N? C 57/6 Jornal Oficial das Comunidades Europeias 8. 3. 90 
Concessão de uma subvenção da secção Orientação do Fundo Europeu de Orientação e de 
Garantia Agrícola (FEOGA) 
Programas integrados mediterrânicos (PIM) 
Ano de 1989 
Regulamento (CEE) n? 1760/78 
(90/C 57/07) 
Segundo as disposições do artigo 3? do Regulamento (CEE) n? 2088/85 do Conselho, de 23 
de Julho de 1985, relativo aos programas integrados mediterrânicos (PIM) ('), os meios de 
financiamento dos diversos fundos comunitários podem ser utilizados para a realização dos 
PIM, nomeadamente os do Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola (FEOGA), sec­
ção Orientação. 
Entre as acções que contribuem para os objectivos dos PIM no domínio agrícola figura a 
modernização das infra-estruturas rurais. O Regulamento (CEE) n? 1760/78 do Conselho, de 
25 de Julho de 1978, relativo a uma acção comum para a melhoria da infra-estrutura de certas 
zonas rurais (2) corresponde a este objectivo. 
A Comissão reteve quinze pedidos de subvenção franceses no montante de 10 681 073 francos 
franceses (1 537 858 ecus) e quatro pedidos de subvenção italianos no montante de 
6 832 906 800 liras italianas (4 547 782 ecus). Os projectos respeitantes a esses pedidos e cuja 
lista se junta, parecem-lhe mais conformes aos PIM aprovados pela Comissão. 
Em conformidade com o segundo parágrafo do artigo 9? do Regulamento (CEE) n? 1760/78, 
as decisões de concessão da subvenção do FEOGA aos projectos a seguir indicados foram 
notificados aos Estados-membros interessados assim como aos beneficiários. 
(') JO n? L 197 de 27. 7. 1985, p. 1. 
O JO n° L 204 de 28. 7. 1978, p. 1. 
FRANÇA 
Número 
89.20.FR.001.0 
89.20.FR.002.0 
89.20.FR.003.0 
89.20.FR.004.0 
89.20.FR.005.0 
89.20.FR.006.0 
89.20.FR.007.0 
89.20.FR.009.0 
89.20.FR.010.0 Título do projecto 
Obras para abastecimento de água potável no departamento de l'Aude 
Obras de estradas 
Obras de estradas 
Obras de estradas 
Obras de estradas 
Obras de estradas 
Obras de estradas 
Obras de estradas 
Obras de estradas rurais 
rurais 
rurais 
rurais 
rurais 
rurais 
rurais 
rurais no 
no 
no 
no 
no 
no 
no 
no município 
município 
município 
município 
município 
município 
município de Saint-Étienne-d'Estrecoux (Hérault) 
de Herepian (Hérault) 
de Gornies (Hérault) 
de Mons-la-Trivalle (Hérault) 
de d'01argues (Hérault) 
de Poujol-sur-Orb (Hérault) 
de Cambon-et-Salvergues (Hérault) 
departamento de 1'Aveyron 
8. 3. 90 Jornal Oficial das Comunidades Europeias N? C 57/7 
Número 
89.20.FR.015.0 
89.20.FR.016.0 
89.20.FR.017.0 
89.20.FR.020.0 
89.20.FR.021.0 
89.20.FR.022.0 Título do projecto 
Obras para abastecimento de água potável no departamento de Tarn-et-Garonne 
Obras para abastecimento de água potável no departamento de Lot 
Obras para abastecimento de água potável no departamento de PAriège 
Obras de electrificação rural no departamento Gers 
Obras de estradas rurais no departamento dos Altos-Pirenéus 
Obras de abastecimento de água potável no departamento dos Altos-Pirenéus 
ITÁLIA 
Número 
89.20.IT.001.0 
89.20.IT.003.0 
89.20.IT.005.0 
89.20.IT.008.0 Título do projecto 
Obras de estradas rurais nos Abruzos 
Obras de electrificação rural em Marche 
Obras de estradas rurais em Basilicata 
Obras para abastecimento de água potável na Toscana