PT Jornal Oficial da União Europeia C 44/1

Comunicação da Comissão no âmbito da aplicação do Regulamento (UE) 2015/1095 da Comissão que dá execução à Diretiva 2009/125/CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita aos requisitos de conceção ecológica aplicáveis aos armários refrigerados para armazenagem de uso profissional, armários de congelação/refrigeração rápida a jato de ar, unidades de condensação e refrigeradores industriais e do Regulamento Delegado (UE) 2015/1094 da Comissão que complementa a Diretiva 2010/30/UE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita à rotulagem energética dos armários refrigerados de armazenagem profissionais

Publicação dos títulos e referências das normas harmonizadas e métodos transitórios (1) de medição e cálculo para aplicação do Regulamento (UE) 2015/1095 e do Regulamento Delegado (UE) 2015/1094

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2017/C 044/01)

Armários refrigerados de armazenagem para uso profissional

Parâmetro (1) Organização Referência/Título Notas Volume líquido CEN EN 16825 —«Armários e balcões refrigerados de armazenagem para uso profissional — Classificação, requisitos e condições de ensaio» E24h (consumo de energia do armário ao longo de um período de 24 horas) CEN EN 16825 —«Armários e balcões refrigerados de armazenagem para uso profissional — Classificação, requisitos e condições de ensaio» O parâmetro é denominado «consumo de energia elétrica» na norma EN 16825 (capítulo 5.3.6)

Armários de congelação/refrigeração rápida a jato de ar

Parâmetro (1) Organização Referência/Título Notas (1) (2) (3) (4) Capacidade de carga total CEN prEN 17032 Ciclo de temperatura normal CEN prEN 17032 Consumo de energia CEN prEN 17032 Consumo de energia (kWh/kg) arredondado a quatro casas decimais, quando necessário.

Unidades de condensação

Parâmetro (1) Organização Referência/Título Notas COP (coeficiente de desempenho nominal) CEN prEN 13215:2015 —«Unidades de condensação para refrigeração. Determinação das características, tolerâncias e apresentação dos dados de desempenho do fabricante» SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) CEN prEN 13215:2015 — «Unidades de condensação para refrigeração. Determinação das características, tolerâncias e apresentação dos dados de desempenho do fabricante» Consumo anual de eletricidade CEN prEN 13215:2015 — «Unidades de condensação para refrigeração. Determinação das características, tolerâncias e apresentação dos dados de desempenho do fabricante» O parâmetro é denominado «procura anual de energia elétrica» e tem de ser calculado a partir da fórmula A.16 do projeto de norma prEN 13215:2015 Capacidade de arrefecimento CEN prEN 13215:2015 — «Unidades de condensação para refrigeração. Determinação das características, tolerâncias e apresentação dos dados de desempenho do fabricante» O parâmetro é denominado «capacidade de refrigeração» no projeto de norma prEN 13215:2015 Potência de entrada CEN prEN 13215:2015 — «Unidades de condensação para refrigeração. Determinação das características, tolerâncias e apresentação dos dados de desempenho do fabricante» O parâmetro é denominado «potência absorvida» no projeto de norma prEN 13215:2015

Refrigeradores industriais

Parâmetro (1) Organização Referência/Título Notas (1) (2) (3) (4) SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) Comissão Europeia — Grupo Conjunto de Peritos da Indústria «Método transitório para a determinação do SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) dos refrigeradores industriais — Versão de junho de 2016 (2)» Capacidade de arrefecimento Comissão Europeia — Grupo Conjunto de Peritos da Indústria «Método transitório para a determinação do SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) dos refrigeradores industriais — Versão de junho de 2016 (2)» O parâmetro é denominado «capacidade declarada» no método de transição Potência de entrada Comissão Europeia — Grupo Conjunto de Peritos da Indústria «Método transitório para a determinação do SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) dos refrigeradores industriais — Versão de junho de 2016 (2)» EER (rácio de eficiência energética nominal) Comissão Europeia — Grupo Conjunto de Peritos da Indústria «Método transitório para a determinação do SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) dos refrigeradores industriais — Versão de junho de 2016 (2)» Consumo anual de eletricidade Comissão Europeia — Grupo Conjunto de Peritos da Indústria «Método transitório para a determinação do SEPR (rácio de desempenho energético sazonal) dos refrigeradores industriais — Versão de junho de 2016 (2)»

(1) Está prevista a substituição futura destes métodos transitórios por normas harmonizadas. Quando estiverem disponíveis, as referências das normas harmonizadas serão publicadas no Jornal Oficial da União Europeia em conformidade com os artigos 9.o e 10.o da Diretiva 2009/125/CE.

(1) Os parâmetros em itálico estão estabelecidos no Regulamento (UE) 2015/1095 e no Regulamento Delegado (UE) 2015/1094.

(1) Os parâmetros em itálico estão estabelecidos no Regulamento (UE) 2015/1095 e no Regulamento Delegado (UE) 2015/1094.

(1) Os parâmetros em itálico estão estabelecidos no Regulamento (UE) 2015/1095 e no Regulamento Delegado (UE) 2015/1094.

(1) Os parâmetros em itálico estão estabelecidos no Regulamento (UE) 2015/1095 e no Regulamento Delegado (UE) 2015/1094.

(2) Disponível no seguinte endereço:

http://ec.europa.eu/DocsRoom/documents/17581/attachments/1/translations/en/renditions/native

Este método transitório deverá ser substituído futuramente por uma nova versão (em desenvolvimento) da norma EN 14825.