3.7.87 JornalOficialdasComunidadesEuropeiasN?L184/21
REGULAMENTO (CEE)N?1969/87DOCONSELHO
de2deJulhode1987
quefixa,paraacampanhadecomercialização de1988,opreçodebaseeospreçosde
intervençãonosectordacarnedeovino
ADOPTOU OPRESENTE REGULAMENTO :
Artigo1?
Paraacampanhadecomercialização de1988,nosectorda
carnedeovino:
1.Opreçodebaseéfixadoem432,32ECUspor100
quilogramas ,pesocarcaça.
2.Opreçodeintervençãoéfixadoem367,47ECUspor
100quilogramas ,pesocarcaça.
3.Opreçodeintervençãoderivado,aplicávelnaregião4,é
fixadoem347,66ECUspor100quilogramas ,peso
carcaça.OCONSELHO DASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?1837/80do
Conselho,de27deJunhode1980,queestabelecea
organizaçãocomumdemercadonosectordascarnesde
ovinoecaprino(!),comaúltimaredacçãoquelhefoidada
peloRegulamento (CEE)n?794/87(2),e,nomeadamente ,
on?1doseuartigo3?eon?6doseuartigo7?,
TendoemcontaapropostadaComissão (3),
TendoemcontaoparecerdoParlamentoEuropeu(4),
TendoemcontaoparecerdoComitéEconómicoe
Social(s),
Considerando que,aquandodafixaçãodopreçodebase
paraascarcaçasdeovinos,énecessárioteremconta,queros
objectivosdapolíticaagrícolacomum,queracontribuição
queaComunidade sepropõeprestaraodesenvolvimento
equilibradodocomérciomundial;queapolíticaagrícola
comumtemporobjectivos,nomeadamente ,assegurarum
níveldevidaequitativoàpopulaçãoagrícola,garantira
segurançadosabastecimentos eassegurarpreçosrazoáveis
nosfornecimentos aosconsumidores ;
Considerando queopreçodebasedeveserfixadodeacordo
comoscritériosestabelecidos non?2doartigo3?do
Regulamento (CEE)n?1837/80;queéconvenientefixá-lo,
paraacampanhade1988,aumníveligualaofixadoparaa
campanhaanterior;queospreçosdeintervençãocorrespon­
demaumapercentagemdopreçodebase,Artigo2?
Ospreçosreferidosnoartigo1?serãoajustadossazonal­
menteemconformidade comoquadroconstantedo
anexo.
Artigo3?
Opresenteregulamentoentraemvigornadatadasua
publicaçãonoJornalOficialdasComunidadesEuropeias.
Éaplicávelapartirdoiníciodacampanhadecomercializa­
çãoquecomeçaem1988.
Opresenteregulamento éobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicávelem
todososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em2deJulhode1987.
PeloConselho
OPresidente
K.E.TYGESEN
í1)JOn?L183de16.7.1980,p.1.
(2)JOn?L79de21.3.1987,p.3.
(3)JOn?C89de3.4.1987,p.51.
(4)JOn?C156de15.6.1987.
(5)JOn?C150de3.4.1987,p.8.

N?L184/22 JornalOhcialdasComunidades huropeias3.7.87
ANEXO
Campanhade1988
(EmECUs/100kg,pesocarcaça)
Semanainiciadaem Semana PreçodebasePreçodeintervençãoPreçodeintervenção
derivado
4deJaneiro 1 441,74 375,48 355,47
11deJaneiro 2 450,24 382,70 362,69
18deJaneiro 3 460,37 391,31 371,30
25deJaneiro 4 467,12 397,05 377,04
1deFevereiro 5 475,63 404,29 384,28
8deFevereiro 6 482,27 409,93 389,92
15deFevereiro 7 486,00 413,10 393,09
22deFevereiro 8 488,68 415,38 395,37
29deFevereiro 9 491,59 417,85 397,84
7deMarço 10 494,04 419,93 399,92
14deMarço 11 495,55 421,22 401,21
21deMarço 12 495,55 421,22 401,21
28deMarço 13 494,62 420,43 400,42
4deAbril 14 493,99 419,89 399,88
11deAbril 15 493,47 419,45 399,44
18deAbril 16 491,20 417,52 397,51
25deAbril 17 487,80 414,63 394,62
2deMaio 18 483,82 411,25 391,24
9deMaio 19 479,79 407,82 387,81
16deMaio 20 473,28 402,29 382,28
23deMaio 21 466,78 396,76 376,75
30deMaio 22 454,24 386,10 366,09
6deJunho 23 442,60 376,21 356,20
13deJunho 24 431,18 366,50 346,49
20deJunho 25 419,65 356,70 336,69
27deJunho 26 408,12 346,90 326,89
4deJulho 27 398,33 338,58 318,57
11deJulho 28 388,87 330,54 310,53
18deJulho 29 384,98 327,23 307,22
25deJulho 30 383,09 325,63 305,62
1deAgosto 31 382,38 325,02 305,01
8deAgosto 32 382,38 325,02 305,01
15deAgosto 33 382,38 325,02 305,01
22deAgosto 34 382,38 325,02 305,01
29deAgosto 35 382,38 325,02 305,01
5deSetembro 36 382,38 325,02 305,01
12deSetembro 37 382,38 325,02 305,01
19deSetembro 38 382,38 325,02 305,01
26deSetembro 39 382,90 325,47 305,46
3deOutubro 40 382,91 325,47 305,46
10deOutubro 41 383,21 325,73 305,72
17deOutubro 42 383,70 326,14 306,13
24deOutubro 43 385,68 327,83 307,82
31deOutubro 44 388,65 330,35 310,34
7deNovembro 45 391,67 332,92 312,91
14deNovembro 46 397,31 337,71 317,70
21deNovembro 47 402,95 342,51 322,50
28deNovembro 48 408,60 347,31 327,30
5deDezembro 49 415,09 352,83 332,82
12deDezembro 50 423,61 360,07 340,06
19deDezembro 51 432,12 367,30 347,29
26deDezembro 52 438,64 372,85 352,84