PT Jornal Oficial da União Europeia C 139/35

Informações comunicadas pelos Estados-Membros relativas a auxílios estatais concedidos nos termos do Regulamento (CE) n.o 1628/2006 da Comissão, de 24 de Outubro de 2006, relativo à aplicação dos artigos 87.o e 88.o do Tratado CE aos auxílios estatais ao investimento com finalidade regional

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2007/C 139/06)

Número do auxílio XR 97/07 Estado-Membro Polónia Região Wrocław Denominação do regime de auxílios ou da empresa beneficiária de um auxílio ad hoc suplementar Uchwała nr III/13/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach programu pomocy regionalnej na wspieranie nowych inwestycji przeznaczonego dla małych, średnich i dużych przedsiębiorców prowadzących działalność gospodarczą na terenie Wrocławia Base jurídica Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) Tipo de auxílio Regime de auxílios Despesa anual prevista 2,5 milhões PLN Intensidade máxima dos auxílios 40 % Em conformidade com o artigo 4.o do Regulamento Data de execução 19.1.2007 Duração 31.12.2013 Sectores económicos Todos os sectores elegíveis para auxílios ao investimento com finalidade regional Nome e endereço da entidade que concede o auxílio Prezydent Wrocławia Sukiennice 9 PL-50-107 Wrocław O endereço Internet da publicação do regime de auxílios http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=III/13/06 Outras informações —





Número do auxílio XR 99/07 Estado-Membro Polónia Região Wrocław Denominação do regime de auxílios ou da empresa beneficiária de um auxílio ad hoc suplementar Uchwała nr III/14/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w ramach programu pomocy regionalnej dla przedsiębiorców tworzących nowe miejsca pracy związane z nowymi inwestycjami na terenie Wrocławia Base jurídica Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) Tipo de auxílio Regime de auxílios Despesa anual prevista 2,5 milhões PLN Intensidade máxima dos auxílios 40 % Em conformidade com o artigo 4.o do Regulamento Data de execução 19.1.2007 Duração 31.12.2013 Sectores económicos Todos os sectores elegíveis para auxílios ao investimento com finalidade regional Nome e endereço da entidade que concede o auxílio Prezydent Wrocławia Sukiennice 9 PL-50-107 Wrocław O endereço Internet da publicação do regime de auxílios http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=III/14/06 Outras informações —





Número do auxílio XR 100/07 Estado-Membro Polónia Região Wrocław Denominação do regime de auxílios ou da empresa beneficiária de um auxílio ad hoc suplementar Uchwała nr III/16/06 Rady Miejskiej Wrocławia z dnia 28 grudnia 2006 r. w sprawie zwolnień od podatku od nieruchomości w zakresie pomocy regionalnej w ramach programu EIT+ na wspieranie nowych inwestycji dla przedsiębiorców innowacyjnych lub prowadzących działalność badawczo-rozwojową na terenie Wrocławia Base jurídica Art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r. nr 142, poz. 1591 ze zm.), Art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2006 r. nr 121, poz. 844 ze zm.) Tipo de auxílio Regime de auxílios Despesa anual prevista 2 milhões PLN Intensidade máxima dos auxílios 40 % Em conformidade com o artigo 4.o do Regulamento Data de execução 19.1.2007 Duração 31.12.2013 Sectores económicos Todos os sectores elegíveis para auxílios ao investimento com finalidade regional Nome e endereço da entidade que concede o auxílio Prezydent Wrocławia Sukiennice 9 PL-50-107 Wrocław O endereço Internet da publicação do regime de auxílios http://uchwaly.um.wroc.pl/uchwala.aspx?numer=III/16/06 Outras informações —