Atualização intercalar dos coeficientes de correção aplicáveis às remunerações dos funcionários, agentes temporários e agentes contratuais da União Europeia cujo local de afetação é um país terceiro (1)

(2021/C 229/02)

AGOSTO DE 2020

Local de afetação Paridade económica agosto de 2020 Taxa de câmbio agosto de 2020 (*1) Coeficiente de correção agosto de 2020 (*2) Irão 58 043 49 320,6 117,7 Quirguistão 55,29 89,9777 61,4 Líbano 4 516 1 770,26 255,1 Macedónia do Norte 28,15 61,6950 45,6 Arábia Saudita 3,836 4,40363 87,1 Sudão do Sul 385,4 192,660 200,0 Sudão 109,4 64,7072 169,1

SETEMBRO DE 2020

Local de afetação Paridade económica setembro de 2020 Taxa de câmbio setembro de 2020 (*3) Coeficiente de correção setembro de 2020 (*4) Angola 518,7 693,090 74,8 Argentina 47,96 88,0995 54,4 Chade 652,2 655,957 99,4 República Dominicana 37,45 68,7889 54,4 Malásia 3,223 4,96320 64,9 Paquistão 110,2 199,065 55,4 Sudão do Sul 406,3 196,223 207,1 Sudão 125,1 65,1395 192,0 Suriname 8,801 8,88621 99,0

OUTUBRO DE 2020

Local de afetação Paridade económica outubro de 2020 Taxas de câmbio outubro de 2020 (*5) Coeficiente de correção outubro de 2020 (*6) Argentina 50,76 88,6778 57,2 Costa Rica 557,9 703,495 79,3 República Democrática do Congo 2 889 2 312,82 124,9 Gâmbia 45,28 60,4300 74,9 Haiti 105,0 83,8978 125,2 Irão 63 731 49 148,4 129,7 Kosovo 0,6469 1,00000 64,7 Líbano 5 003 1 764,08 283,6 Libéria 381,2 232,649 163,9 Maláui 578,6 877,297 66,0 África do Sul 10,83 19,8685 54,5 Sudão do Sul 431,9 196,423 219,9 Sudão 152,5 64,1145 237,9 Suriname 9,477 16,5630 57,2 Turquia 4,002 9,16490 43,7 Usbequistão 7 488 12 071,3 62,0

NOVEMBRO DE 2020

Local de afetação Paridade económica novembro de 2020 Taxa de câmbio novembro de 2020 (*7) Coeficiente de correção novembro de 2020 (*8) Argentina 53,72 91,5955 58,6 Jibuti 200,2 208,376 96,1 Eritreia 18,67 18,0646 103,4 Etiópia 33,80 44,7994 75,4 Cazaquistão 322,0 507,300 63,5 Líbano 5 334 1 764,38 302,3 Maurícia 34,23 46,9488 72,9 Mianmar/Birmânia 1 249 1 548,44 80,7 Nepal 98,93 139,695 70,8 Paquistão 116,5 190,565 61,1 Papua-Nova Guiné 3,881 4,09231 94,8 Sudão do Sul 458,1 203,182 225,5 Sudão 166,9 65,1979 256,0 Suriname 10,28 16,5658 62,1 Tajiquistão 8,102 12,1015 67,0

DEZEMBRO DE 2020

Local de afetação Paridade económica dezembro de 2020 Taxa de câmbio dezembro de 2020 (*9) Coeficiente de correção dezembro de 2020 (*10) Angola 551,8 769,336 71,7 Argentina 56,93 96,3178 59,1 Bangladeche 84,34 101,099 83,4 Barbados 2,321 2,39717 96,8 República Dominicana 40,08 69,2507 57,9 Índia 64,70 88,3015 73,3 Irão 67 245 50 072,4 134,3 Koweit 0,3110 0,363860 85,5 Nigéria 377,5 459,932 82,1 Sudão 183,5 65,6313 279,6 Usbequistão 7 885 12 416,6 63,5

JANEIRO DE 2021

Local de afetação Paridade económica janeiro de 2021 Taxa de câmbio janeiro de 2021 (*11) Coeficiente de correção janeiro de 2021 (*12) Argentina 60,13 102,374 58,7 República Democrática do Congo 3 040 2 404,81 126,4 Etiópia 35,94 47,6928 75,4 Kosovo 0,6033 1,00000 60,3 Líbano 6 017 1 851,36 325,0 Libéria 355,1 200,573 177,0 Maláui 612,2 938,495 65,2 Malásia 3,414 4,95780 68,9 Sudão do Sul 414,6 217,658 190,5 Sudão 200,0 67,3306 297,0 Tajiquistão 8,532 13,8775 61,5 Zâmbia 11,09 25,8171 43,0

(1) De acordo com o relatório do Eurostat de 5 de maio de 2021, relativo à atualização intercalar dos coeficientes de correção aplicáveis às remunerações dos funcionários, agentes temporários e agentes contratuais da União Europeia que prestam serviço em delegações fora da UE, em conformidade com o artigo 64.o e os anexos X e XI do Estatuto aplicável aos funcionários e outros agentes da União Europeia.

Estão disponíveis informações adicionais no sítio do Eurostat (http://ec.europa.eu/eurostat > «Data» > «Database» > «Economy and finance» > «Prices» > «Correction coefficients»).

(*1) 1 EUR = x unidades da moeda nacional.

(*2) Bruxelas e Luxemburgo = 100.

(*3) 1 EUR = x unidades da moeda nacional.

(*4) Bruxelas e Luxemburgo = 100.

(*5) 1 EUR = x unidades da moeda nacional.

(*6) Bruxelas e Luxemburgo = 100.

(*7) 1 EUR = x unidades da moeda nacional.

(*8) Bruxelas e Luxemburgo = 100.

(*9) 1 EUR = x unidades da moeda nacional.

(*10) Bruxelas e Luxemburgo = 100.

(*11) 1 EUR = x unidades da moeda nacional, exceto USD para a Libéria.

(*12) Bruxelas e Luxemburgo = 100.