*****

REGULAMENTO (CEE) Nº 2495/87 DA COMISSÃO

de 17 de Agosto de 1987

que altera os Anexos III e IV do Regulamento (CEE) nº 4136/86 do Conselho, no que diz respeito a certos produtos têxteis originários da Tailândia (categoria 4)

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 4136/86 do Conselho, de 22 de Dezembro de 1986, relativo ao regime comum de importação de certos produtos têxteis originários de países terceiros (1), e, nomeadamente, o seu artigo 17º,

Considerando que, no sentido de permitir a realização de alterações de classificação tendo em vista a introdução do Sistema Harmonizado, a Comunidade negociou com a Tailândia uma Acta Aprovada que altera os limites quantitativos para os produtos da categoria 4, estabelecidos no Acordo entre a Comunidade Económica Europeia e a Tailândia sobre o comércio de produtos têxteis;

Considerando que o Conselho decidiu, em 23 de Julho de 1987, que esta Acta Aprovada deveria aplicar-se a título provisório na pendência da sua conclusão formal;

Considerando que é portanto, necessário alterar os Anexos III e IV do Regulamento (CEE) nº 4136/86;

Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Têxtil,

ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1º

Os Anexos III e IV do Regulamento (CEE) nº 4136/86 são alterados, para a Tailândia, em conformidade com o anexo do presente regulamento.

Artigo 2º

O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

Produz efeitos desde 1 de Janeiro de 1987.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.

Feito em Bruxelas, em 17 de Agosto de 1987.

Pela Comissão

Manuel MARÍN

Vice-Presidente

(1) JO nº L 387 de 31. 12. 1986, p. 42.

ANEXO

« ANEXO III

LIMITES QUANTITATIVOS COMUNITÁRIOS E REGIONAIS

Acordados para os anos de 1987 a 1991

GRUPO I B

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Cate- goria // Nº da pauta aduaneira comum (1987) // Código Nimexe (1987) // Designação das mercadorias // País terceiro // Unidades // Anos // Limites quantitativos anuais // // // // // // // // // // // // // // // // // 4 // 60.04 B I II a) b) c) IV a) 4 b) 1 aa) dd) 2 ee) c) 4 d) 1 aa) dd) ex 2 dd) // 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 39, 41, 50, 58, 69, 71, 79, 88 // Camisas, T-shirts, sous-pulls (com excepção dos de lã ou pêlos finos), pullovers e camisetas e artigos semelhantes, de malha // Tailândia (1) // 1 000 peças // 1987 1988 1989 1990 1991 // 10 644 11 176 11 735 12 322 12 938 // // 60.05 A II b) 4 mm) 11 22 33 44 // 60.05-86, 87, 88, 89 // // // // // // // // // // // // //

(1) Os limites quantitativos acima indicados para o período de 1987 a 1991 inclusive abrangem somente os produtos dos códigos Nimexe 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 39, 41, 50, 58, 69, 71, 79, 88.

Adicionalmente aos limites quantitativos acima indicados para o período de 1987 a 1991 inclusive são acordadas as seguintes quantidades específicas exclusivamente para as exportações de produtos dos códigos Nimexe 60.05-86, 87, 88, 89 (em toneladas): 1987: 620, 1988: 651, 1989: 684, 1990: 718, 1991: 754.

Da licença de exportação que cobre estes produtos deve constar a referência "categoria 4 S". »

ANEXO IV

REPARTIÇÃO ENTRE ESTADOS-MEMBROS DOS LIMITES QUANTITATIVOS COMUNITÁRIOS

ACORDADOS PARA 1987

GRUPO I B

1.2.3.4.5.6.7.8 // // // // // // // // // Cate- goria // Nº da pauta aduaneira comum // Código Nimexe (1987) // Designação das mercadorias // Países terceiros // Estados- -mem- bros // Unidades // Limites quantitativos de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 1987 // // // // // // // // // 4 // 60.04 B I II a) b) c) IV a) 4 b) 1 aa) dd) 2 ee) c) 4 d) 1 aa) dd) ex 2 dd) // 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 39, 41, 50, 58, 69, 71, 79, 88 // Camisas, T-shirts, sous-pull (com excepção dos de lã ou pêlos finos), pullovers e camisetas e artigos semelhantes de malha // Tailândia (1) // D F I BNL UK IRL DK GR E P CEE // 1 000 peças // 2 422 2 951 751 857 3 037 45 426 47 85 23 10 644 // // 60.05 A II b) 4 mm) 11 22 33 44 // 60.05-86, 87, 88, 89 // // // // // // // // // // // // //

(1) Os limites quantitativos acima indicados para o ano de 1987 abrangem somente os produtos dos códigos Nimexe 60.04-19, 20, 22, 23, 24, 26, 39, 41, 50, 58, 69, 71, 79 e 88.

Adicionalmente aos limites quantitativos acima indicados para 1987, foi acordada uma quantidade específica de 620 toneladas exclusivamente para as exportações de produtos dos códigos Nimexe 60.05-86, 87, 88 e 89, repartidos do seguinte modo (em toneladas):

1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11 // D // F // I // BNL // UK // IRL // DK // GR // E // P // CEE // 266 // 74 // 20 // 58 // 180 // 3 // 5 // 2 // 10 // 2 // 620.

Da licença de exportação que cobre estes produtos deve constar a referência "categoria 4 S". »