10.11.88 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L305/23
REGULAMENTO (CEE)N?3478/88DACOMISSÃO
de8deNovembrode1988
quefixavaloresunitáriosparaadeterminação dovaloraduaneirodecertas
mercadoriasperecíveis
cadosaComissãoemconformidadecomodispostonon?
2doartigo1?doreferidoregulamentoconduzafixar,
paraosprodutosemquestão,osvaloresunitáriosindi­
cadosnoanexoaopresenteregulamento ,
ADOPTOUOPRESENTEREGULAMENTO :ACOMISSÃO -DASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaoActodeAdesãodeEspanhaede
Portugal,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?1577/81da
Comissão,de12deJunhode.1981,queestabeleceum
sistemadeprocedimentos simplificadosparaadetermina­
çãodovaloraduaneirodecertasmercadoriasperecíveis('),
comaúltimaredacçãoquelhefoidadapeloRegulamento
(CEE)n?3773/87(2)e,nomeadamente ,oseuartigo1?,
Considerandoqueoartigo1?doregulamento (CEE)n?
1577/81prevêafixaçãoperiódicapelaComissãode
valoresunitáriosparaosprodutosdesignadossegundoa
classificaçãoemanexo;
Considerando queaaplicaçãodasnormasecritérios
fixadosnoreferidoregulamentoaoselementoscomuniArtigo1?
Osvaloresunitáriosreferidosnon?1doartigo1?do
Regulamento (CEE)n?1577/81sãofixadosconformese
indicanoquadroemanexo.-
Artigo2?
Opresenteregulamentoentraemvigorem11de
Novembrode1988.
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicável
emtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em8deNovembrode1988.
PelaComissão
COCKFIELD
Vice-Presidente
(')JOn?L154de13.6.1981,p.26.
(2)JOn?L355de17.12.1987,p.19.

N?L305/24 JornalOficialdasComunidades Europeias 10.11.88
ANEXO
RubricaCódigoNCDesignaçãodasmercadoriasMontantedosvaloresunitários/100kgpesolíquido
ECUsFB/FluxDkrDMFFDR£IrlLit F1£
1.1007019051
07019059Batatastêmporas 18,66811147,0838,71130,48309814,41 •2873843,6512,49
1.2007020010
07020090Tomates 36,651593293,0876,01259,43625428,445651485,7224,00
1.3007031019Cebolas(exceptocebolasde
semente)8,6037368,7717,8360,8714676,671326020,115,63
1.4007032000Alhos 176,5676751411,88366,181249,7730127137,03272248412,97115,61
1.50ex07039000Alhofrancês 24,811078197,1551,51174,74410019,273821557,8116,44
1.60ex07041010
ex07041090Couve-flor 24,641063194,9250,89171,59405519,143748257,1617,15
1.7007042000Couve-de-bruxelas 44,761931355,6392,23312,60736234,8268116103,7431,19
1.8007049010Couvebrancaecouveroxa23,041001183,0647,82162,25380717,893548453,6815,26
1.90ex07049090Brócolos(Brassicaoleracea
var.italica)140,2761201109,52292,45985,6023439108,69215776330,1891,32
1.100ex07049090Couve-da-china 18,95823151,5439,30134,14323314,702922244,3212,41
1.11007051110
07051190Alfacesrepolhudas 60,532631484,02125,53428,441032846,9793332141,5739,63
1.120ex07052900Endívias 91,003955723,03188,90640,841503870,68140150212,0260,29
1.130ex07061000Cenouras 21,56937170,6844,80151,01358316,693319150,5014,33
1.140ex07069090Rabanetes 100,894386806,81209,25714,171721678,31155575235,9966,06
1.15007070011
07070019Pepinos 61,732683493,66128,03436,981053447,9195191144,3940,42
1.16007081010
07081090Ervilhas(Pisumsativum)313,82136432509,47650,852221,3353548243,57483891734,01205,49
1.17007082010
07082090Feijões(Vignaspp.,Phaseolus
spp.)90,723944725,48188,15642,181548070,41139891212^059,40
1.180ex07089000Favas 48,852122387,72101,69343,94815138,0475454113,8832,05
1.19007091000Alcachofras 82,783596657,05172,33582,851381464,46127867192,9954,32
1.200
1.200.1ex07092000Espargos
—Verdes 381,23165733048,49790,642698,4665050295,88587828891,67249,64
1.200.2ex07092000—Outros 314,28136622513,11651,792224,5553626243,92484593735,08205,79
1.21007093000Beringelas .61,112656488,71126,75432,601042847,4394237142,9440,02
1.220ex07094000Aipoemrama 73,333187578,02152,13512,771217856,65112937171,5449,10
1.23007095130Cantarelos 660,65286855250,361368,474657,88110953510,7610222311542,93437,30
1.24007096010Pimentosdocesoupimentões 51,492238411,75106,79364,47878639,9679396120,4333,71
1.25007099050Funcho 32,531412259,5367,57229,50542225,305023475,8121,40
1.26007099070Cabaças 46,922040375,2597,32332,17800736,4272359109,7630,72
1.270ex07142000Batatasdoces,inteiras,frescas80,463492642,60166,59569,601371262,43124290187,8952,97
2.10ex08024000Castanhas(Castaneaspp.),
frescas105,814600846,10219,44748,951805482,12163150247,4869,28
2.20ex08030010Bananas,exeptoosplátanos,
frescas40,481760323,7683,97286,59690831,426243094,7026,51
2.30ex08043000Ananases,frescos 39,831731318,5182,61281,94679630,916141893,1626,08
2.40ex08044010
ex08044090Abacates,frecos 142,4561931139,13295,441008,3324307110,56219655333,1993,28
2.50ex08045000Goiabasemangas,frecas229,9099941838,40476,801627,3139228178,43354491537,72150,54
2.60
2.60.108051011
08051021
08051031
08051041Laranjasdoces,frescas:
—Sanguíneasesemi-sanguí­
neas'29,721297236,9161,89209,89495623,084590869,8819,22

10.Ih88 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L305/25
RubricaCódigoNCDesignaçãodasmercadoriasMontantedosvaloresunitários/100kgpesolíquido
ECUsFB/FluxDkrDMFFDR£IrlLit F1£
2.60.208051015—Navels,Navelinas,Nave­43,111874344,7789,41305,18735633,4666481100,8428,23
08051025lates,Salustianas,Vernas,IIIIl \IIIl
08051035ValenciaLates,Maltesas,IIII\IIIl
08051045Shamoutis,Ovalis,Tro I■lIIl
vits,Hamlins II\1lII\l
2.60.308051019—Outras 25,951128207,5153,82183,68442820,144001460,6916,99
08051029IIIIl \IIl
08051039IIIII \ IIl
I08051049I II \lI
2.70 Tangerinas,compreendendo lI II
I\ asmandarinas esatsumas,III\l\II\
I frescas;clementinas,wilkingsIIl\ IIl
\ eoutroscitrinoshíbridos,se Il lII!
I melhantes,frescos II\ \II\\
2.70.1ex08052010—Clementinas 63,712770509,52132,14451,021087249,4598249149,0341,72
2.70.2ex08052030—Monréalesesatsumas 42,731857341,7188,62302,47729133,166589099,9427,98
2.70.3ex08052050—Mandarinasewilkings 71,313113568,29148,47503,481189055,37110122167,6246,11
2.70.4ex08052070—Tangerinaseoutras 38,591678308,6480,04273,20658629,955951490^2725,27
Iex08052090II IIlIIlIII \
2.80ex08053010Limões(Citruslimon,Citrus52,132266416,89108,12369*02889540,4680387121,9334,13Il limonum),frescos ll||\lI l
2.85ex08053090Limas(Citrusaurantifolia),176,3876671410,40365,791248,4630095136,89271962412,54115,49IlfrescasIIlIl\I-II\
2.90Il Toranjasepomelos,frescos\\IIII \\
2.90.1ex08054000—Brancos 48,102091384,6299,75340,46820737,3374166112,5031,49
2.90.2ex08054000—Rosa 74,543240596,11154,60527,661272057,85114946174,3648,81
2.10008061011Uvasdemesa 64,602808516,60133,98457,281102350,1499613151,1042,30
08061015IIIIIIlIII\ \
08061019I IIlIlIII\
2.11008071010Melancias 13,01565103,7826,9891,95219210,052011830,428,53
2.120Il Melões lllIlIlII I
2.120.1ex08071090—Amarillo,Cuper,Honey38,891690310,9880,65275,27663530,185996690,9625,46Il Dew,Onteniente,PieideII|1IlIIIIlIl
Sapo,Rochet,Tendral IIlIIIIIIl
2.120.2ex08071090—Outros 76,483324611,57158,61541,351305059,35117927178,8850,08
2.13008081091Maçãs 32,161398257,2166,70227,67548824,964959675,2321,06
08081093IIIIIIIlIlIlIIIIIlIl
08081099I IIIlIIIIIIIII.
2.140ex08082031Peras,exeptoasdavariedade42,361841338,7687,85299,86722832,886532199,0827,74
ex08082033Nashi(PyrusPyrifolia)IIIIlIlII\II
Iex08082035I IIIlIIIIIIIlli
Iex08082039I IIlIlIIIIl\\
2.15008091000Damascos 31,511376251,1765,62222,52525524,474867174,0820,38
2.160.08092010Cerejas 119,735203943,71248,38837,191988292,50184388280,0680,17
08092090II IIlIlIIIIlII
2.170ex08093000Pêssegos 247,85107751981,93514,021754,364229119236382168579,71162,30
2.180ex08093000Nectarinas 62,602731495,21130,52439,901046148,5196306147,3640,75
2.19008094011Ameixas 195,1284821560,27404,661381,1133293151,44300860456,37127,76
08094019I IIIIIIIIIIIIl
2.20008101010Morangos 74,373231588,08154,51521,091237357,61114685173,6249,49
08101090 liIIIl\\
2.21008104030Mirtilos(frutosdoVaccinium357,04155212855,05740,472527,2260922277,11550527835,09233,79
lIl myrtillus)IlIlIIIlIIII
2.22008109010Kiwis(ActinidiaChinensis141,9661711135,22294,421004,8724223110,18218900332,0592,96\\ Planch.) liII\\li
2.230ex08109090Romãs 52,942301423,35109,79374,74903341,09Sl633123,8234,66
2.240ex08109090Diospiros 50,002173395,68103,86350,09830738,7076945117,0933,24
2.250ex08109090Líchias 259,53112782066,46537,591828,4143683200,54402032606,67171,50