Decisão da Comissão

de 30 de Setembro de 2003

relativa à validade de determinadas informações pautais vinculativas

[notificada com o número C(2003) 3516]

(Apenas fazem fé os textos nas línguas finlandesa e sueca)

(2003/726/CE)

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o 2913/92 do Conselho, de 12 de Outubro de 1992, que estabelece o Código Aduaneiro Comunitário(1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2700/2000 do Parlamento Europeu e do Conselho(2), e, nomeadamente, o n.o 5, alínea a), subalínea iii), do seu artigo 12.o e o seu artigo 248.o,

Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o 2454/93 da Comissão, de 2 de Julho de 1993, que fixa determinadas disposições de aplicação do Regulamento (CEE) n.o 2913/92 do Conselho, que estabelece o Código Aduaneiro Comunitário(3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1335/2003(4), e, nomeadamente, o n.o 1, segundo travessão, do seu artigo 9.o,

Considerando o seguinte:

(1) A informação pautal vinculativa referida no anexo é incompatível com outras informações pautais vinculativas e a classificação pautal indicada não é compatível com as regras gerais para a interpretação da Nomenclatura Combinada enunciadas na secção I A da parte I do anexo I do Regulamento (CEE) n.o 2658/87 do Conselho, de 23 de Julho de 1987, relativo à nomenclatura pautal e estatística e à pauta aduaneira comum(5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 2176/2002 da Comissão(6).

(2) A informação pautal vinculativa referida no anexo respeita a um tecido, cortado ao comprimento, de filamentos sintéticos (34 % poliéster, 52 % poliamidas com revestimento de 14 % poliuretano). Uma vez que o revestimento não é perceptível à vista desarmada, o artigo em causa deve ser classificado no código 5407, por força das regras gerais 1 e 6 para a interpretação da Nomenclatura Combinada e da nota 2 a) 1) do capítulo 59.

(3) A referida informação pautal vinculativa deve deixar de ser válida. A administração aduaneira que a emitiu deve, por conseguinte, revogá-la o mais rapidamente possível e, para o efeito, notificar a Comissão.

(4) Em conformidade com o n.o 6 do artigo 12.o do Regulamento (CEE) n.o 2913/92, o titular de informações pautais vinculativas que deixem de ser válidas deve poder invocá-las, nas condições definidas no n.o 1 do artigo 14.o do Regulamento (CEE) n.o 2454/93, durante um determinado período de tempo.

(5) As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité do Código Aduaneiro,

ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:

Artigo 1.o

1. A informação pautal vinculativa referida na coluna 1 do quadro que figura no anexo, emitida pelas autoridades aduaneiras especificadas na coluna 2 relativamente à classificação pautal precisada na coluna 3, deixa de ser válida.

2. As autoridades aduaneiras especificadas na coluna 2 revogarão a IPV referida na coluna 1 no mais curto prazo e, em qualquer caso, o mais tardar 10 dias após a data de notificação da presente decisão.

3. A autoridade aduaneira que revoga a informação pautal vinculativa deve notificar esse facto à Comissão.

Artigo 2.o

Em conformidade com o n.o 6 do artigo 12.o do Regulamento (CEE) n.o 2913/92, a informação pautal vinculativa referida no anexo pode continuar a ser invocada durante um determinado período de tempo, sob reserva de estarem preenchidas as condições estabelecidas no n.o 1 do artigo 14.o do Regulamento (CEE) n.o 2454/93.

Artigo 3.o

A República da Finlândia é a destinatária da presente decisão.

Feito em Bruxelas, em 30 de Setembro de 2003.

Pela Comissão

Frederik Bolkestein

Membro da Comissão

(1) JO L 302 de 19.10.1992, p. 1.

(2) JO L 311 de 12.12.2000, p. 17.

(3) JO L 253 de 11.10.1993, p. 1.

(4) JO L 187 de 26.7.2003, p. 16.

(5) JO L 256 de 7.9.1987, p. 1.

(6) JO L 331 de 7.12.2002, p. 3.

ANEXO

>POSIÇÃO NUMA TABELA>