*****

DECISÃO DA COMISSÃO

de 5 de Fevereiro de 1986

que altera a Decisão 83/384/CEE no que respeita à lista dos estabelecimentos da Austrália licenciados relativamente à importação na Comunidade de carnes frescas

(86/32/CEE)

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS,

Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia,

Tendo em conta a Directiva 72/462/CEE do Conselho, de 12 de Dezembro de 1972, relativa a problemas santiários e de polícia sanitária que se colocam na importação de animais das espécies bovina e suína e das carnes frescas provenientes de países terceiros (1), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 83/91/CEE (2), e, nomeadamente, o nº 1 do artigo 4º e o nº 1 do artigo 18º,

Tendo em conta a Directiva 77/96/CEE do Conselho, de 21 de Dezembro de 1976, relativa à investigação de triquinas, aquando das importações, provenientes de países terceiros, de carne fresca de animais domésticos de espécie suína (3), com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva 84/319/CEE (4), e, nomeadamente o seu artigo 4º,

Considerando que a lista dos estebelecimentos da Austrália licenciados relativamente à importação de carnes frescas na Comunidade foi incialmente fixada na Decisão 83/384/CEE da Comissão (5), com a última redacção que lhe foi dada pela Decisão 85/483/CEE (6),

Considerando que, numa inspecção do rotina efectuada por força do artigo 5º da Directiva 72/462/CEE e do nº 1 do artigo 3º da Decisão 83/196/CEE da Comissão, de 8 de Abril de 1983, relativa aos controlos efectuados localmente no âmbito do regime aplicável às importações de animais das espécies bovina e suína bem como de carnes frescas provenientes de países terceiros (7), se verificou que o nível de higiene de certos estabelecimentos sofreu alterações relativamente à inspecção anterior;

Considerando que é necessário alterar, por conseguinte, a lista dos estabelecimentos;

Considerando que as medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Veterinário Permanente,

ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:

Artigo 1º

O anexo da Decisão 83/384/CEE passou a ter a redacção constante do anexo da presente decisão.

Artigo 2º

Os Estados-membros são destinatários da presente decisão.

Feito em Bruxelas, em 5 de Fevereiro de 1986.

Pela Comissão

Frans ANDRIESSEN

Vice-Presidente

(1) JO nº L 302, de 31. 12. 1972, p. 28.

(2) JO nº L 59, de 5. 3. 1983, p. 34.

(3) JO nº L 26, de 31. 1. 1977, p. 67.

(4) JO nº L 167, de 27. 6. 1984, p. 34.

(5) JO nº L 222, de 13. 8. 1983, p. 36.

(6) JO nº L 287, de 29. 10. 1985, p. 32.

(7) JO nº L 108, de 26. 4. 1983, p. 18.

ANEXO

LISTA DOS ESTABELECIMENTOS EM PROVENIÊNCIA DOS QUAIS AS IMPORTAÇÕES DE CARNE FRESCA SÃO AUTORIZADAS SEM LIMITE DE TEMPO

1.2.3 // // // // Nº // Estabelecimento // Endereço // // // 1,3 // // I. CARNE DE BOVINO A. Matadouros e instalações de corte // // 1.2.3 // // // // 3 // The Metropolitan Regional Abattoir // Brisbane, Queensland // 7 // CQME Co. Pty Ltd // Rockhampton, Queensland // 55 // Gosford Meats Pty Ltd // Gosford, New South Wales // 135 // Blue Ribbon Export Division // Launceston, Tasmania // 151 // Richardson's Meat Industries Ltd // Hobart, Tasmania // 170 // Beef City Pty Ltd // Purrawunda, Queensland // 195 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Longford, Tasmania // 223 // Tancred Bros Pty Ltd // Pentland, Queensland // 239 // Northern Cooperative Meat Co. Ltd // Casino, New South Wales // 243 // Warwick Bacon Company Pty Ltd // Warwick, Queensland // 423 // S. E. Meat (Aust.) Ltd // Naracoorte, South Australia // 439 // Norwest Beef Industries Ltd // Katherine, Northern Territory // 484 (1) // Mudginberri Station // Mudginberri, Northern Territory // 503 (1) // Riverstone Meat Co. Pty Ltd // Riverstone, New South Wales // 525 // Tancred Bros Pty Ltd // Beaudesert, Queensland // 533 // Murray Bridge Meat Pty Ltd // Murray Bridge, South Australia // 556 // Victorian Inland Meat Co. // Kyneton, Victoria // 642 // Metro Meat (Cootamundra) Ltd // Cootamundra, New South Wales // 648 // E. G. Green and Sons Pty Ltd // Harvey, Western Australia // 712 // Western Australian Meat Commission // Fremantle, Western Australia // 736 // F. J. Walker Ltd // Aberdeen, New South Wales // 751 // Tasmeats Ltd // Camdale, Tasmania // 761 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 767 // Metro Meat Ltd // Noarlunga, South Australia // 1027 // Linley Valley Meat Pty Ltd (Smorgon Consolidated Industries) // Wooroloo, Western Australia // 1321 // Tancred Bros Pty Ltd // Mount Isa, Queensland // 1537 // F. J. Walker Pty Ltd // Tennant Creek, Northern Territory // 1,3 // (1) Com exclusão das miudezas. // // B. Matadouros // // 1.2.3 // // // // 2 // Queensland Meat Export Co. Pty Ltd // Townsville, Queensland // 4 // F. J. Walker Pty Ltd // Townsville, Queensland // 218 // Northwest Exports Pty Ltd // Inverell, New South Wales // 294 // Teys Bros (Beenleigh) Pty Ltd // Beenleigh, Queensland // 398 // Gunnedah Shire Abattoir // Gunnedah, New South Wales // 1242 // Alice Springs Abattoirs Pty Ltd // Alice Springs, Northern Territory // 1265 // G. & K. O'Connor Pty Ltd // Pakenham, Victoria // 1471 // South Australian Meat Corporation // Gepps Cross, South Australia // 1912 // Seecorp Pty Ltd // Lance Creek, Victoria // // // 1.2.3 // Nº // Estabelecimento // Endereço // // // 1,3 // // C. Instalações de corte // // 1.2.3 // // // // 3 B // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Brisbane, Queensland // 84 B // T and R Pastoral Pty Ltd // Gepps Cross, South Australia // 398 E // R. J. Fletcher & Co. // Gunnedah, New South Wales // 521 A // Meat Producers Australia Pty Ltd // Mudgee, New South Wales // 521 C // R. J. Fletcher & Co. // Mudgee, New South Wales // 656 // Norwest Beef Industries Ltd // Forbes, New South Wales // 1009 // Matador Meat Co. Pty Ltd // North Laverton, Victoria // 1735 // Western Australian Lamb Marketing Board // Perth, Western Australia // 1793 // Victorian Inland Meat Co. Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1889 // Webb Meat Exports Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1940 // Ron Sterrett & Co. Exports Pty Ltd // Perth, Western Australia // 1,3 // II. CARNE DE OVINO E DE CAPRINO A. Matadouros e instalações de corte // // 1.2.3 // // // // 55 // Gosford Meats Pty Ltd // Gosford, New South Wales // 151 // Richardson's Meat Industries Ltd // Hobart, Tasmania // 195 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Longford, Tasmania // 199 // Thomas Borthwick and Sons (Australasia) Ltd // Albany, Western Australia // 239 // Northern Cooperative Meat Co. Ltd // Casino, New South Wales // 423 // S. E. Meat (Aust.) Ltd // Naracoorte, South Australia // 525 // Tancred Bros Pty Ltd // Beaudesert, Queensland // 533 // Murray Bridge Meat Pty Ltd // Murray Bridge, South Australia // 556 // Victorian Inland Meat Co. // Kyneton, Victoria // 572 // Metro Meat (Katanning) Ltd // Katanning, Western Australia // 712 // Western Australian Meat Commission // Fremantle, Western Australia // 751 // Tasmeats Ltd // Camdale, Tasmania // 761 // R. J. Gilbertson Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 767 // Metro Meat Ltd // Noarlunga, South Australia // 1027 // Linley Valley Meats Pty Ltd (Smorgon Consolidated Industries) // Wooroloo, Western Australia // 1614 (1) // Tatiara Meat Co. Pty Ltd // Bordertown, South Australia // 1,3 // (1) Com exclusão das miudezas.

// B. Matadouros

1.2.3 // // // // 398 // Gunnedah Shire Abattoir // Gunnedah, New South Wales // 642 // Metro Meat (Cootamundra) Ltd // Cootamundra, New South Wales // 1471 // South Australian Meat Corporation // Gepps Cross, South Australia // // // 1.2.3 // Nº // Estabelecimento // Endereço // // // 1,3 // // C. Instalações de corte // // 1.2.3 // // // // 135 // Blue Ribbon Export Division // Launceston, Tasmania // 398 E // R. J. Fletcher & Co. // Gunnedah, New South Wales // 521 A // Meat Producers Australia Pty Ltd // Mudgee, New South Wales // 521 C // R. J. Fletcher & Co. // Mudgee, New South Wales // 656 // Norwest Beef Industries Ltd // Forbes, New South Wales // 1009 // Matador Meat Co. Pty Ltd // North Laverton, Victoria // 1735 // Western Australian Lamb Marketing Board // Perth, Western Australia // 1793 // Victorian Inland Meat Co. Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1889 // Webb Meat Exports Pty Ltd // Melbourne, Victoria // 1940 // Ron Sterrett & Co. Exports Pty Ltd // Perth, Western Australia // // //

III. CARNE DE SUÍNO

Matadouro

1.2.3 // // // // 3 (1) // The Metropolitan Regional Abattoir // Brisbane, Queensland // 1,3 // (1) O estabelecimento é autorizado, nos termos do artigo 4º da Directiva 77/96/CEE, a executar o tratamento pelo frio previsto no artigo 3º de referida directiva. // // IV. CARNE DE CAVALO Matadouros e instalações de corte // // 1.2.3 // // // // 750 // Metro Meat Ltd // Peterborough, South Australia // 2174 // Achilles Meats // Tennant Creek, Northern Territory // // //

V. ENTREPOSTOS FRIGORÍFICOS

(Somente carne congelada embalada)

1.2.3 // // // // 47 // Watson and Son Pty Ltd // Brisbane, Queensland // 107 // Darwin Cold Stores Pty Ltd // Darwin, Northern Territory // 132 // P & O Australia Ltd // Brisbane, Queensland // 149 // P & O Cold Storage Ltd // Melbourne, Victoria // 202 // Polar Cold Storage Co. // Melbourne, Victoria // 216 // T. A. Field Pty Ltd // Port Alma, Queensland // 253 // Australian Service Cold Storage Pty Ltd // Sydney, New South Wales // 263 // South Australian Cold Stores Ltd // Mile End South, South Australia // 274 C // Moss Vale Cold Store // Moss Vale, New South Wales // 291 E // James Barnes Pty Ltd // Wagga Wagga, New South Wales // 492 // W. Woodmason Cold Storage Pty Ltd // Sydney, New South Wales // 498 // South Australian Cold Stores Ltd // Ridleyton, South Australia // 565 // Cascade Freezers // South Hobart, Tasmania // 651 // Central Coast Coldstores Pty Ltd // West Gosford, New South Wales // 713 // Norwest Beef Industries Ltd // Wyndham, Western Australia

LISTA DOS ESTABELECIMENTOS CUJA CARNE FRESCA SÓ PODE SER INTRODUZIDA NO TERRITÓRIO DA COMUNIDADE ATÉ UMA DATA DETERMINADA

1.2.3 // // // // Nº // Estabelecimento // Endereço

// // // I. CARNE DE BOVINO

A. Matadouros e instalações de corte

1.2.3 // // // // 128 (1) // Derby Industries Pty Ltd // Bunbury, Western Australia // 1352 (2) // Lockyer Valley Abattoir // Granthham, Queensland // // //

B. Matadouros

1.2.3 // // // // 235 (2) // S.C.I. Meat and Paper Pty Ltd // Dinmore, Queensland // 521 (1) (3) // Mudgee Regional Abattoir // Mudgee, New South Wales // // //

C. Instalações de corte

1.2.3 // // // // 1618 (2) // Cisco's Meats Pty Ltd // Melbourne, Victoria // // // 1.2.3 // // // // Nº // Estabelecimento // Endereço

// // // II. CARNE DE OVINO E DE CAPRINO

A. Matadouro e instalações de corte

1.2.3 // // // // 128 (1) // Derby Industries Pty Ltd // Bunbury, Western Australia // // //

B. Matadouro

1.2.3 // // // // 521 (1) // Mudgee Regional Abattoir // Mudgee, New South Wales // // //

C. Instalações de corte

1.2.3 // // // // 1618 (2) // Cisco's Meats Pty Ltd // Melbourne, Victoria // // //

III. CARNE DE CAVALO

Matadouro e instalações de corte

1.2.3 // // // // 241 (1) // Fountain Selected Meats Pty Ltd // Bourke, New South Wales // // //

IV. ENTREPOSTO FRIGORÍFICO

1.2.3 // // // // 130 (2) // Midland Export (1980) Pty Ltd // Perth, Western Australia // // //

(1) Até 31 de Julho de 1986.

(2) Até 31 de Março de 1986.

(3) Com exclusão das miudezas.