N?L315/15.11.87 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
I
(Actoscujapublicaçãoéumacondiçãodasuaaplicabilidade)
REGULAMENTO (CEE)N?3311/87DACOMISSÃO
de20deOutubrode1987
quefixadefinitivamente omontantedaajudaparaassementesdegirassol,
aplicávelantesde1deOutubrode1987,paraacampanhadecomercialização de
1987/1988
çãode1987/1988;queomontantedesteajustamentoe
fixadopeloRegulamento (CEE)n?2292/87daComissão,
de30deJulhode1987,quefixa,paraacampanhade
comercialização de1987/1988,oabatimentodomontante
daajudaeasoutrasconsequências doregimedasquanti­
dadesmáximasgarantidasparaassementesdegirassol(8);
Considerandoque,entre1deAbrile7deJulhode1987,
noquedizrespeitoàssementesdegirassol,osmontantes
provisóriosdaajudaválidosparaosmesesdeJulhoa
Novembrode1987tinhamemcontaopreçoindicativoe
osacréscimosmensaisdessepreço,querválidosparaa
campanhadecomercialização de1986/1987,quer
propostospelaComissãoaoConselhoparaacampanha
decomercialização de1987/1988;queessasfixações,
efectuadassobreservadasdecisõesdoConselho,
tornam-senecessáriasdevidoàausênciadoregulamento
fixandoopreçoindicativoedoregulamentofixandoos
acréscimosmensaisdessepreçoparaacampanhade
comercialização de1987/1988;ACOMISSÃO DASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?136/66/CEEdo
Conselho,de22deSetembrode1966,queestabelecea
organizaçãocomumdemercadonosectordasmatérias
gordas('),comaúltimaredacçãoquelhefoidadapelo
Regulamento (CEE)n?1915/87(2),e,nomeadamente ,o
n?4doseuartigo27?,
Considerando queoRegulamento (CEE)n?1890/87do
Conselho,de2deJulhode1987,quealteraoRegula­
mento(CEE)n?1678/85,quefixaastaxasdeconversãoa
aplicarnosectoragrícola(3),adoptounovastaxasde
conversãoagrícolaaplicáveisem1deAgostode1987para
ogirassol;que,paraaaplicaçãodoartigo6?doRegula­
mento(CEE)n?1676/85doConselho(4),de11deJunho
de1985,relativoaovalordaunidadedecontaeàstaxas
deconversãoaaplicarnoâmbitodapolíticaagrícola
comum,comaúltimaredacçãoquelhefoidadapelo
Regulamento (CEE)n?1636/87Q,éconveniente ,paraos
mesesemcausa,alterar,medianteasnovastaxasde
conversãoagrícola,osmontantesemmoedasnacionais
dasajudasfixadasantecipadamente pelosregulamentos
adoptadosantesde7deJulhode1987quetinhamem
contaastaxasdeconversãoválidasnasrespectivasdatas
deentradaemvigor;
Considerando quenostermosdon?4doartigo32?Ado
Regulamento (CEE)n?2681/83daComissão,de21de
Setembrode1983,queestabeleceregrasdeaplicaçãodo
regimedeajudaparaassementesdeoleaginosas(6),coma
últimaredacçãoquelhefoidadapeloRegulamento (CEE)
n?2294/87Ç),éconvenienteajustaromontantedaajuda
fixadaantecipadamente paraacampanhadecomercializaConsiderando queoRegulamento (CEE)n?1917/87do
Conselho,de2deJulhode1987,fixou,paraacampanha
decomercialização de1987/1988,opreçoindicativoeo
preçodeintervençãodassementesdegirassol(9)equeo
Regulamento (CEE)n?1918/87doConselhofixou,para
acampanhadecomercialização de1987/1988,osacrés­
cimosmensaisdopreçoindicativoedopreçodeinter­
vençãodassementesdegirassol(10);
Considerando que,duranteoperíodocompreendido entre
8e31deJulhode1987,omontantedaajudaparaas
sementesdegirassolfoifixadosemprejuízodomontante
adeduziremaplicaçãodoregimedasquantidades
máximasgarantidas ;queessasfixaçõesdomontanteda
ajudaforamefectuadascombasenumpreçoindicativo
diminuídode5%,até16deJulhode1987,ede10%a
partirdessadata,paraosEstados-membros ,comexcepção
deEspanhaedePortugal;(')JOn?172de30.9.1966,p.3025/66.
(2)JOn?L183de3.7.1987,p.7.
OJOn?L182de3.7.1987,p.4.
(4)JOn?L164de24.6.1985,p.1.
OJOn?L153de13.6.1987,p.1.
(6)JOn?L266de28.9.1983,p.1.
OJOn?L209de31.7.1987,p.42.f)JOn?L209de31.7.1987,p.40.
OJOn?L183de3.7.1987,p.14.
HJOn?L183de3.7.1987,p.16.

N?L315/2 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 5.11.87
Considerando que,até30deSetembrode1987,o
montantedaajudaparaassementesdegirassolfoifixado,
semprejuízodaincidênciadaqualidade-tipo destas
sementes,paraacampanhadecomercialização de1987/
/1988,noscoeficientesdeequivalênciadassementes
provenientesdepaísesterceiros;queoAnexoIdoRegu­
lamenton?225/67/CEEdaComissão,de28deJunhode
1967,relativoàsregrasdedeterminaçãodopreçoparaas
sementesoleaginosasnomercadomundial('),coma
últimaredacçãoquelhefoidadapeloRegulamento (CEE)
n?2869/87(2),determinaestescoeficientesdeequivalên­
cia;queomontantedaajudaparaacampanhade1987/
/1988foicalculadocombasenestecoeficienteentre1de
Abrilde1987e30deSetembrode1987;
Considerando que,consequentemente ,éconveniente
confirmarousubstituirosmontantesdasajudasválidos
provisoriamente paraassementesemcausaefixá-losdefi­
nitivamente ,
ADOPTOU OPRESENTE REGULAMENTO :
Artigo1?
Osmontantesdaajudaparaassementesdegirassol
fixadosantecipadamente paraosmesesdeJulhoa
Novembrode1987queconstamdosanexosdosRegula­mentos(CEE)n?925/87(3),(CEE)n?1020/87(4),(CEE)
n?1078/87O,(CEE)n?1122/87(%(CEE)n?1216/87Q,
(CEE)n?1280/87(8),(CEE)n?1330/87(9),(CEE)
n?1403/87(10),(CEE)n?1537/87(»),(CEE)n?1520/
/87(l2),(CEE)n?1552/87(13),(CEE)n?1634/87(14),
(CEE)n?1694/87(15),(CEE)n?1796/87(16),(CEE)
n?1858/87(17),(CEE)n?2004/87(18),(CEE)n?2053/
/87(19)e(CEE)n?2106/87(20)daComissão,quefixamos
montantesdaajudanosectordassementesoleaginosas,
sãosubstituídospelosmontantesqueconstamdos
quadrosdoanexodopresenteregulamento ,esãofixados
definitivamente acontardadatadaentradaemvigorde
cadaumdosregulamentosemcausa.
Artigo2?
Sãoconfirmadososmontantesdaajudaparaassementes
degirassolqueconstamdoanexodosRegulamentos
(CEE)n?2217/87(21),(CEE)n?2383/87(22),(CEE)
n?2395/87("),(CEE)n?2476/87(24),(CEE)n?2520/
/87(25),(CEE)n?2579/87(26),(CEE)n?2631/87(27),
(CEE)n?2701/87(28),(CEE)n?2770/87He(CEE)
n?2853/87(30)daComissão.
Artigo3?
Opresenteregulamentoentraemvigornadatadasua
publicaçãonoJornalOficialdasComunidadesEuro­
peias.
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicável
emtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em20deOutubrode1987.
PelaComissão
FransANDRIESSEN
Vice-Presidente
(3)JOn?L89de1.4.1987,p.28.
OJOn?L95de9.4.1987,p.20.
OJOn?L104de16.4.1987,p.27.
(<■)JOn?L109de24.4.1987,p.14.
OJOn?L115de1.5.1987,p.38.
(8)JOn?L120de8.5.1987,p.48.
OJOn?L125de14.5.1987,p.35.
(,0)JOn?L133de22.5.1987,p.38.
(")JOn?L143de3.6.1987,p.24.
HJOn?L142de2.6.1987,p.22.HJ0n-L144de4.6.1987,p.22.
(,4)JOn?L152de12.6.1987,p.21.
(15)JOn?L158de18.6.1987,p.26.
HJOn?L168de27.6.1987,p.36.
(,7)JOn?L174de1.7.1987,p.56.
HJOn?L188de8.7.1987,p.39.
(")JOn?L192de11.7.1987,p.34.
HJOn?L196de17.7.1987,p.65.
(21)JOn?L204de25.7.1987,p.61.
(22)JOn?L210de1.8.1987,p.41.HJOn?L218de7.8.1987,p.38.
HJOn?L228de15.8.1987,p.22.
HJOn?L238de21.8.1987,p.17.
HJOn?L244de28.8.1987,p.14.
(27)JOn?L248de1.9.1987,p.32.
HJOn?L258de8.9.1987,p.16.
HJOn?L266de17.9.1987,p.21.
(30)JOn?L272de25.9.1987,p.21.(')JOn?136de30.6.1967,p.2919/67.
(2)JOn?L273de26.9.1987,p.16.

5.11.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L315/3
ANEXO
MONTANTES DAAJUDARESPEITANTE ASSEMENTESDEGIRASSOL
QUADROA
/
AjudasglobaisnosEstados-membros daComunidadenasuacomposiçãoem31deDezembrode
1985■)
(EmECUs/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudaglobalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 35,980
1020/87 9deAbrilde1987 36,118 \ l
1078/8716deAbrilde1987 35,143 \ l
1122/8724deAbrilde1987 34,447
1216/87 1deMaiode1987 34,513 34,513
1280/87 8deMaiode1987 34,264 34,264 \
1330/8714deMaiode1987 34,456 34,456 \
.1403/8722deMaiode1987 34,264 34,264
1537/8728deMaiode1987 34,506 34,352
1520/872deJunhode1987 34,506 34,352 34,352
1552/874deJunhode1987 34,506 34,352 34,352
1634/8712deJunhode1987 34,433 34,355 34,355
1694/8718deJunhode1987 33,010 32,855 32,855
1796/8727deJunhode1987 33,985 33,985 33,985
1858/87 1deJulhode1987 33,985 33,985 33,985 34,458
2004/878deJulhode1987 32,991 32,757 32,601 33,074
2053/87 11deJulhode1987 34,142 34,142 34,142 34,615
2106/8717deJulhode1987 34,142 34,142 34,142 34,615
(')Relativamente àssementescolhidasemEspanhaouemPortugal,osmontantesdeajudaglobalapartirde1deAbrilde
1987,emcasodefixaçãoantecipadaparaosmesesdeJulhoaNovembrode1987,são,respectivamente ,de3,440
ECUs/100kgede0ECUs/100kg.

N?L315/4 JornalOficialdasComunidades Europeias 5.11.87
QUADROB
Sementescolhidasetransformadas naUEBL
(EmFB-Flux/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 1733,22
1020/87 9deAbrilde19871739,82 \
1078/8716deAbrilde1987 1693,18\ \
1122/8724deAbrilde1987 1659,88\ \
1216/87 1deMaiode1987 1663,04 1663,04l
1280/87 8deMaiode1987 1651,13 1651,13Il
1330/8714deMaiode1987 1660,31 1660,31l
1403/8722deMaiode1987 1651,13 1651,13
1537/8728deMaiode1987 1662,71 1655,34Il
1520/872deJunhode1987 1663,44 1655,34 1655,34
1552/874deJunhode1987 1663,44 1655,34 1655,34
1634/8712deJunhode1987 1659,95 1655,48 1655,48
1694/8718deJunhode1987 1591,93 1583,73 1583,73
1796/8727deJunhode1987 1638,53 1637,78 1637,78
1858/87 1deJulhode1987 1624,78 1629,42 1628,67 1651,40
2004/878deJulhode1987 1576,54 1570,12 1561,78 1584,52
2053/8711deJulhode1987 1632,41 1637,00 1636,26 1658,99
2106/8717deJulhode1987 1632,41 1637,00 1636,26 1658,99

5.11.87 N?L315/5 JornalOficialdasComunidades Europeias
QUADROC
Sementescolhidasetransformadas naDinamarca
(EmDkr/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajuda
925/87 1deAbrilde1987
1020/87 9deAbrilde1987
1078/87 16deAbrilde1987
1122/8724deAbrilde1987
1216/87 1deMaiode1987
1280/87 8deMaiode1987
1330/87 14deMaiode1987
1403/8722deMaiode1987
1537/8728deMaiode1987
1520/87 2deJunhode1987
1552/874deJunhode1987
1634/8712deJunhode1987
1694/8718deJunhode1987
1796/8727deJunhode1987
1858/87 1deJulhode1987
2004/87 8deJulhode1987
2053/87 11deJulhode1987
2106/8717deJulhode1987Montantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
313,61
314,83 l
306,21 \
300,06
300,65 300,65
298,44 298,44
300,14 300,14
298,44 298,44
300,58 299,22\
300,58 299,22 299,22
300,58 299,22 299,22
299,94 299,25 299,25
287,36 285,99 285,99
295,98 295,98 295,98
294,29 294,29 294,29 298,43
285,42 283,33 281,93 286,07
295,69 295,69 295,69 299,84
295,69 295,69295,69 299,84

5.11.87 N?L315/6 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
QUADROD
Sementescolhidasetransformadas naRepúblicaFederaldaAlemanha
(EmDM/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 87,06
1020/87 9deAbrilde1987 87,38
1078/8716deAbrilde1987 85,12
1122/8724deAbrilde1987 83,52
1216/87 1deMaiode1987 83,67 83,67
1280/87 8deMaiode1987 83,09 83,09
1330/8714deMaiode1987 83,54 83,54\
1403/8722deMaiode1987 83,09 83,09Il
1537/8728deMaiode1987 83,65 83,30
1520/872deJunhode1987 83,54 83,30 83,30
1552/874deJunhode1987 83,54 83,30 83,30
1634/8712deJunhode1987 83,37 83,30 83,30
1694/8718deJunhode1987 80,08 79,84 79,84
1796/8727deJunhode1987 82,33 82,45 82,45
1858/87 1deJulhode1987 82,32 82,33 82,45 83,58
2004/878deJulhode1987 80,01 79,49 79,25 80,38
2053/8711deJulhode1987 82,68 82,70 82,81 83,94
2106/8717deJulhode1987 82,68 82,70 82,81 83,94

5.11.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L315/7
QUADROE
Sementescolhidasetransformadas naGrécia
(EmDR/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 3856,54
1020/87 9deAbrilde1987 3880,60l
1078/8716deAbrilde1987 3710,59l \
1122/8724deAbrilde1987 3589,22\
1216/87 1deMaiode1987 3600,73 3600,73\
1280/87 8deMaiode1987 3557,31 3557,31\
1330/8714deMaiode1987 3538,39 3538,39l
1403/8722deMaiode1987 3504,35 3504,35\
1537/8728deMaiode1987 3547,25 3519,95\
1520/872deJunhode1987 3565,03 3519,95 3519,95
1552/874deJunhode1987 3565,03 3519,95 3519,95
1634/8712deJunhode1987 3552,17 3520,48 3520,48
1694/8718deJunhode1987 3301,31 3254,57 3254,57
1796/8727deJunhode1987 3450,55 3432,25 3432,25
1858/87 1deJulhode1987 3447,37 3411,48 3393,19 3453,89
2004/878deJulhode1987 3270,75 3190,92 3143,23 3203,93
2053/8711deJulhode1987 3475,26 3439,68 3421,54 3482,25
2106/8717deJulhode1987 3475,26 3439,68 3421,54 3482,25

N?L315/8 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 5.11.87
QUADROF
SementescolhidasemEspanhaetransformadas noutroEstado-membro (')
(EmPta/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 4137,33
1020/87 9deAbrilde1987 4160,14
1078/87 16deAbrilde1987 3999,00 \
1122/8724deAbrilde1987 3883,96I \
1216/87 1deMaiode1987 3894,87 3894,87\
1280/87 8deMaiode1987 3815,23 3815,23II
1330/87 14deMaiode1987 3847,37 3847,37Il
1403/8722deMaiode1987 3815,23 3815,23II
1537/8728deMaiode1987 3883,61 3858,07II
1520/87 2deJunhode1987 3897,61 3858,07 3858,07
1552/874deJunhode1987 3897,61 3858,07 3858,07
1634/8712deJunhode1987 3885,56 3858,57 3858,57
1694/8718deJunhode1987 3650,68 3609,81 3609,81
1796/8727deJunhode1987 3839,31 3824,91 3824,91
1858/871deJulhode1987 3872,46 3839,31 3824,913897,86
2004/87 8deJulhode1987 3711,66 3638,45 3597,463670,40
2053/8711deJulhode1987 3897,86 3864,99 3850,713923,66
2106/8717deJulhode1987 3897,86 3864,99 3850,713923,66
(')Omontantedaajudafinal,relativamenteàssementescolhidasetransformadasemEspanha,emcasodefixaçãoanteci­
padaparaosmesesdeAgostoaNovembrode1987,éde530,49Pta/100kg.

5.11.87 JornalOficialdasComunidades EuropeiasN?L315/9
QUADROG
Ajudacompensatória emEspanha
(EmPta/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentrada'emvigor
daajuda
925/87 1deAbrilde1987
1020/87 9deAbrilde1987
1078/87 16deAbrilde1987
1122/8724deAbrilde1987
1216/87 1deMaiode1987
1280/87 8deMaiode1987
1330/87 14deMaiode1987
1403/8722deMaiode1987
1537/87 28deMaiode1987
1520/872deJunhode1987
1552/874deJunhode1987*
1634/8712deJunhode1987
1694/8718deJunhode1987
1796/8727deJunhode1987
1858/87 1deJulhode1987
2004/87 8deJulhode1987
2053/87 11deJulhode1987
2106/8717deJulhode1987Montantesdaajudacompensatória emcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
4091,45
4105,44l
3942,48
3828,35
3840,23 3840,23
3761,52 3761,52
3790,99 3790,99\
3757,51 3757,51\
3825,44 3799,90\
3839,44 3799,90 3799,90
3840,33 3800,80 3797,23
3828,94 3801,95 3800,15
3591,80 3550,94 3549,58
3781,50 3767,10 3763,90
3814,65 3781,50 3763,903836,84
3655,78 3582,58 3538,423611,36
3843,35 3810,48 3793,933866,88
3843,80 3810,93 3795,293868,23

N?L315/10 5.11.87 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
QUADROH
Sementescolhidasetransformadas emFrança
(EmFF/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajuda
925/87 1deAbrilde1987
1020/87 9deAbrilde1987
1078/8716deAbrilde1987
1122/8724deAbrilde1987
1216/87 1deMaiode1987
1280/87 8deMaiode1987
1330/8714deMaiode1987
1403/8722deMaiode1987
1537/8728deMaiode1987
1520/872deJunhode1987
1552/874deJunhode1987
1634/8712deJunhode1987
1694/8718deJunhode1987
1796/8727deJunhode1987
1858/87 1deJulhode1987
2004/878deJulhode1987
2053/8711deJulhode1987
2106/8717deJulhode1987Montantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
263,31
264,39
256,77Il
251,33||II
251,84 251,84
249,90 249,90II
251,40 251,40\\
249,90 249,90
251,79 250,59||
252,34 250,59 250,59
252,34 250,59 250,59
251,77 250,61 250,61
240,69 238,88 238,88
248,28 247,72 247,72
247,10 246,80 246,23 249,77
239,30 237,14 235,30 238,84
248,33 248,03 247,47 251,01
248,33 248,03 247,47 251,01
//

5.11.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L315/11
QUADRO I
Sementescolhidasetransformadas naIrlanda
(Em(Irl/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 29,176
1020/879deAbrilde1987 29,297 \
1078/8716deAbrilde1987 28,443Il
1122/8724deAbrilde1987 27,833\ \
1216/87 1deMaiode1987 27,891 27,891
1280/87 8deMaiode1987 27,673 27,673
1330/8714deMaiode1987 27,999 27,999Il
1403/8722deMaiode1987 27,832 27,832Il
1537/8728deMaiode1987 28,042 27,909Il
1520/872deJunhode1987 28,079 27,909 27,909
1552/874deJunhode1987 28,079 27,909 27,909
1634/8712deJunhode1987 28,016 27,911 27,911
1694/8718deJunhode1987 26,785 26,611 26,611
1796/8727deJunhode1987 27,628 27,590 27,590
1858/87 1deJulhode1987 27,466 27,463 27,426 27,819
2004/878deJulhode1987 26,598 26,390 26,213 26,606
2053/8711deJulhode1987 27,604 27,600 27,563 27,956
2106/8717deJulhode1987 27,604 27,600 27,563 27,956
.l

N?L315/12 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 5.11.87
QUADROJ
Sementescolhidasetransformadas emItália
(EmLit/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 56645
1020/879deAbrilde1987 56872IlII
1078/8716deAbrilde1987 55267Il
1122/8724deAbrilde1987 54121II
1216/87 1deMaiode1987 5423054230
1280/87 8deMaiode1987 53820 53820
1330/8714deMaiode1987 5366053660\
1403/8722deMaiode1987 53339 53339I
1537/8728deMaiode1987 53744 53486I
1520/872deJunhode1987 5359053486 53486
1552/874deJunhode1987 53590 53486 53486
1634/8712deJunhode1987 53467 53491 53491
1694/8718deJunhode1987 510755098250982
1796/8727deJunhode1987 527145287252872
1858/871deJulhode1987 52394522385239653152
2004/878deJulhode1987 50706501425004650801
2053/87 11deJulhode1987 52661525065266353418
2106/8717deJulhode1987 52661525065266353418

5.11.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L315/13
QUADROK
Sementescolhidasetransformadas nosPaísesBaixos
(EmFl/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 97,58
1020/879deAbrilde1987 97,93 \
1078/8716deAbrilde1987 95,41\
1122/8724deAbrilde1987 93,60\
1216/87 1deMaiode1987 93,77 93,77l
1280/87 8deMaiode1987 93,13 93,13Il
1330/8714deMaiode1987 93,63 93,63\
1403/8722deMaiode1987 93,13 93,13II
1537/8728deMaiode1987 93,76 93,36
1520/872deJunhode1987 93,64 93,36 93,36
1552/874deJunhode1987 93,64 93,36 93,36
1634/8712deJunhode1987 93,45 93,37 93,37
1694/8718deJunhode1987 89,75 89,48 89,48
1796/8727deJunhode1987 92,28 92,41 92,41
1858/87 1deJulhode1987 91,54 91,54 91,66 92,93
2004/878deJulhode1987 88,92 88,30 88,02 89,29
2053/87 11deJulhode1987 91,95 91,95 92,08 93,34
2106/8717deJulhode1987 91,95 91,95 92,08 93,34

N?L315/14 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 5.11.87
QUADROL
SementescolhidasemPortugaletransformadasnaComunidadenasuacomposiçãoem31de
Dezembrode1985í1)
(EmEsc/100kg)
Montantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde'Numerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajuda
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87
1020/87
1078/87
1122/87
1216/87
1280/87
1330/87
1403/87
1537/87
1520/87
1552/87
1634/87
1694/87
1796/87
1858/87
2004/87
2053/87
2106/871deAbrilde1987
9deAbrilde1987
16deAbrilde1987
24deAbrilde1987
1deMaiode1987
8deMaiode1987
14deMaiode1987
22deMaiode1987
28deMaiode1987
2deJunhode1987
4deJunhode1987
12deJunhode1987
18deJunhode1987
27deJunhode1987
1deJulhode1987
8deJulhode1987
11deJulhode1987
17deJulhode19876998,05
7023,27
6845,07
6717,86
6729,93
6684,42
6719,51
6684,42
6695,02
6708,94
6708,94
6695,51
6433,88
6613,14
6616,85
6434,28
6645,68
6645,686729,93
6684,42
6719,51
6684,42
6666,59
6666,59
6666,59
6667,14
6390,19
6598,83
6571,51
6342,96
6600,73
6600,736666,59
6666,59
6667,14
6390,19
6598,83
6557,19
6298,54
6586,53
6586,536638,42
6379,77
6667,76
6667,76
(')Omontantedaajudafinal,relativamenteàssementescolhidasetransformadasemPortugal,emcasofixaçãoantecipada
paraosmesesdeAgostoeNovembrode1987,éde0Esc/100kg.

5.11.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L315/15
QUADROM
SementescolhidasemPortugaletransformadas emEspanha
(EmEsc/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 7232,75
1020/87 9deAbrilde1987 7258,82 l
1078/8716deAbrilde1987 7074,64 \
1122/8724deAbrilde1987 6943,17
1216/87 1deMaiode1987 6955,63 6955,63
1280/87 8deMaiode1987 6908,60 6908,60
1330/8714deMaiode1987 6944,87 6944,87
1403/8722deMaiode1987 6908,60 6908,60l
1537/8728deMaiode1987 6919,56 6890,17Il
1520/872deJunhode1987 6933,94 6890,17 6890,17
1552/874deJunhode1987 6933,94 6890,17 6890,17
1634/8712deJunhode1987 6920,07 6890,75 6890,75
1694/8718deJunhode1987 6649,65 6604,50 6604,50
1796/8727deJunhode1987 6834,93 6820,14 6820,14\
1858/87 1deJulhode1987 6838,76 6791,90 6777,116861,06
2004/878deJulhode1987 6650,08 6555,69 650.9,78 6593,73
2053/87 11deJulhode1987 6868,57 6822,10 6807,43 6891,38
2106/8717deJulhode1987 6868,57 6822,10 6807,43 6891,38

N?L315/16 JornalOficialdasComunidades Europeias 5.11.87
QUADRON
Ajudacompensatória aPortugal
(EmEsc/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudacompensatória emcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 6967,74
1020/87 9deAbrilde1987 6987,14 I \
1078/8716deAbrilde1987 6807,74 I
1122/8724deAbrilde1987 6681,13
1216/87 1deMaiode1987 6693,83 6693,83I
1280/87 8deMaiode1987 6648,94 6648,94 I I
1330/8714deMaiode1987 6682,26 6682,26\
1403/8722deMaiode1987 6646,29 6646,29II
1537/8728deMaiode1987 6656,60 6628,16II
1520/872deJunhode1987 6670,51 6628,16 6628,16
1552/874deJunhode1987 6671,10 6628,75 6626,40
1634/8712deJunhode1987 6658,11 6629,74 6628,55
1694/8718deJunhode1987 6394,98 6351,29 6350,40
1796/8727deJunhode1987 6574,96 6560,64 6558,52
1858/87 1deJulhode1987 6578,66 6533,32 6516,89 6598,11
2004/878deJulhode1987(')6397,37 6306,05 6259,54 6340,76
2053/8711deJulhode1987(')6609,67 6564,72 6549,02 6630,25
2106/8717deJulhode1987(')6609,97 6565,02 6549,92 6631,15
(J)Ajudaespecial.

5.11.87 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L315/17
QUADROO
Sementescolhidasetransformadas noReinoUnido
(Em(/100kg)
Númerodo
Regulamento (CEE)Datadaentradaemvigor
daajudaMontantesdaajudafinalemcasodefixação
antecipadaparaosmesesde
Agosto Setembro Outubro Novembro
925/87 1deAbrilde1987 21,276
1020/87 9deAbrilde1987 21,386\ \
1078/8716deAbrilde1987 20,778l l
1122/8724deAbrilde1987 20,230
1216/87 1deMaiode1987 20,282 20,282
1280/87 8deMaiode1987 20,241 20,241
1330/8714deMaiode1987 20,390 20,390'Il
1403/8722deMaiode1987 20,241 20,241
1537/8728deMaiode1987 20,429 20,309II
1520/872deJunhode1987 20,429 20,309 20,309
1552/874deJunhode1987 20,429 20,309 20,309
1634/8712deJunhode1987 20,373 20,312 20,312
1694/8718deJunhode1987 19,264 19,143 19,143
1796/8727deJunhode1987 20,024 20,024 20,024
1858/87 1deJulhode1987 19,699 19,699 19,699 20,010
2004/878deJulhode1987 18,908 18,721 18,597 18,907
2053/8711deJulhode1987 19,824 19,824 19,824 20,135
2106/8717deJulhode1987 19,979 19,979 19,979 20,290