PERGUNTA ESCRITA E-0294/99

apresentada por Hiltrud Breyer (V) à Comissão

(17 de Fevereiro de 1999)

Objecto: Potencial de poupança de energia nos hospitais

1. Qual é, segundo as estimativas da Comissão, o potencial de poupança de energia nos hospitais europeus?

2. Poderá a Comissão indicar quantos hospitais existem em cada um dos Estados-membros?

3. Dispõe a Comissão de informações sobre as modalidades de registo e avaliação do consumo de energia dos hospitais?

4. Poderá a Comissão quantificar a redução do impacto ambiental que poderá resultar da poupança de energia em cada um dos hospitais e nos diversos Estados-membros (CO2, NOX, SO2)?

Resposta dada pelo Comissário Papoutsis em nome da Comissão

(14 de Abril de 1999)

O potencial de economia de energia nos hospitais é significativo tendo em conta a importância das superfícies afectadas a essa função de hospitalização. É, no entanto, bastante aleatório quantificar o potencial de economia de energia. Com efeito, a missão prioritária dos hospitais é garantir cuidados de qualidade e o conforto dos doentes e, nesta matéria, a energia representa apenas um meio para obter os resultados desejados. Por outro lado, não é concebível que se corra o mínimo risco de interrupção do fornecimento de energia, tendo em conta as consequências nefastas de tal eventualidade.

Do ponto de vista económico, convém sublinhar que a energia apenas representa, em média, 2,5 % do orçamento de funcionamento de um hospital (essa percentagem pode variar entre 1,5 e 5 %). O consumo de energia nos hospitais cobre uma grande variedade de funções: aquecimento e climatização (entre 50 e 65 %), água quente (entre 15 e 28 %), cozinhas (entre 5 e 8 %), lavandarias (entre 4 e 8 %), iluminação e utilizações específicas da electricidade (entre 6 e 12 %).

A diversidade das autoridades de tutela torna difícil pôr em prática uma acção específica nos hospitais.

A Comissão não dispõe de informações relativas ao número de hospitais, mas envia directamente à Senhora Deputada e ao Secretariado-Geral do Parlamento um quadro contendo o número de camas de hospital nos Estados-membros.

A Comissão também não dispõe de informações particulares sobre as modalidades de registo e de avaliação do consumo de energia dos hospitais. Os consumos de electricidade e de gás natural são simples de confirmar, mas os consumos de combustíveis líquidos ou sólidos são bastante mais delicados de registar e a maioria das instituições limitam-se a ter em conta as facturas de entrega. Em 1993, pôde avaliar-se o consumo em 6 475 000 de toneladas de equivalente petróleo por ano (tep/ano) (EUR 12).

Não é possível fornecer números sobre a redução da poluição do ambiente conseguida através da aplicação de medidas de economia de energia em cada estabelecimento. Globalmente, pode esperar-se uma economia de energia de 1 a 1,5 milhões de tep e uma redução das emissões de CO2. de cerca de 4 milhões de toneladas.

A redução das emissões de SO2. depende da qualidade dos combustíveis líquidos e sólidos consumidos. Quanto à redução das emissões de NOX, ela não pode ser abordada a um nível macro-económico, já que as condições particulares de combustão exercem uma forte influência sobre a quantidade de NOX produzida.