PERGUNTA ESCRITA E-3185/01

apresentada por Mario Borghezio (NI) ao Conselho

(23 de Novembro de 2001)

Objecto: Norte de Chipre, santuário do terrorismo: necessidade de uma intervenção da Europa junto da Turquia

A parte setentrional da ilha de Chipre, ocupada militarmente pela Turquia, é uma das mais importantes bases da rede operacional e financeira de Bin Laden. Segundo Roland Jacquard, especialista do Conselho de Segurança da ONU e director do Observatório Internacional do Terrorismo e do Centro de Estudos das Ameaças Contemporâneas, Osama Bin Laden teria ali levado a cabo, com a colaboração de homens de negócios muito próximos do governo local, entre os quais se conta um membro da família do Presidente, operações financeiras cujo montante, estimado (Wall Street Journal de 1.11.2001) num relatório da CIA entre 500 e 700 milhões de dólares, teria sido transferido, entre 1992 e 1998, através da parte Norte de Chipre, pela Al-Qaeda para os Balcãs.

Por outro lado, Jamal Al-Fadl, a testemunha protegida no caso dos atentados às embaixadas (La Repubblica de 5.11.2001), revelou que o urânio utilizado no fabrico de dirty-bombs (bombas sujas) foi testado em 1994 pelos terroristas da Frente Islâmica Nacional Sudanesa na cidade de Hilat Koko, na parte setentrional de Chipre.

Depreende-se, por último, de um relatório que está a ser examinado pelo Foreign Office que os grupos fundamentalistas que operam na parte setentrional de Chipre são financiados pela Islamic Relief Organization e podem contar, em Kyrilia, com o apoio de um grupo checheno liderado por Eryan Arikli, presumido mandante do comando checheno que levou a cabo o desvio do Tupolev que assegurava a ligação Istambul-Moscovo, ao mesmo tempo que, noutras localidades, estão muito activos estabelecimentos de ensino islâmicos frequentados por marroquinos, libaneses, sauditas e paquistaneses.

Poderia o Conselho indicar se tenciona solicitar ao Governo turco que comunique, no quadro do processo de alargamento, as iniciativas que tenciona adoptar no que se refere à situação registada na parte Norte da ilha de Chipre, que, no centro do Mediterrâneo, se tornou uma perigosa terra-de-ninguém, na qual evoluem, em total liberdade, terroristas islâmicos e extremistas pan-otomanos e serve de plataforma de financiamento às actividades pró-Bin Laden e que, por outro lado, informe se tenciona assumir o compromisso de encerrar imediatamente este importante canal de passagem do terrorismo e dos seus fluxos financeiros para a região dos Balcãs, dada a grave ameaça que esta situação representa para a estabilidade e a segurança da Europa?

Resposta

(25 de Junho de 2002)

O Conselho não dispõe de indicações que permitam verificar a veracidade das informações em que o Sr. Deputado se baseia para afirmar que a parte norte da República de Chipre é um santuário do terrorismo.

Atendendo à situação descrita nos relatórios do Secretário-Geral das Nações Unidas, e que se verifica na parte norte de Chipre, bem como ao papel aí desempenhado pela Turquia, a luta contra o terrorismo em todos os seus aspectos é abordada com este último país nas instâncias adequadas no âmbito da implementação do plano de acção adoptado pelo Conselho Europeu de 21 de Setembro de 2001.