11/Fasc,08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 33
378X0705/3
5.7.78 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N°L183/3
COMUNICAÇÃO DACOMISSÃO
quealteraospreçosdebasedecertosprodutossiderúrgicos
AComissãodasComunidades Europeias,nasuaComunicação de31deDezembrode
1977('),alteradapelasComunicações deIdeAbrilde1978(2)ede13deMaiode1978(3),
publicouospreçosdebasedecertosprodutossiderúrgicosdeacordocomaRecomendação
77/329/CECAdaComissão,de15deAbrilde1977,relativaàdefesacontrapráticasdedum­
ping,prémiosousubvençõesporpartedepaísesnãomembrosdaComunidadeEuropeiado
CarvãoedoAço(4),comaredacçãoquelhefoidadapelaRecomendação n?3004/77/
CECA(5)e,nomeadamente ,on?3,alíneab),doseuartigo19?
Arevisãodoscálculosdoscustosnormaismaisbaixosnoounospaísesfornecedores ,emque
existemcondiçõesnormaisdeconcorrênciaparaosprodutossiderúrgicosrevelaumcertocres­
cimentodoscustosdeprodução.Emconsequência ,aComissãodecidiuintroduzircertasalte­
raçõesnospreçosdebasepublicadosnoJornalOficialn?L353de31deDezembrode1977.
Decidiuigualmenteinstituirpreçosdebaseparaofio-máquinaemligadeaço(subposição
pautal73.15BVb)1),chapaslaminadasaquenteemligadeaço(subposiçãopautal73.15B
VIIb)1)echapasmagnéticas,outras(subposiçãopautal73.15BVIIa)2),bemcomoparao
refinadodeferromanganés carbonado(subposiçãopautalex73.02AI).Poroutrolado,foi
alteradaaapresentaçãodospreçosdebaseemcertamedidaparafacilitaraaplicaçãodestes
preçoseparatomaremconsideraçãoasutilizaçõesdomercado.
Ospreçosdebaseparaoferrofundido(posiçãopautal73.01)(')paraoferromanganês-carbo­
nadorochoso(subposiçãopautal73.02AI)(')eossemi-produtos (posiçãopautal73.07)(3)
nãosãoalterados.
Ospreçosdebaseaseguirindicadossãoválidosapartirde10deJulhode1978.
Actuandodestemodo,aComissãoédeopiniãoqueascorrentescomerciaistradicionaisserão
afectadasomenospossível.
oJOn?L353de31.12.1977,p.1.
OJOn?L87de1.4.1978,p.4.
OJOn?L126de13.5.1978,p.5.
(4)JOn?L114de5.5.1977,p.6.
OJOn?L352de31.12.1977,p.13.

34 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
Equivalentede1unidadedecontaeuropeia
39,875 francosbelgaseluxemburgueses
2,5567marcosalemães
2,73345 florinsneerlandeses
0,667 libraesterlina
7,0033coroasdinamarquesas
5,77415 francosfranceses
1069,42 lirasitalianas
0,667 librasirlandesa
Comoobjectivodemanterumníveldepreçosuniforme,aComissãopodeadaptarestespre
çosemfunçãodasvariaçõesdastaxasdecâmbio.
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
franco-fronteira
desalfandegado
ex73.02AIRefinadodeferromanganês carbonado(73.02AI)degranulometriade0a10
mminclusiveedeteoremmanganêssuperiora65% 232,00
73.08
excepto
73.08AIEsboçosemrolosparachapasdeferromacioouaço
1.paraasqualidades :
St33-2,A00,A33-2,Fe33,RoSt33-2
St22,StW22,D,1C,qualidadeembutição(nãocalmada),
FeP11,qualidadeembutiçãoprofundaUSt37-2,
A37-B,Fe37-A,URo37-2,
Fe42-A,FeP10,FeP12,RH02,RH20,P10,P11,P12,
BS1449HR4,Bs1449HR14,
Bs1449HR15
não
decapadasdecapadas
demenosde2mm
de2mmemaisamenosde3mm
de3mmemais253,00
250,00
248,00263,00
260,00
258,00
2.paraasqualidades :
USt34-2,RSt34-2,RSt37-2,E24-2,NE,
Fe37-B,St23,StW23,EDD,2C,qualidadeembutição(naocalmada),
qualidadesembutiçãoextraprofunda,
UST42-2,A42-B,RSt42-2,E26-2NE,Fe42-B,
URo34-2,RRo34-2,RRo37-2,URo42-2,RRo42-2,USt34-7,U
St38-7,RSt38-7,
USt37-8,RSt37-8,
BS4360Grau43A/B,BS4360Grau50A,
BS1449HR2,BS1449HR3,

11/Fase,08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 35
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
franco-fronteira
desalfandegado
73.08 BS1449HR34/20GrauK,
excepto BS1449HR37/23GrauK,
73.08AI
(cont.)BS1449HR43/25GrauK,
BS4360Grau4QA/4GB:
não
decapadasdecapadas
demenosde2mm 262,00 272,00
de2mmemaisamenosde3mm 259,00 269,00
de3mmemais 257,00 267,00
3,paraasqualidades :
St24,StW24,SEDD,3C,qualidadeembutiçãoextraprofunda(calma­
da),FeP13,
St37-3,A37-D,E24-3,E26-3,
Fe37-D,A50-2,QSt34-2,RQ34-2,QSt37-2,
RQ37-2,RSt34-7,Fe42C,Fe37C,RH40,
P13,Fe52B,
Bs4360Grau50B,BS1449HR1,
BS1449HR4K,BS1449HR14K,
BS1449HR15K,BS1501Grau151,
BS1501Grau154:
demenosde2mm 270,00 280,00
de2mmemaisamenosde3mm 267,00 277,00
de3mmemais 265,00 275,00
4,paraasqualidades :
St50-2,St60-2,St42-3,A42-D,E26-4,
E36-2,Fe42-D,QSt42-2,RQ42-2,
QSt37-3,RR34-7,RR38-7,C10,C10-20,
C15,C22,C20-30,C35,C30-40,
E36-3,E36-4,
BS1449HR40/30K,
BS1449HR43/35K,
BS1449HR46/40K,
BS1449HR50/45K,
BS1449HR50/35K,
BS1449HR54/35K,
demenosde2mm 279,00 289,00
de2mmemaisamenosde3mm 276,00 286,00
de3mmemais 274,00 284,00
5,paraasoutrasqualidades :
demenosde2mm 302,00 312,00
de2mmemaisamenosde3mm 299,00 309,00
de3mmemais 297,00 307,00

36 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumPreçoefectivo
(base+extra)
franco-fronteira
desalfandegadoDesignaçãodasmercadorias
Fio-máquina (CECA):
1.Paraasqualidades(equalidadesequivalentes):73.10AI
FM8-1-TS1
D9-1,D12-2,St37-1,St33,St33-1,
St37-2-Betonstahlmattengíite :
250,20
294,95a)Desecçõesredondasde5,5a13mminclusive
b)Secçõesdeoutrasformas
2.Paraasqualidades(equalidadesequivalentes):
D6-2,D8-2,Ust42-2,Ust36-2,
Rst36-2,Ust38-1,Ust38-2,
Rst38-2,Ust35-2,USD7,USD9,FM5-3,FM6-3:
260,20
304,95a)DeSecçõesredondasde5,5a13mminclusive
b)Secçõesdeoutrasformas
3.Outrasqualidadescomexclusãodasreferidasnasposições4e5:
a)Desecçõesredondasde5,5a13mminclusive
b)Secçõesdeoutrasformas
4.Fioparasoldadurasobfluxo277,45
322,15
298,30
Preçosdebase
antesextra
3475.Fioparaaçofinoaocarbono(C<0,6%,comSeP<0,07%egarantia
deaptidãoparatratamentotérmico)
Asmajoraçõesparaanálisesespeciaissãoasindicadasparaossemiprodu­
tos,rubrica73.07AIeBI5):
5,0mm +136
5,5mm +105
6,0mm +77
6,5mm +62
7,0a<8,0mm +47
8,0a<10,0mm +31
10,0a<12,0mm +18
12,0a<13,0mm +14
Tratamentos :
Decapagem +26
Decapagemerevestimento +42
Recozimento +46
73.10Alia)Barrasparaarmadurasdecimentoarmadooubetão,comrecortes,rebarbas,
denteadosousaliênciasdepoucaimportância,provenientesdalaminagem,
submetidasounãoatorção,apósalaminagem :
<12mm
12mm<20mm
20mm<25mm
>25mm251,55
227,65
213,85
221,55

11/Fasc.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 37
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.10AIIb)Outrasbarrasplanas:
1.ParaaqualidadeA33,St33-1,St33-2:
a)Barrasredondasdeumdiâmetroaté13mminclusive
b)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora13mm
c)Barrasquadradasehexagonais
d)Chapasdelargurainferiora20mm
e)Chapasdelargurade20mminclusiveamenosde50mm
f)Chapasdelarguraigualousuperiora50mm281,00
265,45
281,00
331,55
285,05
277,35
2.Açosderesistência(50kg/mm2ou490N/mm2comexcepçãodosreferidos
naposição1:
a)Barrasredondasdediâmetroaté13mminclusive
b)Barrasredondasdediâmetrosuperiora13mm
c)Barrasquadradasehexagonais
d)Barrasplanasdelargurainferiora20mm
e)Barrasplanasdelargurade20mminclusiveamenosde50mm
f)Barrasplanasdelarguraigualousuperiora50mm286,85
271,30
286,85
337,40
290,90
283,20
3.Açosderesistência>50kg/mm2ou490N/mm2comexcepçãodosreferi­
dosnasposições4e5:
-a)Barrasredondasdediâmetroaté13mminclusive
b)Barrasredondasdediâmetrosuperiora13mm
c)Barrasquadradasehexagonais
d)Barrasplanasdelargurainferiora20mm
e)Barrasplanasdelargurade20mminclusiveamenosde50mm
f)Barrasplanasdelarguraigualousuperiora50mm323,80
308,25
323,80
374,35
327,85
320,15
4.AçosC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60eaçossegundoanálises
(comexclusãodosreferidosnasubposição5):
a)Barrasredondasdediâmetroaté13mminclusive
b)Barrasredondasdediâmetrosuperiora13mm
c)Barrasquadradasehexagonais
d)Barrasplanasdelargurainferiora20mm
e)Barrasplanasdelargurade20mminclusiveamenosde50mm
f)Barrasplanasdelarguraigualousuperiora50mm353,00
337,45
353,00
403,55
357,05
349,35
Preçosdebase
antesextra
5.ParaosaçoscomgarantiadeaptidãoparatratamentotérmicocomS+P
<0,070 347
Asmajoraçõesparaanálisesespeciaissãoasindicadasparaossemiprodu­
tos,rubrica73.07AIeBI5

38 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.10AIIa)
(coni.)Osextradedimensõesetratamentosãoosmesmosqueosindicadospara
asbarrasemligasdeaçoparaconstrução,rubrica73.15BVb)2(ver
adiante)
73.11Ala)1Perfissimplesmentelaminadosouobtidosporextrusãoaquente,emU,Iou
Hcommenosde80mmdealtura:
a)ParaaqualidadeA33 293,45
b)ParaasqualidadesE24-1,E24-2 299,30
c)Paraasoutrasqualidades 342,10
73.11AIa)2Perfissimplesmentelaminadosouobtidosporextrusãoaquente,emU,Iou
Hcomalturaigualousuperiora80mm
a)paraasqualidadesE24-1,E24-2,St37 271,25
b)Paraasoutrasqualidades 319,85
b)Outrosperfis:
1.ParaaqualidadeA33:
a)Cantoneirasiguaiscomlarguradeabasaté40mminclusive 277,10
b)Cantoneirasiguaiscomlarguradeabassuperiora40mm 265,45
c)Cantoneirasdesiguais 279,05
d)PerfisemformadeTeoutrosperfis 286,85
2.ParaasoutrasqualidadesE24-1,E24-2:
a)Cantoneirasiguaiscomlarguradaabasaté40mminclusive 282,95
b)Cantoneirasiguaiscomlarguradeabassuperiora40mm 271,30
c)Cantoneirasdesiguais 284,90
d)PerfisemformadeTeoutrosperfis 292,70
3.Paraasoutrasqualidades :
a)Cantoneirasiguaiscomlarguradeabasaté40mminclusive 319,90
b)Cantoneirasiguaiscomlarguradeabassuperiora40mm 308,25
c)Cantoneirasdesiguais 321,85
d)PerfisemformadeTeoutrosperfis 329,65
73.12AII Arcodeferromaciooudeaço,simplesmentelaminadosaquente,outros:
1.Paraasqualidades :
St33-2,A00,A33-2,Fe33,RoSt33-2,St22,
StW22,D,1C,qualidadeembutição(nãocalmada),
FeP11,qualidadeembutiçãoprofunda,USt37-2,

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 39
(UCE/t)
N?dapauta
adaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.12All
(cont.)A37-B,Fe37-A,URo37-2,Fe42-A,A33,A34-1,E24-1,E24-2,
E26-1,Fd01,Fd02,Fd11,Fd12,FdTu10,FdTu2,FdOe,Fdle,
FeH02,FeH20,FeD01,FeD11,FeD21,FeR30,FeR40,
BS1449HS4.
nãodeca­
padasdecapadas
Demenosde2mm 260,00 270,00
De2mmemaisamenosde3mm 258,00 268,00
De3mmemais 256,00 266,00
2.Paraasqualidades :
USt34-2,RSt34-2,RSt37-2,E24-2NE,Fe37-B,
St23,StW23,EDD,2C,qualidadeembutiçãoprofunda(nãocalmada),
qualidadeembutiçãoextraprofunda,
USt42-2,A42-B,RSt42-2,E26-2N,Fe42-B,
URo34-2,RRo34-2,RRo37-2,URo42-2,RRo42-2,
USt34-7,USt38-7,RSt38-7,St37-8,RSt37-8,
A34-2,E26-2,Fd2,Fd3,Fd5,FdTu3,
FdTu4,Fd2E,BS1449HS2,BS1449HS3,
BS1449HS12,BS144917,BS1449HS22,
BS1449HS34/20,BS1449HS37/23,BS1449HS43/25,
BS1449HS43/28GrauR/B
Demenosde2mm 269,00 279,00
De2mmemaisamenosde3mm 267,00 277,00
De3mmemais 265,00 275,00
3.Paraasqualidades :
St24,StW24,SEDD,3C,qualidadeembutiçãoextraprofunda(calma­
da),St37-3,A37-D.,E24-3,
E24-4,E26-3,Fe37-D,QSt34-2,RQ34-2,
QSt37-2,RQ37-2,RSt34-7,Fe42C,Fe37C,
A50-2,Fd4,Fd3E,FeH40,FeD31,
BS1449HS34/20K,BS1449HS4K,BS1449HS12,
BS1449HS17K,BS1449HS22K
Demenosde2mm 277,00 287,00
De2mmemaisamenosde3mm 275,00 285,00
De3mmemais 273,00 283,00
4.Paraasqualidades :
a)St50-2,St60-2,St42-3,A42-D,E26-4,E36-2,
Fe42-D,QSt42-2,RQ42-2,QSt37-3,RR34-7,

40 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base4-extra)
francofronteira
desalfandegado
73.12AII
(cont.)RR38-7,C10,C10-20,C15,C22,C20-30,C35,
C30-40,E36-3,E36-4,A70-2,BS1449HS1,
BS1449HS37/23K:
decapadasnao
decapadas
Demenosde2mm
De2mmemaisamenosde3mm
De3mmemais286,00
284,00
282,00296,00
294,00
292,00
b)Paraosaçoscomgarantiadeaptidãoparatratamentotérmicocom
S4-P<0,070:
Ck10,Ck15,Ck22,Ck35:
40,00 Preçodebasedasvariedadesreferidasnoponto4adiantemajoradasde:
5.a)Paraasoutrasqualidades :
v-Demenosde2mm 309,00
307,00
305,00319,00
317,00
315,0GDe2mmemaisamenosde3mm-
De3mmemais
b)Paraosaçoscomgarantiadeaptidãoparaotratamentotérmicocom
S+P<0,070:
Ck45,Ck55,Ck60:
Preçodebasedasvariedadesreferidasnoponto5seguintemajoradas
de: 40,00

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 41
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.13AII Chapadeferromaciooudeaço,laminadasaquenteouafrio;chapadita
magnética,outras:
a)ChapacomperdaemWde3Wnomáximo
b)ChapacomperdaemWde3W6nomáximo
extra:459,00
447,00
23,00
27,00
19,50—paralargura500amenosde1000
—paraisolação
—paracorteemfolhas
73.13BIa)Chapasimplesmentelaminadaaquente,outras,deespessura>3mm:
1.Paraasqualidades :
St33-2,A33,Fe33,StW22,D,1C,
FeP11,qualidadeembutiçãoprofunda,DD,qualidadeparareservatório,
qualidadecomercialmaciaFEP10,0C,HR4(nãocalmada),HR14
(nãocalmada),HR15(nãocalmada),
assimcomoasqualidadesseguintesespessurade3a10mminclusive
St37-2,A37B,E24-2,USt37-2,A37BE,
Fe37B,RSt37-2,A37BNE,Fe37A
assimcomoasqualidadesseguintesespessurade3a25mminclusive
GrauA: (emUCE/t)
Largura
mm
Espressura
mm —de600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm
inclusivedemais
de2000mm
de3mma10mminclusive 263,00 258,00 257,00
demaisde10mm
a40mminclusive 264,00 255,00 254,00
demaisde40mm
a80mminclusive 273,00 266,00 261,00
demaisde80mm
a120mminclusive 287,00 276,00 274,00
demaisde120mm 294,00 286,00 281,00
2.Paraasqualidades
StW23,EED,2C,FeP12,qualidadeembutiçãoextraprofunda,
St42-2,USt42-2,RSt42-2,A42,B,A42NE,E26-2,
E26-2NE,Fe42A,Fe42B,RSt46-2,E30-3,
Fe44B,St24W,SEDD,3C,FeP13,qualidadeembutiçãoextraprofun­
da(calmada),SSEDD(calmada)SSEDD,GrauB,Bs1,BS2,B1,B2,

42 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCEJt)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.13BIa)
(COYlt.)qualidadeparaasgarrafasagás37,qualidadeparaasgarrafasagás42,
HR4(calmada),HR14(calmada)HR15(calmada),
43A,43B,40C,43C,40A,40B,
assimcomoparaasseguintesqualidadescomespessurademaisde10mm
RSt37-2,A37BNE,E24-2NE,Fe37B
assimcomoparaasseguintesqualidadescomespessurademaisde25mm,
GrauA
(emUCEJt)
Larguramm
Espessurammde600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusivedemais
de2000mm
de3mma10mminclusive 272,50 267,50 266,50
demaisde10mm
a40mm,inclusive 273,50 264,50 263,50
demaisde40mm
a80mm,inclusive 282,50 275,50 270,50
demaisde80mm
a120mm,inclusive 296,50 285,50 ,283,50
demaisde120mm 303,50 295,50 290,50
3,a)Paraasqualidades :
St37-3,A37D,E24-4,E26-3,Fe37D,
St42-3,A42D,43D,E26-4,Fe42D,
St46-3,E30-4,Fe44D,GrauC,GrauD,
GrauAH27,C10,C15,C22,C35,HI,
A37C1,A37C2,B3,St50-2,50A,
A50-2,Fe50,BS1501-151,HR40/30K,
HR34/35K,HR46/40K,HR50/45K,
HR50/35K,HR54/35K:
(emUCE/t)
Larguramm
Espessurammde600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusivedemais
de2000mm
de3mma10mminclusive 288,60 283,60 282,60
demaisde10mm
a40mm,inclusive 289,60 280,60 279,60
demaisde40mm
a80mm,inclusive 298,60 291,60 286,60
demaisde80mm
a120mm,inclusive 312,60 301,60 299,60
demaisde120mm 319,60 311,60 306,60

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 43
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
b)Paraosaçoscomgarantiadeaptidãoparatratamentotérmicocom
S+P<0,070:73.13BIa)
(cont.)
Ck10.Ck15,Ck22,Ck35
Xc10,Xc18,Xc25,Xc35:
30,00 preçodebasedasvariedadesreferidasnoponto3acimamajoradosde:
4.a)Paraasqualidades :
GrauDH27,GrauAH32,GrauDH32,
St60-2,A60-2,Fe60,C45,HII,
161-26,A42C1,A42C2,255,255C,
40D,43D,50B,BS1501-161
(emUCE/t)
Larguramm
Espessurammde600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm
inclusivedemais
de2000mm
de3mma10mm,inclusive 293,30 288,30 287,30
demaisde10mm
a40mm,inclusive 294,30 285,30 284,30
demaisde40mm
a40mm,inclusive 303,30 296,30 291,30
demaisde80mm
a120mm,inclusive 317,30 306,30 304,30
demaisde120mm 324,30 316,30 311,30
4.b)Paraosaçoscomgarantiadeaptidãoparatratamentotérmicocom
S+P<0,070:
Ck45,Ck55,Xc42,Xc48:
preçodebasedasvariedadesreferidasnoponto4.acima,majoradasde
30,00
5:a)Paraasqualidades :
StE26,WStE26,TTStE26,40E,
St52-3,A52D,50C,A36-4,
Fe52D,GrauEH27,GrauEH32,
GrauAH36,GrauDH36,St70-2,
A70-2,Fe70,C60,HIII,StE29,
WStE29,TTStE29,BS1501-211

44 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fasc.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.13BIa)
(cont.) (emUCE/t)
Larguramm
Espessurammde600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusivedemaisde
2000mm
de3mma10mm,inclusive 299,00 294,00 293,00
demaisde10mm
a40mm,inclusive 300,00 291,00 290,00
demaisde40mm
a80mm,inclusive 309,00 302,00 297,00
demaisde80mm
a120mm,inclusive 323,00 312,00 310,00
demaisde120mm 330,00 322,00 317,00
5,b)Paraosaçoscomgarantiadeaptidaoparatratamento
S+P<0,070:
Ck60,Xc55:térmicocom
Preçodebasedasvariedadesreferidasnoponto5majoradode 30,00
6.Paraasoutrasqualidades :
(emUCE/t)
Larguramm
Espessurammde600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusivedemais
de2000mm
de3mma10mm 308,50 303,50 302,50
demaisde10mm
a40mminclusive 309,50 300,50 299,50
demaisde40mm
a80mminclusive 318,50 311,50 306,50
demaisde80mm
a120mminclusive 332,50 321,50 319,50
demaisde120mm 339,50 331,50 326,50

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 45
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.13BIIb)Chapasimplesmentelaminadaafriocomespessurasuperiora1mm:
1.Embobinas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03 308
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2 319
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 330
d)Paraasqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,chapasparaesmaltagem
especial,açosparaconstruçãopobresemperliteparaforjagemafrio
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2 339
Paraaslargurasde500a999mm,majoraçãode 10
Paraaslargurasde1000a1500mm,majoraçãode 7
Paraaslargurasde1501mmemais,majoraçãode 20
2.Emfolhas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03 319
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2 330
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 341
d)Paraasqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,Chapasparaesmaltagem
especial,açosparaconstruçãopobresemperliteparaforjagemafrio,
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2 350
Paraaslargurasde500a999mm,majoraçãode 10
Paraaslargurasde1000a1500mm,majoraçãode 7
Paraaslargurasde1501mmemais,majoraçãode 20
73.13BIIc)Chapasimplesmentelaminadaafriodeespessuraigualousuperiora1mm:
1.Embobinas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03 317
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2 328
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 339
d)Paraasqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,chapasparaesmaltagem
especial,açosparaconstruçãopobresemperliteparaforjagem'afrio,
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2 348
Paraaslargurasde500a999mm,majoraçãode 10
Paraaslargurasde1000a1500mm,majoraçãode 7
Paraaslargurasde1501mmemais,majoraçãode 20

46 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCEJt)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.13BIIc)
(cont.)2.Emfolhas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03 328
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2 339
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2 350
d)Paraasqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,Chapasparaesmaltagem
especialparaforjagemafrio,340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,
460N/mm2,500N/mm2 359
Paraaslargurasde500a999mm,majoraçãode 10
Paraaslargurasde1000a1500mm,majoraçãode 7
Paraaslargurasde1501mmemais,majoraçãode 20
73.13BIVc)1Outraschapaszincadaselectrolíticamente :
1.Embobinas:
a)Qualidadecomercialcorrente:
Espessura :menosde0,50mm 420,00
0,50<0,70mm 388,00
0,70<0,90mm 365,00
0,90<1,25mm 353,00
1,25mmemais 343,00
b)Outrasqualidades :
Espessura :menosde0,50mm 450,00
0,50<0,70mm 418,00
0,70<0,90mm 395,00
0,90<1,25mm 383,00
1,25mmemais 373,00
2.Emfolhas:
Extra 15,00
73.13BIVc)2Outrachapazincadadequalqueroutraforma:
1.Embobinas:
Qualidades :1,2etSt37:
Espessura:menosde0,5mm 412,00
de0,5amenosde0,7mm 382,00
de0,7amenosde1,0mm 362,00
de1,0amenosde1,25mm 348,00
1,25mmemais 335,00
Qualidade5:
Espessura :menosde0,5mm 462,00
de0,5amenosde0,7mm 432,00
de0,7amenosde1,0mm 412,00-
de1,0amenosde1,25mm 398,00
de1,25mmemais 385,00

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 47
(UCEJt)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.13BIVc)2
(cont.)Outrasqualidades :
Espessura :menosde0,5mm 439,00
de0,5amenosde0,7mm 409,00
de0,7amenosde1,0mm 389,00
de1,0amenosde1,25mm 375,00
1,25mmemais 362,00
2.Paraasfolhas:
Majoraçãosobreopreçodasfolhas 13,50
Majoraçãoparaaschapasonduladas 33,00
Preçodebase
antesextra
73.15AVb)1Açosfinosaocarbono>0,6C,sobasformasindicadasnosnS73.06a73.14
inclusive :
Fio-máquina :
1.AçoscomgarantiadeaptidãoparatratamentotérmicocomS+P<0,070 365
Osextradedimensãoedetratamentoeasmajoraçõesparaanálisesparti­
cularessãoosmesmosqueosindicadosparaofio-máquina,rubrica73.10
AI5)
2.Fioparaestruturadepneumáticosdetodasasdimensões 337
3.Fioparabetãoforçado 327
4.Outrosfiosdequalidade 286

48 11/Fasc.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVb)1aa)I.Açosinoxidáveis :
Fio-máquina,preçoantesextraparalaminado,amaciado,decapado:
Elementosdeliga
AISI
csCr N Mo Ti
420
430
431
304
316
321[veranáliserubrica73.15BVb)2]
(barrasemaçoinoxidável)804
953
1029
1312
1700
1404
Asvariedadescomanálisesespeciaisserãodeduzidasdopreçodasbarrascor­
respondentes ,poraplicaçãodocoeficiente :
0,98paraasérie400
0,95paraasérie200
[rubrica73.15BVb)2]
extradedimensão :
<5,5mm
6,0a<7,0mm
7,0a<8,0mm
8,0a<13,0mm+80
+55
+19
Basefio­
-máquina
Preçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado
73.15BVb)1cc)II.Fio-máquina ,ligasdeaço
comS,Pb,P(decorteeoutro)
A.Qualidades9520,95MN28,5250,ENIA
a)Desecçãoredonda
<8mm
<8mm<13mm
b)Desecçãoquadradaehexagonal
<8mm
>8mm<13mm320,00
310,00
349,00
339,00
371,00
10,00
12,00c)Secçãodeoutrasformas
B.Qualidades :9SMN36,S300,ENIB
—MajoraçãosobreopreçodaposiçãoAde:
C.QualidadesparaconstruçõscomPb:E24-2Pb,E26-2Pb,A50-2Pb,
A60-2Pb
—MajoraçãosobreospreçosdaposiçãoAde:

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 49
(UCEJt)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.15BVb)1cc)
(cont.)D.Qualidades :10S20,15S20,22S20,35S20,45S20,60S20,
EN32M,EN202,EN7,EN7A,
EN8AM,EN8M,EN8BM,EN8DM
30,00 —majoraçãosobreofpreçosdaposiçãoAde:
E.Qualidades :C10Pb,C15Pb,C22Pb,C35Pb,C45Pb,C55Pb,C60
1%,ousemelhantes
—majoraçaosobreospreçosdaposiçãoAde:
—extraparaadiçãodePbsobreasqualidadesdasposiçõesA,B,D34,50
15,00
73.15BVb)1dd)III.Fio-máquinaemaçoparamolas
VariedadesElementosdeliga
Cr Mn Va Si
56SiCr7 0,2-0,4 0,7-1,1—1,5-1,8
46Si7 —0,5-0,8—1,5-1,8
55Cr3 0,6-0,9 0,7-1—0,15-0,40
50CrV4 0,9-1,2 0,7-1,1 0,1-0,20,15-0,40390
385
395
420
Extradedimensãoetratamentotérmicos:
Osextraaaplicarparaasdimensões,recozimentos ,tratamentossãosemelhan­
tesaosdosaçosparaconstrução(veracima).
73.15BVb)1ee)IV.Outros:
A.Fioparasoldaduraemligadeaçosobfluxosólidoegasoso:
comMo312
375
367 comTi
B.Fio-máquinaemaçopararolamentos
Elementosdeliga
C MnSeP Si Cr
100C6 [verrubrica73.15BVb)2] 412
Asvariedadescomanálisesparticularesserãodospreçosdasbarrascorrespon­
dentesporaplicaçãodocoeficiente0,98[rubrica73.15BVb)2II,c)]
Osextradimensãoaaplicaraofio-máquinasãosemelhantesaosdosaçospara
construção[verrubrica73.15BVb)11
Tratamento :
Recozimento
Decapagemerevestimento
Decapagem+47
+42
+26

50 JornalOficiaidasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVb)2Barrasemaçosdeconstrução
VariedadesElementosdeliga
Cr Mn Mo Ni
41Cr4 09-1,2 0,5-0,8— —
16MnCr5 0,8-1,1 1,0-1,3— —
42CrMo4 0,9-1,2 0,5-0,8 0,15-0,3—
15CrNi6 1,4-1,7 0,4-0,5—1,4-1,7
31NiCr14 0,55-0,95 0,4-0,8—3,25-3,75
(')20NCD20,4-0,65 0,55-0,95 0,15-0,250,4-0,7
30CrNiMo81,8-2,2 0,3-0,6 0,3-0,5 1,8-2,2
OEN16(Mn-Mo)—1,3-1,8 0,2-0,35—
(3)38NiCrMo40,7-1,0 0,5-0,80,15-0,25 0,7-1,2
Variedadessegundonormasalemãs,comexcepção:
(')Normafrancesa
(2)Normabritânica
(3)Normaitaliana400.
408
437
507
770
459
700
437
497
+136
+105
+77
+62
+47
+31
+18
+14
+26
+42
+46Asvariedadescomanálisesespeciaisserãodeduzidasdopreçodasbarrascor­
respondentes ,poraplicaçãodocoeficiente0,95[rubrica73.15BVb)2]
Extrasdimensões :
5,0mm
5,5mm
6,0mm
6,5mm
7,0a<8,0mm
8,0a<10,0mm
10,0a<12,0mm
12,0a<13,0mm
Tratamentos :
Decapagem
Decapagemerevestimento
Recozimento

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 51
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVb)2aa)Barrasemaçoinoxidável:
Preços(antesextra)paralamindo,amaciado,decapado
AISIElementosdeliga
C SCr NiMo Ti
4200,15<0,0313±0,5—
4300,12<0,0317±0,5— — —
431<0,16<0,0316,5±0,52±0,25— —
304>0,04<0,05:19±0,59±0,5— —
316>0,04<0,0517±0,512±0,52,3±0,25—
321->0,04<0,0516±0,510±0,5—>5C820
972
1050
1381
1789
1478
Extraparatratamento : +97
+136
+117
+195
+95
+15
+54
+140
+'-70Majoraçãoouminuraçãoparaanálisesparticulares :
BaixocarbonoC0,030omenos
Titânio
Nióbiooutântalo
AçoressulfuradoS>0,15
Crpordiferençade1%sobreanálisetipo
Nipordiferençade1%sobreanálisetipo
Mopordiferençade1%sobreanálisetipo
Mopordiferençade0,5%sobreanálisetipo
Extradimensão :
Redondos :
+136
+97
+58<25mm
25a<40mm
40a<60mm
60a<150mm
>150mm +40
Basefio-máquina Barrasenroladas :
>13mm
Quadradoshexagonais,octogonais :
13,5a<25mm
25a<40mm
40a<60mm
60a<130mm+311
+272
+233
+175
+215 >150mm

52 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCEJt)
N°.dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVb)2aa)
(cont.)Barrasplanas
LarguraEspessuraemmm
emmm
4<55<66<88<1010<2020<4040
e+
<20 729658613490
20a<25 694627584467
25a<30953599584437394
30a<40762568482394365365
40a<50572496394350321321
50a<70817653394350321292292
70a<100735599437394350350292
100a<150 482350350
73.15BVb)2bb)AçosparaferramentasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
1637Elementosdeliga AISI N?defábrica
11,0/13,5CrD3 2080
1,4/2,3C
1,1/1,8Mn-
0,85/1,0C01 2510
0,25Vamax.
4,0/4,5Ni 4,25% 2766
NCM
4,75/5,75CrHII 2343
1,2$/1,75MoH13 23441116
1361
1303
1400
Estespreçosaplicam-seabarrasdediâmetrode16mma90mm
Preçodebase
antesextra
73.15BYb)2cc)BarrasdeS,Pb,P(decorteeoutras)
A.Qualidades9S20,9SMN28,S250,ENIA
a)Desecçãoredondainferiorouiguala13mm
b)Deseçcaoredondasuperiora13mm310,00
296,50
339,00
312,00c)Desecçãoquadradaehexagonal13mm
d)Desecçõquadradaehexagonal 13mm

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 53
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
e)Chapadeferrodelargura 73.15BVb)2cc)
(cont.)
<20mm
20<50mm
>50mmemais358,50
309,50
300,0
358,00 f)Secçãodeoutrasformas
B.qualidades9SMN36,S300,EN1B
majoraçãosobreospreçosdaposiçãoAde:
C.qualidadesparaconstruçãocomPb:E24-2Pb,F26-2Pb,A50-2Pb,A
60-2Pb
majoraçãosobreospreçosdaposiçãoAde:10
12
D.qualidades10S20,15S20,22S20,35S20,45S20,60S20,
EN32M,EN202,EN7,EN7A,
EN8AM,EN8M,EN8BM,EN8DM
30 majoraçãosobreospreçosdaposiçãoAde:
Barrasemaçoparamolas 73.15BVb)2dd)
VariedadesElementosdeliga
Cr Mn Va Si
Redondos
56SiCr7 0,2-0,4 0,7-1,1 1,5-1,8
46Si7 0,5-0,8 1,5-1,8
55Cr3 0,6-0,9 0,7-1 0,15-0,40
50CrV4 0,9-1,2 0,7-1,1 0,1-0,20,15-0,40390
385
395
420
Barrasrectangulares :
de46Si7a61SiCr7
55Cr3
50CrV4356
373
381
Extradedimensãoetratamentotérmico:
Redondos :
Osextraaaplicaraosredondos(dimensões,recozimentos ,tratamentos)são
semelhantesaosdosaçosdeconstrução(veracima)
Barrasrectangulares :
+10 Paraaschapasparamolasdelargura<50mmdetodasasespessuras,majo­
raçãode
Outrasdimensões nada

54 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fasc.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15.BVb)2Fio-máquinaemaçosdeconstrução
VariedadesElementosdeliga
Cr Mn Mo Ni
41Cr4
16MnCr5
42CrMo4
15CrNi6
31NiCrl4 [veranáliserubrica73.15BVb)2]
(')20NCD2
30CrNiMo8
C)EN16(Mn-Mo )
C)38NiCrMo4380
388
415
482
732
436
665
415
472
Variedadessegundonormasalemãs,comexcepção:
(')Normafrancesa
(2)Normabritânica
(5)Normaitaliana
Ospreçosantes-extrafixadosanteriormente permitemestabelecerospreços
antes-extraparadiferentesvariedadestendoemcontaosseguintesvalores:
Ni55UCE/tparai%deNicontido
Mo140UCE/tpara1%deMocontido
Cr15UCE/tpara1%deCrcontido
Va218UCE/tpara1%deVacontido
Mn6UCE/tpara1%deMncontido
Paraosaçoscombório,seráaplicadaumamajoraçãoúnicade20UCE/t
sobreospreçosdasvariedadessembório
Paraosaçoscomchumboseráaplicadaumamajoraçãoúnicade30UCE/t
sobreospreçosdasvariedadessemchumbo
Extradedimensõesetratamentotérmico:
Comexcepçãodasbarrasenroladas>13mm,asdiferençasaaplicar(dimen­
sões,recozimentos ,tratamentos)sãoindicadosdeseguida
Paraasbarrasenroladas>13mm,preçodebasedofio-máquinaeaplicação
damajoraçãodetratamentotérmicodofio-máquina
Redondos quadrados
Extradedimensões :
>230
230a>200mm
200a>170mm
170a>160mm+60 —
+39+43
+31+35
+19+23

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 55
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçosdebase
antesextra
redondas quadradas
73.15BVb)2
(cont.)160a>150mm +19+23
150a>120mm +16+19
120a>80mm +12+16
80a>70mm +8+12
70a>60mm +4+8
60a>40mm —+4
40a>30mm +4+8
30a>25mm +16+21
25a>20mm +31+45
20a>18mm +.54+64
18a>16mm +70+82
16a>14mm +93+103
14a>12mm +117+124
Hexagonais Octogonais
100a>80mm +171
80a>70mm +140
70a>60mm +120
60a>40mm +113
40a>30mm +120
30a>25mm +148
25a>20mm +171
20a>18mm +214
Barrasplanas:
(emUCE/t)
Espessuraemmm
Larguraemmm
Λ
tr»N*
Λ
vO0©
Λ
ΓΝ.O
Λ
οοΛ
om
Λ
(No
CNI
Λ
u")m
(N
Λ
o
ΓΝO
Λ
ιΛ
CMO
Λ
o
CT)Om
Λ
oo
SO
Λ
o
U-1+
<υ
oo
12<14 368321
14<16 325268239
16<18 290229208
18<20 290257208187
20<25 286251222193165150
25<30 243214187161140123111
30<352572041751581401281079591
35<40208165154140132115978986
40<501401361361281231078980747891
50<60140128128121115978674687286101
60<7013612311911310789766864647480101
70<80 11510799938068585662627895
80<100 11110195867464585454547080
100<120 91897666625656567284
120<150 937868666262627891

56 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadorias Extra
Tratamentos térmicos 75.15BVb)2
(cont.)
a)EstadodeentregaG(recozimentodeamaciamento ) +39
+41
+41
+54
+58
-I-62
+89
+39b)EstadodeentregaN(normalização)
c)EstadodeentregaBF(tratamentotérmicoparaobtençãodeumaresistên­
ciaatracçãodeterminada
d)EstadodeentregaBG(tratamentotérmicoparaobtençãodeumaestrutura
perlíticaouferrolítica)
e)EstadodeentregaB(tratamentotérmicoparaobtençãodeumafabricação
melhorada)
f)EstadodeentregaGKZ(tratamentotérmicoparaobtençãodecementite
esferoidal)
g)EstadodeentregaV(têmperaerevenido)
h)Recozimentoparareduçãodetensões
Preçodebase
antesextra
Barrasemaçopararolamentos
VariedadesElementosdeliga
C Mn SeP SiΟ­
100C60,98-1,100,25-0,45<0,0250,15-0,30 Ι,30-1,60 420,00
Opreço(antes-extra)fixadoantespermiteestabelecerospreçosantesextra
paradiferentesvariedades,tendoemcontaosvaloresdeligapublicadospara
asbarrasemaçoparaconstrução[verrubrica73.15BVb)2IIa)]
Extradedimensão :
Osextradedimensãoaaplicaràsbarrassãosemelhantesaosdosaçospara
construção(veracima)
base
fio-máquina Barrasenroladas>13mm
Tratamentotérmico
Recozimento +47
+39 Amaciadoparacisalhamento
Preçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado
73.15BVIIa)2Outraschapasmagnéticas :
a)Chapade0,5mmemais:
475,00
495,00
517,00
592,00
623,00
662,00
678,00Chapacomperdaemwattsde2W6nomáximo
Chapacomperdaemwattsde2W3nomáximo
Chapacomperdaemwattsde2Wnomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W7nomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W5nomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W35nomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W25nomáximo

11/Fasc.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 57
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
franco-fronteira
desalfandegado
b)Chapade0,35mm 73.15BVIIa)2
(cont.)
Chapacomperdaemwattsde1W55nomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W3nomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W2nomáximo
Chapacomperdaemwattsde1W1nomáximo636,00
675,00
692,00
725,00
23,00
27,00
19,50Extras:
—paralargura500amenosde1000
—paraisolação
—paracorteemfolhas
Preçodebase
antesextra
73.15BVIIb)1Ligasdeaço:
Chapasimplesmentelaminadaaquente,comexcepçãodamagnéticaespessura
>3mm
1.Açoresistenteàsintempéries
—comresistênciaàtracçãode510N/mm2
igualdeWTSt52-5,Corten,Indaten,Itacor,Arconax,Coraldur,
Resista,Allwesta 310
2.Açosdeformáveisafrio
—comexcepçãoespecialparadeformaçõesaofrioigualaoQStE260N,
Alform,Normeca,Soldur,Supertemax
Limitedeelasticidade<260N/mm2
Paraqualquerlimitedeelasticidade>260N/mm2
acrescentaracadasecçãode10N/mm2281
+2
Extradedimensãodasrubricas1e2
(UCE/t)
Largura
Espessurade600a
>1100de1100a
2000>2000
a3200>3200
3mma<5mm 15,—10,30134,—
5mma<10mm 15,—10,30 23,—51,—
>10mma40mm 29,—12,—10,—18,—
>40mma80mm 43,—27,—23,—33,—
>80mma120mm 66,—51,—45,—56,—
>120mma150mm 80,—62,—58,—68,—
>150mm 109,—84,—78,—93,—

58 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
Preçodebase
antesextraN?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadorias
73.15BVIIb)1
(cont.)3.Ligasdeaçocomaltolimitedeelasticidade
Limite
elástico
N/mm2DINAFNOR ASTM,Marca UNI
365à390STE380E375ASTM572g55
Aldur55
OX520,522Fre390kg
290
395à425STE420E420ASTM572g60
Aldur58
OX540,542Fee420kg
320
430à460STE460E460ASTM572g65
Aldur45/60
AldurENiVFee460kg
360
465à500STE500E500Aldur50/65
OX600,602 380
505—550 STE550E550Aldur55/68 420
555-620 STE620E620Aldur58/72
OX702,722 445
650-700 STE690E690ASTM514e517
OX800,802,822
T1 470
Extradimensão
(UCE/t)
EspessuraLargura
de600a
<1100de1100a
2000>2000
a3200>3200
3mma<5mm156 138 134 —
5mma<7mm 84 66 62115
7mma<10mm 47 27 23 51
10mma40mm 29 12 10 18
>40mma80mm 43 27 23 33
>80mma120mm 66 51 45 56
>120mma150mm 80 62 58 69
>150mm 109 84 78 93
4,Outrachapadeligadeaço;composiçãoquímicaindicativa
Variedades Cr Mn MoOutras
15Mo3,16Mo3,15D3,
BS1501-240 0,4-0,80,25-0,35
16Mo5,18MD4.05,
A302,A204 0,5-1,50,4-0,65
13CrMo44,14CrMo3,
14CrMo45,15CD4-0,5,
BS1501-620,A387gl2,
Al82gF12 0,3-1,30,3-0,80,3-0,7420
480
500

U/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 59
(UCEJt)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVIIb)1
(cont.) Cr Mn MoOutros
10CrMo9-10 ,12CrMo9-10 ,
10CD9-10,BS1501-622,
A387g22,A182gF22 1,4-2,50,3-0,70,9-1,2 700
12CrMol9-5 ,Z10CD5,
BS1501-625,A387g5 4,0-6,00,3-0,70,45-0,65 680
42CrMo4,42CD4,
BS708H42,EN19C,
AISI4142 0,8-1,30,4-1,00,1-0,3 480
16MnCr5,16MC5 0,8-1,31,0-1,3 390
20MnCr5,20MC5 1,0-1,31,1-1,4 400
46Si7 0,5-0,8Si
1,5-1,8 360
10NÍ14,14NÍ14,
18NÜ4,3,5Ni285
BS1501-5Q3 ,A203gD,ENi
3,0-4,0 650
12NÍ19,5NÍ300,
A645Ni
4,5-5,5 .800
X8NÍ9,X10NÍ9,
9NÍ490,BS1501-509
ASTM353,ASTM553Ni
.7,5-10,0 1100
Extradedimensão :ver73.15BVIIb)1ponto3
5.Chapalaminadaaquentedeaçoinoxidávelourefractário
—espessura8mmdetodasaslarguraseespessurasde3a8mminclusive,
comlargura>1800mm
AISI N?defábrica
4713 1015
410S-430 4000-4016 1067
— 4724 1118
304 4301 1358
321-304L 4541-4306 1489
302B-309 4828 1761
316 4401 1827
316L-316Ti 4404-4571 1881
316MoSup 4436 1882
316LMoSup 4435 1934
310-314 4841 2439
— 4539 4442
Estespreçosaplicam-seàsespessurasde8a<30mm.Paraasoutrasespessu­
rasdestacategoriasãoaplicadasasdiferençasseguintes

60 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.08
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVIIb)1
(cont.)Extradedimensão :
3a<4mm
4a<6mm
6a<8mm
>30mm
Largura>2500mm+
+
+
+
■Ι­139
62
43
23
30
Nofornecimento em
—espesurasde3aïdiscos,suplementode30%
mm,delargura<1800mm
AISI N?defábrica διε+<5t
— 4713 965 1015
410S-430 4000-4016 1016 1067
— 4724 1064 1118
304 4301 1292 1358
304L-321 4306-4541 1417 1489
302B-309 4828 1675 1761
316 4401 1738 1827
316L-316Ti 4404-4571 1789 1881
316MoSup 4436 1790 1882
316LMoSup 4435 1840 1934
310-314 4841 2319 2439
— 4539 4221 4442
Estespreçosaplicam­
espessura
Nofornecimento emseaumaúnicaqualidade,umúnicoformatoeumaúnica
disco,suplementode30%
(ospreçosentreparênteses)
incluemoespaçamentodo
revestimento
73.15BVIIb)2bb)Bobinasafriodeaçoinoxidáveldemenosde3mmdeespessura
igualousuperiora500mmelargura
N°defábrica:
AISI:430
4016
Espessuraemmm
0,4—<0,5
0,5—<0,6
0,6—<0,7
0,7—<0,8
0,8—<1,0
1,0—<1,2
1,2—<1,5
1,5—<2,0
2,0—<3,01277
1187
1138
1100
1062
1044
1025
1006
987(1523)
(1406)
(1319)
(1255)
(1198)
(1153)
(1116)
(1078)
(1040)

11/Fase.08 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 61
(UCE/t)
N?dapauta
aduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
antesextra
73.15BVIIb)2bb)
(cont.)
N°defábrica:
AISI:302/304
4300/4301(ospreçosentreparênteses)
incluemoespaçamentode
revestimento
Espessuraemmm
0,4—<0,5 1650(1895)
0,5—<0,6 1574(1794)
0,6—<0,7 1500(1680)
0,7—<0,8 1442(1598)
0,8—<1,0 1386(1522)
1,0—<1,2 1367(1476)
1,2—<1,5 1348(1439)
1,5—<2,0 1329(1401)
2,0—<3,0 1310(1364)
N°defábrica:321/304L
AISI:4541/4306
espessuraemmm
0,4—<0,5 1804(2049)
0,5—<0,6 1706(1924)
0,6—<0,7 1627(1808)
0,7—<0,8 1570(1725)
0,8—<1,0 1513(1649)
1,0—<1,2 1495(1604)
1,2—<1,5 1475(1566)
1,5—<2,0 1457(1529)
2,0—<3,0 1438(1531)
N°defábrica:316/316L
316Ti
AISI:4401/4404
4571
Espessuraemmm
0,4—<0,5 2273(2518)
0,5—<0,6 2085(2303)
0,6—<0,7 2009(2190)
0,7—<0,8 1953(2107)
0,8—<1,0 1895(2031)
1,0—<1,2 1877(1987)
1,2—<1,5 1858(1949)
1,5—<2,0 1839(1911)
2,0—<3,0 1821(1873)
Suplementoparaentregaemfolha +58