Comunicação da Comissão no âmbito de aplicação da Directiva 89/686/CEE do Conselho de 21 de Dezembro de 1989, relativa aos "Equipamentos de protecção individual"(1), alterada pelas Directivas 93/68/CEE(2), 93/95/CEE(3) e 96/58/CE(4)

(2000/C 315/09)

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(Publicação dos títulos e das referências das normas europeias harmonizadas a título da directiva)

OEN: (organismos europeus de normalização):

- CEN : Rue de Stassart/Stassartstraat 36 , B - 1050 Bruxelas , tel. (32-2) 550 08 11 , fax (32-2) 550 08 19 ( www.cenorm.be ),

- Cenelec : Rue de Stassart/Stassartstraat 35 , B - 1050 Bruxelas , tel. (32-2) 519 68 71 , fax (32-2) 519 69 19 ( www.cenelec.be ),

- ETSI : BP 152 , F - 06561 Valbonne Cedex , tel. (33-4) 92 94 42 12 , fax (33-4) 93 65 47 16 ( www.etsi.org ).

Data a partir da qual a utilização desta norma assegura uma presunção de conformidade com as exigências essenciais de que a mesma trata.

OEN

Referência

Título da norma harmonizada

Primeira publicação (JO)

CEN

EN 132:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Definições

4.6.1999

CEN

EN 133:1990

Aparelhos de protecção respiratória - Classificação

19.2.1992

CEN

EN 134:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Terminologia dos componentes

13.6.1998

CEN

EN 135:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Lista de termos equivalentes

4.6.1999

CEN

EN 136:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Máscaras completas: características, ensaios, marcação

13.6.1998

CEN

EN 137:1993

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória autónomos de circuito aberto, de ar comprimido - Requisitos, ensaios, marcação

23.12.1993

CEN

EN 138:1994

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória ao ar livre - Características, ensaios, marcação

16.12.1994

CEN

EN 139:1994

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com fornecimento de ar comprimido para uso com máscara completa, semimáscara ou conjunto bucal com pinça nasal - Características, ensaios, marcação

30.8.1995

CEN

EN 139/A1:1999

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com fornecimento de ar comprimido para uso com máscara completa, semimáscara ou conjunto bucal com pinça nasal - Características, ensaios e marcação

5.11.1999

CEN

EN 140:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Semimáscaras, máscaras de contacto: características, ensaios, marcação

6.11.1998

CEN

EN 141:1990

Aparelhos de protecção respiratória - Filtros antigás e filtros mistos: características, ensaios, marcação

19.2.1992

CEN

EN 142:1989

Aparelhos de protecção respiratória - Conjunto bucal com pinça nasal: características, ensaios, marcação

19.2.1992

CEN

EN 143:1990

Aparelhos de protecção respiratória - Filtros contra partículas: características, ensaios, marcação

19.9.1992

CEN

EN 144-1:1991

Aparelhos de protecção respiratória - Válvulas para garrafas de gás - Ligação da ficha roscada

19.9.1992

CEN

EN 144-2:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Válvulas da garrafa de gás - Parte 2: ligações na saída

4.6.1999

CEN

EN 145:1997

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória isolantes autónomos de circuito fechado, do tipo oxigénio comprimido - azoto comprimido - Requisitos, ensaios e marcação

19.2.1998

CEN

EN 146:1991

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória filtrantes contra as partículas, com insuflação, com capacete ou capuz - Características, ensaios e marcação

19.9.1992

CEN

EN 147:1991

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória filtrantes contra as partículas, com insuflação, com máscaras completas, semimáscaras e máscaras de contacto - Características, ensaios e marcação

19.9.1992

CEN

EN 148-1:1999

Aparelhos de protecção respiratória - Uniões roscadas para peças faciais - Parte 1: união roscada normal

4.6.1999

CEN

EN 148-2:1999

Aparelhos de protecção respiratória - Uniões roscadas para peças faciais - Parte 2: união de rosca centralizada

4.6.1999

CEN

EN 148-3:1999

Aparelhos de protecção respiratória - Uniões roscadas para peças faciais - Parte 3: união roscada tipo M 45 × 3

4.6.1999

CEN

EN 149:1991

Aparelhos de protecção respiratória - Semimáscaras filtrantes contra as partículas - Características, ensaios e marcação

19.9.1992

CEN

EN 165:1995

Protecção individual dos olhos - Vocabulário

15.5.1996

CEN

EN 166:1995

Protecção individual dos olhos - Vocabulário

3.12.1996

CEN

EN 167:1995

Protecção individual dos olhos - Métodos de ensaio ópticos

10.10.1996

CEN

EN 168:1995

Protecção individual dos olhos - Métodos de ensaio não ópticos

10.10.1996

CEN

EN 169:1992

Protecção individual dos olhos - Filtros para soldadura e técnicas afins - Especificações de transmissão e utilização recomendada

23.12.1993

CEN

EN 170:1992

Protecção individual dos olhos - Filtros para ultravioletas - Especificações de transmissão e utilização recomendada

23.12.1993

CEN

EN 171:1992

Protecção individual dos olhos - Filtros para infravermelhos- Especificações de transmissão e utilização recomendada

23.12.1993

CEN

EN 172:1994

Protecção individual dos olhos - Filtros de protecção solar para uso industrial

15.5.1996

CEN

EN 172/A1:2000

Protecção individual dos olhos - Filtros de protecção solar para uso industrial

4.7.2000

CEN

EN 174:1996

Protecção individual dos olhos - Máscaras para o esqui alpino

13.6.1998

CEN

EN 175:1997

Protecção individual - Equipamento de protecção dos olhos e da face para soldadura e técnicas relacionadas

19.2.1998

CEN

EN 207:1998

Protecção individual dos olhos - Filtros e protectores dos olhos contra radiação laser

21.11.1998

CEN

EN 208:1998

Protecção individual dos olhos - Óculos de protecção para os trabalhos de regulação nos lasers e nos sistemas laser (óculos de regulação laser)

21.11.1998

CEN

EN 250:2000

Aparelhos respiratórios - Equipamentos autónomos de circuito aberto e de ar comprimido para mergulho - Requisitos, ensaios, marcação

8.6.2000

CEN

EN 269:1994

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com ar fresco com insuflação motorizada, com capuz - Características, ensaios, marcação

16.12.1994

CEN

EN 270:1994

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com fornecimento de ar comprimido, com capuz - Características, ensaios, marcação

30.8.1995

CEN

EN 270/A1:2000

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com fornecimento de ar comprimido, com capuz - Características, ensaios, marcação

8.6.2000

CEN

EN 271:1995

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com fornecimento de ar comprimido ou com ar fresco, com insuflação motorizada, com capuz, utilizados para as operações de projecção de abrasivos - Características, ensaios, marcação

12.1.1996

CEN

EN 271/A1:2000

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória com fornecimento de ar comprimido ou com ar fresco, com insuflação motorizada, com capuz, utilizados para as operações de projecção de abrasivos - Características, ensaios, marcação

8.6.2000

CEN

EN 340:1993

Vestuário de protecção - Requisitos gerais

16.12.1994

CEN

EN 341:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Equipamento de descida

23.12.1993

CEN

EN 341/A1:1996

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Equipamento de descida

6.11.1998

CEN

EN 344:1992

Requisitos e métodos de ensaios para calçado de segurança, calçado de protecção e calçado de trabalho para utilização profissional

23.12.1993

CEN

EN 344/A1:1997

Requisitos e métodos de ensaios para calçado de segurança, calçado de protecção e calçado de trabalho para utilização profissional

19.2.1998

CEN

EN 344-2:1996

Calçado de segurança, calçado de protecção e calçado de trabalho para uso profissional - Parte 2: requisitos adicionais e técnicas de ensaio

3.12.1996

CEN

EN 345:1992

Especificações do calçado de segurança para utilização profissional

23.12.1993

CEN

EN 345/A1:1997

Especificações do calçado de segurança para utilização profissional

19.2.1998

CEN

EN 345-2:1996

Calçado de segurança para uso profissional - Parte 2: especificações adicionais

3.12.1996

CEN

EN 346:1992

Especificações do calçado de protecção para utilização profissional

23.12.1993

CEN

EN 346/A1:1997

Especificações do calçado de protecção para utilização profissional

19.2.1998

CEN

EN 346-2:1996

Calçado de protecção para uso profissional - Parte 2: especificações adicionais

3.12.1996

CEN

EN 347:1992

Especificações do calçado de trabalho para utilização profissional

23.12.1993

CEN

EN 347/A1:1997

Especificações do calçado de trabalho para utilização profissional

19.2.1998

CEN

EN 347-2:1996

Calçado de trabalho para uso profissional - Parte 2: especificações adicionais

14.6.1997

CEN

EN 348:1992

Vestuário de protecção - Metódos de ensaio: determinação de comportamento dos materiais em contacto com pequenas projecções de metal líquido

23.12.1993

CEN

EN 352-1:1993

Protectores de ouvido - Requisitos de segurança e ensaios - Parte 1: protectores auriculares

23.12.1993

CEN

EN 352-2:1993

Protectores dos ouvidos - Requisitos de segurança e ensaios - Parte 2: tampões

23.12.1993

CEN

EN 352-3:1996

Protectores individuais contra o ruído - Requisitos de segurança - Parte 3: protector auricular montado num capacete de segurança industrial

14.6.1997

CEN

EN 353-1:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Dispositivos anti-queda deslizantes - Parte 1: dispositivos anti-queda deslizantes sobre suporte de ancoragem rígida

23.12.1993

CEN

EN 353-2:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Dispositivos anti-queda - Parte 2: dispositivos anti-queda deslizantes sobre suporte de ancoragem flexível

23.12.1993

CEN

EN 354:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Amarras

23.12.1993

CEN

EN 355:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Amortecedores

23.12.1993

CEN

EN 358:1992

Equipamento individual de amarração e de prevenção contra quedas de altura - Sistemas de amarração

23.12.1993

CEN

EN 360:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Pára-quedas de encravamento automático

23.12.1993

CEN

EN 361:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Arnês de pára-quedas

23.12.1993

CEN

EN 362:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Uniões

23.12.1993

CEN

EN 363:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Sistemas anti-quedas

23.12.1993

CEN

EN 364:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Método de ensaio

23.12.1993

CEN

EN 365:1992

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Requisitos gerais para modo de emprego e marcação

23.12.1993

CEN

EN 366:1993

Vestuário de protecção - Protecção contra o calor e o fogo - Métodos de ensaio - Avaliação de materiais e conjuntos de materiais expostos a uma fonte de calor radiante

16.12.1994

CEN

EN 367:1992

Vestuário de protecção - Protecção contra o calor e o fogo - Determinação da transmissão de calor à exposição a uma chama

23.12.1993

CEN

EN 368:1992

Vestuário de protecção - Protecção contra os produtos químicos líquidos - Métodos de ensaio: Resistência dos materiais à penetração dos líquidos

23.12.1993

CEN

EN 369:1993

Vestuário de protecção - Protecção contra produtos químicos líquidos - Métodos de ensaio: Resistência dos materiais à penetração dos líquidos

23.12.1993

CEN

EN 371:1992

Aparelhos de protecção respiratória - Filtros antigás AX e filtros mistos contra os compostos orgânicos de baixo ponto de ebulição - Requisitos, ensaios, marcação

23.12.1993

CEN

EN 372:1992

Aparelhos de protecção respiratória - Filtros antigás SX e filtros mistos contra determinados compostos específicos - Requisitos, ensaios, marcação

23.12.1993

CEN

EN 373:1993

Vestuário de protecção - Avaliação de resistência dos materiais à projecção de metal fundido

23.12.1993

CEN

EN 374-1:1994

Luvas de protecção contra produtos químicos e microorganismos - Parte 1: terminologia e requisitos

16.12.1994

CEN

EN 374-2:1994

Luvas de protecção contra produtos químicos e microorganismos - Parte 2: determinação da resistência à penetração

16.12.1994

CEN

EN 374-3:1994

Luvas de protecção contra produtos químicos e microorganismos - Parte 3: determinação da resistência à penetração dos produtos químicos

16.12.1994

CEN

EN 379:1994

Especificação dos filtros de soldadura com factor de transmissão no vísivel comutável e dos filtros de soldadura com duplo factor de transmissão no vísivel

16.12.1994

CEN

EN 379/A1:1998

Especificação dos filtros de soldadura com factor de transmissão no vísivel comutável e dos filtros de soldadura com duplo factor de transmissão no vísivel

6.11.1998

CEN

EN 381-1:1993

Vestuário de protecção para utilizadores de motosserras - Parte 1: banco de ensaio para o ensaio de resistência ao corte por motosserra

23.12.1993

CEN

EN 381-2:1995

Vestuário de protecção para utilizadores de motosserras - Parte 2: métodos de ensaio para protectores das pernas

12.1.1996

CEN

EN 381-3:1996

Vestuário de protecção para utilizadores de serras manuais - Parte 3: métodos de ensaio para calçado

10.10.1996

CEN

EN 381-4:1999

Vestuário de protecção para utilizadores de motosserras manuais - Parte 4: métodos de ensaio para luvas de protecção contra motosserras

16.3.2000

CEN

EN 381-5:1995

Vestuário de protecção para utilizadores de motosserras - Parte 5: requisitos para os protectores das pernas

12.1.1996

CEN

EN 381-7:1999

Vestuário de protecção para utilizadores de motosserras manuais - Parte 7: requisitos para luvas de protecção contra motosserras

16.3.2000

CEN

EN 381-8:1997

Vestuário de protecção para utilizadores de serras manuais - Parte 8: métodos de ensaio para polainas de protecção contra serras

18.10.1997

CEN

EN 381-9:1997

Vestuário de protecção para utilizadores de serras manuais - Parte 9: requisitos para polainas de protecção contra serras

18.10.1997

CEN

EN 388:1994

Luvas de protecção contra riscos mecânicos

16.12.1994

CEN

EN 393:1993

Coletes de salvação e equipamento individual de flutuação - Equipamento auxiliar de flutuação - 50 N

16.12.1994

CEN

EN 393/A1:1998

Coletes salva-vidas e equipamento individual de ajuda à flutuabilidade pessoal - Ajuda à flutuabilidade - 50 N

6.11.1998

CEN

EN 394:1993

Coletes de salvação e equipamento individual de flutuação - Acessórios

16.12.1994

CEN

EN 395:1993

Coletes de salvação e equipamento individual de flutuação - Coletes 100 N

16.12.1994

CEN

EN 395/A1:1998

Coletes salva-vidas e ajuda à flutuabilidade pessoal - Coletes salva-vidas - 100 N

11.6.1998

CEN

EN 396:1993

Coletes de salvação e equipamento individual de flutuação - Coletes 150 N

16.12.1994

CEN

EN 396/A1:1998

Coletes salva-vidas e ajuda à flutuabilidade pessoal - Coletes salva-vidas - 150 N

6.11.1998

CEN

EN 397:1995

Capacetes de protecção para a indústria

12.1.1996

CEN

EN 399:1993

Coletes de salvação e equipamento individual de flutuação - Coletes 275 N

16.12.1994

CEN

EN 399/A1:1998

Coletes salva-vidas e ajuda à flutuabilidade pessoal - Coletes salva-vidas - 275 N

6.11.1998

CEN

EN 400:1993

Aparelhos de protecção respiratória para fins de evacuação de emergência - Aparelhos de protecção respiratória autónomos de circuito fechado - Aparelhos de evacuação de emergência com oxigénio comprimido - Requisitos, ensaios, marcação

23.12.1993

CEN

EN 401:1993

Aparelhos de protecção respiratória para fins de evacuação de emergência - Aparelhos de protecção respiratória autónomos de circuito fechado - Aparelhos de evacuação de emergência com oxigénio químico (CO2 - Requisitos, ensaios, marcação

23.12.1993

CEN

EN 402:1993

Aparelhos de protecção respiratória para evacuação de emergência - Aparelhos de protecção respiratória autónomos de circuito aberto, de ar comprimido com máscara completa ou conjunto bucal com pinça nasal - Requisitos, ensaios, marcação

16.12.1994

CEN

EN 403:1993

Aparelhos de protecção respiratória para fins de evacuação de emergência - Aparelhos filtrantes com capuz para evacuação em caso de incêndio - Requisitos, ensaios, marcação

23.12.1993

CEN

EN 404:1993

Aparelhos de protecção respiratória para fins de emergência - Aparelhos filtrantes para fins evacuação de filtro - Características, ensaios e marcação

16.12.1994

CEN

EN 405:1992

Aparelhos de protecção respiratória - Semimáscaras filtrantes de protecção contra gases ou gases e partículas - Requisitos, ensaios e marcação

23.12.1993

CEN

EN 407:1994

Luvas de protecção contra riscos térmicos (calor e/ou fogo)

16.12.1994

CEN

EN 412:1993

Aventais de protecção para utilização manual de facas

23.12.1993

CEN

EN 420:1994

Requisitos gerais para luvas

16.12.1994

CEN

EN 421:1994

Luvas de protecção contra radiação ionizante e contaminação radioactiva

16.12.1994

CEN

EN 443:1997

Capacetes para bombeiros

19.2.1998

CEN

EN 458:1993

Protectores auriculares - Recomendações relativas à selecção, utilização, modos de emprego e manutenção - Documento guia

16.12.1994

CEN

EN 463:1994

Vestuário de protecção contra produtos químicos líquidos - Método de ensaio: determinação da resistência à penetração por um jacto de líquido (ensaio do jacto)

16.12.1994

CEN

EN 464:1994

Vestuário de protecção contra produtos líquidos gasosos, incluindo os aerossóis líquidos e as partículas sólidas - Método de ensaio: determinação da estanquidade dos componentes estanques ao gás (ensaio da pressão interna)

16.12.1994

CEN

EN 465:1995

Vestuário de protecção - Protecção contra os líquidos químicos - Requisitos de desempenho para vestuário de protecção química com ligações estanques entre diferentes partes do vestuário (equipamento do tipo 4)

12.1.1996

CEN

EN 465/A1:1998

Vestuário de protecção - Protecção contra produtos químicos líquidos - Comportamento e requisitos para o vestuário de protecção contra produtos químicos líquidos que tenham ligações estanques ao spray, entre as diferentes partes do vestuário (equipamento tipo 4)

4.6.1999

CEN

EN 466:1995

Vestuário de protecção - Protecção contra os líquidos químicos - Requisitos de desempenho para vestuário de protecção química com ligações estanques aos líquidos entre diferentes partes do vestuário (equipamento do tipo 3)

12.1.1996

CEN

EN 466/A1:1998

Vestuário de protecção - Protecção contra produtos químicos líquidos - Comportamento e requisitos para o vestuário de protecção contra produtos químicos líquidos que tenham ligações estanques aos líquidos, entre as diferentes partes do vestuário (equipamento do tipo 3)

4.6.1999

CEN

EN 467:1995

Vestuário de protecção - Protecção contra os líquidos químicos - Requisitos de desempenho para vestuário destinado a proteger partes do corpo

14.6.1997

CEN

EN 467/A1:1998

Vestuário de protecção - Protecção contra produtos químicos líquidos - Comportamento e requisitos para as peças que oferecem protecção a partes do corpo

4.6.1999

CEN

EN 468:1994

Vestuário de protecção contra produtos químicos líquidos - Método de ensaio: determinação da resistência à penetração por pulverização (ensaio de pulverização)

16.12.1994

CEN

EN 469:1995

Vestuário de protecção para bombeiros - Características e métodos de ensaio para vestuário de protecção para bombeiros

15.5.1996

CEN

EN 470-1:1995

Vestuário de protecção para uso de processos de soldadura e processos associados - Parte 1: Requisitos gerais

12.1.1996

CEN

EN 470-1/A1:1998

Vestuário de protecção para uso de processos de soldadura e processos associados - Parte 1: Requisitos gerais

13.6.1998

CEN

EN 471:1994

Vestuário de sinalização de grande visibilidade

16.12.1994

CEN

EN 510:1993

Vestuário de protecção contra o risco de ser agarrado por órgãos de máquinas em movimento

16.12.1994

CEN

EN 511:1994

Luvas de protecção contra o frio

16.3.2000

CEN

EN 530:1994

Resistência à abrasão de materiais para vestuário de protecção - Métodos de ensaio

30.8.1995

CEN

EN 531:1995

Vestuário de protecção para trabalhadores expostos ao calor (excluindo vestuário para bombeiros e soldadores)

6.11.1998

CEN

EN 531/A1:1998

Vestuário de protecção para trabalhadores expostos ao calor

4.6.1999

CEN

EN 532:1994

Vestuário de protecção contra o calor e a chama - Método de ensaio para uma propagação limitada de chama

12.1.1996

CEN

EN 533:1997

Vestuário de protecção - Protecção contra o calor e a chama - Materiais e conjuntos de materiais de propagação de chama limitada

14.6.1997

CEN

EN 568:1997

Equipamento de alpinismo - Estacas para gelo - Requisitos de segurança e métodos de ensaio

14.6.1997

CEN

EN 659:1996

Luvas de protecção para bombeiros

10.10.1996

CEN

EN 702:1994

Vestuário de protecção - Protecção contra o calor e a chama - Método de ensaio: determinação da transmissão de calor por contacto através do vestuário de protecção ou dos seus materiais

12.1.1996

CEN

EN 795:1996

Protecção contra as quedas de altura - Dispositivos de amarração - Exigências e ensaios

12.2.2000

Advertência: A presente publicação não abrange os equipamentos descritos nas classes A (dispositivos de fixação estruturais), C (dispositivos de fixação munidos de suportes de segurança horizontais flexíveis) e D (dispositivos de fixação munidos de guias de segurança horizontais rígidas), referidos nos pontos 3.13.1, 3.13.3, 3.13.4, 4.3.1, 4.3.3, 4.3.4, 5.2.1, 5.2.2, 5.2.4, 5.2.5, 5.3.2 (no que respeita à classe A1), 5.3.3, 5.3.4, 5.3.5, 6 (no que respeita às classes A, C e D), anexo A (pontos A.2, A.3, A.5 e A.6), anexo B e anexo ZA (no que respeita às classes A, C e D), relativamente aos quais não confere qualquer presunção de conformidade às disposições da Directiva 89/686/CEE.

CEN

EN 812:1997

Capacetes de protecção contra choques para a indústria

19.2.1998

CEN

EN 813:1997

Equipamento de protecção individual para a prevenção contra as quedas de altura - Arnês de cocha

14.6.1997

CEN

EN 863:1995

Vestuário de protecção - Propriedades mecânicas - Método de ensaio: resistência à picada

15.5.1996

CEN

EN 892:1996

Equipamento de montanhismo - Cordas dinâmicas para montanhismo - Requisitos de segurança e métodos de ensaio

14.6.1997

CEN

EN 958:1996

Equipamento de montanhismo - Sistema de absorção de energia para uso nas escaladas em klettersteig (via ferrata) - Requisitos de segurança e métodos de ensaio

14.6.1997

CEN

EN 960:1994

Falsas cabeças para utilização em ensaios de capacetes de protecção

15.5.1996

CEN

EN 960/A1:1998

Cabeças de ensaio a utilizar nos ensaios dos capacetes de protecção

6.11.1998

CEN

EN 966:1996

Capacetes de protecção para desportos aéreos

10.10.1996

CEN

EN 966/A1:2000

Capacetes de protecção para desportos aéreos

4.7.2000

CEN

EN 967:1996

Capacetes de segurança para jogadores de hóquei no gelo

14.6.1997

CEN

EN 1061:1996

Aparelhos de protecção respiratória para evacuação de emergência - Aparelhos de protecção respiratória autónomos de circuito fechado - Aparelhos de evacuação de emergência a oxigénio químico (NaClO3) - Características, ensaios e marcação

14.6.1997

CEN

EN 1073-1:1998

Vestuário de protecção contra a contaminação radioactiva - Parte 1: requisitos e métodos de ensaio para vestuário protector ventilado contra contaminação radioactiva por partículas

6.11.1998

CEN

EN 1077:1996

Capacetes para esquiadores de esqui alpino

10.10.1996

CEN

EN 1078:1997

Capacetes para ciclistas e para utilizadores de pranchas com rodas e patins com rodas

14.6.1997

CEN

EN 1080:1997

Capacetes de protecção contra choques para jovens

14.6.1997

CEN

EN 1082-1:1996

Vestuário de protecção - Luvas e protectores de braços contra cortes e golpes por facas - Parte 1: luvas de malha e protectores de braços

14.6.1997

CEN

EN 1095:1998

Arnês e cabos de segurança do convés para uso na navegação de lazer - Requisitos de segurança e ensaios

6.11.1998

CEN

EN 1146:1997

Vestuário de protecção respiratória para evacuação - Aparelhos de protecção autónomos de circuito aberto, a ar comprimido com capuz (Aparelhos de evacuação a ar comprimido com capuz) - Exigências, ensaios e marcação

14.6.1997

CEN

EN 1146/A1:1998

Aparelhos para protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória isolantes autónomos de circuito aberto, de ar comprimido com gancho (aparelhos de evacuação de ar comprimido com gancho) - Exigências, ensaios e marcação

4.6.1999

CEN

EN 1146/A2:1999

Aparelhos para protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória isolantes autónomos de circuito aberto, de ar comprimido com gancho (aparelhos de evacuação de ar comprimido com gancho) - Exigências, ensaios e marcação

16.3.2000

CEN

EN 1149-1:1995

Vestuário de protecção - Propriedades electrostáticas - Parte 1: resistividade de superfície (métodos de ensaio e requisitos)

10.10.1996

CEN

EN 1149-2:1997

Vestuário de protecção - Propriedades electrostáticas - Parte 2: métodos de ensaio para medição da resistência eléctrica através de um material

19.2.1998

CEN

EN 1150:1999

Vestuário de protecção - Vestuário de visualização para uso não profissional - Métodos de ensaio e requisitos

4.6.1999

CEN

EN 1384:1996

Capacetes de protecção para desportos hípicos

14.6.1997

CEN

EN 1385:1997

Capacetes de protecção para canoagem e desportos em águas bravas

13.6.1998

CEN

EN 1486:1996

Vestuário de protecção para bombeiros - Ensaios e requisitos para vestuário reflector para combate especializado ao fogo

3.12.1996

CEN

EN 1621-1:1997

Vestuário de protecção para motociclistas contra o impacto mecânico - Parte 1: exigências e métodos de ensaio para protectores para impacto

13.6.1998

CEN

EN 1731:1997

Protectores dos olhos e da face do tipo rede, para uso industrial e não industrial, para protecção contra os riscos mecânicos e/ou contra o calor

14.6.1997

CEN

EN 1731/A1:1997

Protectores dos olhos e da face do tipo rede, para uso industrial e não industrial, para protecção contra os riscos mecânicos e/ou contra o calor

13.6.1998

CEN

EN 1809:1997

Equipamento de mergulho - Bóias de equilíbrio - Requisitos funcionais e de segurança, métodos de ensaio

13.6.1998

CEN

EN 1835:1999

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória isolantes de adução de ar comprimido de concepção ligeira, com capacete ou capuz - Requisitos, ensaios e marcação

8.6.2000

CEN

EN 1836:1996

Protecção dos olhos - Óculos de sol e filtros solares para uso geral

14.6.1997

CEN

EN 1868:1997

Equipamento de protecção individual contra quedas de altura - Lista de termos equivalentes

18.10.1997

CEN

EN 1891:1998

Equipamento individual de prevenção de quedas em altura - Cabos entrançados com baínha de baixo coeficiente de alongamento

6.11.1998

CEN

EN 1938:1998

Protecção individual dos olhos - Óculos - Máscaras para os utilizadores de motocicletas e ciclomotores

4.6.1999

CEN

EN ISO 4869-2:1995

Acústica - Protectores auditivos - Parte 2: estimação dos níveis efectivos de pressão sonora ponderados - A, quando se usam protectores auditivos (ISO 4869-2:1994)

15.5.1996

CEN

EN ISO 10819:1996

Vibração e choque mecânicos - Vibração da mão-braço - Método para a medição e avaliação da transferência da vibração das luvas para a palma da mão (ISO 10819:1996)

3.12.1996

CEN

EN 12083:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Filtros com tubos respiratórios (filtros não montados numa máscara) - Filtro de partículas, filtros antigás e filtros combinados - Requisitos, ensaios e marcação

4.7.2000

CEN

EN 12270:1998

Equipamento de alpinismo e de escalada - Escoras - Exigências de segurança e métodos de ensaio

16.3.2000

CEN

EN 12275:1998

Equipamento de alpinismo e de escalada - Peças de ligação - Exigências de segurança e métodos de ensaio

16.3.2000

CEN

EN 12277:1998

Equipamento de alpinismo e de escalada - Arnês - Exigências de segurança e métodos de ensaio

6.11.1998

CEN

EN 12278:1998

Equipamento de alpinismo e de escalada - Roldanas - Exigências de segurança e métodos de ensaio

6.11.1998

CEN

EN 12419:1999

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de protecção respiratória isolantes de adução de ar comprimido de concepção ligeira, com máscara completa, meia-máscara ou quarto de máscara - Requisitos, ensaios e marcação

5.11.1999

CEN

EN 12568:1998

Protectores do pé e da perna - Requisitos e métodos de ensaio de ponteiras e chapas anti-perfurações metálicas

6.11.1998

CEN

EN 12628:1999

Acessórios para mergulho - Bóias combinadas de flutuabilidade e equilibragem vertical (cabeça fora de água) - Requisitos de funcionamento e segurança, métodos de ensaio

4.7.2000

CEN

EN 12941:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos filtrantes de ventilação assistida com capacete ou capuz - Requisitos, ensaios e marcação

4.6.1999

CEN

EN 12942:1998

Aparelhos de protecção respiratória - Aparelhos de ventilação assistida com máscaras completas, semimáscaras ou quartos de máscara - Requisitos, ensaios e marcação

4.6.1999

CEN

EN ISO 13997:1999

Vestuário de protecção - Propriedades mecânicas - Determinação da resistência ao corte por objectos cortantes (ISO 13997:1999)

4.7.2000

CEN

EN ISO 14460:1999

Vestuário de protecção para pilotos de automóveis - Protecção contra o calor e a chama - Requisitos de desempenho e métodos de ensaio (ISO 14460:1999)

16.3.2000

CEN

EN 24869-1:1992

Acústica - Protectores auditivos - Parte 1: método subjectivo para a medição da atenuação sonora (ISO 4869-1:1990)

16.12.1994

CEN

EN 24869-3:1993

Acústica - Protectores auditivos - Parte 3: método simplificado para medição das perdas de inserção dos protectores auditivos para fins de controlo de qualidade (ISO/TR 4869-3:1989)

16.12.1994

Cenelec

EN 50237:1997

Luvas e mangas com protecção mecânica para trabalhos eléctricos

4.6.1999

Cenelec

EN 50286:1999

Fatos de protecção isolantes para instalações de baixa tensão

16.3.2000

Cenelec

EN 50321:1999

Calçado electricamente isolante para trabalhos em instalações de baixa tensão

16.3.2000

Cenelec

EN 60743:1996

Terminologia para ferramentas e equipamento para utilização em trabalhos em tensão (IEC 60743:1983 + A1:1995)

4.6.1999

Cenelec

EN 60895:1996

Fato condutor para trabalhos em tensão até 800 kV de tensão nominal em corrente alternada (IEC 60895:1987 - Modificada)

4.6.1999

Cenelec

EN 60903:1992

Especificação para luvas em material isolante para trabalhos em tensão (IEC 60903:1988 - Modificada)

4.6.1999

Cenelec

EN 60903/A11:1997

Especificação para luvas em material isolante para trabalhos em tensão

4.6.1999

Cenelec

EN 60984:1992

Protector de braços em material isolante para trabalhos em tensão (IEC 60984:1990 - Modificada)

4.6.1999

Cenelec

EN 60984/A11:1997

Protector de braços em material isolante para trabalhos em tensão

4.6.1999

AVISO:

- Qualquer informação relativa à disponibilidade de normas pode ser obtida quer junto dos organismos europeus de normalização quer junto dos organismos nacionais de normalização que figuram na lista(5) anexa à Directiva 98/34/CE do Parlamento Europeu e do Conselho(6), alterada pela Directiva 98/48/CE(7).

- A publicação das referências das normas no Jornal Oficial das Comunidades Europeias não implica que elas estejam disponíveis em todas as línguas comunitárias.

- Esta lista substitui todas as listas anteriores publicadas no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

- A Comissão assegura a actualização da presente lista.

(1) JO L 399 de 30.12.1989, p. 18.

(2) JO L 220 de 30.8.1993, p. 1.

(3) JO L 276 de 9.11.1993, p. 11.

(4) JO L 236 de 18.9.1996, p. 44.

(5) JO L 32 de 10.2.1996, p. 32.

(6) JO L 204 de 21.7.1998, p. 37.

(7) JO L 217 de 5.8.1998, p. 18.