102 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
382X1117/1
17.11.82 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L321/1
COMUNICAÇAO DACOMISSÃO
quealteraospreçosdebasedecertosprodutossiderúrgicos
AComissãodasComunidades Europeias,nasua<Comunicação de31deDezembrode
1977('),comaúltimaredacçãoquelhefoidadapelaComunicaçãode29deDezembrode
1981(2),publicouospreçosdebasedecertosprodutossiderúrgicos .
Essespreçosdebaseforamrevistosemrelaçãoaoaçoordinário,nostermosdon?6,alíneab),
doartigo2°.daRecomendação n?3018/79ComunidadeEuropeiadaCarvãoedoAçoda
Comissão,de21deDezembrode1979,relativaàdefesacontraasimportaçõesquesãoobjecto
dedumpingoudesubvençõesporpartedepaísesnãomembrosdaComunidadeEuropeiado
CarvãoedoAço(3).
Arevisãodoscálculosdovalornormalnoounospaísesfornecedoresemqueexistamcondi­
çõesnormaisdeconcurrênciadosprodutossiderúrgicos,relevaumcertocrescimento .Emcon­
sequência,aComissãodecidiuintroduzircertasalteraçõesnospreçosdebaseparaoaçoordi­
náriopublicadosnoJornalOficialdasComunidadesEuropeias.(2)
Paraalémdisso,aComissão,tendoemcontaasvariaçõesdastaxasdecâmbiointroduzidasa
partirde29deDezembrode1981,fixanovamenteaequivalênciadoECUparaospreçosde
baseaseguirindicados.
Ospreçosdebaseaseguirindicadossãoválidosapartirde1deDezembrode1982.
Equivalênciade1ECU
45,1893 francosbelgasouluxemburgueses ,
2,35844 marcosalemães,
2,59434 florinsneerlandeses ,
0,551012 libraesterlina,
8,223882 coroasdinamarquesas ,
6,60042 francosfranceses,
1234,55 lirasitalianas,
0,686777 librairlandesa,
55,6992 dracmasgregas.
Afimdemanterumníveldepreçosuniforme,aComissãopodeadaptarestespreçosemfun­
çãodasvariaçõesdastaxasdecâmbio.
OJOn?L353de31.12.1977,p.l.
(2)JOn?L372de29.12.1981,p.1.
C)JOn?L339de31.12.1979,p.15.

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 103
N°da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.01B 1.Ferrofundido«hematite»demoldagemcontendoempesomenosde0,5%
defósforoeumteoremmanganêssuperiorouiguala0,1%eumteorem
silício:
a)De1%a3%inclusive
b)Demaisde3%a3,5%inclusive
c)Demaisde3,5%a4%inclusive185
192
197
2.Ferrofundido«hematite»deafinaçãocontendoempesomenosde0,5%
defosforo,tendoumteòremsilicioinferiorouiguala1%eumteorem
manganês:
a)Demaisde0,4%a2°/oinclusive
b)Demaisde2%a6%inclusive176
182
3.Ferrofundido«hematite»especialparafabricodemoldesumferrofundido
emgrafiteesferoidalcontendoempesomenosde0,5%defósforoetendo
umteoremmanganêsinferiora0,1% 191
73.01C Ferrofundidofosforosodemoldagemcontendoempeso0,5%emaisde
fósforoecontendoumteoremsilicato:
a)De1%a3%inclusive
b)Demaisde3%a3,5%inclusive
c)Demaisde3,5%a4%inclusive191
197
200
73.01D Ferrofundidonãoespecificadocorrespondendo aumaanálisenaocompreen­
didanasclassificaçõesanteriormente referidas 200
73.02AIFerromanganês contendoempesomaisde2%decarbono(ferromanganês
carbonado)edeumteoremmanganês :
a)inferiora75%
b)de75%amenosde76%
c)de76%amenosde77%
d)de77%amenosde78%
e)de78%amenosde79%
f)de79%amais367
360
364
370
373
378
ex73.02AI Refinadodeferromanganês carbonado(73.02AI)degranulometria de0a
10mminclusiveedeteoremmanganêssuperiora65% 315

104 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.07 Blooms,bilhetes,bramesetargets:
AI Bloomsebiletes:
1.QuantidadesSt.33AR33:
Dimensões :
a)50<60mm
b)60<70mm
c)70<150mm
d)150<200mm
e)>200<250mm359
348
324
316
307
2.Açosderesistência<50kg/mm2ou490N/mm2comexclusãodosremo­
tadosnoponto1
Majoraçãosobreospreçosefectivosdoponto1a)ae) 16
3.Açoscomresistênciamínimade50kg/mm2ou490N/mm2:
Majoraçãosobreospreçosefectivosde.ponto1a)ae) 48
4.QualidadesC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60eoutrosaçossegun­
doanalisecomexclusãodosretomadosnoponto5
Majoraçãosobreospreçosefectivosponto1a)ae) 48
AIyBI5.ParaosaçoscomgarantiadeaptidaoparatratamentotérmicocomS'+P
<0,070:406
Majoraçãosobre
opreçodebase
abaixoreferidos :
Açoaoboro
Açoaochumbo
Açoaomanganês
Açoaomanganêsenxofre+25
+42
+25
+13
SobreoAçoaoMn
abaixo:
Extrasdedimensões :
<50mm
50a<60mm
60a<70mm
70a<80mm
80a<100mm
>100mmBasebarra
73.10Alib)
+55
+38
+25
+17
Basebilhete
BI Brameselargets:
a)comunaespressurademaisde50mm(brames):
1.QualidadesSt.33,AR33 314
2.Açosderesistencia<50kg/mm2o490N/mm2,comexclusãodosreferi­
dosnoponto1:
Majoraçãosobreopreçoefectivodoponto1 16
3.Açoscomresistenciamínimade50kg/mm2o490N/mm2:
Majoraçãosobreopreçoefectivodoponto1 48

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 105
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.07Bia)
(cont.)4.QualidadesC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60,eoutrosaços
segundoaanálisecomexclusãodosreferidosnoponto5:
Majoraçãosobreopreçoefectivodoponto1 48
5.ParaosaçoscomgarantiadeaptidãoaotrtamentotérmicocomS+P<
0,070,verextranon?73.07A15
b)Comumaespessurade50mmemenos(targets):
1.QualidadesSt33-1,St33-2eAR33 336
2.Açosderesistência<50kg/mm2o490N/mm2,comexclusãodosreferi­
dosnopunto1:
Majoraçãosobreopreçoefectivodoponto1 16
3.Açoscomresistênciamínimade50kg/mm2o490N/mm2:
Majoraçãosobreopreçoefectivodoponto1 48
4.QualidadesC10,C15,C22,C45,C55,C60eoutrosaçosdeacordo
comanálise,comexclusãodosaçosreferidosnoponto5:
Majoraçãosobreopreçoefectivodoponto1 48
5.ParaosaçoscomgarantiadeaptidãoparatratamentotérmicocomS+P
<0,070,verpreçosediferençasnon?73.07AI5
73.08
exceptuado
73.08AIEsboçoscilíndricosparachapasmetálicasemferroouemaço:
1.Paraasqualidades :
St33-2,A00,Fe33,
St22,StW22,D,1C,qualidadeembutição(nãocalmada),
FeP11,qualidadeembutiçãoprofundaUSt37-2,
A37-B,Fe37-A,URo37-2,
Fe42A,FeP10,FeP12,RH02,RH20,P10,P11,P12,
BS1449HR4,BS1449HR14,
BS1449HR15
A
não
decapadosB
decapados
Demenosde2mm 391 407
De2mmoumaisaté3mm 388 400
De3mmemais 380 396
2.Paraasqualidades
USt34-2,RSt34-2,RSt37-2,E24-2,NE,
Fe37-B,St23,StW23,EDD,2C,qualidadeembutição(nãocalmada),
qualidadesembutiçãoprofunda
St44-2,A42-B,E28-2,Fe42-B,
URo34-2,RRo34-2,RRo37-2,URo44-2,RRo44-2,USt34-7,
USt38-7,RSt38-7,
USt37-8,RSt.37-8,
BS4360Grau43A/B,BS4360Grau50A,
BS1449HR2,BS1449HR3,
BS1449HR34/20GrauK,
BS1449HR37/23GrauK,
BS1449HR43/25GrauK,
BS4360Grau40A/40B

106 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?daPreçoefectivo
pautaaduaneira Designaçãodasmercadorias(base+extra)
francofronteira,comumdesalfandegado ECU/t
A B
não
decapados decapados
73.08excep. Demenosde2mm 405 419
73.08AI De2mmemaisamenosde3mm 399 414
(cont.)De3mmemais 397 411
3.Paraasqualidades :
St24,W24,SEDD,3C,qualidadeembutição(mãocalmada),
FeP13,St37-3,A37-D,E24-3,E28-3,
Fe37-D,A50-2,QSt34-2,RQ34-2,QSt37-2,
RQ37-2,RSt34-7,Fe42C,Fe37C,RH40,
P13,Fe52B,
BS4360Grau50B,BS1449HR1,
BS1449HR4K,BS1449HR14K,
BS1449HR15K,BS1501Grau151,
BS1501Grau154
Demenosde2mm 415 432
De2mmemaisamenosde3mm 411 428
De3mmemais 409 425
4.Paraasqualidades :
St50-2,St60-2,St44-3,A42-D,
Fe42-D,QSt44-2,RQ44-2,
QSt37-3,RR34-7,RR38-7,C10,C10-20,
e15,C22,C20-30,C35,C30-40,
E36-3,
BS1449HR40/30K,
BS1449HR43/35K,
BS1449HR46/40K,
BS1449HR50/45K,
BS1449HR50/35K,
BS1449HR54/35K,
Demenosde2mm 430 445
De2mmemaisamenosde3mm 426 442
De3mmemais 423 439
5.Paraasoutrasqualidades :
Demenosde2mm 464 479
De2mmemaisamenos3mm 461 475
De3mmemais 457 473
73.10AI Fio-máquina (CECA):
1.Paraasqualidades
FM8-1-TS1—«Betonstahlmattengüte » 361
2.D9(D9-1),D10-2(D12-2),St33,St37-2(equalidadesequivalentes):
a)Desecçõesredondasde5,5a13mminclusive 382
b)Secçõesdeoutrasformas 448
3.Paraasqualidades(equalidadesequivalentes):
D6-2,D8-2,St44-2,USt36-2,
Rst36-2,Ust38-2,
Rst38-2,Ust35-2,USD7,USD9,FM5-3,FM6-3:
a)Desecçõesredondasde5,5a13mminclusive 396
b)Secçõesdeoutrasformas 464

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 107
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.10AI
(cont.)4.Outrasqualidadescomexclusãodasretomadasnospontos4e5:
a)desecçõesredondasde5,5a13mminclusive 423
b)outrasformasdesecção 488
5.Fioparasoldadurasobefusão 453
Preçodebase
(antesextra)ECU/t
6.Fioparaaçofinoaocarbono(C<0,6%comSeP<0,07%egarantia
deaptidãoaotratamentotérmico): 502
Asmajoraçõesparaanálisesespeciaissãoasmesmasqueforamindicadas
paraossubprodutos (subposições73.07AIeBI5)
Extradedimensões :
5,0mm +148
5,5mm +114
6,0mm +85
6,5mm +68
7,0a<8,0mm +51
8,0a<10,0mm +34
10,0a<12,0mm +19
12,0a<13,0mm +15
Tratamentos :
Decapagem +30
Decapagemerevestimento +47
Recozimento +76
Recozido,compreendendo adecapagem +106
Preçoefectivo
(base+extra)
francofronteiro
desalfandegado ECU/t
73.10AIIa)Barrasdearmadurasparacimentooubetãocomportando aschanfraduras ,os
frisos,concavidadesourelevosdefracaimportância,provenientesdelamina­
gem,tendosuportadoounãoumatorsão,depoisdalaminagem :
<12mm 373
12mm<20mm 338
20mm<25mm 317
>25mm 329
73.10AIIb)Outrasbarrascheias:
1.Barrasredondasdeumdiâmetroaté13mminclusive
a)Barrasredondasdeumdiâmetroaté13mminclusive 425
b)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora13mmaté80mminclusive 401
c)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora80mm 437
d)Barrasquadradasehexagonais 425
e)Barrasplanasdelargurainferior20mm 501
f)Barrasplanasdelargurade20mminclusiveamenosde50mm 430
g)Barrasplanasdelargurade50mminclusiveamenosde80mm 419
h)Barrasplanasdelarguraigualousuperiora80mm 437
2.Açosderesistencia<50kg/mm2ou490N/mm2outroscomexcepçãodos
doponto1:
a)Barrasredondasdeumdiâmetroaté13mminclusive 432
b)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora13mmaté80mminclusive 409

108 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.10Alib) c)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora80mm 445
(cont.)d)Barrasquadradasehexagonais 432
e)Barrasplanasdeumalargurainferiora20mm 508
f)Barrasplanasdeumalargurade20mminclusiveamenosde50mm 440
,g)Barrasplanasdeumalargurade50mminclusiveamenosde80mm 428
h)Barrasplanasdeumalarguraigualousuperiora80mm 445
3.Açosderesistência>50kg/mm2ou490N/mm2outroscomexcepçãodos
retomadosnospontos4e5:
a)Barrasredondasdeumdiâmetroaté13mm,inclusive 489
b)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora13mmaté80mminclusive 465
c)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora80mm 501
d)Barrasquadradasehexagonais 489
e)Barrasplanasdeumalargurainferiora20mm 562
f)Barrasplanasdeumalargurade20mminclusiveamenosde50mm 495
g)Barrasplanasdelargurade50mminclusiveamenosde.80mm 483
h)Barrasplanasdeumalarguraigualousuperioa80mm 501
4.AçosC10,C15,C22,C35,C45,C55,C60,eaçosconformeanálises
(comexclusãodasdoponto5):
a)Barrasredondasdeumdiâmetroaté13mminclusive 532
b)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora13mmaté80mminclusive 508
c)Barrasredondasdeumdiâmetrosuperiora80mm 545
d)Barrasquadradashexagonais 532
e)Barrasplanasdeumalargurainferiora:20mm 608
f)Barrasplanasdeumalargurade20mminclusiveamenosde50mm 537
g)Barrasplanasdeumalargurade50mmamenosde80mm 525
h)Barrasplanasdeumalarguraigualousuperiora80mm 545
Preçodebase
(antesextra)ECU/t
5.ParaosaçoscomgarantiadeaptidãoaotratamentotérmicocomS+P
<0,07: 525
Asmajoraçõesparaanálisesparticularessãoasmesmasqueasindicaçõespara
ossemiprodutos ,subposição73.07AIeBI5
Osextradedimensõesedetratamentosãoosmesmosqueosindicadospara
asbarrasdeaçodeconstruçãodeligas,subposição73.15BVb)2(veradian­
te)
Preçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.11Ala)1PerfissimplesmentelaminadosouobtidosporextrusãoaquenteemU,emI
ouemHdemenosde80mmdealtura:
a)ParaaqualidadeA33 413
b)ParaasqualidadesE24-2 421
c)Paraasoutrasqualidades 480

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 109
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.11AIa)2PerfissimplesmentelaminadosouobtidosporextrusãoàquenteemU,emI
ouemHae80mmdealturaoumais:
a)ParaasqualidadesE24-2,St37-2 414
b)Paraasoutrasqualidades . 484
b)Outrosperfis:
1.ParaaqualidadeA33:
a)Cantoneirasiguaisdeumalarguradeabasaté40mminclusive 391
b)Cantoneirasiguaisdeumalarguradeabassuperiora40mm 374'
c)Cantoneirasdesiguais 395
d)PerfisemformadeTeoutrosperfis 405
2.ParaasoutrasqualidadesE24-2:
a)Cantoneirasdeumalarguradeabasaté40mminclusive 399
b)Cantoneirasiguaisdeumalarguradeabassuperiora40mm 383
c)Cantoneirasdesiguais 403
d)PerfisemformadeTeoutrosperfis 414
3.Paraasoutrasqualidades
a)Cantoneirasiguaisdeumalarguradeabasaté40mminclusive 451
b)Cantoneirasiguaisdeumalarguradeabassuperiora40mm 433
c)Cantoneirasdesiguais 454
d)PerfisemformadeTeoutrosperfis 465
73.12Ali Folhasdeferrosimplesmentelaminadasaquente,outros:
1.Paraasqualidades :
St33-2,A00,Fe33,St22,
StW22,D,qualidadeembutição(nãocalmada),
FeP11,qualidadeembutiçãoprofunda,USt37-2,
A37-B,Fe37-A,URo37-2,Fe42-A,A33,
E24-2,Fd01,Fd02,
FdTu10,FdTu2,FdOe,Fdle,FeH02,FeH20,
FeD01,FeD11,FeD21,FeR30,FeR40,
BS1449HS4
A
não
decapadosB
decapados
Demenosde2mm 408 433
De2mmemaisamenosde3mm 402 430
De3mmemais 400 428
2.Paraasqualidades :
USt34-2,RSt34-2,RSt37-2,E24-2NE,,
Fe37-B,St23,StW23,EDD,2C,qualidadeembutiçãoprofunda(não
calmada),qualidadeembutiçãoextraprofunda,
USt44-2,A42-B,E28-2,Fe42-B,
URo34-2,RRo34-2,RRo37-2,URo44-2,RRo44-2,
USt34-7,USt38-7,RSt38-7,USt37-8,RSt37-8,
A34-2,Fd2,Fd3,Fd5,FdTu3,FdTu4

110 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
1
73.12Ali
(cont.)Fd2E,BS1449HS2,BS1449HS3,
BS1449HS12,BS1449HS17,BS1449HS22,
BS1449HS34/20,BS1449HS37/23,BS1449HS43/25,
BS1449HS43/28GrauR/B
A
não
decapadosB
decapados
Demenosde2mm 419 446'
De2mmemaisamenosde3mm 417 444
De3mmemais 414 442
3.Paraasqualidades :
St24,StW24,SEDD,qualidadeembutiçãoextraprofunda(calmada),
St37-3,A37-D,E24-3,E24-4,
E28-3,Fe37-D,QSt34-2,RQ34-2;QSt37-2,
RQ37-2,RSt34-7,Fe42C,Fe37C,A50-2,
Fd4,Fd3E,FeH40,FeD31,
BS1449HS34/20K,BS1449HS4K,
BS1449HS12,BS1449HS17K,
BS1449HS22K
Demenosde2mm 433 461
De2mmemaisamenosde3mm 430 457
De3mmemais 426 454
4.Paraasqualidades :
a)St50-2,St60-2,St44-3,A42-D,E28-4,
Fe42-D,QSt44-2,RQ44-2,
QSt37-3,RR34-7,RR38-7,C10,C10-20,
C15,C22,C20-30,C35,C30-40,
E36-3,E36-4,A70-2,
BS1449HS1,BS1449HS37/23K.
Demenosde2mm 446 474
« De2mmemaisamenosde3mm 444 471
De3mmemais 442 466
b)ParaosaçoscomgarantiadeaptidãoaotratamentotérmicocomS+P
<0,07:
Ck10,Ck15,Ck22,Ck35:
Preçosdebasedasvariedadesretomadasnoponto4anteriormajoradas
de +90
5,a)Paraasoutrasqualidades :
Demenosde2mm 480 508
De2mmemaisde.3mm 478 505
De3mmemais 475 501
b)ParaosaçoscomgarantiadeaptidãoaotratamentotérmicocomS+P
<0,070:
Ck45,Ck55,Ck60:
Preçosdebasedasvariedadesretomadasnoponto5anteriormajoradas
de +90

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 111
N:da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.13AII Chapasdeferroouaço,laminadasaquenteoufrio;chapasditasmagnéticas,
outras:
a)ChapascomperdaemWde3,6Wnomáximo
b)ChapascomperdaemWde3Wnomáximo:
—paralargurade500mmaté1000mm600
614
+26
+36
-I-28—paraisolamento
—paracorteemfolhas
73.13BIa)Chapassimplesmentelaminadasaquente,coutras,deumaespessura>3mm:
1.Paraascalidades :
St33,A33,Fe33,W22,D,1C,FeP11,qualidadeembutiçãoprofunda,
DD,qualidadeparareservatório,qualidadecomercialmacia,FEP10,0C,
HR4(nãocalmada),HR14(nãocalmada),HR15(nãocalmada),
Assimcomoasqualidadesaseguirindicadasdeumaespessurade3a
10mminclusive,
St37-2,A37B,E24-2NE,USt37-2,A37BE,
Fe37B,RSt37-2,A37BNE,Fe37A
Assimcomoasqualidadesaseguirindicadasdeumaespessurade3'a
25mminclusivegrauA:
(emECU/t)
— Largura
Espessurade600mma
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusiveSuperior
a2000mm
de3mmà10mminclusive 404 396 408
demaisde10mmà40mm,
inclusive 419 405 404
demaisde40mmà80mm,
inclusive 433 423 415
demaisde80mmà120mm,
inclusive 456 438 434
superiora120mm 467 455 445
2.Paraasqualidades :
StW23,EED,2C,FeP12,qualidadesembutiçãoextraprofunda,
St44-2,A42,B,A42NE,E28-2,
Fe42A,Fe42B,RSt46-2,E28-3,
Fe44B,St24W,SEDD,3C,FeP13,
qualidadeembutiçãoextraprofunda(calmada),SEDD-(calmada ),SSEDD,
grauB,BS1,BS2,B1,B2

112 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fasc.16
N?da
pautaaduanèira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.13BIa)
(cont.)Qualidadeparaasbotijasdegás37,qualidadeparaasbotijasagás42,HR
4(calmada),HR14(calmada),HR15(calmada),
43A,43B,40C,43C,40A,40B,
Assimcomoasqualidadesaseguirindicadasdeespessurasuperiora10mm
RSt37-2,A37BNE,E24-2NE,Fe37B
Assimcomoasqualidadesaseguirindicadasdeespessurasuperiora25mm
grauA
(emECU/t)
Largura
Espessurade600mm
amenosde
1100mmde1100mm
a1200mm,
inclusiveSuperior
a2000mm
de3mmà10mminclusive 418 412 424
demaisde10mmà40mm,
inclusive 434 419 417
demaisde40mmà80mm,
inclusive 449 438 430
demaisde80mmà120mm,
inclusive 469 452 450
superiora120mm 481 468 459
3,a)Paraasqualidades:
St37-3,A37D,E24-4,E28-3,Fe37D,
St44-3,A42D,43D,E28-4,Fe42D,
St46-3,Fe44D,grauC,grauD,
grauAH27,C10,C15,C22,C35,H1,
A37C1,A37C2,B3,St50-2,50A,
A50-2,Fe50,BS1501-151,HR40/30K,
HR34735K,HR46/40K,HR50/45K,
HR50/35K,HR54/35K
(emECU/t)
Largura
Espessurade600mm
amenosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusiveSuperior
a2000mm
de3mmà10mm,inclusive 443· 434449'.
demaisde10mmà40mm,
inclusive, 458 445 444
demaisde40mmà80mm,
inclusive 475 462 455
demaisde80mmà120mm,
inclusive 496 479 476
superiora120mm 507 .493 487

5.a)Paraasqualidades :
StE26,WStE26,TTStE26,40E,
St52-3,A52D,50C,A36-4,
Fe52D,GrauEH32,
GrauAH36,GradoDH36,St70-2,
A70-2,Fe70,C60,HIII,StE29,
WStE29,TTStE29,BS1501-164,22411/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 113
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
b)Paraosacoscongarantiasdeaptidãotratamentotérmico,comS+P
<0,070:73.13BIa)
(cont.)
Ck10,Ck15,Ck22,Ck35
Xc10,Xc18,Xc25,Xc35
Preçodebasedasvariedadesretomadasnoponto3anteriormajoradas
de +49
4.a)Paraasqualidades :
grauAH32,grauDH32,
St60-2,A60-2,Fe60,C45,HII,
161-26,A42C1,A42C2,255,255C,
40D,43D,50B,BS1501-161
(emECU/t)
Largura
Espessura 'de600a
menosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusiveSuperior
a2000mm
de3mmà10mminclusive 450 443 456
demaisde10mmà40mm,
inclusive 467 452 451
demaisde40mmà80mm,
inclusive 480 469 462
demaisde80mmà120mm,
inclusive 503 487 481
demaisde120mm 514 502 493
b)ParaosaçosgarantiasdeaptidãoaotratamentotérmicocomS+P
<0,070:
Ck45,Ck55,Xc42,Xc48:
Preçodebasedasvarieadaesretomadasnoponto4anteriormajoradas
de +49

14 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado enECU/t
73.13BIa)
(cont.) (emECU/i)
— Largura
Espessurade600mm
amenosde
1100mmde1100mm
a2000mm,
inclusiveSuperior
a2000mm
de3mmà10mm,inclusive 458 451 466
demaisde10mmà40mm,
inclusive 476 462(459
demaisde40mmà80mm,
inclusive 490 479 470
demaisde80mmà120mm,
inclusive 513 493 491
superiora120mm 522 510 503
5,b)ParaosaçoscomgaranuadeaptidãoaotratamentotérmicoconS+P
<0,070:
Ck60,Xc55:
Preçosdebasedevariedadesretomadasnopunto5anteriormajoradas
de +49
6.Paraasqualidades
(emECU/t)
Largura
Espessurade600mm
amenosde
1100mmde1100mm
a2000-mm,
inclusiveSuperior
a2000mm
de3mmà10mminclusive 475 466 480
demaisde10mmà40mm,
inclusive 491 •478 ■476
demaisde40mmà80mm,
inclusive 504 493 487
demaisde80mmà120mm,
inclusive 528 509 507
superiora120mm 539 525 517

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 115
N?da
pautaaduaneira
comum .DesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.13BIIb)Chapassimplesmentelaminadasafriodeespressuraa1mm:
1.Embobinas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2435
452
465
477
+13
-I-9
+26d)Paraqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,chapasparaesmaltagem
especial,açosdeconstruçãopobresemperleteparaforjagemafrio
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2
Paraaslargurasde500a990mm,majoraçãode
Paraaslargurasde1000a1500mm,majoraçãode
Paraaslargurasde1501mmemais,majoraçãode
2.Emfolhas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2452
465
480
494
+13
+9
+26d)Paraasqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,chapasparaesmalteespe­
cial,açosdeconstruçãopobresemperliteparaforjagemafrio
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2
Paraaslargurasde500a999mm,majoraçãode
Paraaslargurasde1000a1500mm,majoraçãode
Paraaslargurasde1501memais,majoraçãode
73.13BIIc)Chapassimplesmentelaminadasafriodeespessuraigualouinferiora1mm:
1.Embobinas :
a)Paraasqualidadescomercias:St12-03
b)ParaasqualidadesSt12-05,St13-03,USt37-2
c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2
d)Paraasqualidades :St14-05,St50-2,St52-2,chapasparaesmaltagem
especial,açosdeconstruçãopobresemperliteparaforjagemafrio
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2
Paraaslargurasde500a999mm,majoraçãode
Paraasqualidadesde1000a1500mm,majoraçãode
Paraasqualidadesde1501emais,majoraçãode
2.Emfolhas:
a)Paraasqualidadescomerciais :St12-03
b)Paraasqualidades :St12-05,St13-03,USt37-2448
463
477
491
+13
+9
+26
463
477
494
506c)Paraasqualidades :St13-05,St14-03,RSt37-2,USt42-2,RSt42-2
d)Paraasqualidades:St14-05,St50-2,St52-2,chapasparaesmaltagem
especial,açosdeconstruçãopobresemperliteparaforjagemafrio
340N/mm2,380N/mm2,420N/mm2,460N/mm2,500N/mm2

116 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comum/■
DesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.13BIIc)
(cont.)Paraaslargurasde500à999mm,majoraçãode .+13
Paraaslargurasde1000à1500mm,majoraçãode +9
Paraaslargurasde1501mmemais,majoraçãode +26
73.13BIVc)1Outraschapaszincadaselectrolíticamente :
1.Embobinas:
a)Qualidadecomercialcorrente::
Espessura:inferiora0,50mm 598
0,50<0,70mm 554
0,70<0,90mm 519
0,90<1,25mm 504
1,25mmemais 488
b)Outrasqualidades :
Espessura:inferiora0,50mm 639
0,50<0,70mm 594
0,70<0,90mm 561
0,90<1,25mm 545
1,25mmemais 530
2.Emfolhas:
Extra +19
73.13BIVc)2Outraschapaszincadasdeoutraforma:
1.Bobinas:
Qualidades 1,2etSt37:.
Espessura :inferiora0,5mm 590
de0,5amenosde0,7mm 548
de0,7amenosde1,0mm 521
de1,0amenosde1,25mm 500
1,25mmemais 478
Qualidade5:
Espessura :inferiorde0,5mm ,659
de0,5amenosde0,7mm 619
de0,7amenosde1,0mm 590
de1,0amenosde1,25mm 570
de1,25mmemais 549
Outrasqualidades :
Espessura :inferiorde0,5mm 627
de0,5amenosde0,7mm 587
de0,7amenosde1,0mm 559
de1,0amenosde1,25mm 53.8
de1,25mmemais 516
2.Paraasfolhas:
Majoraçãoparaasfolhas +18
Chapasonduladas :majoraçãosobreopreçodasfolhas +43

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 117
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base4-extra)
francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.15BIb)2aa)Açosinoxidáveis
Osaçosinoxidáveissãodesignadospelarespectivaanálisequedeveráfigurar
claramentenaslicençasdeimportaçãoenasfacturas
BloomSybilhetesbrameselargets('):
AISIElementosdeliga
C SCr Ni Mo Ti
4200,15<0,0313±0,5— — — 914
4300,12<0,0317±0,5— — — 1094
431<0,16<0,0316,5±0,52±0,25— — 1202
304>0,04<0,0519±0,5 9±0,5— — 1674
316>0,04<0,0517±0,512±0,52,3±0,25— 2356
321>0,04<0,0518±0,510±0,5—>5C 1806
Ospreçosantesextrapermitemestabelecerospreçosantesextraparaasvarie­
dadesdiferentestendoemcontaosvaloresretomadosnasubposição
73.15BVb)2aa)
Extradedimensões :
<50mm Base,barra
+148
+85
+6450a<60mm
60a<70mm
70a<80mm
80a<250mm
>250mm +64
Preçodebase
(antesextra)ECU/t
73.15BVb)1aa)I.Açosinoxidáveis
Fio-máquina ,preçoantesextraparalaminado,amaciado,decapado
AISIElementosdeliga
CSCrNiMoTi
420 1320
430 1341
431veranálisedesubposição73.15BIb)2aa)1725
304 (barrasemaçosinoxidáveis) 1972
316 2757
321 2127
(!)Compreendendo osprodutosnasmesmasformasemvazamentocontínuo.

11/Fase.16 118 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t
73.15BVb)1aa)
(cont.)Ospreçosantesextrapermitemestabelecerospreçosantesextraparaasvarie­
dadesdiferentestendoemcontaosvaloresretomadosnasubposição
73.15BVb)2aa)
Extradedimensões : extra
5,5a<6,0mm +106
6,0a<7,0mm +85
7,0a<8,0mm +21
8,0mm<13,0mm Basefiomáquina
Preçoefectivo
(base+extra)
francofronteira,
desalfandegado
(ECU/t)
cc)Ï· ' ^
II.Fio-máquina,açosligados:
aoS,Pb,P(decorteeoutras):
A.Qualidades9S20,9SMN28,S250,EN1A:•
a)Desecçãoredonda: extra
<13mm 489
>8mm<13mm 474
b)Desecçãoquadradaehexagonal:
<8mm 528
>8mm<13mm 514
c)Outrasformasdesecção 559
B.Qualidades :9SMN36,S300,ENIB:
—majoraçãosobreospreçosdaletraAde +11
C.QualidadedeconstruçãoaoPb:E24-2Pb,E26-2Pb,A50-2Pb,
A60-2Pb:
—majoraçãosobreospreçosdaletraAde +14
D.Qualidades10S20,15S20,22S20,35S20,45S20,60S20,
EN32M,EN202,EN7,EN7A,
EN8AM,EN8M,EN8BM,EN8DM:
—majoraçãosobreospreçosdaletraAde +14
E.QualidadesC10Pb,C15Pb,C22Pb,C35Pb,C45Pb,C55Pb,
C60Pb,ousimilares:
—majoraçãosobreospreçosdaletraAde +15
—^extraparaadiçãodePbsobreasqualidadesdasletrasA,BeD +17

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 119
N:da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçoefectivo
(base4-extra)
.francofronteira,
desalfandegado ECU/t
73.15BVb)1ee)IV.Outros:
A.Fioparasoldaduraemaçoligadosobfluxossólidosegasosos:
comMO
comTi433
521
510
B.Fio-máquinaemaçospararolamentos :
VariedadesElementosdeliga
C Mn SePSi Cr
100C60,98—1,100,25—0,45<0,0250,15—0,301,30—1,60 597
Ospreçosantesextrapermitemestabelecerospreçosparadiferentesvarieda­
destendoemcontaosvaloresretomadosnasubposição73.15BVb)2ee)
Osextradedimensõesaaplicaraofio-máquinasãoosmesmosqueosdos
açosdeconstrução[versubposição73.15BVb)1]
Tratamentos :
Recozimentodeesferoidização incluindoadecapagem(GKZ)
Decapagemerevestimento
Decapagemextra
+106
+47
+30
73.15BVb)1Fio-máquinaemaçosparaconstrução :Preçodebase
(antesextra)ECU/t
Elementosdeliga
Variedades
Cr Mn Mo N
41Cr4
16MnCr5
veranálisedasubposição73.15BVb)2ee)564
575
624
750
1111
666
1010
773
714
124742CrMo4
15CrNi6
31NiCr14
20NCD2O
30CrNiMo8
EN16(Mn-Mo)0)
38NiCrMo4(3)
35NCD16
Variedadessegundonormasalemãs,comexcepção:
(')Normafrancesa
(2)Normabritânica
(J)Normaitaliana

120 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t*
73.15BVb)1
(cont.)Ospreçosantesextrapermitemestabelecerospreçosantesextraparadiferen­
tesvariedadestendoemcontaosvaloresretomadosnasubposição73.15BV
b)2ee)
Extradedimensões :
5,0<5,5mm
5,5<6,0mm
6,0<6,5mm
6,5<7,0mm
7,0<8,0mm
8,0<10,0mmx
10,0<12,0mm
12,0<13,0mm+148
+114
+85
+68
+51
+34
+19
+15
Tratamentos :
Decapagem
Decapagemerevestimento
Recozimento
Recozimentodeesferoidização incluindoadecapagem(GKZ)+30
+47
+76
+106
73.15BVb)2aa)Barrasemaçoinoxidável :
Preço(antesextra)paralaminado,suavizado,decapado:
AISIElementosdeliga
C SCr NiMo Ti
4200,15<0,0313±0,5— — — 1065
4300,12<0,0317±0,5— ■ — — 1307
431<0,16<0,0316,5±0,52±0,25— — ■ 1434
304>0,04<0,0519±0,59±0,5— —194;6
316>0,04<0,0517±0,512±0,52,3±0,25— 2737
321>0,04<0,0516±0,510±0,5—>5C 2102
Extraparatratamento : +148
+139
+119
+199
+97
+15
+93
+245Majoraçãoouminoraçãoparaanálisesespeciais
baixocarbonoC0,030omenos
Titânio
Nióbiooutântalo
AçoresulfuradoS>0,15
Crpordiferençade1%sobreanálisetipo
Nipordiferençade1%sobreanálisetipo
Mopordiferençade1%sobreanálisetipo

11/Fase.16 121 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
N?da
pautaaduaneira
•comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t
Extradedimensões :.extra 73.15BVb)2aa)
(cont.) Redondos :
<7mm
7a<8mm+320
+295
+275
+254
+233
+191
+148
+85
base
+648a<12mm
12a<16mm
16a<20mm
20a<25mm
25a<40mm
40a<60mm
60a<150mm
>150mm
Barrasenroladas :>13mm
Quadradas,hexagonais,octogonais :
16a<25mm
25a<40mm
40a<60mm
60a<150mm
>150mmBasefio-máquina
+402
+361
+273
+211
+273
Barrasplanas:
(emECU/t)
""-v.Espessura
emmm
Largurav
emmm5<66<88<1010<2020<4040e+
20a<25 13141186996720
25a<30 1059975890636
30a<40 932763636572572
40a<50 ,763720636572572
50a<70 699657614572572572
70a<100 657572530530530530
100a<150 614530487445403403
cc)BarrasaoS,Pb,P(corteeoutros)
A.Qualidades :9S20,9SMN28,S250,EN1A:
a)Desecçãoredonda<13mm
b)desecçãoredonda>13mm
c)desecçãoquadradaehexagonal<13mm
d)desecçãoquadradaehexagonal>13mm467
450
508
470
533
466
454
533e)Chapadeferrolargura:
<20mm
20<50mm
>50mm
f)Secçõesdeoutrasformas

122 TornaiOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N"da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t
extra 73.15BVb)2cc)
(cont.)
+11B.Qualidades9SMN36,S300,ENIB:
MajoraçãosobrepreçosdeletraAde
C.(QualidadesdeconstruçãoaoPb:E24-2Pb,F26-2Pb,A50-2Pb,A60-2
MajoraçãosobreospreçosdaletraAde +14
D.Qualidades10S20,15S20,22S20,35S20,45S20y60S20,
EN32M,EN202,EN7,EN7A,
EN8AM,EN8M,EN8BM,EN8DM:
+14 MajoraçãosobrepreçosdaletraAde
E.QualidadesC10Pb,C15Pb,C22Pb,C35Pb,C45Pb,C55Pb,C60
Pb,ousimilares:
—majoraçãosobreospreçosdaletraAde
—extraparaaadiçãodePbsobreasqualidadesdasletrasA,BeD+15
+17
73.15BVb)2dd)Barrasemaçosparamolas:
(emECU/t)
VariedadesElementosdeliga
Cr Mn Va Si
Redondos
56SiCr7 0,2-0,4 0,7-1,1-1,5-1,8
46Si7 —0,5-0,8—1,5-1,8
55Cr3 0,6-0,9 0,7—1—0,15—0,40
50CrV4 0,9-1,20,7-1,10,1-0,20,15-0,40556
547
572'
604
Barrasplanas:
de46Si7a61SiCr7
55Cr3 '
50CrV4-507
526
560
Extradedimensõesetratamentotérmico:
Redondos :
Osextraaaplicarparaosredondos(dimensões,recozimentos ,tratamentos)
sãosemelhantesaosaçosdeconstrução(veranteriormente ).
Barrasplanas:
(emECU/t)
LanguraemmmEspessuraemmm
5<8 8<20
30<50mm 87 55
30<80mm 55 38
80—150mm 42 32

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 123
N:da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t
Recozidas +55
73.15BVb)2ee)Barrasdeacerosparalaconstrucción :
VariedadesElementosdeliga
Cr Mn Mo Ni
41Cr4 0,9-1,20,5-0,8 597
16MnCr50,8-1,11,0-1,3— — 606
42CrMo40,9-1,20,5-0,80,15-0,3— 655
15CrNi6 1,4-1,70,4-0,6—1,4-1,7 812
31NiCr140,55-0,95 0,4-0,8—3,25-3,75 1152
20NCD2O0,4-0,650,65-0,95 0,15-0,25 0,4-0,7 698
30CrNiMo81,8-2,20,3-0,60,3-0,51,8-2,2 1048
EN16(Mn-Mo)(J)—1,3-1,80,2-0,35— 721
38NiCrMo4(J)0,7-1,00,5-0,80,15-0,25 0,7-1,2 755
35NCD16 1,8 0,45 0,40 3,95 1298
Variedadessegundonormasalemãssalvo:
(l)Normafrancesa
(2)Normabntanica
(3)Normaitaliana
Ospreçosantesextrafixadosanteriormente permitemestabelecerospreços
antesextraparavariedadesdiferentestendoemcontaosseguintesvalores:
Ni93UCE/tpara1%deNicontido
Mo245UCE/tpara1%deMocontido
Cr15UCE/1para1%deCrcontido
Va222UCE/tpara1%deVacontido
Mn6UCE/tpara1%deMncontido
Paraosaçosaobório,seráfeitaaaplicaçãodeumamajoraçãoúnicade
2UCE/tsobreospreçosdasvariedadessembário.
Paraosaçosaochumbo,seráfeitaaaplicaçãodeumamajoraçãoúnicade
3UCE/tsobreospreçosdasvariedadessemchumbo.
Extradedimensõesetratamentotérmico:
Comexcepçãodasbarrasenroladas>13mm,asdiferençasaaplicar(dimen­
sões,recozimentos ,tratamentos)sãoindicadasdeseguida:
paraasbarrasenroladas>13mm,preçodebasedofio-máquinaeaplicação
dasmajoraçõesdetratamentotérmicodofiomaquina
redondo quadrado
Extradedimensões :
>10a12mm
>12a14mm
>14a16mm
>16a18mm
>18a20mm
>20a25mm+161
+127
+102
+76
+59
+38diferençados
redondos
+13

124 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t
redondo quadrado
73.15BVb)2ee)
(cont.) diferençados
redondos
+9>25a30mm
>30a40mm
>40a50mm
>50a60mm
>60a70mm
>70a80mm
>80a120mm
>120a150mm
>150a170mm
>170a200mm
>200a230mm
>230mm+21
+11
+4
base
+4
+8
+13
+19
+21
+34
+42
+64diferençados
redondos
+4
hexágono octógonos
>18a
>20a
>25a
>30a
>40a
>60a
>70a
>80a20mm
25mm
30mm
40mm
60mm
70mm
80mm
100mm+231
+184
+161
+129
•+123
+129
+150
+184
Barrasplanas:
(emECU/t)
Espessura
emmm
Largura
emmm4<55<6,56,5<88<1010<1212<1515<2020<2525<3030<4040<5050<60£60
10<12411358282314314
12<15379314271271271282
15<20347292265261261227237
20<25337282261216184174163174
25<30337282254206174153140140163— ———
30<35314275227174163140125104104129 ———'
35<402822272061531531251199797129— ——
40<60227184184140140108979712997129——
60<802271841841291299797979797129129 —
80<100227184167108108.979787767697108108
100<120227184167119119104104878797108119119
120<200 —21618414014011911910410497129140140
extraTratamentos térmicos :
A.Tratamentosparafacilitaraexecução:
1.Recozimentosimples:
—tratamentodesuavizaçãoG
—tratamentopornormalização BF(-I-rendimentoeventual)
2.Recozimentoslongos:+55
+64
+81
+892.1.RecozimentocompletoouisotérmicoBeBG
2.2.RecozimentodeesferoidizaçaocarregadodecementiteGKZ

11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 125
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase
(antesextra)
ECU/t
75.15BVb)2ee)
(cont.)B.Outrostratamentos :
1.Normalização N:
—redondos>35mm
—redondos<35mm
2.TêmperaerevenidoV:
—redondos>35mm+59
+81
+123
-I-165
+64
+55
+55—redondos<35mm
Distensãoapóstêmperaerevenido
Recozimento S(serração—max.300H.B.)
RecozimentoC(cinzelagem—max.255H.B.)
Barrasemaçospararolamentos
Preçosdebase
(antesextra)
ECU/t VariedadesElementosdeliga
C MnSeP Si Cr
100C6,0,98-1,100,25-0,45<0,0250,15-0,301,30-1,60 596
Opreço(antesextra)fixadoanteriormentepermiteestabelecerospreçosantes
extraparaasvariedadesdiferentes,tendoemcontaosvaloresdeligapublica­
dosparaasbarrasemaçosparaconstrução[versubposição73.15BVb)
2IIa)lextradedimensões :
Osextradedimensõesaaplicaràsbarrassãosemelhantesaosdosaçospara
construção(veranteriormente )
Barrastérmicos>13mm basefiomáquina
+89'
+55Tratamentos térmicos :
Recozimento
Preçoefectivo
(base+extra)
francofronteira
desalfandegado ECU/t
73.15BVIIa)2Outraschapasmagnéticas :
a)Chapasde0,5mmemais:
ChapascomperdaemWde2,6Wnomáximo
ChapascomperdaemWde2,3Wnomáximo
ChapascomperdaemWde2Wnomáximo
ChapascomperdaemWde1,7Wnomáximo
Chapascomperda'emWde1,5Wnomáximo
ChapascomperdaemWde1,35Wnomáximo
ChapascomperdaemWde1,25Wnomáximo635
658
685
777
814
862
883
830
878
899
941b)Chapasde0,35mm:
ChapascomperdaemWde1,55Wnomáximo
ChapascomperdaemWde1,3Wnomáximo
ChapascomperdaemWde1,2Wnomáximo
ChapascomperdaemWde1,1Wnomáximo

126 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 11/Fase.16
N?da
pautaaduaneira
comumDesignaçãodasmercadoriasPreçodebase,
(antesextra)
ECU/t
73.15BVIIa)2
(cont.)Extra:
—paralargurade500amenosde1000 +26
—paraisolamento +36
—paracorteemfolhas +28
Preçodebase
(antesextra)
ECU/t
73.15BVIIb)1
aa)11
bb)11
cc)115.Chapaslaminadasaquentedeaçoinoxidávelourefractário .
AISI Númerodefábrica
— 4713 1252
410S 4000 1500
430 4016 1533
— 4724 1315
304 4301 1879
321 4306 2100
304L 4541 2088
302B—309 4828 2468
316 4401 2737
316L 4404 2787
316Ti 4571 2787
316Mosup. 4436 3070
316LMosup.'4435 3160
310—314 4841 3640
— 4539 6584
extra
ExtradeDimensões
3a<4mm +157
4a<6mm +72
6a<30mm base
>30mm +25
Largura>3000mm +32
Parafornecimentoemdisco,suplementode30% —
b)Parachapasestiradasdetiraslargasde3a8mmdeespessura<1600
mm,aplicam-seasminoraçõesseguintessobospreçosdebaseindicadasna
^líneaa):

\
11/Fase.16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 127
N?da
pautaaduaneira
comumPreçosdebase
(antesextra)
ECU/tDesignaçãodasmercadorias
73.15BVIIb)1
aa)11410S,430,420,
304,304L,321,302B,309,310,314,—42
—63
—84(cont.)316,316L,316Ti,316Mosup.,316LMosup.
Estespreçosaplicam-seunaúnicaqualidade,emúnicoformatoeunaúnica
espessurapor5temais,noformatoestandardizado ,ou10temaisnofor­
matonãoestandardizado .
Incluemasmajoraçõesdeligas.
Parafornecimentoemdiscos,suplementode30%
73.15BVIIb)2
bb)11Bobinasechapasafriodeaçoinoxidáveldemenosde3mmdeespessurae
comlarguraigualousuperiora500mm:
(emECU/t)
EspessuraemmmAISI430
N?defábrica
4016AISI304
N9defábrica
4301AISI316
N?defábrica
4401
BobinasChapasBobinasChapasBobinasChapas
0,4<0,5 159516592284234832213285
0,5<0,6 149715612199226330813145
0,6<0,7 143414982114217829883052
0,7<0,8 139114552047211129242988
0,8<1,0 134914131983204728482912
1,0<1,2 132813921962202628272891
1,2<1,5 130713711941200528062870
1,5<2,0 128513491919198327842848
2,0<3,0 126413281898196227632827
Diferençasdevariedades :ospreçosdasseguintesvariedadessãocalculadasa
partirdospreçosdasvariedadesquefigurannoquadroseguinteminoradosou
majoradasdosvaloresindicadosseguidamente
(emECU/t)
AISIN?de
fábricaemECUsobreopreço
deW.Nr.
409 4512-8 4016
410S 4000-30 4016
434 4113 +356 4016
304L 4306 +215 4301
321 4541 +203 4301
316Ti 4571\+60 4401
316L 4404 J
3316Mosup. 4436 +351 4401
316LMosup. 4435 +441 4401