C 501/17

Atualização anual dos coeficientes de correção aplicáveis às remunerações dos funcionários, agentes temporários e agentes contratuais da União Europeia cujo local de afetação é um país terceiro (1)

(2021/C 501/06)

Local de afetação Paridade económica julho de 2021 Taxa de câmbio julho de 2021 (*1) Coeficiente de correção julho de 2021 (*2) Afeganistão (*3) 0 0 0 Albânia 69,29 122,59 56,5 Argélia 102 160,357 63,6 Angola 702,5 774,068 90,8 Argentina 85,64 113,59 75,4 Arménia 474,2 606,64 78,2 Austrália 1,605 1,5811 101,5 Azerbaijão 1,756 2,02096 86,9 Bangladexe 84,55 100,902 83,8 Barbados 2,363 2,39034 98,9 Bielorrússia 2,136 3,021 70,7 Benim 576,7 655,957 87,9 Bolívia 6,273 8,21461 76,4 Bósnia-Herzegovina 1,127 1,95583 57,6 Botsuana 8,505 12,9702 65,6 Brasil 3,807 5,8826 64,7 Burquina Faso 609,6 655,957 92,9 Burundi 1 879 2 358,35 79,7 Camboja 3 645 4 885,5 74,6 Camarões 612,4 655,957 93,4 Canadá 1,448 1,4706 98,5 Cabo Verde 76,54 110,265 69,4 República Centro-Africana 742,9 655,957 113,3 Chade 639,7 655,957 97,5 Chile 626,2 869,132 72,0 China 6,587 7,6814 85,8 Colômbia 2 494 4 482,19 55,6 Congo 770,2 655,957 117,4 Costa Rica 582,7 735,38 79,2 Cuba (*1) 1,048 1,1888 88,2 República Democrática do Congo 3 289 2 377,38 138,3 Jibuti 223 211,886 105,2 República Dominicana 46,08 67,9661 67,8 Equador (*1) 0,8862 1,1888 74,5 Egito 15,71 18,732 83,9 Salvador (*1) 0,7935 1,1888 66,7 Eritreia 17,96 18,1606 98,9 Essuatíni 10,52 17,052 61,7 Etiópia 35,93 52,5752 68,3 Fiji 1,76 2,46488 71,4 Gabão 685,8 655,957 104,5 Gâmbia 53,47 61,78 86,5 Geórgia 2,342 3,7601 62,3 Gana 5,867 6,8616 85,5 Guatemala 8,162 9,21359 88,6 Guiné 10 439 11 667,8 89,5 Guiné-Bissau 478 655,957 72,9 Guiana 182,5 249,805 73,1 Haiti 114,2 110,26 103,6 Honduras 21,74 28,4022 76,5 Hong Kong 10,48 9,2297 113,5 Islândia 193,9 147,3 131,6 Índia 71,9 88,305 81,4 Indonésia 12 173 17 339,9 70,2 Irão 82 045 49 929,6 164,3 Iraque (*3) 0 0 0 Israel 4,384 3,876 113,1 Costa do Marfim 598 655,957 91,2 Jamaica 139,8 178,636 78,3 Japão 134,9 131,54 102,6 Jordânia 0,7467 0,84286 88,6 Cazaquistão 367,6 509,94 72,1 Quénia 111 128,604 86,3 Cossovo 0,5483 1 54,8 Koweit 0,31 0,35789 86,6 Quirguistão 65,48 100,644 65,1 Laos 8 374 11 332 73,9 Líbano (*3) 0 0 0 Lesoto 10,78 17,052 63,2 Libéria 278,1 203,723 136,5 Líbia (*3) 0 0 0 Madagáscar 3 770 4 532,5 83,2 Maláui 685,2 961,795 71,2 Malásia 3,809 4,9353 77,2 Mali 540,5 655,957 82,4 Mauritânia 29,27 43,255 67,7 Maurícia 35,69 48,9855 72,9 México 14,28 23,6108 60,5 Moldávia 14,03 21,4896 65,3 Mongólia 2 204 3 386,96 65,1 Montenegro 0,5687 1 56,9 Marrocos 8,739 10,6246 82,3 Moçambique 63,41 75,445 84,0 Mianmar 1 287 1 962,71 65,6 Namíbia 13,41 17,052 78,6 Nepal 95,18 141,735 67,2 Nova Caledónia 122,554 119,332 102,7 Nova Zelândia 1,409 1,7 82,9 Nicarágua 33,52 41,8078 80,2 Níger 495,1 655,957 75,5 Nigéria 400,3 491,073 81,5 Macedónia do Norte 30,15 61,695 48,9 Noruega 13,35 10,1893 131,0 Paquistão 138,6 188,215 73,6 Panamá (*1) 1,012 1,1888 85,1 Papua-Nova Guiné 4,054 4,17123 97,2 Paraguai 4 172 8 048,91 51,8 Peru 3,521 4,73737 74,3 Filipinas 53,27 57,765 92,2 Catar 4,722 4,32723 109,1 Rússia 76,25 86,4662 88,2 Ruanda 863,2 1 178,17 73,3 São Tomé e Príncipe 23,63 24,5 96,4 Arábia Saudita 3,81 4,458 85,5 Senegal 570,5 655,957 87,0 Sérvia 70,1 117,57 59,6 Serra Leoa 10 982 12 206 90,0 Singapura 1,889 1,5985 118,2 Somália (*3) 0 0 0 África do Sul 11,2 17,052 65,7 Coreia do Sul 1 270 1 341,25 94,7 Sudão do Sul 387,7 517,737 74,9 Seri Lanca 157,4 238,891 65,9 Sudão 417,9 538,484 77,6 Suíça (Berna) 1,377 1,0965 125,6 Suíça (Genebra) 1,377 1,0965 125,6 Síria (*3) 0 0 0 Taiwan 27,68 33,263 83,2 Tajiquistão 8,801 13,4572 65,4 Tanzânia 2 197 2 744,58 80,0 Tailândia 27,65 38,166 72,4 Timor-Leste (*1) 0,877 1,1888 73,8 Togo 640 655,957 97,6 Trindade e Tobago 6,395 8,44815 75,7 Tunísia 2,424 3,3069 73,3 Turquia 4,555 10,361 44,0 Turquemenistão 5,088 4,1608 122,3 Uganda 2 796 4 230,1 66,1 Ucrânia 26,04 32,6431 79,8 Emirados Árabes Unidos 3,785 4,3807 86,4 Reino Unido 0,8888 0,85948 103,4 Estados Unidos (Nova Iorque) 1,192 1,1888 100,3 Estados Unidos (Washington) 1,066 1,1888 89,7 Uruguai 39,66 51,6629 76,8 Usbequistão 8 237 12 572,7 65,5 Venezuela (*3) 0 0 0 Vietname 19 358 27 354,3 70,8 Cisjordânia — Faixa de Gaza 4,384 3,876 113,1 Iémen (*3) 0 0 0 Zâmbia 13,55 27,0592 50,1 Zimbabué (*3) 0 0 0

(1) Relatório do Eurostat de 28 de outubro de 2021, relativo à atualização intermédia dos coeficientes de correção aplicáveis às remunerações dos funcionários, agentes temporários e agentes contratuais da União Europeia em serviço nas delegações fora da UE, em conformidade com o artigo 64.o e os anexos X e XI do Estatuto aplicável aos funcionários e outros agentes da União Europeia [Ares(2021)6803678].

O sítio Web do Eurostat contém mais informações sobre a metodologia («Bases de dados estatísticos» > «Economia e Finanças» > «Preços» > «Coeficientes de correção»)

(*1) 1 EUR = x unidades da moeda nacional (USD para Cuba, Equador, Salvador, Panamá e Timor-Leste).

(*2) Bruxelas e Luxemburgo = 100 %.

(*3) Indisponível, devido às dificuldades decorrentes da instabilidade local ou da falta de fiabilidade dos dados.