*****

REGULAMENTO (CEE) Nº 2061/89 DA COMISSÃO

de 7 de Julho de 1989

relativo à classificação de certas mercadorias na Nomenclatura Combinada

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta o Regulamento (CEE) nº 2658/87 do Conselho, de 23 de Julho de 1987, relativo à nomenclatura pautal e estatística e à Pauta Aduaneira Comum (1), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) nº 1672/89 (2), e, nomeadamente, o seu artigo 9º,

Considerando que, a fim de assegurar a aplicação uniforme da Nomenclatura Combinada, em anexo ao Regulamento (CEE) nº 2658/87, é conveniente aprovar disposições relativas à classificação das mercadorias constantes do anexo do presente regulamento;

Considerando que o Regulamento (CEE) nº 2658/87 fixou regras gerais para interpretação da Nomenclatura Combinada; que essas regras se aplicam igualmente a qualquer outra nomenclatura que a utilize, mesmo em parte ou acrescentando-lhe eventualmente subdivisões, estabelecida por regulamentações comunitárias específicas, com vista à aplicação de medidas pautais ou outras no âmbito do comércio de mercadorias;

Considerando que, em aplicação das referidas regras gerais, as mercadorias descritas na coluna 1 do quadro apresentado em anexo ao presente regulamento devem ser classificadas nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2 e por força dos fundamentos indicados na coluna 3;

Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão conformes com o parecer do Comité da Nomenclatura,

ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1º

As mercadorias descritas na coluna 1 do quadro em anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2 do referido quadro.

Artigo 2º

O presente regulamento entra em vigor no vigésimo primeiro dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-membros.

Feito em Bruxelas, em 7 de Julho de 1989.

Pela Comissão

Christiane SCRIVENER

Membro da Comissão

(1) JO nº L 256 de 7. 9. 1987, p. 1.

(2) JO nº L 169 de 19. 6. 1989, p. 1.

ANEXO

1.2.3 // // // // Descrição das mercadorias // Classificação Código NC // Motivação // // // // (1) // (2) // (3) // // // // // // // 1. Preparação sob a forma de comprimidos, acondicionada em embalagens para venda a retalho com instruções relativas à sua administração e composição, destinada a combater a carência decorrente de uma alimentação pobre em proteínas. Composição por 100 g de preparação: - L-histidina: 4,2 g - L-isoleucina: 4,2 g - L-leucina: 4,2 g - L-lisina: 4,2 g // 2106 90 91 // A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para interpretação de Nomenclatura Combinada, assim como pelos descritivos dos códigos NC 2106, 2106 90 e 2106 90 91. Este produto é um complemento alimentar (ver também as notas explicativas do Sistema Harmonizado, código 2106) // - L-metionina: 4,2 g // // // - L-fenilalanina: 4,2 g // // // - L-trionina: 4,2 g // // // - L-triptofano: 4,2 g // // // - L-valina: 4,2 g // // // - L-cistina: 2,8 g // // // - L-glicina: 2,8 g // // // - L-cisteína: 2,8 g // // // - L-tiroxina: 2,8 g // // // - L-taurina: 2,8 g // // // - L-arginina: 2,8 g // // // - L-ornitina: 2,8 g // // // - L-glutamina: 2,8 g // // // - L-alanina: 1,4 g // // // - L-ácido aspártico: 1,4 g // // // - L-ácido glutámico: 1,4 g // // // - L-citrulina: 1,4 g // // // - L-serina: 1,4 g // // // - L-prolina: 1,4 g // // // - L-glutationa: 1,4 g // // // - L-carnitina: 1,4 g // // // - celulose, ácido esteárico, estereato de magnésio, dióxido de silício e cobertura proteica alimentar, q. b., até 100 g // // // 2. Preparação sob a forma de comprimidos, acondicionada em embalagens para venda a retalho com instruções relativas à sua administração e composição, destinada, sobretudo, a combater a deficiência resultante do crescimento das crianças. Composição por 100 g de preparação: - glicina: 36,2 g - L-ornitina: 27,2 g // 2106 90 91 // A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para interpretação da Nomenclatura Combinada, assim como pelos descritivos dos códigos NC 2106, 2106 90 e 2106 90 91. Este produto é um complemento alimentar (ver também as notas explicativas do Sistema Harmonizado, código 2106) // - L-triptofano: 9,1 g // // // - niacimida: 2,2 g // // // - vitamina B6: 0,8 g // // // - celulose, ácido esteárico, estereato de magnésio, dióxido de silício e cobertura proteica alimentar, q. b., até 100 g // // // // // // Descrição das mercadorias // Classificação Código NC // Motivação // // // // (1) // (2) // (3) // // // // // 3. Preparação sob a forma de comprimidos, acondicionada em embalagens para venda a retalho com instruções relativas à administração e composição, destinada a combater a deficiência resultante da menstruação das mulheres. Composição por 100 g de preparação: - óleo de ónagra: 11,4 g - vitamina B6: 6,8 g // 2106 90 91 // A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para interpretação da Nomenclatura Combinada, assim como pelos descritivos dos códigos NC 2106, 2106 90 e 2106 90 91. Este produto é um complemento alimentar (ver também notas explicativas do Sistema Harmonizado, código 2106) // - óxido de magnésio: 5,7 g // // // - cálcio (carbonato): 2,9 g // // // - mistura de ervas: 2,4 g // // // - potássio (gluconato): 2,3 g // // // - ácido fólico: 0,009 g // // // - celulose, ácido esteárico, estereato de magnésio, dióxido de silício e cobertura proteica alimentar, q. b., até 100 g // // // 4. Preparação sob a forma de comprimidos, acondicionada em embalagens para venda a retalho com instruções relativas à sua administração e composição, destinada a assegurar um equilíbrio das substâncias contidas nos cabelos. Cada comprimido (aproximadamente 2 g) contém: - biotina: 500 mg - L-Cisteína: 150 mg - bitartrato de Colina: 125 mg // 2106 90 91 // A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para interpretação da Nomenclatura Combinada, assim como pelos descritivos dos códigos NC 2106, 2106 90 e 2106 90 91. Este produto é um complemento alimentar (ver também notas explicativas do Sistema Harmonizado, código 2106) // - inositol: 62,5 mg // // // - vitamina B12: 12,5 mg // // // - ácido fólico: 400 mg // // // - ácido ascórbico: 150 mg // // // - gluconato de manganês: 5 mg // // // - ácido para amino benzoico: 37,5 mg // // // - niacinamida: 15 mg // // // - pantotenato de cálcio: 50 mg // // // - vitamina B6: 37,5 mg // // // - gluconato de zinco: 15 mg // // // - gluconato de ferro: 10 mg // // // - iodo: 75 mg // // // - gluconato de cobre: 1 mg // // // - extracto de milho: 200 mg // // // Numa base contendo: beta-caroteno, aloe vera, aminoácidos, celulose, ácido esteárico e cobertura proteica alimentar // // // 5. Preparação sob a forma de comprimidos, acondicionada em embalagens para venda a retalho com instruções relativas à sua administração e composição, destinada a combater deficiências em vitamina C. Cada comprimido de 750 mg contém: - ácido ascórbico: 500 mg - pó de cinórrodo, celulose, estearina vegetal, sólidos de óleos vegetais, estearato de magnésio, dióxido de silício e cobertura proteica alimentar: 250 mg // 2106 90 91 // A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para interpretação da Nomenclatura Combinada assim como pelos descritivos dos códigos NC 2106, 2106 90 e 2106 90 91. Este produto é um complemento alimentar (ver também as notas explicativas do Sistema Harmonizado, código 2106). // // // // Descrição das mercadorias // Classificação Código NC // Motivação // // // // (1) // (2) // (3) // // // // // 6. Preparação injectável apirogénea estéril de colagénio purificado dispersa numa solução salina fisiológica tamponada com fosfato, contendo ou não lidocaína (DCI). Acondicionada para venda a retalho // 3004 90 19 // A classificação é determinada pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para interpreção de Nomenclatura Combinada, assim como pelas descritivos dos códigos NC 3004, 3004 90 e 3004 90 19. Este produto é utilizado para o tratamento complementar de atrofias devidas a doenças, traumatismos ou outras anomalias do tecido conjunctivo // // //