PT Jornal Oficial da União Europeia C 271/4

DECISÃO DO CONSELHO

de 8 de Novembro de 2007

relativa à nomeação de membros efectivos e suplentes do Conselho de Direcção da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho

(2007/C 271/04)

O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA,

Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o 2062/94 do Conselho, de 18 de Julho de 1994, que instituiu a Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho (1), nomeadamente o artigo 8.o,

Tendo em conta as listas de candidaturas apresentadas ao Conselho pelos governos dos Estados-Membros,

Tendo em conta as listas de candidaturas apresentadas ao Conselho pelo Presidente do Comité Consultivo para a Segurança, a Higiene, a Protecção da Saúde no Local de Trabalho, no que respeita à proposta dos grupos dos membros que representam as organizações patronais e de trabalhadores no seio desse comité,

Considerando o seguinte:

(1) Pela sua decisão de 3 de Junho de 2002 (2), o Conselho nomeou os membros efectivos e suplentes do Conselho de Administração da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho para o período de 3 de Junho de 2002 a 2 de Junho de 2005.

(2) Pela sua decisão de 15 de Novembro de 2004 (3), o Conselho nomeou os membros efectivos e suplentes que representam os novos Estados-Membros.

(3) O Conselho de Administração manteve-se em funções na pendência da entrada em vigor do Regulamento (CE) n.o 1112/2005, que altera o Regulamento (CE) n.o 2062/94.

(4) Em cumprimento do Regulamento (CE) n.o 1112/2005, o Conselho de Administração foi substituído pelo Conselho de Direcção.

(5) É necessário nomear, por um período de três anos, os membros efectivos e suplentes do referido Conselho de Direcção,

DECIDE:

Artigo 1.o

São nomeados membros efectivos e suplentes do Conselho de Direcção da Agência Europeia para a Segurança e a Saúde no Trabalho, para o período entre 8 de Novembro de 2007 e 7 de Novembro de 2010:

I. REPRESENTANTES DO GOVERNO

Países Membros efectivos Membros suplentes Bélgica Willy IMBRECHTS Christian DENEVE Bulgária Atanas KOLCHAKOV Petar HADJISTOJKOV República Checa Daniela KUBÍČKOVÁ Martina KAJÁNKOVÁ Dinamarca Charlotte SKJOLDAGER Tove LOFT Alemanha Ulrich RIESE Kai SCHÄFER Estónia — Egle KÄÄRATS Irlanda Daniel KELLY Mary DORGAN Grécia Trifon GINALAS Konstantinos PETINIS Espanha Mario GRAU-RIOS Pilar CASLA-BENITO França Mireille JARRY Yvan DENION Itália Lea BATTISTONI Mário ALVINO Chipre Leandros NICOLAIDES Marios KOURTELLIS Letónia Renārs LŪSIS Jolanta KANČA Lituânia Aldona SABAITIENĖ Aušra STANKIUVIENĖ Luxemburgo Paul WEBER Robert HUBERTY Hungria András BÉKÉS Mária GROSZMANN Malta Mark GAUCI Vincent ATTARD Países Baixos R. FERINGA G. DEN HELD Áustria Gertrud BREINDL Eva-Elisabeth SZYMANSKI Polónia Danuta KORADECKA Daniel PODGÓRSKI Portugal — — Roménia Daniela MARINESCU Dan Ion OPREA Eslovénia Tatjana PETRIČEK Jože HAUKO Eslováquia Miloš JANOUŠEK Elena PALIKOVÁ Finlândia Mikko HURMALAINEN Anna-Liisa SUNDQUIST Suécia Bertil REMAEUS Anna-Lena HULTGÅRD SANCINI Reino Unido Elizabeth HODKINSON Malcolm DARVILL

II. REPRESENTANTES DAS ORGANIZAÇÕES SINDICAIS

Países Membros efectivos Membros suplentes Bélgica François PHILIPS Herman FONCK Bulgária Aleksandar ZAGOROV Ivan KOKLOV República Checa Miroslav KOSINA Jaroslav ZAVADIL Dinamarca Jan KAHR FREDERIKSEN Lone JACOBSEN Alemanha Marina SCHROEDER Maximilian ANGERMAIER Estónia Argo SOON Ülo KRISTJUHAN Irlanda Sylvester CRONIN Fergus WHELAN Grécia Ioannis ADAMAKIS — Espanha Fernando RODRIGO CENCILLO Dionis OÑA França Gilles SEITZ Henri FOREST Itália Cinzia FRASCHERI Diego ALHAIQUE Chipre Nicos ANDREOU Maria THEOCHARIDOU Letónia Ziedonis ANTAPSONS Mārtiņš PUŽULS Lituânia — — Luxemburgo Claude FORGET Marcel GOEREND Hungria Károly GYÖRGY Pál GERGELY Malta Anthony CASARU Salv SAMMUT Países Baixos Willem VAN VEELEN Arie WOLTMEIJER Áustria Julia LISCHKA Ms Karin ZIMMERMANN Polónia Anita NOWAKOWSKA Ms Iwona PAWLACZYK Portugal Armando DA COSTA FARIAS — Roménia Adrian COJOCARU Maria GHIMPAU Eslovénia Lučka BÖHM Spomenka GERŽELJ Eslováquia Bohuslav BENDÍK Jaroslav BOBELA Finlândia Raili PERIMÄKI Erkki AUVINEN Suécia Sven BERGSTRÖM Börje SJÖHOLM Reino Unido Hugh ROBERTSON Liz SNAPE

III. REPRESENTANTES DAS ORGANIZAÇÕES DE ENTIDADES PATRONAIS

Países Membros efectivos Membros suplentes Bélgica André PELEGRIN Ir. Kris DE MEESTER Bulgária — — República Checa Karel PETRŽELKA Miroslav BURIŠIN Dinamarca Thomas PHILBERT NIELSEN Anne-Marie RØGE KRAG Alemanha Thomas HOLTMANN Herbert BENDER Estónia Heddi LUTTERUS Ilmar LINK Irlanda Tony BRISCOE Kevin ENRIGHT Grécia Pavlos KYRIAKONGONAS Natascha AVLONITOU Espanha Pilar IGLESIAS VALCARCE Pere TEIXIDÓ CAMPÁS França Nathalie BUET Patrick LÉVY Itália — — Chipre Lefteris KARYDIS Christina VASILA Letónia Liene VANCĀNE — Lituânia — — Luxemburgo François ENGELS — Hungria Géza BOMBERA Antal SZABADKAI Malta Joe DELIA — Países Baixos Bob KONING Mario VAN MIERLO Áustria Christa SCHWENG Heinrich BRAUNER Polónia Jacek MECINA — Portugal Marcelino PENA E COSTA José COSTA TAVARES Roménia Ovidiu NICOLESCU Adrian IZVORANU Eslovénia — Igor ANTAUER Eslováquia — Boris MICHALÍK Finlândia Jyrki HOLLMÉN Rauno TOIVONEN Suécia Bodil MELLBLOM — Reino Unido Janet ASHERSON Keith SEXTON

Artigo 2.o

O Conselho procederá ulteriormente à nomeação dos membros ainda não designados.

Artigo 3.o

A presente decisão é publicada, para informação, no Jornal Oficial da União Europeia.

Feito em Bruxelas, em 8 de Novembro de 2007. Pelo Conselho O Presidente R. PEREIRA

(1) JO L 216 de 20.8.1994, p. 1. Regulamento com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CE) n.o 1112/2005 (JO L 184 de 15.7.2005, p. 5).

(2) JO C 161 de 5.7.2002, p. 5.

(3) JO C 24 de 29.1.2005, p. 2.