PT Jornal Oficial da União Europeia C 56/3

AUTORIDADES NACIONAIS COMPETENTES

referidas na alínea b) do artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1338/2001 do Conselho

(2009/C 56/02)

O Regulamento (CE) n.o 1338/2001 do Conselho, que define medidas necessárias à protecção do euro contra a falsificação, prevê a publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias das listas das autoridades nacionais competentes.

O Regulamento (CE) n.o 1339/2001 do Conselho tornou extensivos os efeitos do Regulamento (CE) n.o 1338/2001 aos Estados-Membros que não tiverem adoptado o euro como moeda única.

Em conformidade com estes regulamentos, os Estados-Membros designaram as autoridades competentes, a nível nacional, para lutarem contra a falsificação.

A Comissão procedeu à compilação das listas destas autoridades nacionais competentes. A lista a seguir apresentada completa e actualiza a lista das autoridades nacionais competentes publicada no JO C 173 de 19.7.2002, p. 2.

A lista a seguir apresentada corresponde aos quatro travessões da alínea b) do artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1338/2001.

Autoridades designadas pelos Estados-Membros para procederem à identificação das notas e moedas falsas

[tal como definidas no primeiro travessão da alínea b) do artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1338/2001 do Conselho]

Estado-Membro (1) Instituição Bélgica Office central de la répression du faux monnayage (Police Judiciaire Fédérale/Direction Ecofin) Boulevard Berlaimont, 14 1000 Bruxelles BELGIQUE Tel. +32 22215403/+32 22215409 Fax +32 22215410 Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij (Federale Gerechtelijke Politie/Directie Ecofin) Berlaimontlaan 14 1000 Brussel BËLGIE Tel. +32 22215403/+32 22215409 Fax +32 22215410 Bulgária 1. Българска народна банка — Bulgarian National Bank Issue Department Issuing Policy and Control Directorate National Analysis Centre 1, Knyaz Alexander I Square 1000 Sofia BULGARIA Tel. +359 291451561 Fax +359 29802425 e-mail: nacbg@bnbank.org 2. Chief Directorate «Combating organized crime» — «Counterfeit» Unit 45, Cherni Vruh Bldv 1407 Sofia BULGARIA e-mail: 170@mvr.bg 3. Chief Directorate «Border police» — «Operational search» Unit 46, Maria Luisa Bldv, 1202 Sofia BULGARIA e-mail: nsgp@mvr.bg 4. Chief Directorate «Combating crime, protection of public order and crime prevention» — «Economic police» Unit 235, Slivnica Bldv 1202 Sofia BULGARIA e-mail: ncp@mvr.bg República Checa Česká Národní Banka — Czech National Bank Na Příkopě 28 115 03 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA Contact persons — NCC: Miroslav Matějka Tel. +420 224413654 Fax +420 224417954 Petr Pikora Tel. +420 224412159 Fax +420 224412834 e-mail: ncc.cz@cnb.cz Dinamarca Rigspolitiet Kriminalteknisk Center Dokumentsektionen NAC/CNAC Slotherrensvej 113 2720 Vanløse DANMARK Tel. +45 45154575 Fax +45 45150136 e-mail: nacdk@politi.dk Alemanha 1. Bundeskriminalamt Wiesbaden SO 42 Thaerstraße. 11 65193 Wiesbaden DEUTSCHLAND National Central Office (NCO) Tel. +49 611551-5422 Fax +49 611551-5698 e-mail: so42@bka.bund.de 2. Landeskriminalamt Baden-Würtemberg Inspektion 470/FG Taubenheimstr. 85 70372 Stuttgart DEUTSCHLAND Tel. +49 7115401-3589 e-mail: poststelle@lka.bwl.de 3. Bayerisches Landeskriminalamt SG 621 Mailingerstr. 15 80636 München DEUTSCHLAND Tel. +49 891212-1621 e-mail: blka.sg621@polizei.bayern.de 4. Der polizeipräsident in Berlin LKA 413 Tempelhofer Damm 12 12101 Berlin DEUTSCHLAND Tel. +49 30466494-1300 e-mail: lka413@polizei.verwalt-berlin.de 5. Landeskriminalamt Brandenburg LKA 111 Tramper Chaussee 1 16225 Eberswalde DEUTSCHLAND Tel. +49 3334388-1116 e-mail: lage.auskunftsdienst@bb.extrapol.de 6. Landeskriminalamt Bremen PD Kriminalpolizei LKA K 44/FG In der Vahr 76 28329 Bremen DEUTSCHLAND Tel. +49 421362-3844 e-mail: k44@polizei.bremen.de 7. Landeskriminalamt Hamburg LKA 522 Übersee-Ring 35 22297 Hamburg DEUTSCHLAND Tel. +49 4042867-5220 e-mail: lka52n@polizei.hamburg.de 8. Hessisches Landeskriminalamt HSG 42 Hölderlinstr. 1-5 65187 Wiesbaden DEUTSCHLAND Tel. +49 61183-4200 e-mail: hsg42.hlka@polizei.hessen.de 9. Landeskriminalamt Mecklenburg-Vorpommern Dez. 63.2 Retgendorfer Str. 2 19067 Rampe DEUTSCHLAND Tel. +49 386664-6328 e-mail: lka-mv@polmv.de 10. Landeskriminalamt Niedersachsen SG. 35.1 Schützenstr. 25 30161 Hannover DEUTSCHLAND Tel. +49 51126262-3512 e-mail: sg35-1@lka.polizei.niedersachsen.de 11. Landeskriminalamt Nordrhein-Westfalen SG. 31.4 Völklinger Str. 49 40221 Düsseldorf DEUTSCHLAND Tel. +49 211939-3146 e-mail: sg31.42.lka@polizei.nrw.de 12. Landeskriminalamt Rheinland-Pfalz Dez. 51/FG Valenciaplatz 1-7 55118 Mainz DEUTSCHLAND Tel. +49 613165-2437 e-mail: lka.51.dl@polizei.rlp.de 13. Landeskriminalamt Saarland LKA 441 Mainzer Str. 134/136 66121 Saarbrücken DEUTSCHLAND Tel. +49 681962-3600 e-mail: lka-saarland-441@polizei.slpol.de 14. Landeskriminalamt Sachsen Dez. 21-FG Neuländer Str. 60 01129 Dresden DEUTSCHLAND Tel. +49 351855-3464 e-mail: lka@sn.extrapol.de 15. Landeskriminalamt Sachsen-Anhalt Abt.4, Dez. 41.2-3 Lübecker Str. 53-63 39124 Magdeburg DEUTSCHLAND Tel. +49 391250-2453 e-mail: 4_falschgeld@lka.pol.sachsen-anhalt.de 16. Landeskriminalamt Thüringen Abt.6/Dez. 61.6 Am Schwemmbach 99099 Erfurt DEUTSCHLAND Tel. +49 361341-1814 e-mail: auswertung.lka@polizei.thueringen.de 17. Landeskriminalamt Schleswig-Holstein SG 231 Mühlenweg 166 24116 Kiel DEUTSCHLAND Tel. +49 431160-4231 e-mail: kiel.lka231@polizei.landsh.de 18. Bundespolizei-präsidium Abt. 3/Ref. 31 Heinrich-Mann-Allee 103, Haus 44 14473 Potsdam DEUTSCHLAND Tel. +49 0261399-299 (Rizzerstraße 8, 56068 Koblenz) 19. Deutsche Bundesbank Falschgeldstelle H 12 Hegelstraße 65 55122 Mainz DEUTSCHLAND Tel. +49 6131377-4400 Fax +49 6131377-4499 e-mail: nccde@bundesbank.de Estónia 1. Central Criminal Police of the Republic of Estonia Tööstuse 52 10416 Tallinn EESTI/ESTONIA Tel. +372 6123705 Fax +372 6123726 e-mail: keskkriminaalpolitsei@kkp.pol.ee Contact office: Criminal Intelligence Department (as NCO) Tel. +372 6123698 Ms Ülle Holme e-mail: ylle.holm@kkp.pol.ee 2. Bank of Estonia NCC Cash and Security Department Estonia Bld.13 15095 Tallinn EESTI/ESTONIA Tel. 372 6680985 Fax +372 6680705 Irlanda 1. An Garda Siochána Examination Section Documents and Handwriting Garda Technical Bureau Garda Headquarters Phoenix Park Dublin 8 Tel. +353 16662590 Fax +353 16662595 IRELAND e-mail: docs@iol.ie 2. An Garda Siochána Garda Bureau of Fraud Investigation Harcourt Square Harcourt Street Dublin 2 IRELAND Tel. +353 16663768 Fax +353 16663770 e-mail: gbfi_cheques@garda.ie 3. Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Currency Centre PO Box 61 Sandyford Dublin 16 IRELAND Tel. +353 12198818 Fax +353 12950741 e-mail: cnac.ie@centralbank.ie Grécia 1. Τράπεζα της Ελλάδος Διεύθυνση Ταμείων Μεσογείων 341 152 31 Χαλάνδρι/Halandri ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2106709191 Φαξ: +30 2106709195 e-mail: nccgr@bankofgreece.gr 1. Bank of Greece Cash Departemnt Mesogeion 341 152 31 Halandri GREECE Τel. +30 2106709191 Fax +30 2106709195 e-mail: nccgr@bankofgreece.gr 2. Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας Διεύθυνση Eγκληματολογικών Eρευνών Εργαστήριο διερεύνησης παραχάραξης, κιβδηλείας και πλαστότητας εντύπων και αξιών Λ. Αλεξάνδρας 173 115 22 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2106476878, +30 2106476879 Φαξ: +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr 2. Hellenic Police Headquarters Forensic Science Division False Documents & Counterfeit Currency Laboratory Hellenic National Analysis Center 173, Alexandras Avenue 115 22 Athens GREECE Τel: +30 2106476878, +30 2106476879 Fax: +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr 3. Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών Γενική Διεύθυνση Οικονομικής Πολιτικής Διεύθυνση Ευρωπαϊκής Ένωσης Τμήμα Ευρώ Νίκης 5-7, Σύνταγμα 101 80 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2103332823 Φαξ: +30 2103332760 e-mail: m.kanetakis@mnec.gr 3. Ministry of Economy and Finance Directorate General for Economic Policy Directorate for European Union affairs Unit for the Euro Nikis 5-7 Syntagma 101 80 Athens GREECE Tel +30 2103332823 Fax: +30 2103332760 e-mail: m.kanetakis@mnec.gr 4. Γενικό Λογιστήριο του Κράτους 25η Διεύθυνση κίνησης κεφαλαίων, εγγυήσεων και αξιών Πανεπιστημίου 37 10165 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2103338913 Φαξ: +30 2103338959 e-mail: mgeorgiou@mof-glk.gr 4. General accounting office of the State 25th Directorate funds transfers guaranties loans and securities Panepisthmiou 37 10165 Athens GREECE Τel. +30 2103338913 Fax +30 2103338959 e-mail: mgeorgiou@mof-glk.gr Espanha 1. Ministerio del Interior Dirección General de la Policía Comisaría General de Policía Judicial Brigada de Investigación del Banco de España (O.C.N.) C/Alcalá, 522 28027 Madrid ESPAÑA Tel. +34 913386995 Fax +34 913386886 e-mail: bibe@dgp.mir.es 2. Banco de España Emisión y Caja C/Alcalá, 522 28027 Madrid ESPAÑA Tel. +34 913386332 Fax +34 913386887 e-mail: cnac.es@bde.es França 1. Direction Centrale de la Police Judiciaire Sous-Direction des Affaires Economiques et Financières Office Central pour la Répression du Faux Monnayage (OCRFM) 101-103 rue des Trois Fontanot 92000 Nanterre FRANCE Tel. +33 140978416, +33 0140978279 Fax +33 140978896 e-mail: valerie.maldonado@interieur.gouv.fr 2. Banque de France (CAN et NCC) Direction Générale des Activités Fiduciaires et de Place DERCI — SEGESCO 32-1249 75049 Paris cedex 01 FRANCE Tel. +33 142926480 Fax +33 142924552 e-mail: nacfr@banque-france.fr 3. CNAP: Direction des Monnaies et Medailles Etablissement Monétaire de Pessac Voie Romaine BP92 33604 Pessac cedex FRANCE Tel. +33 556077857 Fax +33 556077865 e-mail: alain.teste@monnaiedeparis.fr 4. Gendarmerie Nationale Centre Technique de la Gendarmerie Service Technique des Recherches Judiciares et de Documentation (STRJD) Fort de Rosny 1 boulevard Théophile Sueur 93111 Rosny sous Bois cedex FRANCE 5. Direction du Renseignement et de la Documentation Direction Nationale du Renseignement et des Enquêtes Douanières (DNRED) 18, 22 rue de Charonne 75011 Paris FRANCE 6. Direction des Affaires Criminelles et de Grâces Bureau de l'entraide pénale internationale Mission Justice auprès de la Direction Centrale de la Police Judiciaire 101 rue des Trois Fontanot 92000 Nanterre FRANCE Itália 1. Ufficio Centrale Nazionale del Falso Monetario Servizio per la Cooperazione Internazionale di Polizia presso la Direzione Centrale della Polizia Criminale Via Torre di Mezzavia 9/121 00173 Roma ITALIA Tel. +39 0646542208, +39 0646542640, +39 0646542639, +39 0646542649 Fax +39 0646542244, +39 0646542243 e-mail: ucifm.rome@dcpc.interno.it 2. Guardia di Finanza Via XXI Aprile, 51 00162 Roma ITALIA Tel. +39 0644223020 Fax +39 064404148 e-mail: IIreparto.teletrattamento@gdf.it 3. Arma dei Carabinieri Comando Carabinieri Antifalsificazione Monetaria Via Milazzo n. 24 00185 Roma ITALIA Tel. +39 064450391 Fax +39 064457440 e-mail: ccafmcdo@carabinieri.it 4. Polizia di Stato presso Ministero dell'Interno Dipartimento della Pubblica Sicurezza Direzione Centrale Anticrimine della Polizia di Stato Via Tuscolana, 1548 00173 Roma ITALIA Tel. +39 0646522388 Fax +39 0646522318 e-mail: sco@interno.it 5. Ministero dell'Economia e delle Finanze Dipartimento del Tesoro- Direzione III Ufficio Centrale Antifrode Mezzi di Pagamento (UCAMP) Via Venti Settembre, 97 00187 Roma ITALIA Tel. +39 0647613535 Fax +39 0647613089 e-mail: ucamp@tesoro.it Chipre 1. The Central Bank of Cyprus Issue Section 80 Kennedy Avenue, 1076 Nicosia CYPRUS Tel. +357 22714100 Fax +357 22378189 e-mail: AnnaChristoforou@centralbank.gov.cy prodromosloucaides@centralbank.gov.cy 2. The Cyprus Police Forensic Science Laboratory Forensic Science Laboratory Criminalistic Services Police Headquarters 1478 Nicosia CYPRUS Tel. +357 22607240 — 45 Fax +357 22808936 e-mail: forensiclab@police.gov.cy Letónia Bank of Latvia Cashier's and Money Operations Department K. Valdemāra ielā 2A Rīgā, LV-1050 LATVIJA Contact person — NCC: Mr. Andris Tauriņš e-mail: andris.taurins@bank.lv Tel. +371 67022391 Lituânia 1. Bank of Lithuania Cash Department 6, Gedimino ave. LT-01103, Vilnius LIETUVA/LITHUANIA Fax + 370 52680916 e-mail: naclt@lb.lt; ncclt@lb.lt; cnac@lb.lt 2. Lithuanian Police Forensic Science Centre Liepyno str. 11A LT-08105, Vilnius LIETUVA/LITHUANIA Tel. + 370 522719663 Fax + 370 52719690 Luxemburgo 1. Service de Police Judiciaire 24, rue Bitbourg 2957 Luxembourg LUXEMBOURG Tel: +352 49976334 e-mail: germain.kinn@police.etat.lu 2. Banque centrale du Luxembourg Département Caisse 2, boulevard Royal 2983 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 47744540 e-mail: ncclu@bcl.lu Hungria Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary) Nemzeti Készpénzszakértői Központ (National Counterfeit Centre) Budapest V Szabadság tér 8-9 1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY Tel. +36 14213393 Fax +36 14213398 Email: NCCHU@mnb.hu Malta The Central Bank of Malta Pjazza Kastilja, Valletta, VLT 1060, MALTA Tel. +356 25500000 Fax +356 25502500 e-mail: info@centralbankmalta.org Países Baixos 1. Korps Landelijke Politiediensten Dienst Nationale Recherche Informatie Producteigenaar vals geld Europaweg 45 2711 EM Zoetermeer NEDERLAND Tel. +31 793459352 e-mail: martin.naber@klpd.politie.nl 2. De Nederlandsche Bank NV afdeling Cash Operations Nationaal Analyse Centrum Westeinde 1 1017 ZN Amsterdam NEDERLAND Tel. +31 (0) 205242864 Fax +31 (0) 205242502 e-mail: nacnl@dnb.nl 3. Koninklijke Nederlandse Munt N.V. Nationaal Analyse Centrum voor Munten Leidseweg 90 3500 GK Utrecht NEDERLAND Tel. +31 302910440 Fax +31 302910432 e-mail: cnac.nl@coins.nl Áustria 1. Oesterreichische Nationalbank Cashier`s Division National Counterfeit Centre Otto Wagner Platz 3 1090 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 1404201301 Fax +43 1404201392 e-mail: friedrich.hammerschmidt@oenb.at 2. Oesterreichische Banknoten- und Sicherheitsdruck GmbH National Analysis Centre Garnisongasse 15 1096 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 1316901408 Fax +43 1316901496 e-mail: johann.buran@oebs.co.at 3. Münze Österreich Aktiengesellschaft Labor (CNAC) Am Heumarkt 1 1031 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 171715370 Fax +43 171715378 e-mail: cnac.at@austrian-mint.at 4. Bundesministerium für Inneres Bundeskriminalamt Referat II/BK/3.4.1 Josef Holaubek Platz 1 1090 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 12483685025 Fax +43 12483685191 e-mail: bmi-ii-bk-spoc@bmi.gv.at Polónia Narodowy Bank Polski (The National Bank of Poland) Departament Emisyjno-Skarbcowy ul. Świętokrzyska 11/12 00-919 Warszawa POLSKA/POLAND Mr. Grzegorz Biernat Tel. +48 226532911 Fax +48 228263853 e-mail: GrzegorzBiernat@mail.nbp.pl Mrs. Elżbieta Baśkiewicz Tel. +48 226532517 Fax +48 228263853 e-mail: Elzbieta.Basiewicz@mail.nbp.pl Portugal 1. Banco de Portugal — Sede Rua do Ouro, 27 1100-150 Lisboa PORTUGAL Tel. +351 213213200 2. Banco de Portugal — Complexo do Carregado Apartado 81 2584-908 Carregado PORTUGAL Tel. +351 263856500 3. Banco de Portugal — Edifício Portugal Rua Francisco Ribeiro, 2 1150-165 Lisboa PORTUGAL Tel. +351 213130300 4. Banco de Portugal — Filial Praça da Liberdade, no 92 4000-322 Porto PORTUGAL Tel. +351 222077200 5. Banco de Portugal — Delegação Regional dos Açores Praça do Município, 8 9500-101 Ponta Delgada PORTUGAL Tel. +351 296202860 6. Banco de Portugal — Delegação Regional da Madeira Avenida Arriaga, 8 9000-064 Funchal PORTUGAL Tel. +351 291202470 7. Banco de Portugal — Agência de Braga Praça da Republica, no 1 4710-305 Braga PORTUGAL Tel. +351 253609700 8. Banco de Portugal — Agência de Coimbra Largo da Portagem, no 16 3000-337 Coimbra PORTUGAL Tel. +351 239854200 9. Banco de Portugal — Agência de Castelo Branco Praça do Rei D. José I 6000-118 Castelo Branco PORTUGAL Tel. +351 272340170 10. Banco de Portugal — Agência de Évora Praça do Giraldo, no 61 7000-508 Évora PORTUGAL Tel. +351 266758000 11. Banco de Portugal — Agência de Faro Praça D. Francisco Gomes, no 11 8000-168 Faro PORTUGAL Tel. +351 289880500 12. Banco de Portugal — Agência de Viseu Praça da Republica 3510-105 Viseu PORTUGAL Tel. +351 232430900 13. Imprensa Nacional — Casa da Moeda, S.A Avenida António José de Almeida 1000-136 Lisboa PORTUGAL 14. Polícia Judiciária Direcção Central de Investigação da Corrupção e Criminalidade Económica e Financeira (DCICCEF) Rua Alexandre Herculano, 42-A 1250-011 Lisboa PORTUGAL Tel. +351 961517813 e-mail: uniceo@pj.pt Roménia Headquarters of Romanian Police General Directorate for Countering Organized Criminality National Central Office Stefan cel Mare street no. 13-15 Bucharest ROMANIA Tel./Fax +4021.3104070 e-mail: onc-co@politiaromana.ro Eslovénia Center za forenzične preiskave Policije Oddelek za preiskave rokopisov in dokumentov (NAC/CNAC) Štefanova 2 SI-1501 Ljubljana SLOVENIJA Tel. +386 14284284 Fax +386 14284986 e-mail: dorijan.kerzan@policija.si or nac@bsi.si Eslováquia Národná banka Slovenska Odbor prípravy a analýzy platidiel (NCC) Imricha Karvaša 1 813 25 Bratislava SLOVENSKO/SLOVAKIA Contact person: RNDr. Gabriel Schlosser Tel. +421 257872718 e-mail: gabriel.schlosser@nbs.sk Finlândia 1. Suomen Pankki Maksuvälineosasto PL 160 FI-00101 Helsinki SUOMI/FINLAND Tel. +358 108313470 Fax +358 108313466 e-mail: currency@bof.fi 1. Bank of Finland Currency Department P.O. Box 160 FI-00101 Helsinki FINLAND Tel. +358 108313470 Fax +358 108313466 e-mail: currency@bof.fi 2. Keskusrikospoliisi Rikostekninen laboratorio Jokiniemenkuja 4, PL 285 FI-01301 Vantaa SUOMI/FINLAND Tel. +358 718780141 Fax +358 718786303 e-mail: nacfi@krp.poliisi.fi 2. National Bureau of Investigation Forensic Laboratory Jokiniemenkuja 4 P.O. Box 285 FI-01301 Vantaa FINLAND Tel. +358 718780141 Fax +358 718786303 e-mail:nacfi@krp.poliisi.fi 3. Sisäasiainministeriö, Poliisiosasto, Kansainvälinen yksikkö PL 26 FI-00023 Valtioneuvosto SUOMI/FINLAND Tel. +358 916042853 Mobile: +358 407256206 Fax +358 916043477 e-mail: jutta.purontaus@poliisi.fi 3. Ministry of the Interior, Police Department, International Affairs Unit P.O.Box 26 FI-00023 Government FINLAND Tel. +358 916042853 Mobile: +358 407256206 Fax +358 916043477 e-mail: jutta.purontaus@poliisi.fi Suécia 1. Rikskriminalpolisen Kriminalpolisenheten Finanspolisen P.O. Box 12256/Polhemsgatan 30 SE-102 26 Stockholm SVERIGE Tel. +46 84013800 Fax +46 84013789 e-mail: finanspolisen@polisen.se 2. Statens Kriminaltekniska Laboratorium Dokumentenheten /Kemi & Teknikenheten Brigadgatan 13 SE-58194 Linköping SVERIGE Tel. +46 13241400 Fax +46 13145715 e-mail: skl@skl.polisen.se Reino Unido 1. National Central Office for the Suppression of Counterfeit Currency Serious Organised Crime Agency (SOCA) POB 8000 London SE11 5EN UNITED KINGDOM Tel. +44 2072388000 (ask for UKNCO aka Counterfeit Currency Unit) Fax +44 2072388049 e-mail: UKNCO@soca.x.gsi.gov.uk 2. The Royal Mint Llantrisant Pontyclun CF72 8YT UNITED KINGDOM Tel. +44 1443623369 Fax +44 1443 623336 e-mail: Phil.Hawkins@royalmint.gov.uk 3. Bank of England Counterfeit Section Debden Cash Centre Bank of England Printing Works Langston Road Loughton Essex IG10 3TN UNITED KINGDOM Tel. +44 2084181688 Fax +44 2084181779 e-mail: neil.macnab@bankofengland.gsi.gov.uk 4. The Commissioner of Currency The Financial & Development Secretary The Treasury Building John Mackintosh Square GIBRALTAR

Autoridades designadas pelos Estados-Membros para procederem à recolha e análise dos dados técnicos e estatísticos relativos às notas falsas

(Centros nacionais de análise)

[tal como definidas no segundo travessão da alínea b) do artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1338/2001 do Conselho]

Estado-Membro (2) Instituição Bélgica Banque Nationale de Belgique Département Imprimerie Boulevard de Berlaimont 14 1000 Bruxelles BELGIQUE Tel.+32 22214129 e-mail: yves.timmermans@nbb.be e-mail: thierry.jadin@nbb.be Nationale Bank van België Departement Drukkerij de Berlaimontlaan 14 1000 Brussel BËLGIE Tel. +32 22214129 e-mail: yves.timmermans@nbb.be e-mail: thierry.jadin@nbb.be Bulgária 1. Българска народна банка — Bulgarian National Bank Issue Department Issuing Policy and Control Directorate National Analysis Centre 1, Knyaz Alexander I Square 1000 Sofia BULGARIA Tel. +359 291451561 Fax +359 29802425 e-mail: nacbg@bnbank.org República Checa Česká národní banka — Czech National Bank Na Příkopě 28 115 03 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA Contact persons — NAC: Jiří Rott Tel. +420 224413475/Fax +420 224417475 Eva Krulová Tel. +420 224413911/Fax +420 224412834 Jaroslav Moravec Tel. +420 224413078/Fax +420 224417078 e-mail: nac.cz@cnb.cz Dinamarca Rigspolitiet Kriminalteknisk Center. Dokumentsektionen NAC/CNAC Slotherrensvej 113 2720 Vanløse DANMARK Tel. +45 45154575 Fax +45 45150136 e-mail: nacdk@politi.dk Alemanha Deutsche Bundesbank Falschgeldstelle (NCC/NAC/CNAC) H 12 Hegelstraße 65 55122 Mainz DEUTSCHLAND Tel. +49 6131377-4400 Fax +49 6131377-4499 e-mail: nccde@bundesbank.de Estónia NAC/CNAC Pärnu mnt 328 11611 Tallinn EESTI/ESTONIA Tel. +372 6125300 Fax +372 6125309 e-mail: kohtuekspertiis@kekk.pol.ee Irlanda Central Bank and Financial Services Authority Of Ireland NAC Ireland Currency Centre PO Box 61 Sandyford Dublin 16 IRELAND Tel. +353 12198818 Fax +353 12950741 e-mail: cnac.ie@centralbank.ie Grécia Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας Διεύθυνση Εγκληματολογικών Ερευνών Εργαστήριο διερεύνησης παραχάραξης, κιβδηλείας και πλαστότητας εντύπων και αξιών Εθνικό κέντρο ανάλυσης χαρτονομισμάτων ευρώ (Ν.Α.C.) Λ. Αλεξάνδρας 173 115 22 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2106476878, +30 2106476879 Φαξ: 0030-210-6470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr Hellenic Police Headquarters Forensic Science Division False Documents & Counterfeit Currency Laboratory Hellenic National Analysis Center NAC GR 173, Alexandras Avenue 115 22 Athens GREECE Τel. +30 2106476878, +30 2106476879 Fax +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr Espanha Banco de España Emisión y Caja Centro Nacional de Análisis (C.N.A.) C/Alcalá, 522 28027 Madrid ESPAÑA Tel. +34 913386332 Fax +34 913386887 e-mail: cnac.es@bde.es França Banque de France (CAN et NCC) Direction Générale des Activités Fiduciaires et de Place DERCI — SEGESCO 32-1249 75049 Paris cedex 01 FRANCE Tel. +33 142926480 Fax +33 142924552 e-mail: nacfr@banque-france.fr Itália (3) Banca d'Italia Centro Nazionale di Analisi delle Banconote (CAN) Servizio Cassa Generale Divisione circolazione dei biglietti Via Nazionale 91 00184 Roma ITALIA Tel: +39 0647923782 — 0647924878 Fax: +39 0647923896 e-mail: NacIT@bancaditalia.it Chipre The Cyprus Police Forensic Science Laboratory Forensic Science Laboratory Criminalistic Services Police Headquarters 1478 Nicosia CYPRUS Tel. +357 22607240-45 Fax +357 22808936 e-mail: forensiclab@police.gov.cy Letónia Latvia State Police Forensic Research Department Bruņieku iela 72b Rīgā, LV-1009 LATVIJA Contact persons — NAC: Mr. Elmārs Bērziņš e-mail: elmars.berzins@ec.vp.gov.lv Tel. +371 67208459 Lituânia Bank of Lithuania Cash Department 6, Gedimino ave. LT-01103, Vilnius LIETUVA/LITHUANIA Fax +370 52680916 e-mail: naclt@lb.lt Luxemburgo Banque centrale du Luxembourg Département Caisse 2, boulevard Royal 2983 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 47744540 e-mail: ncclu@bcl.lu Hungria Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary) Nemzeti Bankjegyszakértői Központ (National Analysis Centre) Budapest V Szabadság tér 8-9 1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY Tel. +36 14213393 Fax +36 14213398 e-mail: NCCHU@mnb.hu Malta The Central Bank of Malta National Analysis Centre Currency Surveillance Unit Pjazza Kastilja, Valletta, VLT 1060, MALTA Tel: +356 25505004 Fax: +356 25502500 e-mail: nac.mt@centralbankmalta.com Países Baixos De Nederlandsche Bank NV afdeling Cash Operations Nationaal Analyse Centrum Westeinde 1 1017 ZN Amsterdam NEDERLAND Tel: +31 (0) 20 524 2864 Fax: +31 (0) 20 524 2502 e-mail: nacnl@dnb.nl Áustria Oesterreichische Banknoten- und Sicherheitsdruck GmbH Nationales Analyse Center Garnisongasse 15 1096 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 1316901408 Fax +43 1316901496 e-mail: johann.buran@oebs.co.at Polónia Narodowy Bank Polski (The national Bank of Poland) Departament Emisyjno-Skarbcowy ul. Świętokrzyska 11/12 00-919 Warszawa POLSKA/POLAND (NAC) Mr. Juliusz Dobrolęcki Tel. +48 226532648 Fax +48 228263853 e-mail: Juliusz.Dobrolecki@mail.nbp.pl Mrs. Aleksandra Rzoska Tel. +48 226532714 Fax +48 228263853 e-mail: Aleksandra.Rzoska@mail.nbp.pl Portugal Centro Nacional de Analise de Notas (CNAN) Laboratório de Polícia Científica (LPC) Polícia Judiciária Rua Gomes Freire, 174 1169-007 Lisboa PORTUGAL Tel. +351 21864 1256 or 1721 Fax +351 213578753 e-mail: nac.pt@pj.pt Roménia National Analysis Centre National Bank of Romania 25, Lipscani Street, Sector 3 030031 Bucharest ROMANIA e-mail: razvan.dumitriu@bnro.ro Tel. +40 213070151 Fax +40 213223566 Eslovénia Center za forenzične preiskave Policije Oddelek za preiskave rokopisov in dokumentov (NAC/CNAC) Štefanova 2 SI-1501 Ljubljana SLOVENIJA Tel.: +386 14284284 Fax.: +386 14284986 e-mail: dorijan.kerzan@policija.si or nac@bsi.si Eslováquia Národná banka Slovenska Odbor prípravy a analýzy platidiel (NAC) Imricha Karvaša 1 813 25 Bratislava SLOVENSKO/SLOVAKIA Contact person: Mária Nahálková Tel: +421 257872721 e-mail: maria.nahalkova@nbs.sk Finlândia Keskusrikospoliisi Rikostekninen laboratorio Jokiniemenkuja 4 PL 285 FI-01301 Vantaa SUOMI/FINLAND Tel. +358 718780141 Fax +358 718786303 e-mail: nacfi@krp.poliisi.fi Tel. +358 718786319 Fax +358 718786303 e-mail: Pirjo.Miettinen@poliisi.fi National Bureau of Investigation Forensic Laboratory Jokiniemenkuja 4 P.O. Box 285 FI-01301 Vantaa FINLAND Tel. +358 718780141 Fax +358 718786303 e-mail: nacfi@krp.poliisi.fi Tel. +358 718786319 Fax +358 718786303 e-mail: Pirjo.Miettinen@poliisi.fi Suécia Statens Kriminaltekniska Laboratorium Dokumentenheten Brigadgatan 13 SE-58194 Linköping SVERIGE Tel. +46 13241400 Fax +46 13145715 skl@skl.polisen.se Reino Unido Bank of England Counterfeit Section Debden Cash centre Bank of England Printing Works Langston Road Loughton Essex IG10 3TN UNITED KINGDOM Tel. +44 2084181688 Fax +44 2084181779 e-mail: neil.macnab@bankofengland.gsi.gov.uk

Autoridades designadas pelos Estados-Membros para procederem à recolha e análise dos dados técnicos e estatísticos relativos às moedas falsas

(Centros nacionais de análise de moedas)

[tal como definidas no terceiro travessão da alínea b) do artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1338/2001 do Conselho]

Estado-Membro (4) Instituição Bélgica Centre national d'analyse des pièces (CNAP) Monnaie Royale de Belgique Bld. Pacheco, 32 1000 Bruxelles BELGUIQUE Tel: +32 22210729/+32 22210762 Fax: +32 22210818 e-mail: CNAC.BE@minfin.fed.be Nationaal Analyse Centrum voor Munten (NACM) Koninklijke Munt van België Pachecolaan 32 1000 Brussel BËLGIE Tel: +32 22210729/+32 22210762 Fax: +32 22210818 e-mail: CNAC.BE@minfin.fed.be Bulgária 1. Българска народна банка — Bulgarian National Bank Issue Department Issuing Policy and Control Directorate National Analysis Centre 1, Knyaz Alexander I Square 1000 Sofia BULGARIA Tel. +359 291451561 Fax +359 29802425 e-mail: nacbg@bnbank.org República Checa Česká národní banka — Czech National Bank Na Příkopě 28 115 03 Praha 1 ČESKÁ REPUBLIKA Contact persons — CNAC: Jaroslav Moravec Tel. +420 224413078/Fax +420 224417078 Jiří Rott Tel. +420 224413475/ Fax +420 224417475 e-mail: cnac.cz@cnb.cz Dinamarca Rigspolitiet Kriminalteknisk Center Dokumentsektionen NAC/CNAC Slotherrensvej 113 2720 Vanløse DANMARK Tel. +45 45154575 Fax +45 45150136 e-mail: nacdk@politi.dk Alemanha Deutsche Bundesbank Falschgeldstelle (NCC/NAC/CNAC) H 12 Hegelstraße 65 55122 Mainz DEUTSCHLAND Tel. +49 6131377-4400 Fax +49 6131377-4499 e-mail: nccde@bundesbank.de Estónia NAC/CNAC Pärnu mnt 328 11611 Tallinn EESTI/ESTONIA Tel: +372 6125300 Fax: +372 6125309 e-mail: kohtuekspertiis@kekk.pol.ee Irlanda Central Bank and Financial Services Authority of Ireland CNAC — Ireland Currency Centre Sandyford Road Dublin 16 IRELAND Tel: +353 1219 8818 Fax: +353 12950741 e-mail: cnac.ie@centralbank.ie Grécia Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας Εργαστήριο διερεύνησης παραχάραξης, κιβδηλείας και πλαστότητας εντύπων και αξιών Εθνικό κέντρο ανάλυσης κερμάτων ευρώ (C.Ν.Α.C.) Λ. Αλεξάνδρας 173 115 22 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2106476878, +30 2106476879 Φαξ: +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr Hellenic Police Headquarters Forensic Science Division False Documents & Counterfeit Currency Laboratory Hellenic National Analysis Center CNAC GR 173, Alexandras Avenue 115 22 Athens GREECE Τel. +30 2106476878, +30 2106476879 Fax: +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr Espanha (5) Banco de España Emisión y Caja Centro Nacional de Análisis de Moneda (C.N.A.M.) C/Alcalá, 522 28027 Madrid ESPAÑA Tel. +34 913386332 Fax +34 913386887 e-mail: cnac.es@bde.es França CNAP: Direction des Monnaies et Medailles Etablissement Monétaire de Pessac Voie Romaine BP92 33604 Pessac cedex FRANCE Tel. +33 556077857 Fax +33 556077865 e-mail: alain.teste@monnaiedeparis.fr Itália (6) CNAC Italia Centro Nazionale di Analisi delle Monete Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato Sezione Zecca — Attività Qualità Via Gino Capponi no 49 00179 Roma ITALIA Tel: +39 0685083720, +39 0685083600 Fax: +39 0685083729 e-mail: cnac.it@ipzs.it Chipre The Cyprus Police Forensic Science Laboratory Forensic Science Laboratory Criminalistic Services Police Headquarters 1478 Nicosia CYPRUS Tel: +357 22607240 — 45 Fax: +357 22808936 e-mail: forensiclab@police.gov.cy Letónia Latvia State Police Forensic Research Department Bruņieku iela 72b Rīgā, LV-1009 LATVIJA Contact persons — CNAC: Mr. Elmārs Bērziņš Tel. +371 67208459 e-mail: elmars.berzins@ec.vp.gov.lv Lituânia Bank of Lithuania Cash Department 6, Gedimino ave. LT-01103, Vilnius LIETUVA/LITHUANIA Fax + 370 52680916 e-mail: cnaclt@lb.lt Luxemburgo Banque centrale du Luxembourg Centre national d'analyse des pièces Département Caisse 2, Boulevard Royal 2983 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 47744540 e-mail: cnac@bcl.lu Hungria Magyar Nemzeti Bank (The Central Bank of Hungary) Nemzeti Érmeszakértői Központ (Coin National Analysis Centre) Budapest V Szabadság tér 8-9 1054 MAGYARORSZÁG/HUNGARY Tel: +361 4213393 Fax: +361 4213398 e-mail: NCCHU@mnb.hu Malta The Central Bank of Malta Coin National Analysis Centre Currency Surveillance Unit Pjazza Kastilja, Valletta, VLT 1060, MALTA Tel: +356 25505004 Fax: +356 25502500 e-mail: cnac.mt@centralbankmalta.com Países Baixos Koninklijke Nederlandse Munt N.V. Nationaal Analyse Centrum voor Munten Leidseweg 90 3500 GK Utrecht NEDERLAND Tel: +31 30 2910440 Fax: +31 30 2910432 e-mail: cnac.nl@coins.nl Áustria Münze Österreich AG Labor (CNAC) Am Heumarkt 1 1031 Wien ÖSTERREICH Tel. +43 171715370 Fax +43 171715378 e-mail: cnac.at@austrian-mint.at Polónia Narodowy Bank Polski (The National Bank of Poland) Departament Emisyjno-Skarbcowy (CNAC) ul. Świętokrzyska 11/12 00-919 Warszawa POLSKA/POLAND Mr. Juliusz Dobrolęcki Tel.+48 226532648 Fax +48 228263853 e-mail: Juliusz.Dobrolecki@mail.nbp.pl Mrs. Aleksandra Rzoska Tel. +48 226532714 Fax +48 228263853 e-mail: Aleksandra.Rzoska@mail.nbp.pl Mrs. Małgorzata Śmierzyńska Tel. +48 22 653 25 96 Fax +48 22 826 38 53 Portugal Centro Nacional de Analise de Moedas (CNAM) Laboratório de Polícia Científica (LPC) (Att. Area de Fisica) Polícia Judiciária Rua Gomes Freire, 174 1169-007 Lisboa PORTUGAL Tel: +351 21864 1446 or 1257 or 1564 Fax: +351 213540217 e-mail: cnac.pt@pj.pt Roménia Coin National Analysis Centre National Bank of Romania 25, Lipscani Street, Sector 3 030031 Bucharest ROMANIA e-mail: cristian.ciornei@bnro.ro Tel. +40 213070151 Fax +40 213223566 Eslovénia Center za forenzične preiskave Policije Oddelek za preiskave rokopisov in dokumentov (NAC/CNAC) Štefanova 2 SI-1501 Ljubljana SLOVENIJA Tel. +386 14284284 Fax +386 14284986 e-mail: dorijan.kerzan@policija.si or nac@bsi.si Eslováquia Národná banka Slovenska Odbor prípravy a analýzy platidiel (CNAC) Imricha Karvaša 1 813 25 Bratislava SLOVENSKO/SLOVAKIA Contact persons: Ing. Dušan Sukup Tel. +421 257872717 e-mail: dusan.sukup@nbs.sk Ing. Kristián Slovák Tel. +421 257872708 e-mail: kristian.slovak@nbs.sk Finlândia Keskusrikospoliisi Rikostekninen laboratorio Jokiniemenkuja 4, PL 285 FI-01301 Vantaa SUOMI/FINLAND Tel. +358 718780141 Fax +358 718786303 e-mail:cnac.fi@krp.poliisi.fi Tel. +358 718786358 Fax +358 718786303 e-mail: lawrence.gunaratnam@poliisi.fi National Bureau of Investigation Forensic Laboratory Jokiniemenkuja 4 P.O. Box 285 FI-01301 Vantaa FINLAND Tel. +358 718780141 Fax +358718786303 e-mail:cnac.fi@krp.poliisi.fi Tel. +358 718786358 Fax +358 718786303 e-mail: lawrence.gunaratnam@poliisi.fi Suécia Statens Kriminaltekniska Laboratorium Kemi och Teknikenheten Brigadgatan 13 SE-58194 Linköping SVERIGE Tel: +46 13241400 Fax: +46 13145715 e-mail: skl@skl.polisen.se Reino Unido (7) Coin National Analysis Centre (CNAC) Central Office for the Suppression of Counterfeit Currency National Criminal Intelligence Service (NCIS) POB 8000 London SE11 5EN UNITED KINGDOM Tel. +44 2072388000 Fax +44 2072388049

Autoridades designadas pelos Estados-Membros para procederem à recolha dos dados relativos à falsificação do euro e à sua análise

[tal como definidas no quarto travessão da alínea b) do artigo 2.o do Regulamento (CE) n.o 1338/2001 do Conselho]

Estado-Membro (8) Instituição Bélgica Office central de la répression du faux monnayage (Police Judiciaire Fédérale/Direction Ecofin) Boulevard Berlaimont, 14 1000 Bruxelles BELGUIQUE Tel. +32 22215403/+32 22215409 Fax +32 22215410 Centrale dienst ter beteugeling van valsmunterij (Federale Gerechtelijke Politie/Directie Ecofin) Berlaimontlaan 14 1000 Brussel BËLGIE Tel. +32 22215403/+32 22215409 Fax +32 22215410 Bulgária Chief Directorate «Combating organized crime» «National operational and coordination centre for combating counterfeiting bnaknotes and coins» Unit 45, Cherni Vruh Bldv, 1407 Sofia e-mail: 170@mvr.bg República Checa Policie České republiky Služba kriminální policie a vyšetřování Útvar pro odhalování organizovaného zločinu Odbor padělání — Národní centrála proti penězokazectví (NCO) P.O. BOX 41/V6 156 80 Praha 5 — Zbraslav ČESKÁ REPUBLIKA Contact persons: Tel. +420 974843980 — Mr. Jiří BROŽ e-mail: brozj@mvcr.cz Tel. +420 974842045 — Ms. Marie Kubásková e-mail: ncppraha@mvcr.cz Fax: +420 974842598 Dinamarca Rigspolitiet Nationalt Efterforsknings Center (NEC) Polititorvet 14 1780 København V DANMARK Tel. +45 33910910 ext: 5398 Fax +45 33322771 e-mail: nec@politi.dk Alemanha Bundeskriminalamt Wiesbaden SO 42 Thaerstraße 11 65193 Wiesbaden DEUTSCHLAND National Central Office (NCO) Tel. +49 611551-5422 Fax. +49 611551-5698 e-mail: so42@bka.bund.de Estónia Central Criminal Police of the Republic of Estonia Tööstuse 52 10416 Tallinn EESTI/ESTONIA Tel. +372 6123705 Fax: +372 6123726 e-mail: keskkriminaalpolitsei@kkp.pol.ee Contact office: Criminal Intelligence Department (as NCO) Tel. +372 6123698 Ms Ülle Holme-mail: ylle.holm@kkp.pol.ee Irlanda An Garda Siochána Garda Bureau of Fraud Investigation Harcourt Square Harcourt Street Dublin 2 IRELAND Tel: +353 16663768 Fax: +353 16663770 e-mail: gbfi_cheques@garda.ie Grécia Αρχηγείο Ελληνικής Αστυνομίας Διεύθυνση Εγκληματολογικών Ερευνών Εργαστήριο διερεύνησης παραχάραξης, κιβδηλείας και πλαστότητας εντύπων και αξιών Λ. Αλεξάνδρας 173 115 22 Αθήνα/Athens ΕΛΛΑΔΑ/GREECE Τηλ: +30 2106476878, +30 2106476879 Φαξ: +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr Hellenic Police Headquarters Forensic Science Division False Documents & Counterfeit Currency Laboratory Hellenic National Analysis Center 173, Alexandras Avenue 115 22 Athens GREECE Τel. +30 2106476878, +30 2106476879 Fax: +30 2106470019 e-mail: forgelab@otenet.gr nac@otenet.gr Espanha Ministerio del Interior Dirección General de la Policía Comisaría General de Policía Judicial Brigada de Investigación del Banco de España (O.C.N.) C/Alcalá, 522 28027 Madrid ESPAÑA Tel. +34 913386995 Fax +34 913386886 e-mail: bibe@dgp.mir.es França Direction Centrale de la Police Judiciaire Sous-Direction des Affaires Economiques et Financières Office Central pour la Répression du Faux Monnayage (OCRFM) 101-103 rue des Trois Fontanot 92000 Nanterre FRANCE Tel. +33 140978416, +33 0140978279 Fax +33 140978896 e-mail: valerie.maldonado@interieur.gouv.fr Itália Ministero dell' Economia e delle Finanze Dipartimento del Tesoro — Direzione III Ufficio Centrale Antifalsificazione Mezzi di Pagamento (UCAMP) Via Venti Settembre, 97 00187 Roma ITALIA Tel +39 0647613535 Fax +39 0647613089 e-mail: ucamp@tesoro.it Chipre The Cyprus Police Forensic Science Laboratory Forensic Science Laboratory Criminalistic Services Police Headquarters 1478 Nicosia CYPRUS Tel: +357 22607240 — 45 Fax: +357 22808936 e-mail: forensiclab@police.gov.cy Letónia Latvia State Police Economic Police Department Central Criminal Police Department Čiekurkalna 1. līnija 1 korpuss 4 Rīgā, LV-1026 LATVIJA Contact person — NCO: Mr. Rauls Kviesītis: e-mail: epd@vp.gov.lv Tel. +371 67208511 Lituânia Lithuanian Criminal Police Bureau Crime Investigation Chief Board Currency Counterfeiting Investigation Unit Tel: +370 52719948 Fax: +370 52719707 e-mail: vytautas.gailiusas@policija.lt Luxemburgo Le Procureur Général d'Etat Cité judiciaire 2080 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 475981-1 Hungria Országos Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Főigazgatóság Gazdaságvédelmi és Pénzhamisítás Elleni Osztály Postal address: Országos Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Főigazgatóság Gazdaságvédelmi és Pénzhamisítás Elleni Osztály Budapest, XIII. Teve u. 4-6. 1139 MAGYARORSZÁG/HUNGARY Tel. +36 1 443-5500/33-435 Fax +36 1 443-5500/33-003 Email: gvpo@orfk.police.hu Hungarian National Police Headquarters General Directorate for Criminal Investigation National Central Office Postal address: Országos Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Főigazgatóság Gazdaságvédelmi és Pénzhamisítás Elleni Osztály Budapest, XIII. Teve u. 4-6. 1139 MAGYARORSZÁG/HUNGARY Tel. +36 1 443-5500/33-435 Fax +36 1 443-5500/33-003 Email: gvpo@orfk.police.hu Malta National Counterfeit Office Economic Crimes Unit Police General Headquarters Floriana MALTA Tel: +356 22942713/4 E-mail: nco.police@gov.mt ian-joseph.abdilla@gov.mt Países Baixos Korps Landelijke Politiediensten Dienst Nationale Recherche Informatie Producteigenaar vals geld Europaweg 45 2711 EM Zoetermeer NEDERLAND Tel: +31 793459352 e-mail: martin.naber@klpd.politie.nl Áustria Bundesministerium für Inneres Bundeskriminalamt Referat II/BK/3.4.1 Josef Holaubek Platz 1 1090 Wien ÖSTERREICH Phone: +43 12483685025 Fax: +43 12483685191 e-mail: bmi-ii-bk-spoc@bmi.gv.at Polónia Zespół ds. Zwalczania Fałszerstw Pieniędzy Centralne Biuro Śledcze (NCO) Komenda Główna Policji ul. Puławska 148/150 02-624 Warszawa POLSKA/POLAND Tel. +48 226012909 Fax: +48 226012995 e-mail: nco_Poland@policja.gov.pl Mr. Tomasz Malczyk Tel. +48 226014023 Portugal Polícia Judiciária Direcção Central de Investigação da Corrupção e Criminalida de Económica e Financeira (DCICCEF) Rua Alexandre Herculano, 42-A 1250-011 Lisboa Tel. +351 961517813 e-mail: uniceo@pj.pt Roménia Headquarters of Romanian Police General Directorate for Countering Organized Criminality National Central Office Stefan cel Mare street no. 13-15 Bucharest ROMANIA Tel./Fax +40 213104070 e-mail: onc-co@politiaromana.ro Eslovénia Center za forenzične preiskave Policije Oddelek za preiskave rokopisov in dokumentov (NAC/CNAC) Štefanova 2 SI-1501 Ljubljana SLOVENIJA Tel. +386 14284284 Fax +386 14284986 e-mail: dorijan.kerzan@policija.si or nac@bsi.si Eslováquia Ministerstvo vnútra SR Prezídium Policajného zboru Úrad justičnej a kriminálnej polície Odbor ekonomickej kriminality Oddelenie boja proti falšovaniu a pozmeňovaniu (NCO) Račianska 45 812 72 Bratislava SLOVENSKO/SLOVAKIA Contact person: Martin Oravský Tel: +421 961050128, +421 907704296 Fax: +421 961059071 e-mail: oravsky@minv.sk Finlândia Keskusrikospoliisi Rikostietopalvelu Omaisuusrikollisuus Jokiniemenkuja 4 PL 285 FI-01301 Vantaa SUOMI/FINLAND Tel. +358 71 878 6771 Fax +358 71 878 6765 e-mail: raharikokset@krp.poliisi.fi National Bureau of Investigation Criminal Intelligence Division Property Crimes Unit Forgery of Money Section Jokiniemenkuja 4 P.O. Box 285 FI-01301 Vantaa FINLAND Tel. +358 71 878 6771 Fax +358 71 878 6765 e-mail: raharikokset@krp.poliisi.fi Suécia Rikskriminalpolisen- Kriminalpolisenheten Finanspolisen P.O. Box 12256/Polhemsgatan 30 SE-102 26 Stockholm SVERIGE Tel. +46 84013800 Fax +46 84013789 e-mail: finanspolisen@polisen.se Reino Unido Central Office for the Suppression of Counterfeit Currency National Criminal Intelligence Service (NCIS) POB 8000 London SE11 5EN UNITED KINGDOM Tel. +44 2072388000 (ask for UKNCO aka Counterfeit Currency Unit) Fax +44 2072388049

(1) A ordem protocolar de referência dos Estados-Membros corresponde à ordem alfabética da sua denominação geográfica na língua original.

(2) A ordem protocolar de referência dos Estados-Membros corresponde à ordem alfabética da sua denominação geográfica na língua original.

(3) As notas falsas descobertas no Estado da Cidade do Vaticano e na República de São Marino são da competência desta autoridade.

(4) A ordem protocolar de referência dos Estados-Membros corresponde à ordem alfabética da sua denominação geográfica na língua original.

(5) Análise prática delegada em:

Centro Nacional de Análisis de Falsificaciones de Moneda Fábrica nacional de Moneda y Timbre — Real Casa de Moneda Dirección de Ingeniería. Laboratorio C/ Jorge Juan, 106 28009 Madrid ESPAÑA

(6) As moedas falsas descobertas no Estado da Cidade do Vaticano e na República de São Marino são da competência desta autoridade.

(7) A Royal Mint (Llantristant,Pontyclun,CF72 8YT-United Kingdom) é responsável pela prestação de apoio técnico ao CNAC.

(8) A ordem protocolar de referência dos Estados-Membros corresponde à ordem alfabética da sua denominação geográfica na língua original.