132 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 03/Fasc.31
384D0350
11.7.84 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L183/19
DECISÃODACOMISSÃO
deISdeJunhode1984
queestabelecealistadosperitosquepodemserincumbidosdaelaboraçãodepareceresrelativos
aosestabelecimentos aprovadosparaocomérciointracomunitário decarnefresca
(84/350/CEE)
ACOMISSÃO DASCOMUNIDADES EUROPEIAS , ADOPTOU APRESENTE DECISÃO :
Artigo1°
Osperitosveterinárioscujosnomesconstamdoanexoà
presentedecisãopoderãoserincumbidosdaelaboração
depareceresrelativosaosestabelecimentos aprovados
paraocomérciointracomunitário decarnefresca.
Artigo2?TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcorítaaDecisão83/638/CEEdaComis­
são(*),de13deDezembrode1983,queadoptaasre­
grasparadesignaçãodosperitosprevistosnon?3doar­
tigo8?daDirectiva64/433/CEEdoConselho,de26de
Junhode1964(2)e,nomeadamente ,oseuartigo2°,
Considerando queoartigo2°daDecisão83/638/CEE
prevêoestabelecimento pelaComissão,sobpropostados
Estados-membros ,deumalistadeperitosveterinários,
distintosdosperitosveterináriosdaComissão,quepo­
demserincumbidosdaelaboraçãodospareceresmencio­
nadosnon°3doartigo8?daDirectiva64/433/CEEdo
Conselho;
Considerando queosEstados-membros propuseramà
Comissão,pelomenos,doisperitosveterináriosquedão
todasasgarantiasdecompetência ,OsEstados-membros sãodestinatáriosdapresentedeci­
são.
FeitoemBruxelasem18deJunhode1984.
PelaComissão
PoulDALSAGER
MembrodaComissão
(')JOn?L357de21.12.1983,p.42.
OJOn?121de29.7.1964,p.2012/64.

03/Fasc.31 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 133
BILAG/ANHANG!ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE
Listeoversagkyndige/ListederSachverständigen/Πίνακαςπραγματογνωμόνων /Listofexperts/Listedes
experts/Listadegliesperti/Lijstvandeskundigen/Listadosperitos
BÉLGICA : Dr.lic.E.VanAssche
inspecteurenchef-directeur
serviceinspectionducommercedesviandes
citéadministrative del'État
quartierVésaleTél.02/5641139
(bureau),
052/309414(privé) 1010Bruxelles
Dr.lie.A.Soulier
inspecteur-chef deservice
ministèredelasantépubliqueetlafamille
inspectionducommercedesviandes
rueDieusaumé 6
4920Embourg
M.Jacquemart
boulevarddesInvalides7
1470BruxellesTél.041/322529
(bureau),
041/655132(privé)
Tél.02/541127
(bureau),
02/6604505(privé)
Tél.02/5641127
(bureau),
087/221646(privé)M.Evers
avenueduChêne176
4802Heusy
DINAMARCA : K.Hermansen
Veterinærinspektør
Veterinærdirektoratet
Frederiksgade 21
DK-1265KøbenhavnKtlf.01/114888
telex22473
J.Nesten
Veterinærinspektør
Veterinærdirektoratets afdelingforkødkontrol
Begoniavænget 5
5250OdenseSV tlf.09/961848
REPUBLICA
FEDERALDA
ALEMANHA :
Tel.062121/817-2441Vet.Dir.Dr.FriedrichBert
HessischesSozialministerium
Dostojewskistraße 4
6200Wiesbaden
Ministerialrat Dr.KurtZrenner
BayrischesStaatsministerium desInnern
Odeonsplatz 3
8000München22
Ministerialrat Dr.Raschke
Bundesministerium fürJugend,FamilieundTe.089/2192-6792
Gesundheit ,
Deutschherrenstraße 87
5300Bonn2
Reg.Dir.Dr.DavidTel.0228/338-245
Tel.0211/4563-1MinisteriumfürErnährung,Landwirtschaft
undForsten
Roßstraße135
4000Düsseldorf30
Vet.Dir.Dr.ErhardSaupe
StädtischesVeterinäramt
Würzburg
Otto-Hahn-Straße 3
8700Würzburg Tel.0931/95376

134 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 03/Fasc.31
Dr.HerbrandOrlop
LeitenderVeterinärdirektor
Gesundheitsbehörde derFreienundHansestadt
Tesdopfstraße 8
2000Hamburg13 Tel.040/44195476
FRANÇA : M.HenriFabre
directionservicesvétérinaires
départementdel'Aude Tél.(31)491140
M.AndrédeNeckere
abattoirdelaSabim
Salbe-sur-Sarthe
GRÉCIA: ΔημήτριοςΓρηγοριάδης
ΚτηνίατροςτηςΔιεύθυνσηςΚτηνιατρικής
KaiΔημόσιαςYγείας
ΤμήμαΣφαγείωνκαιΤεχνικώνΜελετών
YπουργείοΓεωργίας
Αθήνα τηλ.8836-430
ΔημήτριοςΔημητρίου
ΚτηνίατροςστοΥπουργείοΓεωργίας
ΔιεύθυνσηΚτηνιατρικήςκαιΔημόσιας
ΥγείαςΚαπνοκοπτηρίου
Αθήνα τηλ.8211-174
IRLANDA : MrS.P.O'Connor
SeniorSuperintending VeterinaryInspector
DepartmentofAgriculture
AgricultureHouse
KildareStreet Tel.78.90.11
Dublin2 ext.3317
MrJ.A.Costelloe
SeniorSuperintending VeterinaryInspector
DepartmentofAgriculture
AgricultureHouse
KildareStreet Tel.78.90.11
Dublin2 ext.3282
MrG.O'Hagan
SeniorSuperintending VeterinaryInspector
DepartmentofAgriculture
AgricultureHouse
KildareStreet Tel.78.90.11
Dublin2 ext.2456
ITALIA:
Tel.06/5994613Dott.EnricoBenevelli
Dirigentesuperioreveterinario
Ministerosanità
Roma
Dott.GiovanniCrigo
VeterinarioconfineCampoTrens
Vipiteno(Bolzano)
Dott.MichelangeloAlfonsetti
Veterinariodoganainterna
Verona
Dott.RobertoFusco
VeterinarioaeroportodiFiumicinoTel.472/65981/570
Tel.471/23857
Roma Tel.06/601426
Tel.0112/99686Dott.Palazetti
VeterinarioconfineModane-Bardonecchia
Bardonecchia
Dott.CarmineVentriglia
VeterinarioPortoBari
Bari Tel.080/213298

03/Fasc.31 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 135
LUXEMBURGO :Dr.RaymondFrisch
directeurdel'administration desservices
vétérinaires
Luxembourg tél.478457
Dr.JosephKremer
vétérinaire-inspecteur
89,rued'Anvers
Luxembourg tél.478457
HOLANDA : Drs.W.F.G.L.Droppers
Adjunct-Inspecteur inalgemenedienstvande
VeterinaireDienst
Reigerlaan32
2211LHNoordwijkerhout tel.02523-6534
Drs.H.Th.Nieuwenhuijsen
Inspecteurinalgemenedienstvande
VeterinaireHoofdinspectie vande
Volksgezondheid
Lansing12
2923BDKrimpenaandeIJssel tel.01807-13911
REINOUNIDO:J.E.Morris
RegionalVeterinaryOfficer
MinistryofAgriculture,FisheriesandFood
TolworthTower
Surbiton
SurreyKT67DX Tel.013995191
W.D.Walker
DivisionalVeterinaryOfficer
DepartmentofAgricultureandFisheriesfor
Scotland
500GorgieRoad
EdinburghEH113AW Tel.0314434020/9
W.R.P.Hildebrand
DeputyRegionalVeterinaryOfficer
DepartmentofAgricultureforNorthern
Ireland
DundonaldHouse
UpperNewtownardsRoad
BelfastBT43SB Tel.0232650.111