Projecto de corrigenda à proposta inicial (COM(2000) 441 final)de regulamento do Conselho que estabelece, em conformidade com o nº7 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº3030/93, a lista dos produtos têxteis e de vestuário a integrar no GATT 1994 em 1 de Janeiro de 2002 e que altera o Anexo X do Regulamento (CEE) Nº 3030/93 e o Anexo II do Regulamento (CE) nº 3285/94

(apresentada pela Comissão)

Corrigenda à proposta inicial (COM(2000) 441 final)de

regulamento do Conselho

que estabelece, em conformidade com o nº7 do artigo 1º do Regulamento (CEE) nº3030/93, a lista dos produtos têxteis e de vestuário a integrar no GATT 1994 em 1 de Janeiro de 2002 e que altera o Anexo X do Regulamento (CEE) Nº 3030/93 e o Anexo II do Regulamento (CE) nº 3285/94

Na página 11 do Anexo I:

Aditar:

- 125 B Monofios, lâminas ou formas similares (palha artificial) e imitações de catgut de matérias têxteis sintéticas

- 127 B Monofios, lâminas ou formas similares (palha artificial) e imitações de catgut de matérias têxteis artificiais

Na página 12 do Anexo I:

Aditar:

- 146 C Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não de juta ou de outras fibras têxteis liberianas do código No. 5303.

Aditar:

Ex antes dos códigos CN 6405 20 e 9404 90

Na página 13 do Anexo II, Grupo IIA:

Suprimir:

- 32 a) Veludos, pelúcias, tecidos com argolas e tecidos de froco, com exclusão dos tecidos de algodão (tecidos turcos) e têxteis tufted, de lã, de algodão ou de fibras sintéticas ou artificiais, entre os quais o veludo côtelés

Na página 14 do Anexo II, Grupo IIIA:

Suprimir:

- 36 a) Tecidos de fibras artificiais contínuas, que não sejam para pneumáticos, da categoria 114 Dos quais outros, com excepção dos crus e branqueados

- 37 a) Tecidos de fibras artificiais descontínuas Dos quais outros, com excepção dos crus e branqueados

- 51 Algodão cardado ou penteado

Na página 15 do Anexo II, Grupo IV:

Suprimir:

- 122 Sacos e similares para embalagem, usados, de linho, com exclusão dos de malha

Grupo V:

Suprimir:

- 125 B Monofios, lâminas ou formas similares (palha artificial) e imitações de catgut de matérias têxteis sintéticas

-127 B Monofios, lâminas ou formas similares (palha artificial) e imitações de catgut de matérias têxteis artificiais

- 128 Pêlos grosseiros, cardados ou penteados

- 132 Fios de papel

- 146 C Cordéis, cordas e cabos, entrançados ou não de juta ou de outras fibras têxteis liberianas do código N° 5303

- 147 Desperdícios de seda (incluídos os casulos de bicho-da-seda impróprios para dobar, desperdícios de fios e fiapos), com excepção dos não cardados nem penteados

- 154 Casulos de bicho-da-seda próprios para dobar

Seda crua (não fiada)

Desperdícios de seda (incluídos os casulos de bicho-da-seda impróprios para dobar, desperdícios de fios e fiapos), com excepção dos não cardados nem penteados

Lã não cardada nem penteada

Pêlos finos ou grosseiros, não cardados nem penteados

Desperdícios de lã ou de pêlos finos ou grosseiros, incluídos os desperdícios de fios e excluídos os fiapos

Fiapos de lã ou de pêlos finos ou grosseiros

Linho em bruto ou trabalhado, mas não fiado; estopas e desperdícios de linho ( incluídos os desperdícios de fios e os fiapos)

Rami e outras fibras têxteis vegetais, em bruto ou trabalhadas, mas não fiadas; estopas e desperdícios destas fibras, com excepção do cairo cabacá do código n° 5304

Algodão, não cardado nem penteado

Desperdícios de algodão (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos)

Cânhamo (cannabis sativa), em bruto ou trabalhado mas não fiado; estopas e desperdícios de cânhamo ( incluindo os desperdícios de fios e os fiapos)

Abacá (cânhamo de Manila ou Musa Textilis Nee),em bruto ou trabalhado mas não fiado; estopas e desperdícios de abacá ( incluindo os desperdícios de fios e os fiapos)

Juta e outras fibras têxteis liberianas ( excepto linho, cânhamo e nami) em bruto ou trabalhadas mas não fiadas; estopas e desperdícios de cânhamo (incluindo os desperdícios de fios e os fiapos)

Outras fibras vegetais, em bruto ou trabalhadas, mas não fiadas; estopas e desperdícios destas fibras (incluídos os desperdícios de fios e os fiapos)

Na página 16 do Anexo II, Outros:

Substituir:

- 163 Gaze e artigos de gaze acondicionados para venda a retalho

por

- 3005 90 Pastas (ouates) gazes, ataduras e artigos análogos (por exemplo pensos, esparadrapos, sinapismos) impregnados ou recobertos de substâncias farmacêuticas ou acondicionados para venda a retalho para usos medicinais, cirúrgicos, dentários ou veterinários, com excepção dos pensos adesivos e outros artigos com uma camada adesiva

Na página 20 do Anexo III:

Aditar:

- 122 Sacos e similares para embalagem, usados, de linho, com exclusão dos de malha

Suprimir:

- 148 B Fios de cairo