21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N°L360/1
I
(Actoscujapublicação éumacondiçãodasuaaplicabilidade )
REGULAMENTO (CEE)N?3804/87DACOMISSÃO
de18deDezembro de1987
quealteraoRegulamento (CEE)n?1956/87,quefixaosmontantes compensatórios
monetários aplicáveisnosectoragrícola,bemcomocertoscoeficientes etaxasnecessários
àsuaaplicação
ACOMISSÃO DASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
Económica Europeia ,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?1677/85do
Conselho ,de11deJunhode1985,relativoaosmontan­
tescompensatórios monetários nosectoragrícola('),
comaúltimaredacçãoquelhefoidadapeloRegula­
mento(CEE)n?1889/87(2),e,nomeadamente ,on°2
doseuartigo9°,oartigo12?eon?2doseuartigo6°.A,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?1678/85do
Conselho ,de11deJunhode1985,quefixaastaxasde
conversão aaplicarnosectoragrícola (3),comaúltima
redacçãoquelhefoidadapeloRegulamento (CEE)
n?3814/87(4),
Considerando queosmontantes compensatórios monetá­
rios,instituídos peloRegulamento (CEE)n°.1677/85,
foramfixadospeloRegulamento (CEE)n°.1956/87da
Comissão (5),comaúltimaredacçãoquelhefoidada
peloRegulamento (CEE)n?3722/87(6);
Considerando queoRegulamento (CEE)n?3153/85da
Comissão (7),comaúltimaredacçãoquelhefoidada
peloRegulamento (CEE)n?2390/87(8),estabeleceu as
regrasdecálculodosmontantescompensatórios monetá­
rios;queascotaçõesdecâmbioàvistaverificadas ,nos
termosdoRegulamento (CEE)n?3153/85,duranteo
períodocompreendido entre9e15deDezembro de
1987,paraoescudoportuguês eadracmagregacondu­
zem,porforçadodispostonon?2doartigo9?do
Regulamento (CEE)n?1677/85,àalteraçãodosmon­
tantescompensatórios monetários aplicáveis aPortugale
àGrécianosectordoleiteedacarnedebovino;que,
emaplicação doartigo8°doRegulamento (CEE)n?
3153/85,osmontantes compensatórios monetários de­
vemseractualizados paraaGrécianosoutrossectores ;Considerando queaexperiência demonstrou queéne­
cessárioreverasnotasaplicáveis àssubposições 18.06D,
21.07DIIe21.07GIIdaPautaAduaneira Comumda
parte8doAnexoIdoRegulamento (CEE)n?1956/87;
que,numapeocupação declareza,areferidaparte8
deveserrepublicada integralmente ;
Considerando queasmedidasprevistasnopresenteregu­
lamentoestãoemconformidade comoparecerdoCo­
mitédeGestãodoLeiteedosProdutosLácteos,
ADOPTOU OPRESENTE REGULAMENTO :
Artigo1°
ORegulamento (CEE)n?1956/87éalteradodose­
guintemodo :
1.Acoluna«Grécia»daspartes1,2,3,4,5,6,7,9e10
doAnexoIésubstituída pelaquefiguranoAnexoI
dopresenteregulamento .
2.Acoluna«Portugal»daparte7doAnexoIésubsti­
tuídapelaquefiguranoAnexoIdopresenteregula­
mento .
3.Aparte8doAnexoIésubstituída pelaquefigurano
AnexoIdopresenteregulamento .
4.OsAnexosIIeIIIsãosubstituídos pelosAnexosIIe
IIIdopresenteregulamento .
Artigo2°
1.Opresenteregulamento entraemvigorem21de
Dezembro de1987.
2.Contudo,oregimeestabelecido pelanotadepé-de-
página(16)daparte8doAnexoIdoRegulamento
(CEE)n?1956/87paraassubposições 18.06DIeDII
a)eb)produzefeitos,mediantepedidodointeressado ,
paraasimportações eexportações efectuadas apartirde
21deDezembro de1986,paraasquaisfoiapresentado
umpedidodeconcessão demontantecompensatório
monetário ,emconformidade comoartigo17?doRegu­
lamento(CEE)n?3154/85daComissão (9).0)JOn?L164de24.6.1985,p.6.
(2)JOn°L182de3.7.1987,p.1.
(3)JOn?L164de24.6.1985,p.11.
(4)JOn?L357de19.12.1987,p.22
(s)JOn?L186de6.7.1987,p.3.
(6)JOn?L349de12.12.1987,p.35
OJOn°L310de21.11.1985,P.4.
(8)JOn?L218de7.8.1987,p.22. OJOn°.L310de21.11.1985,p.9.

21.12.87N°L360/2 JornalOficialdasComunidades Europeias
Opresenteregulamento éobrigatório emtodososseuselementos edirectamente aplicá­
velemtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas ,em18deDezembro de1987.
PelaComissão
FransANDRIESSEN
Vice-Presidente

21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L360/3
ANEXOI
PARTE 1
SECTOR DOSCEREAIS
Montantes compensatórios monetários
NegativosPositivos
N?dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanhaHolanda Bélgica/
Luxemburgo
DM/t Fl/tFB/Flux/tDinamarca Irlanda Itália França Reino
UnidoGrécia
DR/tEspanha
Pta/t Dkr/t £/t £Irl/t Lt/t FF/t
10.01BI7928,2
10.01BII12883,4
10.027531,7
10.037531,7
10.047245,5
10.05B7928,2
10.07B7531,7
10.07CII7531,7
11.01A9612,0
11.01B9056,9
11.02AIa)17029,9
11.02AIb)10380,9
11.01C7682,4
11.01D7390,4
11.01EI11099,5
11.01EII3567,7
ex11.01GO7682,4
ex11.01G(2)7682,4
11.02AII7682,4
11.02AIII10544,4
11.02AIV10143,7
11.02AVa)1(3)11495,9
11.02AVa)2(4)10803,3
11.02AVa)211495,9
11.02AVb)8086,8
ex11.02AVII(')7682,4
ex11.02AVIIO7682,4
11.02BIa)17682,4
11.02BIa)2aa)7390,4
11.02BIa)2bb)7390,4
11.02BIb)110544,4
11.02BIb)210143,7
11.02BIIa)8086,8
11.02BIIb)7682,4
11.02BIIc)8086,8
ex11.02BIId)(')7682,4
ex11.02BIId)O7682,4
11.02CI8086,8

N°L360/4 JornalOficialdasComunidades Europeias21.12.87
IPositivosIINegativos
N?dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanhaHolanda Bélgica/
LuxemburgoDinamarca Reino
UnidoIrlanda Itália França Grécia Espanha
IDM/t Fl/t FB/Flux/tDkr/tIJ£/t £Irl/t Lit/t FF/t DR/t Pta/t
11.02CII 7682,4
11.02CIII 12050,8
11.02CIV 7390,4
11.02CV 8086,8
ex11.02CVIO 7682,4
ex11.02CVIO 7682,4
11.02DI 8086,8
11.02DII 7682,4
11.02DIII 7682,4
11.02DIV 7390,4
11.02DV 8086,8
ex11.02DVI(') 7682,4
ex11.02DVIO 7682,4
11.02EIa)1 7682,4
11.02EIa)2 7390,4
11.02EIb)1 10544,4
11.02EIb)2 13042,0
11.02EIIa) 8086,8
11.02EIIb) 7682,4
11.02EIIc) 8721,0
ex11.02EIId)2(') 7682,4
ex11.02EIId)2(2) 7682,4
11.02FI 8086,8
11.02FII 7682,4
11.02FIII 7682,4
11.02FIV 7390,4
11.02FV 8086,8
ex11.02FVII0) 7682,4
ex11.02FVII(2) 7682,4
11.02GI 5946,4
11.02GII 2378,5
11.07AIa) 14112,2
11.07AIb) 10544,5
11.07AIIa) 13406,5
11.07AIIb) 10017,2
11.07B 11674,2
11.08AIO 11250,3
11.08AIIIO 12268,5
11.08AIV(<) 11250,3
11.08AV(5) 11250,3
11.09 16696,8
17.02BIIa)O 14677,5
17.02BIIb)(7) 11250,3
17.02FIIa) 15348,1
17.02FIIb) 10728,8
21.07FII 11250,3
23.02AIa)(') 3274,3

21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N<?L360/5
Positivos Negativos
N?dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanhaHolanda Bélgica/
LuxemburgoDinamarca Reino
UnidoIrlanda Itália França Grécia Espanha
DM/t Fl/tFB/Flux/tDkr/tII£/t £Irl/t Lit/t FF/t DR/t Pta/t
23.02AIb) 6782,6
23.02AIIa) 3274,3
23.02AIIb) 7016,4
23.03AI 14901,1
23.07BIa)1(10) 951,4
23.07BIa)2(')(10) 951,4
23.07BIb)1O 3012,7
23.07BIb)2OH 3012,7
23.07BIc)1O 5946,4
23.07BIc)2OO 5946,4

N?L360/6 JornalOficialdasComunidades Europeias21.12.87
Notas
(l)Milhopainço.
OSorgo.
(3)Aplicáveis àssêmolasdemilhoimportadas depaísesterceiros .
(4)Aplicáveis ,nastrocascomerciaisintracomunitárias ,àssêmolasdemilhodestinadasàindústriacervejeira,emconformidade como
Regulamento (CEE)n?1570/78(JOn?L185,de7.7.1978,p.22).
(5)Omontantecompensatório monetárioaplica-seaosprodutoscujoteordeamido(incluindo ,seforcasodisso,defécula)sejaigual
ousuperiora85%,empeso.Emrelaçãoaosprodutoscomumteordeamido(incluindo,seforcasodisso,defécula)inferiora
85%empeso,essemontantecompensatório éafectadodeumcoeficiente calculadocomrecursoàfórmulaseguinte :
ax1,176 C=
1000
[C=coeficiente ;a=teor,empeso,deamido(incluindo ,seforcasodisso,defécula)emestadosecoemrelaçãoa1000
quilogramas doproduto].
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeito,o
teor,empeso,deamido(incluindo ,seforcasodisso,defécula)emestadosecoemrelaçãoa1000quilogramas doproduto .
(6)Omontantecompensatório monetário aplica-seaosprodutoscujoteordefécula(incluindo ,seforcasodisso,deamido)sejaigual
ousuperiora78%empeso.Emrelaçãoaosprodutoscomumteordefécula(incluindo ,seforcasodisso,deamido)inferiora
78%empeso,essemontantecompensatório éafectadodeumcoeficiente calculadocomorecursoàfórmulaseguinte :
aC=
1000x1,282
[C=coeficiente ;a=teor,empeso,defécula(incluindo ,seforcasodisso,deamido)emestadosecoemrelaçãoa1000
quilogramas doproduto].
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeito,o
teor,empeso,defécula(incluindo ,seforcasodisso,deamido)emestadosecoemrelaçãoa1000quilogramas doproduto .
(7)Oprodutodasubposição 17.02BIdapautaaduaneiracomumserá,porforçadoRegulamento (CEE)n?2730/75,submetido ao
mesmomontantecompensatório queosdasubposição 17.02BII.
(8)Paraosprodutosobtidosportrituraçãooumoendademilho(plantasinteiras),incluindoaglomerados sobaformadepelletsecom
umteordeamidocompreendido entre10%e30%,empeso,aproximado ,calculadosobrematériaseca,omontantecompensató­
riomonetário nãoseaplicanastrocasintracomunitárias .
(9)Nocasoemqueapartedeprodutoslácteoscontenhaleiteempóougranulado (comexcepçãodosoro),omontanteindicadoé
aumentado dedezvezesdomontantesuplementar constantedànota6daparte5dopresenteanexo,figurandonoquadroaslinhas
«superiora12%einferiora30%»ou«igualousuperiora30%einferiora50%»,deacordocomoteordeleiteempó
desnatado contidonoprodutoacabado .Nestecontexto ,aplicam-seigualmente oterceiroparágrafo eaprimeirafrasedoquarto
parágrafodanotaacimareferida .
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicar,nadeclaração previstaparaoefeito,
nomeadamente oteor,empeso,real,portoneladadeprodutoacabado,de:
—leiteempóougranulado (comexcepçãodosoro),
—soroempóougranulado ,
—caseínae/oucaseinatos adicionados .
(10)Emrelaçãoaosprodutosquecontenham produtosdaposição07.06oudasubposição 11.04Cdapautaaduaneira comum,nãoserá
concedido qualquermontantecompensatório paraapartecereal.Todavia,osmontantes indicados aplicam-se,seosmontantes
compensatórios foremcobrados .
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras :
—deexportação efectuadas numEstado-membro demoedavalorizada ,
—deimportação efectuadas numEstado-membro demoedadepreciada ,
—deexportação efectuadas numEstado-membro quefaçausodafaculdade previstanoartigo10?doRegulamento (CEE)
n?1677/85,
ointeressado éobrigado aindicar,nadeclaração previstaparaoefeito,acomposição completadoprodutocomprecisãodoteor
empesoporposiçãopautaldecadaprodutonãolácteoincorporado .

21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L360/7
PARTE 2
SECTOR DACARNEDESUÍNO
Montantes compensatórios monetários
IPositivos Negativos I
N9dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanha
DM/100kgHolanda
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgReino
Unido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgEspanha
Pta/100kg
01.03AIIa) 2310,8
01.03AIIb) 2717,1
02.01AIIIa)1 3533,3
02.01AIIIa)2 5123,3
02.01AIIIa)3 3957,3
02.01AIIIa)4 5723,9
02.01AIIIa)5 3074,0
ex02.01AIIIa)6aa)(') 5723,9
ex02.01AIIIa)6aa)(2) 3957,3
02.01AIIIa)6bb) 3957,3
02.05AI1413,3
02.05AII1554,6
02.05B848,0
02.06BIa)1 4522,6
02.06BIa)2 4946,6
02.06BIa)3 5123,3
02.06BIa)4 3957,3
02.06BIa)5 5723,9
02.06BIa)6 3074,0
ex02.06BIa)7aa)(') 5723,9
ex02.06BIa)7aa)(2) 3957,3
02.06BIa)7bb) 3957,3
02.06BIb)1 9963,9
02.06BIb)2 7843,9
02.06BIb)3 9857,9
02.06BIb)45123,3
ex02.06BIb)5aa)(')(3) 9963,9
ex02.06BIb)5aa)(2)(3) 5123,3
02.06BIb)5bb)(3) 5123,3
16.01A(4) 4946,6
16.01BIOO(a) 8303,2
16.01BII(4)(5)(a) 5653,3
16.02AII4593,3
16.02BIIIa)1 4769,9
ex16.02BIIIa)2aa)11(') 5123,3
ex16.02BIIIa)2aa)11(7) 8656,6
ex16.02BIIIa)2aa)22(6) 3957,3
ex16.02BIIIa)2aa)22(7) 7243,2
ex16.02BIIIa)2aa)33(5)(') 3957,3
ex16.02BIIIa)2aa)33(5)(7) 4769,9
16.02BIIIa)2bb)(5) 3957,3
16.02BIIIa)2cc) 2367,3

N?L360/8 JornalOficialdasComunidades Europeias21.12.87
(')Presuntos ,dapáeseuspedaços(comexcepçãodospesco­
ços,dapá,apresentados separadamente ).
(2)Outrosprodutosquenãosejamosreferidosnanota1.respeitodascondiçõesparaaconcessãodasrestriçõesreferi­
dasnoRegulamento (CEE)n?171/78.Aquandodocumpri­
mentodasformalidades aduaneiras deexportação ouimpor­
taçãonoEstado-membro quepagaomontantecompensató­
riomonetário ,oexportador ouoimportador emcausa
declararáporescritoseosprodutosemcausacorrespondem
aessascondições .
(6)Produtosquenãosofreramumtratamento técnicoouque
sofreramumtratamento técnicoinsuficiente paraassegurara
coagulação dasproteínasdascarnesnatotalidadedoprodu­
toeque,destemodo,apresentem traçosdelíquidorosado
nafacedocortequandoforemcortadossegundoumplano
quepassepelasuapartemaisespessa .
(7)Outrosprodutosquenãosejamosreferidosnanota6.
(a)Omontantecompensatório aplicávelàssalsichasapresenta­
dasemrecipientes quecontenham igualmente umlíquidode
conservação écobradosobreopesolíquido,deduzindo -seo
pesodesselíquido .(3)Osmontantes compensatórios monetários nãosãoaplicáveis
aosprodutosapresentados sobaformadefarinhaoudepó,
aglomerado ounão.
(4)Seospreparados alimentares compostos (incluindoospratos
cozinhados )quecontenham salsichasforemclassificados
devidoàsuacomposição ,naposição16.01dapautaadua­
neiracomum,omontantecompensatório sóéaplicadosobre
opesolíquidodassalsichas ,dascarnesoudasmiudezas ,
incluindo otoucinho easgordurasdetodaanaturezaou
origem,contidasnessespreparados .
(5)Aconcessão dosmontantes compensatórios monetários apli­
cáveisemrelaçãoaessesprodutos ficadependente do

21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L360/9
PARTE 3
SECTOR DACARNEDEBOVINO
Montantes compensatórios monetários
PositivosNegativos
Dinamarca N?dapauta
aduaneira comumEspanha Reino
UnidoIrlanda Itália França Grécia República
Federa ]
daAlemanha
DM/100kgHolanda
FI/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDkr/100kgPia/1Q0kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kg
—Pesovivo—
01.02AIIO8299,7
—Pesolíquido-
02.01Aila)1
02.01AIIa)2
02.01AIIa)3
02.01AIIa)4aa)15769,4
12615,5
18923,3
12615,5
02.01AIIa)4bb)
02.01AIIb)1(2)
02.01AIIb)2(2)(8)(9)
02.01AIIb)3(2)(8)0
02.01AIIb)4aa)O
02.01AIIb)4bb)11(2)
02.01AIIb)4bb)22(2)(3)
02.01AIIb)4bb)33(2)(7)
02.06CIa)1
02.06CIa)2
ex16.02BIIIb)1aa)(4)
ex16.02BIIIb)1aa)(5)
ex16.02BIIIb)1aa)(6)21579,2
14026,4
11221,2
17533,1
11221,2
17533,1
17533,1
17533,1
12615,5
18010,3
18010,3
10789,6
7220,7
()Omontantecompensatório nãoéaplicadoatéaolimitedeumcontin­
gentepautalanualaconcederpelasautoridades competentes das
Comunidades Europeias :
a)Emrelaçãoaosbezerrosevacas,quenãosedestinemaabate,da
raçacinzenta ,castanha ,amarelo-malhada deSimmental ede
Pinzgau;
b)Emrelaçãoaostouros,vacasebezerros,quenãosedestinema
abate,deraçamalhadadeSimmental ,daraçadeSchwyzedaraça
deFreiburg .
OOmontantecompensatório nãoéaplicado :
—atéaolimitedeumaquantidade de50000toneladas ,expressaem
carnedesossada ,docontingente pautalanualaconcederpelas
autoridades competentes dasComunidades Europeiasrelativa­
menteàcarnedebovinocongelada ,
—atéaolimitedeumaquantidade de2250toneladas ,expressaem
carnedesossada ,docontingente pautalanualaconcederpelas
autoridades competentes dasComunidades Europeiasrelativa­
menteàcarnedebúfalocongelada .
()Aadmissãonestasubposição ficadependente daapresentação deum
certificadoemitidonascondiçõesprevistaspelasautoridades compe­
tentesdasComunidades Europeias .(")Produtosquecontenham empeso80%oumaisdecarnesdebovino,
comexcepçãodasmiudezas edabanha .
(5)Produtosquecontenham empeso60%oumais,emenosde80%de
carnesdebovino,comexcepçãodasmiudezasedabanha.
C)Produtosquecontenham empeso40%oumais,emenosde60%de
carnesdebovino,comexcepçãodasmiudezasedabanha.
OOsmontantesserãomultiplicados pelocoeficiente0,2quandoospro­
dutoscorrespondentes foremvendidosnoâmbitodeumregulamento
quecolocaàvendacarnedebovinodeintervenção paraexportação ,
desdequesejafeita,noregulamento emcausa,umareferênciaade­
quadaàaplicaçãodestanotadepé-de-página .
(8)Osmontantesserãomultiplicados pelocoeficiente0,2quandoospro­
dutoscorrespondentes foremvendidosnoâmbitodoRegulamento
(CEE)n?1812/86.
OOsmontantesserãomultiplicados pelocoeficiente0,2quandoospro­
dutoscorrespondentes foremvendidosnoâmbitodoRegulamento
(CEE)n?3905/86daComissão .

N°L360/10 JornalOficialdasComunidades Europeias21.12.87
PARTE 4
SECTOR DOSOVOSEDACARNEDEAVESDECAPOEIRA
Montantes compensatórios monetários
Positivos Negativos
N9dapauta
aduaneira comumDinamarca EspanhaRepública
Federal
iaAlemanha
DMHolanda
F1Bélgica/
Luxemburgo
FB/FluxReino
Unido
£Irlanda
£IrlItália
LitFrança
FFGrécia
DR Pta Dkr
—100unidades—
01.05AI 698,7
01.05AII 239,4
—100kg—
01.05BI1040,4
01.05BII1692,5
01.05BIII1604,5
01.05BIV1143,8
01.05BV1672,5
02.02AIa)1307,2
02.02AIb)1486,2
02.02AIc)1619,3
02.02AIIa)1991,4
02.02AIIb)2417,9
02.02AIIc)2686,6
02.02AIIIa)2292,2
02.02AIIIb)2506,5
02.02AIVa)1634,0
02.02AIVb)1791,1
02.02AV 2389,2
02.02BIa)5263,6
02.02BIb)3431,4
02.02BIc)4405,3
02.02BIIa)11781,2
02.02BIIa)22955,2
02.02BIIa)32757,1
02.02BIIa)41970,2
02.02BIIa)52628,2
02.02BIIb)1356,4
02.02BIIc)939,0
02.02BIId)13759,7
02.02BIId)22614,4
02.02BIId)32452,3
02.02BIIe)13634,4
02.02BIIe)2aa)1225,5
02.02BIIe)2bb)2205,9
02.02BIIe)32303,6
02.02BIIf)3447,0
02.02BIIg)4173,5

21.12.87 JornalOficialdasComunidades EuropeiasN°L360/11
Positivos Negativos
N?dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanhaHolanda Bélgica/
LuxemburgoDinamarca Reino
UnidoIrlanda Itália França Grécia Espanha
DM F1 FB/Flux DkrIl£ £Irl Lit FF DR Pu
—100kg—
939,0
2086,802.02C
02.05C
—100unidades—
04.05AIa)1
04.05AIa)2499,1
171,0
—100kg—
04.05AIb)
04.05BIa)1
04.05BIa)2
04.05BIb)1
04.05BIb)2
04.05BIb)3
16.02BIa)1aa)(')
16.02BIa)1bb)
16.02BIa)2(')
35.02AIIa)1
35.02AIIa)21507,7
6814,7
1748,9
3075,6
3286,7
7055,9
3268,0
4399,9
4590,9
6121,1
829,2
(')Osmontantes compensatórios monetários dosprodutosdassubposições 16.02BIa)1aa)e16.02BIa)2dapautaaduaneiracomumsóse
aplicamàstrocascomerciais entreosEstados-membros bemcomoàsexportações parapaísesterceiros .

PARTE 5
SECTORDOLEITEEDOSPRODUTOS LÁCTEOS
Montantes compensatórios monetáriosN?L360/12 JornalOficialdasComunidades Europeias21.12.87I ||Negativos
N?dapauta
aduaneira comumDesignação dasmercadorias NotasIrlanda Itália França Grécia Reino
UnidoEspanha
£Irl/l00kg(a)Lit/100kg(a)FF/10Ckg(a)DR/100kg(a)£/100kg(a)Pta/100kg(a)L
ex04.01AI
04.01AIIComexclusãodosoro O
o709,0(d)
709,0(c)
04.01BI o 633,2(c)I \
04.01BII C) 493,3(c)
04.01BIII o \ 397,6(c)I
04.02AIIa)1 (8) \ I9474,2I
04.02AIIa)2 (') I \5993,3(d)I I
04.02AIIa)3 (8) I \5993,3(d)
04.02AIIa)4 (') 4859,4(d)I
04.02AIIb)1 0)C)I I9474,2
04.02AIIb)2 oo I I I5993,3(d)
04.02AIIb)3 (8) I5993,3(d)\ I
04.02AIIb)4 0|4859,4(d)\
04.02AIIIa)Deteoremmatériasecalácteanãogorda:
—inferiora15%,empeso
—igualousuperiora15%,empeso(')
(8)709,0(d)
1561,5(d)
04.02AIIIb)Deteoremmatériasecalácteanãogorda:
—inferiora15%,empeso
—igualousuperiora15%,einferiora25%,em
peso
—igualousuperiora25%,einferiora32%,em
peso
—igualousuperiora32%,empeso(8)
(8)
(8)
n566,9(d)
1561,5(d)
2555,2(d)
2839,1(d)
04.02BIa) o 9887,7
04.02BIb)1aa) oI9474,2
04.02BIb)1bb) o I5993,3(d)I
04.02BIb)1cc) o 4859,4(d)
04.02BIb)2aa) (3) 9474,2

Negativos
Designação dasmercadoriasNotasGréciaN?dapauta
aduaneira comumIrlanda
£Irl/100kg(a)Itália
Lit/100kg(a)França
FF/100kg(a)Reino
Unido
£/100kg(a)Espanha
Pta/100kg(a) DR/l00kg(a)
04.02BIb)2bb)
04.02BIb)2cc)
04.02BIIa)
04.02BIIb)5993,3(d)
4859,4(d)
709,0(d)
I992,5(d)
566,9(d)
1992,5(d)
2561,8(d)
2846,4(d)Deteoremmatériasecalácteanãogorda:
—inferiora15%,empeso
—igualousuperiora15%,empeso
Deteoremmatériasecalácteanãogorda :
—inferiora15°/o,empeso
—igualousuperiora15%,einferiora25°/o,em
peso
—igualousuperiora25%,einferiora32%,em
peso
—igualousuperiora32%,empeso
Deteorempesoemmatériasgordas :
—inferiora80%
—igualousuperiora80°/o,einferiora82%
—igualousuperiora82%04.03A
(b)211287 TornaiOficialdasComunidades EuropeiasN?L360/1316633,7
17049,5
16050,2
13008,3(b)(3)
O
o
o
o
o
o
o
(4)
o
o
o
on
o
on
on
o(,2)
oD
o02)
o
o(")
O(l2)04.03B
04.04A
ex04.04C
04.04DIa)
4933,3
7241,0
10543,4Comexclusãodoroquefort
Deteoremmatériasgordas,empeso,damatéria
seca:
—inferiora10%
—igualousuperiora10%ouinferiora30%
—igualousuperiora30%
Deteoremmatériasgordas,empeso,damatéria
seca:
—inferiora55%
—igualousuperiora55%04.04DIb)
10543,4
12503,4
12503,404.04DII
ex04.04Ela)
04.04EIb)1Comexclusãodogranapadanoedoparmigiano reg­
gianoedequeijosfabricadosexclusivamente apartir
doleitedeovelha18531,5
14733,7

Negativos
N?dapauta
aduaneira comumDesignação dasmercadorias NotasIrlanda Itália Grécia França
FF/100kg(a)Reino
Unido
£/100kg(a)Espanha
Pta/100kg(a) £Irl/100kg(a)Lit/100kg(a) DR/l00kg(a)
ex04.04EIb)2
(5)(11)(12)(13)
(5)(11)(12)(13)11780,4
13708,3—Asiago,caciocavallo ,provolone ,ragusano,danbo,
edam,fontal,fontina,fynbo,gouda,havarti,mari­
bo,samsø,tilsit,bemcomoosqueijos(comexclu­
sãodaricottasalgadabemcomoosqueijosfabri­
cadosexclusivamente apartirdoleitedeovelha
oudecabra)deteor,empeso,deáguanamaté­
rianãogordainferiorouiguala62%edeteor
emmatériagorda,empeso,damatériaseca:
—inferiora10°/o
—igualousuperiora10%
—Esrom,itálico,kernhem,saint-nectaire ,saint-
paulin,taleggio,butterkäse ,bemcomoosqueijos
(comexclusãodosqueijosfabricados exclusiva­
menteapartirdoleitedeovelhaoudecabra)de
teorempesodeáguanamatérianãogordasupe­
riora62%deteoremmatériasgordas,empeso,
damatériaseca:
—inferiora10%
—igualousuperiora10%
Deteor,empeso,damatériaseca:
—inferiora10%
—igualousuperiora10%
Deteor,empeso,damatériaseca:
—inferiora80%
—igualousuperiora80%04.04EIc)N?L360/14 JornalOficialdasComunidades Europeias 21.12.878099,0
10734,5
3681,4
5449,5
13708,3
18531,5
10715,004.04EIIa)(5)(11)(12)(13)
(5)(")(")(")
n
n
o
o
o(13)
o
o
C)
C)
C)04.04EIIb)
23.07BIa)3
23.07BIa)4
23.07BIb)3
23.07BIc)3
23.07BII126,9
396,4
(a)Montantedebasepor100kgdepesolíquidodoproduto .
(b)Montantesuplementar paracada%dematériasgordaslácteaspor100kgdepeso
líquidodoproduto :
(c)Montantesuplementar paracada%dematériasgordaslácteaspor100kgdepeso
líquidodoproduto :
(d)Montantesuplementar paracada%dematériasgordaslácteaspor100kgdepeso
líquidodoproduto :200,6
183,2
183,2

21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L360/15
Notas
(')EmrelaçãoaoleiteempódesnatadoexpedidoparaItáliaouparaEspanhaapartirdosoutrosEstados-membros nostermosdoRegula­
mento(CEE)n?1624/76(JOn?L180de6.7.1976),omontanteindicado
—noEstado-membro expedidor éafectadodocoeficiente 0,54,
—emItáliaéafectadodocoeficiente 0,54,
—emEspanhaéafectadodocoeficiente 0,40.
Nocasoemqueoleiteempóougranuladocontenhaamidoouamidoinchado(pregelatinado )assimcomofarinhadeluzernae/ou
farinhadeervae/oufarinhadepeixeeoprodutoéclassificado nasubposição 04.02AIIdepautaaduaneira comum,omontante
compensatório aaplicaréomesmoqueofixadoparaosprodutosclassificados nasubposição 23.07BItendoemcontaoteoremleiteem
pódesnatadoougranulado (comexcepçãodosoroe/oudelactosee/oucaseínae/oucaseinatosadicionados aoprodutofinal)[ver
igualmente nota(6)].
Nastrocascomerciais intracomunitárias doleiteempódesnatado talqual,vendidoaoabrigodoRegulamento (CEE)n?368/77(JO
n?L52de24.2.1977,p.19)edoRegulamento (CEE)n?443/77(JOn?L58de3.3.1977,p.16),omontanteindicadoéafectadodo
coeficiente 0,16.
(5)Omontantedebasepor100quilogramas deprodutosdestasubposição éigualàsomadoselementos seguintes :
a)Omontantepor100quilogramas indicadomultiplicado porumcentésimo dopesodapartelácteacontidaem100quilogramas de
produto .Todavia,setiveremsidoadicionados aoprodutosoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos omontanteresultantedo
cálculoprecedente será:
—multiplicado pelopesodapartelácteanãogorda,quenãosejamosoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos adicionados
contidaem100quilogramas deproduto,
eemseguida :
—divididopelopesodapartelácteanãogordacontidaem100quilogramas deproduto;
b)Ummontanteadicionalparacadaumporcentoqueconstituaoteoremsacarosede100quilogramas depesolíquidodoproduto,
igualaumcentésimodomontanteindicadonaparte7dopresenteanexonasubposição 17.01A(nãodesnaturado )dapautaaduaneira
comum .
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeitoseforam
ounãoadicionados soroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos e,casootenhamsido:
—oteorrealempesodesoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos adicionados por100quilogramas deprodutoacabado,
e,nomeadamente ,
—oteor,emlactose,dosoroadicionado .
(4)Todavia,paraamanteigaouamanteigaconcentrada quesejamobjectodasmedidasprevistas :
—noRegulamento (CEE)n?3143/85(JOn?L298de12.11.1985,p.9),omontanteindicadoéafectadodocoeficiente 0,16;todavia,
paraEspanhaocoeficiente é0,24.
—NoRegulamento (CEE)n?262/79(JOn?L41de16.2.1979,p.1),noRegulamento (CEE)n?442/84(JOn?L52de23.2.1984,p.
12)enoRegulamento (CEE)n?1932/81(JOn?L191de14.7.1981,p.6),omontanteindicadoéafectado :
—docoeficiente 0,31nocasododestinoserodafórmulaA,oudafórmulaC,oudafórmulaD;noentanto,paraEspanhao
coeficiente éde0,38,
—docoeficiente 0,50nocasodeodestinoserodafórmulaB;noentanto,paraEspanhaocoeficiente éde0,55,
—noRegulamento (CEE)n?765/86(JOn?L72de15.3.1986,p.11),omontanteindicadoéafectadodocoeficiente 0,67,
—noRegulamento (CEE)n?2409/86(JOn?L208de31.7.1986,p.29),omontanteindicadoéafectadodocoeficiente 0,02,
—noRegulamento (CEE)n?2262/87(JOn?L208de30.7.1987,p.18),omontanteindicadoéafectadodocoeficiente 0,0287.
(s)Nãoseráconcedido qualquermontantecompensatório monetário àexportação dequeijoscujopreçofranco-fronteira ,antesdaaplicação
domontantemonetário e,seforcasodisso,darestituição ,noEstado-membro deexportação sejainferiora140ECUspor100quilogra­
mas.
Nastrocascomerciais intracomunitárias dessesqueijosdefracovalor,odocumento estabelecido parajustificaranaturezacomunitária dos
produtosincluirá,nacasa«designação dasmercadorias »,umadasseguintesmenções :
«Quesodeescasovalor,enaplicación delanota5delaParte5deiAnexoIdelReglamento porelquesefijanlosmontantes compensa­
toriosmonetarios .»
»Osteafringeværdi,anvendelse afbemærkning (5),ibilagI,del5,tilforordningen omfastsættelse afmonetæreudligningsbeløb .«
„KäsemitgeringemWert,Anwendung Fußnote(5)zumAnhangITeil5derVerordnung zurFestsetzung derWährungsausgleichsbe ­
träge."
«Τυριάχαμηλήςαξίαςκατ'εφαρμογήτηςσημείωσης (5)τουμέρους5τουπαραρτήματος Iτουκανονισμού πουκαθορίζειτανομισματικά εξισωτικά
ποσά.»
'Cheeseoflowvalueinaccordance withnote(5)inpart5ofAnnexItotheRegulation fixingmonetarycompensatory amounts.'
«Fromagesdefaiblevaleur,application delanote5del'annexeI,partie5,durèglementfixantlesmontantscompensatoires monétaires .»
«Formaggidiscarsovaloreinapplicazione dellanota5dell'allegato I,parte5a,delregolamento chefissagliimporticompensativi mone­
tari.»
„Kaasvangeringewaarde,toepassing vanvoetnoot (5)vanbijlageI,deel5,bijdeverordening totvaststelling vandemonetairecompense­
rendebedragen."
«Queijosdefracovalor,aplicaçãodanota5doAnexoI,Parte5,doregulamento quefixaosmontantescompensatorios monetários .»
Nãoseráconcedido qualquermontantecompensatorio monetário noEstado-membro deimportação semprequeodocumento estabele­
cidoparajustificaranaturezacomunitária doprodutoemcausaincluaumadasmençõesacimadefinidas .
Emcasodeimportação proveniente deumpaísterceiro,nãoseráconcedido qualquermontantecompensatório ,seopreçofranco-fron­
teira,corrigidopelodireitonivelador epelomontantecompensatório monetário aplicávelaoqueijodevalornormal,forinferiora140
ECUspor100quilogramas .

N?L360/16 JornalOficialdasComunidades Europeias21.12.87
Quandoomontantecompensatório monetáriodevasercobradoemrelaçãoaumaremessaqueconsistanumamisturadediferentestipos
dequeijodeumvalorinferiora140ECUspor100quilogramas ,omontantecompensatório aaplicaremderrogação doartigo30?do
Regulamento (CEE)n?1371/81(JOn?L138de25.5.1981,p.1)éoaplicávelaosprodutosdasubposição ex04.04EIb)2dapauta
aduaneiracomumdeteor,empeso,deáguanamatérianãogordasuperiora62°/oedeteoremmatériasgordas,empeso,damatéria
secaigualousuperiora10%.
(6)Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaraçãoprevistaparaoefeito,nomeada­
mente,oteor,empeso,por100quilogramas deprodutoacabado :
—deleiteempóougranulado (comexclusãodosoro),
seforamounãoadicionados soroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos e,casootenhamsido:
—oteor,empeso,desoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatospor100quilogramas deprodutoacabado,
assimcomo
-—oteor,emlactose,dosoroadicionado por100quilogramas deprodutoacabado .
Emrelaçãoaoleiteempóougranulado (comexclusãodosoroe/oudelactosee/oucaseínae/oudecaseinatosadicionados )desnaturado
emconformidade comoartigo2?doRegulamento (CEE)n?1725/79(JOn?L199,de7.8.1979)ouemconformidade comoartigo1°
doRegulamento (CEE)n°3714/84(JOn°L341de29.12.1984)eemrelaçãoaosalimentosparaanimaiscujapartedeprodutoslácteos
quecontenham leiteempóougranulado (comexclusãodosoro),omontanteindicadoseráaumentado domontantesuplementar cons­
tantedoquadroseguinte(nocasodenãoserindicadoqualquermontante ,sóomontantesuplementar aseguirreferidoéaplicável):
Teorempesodeleite
empóougranulado
(comexclusãodosoroe/ou
delactosee/oucaseínae/oude
caseinatos adicionado
noprodutoacabado)Republica
Federal
daAlemanha
DM/100kgHolanda
Fl/100kgReino
Unido
£/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgIrlanda
£Irl/100kgEspanha
Pta/100kg
Superiora12%einferior
a30%
Igualousuperiora30%
einferiora50%
Igualousuperiora50%
einferiora70%
Igualousuperiora70%
einferiora80%
Igualousuperiora80%
einferiora88%
Igualousuperiora88%978,0
1956,0
2934,1
3667,6
4107,7
4401,1
Semprequeestesprodutoscontenham leitedesnatado empócomprado nascondições previstasnoRegulamento (CEE)n?368/77(JO
n?L52de24.2.1977),noRegulamento (CEE)n?443/77(JOn?L58de3.3.1977)enoRegulamento (CEE)n?1844/77(JOn?L205
de11.8.1977)assimcomomaisde9,0gramasdeferroe/ou1,2gramasdecobrepor100quilogramas deproduto,osmontantes
suplementares acimareferidosserãoafectadosdocoeficiente 0,29.
Seoprodutonãofoiproduzido emconformidade comasdisposições deumdosregulamentos mencionados nasegundaouterceiraalíneas
destanota,osmontantes suplementares acimareferidosserãoafectadosdocoeficiente 1,85.Todavia,essecoeficiente nãoéaplicávelaos
produtosexpedidos paraaItáliaapartirdeumoutroEstado-membro ,aquandodaaplicaçãodasdisposições doRegulamento (CEE)
n?1624/76(JOn?L180de6.7.1976).
(7)Omontantedebasepara100quilogramas deprodutodestasubposição éigualàsomadoselementos seguintes :
a)Omontantepor100quilogramas indicado .Todavia,setiveremsidoadicionados aoprodutosoroe/oulactosee/oucaseínae/ou
caseinatos omontante indicado será:
—multiplicado pelopesodaparteláctea,nãogorda,quenãosejaosoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos adicionados ,
contidaem100quilogramas deproduto ,
eemseguida
—divididopelopesodapartelácteanãogordacontidaem100quilogramas deproduto ;
b)Ummontanteadicionalemrelaçãoacadaporcentoqueconstituaoteoremsacarosede100quilogramas desorolíquidodoproduto,
igualaumcentésimodomontanteindicadonaParte7dopresenteanexodasubposição 17.01A(nãodesnaturado )dapautaaduaneira
comum .
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeitoseforam
ounãoadicionados soroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos e,casootenhamsido:
—oteorreal,empeso,dosoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatospor100quilogramas deprodutoacabado,
e,nomeadamente ,
—oteor,emlactose,dosoroadicionado .

N?L360/17 21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias
(8)Omontantedebasepara100quilogramas deprodutodestasubposição éigualaomontanteindicado .Todavia,setiveremsidoadiciona­
dosaoprodutosoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos ,omontantedebaseseráigualaomontanteindicado :
—multiplicado pelopesodapartenãogorda,quenãosejaosoroe/oualactosee/oucaseínae/oucaseinatosadicionados ,contidaem
100quilogramas deproduto ,
eemseguida
—divididopelopesodapartenãogorda,contidaem100quilogramas deproduto .
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeitoseforam
ounãoadicionados soroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos e,casootenhamsido:
—oteorreal,empeso,desoroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatospor100quilogramas deprodutoacabado,
e,nomeadamente ,
—oteoremlactosedosoroadicionado .
(9)Emrelaçaoaosprodutosaquetiveremsidoadicionados soroe/oulactosee/oucaseínae/oucaseinatos nãoseráconcedido qualquer
montantecompensatório .Todavia ,aplicam-seosmontantes indicados seosmontantes compensatórios foremcobrados .
Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras :
—deexportação efectuadas numEstado-membrodemoedavalorizada ,
—deimportação efectuadas numEstado-membro demoedadepreciada ,
—deexportação efectuadas numEstado-membro quefaçausodafaculdadeprevistanoartigo10?doRegulamento (CEE)n?1677/85,
ointeressado éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeitoseforamounãoadicionados aoproduto,soroe/oulactosee/ou
caseínae/oucaseinatos .
(n)Noquerespeitaaosqueijosfabricados exclusivamente apartirdeleitedeovelhaoudecabra:
—ocontroloanalíticoseráefectuadopormétodosimunológicos taiscomo,nomeadamente ,aimunodifusão duplaeaimunodifusão
radial,eventualmente completada peiaelectroforese dascaseínas,
—ointeressado ,aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras éobrigadoaindicarnadeclaração previstaparaoefeitoqueo
queijoemcausafoifabricadoexclusivamente apartirdeleitedeovelhae/oudecabra.
(12)Nãoéaplicávelqualquermontantecompensatório aosqueijosimportados nascondições previstasnon?1doartigo7°,non?1do
artigo9?,bemcomonosartigos10?e11?doRegulamento (CEE)n?2915/79(alterado)desdequesejarespeitado ,quandoprevistoem
relaçãoaoqueijoemcausa,umvalorfranco-fronteira aplicável ,ouseospreçospraticados àimportação nãoforeminferioresaosmontan­
tesreferidosnon?1doartigo11?doreferidoregulamento emrelaçãoaoqueijoemquestão;nãoéigualmente aplicávelqualquer
montantecompensatório aosqueijosreferidosnon?1doartigo9?enon?2doartigo11?doreferidoregulamento desdequesetratede
produtosconstantes dospontose),f)er)doAnexoIIdoreferidoregulamento ,seseestabelecer queosprodutoscorrespondem à
designação deleconstante .
Nocasode,emrelaçãoaoqueijovacherinmont-d'orascondiçõesprevistasnon?1doartigo7?doRegulamento (CEE)n?2915/79não
seremrespeitadas bemcomoaquandodastrocasintracomunitárias eaquandodasexportações paraospaísesterceiros,omontantecom­
pensatório aaplicaréoaplicávelaosprodutosdasubposição 04.04EIb)2dapautaaduaneiracomum,deteor,empeso,deáguana
matérianãogordasuperiora62%edeteoremmatériasgordas,empeso,damatériasecaigualousuperiora10%.
(')Omontantecompensatório monetário aplicávelaosqueijosapresentados emembalagens deusoimediatoquecontenham igualmente
líquidodeconservação ,nomeadamente salmoura,éconcedidocombasenopesolíquido,deduzindo-seopesodesselíquido.
Nota:Paraocálculodoteor,empeso,dematériasgordasnaosetomaráemconsideração opesodasmatériasgordasnãolácteas.

!
N?L360/18 JornalOficialdasComunidades Europeias 21.12.87
PARTE 6
SECTOR DOVINHO
Montantes compensatórios monetários
N°dapauta
aduaneira comumDesignação dasmercadoriasPositivos Negativos
República
Federal
daAlemanha
DM\Itália
LitFrança
FFGrécia
DREspanha
Pu
ex22.05BVinhosqueseapresentem emrecipientes que
contenham maisde31 %vol/hl 115,4
ex22.05CI(a)Vinhodemesa('):
(1)DotipoRIII(2)
(2)DotipoAIIeAIII(2)
(3)Outros(3)
(b)Vinhostintos,roséebrancosdospaísester­
ceiros :
(1)Queseapresentam nodocumento V.Iou
V.Acomadenominação de«cepaPortu­
guesa»
(2)Queseapresentam nodocumento V.Iou
V.Acomadenominação decepa«Ries­
ling»ou«Sylvaner »
(3)Outroshl
hl
%vol/hl
hl
hl
%vol/hl1844,7
2632,9
115,4
1844,7
2632,9
115,4
ex22.05CII(a)Vinhodemesa(')(J)
(b)Vinhostintos,rosésebrancosdepaísester­
ceiros%vol/hl
%vol/hl115,4
115,4
(')Naacepçãodadefiniçãoconstantedon?13doAnexoIdoRegulamento (CEE)n?822/87.
(2)NaacepçãodadefiniçãoconstantedoAnexoIIIdoRegulamento (CEE)n?822/87.
(3)Nãoseaplicaqualquermontantecompensatório monetário aovinhodemesa«retsina».

21.12.87 JornalOficialdasComunidades EuropeiasN°L360/19
PARTE 7
SECTORDOAÇÚCAR
Montantes compensatórios monetários
Positivos () Negativos (')
N°dapauta
aduaneira comumDinamarca Remo
UnidoIrlanda ItáliaHolanda
FiBélgica/
Luxemburgo
FB/FluxFrança Grécia Espanha Portugal
FF DR Pta EscRepública
Federal
iaAlemanha
DM Dkr £ £Irl Lit
A.AÇÚCAR
17.01AO
17.01BO—100kg—
2779,0 831,15
2321,4 633,64
para1%deteoremsacaroseepor100kglíquidosdoprodutoemcausa()
17.02exDII(s)27,790 8,311
17.02E27,790 8,311
17.02FI(6)27,790 8,311
21.07FIV27,790 8,311
B.ISOGLICOSE
—para100kgdematériaseca—
17.02DI 2779.° 879'20
21.07FIII 2779.° 879'20
(')Nãoseráaplicadoqualquermontantecompensatório monetário
aoaçúcareàisoglicoseexportados parapaísesterceirosporfor­
çadoartigo26?doRegulamento (CEE)n?1785/81.
(2)Emrelaçãoaosaçúcaresaromatizados ouadicionados decoran­
tes,omontantecompensatório monetário éigualpara100quilo­
gramasdoprodutoemcausa,aomontanteindicado,multiplica­
dopelapercentagem doseuteoremsacarose .
(3)Semprequeorendimento deaçúcarbrutosedesviedadefinição
daqualidadetiporeferidanoRegulamento (CEE)n?431/68
(JOn?L89,de10.4.1968,p.3)omontantecompensatório
monetário seráadaptadoemconformidade comasdisposições
doartigo2?doRegulamento (CEE)n?837/68(JOn?L151,de
30.6.1968,p.42).(4)Oteoremsacarose,incluindooteordeoutrosaçúcarescalcula­
dosemsacarose ,édeterminado emconformidade comasdispo­
siçõesdon?2doartigo7?doRegulamento (CEE)n?837/68
aquandodeumaimportação eemconformidade comasdisposi­
çõesdoartigo13?doRegulamento (CEE)n?394/70aquando
deumaexportação .
(5)Outrosaçúcaresexaropes,comexcepçãodosorbose.
(6)Açúcaresdeposição17.01dapautaaduaneiracomum,carameli­
zados.

N°L360/20JornalOficialdasComunidades Europeias 21.12.87
PARTE 8
MERCADORIAS ABRANGIDAS PELOREGULAMENTO (CEE)N?3033/80
Montantes compensatórios monetários
PositivosNegativos
N<?dapauta
aduaneira comumDinamarca Republica
Federa !
daAlemanha
DM/IXkeHolanda
II/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgEspanha
Pta/100kgReino
UnidoIrlanda Itália França Grécia Portugal
£/100kg£Irl/l00kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgEsc/100kgDkr/100kg
17.04BI
17.04BII
17.04DIa)
17.04DIb)1
17.04DIb)2
17.04DIb)3aa)
17.04DIb)3bb)
17.04DIb)4
17.04DIb)5
17.04DIb)6
17.04DIb)7
17.04DIb)8
17.04DIIa)0
0
0
0
0Au
0
o
0
0
0
0
0
0
c
03,971
4.467
3,208
2,019
2,879
3,738
3,805
4.468
4,811
5,155
5,369
5,712
5,9220
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
01651,8
1858,1
1334,4
839,9
1197,3
1554,6
1582,4
1858,4
2001,2
2144,0
2233,2
2376,0
2921,90
523.62
0
0
0
0
.0
0
561,03
635,83
710.63
17.04DIIa)(13)
17.04DIIb)1
17.04DIIb)1(13)
17.04DIIb)2
17.04DIIb)2(13)
17.04DIIb)3
17.04DIIb)3(")
17.04DIIb)4
17.04DIIb)4(13)
18.06BI
18.06BIIa)
18.06BIIa)(15)
18.06BIIb)
18.06BIIb)(15)
18.06CI
18.06CI(,3)
18.06CIIa)1
18.06CIIa)2
18.06CIIb)1
18.06CIIb)1(13)
18.06CIIb)2
18.06CIIb)2(13)
18.06CIIb)3
18.06CIIb)3(13)0
0
0
0
c
0
Q
c
0
u
0
c
0
u
0
0
0
00
0
c
0
0
a,
r-t
r\
0
0
0
0
0
0
0
04,884
5,571
4,533
6,731
5,693
6,788
6,010
6,231
5,816
3,068
5,288
4,565
7,420
6,319
5,198
4,056
2,706
3,307
5,261
4,690
6,149
5,319
6,914
5,7720
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
00
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
02356,0
2776,1
2210,2
3258,5
2692,6
3167,4
2743,0
2775,4
2549,0
1478,0
2726,8
2332,4
3888,5
3288,3
2666,2
2043,7
1125,5
1375,6
2440,5
2129,3
2924,5
2471,8
3380,4
2757,90
0
0
0
0
0
598,43
598,43
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0

N°L360/2121.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias
Positivos Negativos
N"?dapauta
aduaneira comumRepúblic .-
Federal
daAlemanha
DM/10CkgHolanda
Fi/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgEspanha
Pta/100kgReino
Unido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgPortugal
Esc/100kg
18.06CIIb)4 0 0 7,979 0 4980 0 3961,2 0
18.06CIIb)4n 0 0 6,526 0 00 3169,0 0
18.06DIa)(") 0 0 11,555 3,190 7412 28,62 6218,8 0
18.06DIb)(") 0 0 11,555 3,190 741228,62 6218,8 0
18.06DIIa)1(16) 0 0 5,848 0 002799,5 0
18.06DIIa)2(>6) 0 0 5,848 0 002799,5 0
18.06DIIb)1(") 0 0 15,698 4,337 1009239,02 8478,8 0
18.06DIIb)2(") 0 0 9,346 2,534 584622,59 4667,1 0
18.06DIIc)1O
18.06DIIc)2O
19.02BIIa)4aa)(6) 0 0 0 0 00 779,6
19.02BIIa)5aa)(6) 0 0 2,830 0 00 1177,3
19.03A(7) 0 0 3,979 0 00 1655,3
19.03BIO 0 0 3,979 0 00 1655,3
19.03BIIO 0 0 3,361 0 00 1397,9
19.04 0 0 2,595 0 00 1079,6
19.08BIa) 3,006 0 00 1250,6 0
19.08BIb) 5,412 0 002251,0673,23
19.08BIIa) 0 0 0 0 00 399,6
19.08BIIb)1 0 0 2,464 0 00 1024,9 0
19.08BIIb)2 0 0 5,843 0 002866,2 0
19.08BIIb)2(») 0 0 3,613 0 00 1651,0 0
19.08BIIc)1 0 0 3,066 0 00 1275,0 0
19.08BIIc)2 0 0 6,445 0 00 3116,3 0
19.08BIIc)2(13) 0 0 4,215 0 00 1901,1 0
19.08BIId)1 0 c 3,967 0 00 1650,2 0
19.08BIId)2 0 0 7,346 0 00 3491,5 0
19.08BIId)2(13) 0 0 5,116 0 00 2276,3 0
19.08BIIIa)1 0 0 0 0 00 699,3
19.08BIIIa)2 0 0 5,905 0 00 3001,0
19.08BIIIa)2(13) 0 0 3,117 0 00 1481,9
19.08BIIIb)1 0 0 2,583 0 00 1074,5 0
19.08BIIIb)2 0 0 5,962 0 002915,8 0
19.08BIIIb)2(13) 0 0 3,732 0 00 1700,6 0
19.08BIIIc)1 0 0 4,086 0 00 1699,7 0
19.08BIIIc)2 0 0 6,805 0 00 3266,1 0
19.08BIIIc)2(13) 0 0 4,575 0 002050,9 0
19.08BIVa)1 0 0 2,401 0 00 999,0
19.08BIVa)2 0 0 4,654 0 00 2226,6
19.08BIVa)2(13) 0 0 3,167 0 00 1416,4
19.08BIVb)1 0 0 3,063 0 00 1274,3 0
19.08BIVb)2 0 0 5,987 0 002926,2 0
19.08BIVb)2(13) 0 0 3,757 0 00 1711,0 0
19.08BVa) 0 0 2,882 0 00 1198,7
19.08BVb) 0 c 3,243 0 00 1348,9 0
21.07CI 0 0 3,068 0 00 1478,0 0
21.07CIIa) 0 0 5,288 0 002726,8 0
21.07CIIa)(") 0 0 4,565 0 00 2332,4 0
21.07CIIb) 0 0 7,420 0 00 3888,5 0

I
N°L360/22 JornalOficialdasComunidades Europeias 21.12.87
Positivos Negativos
N9dapauta
aduaneira comumRepublica
Federal
daAlemanha
DM/100kgHolanda
Fi/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgEspanha
Pta/100kgReino
Unido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgPortugal
Esc/100kg
21.07CIIb)(15) 0 0 6,319 0 00 3288,3 0
21.07DIa)1 0 0 14,083 3,900 907335,04 7674,1
21.07DIa)2 0 0 15,985 4,426 1031039,86 8712,8
21.07DIb)1 0 0 0 0 00 682,1
21.07DIb)2 0 0 0 0 00 1064,9
21.07DIb)3 0 0 14,209 3,934 916435,43 7744,7
21.07DIIa)1(17)
21.07DIIa)2(17)
21.07DIIa)3(,7)
21.07DIIa)4(17)
21.07DIIb)O
21.07GIc)1O 0 0 00 625,3 0
21.07GId)1O 2,706 0 00 1125,5 0
21.07GIe)1O 4,810 0 002000,9598,43
21.07GIf)n 5,712 0 002376,0710,63
21.07GIIa)1 0 0 3,552 0 00 1936,2
21.07GIIa)1(") 0 0 2,514 0 00 1370,3
21.07GIIa)1(15) 0 0 2,923 0 00 1593,2
21.07GIIa)2aa) 0 0 4,513 0 002335,8
21.07GIIa)2aa)(u) 0 0 3,475 0 00 1769,9
21.07GIIa)2aa)(15) 0 0 3,884 0 00 1992,8
21.07GIIa)2bb) 0 0 4,993 0 002535,6
21.07GIIa)2bb)(13) 0 0 3,955 0 00 1969,7
21.07GIIa)2bb)(15) 0 0 4,364 0 002192,6
21.07GIIa)2cc) 0 0 5,473 0 002735,4
21.07GIIa)2cc)(13) 0 0 4,435 0 00 2169,5
21.07GIIa)2cc)(15) 0 0 4,844 0 •00 2392,4
21.07GIIb)1 0 0 4,394 0 002286,4 0
21.07GIIb)1(13) 0 0 3,356 0 00 1720,5 0
21.07GIIb)1(,5) 0 0 3,765 0 00 1943,4 0
21.07GIIb)2aa) 0 0 5,114 0 002585,9 0
21.07GIIb)2aa)(13) 0 0 4,076 0 002020,0 0
21.07GIIb)2aa)(15) 0 0 4,485 0 002242,9 0
21.07GIIb)2bb) 0 0 5,594 0 002785,7 0
21.07GIIb)2bb)(,3) 0 0 4,556 0 002219,8 0
21.07GIIb)2bb)(,5) 0 0 4,965 0 002442,7 0
21.07GIIc)1 0 0 5,055 0 002561,5 0
21.07GIIc)1(") 0 0 4,017 0 00 1995,6 0
21.07GIIc)1(15) 0 0 4,426 0 002218,5 0
21.07GIIc)2aa) 0 0 6,016 0 00 2961,1 0
21.07GIIc)2aa)(,3) 0 0 4,978 0 002395,2 0
21.07GIIc)2aa)(15) 0 0 5,387 0 002618,1 0
21.07GIIc)2bb) 0 0 6,376 0 00 3110,9 0
21.07GIIc)2bb)(,3) 0 0 5,338 0 002545,0 0
21.07GIIc)2bb)(15) 0 0 5,747 0 002767,9 0
21.07GIId)1 0 0 6,258 0 00 3061,7 0
21.07GIId)1(13) 0 0 5,220 0 002495,8 0
21.07GIId)1(,5) 0 0 5,629 0 002718,7 0

21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N°L360/23
Positivos Negativos
N?dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanha
DM/100kgHolanda
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgEspanha
Pta/100kgReino
Unido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgPortugal
Esc/100kg
21.07GIId)2 0 0 7,099 0 00 3411,3 0
21.07GIId)2(13) 0 0 6,061 0 00 2845,4 0
21.07GIId)2(15) 0 0 6,470 0 00 3068,3 0
21.07GIIe) 0 0 8,062 0 4951 0 3812,0561,03
21.07GIIe)O 0 0 7,024 0 00 3246,1561,03
21.07GIIe)(l5) 0 0 7,433 0 00 3469,0561,03
21.07GIIIa)1 0 0 7,105 0 00 3872,3
21.07GIIIa)1O 0 0 5,029 0 002740,6
21.07GIIIa)1(,5) 0 0 5,847 0 00 3186,4
21.07GIIIa)2aa) 0 0 8,066 0 5290 04271,9
21.07GIIIa)2aa)(13) 0 0 5,990 0 00 3140,2
21.07GIIIa)2aa)(1S) 0 0 6,808 0 00 3586,0
21.07GIIIa)2bb) 0 0 8,546 0 5644 04471,7
21.07GIIIa)2bb)(13) 0 0 6,470 0 00 3340,0
21.07GIIIa)2bb)(15) 0 0 7,288 0 00 3785,8
21.07GIIIb)1 0.0 7,947 0 5079 04222,5 0
21.07GIIIb)1(13) 0 0 5,871 0 00 3090,8 0
21.07GIIIb)1(1S) 0 0 6,689 0 00 3536,6 0
21.07GIIIb)2 0 0 8,667 0 5645 04522,0 0
21.07GIIIb)2(13) 0 0 6,591 0 00 3390,3 0
21.07GIIIb)2(1S) 0 0 7,409 0 00 3836,1 0
21.07GIIIc)1 0 0 8,608 0 5469 04497,6 0
21.07GIIIc)1C3) 0 0 6,532 0 00 3365,9 0
21.07GIIIc)1(,s) 0 0 7,350 0 00 3811,7 0
21.07GIIIc)2 0 0 9,449 2,578 608923,06 4847,2 0
21.07GIIIc)2(13) 0 0 7,373 0 0 0 3715,5 0
21.07GIIIc)2(1S) 0 0 8,191 0 5277 04161,3 0
21.07GIIId)1 0 0 9,811 2,672 617823,88 4997,8 0
21.07GIIId)1(13) 0 0 7,735 0 00 3866,1 0
21.07GIIId)1(1S) 0 0 8,553 0 5366 04311,9 0
21.07GIIId)2 0 0 10,171 2,766 644424,70 5147,6 0
21.07GIIId)2(13) 0 0 8,095 0 5104 04015,9 0
21.07GIIId)2(15) 0 0 8,913 0 5632 04461,7 0
21.07GIIIe) 0 0 10,713 2,907 671025,94 5373,0 0
21.07GIIIe)(») 0 0 8,637 0 5370 04241,3 0
21.07GIIIe)(15) 0 0 9,455 2,559 589822,79 4687,1 0
21.07GIVa)1 0 0 10,657 2,951 687326,57 5808,5
21.07GIVa)1(13) 0 0 7,543 0 4862 04110,9
21.07GIVa)1(15) 0 0 8,770 0 5654 04779,7
21.07GIVa)2 0 c 11,618 3,201 758128,76 6208,1
21.07GIVa)2(13) 0 0 8,504 0 5570 04510,5
21.07GIVa)2(1S) 0 0 9,731 2,678 636224,05 5179,3
21.07GIVb)1 0 0 11,499 3,170 737028,49 6158,7 0
21.07GIVb)1(») 0 0 8,385 0 5359 04461,1 0
21.07GIVb)1(I5) 0 0 9,612 2,647 615123,78 5129,9 0
21.07GIVb)2 0 0 12,117 3,331 782529,90 6415,6 0
21.07GIVb)2O 0 0 9,003 0 5814 04718,0 0
21.07GIVb)2(15) 0 0 10,230 2,808 660625,19 5386,8 0
21.07GIVc) 0 0 12,160 3,343 776029,99 6433,8 0

N<?L360/24 JornalOficialdasComunidades Europeias 21.12.87
IPositivos Negativos
N°dapauta
aduaneira comumRepública
Federal
daAlemanha
DM/10CkgHolanda
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgEspanha
Pta/100kgReino
Unido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgPortugal
Esc/100kg
21.07GIVc)(13) 0 0 9,046 0 5749 04736,2 0
21.07GIVc)(15) 0 0 10,273 2,820 654125,28 5405,0 0
21.07GVa)1 0 0 15,985 4,426 1031039,86 8712,8
21.07GVa)1(13). 0 0 11,315 3,133 729328,18 6166,4
21.07GVa)1(15) 0 0 13,155 3,642 848232,78 7169,5
21.07GVa)2 0 0 16,225 4,489 1048740,41 8812,7
21.07GVa)2(15) 0 0 11,555 3,196 747028,73 6266,3
21.07GVa)2(15) 0 0 13,395 3,705 865933,33 7269,4
21.07GVb) 0 0 16,586 4,583 1066541,23 8962,9 0
21.07GVb)(") 0 0 11,916 3,290 764829,55 6416,5 0
21.07GVb)C5) 0 0 13,756 3,799 883734,15 7419,6 0
21.07GVIàIX(5)
29.04CIIIa)1 0 0 2,773 0 00 1153,3
29.04CIIIa)2 5,412 0 002251,0673,23
29.04CIIIb)1 0 0 3,949 0 00 1642,8
29.04CIIIb)2 7,697 0 00 3201,4957,48
35.05A 0 0 3,047 0 00 1267,3
38.19TIa) 0 0 2,773 0 00 1153,3
38.19TIb) 5,412 0 00 2251,0673,23
38.19TIIa) 0 0 3,949 0 00 1642,8
38.19TIIb) 7,697 0 00 3201,4957,48

JornalOficialdasComunidades Europeias N°.L360/25 21.12.87
(2)Montantes aplicáveis ,conformeocaso,àsmercadorias das
subposições 21.07GVIàIXdapautaaduaneiracomum .
(5)Montanteresultantedaaplicação ,àsquantidades respecti­
vasdecereaisoudosprodutosresultantes dasuatransfor­
mação,deaçúcaroudeleiteoudeprodutoslácteosconti­
dosnamercadoria ,domontantecompensatório aplicável,
segundoasuaespécie,aosreferidosprodutosagrícolas
trocadostalqual.
(6)Estesmontantes nãoseaplicamàsmercadorias ememba­
lagensdeusoimediatodeumconteúdolíquidoinferiorou
iguala1quilograma .
(7)Emrelaçãoàsmercadorias destasubposição ,omontante
compensatório monetário éaplicávelunicamente emfun­
çãodopesodaspastas.
(13)Montante aplicáveldosprodutosdiferentes dosreferidos
nanota(15)quandocontenham manteiga apreçoreduzido
porforçadosregulamentos indicadosnanota(4)daparte
5dopresenteanexo.
(1S)Montante aplicáveldosgeladosparaconsumo easprepa­
raçõesparaofabricodegeladosparaconsumoditos«ice
mix»quandocontenham manteiga apreçoreduzidopor
forçadosregulamentos indicados nanota(4)daparte5do
presenteanexo .
(")Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,o
interessado éobrigado aindicarnadeclaração ,prevista
paraoefeito,seforamounãoadicionados aoprodutosoro,lactose,caseínaoucaseinatos e,oteor,empeso,por
100quilogramas deprodutoacabado,de:
—leitee/ouprodutoslácteos,
—soroadicionado e/oulactosee/oucaseínae/oucasei­
natoselactosecontidanosoroadicionado ,
—açúcar.
Omontante compensatório monetário écalculado de
acordocomasquantidades reaisdeaçúcar,leitee/oupro­
dutoslácteoscontidosnasmercadorias ,comexclusãode
soro,lactose,caseínaecaseínatos adicionados .
(17)Aquandodocumprimento dasformalidades aduaneiras ,o
interessado éobrigado aindicarnadeclaração ,prevista
paraoefeito,seforamounãoadicionados aoproduto
soro,lactose,caseínaoucaseinatos eoteor,empeso,por
100quilogramas deprodutoacabado ,de:
—leitedesnatado empó,
—soroadicionado e/oulactosee/oucaseínae/oucasei­
natoselactosecontidanosoroadicionado .
Omontante compensatório monetário écalculado de
acordocomasquantidades reaisdeleitedesnatado empó
contidonasmercadorias ,comexclusãodesoro,lactose,
caseínaecaseinatos adicionados .
(19)Omontantecompensatório monetário éaplicávelàspre­
paraçõesquedepoisdediluídascomáguaoudepoisde
outrotratamento sãodestinadas aofabricodaslimonadas
paraconsumo .

PARTE 9
MERCADORIAS ABRANGIDAS PELOREGULAMENTO (CEE)N?426/86
Montantes compensatórios monetários
(Por100kgdeaçúcarcontido)N?L360/26 JornalOficialdasComunidades Europeias 21.12.87Positivos \ Negativos
N?dapauta
aduaneira
comumDesignação dasmercadoriasRepública
Federal
daAlemanha
DM/100kgHolanda
Fl/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kgDinamarca
Dkr/100kgReinoUnido
£/100kgIrlanda
£Irl/100kgItália
Lit/100kgFrança
FF/100kgGrécia
DR/100kgEspanha
Pta/100kgPortugal
Esc/100kg
ex20.05BI
ex20.05CICompotas ,docesemarmeladas
decitrinosdeteordeaçúcares
superiora50%,empeso
Outros,deteordeaçúcares
superiora50%,empeso1389,5
1389,5

PARTE 10
SECTOR DOAZEITE
Montantes compensatórios monetários
Positivos Negativos
Holanda Dinamarca ReinoUnido Irlanda Itália França Grécia Espanha Portugal N°dapauta
aduaneira
comumDesignação dasmercadoriasRepública
Federal
daAlemanha
DM/100kgBélgica/
Luxemburgo
FB/Flux/
100kg Fl/100kg Dkr/100kg£/100kg£Irl/100kgLit/100kgFF/100kgDR/100kgPta/100kgEsc/100kg
1.Azeite,apresentado agranel
ouemembalagens deuso
imediato comumconteúdo
líquidosuperiora5I(a):21.12.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L360/277862,7
7450,4
3132,1
7748,6
3758,715.07AIa)
15.07AIb)
15.07AIc)
15.07AIIa)
15.07AIIb)
2.Azeite,apresentado em
embalagens deusoimediato
deumconteúdo líquido
inferiorouiguala51(a):
15.07AIa)
15.07AIb)(b)
15.07AIc)(b)
[5.07AIIa)
15.07AIIb)5286,9
4874,6
556,3
5172,7
1182,8
(a)Paraaintrodução emlivrepráticadoazeiteproveniente depaísesterceiros,omontanteaplicáveléreferidonoponto2,qualquerquesejaoseuacondicionamento .
(b)Montantesaplicáveis,unicamente ,paraaintroduçãoemlivrepráticadoazeiteproveniente depaísesterceiros;paraoazeitequepreenchaascondiçõesprevistasnon?2doartigo9.do
tratado,omontanteaplicáveléoreferidonon?1.

21.12.87N°L360/28 JornalOficialdasComunidades Europeias
ANEXO II
Coeficientes monetários
Estados-membros
Produtos
República
Federa !da
AlemanhaPaíses
BaixosReino
UnidoUEBL Dinamarca Itália França Grécia Irlanda Espanha Portugal
Sectordecarnedebovino
Sectordoleiteedosprodutos
lácteos 0,986 0,9861,020
1.035
1,021
1.036
1,036Sectordacarnedesuíno1,084
1,158
1,109
1,175
1,175
1,1231,042
1,042
1,016
1,042
1,053
1,010
1,0141,459
1,459
1,375
1,356
1,356
1,384
1,3211,088
0,990 0,9901,010
1,035
1,035
1,035
1,010
1,035
1,035
1,035
1,035Açúcar
Cereais
Sectordosovosedacarnedas
avesdecapoeiraedasalbuminas
Sectordovinho
Produtos transformados
[Regulamento (CEE)n?3033/80]
—aaplicaràsimposições
—aaplicaràsrestituições :
—cereais
—leite
—açúcar
Compotas emarmeladas
(Regulamento (CEE)n?426/86)
Sectordoazeite1,088 1,042
1,053
1,042
1,0421.035
1.036
1.035
1.0360,990
0,9860,990
0,9861,158
1,175
1,158
1,175
1,0901,459
1,356
1,459
1,356
1,271
ANEXOII
Aplicaçãodoartigo10?doRegulamento (CEE)11°.1677/85
100Lit= 1UKL= 1£(Irl)= 2,83158 FB/Flux
0,523666 Dkr
0,137286 DM
0,460437 FF
0,154685 F1
0,0512461 £(Irl)
0,0457719 £(UK)
10,7899 Dra
11,1109 Esc
9,21392 Pta61,8628 FB/Flux
11,4408 Dkr
2,99934 DM
10,0594 FF
3,37948 F1
1,11960 £(Irl)
2184,74 Lit
235,733 Dra
242,745 Esc
201,301 Pta55,2545 FB/Flux
10,2187 Dkr
2,67895 DM
8,98483 FF
3,01849 F1
0,893178 £(UK)
1951,37 Lit
210,552 Dra
216,814 Esc
179,797 Pta