*****

REGULAMENTO (CEE) Nº 966/87 DA COMISSÃO

de 2 de Abril de 1987

que altera os montantes compensatórios monetários no sector da carne de bovino e o Regulamento (CEE) nº 3153/85

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 1677/85 do Conselho, de 11 de Junho de 1985, relativo aos montantes compensatórios monetários no sector agrícola (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 90/87 (2), e, nomeadamente, o nº 2 do seu artigo 9º e o seu artigo 12º,

Considerando que os montantes compensatórios monetários estabelecidos pelo Regulamento (CEE) nº 1677/85 foram fixados pelo Regulamento (CEE) nº 119/87 da Comissão (3), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 721/87 (4);

Considerando que o Regulamento (CEE) nº 1678/85 do Cnselho (5), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 409/87 (6), fixou as taxas de conversão a aplicar no sector agrícola;

Considerando que, na sequência do Regulamento (CEE) nº 653/87 do Conselho (7), que prevê a aplicação a Espanha do preços comuns no sector da carne de bovino, é necessário adaptar os montantes compensatórios monetários para este Estado-membro;

Considerando que, com efeito a partir de 6 de Abril de 1987 e, nomeadamente, em execução do Regulamento (CEE) nº 827/87 da Comissão (8), entra em vigor um novo mecanismo de intervenção baseado num preço de intervenção de 344 ECUs por 100 kg para as carcaças de animais machos de qualidade R3; que, por conseguinte, é necessário adaptar o método de cálculo dos montantes compensatórios no sector da carne de bovino;

Considerando que o Regulamento (CEE) nº 3153/85 da Comissão (9) estabeleceu as modalidades de cálculo dos montantes compensatórios monetários; que, na sequência da alteração do sistema de intervenção, é necessário adaptar igualmente o texto do nº 3, alínea b), do artigo 4º do referido regulamento;

Considerando que as medidas estatuídas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité de Gestão da Carne de Bovino,

ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1º

A Parte 3 do Anexo I do Regulamento (CEE) nº 119/87 é substituída pela que consta do anexo do presente regulamento.

Artigo 2º

O nº 3, alínea b), do artigo 4º do Regulamento (CEE) nº 3153/85 passa a ter a seguinte redacção:

« b) No que diz respeito ao sector da carne de bovino, o montante compensatório monetário é calculado com base no preço de intervenção fixado para as carcaças de animais machos da qualidade R3 no Estado-membro em causa, diminuído de 15 %; ».

Artigo 3º

O presente regulamento entra em vigor na data da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

É aplicável a partir de 6 de Abril de 1987, sem prejuízo:

- de uma alteração dos montantes compensatórios monetários em função da evolução das taxas de câmbio referidas no nº 2, alínea b), do artigo 5º do Regulamento (CEE) nº 1677/85,

- de uma eventual decisão do Conselho em matéria de preços.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.

Feito em Bruxelas, em 2 de Abril de 1987.

Pela Comissão

Frans ANDRIESSEN

Vice-Presidente

(1) JO nº L 164 de 24. 6. 1985, p. 6.

(2) JO nº L 13 de 15. 1. 1987, p. 12.

(3) JO nº L 16 de 17. 1. 1987, p. 1.

(4) JO nº L 74 de 16. 3. 1987, p. 1.

(5) JO nº L 164 de 24. 6. 1985, p. 11.

(6) JO nº L 44 de 13. 2. 1987, p. 1.

(7) JO nº L 63 de 6. 3. 1987, p. 1.

(8) JO nº L 80 de 24. 3. 1987, p. 6.

(9) JO nº L 310 de 21. 11. 1985, p. 4.

ANEXO

PARTE 3

SECTOR DA CARNE DE BOVINO

Montantes compensatórios monetários

1.2,5.6,12 // // // // Nº da pauta aduaneira comum // Positivos // Negativos // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12 // // República Federal da Alemanha // Países Baixos // Bélgica/ /Luxemburgo // // Dinamarca // Reino Unido // Irlanda // Itália // França // Grécia // Espanha // // DM/100 kg // Fl/100 kg // FB/Flux/ 100 kg // // Dkr/100 kg // l/100 kg // lIrl/100 kg // Lit/100 kg // FF/100 kg // DR/100 kg // Pta/100 kg // // 1.2,12 // // // // - Peso vivo - // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2 // 01.02 A II (1) // 6,61 // 7,44 // - // // 19,81 // 18,304 // 5,411 // 11 240 // 17,42 // 7 918,3 // 2 129,52 1.2,12 // // - Peso líquido - // // // // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.1 2 // 02.01 A II a) 1 // 12,55 // 14,14 // - // // 37,64 // 34,778 // 10,282 // 21 356 // 33,09 // 15 044,8 // 4 046,10 // 02.01 A II a) 2 // 10,04 // 11,32 // - // // 30,11 // 27,822 // 8,225 // 17 085 // 26,48 // 12 035,8 // 3 236,88 // 02.01 A II a) 3 // 15,06 // 16,97 // - // // 45,17 // 41,733 // 12,338 // 25 628 // 39,71 // 18 053,8 // 4 855,32 // 02.01 A II a) 4 aa) // 10,04 // 11,32 // - // // 30,11 // 27,822 // 8,225 // 17 085 // 26,48 // 12 035,8 // 3 236,88 // 02.01 A II a) 4 bb) // 17,18 // 19,36 // - // // 51,51 // 47,591 // 14,070 // 29 224 // 45,29 // 20 587,6 // 5 536,77 // 02.01 A II b) 1 (2) // 11,17 // 12,58 // - // // 33,48 // 30,934 // 9,145 // 18 996 // 29,44 // 13 381,9 // 3 598,90 // 02.01 A II b) 2 (2) (8) (9) // 8,93 // 10,07 // - // // 26,78 // 24,747 // 7,316 // 15 197 // 23,55 // 10 705,5 // 2 879,12 // 02.01 A II b) 3 (2) (8) (9) // 13,96 // 15,73 // - // // 41,85 // 38,667 // 11,432 // 23 745 // 36,80 // 16 727,4 // 4 498,62 // 02.01 A II b) 4 aa) (2) // 8,93 // 10,07 // - // // 26,78 // 24,747 // 7,316 // 15 197 // 23,55 // 10 705,5 // 2 879,12 // 02.01 A II b) 4 bb) 11 (2) // 13,96 // 15,73 // - // // 41,85 // 38,667 // 11,432 // 23 745 // 36,80 // 16 727,4 // 4 498,62 // 02.01 A II b) 4 bb) 22 (2) (3) // 13,96 // 15,73 // - // // 41,85 // 38,667 // 11,432 // 23 745 // 36,80 // 16 727,4 // 4 498,62 // 02.01 A II b) 4 bb) 33 (2) (7) // 13,96 // 15,73 // - // // 41,85 // 38,667 // 11,432 // 23 745 // 36,80 // 16 727,4 // 4 498,62 // 02.06 C I a) 1 // 10,04 // 11,32 // - // // 30,11 // 27,822 // 8,225 // 17 085 // 26,48 // 12 035,8 // 3 236,88 // 02.06 C I a) 2 // 14,34 // 16,15 // - // // 42,99 // 39,720 // 11,743 // 24 391 // 37,80 // 17 182,7 // 4 621,07 // ex 16.02 B III b) 1 aa) (4) // 14,34 // 16,15 // - // // 42,99 // 39,720 // 11,743 // 24 391 // 37,80 // 17 182,7 // 4 621,07 // ex 16.02 B III b) 1 aa) (5) // 8,59 // 9,68 // - // // 25,75 // 23,795 // 7,035 // 14 612 // 22,64 // 10 293,8 // 2 768,38 // ex 16.02 B III b) 1 aa) (6) // 5,75 // 6,48 // - // // 17,23 // 15,925 // 4,708 // 9 779 // 15,15 // 6 888,9 // 1 852,68 // // // // // // // // // // // //

(1) O montante compensatório não é aplicado até ao limite de um contingente pautal anual a conceder pelas autoridades competentes das Comunidades Europeias:

a) Em relação aos bezerros e vacas, que não se destinem a abate, da raça cinzenta, castanha, amarelo-malhada de Simmental e de Pinzgau;

b) Em relação aos touros, vacas e bezerros, que não se destinem a abate, de raça malhada de Simmental, de raça de Schwyz e de raça de Freiburg.

(2) O montante compensatório não é aplicado:

- até limite de uma quantidade de 50 000 toneladas, expressa em carne desossada, do contingente pautal anual a conceder pelas autoridades competentes das Comunidades Europeias relativamente à carne de bovino congelada,

- até ao limite de uma quantidade de 2 250 toneladas, expressa em carne desossada, do contingente pautal anual a conceder pelas autoridades competentes das Comunidades Europeias relativamente à carne de búfalo congelada.

(3) A admissão nesta subposição fica dependente da apresentação de um certificado emitido nas condições previstas pelas autoridades competentes das Comunidades Europeias.

(4) Produtos que contenham em peso 80 % ou mais de carnes de bovino, com excepção das miudezas e de banha.

(5) Produtos que contenham em peso 60 % ou mais, e menos de 80 % de carnes de bovino, com excepção das miudezas e da banha.

(6) Produtos que contenham em peso 40 % ou mais, e menos de 60 % de carnes de bovino, com excepção das miudezas e da banha.

(7) Os montantes serão multiplicados pelo coeficiente 0,2 quando os produtos correspondentes forem vendidos no âmbito de um regulamento que coloca à venda carne de bovino de intervenção para exportação, desde que seja feita, no regulamento em causa, uma referência adequada à aplicação desta nota de pé-de-página.

(8) Os montantes serão multiplicados pelo coeficiente 0,2 quando os produtos correspondentes forem vendidos no âmbito do Regulamento (CEE) nº 1812/86.

(9) Os montantes serão multiplicados pelo coeficiente 0,2 quando os produtos correspondentes forem vendidos no âmbito do Regulamento (CEE) nº 3905/86 da Comissão.