Atualização anual dos coeficientes de correção aplicáveis às remunerações dos funcionários, agentes temporários e agentes contratuais da União Europeia cujo lugar de afetação seja um país terceiro (1)

(2018/C 451/05)

Local de afetação Paridade económica Julho de 2018 Taxa de câmbio Julho de 2018 (*1) Coeficiente de correção Julho de 2018 (*2) Afeganistão (*3) Albânia 78,54 125,890 62,4 Argélia 86,48 136,783 63,2 Angola 343,4 285,198 120,4 Argentina 14,93 31,3784 47,6 Arménia 427,0 561,830 76,0 Austrália 1,565 1,57780 99,2 Azerbaijão 1,420 1,96911 72,1 Bangladeche 81,53 96,9497 84,1 Barbados 2,424 2,32901 104,1 Bielorrússia 1,795 2,32260 77,3 Belize 1,810 2,31521 78,2 Benim 566,9 655,957 86,4 Bolívia 6,558 8,00385 81,9 Bósnia e Herzegovina (Banja Luka) (*3) Bósnia e Herzegovina (Sarajevo) 1,261 1,95583 64,5 Botsuana 8,563 11,9904 71,4 Brasil 3,085 4,48220 68,8 Burquina Faso 623,2 655,957 95,0 Burundi 1 744 2 071,08 84,2 Camboja 3 548 4 780,50 74,2 Camarões 515,6 655,957 78,6 Canadá 1,416 1,53980 92,0 Cabo Verde 77,87 110,265 70,6 República Centro-Africana 736,4 655,957 112,3 Chade 575,2 655,957 87,7 Chile 652,5 740,594 88,1 China 6,979 7,67280 91,0 Colômbia 2 198 3 391,12 64,8 Comores 382,6 491,968 77,8 Congo (Brazzaville) 769,4 655,957 117,3 Costa Rica 479,7 656,994 73,0 Cuba (*1) 0,9105 1,15830 78,6 República Democrática do Congo (Kinshasa) 2 755 1 898,97 145,1 Jibuti 175,1 205,854 85,1 República Dominicana 35,17 57,7262 60,9 Equador (*1) 0,8473 1,15830 73,2 Egito 11,09 20,9047 53,1 Salvador (*1) 0,8081 1,15830 69,8 Eritreia 18,97 17,7961 106,6 Etiópia 21,49 32,0863 67,0 Ilhas Fiji 1,812 2,45158 73,9 Antiga República jugoslava da Macedónia 32,60 61,4950 53,0 Gabão 734,2 655,957 111,9 Gâmbia 38,25 55,6300 68,8 Geórgia 1,778 2,85610 62,3 Gana 4,021 5,23285 76,8 Guatemala 7,385 8,67709 85,1 Guiné (Conacri) 8 609 10 488,4 82,1 Guiné-Bissau 486,1 655,957 74,1 Guiana 181,1 244,240 74,1 Haiti 70,90 77,3402 91,7 Honduras 18,88 27,7598 68,0 Hong Kong 10,16 9,09060 111,8 Islândia 179,4 124,200 144,4 Índia 58,04 79,6830 72,8 Indonésia (Banda Aceh) (*3) Indonésia (Jacarta) 11 882 16 598,4 71,6 Irão (*3) Iraque (*3) Israel 4,362 4,22710 103,2 Costa do Marfim 627,1 655,957 95,6 Jamaica 117,9 151,437 77,9 Japão 125,2 127,630 98,1 Jordânia 0,817 0,82123 99,5 Cazaquistão 255,7 395,420 64,7 Quénia 93,01 117,864 78,9 Kosovo 0,6959 1,00000 69,6 Quirguistão 56,85 78,9486 72,0 Laos 7 727 9 794,00 78,9 Líbano 1 716 1 746,14 98,3 Lesoto 9,922 16,0621 61,8 Libéria (*1) 1,961 1,15830 169,3 Líbia (*3) Madagáscar 3 166 3 880,40 81,6 Maláui 492,9 847,355 58,2 Malásia 3,173 4,68240 67,8 Mali 577,7 655,957 88,1 Mauritânia 28,71 41,6250 69,0 Maurícia 28,83 40,5873 71,0 México 12,82 23,2921 55,0 Moldávia 13,09 19,7423 66,3 Mongólia 1 919 2 854,76 67,2 Montenegro 0,6388 1,00000 63,9 Marrocos 7,750 11,0871 69,9 Moçambique 54,01 69,0850 78,2 Mianmar/Birmânia 1 014 1 557,91 65,1 Namíbia 10,94 16,0621 68,1 Nepal 118,9 127,320 93,4 Nova Caledónia 128,8 119,332 107,9 Nova Zelândia 1,582 1,71350 92,3 Nicarágua 27,46 36,5386 75,2 Níger 499,7 655,957 76,2 Nigéria 282,6 356,804 79,2 Noruega 12,38 9,47400 130,7 Paquistão 72,04 142,329 50,6 Panamá (*1) 0,8612 1,15830 74,4 Papua-Nova Guiné 3,362 3,80394 88,4 Paraguai 4 054 6 591,92 61,5 Peru 3,249 3,79227 85,7 Filipinas 45,64 61,9600 73,7 Rússia 69,50 73,0951 95,1 Ruanda 813,0 1 006,97 80,7 Samoa 2,221 2,98270 74,5 Arábia Saudita 3,805 4,34363 87,6 Senegal 654,0 655,957 99,7 Sérvia 64,13 118,141 54,3 Serra Leoa 8 316 8 948,64 92,9 Singapura 1,918 1,58310 121,2 Ilhas Salomão 9,984 9,04922 110,3 Somália (*3) África do Sul 8,944 16,0621 55,7 Coreia do Sul 1 216 1 300,27 93,5 Sudão do Sul 261,0 161,775 161,3 Sri Lanca 149,6 185,938 80,5 Sudão 26,14 33,9080 77,1 Suriname 5,501 8,65018 63,6 Essuatíni (Suazilândia) 10,25 16,0621 63,8 Suíça (Berna) 1,398 1,15560 121,0 Suíça (Genebra) 1,398 1,15560 121,0 Síria (*3) Taiwan 28,73 35,3044 81,4 Tajiquistão 5,192 10,5821 49,1 Tanzânia 2 086 2 648,08 78,8 Tailândia 30,48 38,3630 79,5 Timor–Leste (*1) 0,9682 1,15830 83,6 Togo 514,5 655,957 78,4 Trindade e Tobago 5,994 8,09590 74,0 Tunísia 2,009 3,12150 64,4 Turquia 2,944 5,33050 55,2 Turquemenistão 3,398 4,05405 83,8 Uganda 2 711 4 510,68 60,1 Ucrânia 24,01 30,3169 79,2 Emirados Árabes Unidos 4,130 4,25920 97,0 Estados Unidos (Nova Iorque) 1,171 1,15830 101,1 Estados Unidos (Washington) 1,018 1,15830 87,9 Uruguai 32,81 36,3590 90,2 Usbequistão 3 548 9 117,74 38,9 Vanuatu 129,6 129,864 99,8 Venezuela (*3) Vietname 15 340 26 554,0 57,8 Cisjordânia – Faixa de Gaza 4,362 4,22710 103,2 Iémen (*3) Zâmbia 8,634 11,5640 74,7 Zimbabué (*1) 0,9861 1,15830 85,1

(1) Relatório do Eurostat de 31 de outubro de 2018, relativo à atualização anual de 2018 das remunerações e pensões dos funcionários da UE, em conformidade com os artigos 64.o e 65.o e o anexo XI do Estatuto aplicável aos funcionários e outros agentes da União Europeia, que adapta, com efeitos a partir de 1 de julho de 2018, as remunerações do pessoal ativo e as pensões do pessoal reformado, e atualiza, com efeitos a partir de 1 de julho de 2018, os coeficientes de correção aplicáveis às remunerações do pessoal ativo que presta serviço em locais de afetação dentro e fora da UE, às pensões do pessoal reformado, em função do respetivo país de residência, e às transferências de pensões.

No sítio do Eurostat estão disponíveis informações adicionais sobre a metodologia («Bases de dados estatísticos» > «Economia e Finanças» > «Preços» > «Coeficientes de correção»)

(*1) 1 EUR = x unidades da moeda nacional (USD para: Cuba, Salvador, Equador, Libéria, Panamá, Timor-Leste e Zimbabué).

(*2) Bruxelas e Luxemburgo = 100 %.

(*3) Indisponível, devido às dificuldades decorrentes da instabilidade local ou da falta de fiabilidade dos dados.