Rectificação ao Regulamento (CE) n.o 2787/2000 da Comissão, de 15 de Dezembro de 2000, que altera o Regulamento (CEE) n.o 2454/93 que fixa determinadas disposições de aplicação do Regulamento (CEE) n.o 2913/92 do Conselho que estabelece o código aduaneiro comunitário

("Jornal Oficial das Comunidades Europeias" L 330 de 27 de Dezembro de 2000)

Na página 3, no artigo 314.oA, na primeira linha:

em vez de: "... se-ão assistência para ...",

deve ler-se: "... se-ão assistência mútua para ...".

Na página 4, no artigo 315.o, no n.o 1, na segunda linha:

em vez de: "... feita pela entrega do ...",

deve ler-se: "... feita pela apresentação do ...".

Na página 4, no artigo 315.o, no n.o 2, na quinta linha:

em vez de: "... feita pela entrega do ...",

deve ler-se: "... feita pela apresentação do ...".

Na página 5, no artigo 317.o, no n.o 4, no segundo parágrafo, na quinta linha:

em vez de: "... no n.o 2, a da estância competente.",

deve ler-se: "... no n.o 2, a indicação da estância competente.".

Na página 7, no artigo 324.oE, no n.o 1, na quarta linha:

em vez de: "... das mercadoria no dia seguinte ...",

deve ler-se: "... das mercadorias, o mais tardar, no dia seguinte ...".

Na página 7, no artigo 324.oF, na primeira linha:

em vez de: "... obrigado a estabelecer uma cópia ...",

deve ler-se: "... obrigado a fazer uma cópia ...".

Na página 7, no artigo 340.oA, segundo parágrafo, na terceira linha:

em vez de: "... da presente convenção ...",

deve ler-se: "... do presente regulamento ...".

Na página 14, no artigo 365.o, no n.o 2, na 2.o linha:

em vez de: "... autoridades competentes de ...",

deve ler-se: "... autoridades aduaneiras de ...".

Na página 14, no artigo 366.o, no n.o 1, no segundo parágrafo, na segunda linha:

em vez de: "... autoridades competentes de ...",

deve ler-se: "... autoridades aduaneiras de ...".

Na página 15, no artigo 372.o, no n.o 1, na alínea a):

em vez de: "... Recurso a ...",

deve ler-se: "... Utilização de ...".

Na página 15, no artigo 373.o, no n.o 1, na alínea a):

em vez de: "... Estado-Membro onde a garantia for prestada;",

deve ler-se: "... Estado-Membro onde a garantia for constituída;".

Na página 18, no artigo 385.o, no n.o 1, na alínea c):

em vez de: "Mencionarem, em relação a cada adição, as informações requeridas em virtude do anexo 44A.",

deve ler-se: "mencionarem, em relação a cada artigo, as informações requeridas em virtude do anexo 44A.".

Na página 19, no artigo 399.o, na alínea c), na segunda linha:

em vez de: "... podem prescrever que os meios ...",

deve ler-se: "... podem exigir que os meios ...".

Na página 21, no texto da subsecção 8:

em vez de: "... próprios às mercadorias ...",

deve ler-se: "... próprios das mercadorias ...".

Na página 22, no texto da subsecção 9:

em vez de: "... próprios ao transporte ...",

deve ler-se: "... próprios do transporte ...".

Na página 22, no artigo 444.o, no n.o 7, no primeiro parágrafo, na terceira linha:

em vez de: "... após a terem autenticado, ...",

deve ler-se: "... após terem-na autenticado, ...".

Na página 23, no artigo 445.o, no n.o 3, no primeiro parágrafo, na terceira linha:

em vez de: "... simplificação ao manifesto estabelecido ...",

deve ler-se: "... simplificação o manifesto apresentado ...".

Na página 23, no artigo 445.o no n.o 3, no segundo parágrafo, na terceira linha:

em vez de: "... em relação às adições em causa:",

deve ler-se: "... em relação aos artigos em causa:".

Na página 22, no texto da subsecção 10:

em vez de: "... próprios ao transporte ...",

deve ler-se: "... próprios do transporte ...".

Na página 24, no artigo 446.o:

em vez de: "... 447.o e 448.o, não é necessária a prestação ...",

deve ler-se: "... 447.o e 448.o, não é necessária a constituição ...".

Na página 25, no texto da subsecção 11:

em vez de: "... próprio ao transporte ...",

deve ler-se: "... próprio do transporte ...".

Na página 26, no artigo 450.oC, no n.o 1, na alínea b), na primeira linha:

em vez de: "... três meses ...",

deve ler-se: "... três anos ...".

Na página 27, no artigo 2.o, segundo parágrafo, na primeira linha:

em vez de: "... primeiro ...",

deve ler-se: "... anterior ...".

Na página 27, no artigo 2.o segundo parágrafo, na quarta linha:

em vez de: "... Regulamento (CEE) n.o 2464/93 ...",

deve ler-se: "... Regulamento (CEE) n.o 2454/93 ...".

Na página 27, no artigo 4.o, no n.o 2, segundo parágrafo, na segunda linha:

em vez de: "... anexo 44B ...",

deve ler-se: "... Anexo 44C ...".

Na página 29, no anexo I, no n.o 2, na alínea a), no primeiro travessão:

em vez de: "... 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, ...",

deve ler-se: "... 2, 3, 4, 5, 6, 8, ...".

Na página 33, no anexo II (anexo 37 bis), no título II, no ponto B, no segundo travessão, na quarta linha:

em vez de: "... não podem utilizados,",

deve ler-se: "... não podem ser utilizados,".

Na página 63, no anexo VIII, no ponto C.1, no primeiro travessão, na segunda linha:

em vez de: "... utilizadas de carga",

deve ler-se: "... utilizadas listas de carga,".

Na págna 63, no anexo VIII, no ponto C.3, na segunda linha:

em vez de: "... não o está (desvio):",

deve ler-se: "... não o está (em caso de alteração da estância de destino):".

Na página 63, no anexo VIII, no ponto C.4, na segunda linha:

em vez de: "... efectiva está (desvio):",

deve ler-se: "... efectiva está (em caso de alteração da estância de destino):".

Na página 63, no anexo VIII, no ponto C.4, primeiro travessão:

em vez de: "... utilizadas de carga,",

deve ler-se: "... utilizadas listas de carga,".

Na página 70, no anexo XIV (anexo 47 A), no ponto 1.2, na primeira linha:

em vez de: "Por "circunstâncias especiais" ...",

deve ler-se: "Por "circunstâncias específicas" ...".

Na página 70, no anexo XIV (anexo 47 A), no ponto 1.1, na quarta linha:

em vez de: "... do código ...",

deve ler-se: "... do Código ...".

Na página 70, no anexo XIV (anexo 47 A) no ponto 1.2, na primeira linha:

em vez de: "Por "um número significativo de fraudes" ...",

deve ler-se: "Por "um grande número de fraudes comprovadas" ...".

Na págna 79, no anexo XVIII (anexo 51), na casa 7, na segunda linha:

em vez de: "... trânsito comunitário/trânsito comum ... estejam:",

deve ler-se: "... trânsito comunitário/comum ... estejam riscados:".

Na página 80, no anexo XVIII (anexo 51), na casa 10:

em vez de: "... trânsito comunitário/trânsito comum ...",

deve ler-se: "... trânsito comunitário/comum ...".

Na página 81, no anexo XIX (anexo 51 A), na casa 6, na segunda linha:

em vez de: "... trânsito comunitário/trânsito comum...",

deve ler-se: "... trânsito comunitário/comum ...".

Na página 82, no anexo XIX (anexo 51A), na casa 9:

em vez de: "... trânsito comunitário/trânsito comum ...",

deve ler-se: "... trânsito comunitário/comum ...".