ANEXO 2

1. Disposições da marca de homologação

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima pode ser instalado em qualquer lugar sentado «i-size» e «universal», e utilizado para a gama de tamanhos de 125 cm a 150 cm. Foi homologado em França (E2) sob o número 032439. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo que não pode ser instalado em qualquer veículo, mas apto a ser utilizado para a gama de tamanhos de 125 cm a 150 cm. Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento relativo à homologação de sistemas reforçados para a retenção de crianças com almofada elevadora utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

Caso o sistema reforçado de retenção para crianças esteja equipado com um módulo, a gama de tamanhos e o limite de massa devem ser indicados na marca do módulo.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo que não pode ser instalado em qualquer veículo e apto a ser utilizado para a gama de tamanhos de 40 cm a 70 cm e para o limite de massa de 24 kg. Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças ISOFIX para veículo específico utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 02 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima pode ser instalado em qualquer lugar sentado com assento elevatório «i-size» e utilizado para a gama de tamanhos de 100 cm a 125 cm. Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo que não pode ser instalado em qualquer veículo, mas está excecionalmente apto a ser utilizado para a gama de tamanhos de 125 cm a 150 cm. Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças com assento elevatório para veículo específico utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

Caso o SCCR esteja equipado com um módulo, a gama de tamanhos não é colocada na marca de homologação, mas sim na marca do módulo.

No caso de combinações, por exemplo, um sistema reforçado de retenção para crianças que seja homologado como um assento elevatório «i-size» dos 100 cm aos 125 cm e dos 125 cm aos 150 cm como assento elevatório para veículo específico, a marca de homologação deve ser combinada conforme abaixo ilustrado.

Só é possível realizar as combinações autorizadas no ponto 3.2.2.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo que pode ser instalado em qualquer lugar sentado universal do veículo e ser utilizado para a gama de tamanhos de 40 cm a 70 cm. Foi homologado em França (E2) sob o número 032439. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento da ONU relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças providos de cinto universais utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento da ONU, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo que não pode ser instalado em qualquer veículo e apto a ser utilizado para a gama de tamanhos de 40 cm a 70 cm. Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento da ONU relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças providos de cinto para veículo específico utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento da ONU, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

Caso o sistema reforçado de retenção para crianças esteja equipado com um módulo, a gama de tamanhos e o limite de massa não se encontram na marca de homologação, mas sim na marca do módulo.

2. Disposições da marca de homologação combinada com uma marca do módulo

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo, incluindo módulos, que pode ser instalado em qualquer lugar sentado do veículo compatível com «i-size». Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento da ONU relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento da ONU, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

O sistema reforçado de retenção para crianças que apresente a marca de homologação acima é um dispositivo, incluindo módulos, que não pode ser instalado em todos os veículos. Foi homologado em França (E2) sob o número 032450. O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento da ONU relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças ISOFIX para veículo específico utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações. Além disso, a marca de homologação tem de conter a designação do regulamento da ONU, seguida do número de série de alterações, segundo o qual a homologação foi concedida.

2.1. Disposições da marca de módulo combinada com uma marca de homologação

2.1.1. Quando um módulo é homologado para utilização com mais de uma base, as combinações individuais de base e módulo devem ser indicadas no módulo em marcas de módulo separadas, cada uma delas com as gamas de tamanho aplicáveis.

Um módulo que apresente uma marca de homologação para o modo de utilização como unidade autónoma e uma marca de módulo para a respetiva utilização em três bases diferentes deve ostentar a seguinte disposição de marcas de homologação e de módulo:

O módulo que apresenta as marcas acima pode ser utilizado como um sistema reforçado de retenção para crianças provido de cinto universal para a gama de tamanhos de 45 cm a 75 cm. Foi homologado nos termos do Regulamento n.o 129-03 da ONU sob o número 032348.

O módulo também pode ser utilizado como um módulo combinado com a base «marca e modelo A», para a gama de tamanhos de 45 cm a 75 cm e o limite de massa de 12 kg. Foi homologado nos termos do Regulamento n.o 129-03 da ONU sob o número 032439.

O módulo também pode ser utilizado como um módulo combinado com a base «marca e modelo B», para a gama de tamanhos de 45 cm a 75 cm e o limite de massa de 12 kg. Foi homologado nos termos do Regulamento n.o 129-03 da ONU sob o número 032440.

O módulo também pode ser utilizado como um módulo combinado com a base «marca e modelo C», para a gama de tamanhos de 45 cm a 75 cm e o limite de massa de 12 kg. Foi homologado nos termos do Regulamento n.o 129-03 da ONU sob o número 032441.

Os números de homologação indicam que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento da ONU relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações.

2.1.2. Se um módulo puder ser instalado em diferentes orientações, devem ser indicadas marcas de módulo separadas no módulo, apresentando cada uma delas as gamas de tamanhos aplicáveis.

O módulo que apresenta as marcas acima pode ser utilizado no modo virado para a retaguarda com a base «marca e modelo A», para a gama de tamanhos de 60 cm a 105 cm e o limite de massa de 18 kg.; Foi homologado nos termos do Regulamento n.o 129-03 da ONU sob o número 032441.

O módulo que apresenta as marcas acima também pode ser utilizado no modo virado para a frente com a base «marca e modelo A», para a gama de tamanhos de 85 cm a 105 cm e o limite de massa de 18 kg.; Foi homologado nos termos do Regulamento n.o 129-03 da ONU sob o mesmo número 032441.

O número de homologação indica que a homologação foi concedida em conformidade com os requisitos do regulamento da ONU relativo à homologação de sistemas reforçados de retenção para crianças utilizados a bordo de veículos a motor, com a redação que lhe foi dada pela série 03 de alterações.