerare a efectelor 
cumulative și sinergice. Având în vedere expunerea uman ă la 
combinațiile de substan țe active, la efectele cumulative și, 
eventual, combinate și sinergice produse asupra s ănătății umane, 
CMR ar trebui stabilite în urma consult ării cu Autoritatea 
European ă pentru Siguran ță Alimentar ă (denumit ă în continuare 
„autoritatea”), instituit ă prin Regulamentul (CE) nr. 178/2002 al 
Parlamentului European și al Consiliului din 28 ianuarie 2002 de 
stabilire a principiilor și cerințelor generale ale legisla ției în 
domeniul alimentar, de înfiin țare a Autorit ății Europene pentru 
Siguranța Alimentar ă și de stabilire a procedurilor în domeniul 
siguranței alimentare (  2 ). ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 4  
( 1 ) JO L 230, 19.8.1991, p. 1. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima dat ă 
prin Directiva 2004/1999/CE (JO L 309 din 6.10.2004, p. 6). 
( 2 ) JO L 31, 1.2.2002, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat prin Regu ­
lamentul (CE) nr. 1642/2003 (JO L 245 din 29.9.2003, p. 4).
 (7) În conformitate cu Directiva 91/414/CEE, în momentul în care 
eliberează autorizații, statele membre stabilesc faptul c ă produsele 
fitosanitare trebuie s ă facă obiectul unei utiliz ări corespunz ătoare. 
Prin „utilizare corespunz ătoare” se în țelege, în special, aplicarea 
principiilor bunelor practici agricole și cele ale controlului 
integrat. În momentul în care CMR rezultate din utilizarea auto ­
rizată a unui pesticid, în conformitate cu Directiva 91/414/CEE, 
prezintă un risc pentru consumatori, utilizarea în cauz ă trebuie 
modificat ă pentru a diminua nivelul reziduurilor de pesticide. 
Comunitatea ar trebui s ă încurajeze atât recurgerea la metode 
sau la produse care favorizeaz ă reducerea riscurilor, cât și 
utilizarea pesticidelor la niveluri care s ă permită combaterea 
eficientă a organismelor d ăunătoare.  
(8) Anumite substan țe active au fost interzise prin Directiva 
79/117/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1978 privind inter ­
zicerea introducerii pe pia ță și folosirea produselor fitosanitare 
care conțin anumite substan țe active (  1 ). În plus, un num ăr mare 
de alte substan țe active nu sunt autorizate în prezent, în confor ­
mitate cu Directiva 91/414/CEE. Reziduurile de substan țe active 
din produsele de origine vegetal ă și animală care rezult ă în urma 
unei utiliz ări necorespunz ătoare, a unei contamin ări a mediului 
sau a unei utiliz ări a substan țelor în cauz ă în țări terțe ar trebui 
monitorizate cu stricte țe. 
(9) Normele fundamentale privind produsele alimentare și hrana 
pentru animale sunt stabilite în cadrul Regulamentului (CE) nr. 178/2002.
 
(10) În afara normelor fundamentale men ționate anterior, o serie de 
norme speciale trebuie prev ăzute pentru a garanta buna 
funcționare a pie ței interne și a comer țului cu țările terțe în 
ceea ce prive ște produsele proaspete, transformate și/sau 
compozite de origine vegetal ă și animală, destinate consumului 
uman sau hr ănirii animalelor, în care pot exista reziduuri de 
pesticide, și să se adopte dispozi ții de baz ă care să permită 
asigurarea unui nivel ridicat de protec ție a sănătății umane și 
animale și a intereselor consumatorilor. Normele în cauz ă 
trebuie să includă stabilirea CMR speciale, aplicabile fiec ărui 
pesticid din produsele alimentare și hrana pentru animale, 
precum și a calității datelor pe care se bazeaz ă CMR în cauz ă. 
(11) Sub rezerva faptului c ă principiile generale ale legisla ției 
alimentare prev ăzute de Regulamentul (CE) nr. 178/2002 nu se 
aplică decât hranei pentru animale produc ătoare de produse 
alimentare, având în vedere dificultatea cu care se poate realiza o separare între produsele men ționate anterior și cele utilizate ca 
hrană pentru animale, destinate produc ției de alimente, precum și 
în vederea facilit ării monitoriz ării și aplicării dispozi țiilor din 
prezentul regulament, dispozi țiile în cauz ă trebuie aplicate și 
alimentelor care nu sunt destinate animalelor produc ătoare de 
alimente. Cu toate acestea, prezentul regulament nu trebuie s ă 
constituie un obstacol pentru test ările care trebuie efectuate în 
vederea evalu ării pesticidelor.  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 5  
( 1 ) JO L 33, 8.2.1979, p. 36. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima dat ă 
prin Regulamentul (CE) nr. 850/2004 al Parlamentului European și al 
Consiliului (JO L 158, 30.4.2004, p. 7). Rectificativ pentru JO L 229, 29.6.2004, p. 5.
 (12) Directiva 91/414/CEE stabile ște normele fundamentale în materie 
de utilizare și de introducere pe pia ță a produselor fitosanitare. 
Utilizarea produselor în cauz ă nu ar trebui s ă producă, în mod 
obligatoriu, un efect nociv asupra oamenilor sau animalelor. Rezi ­
duurile de pesticide care rezult ă în urma utiliz ării produselor 
fitosanitare pot avea efecte nocive asupra s ănătății consumato ­
rilor. În consecin ță, normele privind CMR aplicabile produselor 
destinate consumului uman ar trebui definite în func ție de 
normele de utilizare ale produselor fitosanitare, definite prin 
Directiva 91/414/CEE. În mod similar, directiva men ționată 
anterior trebuie adaptat ă pentru a include procedurile comunitare 
de stabilire a CMR prin prezentul regulament. În temeiul directivei men ționate anterior, un stat membru poate fi 
desemnat raportor pentru evaluarea unei substan țe active. Expe ­
riența și cunoștințele statului membru în cauz ă ar trebui utilizate 
în sensul prezentului regulament.
 
(13) O serie de norme speciale privind monitorizarea reziduurilor de 
pesticide ar trebui prev ăzute pentru a completa dispozi țiile comu ­
nitare generale privind monitorizarea produselor alimentare și a 
hranei pentru animale.  
(14) Cu ocazia evalu ării CMR aplicabile pesticidelor, trebuie s ă se ia 
în considerare faptul c ă numai un num ăr mic de consumatori sunt 
conștienți de riscurile asociate pesticidelor. Riscurile men ționate 
anterior trebuie explicate publicului în detaliu.  
(15) Statele membre ar trebui s ă ia în considerare posibilitatea de a 
publica denumirile întreprinderilor ale c ăror produse con țin 
reziduuri de pesticide care dep ășesc conținuturile maxime auto ­
rizate.  
(16) Normele speciale privind hrana animalelor, inclusiv cele privind 
comercializarea, depozitarea hranei pentru animale și hrana 
animalelor, sunt stabilite prin Directiva 2002/32/CE a Parla ­
mentului European și a Consiliului din 7 mai 2002 privind 
substanțele nedorite din furaje (  1 ). Pentru anumite produse, nu 
se poate indica m ăsura în care vor fi transformate în produse 
alimentare sau în hran ă pentru animale. În consecin ță, reziduurile 
de pesticide din acest tip de produse nu ar trebui s ă fie nocive 
nici pentru s ănătatea uman ă nici, dup ă caz, pentru s ănătatea 
animală. În consecin ță, normele stabilite de prezentul regulament 
ar trebui aplicate și produselor men ționate anterior, în afara 
normelor speciale privind hrana animalelor.  
(17) În vederea stabilirii și monitoriz ării CMR aplicabile produselor de 
origine vegetal ă și animală, precum și a prezent ării rapoartelor 
realizate pe baza produselor în cauz ă, este necesar ă definirea 
anumitor termeni la nivel comunitar. Statele membre ar trebui să aplice sanc țiuni corespunz ătoare, în conformitate cu Regula ­
mentul (CE) nr. 882/2004 al Parlamentului European și al 
Consiliului din 29 aprilie 2004 privind controalele oficiale efectuate pentru a asigura verificarea conformit ății cu legisla ția 
privind hrana pentru animale și produsele alimentare și cu 
normele de s ănătate animal ă și de bunăstare a animalelor (
 2 ). ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 6  
( 1 ) JO L 140, 30.5.2002, p. 10. Directiv ă, astfel cum a fost modificat ă ultima 
dată prin Directiva 2003/100/CE a Comisiei (JO L 285, 1.11.2003, p. 33). 
( 2 ) JO L 165 din 30.4.2004, p. 1. Rectificativ în JO L 191 28.5.2004, p. 1.
 (18) Directiva 76/895/CEE prevede faptul c ă statele membre pot 
autoriza stabilirea CMR la niveluri superioare celor existente la nivel comunitar. Posibilitatea men ționată anterior ar trebui 
eliminată, deoarece, în cadrul pie ței interne, este susceptibil ă de 
a crea obstacole pentru schimburile intracomunitare.
 
(19) Stabilirea CMR aplicabile pesticidelor presupune o analiz ă apro­
fundată și o evaluare a riscurilor la care pot fi expu și consuma ­
torii. În consecin ță, în viitorul apropiat, este imposibil de stabilit 
CMR pentru reziduurile de pesticide reglementate, în prezent, prin Directiva 76/895/CEE sau pentru pesticidele care nu au permis înc ă stabilirea unor CMR comunitare.
 
(20) Cerințele de date care trebuie îndeplinite pentru a stabili CMR 
comunitare aplicabile pesticidelor ar trebui stabilite la nivel comunitar.
 
(21) Cu titlu excep țional, în vederea stabilirii CMR, utilizarea datelor 
de monitorizare trebuie permis ă în special pentru pesticidele 
neautorizate, susceptibile de a exista în mediul înconjur ător. 
(22) CMR aplicabile pesticidelor ar trebui reevaluate în mod constant 
și modificate pentru a ține seama de noile informa ții. În 
momentul în care utiliz ările autorizate de produse fitosanitare 
nu produc con ținuturi detectabile în reziduuri de pesticide, 
CMR trebuie stabilite la cel mai sc ăzut nivel al determin ării 
analitice. În cazul utiliz ărilor pesticidelor neautorizate la nivel 
comunitar, CMR trebuie fixate la un nivel suficient de sc ăzut 
pentru a proteja consumatorii împotriva inger ării de pesticide 
neautorizate sau a unor cantit ăți excesive de reziduuri de 
pesticide. Pentru a facilita monitorizarea reziduurilor de pesticide, 
trebuie stabilit ă o valoare implicit ă, corespunz ătoare reziduurilor 
de pesticide din produsele sau grupele de produse prev ăzute la 
anexa I, pentru care nici un CMR nu a fost definit la anexele II sau III, numai în cazul în care substan ța activă în cauză nu este 
prevăzută de anexa IV. Valoarea men ționată anterior ar trebui 
stabilită la 0,01 mg/kg De asemenea, ar trebui prev ăzută posibi­
litatea de a stabili o limit ă diferită pentru substan țele active 
prevăzute de anexa V, având în vedere metodele analitice de 
rutină disponibile și/sau de protec ție a consumatorilor.
 
(23) Regulamentul (CE) nr. 178/2002 stabile ște procedurile corespun ­
zătoare măsurilor de urgen ță privind produsele alimentare și hrana 
pentru animale originare din Comunitate sau importate dintr-o țară terță. Procedurile men ționate anterior permit Comisiei s ă 
hotărască măsurile corespunz ătoare în momentul în care 
alimentele sunt susceptibile s ă constituie un risc grav pentru 
sănătatea uman ă, animală sau pentru mediu, risc care nu poate 
fi monitorizat în mod satisf ăcător prin m ăsurile luate de statul sau 
statele membre în cauz ă. Măsurile men ționate anterior și efectele 
asupra sănătății umane și, după caz, asupra animalelor, ar trebui 
evaluate de c ătre autoritate.
 
(24) Ar trebui evaluat ă expunerea pe parcursul întregii durate de via ță 
și, după caz, expunerea acut ă a consumatorilor la reziduurile de 
pesticide prin intermediul produselor alimentare, în conformitate cu procedurile și practicile comunitare și având în vedere direc ­
tivele publicate de Organiza ția Mondial ă a Sănătății. ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 7
 
(25) Partenerii comerciali ai Comunit ății ar trebui consulta ți, prin 
intermediul Organiza ției Mondiale a Comer țului (OMC), cu 
privire la CMR propuse, iar observa țiile lor ar trebui luate în 
considerare înainte de adoptarea CMR în cauz ă. De asemenea, 
trebuie avute în vedere CMR stabilite la nivel interna țional de 
Comisia  Codexului alimentarius  în vederea stabilirii unor CMR 
comunitare, având în vedere bunele practici agricole corespunz ă­
toare.  
(26) În ceea ce prive ște hrana pentru animale și produsele alimentare, 
produse în afara Comunit ății, pot fi aplicate legal diferite practici 
agricole privind utilizarea produselor fitosanitare, astfel încât s ă 
antreneze niveluri de reziduuri de pesticide diferite fa ță de cele 
rezultate în urma aplic ării utilizărilor autorizate în cadrul Comu ­
nității. În consecin ță, pentru produsele importate ar trebui stabilite 
CMR care s ă aibă în vedere utiliz ările în cauz ă și reziduurile care 
rezultă ulterior, într-o m ăsură în care siguran ța produselor s ă 
poate fi demonstrat ă prin acelea și criterii care sunt utilizate 
pentru produsele na ționale.  
(27) Autoritatea trebuie s ă evalueze cererile de CMR și rapoartele de 
evaluare elaborate de statele membre având în vedere toat ă gama 
de efecte toxicologice, precum imnuotoxicitatea, deregl ările 
endocrine și toxicitatea pentru dezvoltare, în vederea determin ării 
riscurilor conexe pentru consumatori și, după caz, pentru animale.  
(28) Statele membre trebuie s ă stabileasc ă norme privind sanc țiunile 
aplicabile în urma înc ălcării prezentului regulament și să 
garanteze aplicarea acestora. Sanc țiunile în cauz ă trebuie s ă fie 
eficiente, propor ționale și disuasive.  
(29) Punerea în aplicare a unui regim comunitar armonizat pentru 
CMR implic ă elaborarea de directive, constituirea de baze de 
date și punerea în aplicare a altor m ăsuri la care vor corespunde 
anumite cheltuieli. În anumite cazuri, Comunitatea ar trebui s ă 
contribuie la cheltuielile men ționate anterior.  
(30) În conformitate cu bunele practici administrative este de preferat, 
din punct de vedere tehnic, s ă se coordoneze calendarul deciziilor 
cu privire la CMR pentru substan țe active cu cel corespunz ător 
deciziilor luate pentru substan țele în cauz ă, în conformitate cu 
Directiva 91/414/CEE. Deciziile cu privire la un num ăr mare 
de substan țe pentru care Comunitatea nu a stabilit înc ă CMR 
nu ar trebui luate în conformitate cu directiva men ționată 
anterior înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament.  
(31) În consecin ță, este necesar ă adoptarea unor hot ărâri speciale care 
să prevadă CMR armonizate și provizorii, dar obligatorii, în 
vederea stabilirii în mod progresiv a CMR, pe m ăsură ce 
deciziile cu privire la fiecare substan ță activă vor fi luate în 
cadrul evalu ărilor prev ăzute în conformitate cu Directiva 
91/414/CEE. CMR armonizate și provizorii, ar trebui s ă fie 
fondate în special pe CMR na ționale existente, stabilite de 
statele membre și să fie în conformitate cu dispozi țiile naționale, 
în temeiul c ărora au fost stabilite, în m ăsura în care CMR 
menționate anterior nu prezint ă un risc inacceptabil pentru 
consumatori.  
(32) În momentul în care o substan ță activă este inclus ă în anexa I la 
Directiva 91/414/CEE, statele membre trebuie s ă procedeze la o 
nouă evaluare a tuturor produselor fitosanitare care con țin 
substanța activă în cauz ă în termen de patru ani de la data 
includerii sale. CMR în cauz ă ar trebui men ținute pe parcursul 
unei perioade de maximum patru ani pentru a asigura continuitatea autoriza țiilor și, în momentul reevalu ării, ar trebui 
făcute definitive, în cazul în care sunt sus ținute prin dosare  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 8
 
care îndeplinesc condi țiile impuse în anexa III la Directiva 
91/414/CEE sau stabilite la o valoare implicit ă în cazul în care 
dosarele nu sunt conforme.  
(33) Prezentul regulament stabile ște CMR pentru monitorizarea rezi ­
duurilor de pesticide din produsele alimentare și din hrana pentru 
animale. Statele membre ar trebui s ă stabileasc ă programe 
naționale pentru a monitoriza reziduurile în cauz ă. Rezultatele 
obținute în cadrul programelor na ționale de control trebuie comu ­
nicate Comisiei, autorit ății și celorlalte state membre și incluse în 
raportul anual al Comunit ății. 
(34) În vederea inform ării în mod corespunz ător a consumatorilor, 
statele membre ar trebui, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 882/2004, s ă publice anual, pe Internet, rezultatele monito ­
rizării la nivel na țional a reziduurilor și să prezinte totalitatea 
datelor colectate, inclusiv locul prelev ării și denumirile comer ­
cianților cu am ănuntul, a distribuitorilor și/sau produc ătorilor.
 
(35) Măsurile necesare trebuie adoptate în vederea punerii în aplicare a 
prezentului regulament, în conformitate cu Decizia 1999/468/CEE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a normelor de exer ­
citare a competen țelor de executare conferite Comisiei (
 1 ). 
(36) În conformitate cu principiul propor ționalității, trebuie stabilite 
normele privind CMR aplicabile produselor de origine vegetal ă 
și animală, pentru a pune în aplicare principalele obiective vizate, 
și anume facilitarea schimburile și protecția consumatorilor. 
Prezentul regulament reglementeaz ă numai aspectele necesare 
pentru atingerea obiectivelor vizate, în conformitate cu articolul 5 din tratat,
 
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:  
CAPITOLUL 1  
OBIECT, SFER Ă DE APLICARE ȘI DEFINI ȚII 
Articolul 1  
Obiect  
Prezentul regulament stabile ște, în conformitate cu principiile generale 
enunțate în Regulamentul (CE) nr. 178/2002, în special necesitatea 
asigurării unui nivel ridicat de protec ție a consumatorilor, dispozi ții 
comunitare armonizate cu privire la con ținuturile maxime aplicabile 
reziduurilor de pesticide din sau de pe produsele alimentare și hrana 
pentru animale de origine vegetal ă și animală. 
Articolul 2  
Sferă de aplicare  
(1) Prezentul regulament se aplic ă produselor de origine vegetal ă și 
animală sau anumitor p ărți din produsele în cauz ă, enumerate în anexa I 
și destinate utiliz ării ca produse alimentare sau hran ă pentru animale 
proaspete, transformate și/sau compozite, și în sau pe care pot exista 
reziduuri de pesticide.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 9  
( 1 ) JO L 184, 17.7.1999, p. 23.
 (2) Prezentul regulament nu se aplic ă produselor enumerate în anexa 
I în cazul în care se demonstreaz ă în mod corespunz ător faptul c ă sunt 
destinate:  
(a) fabric ării altor produse decât cele alimentare și hranei pentru 
animale sau  
(b) semănării sau plant ării sau  
(c) unor activit ăți autorizate prin legisla ția națională pentru test ări 
privind substan țele active.  
(3) Con ținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide stabilite 
în conformitate cu prezentul regulament nu se aplic ă produselor 
enumerate la anexa I, care sunt destinate exportului în țări terțe și 
tratate înainte de exportare, în cazul în care se demonstreaz ă în mod 
satisfăcător că țara terță de destina ție pretinde sau accept ă tratamentul în 
cauză, pentru a preveni introducerea de organisme nocive pe teritoriul 
său. 
(4) Prezentul regulament se aplic ă fără a aduce atingere Directivelor 
98/8/CE (  1 ) și 2002/32/CE și Regulamentului (CEE) nr. 2377/90 (  2 ). 
Articolul 3  
Definiții 
(1) În sensul prezentului regulament se aplic ă definițiile prevăzute de 
Regulamentul (CE) nr. 178/2002, precum și definițiile prevăzute la 
articolul 2 alineatele (1) și (4) din Directiva 91/414/CEE.  
(2) Se aplic ă, de asemenea, urm ătoarele defini ții. În consecin ță, prin 
următoarele se în țelege:  
(a) „bune practici agricole” (BPA): modalit ățile de utilizare a 
produselor fitosanitare recomandate, autorizate sau considerate inofensive de legisla ția națională, în condi ții reale, în toate stadiile 
de produc ție, depozitare, transport, distribu ție și transformare a 
produselor alimentare și a hranei pentru animale; practicile în 
cauză presupun, de asemenea, aplicarea, în conformitate cu 
Directiva 91/414/CEE, a principiilor de control integrat al orga ­
nismelor d ăunătoare dintr-o anumit ă zonă climatic ă, precum și 
utilizarea cantit ății minime de pesticide și stabilirea de CMR 
și/sau CMR provizorii la cel mai sc ăzut nivel posibil care s ă 
permită obținerea efectului dorit;
 
(b) „BPA critic ă”: o anumit ă BPA, în cazul în care exist ă mai multe 
pentru o combina ție substan ță activă – produs, care genereaz ă 
nivelul maxim acceptabil de reziduuri de pesticide pentru o cultură tratată și servește drept baz ă pentru a stabili CMR;
 
(c) „reziduuri de pesticide”: reziduurile, inclusiv substan țele active, 
substanțele metabolice și/sau produsele ob ținute în urma degrad ării 
sau reacției substan țelor active utilizate în prezent sau trecut în 
produsele fitosanitare, astfel cum au fost definite la articolul 2 alineatul (1) al Directivei 91/414/CEE, din sau de pe produsele enumerate în anexa I la prezentul regulament, în special reziduurile  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 10  
( 1 ) Directiva 98/8/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 februarie 
1998 privind introducerea pe pia ță a produselor biocide (JO L 123, 
24.4.1998, p. 1). Directiv ă astfel cum a fost modificat ă prin Regulamentul 
(CE) nr. 1882/2003 (JO L 284, 31.10.2003, p. 1). 
( 2 ) Regulamentul (CEE) 2377/90 al Consiliului din 26 iunie 1990 de instituire a 
unei proceduri comunitare pentru stabilirea con ținuturilor maxime de 
reziduuri de medicamente de uz veterinar în alimentele de origine animal ă 
(JO L 224, 18.8.1990, p. 1). Regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1875/2004 al Comisiei (JO L 326, 
29.10.2004, p. 19).
 a căror prezen ță poate fi cauzat ă de o utilizare a substan țelor active 
în scopuri fitosanitare, veterinare sau ca biocide;  
(d) „limit ă maximă aplicabil ă reziduurilor” (CMR): o concentra ție 
maximă de reziduuri de pesticide autorizat ă din sau de pe 
produsele alimentare sau hrana pentru animale, stabilite în confor ­
mitate cu prezentul regulament, pe baza BPA și a celui mai sc ăzut 
nivel de expunere care s ă permită protejarea tuturor consumatorilor 
vulnerabili;  
(e) „CXL”: o CMR stabilit ă de Comisia  Codexului alimentarius ; 
(f) „limit ă de determinare” (LD): cea mai sc ăzută concentra ție de 
reziduuri validat ă care poate fi m ăsurată și înregistrat ă printr-o 
monitorizare de rutin ă cu ajutorul metodelor validate;  
(g) „toleran ță la importuri”: CMR stabilit ă pentru produsele importate 
pentru a putea r ăspunde necesarului comer țului interna țional, în 
cazul în care:  
— utilizarea substan ței active într-un produs fitosanitar, în ceea ce 
privește un anumit produs, nu este autorizat ă în Comunitate, din 
alte motive decât s ănătatea public ă pentru un produs și un uz 
determinat sau  
— se justific ă o limită diferită, deoarece CMR comunitar ă existentă 
a fost deja stabilit ă din alte motive decât s ănătatea public ă 
pentru un produs și un uz determinat;  
(h) „test de competen ță”: un test comparativ, pe parcursul c ăruia mai 
multe laboratoare efectueaz ă o analiz ă a probelor identice, care 
permite evaluarea calit ății analizelor efectuate de fiecare laborator 
în parte.  
(i) „doză acută de referin ță”: cantitatea estimat ă a unei substan țe din 
produsele alimentare, exprimat ă în raport cu greutatea corporal ă și 
care poate fi ingerat ă într-o scurt ă perioadă de timp, în general pe 
parcursul unei zile, f ără a reprezenta un risc considerabil pentru 
sănătatea consumatorului, având în vedere datele ob ținute pe baza 
studiilor corespunz ătoare, precum și a grupurilor sensibile ale popu ­
lației (copii, fetu și și embrioni);  
(j) „doză zilnică admisă”: cantitatea estimat ă a unei substan țe din 
produsele alimentare, exprimat ă în raport cu greutatea corporal ă și 
care poate fi ingerat ă zilnic pe tot parcursul vie ții fără a reprezenta 
un risc considerabil pentru orice consumator, având în vedere to ți 
factorii cunoscu ți în momentul evalu ării, precum și grupurile 
sensibile ale popula ției (copii, fetu și, embrioni).  
Articolul 4  
Lista grupelor de produse c ărora li se aplic ă CMR armonizate 
▼M4 
(1) Produsele, grupele de produse și/sau părțile de produse 
menționate la articolul 2 alineatul (1), c ărora li se aplic ă CMR armo ­
nizate, sunt definite și reglementate prin anexa I. M ăsura respectiv ă, 
destinată să modifice elemente neesen țiale ale prezentului regulament, 
se adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control 
menționată la articolul 45 alineatul (3). Anexa I cuprinde toate 
produsele pentru care sunt stabilite CMR, precum și celelalte produse 
pentru care este oportun s ă se aplice CMR armonizate, având în vedere, 
în special, locul pe care îl ocup ă în regimul alimentar al consumatorilor 
sau în schimburile comerciale. Produsele sunt clasate pe grupe astfel încât CMR s ă poată fi stabilite, în m ăsura în care este posibil, pentru o 
grupă de produse similare sau înrudite.  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 11
 
(2) Anexa I se aplic ă pentru prima dat ă la trei luni de la data intr ării 
în vigoare a prezentului regulament și se revizuie ște, după caz, în 
special la solicitarea unui stat membru.  
Articolul 5  
Stabilirea unei liste de substan țe active care nu necesit ă CMR 
▼M4 
(1) Substan țele active din produsele fitosanitare, evaluate în temeiul 
Directivei 91/414/CEE, pentru care nu sunt necesare CMR, sunt definite și enumerate în anexa IV la prezentul regulament, având în vedere 
utilizările substan țelor active în cauz ă și aspectele men ționate la 
articolul 14 alineatul (2) literele (a), (c) și (d) din prezentul regulament. 
Măsurile respective, destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale 
prezentului regulament, se adopt ă în conformitate cu procedura de regle ­
mentare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (4).  
▼
B 
(2) Anexa IV se aplic ă pentru prima dat ă la douăsprezece luni de la 
data intrării în vigoare a prezentului regulament.  
CAPITOLUL II  
PROCEDURA PRIVIND CERERILE DE CMR  
SECȚIUNEA 1  
Prezentarea cererilor de CMR  
Articolul 6  
Cereri  
(1) În momentul în care un stat membru decide s ă acorde o auto ­
rizație definitiv ă sau provizorie privind utilizarea unui produs fitosanitar, 
în conformitate cu Directiva 91/414/CEE, statul membru în cauz ă 
evaluează măsura în care, în urma utiliz ării produsului, trebuie s ă 
modifice o CMR existent ă prevăzută în anexa II sau în anexa III la 
prezentul regulament, m ăsura în care este necesar s ă stabileasc ă o nouă 
CMR sau s ă includă substanța activă în anexa IV. Dup ă caz, statul 
membru cere p ărții solicitante autoriza ția de a prezenta o cerere, în 
conformitate cu articolul 7.  
(2) Orice parte care justific ă, cu ajutorul unor elemente probatorii 
suficiente, în materie de s ănătate, inclusiv organiza țiile societ ății civile 
și părțile care au un interes comercial, precum cele care fabric ă, cultivă, 
importă sau produc produsele prev ăzute în anexa I, poate, de asemenea, 
să înainteze o cerere unui stat membru, în conformitate cu articolul 7.  
(3) În momentul în care consider ă că este necesar s ă stabileasc ă, 
modifice sau elimine o CMR, un stat membru poate, de asemenea, s ă 
elaboreze și să evalueze o cerere de stabilire, modificare sau de 
eliminare a în cauz ă, în conformitate cu articolul 7.  
(4) Cererile de toleran ță la importuri se prezint ă statelor membre 
desemnate raportoare, în conformitate cu Directiva 91/414/CEE sau, în cazul în care nici un raportor nu a fost desemnat în prealabil, cererile se prezint ă statelor membre desemnate de Comisie, în confor ­
mitate cu procedura prev ăzută la articolul 45 alineatul (2) din prezentul 
regulament, la cererea solicitantului. Astfel de cereri sunt prezentate în conformitate cu articolul 7 din prezentul regulament.  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 12
 
Articolul 7  
Cerințe privind cererile de CMR  
(1) Solicitantul anexeaz ă la cerere urm ătoarele informa ții și docu­
mente:  
(a) numele și adresa solicitantului;  
(b) un dosar care con ține: 
(i) o sintez ă a cererii;  
(ii) principalele argumente de fond;  
(iii) un index al documentelor;  
(iv) o copie a BPA pertinente care se aplic ă utilizării în cauz ă a 
substanței active;  
(c) un extras complet al tuturor considerentelor relevante din literatura 
de specialitate disponibil ă, în raport cu produsul fitosanitar și/sau cu 
efectele sale;  
(d) informa țiile prevăzute de anexele II și III la Directiva 91/414/CEE 
privind cerin țele de date pentru stabilirea de CMR de pesticide, 
inclusiv, dup ă caz, datele toxicologice, datele cu privire la 
metodele analitice de rutin ă, utilizate în laboratoarele de control, 
precum și cele cu privire la metabolismul plantelor și animalelor.  
Cu toate acestea, în cazul în care datele au fost deja f ăcute publice, în 
special în cazul în care o substan ță activă a fost evaluat ă în prealabil în 
conformitate cu Directiva 91/414/CEE sau în cazul în care exist ă o CLX 
și astfel de informa ții sunt prezentate de solicitant, un stat membru 
poate, de asemenea, s ă utilizeze informa țiile în cauz ă pentru a evalua 
o cerere. În astfel de cazuri, raportul de evaluare este înso țit de o 
mențiune care justific ă utilizarea sau neutilizarea datelor men ționate 
anterior.  
(2) Statul membru care evalueaz ă cererea poate, dup ă caz, să ceară 
solicitantului s ă furnizeze informa ții suplimentare celor solicitate la 
alineatul (1) într-un interval de timp pe care îl va preciza și care nu 
poate să depășească, în nici un caz, doi ani.  
Articolul 8  
Evaluarea cererilor  
(1) Statul membru c ăruia i se înainteaz ă, în temeiul articolului 6, o 
cerere în conformitate cu articolul 7 transmite imediat o copie a cererii autorității și Comisiei și elaboreaz ă, în cel mai scurt timp, un raport de 
evaluare.  
▼
M4 
(2) Cererile se evalueaz ă în conformitate cu dispozi țiile relevante din 
Principiile uniforme pentru evaluarea și autorizarea produselor fitosa ­
nitare, prev ăzute în anexa VI la Directiva 91/414/CEE sau cu principiile 
de evaluare speciale care urmeaz ă să fie stabilite într-un regulament al 
Comisiei. Respectivul regulament, destinat s ă modifice elemente 
neesențiale ale prezentului regulament, prin completarea acestuia, se 
adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control 
menționată la articolul 45 alineatul (3).  
▼B 
(3) Prin derogare de la alineatul (1) și în urma încheierii unui acord 
între statele membre în cauz ă, cererea poate fi evaluat ă de statul 
membru desemnat raportor, în conformitate cu Directiva 91/414/CEE, pentru substan ța activă în cauză.
 
(4) În cazul în care un stat membru se confrunt ă cu dificult ăți cu 
privire la evaluarea unei cereri sau pentru a evita o munc ă repetitivă, se 
poate decide, în conformitate cu procedura prev ăzută la articolul 45 
alineatul (2), care stat membru va evalua cererile în cauz ă. ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 13
 
Articolul 9  
Prezentarea cererilor evaluate Comisiei și autorității 
(1) În urma finaliz ării raportului de evaluare, statul membru îl 
transmite Comisiei. Comisia informeaz ă statele membre și comunic ă 
autorității cererea, raportul de evaluare și dosarul de sus ținere.  
(2) Autoritatea adreseaz ă în scris o confirmare de primire a cererii 
solicitantului statului membru care a evaluat cererea și Comisiei. 
Confirmarea de primire indic ă data la care cererea men ționată anterior 
și documentele ata șate au ajuns la autoritate.  
SECȚIUNEA 2  
Evaluarea cererilor privind CMR de c ătre autoritate  
Articolul 10  
Avizul autorit ății cu privire la cererile pentru CMR  
(1) Autoritatea evalueaz ă cererile și rapoartele de evaluare și emite 
un aviz focalizat, în principal, asupra riscurilor la care este supus consumatorul și, după caz, animalele, a stabilirii, modific ării sau 
eliminării unui CMR. Avizul cuprinde:
 
(a) o evaluare cu privire la adecvarea, în raport cu obiectivele de 
control care au fost stabilite, a metodei de analiz ă pentru monito ­
rizarea regulat ă propusă în cadrul cererii;  
(b) LD anticipat ă pentru combina ția pesticid/produs;  
(c) o evaluare a riscurilor în cazul dep ășirii dozei zilnice acceptabile sau 
dozei acute de referin ță în urma modific ării CMR; partea din aportul 
de reziduuri din produsul care face obiectul cererii de CMR;  
(d) orice alt element care are relevan ță pentru evaluarea riscurilor.  
(2) Autoritatea transmite solicitantului, Comisiei și statelor membre 
avizul său motivat, în care indic ă cu precizie baza pe care se fondeaz ă 
concluzia sa.  
(3) Fără a aduce atingere articolului 39 din Regulamentul (CE) 
nr. 178/2002, autoritatea public ă avizul său motivat.  
Articolul 11  
Intervalul de timp acordat autorit ății pentru emiterea de avize cu 
privire la cererile de CMR  
(1) În conformitate cu articolul 10, autoritatea emite un aviz motivat 
în maxim trei luni de la data primirii cererii.  
Cu titlu excep țional, în cazul în care sunt necesare evalu ări mai deta ­
liate, intervalul de timp prev ăzut la alineatul (1) poate fi prelungit la 
șase luni de la data primirii cererii.  
(2) Orice cerere de informa ții suplimentare prezentat ă de autoritate 
are ca efect suspendarea intervalului de timp prev ăzut la alineatul (1) 
până în momentul în care sunt furnizate informa țiile solicitate. 
Suspendarea intervalului în cauz ă se aplic ă în temeiul articolului 13.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 14
 
Articolul 12  
Evaluarea CMR existente de c ătre autoritate  
(1) În termen de dou ăsprezece luni de la data includerii sau 
excluderii unei substan țe active din anexa I la Directiva 91/414/CEE, 
după intrarea în vigoare a prezentului regulament, autoritatea emite 
Comisiei și statelor membre un aviz motivat, fondat în special pe 
raportul de evaluare relevant, elaborat în temeiul Directivei 91/414/CEE, cu privire la:
 
(a) CMR existente pentru substan ța activă în cauză, stabilite de anexa II 
sau III la prezentul regulament;  
(b) necesitatea stabilirii unor noi CMR pentru substan ța activă în cauză 
sau a includerii sale în anexa IV la prezentul regulament;  
(c) factorii de transformare speciali prev ăzuți la articolul 20 alineatul 
(2) din prezentul regulament care pot fi necesari pentru substan ța 
activă în cauză; 
(d) CMR pe care Comisia poate s ă le includ ă în anexa II și/sau în anexa 
III la prezentul regulament și cele susceptibile s ă fie eliminate 
pentru substan ța activă în cauză. 
(2) Pentru substan țele deja incluse în anexa I la Directiva 
91/414/CEE înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament, avizul prev ăzut la alineatul (1) din prezentul articol se emite în 
termen de dou ăsprezece luni de la data într ării în vigoare a prezentului 
regulament.
 
Articolul 13  
Control administrativ  
În cazul în care autoritatea adopt ă o decizie sau nu ac ționează, în 
temeiul atribu țiilor care îi sunt conferite prin prezentul regulament, 
decizia sau omisiunea în cauz ă poate face obiectul unui control adminis ­
trativ efectuat de Comisie, care ac ționează din proprie ini țiativă sau la 
solicitarea unui stat membru sau a oric ărei persoane implicate în mod 
direct și individual.  
Comisia este sesizat ă cu o cerere în acest sens în termen de dou ă luni de 
la data la care partea interesat ă a luat cuno ștință de actul sau omisiunea 
în cauză. 
Comisia adopt ă o decizie în cele dou ă luni și solicită, după caz, ca 
autoritatea s ă își retragă decizia sau s ă remedieze omisiunea în cauz ă 
într-un interval de timp determinat.  
SECȚIUNEA 3  
Stabilirea, modificarea sau eliminarea CMR  
Articolul 14  
Decizii cu privire la cererile de CMR 
▼M4 
(1) La primirea avizului emis de autoritate și ținând seama de avizul 
respectiv, Comisia elaboreaz ă fără întârziere și cel mult în termen de trei 
luni unul dintre urm ătoarele acte:  
(a) un regulament de stabilire, modificare sau anulare a unei CMR. 
Respectivul regulament, destinat s ă modifice elemente neesen țiale 
ale prezentului regulament, este adoptat în conformitate cu procedura de reglementare cu control men ționată la articolul 45 
alineatul (4). Din motive imperative de urgen ță, Comisia poate s ă 
recurgă la procedura de urgen ță menționată la articolul 45 
alineatul (5), în vederea garant ării unui nivel ridicat de protec ție a 
consumatorilor;  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 15
 
(b) o decizie de respingere a cererii, care se adopt ă în conformitate cu 
procedura de reglementare men ționată la articolul 45 alineatul (2).  
▼B 
(2) Având în vedere actele prev ăzute la alineatul (1) se iau în 
considerare:  
(a) cunoștințele științifice și tehnice disponibile;  
(b) prezen ța eventualelor reziduuri de pesticide care provin din alte 
surse decât utiliz ările fitosanitare actuale ale substan țelor active, 
precum și a efectelor lor cumulate și sinergice cunoscute, în cazul 
în care exist ă metode de evaluare ale efectelor în cauz ă; 
(c) rezultatele unei analize a riscurilor la care ar putea fi expu și 
consumatorii caracteriza ți printr-o ingerare important ă și o vulnera ­
bilitate ridicat ă și, după caz, a eventualelor riscuri pentru animale;  
(d) rezultatele evalu ărilor și a eventualelor decizii privind modificarea 
utilizărilor produselor fitosanitare;  
(e) o CLX sau BPA care se aplic ă într-o anumit ă țară terță pentru 
utilizarea licit ă, în țara în cauz ă, a unei anumite substan țe active;  
(f) alți factori legitimi care au pondere în luarea deciziei.  
(3) Comisia poate pretinde în orice moment ca solicitantul sau auto ­
ritatea să îi furnizeze informa ții suplimentare. Comisia pune la dispozi ția 
statelor membre și autorității orice informa ție suplimentar ă primită. 
Articolul 15  
Includerea de noi CMR sau de CMR modificate în anexele II și III 
(1) Regulamentul prev ăzut la articolul 14 alineatul (1):  
(a) stabile ște noi CMR sau CMR modificate și le include în lista 
prevăzută în anexa II la prezentul regulament în cazul în care 
substanțele active sunt incluse în anexa I la Directiva 91/414/CEE 
sau 
(b) în cazul în care substan țele active nu au fost incluse în anexa I la 
Directiva 91/414/CEE și nici în anexa II la prezentul regulament, 
stabilește sau modific ă CMR provizorii și le include în lista 
prevăzută în anexa III la prezentul regulament sau  
(c) în cazurile prev ăzute la articolul 16, stabile ște CMR provizorii și le 
include în lista prev ăzută în anexa III la prezentul regulament.  
▼M4 
(2) În cazul în care o CMR provizorie se stabile ște astfel cum se 
prevede la alineatul (1) litera (b), CMR în cauz ă se elimin ă din anexa III 
printr-un regulament, la un an de la data includerii sau neincluderii 
substanței active în cauz ă din anexa I la Directiva 91/414/CEE. Regu ­
lamentul respectiv, destinat s ă modifice elemente neesen țiale ale 
prezentului regulament, se adopt ă în conformitate cu procedura de regle ­
mentare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (4). Din motive 
imperative de urgen ță, Comisia poate s ă recurgă la procedura de urgen ță 
menționată la articolul 45 alineatul (5), în vederea garant ării unui nivel 
ridicat de protec ție a consumatorilor.  ▼M4 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 16
 
Cu toate acestea, în cazul în care unul sau mai multe state membre 
solicită acest lucru, CMR provizorie poate fi men ținută pentru înc ă un 
an până la confirmarea faptului c ă au fost întreprinse toate studiile 
științifice necesare pentru a sus ține o cerere de stabilire a unei CMR. 
În cazurile în care se furnizeaz ă o astfel de confirmare, CMR provizorie 
se menține pentru înc ă doi ani, cu condi ția să nu fi fost identificat nici 
un risc inacceptabil în materie de siguran ță pentru consumatori.  
▼B 
Articolul 16  
Procedur ă de stabilire de CMR provizorii în cazuri speciale  
(1) Regulamentul prev ăzut la articolul 14 alineatul (1) poate stabili o 
CMR provizorie care trebuie inclus ă în anexa III în urm ătoarele cazuri:  
(a) în circumstan țe excepționale, în special în cazul în care prezen ța 
reziduurilor de pesticide se datoreaz ă unei contamin ări a mediului 
sau de alt fel sau a unor utiliz ări ale produselor fitosanitare, în 
conformitate cu articolul 8 alineatul (4) din Directiva 91/414/CEE sau
 
(b) în cazul în care produsele în cauz ă constituie o component ă 
secundară a regimului alimentar al consumatorilor și nu reprezint ă 
o parte important ă a regimului alimentar al oric ărui sub-grup și, 
după caz, al animalelor sau  
(c) pentru miere sau  
(d) infuzii sau  
(e) în cazul în care utiliz ările principale ale produselor fitosanitare au 
fost identificate în urma unei decizii de a nu include sau a elimina o substanță activă din anexa I la Directiva 91/414/CEE;
 
(f) în cazul în care noi produse, grupe de produse și/sau anumite p ărți 
ale produselor au fost incluse în anexa I și unul sau mai multe state 
membre au înaintat cererea, astfel încât s ă permită ca orice studiu 
științific necesar s ă fie întreprins și evaluat pentru a sus ține un 
CMR, cu condi ția ca să nu existe nici o problem ă de siguran ță 
inacceptabil ă pentru consumator.  
(2) Orice includere a unor CMR provizorii, în conformitate cu 
alineatul (1) este condi ționată de avizul autorit ății, de datele de moni ­
torizare și de rezultatele unei evalu ări care să demonstreze absen ța unor 
riscuri inacceptabile pentru consumatori și animale.  
Prelungirea valabilit ății CMR provizorii, prev ăzute la alineatul (1) 
literele (a), (b), (c) și (d) se reevalueaz ă cel puțin o dată la zece ani, 
iar CMR în cauz ă sunt, dup ă caz, modificate sau eliminate.  
CMR prev ăzute la alineatul (1) litera (e) se reevalueaz ă la expirarea 
perioadei pentru care autorizate, datorit ă caracterului indispensabil al 
utilizării lor. CMR prev ăzute la alineatul (1) litera (f) se reevalueaz ă 
după analiza studiilor științifice, în maximum patru ani de la includerea 
lor în anexa III.  ▼M4 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 17
 
Articolul 17  
Modificări aduse CMR în urma unei revoc ări a autoriza țiilor 
aplicabile produselor fitosanitare  
Modificările aduse la anexele II sau III, necesare pentru eliminarea unei 
CMR aplicabile unui produs fitosanitar, în urma revoc ării unei auto ­
rizații existente, pot fi adoptate f ără solicitarea unui aviz din partea 
autorității. 
CAPITOLUL III  
CMR APLICABILE PRODUSELOR DE ORIGINE VEGETAL Ă ȘI 
ANIMAL Ă 
▼M4 
Articolul 18  
Respectarea CMR  
(1) Din momentul introducerii pe pia ță ca produse alimentare sau 
hrană pentru animale sau din momentul în care sunt date ca hran ă 
pentru animale, produsele incluse în anexa I nu trebuie s ă conțină 
reziduuri de pesticide care s ă depășească: 
(a) CMR stabilite pentru produsele în cauz ă în anexele II și III;  
(b) 0,01 mg/kg, în ceea ce prive ște produsele pentru care nu s-a stabilit 
nicio CMR specific ă în anexele II sau III sau pentru substan țe active 
care nu sunt incluse în anexa IV, cu excep ția cazului în care s-au 
stabilit valori implicite diferite pentru o substan ță activă, ținând 
seama în acela și timp de metodele analitice de rutin ă disponibile. 
Astfel de valori implicite sunt incluse în anexa V. M ăsura 
respectivă, destinat ă să modifice elemente neesen țiale ale 
prezentului regulament, se adopt ă în conformitate cu procedura de 
reglementare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (4). Din 
motive imperative de urgen ță, Comisia poate s ă recurgă la 
procedura de urgen ță menționată la articolul 45 alineatul (5), în 
vederea garant ării unui nivel ridicat de protec ție a consumatorilor.  
(2) Statele membre nu pot interzice sau împiedica, pe teritoriul lor, ca 
produsele cuprinse în anexa I s ă fie introduse pe pia ță sau date ca hran ă 
pentru animalele produc ătoare de hran ă pe motiv c ă produsele în cauz ă 
conțin reziduuri de pesticide, cu condi ția ca:  
(a) produsele în cauz ă să respecte alineatul (1) din prezentul articol și 
articolul 20; sau  
(b) substan ța activă să fie inclus ă în anexa IV.  
(3) Prin derogare de la alineatul (1), statele membre pot autoriza, pe 
teritoriul lor, în urma unui tratament prin afumare aplicat ulterior recoltei, concentra ții de reziduuri pentru o substan ță activă care 
depășesc limitele precizate în anexele II și III pentru un produs 
cuprins în anexa I, în cazul în care combina țiile de substan ță activă- 
produs sunt incluse în anexa VII, cu condi ția ca:
 
(a) produsele în cauz ă să nu fie destinate consumului imediat;  
(b) să existe controale adecvate pentru a garanta c ă produsele în cauz ă 
nu pot fi puse la dispozi ția utilizatorului final sau a consumatorului, 
în cazul în care sunt furnizate în mod direct celui din urm ă, până în 
momentul în care reziduurile nu mai dep ășesc concentra țiile maxime 
indicate în anexele II și III;  
(c) celelalte state membre și Comisia s ă fi fost informate cu privire la 
măsurile adoptate.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 18
 
Măsurile destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale prezentului 
regulament și de definire a combina țiilor de substan ță activă-produs 
enumerate în anexa VII se adopt ă în conformitate cu procedura de 
reglementare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (3).  
(4) În cazuri excep ționale, în special în urma utiliz ării produselor 
fitosanitare în conformitate cu articolul 8 alineatul (4) din Directiva 91/414/CEE sau în temeiul obliga țiilor prev ăzute în Directiva 
2000/29/CE (
 1 ), un stat membru poate autoriza, pe teritoriul s ău, intro­
ducerea pe pia ță de produse alimentare tratate sau hran ă pentru animale 
tratată care nu sunt în conformitate cu alineatul (1) și/sau hrănirea 
animalelor cu acestea, cu condi ția ca produsele alimentare sau hrana 
în cauză să nu reprezinte un risc inacceptabil. Astfel de autoriza ții se 
comunică de îndat ă celorlalte state membre, Comisiei și autorității, 
însoțite de o evaluare corespunz ătoare a riscurilor, în scopul unei 
analize, f ără întârzieri nejustificate, în vederea stabilirii unei CMR 
provizorii pentru o anumit ă perioadă sau în vederea adopt ării oricăror 
altor măsuri necesare în ceea ce prive ște produsele în cauz ă. Măsurile 
respective, destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale prezentului 
regulament, prin completarea acestuia, se adopt ă în conformitate cu 
procedura de reglementare cu control men ționată la articolul 45 
alineatul (4). Din motive imperioase de urgen ță, Comisia poate 
recurge la procedura de urgen ță menționată la articolul 45 alineatul (5), 
în vederea garant ării unui nivel ridicat de protec ție a consumatorilor.  
▼B 
Articolul 19  
Interzicerea produselor transformate și/sau compozite  
Se interzice transformarea și/sau amestecul produselor incluse în anexa 
I, care nu sunt în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) sau cu articolul 20, în vederea dilu ării cu alte produse asem ănătoare sau nu, 
în vederea introducerii pe pia ță ca produse alimentare sau hran ă pentru 
animale sau a utiliz ării ca hran ă pentru animale.
 
Articolul 20  
CMR aplicabile produselor transformate și/sau compozite  
(1) În cazul în care CMR pentru produse alimentare sau hran ă pentru 
animale, transformate și/sau compozite, nu sunt stabilite de anexele II 
sau III, CMR aplicabile sunt cele prev ăzute la articolul 18 alineatul (1) 
pentru produsul corespunz ător inclus în anexa I, având în vedere 
variațiile nivelului de reziduuri de pesticide cauzate de procesul de 
transformare și/sau de amestecare.  
▼M4 
(2) Factorii de concentra ție sau de diluare specifici pentru anumite 
operațiuni de transformare și/sau de amestecare sau pentru anumite 
produse transformate și/sau compozite se pot include în lista din 
anexa VI. M ăsura respectiv ă, destinată să modifice elemente neesen țiale 
ale prezentului regulament, se adopt ă în conformitate cu procedura de 
reglementare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (3).  ▼M4 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 19  
( 1 ) Directiva 2000/29/CE a Consiliului din 8 mai 2000 privind m ăsurile de 
protecție împotriva introducerii în Comunitate a unor organisme d ăunătoare 
plantelor sau produselor vegetale și împotriva r ăspândirii lor în Comunitate 
(JO L 169, 10.7.2000, p. 1). Directiv ă modificat ă ultima dat ă prin Directiva 
2007/41/CE a Comisiei (JO L 169, 29.6.2007, p. 51).
 CAPITOLUL IV  
DISPOZI ȚII SPECIALE CU PRIVIRE LA INTRODUCEREA UNOR 
CMR EXISTENTE ÎN PREZENTUL REGULAMENT  
Articolul 21  
Prima stabilire a CMR 
▼M4 
(1) CMR aplicabile produselor incluse în anexa I se stabilesc pentru 
prima dat ă și se enumer ă în anexa II, incluzând CMR prev ăzute în 
temeiul Directivelor 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE, ținând 
seama de criteriile prev ăzute la articolul 14 alineatul (2) din prezentul 
regulament. M ăsurile respective, destinate s ă modifice elemente 
neesențiale ale prezentului regulament, se adopt ă în conformitate cu 
procedura de reglementare cu control men ționată la articolul 45 
alineatul (3).  
▼B 
(2) Anexa II se stabile ște în termen de dou ăsprezece luni de la data 
întrării în vigoare a prezentului regulament.  
Articolul 22  
Prima stabilire a CMR provizorii 
▼M4 
(1) CMR provizorii aplicabile substan țelor active pentru care nu s-a 
luat încă o decizie în ceea ce prive ște includerea sau excluderea acestora 
din anexa I la Directiva 91/414/CEE se stabilesc pentru prima dat ă și 
enumeră în anexa III la prezentul regulament, în cazul în care nu sunt 
deja incluse în anexa II, luând în considerare informa țiile furnizate de 
statele membre, avizul motivat men ționat la articolul 24, dup ă caz, 
aspectele men ționate la articolul 14 alineatul (2) și următoarele CMR:  
(a) CMR r ămase din anexa la Directiva 76/895/CEE; și 
(b) CMR na ționale care nu sunt înc ă armonizate.  
Măsurile respective, destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale 
prezentului regulament, se adopt ă în conformitate cu procedura de regle ­
mentare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (3).  
▼B 
(2) Anexa III se stabile ște în termen dou ăsprezece luni de la data 
intrării în vigoare a prezentului regulament, în conformitate cu articolele 
23, 24 și 25.  
Articolul 23  
Informații furnizate de statele membre cu privire la CMR na ționale  
În cazul în care o substan ță activă nu este înc ă inclusă în anexa I la 
Directiva 91/414/CEE, iar un stat membru a stabilit, la o dat ă ulterioară 
datei intr ării în vigoare a anexei I la prezentul regulament, o CMR 
națională pentru substan ța activă corespunz ător unui produs prev ăzut 
în anexa I la prezentul regulament sau a hot ărât ca nici o CMR nu 
este necesar ă pentru substan ța activă menționată anterior, Comisiei i 
se comunic ă de către statul membru în cauz ă, într-o anumit ă formă și 
la o anumit ă dată, stabilite în conformitate cu procedura prev ăzută la 
articolul 45 alineatul (2), CMR na țională sau faptul c ă nu este necesar ă 
nici o CMR pentru o substan ță activă și, după caz, la solicitarea 
Comisiei:  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 20
 
(a) BPA;  
(b) datele analitice cu privire la test ările monitorizate și/sau datele de 
monitorizare, în cazul în care se aplic ă o BPA critic ă într-un stat 
membru și în măsura în care datele în cauz ă sunt disponibile;  
(c) doza zilnic ă acceptabil ă și, după caz, doza acut ă de referin ță, avute 
în vedere în scopul evalu ării riscurilor la nivel na țional, precum și 
rezultatele evalu ării. 
Articolul 24  
Avizul autorit ății cu privire la datele asupra CMR na ționale  
(1) Autoritatea adreseaz ă Comisiei un aviz motivat cu privire la 
potențialele riscuri pentru s ănătatea consumatorilor care rezult ă din:  
(a) CMR provizorii care pot fi incluse în anexa III;  
(b) substan țele active care pot fi incluse în anexa IV.  
(2) Autoritatea emite un aviz motivat, prev ăzut la alineatul (1), ținând 
seama de cuno ștințele științifice și tehnice disponibile, în special de 
informațiile furnizate de statele membre, în conformitate cu articolul 23.  
Articolul 25  
Stabilirea unor CMR provizorii  
Ținând seama de avizul autorit ății, în cazul în care un astfel de aviz este 
necesar, CMR provizorii pentru substan țele active prev ăzute la 
articolul 23 se pot stabili și pot fi incluse în lista din anexa III, în 
conformitate cu articolul 22 alineatul (1) sau, dup ă caz, substan ța 
activă poate fi inclus ă în anexa IV, în conformitate cu articolul 5 
alineatul (1). CMR provizorii se stabilesc la cel mai sc ăzut nivel care 
poate fi atins de toate statele membre, pe baza BPA.  
CAPITOLUL V  
CONTROALE OFICIALE, PREZENTARE DE RAPOARTE ȘI 
SANCȚIUNI  
SECȚIUNEA 1  
Controale oficiale asupra CMR  
Articolul 26  
Controale oficiale  
(1) Fără a aduce atingere Directivei 96/23/CE (  1 ), statele membre 
procedeaz ă la controale oficiale asupra reziduurilor de pesticide pentru 
a asigura respectarea prezentului regulament, în conformitate cu dispozițiile relevante din legisla ția comunitar ă privind controalele 
oficiale asupra produselor alimentare și hranei pentru animale.  ▼
B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 21  
( 1 ) Directiva 96/23/CE a Consiliului din 29 aprilie 1996 privind m ăsurile de 
control care se aplic ă anumitor substan țe și reziduurilor acestora existente 
în animalele vii și în produsele ob ținute de la acestea și de abrogare a 
Directivelor 85/358/CEE și 86/469/CEE și a Deciziilor 89/187/CEE și 
91/664/CEE (JO L 125, 23.5.1996, p. 10). Directiv ă, astfel cum a fost modi ­
ficată ultima dat ă prin Regulamentul (CE) nr. 882/2004.
 (2) Controalele efectuate asupra reziduurilor de pesticide constau, în 
special, în prelevarea de probe, supunerea ulterioar ă a acestora la analize 
și identificarea pesticidelor existente în acestea, precum și a nivelurilor 
de reziduuri. Controalele se realizeaz ă, de asemenea, în locurile în care 
produsele sunt distribuite consumatorului.  
Articolul 27  
Eșantionare  
(1) Fiecare stat membru preleveaz ă un anumit num ăr și o gamă 
suficientă de probe, astfel încât rezultatele studiului s ă fie reprezentative 
pentru pia ță, având în vedere rezultatele programelor precedente de 
control. Prelevarea de probe se efectueaz ă într-un loc cât mai apropiat 
de locul de furnizare, pentru a putea lua ulterior toate m ăsurile coer ­
citive.  
▼M4 
(2) Măsurile destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale 
prezentului regulament prin completarea acestuia și de determinare a 
metodelor de prelevare necesare pentru controlul reziduurilor de pesticide din produse, altele decât cele prev ăzute în Directiva 
2002/63/CE (
 1 ), se adopt ă în conformitate cu procedura de reglementare 
cu control men ționată la articolul 45 alineatul (3) din prezentul regu ­
lament.  
▼B 
Articolul 28  
Metode de analiz ă 
(1) Metodele de analiz ă a reziduurilor de pesticide îndeplinesc 
criteriile enun țate în dispozi țiile relevante din legisla ția comunitar ă cu 
privire la controalele oficiale asupra produselor alimentare și hranei 
pentru animale.  
(2) În conformitate cu procedura prev ăzută la articolul 45 alineatul 
(2), se pot adopta directive tehnice privind criteriile de validare și 
procedurile de control al calit ății aplicabile metodelor de analiz ă care 
permit determinarea prezen ței reziduurilor de pesticide.  
(3) Toate laboratoarele responsabile cu analiza probelor pentru efec ­
tuarea de controale oficiale asupra reziduurilor de pesticide particip ă la 
testările comunitare de aptitudini, aplicabile reziduurilor de pesticide, 
organizate de Comisie.  
SECȚIUNEA 2  
Program comunitar de control  
Articolul 29  
Program comunitar de control  
(1) Comisia stabile ște un program de control comunitar, multianual și 
coordonat, care desemneaz ă probele relevante pentru programele 
naționale de control și care au în vedere problemele existente în ceea 
ce privește respectarea CMR stabilite prin prezentul regulament, în 
vederea evalu ării nivelului de expunere al consumatorilor și a punerii 
în aplicare a legisla ției în vigoare.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 22  
( 1 ) Directiva 2002/63/CE a Comisiei din 11 iulie 2002 de stabilire a metodelor 
comunitare de prelevare de probe pentru controlul oficial al reziduurilor de pesticide de pe și din produsele de origine vegetal ă și animală și de abrogare 
a Directivei 79/700/CEE (JO L 187, 16.7.2002, p. 30).
 (2) Programul de control comunitar se adopt ă și se actualizeaz ă în 
fiecare an, în conformitate cu procedura prev ăzută la articolul 45 
alineatul (2). Proiectul de program de control comunitar se supune comitetului prev ăzut la articolul 45 alineatul (1), cu cel pu țin șase 
luni înainte de încheierea fiec ărui an calendaristic.
 
SECȚIUNEA 3  
Programe na ționale de control  
Articolul 30  
Programe na ționale de control al reziduurilor de pesticide  
(1) Statele membre stabilesc programe na ționale de control al rezi ­
duurilor de pesticide. Statele membre actualizeaz ă în fiecare an 
programele multianuale.  
Programele în cauz ă se fondeaz ă pe evaluarea riscurilor și au ca scop, în 
special, evaluarea gradului de expunere a consumatorilor și respectarea 
legislației în vigoare. Programele con țin cel pu țin următoarele infor ­
mații: 
(a) produsele care trebuie supuse prelev ării; 
(b) numărul probelor care trebuie prelevate și analizele care trebuie 
efectuate;  
(c) pesticidele care trebuie analizate;  
(d) criteriile care trebuie avute în vedere pentru elaborarea programelor 
în cauză și, în special:  
(i) combina țiile pesticid – produs, care trebuie selec ționate;  
(ii) numărul probelor prelevate pentru produsele na ționale, 
respectiv pentru cele care nu sunt na ționale;  
(iii) partea pe care o reprezint ă consumul produselor în regimul 
alimentar na țional;  
(iv) programul de control comunitar și 
(v) rezultatele programelor de control precedente.  
(2) Statele membre prezint ă Comisiei și autorității programele 
naționale actualizate de control al reziduurilor de pesticide, astfel cum 
se prevede la alineatul (1), cu cel pu țin trei luni înainte de încheierea 
fiecărui an calendaristic.  
(3) Statele membre particip ă la programul comunitar de control 
prevăzut la articolul 29. Statele membre public ă pe Internet, în fiecare 
an, toate rezultatele monitoriz ării naționale a reziduurilor. În cazul în 
care CMR sunt dep ășite, statele membre pot preciza denumirea comer ­
cianților cu am ănuntul, distribuitorilor sau produc ătorilor în cauz ă. 
SECȚIUNEA 4  
Informații furnizate de statele membre și raportul anual  
Articolul 31  
Informații furnizate de statele membre  
(1) În fiecare an, pân ă la 31 august, statele membre prezint ă 
Comisiei, autorit ății și celorlalte state membre, urm ătoarele informa ții 
cu privire la anul civil anterior:  
(a) rezultatele controalelor oficiale prev ăzute la articolul 26 alineatul 
(1); ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 23
 
(b) LD aplicate în cadrul programelor na ționale de control prev ăzute la 
articolul 30 și al programului comunitar de control prev ăzut la 
articolul 29;  
(c) datele cu privire la participarea laboratoarelor de analize la test ările 
comunitare de aptitudini prev ăzute la articolul 28 alineatul (3) și la 
alte testări de aptitudini privind combina țiile pesticid – produs 
supuse prelev ării din cadrul programului na țional de control;  
(d) datele cu privire la statutul acreditat al laboratoarelor de analize 
responsabile cu controalele prev ăzute la litera (a);  
(e) în m ăsura în care legisla ția națională o permite, modalit ățile 
măsurilor coercitive adoptate.  
(2) Măsurile de aplicare cu privire la prezentarea informa țiilor de 
către statele membre pot fi adoptate în conformitate cu procedura 
prevăzută la articolul 45 alineatul (2), în urma consult ărilor cu autori ­
tatea.  
Articolul 32  
Raport anual asupra reziduurilor de pesticide  
(1) Pe baza informa țiilor furnizate de statele membre, în conformitate 
cu articolul 31 alineatul (1), autoritatea stabile ște un raport anual asupra 
reziduurilor de pesticide.  
(2) Autoritatea consemneaz ă în raportul anual cel pu țin următoarele 
informații: 
(a) o analiz ă a rezultatelor controalelor prev ăzute la articolul 26 
alineatul (2);  
(b) o expunere a eventualelor motive din cauza c ărora CMR au fost 
depășite, însoțite eventual de observa ții pertinente cu privire la posi ­
bilele solu ții în materie de gestionare a riscurilor;  
(c) o analiz ă a riscurilor sanitare grave sau cronice la care sunt supu și 
consumatorii din cauza reziduurilor de pesticide;  
(d) o evaluare a gradului de expunere a consumatorilor la reziduurile de 
pesticide, fondat ă pe informa țiile furnizate la litera (a) și pe orice 
altă informație relevant ă și disponibil ă, inclusiv rapoartele prezentate 
în temeiul Directivei 96/23/CE.  
(3) În cazul în care un stat membru nu a furnizat informa ții în 
conformitate cu articolul 31, autoritatea poate, cu ocazia elabor ării 
raportului anual, s ă nu ia în considerare informa țiile privind statul 
membru în cauz ă. 
(4) Prezentarea raportului anual poate fi stabilit ă în conformitate cu 
procedura prev ăzută la articolul 45 alineatul (2).  
(5) Autoritatea prezint ă Comisiei raportul anual pân ă în ultima zi a 
lunii februarie.  
(6) Raportul anual poate fi înso țit de un aviz cu privire la pesticide 
care ar trebui evaluat în cadrul programelor viitoare.  
(7) Autoritatea public ă anual raportul, precum și toate observa țiile 
formulate de Comisie sau de statele membre.  
Articolul 33  
Prezentarea c ătre comitet a raportului anual privind reziduurile de 
pesticide  
Comisia prezint ă raportul anual privind reziduurile de pesticide comi ­
tetului prev ăzut la articolul 45 alineatul (1) pentru ca organismul în 
cauză să îl examineze și să formuleze recomand ări cu privire la even ­
tualele m ăsuri care trebuie luate în cazul comunic ării posibilei dep ășiri a 
CMR stabilite de anexele II și III.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 24
 
SECȚIUNEA 5  
Sancțiuni 
Articolul 34  
Sancțiuni 
Statele membre stabilesc normele cu privire la sanc țiunile aplicabile în 
cazul înc ălcării dispozi țiilor din prezentul regulament și adoptă toate 
măsurile necesare pentru a asigura punerea lor în aplicare. Sanc țiunile 
astfel prev ăzute trebuie s ă fie efective, propor ționale și disuasive.  
Statele membre comunic ă imediat Comisiei normele men ționate anterior 
și orice modificare adus ă acestora.  
CAPITOLUL VI  
MĂSURI DE URGEN ȚĂ 
Articolul 35  
Măsuri de urgen ță 
Articolele 53 și 54 din Regulamentul (CE) nr. 178/2002 se aplic ă în 
cazul în care, din noile informa ții sau din reevaluarea informa țiilor 
disponibile, rezult ă că reziduurile de pesticide sau CMR prev ăzute în 
prezentul regulament pot amenin ța sănătatea uman ă sau animal ă și, în 
consecință, pot necesita adoptarea unor m ăsuri imediate. Intervalul de 
timp de care dispune Comisia pentru a lua o decizie este de șapte zile în 
cazul produselor proaspete.  
CAPITOLUL VII  
MĂSURI DE SUS ȚINERE LEGATE DE CMR ARMONIZATE PENTRU 
PESTICIDE  
Articolul 36  
Măsuri de sus ținere legate de CMR armonizate pentru pesticide  
(1) Măsurile de sus ținere legate de CMR armonizate pentru pesticide 
ar trebui stabilite la nivel comunitar și ar trebui s ă includă: 
(a) o baz ă de date consolidat ă din legisla ția comunitar ă în materie de 
CMR pentru reziduuri de pesticide pentru ca informa țiile în cauz ă să 
fie accesibile publicului;  
(b) testările comunitare de aptitudini prev ăzute la articolul 28 alineatul 
(3); 
(c) studiile și celelalte m ăsuri necesare pentru preg ătirea și elaborarea 
legislației și directivelor tehnice în materie de reziduuri de pesticide, 
în special pentru a pune la punct și a utiliza metode de evaluare ale 
efectelor lor combinate, cumulate și sinergice;  
(d) studiile necesare pentru estimarea nivelului de expunere al consuma ­
torilor și animalelor la reziduuri de pesticide;  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 25
 
(e) studiile necesare sus ținerii laboratoarelor de control în cazul în care 
metodele analitice nu permit controlul CMR stabilite.  
(2) Toate dispozi țiile de aplicare necesare cu privire la m ăsurile 
prevăzute la alineatul (1) se pot adopta în conformitate cu procedura 
prevăzută de articolul 45 alineatul (2).  
Articolul 37  
Contribu ția Comunit ății la m ăsurile de sus ținere a CMR 
armonizate pentru pesticide  
(1) Comunitatea poate aduce o contribu ție financiar ă de până la 
100 % a costului corespunz ător măsurilor prev ăzute la articolul 36.  
(2) Creditele se autorizeaz ă pentru fiecare exerci țiu din cadrul 
procedurii bugetare.  
CAPITOLUL VIII  
COORDONAREA CERERILOR PRIVIND CMR  
Articolul 38  
Desemnarea autorit ăților naționale  
Fiecare stat membru desemneaz ă una sau mai multe autorit ăți naționale 
responsabile cu coordonarea procesului de colaborare cu Comisia, auto ­
ritatea, celelalte state membre, precum și cu fabrican ții, produc ătorii și 
agricultorii, în temeiul prezentului regulament. În cazul în care un stat membru desemneaz ă mai multe autorit ăți, statul în cauz ă menționează 
care dintre autorit ățile desemnate va func ționa ca punct de contact.
 
Autoritățile naționale pot delega anumite sarcini altor organisme.  
Comisiei și autorității i se comunic ă de către fiecare stat membru coor ­
donatele autorit ăților naționale desemnate.  
Articolul 39  
Coordonarea informa țiilor privind CMR de c ătre autoritate  
Autoritatea are sarcina:  
(a) de a asigura coordonarea cu statul membru desemnat raportor pentru 
o substan ță activă, în conformitate cu Directiva 91/414/CEE;  
(b) de a asigura coordonarea cu statele membre și Comisia în ceea ce 
privește CMR, în special în vederea respect ării dispozi țiilor arti­
colului 41.  
Articolul 40  
Informații care trebuie furnizate de statele membre  
La solicitarea autorit ății, statele membre îi furnizeaz ă toate informa țiile 
de care dispun și care sunt necesare pentru ca gradul de siguran ță al 
CMR să poată fi evaluat.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 26
 
Articolul 41  
Baza de date cu CMR a autorit ății 
Fără a aduce atingere dispozi țiilor legislative comunitare și naționale 
aplicabile în materie de acces la documente, autoritatea creeaz ă și 
gestioneaz ă o bază de date accesibil ă Comisiei, autorit ăților competente 
și statelor membre, care con ține informa țiile științifice relevante și BPA 
cu privire la CMR, substan țele active și factorii de transformare 
enumerați în anexele II, III și VII. În baza de date în cauz ă figurează, 
în special, evalu ările privind ingerarea alimentar ă, factorii de trans ­
formare și valorile toxicologice critice.  
Articolul 42  
Statele membre și taxele  
(1) Statele membre pot recupera costurile corespunz ătoare sarcinilor 
legate de stabilirea, modificarea sau eliminarea CMR sau a oric ărei 
sarcini care rezult ă din obliga țiile prevăzute în prezentul regulament, 
sub forma unei taxe.  
(2) Statele membre se asigur ă ca taxele prev ăzute la alineatul (1):  
(a) să fie stabilit ă în mod transparent și 
(b) să corespund ă costului real al sarcinilor necesare.  
Se poate utiliza un barem al taxelor fixe în func ție de costul mediu al 
sarcinilor prev ăzute la alineatul (1).  
CAPITOLUL IX  
PUNERE ÎN APLICARE  
Articolul 43  
Avizul științific al autorit ății 
Comisia sau statele membre pot solicita autorit ății emiterea unuia aviz 
științific pentru orice m ăsură cu privire la evaluarea riscurilor în cadrul 
prezentului regulament. Comisia poate stabili intervalul de timp acordat autorității pentru emiterea avizului în cauz ă.
 
Articolul 44  
Procedur ă de adoptare a avizului autorit ății 
(1) În cazul în care avizele emise de Autoritate, în temeiul 
prezentului regulament, nu se bazeaz ă decât pe munca științifică sau 
tehnică care necesit ă recursul la anumite principii științifice sau 
tehnice bine stabilite, avizele în cauz ă pot fi emise, sub rezerva unei 
obiecții a Comisiei sau a unui stat membru, f ără consultarea comitetului 
științific sau a grupurilor științifice prev ăzute la articolul 28 din Regu ­
lamentul (CE) nr. 178/2002.  
(2) Normele de punere în aplicare, în temeiul articolului 29 alineatul 
(6) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 178/2002, enumer ă cazurile în 
care alineatul (1) din prezentul articol este aplicabil.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 27
 
Articolul 45  
Procedura comitetului  
(1) Comisia este asistat ă de Comitetul permanent pentru lan țul 
alimentar și sănătatea animal ă instituit prin articolul 58 din Regula ­
mentul (CE) nr. 178/2002.  
(2) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplic ă arti­
colele 5 și 7 din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozi țiile 
articolului 8 din respectiva decizie.  
Termenul prev ăzut la articolul 5 alineatul (6) din Decizia 1999/468/CE 
se stabile ște la trei luni.  
(3) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplic ă 
articolul 5a alineatele (1)-(4) și articolul 7 din Decizia 1999/468/CE, 
având în vedere dispozi țiile articolului 8 din respectiva decizie.  
(4) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplic ă 
articolul 5a alineatele (1)-(4) și alineatul (5) litera (b) și articolul 7 
din Decizia 1999/468/CE, având în vedere dispozi țiile articolului 8 
din respectiva decizie.  
Termenele prev ăzute la articolul 5a alineatul (3) litera (c), alineatul (4) 
litera (b) și alineatul (4) litera (e) din Decizia 1999/468/CE se stabilesc 
la două luni, o lun ă și, respectiv, dou ă luni.  
(5) Atunci când se face trimitere la prezentul alineat, se aplic ă 
articolul 5a alineatele (1), (2), (4) și (6) și articolul 7 din Decizia 
1999/468/CE, având în vedere dispozi țiile articolului 8 din respectiva 
decizie.  
Articolul 46  
Măsuri de executare  
(1) Măsurile de executare pentru a asigura aplicarea uniform ă a 
prezentului regulament, documentele tehnice orientative de asisten ță în 
aplicarea prezentului regulament și normele detaliate privind datele 
științifice necesare pentru stabilirea unor CMR se instituie sau se pot 
modifica în conformitate cu procedura de reglementare men ționată la 
articolul 45 alineatul (2), ținând seama, dup ă caz, de avizul autorit ății. 
(2) Măsurile destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale 
prezentului regulament și care se refer ă la stabilirea sau la modificarea 
datelor men ționate la articolul 23, articolul 29 alineatul (2), articolul 30 
alineatul (2), articolul 31 alineatul (1) și articolul 32 alineatul (5) se 
adoptă în conformitate cu procedura de reglementare cu control 
menționată la articolul 45 alineatul (3) ținând seama, dup ă caz, de 
avizul autorit ății. 
▼B 
Articolul 47  
Raport privind punerea în aplicare a prezentului regulament  
Comisia transmite Parlamentului European și Consiliului, în termen de 
maximum zece ani de la data intr ării în vigoare a prezentului regu ­
lament, un raport privind punerea sa în aplicare, înso țit de orice 
propunere util ă. ▼M4 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 28
 
CAPITOLUL X  
DISPOZI ȚII FINALE  
Articolul 48  
Abrogarea și adaptarea legisla ției 
(1) Directivele 76/895/CEE, 86/362/CEE, 86/363/CEE și 
90/642/CEE se abrog ă cu efect de la data prev ăzută la articolul 50 
paragraful al doilea.  
(2) Articolul 4 alineatul (1) litera (f) din Directiva 91/414/CEE se 
înlocuiește cu urm ătorul text:  
„(f) după caz, în m ăsura în care, pentru produsele agricole afectate de 
utilizarea prev ăzută în autoriza ție, CMR au fost stabilite sau modi ­
ficate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 396/2005 (*).  
___________  
(*) JO L 70, 16.3.2005, p. 1.”  
▼M4 
Articolul 49  
Măsuri tranzitorii  
(1) Cerin țele prevăzute în capitolul III nu se aplic ă produselor 
fabricate sau importate în mod legal în Comunitate înainte de data menționată la articolul 50 paragraful al doilea.
 
Cu toate acestea, pentru a garanta un nivel ridicat de protec ție a 
consumatorilor, se pot adopta m ăsuri corespunz ătoare în ceea ce 
privește produsele respective. M ăsurile respective, destinate s ă 
modifice elemente neesen țiale ale prezentului regulament prin 
completarea acestuia, se adopt ă în conformitate cu procedura de regle ­
mentare cu control men ționată la articolul 45 alineatul (5).  
(2) În cazul în care se dovedesc a fi necesare pentru a permite 
comercializarea, transformarea și consumul normal al produselor, se 
pot stabili m ăsuri tranzitorii suplimentare pentru punerea în aplicare a 
anumitor CMR prev ăzute la articolele 15, 16, 21, 22 și 25. Măsurile 
respective, destinate s ă modifice elemente neesen țiale ale prezentului 
regulament prin completarea acestuia, f ără a aduce atingere obliga ției 
de a asigura un nivel ridicat de protec ție a consumatorilor, se adopt ă în 
conformitate cu procedura de reglementare cu control men ționată la 
articolul 45 alineatul (4).  
▼B 
Articolul 50  
Intrare în vigoare  
Prezentul regulament intr ă în vigoare în a dou ăzecea zi de la data 
publicării în  Jurnalul Oficial al Uniunii Europene . 
Capitolele II, III și V se aplic ă la șase luni de la data public ării ultimului 
regulament de stabilire a anexelor I, II, III și IV.  
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se 
aplică direct în toate statele membre.  ▼B 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 29
 
ANEXA I  
Produse de origine vegetal ă sau animal ă prevăzute la articolul 2 alineatul (1)  
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0100000  1. FRUCTE PROASPETE 
SAU CONGELATE; NUCI
 
0110000  (i)  Fructe citrice  Produs întreg  
0110010  Grepfruturi  Citrus paradisi  Pomelo (inclusiv 
„citricul gigant”), 
sweeties, tangelo (cu 
excepția mineolei), 
ugli și alți hibrizi  
0110020  Portocale  Citrus sinensis  Bergamot ă, portocal ă 
amară, chinote și alți 
hibrizi  
0110030  L ămâi Citrus limon  Chitr ă, lămâie  
0110040  L ămâi verzi 
„lime”  Citrus auranti ­
folia 
0110050  Mandarine  Citrus reti ­
culata  Clementin ă, 
tangerină, mineolă și 
alți hibrizi  
0110990  Altele (  3 ) 
0120000  (ii)  Fructe nucifere  
(cu sau f ără coajă) Produs întreg 
după înde ­
părtarea cojii 
(cu excep ția 
castanelor)  
0120010  Migdale  Prunus dulcis  
0120020  Nuci de 
Brazilia  Bertholletia 
excelsa  
0120030  Anacard  Anacardium 
occidentale  
0120040  Castane  Castanea sativa  
0120050  Nuci de cocos  Cocos nucifera  
0120060  Alune  Corylus 
avellana  Alună turcească 
0120070  Nuci maca ­
damia  Macadamia 
ternifolia  
0120080  Nuci de Pecan  Carya illino ­
ensis  
0120090  Semin țe de pin 
dulce ( Pinus 
pinea ) Pinus pinea  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 30
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0120100  Fistic  Pistachia vera  
0120110  Nuci comune  Juglans regia  
0120990  Altele (  3 ) 
0130000  (iii)  Fructe 
sămânțoase Produs întreg 
după înde ­
părtarea pedun ­
culului  
0130010  Mere  Malus domes ­
ticus  Merișor 
0130020  Pere  Pyrus 
communis  Pară nashi  
0130030  Gutui  Cydonia 
oblonga  
0130040  Mo șmoni (  4 ) Mespilus 
germanica  
0130050  Mo șmoni japo ­
nezi (  4 ) Eriobotrya 
japonica  
0130990  Altele (  3 ) 
0140000  (iv)  Fructe sâmbu ­
roase  Produs întreg 
după înde ­
părtarea pedun ­
culului  
0140010  Caise  Prunus arme ­
niaca  
0140020  Cire șe Prunus 
cerasus, 
Prunus avium  Cireșe dulci, vi șine 
0140030  Piersici  Prunus persica  Nectarine și hibrizi 
similari  
0140040  Prune  Prunus 
domestica  Goldan, renglot ă, 
corcodușă, porumbar  
0140990  Altele (  3 ) 
0150000  (v)  Bace și fructe mici  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
vârfului/bazei 
și a peduncu ­
lului, cu excepția coacă­
zelor: fructe cu 
peduncul
 
0151000  (a) Struguri de 
masă și de vin  
0151010  Struguri de 
masă Vitis vinifera  
0151020  Struguri de vin  Vitis vinifera  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 31
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0152000  (b) C ăpșuni Fragaria  spp.  
0153000  (c) Fructe de rug  
0153010  Mure  Rubus fruti ­
cosus  
0153020  Mure de câmp  Rubus ceasius  Zmeur ă varietatea 
Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și 
mure galbene  
0153030  Zmeur ă Rubus idaeus  Fructe de  Rubus 
phoenicolasius , mure 
arctice/zmeur ă, 
(Rubus arcticus ), 
zmeură hibrid ă 
(hibrid de zmeur ă și 
mure arctice) ( Rubus 
arcticus x idaeus ) 
0153990  Altele (  3 ) 
0154000  (d) Alte bace și 
fructe mici  
0154010  Afine  Vaccinium  spp. 
cu excep ția V. 
macrocarpon  și 
V. vitis-idaea  Afine  
0154020  Meri șoare Vaccinium 
macrocarpon  și 
V. vitis-idaea  Afine roșii 
0154030  Coac ăze (roșii, 
negre și albe)  Ribes nigrum, 
Ribes rubrum  
0154040  Agri șe Ribes uva- 
crispa  Inclusiv hibrizii 
încrucișați cu alte 
specii de Ribes  
0154050  M ăceș Rosa canina  
0154060  Dude (  4 ) Morus  spp.  Arbatus  
0154070  P ăducel 
spaniol (  4 ) Crataegus 
azarolus  Fructe de  Actinidia 
arguta  
0154080  Boabe de 
soc (  4 ) Sambucus 
nigra  Scoruș negru, sorbus, 
crușin, p ăducel, 
scoruș de munte și 
alte bace ale arborilor  
0154990  Altele (  3 ) 
0160000  (vi)  Fructe diverse  Fructul întreg 
fără peduncul 
sau f ără 
coroană 
(ananas)  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 32
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0161000  (a) Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010  Curmale  Phoenix dacty ­
lifera  
0161020  Smochine  Ficus carica  
0161030  M ăsline de 
masă Olea europaea  
0161040  Kumquat (  4 ) Fortunella 
species  Kumquat marumi, 
kumquat nagami, limequat ( Citrus 
aurantifolia x 
Fortunella  spp.)
 
0161050  Carambola (  4 ) Averrhoa 
carambola  Bilimbi  
0161060  Kaki (  4 ) Diospyros kaki  
0161070  Prun ă de 
Java (  4 ) Syzygium 
cumini  Fruct de  Eugenia 
javanica , Fruct de  
Syzygium malac ­
censis , fruct de  
Syzygium jambos , 
cireașă de Brazilia 
(grumichama), fruct 
de Eugenia uniflora  
0161990  Altele (  3 ) 
0162000  (b) Cu coaj ă neco­
mestibilă, mici  
0162010  Kiwi  Actinidia 
deliciosa  syn.  
A. chinensis  
0162020  Litchi  Litchi chinensis  Pulasan, rambutan, 
mangustan  
0162030  Fructele 
pasiunii  Passiflora 
edulis  
0162040  Smochine 
indiene (  4 ) 
(limba soacrei)  Opuntia ficus- 
indica  
0162050  Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  ( 4 ) Chrysophyllum 
cainito  
0162060  Plaquemi ­
nier (  4 ) (kaki de 
Virginia)  Diospyros 
virginiana  Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, 
sapote galbene, 
sapote  
0162990  Altele (  3 ) 
0163000  (c) Cu coaj ă neco­
mestibilă, mari  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 33
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0163010  Avocado  Persea 
americana  
0163020  Banane  Musa x para ­
disica  Banană pitică, banană 
pentru g ătit, banan ă 
măr 
0163030  Mango  Mangifera 
indica  
0163040  Papaia  Carica papaya  
0163050  Rodii  Punica 
granatum  
0163060  Fructe de 
Annona Cheri ­
moya (  4 ) Annona 
cherimola  Custard apple, sugar 
apple , lama ( Annona 
diversifolia ) și alte 
anonacee de talie 
medie  
0163070  Guave (  4 ) Psidium 
guajava  Pitaya ro șie sau 
fructul dragonului  
(Hylocereus undatus)  
0163080  Ananas  Ananas 
comosus  
0163090  Fructul 
arborelui de 
pâine (  4 ) Artocarpus 
altilis  Fructul arborelui Jack  
0163100  Durian (  4 ) Durio zibet ­
hinus  
0163110  Soursop (  4 ) Annona 
muricata  
0163990  Altele (  3 ) 
0200000  2. LEGUME PROASPETE 
SAU CONGELATE  
0210000  (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  Produs întreg, 
după înde ­
părtarea even ­
tualelor vârfuri și a pământului 
prin spălare sau 
prin periere
 
0211000  (a) Cartofi  Tuberculi din  
Solanum  spp.  
0212000  (b) Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi 
tropicale  
0212010  Manioc  Manihot escu ­
lenta  Tuberculi de  
Colocasia esculenta , 
taro, tannia  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 34
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0212020  Cartofi dulci  Ipomoea 
batatas  
0212030  Igname  Dioscorea  sp. Yam, jicama  
0212040  Arorut (  4 ) Maranta arun ­
dinacea  
0212990  Altele (  3 ) ( 4 ) 
0213000  (c) Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu 
excepția sfeclei 
de zahăr 
0213010  Sfecle  Beta vulgaris  
subsp.  vulgaris  
0213020  Morcovi  Daucus carota  
0213030  Țeline de 
rădăcină Apium 
graveolens  var.  
rapaceum  
0213040  Hrean  Armoracia 
rusticana  Rădăcini de angelic ă, 
rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană 
0213050  Topinamburi  Helianthus 
tuberosus  
0213060  P ăstârnac  Pastinaca 
sativa  
0213070  P ătrunjel 
rădăcină Petroselinum 
crispum  
0213080  Ridichi  Raphanus 
sativus  var.  
saitvus  Ridiche neagr ă, 
ridiche japonez ă, 
ridiche și varietăți 
similare, ciufa  
(Cyperus esculentus)  
0213090  Barba-caprei  Tragopogon 
porrifolius  Scorțoneră, salsifi  
0213100  Gulie furajer ă Brassica napus  
var. napo ­
brassica  
0213110  Napi  Brassica rapa  
0213990  Altele (  3 ) ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 35
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0220000  (ii)  Legume bulboase  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
pielițelor ușor 
detașabile și a 
pământului 
(produs 
deshidratat) sau 
a rădăcinilor și 
a pământului 
(produs 
proaspăt) 
0220010  Usturoi  Allium sativum  
0220020  Ceap ă Allium cepa  Ceap ă argintie  
0220030  Ceap ă eșalotă Allium asca ­
lonicum  
(Allium cepa  
var. aggre ­
gatum ) 
0220040  Ceap ă verde  Allium cepa  Ceap ă de iarn ă și 
varietăți similare  
0220990  Altele (  3 ) 
0230000  (iii)  Legume fructoase  Produs întreg 
după înde ­
părtarea pedun ­
culului (a 
pănușei, în 
cazul porumbului 
zaharat și a 
sepalelor, în cazul p ăpă­
lăului)
 
0231000  (a) Solanacee  
0231010  Tomate  Lycopersicum 
esculentum  Roșii cireșe, tama­
rillo, păpălău (Phy­
salis), goji tibetan, 
goji chinezesc 
(Lycium barbarum  și 
L. chinense ) 
0231020  Ardei  Capsicum 
annuum , var.  
grossum  and 
var. longum  Ardei iuți 
0231030  Vinete  Solanum 
melongena  Pepino  
0231040  Bame  Hibiscus escu ­
lentus  
0231990  Altele (  3 ) 
0232000  (b) Cucurbitacee cu 
coaja comes ­
tibilă 
0232010  Castrave ți Cucumis 
sativus  
0232020  Corni șon Cucumis 
sativus  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 36
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0232030  Dovlecei  Cucurbita pepo  
var. melopepo  Dovlecel ( Cucurbita 
pepo  var.  melopepo 
f. clypeiformis ) 
0232990  Altele (  3 ) 
0233000  (c) Cucurbitacee cu 
coaja necomes ­
tibilă 
0233010  Pepeni galbeni  Cucumis melo  Kiwano  
0233020  Dovleci  Cucurbita 
maxima  Dovleac alb turcesc  
0233030  Pepeni verzi  Citrullus 
lanatus  
0233990  Altele (  3 ) 
0234000  (d) Porumb zaharat  Zea mays  var.  
sacharata  Boabe și 
știulete f ără 
pănușă 
0239000  (e) Alte legume 
fructoase  
0240000  (iv)  Legume Brasi ­
cacee  
0241000  (a) Brasicacee cu 
inflorescen ță Doar inflores ­
cențele 
0241010  Broccoli  Brassica 
oleracea  Broccoli calabrese, 
broccoli chinezesc, frunze de nap
 
0241020  Conopid ă Brassica 
oleracea  var.  
botrytis  
0241990  Altele (  3 ) 
0242000  (b) Brasicacee cu 
căpățână Produs întreg 
după înde ­
părtarea rădă­
cinilor și a 
frunzelor ofilite  
0242010  Varz ă de 
Bruxelles  Brassica 
oleracea  var.  
gemmifera  Doar varza 
propriu-zis ă 
0242020  Varz ă cu 
căpățână Brassica 
oleracea  
convar.  
capitata  Varză cu căpățână, 
varză roșie, varz ă 
creață de Milano, 
varză albă 
0242990  Altele (  3 ) 
0243000  (c) Brasicacee cu 
frunze  Produs întreg 
după înde ­
părtarea rădă­
cinilor și a 
frunzelor ofilite  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 37
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0243010  Varz ă chine ­
zească Brassica rapa 
subspecies pekinensis group
 Muștar indian (mu ștar 
chinezesc cu frunze de varză), pakchoï, 
pakchoï sub form ă 
de rozet ă (tai goo 
choi), choi sum (Brassica parachi ­
nensis ), varză chine­
zească (petsai)
 
0243020  Varz ă fără 
căpățână Brassica 
oleracea  
convar.  Acep­
halea  Varză creață fără 
căpățână, varză de 
iarnă, varz ă 
portughez ă fără 
căpățână ( Brassica 
oleracea  var.  acep­
hala), varz ă 
portughez ă (Brassica 
oleracea  var.  tron­
chuda), Brassica 
alba vulgaris  
0243990  Altele (  3 ) 
0244000  (d) Gulii  Brassica 
oleracea  
convar. 
acephala , var.  
gongylodes  Produs întreg 
după înde ­
părtarea rădă­
cinilor și, dacă 
este cazul, a pământului
 
0250000  (v)  Legume cu frunze 
și plante 
aromatice  Produs întreg 
după înde ­
părtarea rădăci­
nilor, a 
frunzelor exte ­
rioare ofilite și 
a pământului 
(după caz)  
0251000  (a) L ăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv brasi ­
cacee  
0251010  Fetic ă Valerianella 
locusta  Fetică italiană 
0251020  Salat ă Lactuca sativa  Salată cu căpățână, 
salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă 
0251030  Scarol ă (cicoare 
cu frunze întregi)
 Cichorium 
endiva  Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze roșii, radicchio, 
cicoare crea ță de 
grădină, cicoare 
pentru păpuși
 
0251040  Creson (  4 ) Lepidium 
sativum  
0251050  Barbarea 
verna  ( 4 ) Barbarea verna  
0251060  Rucol ă ( 4 ) Eruca sativa 
(Diplotaxis  
spec.)  Rucolă sălbatică 
0251070  Mu ștar 
vânăt ( 4 ) Brassica juncea  
var. rugosa  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 38
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0251080  Frunze și 
tulpini de brasi ­
cacee (  4 ), 
inclusiv frunze 
de nap  Brassica  spp.  Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și 
alți lăstari tineri de 
brasicacee (produse 
recoltate pân ă în 
stadiul de 8 frunze adevărate)
 
0251990  Altele (  3 ) 
0252000  (b) Spanac și 
similare (frunze)
 
0252010  Spanac  Spinacia 
oleracea  Spanac din Noua 
Zeelandă, spanac  
amaranthus  
0252020  Iarb ă-grasă ( 4 ) Portulaca 
oleracea  Montia perfoliata , 
iarbă-grasă de 
grădină, iarbă-grasă 
comună, măcriș, sali­
cornie, s ăricica 
(Salsola soda ) 
0252030  Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  Beta vulgaris  Frunze de sfecl ă 
0252990  Altele (  3 ) 
0253000  (c) Frunze de vi ță- 
de-vie (  4 ) Vitis vinifera  
0254000  (d) N ăsturel  Nasturtium offi ­
cinale  
0255000  (e) Cicoare witloof  Cichorium 
intybus . var.  
Foliosum  
0256000  (f) Plante 
aromatice  
0256010  Asm ățui Anthriscus 
cerefolium  
0256020  Arpagic  Allium schoe ­
noprasum  
0256030  Frunze de 
țelină Apium 
graveolens  var.  
seccalinum  Frunze de fenicul, 
frunze de coriandru, 
frunze de m ărar, 
frunze de chimen, leuștean, angelic ă, 
asmățui și alte 
apiacee
 
0256040  P ătrunjel  Petroselinum 
crispum  
0256050  Salvie (  4 ) Salvia offici ­
nalis  Cimbru s ălbatic, 
cimbru de gr ădină ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 39
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0256060  Rozmarin (  4 ) Rosmarinus 
officinalis  
0256070  Cimbru (  4 ) Thymus  spp.  Măghiran, oregano  
0256080  Busuioc (  4 ) Ocimum basi ­
licum  Frunze de roini ță, 
izmă, izmă-bună 
0256090  Frunze de 
dafin (  4 ) Laurus nobilis  
0256100  Tarhon (  4 ) Artemisia 
dracunculus  Isop 
0256990  Altele (  3 ) Flori comestibile  
0260000  (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  Produs întreg  
0260010  Fasole (p ăstăi) Phaseolus 
vulgaris  Fasole verde, fasole 
spaniolă, fasole 
fideluță, fasoliță 
0260020  Fasole (boabe)  Phaseolus 
vulgaris  Bob mare, flageolet, 
mazăre-sabie (de 
Madagascar), fasole 
de Lima, fasoli ță 
0260030  Maz ăre (păstăi) Pisum sativum  Mazăre dulce  
0260040  Maz ăre (boabe)  Pisum sativum  Mazăre pentru 
consum, maz ăre 
proaspătă, năut 
0260050  Linte (  4 ) Lens culinaris  
syn. L. escu ­
lenta  
0260990  Altele (  3 ) 
0270000  (vii)  Legume cu 
tulpină (proas ­
pete)  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
țesutului 
degradat, a 
pământului și 
a rădăcinilor  
0270010  Sparanghel  Asparagus offi ­
cinalis  
0270020  Cardon  Cynara cardun ­
culus  
0270030  Țelină Apium 
graveolens  var.  
dulce  
0270040  Fenicul  Foeniculum 
vulgare  
0270050  Anghinare  Cynara 
scolymus  Capitul întreg, 
inclusiv recep ­
taculul  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 40
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0270060  Praz  Allium porrum  
0270070  Rubarb ă Rheum x 
hybridum  Tulpini f ără 
rădăcini sau 
frunze  
0270080  L ăstari de 
bambus (  4 ) Bambusa 
vulgaris  
0270090  Miez de 
palmier (  4 ) Euterpa 
oleracea, 
Cocos nucifera, Bactris gasipaes, 
daemonorops 
schmidtiana
 
0270990  Altele (  3 ) 
0280000  (viii)  Ciuperci  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
pământului sau 
a mediului de cultură
 
0280010  Ciuperci de 
cultură Ciupercă de gunoi/ 
șampinion (  4 ), burete 
negru de fag, shi- 
take (  4 ) 
0280020  Ciuperci s ălba­
tice (  4 ) Gălbiori, trufe, zbâr ­
ciogi, mân ătarcă 
0280990  Altele (  3 ) 
0290000  (ix)  Alge  ( 4 ) Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
frunzelor ofilite  
0300000  3. LEGUMINOASE 
USCATE  Semințe uscate  
0300010  Fasole  Phaseolus 
vulgaris  Bob mare, fasole 
comună, fasole 
oloagă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță
 
0300020  Linte  Lens culinaris  
syn. L. escu ­
lenta  
0300030  Maz ăre Pisum sativum  Năut, maz ăre de 
câmp, latir  
0300040  Lupin (  4 ) Lupinus  spp.  
0300990  Altele (  3 ) ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 41
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0400000  4. SEMIN ȚE ȘI FRUCTE 
OLEAGINOASE  Produs întreg 
după înde ­
părtarea cojii, 
a sâmburelui și 
a pieliței, dacă 
se poate  
0401000  (i)  Semin țe oleagi ­
noase  
0401010  Semin țe de in  Linum usitatis ­
simum  
0401020  Arahide  Arachis 
hypogaea  
0401030  Semin țe de mac  Papaver somni ­
ferum  
0401040  Semin țe de 
susan  Sesamum 
indicum  syn.  S. 
orientale  
0401050  Semin țe de 
floarea-soarelui  Helianthus 
annuus  
0401060  Semin țe de 
rapiță Brassica napus  Rapiță sălbatică, 
navetă 
0401070  Boabe de soia  Glycine max  
0401080  Semin țe de 
muștar Brassica nigra  
0401090  Semin țe de 
bumbac  Gossypium  spp.  Cu fibre  
0401100  Semin țe de 
dovleac (  4 ) Cucurbita pepo  
var. oleifera  Alte semin țe de 
curcubitacee  
0401110  Șofrănel (  4 ) Carthamus 
tinctorius  
0401120  Limba mielu ­
lui (  4 ) Borago offici ­
nalis  
0401130  Camelin ă ( 4 ) Camelina 
sativa  
0401140  Cânep ă ( 4 ) Cannabis 
sativa  
0401150  Ricin  Ricinus 
communis  
0401990  Altele (  3 ) 
0402000  (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010  M ăsline pentru 
ulei (  4 ) Olea europaea  Produs întreg 
după înde ­
părtarea pedun ­
culilor și a 
pământului, 
după caz ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 42
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0402020  Nuci de 
palmier (  4 ) Elaeis guine ­
ensis  
0402030  Fructe de 
palmier pentru ulei (
 4 ) Elaeis guine ­
ensis  
0402040  Capoc (  4 ) Ceiba 
pentandra  
0402990  Altele (  3 ) 
0500000  5. CEREALE  Boabe întregi  
0500010  Orz  Hordeum  spp.  
0500020  Hri șcă Fagopyrum 
esculentum  Amarant, quinoa  
0500030  Porumb  Zea mays  
0500040  Mei (  4 ) Panicum  spp.  Mei comun, teff  
0500050  Ov ăz Avena sativa  
0500060  Orez  Oryza sativa  
0500070  Secar ă Secale cereale  
050080  Sorg (  4 ) Sorghum 
bicolor  
050090  Grâu  Triticum 
aestivum, T. durum
 Alac, triticale  
0500990  Altele (  3 ) 
0600000  6. CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  
0610000  (i)  Ceai  (frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu 
de Camellia 
sinensis ) Ceai Camellia 
sinensis  Produs întreg  
0620000  (ii)  Boabe de cafea  ( 4 ) Fasole verde  
0630000  (iii)  Infuzii  ( 4 ) (uscate)  
0631000  (a) Flori  Floarea 
întreagă după 
îndepărtarea 
tulpinii și a 
frunzelor ofilite  
0631010  Flori de 
mușețel Matricaria 
recutita , 
Chamaemelum 
nobile  
0631020  Flori de 
hibiscus  Hibiscus 
sabdariffa  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 43
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0631030  Petale de tran ­
dafir  Rosa  spec.  
0631040  Flori de 
iasomie  Jasminum offi ­
cinal,  Flori de soc 
(Sambucus nigra ) 
0631050  Tei pucios  Tillia cordata  
0631990  Altele (  3 ) 
0632000  (b) Frunze  Produs întreg 
după înde ­
părtarea rădă­
cinilor și a 
frunzelor ofilite  
0632010  Frunze de 
căpșun Fragaria  spp.  
0632020  Frunze de 
rooibos  Aspalathus  
spec.  Frunze de ginkgo  
0632030  Maté  Ilex paragua ­
riensis  
0632990  Altele (  3 ) 
0633000  (c) R ădăcini Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
vârfurilor și a 
pământului 
prin spălare sau 
periere  
0633010  R ădăcină de 
valeriană Valeriana offi ­
cinalis  
0633020  R ădăcină de 
ginseng  Panax ginseng  
0633990  Altele (  3 ) 
0639000  (d) Alte infuzii  
0640000  (iv)  Boabe de cacao  ( 4 ) 
(fermentate sau 
uscate)  Theobroma 
cacao  Boabe dup ă 
îndepărtarea 
cojilor  
0650000  (v)  Roșcove  ( 4 ) Ceratonia 
siliqua  Produs întreg 
după înde ­
părtarea pedun ­
culului sau a 
coroanei  
0700000  7. HAMEI (uscat), inclusiv 
granule și pulbere 
neconcentrat ă Humulus 
lupulus  Conuri uscate  
0800000  8. CONDIMENTE (  4 ) Produs întreg, 
uscat  
0810000  (i)  Semin țe 
0810010  Anason  Pimpinella 
anisum  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 44
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0810020  Chimen negru  Nigella sativa  
0810030  Semin țe de 
țelină Apium 
graveolens  Semințe de leuștean 
0810040  Semin țe de 
coriandru  Coriandrum 
sativum  
0810050  Semin țe de 
chimen  Cuminum 
cyminum  
0810060  Semin țe de 
mărar Anathum 
graveolens  
0810070  Semin țe de 
fenicul  Foeniculum 
vulgare  
0810080  Schinduf  Trigonella 
foenum- 
graecum  
0810090  Nuc șoară Myristica 
fragans  
0810990  Altele (  3 ) 
0820000  (ii)  Fructe și bace  
0820010  Piper de 
Jamaica  Pimenta dioica  
0820030  Piper de anason 
(piper de Sichuan)
 Zanthooxylum 
piperitum  
0820040  Chimen  Carum carvi  
0820050  Cardamom  Elettaria 
cardamomum  
0820110  Fructe de 
ienupăr Juniperus 
communis  
0820120  Piper negru și 
alb Piper nigrum  Piper lung, piper roz  
0820130  P ăstăi de 
vanilie  Vanilla 
fragrans  syn.  
Vanilla plani ­
folia 
0820140  Tamarin  Tamarindus 
indica  
0820990  Altele (  3 ) 
0830000  (iii)  Scoarță 
0830010  Scor țișoară Cinnamonum 
verum  syn.  C. 
zeylanicum  Scorțișoară cassia  
0830990  Altele (  3 ) ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 45
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
0840000  (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  
0840010  Lemn-dulce  Glycyrrhiza 
glabra  
0840020  Ghimbir  Zingiber offi ­
cinale  
0840030  Curcuma 
(șofran de 
India)  Curcuma  spp.  
0840040  Hrean  Armoracia 
rusticana  
0840990  Altele (  3 ) 
0850000  (v)  Muguri  
0850010  Cui șoare Syzygium 
aromaticum  
0850020  Capere  Capparis 
spinosa  
0850990  Altele (  3 ) 
0860000  (vi)  Stigmate de flori  
0860010  Șofran  Crocus sativus  
0860990  Altele (  3 ) 
0870000  (vii)  Tegumente și 
accesorii  
0870010  Nuc șoară Myristica 
fragrans  
0870990  Altele (  3 ) 
0900000  9. PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI (  4 ) 
0900010  Sfecl ă de zahăr Beta vulgaris  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
vârfurilor și a 
pământului 
prin spălare sau 
periere  
0900020  Trestie de zah ăr Saccharum offi ­
cinarum  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
țesutului 
degradat, a pământului și 
a rădăcinilor
 
0900030  R ădăcini de 
cicoare (  4 ) Cichorium 
intybus  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
vârfurilor și a 
pământului 
prin spălare sau 
periere  
0900990  Altele (  3 ) ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 46
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
1000000  10. PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE TERESTRE
 
1010000  (i)  Carne, preparate 
din carne, organe 
comestibile, sânge, gr ăsimi 
animale 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate pe baz ă 
de aceste produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare
 Produs întreg 
sau doar gr ăsi­
me (  5 ) 
1011000  (a) Porcine  Sus scrofa  
1011010  Carne  
1011020  Carne f ără 
grăsime sau 
macră 
1011030  Ficat  
1011040  Rinichi  
1011050  Organe comes ­
tibile  
1011990  Altele (  3 ) 
1012000  (b) Bovine  Bos  spec.  
1012010  Carne  
1012020  Gr ăsimi 
1012030  Ficat  
1012040  Rinichi  
1012050  Organe comes ­
tibile  
1012990  Altele (  3 ) 
1013000  (c) Ovine  Ovis aries  
1013010  Carne  
1013020  Gr ăsimi 
1013030  Ficat  
1013040  Rinichi  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 47
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
1013050  Organe comes ­
tibile  
1013990  Altele (  3 ) 
1014000  (d) Caprine  Capra hircus  
1014010  Carne  
1014020  Gr ăsimi 
1014030  Ficat  
1014040  Rinichi  
1014050  Organe comes ­
tibile  
1014990  Altele (  3 ) 
1015000  (e) Animale din 
specia cabaline, 
asini sau catâri  Equus  spec.  
1015010  Carne  
1015020  Gr ăsimi 
1015030  Ficat  
1015040  Rinichi  
1015050  Organe comes ­
tibile  
1015990  Altele (  3 ) 
1016000  (f) P ăsări de curte 
– pui, gâ ște, 
rațe, curci și 
bibilici –, struți, porumbei
 Gallus gallus, 
Anser anser, 
Anas platyr ­
hynchos, Meleagris 
gallopavo, 
Numida meleagris, Coturnix 
coturnix, 
Struthio camelus, Columba  sp.
 
1016010  Carne  
1016020  Gr ăsimi 
1016030  Ficat  
1016040  Rinichi  
1016050  Organe comes ­
tibile  
1016990  Altele (  3 ) ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 48
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
1017000  (g) Alte animale de 
crescătorie Iepuri de cas ă, 
canguri, vânat  
1017010  Carne  
1017020  Gr ăsimi 
1017030  Ficat  
1017040  Rinichi  
1017050  Organe comes ­
tibile  
1017990  Altele (  3 ) 
1020000  (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș
 Produs întreg 
sau doar gr ăsi­
me (  6 ) 
1020010  Bovine  
1020020  Ovine  
1020030  Caprine  
1020040  Cai  
1020990  Altele (  3 ) 
1030000  (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, 
conservate sau 
fierte; ou ă fără 
coajă și gălbe­
nușuri de ou ă, 
proaspete, deshidratate, fierte în ap ă sau 
la abur, puse în 
forme, congelate sau altfel conservate, cu 
sau fără adaos de 
zahăr sau al ți 
îndulcitori
 Produs întreg 
sau doar gr ăsi­
me (  7 ) 
1030010  Pui  
1030020  Ra ță 
1030030  Gâsc ă 
1030040  Prepeli țe 
1030990  Altele (  3 ) 
1040000  (iv)  Miere  Apis melifera, 
Melipona  spec.  Lăptișor de matc ă, 
polen  
1050000  (v)  Amfibieni și 
reptile  Rana  spec.  
Crocodilia  
spec.  Pulpe de broasc ă, 
crocodili  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 49
 
Număr de 
cod (  1 ) Grupe cărora li se aplic ă CMR  Exemple de 
produse din grup ă 
cărora li se aplic ă 
CMR  Denumire 
științifică ( 2 ) Exemple de variet ăți 
înrudite sau alte produse 
cărora li aplic ă aceleași 
CMR  Părți din produs 
cărora li se aplic ă 
CMR  
1060000  (vi)  Melci  Helix  spec.  Produs întreg 
după înde ­
părtarea 
cochiliei  
1070000  (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre
 
1100000  11. PE ȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, 
MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE (
 8 ) 
1200000  12. CULTURI SAU P ĂRțI 
DIN ACESTEA UTILIZATE 
EXCLUSIV PENTRU 
HRANA ANIMALE ­
LOR (
 8 ) 
( 1 ) Numărul de cod este introdus de prezenta anex ă; acesta are ca scop s ă stabileasc ă o clasificare în temeiul anexei și al altor anexe la 
Regulamentul (CE) nr. 396/2005. 
( 2 ) Denumirea științifică a produselor din coloana „exemple de produse din grup ă cărora li se aplic ă CMR” este furnizat ă după caz și 
după posibilități. Aceasta respect ă nomenclatura interna țională în măsura în care este posibil. 
( 3 ) Termenul „altele” cuprinde toate produsele care nu sunt men ționate în mod expres la celelalte coduri în cadrul „grupelor c ărora li se 
aplică CMR”. 
( 4 ) CMR indicate în anexele II și III pentru acest produs nu se aplic ă acestuia atunci când este utilizat în alimenta ția umană. Părțile 
produsului care constituie exclusiv ingrediente ale alimentelor pentru animale vor face obiectul unor CMR diferite. 
( 5 ) În cazul în care pesticidul și/sau metaboli ții (cuprin și în defini ția reziduurilor) sunt hidrosolubili (log P  ow < 3), CMR este exprimat în 
mg/kg de carne (inclusiv materie gras ă), preparate din carne, organe comestibile și grăsimi animale. În cazul în care pesticidul și/sau 
metaboliții (cuprin și în defini ția reziduurilor) sunt liposolubili (log P  ow ≥ 3), CMR este exprimat în mg/kg de gr ăsime din carne, 
preparate din carne, organe comestibile și grăsimi animale. În cazul produselor alimentare care au un con ținut de materie gras ă egal 
cu sau mai mic de 10 % din greutate, cantitatea de reziduuri se raporteaz ă la greutatea total ă a cărnii dezosate. În acest caz, con ținutul 
maxim reprezint ă o zecime din valoarea exprimat ă în raport cu cantitatea de materie gras ă, însă trebuie s ă fie cel pu țin egală cu 
0,01mg/kg. Aceast ă regulă nu se aplic ă atunci când CMR sunt stabilite la nivelul LD. 
( 6 ) În cazul în care pesticidul și/sau metaboli ții (cuprin și în defini ția reziduurilor) sunt hidrosolubili (log P  ow < 3), CMR este exprimat în 
mg/kg de lapte și produse lactate. În cazul în care pesticidul și/sau metaboli ții (cuprin și în defini ția reziduurilor) sunt liposolubili (log 
P ow ≥ 3), CMR este exprimat în mg/kg de lapte de vac ă și lapte de vac ă integral. Pentru a exprima con ținutul de reziduuri din laptele 
de vacă crud și din laptele de vac ă integral, se recomand ă să se ia ca baz ă de calcul un con ținut de materie gras ă egal cu 4 % din 
greutate. Pentru laptele crud și laptele integral de alt ă origine animal ă, reziduurile sunt exprimate pe baza materiei grase. Pentru 
celelalte produse enumerate având un con ținut de materie gras ă egal cu sau mai mic de 2 % din greutate, con ținutul maxim este egal 
cu jumătate din cel stabilit pentru laptele crud și cel integral, iar pentru cele care au un con ținut de materie gras ă egal cu sau mai 
mare de 2 % din greutate, con ținutul maxim este exprimat în mg/kg de materie gras ă. În acest caz, con ținutul maxim este egal cu 
conținutul maxim pentru laptele crud și cel integral, înmul țit cu douăzeci și cinci. Aceast ă regulă nu se aplic ă atunci când CMR sunt 
stabilite la nivelul LD. 
( 7 ) În cazul în care pesticidul și/sau metaboli ții (cuprin și în defini ția reziduurilor) sunt hidrosolubili (log P  ow < 3), CMR este exprimat în 
mg/kg de ou ă proaspete f ără coajă pentru ou ăle de pas ăre și gălbenușurile de ou. În cazul în care pesticidul și/sau metaboli ții 
(cuprinși în defini ția reziduurilor) sunt liposolubili (log P  ow ≥ 3), CMR sunt exprimate, de asemenea, în mg/kg de ou ă proaspete f ără 
coajă pentru ou ăle de pasăre și gălbenușurile de ou. Cu toate acestea, pentru ou ăle și produsele pe baz ă de ouă care au un con ținut de 
materie gras ă mai mare de 10 %, con ținutul maxim este exprimat în mg/kg de materie gras ă. În acest caz, con ținutul maxim este egal 
cu conținutul care se aplic ă pentru ou ăle proaspete, înmul țit cu zece. Aceast ă regulă nu se aplic ă atunci când CMR sunt stabilite la 
nivelul LD. 
( 8 ) CMR nu se aplic ă decât dup ă identificarea și înscrierea pe list ă a fiecărui produs.  ▼M12  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 50
2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 51
 ANEXA II  
CMR definite anterior prin Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE, la care se face referire în articolul 21 alineatul (1)  
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
1,1-diclor-2,2-bis(4-etilfenil)etan (  L ) 
1,2-dibrometan (dibrom etilen ă)( L ) 
1,2-dicloretan (diclor etilen ă)( L ) 
1-metilciclopropen ă 
2,4 DB 
2,4,5-T (  L ) 
2,4-D (sum ăde 2,4-D și esterii s ăi, exprimat ăîn 
2,4-D) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 
0110000 (i)  Fructe citrice  1 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 52  ►M18 Abamectin (sum ăde avermectin B1a, 
avermectin B1b și izomer delta-8,9 de avermectin 
B1a) (  L )◄ 
►M5 Acefat◄ 
►M24 Acetamiprid (  R )◄ 
►M31 Acibenzolar-s-metil (sum ăde acibenzo- 
lar-s-metil and acid acibenzolar (CGA 210007) 
exprimatăîn acibenzolar-s-metil) ◄ 
Acid cianhidric (cianuri exprimate în acid cian- 
hidric)  
►M16 Aldicarb (sum ăde aldicarb, sulfoxidul și 
sulfona acestuia, exprimat ăîn aldicarb) ◄ 
►M5 Aldrinși Dieldrin (Aldrin și dieldrin 
combinați, exprima ți în dieldrin) (  L )◄ 
Amitraz (amitraz inclusiv metaboli ții care con țin 
fracțiunea 2,4 dimetilanilin ă, exprima ți în amitraz) 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  1 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 53  Amitrol 
Aramit (  L ) 
►M5 Atrazin (  L )◄ 
Azimsulfuron 
Azinfos-etil (  L ) 
Azinfos-metil (  L ) 
Azociclotin și Cihexatin (sum ăde azociclotin și 
cihexatin exprimat ăîn cihexatin)  
►M25 Azoxistrobin ◄ 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 0,05 (*) 0,2  ►M25  15 ◄ 
0,01 0,5 0,1 (*)  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 54  Barban (  L ) 
►M19 Benalaxil, inclusiv alte amestecuri ale 
izomerilor constituen ți, printre care benalaxil-m 
(sumăde izomeri) ◄ 
Benfuracarb  
►M25 Bentazon (sum ăde bentazon și conjugații 
6-OHși 8-OH bentazon, exprima ți în benta- 
zon) (  R )◄ 
►M30 Bifenazat ◄ 
►M27 Bifentrin (  L )◄ 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 55
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase 0,05 (*)  
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase  0,05 (*)  
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 56
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24 0,7  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
0,01 (*)  ►M13 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 
►M18 0,02  ◄ ►M24  0,1 ◄ ►M31  0,2 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,5 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18 0,02  ◄ ►M24  0,1 ◄ ►M31  0,2 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24 0,03  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 57
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  1 ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
0,01 0,5 (2 ) ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,2 
0,1 
0,05 (*)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,05 (*)  
0,01 0,5 (2 ) ►M25  2 ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,3 
0,05 (*)  
0,01 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 58
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,3 ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 59
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154060 Dud (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154070 P ăducel 
spaniol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 60
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ 
►M18  0,1 ◄ ►M24 0,5  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,1 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,1 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ 
►M24 1,5  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 61
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M25  2 ◄ 
0,05 (*)  
0,3 
0,5 (2 ) 0,05 (*)  ►M25  10 ◄ 
0,5 (2 ) 0,05 (*)  ►M25  5 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M25  5 ◄ 
0,1 ►M25  0,5 ◄ 
0,5 (2 ) ►M25  5 ◄ 
0,5 (2 ) ►M25  5 ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 62
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19 0,3  ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  2 ◄ ►M27  0,5 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30 7  ◄ 
►M27 1  ◄ 
►M27 1  ◄ 
►M27 1  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M30 0,7  ◄ ►M27  0,5 ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 63
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse  0,05 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 64
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M13  0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24 0,03  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 65
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 
0,01 
0,05 
0,01 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,01 
0,01 ►M8 ___ ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  4 ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 
►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 66
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 67
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163070 Guave (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
 
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163110 Soursop (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale
 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 68
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,1 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,5 ◄ 
►M18  0,05 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 69
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M25  2 ◄ 
►M25  0,7 ◄ 
►M25  0,3 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  1 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 70
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 71
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 72
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,02 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24 0,02  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 73
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  10 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  3 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 74
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M15 ___ ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 75
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate  
0231020 Ardei  
0231030 Vinete  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 76
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,02 ◄ ►M24 0,15  ◄ ►M31  1 ◄ 
►M18  0,05 ◄ ►M24  0,3 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,02 ◄ ►M24 0,15  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,02 ◄ ►M24  0,3 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 ◄ 
►M5 0,02 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 
►M5 0,02 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M5 0,03 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M24 0,3  ◄ 
►M24 0,15  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 77
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25  1 ◄ 
0,2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  5 ◄ 
►M8 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 78
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,5 ◄ ►M30  0,5 ◄ ►M27 0,3  ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M30  2 ◄ ►M27 0,5  ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M30  0,5 ◄ ►M27 0,3  ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,3 ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19 0,3  ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,3 ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 79
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee
 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 80
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M24 0,15  ◄ 
►M24  0,05 ◄ 
►M24 0,6  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M18  0,1 ◄ ►M31 0,3 (+)  ◄ 
►M24  5 ◄ 
►M24  5 ◄ 
►M24 1,5  ◄ 
►M24  3 ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 81
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M25  3 ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 82
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19 1  ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 83
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256070 Cimbru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256080 Busuioc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 84
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  5 ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M8 ___ ◄ 
►M24 4  ◄ ►M31  0,3 ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  3 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M18  1 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M31  0,3 ◄ 
►M24  3 ◄ 
►M24  3 ◄ 
►M24  3 ◄ 
►M24  5 ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 85
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,5 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,2 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M25  3 ◄ 
►M25  70 ◄ 
►M25  70 ◄ 
►M25  70 ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 86
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 87
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256100 Tarhon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0270990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 88
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  3 ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M24 0,06  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24 1  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24 0,6  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M24  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 89
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  70 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  3 ◄ 
0,5 ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  5 ◄ 
►M25  5 ◄ 
►M25  10 ◄ 
►M25  5 ◄ 
►M25  10 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 90
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M25 0,3  ◄ ►M30  7 ◄ ►M27  0,5 ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,4 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,5 ◄ ►M30  7 ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M25  0,2 ◄ ►M30  0,4 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  7 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 91
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 92
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24 0,05  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24 0,05  ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) 
(14 ) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ 
►M5 0,3 ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 93
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M8 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,01 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M25 0,4  ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 94
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,3 ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 95
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de 
bumbac  
0401100 Semin țe de 
dovleac  
0401110 Șofrănel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401120 Limba mielului (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401130 Camelin ă (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0402990 Altele 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0500000 5.  CEREALE  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă 
0500030 Porumb  
0500040 Mei  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 96
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24 0,5  ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 15 0,05  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16  0,05 ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 97
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M25 0,4  ◄ 
0,2 ►M25  0,7 ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,02 
0,01 0,01  ►M5 0,1 (1 ) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M25  0,5 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,5 ◄ 
►M25  5 ◄ 
►M25  0,3 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 98
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 99
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg  
0500090 Grâu  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631010 Flori de 
mușețel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631020 Flori de 
hibiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631030 Petale de 
trandafir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631040 Flori de 
iasomie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632000 (b)  Frunze  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632010 Frunze de 
căpșun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 100
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24 0,03  ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M18  0,02 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 101
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,3 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 102
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,02 (*) ◄ 
►M27  5 ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 103
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810010 Anason (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810050 Semin țe de 
chimen (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 104
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,05 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 105
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,02 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  30 ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 106
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 5  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M30  0,02 (*) ◄ ►M27  10 ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 107
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810080 Schinduf (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820030 Chimen (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820040 Cardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0830000 (iii)  Scoarță (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0830990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 108
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 109
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 110
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 111
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850020 Capere (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0860010 Șofran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0860990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0870990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 112
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 113
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 114
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 115
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare  0,01 (*) 0,1 (*)
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne 0,05 (*) 0,05 (*)  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 0,05 (*) 0,05 (*)  
1011030 Ficat 0,05 (*) 0,05 (*)  
1011040 Rinichi 0,1 (*) 1  
1011050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*) 0,05 (*)  
1011990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne 0,05 (*) 0,05 (*)  
1012020 Gr ăsime 0,05 (*) 0,05 (*)  
1012030 Ficat 0,1 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 116
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,2 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,02 ◄ ►M24  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 117
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 118
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 0,2  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 119
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi 0,1 (*) 1  
1012050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*) 0,05 (*)  
1012990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne 0,05 (*) 0,05 (*)  
1013020 Gr ăsime 0,05 (*) 0,05 (*)  
1013030 Ficat 0,1 (*) 0,05 (*)  
1013040 Rinichi 0,1 (*) 1  
1013050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*) 0,05 (*)  
1013990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne 0,05 (*) 0,05 (*)  
1014020 Gr ăsime 0,05 (*) 0,05 (*)  
1014030 Ficat 0,1 (*) 0,05 (*)  
1014040 Rinichi 0,1 (*) 1  
1014050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*) 0,05 (*)  
1014990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
 
1015010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015030 Ficat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 120
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,2 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 121
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,07 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 122
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 123
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei  0,05 (*)
 
1016010 Carne 0,05 (*)  
1016020 Gr ăsime 0,05 (*)  
1016030 Ficat 0,1 (*)  
1016040 Rinichi 0,1 (*)  
1016050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*)  
1016990 Altele 0,05 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017030 Ficat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017040 Rinichi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 124
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
►M18  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 125
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 126
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 127
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,01 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori  0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 128
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,005 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,006 ◄ 
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,02 ◄ 0,01 (*)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 129
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M8 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 130
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 131
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1030990 
Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) 
1040000 (iv) Miere  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) (**) (**) (**) (**) (**) 
(**) 
1060000 (vi) Melci  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) (**) (**) (**) (**) (**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 132
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  
(**) ►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M31  (**) ◄ (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 133
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ 
(**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M25  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 134
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ 
(**) ►M5 (**) ◄ (**)  ►M25  (**) ◄ ►M30  (**) ◄ ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 135
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Binapacril (  L ) 
Bitertanol (  L ) 
Bromofos-etil  
►M16 Bromopropilat (  L )◄ 
Bromoxinil (bromoxinil inclusiv esterii acestuia, 
exprimați în bromoxinil) (  L ) 
Camfeclor (Toxafen) (  L )( R ) 
Captafol (  L ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) 0,1 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 136  ►M30 Captan (  R )◄ 
Carbaril (  L ) 
►M21 Carbendazim și benomil (sum ăde 
benomilși carbendazim, exprimat ăîn carbenda- 
zim) (  R )◄ 
►M19 Carbofuran (sum ăde carbofuran și 3- 
hidroxi-carbofuran, exprimat ăîn carbofuran) ◄ 
►M19 Carbosulfan ◄ 
Carfentrazon-etil (determinat drept carfentrazon și 
exprimat în carfentrazon-etil) 
Cartap 
Cation trimetilsulfoniu, rezultat din utilizarea de 
glifosat (  L ) 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,01 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,3  
►M21 0,2  ◄ ►M19  0,3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 0,2  ◄ ►M19 0,5  ◄ ►M19 0,1  ◄ 0,5  
►M21  0,7 ◄ ►M19  0,3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,7 ◄ ►M19  0,3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,7 ◄ ►M19 0,5  ◄ ►M19 0,1  ◄ 0,5  
►M21 0,1  (*) ◄ ►M19  0,3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 137  ►M31 Ciazofamid ◄ 
Ciclanilid ă( L ) 
►M15 Ciflutrin (ciflutrin, inclusiv alte ameste- 
curi ale izomerilor constituen ți (sumăde izo- 
meri)) (  L )◄ 
Cihalofop-butil (sum ăde cihalofop butil și acizii 
liberi ai acestuia) 
Cinidon-etil (sum ăde cinidon etil și izomerul E al 
acestuia)  
►M19 Cipermetrin (cipermetrin, inclusiv alte 
amestecuri ale izomerilor constituen ți (sumăde 
izomeri)) (  L )◄ 
►M21 Ciromazin ◄ 
►M5 Clofentezin (  R )◄ 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 138  Clorbenzid (  L ) 
Clorbenzilat (  L ) 
Clorbufam 
Clordan (sum ăde cis-și trans-clrodan) (  L )( R ) 
Clorfenapir 
Clorfenson (  L ) 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 139
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase 2 ►M16 0,01  (*) ◄ 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M16 0,01  (*) ◄ 
0140010 Caise 1  
0140020 Cire șe 1  
0140030 Piersici 1  
0140040 Prune 2  
0140990 Altele 0,05 (*)  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 140
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  0,3 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30 3  ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  4 ◄ ►M21  0,2 ◄ 
►M30  5 ◄ ►M21  0,5 ◄ 
►M30  4 ◄ ►M21  0,2 ◄ 
►M30  7 ◄ ►M21  0,5 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 141
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,2 ◄ ►M19  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M19  2 ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M5 1 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 142
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 143
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a )Struguri de 
masă și de vin  2 (3 ) 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 0,05 (*)  
0153000 (c)  Fructe de rug  0,05 (*)  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  0,05 (*)  
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154060 Dud (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154070 P ăducel 
spaniol (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0154990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 144
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,3 ◄ 
►M21  0,5 ◄ 
►M30 3  ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30 10  ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  10 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30 15  ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30 15  ◄ 0,05 (*)  
►M30 15  ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 145
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,5 ◄ ►M15  0,3 ◄ ►M19  0,5 ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,07 ◄ ►M5 2 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,5 ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 0,3 ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 0,3 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 146
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 147
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M16 0,01  (*) ◄ 
0161000 (a )Cu coaj ă 
comestibil ă 0,05 (*)  
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 0,05 (*)  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 148
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
5 
0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 149
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 150
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 151
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane 3  
0163030 Mango 0,05 (*)  
0163040 Papaia 0,05 (*)  
0163050 Rodii 0,05 (*)  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163070 Guave (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163080 Ananas 0,05 (*)  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
 
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163110 Soursop (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0163990 Altele 0,05 (*)  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0211000 (a )Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale
 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 152
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  2 ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,5 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,05 ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 153
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M19  0,7 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M31 ___ ◄ ►M15 ___ ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,04 ◄ ►M21  1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 154
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 155
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M16 0,01  (*) ◄ 
0231000 (a )Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 156
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,1 ◄ ►M19  0,1 ◄ 
►M30  0,1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,1 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 157
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31 0,1  ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M21  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 158
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 159
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate 3 1 (3 ) 
0231020 Ardei 0,05 (*) 0,05 (*)  
0231030 Vinete 0,05 (*) 0,05 (*)  
0231040 Bame 0,05 (*) 0,05 (*)  
0231990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 0,5 0,05 (*)  
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă 0,05 (*) 0,05 (*)  
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  0,05 (*) 0,05 (*)  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  0,05 (*) 0,05 (*)  
0240000 (iv)  Brasicacee  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 160
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30 2  ◄ 0,5  ►M21 0,3  ◄ 
►M30  0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,5 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►C1 0,05 ◄ ►M21  2 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,1 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►C1 0,05 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 161
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,2 ◄ ►M15  0,05 ◄ ►M5 0,3 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,3 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,1 ◄ ►M19  0,2 ◄ ►M21  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M31  0,1 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,2 ◄ 
►M21  0,3 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M21  0,3 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M19  1 ◄ 
►M19  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 162
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 163
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee
 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 164
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M21  0,5 ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  2 ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ ►C1 0,05 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 165
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M19  1 ◄ 
►M15  0,2 ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M15  0,2 ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M19  1 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  1 ◄ ►M19  2 ◄ 
►M21  15 ◄ 
►M21 3  ◄ 
►M21 0,05  (*) ◄ 
►M21  15 ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M21  15 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 166
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 167
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  
0256000 (L )Plante 
aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256070 Cimbru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256080 Busuioc (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 168
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ ►C1 0,05 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 169
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M21  0,05 (*) ◄ 
►M21  15 ◄ 
►M19  0,7 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  20 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,7 ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ ►M21  15 ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 170
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 171
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256100 Tarhon (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) 1 (3 ) 
0260020 Fasole (boabe) 0,05 (*)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 0,05 (*)  
0260040 Maz ăre (boabe) 0,05 (*)  
0260050 Linte 0,05 (*)  
0260990 Altele 0,05 (*)  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete)  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0270990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 172
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30 2  ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
►M30 2  ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,2 ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ ►C1 0,05 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  2 ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 173
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15 ___ ◄ ►M19  0,7 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M21  5 ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M21  5 ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ ►M21  2 ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 174
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 175
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii)  Ciuperci  0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  0,1 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 176
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M21  1 ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 20 
►M21 0,1  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ 0,02 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,2 ◄ 10 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 177
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,01 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  5 ◄ 
►M19  1 ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M21  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,05 ◄ ►M19  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 178
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 179
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de 
bumbac  
0401100 Semin țe de 
dovleac [4]  
0401110 Șofrănel [4] (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401120 Limba mielului [4] (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401130 Camelin ă [4] (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401140 Cânep ă [4] 
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  
0402010 M ăsline pentru 
ulei [4] 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier 
[4] (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei [4] (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0402040 Kapok [4] (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0402990 Altele 0,1 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  
0500000 5.  CEREALE  0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
0500010 Orz 0,05 (*)  
0500020 Hri șcă 0,05 (*)  
0500030 Porumb 0,1 
0500040 Mei 0,05 (*)  
0500050 Ov ăz 0,05 (*)  
0500060 Orez 0,05 (*)  
0500070 Secar ă 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 180
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M21  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 1  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M30  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,5 ►M21  2 ◄ 10 
0,5 ►M21  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,5 ►M21  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,5 ►M21  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,5 ►M21  2 ◄ 10 
1 ►M21  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,5 ►M21  0,1 ◄ 5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 181
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0,2 ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,3 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M19  0,3 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,3 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 182
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 183
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg 0,05 (*)  
0500090 Grâu 0,05 (*)  
0500990 Altele 0,05 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  0,1 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631010 Flori de 
mușețel (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631020 Flori de 
hibiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631030 Petale de 
trandafir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631040 Flori de 
iasomie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0631990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632000 (b)  Frunze  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632010 Frunze de 
căpșun (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 184
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,5 ►M21  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,5 ►M21  0,1 ◄ 5 
0,5 ►M21  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M19  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 185
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,3 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,3 ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M15  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 186
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
50 
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 187
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0632990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0633990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810010 Anason (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810050 Semin țe de 
chimen (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 188
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M19  1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 189
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M15  20 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  30 ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 190
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 191
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810080 Schinduf (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0810990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820030 Chimen (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820040 Cardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0820990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0830000 (iii)  Scoarță (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0830990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 192
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ ►M32  (**) ◄ ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 193
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 194
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 195
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0840990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850020 Capere (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0850990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0860010 Șofran (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0860990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0870990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0900990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 196
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 197
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 198
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 199
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare  0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
 
1011000 (a)  Porcine  0,05 (*)  
1011010 Carne 0,05 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 0,05 
1011030 Ficat 0,05 
1011040 Rinichi 0,05 
1011050 Organe comes ­
tibile 0,2 
1011990 Altele 0,05 
1012000 (b)  Bovine  0,05 (*)  
1012010 Carne 0,05 
1012020 Gr ăsime 0,05 
1012030 Ficat 0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 200
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M19  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 ◄ 
0,2 
0,05 (*)  
0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 201
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  ►M15  0,05 ◄ 
►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ 
►M19 2  ◄ 
►M19  0,2 ◄ 
►M19  0,2 ◄ 
►M19  0,2 ◄ 
►M19  0,2 ◄ 
►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 202
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 203
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi 0,05 
1012050 Organe comes ­
tibile 0,2 
1012990 Altele 0,05 
1013000 (c)  Ovine  0,05 (*)  
1013010 Carne 0,05 
1013020 Gr ăsime 0,05 
1013030 Ficat 0,05 
1013040 Rinichi 0,05 
1013050 Organe comes ­
tibile 0,2 
1013990 Altele 0,05 
1014000 (d)  Caprine  0,05 (*)  
1014010 Carne 0,05 
1014020 Gr ăsime 0,05 
1014030 Ficat 0,05 
1014040 Rinichi 0,05 
1014050 Organe comes ­
tibile 0,2 
1014990 Altele 0,05 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)
 
1015010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015030 Ficat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 204
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
0,05 (*)  
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 205
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M19  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M11 ___ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 206
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 207
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1015990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne 0,05 
1016020 Gr ăsime 0,05 
1016030 Ficat 0,05 
1016040 Rinichi 0,05 
1016050 Organe comes ­
tibile 0,2 
1016990 Altele 0,05 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017030 Ficat (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017040 Rinichi (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1017990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 208
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 ◄ 0,1  
►M19  0,05 ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 209
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 0,1  ◄ 
►M19 0,1  ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 210
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 211
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori  0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 212
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M19  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 ◄ 0,1  
0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M19  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 ◄ 0,01 (*)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 213
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M21  0,2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 214
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,002 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 215
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1030990 
Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) 
1040000 (iv) Miere  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) 
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1060000 (vi) Melci  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) 
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 216
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
►M30  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 217
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ 
►M31  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ ►M5 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 218
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 219
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M16 Clorfenvinfos (  L )◄ 
►M7►C3Clormequat ◄◄  
Cloroxuron (  L ) 
►M5 Clorpirifos (  L )◄ 
Clorpirifos-metil (  L ) 
Clorprofam (clorprofam și 3-cloranilin ă, expri- 
mați în clorprofam) (  L )( R ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice ►M16  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0110010 Grepfruturi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,05 (*)  
0110020 Portocale  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,5  
0110030 L ămâi ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,3  
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,05 (*)  
0110050 Mandarine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 2 ◄ 1  
0110990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,05 (*)  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M16 0,05  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 220  ►M27 Clortalonil (  R )◄ 
Clozolinat 
Compuși de mercur (sum ăde compu și de mercur, 
exprimatăîn mercur) (  L ) 
Daminozid (sum ăde daminozid și 1,1-dimetilhi- 
drazină, exprimat ăîn daminozid) 
DDT (sum ăde p,p'-DDT, o,p'-DDT, p-p'-DDE și 
p,p'-TDE (DDD) exprimat ăîn DDT) (  L ) 
►M20 Deltametrin (cis-deltametrin) (  L )◄ 
Desmedifam 
Dialat 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 221  Diazinon (  L ) 
Diclorvos 
Dicofol (sum ăde izomeri p,p' and o,p') (  L ) 
Difenilamin ă 
Dimetenamid-p (dimetenamid-p inclusiv alte 
amestecuri ale izomerilor constituen ți (sumăde 
izomeri))  
►M9 Dimetoat (sum ăde dimetoat și ometoat, 
exprimatăîn dimetoat) ◄ 
Dinoseb 
Dinoterb 
Dioxation 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 2 0,05 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 222  Diquat 
Disulfoton (sum ăde disulfoton, sulfoxid de 
disulfoton și sulfonăde disulfoton, exprimat ăîn 
disulfoton) (  L ) 
►M24 Ditiocarbama ți (exprima ți în CS2, inclu- 
siv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și 
ziram)◄ 
DNOC  
►M16 Endosulfan (sum ăde izomeri alfa și beta 
și endosulfan sulfat, exprimat ăîn endosul- 
fan) (  L )◄ 
Endrin (  L ) 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
►M24  5 ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M16  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 223
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0120010 Migdale  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120020 Nuci de Brazilia  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120030 Anacard  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120040 Castane  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120050 Nuci de cocos  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120060 Alune  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120070 Nuci macadamia  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120080 Nuci de Pecan  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120090 Semin țe de pin  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120100 Fistic  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120110 Nuci comune  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0120990 Altele  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,5  
0130010 Mere  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0130020 Pere  ►M7 ►C3 0,1 (16 ) ◄ ◄ 
0130030 Gutui  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0130040 Mo șmoni (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0130990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M16  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0140010 Caise  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*)  
0140020 Cire șe ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,05 (*)  
0140030 Piersici  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,5  
0140040 Prune  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  
0140990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ►M16  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 224
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  1 ◄ 0,02 (*)  
►M20  0,2 ◄ 
►M20  0,1 ◄ 
►M20  0,1 ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M20  0,1 ◄ 
0,02 (*)  
►M27  1 ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,2 ◄ 
►M27  1 ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,1 ◄ 
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 225
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
5 
10 
0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,2 (+)  ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 226
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  5 ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M13 ___ ◄ 0,3  
►M13 ___ ◄ 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M13 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M16 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 227
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,2  
0151010 Struguri de 
masă ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0151020 Struguri de vin  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0152000 (b)  Căpșuni ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,5  
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0153010 Mure  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0153020 Mure de câmp  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0153030 Zmeur ă ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0153990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0154010 Afine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0154020 Meri șoare ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 1 ◄ 
0154040 Agri șe ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 1 ◄ 
0154050 M ăceș (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0154060 Dud (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0154070 P ăducel 
spaniol (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0154990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 228
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27 3  ◄ ►M20  0,2 ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 5  ◄ ►M20  0,2 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M20  0,5 ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M20  0,5 ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  2 ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27 20  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 20  ◄ ►M20  0,2 ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 229
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 2  
0,01 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,01 (*)  
0,2 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 230
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  5 (+) ◄ 0,5  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M24  10 (+) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M24  5 ◄ 
►M24  5 ◄ 
►M24  5 (+) ◄ 
►M24  5 ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 231
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M5 0,05 (*) ◄ 
0161010 Curmale  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0161020 Smochine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0161030 M ăsline de 
masă ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0161040 Kumquat  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0161050 Carambola (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0161060 Kaki (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0161990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0162010 Kiwi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 2 ◄ 
0162020 Litchi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0162030 Fructele 
pasiunii  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0162990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0163010 Avocado  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 232
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M20  1 ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M20  0,2 ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 233
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,02 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 2 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 234
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  5 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M13 ___ ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 235
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163020 Banane  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 3 ◄ 
0163030 Mango  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163040 Papaia  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163050 Rodii  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0163070 Guave (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0163080 Ananas  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) ►
M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0163100 Durian (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0163110 Soursop (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0163990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M16 0,02  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0211000 (a)  Cartofi  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 10  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  0,02 (*)  ►
M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0212010 Manioc  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0212020 Batate  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0212030 Igname  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0212040 Arorut (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0212990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 236
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  20 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M20 0,2  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 237
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,3 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 238
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  7 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,3 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M13 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 239
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr ►
M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0213010 Sfecle 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213020 Morcovi 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0213030 Țeline de 
rădăcină 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213040 Hrean 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213050 Topinamburi 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213060 P ăstârnaci 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213080 Ridichi 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0213090 Barba-caprei 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213100 Gulie furajer ă 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213110 Napi 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0213990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M16 0,05  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0220010 Usturoi 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0220020 Ceap ă 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0220030 Ceap ă eșalotă 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0220040 Ceap ă verde 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0220990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M16 0,02  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0231000 (a)  Solanacee  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,5  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 240
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  10 ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 241
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,1 ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,05 ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 2 ◄ 
0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 242
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  0,5 (+) ◄ 
►M24  0,2 (+) ◄ 
►M24  0,3 (+) ◄ 
►M24  0,2 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,2 (+) ◄ 
►M24  0,2 (+) ◄ 
►M24 2 (+)  ◄ 
►M24  0,2 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M16 0,1  (*) ◄ 
►M24  0,5 (+) ◄ 
►M24  1 (+) ◄ 
►M24  1 (+) ◄ 
►M24  1 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M16 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 243
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0231010 Tomate  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0231020 Ardei  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0231030 Vinete  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0231040 Bame  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0231990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0232010 Castrave ți 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0232020 Corni șoni 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0232030 Dovleci 0,1  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0232990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0233010 Pepeni galbeni  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0233020 Dovleci  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0233030 Pepeni verzi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0233990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0240000 (iv)  Brasicacee ►M16 0,02  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0241010 Broccoli  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0241020 Conopid ă ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 244
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,3 ◄ 
►M20  0,2 ◄ 
►M20  0,3 ◄ 
►M20  0,3 ◄ 
►M20  0,2 ◄ 
►M20  0,2 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M20  0,2 ◄ 
►M27 2  ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27 5  ◄ ►M20  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 245
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 1  
0,05 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,2  
0,01 (*) 0,5  
0,02 0,02 (*)  
0,5 
0,02 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 246
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  3 (+) ◄ 0,5  
►M24  5 (+) ◄ 1  
►M24  3 (+) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,5 (+) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  2 (+) ◄ 0,05 (*)  
►M24  1 (+) ◄ 0,05 (*)  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  1 (+) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 247
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0241990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles 0,1 ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0242020 Varz ă cu 
căpățână 0,5 ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 1 ◄ 
0242990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0243010 Varz ă chine­
zească ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0243020 Varz ă fără 
căpățână ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0243990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0244000 (d)  Gulii  0,3  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M16 0,02  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee  ►
M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0251010 Fetic ă 0,1  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0251020 L ăptucă 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi) 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0251040 Creson 0,1  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0251050 Barbarea verna (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0251060 Rucol ă 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 248
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,1 ◄ 
►M27  3 ◄ 
►M27  3 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M20  0,5 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 249
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M9 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,5 ►M9 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
0,05 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,2 ►M9 ___ ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 250
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  2 (+) ◄ 
►M24  3 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,5 (+) ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M24  1 (+) ◄ 
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  5 (+) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 251
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0251070 Mu ștar vânăt (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp. 0,02 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
0251990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0252010 Spanac 0,1  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă (**)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0252990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0256010 Asm ățui 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0256020 Arpagic 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0256040 P ătrunjel 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0256050 Salvie (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0256070 Cimbru (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0256080 Busuioc (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 252
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M20  0,5 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 253
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 254
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M13 ___ ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,3 (+) ◄ 
►M24  0,5 (+) ◄ 
►M24  5 (+) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 255
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0256100 Tarhon (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0256990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M16  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0260020 Fasole (boabe)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0260050 Linte  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0260990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete) ►M16 0,02  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0270010 Sparanghel 0,1  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0270020 Cardon 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0270030 Țelină 0,5  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0270040 Fenicul 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0270050 Anghinare 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 1 ◄ 
0270060 Praz 0,1  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0270070 Rubarb ă 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0270990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 256
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M20  0,2 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27 20  ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27 40  ◄ ►M20  0,2 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 257
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 258
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  1 (+) ◄ 
►M24  0,1 (+) ◄ 
►M24  1 (+) ◄ 
►M24  0,2 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,5 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  3 (+) ◄ 
►M24  0,5 (+) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 259
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0280000 (viii)  Ciuperci ►M16 0,02  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0280010 Ciuperci de 
cultură 0,05 ►M7 ►C3 10 ◄ ◄ 
0280020 Ciuperci s ălbatice 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0280990 Altele 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0290000 (ix)  Alge  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M16  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0300020 Linte  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0300030 Maz ăre ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0300040 Lupin  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0300990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,02 (*)  ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  
0401010 Semin țe de in  ►M7 ►C3 7 ◄ ◄ 
0401020 Arahide  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401030 Semin țe de mac  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401040 Semin țe de susan  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță ►M7 ►C3 7 ◄ ◄ 
0401070 Boabe de soia  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 260
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27 1  ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20  1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,1  ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 261
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M9 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 262
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,2 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,1 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 (+) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
5 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
1 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
2 ►M24  0,5 (+) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,2 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 263
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0401080 Semin țe de muștar ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401090 Semin țe de 
bumbac  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401100 Semin țe de 
dovleac  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0401110 Șofrănel (**)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0401120 Limba mielului (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0401130 Camelin ă (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0401140 Cânep ă ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
0401150 Ricin (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0401990 Altele  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0402010 M ăsline pentru 
ulei ►M16  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0402040 Kapok (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0402990 Altele  ►M16 0,05  (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,1 (*)  
0500000 5.  CEREALE ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 3 0,02 (*)  
0500010 Orz  ►M7 ►C3 2 ◄ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0500020 Hri șcă ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500040 Mei  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M7 ►C3 5 ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500060 Orez  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M7 ►C3 2 ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 264
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M20  1 ◄ 0,05 (*)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20  2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 265
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 
0,1 
0,05 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 ___ ◄ (**) (**) (**)  
0,05 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 
0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  ►M9 2 ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,05 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 266
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,5 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16 0,3  ◄ 
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►C1 0,5 ◄ (*) ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M24  5 (+) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
10 0,2  ►M24  2 (+) ◄ 
0,05 (*)  ►C1 0,02 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
1 0,02 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
1 0,02 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
2 0,02 (*)  ►M24  2 (+) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M24  1 (+) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 267
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0500080 Sorg  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500090 Grâu  ►M7 ►C3 2 ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO ►M16  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631010 Flori de 
mușețel (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631020 Flori de 
hibiscus (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631030 Petale de 
trandafir (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631040 Flori de 
iasomie (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0631990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0632000 (b)  Frunze  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0632010 Frunze de 
căpșun (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 268
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,2 (*)  ►M20  5 ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 269
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,05 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
20 ►M9 0,05 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 270
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►C1 0,1 ◄ ►M24  1 (+) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M13 ___ ◄ ►M16  30 ◄ 0,01 (*)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 271
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0632030 Maté (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0632990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0633990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată ►M16  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810010 Anason (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810050 Semin țe de 
chimen (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 272
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  50 ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 273
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,5 0,02 (*) 50 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 274
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,05 (*)  ►M24  25 (+) ◄ 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 275
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0810070 Semin țe de fenicul (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810080 Schinduf (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0810990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820030 Chimen (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820040 Cardamom (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820080 Tamarin (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0820990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0830000 (iii)  Scoarță (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0830990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 276
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 277
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 278
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 279
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0840040 Hrean (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0840990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0850020 Capere (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0850990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0860010 Șofran (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0860990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0870990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
0900990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 280
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 281
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 282
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 283
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare  0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 
1011000 (a)  Porcine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1011010 Carne  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1011030 Ficat  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1011040 Rinichi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,2  
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1011990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1012020 Gr ăsime  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1012030 Ficat  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 284
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M14 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 1 0,2 (*)  
►M27 ___ ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,07  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,07  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 285
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 286
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M13 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 287
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1012040 Rinichi  ►M7 ►C3 0,2 (*) ◄ ◄ 0,2  
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1012990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1013000 (c)  Ovine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1013010 Carne  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1013020 Gr ăsime  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1013030 Ficat  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1013040 Rinichi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,2  
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1013990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1014000 (d)  Caprine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1014010 Carne  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1014020 Gr ăsime  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1014030 Ficat  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1014040 Rinichi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,2  
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1014990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) ►
M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1015010 Carne (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1015030 Ficat (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 288
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27 0,3  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,07  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,3  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,07  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,3  ◄ ►M20  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,2  ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 289
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,5 
0,5 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 290
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 291
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1015040 Rinichi (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1015050 Organe comes ­
tibile (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1015990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei  ►
M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
1016010 Carne  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1016030 Ficat  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1016040 Rinichi  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1016990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1017010 Carne (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1017030 Ficat (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1017040 Rinichi (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1017050 Organe comes ­
tibile (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1017990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 292
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27 ___ ◄ ►M20  0,1 ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ 
►M27 0,07  ◄ 
►M27 0,07  ◄ 
►M27 0,07  ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 293
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,1 
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 294
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 295
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,2  
1020010 Bovine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1020020 Ovine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1020030 Caprine  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1020040 Cai  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1020990 Altele  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori  0,01 (*)  ►
M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1030010 Pui  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
1030020 Ra ță (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 296
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27 0,07  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,04  ►M20  0,05 ◄ 0,2 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05  ►M20  0,05 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 297
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 298
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M13 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,0008  
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
►M13 ___ ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M13 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,005  
►M13 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 299
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1030990 Altele (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1040000 (iv) Miere  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1060000 (vi) Melci  (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 300
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 301
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 302
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 303
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M21 Etefon◄ 
►M16 Etion◄ 
►M20 Etofumesat (sum ăde etofumesat și 
metabolitul 2,3-dihidro-3,3-dimetil-2-oxo-benzo- 
furan-5-il metansulfonat, exprimat ăîn etofume- 
sat)◄ 
►M27 Etoxazol ◄ 
Etoxisulfuron  
►M5 Famoxadon ◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M11 ___ ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 304  ►M15 Fenamidon ◄ 
►M21 Fenamifos (sum ăde fenamifos, sulfox- 
idulși sulfona acestuia, exprimat ăîn fenami- 
fos)◄ 
►M9 Fenarimol ◄ 
►M8 Fenbutatin oxid (  L )◄ 
Fenclorfos (sum ăde fenclorfos și fenclorfos oxon, 
exprimatăîn fenclorfos)  
►M18 Fenhexamid ◄ 
►M11 Fenitrotion ◄ 
Fenmedifam (  R ) 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,01 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 5 ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 305  Fenpropimorf (  R ) 
Fentin acetat (  L )( R ) 
Fentin hidroxid (  L )( R ) 
►M16 Fention (fention și analogul oxigenat al 
acestuia, sulfoxizii și sulfona acestora, exprima ți 
în fention) (  L )◄ 
►M5 Fenvalerat and Esfenvalerat (sum ăde 
izomeri RR și SS) (  L )◄ 
Fenvalerat and Esfenvalerat (sum ăde izomeri RS 
și SR) (  L ) 
Flazasulfuron 
Florasulam 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 0,01 (*)  
0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 306  Flucitrinat (  L )( R ) 
Flufenacet (suma tuturor compu șilor care con țin 
fracțiunea N-fluorofenil-N-izopropil, exprimat ăîn 
echivalent flufenacet) 
Flumioxazin 
Flupirsulfuron-metil  
►M7►C3Fluroxipir (fluroxipir, inclusiv 
esterii acestuia, exprima ți în fluroxipir) (  R )◄◄  
Flurtamon  
►M26 Folpet◄ 
(25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,02 (*)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 307
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0120010 Migdale  ►M21  0,1 ◄ 
0120020 Nuci de Brazilia  ►M21  0,1 ◄ 
0120030 Anacard  ►M21  0,1 ◄ 
0120040 Castane  ►M21  0,1 ◄ 
0120050 Nuci de cocos  ►M21  0,1 ◄ 
0120060 Alune  ►M21  0,2 ◄ 
0120070 Nuci macadamia  ►M21  0,1 ◄ 
0120080 Nuci de Pecan  ►M21  0,1 ◄ 
0120090 Semin țe de pin  ►M21  0,1 ◄ 
0120100 Fistic  ►M21  0,1 ◄ 
0120110 Nuci comune  ►M21  0,5 ◄ 
0120990 Altele  ►M21  0,1 ◄ 
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M16 0,01  (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0130010 Mere  ►M21  0,6 ◄ 0,01 (*)  
0130020 Pere  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0130030 Gutui  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0130040 Mo șmoni  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0130990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0140010 Caise  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0140020 Cire șe ►M21  3 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0140030 Piersici  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0140040 Prune  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0140990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 308
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,3 ◄ ►M8 2 ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,5 ◄ ►M18  5 ◄ 
►M9 1 ◄ ►M18  5 ◄ 
►M9 0,5 ◄ ►M18  5 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M18  1 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 309
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*)  
0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
2 ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 310
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  3 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  2 ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 311
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M9 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M27 0,5  ◄ ►M5 2 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă ►M21  0,7 ◄ 
0151020 Struguri de vin  ►M21  2 ◄ 
0152000 (b)  Căpșuni ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M11 ___ ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0154010 Afine  ►M21  20 ◄ 0,01 (*)  
0154020 Meri șoare ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0154040 Agri șe ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0154050 M ăceș ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0154060 Dud  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0154070 P ăducel 
spaniol  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0154080 Boabe de soc  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0154990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 312
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,5 ◄ ►M21 0,03  ◄ ►M9 0,3 ◄ ►M8 2 ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,3 ◄ 
►M9 0,3 ◄ 
►M15  0,04 ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,3 ◄ ►M8 1 ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M18  10 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 5 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
►M9 0,1 ◄ ►M8 5 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 1 ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 1 ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ ►M18  5 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 313
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,02  
1 ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
1 ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
1 ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 314
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  5 ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  3 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  3 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  3 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  3 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  3 (+) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 315
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M16 0,01  (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M11 ___ ◄ 
0161010 Curmale  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0161020 Smochine  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0161030 M ăsline de 
masă ►M21  5 (+) ◄ 0,01 (*)  
0161040 Kumquat  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0161050 Carambola  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0161060 Kaki  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0161070 Prun ă de Java  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0161990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici ►M21  0,05 (*) ◄ 
0162010 Kiwi 0,01 (*)  
0162020 Litchi 0,01 (*)  
0162030 Fructele 
pasiunii 0,01 (*)  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0162990 Altele 0,01 (*)  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 316
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
►M18  10 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 317
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*)  
0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,01 (*)  
1 0,02  
0,01 (*) 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 318
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 319
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163020 Banane  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163030 Mango  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163040 Papaia  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163050 Rodii  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0163070 Guave  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0163080 Ananas  ►M21  2 ◄ 0,01 (*)  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine  ►
M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0163100 Durian  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0163110 Soursop  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0163990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  0,01 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  ►
M20  0,05 (*) ◄ 
0212010 Manioc 0,1  
0212020 Batate 0,01 (*)  
0212030 Igname 0,01 (*)  
0212040 Arorut  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0212990 Altele 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 320
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M9 0,05 ◄ ►M9 0,2  ◄ ►M8 3 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M9 0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 321
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 322
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 0,02 (*)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,1 ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 323
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr 0,01 (*)
 
0213010 Sfecle  ►M20  0,1 ◄ 
0213020 Morcovi  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213030 Țeline de 
rădăcină ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213040 Hrean  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213050 Topinamburi  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213060 P ăstârnaci  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213080 Ridichi  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213090 Barba-caprei  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213100 Gulie furajer ă ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213110 Napi  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0213990 Altele  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 324
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M9 ___ ◄ 0,1 
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M14  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18 0,6  ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M9 0,02  (*) ◄ ►M8 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 325
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 326
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26 0,1  ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,1 ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 327
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0231010 Tomate  ►M21  1 ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,1 ◄ ►M5 1 ◄ 
0231020 Ardei  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0231030 Vinete  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,1 ◄ ►M5 1 ◄ 
0231040 Bame  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,1  ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0231990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,05 ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  ►M5 0,3 ◄ 
0233020 Dovleci  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0233030 Pepeni verzi  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0233990 Altele  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M21  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență ►M5 0,1 ◄ 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 328
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,5 ◄ ►M21 0,04  ◄ ►M9 ___ ◄ ►M8 2  ◄ ►M18  1 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21 0,04  ◄ ►M9 ___ ◄ ►M8 1 ◄ ►M18  2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21 0,04  ◄ ►M9 ___ ◄ ►M8 1 ◄ ►M18  1 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M8 1 ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M8 1 ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M21 0,02  (*) ◄ ►M9 0,2 ◄ ►M18  1 ◄ 
►M9 0,02  (*) ◄ ►M8 0,5 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
►M9 0,05 ◄ ►M8 0,5 ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M21 0,02  (*) ◄ ►M9 0,05 ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M15 ___ ◄ ►M9 0,02 (+)  ◄ 
►M15 ___ ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ 
►M15 ___ ◄ ►M9 0,05 ◄ 
►M15 ___ ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21 0,02  (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 329
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,05 ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 330
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26 3 (+)  ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  1 ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 331
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0241990 Altele  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână ►M5 0,02 (*) ◄ 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv  
brasicacee  ►
M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0251010 Fetic ă 0,01 (*)  
0251020 L ăptucă 0,01 (*)  
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi) 0,01 (*)  
0251040 Creson 0,01 (*)  
0251050 Barbarea verna  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0251060 Rucol ă 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 332
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M9 0,05 ◄ 
►M9 0,02  (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ 
►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M14 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M18  30 ◄ 
►M18  40 ◄ 
►M18  30 ◄ 
►M18  30 ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M18  30 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 333
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,5 ►M5 0,05 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 334
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,05 ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  2 ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 335
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0251070 Mu ștar vânăt ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp. 0,1 
0251990 Altele 0,01 (*)  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0252010 Spanac 0,01 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze 0,01 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0252990 Altele 0,01 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  0,01 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  0,01 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  1 
0256010 Asm ățui 0,01 (*)  ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256020 Arpagic 0,01 (*)  ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină 0,01 (*)  ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256040 P ătrunjel 2  ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256050 Salvie  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0256060 Rozmarin  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0256070 Cimbru  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0256080 Busuioc  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 336
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M18  30 ◄ 
►M18  30 ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 0,5  
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M18  30 ◄ 7  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 337
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 338
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  10 ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 339
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0256100 Tarhon  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0256990 Altele 0,01 (*)  ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) 0,01 (*)  
0260020 Fasole (boabe) 0,01 (*)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 0,01 (*)  
0260040 Maz ăre (boabe) 0,01 (*)  
0260050 Linte 0,1  
0260990 Altele 0,01 (*)  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete) ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0270010 Sparanghel 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0270020 Cardon 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0270030 Țelină 0,1  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0270040 Fenicul 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0270050 Anghinare 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0270060 Praz 0,01 (*)  ►M5 2 ◄ 
0270070 Rubarb ă 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0270090 Miez de palmier  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0270990 Altele 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 340
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M18  2 ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 341
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
1 
0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 342
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  2 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  2 (+) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 343
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0280000 (viii)  Ciuperci ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase ►M16  0,02 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0401010 Semin țe de in  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401020 Arahide  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401030 Semin țe de mac  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401040 Semin țe de susan  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401070 Boabe de soia  ►M21  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 344
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  (**) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,05 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M11  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M21 0,02  (*) ◄ ►M18  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 345
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 346
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,02 (*)  ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 347
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0401080 Semin țe de muștar ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401090 Semin țe de 
bumbac  ►M21  2 (+) ◄ 
0401100 Semin țe de 
dovleac  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel ►M21  0,1 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0401120 Limba mielului  ►M21  0,1 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0401130 Camelin ă ►M21  0,1 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0401140 Cânep ă ►M21  0,1 (*) ◄ 
0401150 Ricin  ►M21  0,1 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0401990 Altele  ►M21  0,1 (*) ◄ 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0402010 M ăsline pentru 
ulei ►M21  10 ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0402020 Nuci de palmier  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0402040 Kapok  ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0402990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500000 5.  CEREALE ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0500010 Orz  ►M21  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500020 Hri șcă ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500040 Mei  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0500060 Orez  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M21  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 348
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M21  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M18  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,05  (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 349
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,5 ►M5 0,2 ◄ 0,05  
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,5 ►M5 0,2 ◄ 0,05  
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,5 ►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 350
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ ►M26  2 ◄ 
►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 351
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0500080 Sorg  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500090 Grâu  ►M21  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0500990 Altele  ►M21  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO ►M21  0,1 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M16  3 ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 15  ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631000 (a)  Flori  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631010 Flori de 
mușețel ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631020 Flori de 
hibiscus  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631030 Petale de 
trandafir  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631040 Flori de 
iasomie  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631050 Tei pucios  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0631990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0632000 (b)  Frunze  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0632010 Frunze de 
căpșun ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 352
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M11  0,5 ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 353
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,5 ►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 354
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ ►M26  2 ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ►M26  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 355
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0632030 Maté  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0632990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0633000 (c)  Rădăcini ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0633010 R ădăcină de 
valeriană ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0633990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0639000 (d)  Alte infuzii  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată ►M21  0,1 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 15  ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE ►M21  0,1 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810010 Anason  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810020 Chimen negru  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810030 Semin țe de țelină ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810040 Semin țe de 
coriandru  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810050 Semin țe de 
chimen  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810060 Semin țe de mărar ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 356
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M9 5 ◄ ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M15  (**) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 357
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
10 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 358
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M26  150 ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 359
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0810070 Semin țe de fenicul  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810080 Schinduf  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810090 Nuc șoară ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0810990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820030 Chimen  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820040 Cardamom  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820050 Fructe de ienup ăr ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820060 Piper, negru și alb  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820070 P ăstăi de vanilie  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820080 Tamarin  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0820990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0830000 (iii)  Scoarță ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0830010 Scor țișoară ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0830990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0840010 Lemn-dulce  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0840020 Ghimbir  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 360
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 361
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 362
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 363
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0840040 Hrean  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0840990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0850000 (v)  Muguri ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0850010 Cui șoare ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0850020 Capere  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0850990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0860010 Șofran  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0860990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0870010 Nuc șoară ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0870990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M21  0,05 (*) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
0900990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M11 0,05  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 0,1  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 364
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21  0,1 ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11  (**) ◄ (**)  
►M15  0,01 (*) ◄ ►M18 0,05  (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 365
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 366
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 367
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare ►
M21  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comes ­
tibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 368
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M9 0,02  (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M14  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,02 (*) ◄ 
►M21  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 369
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 0,05  
0,02 (*)  
0,01 (*)  
0,3 
0,05 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
0,02 (*)  
0,01 (*)  
0,3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 370
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 371
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comes ­
tibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comes ­
tibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comes ­
tibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1015010 Carne  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1015030 Ficat  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 372
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M21  0,02 (*) ◄ 
►M21  0,02 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 373
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
0,02 (*)  
0,01 (*)  
0,3 
0,05 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
0,02 (*)  
0,01 (*)  
0,05 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 374
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 375
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1015040 Rinichi  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1015990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comes ­
tibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1017010 Carne  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1017030 Ficat  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1017040 Rinichi  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1017990 Altele  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 376
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M21  0,02 (*) ◄ 
►M15  (**) ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 377
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,01 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
►M5 0,2 ◄ 0,05  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 378
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 379
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►M21  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori ►
M21  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1030030 Gâsc ă ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M27  (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 380
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M21  0,005 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M14  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,01 (*) ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M14  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 381
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 382
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 (*) ◄ ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 383
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță ►M11 (**) ◄ (**) (**) ►M27 (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1030990 Altele  ►M11 (**) ◄ (**) (**) ►M27 (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1040000 (iv) Miere ►M21 0,05 (*) ◄ (**) (**) ►M27 (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile ►M21 0,05 (*) ◄ (**) (**) ►M27 (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1060000 (vi) Melci ►M21 0,05 (*) ◄ (**) (**) ►M27 (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ 
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre ►M21 0,01 (*) ◄ (**) (**) ►M27 (**) ◄ (**)  ►M5 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 384
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21 0,01  (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21 0,01  (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21 0,01  (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  
►M15  (**) ◄ ►M21 0,01  (*) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M8 (**) ◄ (**)  ►M14  (**) ◄ ►M11 (**)  ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 385
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 386
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M26  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 387
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Foramsulfuron 
Forat (sum ăde forat, analogul oxigenat al acestuia 
și sulfonele acestora, exprimat ăîn forat) 
Formotion 
Fosfamidon 
Fostiazat 
Furatiocarb  
►M27 Glifosat◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice  0,02 (*) 0,02 (*)  
0110010 Grepfruturi  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0110020 Portocale  ►M27  0,5 ◄ 
0110030 L ămâi ►M27  0,1 (*) ◄ 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0110050 Mandarine  ►M27  0,5 ◄ 
0110990 Altele  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 388  Heptaclor (sum ăde heptaclor și heptaclor epoxid, 
exprimatăîn heptaclor) (  L ) 
Hexaclorbenzen (  L ) 
Hexaclorciclohexan (HCH), izomerul alfa (  L ) 
Hexaclorciclohexan (HCH), izomerul beta (  L ) 
Hexaclorciclohexan (HCH), sum ăde izomeri, cu 
excepția izomerului gama 
Hexaconazol 
Hidrazida maleic ă( R ) 
Hidrogen fosforat (fosfuri exprimate în hidrogen 
fosforat)  
►M13 Imazalil◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,2 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13  5 ◄ 
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 389  Imazamox 
Imazosulfuron  
►M19 Indoxacarb ca sum ăde izomeri S and 
R(  L )◄ 
iodosulfuron-metil (iodosulfuron-metil inclusiv 
săruri, exprimate în iodosulfuron-metil)  
►M15 Ioxinil, inclusiv esterii acestuia, exprima ți 
în ioxinil (  L )◄ 
Iprodion (  R ) 
Iprovalicarb 
Isoproturon 
(19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
5 
0,02 (*)  
1 
0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 390  Isoxaflutol (sum ăde isoxaflutol și, exprimat ăîn 
isoxaflutol) (  10 ) 
►M23 Kresoxim-metil (  L )( R )◄ 
►M11 Lambda-Cihalotrin (  L )( R )◄ 
Lindan (izomerul gama al hexaclorciclohexanului 
(HCH)) (  L ) 
Linuron 
(27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 391
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase  0,02 (*) 0,02 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 392
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 (*)  ►M13 ___ ◄ 
0,1 ►M13  2 ◄ 
0,1 ►M13  2 ◄ 
0,02 (*)  ►M13  2 ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 (*)  ►M13  2 ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,01 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 393
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
5 0,05 (*)  
►M19  0,5 ◄ 
►M19  0,3 ◄ 
►M19  0,3 ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,3 ◄ 
►M19 1  ◄ 3 0,05 (*)  
►M11  0,3 ◄ 
►M11 0,5  ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 394
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,2 ◄ ►M11  0,1 ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,2 ◄ 
►M11 0,3  ◄ 
►M11  0,2 ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 395
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M27  0,5 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M27  0,1 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0154060 Dud (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0154070 P ăducel 
spaniol (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0154080 Boabe de soc (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0154990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 396
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,1 
0,2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 397
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  2 ◄ 10 2  
►M19  0,02 (*) ◄ 15 0,05 (*)  
►M8 ___ ◄ 10 0,05 (*)  
►M19  0,5 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  1 ◄ 10 0,05 (*)  
►M8 ___ ◄ 
►M8 ___ ◄ 
►M8 ___ ◄ 
►M8 ___ ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M8 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 398
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  1 ◄ ►M11  0,2 ◄ 
►M23  1 ◄ ►M11  0,5 ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M23 0,9  ◄ ►M11 0,2  ◄ 
►M23 0,9  ◄ ►M11 0,2  ◄ 
►M23  1 ◄ ►M11 0,2  ◄ 
►M23  1 ◄ ►M11 0,2  ◄ 
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 399
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse  0,02 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 0,02 (*)  
0161010 Curmale  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0161020 Smochine  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0161030 M ăsline de 
masă ►M27  1 ◄ 
0161040 Kumquat  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0161050 Carambola (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0161070 Prun ă de Java (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0161990 Altele  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 0,02 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0163010 Avocado 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 400
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 401
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M8 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 402
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,2 ◄ ►M11 1  ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 403
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane 0,05 
0163030 Mango 0,02 (*)  
0163040 Papaia 0,02 (*)  
0163050 Rodii 0,02 (*)  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0163070 Guave (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0163080 Ananas 0,02 (*)  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►
M27  (**) ◄ 
0163100 Durian (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0163110 Soursop (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0163990 Altele 0,02 (*)  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  ►M27  0,5 ◄ 
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  ►
M27  0,1 (*) ◄ 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 404
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 (*) 0,1 ►M13  2 ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,01 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,01 (*) 0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,02 (*)  
50 ►M13  3 ◄ 
0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 405
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,2 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 406
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,1 ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 407
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr ►
M27  0,1 (*) ◄ 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M27  0,1 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M27  0,1 (*) ◄ 
0231000 (a )Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 408
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,2 (*)  
30 
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,2 (*)  
30 
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
15 
15 
15 
0,2 (*)  
0,2 (*)  
0,2 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 409
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,2 ◄ 0,5  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,5  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,2 ◄ 0,5  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,5  
►M19  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,3  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ 0,2 0,05 (*)  
►M15  0,2 ◄ 0,2 0,1  
►M15  0,2 ◄ 0,2 0,05 (*)  
►M15  3 ◄ 3 0,05 (*)  
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M15  0,05 (*) ◄ 
5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 410
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,2  
►M11  0,1 ◄ 0,5  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,2  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,2  
►M11  0,1 ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,05 (*)  
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 411
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate  
0231020 Ardei  
0231030 Vinete  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee ►M27  0,1 (*) ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 412
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,1 ►M13  0,5 ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*)  ►M13  0,2 ◄ 
0,02 (*)  
►M13  2 ◄ 
►M13 0,05 (*)  ◄ 
►M13 0,05 (*)  ◄ 
►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 413
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,5 ◄ 1 
►M19  0,3 ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19 0,5  ◄ 2  
0,1 
0,1 
0,1 
0,05 (*)  
►M19 0,5  ◄ 1  
0,2 
0,05 (*)  
0,2 
0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 1 0,05 (*)  
►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,3 ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 414
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,5 ◄ ►M11  0,1 ◄ 
►M23  1 ◄ ►M11  0,1 ◄ 
►M23  0,5 ◄ ►M11  0,5 ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,3  ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,3  ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 ◄ 
►M23  0,2 ◄ ►M11  0,05 ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11 ___ ◄ 
►M11  0,1 ◄ 
►M11  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 415
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M27  0,1 (*) ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee
 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 416
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 417
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,1 ◄ 0,5  
►M19  3 ◄ 5  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,2 ◄ 5  
►M19  0,2 ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M15 ___ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 10 1  
►M19  1 ◄ 
►M19  2 ◄ 
►M19  2 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 418
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11 0,5  ◄ 
►M11  0,05 ◄ 
►M11  0,2 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  1 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M11  1 ◄ 
►M11  0,5 ◄ 
►M11  1 ◄ 
►M11  1 ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 419
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0256060 Rozmarin (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0256070 Cimbru (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0256080 Busuioc (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 420
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 421
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  1 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 2 0,05 (*)  
►M11  2 ◄ 10 0,05 (*)  
►M19  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ ►M15  3 ◄ 
►M19  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 422
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  1 ◄ 
►M11  1 ◄ 
►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  1 ◄ 1  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 423
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0256100 Tarhon (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M27  0,1 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete) ►M27  0,1 (*) ◄ 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0270090 Miez de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0270990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 424
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 425
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
5 
0,02 (*)  
2 
0,3 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,1 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  3 ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,2  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 426
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 
►M11 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M11 ___ ◄ 0,1  
►M11 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M11 ___ ◄ 0,1  
►M11 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M11 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,3 ◄ 0,1  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,3 ◄ 0,1  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,05 (*)  
►M23  5 ◄ ►M11  0,3 ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 427
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de 
cultură ►M27  0,1 (*) ◄ 
0280020 Ciuperci s ălbatice  ►M27  50 ◄ 
0280990 Altele  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0290000 (ix)  Alge  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole  ►M27  2 ◄ 
0300020 Linte  ►M27 10  ◄ 
0300030 Maz ăre ►M27  10 ◄ 
0300040 Lupin  ►M27  10 ◄ 
0300990 Altele  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  0,05 (*) 0,05 (*)  
0401010 Semin țe de in 0,05 (*)  ►M27  10 ◄ 
0401020 Arahide 0,1  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0401030 Semin țe de mac 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0401040 Semin țe de susan 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui 0,05 (*)  ►M27  20 ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță 0,05 (*)  ►M27  10 ◄ 
0401070 Boabe de soia 0,05 (*)  ►M27  20 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 428
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,01 (*)  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  
0,02 
0,02 
0,02 
0,02 
0,02 
0,02 
0,02 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 429
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,1  ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*)  
►M15  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,5  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,5  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,5  
►M19  0,5 ◄ 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 430
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,5 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,05  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,1 (*)  
►M11 0,2  ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 431
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 0,05 (*)  ►M27  10 ◄ 
0401090 Semin țe de 
bumbac 0,05 (*)  ►M27  10 ◄ 
0401100 Semin țe de 
dovleac 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0401120 Limba mielului (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0401130 Camelin ă (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0401140 Cânep ă 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0401990 Altele 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  0,05 (*)  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M27  1 ◄ 
0402020 Nuci de palmier (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0402990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0500000 5.  CEREALE  0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0500010 Orz  ►M27  20 ◄ 
0500020 Hri șcă ►M27  0,1 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M27  1 ◄ 
0500040 Mei  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M27  20 ◄ 
0500060 Orez  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M27  10 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 432
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,02 
0,02 
0,05 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 
0,01 (*) 0,01 (*)  
0,02 (*) 0,2 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,05 (*) 0,5 (*)  
0,01 0,01 (*) 0,02 0,2 (*) 0,1  ►M13 0,05 (*)  ◄ 
0,1 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 433
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M15  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,5 
3 
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 434
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11 0,2  ◄ 
►M11 0,2  ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11 0,2  ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 1  ◄ 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M11 0,5  ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11 0,05  ◄ 
►M11 1  ◄ 
►M11 0,05  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 435
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg  ►M27  20 ◄ 
0500090 Grâu  ►M27  10 ◄ 
0500990 Altele  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M27  2 ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631000 (a)  Flori  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631010 Flori de 
mușețel (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631020 Flori de 
hibiscus (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631030 Petale de 
trandafir (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631040 Flori de 
iasomie (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631050 Tei pucios (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0631990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0632000 (b)  Frunze  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0632010 Frunze de 
căpșun (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 436
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,02 (*)  
0,1 
0,02 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 437
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,02 (*)  
0,5 
0,02 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M8 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M15  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 438
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11 0,05  ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M11  1 ◄ 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 439
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0632030 Maté (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0632990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0633000 (c)  Rădăcini (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0633990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0639000 (d)  Alte infuzii  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 5  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810010 Anason (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810020 Chimen negru (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810030 Semin țe de țelină (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810050 Semin țe de 
chimen (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810060 Semin țe de mărar (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 440
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 441
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M15  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 442
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 443
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810080 Schinduf (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810090 Nuc șoară (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0810990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820030 Chimen (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820040 Cardamom (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820050 Fructe de ienup ăr (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820060 Piper, negru și alb (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820070 P ăstăi de vanilie (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0820990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0830000 (iii)  Scoarță (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0830010 Scor țișoară (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0830990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0840010 Lemn-dulce (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0840020 Ghimbir (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 444
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 445
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 446
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 447
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0840990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0850000 (v)  Muguri  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0850010 Cui șoare (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0850020 Capere (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0850990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0860010 Șofran (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0860990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0870010 Nuc șoară (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0870990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
0900990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 448
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
►M13 0,05 (*)  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 449
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 450
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 451
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare  0,05 (*) 0,05 (*)
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M27  0,05 (*) ◄ 
1011030 Ficat  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1011040 Rinichi  ►M27  0,5 ◄ 
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1011990 Altele  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1012030 Ficat  ►M27  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 452
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,2 0,2 0,2 0,1  ►M13 ___ ◄ 
0,05 
0,02 (*)  
0,05 
0,5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 453
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 2  ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  0,2 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  0,5 ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  1,5 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 454
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 
►M11  0,5 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,5 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 455
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi  ►M27  2 ◄ 
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1012990 Altele  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1013000 (c)  Ovine  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comes ­
tibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comes ­
tibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►
M27  (**) ◄ 
1015010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1015020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1015030 Ficat (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 456
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,05 
0,5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,05 
0,5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 457
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19 0,05  ◄ ►M15  2,5 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  0,2 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  0,5 ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  1,5 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  1 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  2,5 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  0,2 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  0,5 ◄ 
►M19 2  ◄ ►M15  1,5 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  1 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  2,5 ◄ 
►M19 0,05  ◄ ►M15  0,2 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 458
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M11  0.5 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,5 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 459
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1015990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1016030 Ficat  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1016040 Rinichi  ►M27  0,1 (*) ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1016990 Altele  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1017010 Carne (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1017020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1017030 Ficat (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1017040 Rinichi (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1017990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 460
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 461
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
►M19 0,3  ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,3 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,2 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 462
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 463
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori  0,05 (*) 0,05 (*)  ►
M27  0,05 (*) ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ 
1030030 Gâsc ă (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 464
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,004 0,01 0,004 0,003 0,2 (12 ) ►M13 ___ ◄ 
0,02 0,02 0,02 0,01 0,1  ►M13 ___ ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 465
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19 0,1  ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 466
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 ◄ 0,001 (*)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 467
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27 (**) ◄ 
1030990 Altele (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27 (**) ◄ 
1040000 (iv) Miere  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27 (**) ◄ 
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27 (**) ◄ 
1060000 (vi) Melci  (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27 (**) ◄ 
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M27 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 468
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ►M13  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 469
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 470
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  
(**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 471
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Malation (sum ăde malation și malaoxon expri- 
matăîn malation) 
MCPAși MCPB (MCPA, MCPB inclusiv s ărur- 
ile, esterii și conjuga ții acestora, exprimate în 
MCPA) (  L )( R ) 
Mecarbam 
Mecoprop (sum ăde mecoprop-p și mecoprop, 
exprimatăîn mecoprop)  
►M8 Mepanipirim [Mepanipirim și metabolitul 
acestuia (2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpir- 
imidină) exprimate în mepanipirim] ◄ 
Mesosulfuron-metil exprimat în mesosulfuron 
Mesotrion (Sum ăde mesotrion și MNBA (acid 4- 
metilsulfonil- 2-nitro benzoic), exprimat ăîn 
mesotrion) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice ►M8 0,01 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M8 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 472  Metacrifos (  L ) 
►M27 Metalaxil și metalaxil-M (inclusiv alte 
amestecuri de izomeri constituen ți, inclusiv me- 
talaxil-M (suma izomerilor)) ◄ 
►M9 Metamidofos ◄ 
►M16 Metidation ◄ 
Metolaclor și metolaclor-S (metolaclor, inclusiv 
alte amestecuri de izomeri constituen ți, inclusiv S- 
metolaclor (sum ăde izomeri))  
►M11 Metomilși Tiodicarb (sum ăde metomil și 
tiodicarb exprimat ăîn metomil) ◄ 
Metoxiclor (  L ) 
►M31 Metoxifenozid (  L )◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  1 ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 473  Metsulfuron-metil 
Mevinfos (sum ăde izomeri E și Z) 
Miclobutanil (  R ) 
Milbemectin (sum ăde MA4+8,9Z-MA4, expri- 
matăîn milbemectin) (  R ) 
Molinat 
Monocrotofos 
Monolinuron 
Nitrofen (  L ) 
Oxadiargil 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
3 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 474  Oxamil 
Oxasulfuron 
Oxid de etilen ă(sumăde oxid de etilen ăși 2-clor- 
etanol, exprimat ăîn oxid de etilen ă)( L ) 
►M9 Oxidemeton-metil (sum ăde oxidemeton- 
metilși demeton-S-metilsulfon ă, exprimat ăîn 
oxidemeton-metil) ◄ 
►M19 Paraquat ◄ 
(27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M9 0,01  (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,02 
0,01 (*)  
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 475
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M8 0,01 (*) ◄ 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M8 0,01 (*) ◄ 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 476
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M27  1 ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,03  ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  2 ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M11  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M9 0,01  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,3 ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M11  0,1 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,05 ◄ ►M5 0,05 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,3 ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,1 ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 477
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,5 0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
0,3 
1 
0,5 
0,5 
0,02 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 478
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 479
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M8 3 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M8 2 ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0154060 Dud (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0154070 P ăducel 
spaniol (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0154990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 480
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M31  1 ◄ 
►M27  2 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  1 ◄ ►M11  0,5 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M31 ___ ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  4 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,7 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 481
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
1 
1 
1 
0,02 (*)  
1 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
1 
1 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 482
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 483
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M8 0,01 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0161060 Kaki (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 484
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  1 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M31 ___ ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,7 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 485
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 486
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 487
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0163070 Guave (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) (**) (**) (**)  ►
M8 (**) ◄ (**) (**)  
0163100 Durian (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0163110 Soursop (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale
 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 488
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  1 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,6 ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M5 0,05 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M31 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 489
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,2 
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 490
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M9 0,01  (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 ___ ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 491
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  0,05 (*)  
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 492
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,4 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 493
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,02 (*)  
0,2 
0,02 (*)  
0,2 
0,02 (*)  
0,2 
0,2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 494
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 495
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate  ►M8 1 ◄ 
0231020 Ardei  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0231030 Vinete  ►M8 1 ◄ 
0231040 Bame  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0231990 Altele  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M8 ___ ◄ 
0232010 Castrave ți ►M8 0,01 (*) ◄ 
0232020 Corni șoni ►M8 0,01 (*) ◄ 
0232030 Dovleci  ►M8 0,5  ◄ 
0232990 Altele  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă ►M8 0,01 (*) ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee  0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 496
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  2 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M11 0,1  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,05 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 0,1  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M9 0,02 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 497
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,3 
0,5 
0,3 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,1 
0,2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 498
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 
0,02 
0,02 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,02 
0,02 
0,03 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 499
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee
 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 500
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 ◄ 
►M27  1 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M31 ___ ◄ 
►M27 3  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31 4  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11 0,2  ◄ ►M31 4  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31 4  ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31 4  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 501
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 502
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
0,01 (*)  
►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 503
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0256070 Cimbru (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0256080 Busuioc (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 504
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31 4  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31 4  ◄ 
►M31 4  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,3 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  2 ◄ ►M31 4  ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 505
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 506
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 507
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0256100 Tarhon (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M8 0,01 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) 0,05 (*)  
0260020 Fasole (boabe) 0,1  
0260030 Maz ăre (păstăi) 0,1  
0260040 Maz ăre (boabe) 0,1  
0260050 Linte 0,05 (*)  
0260990 Altele 0,05 (*)  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete)  0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0270990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 508
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01  (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  2 ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,3 ◄ 
►M9 0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,3 ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,1 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 509
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,3 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,5 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 510
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 511
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii)  Ciuperci  0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole 0,1  
0300020 Linte 0,05 (*)  
0300030 Maz ăre 0,1  
0300040 Lupin 0,05 (*)  
0300990 Altele 0,05 (*)  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  0,1 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 512
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31 ___ ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  5 ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,1 ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,2 ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,1 ◄ ►M31  2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 513
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 514
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M9 0,01  (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M9 0,01  (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,2 (*)  ►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 515
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de 
bumbac  
0401100 Semin țe de 
dovleac  
0401110 Șofrănel (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0401120 Limba mielului (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0401130 Camelin ă (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0402020 Nuci de palmier (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0402040 Kapok (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0402990 Altele 0,1 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0500000 5.  CEREALE  8 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă 
0500030 Porumb  
0500040 Mei  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 516
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,2 ◄ ►M16  1 ◄ ►M11  0,1 ◄ ►M31  2 ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,01 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27  0,1 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 517
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 518
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,1 (*)  
0,01 (*)  ►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,02 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 0,02 (*)  
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19 0,05  ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 519
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg  
0500090 Grâu  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  0,5 
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631010 Flori de 
mușețel (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631020 Flori de 
hibiscus (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631030 Petale de 
trandafir (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631040 Flori de 
iasomie (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0631990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0632000 (b)  Frunze  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0632010 Frunze de 
căpșun (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 520
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M16  0,2 ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M9 0,02 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 521
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 522
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 523
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0632030 Maté (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0632990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0633990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810010 Anason (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810050 Semin țe de 
chimen (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 524
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  10 ◄ ►M9 0,02 (*) ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  10 ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 525
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,02 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 526
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 527
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810080 Schinduf (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0810990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820030 Chimen (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820040 Cardamom (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820080 Tamarin (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0820990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0830000 (iii)  Scoarță (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0830990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 528
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 529
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 530
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 531
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0840990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0850020 Capere (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0850990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0860010 Șofran (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0860990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0870990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
0900990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 532
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M27 0,05  (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 533
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 534
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 535
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne 0,1 (*)  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 0,1 (*)  
1011030 Ficat 0,1 (*)  
1011040 Rinichi 0,1 (*)  
1011050 Organe comes ­
tibile 0,5 (*)  
1011990 Altele 0,1 (*)  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne 0,1 (*)  
1012020 Gr ăsime 0,1 (*)  
1012030 Ficat 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 536
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M31 ___ ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 537
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 538
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 539
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi 0,1 (*)  
1012050 Organe comes ­
tibile 0,5 (*)  
1012990 Altele 0,1 (*)  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne 0,1 (*)  
1013020 Gr ăsime 0,1 (*)  
1013030 Ficat 0,1 (*)  
1013040 Rinichi 0,1 (*)  
1013050 Organe comes ­
tibile 0,5 (*)  
1013990 Altele 0,1 (*)  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne 0,1 (*)  
1014020 Gr ăsime 0,1 (*)  
1014030 Ficat 0,1 (*)  
1014040 Rinichi 0,1 (*)  
1014050 Organe comes ­
tibile 0,5 (*)  
1014990 Altele 0,1 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) (**) (**) (**)  ►
M8 (**) ◄ (**) (**)  
1015010 Carne (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1015030 Ficat (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 540
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,2 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,1 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 541
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 542
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 543
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1015050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1015990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne 0,1 (*)  
1016020 Gr ăsime 0,1 (*)  
1016030 Ficat 0,1 (*)  
1016040 Rinichi 0,1 (*)  
1016050 Organe comes ­
tibile 0,5 (*)  
1016990 Altele 0,1 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1017010 Carne (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1017030 Ficat (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1017040 Rinichi (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1017050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1017990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 544
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 545
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 546
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 547
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,05 (*)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori  0,05 (*)
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 548
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ ►M9 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 549
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 550
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,02 (*)  ►M9 ___ ◄ 
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 551
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1030990 Altele (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1040000 (iv) Miere  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1060000 (vi) Melci  (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) (**) (**) (**)  ►M8 (**) ◄ (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 552
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ 
(**) ►M27  (**) ◄ ►M9 (**) ◄ ►M5 (**) ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ►M31  (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 553
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 554
 (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
(**) (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 555
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Paration (  L ) 
Paration-metil (sum ăde Paration-metil și para- 
oxon-metil, exprimat ăîn Paration-metil) 
Penconazol (  L ) 
►M26 Pendimetalin (  L )◄ 
Petoxamid 
Picolinafen 
Picoxistrobin (  L ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,02 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice  0,05 (*)  
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 556  ►M20 Pimetrozin ◄ 
►M24 Piraclostrobin (  L )◄ 
Piraflufen-etil 
Pirazofos (  L ) 
Piridat (sum ăde piridat, produsul de hidroliz ăal 
acestuia CL 9673 (6-clor-4-hidroxi-3-fenilpirida- 
zin)și conjuga ții hidrolizabili ai CL 9673, 
exprimatăîn piridat)  
►M24 Pirimetanil ◄ 
Pirimifos-metil (  L ) 
►M9 Procimidon (  R )◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,3 ◄ ►M13  1 ◄ 0,02 (*)  ►M24  10 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M24  1 ◄ 1 
►M24 2  ◄ 1 
►M24  1 ◄ 1 
►M24  1 ◄ 1 
►M24  1 ◄ 2 
►M24  1 ◄ 1 
►M20  0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 557  ►M19 Procloraz (sum ăde procloraz și metabo- 
liții acestuia care con țin fracțiunea 2,4,6-triclor- 
ofenol, exprimat ăîn procloraz) ◄ 
►M11 Profenofos (  L )◄ 
►M13 Prohexadion (prohexadion șisărurile 
acestuia, exprimate în prohexadion) ◄ 
►M25 Propiconazol ◄ 
Propineb (exprimat în propilendiamin ă)( 13 ) 
Propizamid (  L )( R ) 
Propoxicarbazon (propoxicarbazon, s ărurile aces- 
tuiași 2-hidroxi-propoxi-propoxicarbazon, expri- 
mate în propoxicarbazon) 
Propoxur 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M11 ___ ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
►M19  10 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,3 
0,3 
0,3 
0,05 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 558  Prosulfuron 
Quinalfos 
Quinoxifen (  L ) 
Quintozen (sum ăde quintozen și pentaclor- 
anilină, exprimat ăîn quintozen) (  L ) 
Resmetrin (resmetrin, inclusiv alte amestecuri ale 
izomerilor constituen ți (sumăde izomeri)) (  L ) 
Rimsulfuron 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*)  
0,02 (*) 0,2 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 559
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase 0,2 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase  
0140010 Caise 0,1  
0140020 Cire șe 0,05 (*)  
0140030 Piersici 0,1  
0140040 Prune 0,05 (*)  
0140990 Altele 0,05 (*)  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 560
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  1 ◄ ►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,3 ◄ 0,02 (*)  ►M24  5 ◄ 0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M9 ___ ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  
►M20  0,05 ◄ ►M24  0,2 ◄ ►M24  3 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,05 ◄ ►M24  0,2 ◄ ►M24  10 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,5 ◄ ►M24  3 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 561
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 0,3 0,05 (*)  
►M25  0,15 ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,2 ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,3  
►M25  0,2 ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 562
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,1 (*)  
0,05 
0,3 
0,05 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 563
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  0,2 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 0,5  
0153000 (c)  Fructe de rug  0,05 (*)  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  
0154010 Afine 0,05 (*)  
0154020 Meri șoare 0,05 (*)  
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre) 0,5 
0154040 Agri șe 0,05 (*)  
0154050 M ăceș (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0154060 Dud (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0154070 P ăducel 
spaniol (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0154990 Altele 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 564
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  5 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M24  1 ◄ 0,05 (*)  
►M24  2 ◄ 2 
►M20  0,5 ◄ ►M24  1 ◄ ►M24  5 ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M24  2 ◄ 0,05 (*)  
►M20  3 ◄ ►M13 ___ ◄ ►M24  10 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  3 ◄ ►M13 ___ ◄ ►M24  10 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M24  3 ◄ ►M24  5 ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 565
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M25  0,3 ◄ 1 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 
0,2 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 566
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
1 
0,3 
0,02 (*)  
2 
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 567
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse  0,05 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0161060 Kaki (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 568
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M20  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
2 ►M9 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 569
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,3 
0,05 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
►M19  5 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 570
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 571
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0163070 Guave (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) (**) (**)  ►
M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0163100 Durian (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0163110 Soursop (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  0,05 (*)  
0211000 (a)  Cartofi  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  ►
M26  0,05 (*) ◄ 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 572
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,05 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  
►M20  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 573
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 ◄ 
►M19  5 ◄ ►M11 0,2  ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  5 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  5 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M11 ___ ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,2 
0,05 (*) 0,05 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 574
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 575
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0213020 Morcovi  ►M26  0,2 ◄ 
0213030 Țeline de 
rădăcină ►M26  0,1 ◄ 
0213040 Hrean  ►M26  0,2 ◄ 
0213050 Topinamburi  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0213060 P ăstârnaci  ►M26  0,2 ◄ 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină ►M26  0,2 ◄ 
0213080 Ridichi  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0213090 Barba-caprei  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0213100 Gulie furajer ă ►M26  0,05 (*) ◄ 
0213110 Napi  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0213990 Altele  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0220000 (ii)  Legume bulboase  0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M26  0,05 (*) ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 576
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M24  0,1 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,1 ◄ ►M24  1 ◄ 1  
►M24  0,3 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,3 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,3 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,1 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,1 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M20  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M24  0,2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,2  ◄ 
►M24  0,2 ◄ ►M24  0,1 ◄ ►M9 0,2  ◄ 
►M24  0,2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,2  ◄ 
►M24  1,5 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02 (*)  ◄ 
0,05 (*)  
►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 577
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,3 
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
►C1 0,05 ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,5 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  5 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 578
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 579
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate 0,1  
0231020 Ardei 0,2  
0231030 Vinete 0,1  
0231040 Bame 0,05 (*)  
0231990 Altele 0,05 (*)  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 0,1 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă 0,1 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  0,05 (*)  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  0,05 (*)  
0240000 (iv)  Brasicacee  0,05 (*)  ►M26 ___ ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență ►M26  0,05 (*) ◄ 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 580
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M20  0,5 ◄ ►M24  0,3 ◄ ►M24  1 ◄ 1  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  0,5 ◄ ►M24  2 ◄ 1  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M24  0,3 ◄ ►M24  1 ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 2  ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M11 ___ ◄ ►M24  1 ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,3 ◄ 0,1 
►M24  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M20  0,2 ◄ ►M24  0,5 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 581
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M11 10  ◄ 2  
►M11  0,05 (*) ◄ 1  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 
2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 
1 
0,5 
1 
0,5 
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 582
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 583
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână ►M26  0,05 (*) ◄ 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  ►M26 0,5  ◄ 
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ►M26 0,3  ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  0,05 (*)  ►M26 ___ ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee  ►
M26  0,05 (*) ◄ 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 584
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,2 ◄ 2 
►M20  0,05 ◄ ►M24  0,2 ◄ 0,05 (*)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M20  0,2 ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 
0,05 (*)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
►M20  2 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M24  10 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  2 ◄ ►M24 20  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  2 ◄ ►M24 20  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M24  2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 585
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  
0,5 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  5 ◄ 
0,05 (*) 1  
0,05 (*) 1  
0,05 (*) 1  
0,05 (*) 1  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
5 1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 586
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 587
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  
0256010 Asm ățui ►M26 0,6  ◄ 
0256020 Arpagic  ►M26 0,6  ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină ►M26 0,6  ◄ 
0256040 P ătrunjel  ►M26 2  ◄ 
0256050 Salvie (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0256070 Cimbru (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0256080 Busuioc (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 588
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M24  2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 5  ◄ 
►M24  2 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20 0,4  ◄ ►M24  0,5 ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20 0,4  ◄ ►M24  0,5 ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,5 ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M5 2 ◄ ►M24  2 ◄ ►M24  3 ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  2 ◄ 
►M20  2 ◄ 
►M20  2 ◄ 
►M20  2 ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 589
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 1  
0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M19  5 ◄ 1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 590
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 591
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0256100 Tarhon (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0256990 Altele  ►M26 0,6  ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  0,05 (*)  ►M26  0,2 ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete) ►M5 ___ ◄ 
0270010 Sparanghel 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0270020 Cardon 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0270030 Țelină 0,05 (*)  ►M26  0,1 ◄ 
0270040 Fenicul 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0270050 Anghinare 0,2  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0270060 Praz 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0270070 Rubarb ă 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0270990 Altele 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 592
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  2 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M20  2 ◄ ►M24  2 ◄ ►M9 1  ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  3 ◄ ►M9 1  ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  0,2 ◄ ►M9 0,3  ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  1 ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  2 ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,5 ◄ 1  ►M24  1 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 593
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,1 ◄ 1  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 594
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,3 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 595
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii)  Ciuperci  0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M26  0,2 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole 0,02 (*)  
0300020 Linte 0,02 (*)  
0300030 Maz ăre 0,2  
0300040 Lupin 0,02 (*)  
0300990 Altele 0,02 (*)  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 596
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M9 0,02  (*) ◄ 
►M9 0,02  (*) ◄ 
►M9 0,2  (*) ◄ 
►M9 0,02  (*) ◄ 
►M9 0,02  (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,04  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,3 ◄ ►M9 0,2  ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ ►M9 0,05  ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 597
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19 3  ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,3 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  
►M13  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,5 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,2 ◄ 
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 598
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)  
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 599
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de 
bumbac  
0401100 Semin țe de 
dovleac  
0401110 Șofrănel (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0401120 Limba mielului (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0401130 Camelin ă (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 0,02 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0402040 Kapok (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0402990 Altele 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0500000 5.  CEREALE  0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0500010 Orz 0,2 
0500020 Hri șcă 0,05 (*)  
0500030 Porumb 0,05 (*)  
0500040 Mei 0,05 (*)  
0500050 Ov ăz 0,2 
0500060 Orez 0,05 (*)  
0500070 Secar ă 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 600
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,05 ◄ ►M24 0,3  ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M9 0,02  (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M20  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 5  ►M9 0,02  (*) ◄ 
►M24  0,3 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,3 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 601
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11 3  ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 0,3 0,02 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M19  1 ◄ ►M13  0,2 ◄ ►M25  0,2 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  1 ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,2 ◄ 
►M19  1 ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25 0,7  ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M13 0,1  ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 602
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,2 
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 603
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg 0,05 (*)  
0500090 Grâu 0,05 (*)  
0500990 Altele 0,05 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631010 Flori de 
mușețel (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631020 Flori de 
hibiscus (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631030 Petale de 
trandafir (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631040 Flori de 
iasomie (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0631990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0632000 (b)  Frunze  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0632010 Frunze de 
căpșun (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 604
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M24  0,02 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 
►M20  0,1 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M9 0,1  (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 605
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,5 ◄ ►M13  0,2 ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 606
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 607
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0632030 Maté (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0632990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0633990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,1 (*) 0,05 (*) 0,5  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810010 Anason (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810050 Semin țe de 
chimen (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 608
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20  15 ◄ ►M24  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,1 (*) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 609
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M25  0,1 (*) ◄ 25 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 610
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,5 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 611
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810080 Schinduf (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0810990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820030 Chimen (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820040 Cardamom (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820080 Tamarin (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0820990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0830000 (iii)  Scoarță (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0830990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 612
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 613
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 614
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 615
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0840990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0850020 Capere (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0850990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0860010 Șofran (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0860990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0870990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
0900990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M26 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 616
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M20 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M9 0,02  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 617
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M11 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 618
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 619
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare  0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►
M26 ___ ◄ 0,05 (*)  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comes ­
tibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 620
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,4 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 621
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M11 ___ ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,2 ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  2 ◄ ►M25  0,1 ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 622
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,2 0,01 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 623
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comes ­
tibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comes ­
tibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comes ­
tibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) (**) (**)  ►
M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1015010 Carne (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1015030 Ficat (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 624
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,4 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,4 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,4 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 625
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,5 ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,1 ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,1 ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 626
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 627
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1015050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1015990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comes ­
tibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1017010 Carne (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1017030 Ficat (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1017040 Rinichi (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1017050 Organe comes ­
tibile (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1017990 Altele (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 628
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
0,05 (*)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 629
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 630
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 631
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  ►M26 ___ ◄ 0,02 (*)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori  0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►
M26 ___ ◄ 0,05 (*)  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**) (**) (**)  ►M26  (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 632
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 633
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M19  0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,1 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 634
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,02 (*) 0,01 (*) 0,1 (*)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 635
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță (**) (**) (**) ►M26 (**) ◄ (**) (**) (**)  
1030990 Altele (**) (**) (**)  ►M26 (**) ◄ (**) (**) (**)  
1040000 (iv) Miere  (**) (**) (**) ►M26 (**) ◄ (**) (**) (**)  
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) (**) (**) ►M26 (**) ◄ (**) (**) (**)  
1060000 (vi) Melci  (**) (**) (**) ►M26 (**) ◄ (**) (**) (**)  
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) (**) (**) ►M26 (**) ◄ (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 636
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 (**) ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 ___ ◄ 
►M5 (**) ◄ ►M13  (**) ◄ (**) (**) (**)  ►M5 (**) ◄ (**)  ►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 637
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11  (**) ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11 (**)  ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11 (**)  ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11 (**)  ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  
(**) ►M11 (**)  ◄ ►M13  (**) ◄ ►M25  (**) ◄ (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 638
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  
(**) (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 639
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Siltiofam  
►M5 Spiroxamin ă( R )◄ 
Sulfosulfuron 
Sulfurăde carbon (a se vedea ditiocarbama ții) 
Tecnazen (  L ) 
TEPP 
Tetraclorur ăde carbon 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
 
0110000 (i)  Fructe citrice ►M5 0,05 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000  (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 640  Tiabendazol (  R ) 
►M23 Tiacloprid (  L )◄ 
Tifensulfuron-metil  
►M21 Tiofanat-metil (  R )◄ 
►M7►C3Tiram (exprimat în tiram) (  13 )◄◄  
Tolilfluanid (sum ăde tolilfluanid și dimetil- 
aminosulfo-toluidid, exprimat ăîn tolilfluanid) (  R ) 
►M11 Triadimefon și triadimenol (sum ăde 
triadimefon și triadimenol) (  L )◄ 
►M21 Triasulfuron ◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ 
5 ►M23  0,02 (*) ◄ ►M15 ___ ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M21  6 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  6 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  6 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  6 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  6 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,1 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,2 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 641  ►M27 Triazofos (  L )◄ 
Tribenuron-metil 
Tridemorf (  L ) 
►M23 Trifloxistrobin (  L )◄ 
►M16 Triforin◄ 
►M21 Triticonazol ◄ 
►M9 Vinclozolin (sum ăde vinclozolin șit oți 
metaboliții care con țin fracțiunea 3,5-dicloranili- 
nă, exprimat ăîn vinclozolin) (  R )◄ 
Ziram (  13 ) 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M21  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,3 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 642  ►M19 Zoxamid ◄ 
(26) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 643
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M5 0,05 (*) ◄ 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M5 0,05 (*) ◄ 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 644
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,3 ◄ 3 
5 ►M21  0,5 ◄ ►M7 ►C3 5 ◄ ◄ ►M11  0,2 (*) ◄ 
5 ►M21  0,5 ◄ ►M7 ►C3 5 ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ►M21  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,3 ◄ ►M21  2 ◄ ►M7 ►C3 3 ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,3 ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 3 ◄ ◄ 1  
►M23  0,3 ◄ ►M21  2 ◄ ►M7 ►C3 3 ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,1 ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 2 ◄ ◄ 0,5  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 645
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M23  0,5 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M9 0,05  (*) ◄ 1  
►M9 1 ◄ 0,1 (*)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M23  1 ◄ 2  ►M9 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M23  1 ◄ 2  ►M9 0,5 ◄ 5  
►M23  1 ◄ 2  ►M9 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M23  0,2 ◄ 1  ►M9 0,05  (*) ◄ 2  
►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 646
 (26) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) 
(**) 
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 647
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M5 1 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M5 0,05 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0154060 Dud (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0154070 P ăducel 
spaniol (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0154990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 648
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  2 ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  3 ◄ ►M7 ►C3 3 ◄ ◄ 
►M23  1 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 10 ◄ ◄ ►M11  0,5 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  1 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  1 ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 649
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M23  5 ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 
►M9 5 ◄ 
►M23  0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M9 5 ◄ 
►M9 5 ◄ 
►M9 5 ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  2 ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ 
►M23  1 ◄ 2  ►M9 ___ ◄ 
►M23  1 ◄ 2  ►M9 ___ ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 650
 (26) 
►M19  5 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 651
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M5 ___ ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M5 0,05 (*) ◄ 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0161060 Kaki (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici ►M5 0,05 (*) ◄ 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 652
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 ___ ◄ ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M14 ___ ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,4 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  4 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
15 ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 653
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M8 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 10 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  4 ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 654
 (26) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 655
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane  ►M5 3 ◄ 
0163030 Mango  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163040 Papaia  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163050 Rodii  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0163070 Guave (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0163080 Ananas  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0163090 Fructul 
arborelui de pâine (**) ►
M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0163100 Durian (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0163110 Soursop (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0163990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*)  ►
M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale
 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 656
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
5 ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ ►M11 1  ◄ 
5 ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
10 ►M23  0,5 ◄ ►M21  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  3 ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
15 ►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
15 ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
15 ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
15 ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 657
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,5 ◄ 
►M23  1 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M21  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 658
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 659
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excepția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 660
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M8 ___ ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,5  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,5  ►M11  0.5 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,5  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  1 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11 1  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 661
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,04 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,04 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,04 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,04 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,04 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M9 1 ◄ 
►M9 1 ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 
►M9 0,05 (*)  ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M9 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 662
 (26) 
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 663
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate  
0231020 Ardei  
0231030 Vinete  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja 
necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 664
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,5 ◄ ►M21 1  ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 3  ►M11 ___ ◄ 
►M23  1 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 2  ►M11 ___ ◄ 
►M23  0,5 ◄ ►M21  2 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 3  ►M11 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
►M23  0,3 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 2  ►M11 0,2  ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,3  ►M11 0,2  ◄ 
►M23  0,2 ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,2 ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,1 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,1 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
5 ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 1  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 665
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M23  0,5 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,3 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23 0,3  ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,2 ◄ 0,5  ►M9 1 ◄ 
0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,2 ◄ 
►M23  0,2 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,05 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 666
 (26) 
►M19  0,5 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19 2  ◄ 
►M19 2  ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 667
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee
 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 668
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,05 ◄ ►M21  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,2 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M23  1 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,05 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M21  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 20 
►M23  5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  2 ◄ ►M7 ►C3 2 ◄ ◄ 
►M23  2 ◄ ►M7 ►C3 2 ◄ ◄ 
►M23  2 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 669
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M8 ___ ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M23  0,5 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  3 ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M23  0,5 ◄ ►M9 ___ ◄ 
►M8 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  10 ◄ 
►M23  10 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 670
 (26) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 671
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0256070 Cimbru (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0256080 Busuioc (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 672
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  2 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M23  2 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
1 ►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 673
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  10 ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 674
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 675
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0256100 Tarhon (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii) Legume cu 
tulpină (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0270990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 676
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 3  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M23 0,2  ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 3  
►M23  0,2 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  1 ◄ 
►M23  0,1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 3  ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 677
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M23  0,5 ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,5 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  1 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M23  0,2 ◄ 
►M23  0,02 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M23  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 678
 (26) 
(**) 
(**) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 679
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  0,1 (*)  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 680
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
10 ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,05 (*)  ►M23  0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,3 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,3 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 681
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M9 ___ ◄ 0,1 (*)  
►M9 0,5 ◄ 
►M9 0,05 (*) ◄ 
►M9 0,05  (*) ◄ 
►M9 0,05 (*) ◄ 
►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 682
 (26) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 683
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de 
bumbac  
0401100 Semin țe de 
dovleac  
0401110 Șofrănel (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0401120 Limba mielului (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0401130 Camelin ă (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0402040 Kapok (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0402990 Altele 0,1 (*)  
0500000 5.  CEREALE  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,1  
0500010 Orz  ►M5 0,3 ◄ 
0500020 Hri șcă ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500040 Mei  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M5 0,3 ◄ 
0500060 Orez  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 684
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,2 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,15 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 
►M23  4 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M23  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ 0,05 (*)  ►M21  0,05 (*) ◄ 
►M23  1 ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,2 ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  1 ◄ ►M21  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,2 ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 685
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 ___ ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M9 ___ ◄ 
►M9 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M23  0,3 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ (**)  
0,1 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ 
►M27  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M9 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,2 ►M23  0,3 ◄ 0,1  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,2 ►M23  0,02 (*) ◄ 0,1  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 686
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
►M19  0,02 (*) ◄ 
(**) 
(**) 
(**) 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 687
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500090 Grâu  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0500990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631010 Flori de 
mușețel (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631020 Flori de 
hibiscus (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631030 Petale de 
trandafir (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631040 Flori de 
iasomie (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0631990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0632000 (b)  Frunze  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0632010 Frunze de 
căpșun (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 688
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
►M23  0,1 ◄ ►M21  0,05 ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,2 ◄ 
►M23  0,05 ◄ ►M21  0,01 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,1 (*) ◄ ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 (*) ◄ ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
►M23  10 ◄ ►M7 ►C3 0,2 (*) ◄ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 689
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 ◄ 0,1  
0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,1 (*) ◄ 0,2 (*)  
20 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 690
 (26) 
►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 691
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0632030 Maté (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0632990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0633990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810010 Anason (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810040 Semin țe de 
coriandru (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810050 Semin țe de 
chimen (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 692
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 ◄ 0,1 (*)  ►M21  0,1 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 (*) ◄ ◄ 50  ►M11  10 ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ ►M21  0,1 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 693
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M23  30 ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 0,05  (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M21  0,02 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 694
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
►M19  0,05 (*) ◄ 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 695
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810080 Schinduf (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0810990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820030 Chimen (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820040 Cardamom (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820080 Tamarin (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0820990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0830000 (iii)  Scoarță (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0830990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 696
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 697
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 698
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 699
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0840990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0850020 Capere (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0850990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0860010 Șofran (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0860990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0870000 (vii) Tegumente 
accesorii  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0870990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
0900990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 700
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
►M11 0,1  (*) ◄ ►M21 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 701
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ►M21  0,01 (*) ◄ ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11  (**) ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27 0,01  (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 702
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 703
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe bază de aceste 
produse, precum 
cârnații și prepa­
ratele alimentare  0,05 (*) 0,05 (*)
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M5 0,05 (*) ◄ 
1011030 Ficat  ►M5 0,2 ◄ 
1011040 Rinichi  ►M5 0,2 ◄ 
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1011990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1012030 Ficat  ►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 704
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M21  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,1 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,3 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 705
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M23  0,04 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 706
 (26) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 707
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi  ►M5 0,2 ◄ 
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1012990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1013020 Gr ăsime  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1013030 Ficat  ►M5 0,2 ◄ 
1013040 Rinichi  ►M5 0,2 ◄ 
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1013990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1014020 Gr ăsime  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1014030 Ficat  ►M5 0,2 ◄ 
1014040 Rinichi  ►M5 0,2 ◄ 
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1014990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  (**) ►
M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1015010 Carne (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1015030 Ficat (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 708
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 709
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 710
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 711
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1015050 Organe comes ­
tibile (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1015990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, rațe, 
curci și bibilici 
–, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1016030 Ficat  ►M5 0,2 ◄ 
1016040 Rinichi  ►M5 0,2 ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1016990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1017010 Carne (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1017030 Ficat (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1017040 Rinichi (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1017050 Organe comes ­
tibile (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1017990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 712
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
0,1 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,05 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,3 ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
►M23  0,01 (*) ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 713
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 714
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 715
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►M5 0,02 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, 
cu sau fără adaos 
de zahăr sau alți 
îndulcitori ►
M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 716
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M23  0,03 ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ ►M21  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11 ___ ◄ 
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 717
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M23  0,04 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M9 0,05 (*) ◄ 
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 718
 (26) 
(**) 
(**) ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 719
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1030990 Altele (**)  ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1040000 (iv) Miere  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1050000 (v) Amfibieni și 
reptile  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1060000 (vi) Melci  (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  
1070000  (vii) Alte produse 
derivate din 
animale terestre (**) ►M5 (**) ◄ (**) (**) (**) (**) (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 720
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11  (**) ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  
(**) ►M14  (**) ◄ (**)  ►M15  (**) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ (**)  ►M11 (**)  ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 721
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  
►M27  (**) ◄ (**) (**)  ►M11 (**)  ◄ (**) (**)  ►M9 (**) ◄ (**)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 722
 (26) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) 
(**) ▼M2
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale 
cărora li se aplic ă CMR (  a ) Permetrin (sum ă de 
izomeri) Profam  
(1) (2) (3) (4)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice  
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără 
coajă) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni (**) (**)  
0130050 Mo șmoni japonezi (**) (**)  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 723
 
(1) (2) (3) (4)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de 
vin 
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș (**) (**)  
0154060 Dud (**) (**)  
0154070 P ăducel spaniol (**) (**)  
0154080 Boabe de soc (**) (**)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola (**) (**)  
0161060 Kaki (**) (**)  
0161070 Prun ă de Java (**) (**)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba 
soacrei) (**) (**)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 724
 
(1) (2) (3) (4)  
0162050 Fructul Chrysophyllum 
cainito (**) (**)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) (**) (**)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona 
cherimola (**) (**)  
0163070 Guave (**) (**)  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine (**) (**)  
0163100 Durian (**) (**)  
0163110 Soursop (**) (**)  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU 
CONGELATE  0,05 (*) 0,05 (*)  
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu 
tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și 
cu tuberculi tropicale  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut (**) (**)  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase 
și cu tuberculi cu 
excepția sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 725
 
(1) (2) (3) (4)  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate  
0231020 Ardei  
0231030 Vinete  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja 
comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja 
necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 726
 
(1) (2) (3) (4)  
0242020 Varz ă cu căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă 
0243020 Varz ă fără căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante 
aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate 
similare, inclusiv 
brasicacee  
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă (cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna (**) (**)  
0251060 Rucol ă 
0251070 Mu ștar vânăt (**) (**)  
0251080 Frunze și lăstari de 
Brassica, spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă (**) (**)  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și 
frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  (**) (**)  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (**) (**)  
0256060 Rozmarin (**) (**)  
0256070 Cimbru (**) (**)  
0256080 Busuioc (**) (**)  
0256090 Frunze de dafin (**) (**)  
0256100 Tarhon (**) (**)  
0256990 Altele  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 727
 
(1) (2) (3) (4)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 vii)  Legume cu tulpin ă 
(proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus (**) (**)  
0270090 Miez de palmier (**) (**)  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de cultur ă 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  (**) (**)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*) 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 728
 
(1) (2) (3) (4)  
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac  
0401110 Șofrănel (**) (**)  
0401120 Limba mielului (**) (**)  
0401130 Camelin ă (**) (**)  
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin (**) (**)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier (**) (**)  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei (**) (**)  
0402040 Kapok (**) (**)  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE  0,05 (*) 0,05 (*)  
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă 
0500030 Porumb  
0500040 Mei  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI 
CACAO  0,1 (*) 0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis 
frunze și codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  (**) (**)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  (**) (**)  
0631000 (a)  Flori  (**) (**)  
0631010 Flori de mu șețel (**) (**)  
0631020 Flori de hibiscus (**) (**)  
0631030 Petale de trandafir (**) (**)  
0631040 Flori de iasomie (**) (**)  
0631050 Tei pucios (**) (**)  
0631990 Altele (**) (**)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 729
 
(1) (2) (3) (4)  
0632000 (b)  Frunze  (**) (**)  
0632010 Frunze de c ăpșun (**) (**)  
0632020 Frunze de rooibos (**) (**)  
0632030 Maté (**) (**)  
0632990 Altele (**) (**)  
0633000 (c)  Rădăcini (**) (**)  
0633010 R ădăcină de valerian ă (**) (**)  
0633020 R ădăcină de ginseng (**) (**)  
0633990 Altele (**) (**)  
0639000 (d)  Alte infuzii  (**) (**)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  (**) (**)  
0650000 (v)  Roșcove  (**) (**)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv 
granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,1 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  (**) (**)  
0810000 (i)  Semin țe (**) (**)  
0810010 Anason (**) (**)  
0810020 Chimen negru (**) (**)  
0810030 Semin țe de țelină (**) (**)  
0810040 Semin țe de coriandru (**) (**)  
0810050 Semin țe de chimen (**) (**)  
0810060 Semin țe de mărar (**) (**)  
0810070 Semin țe de fenicul (**) (**)  
0810080 Schinduf (**) (**)  
0810090 Nuc șoară (**) (**)  
0810990 Altele (**) (**)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  (**) (**)  
0820010 Piper de Jamaica (**) (**)  
0820020 Piper de anason (piper de 
Sichuan) (**) (**)  
0820030 Chimen (**) (**)  
0820040 Cardamom (**) (**)  
0820050 Fructe de ienup ăr (**) (**)  
0820060 Piper, negru și alb (**) (**)  
0820070 P ăstăi de vanilie (**) (**)  
0820080 Tamarin (**) (**)  
0820990 Altele (**) (**)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 730
 
(1) (2) (3) (4)  
0830000 (iii)  Scoarță (**) (**)  
0830010 Scor țișoară (**) (**)  
0830990 Altele (**) (**)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  (**) (**)  
0840010 Lemn-dulce (**) (**)  
0840020 Ghimbir (**) (**)  
0840030 Curcuma ( șofran de India) (**) (**)  
0840040 Hrean (**) (**)  
0840990 Altele (**) (**)  
0850000 (v)  Muguri  (**) (**)  
0850010 Cui șoare (**) (**)  
0850020 Capere (**) (**)  
0850990 Altele (**) (**)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  (**) (**)  
0860010 Șofran (**) (**)  
0860990 Altele (**) (**)  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  (**) (**)  
0870010 Nuc șoară (**) (**)  
0870990 Altele (**) (**)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN 
PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI  (**) (**)  
0900010 Sfecl ă de zahăr (**) (**)  
0900020 Trestie de zah ăr (**) (**)  
0900030 R ădăcini de cicoare (**) (**)  
0900990 Altele (**) (**)  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE 
ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE  
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, 
organe comestibile, sânge, grăsimi animale; proaspete, 
refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate 
sau afumate sau trans ­
formate în f ăinuri; alte 
produse transformate 
având pe baz ă de aceste 
produse, precum cârna ții și 
preparatele alimentare  0,05 (*) 0,05 (*)
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 731
 
(1) (2) (3) (4)  
1011020 Carne f ără grăsime sau 
macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia 
cabaline, asini sau catâri  (**) (**)  
1015010 Carne (**) (**)  
1015020 Gr ăsime (**) (**)  
1015030 Ficat (**) (**)  
1015040 Rinichi (**) (**)  
1015050 Organe comestibile (**) (**)  
1015990 Altele (**) (**)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 732
 
(1) (2) (3) (4)  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, 
gâște, rațe, curci și 
bibilici –, stru ți, 
porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cres ­
cătorie  (**) (**)  
1017010 Carne (**) (**)  
1017020 Gr ăsime (**) (**)  
1017030 Ficat (**) (**)  
1017040 Rinichi (**) (**)  
1017050 Organe comestibile (**) (**)  
1017990 Altele (**) (**)  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, necon­
centrate, f ără adaos de 
zahăr sau îndulcitori, unt și 
alte grăsimi derivate din 
lapte, brânz ă și caș 0,05 (*) 0,05 (*)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, 
conservate sau congelate; 
ouă fără coajă și gălbe­
nușuri de ou ă, proaspete, 
deshidratate, preparate în apă sau la abur, puse în 
forme, congelate sau altfel 
conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori  0,05 (*) 0,05 (*)
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță (**) (**)  
1030030 Gâsc ă (**) (**)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 733
 
(1) (2) (3) (4)  
1030040 Prepeli ță (**) (**)  
1030990 Altele (**) (**)  
1040000 (iv)  Miere  (**) (**)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile  (**) (**)  
1060000 (vi)  Melci  (**) (**)  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din 
animale terestre  (**) (**)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 734
 
Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr 
de cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă 
LMR (  a ) Sumă de 2-fenil-fenol, s ărurile și 
conjugații acestuia, exprimat ă ca 2- 
fenil-fenol  
(1) (2) 
(3) 
0100000 1. FRUCTE PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  
0110000 (i) Fructe 
citrice  5 ( 3 ) 
0110010 Grepfruturi 
0110020 Portocale  
0110030 Lă mâi 
0110040 Lă mâi verzi „
lime”  
0110050 Mandarine 
0110990 Altele  
0120000 (ii) Fructe 
nucifere (cu sau f ără coajă) 0,1 (*) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci 
de Brazilia  
0120030 Anacard 
0120040 Castane  
0120050 Nuci 
de cocos  
0120060 Alune 
0120070 Nuci 
macadamia  
0120080 Nuci 
de Pecan  
0120090 Semin țe de pin 
0120100 Fistic 
0120110 Nuci 
comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii) Fructe 
sămânțoase 0,05 (*) 
0130010 Mere 
0130020 Pere 
0130030 Gutui 
0130040 Mo șmoni 
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv) Fructe 
sâmburoase 0,05 (*) 
0140010 Caise 
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune 
0140990 Altele  
0150000 (v) Bace și fructe 
mici 0,05 (*) 
0151000 (a) Struguri 
de masă și de vin  
0151010 Struguri 
de masă 
0151020 Struguri 
de vin 
0152000 (b) C ăpșuni ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 735
 
(1) (2) (3)  
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, negre sau albe)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș 
0154060 Dud  
0154070 P ăducel spaniol  
0154080 Boabe de soc  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  0,05 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 736
 
(1) (2) (3)  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  
[Custard apple, sugar apple, lama (Annona diversifolia ) și alte 
anonacee de talie medie]
 
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU 
CONGELATE  0,05 (*)  
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi 
tropicale  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu 
tuberculi, cu excep ția sfeclei de 
zahăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 737
 
(1) (2) (3)  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate  
0231020 Ardei  
0231030 Vinete  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovlecei [Dovlecel ( Cucurbita pepo  
var. melopepo  f. clypeiformis )] 
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă 
0243020 Varz ă fără căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, 
inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 738
 
(1) (2) (3)  
0251030 Scarol ă 
0251040 Creson  
0251050  Barbarea verna  
0251060 Rucol ă 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de  Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 739
 
(1) (2) (3)  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de cultur ă 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  
0300000 3.  LEGUMINOASE USCATE  0,05 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE  
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  0,1 (*)  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier 0,1 (*)  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei 0,1 (*)  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 740
 
(1) (2) (3)  
0402040 Kapok 0,1 (*)  
0402990 Altele 0,1 (*)  
0500000 5.  CEREALE  0,05 (*)  
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă 
0500030 Porumb  
0500040 Mei  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO  0,1 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia sinensis  frunze și codițe 
uscate, fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de 
hamei și pudra neconcentrat ă 0,1 (*)  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 741
 
(1) (2) (3)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 742
 
(1) (2) (3)  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente și accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – 
ANIMALE TERESTRE  0,05 (*)  
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe 
comestibile, sânge, gr ăsimi animale; 
proaspete, refrigerate sau congelate, sărate, în saramur ă, uscate sau afumate 
sau transformate în f ăinuri; alte 
produse transformate pe baz ă de aceste 
produse, precum cârna ții și preparatele 
alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 743
 
(1) (2) (3)  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini 
sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, 
curci și bibilici –, stru ți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără 
adaos de zah ăr sau îndulcitori, unt și 
alte grăsimi derivate din lapte, brânz ă și 
caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 744
 
(1) (2) (3)  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, proaspete, conservate 
sau fierte; ou ă fără coajă și gălbe­
nușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
fierte în ap ă sau la abur, puse în forme, 
congelate sau altfel conservate, cu sau fără adaos de zah ăr sau alți îndulcitori
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale 
terestre  
▼M2 
(*) Indic ă limita inferioar ă de detectare analitic ă. 
(**) Combina ția pesticid-cod pentru care se aplic ă CMR stabilite în anexa III partea B.  
►M7 ( 1 ) CMR-uri provizorii, valabile pân ă la 1 iunie 2010, în a șteptarea avizului Autorit ății Europene pentru 
Siguranța Alimentar ă privind datele referitoare la reziduuri. Dup ă această dată, valoarea CMR-ului va fi 
de 0,1 mg/kg, cu excep ția cazului în care aceasta este modificat ă printr-un regulament. ◄ 
( 2 ) CMR provizorie valabil ă până la 18 septembrie 2008. Dup ă această dată, CMR va fi de 0,05 (*) mg/kg, cu 
excepția cazului în care este modificat ă printr-o directiv ă sau un regulament. 
( 3 ) CMR provizorie valabil ă până la 31 decembrie 2008 pentru o utilizare esen țială în conformitate cu Regu ­
lamentul (CE) nr. 2076/2002/CE. 
( 10 ) RPA 202248 este 2-ciano-3-ciclopropil-1-(2-metilsulfonil-4-trifluorometilfenil) propan-1,3-dion ă. RPA 
203328 este 2-metansulfonil-acid 4-trifluorometilbenzoic. 
( 12 ) Conținutul maxim de reziduuri a fost stabilit provizoriu pân ă la 30 iunie 2008, dat ă până la care solicitantul 
poate depune informa ții. În cazul în care nu se prime ște nicio informa ție până la aceast ă dată, această CMR 
va fi retras ă printr-o directiv ă sau printr-un regulament. 
( 13 ) Deoarece to ți ditiocarbama ții se exprim ă în reziduuri finale de CS2, diferen țierea acestora nu este, în general, 
posibilă. Cu toate acestea, metode individuale de detectare sunt disponibile pentru propineb, ziram și tiram. 
Aceste metode ar trebui puse în aplicare de la caz la caz, atunci când se cere o cuantificare a propineb, ziram 
și/sau a tiram.  
►M5 ( 14 ) Datele ob ținute prin monitorizare arat ă că, în semin țele de dovleac folosite pentru extragerea uleiului, 
nivelul de dieldrin poate ajunge pân ă la 0,02 mg/kg ◄ 
►M7 ►C3 ( 16 ) CMR provizorie care se aplic ă până la 31 iulie 2014. ◄ ◄ 
( a ) Pentru lista complet ă cu produse de origine vegetal ă și animală cărora li se aplic ă CMR, v ă rugăm să 
consultați anexa I. 
( L ) = liposolubil 
( R ) = defini ția reziduului difer ă în cazul urm ătoarelor combina ții pesticid-num ăr de cod:  
►M24  Acetamiprid – cod 1000000: Sum ă de acetamiprid și N-desmetil-acetamiprid ( IM-2-1), exprimat ă ca 
acetamiprid ◄ 
►M25  Bentazon – cod 1000000:: bentazon ◄ 
►M21  Carbendazim – cod 1000000: Carbendazim și tiofanat-metil, exprima ți în carbendazim ◄ 
Camfeclor – cod 1000000: Suma celor trei compu și indicatori Parlar nr. 26, 50 și 62, unde: 
Parlar nr. 26 = 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,10,10-octaclorobornan 
Parlar nr. 50 = 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-nonaclorobornan 
Parlar nr. 62 = 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonaclorobornan 
Camfeclor – cod 0500000: Camfeclor (camfen clorinat cu 67-69 % clor)  
►M30  Captan: Defini ția reziduurilor aplicabile pentru urm ătoarele coduri este „sum ă de captan și 
folpet”:013000; 0152000; 0153010; 0153030; 0154030; 0154040; 0231010; 0260010; 0260020 ◄ 
Clordan – cod 1000000: Sum ă de izomeri cis și trans și oxiclordan, exprimat ă în clordan  
►M27  Clorotalonil – cod 1011000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil 
Clorotalonil – cod 1012000: defini ția reziduurilor aplicabile: SDS-3701 
Clorotalonil – cod 1013000: defini ția reziduurilor aplicabile: SDS-3701 
Clorotalonil – cod 1014000: defini ția reziduurilor aplicabile: SDS-3701 
Clorotalonil – cod 1015000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil 
Clorotalonil – cod 1016000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil 
Clorotalonil – cod 1017000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil ◄ 
Clorprofam – cod 0211000: Clorprofam 
Clorprofam – cod 1000000: Clorprofam și acid 4'-hidroxiclorprofam-O-sulfonic (4-HSA), exprima ți în clor­
profam  
►M5 Clofentezin – coduri 0500000 și 1000000: Suma tuturor compu șilor care con țin fracțiunea 2-cloro ­
benzoil, exprimat ă în clofentezin ◄ ▼M10  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 745
 
►M9 (+): Dimetoat – cod 0140020: Limitele maxime de reziduuri au fost stabilite temporar în a șteptarea 
finalizării revizuirii în temeiul articolului 12 alineatul (2)  
►M11  Etefon 0161030 (+) LMR va fi valabil ă până la 1 iulie 2011 în a șteptarea trimiterii și evaluării unor 
studii suplimentare privind reziduurile ◄ 
►M11  Etefon 0401090 (+) LMR va fi valabil ă până la 1 iulie 2011 în a șteptarea trimiterii și evaluării unui 
studiu suplimentar privind metabolismul ◄ 
(+) Fenamifos – cod 0233010: Limitele maxime de reziduuri au fost stabilite temporar în a șteptarea finaliz ării 
revizuirii în temeiul articolului 12 alineatul (2) ◄ 
Fenpropimorf – cod 1000000: Acid fenpropimorf carboxilic (BF 421-2) exprimat în fenpropimorf Acetat de fentin – cod 1000000: Fentin, exprimat în cation trifenilstaniu Hidroxid de fentin – cod 1000000: Fentin, exprimat în cation trifenilstaniu Flucitrinat – coduri 0500000 și 1000000: Sum ă de izomeri, exprimat ă în flucitrinat 
Fluroxipir – cod 1000000: Fluroxipir Iprodion – cod 1000000: Sum ă de vinclozolin, iprodion, procimidon și toți metaboli ții conținând frac țiunea 
3,5-dicloranilin ă, exprimat ă în 3,5-dicloranilin ă 
►
M23  Kresoxim-metil – cod 1010000: 490M1 exprimat în kresoxim-metil produse lactate: 490M9 exprimat 
în kresoxim-metil 
Kresoxim-metil – cod 1020000: 490M9 exprimat în kresoxim-metil Metabolitul 490M1= acid 2-metoxiimino-2-[2-(o-toliloximetil)fenil]acetic. Metabolitul 490M9 = acid 2-[2-(4- 
hidroxi-2-metilfenoximetil)fenil]-2-metoxi-iminoacetic ◄ 
►
M11  Lambda-Cihalotrin – cod 1000000: Lambda-cihalotrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor consti ­
tuenți (sumă de izomeri) ◄ 
Hidrazida maleic ă – cod 1020000: Hidrazida maleic ă și conjuga ții acesteia, exprimate în hidrazid ă maleică 
MCPA și MCPB – cod 1000000: MCPA, MCPB și MCPA tioetil exprimate în MCPA 
Milbemectin – cod 0500000: Milbemectin 
Miclobutanil – cod 1000000: Alfa-(3-hidroxibutil)-alfa-(4-clor-fenil)-1H-1,2,4-triazol-1-propan nitril 
(RH9090) exprimat în miclobutanil  
►M5 Spiroxamin ă – cod 1000000: Acid carboxilic spiroxamin ă, exprimat în spiroxamin ă ◄ 
Fenmedifam – cod 1000000: Fenmedifam [metil-N-(3-hidroxifenil) carbamat (MHPC) exprimat în 
fenmedifam  
►M9 Procimidon – cod 1000000: Vinclozolin, iprodion, procimidon, suma compu șilor și toți metaboli ții 
conținând frac țiunea 3,5-dicloranilin ă, exprima ți în 3,5-dicloranilin ă ◄ 
Propizamid ă – cod 1000000: Sum ă de propizamid ă și toți metaboli ții conținând frac țiunea acid 3,5-diclor ­
benzoic, exprimat ă în propizamid ă 
Tiabendazol – cod 1000000: Sum ă de tiabendazol și 5-hidroxitiabendazol  
►M21  Tiofanat-metil – cod 1000000: Carbendazim și tiofanat-metil, exprima ți în carbendazim ◄ 
Tolilfluanid – cod 1000000: Tolilfluanid analizat ca dimetil-amino-sulfo-toluidid și exprimat în tolilfluanid  
►M9 Vinclozolin – cod 1000000: Vinclozolin, iprodion, procimidon, suma compu șilor și toți metaboli ții 
conținând frac țiunea 3,5-dicloranilin ă, exprima ți în 3,5-dicloranilin ă ◄ 
▼M24  
CMR exprimate în CS2 pot s ă apară din diferi ți ditiocarbama ți și, prin urmare, acestea nu reflect ă o singur ă 
bună practică agricolă (BPA). A șadar, nu este adecvat s ă se utilizeze aceste CMR pentru a verifica respectarea 
unei anumite BPA.  
Ditiocarbama ți (exprima ți în CS2, inclusiv maneb, mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram)  
(+) (ma, me, pr, t) 
0213030 Țeline de r ădăcină 
(+) (ma, mz) 
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0270060 Praz  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0500010 Orz  
0500050 Ov ăz 
0500070 Secar ă 
0500090 Grâu (Alac, triticale)  
(+) (ma, mz, me, pr) 
0211000 (a) Cartofi  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji tibetan, goji 
chinezesc (Lycium barbarum și L. chinense))  ▼M2 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 746
 
(+) (ma, mz, me, pr, t) 
0151000 (a) Struguri de mas ă și de vin  
(+) (ma, mz, pr) 
0233000 (c) Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
(+) (mz) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, rădăcini de 
gențiană ) 
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și varietăți 
similare, ciufa (Cyperus esculentus))  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0220010 Usturoi  
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0231040 Bame  
0241000 (a) Varz ă cu inflorescen ță 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de 
Milano, varz ă albă) 
0243000 (c) Varz ă pentru frunze  
0244000 (d) Gulii  
0254000 (d) N ăsturel  
0255000 (e) Cicoare witloof  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de Madagascar), 
fasole de Lima, fasoli ță) 
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, năut) 
0270010 Sparanghel  
0270070 Rubarb ă 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
(+) (mz, me) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0256000 (f) Plante aromatice  
(+) (mz, me, pr, t, z) 
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
(+) (mz, me, t) 
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru g ătit, banan ă măr) 
0251000 (a) L ăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
(+) (mz, me, t, z) 
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
(+) (mz, pr) 
0161030 M ăsline de mas ă 
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0232000 (b) Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0402010 M ăsline pentru ulei  
(+) (mz, t) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 747
 
(+) (pr) 
0700000 7. HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra neconcentrat ă 
(+) (t) 
0152000 (b) C ăpșuni 
(+) Între paranteze, originea reziduului (ma: maneb mz: mancozeb me: metiram pr: propineb t: tiram z: 
ziram). 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
0151000 (a) Struguri de mas ă și de vin  
0152000 (b) C ăpșuni 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0161030 M ăsline de mas ă 
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru g ătit, banan ă măr) 
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0211000 (a) Cartofi  
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, rădăcini de 
gențiană ) 
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și varietăți 
similare, ciufa (Cyperus esculentus))  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji tibetan, goji 
chinezesc (Lycium barbarum și L. chinense))  
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0231040 Bame  
0232000 (b) Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0233000 (c) Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano )  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0241000 (a) Varz ă cu inflorescen ță 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de 
Milano, varz ă albă) 
0243000 (c) Varz ă pentru frunze  
0244000 (d) Gulii  
0251000 (a) L ăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0254000 (d) N ăsturel  
0255000 (e) Cicoare witloof  
0256000 (f) Plante aromatice  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 748
 
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de Madagascar), 
fasole de Lima, fasoli ță) 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, năut) 
0270010 Sparanghel  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0402010 M ăsline pentru ulei  
0500010 Orz  
0500050 Ov ăz 
0500070 Secar ă 
0500090 Grâu (Alac, triticale)  
07000007 7. HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra neconcentrat ă 
▼M21  
Etefon 
(+) 0161030 M ăsline de mas ă 
LMR va fi valabil ă până la 1 iulie 2011 în a șteptarea trimiterii și evaluării unor studii suplimentare privind 
reziduurile  
(+) 0401090 Semin țe de bumbac  
LMR va fi valabil ă până la 1 iulie 2011 în a șteptarea trimiterii și evaluării unui studiu suplimentar privind 
metabolismul  
▼M26  
Folpet  
(+) Sum ă de captan și folpet. 
0130000 (iii) Fructe s ămânțoase 
0152000 (b) C ăpșuni 
0153010 Mure  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/zmeur ă, 
(Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de zmeur ă și mure 
arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de Ribes)  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji tibetan, goji 
chinezesc (Lycium barbarum și L. chinense))  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de Madagascar), 
fasole de Lima, fasoli ță) 
▼M31  
Acibenzolar-s-metil (sum ă de acibenzolar-s-metil and acid acibenzolar (CGA 210007) exprimat ă în 
acibenzolar-s-metil)  
(+) Testele privind reziduurile pentru variet ățile de salat ă verde pentru frunze care trebuie transmise statului 
membru care efectueaz ă evaluarea, autorit ății și Comisiei Europene pân ă la 1 octombrie 2014. 
Reevaluarea datelor poate duce la modificarea limitelor maxime de reziduuri (LMR). 
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, cicoare cu 
frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de grădină, cicoare pentru 
păpuși) ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 749
 
0251040 Creson  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de maz ăre și 
ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee (produse recoltate pân ă în 
stadiul de 8 frunze adev ărate))  
0251990 Altele  
▼M2 
►M10  ( ft ) LMR valabile pân ă la 30 septembrie 2012 în a șteptarea trimiterii și evaluării a dou ă studii supli ­
mentare privind reziduurile la citrice și a unor studii validate privind stabilitatea la depozitare. ◄ ▼M31  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 750
2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 751
 ANEXA III  
CMR provizorii prev ăzute la articolul 16 alineatul (1) și articolul 22 alineatul (1)  
PARTEA A  
CMR provizorii pentru substan țele fără CMR în conformitate cu Directivele 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE  
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
1,3-diclorpropen ă 
1-naftilacetamid ă 
►M23 Acequinocil ◄ 
Acetoclor 
acid 1-naftilacetic 
Acid giberelic 
Aclonifen 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,02 5 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice  0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  
0110010 Grepfruturi  ►M23  0,2 ◄ 
0110020 Portocale  ►M23  0,4 ◄ 
0110030 L ămâi ►M23  0,2 ◄ 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  ►M23  0,2 ◄ 
0110050 Mandarine  ►M23  0,4 ◄ 
0110990 Altele  ►M23  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 752  ►M5 Acrinatrin (  L )◄ 
Alaclor  
►M25 Amidosulfuron (  R )◄ 
Anilazină 
Asulam 
Azadiractin ă 
►M5 Beflubutamid ◄ 
Benfluralin (  L ) 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,2 ◄ 
0,5 
0,5 
0,5 
0,01 (*)  
0,5 
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 753  Bentiavalicarb (Bentiavalicarb-izopropil (KIF-230 
R-L)și enantiomerul (KIF-230 S-D) și diaster- 
eomerii acestuia (KIF-230 R-L and KIF-230 S-D) 
Bifenox (  L ) 
►M27 Boscalid (  L )( R )◄ 
Bromuconazol (sum ăde diastereoizomeri) (  L ) 
Bupirimat  
►M19 Buprofezin (  L )◄ 
Butilat 
Butralin 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,1 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*)  ►M27 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 754  Carbetamid 
Carboxin 
Cianamid ăinclusiv s ăruri exprimate în cianamid ă 
Cicloxidim inclusiv produ și de degradare și de 
reacție care pot fi determina ți ca S-dioxid de acid 
3-(3-tianil)glutaric (BH 517-TGSO2) și/sau S- 
dioxid de acid 3-hidroxi-3-(3-tianil) glutaric (BH 
517-5-OH-TGSO2) sau esterii metilici ai acestuia, 
calculați per total în cicloxidim  
►M24 Cimoxanil ◄ 
►M27 Ciproconazol (  L )◄ 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 755
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
0120010 Migdale  ►M23  0,02 ◄ 
0120020 Nuci de Brazilia  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120030 Anacard  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120040 Castane  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120050 Nuci de cocos  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120060 Alune  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120070 Nuci macadamia  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120080 Nuci de Pecan  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120090 Semin țe de pin  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120100 Fistic  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120110 Nuci comune  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120990 Altele  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase 0,1 ►M23  0,1 ◄ 
0130010 Mere 1 
0130020 Pere 1 
0130030 Gutui 0,1 
0130040 Mo șmoni 0,1 
0130050 Mo șmoni japonezi 0,1 
0130990 Altele 0,1 
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase  0,05 (*)  ►M15 ___ ◄ 
0140010 Caise  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0140020 Cire șe ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0140030 Piersici  ►M23  0,04 ◄ 0,1  
0140040 Prune  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 756
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
1 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
1 
0,01 (*)  
1 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
1 
0,01 (*)  
►M5 0,1 ◄ 1 
1 
►M5 0,3 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 757
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  ►M27  1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,7 ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  2 ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,5 ◄ 
0,2 ►M19 3  ◄ 
0,2 ►M19  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 
►M27  3 ◄ 0,05 (*) 0,2  ►M19  0,2 ◄ 
►M27  4 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19 2  ◄ 
►M27  3 ◄ 0,1 0,2  ►M19  0,7 ◄ 
►M27  3 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19 2  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 758
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0,1 
0,1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0,2 ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 759
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0140990 Altele  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,05 (*)  ►M15 ___ ◄ 0,05 (*)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M23  0,3 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M23  0,01 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș 
0154060 Dud  
0154070 P ăducel 
spaniol  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 760
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,2 ◄ 
1 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 761
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  3 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,1 ◄ 
0,2 ►M27  5 ◄ 0,5 1  ►M19  1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  10 ◄ 0,05 (*) 1  ►M19 3  ◄ 
0,01 (*)  ►M27  10 ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
1 
0,05 (*)  
0,01 (*)  ►M27  10 ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
5 
5 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 762
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,5 ►M24  0,2 ◄ ►M27  0,2 ◄ 
2 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 763
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0154080 Boabe de soc  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum cainito
 
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  
0162990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 764
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  
1 
0,5 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,5 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,5 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 765
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19 5  ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M27  5 ◄ ►M19  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 766
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 767
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  
Annona cherimola
 
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de 
pâine  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU 
CONGELATE  0,05 (*)  ►M15 ___ ◄ 0,05 (*) 5  
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M23  0,01 (*) ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  0,05 (*) 0,1 0,1  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi 
tropicale  0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0212010 Manioc  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 768
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 0,5  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 769
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,6 ◄ 0,1  ►M19  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 ►M27  2 ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 770
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 2  
0,1 0,2  
0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 771
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi 
cu excep ția 
sfeclei de zahăr 0,01 (*)
 
0213010 Sfecle 0,05 (*) 0,05 (*)  
0213020 Morcovi 0,1 0,1 
0213030 Țeline de 
rădăcină 0,05 (*) 0,1 
0213040 Hrean 0,05 (*) 0,05 (*)  
0213050 Topinamburi 0,05 (*) 0,1 
0213060 P ăstârnaci 0,05 (*) 0,1 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 0,05 (*) 0,1 
0213080 Ridichi 0,05 (*) 0,05 (*)  
0213090 Barba-caprei 0,05 (*) 0,05 (*)  
0213100 Gulie furajer ă 0,05 (*) 0,05 (*)  
0213110 Napi 0,05 (*) 0,05 (*)  
0213990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*)  
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0220010 Usturoi 0,1 0,01 (*)  
0220020 Ceap ă 0,1 0,1  
0220030 Ceap ă eșalotă 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 772
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 0,5  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,05 (*) 0,5 1 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 773
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  3 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 774
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 0,1  
0,2 
0,5 
0,3 
0,2 
0,2 
0,2 
0,2 
0,2 
0,2 
0,2 
1 
0,2 
0,1 0,1 0,2 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,5 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 775
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0220040 Ceap ă verde 0,05 (*) 0,01 (*)  
0220990 Altele 0,05 (*) 0,01 (*)  
0230000 (iii)  Legume fructoase  0,05 (*) 0,05 (*)  
0231000 (a)  Solanacee  0,01 (*)  
0231010 Tomate  ►M23  0,2 ◄ 
0231020 Ardei  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0231030 Vinete  ►M23  0,2 ◄ 
0231040 Bame  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0231990 Altele  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja comestibil ă ►
M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,1  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 776
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 0,5 1  
0,05 (*)  
►M5 0,1 ◄ 1  
►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,1 ◄ 0,2  
0,1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 0,1 ◄ 0,2 0,1 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 777
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  6 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  3 ◄ 
0,3 ►M27 ___ ◄ 2  ►M19  1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 2  ►M19 2  ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 2  ►M19  1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  3 ◄ 1  
►M27 ___ ◄ ►M19  1 ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M19 0,7  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M19 0,7  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M19 0,7  ◄ 
0,01 (*)  ►M27  3 ◄ 0,2  
►M19  1 ◄ 
►M19 0,7  ◄ 
►M19 0,7  ◄ 
►M19 0,7  ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  3 ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 778
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M24  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M24  0,2 ◄ 
1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M24  0,5 ◄ 
►M24  0,5 ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
►M24  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M24  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 779
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0240000 (iv)  Brasicacee  0,1  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, inclusiv 
brasicacee  0,05 (*)
 
0251010 Fetic ă 0,05 (*)  
0251020 L ăptucă 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 780
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,5 1 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,5 1  
0,05 (*) 0,05 (*)  
1 0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 781
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  5 ◄ 
0,01 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,5 ◄ 
►M27  40 ◄ 
►M27  30 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 782
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 
2 
5 
2 
0,1 3  
0,2 3  
0,1 2  
0,1 2  
0,1 2  
0,05 (*)  
0,1 0,5 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  5 ◄ 
0,5 0,05 (*) 1  ►M24  0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 783
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi) 0,05 (*)  
0251040 Creson 0,05 (*)  
0251050  Barbarea 
verna  0,05 (*)  
0251060 Rucol ă 0,05 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,05 (*)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp. 0,05 (*)  
0251990 Altele 0,05 (*)  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  0,05 (*) 0,05 (*)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,05 (*) 0,05 (*)  
0254000 (d)  Năsturel  0,05 (*) 0,05 (*)  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  0,05 (*) 0,05 (*)  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  0,05 (*)  
0256010 Asm ățui 0,05 (*)  
0256020 Arpagic 0,05 (*)  
0256030 Frunze de 
țelină 0,1 
0256040 P ătrunjel 0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 784
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 785
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  30 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  30 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M19  4 ◄ 
►M27  30 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 786
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,5 0,5 0,5  ►M24  0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,5 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,5 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,5 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,5 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,5 2  ►M24 0,07  ◄ 
0,5 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2  
0,2 0,2  
0,05 (*) 1  
0,05 (*) 0,2  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 787
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256050 Salvie 0,05 (*)  
0256060 Rozmarin 0,05 (*)  
0256070 Cimbru 0,05 (*)  
0256080 Busuioc 0,05 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin 0,05 (*)  
0256100 Tarhon 0,05 (*)  
0256990 Altele 0,05 (*)  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete) ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0270010 Sparanghel 0,05 (*)  
0270020 Cardon 0,05 (*)  
0270030 Țelină 0,1  
0270040 Fenicul 0,05 (*)  
0270050 Anghinare 0,05 (*)  
0270060 Praz 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 788
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 0,05 (*) 0,5 1  
►M5 0,3 ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,5 1 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 789
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  50 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  3 ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  1 ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,5 ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,5  ►M19  0,5 ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27 30  ◄ 
►M27 30  ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 790
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,2  
0,05 (*) 0,2  
0,05 (*) 0,2  
0,05 (*) 0,2  
0,05 (*) 0,2  
0,05 (*) 0,2  
0,05 (*) 0,2  
0,1 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,2 2  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,2 2  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,2 5  ►M24  0,5 ◄ 
0,2 5  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 1  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 1  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1  
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 1  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0,2 0,5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 791
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0270070 Rubarb ă 0,05 (*)  
0270080 L ăstari de bambus 0,05 (*)  
0270090 Miez de palmier 0,05 (*)  
0270990 Altele 0,05 (*)  
0280000 (viii) Ciuperci  0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 5 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  
0401010 Semin țe de in 0,01 (*)  
0401020 Arahide 0,01 (*)  
0401030 Semin țe de mac 0,05  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 792
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,05 (*) 0,5 1 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 793
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27  3 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 794
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,2 5  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 5  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,2 15  ►M24  0,5 ◄ 
0,05 (*) 5  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 5  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*) 0,2 5  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 795
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401040 Semin țe de susan 0,01 (*)  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui 1 
0401060 Semin țe de rapiță 0,01 (*)  
0401070 Boabe de soia 0,01 (*)  
0401080 Semin țe de muștar 0,01 (*)  
0401090 Semin țe de 
bumbac 0,01 (*)  
0401100 Semin țe de 
dovleac 0,01 (*)  
0401110 Șofrănel 0,01 (*)  
0401120 Limba mielului 0,01 (*)  
0401130 Camelin ă 0,01 (*)  
0401140 Cânep ă 0,01 (*)  
0401150 Ricin 0,01 (*)  
0401990 Altele 0,01 (*)  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  0,01 (*)  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 5 0,05 (*)  
0500010 Orz 0,01 (*)  
0500020 Hri șcă 0,01 (*)  
0500030 Porumb 0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 796
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 1 0,01 (*) 0,1  
►M5 0,05 (*) ◄ 1 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,1 ◄ 0,2 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,5 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,5 0,5  
0,05 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  
►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,2 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 797
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,2  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  
0,1 ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19 5  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,1 0,2 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M27  3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,2  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 798
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2 1  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1 5  ►M24  0,1 ◄ ►M27 0,4  ◄ 
0,05 (*) 0,2 5  ►M24  0,5 ◄ ►M27 0,07  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 5  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,2 0,5  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2  ►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,2 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 799
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500040 Mei 0,01 (*)  
0500050 Ov ăz 0,01 (*)  
0500060 Orez 0,01 (*)  
0500070 Secar ă 0,01 (*)  
0500080 Sorg 0,01 (*)  
0500090 Grâu 0,01 (*)  
0500990 Altele 0,01 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 5  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  0,05 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,05 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1 
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 800
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1  ►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 801
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 802
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 803
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun 
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,05 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,05 (*)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23 15  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 5  
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason 0,05 (*)  
0810020 Chimen negru 0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 804
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  ►M25  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 805
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27 60  ◄ 0,05 (*) 10  ►M19  5 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 806
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*)  ►M24  2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 807
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810030 Semin țe de țelină 0,05 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru 0,1 
0810050 Semin țe de 
chimen 0,05 (*)  
0810060 Semin țe de mărar 0,05 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul 0,05 (*)  
0810080 Schinduf 0,05 (*)  
0810090 Nuc șoară 0,05 (*)  
0810990 Altele 0,05 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  0,05 (*)  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 0,05 (*)  
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 808
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 809
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 810
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 811
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  0,05 (*)  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  0,05 (*)  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  0,05 (*)  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  0,05 (*)  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 5 
0900020 Trestie de zah ăr 5 
0900030 R ădăcini de cicoare 0,1 
0900990 Altele 0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 812
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05  
0,5 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 813
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M27  2 ◄ 0,5  
►M27  0,5 ◄ 0,05 (*)  
►M27  2 ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 814
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,2 0,5  ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 815
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE TERESTRE  0,01 (*) 0,05 (*)  ►
M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare ►
M15 ___ ◄ 0,1  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comes ­
tibile  
1011990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 816
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 0,1  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 817
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M11 ___ ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 818
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 819
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comes ­
tibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comes ­
tibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comes ­
tibile  
1014990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 820
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,15  ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 821
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 822
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 823
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015000 (e)  Animale din 
specia 
cabaline, asini 
sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comes ­
tibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, 
gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, 
struți, 
porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comes ­
tibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 824
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ 
►M25 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 825
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,7 ◄ 
►M27  0,7 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 826
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 827
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comes ­
tibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, 
unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►M15 ___ ◄ 0,1  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, 
conservate sau 
congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, preparate în ap ă 
sau la abur, puse 
în forme, 
congelate sau altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M15 ___ ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 828
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 0,02  (*) ◄ 0,1  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 829
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 830
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 831
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M15 ___ ◄ 0,1  
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M15 ___ ◄ 0,1  
1060000 (vi)  Melci ►M15 ___ ◄ 0,1  
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M15 ___ ◄ 0,1  
▼M5 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, 
MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 832
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M25 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 833
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,5 ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 834
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 835
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M30 Ciprodinil (  L )( R )◄ 
►M5 Cletodim (sum ăde Setoxidim și Cletodim 
inclusiv produ și de degradare, calculat ăca 
Setoxidim) ◄ 
Clodinafop și izomerii S ai acestuia, exprima ți în 
clodinafop (  L ) 
►M26 Clopiralid ◄ 
►M5 Clordecon ă( L )◄ 
►M5 Cloridazon ◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI ►M5 ___ ◄ 
0110000 (i)  Fructe citrice ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,02 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  ►M11 ___ ◄ 
0110020 Portocale  ►M11 ___ ◄ 
0110030 L ămâi ►M11 ___ ◄ 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  ►M11 ___ ◄ 
0110050 Mandarine  ►M11 ___ ◄ 
0110990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 836  Clorsulfuron  
►M5 Clortal-dimetil ◄ 
Clortiamid ă 
Clortoluron 
Compuși de cupru (cupru) 
Dalapon 
Dazomet (Metilizotiocianat rezultat din utilizarea 
dazometși metam)  
►M27 Dicamba ◄ 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ 0,2 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 30  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 837  Diclobenil 
Diclofop (sum ăde diclofop-metil și diclofop acid 
exprimatăîn diclofop-metil) 
Dicloran  
►M24 Diclorprop: combina ție de diclorprop 
(incluzând diclorprop P) și conjuga ții săi, ex- 
primați ca diclorprop ◄ 
Dietofencarb  
►M27 Difenoconazol ◄ 
►M5 Diflubenzuron (  L )( R )◄ 
►M31 Diflufenican ◄ 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ ►M5 1 ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24 0,2  ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
2 ►M24  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,1  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 838  Dimetaclor 
Dimetipin  
►M26 Dimetomorf ◄ 
►M31 Dimoxistrobin ◄ 
Diniconazol  
►M27 Dinocap (sum ăde izomeri de dinocap și 
fenolii lor corespunz ători, exprimat ăîn dino- 
cap) (  L )◄ 
►M5 Ditianon ◄ 
(25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
►M26 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M26  0,8 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 3 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 839
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0120010 Migdale  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120020 Nuci de Brazilia  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0120030 Anacard  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0120040 Castane  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120050 Nuci de cocos  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0120060 Alune  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120070 Nuci macadamia  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120080 Nuci de Pecan  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120090 Semin țe de pin  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120100 Fistic  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120110 Nuci comune  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0120990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M30  1 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,02 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0130010 Mere  ►M11 ___ ◄ 
0130020 Pere  ►M11 ___ ◄ 
0130030 Gutui  ►M11 ___ ◄ 
0130040 Mo șmoni  ►M11 ___ ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M11 ___ ◄ 
0130990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M5 0,1 ◄ 0,02 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0140010 Caise  ►M30  2 ◄ 
0140020 Cire șe ►M30  1 ◄ 
0140030 Piersici  ►M30  2 ◄ 
0140040 Prune  ►M30  2 ◄ 
0140990 Altele  ►M30  0,5 ◄ 
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,02 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 840
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 5  
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 5  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 841
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M5 5 ◄ 
0,1 0,5  ►M27  0,5 ◄ 
0,1 1  ►M27  0,5 ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ 
2 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 
2 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 
2 0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ 
0,2 0,1  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M27  0,3 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 842
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,05 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 0,1  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 3 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M5 0,5 ◄ 
0,1 ►M5 2 ◄ 
0,2 ►M5 0,5 ◄ 
0,1 ►M5 0,5 ◄ 
0,1 ►M5 2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 843
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M30  5 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă ►M11 ___ ◄ ►M5 1 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0151020 Struguri de vin  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0152000 (b)  Căpșuni ►M30  5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  ►M30  10 ◄ 
0153020 Mure de câmp  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0153030 Zmeur ă ►M30  10 ◄ 
0153990 Altele  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0154010 Afine  ►M30  5 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154020 Meri șoare ►M30  2 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  4 ◄ 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  ►M30  5 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154040 Agri șe ►M30  5 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154050 M ăceș ►M30  2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154060 Dud  ►M30  2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154070 P ăducel 
spaniol  ►M30  2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154080 Boabe de soc  ►M30  2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0154990 Altele  ►M30  2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 844
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ 0,2 50  
►M5 2 ◄ 0,1 5  
►M5 0,05 ◄ 0,1 5  
►M5 0,05 ◄ 0,1 5  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 845
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 1  ►M27  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
0,3 0,5  ►M27  0,4 ◄ ►M5 2 ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M5 2 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M5 2 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 846
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M26  3 ◄ 0,2  ►M5 3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M26  0,7 ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 847
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,02 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M11 ___ ◄ 
0161010 Curmale  ►M11 ___ ◄ 
0161020 Smochine  ►M11 ___ ◄ 
0161030 M ăsline de 
masă ►M11 ___ ◄ 
0161040 Kumquat  ►M11 ___ ◄ 
0161050 Carambola  ►M11 ___ ◄ 
0161060 Kaki  ►M11 ___ ◄ 
0161070 Prun ă de Java  ►M11 ___ ◄ 
0161990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici ►M11 ___ ◄ 
0162010 Kiwi  ►M11 ___ ◄ 
0162020 Litchi  ►M11 ___ ◄ 
0162030 Fructele 
pasiunii  ►M11 ___ ◄ 
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei)  ►M11 ___ ◄ 
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  ►M11 ___ ◄ 
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  ►M11 ___ ◄ 
0162990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  ►M11 ___ ◄ 
0163010 Avocado  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 848
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 20  
0,1 20  
0,2 30  
0,1 20  
0,1 20  
0,1 20  
0,1 20  
0,1 20  
0,1 20  
0,1 20  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 849
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 0,1  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 850
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M26  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 851
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163020 Banane  ►M11 ___ ◄ 
0163030 Mango  ►M11 ___ ◄ 
0163040 Papaia  ►M11 ___ ◄ 
0163050 Rodii  ►M11 ___ ◄ 
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  ►M11 ___ ◄ 
0163070 Guave  ►M11 ___ ◄ 
0163080 Ananas  ►M11 ___ ◄ 
0163090 Fructul 
arborelui de pâine  ►
M11 ___ ◄ 
0163100 Durian  ►M11 ___ ◄ 
0163110 Soursop  ►M11 ___ ◄ 
0163990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,02 (*)  ►
M5 ___ ◄ 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  ►
M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  1 ◄ 
0212010 Manioc  ►M11 ___ ◄ 
0212020 Batate  ►M11 ___ ◄ 
0212030 Igname  ►M11 ___ ◄ 
0212040 Arorut  ►M11 ___ ◄ 
0212990 Altele  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 852
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 853
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1 0,1  ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*) 0,1  ►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 854
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 855
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr ►
M5 0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ 
0213010 Sfecle  ►M30  1 ◄ ►M26  1 ◄ 
0213020 Morcovi  ►M30  2 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213030 Țeline de 
rădăcină ►M30  0,3 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213040 Hrean  ►M30  2 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213050 Topinamburi  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213060 P ăstârnaci  ►M30  2 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină ►M30  2 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213080 Ridichi  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213090 Barba-caprei  ►M30  2 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0213100 Gulie furajer ă ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26 1,5  ◄ 
0213110 Napi  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26 1,5  ◄ 
0213990 Altele  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0220010 Usturoi  ►M30  0,3 ◄ 
0220020 Ceap ă ►M30  0,3 ◄ 
0220030 Ceap ă eșalotă ►M30  0,3 ◄ 
0220040 Ceap ă verde  ►M30  1 ◄ 
0220990 Altele  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 856
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 857
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ 
0,1 ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,4 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,4 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,5 0,2  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 0,2 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 0,2  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 858
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  1 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,15 ◄ 
►M26  0,15 ◄ 
►M26  0,15 ◄ 
►M26  0,3 ◄ 
►M26  0,1 ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 859
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0231010 Tomate  ►M30  1 ◄ ►M5 1 ◄ 
0231020 Ardei  ►M30  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0231030 Vinete  ►M30  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0231040 Bame  ►M30  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0231990 Altele  ►M30  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M30  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0232010 Castrave ți ►M11 ___ ◄ 
0232020 Corni șoni ►M11 ___ ◄ 
0232030 Dovleci  ►M11 ___ ◄ 
0232990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  ►M11 ___ ◄ 
0233020 Dovleci  ►M11 ___ ◄ 
0233030 Pepeni verzi  ►M11 ___ ◄ 
0233990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26 ___ ◄ 
0241010 Broccoli  ►M11 ___ ◄ ►M26 1,5  ◄ 
0241020 Conopid ă ►M11 ___ ◄ ►M26 3  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 860
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 1 ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 10  ►M27  0,07 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 5  ►M27  0,05 (*) ◄ 
20 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 861
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
1 ►M27  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1 ►M27  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
1 ►M27  0,4 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,5 ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,5 ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,5 ►M27  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,3 
0,5 
0,3 
0,3 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 0,5  
0,3 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  
0,3 0,05 (*)  
0,3 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,3 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 0,1 0,05 (*)  ►M5 1 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 862
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M26  1 ◄ ►M5 0,6 ◄ 
►M26  0,5 ◄ ►M5 0,6 ◄ 
►M26  0,3 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  1 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M27 0,07  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,07  ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  1 ◄ ►M27 0,5  ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 863
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0241990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26 ___ ◄ 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0242020 Varz ă cu 
căpățână ►M11 ___ ◄ ►M26 3  ◄ 
0242990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  ►M11 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
0243010 Varz ă chine­
zească ►M11 ___ ◄ ►M26  1 ◄ 
0243020 Varz ă fără 
căpățână ►M11 ___ ◄ ►M26  1 ◄ 
0243990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0244000 (d)  Gulii  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M5 0,5 ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, inclusiv 
brasicacee  ►
M30 15  ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0251010 Fetic ă ►M11 ___ ◄ 
0251020 L ăptucă ►M11 ___ ◄ 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu frunze întregi)  ►
M11 ___ ◄ 
0251040 Creson  ►M11 ___ ◄ 
0251050  Barbarea 
verna  ►M11 ___ ◄ 
0251060 Rucol ă ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 864
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 100  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 865
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,5 
0,05 (*) 3  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,1 0,1  ►M27  3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 0,1  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 3  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 3  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 3  ►M27  2 ◄ ►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 866
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  10 ◄ 
►M26  10 ◄ 
►M26  1 ◄ 
►M26  10 ◄ 
►M26  10 ◄ 
►M26  10 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 867
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0251070 Mu ștar vânăt ►M11 ___ ◄ 
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  ►M11 ___ ◄ 
0251990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M30 15  ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0252010 Spanac  ►M30 ___ ◄ ►M26  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă ►M30 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  ►M30 ___ ◄ ►M26  1 ◄ ►M5 3 ◄ 
0252990 Altele  ►M30 ___ ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  ►M30 15  ◄ ►M26  3 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0256010 Asm ățui ►M11 ___ ◄ 
0256020 Arpagic  ►M11 ___ ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină ►M11 ___ ◄ 
0256040 P ătrunjel  ►M11 ___ ◄ 
0256050 Salvie  ►M11 ___ ◄ 
0256060 Rozmarin  ►M11 ___ ◄ 
0256070 Cimbru  ►M11 ___ ◄ 
0256080 Busuioc  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 868
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
20 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  
►M5 0,01 (*) ◄ 20  
►M5 0,01 (*) ◄ 20  
►M5 0,5 ◄ 
20 
20 
50 
20 
20 
20 
20 
20 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 869
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 3  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 3  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 0,1  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 
0,1 0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 0,5  ►M27  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 870
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M26  10 ◄ 
►M26  10 ◄ 
►M26  1 ◄ 
►M26 1  ◄ ►M5 0,6 ◄ 
►M26  1 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26 1  ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  10 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M26  10 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  10 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  10 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 871
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M11 ___ ◄ 
0256100 Tarhon  ►M11 ___ ◄ 
0256990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M30  2 ◄ 
0260020 Fasole (boabe)  ►M30  0,5 ◄ 
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M30  2 ◄ 
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M30  0,1 ◄ 
0260050 Linte  ►M30  0,2 ◄ 
0260990 Altele  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270000 (vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete) ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0270010 Sparanghel  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270020 Cardon  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270030 Țelină ►M30  5 ◄ 
0270040 Fenicul  ►M30  0,2 ◄ 
0270050 Anghinare  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270060 Praz  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270070 Rubarb ă ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270090 Miez de palmier  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0270990 Altele  ►M30  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 872
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
20 
20 
20 
20 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 5  ►M27 5  ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 873
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
►M27  2 ◄ 
0,05 (*) 2  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1  ►M27  1 ◄ 
0,1 0,1  ►M27  1 ◄ 
0,05 (*) 0,1  ►M27  1 ◄ 
0,1 0,1  ►M27  1 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  4 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  0,15 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 874
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,1 ◄ ►M5 0,6 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  2 ◄ 
►M26  1,5 ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 875
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0280000 (viii) Ciuperci ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0280020 Ciuperci s ălbatice  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0280990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0290000 (ix)  Alge ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M30  0,2 ◄ 0,02 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0300010 Fasole  ►M11 ___ ◄ ►M5 2 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0300020 Linte  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0300030 Maz ăre ►M11 ___ ◄ ►M5 2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0300040 Lupin  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0300990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE ►M30  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0401010 Semin țe de in  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26 20  ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401020 Arahide  ►M11 ___ ◄ ►M5 5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0401030 Semin țe de mac  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401040 Semin țe de susan  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță ►M11 ___ ◄ ►M5 1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401070 Boabe de soia  ►M11 ___ ◄ ►M5 10 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 876
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 20  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 20 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,1 ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 40  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 40  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 877
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M31 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 878
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M26  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 1  ►M31 0,3  ◄ 
0,5 0,2  ►M31  0,05 ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 879
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0401080 Semin țe de muștar ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401090 Semin țe de 
bumbac  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0401100 Semin țe de 
dovleac  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0401110 Șofrănel ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401120 Limba mielului  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401130 Camelin ă ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401140 Cânep ă ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0401150 Ricin  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0401990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0402010 M ăsline pentru 
ulei ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0402020 Nuci de palmier  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0402040 Kapok  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0402990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0500000 5.  CEREALE ►M5 0,1 ◄ 0,1  ►M5 0,1 (*) ◄ 
0500010 Orz  ►M30  3 ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0500020 Hri șcă ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0500040 Mei  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,02 ◄ 
0500050 Ov ăz ►M30  2 ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0500060 Orez  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M30  0,5 ◄ ►M26  5 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 880
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 30  
0,2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,1 ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 10 0,02 (*)  
0,05 (*)  ►M27 7  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 
0,1 ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 881
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M27  2 ◄ ►M31 0,2  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M24  0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 882
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31 0,05  ◄ 
0,02 (*) 1  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 ◄ 
►M31 0,08  ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 883
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0500080 Sorg  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0500090 Grâu  ►M30  0,5 ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0500990 Altele  ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO ►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M11 ___ ◄ ►M26  5 ◄ 
0631000 (a)  Flori  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0631010 Flori de 
mușețel ►M11 ___ ◄ 
0631020 Flori de 
hibiscus  ►M11 ___ ◄ 
0631030 Petale de 
trandafir  ►M11 ___ ◄ 
0631040 Flori de 
iasomie  ►M11 ___ ◄ 
0631050 Tei pucios  ►M11 ___ ◄ 
0631990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0632000 (b)  Frunze  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0632010 Frunze de 
căpșun ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 884
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M27 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27 2  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
40 
50 
100 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 885
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M27  0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ ►M27  20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 886
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M31  0,1 ◄ 0,1  ►M5 0,05 ◄ 
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 887
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos  ►M11 ___ ◄ 
0632030 Maté  ►M11 ___ ◄ 
0632990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0633000 (c)  Rădăcini ►M30  1 ◄ 
0633010 R ădăcină de 
valeriană ►M11 ___ ◄ 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  ►M11 ___ ◄ 
0633990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0639000 (d)  Alte infuzii  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M30  0,05 (*) ◄ ►M26  0,5 ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată ►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M26  5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,5 ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe ►M30  0,05 (*) ◄ 
0810010 Anason  ►M11 ___ ◄ 
0810020 Chimen negru  ►M11 ___ ◄ 
0810030 Semin țe de țelină ►M11 ___ ◄ 
0810040 Semin țe de 
coriandru  ►M11 ___ ◄ 
0810050 Semin țe de 
chimen  ►M11 ___ ◄ 
0810060 Semin țe de mărar ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 888
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
50 
20 
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 1000 0,1 0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 40 0,1 0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 889
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M31 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 890
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M26  50 ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 100 ◄ 
0,1 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 891
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0810070 Semin țe de fenicul  ►M11 ___ ◄ 
0810080 Schinduf  ►M11 ___ ◄ 
0810090 Nuc șoară ►M11 ___ ◄ 
0810990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M30  0,05 (*) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  ►M11 ___ ◄ 
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  ►M11 ___ ◄ 
0820030 Chimen  ►M11 ___ ◄ 
0820040 Cardamom  ►M11 ___ ◄ 
0820050 Fructe de ienup ăr ►M11 ___ ◄ 
0820060 Piper, negru și alb  ►M11 ___ ◄ 
0820070 P ăstăi de vanilie  ►M11 ___ ◄ 
0820080 Tamarin  ►M11 ___ ◄ 
0820990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0830000 (iii)  Scoarță ►M30  0,05 (*) ◄ 
0830010 Scor țișoară ►M11 ___ ◄ 
0830990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M30  1 ◄ 
0840010 Lemn-dulce  ►M11 ___ ◄ 
0840020 Ghimbir  ►M11 ___ ◄ 
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 892
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 893
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 894
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 895
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0840040 Hrean  ►M11 ___ ◄ 
0840990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0850000 (v)  Muguri ►M30  0,05 (*) ◄ 
0850010 Cui șoare ►M11 ___ ◄ 
0850020 Capere  ►M11 ___ ◄ 
0850990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M30  0,05 (*) ◄ 
0860010 Șofran  ►M11 ___ ◄ 
0860990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii ►M30  0,05 (*) ◄ 
0870010 Nuc șoară ►M11 ___ ◄ 
0870990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M11 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M26  1 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0900990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 896
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 5 0,02 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0,1 ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27 1  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 897
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M27  0,2 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 898
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 899
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare ►
M11 ___ ◄ 
1011000 (a)  Porcine  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1011010 Carne  ►M11 ___ ◄ 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M11 ___ ◄ 
1011030 Ficat  ►M11 ___ ◄ 
1011040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ 
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ 
1011990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
1012000 (b)  Bovine  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
1012010 Carne  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,08  ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1012030 Ficat  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,06  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 900
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
5 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27  0,5 ◄ 
5 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 901
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 ►M5 0,1 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,05  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M24 0,1  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,05  ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
0,1 ►M24 0,1  ◄ ►M27  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 902
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 903
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1012040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,4  ◄ 
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1012990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1013000 (c)  Ovine  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M26 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
1013010 Carne  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,08  ◄ 
1013020 Gr ăsime  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1013030 Ficat  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,06  ◄ 
1013040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,4  ◄ 
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1013990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1014000 (d)  Caprine  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M26 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
1014010 Carne  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,08  ◄ 
1014020 Gr ăsime  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1014030 Ficat  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,06  ◄ 
1014040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ ►M26 0,4  ◄ 
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1014990 Altele  ►M11 ___ ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M11 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
1015010 Carne  ►M11 ___ ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M11 ___ ◄ 
1015030 Ficat  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 904
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
5 ►M27  0,5 ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
5 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
5 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
5 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 905
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 ►M24 0,7  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,05  ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
0,1 ►M24 0,1  ◄ ►M27  0,2 ◄ 
0,1 ►M24 0,7  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,05  ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
0,1 ►M24 0,1  ◄ ►M27  0,2 ◄ 
0,1 ►M24 0,7  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0,05 ►M5 0,1 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,05  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
►M24 0,1  ◄ ►M27  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 906
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 907
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1015040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ 
1015990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei  ►
M11 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1016010 Carne  ►M11 ___ ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M11 ___ ◄ 
1016030 Ficat  ►M11 ___ ◄ 
1016040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ 
1016990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
1017010 Carne  ►M11 ___ ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M11 ___ ◄ 
1017030 Ficat  ►M11 ___ ◄ 
1017040 Rinichi  ►M11 ___ ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M11 ___ ◄ 
1017990 Altele  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 908
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27 0,02  ◄ 
5 ►M27 0,04  ◄ 
30 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,07  ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ 
5 ►M27 0,07  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
30 ►M27 0,7  ◄ 
5 ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 909
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24 0,7  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M24 0,1  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24 0,7  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 910
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 911
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►
M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
1020010 Bovine  ►M11 ___ ◄ 
1020020 Ovine  ►M11 ___ ◄ 
1020030 Caprine  ►M11 ___ ◄ 
1020040 Cai  ►M11 ___ ◄ 
1020990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1030010 Pui  ►M11 ___ ◄ 
1030020 Ra ță ►M11 ___ ◄ 
1030030 Gâsc ă ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 912
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 (*) ◄ 2  
►M27  0,5 ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 2  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 913
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27 0,005  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 914
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 915
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță ►M11 ___ ◄ 
1030990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
1040000 (iv)  Miere ►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M26  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
▼M5 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE 
PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 916
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,01 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 917
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 918
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 919
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Diuron (Diuron inclusiv to ți componen ții care 
conțin fracțiunea 3,4- dicloranilin ă, exprima ți în 
3,4-dicloranilin ă) 
Dodin  
►M24 Epoxiconazol (  L )◄ 
►M16 EPTC (dipropiltiocarbamat de etil) ◄ 
Etalfluralin 
Etirimol 
Etofenprox (  L ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,02 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 1  
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 920  Etoprofos 
Etoxiquin (  L ) 
Etridiazol  
►M15 Fenazaquin ◄ 
►M5 Fenbuconazol ◄ 
Fenotrin 
Fenoxaprop-P 
Fenoxicarb 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ 2  
►M5 1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 921  ►M27 Fenpiroximat (  L )◄ 
Fenpropidin (  R ) 
►M13 Fipronil (sum ăde fipronil și metabolitul 
sulfonă(MB46136) exprimat ăîn fipronil) (  L )◄ 
Florclorfenuron  
►M5 Fluazifop-P-butil (fluazifop acid (liber și 
conjugat)) ◄ 
Fluazinam (  L ) 
Flucicloxuron  
►M27 Fludioxonil ◄ 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,005 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27 0,5  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27 10  ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 922  ►M8 Flufenoxuron (  L )◄ 
Flufenzin  
►M5 Fluoxastrobin ◄ 
Fluquinconazol (  L ) 
Flurocloridon ă 
►M11 Flusilazol (  L )( R )◄ 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M8 0,3 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 923
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120020 Nuci de Brazilia 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120030 Anacard 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120040 Castane 0,2 (*) 0,5 
0120050 Nuci de cocos 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120060 Alune 0,2 (*) 0,5 
0120070 Nuci macadamia 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120080 Nuci de Pecan 5 0,01 (*)  
0120090 Semin țe de pin 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120100 Fistic 0,2 (*) 0,01 (*)  
0120110 Nuci comune 5 0,01 (*)  
0120990 Altele 0,2 (*) 0,01 (*)  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase 0,05 (*) 5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 1  
0130010 Mere 0,1 
0130020 Pere 0,1 
0130030 Gutui 0,05 (*)  
0130040 Mo șmoni 0,05 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,05 (*)  
0130990 Altele 0,05 (*)  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase  0,05 (*) 5  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
0140010 Caise 1 
0140020 Cire șe 1 
0140030 Piersici 0,5 
0140040 Prune 1 
0140990 Altele 0,5 
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 924
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M15  0,1 ◄ 1 
0,05 (*)  ►M5 0,4 ◄ 
3 ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 1 
►M15  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 925
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  5 ◄ 
►M27 0,3  ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M27 0,3  ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,3 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  5 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  5 ◄ 
►M27  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  7 ◄ 
►M27  0,3 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 926
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0,1 ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,2 ►M11  0,02 (*) ◄ 
1 ►M11 0,3  ◄ 
1 ►M11 0,3  ◄ 
1 ►M11 0,3  ◄ 
1 ►M11 0,3  ◄ 
►M8 0,5 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 ◄ 
0,1 0,1  ►M11 0,2  ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M11  0,1 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 927
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  0,2 (*) 0,5 5  
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 5 0,2 1  
0153000 (c)  Fructe de rug  0,2 (*) 0,05 (*)  
0153010 Mure 1 
0153020 Mure de câmp 1 
0153030 Zmeur ă 1 
0153990 Altele 0,01 (*)  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  0,2 (*)  
0154010 Afine 0,05 (*) 1  
0154020 Meri șoare 0,05 (*) 1  
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre) 2 1  
0154040 Agri șe 2 1  
0154050 M ăceș 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154060 Dud 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154070 P ăducel 
spaniol 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154990 Altele 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 928
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M15  0,2 ◄ ►M5 1 ◄ 1  
0,1 ►M15  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 929
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27 ___ ◄ 
►M27  0,3 ◄ 0,05 (*)  ►M27  5 ◄ 
►M27  2 ◄ 3 ►M27  4 ◄ 
►M27  1 ◄ 0,05 (*)  ►M27  3 ◄ 
►M27  1 ◄ 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ ►M27  3 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  1 ◄ ►M27  3 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  3 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  2 ◄ 
►M27  0,5 ◄ ►M27  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 930
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 
►M8 1 ◄ 0,1  ►M11  0,05 ◄ 
►M8 2 ◄ 0,5  ►M11  0,2 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,1 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,1 
0,05 (*)  
0,1 
0,05 (*)  
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,1 
0,1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 931
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse  0,2 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M24  0,05 (*) ◄ 
0161010 Curmale 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161020 Smochine 0,05 (*) 1 
0161030 M ăsline de 
masă 0,2 0,01 (*)  
0161040 Kumquat 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161050 Carambola 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161060 Kaki 0,05 (*) 1 
0161070 Prun ă de Java 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161990 Altele 0,1 0,01 (*)  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ 
0162010 Kiwi 1 
0162020 Litchi 0,01 (*)  
0162030 Fructele 
pasiunii 0,01 (*)  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei) 0,01 (*)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  0,01 (*)  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia) 0,01 (*)  
0162990 Altele 0,01 (*)  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  0,1 
0163010 Avocado  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 932
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 933
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 
►M27  20 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M6 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 934
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 935
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane  ►M24  0,5 ◄ 0,01 (*)  
0163030 Mango  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163040 Papaia  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163050 Rodii  ►M24  0,05 (*) ◄ 1  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163070 Guave  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163080 Ananas  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine  ►
M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163100 Durian  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163110 Soursop  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0163990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0211000 (a)  Cartofi  0,1 0,1 0,5  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  0,1 0,05 (*) 0,01 (*)
 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 936
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M15  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
0,05 
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 937
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,5 ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  3 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,05 (*) ◄ ►M13  0,01 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 938
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,1 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 939
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr 0,05 (*) 0,01 (*)
 
0213010 Sfecle 0,1  
0213020 Morcovi 0,2  
0213030 Țeline de 
rădăcină 0,1 
0213040 Hrean 0,1  
0213050 Topinamburi 0,1  
0213060 P ăstârnaci 0,1  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 0,1 
0213080 Ridichi 0,1  
0213090 Barba-caprei 0,1  
0213100 Gulie furajer ă 0,1  
0213110 Napi 0,1  
0213990 Altele 0,1  
0220000 (ii)  Legume bulboase  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0220010 Usturoi 0,5 
0220020 Ceap ă 0,5 
0220030 Ceap ă eșalotă 0,01 (*)  
0220040 Ceap ă verde 0,01 (*)  
0220990 Altele 0,01 (*)  
0230000 (iii)  Legume fructoase  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 940
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 941
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,005 (*) ◄ ►M7 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M5 0,3 ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,02 ◄ ►M5 0,3 ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M13  0,02 ◄ ►M5 2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,3 ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ 
►M27 0,2  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 942
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 943
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate 0,02 (*) 0,1 1  
0231020 Ardei 0,05 0,1 2  
0231030 Vinete 0,02 (*) 0,1 0,5  
0231040 Bame 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0231990 Altele 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 0,02 (*) 0,2  
0232010 Castrave ți 0,2 
0232020 Corni șoni 0,01 (*)  
0232030 Dovleci 0,01 (*)  
0232990 Altele 0,01 (*)  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă 0,02 (*) 0,05 (*)  
0233010 Pepeni galbeni 0,5 
0233020 Dovleci 0,5 
0233030 Pepeni verzi 0,5 
0233990 Altele 0,01 (*)  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  0,02 (*) 0,05 (*) 0,05  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0240000 (iv)  Brasicacee  0,1 0,2 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență ►M24  0,05 (*) ◄ 0,2  
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 944
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0,05 0,1  ►M15  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*)  
0,1 ►M15  0,2 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,2 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 945
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27 ___ ◄ ►M5 0,3 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  2 ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,5 ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  1 ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,02 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M7 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 946
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,5 ◄ 
►M8 0,5 ◄ 
►M8 0,5 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,2 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,2 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,2 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 947
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  ►M24  0,05 (*) ◄ 2  
0242020 Varz ă cu 
căpățână ►M24  0,2 ◄ 2 
0242990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,2  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,2  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,2  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  0,1 ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, inclusiv 
brasicacee  0,2 (*)
 
0251010 Fetic ă 3 
0251020 L ăptucă 3 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu frunze întregi) 3
 
0251040 Creson 3 
0251050  Barbarea 
verna  0,01 (*)  
0251060 Rucol ă 3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 948
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 949
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,02 ◄ ►M7 ___ ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 0,3 ◄ 
►M5 0,3 ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M7 ___ ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M7 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M13  0,005 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ ►M27 15  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 950
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 1 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 951
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,01 (*)  
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp. 0,01 (*)  
0251990 Altele 0,01 (*)  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac 10 3 
0252020 Iarb ă-grasă 0,2 (*) 0,01 (*)  
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze 0,2 (*) 3 
0252990 Altele 0,2 (*) 0,01 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,2 (*) 0,01 (*)  
0254000 (d)  Năsturel  0,2 (*) 0,01 (*)  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  0,2 (*) 0,01 (*)  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  0,2 (*) 3 
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 952
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 953
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27 15  ◄ 
►M5 1 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M5 0,5 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M5 1 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M5 0,5 ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M27 15  ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 954
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 955
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  0,1 0,2 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 0,05 (*) 0,5  
0260020 Fasole (boabe)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5  
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M24  0,1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,5 0,01 (*)  
0260050 Linte  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0260990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0270000 (vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete)  0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0270010 Sparanghel 2  
0270020 Cardon 0,1  
0270030 Țelină 0,1  
0270040 Fenicul 0,1  
0270050 Anghinare 0,1  
0270060 Praz 0,1  
0270070 Rubarb ă 0,1  
0270080 L ăstari de bambus 0,1  
0270090 Miez de palmier 0,1  
0270990 Altele 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 956
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 957
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,1 ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,01 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 958
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,5 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 959
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii) Ciuperci  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,1 0,2 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0300010 Fasole  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0300020 Linte  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,5  
0300030 Maz ăre ►M24  0,1 ◄ 0,5  
0300040 Lupin  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,5  
0300990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase ►M16 0,02  (*) ◄ 
0401010 Semin țe de in 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401020 Arahide 0,1 0,05 (*) 0,05 0,01 (*)  
0401030 Semin țe de mac 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401040 Semin țe de susan 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui 0,1 0,1 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401060 Semin țe de rapiță 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05  
0401070 Boabe de soia 0,1 0,05 (*) 0,05 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 960
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 961
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,05 (*) ◄ ►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 2 ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M5 3 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 10 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M5 5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 962
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,1 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,1 ◄ 
►M11  0,1 ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 963
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401090 Semin țe de 
bumbac 0,2 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401100 Semin țe de 
dovleac 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401110 Șofrănel 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401120 Limba mielului 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401130 Camelin ă 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401140 Cânep ă 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401150 Ricin 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0401990 Altele 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  0,02 (*) 0,01 (*)  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 0,2 ►M16 0,01  (*) ◄ 
0402020 Nuci de palmier 0,1  ►M16 0,02  (*) ◄ 
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei 0,1 ►M16 0,02  (*) ◄ 
0402040 Kapok 0,1  ►M16 0,02  (*) ◄ 
0402990 Altele 0,1  ►M16 0,02  (*) ◄ 
0500000 5.  CEREALE  0,2 0,2 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,5  
0500010 Orz  ►M24 1,5  ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500020 Hri șcă ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500030 Porumb  ►M24  0,1 ◄ 0,1 0,1  
0500040 Mei  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500050 Ov ăz ►M24 1,5  ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500060 Orez  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500070 Secar ă ►M24 0,6  ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 964
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  
0,1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,1 1  
0,01 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 965
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 15 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M5 10 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M5 15 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,5  ►M13 0,005 (*)  ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 966
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 0,1  ►M11  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 967
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500090 Grâu  ►M24 0,6  ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0500990 Altele  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 968
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  
►M15  10 ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 969
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M7 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 970
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M8 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 
►M8 15  ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 971
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,5 0,2 (*)  ►M24  0,1 ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 10 0,01 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,1 0,2 (*)  ►M24  0,1 ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810050 Semin țe de 
chimen  
0810060 Semin țe de mărar ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 972
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 973
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  10 ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M7 ___ ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 974
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 975
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 976
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 977
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M27  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 978
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 979
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,2 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,1  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,5  
0900020 Trestie de zah ăr 0,1  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare 0,05 (*)  ►M24  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900990 Altele 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE  0,05 (*) 0,2 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 980
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,1  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 981
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M13  0,05 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 982
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 
0,5 ►M11  0,05 ◄ 
0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M11  0,2 ◄ 
0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 983
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  0,5 
1011010 Carne  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M24  0,01 (*) ◄ 
1011030 Ficat  ►M24  0,2 ◄ 
1011040 Rinichi  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M24  0,05 ◄ 
1011990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1012000 (b)  Bovine  0,5 
1012010 Carne  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1012030 Ficat  ►M24  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 984
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 
0,05 
0,05 
0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 985
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,02 ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,5 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,03  ►M13  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 986
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 987
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi  ►M24 0,02  ◄ 
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M24  0,02 ◄ 
1012990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1013000 (c)  Ovine  0,5 
1013010 Carne  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1013020 Gr ăsime  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1013030 Ficat  ►M24  0,2 ◄ 
1013040 Rinichi  ►M24 0,02  ◄ 
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M24  0,02 ◄ 
1013990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1014000 (d)  Caprine  0,5 
1014010 Carne  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1014020 Gr ăsime  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1014030 Ficat  ►M24  0,2 ◄ 
1014040 Rinichi  ►M24 0,02  ◄ 
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M24  0,02 ◄ 
1014990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  0,5
 
1015010 Carne  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1015030 Ficat  ►M24  0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 988
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 989
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,03  ►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,5 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,5 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,01 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 990
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 991
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi  ►M24 0,02  ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M24  0,02 ◄ 
1015990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei  ►
M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comes ­
tibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  0,5 
1017010 Carne  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M24  0,01 (*) ◄ 
1017030 Ficat  ►M24  0,2 ◄ 
1017040 Rinichi  ►M24 0,02  ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M24  0,02 ◄ 
1017990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 992
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 
0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 993
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  0,01 ◄ 
►M13  0,01 ◄ 
►M13  0,02 ◄ 
►M13  0,01 ◄ 
►M13  0,01 ◄ 
►M13  0,01 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,01 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 994
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,02 
►M5 0,05 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 ◄ ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,05 ◄ 2  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,3  ►M11  0,5 ◄ 
►M5 0,05 ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 995
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►
M24 0,002  ◄ 0,05  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M24  0,02 ◄ 0,01 (*)  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 996
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 997
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M13  0,005 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,02 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 998
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,03  
►M11  0,02 (*) ◄ 
►M11  0,05 ◄ 
►M11  0,05 ◄ 
►M11  0,05 ◄ 
►M11  0,05 ◄ 
►M8 0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,05 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 999
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M24  0,05 ◄ 0,05  
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1060000 (vi)  Melci ►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
▼M5 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE 
PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1000
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  
►M15 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1001
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,01 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,01 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,01 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M13  0,01 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 ___ ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1002
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M8 0,05 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,05 ◄ 
►M8 0,05 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,05 ◄ 
►M8 0,05 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,05 ◄ 
►M8 0,05 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M11  0,05 ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1003
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Flutolanil  
►M24 Flutriafol ◄ 
Formetanat: Sum ăde formetanat șisărurile 
acestuia, exprimat ăîn formetanat (hidroclorid)  
►M5 Fosalon◄ 
►M11 Fosetil-Al (sum ăde fosetil + acid fosforos 
șisărurile acestora, exprimat ăîn fosetil) ◄ 
Fosfineși fosfuri: sum ăde fosfurăde aluminiu, 
fosfinăde aluminiu, fosfur ăde magneziu, fosfin ă 
de magneziu, fosfur ăde zincși fosfinăde zinc 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,05 (*) 0,05 
0110000 (i)  Fructe citrice ►M24  0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  75 ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1004  ►M30 Fosmet (fosmet și fosmet oxon exprimate 
în fosmet) (  R )◄ 
Foxim (  L ) 
Fuberidazol 
Glufosinat de amoniu (sum ăde glufosinat, 
sărurile acestuia, MPP și NAG, exprimat ăîn 
echivalent de glufosinat) 
Guazatin 
Haloxifop inclusiv haloxifop-R (Haloxifop-R 
metil ester, haloxifop-R și conjuga ții de halox- 
yfop-R, exprima ți în haloxifop-R) (  L )( R ) 
►M30 Hexitiazox ◄ 
Himexazol 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M30  0,2 ◄ 5  ►M30  1 ◄ 
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,5 
0,5 
0,1 (*)  
0,5 
0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1005  Imazaquin  
►M15 Imidacloprid ◄ 
►M5 Ion bromur ă◄ 
Isoxaben 
Lenacil  
►M5 Lufenuron (  L )◄ 
►M5 Mepiquat ◄ 
►M16 Metabenztiazuron ◄ 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M15  1 ◄ ►M5 30 ◄ 0,02 (*)  ►M5 1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 50 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1006  ►M30 Metaldehid ă◄ 
Metam (a se vedea dazomet) 
Metamitron  
►M11 Metazaclor (  R )◄ 
►M15 Metconazol (  L )◄ 
►M5 Metiocarb (sum ăde metiocarb și sulfoxid 
și sulfonăde metiocarb, exprimat ăîn metio- 
carb)◄ 
Metopren 
(25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1007
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0120010 Migdale  ►M5 0,1 (*) ◄ 
0120020 Nuci de Brazilia  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120030 Anacard  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120040 Castane  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120050 Nuci de cocos  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120060 Alune  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120070 Nuci macadamia  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120080 Nuci de Pecan  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120090 Semin țe de pin  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120100 Fistic  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120110 Nuci comune  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0120990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M15 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  75 ◄ 
0130010 Mere  ►M24  0,2 ◄ 
0130020 Pere  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0130030 Gutui  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0130040 Mo șmoni  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0130990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 2 ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1008
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,1 ◄ 0,5  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  
►M30  2 ◄ 0,5  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,2 ◄ 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M30  1 ◄ 
0,1 (*)  ►M30  1 ◄ 
0,5 ►M30  0,5 ◄ 
0,5 ►M30  0,5 ◄ 
0,5 ►M30  0,5 ◄ 
0,5 ►M30  0,5 ◄ 
0,1 (*) (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,5  ►M30  1 ◄ 
►M30  1 ◄ 0,5  ►M30  1 ◄ 
►M30 1  ◄ 0,1 (*)  ►M30  1 ◄ 
►M30  0,6 ◄ 0,5  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,5  ►M30  0,5 ◄ 
0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1009
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 ►M5 0,03 ◄ 
0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 20 ◄ 0,05  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 20 ◄ ►M5 1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ 0,02 (*)  
►M15  0,5 ◄ 0,05  
►M15  0,5 ◄ 0,02 (*)  
►M15  0,3 ◄ 0,05  
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1010
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,15 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1011
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M15 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M11  100 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă ►M24  0,05 (*) ◄ 
0151020 Struguri de vin  ►M24  1 ◄ 
0152000 (b)  Căpșuni ►M24  0,5 ◄ 0,3  ►M11  75 ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0154010 Afine 1  
0154020 Meri șoare 0,05 (*)  
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre) 0,05 (*)  
0154040 Agri șe 0,05 (*)  
0154050 M ăceș 0,05 (*)  
0154060 Dud 0,05 (*)  
0154070 P ăducel 
spaniol 0,05 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,05 (*)  
0154990 Altele 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1012
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M30  1 ◄ 
0,1 (*)  
0,5 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,5 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M30  0,5 ◄ 
0,5 
0,5 
0,7 
0,5 
0,5 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  10 ◄ 
►M30  10 ◄ 
►M30  2 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  2 ◄ 
►M30  2 ◄ 
►M30  2 ◄ 
►M30  2 ◄ 
►M30  2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1013
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  1 ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 1 ◄ ►M5 0,3 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 30 ◄ ►M5 1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  5 ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  5 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  5 ◄ 
►M15  5 ◄ 
►M15  5 ◄ 
►M15  5 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  5 ◄ 
►M15  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1014
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 
►M30  0,1 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1015
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M15 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  50 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1016
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*)  
►M30 ___ ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  2 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  10 ◄ 0,5  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,5  ►M30  1 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1017
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M5 20 ◄ 
►M5 20 ◄ 
►M5 20 ◄ 
►M5 20 ◄ 
►M5 20 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 50 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1018
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1019
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163020 Banane  ►M24  0,3 ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163030 Mango  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163040 Papaia  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163050 Rodii  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163070 Guave  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163080 Ananas  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  50 ◄ 
0163090 Fructul 
arborelui de pâine  ►
M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163100 Durian  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163110 Soursop  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0163990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE ►
M5 0,05 (*) ◄ 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  0,05 (*)  
0211000 (a)  Cartofi  0,5  ►M24  0,2 ◄ ►M11  30 ◄ 0,01 (*)  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  0,05 (*)  ►
M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 0,05  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1020
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,2  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  
►M30  2 ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0,3 0,1  ►M30  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M30  0,5 ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1021
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ 
0,05 (*)  
►M15  0,5 ◄ ►M5 50 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M11 ___ ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,05 ◄ 0,1 (*)  
►M11 ___ ◄ 0,02 (*) 0,5  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1022
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30 0,15  ◄ 0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,2 
0,2 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1023
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr 0,05 (*)  ►
M11 ___ ◄ 0,05  
0213010 Sfecle  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213020 Morcovi  ►M24  0,2 ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213030 Țeline de 
rădăcină ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213040 Hrean  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213050 Topinamburi  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213060 P ăstârnaci  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213080 Ridichi  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11 25  ◄ 
0213090 Barba-caprei  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213100 Gulie furajer ă ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213110 Napi  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0213990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0220000 (ii)  Legume bulboase  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05  
0220010 Usturoi  ►M11  2 (*) ◄ 
0220020 Ceap ă ►M11  50 ◄ 
0220030 Ceap ă eșalotă ►M11  2 (*) ◄ 
0220040 Ceap ă verde  ►M11  30 ◄ 
0220990 Altele  ►M11  2 (*) ◄ 
0230000 (iii)  Legume fructoase  0,05 (*) 0,05 
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1024
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,05 
0,1 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 
0,1 
0,05 
0,05 (*)  
0,05 
0,05 
0,05 
0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,05 
0,2 
0,05 
0,2 
0,05 
0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1025
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M11 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2  
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,05 
0,02 (*)  
0,05 
0,05 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
►M5 30 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1026
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  2 ◄ 
0,2 
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1027
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0231010 Tomate  ►M24  0,3 ◄ 0,2  ►M11  100 ◄ 
0231020 Ardei  ►M24  1 ◄ 0,05 (*)  ►M11  130 ◄ 
0231030 Vinete  ►M24  0,3 ◄ 0,2  ►M11  100 ◄ 
0231040 Bame  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ 
0231990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  75 ◄ 
0232010 Castrave ți 0,05 (*)  
0232020 Corni șoni 0,5  
0232030 Dovleci 0,5  
0232990 Altele 0,5  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă ►M24  0,3 ◄ ►M11  75 ◄ 
0233010 Pepeni galbeni 0,05 (*)  
0233020 Dovleci 0,05 (*)  
0233030 Pepeni verzi 0,05 (*)  
0233990 Altele 0,2  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  5 ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  5 ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  10 ◄ 0,05  
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1028
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,1 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 0,05 (*)  
0,05 0,05 (*)  
0,05 0,05 (*)  
0,1 (*)  
►M30  0,5 ◄ 
►M30  2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1029
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,5 ◄ ►M5 50 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 30 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 30 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 30 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 30 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0,05 ►M5 0,2 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 50 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 30 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 30 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 30 ◄ 
►M5 30 ◄ 0,05  ►M5 ___ ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 0,3 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M5 0,3 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 30 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,05 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 30 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 30 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,5 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1030
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M11  30 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M11  0,3 ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M11  30 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1031
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, inclusiv 
brasicacee  ►
M11  75 ◄ 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu frunze întregi)
 
0251040 Creson  
0251050  Barbarea 
verna  
0251060 Rucol ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1032
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  1 ◄ 
0,5 ►M30  5 ◄ 
0,1 (*)  ►M30  2 ◄ 
0,5 ►M30  3 ◄ 
0,5 ►M30  0,5 ◄ 
0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
0,5 ►M30  1 ◄ 
0,1 (*)  ►M30  1 ◄ 
►M30  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,5 0,05  
0,5 0,1  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1033
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,3 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M15  0,5 ◄ 
►M15  0,5 ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,5 ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 50 ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1034
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  1 ◄ 
►M30  1 ◄ 
►M30  0,1 ◄ 
0,1 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30 2  ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M11  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1035
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  
0252010 Spanac  ►M11  75 ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă ►M11  2 (*) ◄ 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  ►M11  15 ◄ 
0252990 Altele  ►M11  2 (*) ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M11  2 (*) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  ►M11  2 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  ►M11  75 ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  ►M11  75 ◄ 
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1036
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  
0,5 0,3  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,3  
0,1 (*) 0,3  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*)  
0,3 
0,3 
0,3 
0,3 
0,3 
0,3 
0,05 (*)  
0,3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1037
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ 0,05  ►M5 0,05 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1038
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M30 2  ◄ ►M11  0,3 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M30 2  ◄ ►M11  0,3 ◄ ►M5 1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1039
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0256090 Frunze de 
dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ 0,05  
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M24  0,05 (*) ◄ 0,3  
0260020 Fasole (boabe)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M24  0,1 ◄ 0,05 (*)  
0260050 Linte  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0260990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0270000 (vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete)  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05  
0270010 Sparanghel  ►M11  2 (*) ◄ 
0270020 Cardon  ►M11  2 (*) ◄ 
0270030 Țelină ►M11  2 (*) ◄ 
0270040 Fenicul  ►M11  2 (*) ◄ 
0270050 Anghinare  ►M11  50 ◄ 
0270060 Praz  ►M11  30 ◄ 
0270070 Rubarb ă ►M11  2 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus  ►M11  2 (*) ◄ 
0270090 Miez de palmier  ►M11  2 (*) ◄ 
0270990 Altele  ►M11  2 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1040
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,3 
0,3 
0,05 (*)  
►M30  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,5 0,1  
2 0,1  
0,1 (*) 0,1  
0,1 (*) 0,1  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*) 0,05  
0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,1 
0,05 
0,05 
0,1 
0,1 
0,1 
0,05 
0,05 
0,05 
0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1041
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 30 ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  2 ◄ 0,02 (*)  
►M15  2 ◄ 0,02 (*)  
►M15  5 ◄ 0,02 (*)  
►M15  2 ◄ 0,05  
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M5 30 ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,05  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,05 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1042
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M30  1 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
1 ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
1 ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
1 ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  30 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  30 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1043
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0280000 (viii) Ciuperci  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ 0,05  
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 (*) ◄ 0,05  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0300010 Fasole 0,05 
0300020 Linte 0,05 
0300030 Maz ăre 0,1 
0300040 Lupin 0,05 
0300990 Altele 0,05 
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase ►M15  0,2 ◄ 
0401010 Semin țe de in  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401020 Arahide  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401030 Semin țe de mac  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401040 Semin țe de susan  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  ►M24  0,2 ◄ 0,1 
0401060 Semin țe de rapiță ►M24  0,2 ◄ 0,1 
0401070 Boabe de soia  ►M24 0,3  ◄ 0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1044
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*) 0,05  ►M30  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05  ►M30  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1  ►M30  0,5 ◄ 
3 0,05  ►M30  0,2 ◄ 
3 0,1  ►M30  0,2 ◄ 
3 0,05  ►M30  0,2 ◄ 
3 0,05  ►M30  0,2 ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 1 0,1  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 1 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 5 0,2  
►M30  0,5 ◄ 5 0,2  
►M30  0,05 (*) ◄ 2 0,5  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1045
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 30 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 5 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 50 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  1 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,02  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 50 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 10 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 3 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1046
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,3 ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,5  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ 
►M15  0,05 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30 0,6  ◄ ►M11  1 ◄ ►M15  0,1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1047
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0401080 Semin țe de muștar ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401090 Semin țe de 
bumbac  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401100 Semin țe de 
dovleac  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401110 Șofrănel ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401120 Limba mielului  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401130 Camelin ă ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401140 Cânep ă ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401150 Ricin  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0401990 Altele  ►M24  0,2 ◄ 0,05 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE ►M24  0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 0,1  
0500010 Orz 0,05 (*)  
0500020 Hri șcă 0,05 (*)  
0500030 Porumb 0,05 (*)  
0500040 Mei 0,05 (*)  
0500050 Ov ăz 0,05 (*)  
0500060 Orez 2  
0500070 Secar ă 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1048
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,2  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,3  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  
0,05 
►M30 3  ◄ 0,5  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,2 0,2 0,1 0,05 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,2 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,5  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1049
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 5 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 20 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 5 ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M5 50 ◄ 0,1 0,1 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 3 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  1,5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 3 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1050
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,3 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 5  
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1051
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0500080 Sorg 0,05 (*)  
0500090 Grâu 0,05 (*)  
0500990 Altele 0,05 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M11  5 (*) ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M11  5 (*) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M11  500 ◄ 
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1052
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,2 ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,5 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,1 (*) ◄ 0,1 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  
0,05 ►M30 4  ◄ 
0,05 ►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 
1 
1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1053
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 70 ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 70 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M5 250 ◄ 
►M5 100 ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M5 100 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1054
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,15 ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,1 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1055
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M11  2 (*) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M11  2 (*) ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M11  1500 ◄ 0,02 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,05 (*)  ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M11  5 (*) ◄ 0,05  
0810000 (i)  Semin țe ►M5 2 ◄ 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810050 Semin țe de 
chimen  
0810060 Semin țe de mărar ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1056
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 
1 
1 
1 
0,05 ►M30  0,05 (*) ◄ 
0,05 ►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05  ►M30  20 ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05  ►M30  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1057
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 70 ◄ 
►M5 50 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 70 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 70 ◄ 
0,05 (*)  ►M15  10 ◄ ►M5 20 ◄ 0,05 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 400 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1058
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1059
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M5 2 ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță ►M5 0,1 (*) ◄ 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M5 3 ◄ 
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1060
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1061
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1062
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1063
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri ►M5 0,1 (*) ◄ 
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M5 0,1 (*) ◄ 
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii ►M5 0,1 (*) ◄ 
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M24  0,1 ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  75 ◄ 
0900990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ ►M11  2 (*) ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1064
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M30  0,05 (*) ◄ 
0,2 0,1  
0,05 0,05 (*)  
0,05 0,05 (*)  
0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M30 ___ ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1065
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 20 ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M5 5 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 5 ◄ 
0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1066
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M30  0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ ►M15 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,2 ►M15  0,06 ◄ 
0,1 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M15  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1067
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare ►
M5 0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 (*) ◄ 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne 0,02 (*)  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 0,02 (*)  
1011030 Ficat 0,2  
1011040 Rinichi 0,1  
1011050 Organe comes ­
tibile 0,02 (*)  
1011990 Altele 0,02 (*)  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne 0,02 (*)  
1012020 Gr ăsime 0,02 (*)  
1012030 Ficat 0,2  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1068
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,1 ◄ ►M30  0,05 ◄ 
0,1 (*)  
0,02 (*) 0,01 (*)  
0,7 0,01 (*)  
0,02 (*) 0,01 (*)  
0,02 (*) 0,1  
0,02 (*) 0,1  
0,02 (*) 0,1  
0,02 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*)  
0,2 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1069
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1070
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,2  
►M11 0,2  ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,1  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M11 0,3  ◄ ►M15  0,05 ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1071
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1012040 Rinichi 0,1  
1012050 Organe comes ­
tibile 0,02 (*)  
1012990 Altele 0,02 (*)  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne 0,02 (*)  
1013020 Gr ăsime 0,02 (*)  
1013030 Ficat 0,2  
1013040 Rinichi 0,1  
1013050 Organe comes ­
tibile 0,02 (*)  
1013990 Altele 0,02 (*)  
1014000 (d)  Caprine  0,05  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comes ­
tibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  0,05
 
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1072
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*) 0,1  
0,1 (*) 0,1  
0,1 (*) 0,1  
0,1 (*)  
0,05 0,01 (*)  
0,4 0,01 (*)  
0,05 0,01 (*)  
0,05 0,02 
0,02 (*) 0,1  
0,02 (*) 0,1  
0,1 (*)  
0,05 0,01 (*)  
0,4 0,01 (*)  
0,05 0,01 (*)  
0,05 0,02 
0,02 (*) 0,1  
0,02 (*) 0,1  
0,02 (*) 0,1 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1073
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1074
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,1  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,01 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,2  
►M11 0,3  ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,1  
►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 
►M11 0,3  ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ 
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1075
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comes ­
tibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei  0,05
 
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comes ­
tibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  0,02 (*)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comes ­
tibile  
1017990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1076
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 
0,1 
0,1 
0,1 
0,025 0,1 (*)  
0,55 0,1 (*)  
0,05 0,2  
0,03 1  
0,02 (*) 0,1 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,02 
0,1 
0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1077
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M15  0,3 ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1078
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1079
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș 0,05 ►
M5 0,01 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori  0,05 ►
M5 0,05 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1080
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  ►M30  0,05 ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05  ►M30  0,02 (*) ◄ 
0,06 
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1081
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1082
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1083
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere  0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile  0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci  0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre  0,02 (*)  ►
M5 0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 (*) ◄ 
▼M5 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE 
PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1084
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05  ►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05  ►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05  ►M30  0,02 (*) ◄ 
►M30  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05  ►M30  0,02 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1085
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1086
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M15  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*)  
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1087
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Metosulam  
►M22 Metrafenon ◄ 
Metribuzin 
Monuron 
Napropamid 
Nicosulfuron  
►M27 Novaluron (  L )◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1088  Oxadiazon 
Oxicarboxin 
Oxifluorfen 
Paclobutrazol 
Pencicuron (  L ) 
►M5 Picloram ◄ 
Piretrine  
►M5 Piridaben (  L )◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 1  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5  ►M5 0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1089  ►M13 Pirimicarb: sum ăde pirimicarb și des- 
metil pirimicarb exprimat ăîn pirimicarb ◄ 
►M5 Piriproxifen (  L )◄ 
Propaclor: derivat oxalinic de propaclor, exprimat 
în propaclor  
►M24 Propamocarb (Sum ăde propamocarb și 
sarea acestuia, exprimat ăîn propamocarb) ◄ 
Propanil  
►M5 Propaquizafop ◄ 
Propargit (  L ) 
Propisoclor 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  3 ◄ ►M5 0,6 ◄ 3 0,01 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M24  10 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M24  10 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M24  10 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M24  10 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M24  10 ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1090  ►M13 Prosulfocarb ◄ 
►M19 Protioconazol (protioconazol-des- 
tio) (  R )◄ 
Quinmerac  
►M5 Quizalofop, inclusiv quizalfop-P ◄ 
Rotenon  
►M16 Simazin◄ 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1091
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,5 0,1  
0130010 Mere  ►M27  2 ◄ 
0130020 Pere  ►M27  3 ◄ 
0130030 Gutui  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0130040 Mo șmoni  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0130990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*) 0,1  ►M27 ___ ◄ 
0140010 Caise  ►M27 2  ◄ 
0140020 Cire șe ►M27 7  ◄ 
0140030 Piersici  ►M27 2  ◄ 
0140040 Prune  ►M27 1,5  ◄ 
0140990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1092
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,1 0,5  ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*) 0,5  ►M5 ___ ◄ 
0,1 ►M5 0,5 ◄ 
0,1 ►M5 2,5 ◄ 
0,1 ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1093
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,3 
0,1 
►M13  2 ◄ ►M5 0,2 ◄ 3 
►M24  10 ◄ 0,1  
►M24  10 ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ 4 0,01 (*)  
►M13  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M13  2 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1094
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16  0,25 ◄ 
►M5 0,2 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1095
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M22 5  ◄ 0,1  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0151010 Struguri de 
masă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,2  ►M27 0,5  ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1  
0154010 Afine  ►M27 7  ◄ 
0154020 Meri șoare ►M27  7 ◄ 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154040 Agri șe ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154050 M ăceș ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154060 Dud  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154070 P ăducel 
spaniol  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154080 Boabe de soc  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1096
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,1 0,05  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 1 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5  ►M5 1 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,5  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*) 0,5  ►M5 0,5 ◄ 
0,3 
0,3 
0,3 
0,1 
0,3 
0,3 
0,3 
0,3 
0,3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1097
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ 7 0,1  
►M13  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  10 ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1098
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M16  0,2 ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16  0,25 ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1099
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei)  
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1100
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,5  
►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
1 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*)  
►M5 0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1101
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ 
0,01 (*)  
2 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M13  1 ◄ 0,01 (*)  
0,01 (*)  
►M13  1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1102
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1103
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine
 
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,01 (*)  ►
M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*)  
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  0,1 (*) 0,1 0,1  ►M27  0,2 ◄ 
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  0,2 0,05 (*)  ►
M27  0,01 (*) ◄ 
0212010 Manioc 0,2  
0212020 Batate 0,1 (*)  
0212030 Igname 0,1 (*)  
0212040 Arorut 0,1 (*)  
0212990 Altele 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1104
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 1  
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1  
0,1 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1105
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  0,5 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  1 ◄ 
0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,2 ◄ 0,1  ►M24  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,1  
►M13  0,5 ◄ 0,1  ►M5 0,1 ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,5 ◄ 
►M24  0,5 ◄ 
►M24  0,5 ◄ 
►M24  10 ◄ 
►M24  10 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1106
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 ___ ◄ 0,01 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,4 ◄ ►M5 0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1107
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr 0,1 (*) 0,2 0,05 (*)  ►
M27  0,01 (*) ◄ 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  0,1 (*) 0,2 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  0,1 (*) 0,2  
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1108
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 0,05 (*)  
0,1 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1109
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,5 ◄ 0,01 (*)  
0,1 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  10 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0,1 ►M24  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M24  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M24  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,3 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,2 ►M24  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
2 ►M24  10 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,1  
0,2 ►M24  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,2 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,2 ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,1 ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ ►M5 1 ◄ ►M24  10 ◄ 2  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1110
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M5 0,4 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13 1  ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13 0,1  ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,1 ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,1 ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13  0,1 ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,1 ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19 0,1  ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,4 ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,4 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1111
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0231010 Tomate 0,1 ►M27  1 ◄ 
0231020 Ardei 0,1 ►M27 0,6  ◄ 
0231030 Vinete 0,1 ►M27 0,5  ◄ 
0231040 Bame 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0231990 Altele 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0232010 Castrave ți ►M27 0,1  ◄ 
0232020 Corni șoni ►M27  0,01 (*) ◄ 
0232030 Dovleci  ►M27 0,1  ◄ 
0232990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă 0,05 (*)  ►M27 0,2  ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee  0,1 (*) 0,5  ►M27 ___ ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli 0,05 (*)  ►M27 0,6  ◄ 
0241020 Conopid ă 0,1 ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1112
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,3 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1113
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  1 ◄ ►M24  10 ◄ 0,01 (*)  
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  5 ◄ 
►M24  10 ◄ 
►M24  5 ◄ 
►M24  10 ◄ 
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  2 ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  10 ◄ 0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  10 ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,3 
►M13  2 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M13  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1114
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M8 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,4 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M15 ___ ◄ 
►M19  0,03 ◄ 
►M19  0,03 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1115
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0241990 Altele 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână ►M27  0,01 (*) ◄ 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles 0,1 
0242020 Varz ă cu 
căpățână 0,1 
0242990 Altele 0,05 (*)  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice  0,2 ►M27 ___ ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, inclusiv 
brasicacee
 
0251010 Fetic ă 0,1 (*) 0,2  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0251020 L ăptucă 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu frunze întregi) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►
M27  0,01 (*) ◄ 
0251040 Creson 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0251050  Barbarea 
verna  0,5 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0251060 Rucol ă 0,1 (*) 0,2  ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1116
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
2 
0,1 
0,5 
0,5 
0,1 
0,1 
0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1117
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ 0,3  
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,2 ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  2 ◄ 
►M13  1 ◄ 
►M13  2 ◄ 
►M13  0,5 ◄ 0,2  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M5 0,1 ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  30 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  50 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  1 ◄ ►M24  10 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  30 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  20 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  20 ◄ ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1118
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,4 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1119
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27 25  ◄ 
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp. 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0251990 Altele 0,5 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  0,1 (*) 0,05 (*)  
0252010 Spanac  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă ►M27  0,01 (*) ◄ 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  ►M27 15  ◄ 
0252990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  0,1 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de 
țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1120
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 
0,1 
0,1 
0,1 
0,05 (*)  
2 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 0,05 (*)  
0,1 0,05 (*)  
0,1 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1121
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  5 ◄ ►M24  20 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  20 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  20 ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M13  2 ◄ ►M24  30 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  20 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  30 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  2 ◄ ►M24 10  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ ►M24  30 ◄ ►M5 0,2 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1122
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,5 
0,1 (*)  
0,5 
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1123
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0256090 Frunze de 
dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete)  0,1 (*) 0,2 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M27 0,7  ◄ 
0260020 Fasole (boabe)  ►M27 0,7  ◄ 
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M27  0,01 (*) ◄ 
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0260050 Linte  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0260990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0270000 (vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete)  0,1 (*) 0,2 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1124
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 0,05 (*)  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1125
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
►M13  1 ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,1  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  
►M13  0,7 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,7 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M13  1 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ 0,1  ►M24  10 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M13 5  ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  5 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M13  1 ◄ 0,2  ►M24  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  1 ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1126
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,4 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M5 0,4 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  2 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1127
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0280000 (viii) Ciuperci  0,1 (*) 0,2 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0300010 Fasole  ►M27 0,1  ◄ 
0300020 Linte  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0300030 Maz ăre ►M27  0,01 (*) ◄ 
0300040 Lupin  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0300990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE  0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  
0401010 Semin țe de in 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401020 Arahide 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401030 Semin țe de mac 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401040 Semin țe de susan 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță 0,1 ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401070 Boabe de soia 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1128
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 3  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,02 (*) 3  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1129
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,3 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,1  
0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,02 (*) 0,1  
►M13  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1130
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19 1  ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,4 ◄ 0,01 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*)  
►M15  0,05 ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19 0,1  ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1131
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0401080 Semin țe de muștar 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401090 Semin țe de 
bumbac 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 
0401100 Semin țe de 
dovleac 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401120 Limba mielului 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401130 Camelin ă 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401140 Cânep ă 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401150 Ricin 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0401990 Altele 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0402010 M ăsline pentru 
ulei 
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE  0,1 (*) 0,1 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0500010 Orz 0,1  ►M22  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0500020 Hri șcă 0,02  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*)  
0500030 Porumb 0,05  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1  
0500040 Mei 0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*)  
0500050 Ov ăz 0,1  ►M22  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0500060 Orez 0,1  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*)  
0500070 Secar ă 0,1  ►M22  0,1 ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1132
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
1 0,5 1  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,5  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,5  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,5  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,5  
0,05 (*) 0,5 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 3  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1133
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,1 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  1 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M13  0,1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,2 ◄ 0,1 0,1 (*) 0,1 0,1  
►M13  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,2 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1134
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ 
►M16  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M19  0,3 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1135
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0500080 Sorg 0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*)  
0500090 Grâu 0,1  ►M22  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0500990 Altele 0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,05 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO  0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  0,1 
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,05 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1136
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1137
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,2 ◄ 0,2 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M13  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,2 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,05 (*) ◄ 5 
►M13  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  5 ◄ 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1138
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,1 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  2 ◄ ►M5 1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1139
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,05 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,05 (*)  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată 0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE  0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810050 Semin țe de 
chimen  
0810060 Semin țe de mărar ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1140
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,5  ►M5 10 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,5  ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1141
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M13  4 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,2 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 100 0,01 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,2 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M13  5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1142
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1143
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1144
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1145
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1146
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,5 ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1147
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M27  0,01 (*) ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M27 0,5  ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0900990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE  0,01 (*)  ►M22  0,05 (a ) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1148
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 1  
►M5 0,05 ◄ 0,5  
►M5 0,01 (*) ◄ 0,5  
►M5 0,01 (*) ◄ 0,5  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1149
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,1  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M24  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1150
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 
►M19 0,3  ◄ 0,5  ►M5 0,1 ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1151
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  ►M27 ___ ◄ 
1011010 Carne  ►M27 10  ◄ 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M27 10  ◄ 
1011030 Ficat  ►M27 0,7  ◄ 
1011040 Rinichi  ►M27 0,7  ◄ 
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M27 0,7  ◄ 
1011990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M27 10  ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M27  10 ◄ 
1012030 Ficat  ►M27  0,7 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1152
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1153
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1154
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 0,5  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 0,5  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 0,5  ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 0,5  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1155
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1012040 Rinichi  ►M27  0,7 ◄ 
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,7 ◄ 
1012990 Altele  ►M27  0,7 ◄ 
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  ►M27 10  ◄ 
1013020 Gr ăsime  ►M27  10 ◄ 
1013030 Ficat  ►M27  0,7 ◄ 
1013040 Rinichi  ►M27  0,7 ◄ 
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,7 ◄ 
1013990 Altele  ►M27  0,7 ◄ 
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  ►M27 10  ◄ 
1014020 Gr ăsime  ►M27  10 ◄ 
1014030 Ficat  ►M27  0,7 ◄ 
1014040 Rinichi  ►M27  0,7 ◄ 
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,7 ◄ 
1014990 Altele  ►M27  0,7 ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri
 
1015010 Carne  ►M27 10  ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M27  10 ◄ 
1015030 Ficat  ►M27  0,7 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1156
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1157
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1158
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19 0,5  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19 0,5  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19 0,5  ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1159
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1015040 Rinichi  ►M27  0,7 ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M27  0,7 ◄ 
1015990 Altele  ►M27  0,7 ◄ 
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne  ►M27 0,5  ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M27  0,5 ◄ 
1016030 Ficat  ►M27 0,1  ◄ 
1016040 Rinichi  ►M27 0,1  ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M27 0,1  ◄ 
1016990 Altele  ►M27  0,05 ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M27 ___ ◄ 
1017010 Carne  ►M27 10  ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M27 10  ◄ 
1017030 Ficat  ►M27 0,7  ◄ 
1017040 Rinichi  ►M27 0,7  ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M27 0,7  ◄ 
1017990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1160
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1161
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1162
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19  0,05 ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19 0,5  ◄ 
►M19  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1163
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►
M27 0,4  ◄ 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M27 0,1  ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1164
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1165
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1166
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M19  0,05 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1167
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M27  0,01 (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M27  0,01 (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M27  0,01 (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M27  0,01 (*) ◄ 
▼M5 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE 
PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1168
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1169
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1170
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M13 ___ ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13 ___ ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1171
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M29 Spinosad: sum ăde spinosin A și spinosin 
D, exprimat ăîn spinosad (  L )◄ 
►M19 Spirodiclofen (  L )◄ 
►M5 Spiromesifen ◄ 
sulcotrion  
►M11 ___ ◄ 
tau-fluvalinat (  L ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI  0,05 (*)  ►
M11 ___ ◄ 
0110000 (i)  Fructe citrice ►M29  0,3 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1  
0110010 Grepfruturi  ►M19  0,5 ◄ 
0110020 Portocale  ►M19  0,5 ◄ 
0110030 L ămâi ►M19  0,5 ◄ 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  ►M19 0,4  ◄ 
0110050 Mandarine  ►M19 0,4  ◄ 
0110990 Altele  ►M19 0,4  ◄ 
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M5 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1172  ►M20 Tebuconazol ◄ 
►M15 Tebufenozid (  L )◄ 
►M5 Tebufenpirad (  L )◄ 
►M5 Teflubenzuron ◄ 
Teflutrin (  L ) 
Terbufos 
Terbutilazin  
►M7►C3Tetraconazol (  L )◄◄ 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M13 ___ ◄ ►M15  2 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20 0,9  ◄ 0,05 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20 0,9  ◄ 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20 0,9  ◄ 0,05 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20 0,9  ◄ 0,05 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  3 ◄ 0,05 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20 0,9  ◄ 0,05 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1173  ►M16 Tetradifon ◄ 
►M27 Tiametoxam (sum ăde tiametoxam și 
clotianidin exprimat ăîn tiametoxam) ◄ 
Tiobencarb  
►M5 Tolclofos-metil ◄ 
Trialat 
Triciclazol  
►M13 Triclopir ◄ 
Triclorfon 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,5 
►M27  0,2 ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1174  ►M5 Triflumizol: Triflumizol și metabolitul 
FM-6-1(N-(4-clor-2-trifluormetilfenil)-n-propox- 
iacetamidin ă), exprima ți în Triflumizol (  L )◄ 
►M5 Triflumuron (  L )◄ 
Trifluralin 
Trinexapac 
(25) (26) (27) (28)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1175
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0120010 Migdale  ►M29  1 ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0120020 Nuci de Brazilia  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120030 Anacard  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120040 Castane  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120050 Nuci de cocos  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120060 Alune  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120070 Nuci macadamia  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120080 Nuci de Pecan  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120090 Semin țe de pin  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120100 Fistic  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120110 Nuci comune  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0120990 Altele  ►M29  0,05 ◄ ►M19 0,05  ◄ 
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M19 0,8  ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1  
0130010 Mere  ►M29  1 ◄ ►M5 0,8 ◄ 
0130020 Pere  ►M29  1 ◄ ►M5 0,8 ◄ 
0130030 Gutui  ►M29  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0130040 Mo șmoni  ►M29  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M29  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0130990 Altele  ►M29  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M29  1 ◄ ►M19 2  ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0140010 Caise  ►M5 0,2 ◄ 0,1 
0140020 Cire șe ►M5 0,2 ◄ 0,5 
0140030 Piersici  ►M5 0,2 ◄ 0,1 
0140040 Prune  ►M5 0,05 ◄ 0,3  
0140990 Altele  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1176
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M5 1 ◄ 0,05 0,01 (*) 0,1  ►M7 ►C3 0,3 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M7 ►C3 0,3 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M7 ►C3 0,3 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,3 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,3 (*) ◄ ◄ 
►M5 1 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M20  1 ◄ ►M15  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,05  ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  5 ◄ ►M15  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,2  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,05  ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,05  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,2  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
0,05 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1177
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27 0,3  ◄ 
►M27 ___ ◄ 1 
►M27 ___ ◄ 1 
►M27 ___ ◄ 2 
►M27 ___ ◄ 2 
►M27 ___ ◄ 2 
►M27 ___ ◄ 2 
►M16 0,01  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,5 
►M27  0,3 ◄ 
►M27 1  ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M27  0,3 ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1178
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 1,5 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1179
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M29  0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1  
0151010 Struguri de 
masă ►M19  2 ◄ 
0151020 Struguri de vin  ►M19  0,2 ◄ 
0152000 (b)  Căpșuni ►M29  0,3 ◄ ►M19  2 ◄ ►M5 1 ◄ 0,5  
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,5  
0153010 Mure  ►M29  0,3 ◄ 
0153020 Mure de câmp  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0153030 Zmeur ă ►M29 0,9 (+)  ◄ 
0153990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,5  
0154010 Afine  ►M29  0,3 ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0154020 Meri șoare ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  ►M29  0,3 ◄ ►M19 1  ◄ 
0154040 Agri șe ►M29  0,3 ◄ ►M19  0,5 ◄ 
0154050 M ăceș ►M29  0,3 ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0154060 Dud  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0154070 P ăducel 
spaniol  ►M29  0,3 ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0154080 Boabe de soc  ►M29  0,3 ◄ ►M19  0,1 ◄ 
0154990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1180
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  2 ◄ ►M15  3 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 0,1  ►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  2 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M5 1 ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  3 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1181
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
2 ►M27  0,5 ◄ 0,5 
0,02 (*)  ►M27 0,5  ◄ 2 
0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,5 
0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1182
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 3 ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1183
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0161010 Curmale  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0161020 Smochine  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0161030 M ăsline de 
masă ►M29  0,02 (*) ◄ 
0161040 Kumquat  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0161050 Carambola  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0161060 Kaki  ►M29  0,05 ◄ 
0161070 Prun ă de Java  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0161990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0162010 Kiwi  ►M29  0,2 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0162020 Litchi  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0162030 Fructele 
pasiunii  ►M29  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 
0162040 Smochine 
indiene 
(limba-soacrei)  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0162050 Fructul  Chry­
sophyllum 
cainito  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0162990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1184
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 2 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  1 ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1185
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16 0,01  (*) ◄ 0,5 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1186
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1187
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0163020 Banane  ►M29  2 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163030 Mango  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163040 Papaia  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,03  ◄ ►M5 1 ◄ 
0163050 Rodii  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163060 Fructe de  
Annona 
cherimola  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163070 Guave  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163080 Ananas  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163090 Fructul 
arborelui de pâine  ►
M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163100 Durian  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163110 Soursop  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0163990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,05 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M29 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  ►
M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1188
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,05  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,1 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
0,01 (*)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,01 (*) 0,1  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,1 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1189
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M27 0,3  ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,1 (*)  
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1190
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,5 1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1191
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,02 
0213020 Morcovi  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,02 
0213030 Țeline de 
rădăcină ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213040 Hrean  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213050 Topinamburi  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213060 P ăstârnaci  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213080 Ridichi  ►M29  0,3 ◄ 0,01 (*)  
0213090 Barba-caprei  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213100 Gulie furajer ă ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213110 Napi  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0213990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  
0220010 Usturoi  ►M29  0,1 ◄ 
0220020 Ceap ă ►M29  0,2 ◄ 
0220030 Ceap ă eșalotă ►M29  0,1 ◄ 
0220040 Ceap ă verde  ►M29  0,2 ◄ 
0220990 Altele  ►M29  0,1 ◄ 
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M11 ___ ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1192
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,4 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,4 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,3 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,1 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 ___ ◄ 0,05 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1193
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,5 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M27  0,3 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M16  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1194
 (25) (26) (27) (28)  
1 
0,5 
1 
0,5 
1 
0,5 
0,5 
1 
0,5 
1 
0,5 
0,5 
0,5 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5 1  
0,5 1  
►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1195
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0231010 Tomate  ►M29  1 ◄ ►M19 0,5  ◄ ►M5 1 ◄ 0,1  
0231020 Ardei  ►M29  2 ◄ ►M19  0,2 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,01 (*)  
0231030 Vinete  ►M29  1 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,01 (*)  
0231040 Bame  ►M29  1 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0231990 Altele  ►M29  1 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă 
0232010 Castrave ți ►M29  1 ◄ ►M19  0,1 ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,05  
0232020 Corni șoni ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,1 ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,01 (*)  
0232030 Dovleci  ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,01 (*)  
0232990 Altele  ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă ►M29  1 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 
0233010 Pepeni galbeni 0,05 
0233020 Dovleci 0,01 (*)  
0233030 Pepeni verzi 0,01 (*)  
0233990 Altele 0,01 (*)  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0240000 (iv)  Brasicacee ►M29  2 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență 
0241010 Broccoli 0,01 (*)  
0241020 Conopid ă 0,1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1196
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  1 ◄ ►M15  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 1 ◄ ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  1 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,02  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,05 0,1  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1197
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,2 ◄ ►M5 1 ◄ 0,5 
►M27 0,7  ◄ ►M5 1 ◄ 1 
►M27  0,2 ◄ ►M5 1 ◄ 0,5 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
2 ►M27 0,5  ◄ 0,5 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M27 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
2 0,5 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
0,02 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,5 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,5 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1198
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 1 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,1 (*) ◄ 1  
►M5 0,05 (*) ◄ 
0,5 
3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1199
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0241990 Altele 0,01 (*)  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles 0,01 (*)  
0242020 Varz ă cu 
căpățână 0,2 
0242990 Altele 0,01 (*)  
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  0,01 (*)  
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  0,01 (*)  
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M29 ___ ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, inclusiv 
brasicacee  ►
M29  10 ◄ 
0251010 Fetic ă 0,3 
0251020 L ăptucă 0,3 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu frunze întregi) 0,1
 
0251040 Creson 0,3 
0251050  Barbarea 
verna  0,3 
0251060 Rucol ă 0,3 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1200
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M15  5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1201
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,5 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27 5  ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M5 1 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,5 ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,5 ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 0,5 
►M27  5 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 2 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1202
 (25) (26) (27) (28)  
0,5 
0,5 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 1  
0,5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1203
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,3 
0251080 Frunze și 
lăstari de  
Brassica  spp. 0,3 
0251990 Altele 0,3 
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M29  10 ◄ 0,01 (*)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M29  10 ◄ 0,01 (*)  
0254000 (d)  Năsturel  ►M29  10 ◄ 0,01 (*)  
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  ►M29  10 ◄ 0,01 (*)  
0256000 (f)  Plante 
aromatice  0,01 (*)  
0256010 Asm ățui ►M29  10 ◄ 
0256020 Arpagic  ►M29  10 ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină ►M29  10 ◄ 
0256040 P ătrunjel  ►M29  60 ◄ 
0256050 Salvie  ►M29  10 ◄ 
0256060 Rozmarin  ►M29  10 ◄ 
0256070 Cimbru  ►M29  10 ◄ 
0256080 Busuioc  ►M29  10 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1204
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  10 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 2 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  20 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1205
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M5 ___ ◄ ►M5 1 ◄ 
►M27 3  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1206
 (25) (26) (27) (28)  
0,5 
0,5 
0,5 
0,5 
1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1207
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M29  10 ◄ 
0256100 Tarhon  ►M29  10 ◄ 
0256990 Altele  ►M29  10 ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M19  0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M29  0,5 ◄ ►M5 1 ◄ 0,1  
0260020 Fasole (boabe)  ►M29  0,3 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1  
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M29  0,5 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,5  
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M29  0,3 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,5  
0260050 Linte  ►M29  0,3 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0260990 Altele  ►M29  0,3 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0270000 (vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete) ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
0270010 Sparanghel  ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  
0270020 Cardon  ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  
0270030 Țelină ►M29  2 ◄ 0,01 (*)  
0270040 Fenicul  ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  
0270050 Anghinare  ►M29  0,2 ◄ 0,1 
0270060 Praz  ►M29  0,5 ◄ 0,1 
0270070 Rubarb ă ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  
0270080 L ăstari de bambus  ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  
0270090 Miez de palmier  ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  
0270990 Altele  ►M29  0,2 ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1208
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,1  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M5 1 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,3 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1209
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 0,5 
►M27  0,5 ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,5 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M27 1  ◄ ►M5 2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27 0,5  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1210
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5 1  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5 1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1211
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0280000 (viii) Ciuperci ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0300010 Fasole 0,01 (*)  
0300020 Linte 0,01 (*)  
0300030 Maz ăre 0,02 
0300040 Lupin 0,01 (*)  
0300990 Altele 0,01 (*)  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE ►M29  0,02 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase ►M11 ___ ◄ 
0401010 Semin țe de in 0,02 (*)  
0401020 Arahide 0,02 (*)  
0401030 Semin țe de mac 0,02 (*)  
0401040 Semin țe de susan 0,02 (*)  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui 0,1 
0401060 Semin țe de rapiță 0,1 
0401070 Boabe de soia 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1212
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,2 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 0,1 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
0,1 ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,5 ◄ ►M15  2 ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,1 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1213
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,01  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,2 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1214
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,5 1  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 1  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
10 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ 
►M5 0,2 ◄ 
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,15 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,15 0,05 (*)  
0,15 2  
0,15 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1215
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0401080 Semin țe de muștar 0,02 (*)  
0401090 Semin țe de 
bumbac 0,1 
0401100 Semin țe de 
dovleac 0,02 (*)  
0401110 Șofrănel 0,02 (*)  
0401120 Limba mielului 0,02 (*)  
0401130 Camelin ă 0,02 (*)  
0401140 Cânep ă 0,02 (*)  
0401150 Ricin 0,02 (*)  
0401990 Altele 0,02 (*)  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  0,01 (*)  
0402010 M ăsline pentru 
ulei ►M11 ___ ◄ 
0402020 Nuci de palmier  ►M11 ___ ◄ 
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  ►M11 ___ ◄ 
0402040 Kapok  ►M11 ___ ◄ 
0402990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
0500000 5.  CEREALE ►M29  1 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 
0500010 Orz 0,5 
0500020 Hri șcă 0,01 (*)  
0500030 Porumb 0,1 
0500040 Mei 0,01 (*)  
0500050 Ov ăz 0,5 
0500060 Orez 0,01 (*)  
0500070 Secar ă 0,05 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1216
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  
►M20  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,1  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ ►M15  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1217
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16 0,01  (*) ◄ 0,5 
►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27 0,4  ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 1  ►M13  1 ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1218
 (25) (26) (27) (28)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,15 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ 0,5  
►M5 0,05 (*) ◄ 1  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,2 ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1219
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0500080 Sorg 0,01 (*)  
0500090 Grâu 0,05 
0500990 Altele 0,05 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO ►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia 
sinensis  frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M29  0,05 (*) ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M29  0,02 (*) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M29  0,05 (*) ◄ 
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1220
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,1 ◄ ◄ 
►M20  0,2 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M20  0,1 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  50 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1221
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M27 20  ◄ 
►M27 0,2  ◄ 
►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1222
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1223
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M29  0,02 (*) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M29  0,02 (*) ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată ►M29  22 ◄ ►M19 40  ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ 10  
0800000 8.  CONDIMENTE ►M19  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*)  
0810000 (i)  Semin țe ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810050 Semin țe de 
chimen  
0810060 Semin țe de mărar ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1224
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  30 ◄ ►M15  0,1 ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*) 0,1  ►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M15  1 ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ 0,1 ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  2 ◄ 0,1 ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1225
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,05 (*) ◄ 
►M16 0,05  (*) ◄ ►M27  0,1 ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M16  0,05 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1226
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1227
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M29  0,02 (*) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820030 Chimen  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820040 Cardamom  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820050 Fructe de ienup ăr ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820060 Piper, negru și alb  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820070 P ăstăi de vanilie  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820080 Tamarin  ►M5 0,02 (*) ◄ 
0820990 Altele  ►M5 0,05 ◄ 
0830000 (iii)  Scoarță ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1228
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  2 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1229
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1230
 (25) (26) (27) (28)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1231
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri ►M5 0,02 (*) ◄ 
0850010 Cui șoare ►M29  0,02 (*) ◄ 
0850020 Capere  ►M29  0,4 ◄ 
0850990 Altele  ►M29  0,02 (*) ◄ 
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii ►M29  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M29  0,05 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M11 ___ ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M11 ___ ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M11 ___ ◄ 
0900990 Altele  ►M11 ___ ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1232
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  1 ◄ 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  1 ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1233
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M5 0,5 ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M5 0,05 (*) ◄ 
►M16  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M13 ___ ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1234
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1235
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare ►
M5 0,01 (*) ◄ 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  ►M29  0,05 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 0,05  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M29  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,3  
1011030 Ficat  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
1011040 Rinichi  ►M29  0,3 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,02  
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,3  
1011990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M29  0,3 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 0,05  
1012020 Gr ăsime  ►M29  3 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,3  
1012030 Ficat  ►M29  2 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1236
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 1 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 1 ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1237
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,02  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1238
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1239
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
1012040 Rinichi  ►M29  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,02  
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,3  
1012990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  ►M29  0,05 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 0,05  
1013020 Gr ăsime  ►M29  2 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,3  
1013030 Ficat  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
1013040 Rinichi  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,02  
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,3  
1013990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  ►M29  0,05 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 0,05  
1014020 Gr ăsime  ►M29  2 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,3  
1014030 Ficat  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
1014040 Rinichi  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,02  
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,3  
1014990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri
 
1015010 Carne  ►M29  0,05 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 0,05  
1015020 Gr ăsime  ►M29  2 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,3  
1015030 Ficat  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1240
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 0,2 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 1 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 1 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1241
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13 0,2  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13 0,2  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13 0,2  ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,02  ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1242
 (25) (26) (27) (28)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1243
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
1015040 Rinichi  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,02  
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M29  0,5 ◄ ►M19 0,05  (*) ◄ 0,3  
1015990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei  0,01 (*)
 
1016010 Carne  ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M29  1 ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
1016030 Ficat  ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 
1016040 Rinichi  ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M29  0,2 ◄ ►M19  0,01 (*) ◄ 
1016990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M29  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
1017010 Carne  ►M19  0,01 (*) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M19  0,05 (*) ◄ 
1017030 Ficat  ►M19 0,05  (*) ◄ 
1017040 Rinichi  ►M19 0,05  (*) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M19 0,05  (*) ◄ 
1017990 Altele  ►M19  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1244
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 1 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,02 (*) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1245
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13 0,2  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27 0,02  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1246
 (25) (26) (27) (28)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1247
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►
M29  0,5 ◄ ►M19  0,004 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M29  0,2 ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1248
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M20  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 0,05 ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1249
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27 0,05  ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1250
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1251
 (1) (2) (3) (4) (5) (6)  ►M11 ___ ◄ (8)  
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M29  0,01 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M29  0,01 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1060000 (vi)  Melci ►M29  0,01 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M29  0,01 (*) ◄ ►M19  0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
▼M5 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE 
PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1252
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
►M20  0,1 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M7 ►C3 (**) ◄ ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1253
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 0,05 (*)  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 0,05 (*)  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 0,05 (*)  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M13 0,05 (*)  ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1254
 (25) (26) (27) (28)  
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
►M5 0,01 (*) ◄ 
▼M5 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1255
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M11 Aminopyralid ◄ 
►M27 Chlorantraniliprole (DPX E-2Y45)(L) ◄ 
Chloropicrin 
Chromafenozide  
►M8 Clomazone ◄ 
►M27 Clothianidin ◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI ►M11  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ 
0110000 (i)  Fructe citrice ►M27 0,7  ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M27  0,05 ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1256  ►M24 Ciflufenamid: combina ție de ciflufenamid 
(izomer Z) și izomerul s ăuE◄ 
Fenpropathrin  
►M15 Flonicamid (sum of flonicamid, TNFG 
and TNFA) (  R )◄ 
►M27 Flubendiamide (  L )◄ 
Fluometuron  
►M30 Fluopicolide ◄ 
Fluoride ion 
Fluoroglycofene 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M8 0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 2  ►M15  0,1 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 0,1  ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 25  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1257  Flurprimidole  
►M16 Fomesafen ◄ 
Furfural (  1 ) 
Halosulfuron methyl 
Ipconazole 
Lactofen  
►M25 Malation (sum ăde malation și malaoxon 
exprimatăîn malation) ◄ 
►M22 Mandipropamid ◄ 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*) 0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1258  Mepronil 
(25) 
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1259
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M27  0,5 ◄ 0,05  ►M27  0,05 ◄ 
0130010 Mere 0,3 
0130020 Pere 0,01 (*)  
0130030 Gutui 0,01 (*)  
0130040 Mo șmoni 0,01 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,01 (*)  
0130990 Altele 0,01 (*)  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M27  1 ◄ 0,05 0,01 (*)  
0140010 Caise  ►M11 ___ ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0140020 Cire șe ►M11 ___ ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0140030 Piersici  ►M11 ___ ◄ ►M27  0,1 ◄ 
0140040 Prune  ►M11 ___ ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0140990 Altele  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1260
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,01 (*)  ►M15  0,2 ◄ ►M27 0,8  ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*)  
►M24 0,05  ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M24 0,05  ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*)  
►M15  0,3 ◄ ►M27 0,8  ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M27 0,8  ◄ 
►M15  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ 2 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1261
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16  0,01 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1262
 (25) 
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1263
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M27  1 ◄ 0,01 (*)  
0151010 Struguri de 
masă ►M27  0,6 ◄ 
0151020 Struguri de vin  ►M27  0,05 ◄ 
0152000 (b)  Căpșuni ►M27 1  ◄ 0,05  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M27  1 ◄ 0,05  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0154010 Afine  ►M27  1,5 ◄ 
0154020 Meri șoare ►M27 1  ◄ 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre)  ►M27 1  ◄ 
0154040 Agri șe ►M27 1  ◄ 
0154050 M ăceș ►M27 1  ◄ 
0154060 Dud  ►M27 1  ◄ 
0154070 P ăducel 
spaniol  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0154080 Boabe de soc  ►M27 1  ◄ 
0154990 Altele  ►M27 1  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1264
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M24 0,15  ◄ 0,01 (*)  ►M27 2  ◄ ►M30  2 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 2  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1265
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M25 ___ ◄ ►M22  2 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1266
 (25) 
0,05 (*)  
0,5 
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1267
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene (limba 
soacrei)  
0162050 Fructul Chry ­
sophyllum 
cainito  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1268
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1269
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M16  0,01 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1270
 (25) 
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1271
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de 
Annona 
cherimola  
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine
 
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE ►
M11  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,05 ◄ 
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale  ►
M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1272
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M8 0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 2 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,1 ◄ ►M30 0,03  ◄ 0,1  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1273
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ 1  ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1274
 (25) 
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1275
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr ►
M14 ___ ◄ 
0213010 Sfecle  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213020 Morcovi  ►M27  0,08 (+) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
0213030 Țeline de 
rădăcină ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213040 Hrean  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213050 Topinamburi  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213060 P ăstârnaci  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213070 P ătrunjel 
rădăcină ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213080 Ridichi  ►M27  0,5 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213090 Barba-caprei  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213100 Gulie furajer ă ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213110 Napi  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0213990 Altele  ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M8 0,01 (*) ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ►M27 0,05  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1276
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,05 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 0,01 (*)  
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30 0,06  ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 0,01 (*)  
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  1 ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  10 ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M30  1 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1277
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,05 
0,05 
0,01 (*)  
0,01 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
1 ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
5 ►M25 ___ ◄ ►M22  0,1 ◄ 
1 ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
1 ►M25 ___ ◄ ►M22  7 ◄ 
1 ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1278
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1279
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0231010 Tomate  ►M27  0,6 ◄ 0,05  ►M27 ___ ◄ 
0231020 Ardei  ►M27  1 ◄ 0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0231030 Vinete  ►M27  0,6 ◄ 0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0231040 Bame  ►M27  0,6 ◄ 0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0231990 Altele  ►M27  0,6 ◄ 0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M27  0,3 ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă ►M27  0,3 ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M27  0,2 ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M27  0,2 ◄ 0,01 (*)  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee  0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență ►M27  0,02 (*) ◄ 
0241010 Broccoli  ►M27  1 ◄ 
0241020 Conopid ă ►M27  0,3 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1280
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,3 ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M15  0,15 ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M15  0,3 ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,15 ◄ ►M30  0,5 ◄ 
►M24 0,04  ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M24 0,05  ◄ ►M15  0,5 ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M27  0,06 ◄ ►M30  0,5 ◄ 
►M24 0,04  ◄ 1  ►M15  0,3 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,3 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,3 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 0,02  ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  2 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1281
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M25 ___ ◄ ►M22  1 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  1 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  1 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M22  0,2 ◄ 
►M22  0,1 ◄ 
►M22  0,2 ◄ 
►M22  0,1 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,5 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,3 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,3 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,3 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1  ►M25 ___ ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M22  2 ◄ 
►M22  0,01 (a ) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1282
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1283
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0241990 Altele  ►M27  0,3 ◄ 
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână ►M27  0,02 (*) ◄ 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0242020 Varz ă cu 
căpățână ►M27  2 ◄ 
0242990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  ►M27  20 ◄ ►M27 2  ◄ 
0243010 Varz ă chine­
zească 
0243020 Varz ă fără 
căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M27  20 ◄ 0,01 (*)  
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee  ►
M11 ___ ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1284
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,2 ◄ 
►M27 4  ◄ ►M30  0,2 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
►M30  0,1 ◄ 
►M30 2  ◄ 
►M30  0,1 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,03 ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ►M30 ___ ◄ 0,01 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27 7  ◄ ►M30  8 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1285
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M22  3 ◄ 
►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M22  25 ◄ 
►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1  
►M25 ___ ◄ ►M22  25 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1286
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1287
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și 
lăstari de 
Brassica, spp.  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M11 ___ ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M11 ___ ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  ►M11 ___ ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  ►M11 ___ ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  ►M11 ___ ◄ ►M8 0,2  ◄ ►M27 ___ ◄ 
0256010 Asm ățui ►M27 2  ◄ 
0256020 Arpagic  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256040 P ătrunjel  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256050 Salvie  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256060 Rozmarin  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256070 Cimbru  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256080 Busuioc  ►M27  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1288
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  10 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1289
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M22  25 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  25 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  10 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1290
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1291
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256100 Tarhon  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0256990 Altele  ►M27  0,02 (*) ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) ►M27  0,5 ◄ ►M27  0,2 ◄ 
0260020 Fasole (boabe)  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0260030 Maz ăre (păstăi) ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
0260040 Maz ăre (boabe)  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0260050 Linte  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0260990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270000 vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete)  0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
0270010 Sparanghel  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270020 Cardon  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270030 Țelină ►M27  10 ◄ ►M27 0,04  ◄ 
0270040 Fenicul  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270050 Anghinare  ►M27 0,3  ◄ ►M27 0,05  ◄ 
0270060 Praz  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270070 Rubarb ă ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270090 Miez de palmier  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0270990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1292
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M14 ___ ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M27 0,5  ◄ 
►M27 0,5  ◄ 
►M27 1,5  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  5 ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  1,5 ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1293
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 1  ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1  ►M11 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  20 ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1294
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1295
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0280000 (viii) Ciuperci ►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 0,05  ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge ►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE ►M11  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  
0401010 Semin țe de in  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401020 Arahide  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401030 Semin țe de mac  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401040 Semin țe de susan  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401070 Boabe de soia  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1296
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 1  ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*) 0,01 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1297
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1  ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1  ►M25 ___ ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,01 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*) 1 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,05 ►M25 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1298
 (25) 
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1299
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0401080 Semin țe de muștar ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401090 Semin țe de 
bumbac  ►M27  0,3 ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 ◄ 
0401100 Semin țe de 
dovleac  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,05 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401120 Limba mielului  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401130 Camelin ă ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401140 Cânep ă ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401150 Ricin  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0401990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase ►M27  0,01 (*) ◄ ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0402010 M ăsline pentru 
ulei 
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE ►M27 ___ ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
0500010 Orz  ►M11  0,1 ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27 0,04  ◄ 
0500020 Hri șcă ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500040 Mei  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M11  0,1 ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500060 Orez  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,4  ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M11  0,1 ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1300
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27 1,5  ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,1 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27 0,02  ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,1 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ 
►M24  0,05 ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1301
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M25 ___ ◄ 
►M16  0,01 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
►M16 0,02  (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M25  8 ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
0,05 
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  
0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1302
 (25) 
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1303
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0500080 Sorg  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500090 Grâu  ►M11  0,1 ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0500990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO ►M11  0,02 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
0610000 (i)  Ceai (Camellia 
sinensis frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu) ►M27 0,7  ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M27  0,05 (*) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M27  0,05 (*) ◄ 
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1304
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,05 ◄ ►M15  2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,02 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M24  0,05 (*) ◄ ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
2 350 
0,02 (*) 5 
0,02 (*) 10 ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1305
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  
0,05 
0,01 (*)  
0,02 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M25 ___ ◄ ►M22  0,02 (a ) ◄ 
►M25  0,5 ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25 1,5  ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1306
 (25) 
0,1 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1307
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M27  0,05 (*) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M27  0,05 (*) ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată ►M11  0,02 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE ►M11  0,02 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810060 Semin țe de mărar ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1308
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*) 10 
0,02 (*) 10 
►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M15  2 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 10 0,02 (*)  
►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 5 0,02 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1309
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
►M25  0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M22 50  ◄ 
0,02 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M22  0,02 (a ) ◄ 
►M25 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1310
 (25) 
0,1 (*)  
0,1 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1311
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1312
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1313
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1314
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1315
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M11  0,01 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M8 0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M27  0,02 ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M27 0,5  ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M27  0,02 ◄ 
0900990 Altele  ►M27  0,01 (*) ◄ 
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M27 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1316
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M24  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M15  0,05 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 2 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,03 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1317
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
►M25 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M22  0,01 (a ) ◄ 
1 
2 
1 
1 
►M16 0,01  (*) ◄ 1 0,01 (*)  ►M25  0,02 (*) ◄ ►M22  0,02 (a ) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1318
 (25) 
0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1319
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1011030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
1011040 Rinichi  ►M11  0,3 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1011050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1011990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M11  0,02 ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1012030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27 0,2  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1320
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M8 0,03  (*) ◄ ►M14 ___ ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 1  
►M15  0,03 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1321
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
1 0,01 (*)  ►M11 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1322
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1323
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1012040 Rinichi  ►M11 0,1  ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1012050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1012990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1013020 Gr ăsime  ►M11  0,02 ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1013030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
1013040 Rinichi  ►M11  0,3 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1013050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1013990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1014020 Gr ăsime  ►M11  0,02 ◄ ►M27  0,2 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1014030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27 0,2  ◄ 
1014040 Rinichi  ►M11  0,3 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1014050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1014990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M27 ___ ◄ 
1015010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1015030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,05 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1324
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1325
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1326
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1327
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1015040 Rinichi  ►M11  0,3 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1015990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei  ►
M27  0,01 (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
1016010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M11  0,02 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1016030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,1  ◄ 
1016040 Rinichi  ►M11  0,3 ◄ ►M27 0,1  ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,1  ◄ 
1016990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M27 ___ ◄ 
1017010 Carne  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1017030 Ficat  ►M11  0,02 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,05 ◄ 
1017040 Rinichi  ►M11  0,3 ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1017990 Altele  ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1328
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ 
►M15  0,03 ◄ 
►M15  0,03 ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 2  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 ◄ ►M27 1  ◄ 
►M15  0,03 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1329
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1330
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1331
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►
M11  0,02 ◄ ►M27 0,05  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M11  0,01 (*) ◄ ►M27 0,1  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1332
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M8 0,03  (*) ◄ ►M15  0,02 (*) ◄ ►M27 0,1  ◄ ►M30  0,02 ◄ 0,2  
►M8 0,03  (*) ◄ ►M15  0,05 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 0,2  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1333
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
1 0,01 (*)  ►M11 ___ ◄ 
1 0,01 (*)  ►M11 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1334
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1335
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M11  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, 
MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1336
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M15  0,05 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
►M15  0,05 ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1337
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
1 0,01 (*)  
1 0,01 (*)  
1 0,01 (*)  
1 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1338
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1339
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M27 Meptyldinocap (sum of 2,4 DNOPC and 
2,4 DNOP expressed as meptyldinocap) ◄ 
►M19 Metaflumizone (sum of E- and Z- 
isomers)◄ 
Orthosulfamuron 
Oryzalin  
►M30 Oxadixyl ◄ 
Penoxsulam 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0100000 1.  FRUCTE 
PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI ►
M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0110000 (i)  Fructe citrice ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi 
„lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere 
(cu sau f ără 
coajă) ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1340  Phentoate 
Pinoxaden 
Profoxydim  
►M18 Proquinazid ◄ 
Pyrasulfutole 
Pyroxsulam 
Quinclorac  
►M28 Spinetoram (XDE-175) ◄ 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M28  0,2 ◄ 
►M18  0,02 (*) ◄ ►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1341  ►M24 Spirotetramat and its 4 metabolites 
BYI08330-enol, BYI08330-ketohydroxy, 
BYI08330-monohydroxy, and BYI08330 enol- 
glucoside, expressed as spirotetramat (  R )◄ 
Sulfuryl fluoride 
Tembotrione 
Tepraloxydim 
Topramezone (BAS 670H) 
Tralkoxydim 
Triflusulfuron 
Tritosulfuron 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M7 ___ ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M24  1 ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,5 ◄ 10  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1342  ►M13 Valifenalat ◄ 
(25) 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1343
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe 
sămânțoase ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe 
sâmburoase ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe 
mici ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1344
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M28  0,2 ◄ 
►M18  0,02 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 
►M28  0,2 ◄ 
►M28 0,2 (+)  ◄ 
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1345
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  1 ◄ 0,01 (*)  
►M24  3 ◄ 0,01 (*)  
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1346
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1347
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0151000 (a)  Struguri de 
masă și de vin  ►M27  1 ◄ 
0151010 Struguri de 
masă 0,05 
0151020 Struguri de vin 0,01 (*)  
0152000 (b)  Căpșuni ►M27  3 ◄ 0,01 (*)  
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și 
fructe mici  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0154010 Afine 0,01 (*)  
0154020 Meri șoare 0,1 
0154030 Coac ăze (roșii, 
albe sau 
negre) 0,01 (*)  
0154040 Agri șe 0,01 (*)  
0154050 M ăceș 0,01 (*)  
0154060 Dud 0,01 (*)  
0154070 P ăducel 
spaniol 0,01 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,01 (*)  
0154990 Altele 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1348
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M18  0,5 ◄ ►M28  0,5 ◄ 
►M18 1,5  ◄ ►M28  0,2 ◄ 
►M18  0,02 (*) ◄ ►M28 ___ ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28 0,8 (+)  ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M18  0,02 (*) ◄ ►M28 ___ ◄ 
►M28 0,2 (+)  ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1349
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  2 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1350
 (25) 
►M13  0,2 ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1351
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0161000 (a)  Cu coaj ă 
comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de 
masă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele 
pasiunii  
0162040 Smochine 
indiene (limba 
soacrei)  
0162050 Fructul Chry ­
sophyllum 
cainito  
0162060 Plaqueminier 
(kaki de 
Virginia)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă 
necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1352
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1353
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M14  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,3 ◄ 
►M24  15 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,7 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1354
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1355
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de 
Annona 
cherimola  
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul 
arborelui de pâine
 
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME 
PROASPETE SAU CONGELATE  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)
 
0210000 (i)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,05 ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi tropicale
 
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1356
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1357
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,2 ◄ 
►M24  0,4 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M11 ___ ◄ 0,02 (*) 0,5  
►M24  0,8 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1358
 (25) 
►M13 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1359
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0213000 (c)  Alte legume 
rădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de 
zahăr
 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de 
rădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel 
rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M30  0,01 (*) ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1360
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,5 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1361
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M14 ___ ◄ 0,02 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,3  
►M24  0,3 ◄ 0,3  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,3  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,3  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,1 (*)  
0,02 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1362
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1363
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0231010 Tomate  ►M19 0,6  ◄ 
0231020 Ardei  ►M19  1 ◄ 
0231030 Vinete  ►M19 0,6  ◄ 
0231040 Bame  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0231990 Altele  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee 
cu coaja 
comestibil ă ►M19  0,05 (*) ◄ 
0232010 Castrave ți ►M27  0,1 ◄ 
0232020 Corni șoni ►M27  0,05 (*) ◄ 
0232030 Dovleci  ►M27  0,1 ◄ 
0232990 Altele  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0233000 (c)  Cucurbitacee 
cu coaja neco ­
mestibilă ►M19  0,05 (*) ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  ►M27 0,5  ◄ 
0233020 Dovleci  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0233030 Pepeni verzi  ►M27  0,1 ◄ 
0233990 Altele  ►M27  0,05 (*) ◄ 
0234000 (d)  Porumb 
zaharat  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0239000 (e)  Alte legume 
fructoase  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee ►M27  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo­
rescență ►M19  0,05 (*) ◄ 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1364
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1365
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  2 ◄ 
►M24  2 ◄ 
►M24  2 ◄ 
►M24  1 ◄ 
►M24  1 ◄ 
►M24  0,2 ◄ 0,02 (*)  
►M24  0,2 ◄ 0,02 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,05  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,02 (*)  
►M24  1 ◄ 0,5  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1366
 (25) 
►M13 0,1  ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13 0,1  ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1367
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu 
căpățână 
0242010 Varz ă de 
Bruxelles  ►M19  1 ◄ 
0242020 Varz ă cu 
căpățână ►M19  1 ◄ 
0242990 Altele  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0243000 (c)  Varză pentru 
frunze  0,05 (*)  
0243010 Varz ă chine­
zească ►M19  6 ◄ 
0243020 Varz ă fără 
căpățână ►M19  0,05 (*) ◄ 
0243990 Altele  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0244000 (d)  Gulii  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0250000 (v)  Legume cu 
frunze și plante 
aromatice ►M27  0,05 (*) ◄ 
0251000 (a)  Lăptuci și alte 
salate similare, 
inclusiv 
brasicacee  ►
M30  0,1 ◄ 
0251010 Fetic ă ►M19  10 ◄ 
0251020 L ăptucă ►M19  10 ◄ 
0251030 Scarol ă 
(cicoare cu 
frunze întregi)  ►M19  0,05 (*) ◄ 
0251040 Creson  ►M19  10 ◄ 
0251050 Barbarea verna  ►M19  10 ◄ 
0251060 Rucol ă ►M19  10 ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1368
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M11 ___ ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  10 ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1369
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,3 ◄ 
►M24  2 ◄ 0,5  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M24  7 ◄ 1  
►M24  2 ◄ 0,5  
0,02 (*) 0,1 (*)  
►M24  7 ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1370
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1371
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0251070 Mu ștar vânăt ►M19  10 ◄ 
0251080 Frunze și 
lăstari de 
Brassica, spp.  ►M19  10 ◄ 
0251990 Altele  ►M19  10 ◄ 
0252000 (b)  Spanac și 
similare 
(frunze)  ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru 
pețiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare 
witloof  ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante 
aromatice  ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
0256010 Asm ățui ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256020 Arpagic  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256030 Frunze de 
țelină ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256040 P ătrunjel  ►M30 0,3  ◄ 
0256050 Salvie  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256060 Rozmarin  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256070 Cimbru  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256080 Busuioc  ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1372
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1373
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 
►M24  7 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  7 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24 4  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1374
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1375
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256100 Tarhon  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0256990 Altele  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0260000 (vi)  Leguminoase 
(proaspete) ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 vii)  Legume cu 
tulpină 
(proaspete) ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30 ___ ◄ 
0270010 Sparanghel  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270020 Cardon  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270030 Țelină ►M30 0,1  ◄ 
0270040 Fenicul  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270050 Anghinare  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270060 Praz  ►M30 0,07  ◄ 
0270070 Rubarb ă ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270090 Miez de palmier  ►M30  0,01 (*) ◄ 
0270990 Altele  ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1376
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M28  0,1 ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,1 ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1377
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M14  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M24  1,5 ◄ 
►M24  0,7 ◄ 
►M24  1,5 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M11 ___ ◄ 0,02 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  4 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 0,3  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1378
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1379
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0280000 (viii) Ciuperci ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de 
cultură 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ►M30  0,01 (*) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI 
FRUCTE OLEA ­
GINOASE ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
0401000 (i)  Semin țe olea ­
ginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de 
floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1380
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M28  0,05 (*) ◄ 
►M28  0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M28  0,05 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M28  0,05 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1381
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M14  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,02 (*) 1 0,01 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M24  1,5 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  1,5 ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M14  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,02 (*) 0,01 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 1  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 1  
►M24  3 ◄ 5  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1382
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1383
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de 
bumbac  
0401100 Semin țe de 
dovleac  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe olea ­
ginoase  
0402010 M ăsline pentru 
ulei 
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier 
pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0500010 Orz 0,01 (*)  
0500020 Hri șcă 0,01 (*)  
0500030 Porumb 0,01 (*)  
0500040 Mei 0,01 (*)  
0500050 Ov ăz 0,01 (*)  
0500060 Orez 0,03  
0500070 Secar ă 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1384
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M28  0,05 (*) ◄ 
1 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,2 0,05 (*)  
0,05 0,02 (*) 5  
1 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1385
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,1 (*) ◄ 1  
►M24  0,3 ◄ 0,3  
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 
►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,05 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1386
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1387
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0500080 Sorg 0,01 (*)  
0500090 Grâu 0,01 (*)  
0500990 Altele 0,01 (*)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, 
INFUZII ȘI CACAO ►M27  0,1 (*) ◄ ►M19  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,02 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0610000 (i)  Ceai (Camellia 
sinensis frunze și 
codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de 
mușețel 
0631020 Flori de 
hibiscus  
0631030 Petale de 
trandafir  
0631040 Flori de 
iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de 
căpșun ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1388
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
1 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M28  0,1 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1389
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1390
 (25) 
►M13  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1391
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0632020 Frunze de 
rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), 
inclusiv granulele de 
hamei și pudra necon ­
centrată ►M27  0,1 (*) ◄ ►M19  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,02 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE ►M27  0,1 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,02 (*)  ►M30  0,02 (*) ◄ 0,02 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810040 Semin țe de 
coriandru  
0810060 Semin țe de mărar ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1392
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M28  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M28  0,1 (*) ◄ 
7 ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1393
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  15 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1394
 (25) 
►M13  0,02 (*) ◄ 
►M13  0,02 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1395
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1396
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1397
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1398
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1399
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M27  0,05 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE 
ORIGINE ANIMAL Ă 
– ANIMALE 
TERESTRE ►M27  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M30  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1400
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M28  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1401
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1402
 (25) 
►M13  0,01 (*) ◄ 
►M13 0,01 (*)  ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1403
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1010000 (i)  Carne, preparate 
din carne, 
organe comes ­
tibile, sânge, grăsimi animale; 
proaspete, refri ­
gerate sau 
congelate, s ărate, 
în saramur ă, 
uscate sau 
afumate sau 
transformate în făinuri; alte 
produse trans ­
formate având pe baz ă de 
aceste produse, 
precum cârna ții 
și preparatele 
alimentare ►
M27 ___ ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1011000 (a)  Porcine  ►M19  0,02 ◄ 
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără 
grăsime sau 
macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comes ­
tibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  ►M19  0,02 ◄ 
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1404
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,01 (*)  
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M28  0,2 ◄ 
0,01 (*)  ►M28  0,01 (*) ◄ 
1 ►M28  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1405
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,01 (*)  
0,1 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,2  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1406
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1407
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comes ­
tibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  ►M19  0,02 ◄ 
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comes ­
tibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  ►M19  0,02 ◄ 
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comes ­
tibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M19  0,02 ◄ 
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1408
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,2 ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1409
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,03 ◄ 1  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,1 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1410
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1411
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comes ­
tibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de 
curte – pui, gâște, ra țe, 
curci și 
bibilici –, struți, 
porumbei
 
1016010 Carne  ►M19  0,02 ◄ 
1016020 Gr ăsime  ►M19  0,1 ◄ 
1016030 Ficat  ►M19  0,02 ◄ 
1016040 Rinichi  ►M19  0,02 ◄ 
1016050 Organe comes ­
tibile  ►M19  0,02 ◄ 
1016990 Altele  ►M19  0,02 ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M19  0,02 ◄ 
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comes ­
tibile  
1017990 Altele  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1412
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  
►M28  0,2 ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ 
►M28  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1413
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 
0,5 0,01 (*)  
0,5 0,05 (*)  
1 0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,03 ◄ 0,05 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1414
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1415
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1020000 (ii)  Lapte și 
smântână, necon­
centrate, f ără 
adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate 
din lapte, brânz ă 
și caș ►
M27 ___ ◄ ►M19  0,02 ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau congelate; ou ă 
fără coajă și 
gălbenușuri de 
ouă, proaspete, 
deshidratate, 
preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, 
congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr 
sau alți îndul­
citori ►
M27 ___ ◄ ►M19  0,02 ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1416
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M28  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1417
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,005 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,2 0,01 (*) 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1418
 (25) ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1419
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M27 ___ ◄ ►M19  0,02 ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M27 ___ ◄ ►M19  0,02 ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M27 ___ ◄ ►M19  0,02 ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M27 ___ ◄ ►M19  0,02 ◄ 0,01 (*)  ►M30 ___ ◄ 
1100000 11.  PEȘTI, PRODUSE PE 
BAZĂ DE PE ȘTE, 
CRUSTACEE, 
MOLUȘTE ȘI ALTE 
PRODUSE PESCĂREȘTI DE 
MARE SAU DE AP Ă 
DULCE
 
1200000 12.  HRANĂ PENTRU 
ANIMALE  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1420
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,01 (*) 0,01  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01  ►M28  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01  ►M28  0,01 (*) ◄ ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1421
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
►M24  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ▼M5
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1422
 (25) ▼M5
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora 
li se aplic ă CMR (  a ) ►M23  Benzoat de 
emamectin B1 a, exprimat 
ca emamectin ◄ Piridalil  
(1) (2) (3) (4)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  0,01 (***)  
0110000 (i)  Fructe citrice ►M23  0,01 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără 
coajă) ►M23  0,01 (*) ◄ 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase ►M23  0,02 ◄ 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  ►M23 0,02  ◄ 
0140020 Cire șe ►M23  0,01 (*) ◄ 
0140030 Piersici  ►M23  0,02 ◄ 
0140040 Prune  ►M23 0,02  ◄ 
0140990 Altele  ►M23  0,01 (*) ◄ ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1423
 
(1) (2) (3) (4)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  ►M23  0,05 ◄ 
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M23  0,05 ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau 
negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș 
0154060 Dud  
0154070 P ăducel spaniol  
0154080 Boabe de soc  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M23  0,01 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, 
mici 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba 
soacrei)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia)  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1424
 
(1) (2) (3) (4)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, 
mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de  Annona 
cherimola  
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU 
CONGELATE  
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu 
tuberculi ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu 
tuberculi tropicale  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și 
cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1425
 
(1) (2) (3) (4)  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate  ►M23  0,02 ◄ 1  
0231020 Ardei  ►M23  0,02 ◄ 2  
0231030 Vinete  ►M23  0,01 (*) ◄ 1  
0231040 Bame  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0231990 Altele  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja 
comestibil ă ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja 
necomestibil ă ►M23  0,01 (*) ◄ 0,3  
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0240000 (iv)  Brasicacee ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă 
0243020 Varz ă fără căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1426
 
(1) (2) (3) (4)  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante 
aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate 
similare, inclusiv brasicacee
 
0251010 Fetic ă ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0251020 L ăptucă ►M23  1 ◄ 3  
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze 
întregi)  ►M23  0,2 ◄ 0,01 (***)  
0251040 Creson  ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0251050 Barbarea verna  ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0251060 Rucol ă ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0251070 Mu ștar vânăt ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0251080 Frunze și lăstari de  
Brassica , spp.  ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0251990 Altele  ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și 
frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0254000 (d)  Năsturel  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0255000 (e)  Cicoare witloof  ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0256000 (f)  Plante aromatice  ►M23  1 ◄ 0,01 (***)  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete) ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1427
 
(1) (2) (3) (4)  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă 
(proaspete)  0,01 (***)  
0270010 Sparanghel  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270020 Cardon  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270030 Țelină ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270040 Fenicul  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270050 Anghinare  ►M23  0,1 ◄ 
0270060 Praz  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270070 Rubarb ă ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de bambus  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270090 Miez de palmier  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0270990 Altele  ►M23  0,01 (*) ◄ 
0280000 (viii)  Ciuperci ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0280010 Ciuperci de cultur ă 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0300010 Fasole  
300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEA ­
GINOASE ►M23  0,01 (*) ◄ 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in 0,01 (***)  
0401020 Arahide 0,01 (***)  
0401030 Semin țe de mac 0,01 (***)  
0401040 Semin țe de susan 0,01 (***)  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui 0,01 (***)  
0401060 Semin țe de rapiță 0,01 (***)  
0401070 Boabe de soia 0,01 (***)  
0401080 Semin țe de muștar 0,01 (***)  
0401090 Semin țe de bumbac 0,1  
0401100 Semin țe de dovleac 0,01 (***)  
0401110 Șofrănel 0,01 (***)  
0401120 Limba mielului 0,01 (***)  
0401130 Camelin ă 0,01 (***)  
0401140 Cânep ă 0,01 (***)  
0401150 Ricin 0,01 (***)  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1428
 
(1) (2) (3) (4)  
0401990 Altele 0,01 (***)  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  0,01 (***)  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă 
0500030 Porumb  
0500040 Mei  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI 
CACAO ►M23  0,02 (*) ◄ 0,02 (***)  
0610000 (i)  Ceai ( Camellia sinensis  
frunze și codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele [3]  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1429
 
(1) (2) (3) (4)  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv 
granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă ►M23  0,02 (*) ◄ 0,02 (***)  
0800000 8.  CONDIMENTE ►M23  0,02 (*) ◄ 0,02 (***)  
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de coriandru  
0810040 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de 
Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1430
 
(1) (2) (3) (4)  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN 
PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE 
ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE ►M23  0,01 (*) ◄ 0,01 (***)  
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, 
organe comestibile, sânge, grăsimi animale; proaspete, 
refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate 
sau afumate sau transformate în făinuri; alte produse 
transformate având pe baz ă 
de aceste produse, precum 
cârnații și preparatele 
alimentare  0,01 (***) 0,01 (***)
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau 
macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1431
 
(1) (2) (3) (4)  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia 
cabaline, asini sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, 
gâște, rațe, curci și 
bibilici – stru ți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcen ­
trate, fără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 0,01 (***) 0,01 (***)  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1432
 
(1) (2) (3) (4)  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, proaspete, 
conservate sau congelate; 
ouă fără coajă și gălbenușuri 
de ouă, proaspete, 
deshidratate, preparate în apă sau la abur, puse în 
forme, congelate sau altfel 
conservate, cu sau f ără adaos 
de zahăr sau alți îndulcitori  0,01 (***) 0,01 (***)
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere  0,01 (***) 0,01 (***)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile  0,01 (***) 0,01 (***)  
1060000 (vi)  Melci  0,01 (***) 0,01 (***)  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din 
animale terestre  0,01 (***) 0,01 (***)  ▼M8 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1433
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale 
cărora li se aplic ă CMR (  a ) Ametoctradin  ►M31  Amisulbrom ◄ ►M25  Bixafen (  R ) ◄ 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI ►M25  0,01 (*) ◄ 
0110000 (i)  Fructe citrice 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau 
fără coajă) 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și 
de vin  5 ►M31  0,3 ◄ 
0151010 Struguri de mas ă ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1434
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe 
mici 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, albe 
sau negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș 
0154060 Dud  
0154070 P ăducel spaniol  
0154080 Boabe de soc  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomes ­
tibilă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene 
(limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysop ­
hyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia)  
0162990 Altele  ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1435
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomes ­
tibilă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona 
cherimola  
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de 
pâine  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU 
CONGELATE ►M31 ___ ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu 
tuberculi 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase 
și cu tuberculi 
tropicale  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădă­
cinoase și cu 
tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1436
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate  2 ►M31 0,4  ◄ 
0231020 Ardei  2 ►M31  0,01 (*) ◄ 
0231030 Vinete  0,01 (*) ►M31 0,4  ◄ 
0231040 Bame  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0231990 Altele  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0232000 (b)  Cucurbitacee cu 
coaja comestibil ă ►M31  0,01 (*) ◄ 
0232010 Castrave ți 0,5  
0232020 Corni șoni 0,01 (*)  
0232030 Dovleci  0,5  
0232990 Altele  0,01 (*)  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu 
coaja necomestibil ă 1 ►M31  0,01 (*) ◄ 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0239000 (e)  Alte legume fructoase  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0240000 (iv)  Brasicacee 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflo ­
rescență 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1437
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0243020 Varz ă fără căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și 
plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate 
similare, inclusiv 
brasicacee  
0251010 Fetic ă 50 ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251020 L ăptucă 20 ►M31 4  ◄ 
0251030 Scarol ă (cicoare cu 
frunze întregi)  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251040 Creson  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251050 Barbarea verna  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251060 Rucol ă 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251070 Mu ștar vânăt 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251080 Frunze și lăstari de 
Brassica, spp.  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0251990 Altele  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0252000 (b)  Spanac și similare 
(frunze)  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și 
frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare witloof  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante aromatice  0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete) 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1438
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă 
(proaspete) 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de cultur ă 
0280020 Ciuperci s ălbatice  
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE 
OLEAGINOASE 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  ►M25 0,015  ◄ 
0401020 Arahide  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401030 Semin țe de mac  ►M25 0,015  ◄ 
0401040 Semin țe de susan  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401060 Semin țe de rapiță ►M25 0,015  ◄ 
0401070 Boabe de soia  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401080 Semin țe de muștar ►M25 0,015  ◄ 
0401090 Semin țe de bumbac  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401100 Semin țe de dovleac  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401120 Limba mielului  ►M25  0,01 (*) ◄ ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1439
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0401130 Camelin ă ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401140 Cânep ă ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401150 Ricin  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0401990 Altele  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase ►M25  0,01 (*) ◄ 
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru 
ulei 
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
0500010 Orz  ►M25  0,5 ◄ 
0500020 Hri șcă ►M25  0,01 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0500040 Mei  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M25  0,5 ◄ 
0500060 Orez  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M25  0,05 ◄ 
0500080 Sorg  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0500090 Grâu  ►M25  0,05 ◄ 
0500990 Altele  ►M25  0,01 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI 
CACAO 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis 
frunze și codițe uscate, 
fermentat sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1440
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv 
granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de coriandru  
0810040 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de 
Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1441
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN 
PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ ►M25  0,01 (*) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE 
ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE 0,01 (*) ►M31  0,01 (*) ◄ 
1010000 (i)  Carne, preparate din 
carne, organe comes ­
tibile, sânge, gr ăsimi 
animale; proaspete, refri ­
gerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, 
uscate sau afumate sau transformate în f ăinuri; 
alte produse transformate 
având pe baz ă de aceste 
produse, precum cârna ții 
și preparatele alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime 
sau macră 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  ►M25 0,15  ◄ 
1012020 Gr ăsime  ►M25 0,4  ◄ 
1012030 Ficat  ►M25 1,5  ◄ 
1012040 Rinichi  ►M25 0,3  ◄ 
1012050 Organe comestibile  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1012990 Altele  ►M25 0,02  (*) ◄ ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1442
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  ►M25 0,15  ◄ 
1013020 Gr ăsime  ►M25 0,4  ◄ 
1013030 Ficat  ►M25 1,5  ◄ 
1013040 Rinichi  ►M25 0,3  ◄ 
1013050 Organe comestibile  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1013990 Altele  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  ►M25 0,15  ◄ 
1014020 Gr ăsime  ►M25 0,4  ◄ 
1014030 Ficat  ►M25 1,5  ◄ 
1014040 Rinichi  ►M25 0,3  ◄ 
1014050 Organe comestibile  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1014990 Altele  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din specia 
cabaline, asini sau 
catâri  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, 
gâște, rațe, curci și 
bibilici –, stru ți, 
porumbei  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cres ­
cătorie  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1443
 
(1) (2) (3) (4) (5)  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, 
neconcentrate, f ără 
adaos de zah ăr sau 
îndulcitori, unt și alte 
grăsimi derivate din 
lapte, brânz ă și caș 
1020010 Bovine  ►M25 0,04  ◄ 
1020020 Ovine  ►M25 0,04  ◄ 
1020030 Caprine  ►M25 0,04  ◄ 
1020040 Cai  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1020990 Altele  ►M25 0,02  (*) ◄ 
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, 
proaspete, conservate sau 
congelate; ou ă fără coajă 
și gălbenușuri de ou ă, 
proaspete, deshidratate, preparate în ap ă sau la 
abur, puse în forme, 
congelate sau altfel conservate, cu sau f ără 
adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori ►
M25 0,02  (*) ◄ 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere ►M25 0,02  (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și reptile ►M25 0,02  (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M25 0,02  (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse derivate din 
animale terestre ►M25 0,02  (*) ◄ ▼M13  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1444
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (  a ) ►M31  Nicotină ◄ 
(1) (2) (3)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU 
CONGELATE; NUCI  
0110000 (i)  Fructe citrice  
0110010 Grepfruturi  
0110020 Portocale  
0110030 L ămâi 
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune  
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 
0130010 Mere  
0130020 Pere  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  
0140020 Cire șe 
0140030 Piersici  
0140040 Prune  
0140990 Altele  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1445
 
(1) (2) (3)  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp  
0153030 Zmeur ă 
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine  
0154020 Meri șoare 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe 
0154050 M ăceș ►M31 0,3 (+)  ◄ 
0154060 Dud  
0154070 P ăducel spaniol  
0154080 Boabe de soc  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat  
0161050 Carambola  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane  
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1446
 
(1) (2) (3)  
0163060 Fructe de Annona cherimola  
0163070 Guave  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU 
CONGELATE  
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi 
tropicale  
0212010 Manioc  
0212020 Batate  
0212030 Igname  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu 
tuberculi cu excep ția sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean  
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi  
0213090 Barba-caprei  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă 
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate  
0231020 Ardei  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1447
 
(1) (2) (3)  
0231030 Vinete  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni  
0233020 Dovleci  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă 
0243020 Varz ă fără căpățână 
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, 
inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă 
0251020 L ăptucă 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi)  
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp.  
0251990 Altele  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1448
 
(1) (2) (3)  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac  
0252020 Iarb ă-grasă 
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze  
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  ►M31 0,4 (+)  ◄ 
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină 
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie  
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru  
0256080 Busuioc  
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon  
0256990 Altele  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) 
0260020 Fasole (boabe)  
0260030 Maz ăre (păstăi) 
0260040 Maz ăre (boabe)  
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de cultur ă 
0280020 Ciuperci s ălbatice  ►M31 0,04 (+)  ◄ 
0280990 Altele  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1449
 
(1) (2) (3)  
0290000 (ix)  Alge  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 
0300010 Fasole  
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre 
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE  
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE  
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă 
0500030 Porumb  
0500040 Mei  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu  
0500990 Altele  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1450
 
(1) (2) (3)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO  
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe 
uscate, fermentat sau nu) ►M31 0,6 (+)  ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M31 0,5 (+)  ◄ 
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele [3]  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de 
hamei și pudra neconcentrat ă 
0800000 8.  CONDIMENTE  
0810000 (i)  Semin țe ►M31 0,3 (+)  ◄ 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de coriandru  
0810040 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M31 0,3 (+)  ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1451
 
(1) (2) (3)  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță ►M31 4 (+)  ◄ 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi ►M31 4 (+)  ◄ 
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri ►M31 4 (+)  ◄ 
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M31 4 (+)  ◄ 
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii ►M31 4 (+)  ◄ 
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – 
ANIMALE TERESTRE  
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe 
comestibile, sânge, gr ăsimi animale; 
proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate 
sau transformate în f ăinuri; alte 
produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și 
preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1452
 
(1) (2) (3)  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini 
sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, 
curci și bibilici –, stru ți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie  
1017010 Carne  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1453
 
(1) (2) (3)  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără 
adaos de zah ăr sau îndulcitori, unt și 
alte grăsimi derivate din lapte, brânz ă și 
caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, proaspete, conservate 
sau congelate; ou ă fără coajă și gălbe­
nușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în 
forme, congelate sau altfel conservate, 
cu sau fără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale 
terestre  ▼M14  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1454
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (  a ) ►M24  Bifenil ◄ ►M24  Izopirazam ◄ 
(1) (2) (3) (4)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; 
NUCI 0,01 (*) 
0110000 (i)  Fructe citrice ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), 
sweeties, tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și 
alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote 
și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și 
alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune (Alun ă turcească) 
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0130010 Mere (Meri șor) 
0130020 Pere (Par ă nashi)  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
0140990 Altele  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1455
 
(1) (2) (3) (4)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici ►M24  0,01 (*) ◄ 
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni ►M24  0,01 (*) ◄ 
0153000 (c)  Fructe de rug  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, 
zmeură varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, 
mure arctice/zmeur ă, (Rubus arcticus), 
zmeurăhibridă (hibrid de zmeur ă și mure 
arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine (Afine)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte 
specii de Ribes)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154050 M ăceș ►M24  0,02 ◄ 
0154060 Dud (Arbatus)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, 
păducel, scoru ș de munte și alte bace ale 
arborilor)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0154990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0160000 (vi)  Fructe diverse ►M24  0,01 (*) ◄ 
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă ►M24  0,01 (*) ◄ 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat 
nagami, limequat (Citrus aurantifolia x 
Fortunella spp.))  
0161050 Carambola (Bilimbi)  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, 
Fruct de Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, cirea șă de Brazilia (gru ­
michama), fruct de Eugenia uniflora)
 
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coajă necomestibil ă, mici  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote 
negre, sapote albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)
 ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1456
 
(1) (2) (3) (4)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru g ătit, 
banană măr) ►M24 0,05  ◄ 
0163030 Mango  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163040 Papaia  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163050 Rodii  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, 
sugar apple, lama (Annona diversifolia) și 
alte anonacee de talie medie)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului 
(Hylocereus undatus))  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163080 Ananas  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui 
Jack)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163100 Durian  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163110 Soursop  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0163990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE ►M24  0,01 (*) ◄ 
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi ►M24  0,01 (*) ◄ 
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi 
tropicale  
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, 
taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu 
excepția sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de 
leuștean, rădăcini de gen țiană) 
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, 
ridiche și varietăți similare, ciufa (Cyperus 
esculentus))  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase ►M24  0,01 (*) ◄ ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1457
 
(1) (2) (3) (4)  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarn ă și varietăți 
similare)  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase ►M24  0,01 (*) ◄ 
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău 
(Physalis), goji tibetan, goji chinezesc 
(Lycium barbarum și L. chinense))  
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. 
melopepo f. clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee ►M24  0,01 (*) ◄ 
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli 
chinezesc, frunze de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză 
roșie, varză creață de Milano, varz ă albă) 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar 
chinezesc cu frunze de varz ă), pakchoï, 
pakchoï sub form ă de rozetă (tai goo choi), 
choi sum (Brassica parachinensis) , varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără 
căpățână, varză de iarnă, varză portughez ă 
fără căpățână (Brassica olerácea var. acep ­
hala), varz ă portughez ă (Brassica olerácea 
var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1458
 
(1) (2) (3) (4)  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv 
brasicacee  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, 
salată iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare 
sălbatică, cicoare cu frunze ro șii, radicchio, 
cicoare crea ță de grădină, cicoare pentru 
păpuși) 
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, 
frunze de maz ăre și ridiche și alți lăstari 
tineri de brasicacee (produse recoltate pân ă 
în stadiul de 8 frunze adev ărate))  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac 
amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de 
grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, sali­
cornie, săricica (Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de 
sfeclă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0254000 (d)  Năsturel  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0255000 (e)  Cicoare witloof  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0256000 (f)  Plante aromatice  ►M24  0,1 ◄ 
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze 
de coriandru, frunze de m ărar, frunze de 
chimen, leu ștean, angelic ă, asmățui și alte 
apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă- 
bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete) ►M24  0,01 (*) ◄ 
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, 
fasole fidelu ță, fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre- 
sabie (de Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1459
 
(1) (2) (3) (4)  
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre 
proaspătă, năut) 
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete) ►M24  0,01 (*) ◄ 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci ►M24  0,01 (*) ◄ 
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ 
Șampinion, burete negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, 
mânătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge ►M24  0,01 (*) ◄ 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, 
mazăre-sabie, fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubi ­
tacee)  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1460
 
(1) (2) (3) (4)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE ►M24  0,01 (*) ◄ 
0500010 Orz  ►M24  0,6 ◄ 
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0500030 Porumb  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0500040 Mei (Mei comun, teff)  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0500050 Ov ăz ►M24  0,6 ◄ 
0500060 Orez  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0500070 Secar ă ►M24  0,2 ◄ 
0500080 Sorg  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0500090 Grâu (Alac, triticale)  ►M24  0,2 ◄ 
0500990 Altele  ►M24  0,01 (*) ◄ 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO ►M24  0,01 (*) ◄ 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe 
uscate, fermentat sau nu) ►M24  0,05 (*) ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M24  0,05 (*) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus 
nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun ►M24  0,05 (*) ◄ 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0632030 Maté  ►M24  0,5 ◄ 
0632990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0633000 (c)  Rădăcini ►M24  0,05 (*) ◄ 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1461
 
(1) (2) (3) (4)  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate) ►M24  0,05 (*) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M24  0,05 (*) ◄ 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei 
și pudra neconcentrat ă ►M24  0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,05  (*) ►M24  0,01 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810020 Chimen negru  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810040 Semin țe de coriandru  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810050 Semin țe de chimen  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810060 Semin țe de mărar ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810070 Semin țe de fenicul  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810080 Schinduf  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0810090 Nuc șoară ►M24 1  ◄ 
0810990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M24  0,05 (*) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță ►M24  0,05 (*) ◄ 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi ►M24  0,05 (*) ◄ 
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri ►M24  0,05 (*) ◄ 
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1462
 
(1) (2) (3) (4)  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M24  0,05 (*) ◄ 
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară ►M24 1  ◄ 
0870990 Altele  ►M24  0,05 (*) ◄ 
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – 
ANIMALE TERESTRE ►M24  0,01 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ 
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comes ­
tibile, sânge, gr ăsimi animale proaspete, 
refrigerate sau congelate, s ărate, în saramur ă, 
uscate sau afumate sau transformate în făinuri alte produse transformate având pe 
bază de aceste produse, precum cârna ții și 
preparatele alimentare
 
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1463
 
(1) (2) (3) (4)  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau 
catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și 
bibilici –, stru ți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, 
canguri)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos 
de zahăr sau îndulcitori, unt și alte grăsimi 
derivate din lapte, brânz ă și caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1464
 
(1) (2) (3) (4)  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pas ăre, proaspete, conservate sau 
congelate ou ă fără coajă și gălbenușuri de 
ouă, proaspete, deshidratate, preparate în ap ă 
sau la abur, puse în forme, congelate sau altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr 
sau alți îndulcitori
 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, 
crocodili)  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre  ▼M20  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1465
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă CMR (  a ) Etametsulfuron-metil  
(1) (2) (3)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI  
0110000 (i)  Fructe citrice 0,01  (*) 
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), sweeties, 
tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 0,01  (*) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune (Alun ă turcească) 
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 0,01  (*) 
0130010 Mere (Meri șor) 
0130020 Pere (Par ă nashi)  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase 0,01  (*) 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
0140990 Altele  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1466
 
(1) (2) (3)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici 0,01  (*) 
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/ 
zmeură, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de 
zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine (Afine)  
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de 
Ribes)  
0154050 M ăceș 
0154060 Dud (Arbatus)  
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, păducel, 
scoruș de munte și alte bace ale arborilor)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  0,01  (*) 
0161020 Smochine  0,01  (*) 
0161030 M ăsline de mas ă 0,02  (*) 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat 
(Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))  0,01 (*) 
0161050 Carambola (Bilimbi)  0,01  (*) 
0161060 Kaki  0,01  (*) 
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de 
Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, 
cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia 
uniflora)  0,01 (*) 
0161990 Altele  0,01  (*) 
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  0,01  (*) 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1467
 
(1) (2) (3)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  0,01  (*) 
0163010 Avocado  
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru gătit, banan ă măr) 
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar 
apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de 
talie medie)  
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului (Hylocereus 
undatus))  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE 0,01  (*) 
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi tropicale  
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană) 
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și 
varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1468
 
(1) (2) (3)  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji 
tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. 
chinense))  
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. 
clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze 
de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, 
varză creață de Milano, varz ă albă) 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar chinezesc cu 
frunze de varz ă), pakchoï, pakchoï sub form ă de rozetă 
(tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis) , varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză 
de iarnă, varză portughez ă fără căpățână (Brassica 
olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica 
olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1469
 
(1) (2) (3)  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de 
grădină, cicoare pentru p ăpuși) 
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee 
(produse recoltate pân ă în stadiul de 8 frunze adev ă­
rate))  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, 
iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, s ăricica 
(Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, 
frunze de m ărar, frunze de chimen, leu ștean, angelic ă, 
asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de 
Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, 
năut) 
0260050 Linte  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1470
 
(1) (2) (3)  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ Șampinion, burete 
negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01  (*) 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE 0,02  (*) 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubitacee)  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1471
 
(1) (2) (3)  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE 0,01  (*) 
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  
0500030 Porumb  
0500040 Mei (Mei comun, teff)  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu (Alac, triticale)  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO 0,02  (*) 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat 
sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1472
 
(1) (2) (3)  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei Și pudra 
neconcentrat ă 0,02 (*) 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,02  (*) 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1473
 
(1) (2) (3)  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI 0,01  (*) 
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE 0,01 (*) 
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, 
grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate sau transformate 
în făinuri alte produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1474
 
(1) (2) (3)  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și bibilici –, 
struți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, canguri)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1475
 
(1) (2) (3)  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ou ă 
fără coajă și gălbenușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, crocodili)  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre  ▼M23  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1476
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă CMR (  a ) Fluxapiroxad  
(1) (2) (3)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI  
0110000 (i)  Fructe citrice 0,01  (*) 
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), sweeties, 
tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 0,01  (*) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune (Alun ă turcească) 
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 0,7  
0130010 Mere (Meri șor) 
0130020 Pere (Par ă nashi)  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  1  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 0,01  (*) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  1  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  1,5  
0140990 Altele  0,01  (*) ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1477
 
(1) (2) (3)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici 0,01  (*) 
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/ 
zmeură, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de 
zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine (Afine)  
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de 
Ribes)  
0154050 M ăceș 
0154060 Dud (Arbatus)  
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, păducel, 
scoruș de munte și alte bace ale arborilor)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse 0,01  (*) 
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat 
(Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))  
0161050 Carambola (Bilimbi)  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de 
Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, 
cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia 
uniflora)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1478
 
(1) (2) (3)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru gătit, banan ă măr) 
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar 
apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de 
talie medie)  
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului (Hylocereus 
undatus))  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE  
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  0,01  (*) 
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi tropicale  0,01  (*) 
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 0,1 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană) 
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și 
varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase 0,1  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1479
 
(1) (2) (3)  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  0,01  (*) 
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji 
tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. 
chinense))  
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 0,01  (*) 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. 
clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 0,01  (*) 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  0,1  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  0,01  (*) 
0240000 (iv)  Brasicacee 0,07  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze 
de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, 
varză creață de Milano, varz ă albă) 
0242990 Altele  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar chinezesc cu 
frunze de varz ă), pakchoï, pakchoï sub form ă de rozetă 
(tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis), varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză 
de iarnă, varză portughez ă fără căpățână (Brassica 
olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica 
olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1480
 
(1) (2) (3)  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice 0,03  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de 
grădină, cicoare pentru p ăpuși) 
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee 
(produse recoltate pân ă în stadiul de 8 frunze adev ă­
rate))  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, 
iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, s ăricica 
(Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, 
frunze de m ărar, frunze de chimen, leu ștean, angelic ă, 
asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 1,5 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de 
Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) 0,08 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  1,5  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, 
năut) 0,08 
0260050 Linte  0,01  (*) ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1481
 
(1) (2) (3)  
0260990 Altele  0,01  (*) 
0270000 vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete) 0,01  (*) 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci 0,01  (*) 
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ Șampinion, burete 
negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge 0,01  (*) 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,3  
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE  
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  0,9  
0401020 Arahide  0,01  (*) 
0401030 Semin țe de mac  0,9  
0401040 Semin țe de susan  0,9  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  0,3  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 0,9  
0401070 Boabe de soia  0,15  
0401080 Semin țe de muștar 0,9  
0401090 Semin țe de bumbac  0,01  (*) 
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubitacee)  0,9  
0401110 Șofrănel 0,9  
0401120 Limba mielului  0,9  
0401130 Camelin ă 0,9  
0401140 Cânep ă 0,9  
0401150 Ricin  0,9  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1482
 
(1) (2) (3)  
0401990 Altele  0,9  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase 0,01  (*) 
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE  
0500010 Orz  2 
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  0,01  (*) 
0500030 Porumb  0,01  (*) 
0500040 Mei (Mei comun, teff)  0,01  (*) 
0500050 Ov ăz 2 
0500060 Orez  0,01  (*) 
0500070 Secar ă 0,4  
0500080 Sorg  0,7 
0500090 Grâu (Alac, triticale)  0,4  
0500990 Altele  0,01  (*) 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO 0,01  (*) 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat 
sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1483
 
(1) (2) (3)  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,01 (*) 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,01  (*) 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1484
 
(1) (2) (3)  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,15  
0900020 Trestie de zah ăr 0,01  (*) 
0900030 R ădăcini de cicoare  0,01  (*) 
0900990 Altele  0,01  (*) 
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE  
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, 
grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate sau transformate 
în făinuri alte produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  0,01  (*) 
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  0,01  (*) 
1012020 Gr ăsime  0,05  
1012030 Ficat  0,03  
1012040 Rinichi  0,01  (*) 
1012050 Organe comestibile  0,01  (*) 
1012990 Altele  0,01  (*) 
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  0,01  (*) 
1013020 Gr ăsime  0,05  
1013030 Ficat  0,03  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1485
 
(1) (2) (3)  
1013040 Rinichi  0,01  (*) 
1013050 Organe comestibile  0,01  (*) 
1013990 Altele  0,01  (*) 
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  0,01  (*) 
1014020 Gr ăsime  0,05  
1014030 Ficat  0,03  
1014040 Rinichi  0,01  (*) 
1014050 Organe comestibile  0,01  (*) 
1014990 Altele  0,01  (*) 
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau catâri  0,01  (*) 
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și bibilici –, 
struți, porumbei  0,01 (*) 
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, canguri)  0,01  (*) 
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 0,005  
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1486
 
(1) (2) (3)  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ou ă 
fără coajă și gălbenușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori 0,003  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen) 0,01  (*) 
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, crocodili) 0,01  (*) 
1060000 (vi)  Melci 0,01  (*) 
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre 0,01  (*) ▼M24  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1487
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă CMR (  a ) Fluopiram Imazapic  
(1) (2) (3) (4)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI 0,01  (*) 
0110000 (i)  Fructe citrice 0,01  (*) 
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), sweeties, 
tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi "lime"  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 
0120010 Migdale  0,05  
0120020 Nuci de Brazilia  0,05  
0120030 Anacard  0,05  
0120040 Castane  0,05  
0120050 Nuci de cocos  0,01  (*) 
0120060 Alune (Alun ă turcească) 0,05  
0120070 Nuci macadamia  0,05  
0120080 Nuci de Pecan  0,05  
0120090 Semin țe de pin  0,05  
0120100 Fistic  0,05  
0120110 Nuci comune  0,05  
0120990 Altele  0,05  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 
0130010 Mere (Meri șor) 0,6  
0130020 Pere (Par ă nashi)  0,5  
0130030 Gutui  0,5  
0130040 Mo șmoni  0,5  
0130050 Mo șmoni japonezi  0,5  
0130990 Altele  0,5  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  0,7  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 1,5  
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  0,7  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  0,01  (*) 
0140990 Altele  0,01  (*) ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1488
 
(1) (2) (3) (4)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  1,5  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 2  
0153000 (c)  Fructe de rug  0,01  (*) 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/ 
zmeură, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de 
zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  0,01  (*) 
0154010 Afine (Afine)  
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de 
Ribes)  
0154050 M ăceș 
0154060 Dud (Arbatus)  
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, păducel, 
scoruș de munte și alte bace ale arborilor)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 0,01  (*) 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, 
limequat (Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))  
0161050 Carambola (Bilimbi)  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de 
Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, 
cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia 
uniflora)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  0,01  (*) 
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1489
 
(1) (2) (3) (4)  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  0,01  (*) 
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru g ătit, banan ă 
măr) 0,6 
0163030 Mango  0,01  (*) 
0163040 Papaia  0,01  (*) 
0163050 Rodii  0,01  (*) 
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar 
apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de 
talie medie)  0,01 (*) 
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului (Hylocereus 
undatus))  0,01 (*) 
0163080 Ananas  0,01  (*) 
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)  0,01  (*) 
0163100 Durian  0,01  (*) 
0163110 Soursop  0,01  (*) 
0163990 Altele  0,01  (*) 
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE 0,01  (*) 
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  0,1  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi tropicale  0,1  
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  0,1  
0213020 Morcovi  0,3  
0213030 Țeline de r ădăcină 0,1  
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană) 0,1 
0213050 Topinamburi  0,1  
0213060 P ăstârnaci  0,1  
0213070 P ătrunjel rădăcină 0,1  
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și 
varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))  0,1 ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1490
 
(1) (2) (3) (4)  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  0,1  
0213100 Gulie furajer ă 0,1  
0213110 Napi  0,1  
0213990 Altele  0,1  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  0,1 (+)  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  0,1 (+)  
0220030 Ceap ă eșalotă 0,1 (+)  
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  2  
0220990 Altele  0,1 (+)  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji 
tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. 
chinense))  0,9 
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 0,8  
0231030 Vinete (Pepino)  0,1 (+)  
0231040 Bame  0,01  (*) 
0231990 Altele  0,1 (+)  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 0,5  
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. 
clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 0,4  
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  0,1 (+)  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  0,1 (+)  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 0,2  
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze 
de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  0,2  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, 
varză creață de Milano, varz ă albă) 0,3 
0242990 Altele  0,1 (+)  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1491
 
(1) (2) (3) (4)  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar chinezesc cu 
frunze de varz ă), pakchoï, pakchoï sub form ă de rozetă 
(tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis), varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  0,7 
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză 
de iarnă, varză portughez ă fără căpățână (Brassica 
olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica 
olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  0,1 (+)  
0243990 Altele  0,1 (+)  
0244000 (d)  Gulii  0,1 (+)  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 15  
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă) 15 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de 
grădină, cicoare pentru p ăpuși) 0,1 (+)  
0251040 Creson  15  
0251050 Barbarea verna  15  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 15  
0251070 Mu ștar vânăt 15  
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee 
(produse recoltate pân ă în stadiul de 8 frunze adev ă­
rate))  15 
0251990 Altele  15  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  0,1 (+)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac 
amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, 
iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, s ăricica (Salsola 
soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  0,01  (*) 
0254000 (d)  Năsturel  0,1 (+)  
0255000 (e)  Cicoare witloof  0,1 (+)  
0256000 (f)  Plante aromatice  0,1 (+)  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de 
coriandru, frunze de m ărar, frunze de chimen, 
leuștean, angelic ă, asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1492
 
(1) (2) (3) (4)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 0,9 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de 
Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) 0,1 (+)  
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  0,1 (+)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, 
năut) 0,15 
0260050 Linte  0,1 (+)  
0260990 Altele  0,1 (+)  
0270000 vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete)  
0270010 Sparanghel  0,01  (*) 
0270020 Cardon  0,1 (+)  
0270030 Țelină 0,1 (+)  
0270040 Fenicul  0,1 (+)  
0270050 Anghinare  0,5  
0270060 Praz  0,7  
0270070 Rubarb ă 0,01  (*) 
0270080 L ăstari de bambus  0,01  (*) 
0270090 Miez de palmier  0,01  (*) 
0270990 Altele  0,1 (+)  
0280000 (viii)  Ciuperci 0,01  (*) 
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ Șampinion, burete 
negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge 0,01  (*) 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,4 0,01  (*) 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE 0,01  (*) 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  0,1 (+)  
0401020 Arahide  0,02  
0401030 Semin țe de mac  0,1 (+)  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1493
 
(1) (2) (3) (4)  
0401040 Semin țe de susan  0,1 (+)  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  0,1 (+)  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 0,6  
0401070 Boabe de soia  0,2  
0401080 Semin țe de muștar 0,1 (+)  
0401090 Semin țe de bumbac  0,1 (+)  
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubitacee)  0,1 (+)  
0401110 Șofrănel 0,1 (+)  
0401120 Limba mielului  0,1 (+)  
0401130 Camelin ă 0,1 (+)  
0401140 Cânep ă 0,1 (+)  
0401150 Ricin  0,1 (+)  
0401990 Altele  0,1 (+)  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase 0,01  (*) 
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE 0,01 (*) 
0500010 Orz  0,1 (+)  
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  0,1 (+)  
0500030 Porumb  0,02  
0500040 Mei (Mei comun, teff)  0,1 (+)  
0500050 Ov ăz 0,1 (+)  
0500060 Orez  0,01  (*) 
0500070 Secar ă 0,8  
0500080 Sorg  1,5  
0500090 Grâu (Alac, triticale)  0,8  
0500990 Altele  0,1 (+)  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO 0,01  (*) 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat 
sau nu) 0,01 (*) 
0620000 (ii)  Boabe de cafea 0,01  (*) 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) 0,1 (+)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1494
 
(1) (2) (3) (4)  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate) 0,01  (*) 
0650000 (v)  Roșcove 0,01  (*) 
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,01 (*) 0,01  (*) 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,01  (*) 
0810000 (i)  Semin țe 0,1 (+)  
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  0,01  (*) 
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  0,01  (*) 
0820030 Chimen  0,1 (+)  
0820040 Cardamom  0,01  (*) 
0820050 Fructe de ienup ăr 0,01  (*) 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  0,01  (*) 
0820070 P ăstăi de vanilie  0,01  (*) 
0820080 Tamarin  0,01  (*) 
0820990 Altele  0,01  (*) ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1495
 
(1) (2) (3) (4)  
0830000 (iii)  Scoarță 0,01  (*) 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  0,01  (*) 
0840020 Ghimbir  0,01  (*) 
0840030 Curcuma ( șofran de India)  0,1 (+)  
0840040 Hrean  0,01  (*) 
0840990 Altele  0,01  (*) 
0850000 (v)  Muguri 0,01  (*) 
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori 0,01  (*) 
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii 0,01  (*) 
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI 0,01  (*) 
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,1 (+)  
0900020 Trestie de zah ăr 0,01  (*) 
0900030 R ădăcini de cicoare  0,1 (+)  
0900990 Altele  0,1 (+)  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE 0,01 (*) 
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, 
grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate sau transformate 
în făinuri alte produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  0,1  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 0,05  
1011030 Ficat  0,7  
1011040 Rinichi  0,7  
1011050 Organe comestibile  0,7  
1011990 Altele  0,02  (*) 
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  0,1  
1012020 Gr ăsime  0,1  
1012030 Ficat  0,7  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1496
 
(1) (2) (3) (4)  
1012040 Rinichi  0,7  
1012050 Organe comestibile  0,7  
1012990 Altele  0,02  (*) 
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  0,1  
1013020 Gr ăsime  0,1  
1013030 Ficat  0,7  
1013040 Rinichi  0,7  
1013050 Organe comestibile  0,7  
1013990 Altele  0,02  (*) 
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  0,1  
1014020 Gr ăsime  0,1  
1014030 Ficat  0,7  
1014040 Rinichi  0,7  
1014050 Organe comestibile  0,7  
1014990 Altele  0,02  (*) 
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau catâri  
1015010 Carne  0,1  
1015020 Gr ăsime  0,02  (*) 
1015030 Ficat  0,7  
1015040 Rinichi  0,7  
1015050 Organe comestibile  0,7  
1015990 Altele  0,02  (*) 
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și bibilici –, 
struți, porumbei  
1016010 Carne  0,1  
1016020 Gr ăsime  0,1  
1016030 Ficat  0,2  
1016040 Rinichi  0,02  (*) 
1016050 Organe comestibile  0,02  (*) 
1016990 Altele  0,02  (*) 
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, canguri)  
1017010 Carne  0,1  
1017020 Gr ăsime  0,02  (*) 
1017030 Ficat  0,7  
1017040 Rinichi  0,7  
1017050 Organe comestibile  0,7  
1017990 Altele  0,02  (*) ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1497
 
(1) (2) (3) (4)  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 0,1 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ou ă 
fără coajă și gălbenușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în forme, congelate 
sau altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori 0,15 
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen) 0,02  (*) 
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, crocodili) 0,02  (*) 
1060000 (vi)  Melci 0,02  (*) 
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre 0,02  (*) ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1498
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă CMR (  a ) Fenpirazamin ă 
(1) (2) (3)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI  
0110000 (i)  Fructe citrice 0,01  (*) 
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), sweeties, 
tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 0,01  (*) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune (Alun ă turcească) 
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 0,01  (*) 
0130010 Mere (Meri șor) 
0130020 Pere (Par ă nashi)  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase 0,01  (*) 
0140010 Caise  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
0140990 Altele  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1499
 
(1) (2) (3)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  3  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 0,01  (*) 
0153000 (c)  Fructe de rug  0,01  (*) 
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/ 
zmeură, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de 
zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  0,01  (*) 
0154010 Afine (Afine)  
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de 
Ribes)  
0154050 M ăceș 
0154060 Dud (Arbatus)  
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, păducel, 
scoruș de munte și alte bace ale arborilor)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse 0,01  (*) 
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat 
(Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))  
0161050 Carambola (Bilimbi)  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de 
Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, 
cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia 
uniflora)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1500
 
(1) (2) (3)  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru gătit, banan ă măr) 
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar 
apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de 
talie medie)  
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului (Hylocereus 
undatus))  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE  
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi 0,01  (*) 
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi tropicale  
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană) 
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și 
varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1501
 
(1) (2) (3)  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase 0,01  (*) 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji 
tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. 
chinense))  3 
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 3  
0231030 Vinete (Pepino)  3  
0231040 Bame  0,01  (*) 
0231990 Altele  0,01  (*) 
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 0,7  
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. 
clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 0,01  (*) 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  0,01  (*) 
0239000 (e)  Alte legume fructoase  0,01  (*) 
0240000 (iv)  Brasicacee 0,01  (*) 
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze 
de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, 
varză creață de Milano, varz ă albă) 
0242990 Altele  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1502
 
(1) (2) (3)  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar chinezesc cu 
frunze de varz ă), pakchoï, pakchoï sub form ă de rozetă 
(tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis), varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză 
de iarnă, varză portughez ă fără căpățână (Brassica 
olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica 
olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice 0,01  (*) 
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de 
grădină, cicoare pentru p ăpuși) 
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee 
(produse recoltate pân ă în stadiul de 8 frunze adev ă­
rate))  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, 
iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, s ăricica 
(Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, 
frunze de m ărar, frunze de chimen, leu ștean, angelic ă, 
asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1503
 
(1) (2) (3)  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete) 0,01  (*) 
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de 
Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, 
năut) 
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete) 0,01  (*) 
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci 0,01  (*) 
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ Șampinion, burete 
negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge 0,01  (*) 
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01  (*) 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE 0,01  (*) 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  
0401030 Semin țe de mac  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1504
 
(1) (2) (3)  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubitacee)  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE 0,01  (*) 
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  
0500030 Porumb  
0500040 Mei (Mei comun, teff)  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu (Alac, triticale)  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO 0,01  (*) 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat 
sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1505
 
(1) (2) (3)  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,01 (*) 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,01  (*) 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1506
 
(1) (2) (3)  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI 0,01  (*) 
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE 0,01 (*) 
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, 
grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate sau transformate 
în făinuri alte produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1507
 
(1) (2) (3)  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și bibilici –, 
struți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, canguri)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1508
 
(1) (2) (3)  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ou ă 
fără coajă și gălbenușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, crocodili)  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre  ▼M26  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1509
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă CMR (  a ) Cadusafos  
(1) (2) (3)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI 0,01  (*) 
0110000 (i)  Fructe citrice  
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), sweeties, 
tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi „lime”  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune (Alun ă turcească) 
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 
0130010 Mere (Meri șor) 
0130020 Pere (Par ă nashi)  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
0140990 Altele  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1510
 
(1) (2) (3)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/ 
zmeură, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de 
zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine (Afine)  
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de 
Ribes)  
0154050 M ăceș 
0154060 Dud (Arbatus)  
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, păducel, 
scoruș de munte și alte bace ale arborilor)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat 
(Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))  
0161050 Carambola (Bilimbi)  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de 
Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, 
cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia 
uniflora)  
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1511
 
(1) (2) (3)  
0162030 Fructele pasiunii  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru gătit, banan ă măr) 
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar 
apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de 
talie medie)  
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului (Hylocereus 
undatus))  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE 0,01  (*) 
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi tropicale  
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană) 
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și 
varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1512
 
(1) (2) (3)  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji 
tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. 
chinense))  
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. 
clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze 
de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, 
varză creață de Milano, varz ă albă) 
0242990 Altele  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1513
 
(1) (2) (3)  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar chinezesc cu 
frunze de varz ă), pakchoï, pakchoï sub form ă de rozetă 
(tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis), varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză 
de iarnă, varză portughez ă fără căpățână (Brassica 
olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica 
olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de 
grădină, cicoare pentru p ăpuși) 
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee 
(produse recoltate pân ă în stadiul de 8 frunze adev ă­
rate))  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, 
iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, s ăricica 
(Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, 
frunze de m ărar, frunze de chimen, leu ștean, angelic ă, 
asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1514
 
(1) (2) (3)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de 
Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, 
năut) 
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ Șampinion, burete 
negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01  (*) 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE 0,01  (*) 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1515
 
(1) (2) (3)  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubitacee)  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE 0,01  (*) 
0500010 Orz  
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  
0500030 Porumb  
0500040 Mei (Mei comun, teff)  
0500050 Ov ăz 
0500060 Orez  
0500070 Secar ă 
0500080 Sorg  
0500090 Grâu (Alac, triticale)  
0500990 Altele  
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO 0,01  (*) 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat 
sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1516
 
(1) (2) (3)  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,01 (*) 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,01  (*) 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1517
 
(1) (2) (3)  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI 0,01  (*) 
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE 0,01 (*) 
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, 
grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate sau transformate 
în făinuri alte produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1518
 
(1) (2) (3)  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și bibilici –, 
struți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, canguri)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1519
 
(1) (2) (3)  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ou ă 
fără coajă și gălbenușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, crocodili)  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre  ▼M27  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1520
 
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale c ărora li se aplic ă CMR (  a ) Isoprotiolan  
(1) (2) (3)  
0100000 1.  FRUCTE PROASPETE SAU CONGELATE; NUCI 0,01  (*) 
0110000 (i)  Fructe citrice  
0110010 Grepfruturi (Pomelo (inclusiv „citricul gigant”), sweeties, 
tangelo (cu excep ția mineolei), ugli și alți hibrizi)  
0110020 Portocale (Bergamot ă, portocal ă amară, chinote și alți hibrizi)  
0110030 L ămâi (Chitr ă, lămâie)  
0110040 L ămâi verzi "lime"  
0110050 Mandarine (Clementin ă, tangerin ă, mineolă și alți hibrizi)  
0110990 Altele  
0120000 (ii)  Fructe nucifere (cu sau f ără coajă) 
0120010 Migdale  
0120020 Nuci de Brazilia  
0120030 Anacard  
0120040 Castane  
0120050 Nuci de cocos  
0120060 Alune (Alun ă turcească) 
0120070 Nuci macadamia  
0120080 Nuci de Pecan  
0120090 Semin țe de pin  
0120100 Fistic  
0120110 Nuci comune  
0120990 Altele  
0130000 (iii)  Fructe s ămânțoase 
0130010 Mere (Meri șor) 
0130020 Pere (Par ă nashi)  
0130030 Gutui  
0130040 Mo șmoni  
0130050 Mo șmoni japonezi  
0130990 Altele  
0140000 (iv)  Fructe sâmburoase  
0140010 Caise  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0140030 Piersici (Nectarine și hibrizi similari)  
0140040 Prune (Goldan, renglot ă, corcodu șă, porumbar)  
0140990 Altele  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1521
 
(1) (2) (3)  
0150000 (v)  Bace și fructe mici  
0151000 (a)  Struguri de mas ă și de vin  
0151010 Struguri de mas ă 
0151020 Struguri de vin  
0152000 (b)  Căpșuni 
0153000 (c)  Fructe de rug  
0153010 Mure  
0153020 Mure de câmp (Zmeur ă varietatea Logan, zmeur ă 
varietatea Boysen și mure galbene)  
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/ 
zmeură, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid de 
zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0153990 Altele  
0154000 (d)  Alte bace și fructe mici  
0154010 Afine (Afine)  
0154020 Meri șoare (Afine ro șii) 
0154030 Coac ăze (roșii, albe sau negre)  
0154040 Agri șe (Inclusiv hibrizii încruci șați cu alte specii de 
Ribes)  
0154050 M ăceș 
0154060 Dud (Arbatus)  
0154070 P ăducel spaniol (fructe de Actinidia arguta)  
0154080 Boabe de soc (Scoru ș negru, sorbus, cru șin, păducel, 
scoruș de munte și alte bace ale arborilor)  
0154990 Altele  
0160000 (vi)  Fructe diverse  
0161000 (a)  Cu coaj ă comestibil ă 
0161010 Curmale  
0161020 Smochine  
0161030 M ăsline de mas ă 
0161040 Kumquat (Kumquat marumi, kumquat nagami, limequat 
(Citrus aurantifolia x Fortunella spp.))  
0161050 Carambola (Bilimbi)  
0161060 Kaki  
0161070 Prun ă de Java (Fruct de Eugenia javanica, Fruct de 
Syzygium malaccensis, fruct de Syzygium jambos, cireașă de Brazilia (grumichama), fruct de Eugenia 
uniflora)
 
0161990 Altele  
0162000 (b)  Cu coaj ă necomestibil ă, mici  
0162010 Kiwi  
0162020 Litchi (Pulasan, rambutan, mangustan)  
0162030 Fructele pasiunii  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1522
 
(1) (2) (3)  
0162040 Smochine indiene (limba soacrei)  
0162050 Fructul Chrysophyllum cainito  
0162060 Plaqueminier (kaki de Virginia) (Sapote negre, sapote 
albe, sapote verzi, sapote galbene, sapote)  
0162990 Altele  
0163000 (c)  Cu coaj ă necomestibil ă, mari  
0163010 Avocado  
0163020 Banane (Banan ă pitică, banană pentru gătit, banan ă măr) 
0163030 Mango  
0163040 Papaia  
0163050 Rodii  
0163060 Fructe de Annona cherimola (Custard apple, sugar 
apple, lama (Annona diversifolia) și alte anonacee de 
talie medie)  
0163070 Guave (Pitaya ro șie sau fructul dragonului (Hylocereus 
undatus))  
0163080 Ananas  
0163090 Fructul arborelui de pâine (Fructul arborelui Jack)  
0163100 Durian  
0163110 Soursop  
0163990 Altele  
0200000 2.  LEGUME PROASPETE SAU CONGELATE 0,01  (*) 
0210000 (i)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi  
0211000 (a)  Cartofi  
0212000 (b)  Legume r ădăcinoase și cu tuberculi tropicale  
0212010 Manioc (Tuberculi de Colocasia esculenta, taro, tannia)  
0212020 Batate  
0212030 Igname (yam, jicama)  
0212040 Arorut  
0212990 Altele  
0213000 (c)  Alte legume r ădăcinoase și cu tuberculi cu excep ția 
sfeclei de zah ăr 
0213010 Sfecle  
0213020 Morcovi  
0213030 Țeline de r ădăcină 
0213040 Hrean (R ădăcini de angelic ă, rădăcini de leu ștean, 
rădăcini de gen țiană) 
0213050 Topinamburi  
0213060 P ăstârnaci  
0213070 P ătrunjel rădăcină 
0213080 Ridichi (Ridiche neagr ă, ridiche japonez ă, ridiche și 
varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus))  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1523
 
(1) (2) (3)  
0213090 Barba-caprei (Scor țoneră, salsifi)  
0213100 Gulie furajer ă 
0213110 Napi  
0213990 Altele  
0220000 (ii)  Legume bulboase  
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220040 Ceap ă verde (Ceap ă de iarnă și varietăți similare)  
0220990 Altele  
0230000 (iii)  Legume fructoase  
0231000 (a)  Solanacee  
0231010 Tomate (Ro șii cireșe, tamarillo, p ăpălău (Physalis), goji 
tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. 
chinense))  
0231020 Ardei (Ardei iu ți) 
0231030 Vinete (Pepino)  
0231040 Bame  
0231990 Altele  
0232000 (b)  Cucurbitacee cu coaja comestibil ă 
0232010 Castrave ți 
0232020 Corni șoni 
0232030 Dovleci (Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. 
clypeiformis))  
0232990 Altele  
0233000 (c)  Cucurbitacee cu coaja necomestibil ă 
0233010 Pepeni galbeni (Kiwano)  
0233020 Dovleci (Dovleac alb turcesc)  
0233030 Pepeni verzi  
0233990 Altele  
0234000 (d)  Porumb zaharat  
0239000 (e)  Alte legume fructoase  
0240000 (iv)  Brasicacee  
0241000 (a)  Varză cu inflorescen ță 
0241010 Broccoli (Broccoli calabrese, broccoli chinezesc, frunze 
de nap)  
0241020 Conopid ă 
0241990 Altele  
0242000 (b)  Varză cu căpățână 
0242010 Varz ă de Bruxelles  
0242020 Varz ă cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, 
varză creață de Milano, varz ă albă) 
0242990 Altele  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1524
 
(1) (2) (3)  
0243000 (c)  Varză pentru frunze  
0243010 Varz ă chinezeasc ă (Muștar indian (mu ștar chinezesc cu 
frunze de varz ă), pakchoï, pakchoï sub form ă de rozetă 
(tai goo choi), choi sum (Brassica parachinensis), varz ă 
chinezeasc ă (petsai))  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză 
de iarnă, varză portughez ă fără căpățână (Brassica 
olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica 
olerácea var. tronchuda), Brassica alba vulgaris)  
0243990 Altele  
0244000 (d)  Gulii  
0250000 (v)  Legume cu frunze și plante aromatice  
0251000 (a)  Lăptuci și alte salate similare, inclusiv brasicacee  
0251010 Fetic ă (Fetică italiană) 
0251020 L ăptucă (Salată cu căpățână, salată de foi, salat ă 
iceberg, marul ă) 
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, 
cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare crea ță de 
grădină, cicoare pentru p ăpuși) 
0251040 Creson  
0251050 Barbarea verna  
0251060 Rucol ă (Rucolă sălbatică) 
0251070 Mu ștar vânăt 
0251080 Frunze și lăstari de Brassica, spp. (Mizuna, frunze de 
mazăre și ridiche și alți lăstari tineri de brasicacee 
(produse recoltate pân ă în stadiul de 8 frunze adev ă­
rate))  
0251990 Altele  
0252000 (b)  Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, 
iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, s ăricica 
(Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0253000 (c)  Frunze de vi ță-de-vie  
0254000 (d)  Năsturel  
0255000 (e)  Cicoare witloof  
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, 
frunze de m ărar, frunze de chimen, leu ștean, angelic ă, 
asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1525
 
(1) (2) (3)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260000 (vi)  Leguminoase (proaspete)  
0260010 Fasole (p ăstăi) (Fasole verde, fasole spaniol ă, fasole fidelu ță, 
fasoliță) 
0260020 Fasole (boabe) (Bob mare, flageolet, maz ăre-sabie (de 
Madagascar), fasole de Lima, fasoli ță) 
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260040 Maz ăre (boabe) (Maz ăre pentru consum, maz ăre proasp ătă, 
năut) 
0260050 Linte  
0260990 Altele  
0270000 (vii)  Legume cu tulpin ă (proaspete)  
0270010 Sparanghel  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
0270050 Anghinare  
0270060 Praz  
0270070 Rubarb ă 
0270080 L ăstari de bambus  
0270090 Miez de palmier  
0270990 Altele  
0280000 (viii)  Ciuperci  
0280010 Ciuperci de cultur ă (Ciuperc ă de gunoi/ Șampinion, burete 
negru de fag, shi-take)  
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
0280990 Altele  
0290000 (ix)  Alge  
0300000 3.  LEGUME P ĂSTĂI 0,01  (*) 
0300010 Fasole (Bob mare, fasole comun ă, fasole oloag ă, mazăre-sabie, 
fasole de Lima, boabe, fasoli ță) 
0300020 Linte  
0300030 Maz ăre (Năut, mazăre de câmp, latir)  
0300040 Lupin  
0300990 Altele  
0400000 4.  SEMIN ȚE ȘI FRUCTE OLEAGINOASE 0,01  (*) 
0401000 (i)  Semin țe oleaginoase  
0401010 Semin țe de in  
0401020 Arahide  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1526
 
(1) (2) (3)  
0401030 Semin țe de mac  
0401040 Semin țe de susan  
0401050 Semin țe de floarea-soarelui  
0401060 Semin țe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă) 
0401070 Boabe de soia  
0401080 Semin țe de muștar 
0401090 Semin țe de bumbac  
0401100 Semin țe de dovleac (Alte semin țe de curcubitacee)  
0401110 Șofrănel 
0401120 Limba mielului  
0401130 Camelin ă 
0401140 Cânep ă 
0401150 Ricin  
0401990 Altele  
0402000 (ii)  Fructe oleaginoase  
0402010 M ăsline pentru ulei  
0402020 Nuci de palmier  
0402030 Fructe de palmier pentru ulei  
0402040 Kapok  
0402990 Altele  
0500000 5.  CEREALE  
0500010 Orz  0,01  (*) 
0500020 Hri șcă (Amarant, quinoa)  0,01  (*) 
0500030 Porumb  0,01  (*) 
0500040 Mei (Mei comun, teff)  0,01  (*) 
0500050 Ov ăz 0,01  (*) 
0500060 Orez  5 (+)  
0500070 Secar ă 0,01  (*) 
0500080 Sorg  0,01  (*) 
0500090 Grâu (Alac, triticale)  0,01  (*) 
0500990 Altele  0,01  (*) 
0600000 6.  CEAI, CAFEA, INFUZII ȘI CACAO 0,01  (*) 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat 
sau nu)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1527
 
(1) (2) (3)  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  
0650000 (v)  Roșcove  
0700000 7.  HAMEI (deshidratat), inclusiv granulele de hamei și pudra 
neconcentrat ă 0,01 (*) 
0800000 8.  CONDIMENTE 0,01  (*) 
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1528
 
(1) (2) (3)  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI 0,01  (*) 
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1000000 10.  PRODUSE DE ORIGINE ANIMAL Ă – ANIMALE 
TERESTRE 0,01 (*) 
1010000 (i)  Carne, preparate din carne, organe comestibile, sânge, 
grăsimi animale proaspete, refrigerate sau congelate, 
sărate, în saramur ă, uscate sau afumate sau transformate 
în făinuri alte produse transformate având pe baz ă de 
aceste produse, precum cârna ții și preparatele alimentare  
1011000 (a)  Porcine  
1011010 Carne  
1011020 Carne f ără grăsime sau macr ă 
1011030 Ficat  
1011040 Rinichi  
1011050 Organe comestibile  
1011990 Altele  
1012000 (b)  Bovine  
1012010 Carne  
1012020 Gr ăsime  
1012030 Ficat  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1529
 
(1) (2) (3)  
1012040 Rinichi  
1012050 Organe comestibile  
1012990 Altele  
1013000 (c)  Ovine  
1013010 Carne  
1013020 Gr ăsime  
1013030 Ficat  
1013040 Rinichi  
1013050 Organe comestibile  
1013990 Altele  
1014000 (d)  Caprine  
1014010 Carne  
1014020 Gr ăsime  
1014030 Ficat  
1014040 Rinichi  
1014050 Organe comestibile  
1014990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia cabaline, asini sau catâri  
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1016000 (f)  Păsări de curte – pui, gâ ște, rațe, curci și bibilici –, 
struți, porumbei  
1016010 Carne  
1016020 Gr ăsime  
1016030 Ficat  
1016040 Rinichi  
1016050 Organe comestibile  
1016990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cresc ătorie (Iepuri de cas ă, canguri)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1530
 
(1) (2) (3)  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1020000 (ii)  Lapte și smântân ă, neconcentrate, f ără adaos de zah ăr 
sau îndulcitori, unt și alte grăsimi derivate din lapte, 
brânză și caș 
1020010 Bovine  
1020020 Ovine  
1020030 Caprine  
1020040 Cai  
1020990 Altele  
1030000 (iii)  Ouă de pasăre, proaspete, conservate sau congelate ou ă 
fără coajă și gălbenușuri de ou ă, proaspete, deshidratate, 
preparate în ap ă sau la abur, puse în forme, congelate sau 
altfel conservate, cu sau f ără adaos de zah ăr sau alți 
îndulcitori  
1030010 Pui  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere (L ăptișor de matc ă, polen)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile (Pulpe de broasc ă, crocodili)  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din animale terestre  
▼M2 
►M5 ( 1 ) The MRLs account for residues due to natural occurrence of furfural, with the exception of those set for Codes 0231010 and 
0231020. ◄ 
( a ) Pentru lista complet ă cu produse de origine vegetal ă și animală cărora li se aplic ă CMR, v ă rugăm să consultați anexa I. 
(*) Indic ă limita inferioar ă de determinare analitic ă. 
►M13  Reziduuri pentru produse de origine animal ă: sumă de bixafen și desmetil bixafen exprimat ă ca bixafen. ◄ 
►M5 (**) Pesticide-code combination for which the MRL as set in Annex II applies. ◄ 
►M8 (***) Combina ția pesticid-cod pentru care se aplic ă CMR stabilite în annexa III partea B. ◄ 
( L ) = liposolubil 
( R ) = defini ția reziduului difer ă în cazul urm ătoarelor combina ții pesticid-num ăr de cod:  
►M25  Amidosulfuron – cod 1000000: sum ă de amidosulfuron și AEF101630 exprimat ă ca amidosulfuron ◄ 
►M25  Bixafen – cod 1000000: sum ă de bixafen și desmetil bixafen exprimat ă ca bixafen ◄ 
►M27  Boscalid – cod 1000000: Sum ă de boscalid și M 510F01 inclusiv conjuga ții acestuia ◄ 
►M30  Ciprodinil – cod 1000000: Sum ă de ciprodinil și metabolitul CGA 304075 ◄ 
Diflubenzuron – cod 1000000: Sum ă de Diflubenzuron și 4–clorfenil uree, exprimat ă în Diflubenzuron 
Fenpropidin – cod 1000000: Sum ă de fenpropidin și CGA289267 exprimat ă în fenpropidin  
►M5 Flonicamid – code 1000000: Sum of flonicamid and TFNA-AM ◄ 
►M25  Fluopiram - cod 1000000: sum ă de fluopiram și fluopiram-benzamid ă (M25) exprimat ă ca fluopiram ◄ 
►M11  Flusilazol – cod 1000000: Sum ă de flusilazol și metabolitul s ău IN-F7321 ([bi-(4-fluorofenil)metil]silanol) exprimat ă în 
flusilazol ◄ 
Haloxifop inclusiv Haloxifop-R – cod 1000000: Haloxifop-R și conjuga ți de haloxifop-R exprima ți în haloxifop-R  
►M11  Metazaclor sau (R) 1000000: Defini ția reziduurilor aplicabile: metazaclor inclusiv produsele de degradare și de reacție, care 
pot fi determinate ca 2,6 dimetilanilin ă, calculate per total ca metazaclor ◄ 
►M5 ►M30  Fosmet – cod 1000000: Fosmet ◄ 
►M19  Protioconazol – cod 1000000: sum ă de protioconazol-destio și glucuronidul s ău conjugat, exprimat ă în protioconazol- 
destio ◄ ◄ 
►M24  Spirotetramat – cod 1000000: Spirotetramat și metabolitul s ău BYI08330-enol exprimat ca spirotetramat ◄ 
Triclopir – cod 1000000: Sum ă de triclopir și 3,5,6 triclor-2-piridinol  ▼M30  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1531
 
Nicotină 
(+) Aceste LMR-uri trebuie revizuite peste 2 ani pentru a evalua noile date și informa ții care vor deveni disponibile, inclusiv orice 
dovadă științifică privind apari ția sau formarea natural ă a nicotinei în cultura în cauz ă. 
0154050 M ăceș 
0256000 (f)  Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, frunze de m ărar, frunze de chimen, 
leuștean, angelic ă, asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
(+) Ciupercilor s ălbatice uscate li se aplic ă următoarele LMR: 2,3 mg/kg pentru hribi, 1,2 mg/kg pentru ciuperci s ălbateice uscate 
altele decât hribii. Aceste LMR vor fi revizuite pân ă la 30 noiembrie 2014. Se vor evalua datele de confirmare, inclusiv orice 
dovezi științifice, privind prezen ța sau formarea natural ă a nicotinei în cultura în discu ție. Reevaluarea datelor poate duce la 
modificarea limitelor maxime de reziduuri (LMR). 
0280020 Ciuperci s ălbatice (G ălbiori, trufe, zbârciogi, mân ătarcă) 
(+) Aceste LMR-uri trebuie revizuite peste 2 ani pentru a evalua noile date și informa ții care vor deveni disponibile, inclusiv orice 
dovadă științifică privind apari ția sau formarea natural ă a nicotinei în cultura în cauz ă. 
0610000 (i)  Ceai (Camellia sinensis frunze și codițe uscate, fermentat sau nu)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie (Flori de soc (Sambucus nigra))  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos (Frunze de ginkgo)  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0810000 (i)  Semințe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  
0810030 Semin țe de țelină (Semințe de leuștean)  
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  ▼M31  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1532
 
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb (Piper lung, piper roz)  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoarță 
0830010 Scor țișoară (Scorțișoară cassia)  
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn-dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
▼M27  
Chlorantraniliprole (DPX E-2Y45)(L)  
(+) 0213020 Morcovi  
LMR aplicabil ă până la 31 decembrie 2012; dup ă această dată, va fi aplicabil ă o LMR de 0,02 mg/kg, sub rezerva modific ării 
introduse printr-un regulament  
▼M25  
Fluopiram  
(+) valabile pân ă la sfârșitul anului 2013, dac ă nu se înlocuiesc cu un regulament 
0220010 Usturoi  
0220020 Ceap ă (Ceapă argintie)  
0220030 Ceap ă eșalotă 
0220990 Altele  
0231030 Vinete (Pepino)  
0234000 (d) Porumb zaharat  
0243020 Varz ă fără căpățână (Varză creață fără căpățână, varză de iarnă, varză portughez ă fără căpățână 
(Brassica olerácea var. acephala), varz ă portughez ă (Brassica olerácea var. tronchuda), Brassica alba 
vulgaris)  
0251030 Scarol ă (cicoare cu frunze întregi) (Cicoare s ălbatică, cicoare cu frunze ro șii, radicchio, cicoare 
creață de grădină, cicoare pentru p ăpuși) 
0252000 (b) Spanac și similare (frunze)  
0252010 Spanac (Spanac din Noua Zeeland ă, spanac amaranthus)  
0252020 Iarb ă-grasă (Montia perfoliata, iarb ă-grasă de grădină, iarbă-grasă comună, măcriș, salicornie, 
săricica (Salsola soda))  
0252030 Sfecl ă pentru pe țiol și frunze (Frunze de sfecl ă) 
0252990 Altele  
0254000 (d) N ăsturel  
0255000 (e) Cicoare witloof  ▼M31  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1533
 
0256000 (f) Plante aromatice  
0256010 Asm ățui 
0256020 Arpagic  
0256030 Frunze de țelină (Frunze de fenicul, frunze de coriandru, frunze de m ărar, frunze de chimen, 
leuștean, angelic ă, asmățui și alte apiacee)  
0256040 P ătrunjel  
0256050 Salvie (Cimbru s ălbatic, cimbru de gr ădină) 
0256060 Rozmarin  
0256070 Cimbru (M ăghiran, oregano)  
0256080 Busuioc (Frunze de roini ță, izmă, izmă-bună) 
0256090 Frunze de dafin  
0256100 Tarhon (Isop)  
0256990 Altele (Flori comestibile)  
0260030 Maz ăre (păstăi) (Mazăre dulce)  
0260050 Linte  
0270020 Cardon  
0270030 Țelină 
0270040 Fenicul  
▼M28  
Spinetoram (XDE-175)  
(+) LMR aplicabil ă până la 31 decembrie 2014, dup ă această dată se va aplica o LMR de 0,05 (*), cu excep ția cazului în care va fi 
modificat ă de un regulament. Autoritatea și Comisia European ă trebuie s ă primeasc ă, până cel târziu la 30 iunie 2013, 
informații detaliate privind test ările pe teren supravegheate. Reevaluarea datelor poate duce la modificarea LMR-ului.  
0140020 Cire șe (cireșe dulci, vi șine) 
0153030 Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/zmeur ă, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă 
(hibrid de zmeur ă și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
0154010 Afine (Afine)  
▼M29  
Spinosad: sum ă de spinosin A și spinosin D, exprimat ă în spinosad (L)  
(+) LMR aplicabil ă până la 31 decembrie 2014, dup ă această dată se va aplica o LMR de 0,3, cu excep ția cazului în care va fi 
modificat ă de un regulament.  
0153030  Zmeur ă (Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/zmeur ă, (Rubus arcticus), zmeur ăhibridă (hibrid 
de zmeur ă și mure arctice) (Rubus arcticus x idaeus))  
▼M30  
Oxadixyl  
Oxadixil: Date de confirmare cu privire la metabolismul plantelor și degradarea solului pentru toate LMR-urile mai 
mari decât LOD care trebuie prezentate autorit ății și Comisiei pân ă la 31 decembrie 2014 cel mai târziu. Reevaluarea 
datelor ar putea determina modificarea LMR-urilor.  
Isoprotiolan  
(+) Studii care investigheaz ă natura isoprotiolanului în condi ții de coacere/fierbere care trebuie prezentate statelor membre evalua ­
toare, autorit ății și Comisiei Europene pân ă la 31 decembrie 2013 cel mai târziu. Reevaluarea datelor ar putea determina 
modificarea LMR-urilor.  
0500060 Orez  ▼M25  2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1534
2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1535
 PARTEA B  
CMR provizorii pentru produsele care nu sunt definite în anexa I a Directivelor 86/362/CEE, 86/363/CEE și 90/642/CEE  
Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
1,1-diclor-2,2-bis(4-etilfenil)etan (Pertha- 
ne)(Ethylan) (  L ) 
1,2-dibrometan (dibrom etilen ă)( L ) 
1,2-dicloretan (diclor etilen ă)( L ) 
1-metilciclopropen ă 
2,4 DB 
2,4,5-T (  L ) 
2,4-D (sum ăde 2,4-D și esterii s ăi, exprimat ăîn 
2,4-D) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0130040 Mo șmoni 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154050 M ăceș 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154060 Dud 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154070 P ăducel spaniol 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0161050 Carambola 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0161060 Kaki 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0161070 Prun ă de Java 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1536  ►M18 Abamectin (sum ăde avermectin B1a, 
avermectin B1b și izomer delta-8,9 de avermectin 
B1a) (  L )◄ 
►M5 Acefat◄ 
►M24 Acetamiprid (  R )◄ 
►M31 Acibenzolar-s-metil (sum ăde acibenzo- 
lar-s-metil and acid acibenzolar (CGA 210007) 
exprimatăîn acibenzolar-s-metil) ◄ 
Acid cianhidric (cianuri exprimate în acid cian- 
hidric)  
►M16 Aldicarb (sum ăde aldicarb, sulfoxidul și 
sulfona acestuia, exprimat ăîn aldicarb) ◄ 
Aldrinși Dieldrin (Aldrin și dieldrin combina ți, 
exprimați în dieldrin) (  L ) 
Amitraz (amitraz inclusiv metaboli ții care con țin 
fracțiunea 2,4-dimetilanilin ă, exprima ți în ami- 
traz) 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24 0,7  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24 0,7  ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1537  Amitrol 
Aramit (  L ) 
Atrazin (  L ) 
Azimsulfuron 
Azinfos-etil (  L ) 
►M5 Azinfos-metil (  L )◄ 
Azociclotin și Cihexatin (sum ăde azociclotin și 
cihexatin exprimat ăîn cihexatin)  
►M25 Azoxistrobin ◄ 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  5 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  5 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  5 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1538  Barban (  L ) 
Benalaxil 
Benfuracarb  
►M25 Bentazon (sum ăde bentazon și conjugații 
6-OHși 8-OH bentazon, exprima ți în benta- 
zon) (  R )◄ 
►M27 Bifenazat ◄ 
►M27 Bifentrin (  L )◄ 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,3 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1539
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163070 Guave 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163090 Fructul arborelui de pâine 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163100 Durian 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163110 Soursop 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0212040 Arorut 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0251050  Barbarea verna  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256050 Salvie 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256060 Rozmarin 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256070 Cimbru 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256080 Busuioc 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256100 Tarhon 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0270080 L ăstari de 
bambus 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0270090 Miez de 
palmier 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0290000 (ix)  Alge  
0401110 Șofrănel 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0401120 Limba- 
mielului 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0401130 Camelin ă 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0401150 Ricin 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0402020 Nuci de 
palmier 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1540
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31 0,3 (+)  ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31 0,3 (+)  ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31  0,3 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31  0,3 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31  0,3 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31  0,3 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31  0,3 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  1 ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ ►M31  0,3 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18 0,01  (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ 
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1541
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  1 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  3 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  3 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  3 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  70 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  70 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  70 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  70 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  70 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  70 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25 0,4  ◄ 
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1542
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  2 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  2 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  2 ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25 15  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25 15  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25 15  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25 15  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25 15  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25 15  ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1543
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)
 
0402040 Kapok 0,01 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631000 (a)  Flori  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631010 Flori de 
mușețel 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631020 Flori de 
hibiscus 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631030 Petale de 
trandafir 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631040 Flori de 
iasomie 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631050 Tei pucios 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0631990 Altele 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0632000 (b)  Frunze  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0632010 Frunze de 
căpșun 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0632020 Frunze de 
rooibos 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0632030 Maté 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0632990 Altele 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0633000 (c)  Rădăcini 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1544
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,1 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1545
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M25 ___ ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1546
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1547
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0633990 Altele 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0639000 (d)  Alte infuzii  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810010 Anason 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810020 Chimen negru 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810030 Semin țe de țelină 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810050 Semin țe de 
chimen 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810060 Semin țe de mărar 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810080 Schinduf 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810090 Nuc șoară 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0810990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820010 Piper de Jamaica 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820030 Chimen 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820040 Cardamom 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1548
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 0,2 (*) ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1549
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  50 ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,5 (*) ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1550
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1551
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0820050 Fructe de ienup ăr 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820060 Piper, negru și alb 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820070 P ăstăi de vanilie 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820080 Tamarin 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0820990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0830000 (iii)  Scoarță 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0830010 Scor țișoară 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0830990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0840010 Lemn-dulce 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0840020 Ghimbir 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0840040 Hrean 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0840990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0850000 (v)  Muguri  0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0850010 Cui șoare 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0850020 Capere 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0850990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0860010 Șofran 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0860990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0870010 Nuc șoară 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1552
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1553
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1554
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1555
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0870990 Altele 0,02 0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0900020 Trestie de zah ăr 0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare 0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0900990 Altele 0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  0,01 (*) 0,1 (*)
 
1015010 Carne 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015020 Gr ăsime 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015030 Ficat 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
1015040 Rinichi 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1  
1015050 Organe comes ­
tibile 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015990 Altele 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  0,01 (*) 0,1 (*)  
1017010 Carne 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017020 Gr ăsime 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017030 Ficat 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
1017040 Rinichi 0,01 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 1  
1017050 Organe comes ­
tibile 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017990 Altele 0,01 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1030020 Ra ță 0,01 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
1030030 Gâsc ă 0,01 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1556
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 (*) ◄ ►M31  0,05 (*) ◄ ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 0,1 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,05 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M13  0,01 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,2 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,1 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,2 ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,2  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 0,01 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1557
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,02 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 2  ►M25  0,1 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  1 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  1 ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25 ___ ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,07 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1558
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,1 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 3  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 3  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 ___ ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 3  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 3  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,2  ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1559
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță 0,01 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
1030990 Altele 0,01 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
1040000 (iv)  Miere  
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre
 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1560
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 0,01 (*)  
►M18  0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 0,01 (*)  
►M18 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01  
►M18 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01  
►M18 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01  
►M18 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1561
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ 
►M25  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1562
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M25  0,05 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27  0,01 (*) ◄ 
►M25 0,05  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ 
►M25 0,05  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ 
►M25 0,05  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ 
►M25 0,05  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1563
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Binapacril (  L ) 
Bitertanol (  L ) 
Bromofos-etil  
►M16 Bromopropilat (  L )◄ 
Bromoxinil (bromoxinil inclusiv esterii acestuia, 
exprimați în bromoxinil) (  L ) 
Camfeclor (Toxafen) (  L )( R ) 
Captafol (  L ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0130040 Mo șmoni 0,05 (*) 2 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,05 (*) 2 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0154050 M ăceș 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0154060 Dud 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0154070 P ăducel spaniol 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0161050 Carambola 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0161060 Kaki 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0161070 Prun ă de Java 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1564  Captan 
Carbaril (  L ) 
Carbendazim și benomil (sum ăde benomil și 
carbendazim, exprimat ăîn carbendazim) (  R ) 
Carbofuran (sum ăde carbofuran și 3-hidroxi- 
carbofuran, exprimat ăîn carbofuran) 
Carbosulfan 
Carfentrazon-etil (determinat drept carfentrazon și 
exprimat în carfentrazon-etil) 
Cartap 
Cation trimetilsulfoniu, rezultat din utilizarea de 
glifosat (  L ) 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
3 0,05 (*) 0,2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
3 1 2 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1565  ►M31 Ciazofamid ◄ 
Ciclanilid ă( L ) 
►M5 Ciflutrin (ciflutrin, inclusiv alte amestecuri 
ale izomerilor constituen ți (sumăde izomer- 
i)) (  L )◄ 
Cihalofop-butil (sum ăde cihalofop butil și acizii 
liberi ai acestuia) 
Cinidon-etil (sum ăde cinidon etil și izomerul E al 
acestuia)  
►M19 Cipermetrin (cipermetrin, inclusiv alte 
amestecuri ale izomerilor constituen ți (sumăde 
izomeri)) (  L )◄ 
Ciromazin 
Clofentezin (  R ) 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  1 ◄ 0,05 (*) 0,5  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  1 ◄ 0,05 (*) 0,5  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,3  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1566  Clorbenzid (  L ) 
Clorbenzilat (  L ) 
Clorbufam 
Clordan (sum ăde cis-și trans-clrodan) (  L )( R ) 
Clorfenapir 
Clorfenson (  L ) 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1567
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163070 Guave 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0163090 Fructul arborelui de pâine 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0163100 Durian 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0163110 Soursop 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0212040 Arorut 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0251050  Barbarea verna  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0256050 Salvie 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0256060 Rozmarin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0256070 Cimbru 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0256080 Busuioc 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0256100 Tarhon 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0270080 L ăstari de 
bambus 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0270090 Miez de 
palmier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0290000 (ix)  Alge ►M16 0,01  (*) ◄ 
0401110 Șofrănel 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0401120 Limba- 
mielului 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0401130 Camelin ă 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0401150 Ricin 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0402020 Nuci de 
palmier 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1568
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 3 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1569
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,7 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  2 ◄ 15 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1570
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1571
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►
M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0402040 Kapok 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,02  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631000 (a)  Flori  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631010 Flori de 
mușețel 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631020 Flori de 
hibiscus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631030 Petale de 
trandafir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631040 Flori de 
iasomie 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631050 Tei pucios 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0632000 (b)  Frunze  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0632010 Frunze de 
căpșun 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0632020 Frunze de 
rooibos 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0632030 Maté 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0632990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0633000 (c)  Rădăcini 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1572
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1573
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1574
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1575
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0633990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0639000 (d)  Alte infuzii  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810010 Anason 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810020 Chimen negru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810030 Semin țe de țelină 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810050 Semin țe de 
chimen 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810060 Semin țe de mărar 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810080 Schinduf 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810090 Nuc șoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0810990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820010 Piper de Jamaica 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820030 Chimen 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820040 Cardamom 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1576
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 1 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1577
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1578
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1579
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0820050 Fructe de ienup ăr 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820060 Piper, negru și alb 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820070 P ăstăi de vanilie 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820080 Tamarin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0820990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0830000 (iii)  Scoarță 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0830010 Scor țișoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0830990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0840010 Lemn-dulce 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0840020 Ghimbir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0840040 Hrean 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0840990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0850000 (v)  Muguri  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0850010 Cui șoare 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0850020 Capere 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0850990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0860010 Șofran 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0860990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0870010 Nuc șoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1580
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M32 0,8  ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1581
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,1  ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1582
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1583
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0870990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,01 (*) 0,5 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0900020 Trestie de zah ăr 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0900990 Altele 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  0,01 (*) 0,05 (*)  ►
M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015010 Carne 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015020 Gr ăsime 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015030 Ficat 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015040 Rinichi 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015050 Organe comes ­
tibile 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015990 Altele 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017010 Carne 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017020 Gr ăsime 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017030 Ficat 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017040 Rinichi 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017050 Organe comes ­
tibile 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,2 0,05 (*) 0,01 (*)  
1017990 Altele 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,01 (*)  
1030020 Ra ță 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  
1030030 Gâsc ă 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1584
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 1 0,1 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1585
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M19  1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,05 ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,05 ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M19  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,2 0,02 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,2 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1586
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1587
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  
1030990 Altele 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  
1040000 (iv)  Miere ►M16 0,01  (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M16 0,01  (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M16 0,01  (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1588
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,01 (*)  
1 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1589
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,2 0,02 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 0,2 0,02 (*)  
►M31 0,01  (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31 0,01  (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31 0,01  (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ 
►M31 0,01  (*) ◄ ►M19  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1590
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,005 (*) 0,05 (*)  
0,01 
0,005  
0,005  
0,005  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1591
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M16 Clorfenvinfos (  L )◄ 
Clormequat 
Cloroxuron (  L ) 
►M5 Clorpirifos (  L )◄ 
►M5 Clorpirifos-metil (  L )◄ 
Clorprofam (clorprofam și 3-cloranilin ă, expri- 
mați în clorprofam) (  L )( R ) 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0130040 Mo șmoni  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,05 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,05 (*)  
0154050 M ăceș ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0154060 Dud  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0154070 P ăducel spaniol  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0154080 Boabe de soc  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0161050 Carambola  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0161060 Kaki  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0161070 Prun ă de Java  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1592  ►M27 Clortalonil (  R )◄ 
Clozolinat 
Compuși de mercur (sum ăde compu și de mercur, 
exprimatăîn mercur) (  L ) 
Daminozid (sum ăde daminozid și 1,1-dimetilhi- 
drazină, exprimat ăîn daminozid) 
DDT (sum ăde p,p'-DDT, o,p'-DDT, p-p'-DDE și 
p,p'-TDE (DDD) exprimat ăîn DDT) (  L ) 
►M27 Deltametrin (cis-deltametrin) (  L )◄ 
Desmedifam 
Dialat 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  1 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  1 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1593  ►M5 Diazinon (  L )◄ 
►M5 Diclorvos ◄ 
►M5 Dicofol (sum ăde izomeri p,p' and 
o,p') (  L )◄ 
Difenilamin ă 
Dimetenamid–p (dimetenamid-p inclusiv alte 
amestecuri ale izomerilor constituen ți (sumăde 
izomeri))  
►M5 Dimetoat (sum ăde dimetoat și ometoat, 
exprimatăîn dimetoat) ◄ 
Dinoseb 
Dinoterb 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1594  Dioxation 
Diquat 
Disulfoton (sum ăde disulfoton, sulfoxid de 
disulfoton și sulfonăde disulfoton, exprimat ăîn 
disulfoton) (  L ) 
Ditiocarbama ți (exprima ți în CS2, inclusiv maneb, 
mancozeb, metiram, propineb, tiram și ziram) (  7 ) 
DNOC  
►M16 Endosulfan (sum ăde izomeri alfa și beta 
și endosulfan sulfat, exprimat ăîn endosul- 
fan) (  L )◄ 
Endrin (  L ) 
(25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1595
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163070 Guave  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0163090 Fructul arborelui de pâine  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0163100 Durian  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0163110 Soursop  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0212040 Arorut  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0251050  Barbarea verna  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0256050 Salvie  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0256060 Rozmarin  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0256070 Cimbru  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0256080 Busuioc  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0256100 Tarhon  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0270080 L ăstari de 
bambus  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0270090 Miez de 
palmier  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  
0290000 (ix)  Alge ►M16  0,02 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0401120 Limba- 
mielului  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0401130 Camelin ă ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0401150 Ricin  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0402020 Nuci de 
palmier  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1596
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1597
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1598
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 5 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M16 0,05  (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1599
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei ►
M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0402040 Kapok  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0631000 (a)  Flori  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,1 (*)  
0631010 Flori de 
mușețel ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,2 ◄ 0,1 (*)  
0631020 Flori de 
hibiscus  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0631030 Petale de 
trandafir  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0631040 Flori de 
iasomie  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0631050 Tei pucios  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0631990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0632000 (b)  Frunze  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0632010 Frunze de 
căpșun ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0632020 Frunze de 
rooibos  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0632030 Maté  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0632990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0633000 (c)  Rădăcini ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,5 ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1600
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  2 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1601
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1602
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1603
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0633990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0639000 (d)  Alte infuzii  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0650000 (v)  Roșcove ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 5 ◄ ►M5 1 ◄ 0,1 (*)  
0810010 Anason  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810020 Chimen negru  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810030 Semin țe de țelină ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810050 Semin țe de 
chimen  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810060 Semin țe de mărar ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810080 Schinduf  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810090 Nuc șoară ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0810990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 1 ◄ ►M5 0,3 ◄ 0,1 (*)  
0820010 Piper de Jamaica  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820030 Chimen  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820040 Cardamom  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1604
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,2  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1605
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 5 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 5 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1606
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  1 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1607
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0820050 Fructe de ienup ăr ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820060 Piper, negru și alb  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820070 P ăstăi de vanilie  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820080 Tamarin  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0820990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0830000 (iii)  Scoarță ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0830010 Scor țișoară ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0830990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 1 ◄ ►M5 5 ◄ 0,1 (*)  
0840010 Lemn-dulce  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0840020 Ghimbir  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0840040 Hrean  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0840990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0850000 (v)  Muguri ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0850010 Cui șoare ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0850020 Capere  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0850990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0860010 Șofran  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0860990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0870010 Nuc șoară ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1608
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 0,5  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 0,5  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 0,5  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 0,5  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 0,5  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27 0,5  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1609
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,5 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,1 ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,02 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1610
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,5 ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 25 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1611
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0870990 Altele  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,2 ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05  
0900020 Trestie de zah ăr ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,02 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,02 (*)  
0900990 Altele  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 0,02 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1015010 Carne  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1015020 Gr ăsime  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1015030 Ficat  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1015040 Rinichi  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2  
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1015990 Altele  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 
1017010 Carne  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1017020 Gr ăsime  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1017030 Ficat  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1017040 Rinichi  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2  
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1017990 Altele  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  
1030020 Ra ță ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
1030030 Gâsc ă ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1612
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 1  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,5 ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,5 ◄ 0,1 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M27 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 1 0,2 (*)  
►M27 0,02  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,03 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,03 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,01  (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 1 0,2 (*)  
►M27 0,02  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,03 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,03 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,01  (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 1  ►M27  0,5 ◄ 0,2 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,2 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1613
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,1 ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02  ►M5 1 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,01 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,01 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1614
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 2 0,05 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,05  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,005  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,005  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1615
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
1030990 Altele  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ 
1040000 (iv)  Miere ►M16 0,01  (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M16 0,01  (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M16 0,01  (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1616
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,2 (*)  
►M27 0,01  (*) ◄ 0,05  ►M27  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ 0,05  ►M27  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ 0,05  ►M27  0,03 (*) ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ 0,05  ►M27  0,03 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1617
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1618
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,005  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,005  
►M16  0,01 (*) ◄ 0,01  
►M16  0,01 (*) ◄ 0,01  
►M16  0,01 (*) ◄ 0,01  
►M16  0,01 (*) ◄ 0,01  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1619
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M21 ___ ◄ 
►M16 Etion◄ 
►M20 Etofumesat (sum ăde etofumesat și 
metabolitul 2,3-dihidro-3,3-dimetil-2-oxo-benzo- 
furan-5-il metansulfonat, exprimat ăîn etofume- 
sat)◄ 
►M27 Etoxazol ◄ 
Etoxisulfuron  
►M8►C4Famoxadon ◄◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0130040 Mo șmoni  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0154050 M ăceș ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0154060 Dud  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0154070 P ăducel spaniol  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0154080 Boabe de soc  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0161050 Carambola  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0161060 Kaki  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0161070 Prun ă de Java  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei)  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia)  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0163060 Fructe de  Annona cherimola  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1620  Fenamidon  
►M21 ___ ◄ 
Fenarimol  
►M8►C4Oxid de fenbutatin (  L )◄◄  
Fenclorfos (sum ăde fenclorfos și fenclorfos oxon, 
exprimatăîn fenclorfos)  
►M18 Fenhexamid ◄ 
►M11 Fenitrotion ◄ 
Fenmedifam (  R ) 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,3  ►M8 2 ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,3  ►M8 2 ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  5 ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  10 ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  5 ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  5 ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1621  Fenpropimorf (  R ) 
Fentin acetat (  L )( R ) 
Fentin hidroxid (  L )( R ) 
►M16 Fention (fention și analogul oxigenat al 
acestuia, sulfoxizii și sulfona acestora, exprima ți 
în fention) (  L )◄ 
Fenvalerat and Esfenvalerat (sum ăde izomeri RR 
și SS) (  L ) 
Fenvalerat and Esfenvalerat (sum ăde izomeri RS 
și SR) (  L ) 
Flazasulfuron 
Florasulam 
Flucitrinat (  L )( R ) 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,05 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16 0,01  (*) ◄ 0,05 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
1 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
1 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
1 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
1 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1622  Flufenacet (suma tuturor compu șilor care con țin 
fracțiunea N-fluorofenil-N-izopropil, exprimat ăîn 
echivalent flufenacet) 
Flumioxazin 
Flupirsulfuron-metil  
►M7 Fluroxipir (fluroxipir, inclusiv esterii 
acestuia, exprima ți în fluroxipir) (  R )◄ 
Flurtamon 
Folpet 
(26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 3  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 3  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1623
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163070 Guave  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0163090 Fructul arborelui de pâine  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0163100 Durian  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0163110 Soursop  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0212040 Arorut  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0251050  Barbarea verna  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0251070 Mu ștar vânăt ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0256050 Salvie  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0256060 Rozmarin  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0256070 Cimbru  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 1,5  ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0256080 Busuioc  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  1 ◄ ►M27 15  ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0256090 Frunze de 
dafin  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0256100 Tarhon  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  1 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de 
bambus  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0270090 Miez de 
palmier  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0290000 (ix)  Alge ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ ►M8 0,02 (*) ◄ 
0401110 Șofrănel ►M21 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0401120 Limba- 
mielului  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0401130 Camelin ă ►M21 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0401150 Ricin  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0402020 Nuci de 
palmier  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1624
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
2 ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
2 ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
2 ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,5  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 7  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 7  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 7  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 7  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 7  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  30 ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 7  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18 0,05  (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1625
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M16  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1626
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
►M7 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1627
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei ►
M21 ___ ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0402040 Kapok  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,5  ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0631000 a)  Flori  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0631010 Flori de 
mușețel ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 2  ◄ 
0631020 Flori de 
hibiscus  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0631030 Petale de 
trandafir  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0631040 Flori de 
iasomie  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0631050 Tei pucios  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0631990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0632000 (b)  Frunze  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 ___ ◄ 
0632010 Frunze de 
căpșun ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0632020 Frunze de 
rooibos  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0632030 Maté  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0632990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20 15  ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0633000 (c)  Rădăcini ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0633010 R ădăcină de 
valeriană ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0633020 R ădăcină de 
ginseng  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1628
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1629
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1630
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 ___ ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 2 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1631
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0633990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0639000 (d)  Alte infuzii  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE ►M21 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810010 Anason  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810020 Chimen negru  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810030 Semin țe de țelină ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810040 Semin țe de 
coriandru  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810050 Semin țe de 
chimen  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810060 Semin țe de mărar ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810070 Semin țe de fenicul  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810080 Schinduf  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810090 Nuc șoară ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0810990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16  3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820030 Chimen  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820040 Cardamom  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1632
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,2 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M5 7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  7 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1633
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1634
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1635
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0820050 Fructe de ienup ăr ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820060 Piper, negru și alb  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820070 P ăstăi de vanilie  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820080 Tamarin  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0820990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16  5 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0830000 (iii)  Scoarță ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0830010 Scor țișoară ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0830990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M21 ___ ◄ ►M16  0,3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0840010 Lemn-dulce  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0840020 Ghimbir  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0840040 Hrean  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0840990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,3 ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0850000 (v)  Muguri ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0850010 Cui șoare ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0850020 Capere  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0850990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0860010 Șofran  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0860990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0870010 Nuc șoară ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1636
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1637
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1638
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1639
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0870990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,5 ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
0900990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16  0,01 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ ►M27  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,02 (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,02 (*) ◄ 
1015010 Carne  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1015030 Ficat  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1015040 Rinichi  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1015990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017010 Carne  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017030 Ficat  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017040 Rinichi  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1017990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1030020 Ra ță ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1030030 Gâsc ă ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1640
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M18  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,1  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1641
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M16 0,05  (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 1 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,05 (*) ◄ 0,2 0,05 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1642
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M7 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*)  
►M7 ►C3 ___ ◄ ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 ►C3 0,5 ◄ ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1643
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1030990 Altele  ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1040000 (iv)  Miere ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 0,1  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 0,1  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 0,1  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M21 ___ ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M20 0,1  (*) ◄ ►M27 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1644
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ 0,02 (*)  ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18  0,05 (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 0,05 (*)  
►M21 ___ ◄ ►M8 0,05 (*) ◄ ►M18 0,05  (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 
►M21 ___ ◄ ►M18 0,05  (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 
►M21 ___ ◄ ►M18 0,05  (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ 
►M21 ___ ◄ ►M18 0,05  (*) ◄ ►M11 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1645
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M16  0,01 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ 
►M16 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1646
 (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ 
►M7 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1647
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Foramsulfuron  
►M5 Forat (sum ăde forat, analogul oxigenat al 
acestuiași sulfonele acestora, exprimat ăîn 
forat)◄ 
Formotion 
Fosfamidon 
Fostiazat 
Furatiocarb  
►M27 Glifosat◄ 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0130040 Mo șmoni 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0130050 Mo șmoni japonezi 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0154050 M ăceș 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0154060 Dud 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0154070 P ăducel spaniol 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0154080 Boabe de soc 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0161050 Carambola 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0161060 Kaki 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0161070 Prun ă de Java 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei) 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0163060 Fructe de  Annona cherimola  0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1648  Heptaclor (sum ăde heptaclor și heptaclor epoxid, 
exprimatăîn heptaclor) (  L ) 
Hexaclorbenzen (  L ) 
Hexaclorciclohexan (HCH), izomerul alfa (  L ) 
Hexaclorciclohexan (HCH), izomerul beta (  L ) 
Hexaclorciclohexan (HCH), sum ăde izomeri, cu 
excepția izomerului gama 
Hexaconazol 
Hidrazidămaleică 
Hidrogen fosforat (fosfuri exprimate în hidrogen 
fosforat)  
►M13 Imazalil◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13  5 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13  5 ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1649  Imazamox 
Imazosulfuron  
►M19 Indoxacarb ca sum ăde izomeri S and 
R(  L )◄ 
iodosulfuron-metil (iodosulfuron-metil inclusiv 
săruri, exprimate în iodosulfuron-metil) 
ioxinil, inclusiv esterii acestuia, exprima ți în 
ioxinil (  L ) 
Iprodion (  R ) 
Iprovalicarb 
Isoproturon 
(19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 5 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1650  Isoxaflutol (sum ăde isoxaflutol și, exprimat ăîn 
isoxaflutol) (  10 ) 
►M23 Kresoxim-metil (  L )( R )◄ 
►M11 Lambda-Cihalotrin (  L )( R )◄ 
Lindan (izomerul gama al hexaclorciclohexanului 
(HCH)) (  L ) 
Linuron 
(27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M23  0,2 ◄ ►M11  0,1 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,2 ◄ ►M11  0,1 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1651
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163070 Guave 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0163090 Fructul arborelui de pâine 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0163100 Durian 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0163110 Soursop 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0212040 Arorut 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0251050  Barbarea verna  0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0251070 Mu ștar vânăt 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0252020 Iarb ă-grasă 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0256050 Salvie 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0256060 Rozmarin 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0256070 Cimbru 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0256080 Busuioc 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0256090 Frunze de 
dafin 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0256100 Tarhon 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0270080 L ăstari de 
bambus 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0270090 Miez de 
palmier 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0290000 (ix)  Alge  
0401110 Șofrănel 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0401120 Limba- 
mielului 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0401130 Camelin ă 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0401150 Ricin 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0402020 Nuci de 
palmier 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1652
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1653
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 1 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 1 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 1 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19 15  ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 10 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1654
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,01 (*) 1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M23 0,05  (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1655
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei 0,01 (*)  ►
M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0402040 Kapok 0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 ◄ 
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631000 (a)  Flori  0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631010 Flori de 
mușețel 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631020 Flori de 
hibiscus 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631030 Petale de 
trandafir 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631040 Flori de 
iasomie 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631050 Tei pucios 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0631990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0632000 (b)  Frunze  0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0632010 Frunze de 
căpșun 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0632020 Frunze de 
rooibos 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 2  (*) ◄ 
0632030 Maté 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ 
0632990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ 
0633000 (c)  Rădăcini 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ 
0633010 R ădăcină de 
valeriană 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ 
0633020 R ădăcină de 
ginseng 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1656
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 0,5 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1657
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1658
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11 0,2  ◄ 0,1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1659
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0633990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ 
0639000 (d)  Alte infuzii  0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  2 (*) ◄ 
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0650000 (v)  Roșcove  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0800000 8.  CONDIMENTE  0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810000 (i)  Semin țe 0,05 (*)  ►M5 0,5 ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810010 Anason 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810020 Chimen negru 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810030 Semin țe de țelină 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810040 Semin țe de 
coriandru 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810050 Semin țe de 
chimen 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810060 Semin țe de mărar 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810070 Semin țe de fenicul 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810080 Schinduf 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810090 Nuc șoară 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0810990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820000 (ii)  Fructe și bace  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820010 Piper de Jamaica 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820030 Chimen 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820040 Cardamom 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1660
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,1 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,02 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1661
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  10 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 2 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1662
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  1 ◄ 1 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1663
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0820050 Fructe de ienup ăr 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820060 Piper, negru și alb 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820070 P ăstăi de vanilie 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820080 Tamarin 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0820990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0830000 (iii)  Scoarță 0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0830010 Scor țișoară 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0830990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0840010 Lemn-dulce 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0840020 Ghimbir 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0840040 Hrean 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0840990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0850000 (v)  Muguri  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0850010 Cui șoare 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0850020 Capere 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0850990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 0,1  (*) ◄ 
0860000 (vi)  Stigmate de flori  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27 0,1  (*) ◄ 
0860010 Șofran 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0860990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  0,05 (*)  ►M5 0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0870010 Nuc șoară 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1664
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1665
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1666
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1667
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0870990 Altele 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,01 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  1 (*) ◄ 
0900020 Trestie de zah ăr 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0900030 R ădăcini de cicoare 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
0900990 Altele 0,01 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,02 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ 
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1015010 Carne  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1015030 Ficat  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1015040 Rinichi  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1015990 Altele  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1017010 Carne  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1017030 Ficat  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1017040 Rinichi  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27 0,05  (*) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27 0,05  (*) ◄ 
1017990 Altele  ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M27 0,05  (*) ◄ 
1030020 Ra ță ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1030030 Gâsc ă ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1668
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,1 0,02 0,02 (*) 0,05 (*) 0,5 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13  0,1 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 
0,01 0,01 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,2 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,05  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,02 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,05  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,5  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,02 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,02 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,05  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,02 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,05  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,5  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,02 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,2 0,2 0,2 0,1 0,02 (*)  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,02 0,02 0,02 0,01 0,1  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,02 0,02 0,02 0,01 0,1  ►M13 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1669
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*)  ►M19  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,1 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*)  ►M19  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,05  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,05  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,05  ◄ 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M11  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 2  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,05  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,05  ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19 0,05  ◄ 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1670
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*)  ►M23  0,1 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,5 0,1 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 ___ ◄ 0,01 (*) 0,1  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11 0,05  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*)  ►M23  0,05 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
►M11  0,02 (*) ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,05 ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,05 ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,02  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,5 ◄ 0,01 (*)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1671
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1030990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ 
1040000 (iv)  Miere ►M27 0,05  (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M27 0,05  (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M27 0,05  (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M27 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1672
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17) (18)  
0,02 0,02 0,02 0,01 0,1  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,02 0,02 0,02 0,01 0,1  ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 ►M13 0,05  (*) ◄ 
0,01 ►M13 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1673
 (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
►M19  0,02 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
►M19  0,02 ◄ 
►M19  0,02 ◄ 
►M19  0,02 ◄ 
►M19  0,02 ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1674
 (27) (28) (29) (30) (31)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M23  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M23 0,02  (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  
►M23 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ 
►M23 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ 
►M23 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1675
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M5 ___ ◄ 
MCPAși MCPB (MCPA, MCPB inclusiv s ărur- 
ile, esterii și conjuga ții acestora, exprimate în 
MCPA) (  L )( R ) 
Mecarbam 
Mecoprop (sum ăde mecoprop-p și mecoprop, 
exprimatăîn mecoprop) 
Mepanipirim (Mepanipirim și metabolitul acestuia 
(2-anilino-4-(2-hidroxipropil)-6-metilpirimidin ă) 
exprimate în mepanipirim) 
Mesosulfuron-metil exprimat în mesosulfuron 
Mesotrion (Sum ăde mesotrion și MNBA (acid 4- 
metilsulfonil-2-nitro benzoic), exprimat ăîn me- 
sotrion) 
(1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0130040 Mo șmoni 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154050 M ăceș 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154060 Dud 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154070 P ăducel spaniol 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0161050 Carambola 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0161060 Kaki 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0161070 Prun ă de Java 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1676  Metacrifos (  L ) 
►M27 Metalaxil și metalaxil-M (inclusiv alte 
amestecuri de izomeri constituen ți, inclusiv me- 
talaxil-M (suma izomerilor)) ◄ 
►M5 Metamidofos ◄ 
►M16 Metidation ◄ 
Metolaclor și metolaclor-S (metolaclor, inclusiv 
alte amestecuri de izomeri constituen ți, inclusiv S- 
metolaclor (sum ăde izomeri))  
►M11 Metomilși Tiodicarb (sum ăde metomil și 
tiodicarb exprimat ăîn metomil) ◄ 
Metoxiclor (  L ) 
►M31 Metoxifenozid (  L )◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M27  1 ◄ ►M5 0,05 ◄ ►M16 0,03  ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,2 ◄ 0,01 (*)  ►M31  2 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  1 ◄ ►M5 0,05 ◄ ►M16 0,03  ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,2 ◄ 0,01 (*)  ►M31  2 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1677  Metsulfuron-metil 
Mevinfos (sum ăde izomeri E și Z) 
Miclobutanil (  R ) 
Milbemectin (sum ăde MA4 + 8,9Z-MA4, 
exprimatăîn milbemectin) 
Molinat 
Monocrotofos 
Monolinuron 
Nitrofen (  L ) 
Oxadiargil 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,5 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1678  Oxamil 
Oxasulfuron 
Oxid de etilen ă(sumăde oxid de etilen ăși 2-clor- 
etanol, exprimat ăîn oxid de etilen ă)( L ) 
Oxidemeton-metil (sum ăde oxidemeton-metil și 
demeton-S-metilsulfon ă, exprimat ăîn oxideme- 
ton-metil) 
Paraquat 
(27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1679
 (1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163070 Guave 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163090 Fructul arborelui de pâine 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163100 Durian 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163110 Soursop 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0212040 Arorut 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0251050  Barbarea verna  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256050 Salvie 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256060 Rozmarin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256070 Cimbru 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256080 Busuioc 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256100 Tarhon 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0270080 L ăstari de 
bambus 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0270090 Miez de 
palmier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0290000 (ix)  Alge  
0401110 Șofrănel 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401120 Limba- 
mielului 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401130 Camelin ă 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0401150 Ricin 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0402020 Nuci de 
palmier 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1680
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27 3  ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27 3  ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  1 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  2 ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  2 ◄ 0,01 (*)  ►M31 4  ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
►M16  0,02 ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1681
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,2 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1682
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1683
 (1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)
 
0402040 Kapok 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631000 (a)  Flori  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631010 Flori de 
mușețel 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631020 Flori de 
hibiscus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631030 Petale de 
trandafir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631040 Flori de 
iasomie 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631050 Tei pucios 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632000 (b)  Frunze  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632010 Frunze de 
căpșun 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632020 Frunze de 
rooibos 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632030 Maté 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0633000 (c)  Rădăcini 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1684
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1685
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,02 (*) 0,01 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1686
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1687
 (1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0633990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0639000 (d)  Alte infuzii  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810010 Anason 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810020 Chimen negru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810030 Semin țe de țelină 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810050 Semin țe de 
chimen 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810060 Semin țe de mărar 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810080 Schinduf 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810090 Nuc șoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820010 Piper de Jamaica 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820030 Chimen 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820040 Cardamom 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1688
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16 0,1  (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 (*) ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1689
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1690
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1691
 (1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0820050 Fructe de ienup ăr 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820060 Piper, negru și alb 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820070 P ăstăi de vanilie 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820080 Tamarin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0830000 (iii)  Scoarță 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0830010 Scor țișoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0830990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840010 Lemn-dulce 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840020 Ghimbir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840040 Hrean 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850000 (v)  Muguri  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850010 Cui șoare 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850020 Capere 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0860010 Șofran 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0860990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0870010 Nuc șoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1692
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1693
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1694
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1695
 (1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0870990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*) 0,1 (*)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900020 Trestie de zah ăr 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*) 0,05 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri
 
1015010 Carne 0,1 (*)  
1015020 Gr ăsime 0,1 (*)  
1015030 Ficat 0,1 (*)  
1015040 Rinichi 0,1 (*)  
1015050 Organe comes ­
tibile 0,5 (*)  
1015990 Altele 0,1 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  0,1 (*)  
1017010 Carne 0,1 (*)  
1017020 Gr ăsime 0,1 (*)  
1017030 Ficat 0,1 (*)  
1017040 Rinichi 0,1 (*)  
1017050 Organe comes ­
tibile 0,1 (*)  
1017990 Altele 0,1 (*)  
1030020 Ra ță 0,05 (*)  
1030030 Gâsc ă 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1696
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M27  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M31  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,1 ◄ ►M5 0,15 ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,3 ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,02 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,05 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,2 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,2 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31 ___ ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,2 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,2 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,1 ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1697
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,05 (*) 0,01 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1698
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1699
 (1) (2)  ►M5 ___ ◄ (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță 0,05 (*)  
1030990 Altele 0,05 (*)  
1040000 (iv)  Miere  
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre
 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1700
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
0,01 (*)  ►M27  0,05 (*) ◄ ►M5 0,01 (*) ◄ ►M16  0,02 (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ 0,01 (*)  ►M31  0,01 (*) ◄ 
►M27 0,05  (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11  0,02 (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 
►M27 0,05  (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 
►M27 0,05  (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ 
►M27 0,05  (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M11 0,02  (*) ◄ ►M31  0,01 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1701
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0,01 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1702
 (27) (28) (29) (30) (31)  
0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1703
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
►M5 Paration (  L )◄ 
►M5 Paration-metil (sum ăde Paration-metil și 
paraoxon-metil, exprimat ăîn Paration-metil) ◄ 
Penconazol (  L ) 
►M26 Pendimetalin (  L )◄ 
Petoxamid 
Picolinafen 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0130040 Mo șmoni  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154050 M ăceș ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154060 Dud  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154070 P ăducel spaniol  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0154080 Boabe de soc  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0161050 Carambola  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0161060 Kaki  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0161070 Prun ă de Java  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia)  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1704  Picoxistrobin (  L ) 
►M20 Pimetrozin ◄ 
►M24 Piraclostrobin (  L )◄ 
Piraflufen-etil 
Pirazofos (  L ) 
Piridat (sum ăde piridat, produsul de hidroliz ăal 
acestuia CL 9673 (6-clor-4-hidroxi-3-fenilpirida- 
zin)și conjuga ții hidrolizabili ai CL 9673, 
exprimatăîn piridat)  
►M20 Pirimetanil ◄ 
►M5 Pirimifos-metil (  L )◄ 
(9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  3 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  5 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1705  Procimidon (  R ) 
Procloraz (sum ăde procloraz și metaboli ții 
acestuia care con țin fracțiunea 2,4,6-triclorofenol, 
exprimatăîn procloraz)  
►M11 Profenofos (  L )◄ 
►M13 Prohexadion (prohexadion șisărurile 
acestuia, exprimate în prohexadion) ◄ 
►M20 Propiconazol ◄ 
Propineb (exprimat în propilendiamin ă)( 13 ) 
Propizamid (  L )( R ) 
Propoxicarbazon (propoxicarbazon, s ărurile aces- 
tuiași 2-hidroxi-propoxi-propoxicarbazon, expri- 
mate în propoxicarbazon) 
(17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,3 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,3 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1706  Propoxur 
Prosulfuron 
Quinalfos 
Quinoxifen (  L ) 
►M5 Quintozen (sum ăde quintozen și penta- 
clor-anilin ă, exprimat ăîn quintozen) (  L )◄ 
Resmetrin (resmetrin, inclusiv alte amestecuri ale 
izomerilor constituen ți (sumăde izomeri)) (  L ) 
Rimsulfuron 
(25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 2  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 2  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 2  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 2  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1707
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0163070 Guave  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163090 Fructul arborelui de pâine  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163100 Durian  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0163110 Soursop  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0212040 Arorut  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0251050 Barbarea verna  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256050 Salvie  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26 2  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256060 Rozmarin  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26 0,6  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256070 Cimbru  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26 0,6  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256080 Busuioc  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26 0,6  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26 0,6  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0256100 Tarhon  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26 0,6  ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0270080 L ăstari de 
bambus  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0270090 Miez de 
palmier  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0290000 (ix)  Alge  
0401110 Șofrănel ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0401120 Limba- 
mielului  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0401130 Camelin ă ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0401150 Ricin  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0402020 Nuci de 
palmier  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1708
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  2 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  2 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20 0,4  ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  1 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  1 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  1 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  1 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  1 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  1 ◄ ►M24  2 ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  3 ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M20 0,02  (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24 0,2  ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1709
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
5 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
5 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 5  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 5 1 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1710
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1711
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei ►
M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0402040 Kapok  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate) ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631000 (a)  Flori  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631010 Flori de 
mușețel ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631020 Flori de 
hibiscus  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631030 Petale de 
trandafir  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631040 Flori de 
iasomie  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631050 Tei pucios  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0631990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632000 (b)  Frunze  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632010 Frunze de 
căpșun ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632020 Frunze de 
rooibos  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632030 Maté  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0632990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0633000 (c)  Rădăcini ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1712
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,2 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,3 ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1713
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1714
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,2 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1715
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0633990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0639000 (d)  Alte infuzii  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate) ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0650000 (v)  Roșcove ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 5 ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810010 Anason  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810020 Chimen negru  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810030 Semin țe de țelină ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810050 Semin țe de 
chimen  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810060 Semin țe de mărar ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810080 Schinduf  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810090 Nuc șoară ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0810990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace ►M5 0,1 ◄ ►M5 5 ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820010 Piper de Jamaica  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820030 Chimen  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820040 Cardamom  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1716
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 1  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 5 ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,1 ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1717
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1718
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,1 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1719
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0820050 Fructe de ienup ăr ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820060 Piper, negru și alb  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820070 P ăstăi de vanilie  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820080 Tamarin  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0820990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0830000 (iii)  Scoarță ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0830010 Scor țișoară ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0830990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi ►M5 0,2 ◄ ►M5 3 ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840010 Lemn-dulce  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840020 Ghimbir  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India)  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840040 Hrean  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0840990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850000 (v)  Muguri ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850010 Cui șoare ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850020 Capere  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0850990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0860010 Șofran  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0860990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii ►M5 0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0870010 Nuc șoară ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1720
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1721
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 25 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1722
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 2 ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 0,05 (*) ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1723
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
0870990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  ►M26  0,1 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900020 Trestie de zah ăr ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
0900990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  ►
M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015010 Carne  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015020 Gr ăsime  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015030 Ficat  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015040 Rinichi  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015050 Organe comes ­
tibile  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1015990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017010 Carne  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017020 Gr ăsime  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017030 Ficat  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017040 Rinichi  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017050 Organe comes ­
tibile  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1017990 Altele  ►M5 ___ ◄ ►M5 ___ ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1030020 Ra ță ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1030030 Gâsc ă ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1724
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*)  ►M20  0,1 (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,5 ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,02 (*) ◄ ►M24  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ►M20  0,05 (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,4  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,02 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1725
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,1 (*) 0,2  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,1 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0,02 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M13  0,1 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,1  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 2 0,3 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,02 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,02 (*) 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1726
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,2 (*) 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,02 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*) 0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,2  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1727
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)  
1030040 Prepeli ță ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1030990 Altele  ►M5 0,05 (*) ◄ ►M5 0,02 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M26  0,05 (*) ◄ 
1040000 (iv)  Miere ►M26 0,05  (*) ◄ 
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile ►M26 0,05  (*) ◄ 
1060000 (vi)  Melci ►M26 0,05  (*) ◄ 
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre ►
M26 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1728
 (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)  
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
0,05 (*)  ►M20  0,01 (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M20 0,05  (*) ◄ ►M5 0,05 (*) ◄ 
►M20 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ 
►M20 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ 
►M20 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ 
►M20 0,01  (*) ◄ ►M24  0,05 (*) ◄ ►M20 0,05  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1729
 (17) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20  0,01 (*) ◄ 0,02 (*)  
►M11  0,05 (*) ◄ ►M13  0,05 (*) ◄ ►M20 0,01  (*) ◄ 
►M11 0,05  (*) ◄ ►M13 0,05  (*) ◄ ►M20 0,01  (*) ◄ 
►M11 0,05  (*) ◄ ►M13 0,05  (*) ◄ ►M20 0,01  (*) ◄ 
►M11 0,05  (*) ◄ ►M13 0,05  (*) ◄ ►M20 0,01  (*) ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1730
 (25) (26) (27) (28) (29) (30) (31)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  
0,05 (*) 0,02 (*)  ►M5 0,01 (*) ◄ 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1731
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse 
individuale c ărora li se aplic ă 
CMR (a ) 
Siltiofam 
Spiroxamin ă( R ) 
Sulfosulfuron 
Sulfurăde carbon 
Tecnazen (  L ) 
TEPP 
Tetraclorur ăde carbon 
(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0130040 Mo șmoni 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154050 M ăceș 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154060 Dud 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154070 P ăducel spaniol 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161050 Carambola 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161060 Kaki 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0161070 Prun ă de Java 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0162040 Smochine indiene (limba- 
soacrei) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0162050 Fructul  Chrysophyllum 
cainito  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0163060 Fructe de  Annona cherimola  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1732  Tiabendazol (  R ) 
►M13 Tiacloprid (  L )◄ 
Tifensulfuron-metil 
Tiofanat-metil (  R ) 
Tiram (exprimat în tiram) (  13 ) 
Tolilfluanid (sum ăde tolilfluanid și dimetil- 
aminosulfo-toluidid, exprimat ăîn tolilfluanid) (  R ) 
►M11 Triadimefon și triadimenol (sum ăde 
triadimefon și triadimenol) (  L )◄ 
►M21 ___ ◄ 
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M13  0,3 ◄ 0,05 (*) 2 0,1 (*) 3  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,3 ◄ 0,05 (*) 2 0,1 (*) 3  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  1 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 5  ►M11  1 ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  1 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 5  ►M11  1 ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  1 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 5  ►M11  1 ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  1 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 5  ►M11  1 ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1733  ►M27 Triazofos (  L )◄ 
Tribenuron-metil 
Tridemorf (  L ) 
►M18 Trifloxistrobin (  L )◄ 
►M16 Triforin◄ 
►M21 ___ ◄ 
Vinclozolin (sum ăde vinclozolin șit oți metabo- 
liții care con țin fracțiunea 3,5-dicloranilin ă, ex- 
primatăîn vinclozolin) (  R ) 
Ziram (  13 ) 
(18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,5 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 1 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,5 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 1 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 5 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 5 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 5 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  2 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1734  Zoxamid 
(26) 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1735
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0163070 Guave 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0163090 Fructul arborelui de pâine 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0163100 Durian 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0163110 Soursop 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0212040 Arorut 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0251050  Barbarea verna  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0253000 (c)  Frunze de 
viță-de-vie  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0256050 Salvie 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0256060 Rozmarin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0256070 Cimbru 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0256080 Busuioc 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0256090 Frunze de 
dafin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0256100 Tarhon 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0270080 L ăstari de 
bambus 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0270090 Miez de 
palmier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0290000 (ix)  Alge  
0401110 Șofrănel 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0401120 Limba- 
mielului 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0401130 Camelin ă 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0401150 Ricin 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0402020 Nuci de 
palmier 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1736
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  2 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 20  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  2 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 20  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  5 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,02 (*) ◄ ►M11 0,1  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11 0,1  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1737
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 5 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 5 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  10 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  10 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  10 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  10 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  10 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  10 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1738
 (26) 
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1739
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0402030 Fructe de 
palmier pentru ulei 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)
 
0402040 Kapok 0,05 (*) 0,05 (*) 0,1 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631000 (a)  Flori  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631010 Flori de 
mușețel 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631020 Flori de 
hibiscus 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631030 Petale de 
trandafir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631040 Flori de 
iasomie 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631050 Tei pucios 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0631990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0632000 (b)  Frunze  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0632010 Frunze de 
căpșun 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0632020 Frunze de 
rooibos 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0632030 Maté 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0632990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0633000 (c)  Rădăcini 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0633010 R ădăcină de 
valeriană 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0633020 R ădăcină de 
ginseng 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1740
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,05 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M5 ___ ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  50 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  50 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  50 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  50 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  50 ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1741
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,02  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1742
 (26) 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1743
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0633990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0639000 (d)  Alte infuzii  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0640000 (iv)  Cacao (boabe 
fermentate)  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810010 Anason 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810020 Chimen negru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810030 Semin țe de țelină 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810040 Semin țe de 
coriandru 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810050 Semin țe de 
chimen 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810060 Semin țe de mărar 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810070 Semin țe de fenicul 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810080 Schinduf 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810090 Nuc șoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0810990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820000 (ii)  Fructe și bace  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820010 Piper de Jamaica 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820020 Piper de anason 
(piper de Sichuan) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820030 Chimen 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820040 Cardamom 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1744
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,05 (*) ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1745
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 ___ ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1746
 (26) 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1747
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0820050 Fructe de ienup ăr 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820060 Piper, negru și alb 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820070 P ăstăi de vanilie 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820080 Tamarin 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0820990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0830000 (iii)  Scoarță 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0830010 Scor țișoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0830990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0840000 (iv)  Rădăcini sau 
rizomi  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0840010 Lemn-dulce 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0840020 Ghimbir 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0840030 Curcuma ( șofran 
de India) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0840040 Hrean 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0840990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0850000 (v)  Muguri  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0850010 Cui șoare 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0850020 Capere 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0850990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0860010 Șofran 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0860990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0870000 (vii)  Tegumente 
accesorii  0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0870010 Nuc șoară 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1748
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1749
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,07  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,1  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,1  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,1  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,1  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,1  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27 0,1  ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1750
 (26) 
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  
0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1751
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
0870990 Altele 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,02 (*)  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE 
ÎN PRODUC ȚIA 
ZAHĂRULUI  0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900020 Trestie de zah ăr 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900030 R ădăcini de cicoare 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
0900990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*) 0,01 (*)  
1015000 (e)  Animale din 
specia cabaline, asini 
sau catâri  0,05 (*) 0,05 (*)
 
1015010 Carne 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015020 Gr ăsime 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015030 Ficat 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015040 Rinichi 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1015990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017000 (g)  Alte animale 
de crescătorie  0,05 (*) 0,05 (*)  
1017010 Carne 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017020 Gr ăsime 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017030 Ficat 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017040 Rinichi 0,2 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017050 Organe comes ­
tibile 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1017990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1030020 Ra ță 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1030030 Gâsc ă 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1752
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,1 (*) 0,1 (*) 0,2 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13 0,1  ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,2 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,05 (*)  ►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*) 0,1 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,02 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,05 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,05 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,3 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,3 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M11 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,05 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,05 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,3 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,3 ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1753
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,02 (*) ◄ 0,02 (*) 0,1 (*)  ►M18  0,05 (*) ◄ ►M16 0,05  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,1 (*) 0,2 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M11  0,05 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,05 ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,01 (*) 0,05 (*)  ►M18  0,02 (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1754
 (26) 
0,05 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  
0,02 (*)  ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1755
 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9)  
1030040 Prepeli ță 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1030990 Altele 0,05 (*) 0,05 (*) 0,05 (*)  
1040000 (iv)  Miere  
1050000 (v)  Amfibieni și 
reptile  
1060000 (vi)  Melci  
1070000 (vii)  Alte produse 
derivate din animale terestre
 ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1756
 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16) (17)  
0,1 (*)  ►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
0,1 (*)  ►M13  0,01 (*) ◄ 0,05 (*) 0,1 (*)  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ 1  ►M11  0,1 (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,2 ◄ ►M11 0,1  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ►M11 0,1  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M13  0,01 (*) ◄ ►M11 0,1  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1757
 (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27  0,01 (*) ◄ 0,05 (*)  ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 0,05 (*)  
►M27 0,01  (*) ◄ ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ 
►M27 0,01  (*) ◄ ►M18 0,04  (*) ◄ ►M16 0,01  (*) ◄ ►M21 ___ ◄ ▼M2
 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1758
 (26) ▼M2
 Reziduuri de pesticide și conținuturi maxime de reziduuri (mg/kg)  
Număr de 
cod Grupe și exemple de produse individuale 
cărora li se aplic ă CMR (  a ) Permetrin (sum ă de 
izomeri) Profam  
(1) (2) (3) (4)  
0130040 Mo șmoni 0,05 (*) 0,05 (*)  
0130050 Mo șmoni japonezi 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154050 M ăceș 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154060 Dud 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154070 P ăducel spaniol 0,05 (*) 0,05 (*)  
0154080 Boabe de soc 0,05 (*) 0,05 (*)  
0161050 Carambola 0,05 (*) 0,05 (*)  
0161060 Kaki 0,05 (*) 0,05 (*)  
0161070 Prun ă de Java 0,05 (*) 0,05 (*)  
0162040 Smochine indiene 
(limba soacrei) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0162050 Fructul Chrysophyllum 
cainito 0,05 (*) 0,05 (*)  
0162060 Plaqueminier (kaki de 
Virginia) 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163060 Fructe de Annona 
cherimola 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163070 Guave 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163090 Fructul arborelui de 
pâine 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163100 Durian 0,05 (*) 0,05 (*)  
0163110 Soursop 0,05 (*) 0,05 (*)  
0212040 Arorut 0,05 (*) 0,05 (*)  
0251050 Barbarea verna 0,05 (*) 0,05 (*)  
0251070 Mu ștar vânăt 0,05 (*) 0,05 (*)  
0252020 Iarb ă-grasă 0,05 (*) 0,05 (*)  
0253000 (c)  Frunze de vi ță de vie  0,05 (*) 0,05 (*)  
0256050 Salvie 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256060 Rozmarin 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256070 Cimbru 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256080 Busuioc 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256090 Frunze de dafin 0,05 (*) 0,05 (*)  
0256100 Tarhon 0,05 (*) 0,05 (*)  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1759
 
(1) (2) (3) (4)  
0270080 L ăstari de bambus 0,05 (*) 0,05 (*)  
0270090 Miez de palmier 0,05 (*) 0,05 (*)  
0290000 (ix)  Alge  
0401110 Șofrănel 0,1 (*) 0,05 (*)  
0401120 Limba mielului 0,1 (*) 0,05 (*)  
0401130 Camelin ă 0,1 (*) 0,05 (*)  
0401150 Ricin 0,1 (*) 0,05 (*)  
0402020 Nuci de palmier 0,1 (*) 0,05 (*)  
0402030 Fructe de palmier pentru 
ulei 0,1 (*) 0,05 (*)  
0402040 Kapok 0,1 (*) 0,05 (*)  
0620000 (ii)  Boabe de cafea  0,1 (*) 0,1 (*)  
0630000 (iii)  Infuzii (uscate)  0,1 (*) 0,1 (*)  
0631000 (a)  Flori  
0631010 Flori de mu șețel 
0631020 Flori de hibiscus  
0631030 Petale de trandafir  
0631040 Flori de iasomie  
0631050 Tei pucios  
0631990 Altele  
0632000 (b)  Frunze  
0632010 Frunze de c ăpșun 
0632020 Frunze de rooibos  
0632030 Maté  
0632990 Altele  
0633000 (c)  Rădăcini 
0633010 R ădăcină de valerian ă 
0633020 R ădăcină de ginseng  
0633990 Altele  
0639000 (d)  Alte infuzii  
0640000 (iv)  Cacao (boabe fermentate)  0,1 (*) 0,1 (*)  
0650000 (v)  Roșcove  0,1 (*) 0,1 (*)  
0800000 8.  CONDIMENTE  0,1 (*) 0,1 (*)  
0810000 (i)  Semin țe 
0810010 Anason  
0810020 Chimen negru  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1760
 
(1) (2) (3) (4)  
0810030 Semin țe de țelină 
0810040 Semin țe de coriandru  
0810050 Semin țe de chimen  
0810060 Semin țe de mărar 
0810070 Semin țe de fenicul  
0810080 Schinduf  
0810090 Nuc șoară 
0810990 Altele  
0820000 (ii)  Fructe și bace  
0820010 Piper de Jamaica  
0820020 Piper de anason (piper de 
Sichuan)  
0820030 Chimen  
0820040 Cardamom  
0820050 Fructe de ienup ăr 
0820060 Piper, negru și alb  
0820070 P ăstăi de vanilie  
0820080 Tamarin  
0820990 Altele  
0830000 (iii)  Scoar ță 
0830010 Scor țișoară 
0830990 Altele  
0840000 (iv)  Rădăcini sau rizomi  
0840010 Lemn dulce  
0840020 Ghimbir  
0840030 Curcuma ( șofran de India)  
0840040 Hrean  
0840990 Altele  
0850000 (v)  Muguri  
0850010 Cui șoare 
0850020 Capere  
0850990 Altele  
0860000 (vi)  Stigmate de flori  
0860010 Șofran  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1761
 
(1) (2) (3) (4)  
0860990 Altele  
0870000 (vii)  Tegumente accesorii  
0870010 Nuc șoară 
0870990 Altele  
0900000 9.  PLANTE UTILIZATE ÎN 
PRODUC ȚIA ZAHĂRULUI  0,05 (*) 0,05 (*)  
0900010 Sfecl ă de zahăr 
0900020 Trestie de zah ăr 
0900030 R ădăcini de cicoare  
0900990 Altele  
1015000 (e)  Animale din specia 
cabaline, asini sau catâri  0,05 (*)
 
1015010 Carne  
1015020 Gr ăsime  
1015030 Ficat  
1015040 Rinichi  
1015050 Organe comestibile  
1015990 Altele  
1017000 (g)  Alte animale de cres ­
cătorie  0,05 (*)  
1017010 Carne  
1017020 Gr ăsime  
1017030 Ficat  
1017040 Rinichi  
1017050 Organe comestibile  
1017990 Altele  
1030020 Ra ță 
1030030 Gâsc ă 
1030040 Prepeli ță 
1030990 Altele  
1040000 (iv)  Miere  0,05 (*)  
1050000 (v)  Amfibieni și reptile  0,05 (*)  
1060000 (vi)  Melci  0,05 (*)  
1070000 (vii)  Alte produse derivate din 
animale terestre  0,05 (*)  
( 7 ) CMR exprimate în CS2 pot s ă apară din diferi ți ditiocarbama ți și, prin urmare, acestea nu reflect ă o singur ă 
bună practică agricolă (BPA). A șadar, nu este adecvat s ă se utilizeze aceste CMR pentru a verifica respectarea 
unei anumite BPA. 
( 10 ) RPA 202248 este 2-ciano-3-ciclopropil-1-(2-metilsulfonil-4-trifluorometilfenil) propan-1,3-dion ă. RPA 
203328 este 2-metansulfonil-acid 4-trifluorometilbenzoic. 
( 13 ) Deoarece to ți ditiocarbama ții se exprim ă în reziduuri finale de CS2, diferen țierea acestora nu este, în general, 
posibilă. Cu toate acestea, metode individuale de detectare sunt disponibile pentru propineb, ziram și tiram. 
Aceste metode ar trebui puse în aplicare de la caz la caz, atunci când se cere o cuantificare a propineb, ziram 
și/sau a tiram. 
( a ) Pentru lista complet ă cu produse de origine vegetal ă și animală cărora li se aplic ă CMR, v ă rugăm să 
consultați anexa I. 
(*) Indic ă limita inferioar ă de detectare analitic ă. 
( L ) = liposolubil 
( R ) = defini ția reziduului difer ă în cazul urm ătoarelor combina ții pesticid-num ăr de cod:  
►M24  Acetamiprid – cod 1000000: Sum ă de acetamiprid și N-desmetil-acetamiprid ( IM-2-1), exprimat ă ca 
acetamiprid ◄ 
►M25  Bentazon – cod 1000000: bentazon ◄ 
Carbendazim – cod 1000000: Carbendazim și tiofanat-metil, exprima ți în carbendazim 
Camfeclor – cod 1000000: Suma celor trei compu și indicatori Parlar nr. 26, 50 și 62, unde: 
Parlar nr. 26 = 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,10,10-octaclorobornan 
Parlar nr. 50 = 2-endo, 3-exo, 5-endo, 6-exo, 8,8,9,10,10-nonaclorobornan 
Parlar nr. 62 = 2,2,5,5,8,9,9,10,10-nonaclorobornan 
Clordan – cod 1000000: Sum ă de izomeri cis și trans și oxiclordan, exprimat ă în clordan  
►M27  Clorotalonil – cod 1011000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil 
Clorotalonil – cod 1012000: defini ția reziduurilor aplicabile: SDS-3701 
Clorotalonil – cod 1013000: defini ția reziduurilor aplicabile: SDS-3701 
Clorotalonil – cod 1014000: defini ția reziduurilor aplicabile: SDS-3701  ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1762
 
Clorotalonil – cod 1015000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil 
Clorotalonil – cod 1016000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil 
Clorotalonil – cod 1017000: defini ția reziduurilor aplicabile: doar Clorotalonil ◄ 
Clorprofam – cod 1000000: Clorprofam și acid 4'-hidroxiclorprofam-O-sulfonic (4-HSA), exprima ți în clor­
profam 
Clofentezin – cod 1000000: Suma tuturor compu șilor care con țin fracțiunea 2-clorobenzoil, exprimat ă în 
clofentezin 
Fenpropimorf – cod 1000000: Acid fenpropimorf carboxilic (BF 421-2) exprimat în fenpropimorf 
Acetat de fentin – cod 1000000: Fentin, exprimat în cation trifenilstaniu 
Hidroxid de fentin – cod 1000000: Fentin, exprimat în cation trifenilstaniu 
Flucitrinat – cod 1000000: Sum ă de izomeri, exprimat ă în flucitrinat 
Fluroxipir – cod 1000000: Fluroxipir 
Iprodion – cod 1000000: Sum ă de vinclozolin, iprodion, procimidon și toți metaboli ții conținând frac țiunea 
3,5-dicloranilin ă, exprimat ă în 3,5-dicloranilin ă 
►M23  Kresoxim-metil – cod 1010000: 490M1 exprimat în kresoxim-metil produse lactate: 490M9 exprimat 
în kresoxim-metil 
Kresoxim-metil – cod 1020000: 490M9 exprimat în kresoxim-metil 
Metabolitul 490M1= acid 2-metoxiimino-2-[2-(o-toliloximetil)fenil]acetic. Metabolitul 490M9 = acid 2-[2-(4- 
hidroxi-2-metilfenoximetil)fenil]-2-metoxi-iminoacetic ◄ 
►M11  Lambda-Cihalotrin – cod 1000000: Lambda-cihalotrin, inclusiv alte amestecuri ale izomerilor consti ­
tuenți (sumă de izomeri) ◄ 
MCPA și MCPB – cod 1000000: MCPA, MCPB și MCPA tioetil exprimate în MCPA 
Miclobutanil – cod 1000000: Alfa-(3-hidroxibutil)-alfa-(4-clor-fenil)-1H-1,2,4-triazol-1-propan nitril 
(RH9090) exprimat în miclobutanil 
Spiroxamin ă – cod 1000000: Acid carboxilic spiroxamin ă, exprimat în spiroxamin ă 
Fenmedifam – cod 1000000: Fenmedifam [metil-N-(3-hidroxifenil) carbamat] (MHPC) exprimat în 
fenmedifam 
Procimidon – cod 1000000: Vinclozolin, iprodion, procimidon, suma compu șilor și toți metaboli ții conținând 
fracțiunea 3,5-dicloranilin ă, exprima ți în 3,5-dicloranilin ă 
Propizamid ă – cod 1000000: Sum ă de propizamid ă și toți metaboli ții conținând frac țiunea acid 3,5-diclor ­
benzoic, exprimat ă în propizamid ă 
Tiabendazol – cod 1000000: Sum ă de tiabendazol și 5-hidroxitiabendazol 
Tiofanat-metil – cod 1000000: Carbendazim și tiofanat-metil, exprima ți în carbendazim 
Tolilfluanid – cod 1000000: Tolilfluanid analizat ca dimetil-amino-sulfo-toluidid și exprimat în tolilfluanid  
►M18  Trifloxistrobin – cod 1000000: sum ă de trifloxistrobin și metabolitul s ău (E, E)-metoxiimino- {2-[1- 
(3-trifluorometil-fenil)-etilidenamino-oximetil]-fenil}-acid acetic (CGA 321113) ◄ 
Vinclozolin – cod 1000000: Vinclozolin, iprodion, procimidon, suma compu șilor și toți metaboli ții conținând 
fracțiunea 3,5-dicloranilin ă, exprima ți în 3,5-dicloranilin ă 
▼M31  
Acibenzolar-s-metil (sum ă de acibenzolar-s-metil și acid acibenzolar (CGA 210007) exprimat ă în aciben ­
zolar-s-metil)  
(+) Testele privind reziduurile pentru variet ățile de salat ă verde pentru frunze care trebuie transmise statului 
membru care efectueaz ă evaluarea, autorit ății și Comisiei Europene pân ă la 1 octombrie 2014. 
Reevaluarea datelor poate duce la modificarea limitelor maxime de reziduuri (LMR). 
0251050 Barbarea verna  
0251070 Mu ștar vânăt ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1763
 
ANEXA IV  
Lista substan țelor active ale produselor de uz fitosanitar, evaluate în 
conformitate cu Directiva 91/414/CEE, pentru care nu se cer con ținuturile 
maxime de reziduuri (CMR) men ționate la articolul 5 alineatul (1)  
▼M5 
1,4-Diaminobutan (sinonim Putrescein ă) ( 1 ) 
1-Decanol (  1 ) 
Acid acetic (  1 ) 
Silicat de aluminiu (sinonim caolin) (  2 ) ( 1 ) 
Acetat de amoniu (  1 ) 
Ampelomyces quisqualis  tulpina AQ10  
Bacillus subtilis  tulpina QST 713  
Acid benzoic (  2 ) 
Carbonat de calciu (  1 ) 
Dioxid de carbon (  1 ) 
Coniothyrium minitans  tulpina CON/M/91-08 (DSM 9660)  
Etilenă ( 1 ) 
Extract de arbore de ceai (  1 ) 
Acizi gra și: acid lauric (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și C7-C20 (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și: acid gras metil ester (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și: acid heptanoic (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și: acid octanoic (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și: acid decanoic (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și: acid oleic inclusiv etiloleat (  2 ) ( 1 ) 
Acizi gra și: acid pelargonic (  2 ) ( 1 ) 
Alcooli gra și: alcooli alifatici (  2 ) ( 1 ) 
Fosfat feric [Fosfat de fier (III)]  
Sulfat feric [Sulfat de fier (III)] (  1 ) 
Sulfat feros [Sulfat de fier (II)] (  1 ) 
Acid folic (  1 ) 
Extract de usturoi (  1 ) 
Giberelin ă ( 1 ) 
Gliocladium catenulatum  tulpina J1446 (  1 ) 
Kieselguhr (sinonim diatomit) (  1 ) 
Laminarin  ▼M2 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1764  
( 1 ) Substan țe incluse temporar în anexa IV, în a șteptarea finaliz ării procesului de evaluare în 
conformitate cu Directiva 91/414/CEE și în așteptarea înaint ării de către AESA a avizului 
motivat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1). 
( 2 ) Substan țe incluse în anexa IV f ără a aduce atingere Directivei 95/2/CE a Parlamentului 
European și a Consiliului din 20 februarie 1995 privind aditivii alimentari, al ții decât 
coloranții și îndulcitorii.
 Calca (  1 ) 
Maltodextrin ă ( 1 ) 
Metil nonil ceton ă ( 1 ) 
Paecilomyces fumosoroseus  apopka tulpina 97  
Piper (  1 ) 
Uleiuri vegetale: citronelol (  1 ) 
Uleiuri vegetale: ulei de cui șoare Eugenol (  1 ) 
Uleiuri vegetale: ulei de rapi ță ( 1 ) 
Uleiuri vegetale: ulei de ment ă ( 1 ) 
Carbonat acid de potasiu (  1 ) 
Iodură de potasiu (  1 ) 
▼M7 
Triiodură de potasiu  
▼M5 
Tiocianat de potasiu (  1 ) 
Pseudomonas chlororaphis  tulpina MA342  
Nisip de cuar ț ( 1 ) 
Repulsivi: f ăină de sânge (  1 ) 
Repulsivi: ulei de pe ște (  1 ) 
Repulsivi: gr ăsime de oaie (  1 ) 
Repulsivi: ulei de tal (  1 ) 
Extracte de alge marine (  1 ) 
Silicat de aluminiu și sodiu (  1 ) 
▼M11  
Sulf 
▼M5 
Clorhidrat de trimetilamin ă ( 1 ) ▼M5 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1765  
( 1 ) Substan țe incluse temporar în anexa IV, în a șteptarea finaliz ării procesului de evaluare în 
conformitate cu Directiva 91/414/CEE și în așteptarea înaint ării de către AESA a avizului 
motivat în conformitate cu articolul 12 alineatul (1).
 ANEXA VII  
Combina ții de produse/substan țe active, conform articolului 18 alineatul (3)  
Substanță activă Produs din anexa I 
(număr de cod)  
Hidrogen fosforat Fructe (0100000), legume (0200000), leguminoase 
uscate (0300000), semin țe și fructe oleaginoase 
(0400000), cereale (0500000), ceai, cafea, infuzii 
de plante și cacao (0600000), mirodenii (0800000).  
Aluminiu fosforat Fructe (0100000), legume (0200000), leguminoase 
uscate (0300000), semin țe și fructe oleaginoase 
(0400000), cereale (0500000), ceai, cafea, infuzii de plante și cacao (0600000), mirodenii (0800000).
 
Magneziu fosforat Fructe (0100000), legume (0200000), leguminoase 
uscate (0300000), semin țe și fructe oleaginoase 
(0400000), cereale (0500000), ceai, cafea, infuzii 
de plante și cacao (0600000), mirodenii (0800000).  
Fluorură de sulfuril Fructe (0100000), cereale (0500000).  ▼M3 2005R0396 — RO — 26.10.2012 — 010.001 — 1766