12 JornalOficialdasComunidades Europeias 05/Fase.04
483Y0924(01 )
24.9.83 JornalOficialdasComunidades Europeias N°C256/1
RESOLUÇÃO
doConselhoedosMinistrosdaEducação,reunidosnoseiodoConselhode19deSetembrode
1983
sobreasmedidasrelativasaintroduçãodenovastecnologiasdainformaçãonaeducação
Considerando que,nasuaResoluçãode11deMarçode
1982(4)oParlamentoEuropeuconsiderouquea
introduçãodasnovastecnologiasdainformaçãono
domíniodaeducaçãorequeracooperaçãoentreos
Estados-membros eumacontribuiçãoactivadaComis­
são;
Considerando queasnovastecnologiasdainformação
terãoumainfluênciasensívelemtodososdomíniosda
vidaparaosquaisaeducaçãodeveprepararosjovens;
Considerando queanecessidadededaratodososjovens
umconhecimento debasesobreasnovastecnologiasda
informaçãoesobreassuasconsequências constitui,para
osistemadeensino,umdesafionovoaquedeve
corresponderumesforçocomumdasescolas,dospaíse
dosmeiosdecomunicação ,bemcomoumesforçode
formaçãoprofissionalecontínua;
Sublinhandoqueoensinotemumpapelimportantea
desempenharnaorientaçãodasmutaçõestecnológicas ,
sociaiseculturaisequeessepapelnãoselimitaàs
necessidadesdafuturavidaprofissional ,masdeve
igualmenteterporfimdesenvolverpersonalidades
independentes ecriadoras;
TomandonotadorelatórioelaboradopelaComissão,OCONSELHO DASCOMUNIDADES EUROPEIAS EOS
MINISTROSDAEDUCAÇÃO ,REUNIDOSNOSEIODO
CONSELHO ,
TendoemcontaosTratadosqueinstituemasComunida­
deEuropeias,
Referindo-seàResoluçãodoConselhoedosMinistrosda
Educação,reunidosnoseiodoConselho,de9de
Fevereirode1976,queincluiumprogramadeacçõesem
matériadeeducação('),
Referindo-seàResoluçãodoConselhoedosMinistrosda
Educação,reunidosnoseiodoConselho,de12deJulho
de1982,relativaàsmedidasatomarcomoobjectivode
melhorarapreparaçãodosjovensparaaactividade
profissionalefacilitarasuapassagemdoensinoàvida
activa(2),
Referindo-seàResoluçãodoConselhode2deJunhode
1983,relativaàsnovastecnologiasdainformaçãoeà
formaçãoprofissional(3),convidandoaComissãoa
lançariniciativascomunitáriasdestinadasacompletare
apoiarasacçõesempreendidas aníveldosEstados­
-membrosnodomíniodaformaçãoprofissional ,
Referindo-seàsoutrasacçõesdecididaspeloConselho
relativasaumaestratégiacomunitárianodomíniodas
novastecnologiasdainformação ,nomeadamente a
relativaaumaactividadepreparatóriadestinadaa
promoveracompetitividade industrialeuropeia,
Considerando queoConselhoEuropeurealizadoe.m
Junhode1982,emBruxelas,pôsatónicanodesenvolvi­
mentodeumaestratégiaindustrialcomunitáriaapoiada
numapolíticadatecnologiaedainovação;queo
ConselhoEuropeureunidoemDezembrode1982em
Copenhagasublinhouaimportânciaqueexisteem
prepararosjovensparasatisfazeremàsnecessidadesdas
indústriasdeamanha,caracterizadas porumatecnologia
avançada;ADOPTAMAPRESENTERESOLUÇÃO :
I
OsEstados-membros verificamqueécadavezmais
importantequeaescolafamiliarizeosjovenscomas
novastecnologiasdainformaçãoafimdeassegurar
melhoresoportunidades àsgeraçõesfuturas.Neste
domíniooensinodeveiniciarosalunosnautilização
práticadasnovastecnologiasdainformaçãoedar-lhes
umacompreensãobásicadofuncionamento ,daspossibi­
lidadesdaaplicaçãoedoslimitesdessastecnologias .A
fimdeassegurarumapreparaçãosuficientedosjovens
paraavidaprofissionaleprivadaéessencialensinar-lhes
nãosóautilizarastecnologiasdainformaçãocomo(0JOn°C38de19.2.1976,p.1.
(2)JOn°C193de28.7.1982,p.I.
(3)JOn°C166de25.6.1983,p.1. (4)JOn°C87de5.4.1982,p.90.

05/Fasc.04 JornalOficialdasComunidades Europeias 13
instrumentodetrabalho,mastambémaavaliarosseus
efeitosnavidaquotidianaeoseualcancesocial.docentescomoobjectivodealargarasuaexpenencia
práticaeprofissional .
3.Arealizaçãodeanálisescomparativascomoobjecti­
vodeaumentaratransferibilidade dossuportes
lógicosedidácticosemelhorapreciarovalor
pedagógicodosdiferentessistemasdeequipamento .
4.Acriaçãodeumprocessodetrocadeinformaçõese
dedadosdeexperiênciatendoemcontaautilização
feitaatéaopresentedaredeEurydice .II
III
Asiniciativascomunitárias referidasnon°2serão
executadasdemodoacompletarasiniciativascomunitá­
riasempreendidas emmatériadenovastecnologiasno
domíniodaformaçãoprofissionaleemestreitaligação
comasrelativasàpassagemdosjovensdaeducaçãoà
vidaactiva.
IVAnívelcomunitário ,etendoemvistacompletareapoiar
aacçãodosEstados-membros ,serãolevadasacaboaté
31deDezembrode1987asiniciativasaseguirenumera­
das:
1.Aorganizaçãodeumasériedeencontros,seminários
ecolóquioscomoobjectivodepôremcomuma
experiênciadosEstados-membros relativaàinserção
dasnovastecnologiasdainformaçãonosprogramas
escolares,nomeadamente noqueserefereaos
seguintespontos:
i)Objectivosemétodosadequadostendoemvista
familiarizarosalunoscomasnovastecnologias
dainformaçãoeseusefeitos;
ii)Possibilidades deaplicarasnovastecnologiasde
informaçãonasdiferentesmatériasdeensinoeas
eventuaisconsequências naorganizaçãopedagó­
gica;
iii)Contribuição potencialdasnovastecnologias
paraaeducaçãodosmenorescomnecessidades
especiais;
iv)Estratégiasconducentesaumamaiorparticipa­
çãodasjovensnasactividadesescolarese
pedagógicasatingidaspelasnovastecnologiasda
informação ;
v)Relaçõesentreoensinoescolar,aformação
profissionaleasoutrasformaçõesmaisavança­
dasfaceàtarefaqueconsisteemfavorecera
familiarização comasnovastecnologiasda
informaçãoeasuaorientação ;
2.Aorganizaçãodeumprogramadeintercâmbios ede
visitasdestinadoprioritariamente aosformadoresdeOComitédaEducaçãoacompanhara aexecuçãodeste
programacombaseemrelatóriossobreoadiantamento
dostrabalhosqueaComissãolheapresentaráregular­
mente.OComitéelaborará,até30deJunhode1988,um
relatóriodeconjuntosobreosresultadosdasiniciativas
tomadasanívelcomunitário enosEstados-membros .
V
Ofinanciamento pelaComunidadedasacçõesreferidas
non°2,eoseumontante,serãoaprovadosdeacordocom
asregraseprocedimentos orçamentaisdaComunidade .
VI
Apresenteresolução,bemcomoorelatorioelaborado
pelaComissãoserãotransmitidosaoParlamentoEuro­
peueaoComitéEconómicoeSocial.