PT JornalOficialdasComunidadesEuropeias 6.2.2001 L35/28
REGULAMENTO (CE) N.o246/2001 DA COMISSÃO
de 5 de Fevereiro de 2001
que fixa os preços comunitários de produção e os preços comunitários de importação para os
cravos e as rosas em aplicação do regime de importação de determinados produtos de floriculturaoriginários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de
Gaza
A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidadeEuropeia,
Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o4088/87 do
Conselho, de 21 de Dezembro de 1987, que determina ascondiçõesdeaplicaçãodosdireitosaduaneirospreferenciaisnaimportação de determinados produtos da floricultura originá-rios de Chipre, Israel, Jordânia e Marrocos, bem como daCisjordâniaedaFaixadeGaza(
1),comaúltimaredacçãoque
lhefoidadapeloRegulamento(CE)n.o1300/97(2),e,nomea-
damente, o n.o2, alínea a), do seu artigo 5.o,
Considerando o seguinte:Emaplicaçãodon.
o2doartigo2.o,edoartigo3.odoRegula-
mento(CEE)n.o4088/87acimareferido,ospreçoscomunitá-
riosdeimportaçãoeospreçoscomunitáriosdeproduçãosãofixadosde15em15diasparaoscravosunifloros (standard)e
cravosmultiflores (spray),asrosasdeflorgrandeeasrosasde
florpequena,aplicáveisduranteperíodosdeduassemanas.Emconformidade com o artigo 1.
oB do Regulamento (CEE) n.o
700/88daComissão,de17deMarçode1988,queestabelecedeterminadas normas de execução do regime aplicável naimportaçãonaComunidadededeterminadosprodutosdaflori-cultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, deMarrocos, bem como da Cisjordânia e da Faixa de Gaza(
3),comaúltimaredacçãoquelhefoidadapeloRegulamento(CE)
n.o2062/97(4),estespreçossãofixadosparaperíodosdeduas
semanas com base nos dados ponderados fornecidos pelosEstados-Membros.Éimportantequeosreferidospreçossejamfixadossematrasosafimdedeterminarosdireitosalfandegá-rios a aplicar. Para o efeito, é oportuno prever a aplicaçãoimediata do presente regulamento,
ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:
Artigo 1.o
Ospreçoscomunitáriosdeproduçãoeospreçoscomunitáriosde importação para os cravos unifloros (standard), os cravos
multifloros (spray), as rosas de flor grande e as rosas de flor
pequena referidos no artigo 1.
oB do Regulamento (CEE) n.o
700/88, relativos a um período de duas semanas, são fixadosem anexo.
Artigo 2.
o
Opresenteregulamentoentraemvigorem6deFevereirode
2001.
É aplicável de7a2 0d eFevereiro de 2001.
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicávelem
todos os Estados-Membros.
Feito em Bruxelas, em 5 de Fevereiro de 2001.
Pela Comissão
Franz FISCHLER
Membro da Comissão
(1) JO L 382 de 31.12.1987, p. 22.
(2) JO L 177 de 5.7.1997, p. 1.
(3) JO L 72 de 18.3.1988, p. 16. (4) JO L 289 de 22.10.1997, p. 1.
PT JornalOficialdasComunidadesEuropeias 6.2.2001 L35/29
ANEXO
do regulamento da Comissão, de 5 de Fevereiro de 2001, que fixa os preços comunitários de produção e os
preços comunitários de importação para os cravos e as rosas em aplicação do regime de importação dedeterminados produtos de floricultura originários de Chipre, de Israel, da Jordânia, de Marrocos, bem como da
Cisjordânia e da Faixa de Gaza
Período: de7a2 0d eFevereiro de 2001(em EUR por 100 unidades)
Preçocomunitário
deproduçãoCravos
unifloros
(standard)Cravos
multifloros
(spray)Rosasde
florgrandeRosasde
florpequena
11,83 10,93 55,00 20,80
Preçocomunitário
deimportaçãoCravos
unifloros
(standard)Cravos
multifloros
(spray)Rosasde
florgrandeRosasde
florpequena
Israel 10,32 19,64 16,00 17,72
Marrocos 16,39 15,64 — —
Chipre — — — —
Jordânia — — — —
Cisjordâniae
FaixadeGaza — — — —