—

OIML R 51-1 edição de 2006 (E) Requisito essencial na DIM [anexos I e MI-006 (parte comum e capítulo II)] OIML R 51-1 edição de 2006 (E) Observações Anexo I 1.1 T.4.3.1, T.4.3.7, 2.5, 2.6, 4.1.1 Abrangido 1.2 4.1.3, 4.1.6, 4.2.2 Abrangido 1.3 5.2.1 Abrangido 1.3.1 2.9.1.1, 2.9.1.2 Abrangido, exceto: com condensação/sem condensação e aberto/fechado não está abrangido 1.3.2 Sem efeito 1.3.3 a) E1 a) E2 A.6.3.1, A.6.3.2, A.6.3.4, A.6.3.5.1, A.6.3.5.2, A.6.3.3 Abrangido a) E3 A.6.3.1, A.6.3.2, A.6.3.4, A.6.3.5.1, A.6.3.5.2, A.6.3.3, A.6.3.6 Abrangido na condição de ser utilizado o impulso de ensaio 5, nível de ensaio de IV, em conformidade com a norma ISO 7637-2: 2004(E). b) A.6.3.1, A.6.3.2, A.6.3.4, A.6.3.5.1, A.6.3.5.2, A.6.3.3 Abrangido na disposição em que são usados os níveis de severidade especificados na OIML D11 (2004) em alguns casos. 1.3.4 2.9.2, A.6.2.4, A.6.2.5, A.6.2.6, A.6.2.7, 4.2.3, 6.4.3, A.5.2, 2.9.3, A.6.2.8, 2.9.1.3, A.6.2.2, 6.1.4 & A.5.8, 2.8.1, 6.4.4 & A.5.7 Abrangido, exceto variações de frequência da rede e campos eletromagnéticos de frequência de corrente. 1.4 1.4.1 A.6.1.1, anexo A Abrangido 1.4.2 A.6.2.3, 4.1.2 Abrangido, exceto para o ensaio de condensação de calor húmido. 2 A.7, 6.5.3, 2.10 Abrangido 3 T.3.6 Abrangido 4 T.3.5, 3.3.1, 2.5.1, 5.2.3 Abrangido 5 4.1.4, A.7, 2.10, 6.5.3, T.3.7 Abrangido 6 3.2.2, 4.1.3, 4.2.2 Abrangido 7 7.1 3.2.1, 3.2.2, 3.2.4 Abrangido 7.2 3.1 Abrangido 7.3 Sem efeito 7.4 Sem efeito 7.5 3.1 Abrangido 7.6 3.4.5. 2.11, 6.1.5 Abrangido, exceto para procedimento de ensaio do manual de instruções. 8 8.1 4.2.4 Abrangido 8.2 3.2.6 Abrangido 8.3 3.4.5, 3.2.3 Abrangido 8.4 3.2.6, 3.2.3, 3.4.4 Abrangido 8.5 Sem efeito 9 9.1 3.11.1, 3.11.2 Abrangido, exceto para a indicação da presença de um dispositivo adicional. 9.2 Sem efeito 9.3 3.11.1, 3.11.2, 3.11.3 Abrangido, exceto para informações (sobre o seu funcionamento, instalação, manutenção, reparações, ajustes admissíveis, funcionamento correto), condensação, em local fechado ou aberto. 9.4 Sem efeito 9.5 3.3.2 Abrangido 9.6 Sem efeito 9.7 2.7 Abrangido 9.8 3.11.4, 3.12 Abrangido 10 10.1 3.3, 3.4, Abrangido 10.2 3.3.1, 2.4, 3.4.2, 3.3.2 Abrangido 10.3 3.4.3, 3.4.4 Abrangido 10.4 3.4.3 Não diretamente abrangido, embora alguns requisitos sejam aplicáveis. 10.5 Sem efeito 11 11.1 3.4.4, 3.4.3 Abrangido, quando o instrumento de medição está equipado com um suporte eletrónico de armazenagem de dados ou uma impressora. 11.2 3.4.4, 3.4.3 Abrangido, quando o instrumento de medição está equipado com um suporte eletrónico de armazenagem de dados ou uma impressora. 12 2.11, 6.1.5, 6.1.8 Abrangido Anexo MI-006 CAPÍTULO I — Requisitos comuns a todos os instrumentos de pesagem de funcionamento automático 1 5.2.1 Abrangido 1.1 T.3.1.1 ,T.3.1.2, T.3.1.3, 2.2.2, 2.2.1, 2.3.1, 2.3.3 Abrangido 1.2 2.9.2 Abrangido 1.3 2.9.1.1, 2.9.1.2, 2.9.3, 3.2.5 Abrangido 1.4 6.1.4, 2.9.3, 3.2.3 Abrangido 3 3.1 2.9.3, 3.2.3, 3.2.5 Abrangido 3.2 3.2.7 Abrangido 3.3 3.3.1, (3.3, 3.2.4, 3.6.4, 3.6.5, 3.7.3, 3.9.4) Abrangido 3.4 4.2.1 Abrangido 3.5 3.5, 3.6 Abrangido 3.6 3.3.3, 3.10.3 Abrangido CAPÍTULO II — Instrumentos de pesagem separadores de funcionamento automático 1 1.1 2.1 Abrangido 1.2 2.1.1, 2.1.2 Abrangido, exceto que IV é utilizado na Diretiva 2004/22/CE em vez de IIII 2 2.1 2.1 Abrangido 2.2 2.1.1 Abrangido 3 2.1, 2.1.2 Abrangido 4 4.1 2.5.1.1, 2.5.1.2 A.3.9.2.2 a) Abrangido 4.2 2.5.1.1 Quadro 4 Abrangido 4.3 2.2.1 Quadro 1 Abrangido 4.4 2.2.1, 2.3 Abrangido, exceto quando a classe de precisão for XIII ou Y(a) com 0,1 g ≤ e ≤ 2 g. 5 2.2.2 Abrangido 6 6.1 3.2.3 Abrangido 6.2 3.2.3 Abrangido 7.1 7.1.1 2.6.1 Abrangido 7.1.2 2.6.2 Abrangido 7.2 T.4.3.9, 4.1.3 Abrangido 7.3 2.9.1.2 Abrangido Notas: A coluna «Observações» indica a conformidade da OIML R 51–1 com o requisito aplicável da Diretiva 2004/22/CE. A indicação «Abrangido» significa que: — O requisito da OIML R 51-1 é idêntico ao da Diretiva 2004/22/CE; ou — O requisito da OIML R 51-1 é mais estrito do que o da Diretiva 2004/22/CE; ou — Todos os requisitos da OIML R 51-1 cumprem os requisitos da Diretiva 2004/22/CE (mesmo nos casos em que a Diretiva 2004/22/CE permite outras alternativas); — No caso de o requisito não ser completamente abrangido, uma breve declaração explica quais as partes abrangidas. A indicação «Não abrangido» significa que o requisito da Diretiva 2004/22/CE não é compatível com o requisito OIML R 51–1 pertinente, ou que não está incluído na OIML R 51-1. A indicação «Sem efeito» significa que o requisito do anexo I da Diretiva 2004/22/CE não tem efeito para instrumentos de pesagem separadores de funcionamento automático.