26.8.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L242/21
REGULAMENTO (CEE)N°2548/87DACOMISSÃO
de24deAgostode1987
quealteraoRegulamento (CEE)n?1746/87eelevaa205000toneladaso
concursopermanenteparaaexportaçãodotrigomoleforrageirodetidopelo
organismodeintervençãoalemão
ACOMISSÃODASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?2727/75do
Conselho,de29deOutubrode1975,relativoàorganiza­
çãocomumdemercadosnosectordoscereais('),coma
últimaredacçãoquelhefoidadapeloRegulamento (CEE)
n?1900/87(2),enomeadamente ,on?5doartigo7?,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?1836/82da
Comissão,de7deJulhode1982,quefixaosprocessose
ascondiçõesdevendadoscereaisdetidospelosorga­
nismosdeintervenção(3),comaúltimaredacçãoquelhe
foidadapeloRegulamento (CEE)n?2418/87(4),
Considerando queoRegulamento (CEE)n?1746/87da
Comissão(*)alteradopeloRegulamento (CEE)n?2407/
/87(6),abriuumconcursopermanenteparaaexportação
de170000toneladasdetrigomoleforrageirodetidopelo
organismodeintervençãoalemão;que,pelasuacomuni­
caçãode19deAgostode1987,aAlemanhainformoua
Comissãodaintençãodoseuorganismodeintervençãode
procederaumaumentode35000toneladasdaquanti­
dadepostaemconcursocomvistaàexportação ;queé
convenienteelevara205000toneladasaquantidade
globalpostaemconcursopermanenteparaaexportação
detrigomoleforrageirodetidopeloorganismodeinter­
vençãoalemão;
Considerandoque,tendoemcontaoaumentodasquanti­
dadespostasemconcurso,setornounecessáriofazer
modificaçõesnalistadasregiõesedasquantidadesem
stock;queéconveniente ,porisso,nomeadamente ,alterar
oAnexoIdoRegulamento (CEE)n?1746/87;
Considerando queénecessáriofixarparaumadataulte­
rioraúltimaadjudicaçãoparcialprevistapeloRegula­mento(CEE)n?1746/87,eaditaraszonasIeVIcomo
paísdedestino;
Considerando queasmedidasprevistasnopresenteregu­
lamentoestãoemconformidadecomoparecerdoComité
deGestãodosCereais,
ADOPTOU OPRESENTE REGULAMENTO :
Artigo1?
Oartigo2?doRegulamento (CEE)n?1746/87ésubsti­
tuídopelotextoseguinte:
«Artigo2?
1.Oconcursorefere-seaumaquantidademáxima
de205000toneladasdetrigomoleforrageiroa
exportarparaaPolónia,aCoreiadoSuleaszonasIe
VI.
2.Asregiõesondeestãoarmazenadas as205000
toneladasdetrigomoleforrageirosãoindicadasno
AnexoI».
Artigo2?
OAnexoIdoRegulamento (CEE)n?1746/87ésubsti­
tuídopeloanexodopresenteregulamento .
Artigo3?
On?3doartigo4?doRegulamento (CEE)n?1746/87é
alteradocomosesegue:
«3.Aúltimaadjudicaçãoparcialexpiraem9de
Setembrode1987».
Artigo4?
Opresenteregulamentoentraemvigornadatadasua
publicaçãonoJornalOficialdasComunidadesEuro­
peias.
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicável
emtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em24deAgostode1987.
PelaComissão
FransANDRIESSEN
Vice-Presidente
(')JOn?L281de1.11.1975,p.1.
(2)JOn?L182de3.7.1987,p.40.
(3)JOn?L202de9.7.1982,p.23.
(4)JOn?L223de11.8.1987,p.5.
QJOn?L164de24.6.1987,p.16.
i6)JOn?L219de8.8.1987,p.22.

26.8.87 N?L242/22 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
ANEXO
«ANEXOI
(Emtoneladas)
Localdearmazenagem Quantidades
Schleswig-Holstein /Hamburg 59948
Niedersachsen /Bremen 52627
Nordrhein-Westfalen 58908
Hessen 11773
Rheinland-Pfalz 9413
Baden-Wúrttemberg 2008
Saarland 2389
Bayern 7550»