N?L189/44 JornalOficialdasComunidades Europeias 9.7.92
DECISÃODACOMISSÃO
de10deJunhode1992
quealteraaDecisão91/643/CEE,queestabeleceumalistadecentrosdecolheita
desémennosEstadosUnidosdaAméricaaprovadosparaaexportaçãoparaa
Comunidadedesémencongeladodeanimaisdomésticosdaespéciebovina
(92/349/CEE)
ACOMISSÃODASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaaDirectiva88/407/CEEdoConselho,de
14deJunhode1988,quefixaasexigênciasdepolícia
sanitáriaaplicáveisàstrocascomerciaisintracomunitárias
eàsimportaçõesdesémencongeladodeanimaisda
espéciebovina('),comaúltimaredacçãoquelhefoidada
pelaDirectiva90/425/CEE(2),e,nomeadamente ,oseu
artigo9?,
ConsiderandoqueaDecisão91/643/CEEdaComissão(3)
estabeleceuumalistadecentrosdecolheitadesémendos
EstadosUnidosdaAméricaaprovadosparaaexportação
paraaComunidadedesémencongeladodeanimais
domésticosdaespéciebovina;
Considerando queosserviçosveterinárioscompetentes
dosEstadosUnidosdaAméricaenviaramumalistamodi­
ficadadoscentrosdecolheitadesémenoficialmente
aprovadosparaaexportaçãodesémendebovinoparaa
Comunidade ;Considerandoqueasmedidasprevistasnapresentedeci­
sãoestãoemconformidadecomoparecerdoComité
VeterinárioPermanente ,
ADOPTOUAPRESENTEDECISÃO :
Artigo1?
OanexodaDecisão91/643/CEEésubstituídopeloanexo
dapresentedecisão.
Artigo2?
OsEstados-membros sãoosdestinatáriosdapresente
decisão.
FeitoemBruxelas,em10deJunhode1992.
PelaComissão
RayMACSHARRY
MembrodaComissão
(')JOn?L194de22.7.1988,p.10.
(2)JOn?L224de18.8.1990,p.29.
(3)JOn?L348de17.12.1991,p.58.

9.7.92 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L189/45
ANEXO
LISTADEESTABELECIMENTOS DOSESTADOS UNIDOSDAAMERICA
APROVADOS PARAAEXPORTAÇÃO DESÉMENCONGELADO DEBOVINOPARA
ACOMUNIDADE
AMERICAN BREEDERS SERVICES
6908RiverRoad
DeForest,WI5353221STCENTURYGENETICS
594AOakAvenue
Shawano,WI54667
Estabelecimento aprovado:
«HolsteinHilton»
Númerodereferência:U029Estabelecimento aprovado:
WebsterFarm
Númerodereferência:U021
ATLANTIC BREEDERS COOPERATIVE
1575ApolloDrive
Lancaster,PA1760121stCENTURY GENETICS
4124thAvenueNW
POBox500
NewPrague,MN56071Estabelecimento aprovado:
todooestabelecimento
Númerodereferência:U015 Estabelecimento aprovado:
todooestabelecimento
Númerodereferência:U037HAWKEYE BREEDERS SERVICE
3257OldPortlandRoad
Adel,IA50003
Estabelecimento aprovado:
ECBarn
Númerodereferência:U054NOBAINCORPORATED
POBox607
752EastState,Route18
Tiffin,OH44883
Estabelecimento aprovado:
todooestabelecimentoLANDMARK GENETICS
POBox939
102AldritchRoad
Hughson,CA95326 Numerodereferência:U001
Estabelecimento aprovado:
Route4,Hwy26
Watertown,WI53094
Númerodereferência:U011EASTERNAICOOPERATIVE
POBox510
219JuddFallsRoad
Ithaca,NY14851
Estabelecimento aprovado:
ProductionCenter
522ScheffieldRoad
Ithaca,NY14850SELECTSIRES
9493WellsRoad
PlainCity,OH43064
Estabelecimento aprovado:
Dualpurposebarn
Númerodereferência:U007Númerodereferência:U003
PRAIRIESTATESELECTSIRES
41W394Rt20
Hampshire,IL60140SIREPOWERINCORPORATED
Rd7,GobbleHillRoad
Tunkhannock ,PA18657
Estabelecimento aprovado:
Ministation
Númerodereferência:U009Estabelecimento aprovado:
todooestabelecimento
Númerodereferência:U006
TRI-STATE BREEDERS COOPERATIVE
El0980PennyLane
Baraboo,WI53913COMPLETE SIRESERVICESINCORPORATED
W7652Highway151South
FondduLac,WI54935
Estabelecimento aprovado:
Route2,Box50,Hwy14
Westby,WI54667Estabelecimento aprovado:
todooestabelecimento
Numerodereferência:U014 Númerodereferência:U151

N?L189/46 JornalOficialdasComunidades Europeias9.7.92
SIRETECH. INTERGLOBE GENETICS
PinesEdge
Route1,AirportRoad
Pontiac,IL61764
Númerodereferência:U138EECBarn
5001East-CountyLineRd.
Springfield
Ohio45502
Númerodereferência:U140
AGRICENTER INTERNATIONAL SCR
SCR380South
Collierville-Arlington Rd.
Collierville,TN38017
Estabelecimento aprovado:
ECBarn
Númerodereferência:U035JLGENTERPRISES INC.
Oakdale
California
Númerodereferência:U100