1)

o anexo V é alterado do seguinte modo: a) a parte 1 é alterada do seguinte modo: i) na entrada relativa ao Reino Unido, a linha referente à zona GB-2.18 passa a ter a seguinte redação: «GB Reino Unido GB-2.18 Aves de capoeira de reprodução, à exceção de ratites, e aves de capoeira de rendimento, à exceção de ratites BPP N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Ratites de reprodução e ratites de rendimento BPR N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Aves de capoeira destinadas a abate, à exceção de ratites SP N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Ratites destinadas a abate SR N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Pintos do dia, à exceção de ratites DOC N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Pintos do dia de ratites DOR N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Menos de 20 cabeças de aves de capoeira, à exceção de ratites POU-LT20 N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HEP N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Ovos para incubação de ratites HER N, P1 4.11.2021 8.2.2022 Menos de 20 ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HE-LT20 N, P1 4.11.2021 8.2.2022» ii) na entrada relativa ao Reino Unido, após a linha referente à zona GB-2.96, é aditada a seguinte linha referente à zona GB-2.97: «GB Reino Unido GB-2.97 Aves de capoeira de reprodução, à exceção de ratites, e aves de capoeira de rendimento, à exceção de ratites BPP N, P1 9.2.2022 Ratites de reprodução e ratites de rendimento BPR N, P1 9.2.2022 Aves de capoeira destinadas a abate, à exceção de ratites SP N, P1 9.2.2022 Ratites destinadas a abate SR N, P1 9.2.2022 Pintos do dia, à exceção de ratites DOC N, P1 9.2.2022 Pintos do dia de ratites DOR N, P1 9.2.2022 Menos de 20 cabeças de aves de capoeira, à exceção de ratites POU-LT20 N, P1 9.2.2022 Ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HEP N, P1 9.2.2022 Ovos para incubação de ratites HER N, P1 9.2.2022 Menos de 20 ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HE-LT20 N, P1 9.2.2022» iii) na entrada relativa aos Estados Unidos, após a linha referente à zona US-2.4, são inseridas as seguintes linhas referentes às zonas US-2.5, US-2.6 e US-2.7: «US Estados Unidos US.2.5 Aves de capoeira de reprodução, à exceção de ratites, e aves de capoeira de rendimento, à exceção de ratites BPP N, P1 12.2.2022 Ratites de reprodução e ratites de rendimento BPR N, P1 12.2.2022 Aves de capoeira destinadas a abate, à exceção de ratites SP N, P1 12.2.2022 Ratites destinadas a abate SR N, P1 12.2.2022 Pintos do dia, à exceção de ratites DOC N, P1 12.2.2022 Pintos do dia de ratites DOR N, P1 12.2.2022 Menos de 20 cabeças de aves de capoeira, à exceção de ratites POU-LT20 N, P1 12.2.2022 Ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HEP N, P1 12.2.2022 Ovos para incubação de ratites HER N, P1 12.2.2022 Menos de 20 ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HE-LT20 N, P1 12.2.2022 US.2.6 Aves de capoeira de reprodução, à exceção de ratites, e aves de capoeira de rendimento, à exceção de ratites BPP N, P1 15.2.2022 Ratites de reprodução e ratites de rendimento BPR N, P1 15.2.2022 Aves de capoeira destinadas a abate, à exceção de ratites SP N, P1 15.2.2022 Ratites destinadas a abate SR N, P1 15.2.2022 Pintos do dia, à exceção de ratites DOC N, P1 15.2.2022 Pintos do dia de ratites DOR N, P1 15.2.2022 Menos de 20 cabeças de aves de capoeira, à exceção de ratites POU-LT20 N, P1 15.2.2022 Ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HEP N, P1 15.2.2022 Ovos para incubação de ratites HER N, P1 15.2.2022 Menos de 20 ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HE-LT20 N, P1 15.2.2022 US.2.7 Aves de capoeira de reprodução, à exceção de ratites, e aves de capoeira de rendimento, à exceção de ratites BPP N, P1 16.2.2022 Ratites de reprodução e ratites de rendimento BPR N, P1 16.2.2022 Aves de capoeira destinadas a abate, à exceção de ratites SP N, P1 16.2.2022 Ratites destinadas a abate SR N, P1 16.2.2022 Pintos do dia, à exceção de ratites DOC N, P1 16.2.2022 Pintos do dia de ratites DOR N, P1 16.2.2022 Menos de 20 cabeças de aves de capoeira, à exceção de ratites POU-LT20 N, P1 16.2.2022 Ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HEP N, P1 16.2.2022 Ovos para incubação de ratites HER N, P1 16.2.2022 Menos de 20 ovos para incubação de aves de capoeira, à exceção de ratites HE-LT20 N, P1 16.2.2022» b) a parte 2 é alterada do seguinte modo: i) na entrada relativa ao Reino Unido, após a linha GB-2.96, é aditada a seguinte descrição da zona GB-2.97: «Reino Unido GB-2.97 Perto de Holy Island, Berwick Upon Tweed, Northumberland, Inglaterra: A área situada num círculo com um raio de 10 km, centrado nas coordenadas WGS84 decimais N55.67 e W1.80» ii) na entrada relativa aos Estados Unidos, após a descrição da zona US-2.4, são aditadas as seguintes descrições das zonas US-2.5, US-2.6 e US-2.7: «Estados Unidos US-2.5 Estado de Kentucky, com zona parcialmente estendida até ao estado de Tenessi: Fulton County (Fulton01): uma zona com 10 km de raio a partir do ponto Norte na fronteira da zona de controlo circular denominada «Fulton 01 premise» e estendendo-se no sentido dos ponteiros do relógio: a) Norte: 1,0 km a nor-noroeste da intersecção da US Highway 51S e Sawmill Road. b) Nordeste: 0,9 km a su-sudeste da intersecção da State Route 307S e State Route 924. c) Leste: 0,4 km a leste da intersecção da State Route 2150 e State Route 129. d) Sudeste: 0,7 km a sudeste da intersecção da Billy Owens Road e Chapel Hill Road. e) Sul: 2,3 km a és-sudeste da intersecção da Hollie Hutchinson Road e Knox Daniel Road. f) Sudoeste: 0,4 km a noroeste da intersecção da Hubert Harris Road e Barham Road. g) Oeste: 1,1 km a sudeste da intersecção da State Route 1127 e State Route 166 W. h) Noroeste: 2,6 km a nor-nordeste da intersecção da State Route 239 N e State Route 94 W. US-2.6 Estado de Kentucky: Webster County (Webster01): uma zona com 10 km de raio a partir do ponto Norte na fronteira da zona de controlo circular denominada «Webster 01 premise» e estendendo-se no sentido dos ponteiros do relógio: a) Norte: 2,1 km a nor-noroeste da intersecção da Edward T Breathitt Pennyrile Parkway e State Road 56W. b) Nordeste: 1,8 km a norte da intersecção da Roland Landing e Gravel Pit Road. c) Leste: 1,1 km a oeste da intersecção da Weldon Road e Onton Road. d) Sudeste: 3,6 km a sudeste da intersecção da Edward T Breathitt Pennyrile Parkway e Jewel City Road. e) Sul: 0,4 km a leste da intersecção da Jones Road e Stagecoach Road. f) Sudoeste: 1,1 km a noroeste da intersecção da Gooch Jones Road e State Route 120 E. g) Oeste: 0,7 km a su-sudeste da intersecção da State Route 283 e State Route 132 E. h) Noroeste: 1,8 km a sudoeste da State Route 56 E e Cottingham Pratt Road. US-2.7 Estado de Indiana: Dubois County (Dubois02): uma zona com 10 km de raio a partir do ponto Norte na fronteira da zona de controlo circular denominada «Dubois 02 premise» e estendendo-se no sentido dos ponteiros do relógio: a) Norte: 1,2 km a nor-nordeste da intersecção da E. Schnellville Road e S Rustic Lane. b) Nordeste: 2,1 km a nor-noroeste da intersecção da Highway S 600E e Highway E 400S. c) Leste: 1,0 km a noroeste da intersecção da Schnell Road e S Kyana Road. d) Sudeste: 0,7 km a norte da intersecção da Highway 64 e E Ferdinand Road E. e) Sul: 0,4 km a nordeste da intersecção da County Road 875 E e E County Road 2100N. f) Sudoeste: 0,9 km a nordeste da intersecção da S US Highway 231 e W 1100 S. g) Oeste: 0,8 km a nordeste da intersecção de S 500W e W 630S. h) Noroeste: 1,0 km a norte da intersecção da S US Highway 231 e S Witz Road.»