1.2.95 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L24/55
REGULAMENTO (CE)N?179/95DACOMISSÃO
de31deJaneirode1995
quefixaosdireitosniveladoresàimportaçãonosectordoleiteedosprodutos
lácteos
Comissãotemconhecimento ,implicaaalteraçãodos
direitosniveladoresactualmenteemvigoremconformi­
dadecomoanexodopresenteregulamento ,ACOMISSÃODASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
Europeia,
TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?804/68do
Conselho,de27deJunhode1968,queestabeleceaorga­
nizaçãocomumdemercadonosectordoleiteedos
produtoslácteos('),comaúltimaredacçãoquelhefoi
dadapeloRegulamento (CE)n?2807/94(2)e,nomeada­
mente,on?8doseuartigo14?,
Considerando queosdireitosniveladoresaplicáveisà
importaçãonosectordoleiteedosprodutoslácteosforam
fixadospeloRegulamento (CE)n?3343/94daComis­
são^),alteradopeloRegulamento (CE)n?50/95(4);
Considerandoqueaaplicaçãodasmodalidadesconstantes
doRegulamento (CE)n?3343/94aospreçosdequeaADOPTOU OPRESENTE REGULAMENTO :
Artigo1?
Osdireitosniveladoresàimportaçãoreferidosno
artigo14?doRegulamento (CEE)n?804/68sãofixados
noanexo.
Artigo2?
Opresenteregulamentoentraemvigorem1deFevereiro
de1995.
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicável
emtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em31deJaneirode1995.
PelaComissão
FranzFISCHLER
MembrodaComissão
OJOn?L148de28.6.1968,p.13.
OJOn?L298de19.11.1994,p.1.
OJOn?L350de31.12.1994,p.88.b)JOn?L9de13.1.1995,p.24.

N?L24/56 JornalOficialdasComunidades Europeias 1.2.95
ANEXO
doregulamentodaComissão,de31deJaneirode1995,quefixaosdireitosniveladoresà
importaçãonosector,doleiteèdosprodutoslácteos
(EmECU/100ketesolíquido,salvoindicacãoemcontrário)
CódigoNC CódigoNCNota
depé-de-página (*)Montantedo
direitoniveladorNota
depé-de-página (*)Montantedo
direitonivelador
04011010 20,46 04031016 (')2,5134/kg-I-30,26
04011090 19,00 04031022 30,70
04012011 27,79 04031024 36,38
04012019 26,33 04031026 87,28
04012091 33,47 04031032 (')0,2341/kg+28,80
04012099 32,01 04031034 (')0,2909/kg+28,80
04013011 84,37 04031036 (')0,7999/kg+28,80
04013019 82,91 04039011 145,00
04013031 161,07 04039013 216,57
04013039 159,61 04039019 260,09
04013091 269,06 04039031 (') 1,3625/kg+30,26
04013099 267,60 04039033 (')2,0782/kg+30,&
04021011 (4) 14500 04039039 (')2,5134/kg+30^26
0402101900 136,25 04039051 30,70
0402109100 13625/kg+30,26 04039053 36,38
0402109900 13625/kg+21,51 04039059 87,28
04022111 (4) 21657 04039061 (')0,2341/kg+28,80
04022117 (4) 20782 04039063 (')0,2909/kg+28,80
04022119 (J)(4)20782 04039069 (')0,7999/kg+28,80
0402219100 260,09 04041002 30,85
0402219900 251,34 04041004 216,57
04022911 (')(3)(4)2,0782/kg+30,26 04041006 260,09
04022915002,0782/kg+30,26 04041012 145,00
04022919002,0782/kg+21,51 04041014 216,57
04022991 O02,5134/kg+30,26 04041016 260,09
04022999002,5134/kg+21,51 04041026 (')03085/kg+21,51
04029111 O 44,41 04041028 (')2,0782/kg+30,26
04029119 O 44,41 04041032 (')2,5134/kg+30,26
04029131O 55,51 04041034O1,3625/kg+30,26
04029139O 55,51 04041036O2,0782/kg+30,26
04029151O 161,07 04041038 (')2,5134/kg+30,26
04029159O 1-59,61 04041048O0,3085/kg
04029191O 269,06 04041052O2,0782/kg+7,29
04029199O 267,60 04041054O2,5134/kg+7,29
04029911O 64,95 04041056O1,3625/kg+7,29
04029919O 64^5 04041058O2,0782/kg+7,29
0402993100 1,5669/kg+25,89 04041062O2,5134/kg+7,29
04029939001,5669/kg+24,43 04041072003085/kg+21,51
04029991002,6468/kg+25,89 04041074O2,0782/kg+28,80
04029999002,6468/kg+24,43 04041076O2,5134/kg+28,80
04031002 145,00' 04041078 O 1,3625/kg+28,80
04031004 216,57 04041082 (2)2,0782/kg+28,80
04031006 260,09 0404108402,5134/kg+28,80
04031012 O 1,3625/kg+30,26 04049011 145,00
04031014 O2,0782/kg+30,26 04049013 216,57

1.2.95 JornalOficialdasComunidades Europeias N?L24/57
CódigoNCNota
depé-de-página (*)Montantedo
direitoniveladorCódigoNCNota
depé-de-página (*)Montantedo
direitonivelador
04049019 260,0904069023 (3)(4) 189,61
04049031 145,00 040690250n 189,61
04049033 216,57 04069027oc4) 189,61
04049039 260,09 0406902900 189,61
04049051 C) 1,3625/kg+30,26 0406903100 189,61
04049053002,0782/kg+30,26 0406903300 189,61
0404905902,5134/kg+30,26 0406903500 189,61
040490910 1,3625/kg+30,26 0406903700 189,61
04049093 CM3)2,0782/kg+30,26 0406903900 189,61
0404909902,5134/kg+30,260406905000 189,61
0406906100 451,87
04050011 (3) 277,040406906300 451,87
040500190 277,040406906900 451,87
04050090 337,990406907300 189,61
04061020 (3)(4) 239,480406907500 189,61
04061080 (3)(4) 306,400406907600 189,61
0406201000 451,870406907800 189,61
04062090 (3)(4) 451,870406907900 189,61
04063010 (3)(4) 194,860406908100 189,61
0406303100 180,140406908200 189,61
04063039 (3)(4) 194,860406908400 189,61
04063090 (3)(4) 311,65.0406908500 189,61
04064010 (3)(4) 177,330406908600 189,61
040640500406908700 189,61
(3)(4) 177,33
040640900406908800 189,61
(3)(4) 177,330406909300 239,4804069001 (3)(4) 255,780406909900 306,40
04069002 (3)(4) 195,42
04069003 (3)(4) 195,4217021010
I76,90
04069004 (3)(4) 195,4217021090
I76,90
04069005 (3)(4) 195,42 21069051I 76,90
04069006 (3)(4) 195,4223091015 105,11
0406900700 195,4223091019I 136,45
04069008 (3)(4) 195,42 23091039I 127,77
04069009 (3)(4) 195,42 23091059 105,26
04069012 (3)(4) 195,42 23091070I 136,45
04069014 (3)(4) 195,42 23099035I 105,11
04069016 (3)(4) 195,42 23099039\ 136,45
04069018 (3)(4) 195,42 23099049\ 127,77
04069019 (3)(4) 451,87 23099059 105,26
04069021 (3)(4) 255,78 23099070 136,45
(')Odireitoniveladorpara100kgdeprodutodestecodigoeigualasomadosseguinteselementos:
a)Domontanteporkgindicado,multiplicadopelopesodamatérialácticacontidaem100kgdeproduto;
b)Dooutromontanteindicado.
(2)Odireitoniveladorpara100kgdeprodutodestecódigoéigualàsomadosseguinteselementos:
a)Domontanteporkgindicado,multiplicadopelopesodamatériasecalácticacontidaem100kgdeprodutoe,seforcasodisso,acrescida,
b)Dooutromontanteindicado.
(3)Osprodutosdestecódigoimportadosdeumpaísterceiro,
—paraosquaiséapresentadoumcertificadoIMA1emitidonascondiçõesprevistasnoRegulamento (CEE)n?1767/82daComissão(JOn?L196de5.
7.1982,p.1)alterado,
—paraosquaiséemitidoumcertificadoEUR1emitidonascondiçõesprevistasnoRegulamento (CEE)n?584/92daComissão(JOn?L62de7.3.
1992,p.34)alterado,paraaPolónia,asRepúblicasChecaeEslovacaeaHungria,enoRegulamento (CE)n?1588/94daComissão(JOn?L167de1.
7.1994,p.8)paraaBulgáriaeaRoménia,
estãosujeitosaosdireitosniveladoresdefinidos,respectivamente ,nosreferidosregulamentos .
(4)OdireitoniveladoraplicávelélimitadonascondiçõesprevistasnoRegulamento (CEE)n?715/90doConselho(JOn?L84de30.3.1990,p.85)alterado.
(*)Emconformidadecomon?1doartigo101?daDecisão91/482/CEE,nãosãoaplicadosdireitosniveladoresaosprodutosorigináriosdosPTU.