12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L123/1
I
(Actoscujapublicaçãoéumacondiçãodasuaaplicabilidade )
REGULAMENTO (CEE)N?1389/86DACOMISSÃO
de7deMaiode1986
quealteraosmontantescompensatórios «adesão»aplicáveisàstrocascomerciaisde
mercadoriasquesãooobjectodosRegulamentos (CEE)n?3033/80e
(CEE)n93035/80
Considerando queénecessário,devidoàevoluçãodas
taxasdecâmbioàvistaparaoescudoportuguêsedevidoà
evoluçãodospreçosatomaremconsideraçãoparaalguns
dosprodutosagrícolasdebaseconsiderandocomotendo
entradonofabricodasmercadoriasquenãosãoobjectodo
AnexoIIdoTratado,modificarestesmontantes;
Considerando queasmedidasprevistasnopresenteregula­
mentoestãoemconformidade comoparecerdosComités
degestãoemcausa,ACOMISSÃO DASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaoActodeAdesãode1985,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?3033/80do
Conselho,de11deNovembrode1980,quedeterminao
regimedetrocascomerciaisaplicáveladeterminadasmer­
cadoriasresultantesdatransformação deprodutosagríco­
las(>),
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?3035/80do
Conselho,de11deNovembrode1980,queestabelece,
paradeterminadosprodutosagrícolasexportadossoba
formademercadoriasnãosãoobjectodoAnexoIIdo
Tratado,asregrasgeraisrelativasàconcessãodasrestitui­
çõesàexportaçãoeoscritériosdefixaçãodoseumontan­
te(2),
Considerando queosmontantescompensatórios «adesão»
previstosnosartigos53?e213?doActodeAdesãoforam
fixadospeloRegulamento (CEE)n?623/86daComis­
são(3),comaúltimaredacçãoquelhefoidadapelo
Regulamento (CEE)n?1363/86(4);ADOPTOU OPRESENTE REGULAMENTO :
Artigo1°
OsAnexosI,II,III,IV,VeVIdoRegulamento (CEE)
n?623/86sãosubstituídospelosAnexosI,II,III,IV,Ve
VIdopresenteregulamento .
Artigo2°
Opresenteregulamentoentraemvigorem12deMaiode
1986.
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicável
emtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em7deMaiode1986.
PelaComissão
COCKFIELD
Vice-Presidente
(')JOn?L323de29.11.1980,p.1.
(2)JOn?L323de29.11.1980,p.27.
(3)JOn?L59de1.3.1986,p.1.
(4)JOn?L121de9.5.1986,p.1.

N?L123/2 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
ANEXOI
Montantescompensatórios deadesãoaplicáveisaquandodaexportaçãodemercadorias ,quesão
objectodoRegulamento (CEE)n?3035/80,daComunidadedosDezparaEspanhaoupara
Portugal(1)
(ECUs/100kg)
N?dapauta
aduaneira
comumProdutosdebaseÀexportaçãoda
Comunidade dosDez
paraEspanha paraPortugal
(D (2) (3) (4)
ex04.02AII Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasinferiora1,5%edeteor,empeso,deágua
inferiora5%(PG2):
—nocasodeexportaçãodemercadoriasabrangidaspelaposição
35.01dapautaaduaneiracomum 0,00 0,00
—nocasodeexportaçãodeoutrasmercadorias-63,84 -107,67
ex04.02AII Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasde26%edeteor,empeso,deáguainferiora
5%(PG3)-'57,87 -105,25
ex04.02AIII Leiteconcentrado ,deteor,empeso,dematériasgordasde7,5%
edeteor,empeso,dematériasecaiguala25%(PG4) 15,05 -27,37
ex04.03 Manteiga,deteor,empeso,dematériasgordasde82%(PG6)-34,87 0,00
04.05 Ovosdeavesegemasdeovos,frescos,secosouconservadosde
outraforma,açucaradosounão:
A.Ovoscomcasca,frescosouconservados :
I.Ovosdeavesdecapoeira:
b)Outros(comexclusãodosovosparaincubação) +2,97 0,00
B.Ovossemcascaegemasdeovos:
I.Própriosparausosalimentares :
a)Ovossemcasca:
ex1.Secos,nãoaçucarados +13,42 0,00
ex2.Outros,nãoaçucarados +3,45 0,00
b)Gemasdeovos:
ex1.Líquidas,nãoaçucaradas +6,06 0,00
ex2.Congeladas ,nãoaçucaradas +6,47 0,00
ex3.Secas,nãoaçucaradas +13,90 0,00
10.01BITrigomoleemisturadetrigoecenteio(méteil):
—paraaindústriadoamido 0,00 -7,66
—outros,comexclusãodeamido +0,80 -7,66
10.01BII Trigoduro +10,76 -2,54
10.02 Centeio +1,42 -1,10

12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L123/3
(ECUs/100kg)
Àexportaçãoda
Comunidade dosDez N9dapauta
aduaneira
comumProdutosdebase
paraEspanha paraPortugal
(D (2) (3) (4)
10.03 Cevada +1,71 -1,60
10.04 Aveia +1,65 0,00
10.05B Milho(comexclusãodohíbridodestinadoasementeira):
—paraaindústriadoamido 0,00 -7,46
—outros,comexclusãodoamido +0,80 -7,46
10.06BIb)1Arrozempelículadegrãosredondos +9,52 0,00
10.06BIb)2Arrozempelículadegrãoslongos +9,52 0,00
10.06BIIb)1Arrozbranqueadodegrãosredondos +12,29 0,00
10.06BIIb)2Arrozbranqueadodegrãoslongos +13,80 0,00
10.06BIII Arrozemtrincas:
—paraaindústriadoamido +0,56 0,00
—outros,comexclusãodoamido +2,95 0,00
10.07C Sorgo +1,71 0,00
11.01A Farinhadetrigooudemisturadetrigoecenteio(méteil) +0,91 -9,42
11.01B Farinhadecenteio +1,78 -1,38
11.02AIa)Grumos(gruaux)esêmolasdetrigoduro +16,68 -3,94
11.02AIb)Grumos(gruaux)esêmolasdetrigomole +0,91 -9,42
17.01A Açúcarbranco -8,60 +10,40
17.01B Açúcarembruto -7,91 +9,57
17.02DIIXaropesdebeterrabaoudecanaquecontenham,empeso,no
estadoseco,98%oumaisdesacarose(compreendendo oaçúcar
invertidoexpressoemsacarose)S S-8,60x(2)+10,40x100(2)100
17.03 Melaços 0,00 0,00
17.02DI
21.07FIIIIsoglicoseouxaropedeisoglicosearomatizadooucorado -8,60(3)+10,40(3)
(')Aquandodaexportaçãoserãoconcedidososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoecobradososprecedidosdeumsinal
negativo.
(2)Srepresentaoteor,empeso,desacarose(compreendendo oaçúcarinvertidoexpressoemsacarose)de100kgdeaçúcar.
(3)Montantedarestituiçãopara100kgdematériaseca.

N?L123/4 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
ANEXOU
Montantescompensatórios deadesãoaplicáveisaquandodaimportaçãodasmercadoriasquesão
objectodoRegulamento (CEE)n?3033/80naComunidadedosDezcomproveniênciadeEspanhaede
Portugal(5)
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportaçãopela
Comunidade dosDez N?dapauta
aduaneira
comumÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) d) (2) (3)
17.04BI -4,75 +3,79 19.02BI (M-1,73-7,83
17.04BII -5,89 +6,09 19.02BI (2)-24,07-45,51
17.04C -15,44-16,37 19.02BI (3)-43,23-77,81
17.04DIa) +1,59-14,85 19.02BIIa)1aa)(') 0,00-1,92
17.04DIb)1 -1,89 0,00 19.02BIIa)1aa)(2)-22,14-39,60
17.04DIb)2 -2,63 0,00 19.02BIIa)1aa)(3)-41,30-71,90
17.04DIb)3aa)-3,36 0,00 19.02BIIa)1bb)11(>)-3,67 +2,77
17.04DIb)3bb)-3,35 0,00 19.02BIIa)1bb)11(2)-26,01-34,92
17.04DIb)4 -4,15 0,00 19.02BIIa)1bb)11(3)-45,17-67,22
17.04DIb)5 -5,14 +2,58 19.02BIIa)1bb)22-6,68 +6,41
17.04DIb)6 -6,13 +4,82 19.02BIIa)2aa)(») 0,00-3,83
17.04DIb)7 -7,18 +7,65 19.02BIIa)2aa)(2)-21,94-41,51
17.04DIb)8 -8,17 +9,88 19.02BIIa)2aa)(3)-41,10-73,82
17.04DIIa) -10,40-32,02 19.02BIIa)2bb)(»)-2,13 +3,27
17.04DIIb)1 -13,47-20,84 19.02BIIa)2bb)(2)-24,47-34,41
17.04DIIb)2 -14,63-20,47 19.02BIIa)2bb)(3)-43,63-66,71
17.04DIIb)3 -13,58-11,93 19.02BIIa)3aa)(») 0,00-2,43
17.04DIIb)4 -11,51 0,00 19.02BIIa)3aa)(2)-21,21-40,11
18.06AI -5,16 +6,24 19.02BIIa)3aa)(3)-40,37-72,41
18.06AII -6,45 +7,80 19.02BIIa)3bb)(>) 0,00 0,00
18.06AIII -8,60 +10,40 19.02BIIa)3bb)(2)-23,13-38,74
18.06BI -8,53-8,17 19.02BIIa)3bb)(3)-42,28-71,04
18.06BIIa) -15,03-22,13 19.02BIIa)4aa)(>) 0,00-7,52
18.06BIIb) -21,97-34,76 19.02BIIa)4aa)(2)-21,33-45,20
18.06CI -12,09-29,12 19.02BIIa)4aa)(3)-40,48-77,50
18.06CIIa)1 -3,87 +4,68 19.02BIIa)4bb)(»)-2,16-3,55
18.06CIIa)2 -4,73 +5,72 19.02BIIa)4bb)(2)-24,51-41,24
18.06CIIb)1 -11,10-5,86 19.02BIIa)4bb)(3)-43,66-73,54
18.06CIIb)2 -13,99-11,12 19.02BIIa)5aa) 0,00-12,64
18.06CIIb)3 -17,03-17,96 19.02BIIa)5bb) 0,00-9,93
18.06CIIb)4 -20,50-24,27 19.02BIIa)6aa) 0,00-10,22
18.06DIa) -45,55-74,33 19.02BIIa)6bb) 0,00-9,93
18.06DIb) -45,55-74,33 19.02BIIa)7 +1,51-14,10
18.06DIIa)1 -13,56-11,64 19.02BIIb)1 -11,56-7,98
18.06DIIa)2 -13,56-11,64 19.02BIIb)2 -15,90-30,61
18.06DIIb)1 -50,05-88,42 19.03A +17,97-4,24
18.06DIIb)2 -50,05-88,42 19.03BI +17,97-4,24
18.06DIIc)1 nn 19.03BII +11,30-7,67
18.06DIIc)2 nn 19.04 0,00-12,01
19.02AI +3,33-3,12 19.05A 0,00-15,89
19.02AII +2,72~2,54 19.05B +16,56 0,00

12.5.86 JornalOficialdesComunidadesEuropeias N?L123/5
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportaçãopela
Comunidade dosDezN?dapauta
aduaneira
comumÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) d) (2) (3)
19.05C +11,65-6,15 21.07DIb)2 -6,37-11,58
19.07A +1,99-1,54 21.07DIb)3 -46,30-84,20
19.07B 0,00-12,87 21.07DIIa)1 -63,84-107,67
19.07C +5,15-48,04 21.07DIIa)2 -92,57-156,12
19.07DI 0,00-5,75 21.07DIIa)3 -118,10-199,19
19.07DII 0,00-10,19 21.07DIIa)4 -169,18-285,33
19.08AI 0,00 0,00 21.07DIIb) -57,87-105,25
19.08AII -3,18 +1,82 21.07E -34,72-63,15
19.08AIII -5,13 +4,85 21.07GIa)2aa) 0,00-4,29
19.08BIa) -4,30 +5,20 21.07GIa)2bb) 0,00-6,43
19.08BIb) -7,74 +9,36 21.07GIa)2cc) 0,00-8,58
19.08BIIa) 0,00-4,29 21.07GIb)1 0,00 0,00
19.08BIIb)1 -1,70-1,69 21.07GIb)2aa) 0,00-3,25
19.08BIIb)2 -5,89-1,69 21.07GIb)2bb) 0,00-5,39
19.08BIIc)1 -2,56 0,00 21.07GIb)2cc) 0,00-7,54
19.08BIIc)2 -6,75 0,00 21.07GIc)1 -2,15 +2,60
19.08BIId)1 -3,85 0,00 21.07GIc)2aa)-1,70-1,69
19.08BIId)2 -8,04 0,00 21.07GIc)2bb) 0,00-3,83
19.08BIIIa)1 0,00-7,51 21.07GIc)2cc) 0,00-5,44
19.08BIIIa)2 -4,45-7,51 21.07GId)1 -3,87 +4,68
19.08BIIIb)1 0,00-5,95 21.07GId)2aa)-3,42 0,00
19.08BIIIb)2 -4,69-5,95 21.07GId)2bb)-3,25 0,00
19.08BIIIc)1 -2,66-3,35 21.07GIe)1 -6,88 +8,32
19.08BIIIc)2 -6,58-2,26 21.07GIe)2 —6,66 +6,18
19.08BIVa)1 0,00-10,72 21.07GIf) -8,17 +9,88
19.08BIVa)2 -1,67-10,72 21.07GIIa)1 -11,57-21,05
19.08BIVb)1 0,00-8,09 21.07GIIa)2aa)-11,13-25,34
19.08BIVb)2 -4,11-7,92 21.07GIIa)2bb)-10,90-27,48
19.08BVa) 0,00-12,87 21.07GIIa)2cc)-10,68-29,63
19.08BVb) 0,00-10,76 21.07GIIb)1 -12,78-19,59
21.02CII +2,34-2,19 21.07GIIb)2aa)-11,99-24,30
21.02DII +4,19-3,92 21.07GIIb)2bb)-11,76-26,44
21.06AIIa) 0,00 0,00 21.07GIIc)1 -13,72-18,45
21.06AIIb) 0,00 0,00 21.07GIIc)2aa)-13,28-22,74
21.07AI (4)0,00-7,46 21.07GIIc)2bb)-13,11-24,35
21.07AII +16,56 0,00 21.07GIId)1 -15,44-16,37
21.07AIII +18,72-4,42 21.07GIId)2 -15,05-20,12
21.07BIa) +17,97-4,24 21.07GIIe) -18,02-13,25
21.07BIb) +7,10-1,68 21.07GIIIa)1 -23,15-42,10
21.07BIIa) +4,41-0,00 21.07GIIIa)2aa)-22,70-46,39
21.07BIIb) +12,48-2,95 21.07GIIIa)2bb)-22,48-48,53
21.07CI -8,53-8,17 21.07GIIIb)1 -24,35-40,64
21.07CIIa) -15,03-22,13 21.07GIIIb)2 -23,56-45,35
21.07CIIb) -21,97-34,76 21.07GIIIc)1 -25,30-39,50
21.07DIa)1 -57,46-96,90 21.07GIIIc)2 -24,91-43,25
21.07DIa)2 -52,08-94,73 21.07GIIId)1 -27,02-37,42
21.07DIb)1 -5,11-8,61 21.07GIIId)2 -26,85-39,03

N9L123/6 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N9dapauta
aduaneira
comumÀimportaçãopela
Comunidade dosDezN9dapauta
aduaneira
comumÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
21.07GIIIe) -28,31 .-35,86 22.02BI "-5,97-7,57
21.07GIVa)1 -34,72-63,15 22.02BII -4,33-5,28
21.07GIVa)2 -34,27-67,44 22.02BIII -8,38-12,64
21.07GIVb)1 -35,93-61,69 29.04CII -25,80 +31,20
21.07GIVb)2 -35,64-64,45 29.04CIIIa)1 0,00-12,83
21.07GIVc) -36,87-60,55 29.04CIIIa)2 -7,74 +9,36
21.07GVa)1 -52,08-94,73 29.04CIIIb)1 +1,96-18,28
21.07GVa)2 -51,97-95,80 29.04CIIIb)2 -11,01 +13,31
21.07GVb) -52,94-93,69 35.05A +1,51-14,10
21.07GVIa)1 -17,44 0,00 35.05BI 0,00-3,58
21.07GVIa)2 -16,99-4,29 35.05BII 0,00-7,09
21.07GVIb)1 -19,16 +2,08 35.05BIII 0,00-11,26
21.07GVIb)2 -18,82 0,00 35.05BIV +1,51-14,10
21.07GVIc) -21,31 +4,68 38.12AIa) 0,00-7,09
21.07GVIIa)1 -26,85 0,00 38.12AIb) 0,00-9,85
21.07GVIIa)2 -26,59-2,45 38.12AIc) 0,00-12,01
21.07GVIIb)1 -28,57 +2,08 38.12AId) +1,51-14,10
21.07GVIIb)2 -27,57 0,00 38.19TIa) 0,00-12,83
21.07GVIIIa) -34,52 0,00 38.19TIb) -7,74 +9,36
21.07GVIIIb) -35,38 0,00 38.19TIIa) +1,96-18,28
21.07GIX -41,84 0,00 38.19TIIb) -11,01 +13,31
(*)Regimedon?21.07dapautaaduaneiracomum.
(')Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)inferiora20%.
(2)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)superiora20%einferiora40%.
(3)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)igualousuperiora40%.
(4)Omontantecompensatório deadesãoaplicávelaosprodutosdestasubposiçãoapresentadosemrecipientesquecontenhamigualmente
umlíquidodeconservaçãoécobradosobreopesodoproduto,ouseja,depoisdededuzidoopesodorecipienteedolíquido.
(5)Aquandodaimportaçãoserãocobradososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoeconcedidososprecedidosdeumsinal
negativo.

12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L123/7
ANEXOIII
Montantescompensatórios deadesãoqueajustamataxadasrestituiçõesconcedidasàexportação,a
partirdeEspanhaedePortugal,dasmercadoriasquesãoobjectodoRegulamento (CEE)n?3035/80
comdestinoapaísesterceiros(')
(ECUs/100kg)
ÀexportaçãoN?dapauta
aduaneira
comumProdutosdebase
emproveniência
deEspanhaemproveniência
dePortugal
(1) (2) 3 (4
ex04.02AIILeiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasinferiora1,5%edeteor,empeso,deágua
inferiora5%(PG2):
—nocasodeexportaçãodemercadoriasabrangidaspelaposição
35.01dapautaaduaneiracomum
—nocasodeexportaçãodeoutrasmercadorias0,00
+63,840,00
+107,67
ex04.02AIILeiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasde26%edeteor,empeso,deáguainferiora
5%(PG3) +57,87 +105,25
ex04.02AIIILeiteconcentrado ,deteor,empeso,dematériasgordasde7,5%
edeteor,empeso,dematériasecaiguala25%(PG4) +15,05 +27,37
ex04.03 +34,87 0,00
04.05
-2,97 0,00Manteiga,deteor,empeso,dematériasgordasde82%(PG6)
Ovosdeavesegemasdeovos,frescos,secosouconservadosde
outraforma,açucaradosounão:
A.Ovoscomcasca,frescosouconservados :
I.Ovosdeavesdecapoeira:
b)Outros(comexclusãodosovosparaincubação)
B.Ovossemcascaegemasdeovos:
I.Própriosparausosalimentares :
a)Ovossemcasca:
ex1.Secos,nãoaçucarados
ex2.Outros,nãoaçucarados
b)Gemasdeovos:
ex1.Líquidas,nãoaçucaradas
ex2.Congeladas,nãoaçucaradas
ex3.Secas,nãoaçucaradas
Trigomoleemisturadetrigoecenteio,(méteil):
—paraaindústriadoamido
—outros,comexclusãodeamido
Trigoduro
Centeio13,42
3,45
6,06
6,47
13,900,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10.01BI
0,00
-0,80
-10,76
-1,4210.01BII+7,66
+7,66
+2,54
+1,10 10.02

N?L123/8 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
(ECUs/100kg)
AexportaçãoN?dapauta
aduaneira
comumProdutosdebase
emproveniência
deEspanhaemproveniência
dePortugal
(D (2) (3) (4)
10.03 Cevada -1,71 +1,60
10.04 Aveia -1,65 0,00
10.05B Milho(comexclusãodohíbridodestinadoasementeira):
—paraaindústriadoamido 0,00 +7,46
—outros,comexclusãodoamido -0,80 +7,46
10.06BIb)1Arrozempelículadegrãosredondos -9,52 0,00
10.06BIb)2Arrozempelículadegrãoslongos -9,52 0,00
10.06BIIb)1Arrozbranqueadodegrãosredondos -12,29 0,00
10.06BIIb)2Arrozbranqueadodegrãoslongos -13,80 0,00
10.06BIII Arrozemtrincas:
—paraaindústriadoamido -0,56 0,00
—outros,comexclusãodoamido -2,95 0,00
10.07C Sorgo -1,71 0,00
11.01A Farinhadetrigooudemisturadetrigoecenteio(méteil) -0,91 +9,42
11.01B Farinhadecenteio -1,78 +1,38
11.02AIa)Grumos(gruaux)esêmolasdetrigoduro -16,68 +3,94
11.02AIb)Grumos(gruaux)esêmolasdetrigomole -0,91 +9,42
17.01A Açúcarbranco +8,60 -10,40
17.01B Açúcarembruto +7,91 -9,57
17.02DIIXaropesdebeterrabaoudecanaquecontenham,empeso,no
estadoseco,9,8%oumaisdesacarose(compreendendo oaçúcar
invertidoexpressoemsacarose) +8,60xS
(2)-10,40xSH100 100
17.03 Melaços 0,00 0,00
17.02DI
21.07FIIIIsoglicoseouxaropedeisoglicosearomatizadooucorado +8,60(3)-10,40(3)
(J)Aquandodaexportaçãoserãoconcedidososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoecobradososprecedidosdeumsinal
negativo.
(2)Srepresentaoteor,empeso,desacarose(compreendendo oaçúcarinvertidoexpressoemsacarose)de100kgdeaçúcar.
(3)Montantedarestituiçãopara100kgdematériaseca.

12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L123/9
ANEXOIV
Montantescompensatórios deadesãoqueajustamoselementosmóveisaplicáveisàsimportaçõesem
EspanhaeemPortugaldasmercadoriasquesãoobjectodoRegulamento (CEE)N93033/80em
proveniênciadepaísesterceiros(5)
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
17.04BI +4,75_3,79 19.02BI (')+1,73 +7,83
17.04BII +5,89-6,09 19.02BI (2)+24,07 +45,51
17.04C +15,44 +16,37 19.02BI (3)+43,23 +77,81
17.04DIa) -1,59 +14,85 19.02BIIa)1aa)(>) 0,00 +1,92
17.04DIb)1 +1,89 0,00 19.02BIIa)1aa)(2)+22,14 +39,60
17.04DIb)2 +2,63 0,00 19.02BIIa)1aa)(3)+41,30 +71,90
17.04DIb)3aa) +3,36 0,00 19.02BIIa)1bb)11(')+3,67-2,77
17.04DIb)3bb) +3,35 0,00 19.02BIIa)1bb)11(2)+26,01 +34,92
17.04DIb)4 +4,15 0,00 19.02BIIa)1bb)11(3)+45,17 +67,22
17.04DIb)5 +5,14-2,58 19.02BIIa)1bb)22 +6,68-6,41
17.04DIb)6 +6,13-4,82 19.02BIIa)2aa)(') 0,00 +3,83
17.04DIb)7 +7,18-7,65 19.02BIIa)2aa)(2)+21,94 +41,51
17.04DIb)8 +8,17-9,88 19.02BIIa)2aa)(3)+41,10 +73,82
17.04DIIa) +10,40 +32,02 19.02BIIa)2bb)(»)+2,13-3,27
17.04DIIb)1 +13,47 +20,84 19.02BIIa)2bb)(2)+24,47 +34,41
17.04DIIb)2 +14,63 +20,47 19.02BIIa)2bb)(3)+43,63 +66,71
17.04DIIb)3 +13,58 +11,93 19.02BIIa)3aa)0)0,00 +2,45
17.04DIIb)4 +11,51 0,00 19.02BIIa)3aa)(2)+21,21 +40,11
18.06AI +5,16-6,24 19.02BIIa)3aa)(3)+40,37 +72,41
18.06AII +6,45-7,80 19.02BIIa)3bb)0)0,00 0,00
18.06AIII +8,60-10,40 19.02BIIa)3bb)(2)+23,13 +38,74
18.06BI +8,53 +8,17 19.02BIIa)3bb)(3)+42,28 +71,04
18.06BIIa) +15,03 +22,13 19.02BIIa)4aa)(>) 0,00 +7,52
18.06BIIb) +21,97 +34,76 19.02BIIa)4aa)(2)+21,33 +45,20
18.06CI +12,09 +29,12 19.02BIIa)4aa)(3)+40,48 +77,50
18.06CIIa)1 +3,87-4,68 19.02BIIa)4bb)(')+2,16 +3,55
18.06CIIa)2 +4,73-5,72 19.02BIIa)4bb)(2)+24,51 +41,24_
18.06CIIb)1 +11,10 +5,86 19.02BIIa)4bb)(3)+43,66 +73,54
18.06CIIb)2 +13,99 +11,12 19.02BIIa)5aa) 0,00 +12,64
18.06CIIb)3 +17,03 +17,96 19.02BIIa)5bb) 0,00 +9,93
18.06CIIb)4 +20,50 +24,27 19.02BIIa)6aa) 0,00 +10,22
18.06DIa) +45,55 +74,33 19.02BIIa)6bb) 0,00 +9,93
18.06DIb) +45,55 +74,33 19.02BIIa)7 -1,51 +14,10
18.06DIIa)1 +13,56 +11,64 19.02BIIb)1 +11,56 +7,98
18.06DIIa)2 +13,56 +11,64 19.02BIIb)2 +15,90 +30,61
18.06DIIb)1 +50,05 +88,42 19.03A -17,97 +4,24
18.06DIIb)2 +50,05 +88,42 19.03BI -17,97 +4,24
18.06DIIc)1 (*)n 19.03BII -11,30 +7,67
18.06DIIc)2 (*)n 19.04 0,00 +12,01
19.02AI -3,33 +3,12 19.05A 0,00 +15,89
19.02AII -2,72 +2,54 19.05B -16,56 0,00

N?L123/10 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N9dapauta
aduaneira
comumÀimportação N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
emEspanha emPortuga] emEspanha emPortuga]
(1) (2) (3) (D (2) (3)
19.05C -11,65 +6,15 21.07DIb)2 +6,37 +11,58
19.07A -1,99 +1,54 21.07DIb)3 +46,30 +84,20
19.07B 0,00 +12,87 21.07DIIa)1 +63,84 +107,67
19.07C -5,15 +48,04 21.07DIIa)2 +92,57 +156,12
19.07DI 0,00 +5,75 21.07DIIa)3 +118,10 +199,19
19.07DII 0,00 +10,19 21.07DIIa)4 +169,18 +285,33
19.08AI 0,00 0,00 21.07DIIb) +57,87 +105,25
19.08AII +3,18-1,82 21.07E +34,72 +63,15
19.08AIII +5,13-4,85 21.07GIa)2aa) 0,00 +4,29
19.08BIa) +4,30-5,20 21.07GIa)2bb) 0,00 +6,43
19.08BIb) +7,74-9,36 21.07GIa)2cc) 0,00 +8,58
19.08BIIa) 0,00 +4,29 21.07GIb)1 0,00 0,00
19.08BIIb)1 +1,70 +1,69 21.07GIb)2aa) 0,00 +3,25
19.08BIIb)2 +5,89 +1,69 21.07GIb)2bb) 0,00 +5,39
19.08BIIc)1 +2,56 0,00 21.07GIb)2cc) 0,00 +7,54
19.08BIIc)2 +6,75 0,00 21.07GIc)1 +2,15-2,60
19.08BIId)1 +3,85 0,00 21.07GIc)2aa) +1,70 +1,69
19.08BIId)2 +8,04 0,00 21.07GIc)2bb) 0,00 +3,83
19.08BIIIa)1 0,00 +7,51 21.07GIc)2cc) 0,00 +5,44
19.08BIIIa)2 +4,45 +7,51 21.07GId)1 +3,87-4,68
19.08BIIIb)1 0,00 +5,95 21.07GId)2aa) +3,42 0,00
19.08BIIIb)2 +4,69 +5,95 21.07GId)2bb) +3,25 0,00
19.08BIIIc)1 +2,66 +3,35 21.07GIe)1 +6,88-8,32
19.08BIIIc)2 +6,58 +2,26 21.07GIe)2 +6,66-6,18
19.08BIVa)1 0,00 +10,72 21.07GIf) +8,17-9,88
19.08BIVa)2 +1,67 +10,72 21.07GIIa)1 +11,57 +21,05
19.08BIVb)1 0,00 +8,09 21.07GIIa)2aa) +11,13 +25,34
19.08BIVb)2 +4,11 +7,92 21.07GIIa)2bb) +10,90 +27,48
19.08BVa) 0,00 +12,87 21.07GIIa)2cc) +10,68 +29,63
19.08BVb) 0,00 +10,76 21.07GIIb)1 +12,78 +19,59
21.02CII -2,34 +2,19 21.07GIIb)2aa) +11,99 +24,30
21.02DII -4,19 +3,92 21.07GIIb)2bb) +11,76 +26,44
21.06AIIa) 0,00 0,00 21.07GIIc)1 +13,72 +18,45
21.06AIIb) 0,00 0,00 21.07GIIc)2aa) +13,28 +22,74
21.07AI (4)0,00 +7,46 21.07GIIc)2bb) +13,11 +24,35
21.07AII -16,56 0,00 21.07GIId)1 +15,44 +16,37
21.07AIII -18,72•+4,42 21.07GIId)2 +15,05 +20,12
21.07BIa) -17,97 +4,24 21.07GIIe) +18,02 +13,25
21.07BIb) -7,10 +1,68 21.07GIIIa)1 +23,15 +42,10
21.07BIIa) -4,41 0,00 21.07GIIIa)2aa) +22,70 +46,39
21.07BIIb) -12,48 +2,95 21.07GIIIa)2bb) +22,48 +48,53
21.07CI +8,53 +8,17 21.07GIIIb)1 +24,35 +40,64
21.07CIIa) +15,03 +22,13 21.07GIIIb)2 +23,56 +45,35
21.07CIIb) +21,97 +34,76 21.07GIIIc)1 +25,30 +39,50
21.07DIa)1 +57,46 +96,90 21.07GIIIc)2 +24,91 +43,25
21.07DIa)2 +52,08 +94,73 21.07GIIId)1 +27,02 +37,42
21.07DIb)1 +5,11 +8,61 21.07GIIId)2 +26,85 +39,03

12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N9L123/11
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(1) (2) (3) (D (2) (3)
21.07GIIIe) +28,31 +35,86 22.02BI +5,97 +7,57
21.07GIVa)1 +34,72 +63,15 22.02BII +4,33 +5,28
21.07GIVa)2 +34,27 +67,44 22.02BIII +8,38 +12,64
21.07GIVb)1 +35,93 +61,69 29.04CII +25,80-31,20
21.07GIVb)2 +35,64 +64,45 29.04CIIIa)1 0,00 +12,83
21.07GIVc) +36,87 +60,55 29.04CIIIa)2 +7,74-9,36
21.07GVa)1 +52,08 +94,73 29.04CIIIb)1-1,96 +18,28
21.07GVa)2 +51,97 +95,80 29.04CIIIb)2 +11,01-13,31
21.07GVb) +52,94 +93,69 35.05A -1,51 +14,10
21.07GVIa)1 +17,44 0,00 35.05BI\0,00 +3,58
21.07GVIa)2 +16,99 +4,29 35.05BII\0,00 +7,09
21.07GVIb)1 +19,16-2,08 35.05BIII\0,00 +11,26
21.07GVIb)2 +18,82 0,00 35.05BIV -1,51 +14,10
21.07GVIc) +21,31-4,68 38.12AIa)\0,00 +7,09
21.07GVIIa)1 +26,85 0,00 38.12AIb) 0,00 +9,85
21.07GVIIa)2 +26,59 +2,45 38.12AIc) 0,00 +12,01
21.07GVIIb)1 +28,57-2,08 38.12AId)-1,51 +14,10
21.07GVIIb)2 +27,57 0,00 38.19TIa) 0,00 +12,83
21.07GVIIIa) +34,52 0,00 38.19TIb) +7,74-9,36
21.07GVIIIb) +35,38 0,00 38.19TIIa)-1,96 +18,28
21.07GIX +41,84 0,00 38.19TIIb) +11,01-13,31
(*)Regimedon?21.07dapautaaduaneiracomum.
(*)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)inferiora20%.
(2)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)igualousuperiora.20%einferiora40%.
(3)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)igualousuperiora40%.
(4)Omontantecompensatório deadesãoaplicávelaosprodutosdestasubposiçãoapresentadosemrecipientesquecontenhamigualmente
umlíquidodeconservaçãoécobradosobreopesodoprodutoouseja,depoisdededuzido .opesodorecipienteedolíquido.
(s)Aquandodaimportaçãoserãocobradososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoeconcedidososprecedidosdeumsinal
negativo.

N?L123/12 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
ANEXOV
Montantescompensatórios deadesãoconcedidosàexportaçãodemercadoriasquesãoobjectodo
Regulamento (CEE)n?3035/80nastrocascomerciaisentreEspanhaePortugal
(ECUs/100kg)
N9dapauta
aduaneira
comumÀexportação
Produtosdebase deEspanha
comdestino
aPortugaldePortugal
comdestino
aEspanha
(D (2) (3) (4)
ex04.02AIILeiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matrériasgordasinferiora1,5%edeteor,empeso,deágua
inferiora5%(PG2):
—nocasodeexportaçãodemercadoriasabrangidaspelaposição
35.01dapautaaduaneiracomum
—nocasodeexportaçãodeoutrasmercadorias0,00
0,000,00
43,83
ex04.02AIILeiteempóobtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasde26%edeteor,empeso,deáguainferiora
5%(PG3) 0,00 47,38
ex04.02AIIILeiteconcentrado ,deteor,empeso,dematériasgordasde7,5%
edeteor,empeso,dematériasecaiguala25%(PG4) 0,00 12,32
ex04.03 Manteiga,deteor,empeso,dematériasgordasde82%(PG6) 34,87 0,00
04.05 Ovosdeavesegemasdeovos,frescos,secosouconservadosde
outraforma,açucaradosounão:
A.Ovoscomcasca,frescosouconservados :l
I.Ovosdeavesdecapoeira:
b)Outros(comexclusãodosovosparaincubação) 0,00 2,97
B.Ovossemcascaegemasdeovos:I
I.Própriosparausosalimentares :
a)Ovossemcasca:
ex1.Secos,nãoaçucarados
ex2.Outros,nãoaçucarados
b)Gemasdeovos:
ex1.Líquidas,nãoaçucaradas
ex2.Congeladas ,nãoaçucaradas
ex3.Secas,nãoaçucaradas0,00
0,00
0,00
0,00
0,0013,42
3,45
6,06
6,47
13,90
10.01BITrigomoleemisturadetrigoecenteio,(méteil):I
—paraaindústriadoamido 0,00 7,66
—outros,comexclusãodeamido 0,00 8,46
10.01BIITrigoduro 0,00 13,30
10.02 Centeio 0,00 2,52

12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L123/13
(ECUs/100kg)
Àexportação
N?dapauta
aduaneira
comumProdutosdebasedeEspanha
comdestino
aPortugaldePortugal
comdestino
aEspanha
(D (2) (3) (4)
10.03 Cevada 0,00 3,31
10.04 Aveia 0,00 1,65
10.05B Milho(comexclusãodohíbridodestinadoasemeteira):
—paraaindústriadoamido 0,00 7,46
—outros,comexclusãodoamido 0,00 8,26
10.06BIb)1Arrozempelículadegrãosredondos 0,00 9,52
10.06BIb)2Arrozempelículadegrãoslongos 0,00 9,52
10.06BIIb)1Arrozbranqueadodegrãosredondos 0,00 12,29
10.06BIIb)2Arrozbranqueadodegrãoslongos 0,00 13,80
10.06BIII Arrozemtrincas
—paraaindústriadoamido 0,00 0,56
—outros,comexclusãodoamido 0,00 2,95
10.07C Sorgo 0,00 1,71
11.01A Farinhadetrigooudemisturadetrigoecenteio(méteil) 0,00 10,33
11.01B Farinhadecenteio 0,00 3,16
11.02AIa)Grumos(gruaux)esêmolasdetrigoduro 0,00 20,62
11.02AIb)Grumos(gruaux)esêmolasdetrigomole 0,00 10,33
17.01A Açúcarbranco 19,00 0,00
17.01B Açúcarembruto 17,48 0,00
17.02DIIXaropesdebeterrabaoudecanaquecontenham,empeso,no
estadoseco,98%oumaisdesacarose(compreendendo oaçúcar
invertidoexpressoemsacarose) 19,00xS0,00xS
(])1000)100
17.03 Melaços 0,00 0,00
17.02DI
21.07FIIIIsoglicoseouxaropedeisoglicosearomatizadooucorado 19,00(2) 0,00(2)
(')Srepresentaoteor,empeso,desacarose(compreendendo oaçúcarinvertidoexpressoemsacarose)de100kgdeaçúcar.
(2)Montantedarestituiçãopara100kgdematériaseca.

N?L123/14 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 12.5.86
ANEXOVI
Montantescompensatórios deadesãocobradosàimportaçãodemercadoriasquesãoobjectodo
Regulamento (CEE)n?3033/80nastrocascomerciaisentreEspanhaePortugal
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) (D (2) (3)
17.04BI 8,54 0,00 19.02BI H0,00 6,10
17.04BII 11,98 0,00 19.02BI (2)0,00 21,44
17.04C 0,00 0,00 19.02BI (3)0,00 34,59
17.04DIa) 0,00 16,44 19.02BIIa)1aa)(>)0,00 2,12
17.04DIb)1 2,11 0,00 19.02BIIa)1aa)(2)0,00 17,46
17.04DIb)2 2,69 0,00 19.02BIIa)1aa)(3)0,00 30,60
17.04DIb)3aa) 3,26 0,00 19.02BIIa)1bb)11(>)6,44 0,00
17.04DIb)3bb) 3,08 0,00 19.02BIIa)1bb)11(2)0,00 8,91
17.04DIb)4 4,50 0,00 19.02BIIa)1bb)11(3)0,00 22,05
17.04DIb)5 7,72'0,00 19.02BIIa)1bb)22 13,09 0,00
17.04DIb)6 10,95 0,00 19.02BIIa)2aa)(J)0,00 4,23
17.04DIb)7 14,83 0,00 19.02BIIa)2aa)(2)0,00 19,57
17.04DIb)8 18,05 0,00 19.02BIIa)2aa)(3)0,00 32,72
17.04DIIa) 0,00 21,62 19.02BIIa)2bb)(>)5,40 0,00
17.04DIIb)1 0,00 7,37 19.02BIIa)2bb)(2)0,00 9,94
17.04DIIb)2 0,00 5,84 19.02BIIa)2bb)(3)0,00 23,09
17.04DIIb)3 1,65 0,00 19.02BIIa)3aa)(>)0,00 3,56
17.04DIIb)4 11,41 0,00 19.02BIIa)3aa)(2)0,00 18,90
18.06AI 11,40 0,00 19.02BIIa)3aa)(3)0,00 32,05
18.06AII 14,25 0,00 19.02BIIa)3bb)H0,00 0,00
18.06AIII 19,00 0,00 19.02BIIa)3bb)(2)0,00 15,61
18.06BI 0,00 0,00 19.02BIIa)3bb)(3)0,00 28,76
18.06BIIa) 0,00 7,10 19.02BIIa)4aa)(>)0,00 8,53
18.06BIIb) 0,00 12,78 19.02BIIa)4aa)(2)0,00 23,87
18.06CI 0,00 17,03 19.02BIIa)4aa)(3)0,00 37,02
18.06CIIa)1 8,55 0,00 19.02BIIa)4bb)(*)0,00 0,00
18.06CIIa)2 10,45 0,00 19.02BIIa)4bb)(2)0,00 16,73
18.06CIIb)1 5,24 0,00 19.02BIIa)4bb)(3)0,00 29,88
18.06CIIb)2 2,87 0,00 19.02BIIa)5aa) 0,00 13,96
18.06CIIb)3 0,00 0,00 19.02BIIa)5bb) 0,00 9,84
18.06CIIb)4 0,00 3,77 19.02BIIa)6aa) 0,00 11,32
18.06DIa) 0,00 28,78 19.02BIIa)6bb) 0,00 9,84
18.06DIb) 0,00 28,78 19.02BIIa)7 0,00 15,61
18.06DIIa)1 1,92 0,00 19.02BIIb)1 3,58 0,00
18.06DIIa)2 1,92 0,00 19.02BIIb)2 0,00 14,71
18.06DIIb)1 0,00 38,37 19.03A 0,00 22,21
18.06DIIb)2 0,00 38,37 19.03BI 0,00 22,21
18.06DIIc)1 (*) (*) 19.03BII 0,00 18,97
18.06DIIc)2 n n 19.04 0,00 13,30
19.02AI 0,00 6,45 19.05A 0,00 15,89
19.02AII 0,00 5,26 19.05B 0,00 16,56

12.5.86 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L123/15
(ECUs/100kg) (ECUs/100kg)
N9dapauta
aduaneira
comumÀimportação
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal
emproveniência
deEspanha
(1) (2) (3) (D (2) (3)
19.05C 0,00 17,80 21.07DIb)2 0,00 5,21
19.07A 0,00 3,53 21.07DIb)3 0,00 37,90
19.07B 0,00 14,21 21.07DIIa)1 0,00 43,83
19.07C 0,00 53,19 21.07DIIa)2 0,00 63,55
19.07DI 0,00 6,35 21.07DIIa)3 0,00 81,09
19.07DII 0,00 11,25 21.07DIIa)4 0,00 116,15
19.08AI 0,00 0,00 21.07DIIb) 0,00 47,38
19.08AII 5,00 0,00 21.07E 0,00 28,43
19.08AIII 9,98 0,00 21.07GIa)2aa) 0,00 4,74
19.08BIa) 9,50 0,00 21.07GIa)2bb) 0,00 7,11
19.08BIb) 17,10 0,00 21.07GIa)2cc) 0,00 9,48
19.08BIIa) 0,00 4,74 21.07GIb)1 2,66 0,00
19.08BIIb)1 0,00 0,00 21.07GIb)2aa) 0,00 2,84
19.08BIIb)2 4,20 0,00 21.07GIb)2bb) 0,00 5,21
19.08BIIc)1 1,91 0,00 21.07GIb)2cc) 0,00 7,58
19.08BIIc)2 6,10 0,00 21.07GIc)1 4,75 0,00
19.08BIId)1 4,76 0,00 21.07GIc)2aa) 0,00 0,00
19.08BIId)2 8,95 0,00 21.07GIc)2bb) 0,00 2,36
19.08BIIIa)1 0,00 8,29 21.07GIc)2cc) 0,00 4,13
19.08BIIIa)2 0,00 3,06 21.07GId)1 8,55 0,00
19.08BIIIb)1 0,00 5,44 21.07GId)2aa) 3,81 0,00
19.08BIIIb)2 0,00 0,00 21.07GId)2bb) 2,04 0,00
19.08BIIIc)1 0,00 0,00 21.07GIe)1 15,20 0,00
19.08BIIIc)2 4,32 0,00 21.07GIe)2 12,83 0,00
19.08BIVa)1 0,00 11,84 21.07GIf) 18,05 0,00
19.08BIVa)2 0,00 9,05 21.07GIIa)1 0,00 9,48
19.08BIVb)1 0,00 7,81 21.07GIIa)2aa) 0,00 14,21
19.08BIVb)2 0,00 3,81 21.07GIIa)2bb) 0,00 16,58
19.08BVa) 0,00 14,21 21.07GIIa)2cc) 0,00 18,95
19.08BVb) 0,00 11,13 21.07GIIb)1 0,00 6,82
21.02CII 0,00 4,53 21.07GIIb)2aa) 0,00 12,31
21.02DII 0,00 8,11 21.07GIIb)2bb) 0,00 14,68
21.06AIIa) 0,00 0,00 21.07GIIc)1 0,00 4,73
21.06AIIb) 0,00 0,00 21.07GIIc)2aa) 0,00 9,46
21.07AI (4)0,00 7,46 21.07GIIc)2bb) 0,00 11,24
21.07AII 0,00 16,56 21.07GIId)1 0,00 0,00
21.07AIII 0,00 23,14 21.07GIId)2 0,00 5,07
21.07BIa) 0,00 22,21 21.07GIIe) 4,77 0,00
21.07BIb) 0,00 8,78 21.07GIIIa)1 0,00 18,95
21.07BIIa) 0,00 5,45 21.07GIIIa)2aa) 0,00 23,69
21.07BIIb) 0,00 15,43 21.07GIIIa)2bb) 0,00 26,06
21.07CI 0,00 0,00 21.07GIIIb)1 0,00 16,29
21.07CIIa) 0,00 7,10 21.07GIIIb)2 0,00 21,79
21.07CIIb) 0,00 12,78 21.07GIIIc)1 0,00 14,20
21.07DIa)1 0,00 39,45 21.07GIIIc)2 0,00 18,35
21.07DIa)2 0,00 42,64 21.07GIIId)1 0,00 10,40
21.07DIb)1 0,00 3,51 21.07GIIId)2 0,00 12,18

N?L123/16 JornalOficialdasComunidadesEuropeiasl12.5.86
(ECUs/100kg)I (ECUs/100kg)
N9dapauta
aduaneira
comumÀimportação
N?dapauta
aduaneira
comumÀimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) (D (2) (3)
21.07GIIIe) 0,00 7,55 22.02BI 0,00 1,61
21.07GIVa)1 0,00 28,43 22.02BII 0,00 0,00
21.07GIVa)2 0,00 33,17 22.02BIII 0,00 4,26
21.07GIVb)1 0,00 25,77 29.04CII 57,00 0,00
21.07GIVb)2 0,00 28,81 29.04CIIIa)1 0,00 14,21
21.07GIVc) 0,00 23,68 29.04CIIIa)2 17,10 0,00
21.07GVa)1 0,00 42,64 29.04CIIIb)1 0,00 20,24
21.07GVa)2 0,00 43,83 29.04CIIIb)2 24,32 0,00
21.07GVb) 0,00 40,74 35.05A 0,00 15,61
21.07GVIa)1 17,44 0,00 35.05BI 0,00 3,96
21.07GVIa)2 12,70 0,00 35.05BII 0,00 7,85
21.07GVIb)1 21,24 0,00 35.05BIII 0,00 12,47
21.07GVIb)2 17,68 0,00 35.05BIV 0,00 15,61
21.07GVIc) 25,99 0,00 38.12AIa) 0,00 7,85
21.07GVIIa)1 26,85 0,00 38.12AIb) 0,00 10,90
21.07GVIIa)2 24,14 0,00 38.12AIc) 0,00 13,30
21.07GVIIb)1 30,65 0,00 38.12AId) 0,00 15,61
21.07GVIIb)2 27,23 0,00 38.19TIa) 0,00 14,21
21.07GVIIIa) 34,52 0,00 38.19TIb) 17,10 0,00
21.07GVIIIb) 36,42 0,00 38.19TIIa) 0,00 20,24
21.07GIX 41,84 0,00 38.19TIIb) 24,32 0,00
(*)Regimedon?21.07dapautaaduaneiracomum.
(')Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)inferiora20%.
(2)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)igualousuperiora20%einferiora40%.
(3)Mercadoriasdeteor,empeso,deleitedesnatadoempó(teoremlactosex2)igualousuperiora40%.
(4)Omontantecompensatório deadesãoaplicávelaosprodutosdestasubposiçãoapresentadosemrecipientesquecontenhamigualmente
umlíquidodeconservaçãoécobradosobreopesodoproduto,ousejadepoisdededuzidoopesodorecipienteedolíquido.