31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/1
I
(Actoscujapublicaçãoéumacondiçãodasuaaplicabilidade)
REGULAMENTO (CEE)N?3828/90DACOMISSÃO
de21deDezembrode1990
quealteraosmontantescompensatórios deadesãoaplicáveisàstrocascomerciaisde
mercadoriasquesãoobjectodosRegulamentos (CEE)n?3033/80e
(CEE)n?3035/80doConselho
ACOMISSÃODASCOMUNIDADES EUROPEIAS ,
TendoemcontaoTratadoqueinstituiaComunidade
EconómicaEuropeia,
TendoemcontaoActodeAdesãodeEspanhaede
Portugal,ConsiderandoqueoscódigosNC18062090,19021100,
19021910e19059050devemseradaptadosàsmodifi­
caçõesestatísticasdaNomenclatura Combinadaprevistas
peloRegulamento (CEE)n?2472/90daComissão,de
31deJulhode1990(7);
Considerando queoRegulamento (CEE)n?3380/90do
Conselho,quealteraoRegulamento (CEE)n?3034/80,
quefixaasquantidadesdeprodutosdebaseconsideradas
comotendoentradonofabricodemercadoriasabrangidas
peloRegulamento (CEE)n?3033/80equefixaataxade
determinadoselementosmóveis(8),prevêumasubdivisão
paradeterminadostiposdechocolate;
Considerando queosmontantescompensatórios deadesão
seaplicamaestasubdivisão;TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?3033/80do
Conselho,de11deNovembrode1980,quedeterminao
regimedetrocasaplicávelacertasmercadoriasresultantes
datransformação deprodutosagrícolas(*),comaúltima
redacçãoquelhefoidadapeloRegulamento (CEE)
n?1436/90(2),
Considerando que,nostermosdon?1,alíneasa)eb),do
artigo6?AdoRegulamento (CEE)n?623/86,énecessário
alterarestesmontantes, TendoemcontaoRegulamento (CEE)n?3035/80do
Conselho,de11deNovembrode1980,queestabelece,
paradeterminadosprodutosagrícolasexportadossoba
formademercadoriasnãoabrangidaspeloanexoIIdo
Tratado,asregrasgeraisrelativasàconcessãodasrestitui­
çõesàexportaçãoeoscritériosdefixaçãodoseumontan­
te(3),comaúltimaredacçãoquelhefoidadapeloRegula­
mento(CEE)n?3381/90(4),ADOPTOUOPRESENTEREGULAMENTO :
Artigo1°
OsanexosI,II,III,IV,V,VI,VII,VIIIeIXdo
Regulamento (CEE)n?623/86sãosubstituídospelos
anexosI,II,III,IV,V,VI,VII,VIII,IXeXdopresente
regulamento .
Artigo2°
Opresenteregulamentoentraemvigornadatadasua
publicaçãonoJornalOficialdasComunidadesEuropeias.
Éaplicavelapartirde1deJaneirode1991.Considerando queosmontantescompensatórios deadesão
previstosnosartigos53?e213?doActodeAdesãoforam
fixadospeloRegulamento (CEE)n?623/86daComis­
são(5),comaúltimaredacçãoquelhefoidadapelo
Regulamento (CEE)n?3684/90(6);
(1)JOn?L323de29.11.1980,p.1.
(2)JOn?L138de31.5.1990,p.9.
(3)JOn?L323de29.11.1980,p.27.
(4)JOn?L327de27.11.1990,p.4.
(5)JOn?L59de1.3.1986,p.1.
(6)JOn?L357de20.12.1990,p.19.(?)JOn?L247de10.9.1990,p.1.
(8)JOn?L327de27.11.1990,p.2.

N°L368/2 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
Opresenteregulamentoéobrigatórioemtodososseuselementosedirectamenteaplicável
emtodososEstados-membros .
FeitoemBruxelas,em21deDezembrode1990.
PelaComissão
MartinBANGEMANN
Vice-Presidente

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/3
ANEXOI
Montantescompensatórios deadesãoaplicáveisaquandodaexportaçãodemercadoriasquesãoobjecto
doRegulamento (CEE)n?3035/80daComunidadedosDezparaEspanhaouparaPortugal0)
(ECU/100kg)
CódigoNC ProdutosdebaseÀexportaçãoda
Comunidade dosDez
paraEspanha paraPortugal
(1) (2) (3) (4)
ex04021019Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasinferiora1,5%edeteor,empeso,deágua
inferiora5%(PG2):
—Nocasodeexportaçãodemercadoriasabrangidaspelocódigo
NC3501 0,00 0,00
—Nocasodeexportaçãodeoutrasmercadorias -38,12 -37,57
ex04022119
<Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasde26%edeteor,empeso,deáguainferiora
5%(PG3) -33,11 -27,80
ex04050010Manteiga,deteor,empeso,dematériasgordasde82%(PG6)-15,47 0,00
040700Ovosdeaves,comcasca,frescos,conservadosoucozidos:
—Deavesdomésticas : 1
04070030——Outros 0,00 0,00
0408 Ovosdeaves,semcasca,egemasdeovos,frescos,secos,cozidos
emáguaouvapor,moldados,congeladosouconservadosdeoutro
modo,mesmoadicionadosdeaçúcaroudeoutrosedulcorantes :
—Gemasdeovos:
040811
ex04081110——Secas:
———Própriasparausosalimentares :
—Nãoedulcoradas 0,00 0,00
040819
ex04081911
ex04081919——Outras:
———Própriasparausosalimentares :
————Líquidas:
—Nãoedulcoradas
————Congeladas :
—Nãoedulcoradas
—Outros:0,00
0,000,00
0,00
040891
ex04089110——Secos:
———Própriosparausosalimentares :
—Nãoedulcorados 0,00 0,00
040899
ex04089910——Outros:
———Própriosparausosalimentares :
—Nãoedulcorados 0,00 0,00
10011090Trigoduro +2,18 0,00
10019099Trigomoleemisturadetrigoecenteio(méteil):«
\—Paraaindústriadoamido 0,00 -3,97
—Outros,comexclusãodoamido 0,00 -3,97

N?L368/4 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg)
Àexportaçãoda
Comunidade dosDezCódigoNC Produtosdebase
paraEspanha paraPortugal
(D (2)■ (3) (4)
10020000Centeio 0,00 0,00
10030090Cevada 0,00 0,00
10040090Aveia 0,00 0,00
10059000Milho(comexclusãodohíbridodestinadoasementeira):
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,000,00
0,00
100620Arrozempelícula:
—Degrãosredondos
—Degrãosmédios
—Degrãoslongos0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
100630Arrozbranqueado :
—Degrãosredondos
—Degrãosmédios
—Degrãoslongos I0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
10064000Arrozemtrincas:
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,000,00
0,00
10070090Sorgo(quenãosejaosorgohíbridodestinadoasementeira) 0,00 0,00
11010000Farinhadetrigooudemisturadetrigoecenteio(méteil) 0,00 -5,10
11021000Farinhadecenteio 0,00 0,00
11031110Grumos(gruaux)esêmolasdetrigoduro +3,39 0,00
11031190Grumos(gruaux)esêmolasdetrigomole 0,00 -5,10
17019910Açúcarbranco -8,60 +2,46
170111
170112Açúcarembruto -7,91 +2,26
-8,60xS
(2)+2,46xSex17029090Xaropesdebeterrabaoudecanaoutrosquenãosejamosxaropes
obtidospordissoluçãodeaçúcarbrancoouembrutonoestado
sólido,quecontenham,empeso,noestadoseco,85%oumais
desacarose(compreendendo oaçúcarinvertidoexpressoem
sacarose)
Seestesxaropessãoobtidospordissoluçãodeaçúcarbrancoou
embruto,noestadosólido,sendoadiluiçãoseguidaounãode
umainversão,ataxaéataxafixadaacimaparaos100kgde
açúcarbrancoouembrutoutilizadosnadissolução100 100(2)
1703 Melaços 0,00 )0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglicose(3) 0,00(4) 0,00(4)
(])Aquandodaexportaçãoserãoconcedidososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoecobradososprecedidosdeumsinalnegativo.
(2)«S»representa:
—oteordesacarose(incluindooaçúcarinvertidoexpressoemsacarose)doxaropeemquestão,quandoapurezadesteforigualousuperiora98%,
—oteordeaçúcarextraíveldoxaropeemquestão,quandoapurezadesteforigualousuperiora85%,masinferiora98%,em100kgdexarope.
(3)Produtosobtidosporisomerizaçãodeglicose,quetenhamumteorempeso,noestadoseco,de,pelomenos,41%defrutoseecujoteortotal,empeso,no
estadoseco,depolissacarídeos edeoligossacarídeos ,incluindooteordedissacarídeosoutrissacarfdeos ,nãoexceda8,5%.
(4)Montantepor100kgdematériaseca.

31.12.90 N?L368/5 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
ANEXOII
Montantescompensatórios deadesãoaplicáveisàsimportaçõesnaComunidadedosDezdasmercadoriasque
sãoobjectodoRegulamento (CEE)n?3033/80emproveniênciadeEspanhaedePortugal0)
PARTE1
(ECU/100kg) ,(ECU/100kg)
CódigoNCÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoNCÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
04031051-38,12-37,57 18063290 (7) (7)
04031053-33,11-27,80 18069011 (*)n
04031059.-26,53-15,78 18069019 (*)n
04031091-3,74-3,38 18069031 nn
04031093-3,82-3,01 18069039nn
04031099-4,60-3,01 18069050 (4) (4)
04039071-38,12-37,57 18069060nn
04039073-33,11-27,80 18069070nn
04039079-26,53-15,78 18069090nn
04039091-3,74-3,38 19011000 nn
04039093-3,82-3,01 19012000 nn
04039099-4,60-3,01 19019011 0,00 0,00
07104000(2) 0,00 0,00 19019019 0,00 0,00
07119030(2) 0,00 0,00 19019090nn
15171010 -2,32 0,00 19021110 +3,64 0,00
15179010-2,32 0,00 19021190 +3,64 0,00
17041011-4,99 0,00 19021911 +3,64 0,00
17041019-4,99 0,00 19021919 +3,64 0,00
17041091-6,02 +1,72 19021990 +2,18-2,66
17041099-6,02 +1,72 19022091 0,00 0,00
17049030-10,49-4,45 19022099 +2,53 0,00
17049051 (*) (*) 19023010 +3,64 0,00
17049055 n (*) 19023090 0,00 0,00
17049061 nh 19024010 +3,64 0,00
17049065 Hn 19024090 0,00 0,00
17049071 nn 19030000 0,00 0,00
17049075 nn 19041010I0,00 0,00
17049081 (4) (4) 19041030 0,00 0,00
17049099 (4) .(4) 19041090 0,00 0,00
18061010(3)-5,16 0,00 19049010 0,00 0,00
18061030-6,45 +1,85 19049090 +3,79 0,00
18061090-8,60 +2,46 19051000 0,00 0,00
18062010 n C) 19052010 -2,15 0,00
18062030 n (*) 19052030 -3,87 0,00
18062050 n 19052090 -5,59 0,00
18062070 n (*) 19053011 (*)n
18062080o (*) 19053019 (*) (*)
18062095o (*) 19053030 nn
18063100 n (•> 19053051 nn
18063210 n (*) 19053059 n '(*)

N?L368/6 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) ,(ECU/lOOkg)
CódigoNCÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoNCÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
19053091 C)n 21050099-13,31 .9,24
19053099 (*)n 21061090n I(*)
19054000 (5) (5) 21069010-19,87-16,68
19059010 0,00-6,67 21069099 (6) (6)
19059020 0,00 0,00 22029091-3,91-2,76
19059030 <*) (*) 22029095-2,85 0,00
19059040 (*) (*) 22029099-5,16-3,37
19059045 (*) (*) 29054300-25,80 +7,38
19059055 (*)n 29054411 0,00 0,00
19059060nn 29054419-7,74 +2,21
19059090no 29054491 0,00 0,00
20019030(2) 0,00 0,00 29054499-11,01 +3,15
20019040(2)•0,00 0,00 35051010 0,00 0,00
20041091n -n 35051090 0,00 0,00
20049010(2) 0,00 0,00 35052010 0,00 0,00
20052010 (*)n 35052030 0,00 0,00
20058000(2) 0,00 0,00 35052050 0,00 0,00
20089985(2) 0,00 0,00 35052090 0,00 0,00
20089991(2) 0,00 0,00 38091010 0,00 0,00
21011099n (*) 38091030 0,00 0,00
21012090 (*)n 38091050 0,00 0,00
21013019 0,00 0,00 38091090 0,00 0,00
21013099 0,00 0,00 38236011 0,00 0,00
21021031 0,00 0,00 38236019-7,74 +2,21
21021039 0,00 0,00 38236091 0,00 0,00
21050010-5,96-3,14 38236099-11,01 +3,15
21050091-9*34-5,90
()Verparte2.
t1)Aquandodaimportaçãoserãocobradososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoeconcedidososprecedidosdeumsinalnegativo.
(2)Por100kgdebatatas-doces ,etc.,oudemilho,escorridos.
(3)Omontantecompensatório nãoécobradonaimportaçãodosprodutosquenãocontenham,oucontendomenosde5%,empeso,desacarose(incluindoo
açúcarinvertidocalculadoemsacarose)e/oudeisoglicosecalculadaigualmenteemsacarose.
(4)VeranexoVII.
(s)VeranexoVIII.
(6)VeranexoIX.
(7)VeranexoX.

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/7
PARTE2
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência •
dePortugálcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(1) (2) (3) (D (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050 -16,01■—17,65
7001 -2,06 0,00 7051 -18,07-17,05
7002 -3,87 0,00 7052 -19,88-16,54
7003 -5,59 +1,60 7053 -21,60-16,05
7004 -8,00 +2,29 7055 -16,01-18,72
7005 0,00 0,00 7056 -18,07-18,13
7006 -2,06 0,00 7057 -19,88-17,61
7007 -3,87 0,00 7060 -28,59-28,18
7008 -5,59 0,00 7061 -30,65-27,59
7009 -8,00 0,00 7062 -32,46-27,07
7010 0,00-1,87 7063 -34,18-26,58
7011 -2,06 0,00 7064 -36,59-25,89
7012 -3,87 0,00 7065 -28,59-29,05
7013 -5,59 0,00 7066 -30,65-28,46
7015 0,00-2,94 7067 -32,46-27,94
7016 -2,06-2,35. 7068 -34,18-27,45
7017 -3,87-1,83 7069 -36,59-26,76
7020 -5,34-5,26 7070 -28,59-30,04
7021 -7,40-4,67 7071 -30,65-29,45
7022 -9,21-4,15 7072 -32,46-28,94
7023 -10,93-3,66 7073 -34,18-28,44
•7024 -13,33-2,97 7075 -28,59-31,12
7025 -5,34-6,13 7076 -30,65-30,52
7026 -7,40-5,54 7077 -32,46-30,01
7027 -9,21-5,03 7080 -55,66-54,85
7028 -10,93-4,53 7081 -57,72-54,26
7029 -13,33-3,85 7082 -59,53-53,75
7030 -5,34-7,13 7083 -61,25-53,25
7031 -7,40-6,54 7084 -63,65-52,56
7032 -9,21-6,02 7085 -55,66-55,73
7033 -10,93-5,53 7086 -57,72-55,14
7035 -5,34-8,20 7087 -59,53-54,62
7036 -7,40-7,61 7088 -61,25-54,13
7037 -9,21-7,09 7090 -55,66-56,72
7040 -16,01-15,78 7091 -57,72-56,13
7041 -18,07-15,19 7092 -59,53-55,61
7042 -19,88-14,67 7095 -55,66-57,79
7043 -21,60-14,18 7096 -57,72-57,20
7044 -24,01-13,49 7100 0,00 0,00
7045 -16,01-16,65 7101 -2,53 0,00
7046 -18,07-16,06 7102 -4,33 0,00
7047 -19,88-15,55 7103 -6,05 +1,60
7048 -21,60-15,05 7104 -8,46 +2,29
7049 -24,01-14,37 7105 0,00 0,00

N?L368/8 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
7106 -2,53 0,00 7162l
32,92-27,07
7107 -4,33 0,00 7163 -34,64-26,58
7108 -6,05 0,00 7164 -37,05-25,89
7109 -8,46 0,00 7165 -29,05-29,05
7110 0,00-1,87 7166 -31,12-28,46
7111 -2,53 0,00 7167 -32,92-27,94
7112 -4,33 0,00 7168 -34,64-27,45
7113 -6,05 0,00 7169 -37,05-26,76
7115 0,00-2,94 7170 -29,05-30,04
7116 -2,53-2,35 7171 -31,12-29,45
7117 -4,33-1,83 7172 -32,92-28,94
7120 -5,80-5,26 7173 -34,64-28,44
7121 -7,86-4,67 7175 -29,05-31,12
7122 -9,67-4,15 7176 -31,12-30,52
7123 -11,39-3,66 7177 -32,92-30,01
7124 -13,80-2,97 7180 -56,12-54,85
7125 -5,80-6,13 7181 58,18-54,26
7126 -7,86-5,54 7182 -59,99-53,75
7127 -9,67-5,03 7183 -61,71.-53,25
7128 -11,39-4,53 7185 -56,12-55,73
7129 -13,80-3,85 7186 -58,18-55,14
7130 -5,80-7,13 7187 -59,99-54,62
7131 -7,86-6,54 7188 -61,71-54,13
7132 -9,67-6,02 7190 -56,12-56,72
7133 -11,39-5,53 7191 -58,18-56,13
7135 -5,80-8,20 7192 -59,99-55,61
7136 -7,86-7,61 7195 -56,12-57,79
7137 -9,67-7,09 7196 -58,18-57,20
7140 -16,47-15,78 7200 -11,20-10,07
7141 -18,54-15,19 7201 -13,26-9,48
7142 -20,34--14,67 7202 -15,07-8,96
7143 -22,06-14,18 7203 -16,79-8,47
7144 -24,47-13,49 7204 -19,19-7,78
7145 -16,47-16,65 7205 -11,20-10,94
7146 -18,54-16,06 7206 -13,26-10,35
7147 -20,34-15,55 7207 -15,07-9,83
7148 -22,06-15,05 7208 -16,79-9,34
7149 -24,47-14,37 7209 -19,19-8,65
7150 -16,47-17,65 7210 -11,20-11,93
7151 -18,54-17,05 7211 -13,26-11,34
7152 -20,34-16,54 7212 -15,07-10,83
7153 -22,06-16,05 7213 -16,79-10,34
7155 -16,47-18,72 7215 -11,20-13,01
7156 -18,54-18,13 7216 -13,26-12,42
7157 -20,34-17,61 7217 -15,07-11,90
7160 -29,05-28,18 7220 -11,20-14,08
7161 -31,12-27,59 7221 -13,26-13,49

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/9
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7260
7261-27,99
-30,06-26,67
-26,087372'
7373-32,48
-34,20-27,43
-26,94
7262
7263-31,86
-33,58-25,57
-25,087375
7376-28,61
-30,68-29,61
-29,02
7264
7265-35,99
-27,99-24,39
-27,557378
7400-28,61
-17,67-30,68
-15,34
7266 -30,06-26,96 7401 -19,73-14,74
7267
7268-31,86
-33,58-26,44
-25,957402
7403-21,54
-23,26-14,23
-13,74
7269
7270-35,99
-27,99-25,26
-28,547404
7405-25,67
-17,67-13,05
-16,21
7271
7272-30,06
-31,86-27,95
-27,437406
7407-19,73
-21,54-15,62
-15,10
7273
7275-33,58
-27,99-26,94
-29,617408
7409-23,26
-25,67-14,61
-13,92
7276
7300-30,06
-14,41-29,02
-12,657410
7411-17,67
-19,73-17,20
-16,61
7301
7302-16,47
-18,28-12,06
-11,557412
7413-21,54
-23,26-16,09
-15,60
7303
7304-20,00
-22,41-11,05
-10,37'7415
7416-17,67
-19,73-18,27
-17,68
7305
7306-14,41
-16,47-13,53
-12,9474Í7
7420-21,54
-17,67-17,17
-19,35
7307
7308-18,28
-20,00-12,42
-11,937421
7460-19,73
-28,85-18,75
-26,30
7309
7310-22,41
-14,41-11,24
-14,527461
7462-30,91
-32,72-25,71
-25,19
7311
7312-16,47
-18,28-13,93
-13,417463
7464-34,44
-36,85-24,70
-24,01
7313
7315-20,00
-14,41-12,92
-15,597465
7466-28,85
-30,91-27,17
-26,58
7316
7317-16,47
-18,28-15,00
-14,487467
7468-32,72
-34,44-26,07
-25,57
7320
7321-14,41
-16,47-16,66
-16,077470
7471-28,85
-30,91-28,16
-27,57
7360
7361-28^61
-30,68-26,67
-26,087472
7475-32,72
-28,85-27,06
-29,24
7362
7363-32,48
-34,20-25,57
-25,087476
7500-30,91
-18,85-28,65
-15,57
7364
7365-36,61
-28,61-24,39
-27,557501
7502-20,92
-22,72-14,98
-14,46
7366
7367-30,68
-32,48-26,96
-26,447503
7504-24,44
-26,85-13,97
-13,28
7368
7369-34,20
-36,61-25,95
-25,267505
7506-18,85
-20,92-16,44
-15,85
7370
7371-28,61
-30,68-28,54
-27,957507
7508-22,72
-24,44-15,33
-14,84

N?L368/10 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(1) (2) (3)
7509 -26,85-14,15
7510 -18,85-17,43
7511 -20,92-16,84
7512 -22,72-16,33
7513 -24,44-15,83
7515 -18,85-18,51
7516 -20,92-17,92
7517 -22,72-17,40
7520 -18,85-19,58
7521 -20,92-18,99
7560 -27,87-24,42
7561 -29,94-23,83
7562 -31,74-23,31
7563 -33,46-22,82
7564 -35,87-22,13
7565 -27,87-25,29
7566 -29,94-24,70
7567 -31,74-24,19
7568 -33,46-23,69
7570 -27,87-26,29
7571 -29,94-25,70
7572 -31,74-25,18
7575 -27,87-27,36
7576 -29,94-26,77
7600 -23,55-18,79
7601 -25,61-18,19
7602 -27,42-17,68
7603 -29,14-17,19
7604 -31,54-16,50
7605 -23,55-19,66
7606 -25,61-19,07
7607 -27,42-18,55
7608 -29,14-18,06
7609 -31,54-17,37
7610 -23,55-20,65
7611 -25,61-20,06
7612 -27,42-19,54
7613 -29,14-19,05
7615 -23,55-21,72
7616 -25,61-21,13
7620 -23,55-22,19
7632 -3,87 0,00
7633 -2,06-2,35
7634 -3,87-1,83
7635 -2,06 0,00
7636 -3,87 0,00
7637 -5,59 +1,60CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(1) (2) (3)
7642 -8,00 +2,29
7700 -21,45-14,28
7701 -23,51-13,69
7702 -25,32-13,17
7703 -27,04-12,68
7705 -21,45-15,15
7706 -23,51-14,56
7707 -25,32-14,04
7708 -27,04-13,55
7710 -21,45-16,14
7711 -23,51-15,55
7712 -25,32-15,04
7715 -21,45-17,21
7716 -23,51-16,62
7720 -9,75 0,00
7721 -11,81 0,00
7722 -13,62 0,00
7723 -15,34 +1,60
7725 -9,75 0,00
7726 -11,81 0,00
7727 -13,62 0,00
7728 -15,34 0,00
7730 -9,75-1,87
7731 -11,81 0,00
7732 -13,62 0,00
7735 -9,75-2,94
7736 -11,81-2,35
7740 -12,53 0,00
7741 -14,59 0,00
7742 -16,40 0,00
7745 -12,53 0,00
7746 -14,59 0,00
7747 -16,40 0,00
7750 -12,53-1,87
7751 -14,59 0,00
7758 0,00-4,01
7759 -2,06-3,42
7760 -15,32 0,00
7761 -17,38 0,00
7762 -19,19 0,00
7765 -15,32 0,00
7766 -17,38 0,00
7768 -5,34-9,27
7769 "7,40-8,68
7770 -15,32-1,87
7771 -17,38 0,00
7778 -16,01-19,79

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/11­
(ECU/l00kg) (ECU/l00kg)
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) (D (2) (3).
7779 -18,07-19,20 7855 0,00I
2,94
7780 -18,10 0,00 7856 -2,99-2,35
7781 -20,16 0,00 7857 -4,80-1,83
7785 -18,10 0,00 7858 0,00-4,01
7786 -20,16 0,00 7859 -2,99-3,42
7788 -28,59-32,19 7860 -1,55 0,00
7789 -30,65-31,60 7861 -3,61 0,00
7798 0,00-4,01 7862 -5,42 0,00
7799 -2,53-3,42 7863 -7,14 +1,60
7800 -79,29-78,15 7864 -9,55 +2,29
7801 -81,35-77,56 7865 -1,55 0,00
7802 -83,16-77,04 7866 -3,61 0,00
7805 -79,29-79,02 7867 -5,42 0,00
7806 -81,35-78,43 7868 -7,14 0,00
7807 -83,16-77,91 7869 -9,55 0,00
7808 -5,80-9,27 7870 -1,55-1,87
7809 -7,86-8,68 7871 -3,61 0,00
7810 -79,29-80,01 7872 -5,42I0,00
7811 -81,35-79,42 7873 -7,14I0,00
7818 -16,47-19,79 7875 -1,55-2,94
7819 -18,54-19,20 7876 -3,61-2,35
7820 -79,75-78,15 7877 -5,42-1,83
7821 -81,82-77,56 7878 -1,55-4,01
7822 -83,62-77,04 7879 -3,61-3,42
7825 -79,75-79,02 7900 -2,17 0,00
7826 -81,82-78,43 7901 -4,23 0,00
7827 -83,62-77,91 7902 -6,04 0,00
7828 -29,05-32,19 7903 -7,76 +1,60.
7829 -31,12-31,60 7904 -10,16 +2,29
7830 -79,75-80,01 -7905 -2,17 0,00
7831 -81,82-79,42 7906 -4,23 0,00
7832 -10,92-4,33 7907 --6,04 0,00
7838 -27,99-30,68 7908 -7,76 0,00
7840 0,00 0,00 7909 -10,16 0,00
7841 -2,99 0,00 7910 -2,17-1,87
7842 -4,80 0,00 7911 -4,23 0,00
7843 -6,52 +1,60 7912 -6,04 0,00
7844 -8,93 +2,29 7913 -7,76 0,00
7845 0,00 0,00 7915 -2,17-2,94
7846 -2,99 0,00 7916 -4,23-2,35
7847 -4,80 0,00 7917 -6,04-1,83
7848 -6,52 0,00 7918 -2,17-4,01
7849 -8,93 0,00 7919 -4,23-3,42
7850 0,00-1,87 7940 -3,09 0,00
7851 -2,99 0,00 7941 -5,16 0,00
7852 -4,80 0,00 7942 -6,96 0,00
7853 -6,52 0,00 7943 -8,68 +1,60

N?L368/12 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Códigoadiciona]Àimportaçãopela
Comunidade dosDez
CódigoadicionalÀimportaçãopela
Comunidade dosDez
comproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugalcomproveniência
deEspanhacomproveniência
dePortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
7944 -11,09 +2,29 7969 -12,48 0,00
7945 -3,09 0,00 7970 -4,49-1,87
7946 -5,16 0,00 7971 -6,55 0,00
7947 -6,96 0,00 7972 -8,36 0,00
7948 -8,68 0,00 7973 -10,08 0,00
7949 -11,09 0,00 7975 -4,49-2,94
7950 -3,09-1,87 7976 -6,55-2,35
7951 -5,16 0,00 7977 -8,36-1,83
7952 -6,96 0,00 7978 -4,49-4,01
7953 -8,68 0,00 7979 -6,55-3,42
7955 -3,09-2,94 7980 -6,96 0,00
7956 -5,16-2,35 7981 -9,03 0,00
7957 -6,96-1,83 7982 -10,83 0,00
7958 -3,09-4,01 7983 -12,55 +1,60
v7959 -5,16-3,42 7984 -14,96 +2,29
7960 -4,49 0,00 7985 -6,96 0,00
7961 -6,55 0,00 7986 -9,03 0,00
7962 -8,36 0,00 7987 -10,83 0,00
7963 -10,08 +1,60■ 7988 -12,55 0,00
7964 -12,48 +2,29 7990 -6,96-1,87
7965 -4,49 0,00 7991 -9,03 0,00
7966 -6,55 0,00 7992 -10,83 0,00
7967 -8,36 0,00 7995 -6,96-2,94
7968 -10,08 0,00 7996 -9,03-2,35

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/13
ANEXOIII
f
Montantescompensatórios deadesãoqueajustamataxadasrestituiçõesconcedidasàexportação,a
partirdeEspanhaedePortugal,dasmercadoriasquesãoobjectodoRegulamento (CEE)n?3035/80
comdestinoapaísesterceirosemontantescompensatórios deadesãoaplicáveisaquandodaexportação
demercadorias,quesãoobjectodoRegulamento (CEE)n?3035/80,masquenãosãoobjectodo
Regulamento (CEE)n?3033/80,deEspanhaedePortugalparaaComunidadedosDez(])
(ECU/100kg)
CódigoNC ProdutosdebaseÀexportação
deEspanha dePortugal
(D (2) (3). (4)
ex04021019Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasinferiora1,5%edeteor,empeso,deágua
inferiora5%(PG2):
—Nocasodeexportaçãodemercadoriasabrangidaspelocódigo
NC3501
—Nocasodeexportaçãodeoutrasmercadorias0,00
+38,120,00
+37,57
ex04022119Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasde26%edeteor,empeso,deáguainferiora
5%(PG3) +33,11 +27,80
ex04050010Manteiga,deteor,empeso,dematériasgordasde82%(PG6)+15,47 0,00
040700
04070030Ovosdeaves,comcasca,frescos,conservadosoucozidos:
—Deavesdomésticas :
——Outros 0,00 0,00
0408
040811
ex04081110
040819
ex04081911
ex04081919
040891
ex04089110
040899
ex04089910Ovosdeaves,semcasca,egemasdeovos,frescos,secos,cozidos
emáguaouvapor,moldados,congeladosouconservadosdeoutro
modo,mesmoadicionadosdeaçúcaroudeoutrosedulcorantes :
—Gemasdeovos:
——Secas:
———Própriasparausosalimentares :
—Nãoedulcoradas
——Outras:
———Própriasparausosalimentares :
————Líquidas:
—Nãqedulcoradas
————Congeladas :
—Nãoedulcoradas
—Outros:
——Secos:
———Própriosparausosalimentares :
—Nãoedulcorados
——Outros:
———Própriosparausosalimentares :
—Nãoedulcorados0,00
0,00
0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
0,00
0,00
10011090Trigoduro -2,18 0,00
10019099Trigomoleemisturadetrigoecenteio(méteil):
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,00+3,97
+3,97

N®L368/14 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg)
Àexportação
CódigoNC Produtosdebase
deEspanha 'dePortugal
(1) (2) (3) (4)
10020000Centeio 0,00 0,00
10030090Cevada 0,00 0,00
10040090Aveia 0,00 0,00
10059000Milho(comexclusãodohíbridodestinadoasementeira):
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,000,00
0,00
100620Arrozempelícula:
—Degrãosredondos
—Degrãosmédios
—Degrãoslongos0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
100630Arrozbranqueado :
—Degrãosredondos
—Degrãosmédios
—Degrãoslongos0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
10064000Arrozemtrincas:
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,000,00
0,00
10070090,Sorgo(quenãosejaosórgohíbridodestinadoasementeira) 0,00 0,00
11010000Farinhadetrigooudemisturadetrigoecenteio(méteil) 0,00 +5,10
11021000Farinhadecenteio 0,00 0,00
11031110Grumos(gruaux)esêmolasdetrigoduro -3,39 0,00
11031190Grumos(gruaux)esêmolasdetrigomole 0,00 +5,10
17019910Açúcarbranco +8,60 -2,46
170111
170112Açúcarembruto +7,91 -2,26
ex17029090Xaropesdebeterrabaoudecanaoutrosquenãosejamosxaropes
obtidospordissoluçãodeaçúcarbrancoouembrutonoestado
sólido,quecontenham,empeso,noestadoseco,85%oumais
desacarose(compreendendo oaçúcarinvertidoexpressoem
sacarose)
Seestesxaropessãoobtidospordissoluçãodeaçúcarbrancoou
embruto,noestadosólido,sendoadiluiçãoseguidaounãode
umainversão,ataxaéataxafixadaacimaparaos100kgde
açúcarbrancoouembrutoutilizadosnadissolução+8,60xS(2)-2,46xS
(2)100 100
1703 Melaços 0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglicose(3) 0,00(4) 0,00(4)
(')Aquandodaexportaçãoserãoconcedidososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoecobradososprecedidosdeumsinalnegativo.
(2)«S»representa:
—oteordesacarose(incluindooaçúcarinvertidoexpressoemsacarose)doxaropeemquestão,quandoapurezadesteforigualousuperiora98%,
—oteordeaçúcarextraíveldoxaropeemquestão,quandoapurezadesteforigualousuperiora85%,masinferiora98%,em100kgdexarope.
(J)Produtosobtidosporisomerizaçãodeglicose,quetenhamumteorempeso,noestadoseco,de,pelomenos,41%defrutoseecujoteortotal,empeso,no
estadoseco,depolissacarídeos edeoligossacarídeos ,incluindooteordedissacarídeosoutrissacarídeos ,nãoexceda8,5%.
(4)Montantepor100kgdematériaseca.

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/15
ANEXOIV
Montantescompensatórios deadesãoqueajustamoselementosmóveisaplicáveisàsimportaçõesemEspanhae
emPortugaldasmercadoriasquesãoobjectodoRegulamento (CEE)n?3033/80emproveniênciadepaíses
terceiros(*)
PARTE1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCÀimportação
CódigoNCÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
•(1) (2) (3) (1) (2) (3)
04031051 +38,12 +37,57 18063290 (7) (7)
04031053 +33,11 +27,80 18069011 nlln
04031059 +26,53 +15,78 18069019nlln
04031091 +3,74 +3,38 18069031 nlln
04031093 +3,82 +3,01 18069039 nllo
04031099 +4,60 +3,01 18069050 (4)ll(4)
04039071 +38,12 +37,57 18069060 nn
04039073 +33,11 +27,80 18069070 nllo
04039079 +26,53 +15,78 18069090 nIln
04039091 +3,74 +3,38 19011000 nIlH
04039093 +3,82 +3,01 19012000 nIln
04039099 +4,60 +3,01 19019011 0,00ll0,00
07104000(2) 0,00 0,00 19019019 0,00ll0,00
07119030(2) 0,00 0,00 19019090 (*)\n
15171010 +2,32 0,00 19021110 -3,64\0,00
15179010 +2,32 0,00 19021190 -3,64\0,00
17041011 +4,99 0,00 19021911 -3,64\0,00
17041019 +4,99 0,00 19021919 -3,64\0,00
17041091 +6,02-1,72 19021990 -2,18 +2,66
17041099 +6,02-1,72. 19022091 0,00\0,00
17049030 +10,49 +4,45 19022099 -2,53l0,00
17049051n (*) 19023010 -3,64\0,00
17049055n n 19023090 0,00\0,00
17049061on 19024010 -3,64\0,00
17049065 nn 19024090 0,00l0,00
17049071 n H 19030000 0,00\0,00
17049075 nn 19041010 0,00\0,00
17049081 (4) (4) 19041030 0,00\0,00
17049099 (4) (4) 19041090 0,00\0,00
18061010(3) +5,16 0,00 19049010 .0,00l0,00
18061030" +6,45-1,85 19049090 -3,79\0,00
18061090 +8,60-2,46 19051000 0,00\0,00
18062010 (*) (*) 19052010 +2,15\0,00
18062030 (*)n 19052030 +3,87\0,00
18062050 nn 19052090 +5,59\0,00
18062070nn 19053011 (*)\(*)
18062080nn 19053019 n\n
18062095 no 19053030 n\(*)
18063100on 19053051 n\(*)
18063210on 19053059 nIn

N?L368/16 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCÀimportação
CódigoNCÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
19053091 C) (*) 21050099 +13,31 +9,24
19053099 (*)n 21061090n ,C)
19054000 (5) (5) 21069010 +19,87 +16,68
19059010 0,00 +6,67 21069099 (6) (6)
19059020 0,00 0,00 22029091 +3,91 +2,76
19059030n (*) 22029095 +2,85 0,00
19059040n (*) 22029099 +5,16 +3,37
19059045n (*) 29054300 +25,80-7,38
19059055o C) 29054411 0,00 0,00
19059060nn 29054419 +7,74-2,21
19059090on 29054491I0,00 0,00
20019030(2) 0,00 0,00 29054499 +11,01-3,15
20019040(2) 0,00 0,00 35051010 0,00 0,00
20041091 (*)n 35051090 0,00 0,00
20049010(2) 0,00 0,00 35052010 0,00 0,00
20052010 <*) (•) 35052030 0,00 0,00
20058000(2) 0,00 0,00 35052050 0,00 0,00
20089985(2) 0,00 0,00 35052090 0,00 0,00
20089991(2) 0,00 0,00 38091010 0,00 0,00
21011099n (*) 38091030 0,00 0,00
21012090nn 38091050 0,00 0,00
21013019 0,00 0,00 38091090 0,00 0,00
21013099 0,00 0,00 38236011 0,00 0,00
21021031 0,00 0,00 38236019 +7,74-2,21
21021039 0,00 0,00 38236091 0,00 0,00
21050010 +5,96 +3,14 38236099 +11,01-3,15
21050091 +9,34 +5,90l \
(*)Verparte2.
(])Aquandodaimportaçãoserãocobradososmontantesprecedidosdeumsinalpositivoeconcedidososprecedidosdeumsinalnegativo.
(2)Por100kgdebatatas-doces ,etc.,oudemilho,escorridos.
(3)Omontantecompensatório nãoécobradonaimportaçãodosprodutosquenãocontenham,oucontendomenosde5%,empeso,desacarose(incluindoo
açúcarinvertidocalculadoemsacarose)e/oudeisoglicosecalculadaigualmenteemsacarose.
(4)VeranexoVII.
(5)VeranexoVIII.
(6)VeranexoIX.
(7)VeranexoX.

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/17
PARTE2
(ECV/lOOkg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportação
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(1) (2) (3) (D (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050 +16,01 +17,65
7001 +2,06 0,00 7051 +18,07 +17,05
7002 +3;87 0,00 7052 +19,88 +16,54
7003 +5,59-1,60 7053 +21,60 +16,05
7004 +8,00 -2,29 7055 +16,01 +18,72
7005 0,00 0,00 7056 +18,07 +18,13
7006 +2,06 0,00 7057 +19,88 +17,61
7007 +3,87 0,00 7060 +28,59 +28,18
7008 +5,59 0,00 7061 +30,65 +27,59
7009 +8,00 0,00 7062 +32,46 +27,07
7010 0,00 +1,87 7063 +34,18 +26,58
7011 +2,06 0,00 7064 +36,59 +25,89
7012 +3,87 0,00 7065 +28,59 ■+29,05
7013 +5,59 0,00 7066 +30,65 '+28,46
7015 0,00 +2,94 7067 +32,46 +27,94
7016 +2,06 +2,35 7068 +34,18 +27,45
7017 +3,87­+1,83 7069 +36,59 +26,76
7020 +5,34 +5,26 7070 +28,59 +30,04
7021 +7,40 +4,67 7071 +30,65 +29,45
7022 +9,21 +4,15 7072 +32,46 +28,94
7023 +10,93 +3,66 7073 +34,18 +28,44
7024 +13,33 +2,97 7075 +28,59 +31,12
7025 +5,34 .+6,13 7076 +30,65 +30,52
7026 '+7,40 +5,54 7077 +32,46 +30,01
7027 +9,21 +5,03 7080 +55,66 +54,85
7028 +10,93 +4,53 7081 +57,72 +54,26
7029 +13,33 +3,85 7082 +59,53 +53,75
7030 +5,34 +7,13 7083 +61,25 +53,25
7031 +7,40 +6,54 7084 +63,65 +52,56
7032 +9,21 +6,02 7085 +55,66 +55,73
7033 +10,93 +5,53 7086 +57,72 +55,14
7035 +5,34 +8,20 7087 +59,53 +54,62
7036 +7,40 +7,61 7088 +61,25 +54,13
7037 +9,21 +7,09 7090 +55,66 +56,72
7040 +16,01 +15,78 7091 +■57,72 +56,13
7041 +18,07 +15,19 7092 +59,53 +55,61
7042 +19,88 +14,67 7095 +55,66 +57,79
7043 +21,60 +14,18 7096 +57,72 +57,20
7044 +24,01 +13,49 7100 0,00 0,00
7045 +16,01 +16,65 7101 +2,53 0,00
7046 +18,07 +16,06 7102 +4,33 0,00
7047 +19,88 +15,55 7103 +6,05-1,60
7048 +21,60 +15,05 7104 +8,46-2,29
7049 +24,01 +14,37 7105 0,00 0,00

N?L368/18 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) , (ECU/lOOkg)
CódigoadicionalÀimportação
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(D (2) (3) (1) (2) (3)
7106 +j
2,53 0,00 7162 +32,92 +27,07
7107 +4,33 0,00 7163 +34,64 +26,58
7108 +6,05 0,00 7164 +37,05 +25,89
7109 +8,46 0,00 7165 +29,05 +29,05
7110 0,00 +1,87 7166 +31,12 +28,46
7111 +2,53 0,00 7167 +32,92 +27,94
7112 +4,33 0,00 7168 +34,64 +27,45
7113 +6,05 0,00 7169 +37,05 +26,76
7115 0,00 +2,94 7170 +29,05 +30,04
7116 +2,53 +2,35 7171 +31,12 +29,45
7117 +4,33 +1,83 7172 +32,92 +28,94
7120 +5,80 +5,26 7173 +34,64 +28,44
7121 +7,86 +4,67 7175 +29,05 +31,12
7122 +9,67 +4,15 7176 +31,12 +30,52
7123 +11,39 +3,66 7177 +32,92 +30,01
7124 +13,80 +2,97 7180 +56,12 +54,85
7125 +5,80 +6,13 7181 +58,18 +54,26
7126 +7,86 +5,54 7182 +59,99 +53,75
7127 +9,67 +5,03 7183 +61,71 +53,25
7128 +11,39 .+4,53 7185 +56,12 +55,73
7129 +13,80 +3,85 7186 +58,18 +55,14
7130 +5,80 +7,13 7187 +59,99 +54,62
7131 +7,86 +6,54 7188 +61,71 +54,13
7132 +9,67 +6,02 7190 +56,12 +56,72
7133 +11,39 +5,53 7191 +58,18 +.56,13
7135 +5,80 +8,20 7192 +59,99 +55,61
7136 +7,86 +7,61 7195 +56,12 +57,79
7137 +9,67 +7,09 7196 +58,18 +57,20
7140 +16,47 +15,78 7200 +11,20 +10,07
7141 +18,54 +15,19 7201 +13,26 +9,48
7142 +20,34 +14,67 7202 +15,07 +8,96
7143 +22,06 +14,18 7203 +16,79 +8,47
7144 +24,47 +13,49 7204 +19,19 +7,78
7145 +16,47 +16,65 7205 +11,20 +10,94
7146 -+18,54 +16,06 7206 +13,26 +10,35
7147 +20,34 +15,55 7207 +15,07 +9,83
7148 +22,06 +15,05 7208 +16,79 +9,34
7149 +24,47 +14,37 7209 +19,19 +8,65
7150 +16,47 +17,65 7210 +11,20 +11,93
7151 +18,54 +17,05 7211 +13,26 +11,34
7152 +20,34 +16,54 7212 +15,07 +10,83
7153 +22,06 +16,05 7213 +16,79 +10,34
7155 +16,47 +18,72 7215 +11,20 +13,01
7156 +18,54 +18,13 7216 +13,26 +12,42
7157 +20,34 +17,61 7217 +15,07 +11,90
7160 +29,05 +28,18 7220 +11,20 +14,08
7161 +31,12 +27,59 7221 +13,26 +13,49

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/19
(ECU/100kg) - .(ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportaçãof
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(1) (2) (3) (D (2) (3)
7260 +27,99 +26,67 7372 +32,48 +27,43
7261 +30,06 +26,08 7373 +34,20 +26,94
7262 +31,86 +25,57 7375 +28,61 +29,61
7263 +33,58 +25,08 7376 +30,68 +29,02
7264 +35,99 +24,39 7378 +28,61 +30,68
7265 +27,99 +27,55 7400 +17,67 +15,34
7266 +30,06 +26,96 7401 +19,73 +14,74
7267 +31,86 +26,44 7402 +21,54 +14,23
7268 +33,58 +25,95 7403 +23,26 +13,74
7269 +35,99 +25,26 7404 +25,67 +13,05
7270 +27,99 +28,54 7405 +17,67 +16,21
7271 +30,06 +27,95 7406 +19,73 +15,62
7272 +31,86 +27,43 7407 +21,54 +15,10
7273 +33,58 +26,94 7408 +23,26 +14,61
7275 +27,99 +29,61 7409 +25,67 +13,92
7276 +30,06 +29,02 7410 +17,67 +17,20
7300 +14,41 +12,65 7411 +19,73 +16,61
7301 +16,47 +12,06 7412 +21,54 +16,09
7302 +18,28 +11,55 7413 +23,26 +15,60
7303 +20,00 +11,05 7415 +17,67 +18,27
7304 +22,41 +10,37 7416 +19,73 +17,68
7305 +14,41 +13,53 7417 +21,54 +17,17
7306 +16,47 +12,94 7420 +17,67 +19,35*
7307 +18,28 .+12,42 7421 +19,73 +18,75
7308 +20,00 +11,93 7460 +28,85 +26,30
7309 +22,41 +11,24 7461 +30,91 +25,71
7310 +14,41 +14,52 7462 +32,72 +25,19
7311 +16,47 +13,93 7463 +34,44 +24,70
7312 +18,28 +13,41 7464 +36,85 +24,01
7313 +20,00 +12,92 7465 +28,85 +27,17
7315 +14,41 +15,59 7466 +30,91 +26,58
7316 +16,47 +15,00 7467 +32,72 +26,07
7317 +18,28 +14,48 7468 +34,44 +25,57
7320 +14,41 +16,66 7470 +28,85 +28,16
7321 +16,47 +16,07 7471 +30,91 +27,57
7360 +28,61 +26,67 7472 +32,72 +27,06
7361 +30,68 +26,08 7475 +28,85 +29,24
7362 +32,48 +25,57 7476 +30,91 +28,65
7363 +34,20 +25,08 7500 +18,85 +15,57
7364 +36,61 +24,39 7501 +20,92 +14,98
7365 +28,61 +27,55 7502 +22,72 +14,46
7366 +30,68 +26,96 7503 +24,44 +13,97
.7367 +32,48 +26,44 7504 +26,85 +13,28
7368 +34,20 +25,95 7505 +18,85 +16,44
7369 +36,61 +25,26 7506 +20,92 +15,85
7370 +28,61 +28,54 7507 +22,72 +15,33
7371 +30,68 +27,95 7508 +24,44 +14,84

N?L368/20 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECV/lOOkg)
CódigoadicionalÀimportação
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(1) (2) (3) (D (2) (3)
7509 +26,85 +14,15 7642 +8,00.2,29
7510 +18,85 +17,43 7700 +21,45 +14,28
7511 +20,92 +16,84 7701 +23,51 +13,69
7512 +22,72 +16,33 7702 +25,32 +13,17
7513 +24,44 +15,83 7703 +27,04 +12,68
7515 +18,85 .+18,51 7705 +21,45 +15,15
7516 +20,92 +17,92 7706 +23,51 ■+14,56
7517 +22,72 +17,40 7707 +25,32 +14,04
7520 +18,85 +19,58 7708 +27,04 ■+13,55
7521 +20,92 +18,99 7710 +21,45 +16,14
7560 +27,87 +24,42 7711 +23,51 +15,55
7561 +29,94 +23,83 7712 +25,32 +15,04
7562 +31,74 +23,31 7715 +21,45 +17,21
7563 +33,46 +22,82 7716 +23,51 +16,62
7564 +35,87 +22,13 7720 +9,75 0,00
7565 +27,87 +25,29 7721 +11,81 I0,00
7566 +29,94■+24,70 7722 +13,62 0,00
7567 +31,74 +24,19 7723 +15,34-1,60
7568 +33,46 +23,69 7725 +9,75 0,00
7570 +27,87 +26,29 7726 +11,81 0,00
7571 +29,94 +25,70 7727 +13,62 0,00
7572 +31,74 +25,18 7728 +15,34 I0,00
7575 +27,87 +27,36 7730 +9,75 +1,87
7576 +29,94 +26,77 7731 +11,81 0,00
7600 +23,55 +18,79 7732 +13,62 0,00
7601 +25,61 +18,19 7735 +9,75 +2,94
7602 +27,42 +17,68 7736 +11,81 +2,35
7603 +29,14 +17,19 7740 .+12,53 0,00
7604 +31,54 +16,50 7741 +14,59 0,00
7605 +23,55 +19,66 7742 +16,40 0,00
7606 ■+25,61 +19,07 7745 +12,53 0,00
7607 +27,42 +18,55 7746 +14,59 0,00
7608 +29,14 +18,06 7747 +16,40 0,00
7609 +31,54 +17,37 7750 +12,53 +1,87
7610 +23,55 +20,65 7751 +14,59 0,00
7611 +25,61 +20,06 7758 0,00 +4,01
7612 +27,42 +19,54 7759 +2,06 +3,42
7613 .+29,14 +19,05 7760 +15,32 0,00
7615 +23,55 +21,72 7761 +17,38 0,00
7616 +25,61 +21,13 7762 +19,19 0,00
7620 +23,55 +22,79 7765 +15,32 0,00
7632 +3,87 0,00 7766 +17,38 0,00
7633 +2,06 +2,35 7768 +5,34 +9,27
7634 +3,87 +1,83 7769 +7,40 +8,68
7635 V+2,06 0,00 7770 +15,32 +1,87
7636 +3,87 0,00 7771 +17,38 0,00
7637 +5,59-1,60 7778 +16,01 +19,79

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N°L368/21
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportação
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha emPortugal emEspanha emPortugal
(D (2) (3) (D (2) (3)
7779 +18,07 +19,20 7855 0,00 +2,94
7780 +18,10\0,00 7856 +2,99 +2,35
7781 +20,16 0,00 7857 +4,80 +1,83
7785 +18,10 0,00 7858 0,00 +4,01
7786 +20,16 0,00 7859 +2,99 +3,42
7788 +28,59 +32,19 7860 +1,55 0,00
7789 +30,65 +31,60 7861 +3,61 0,00
7798 0,00 +4,01 7862 +5,42 0,00
7799 +2,53 +3,42 7863 +7,14-1,60
7800 +79,29 +78,15 7864 +9,55-2,29
7801 +81,35 +77,56 7865 +1,55 0,00
7802 +83,16 +77,04 7866 +3,61 0,00
7805 +79,29 +79,02 7867 +5,42 0,00
7806 +81,35 +78,43 7868 +7,14 0,00
7807 +83,16 +77,91 7869 +9,55 0,00
7808 +5,80 +9,27 7870 +1,55 +1,87
7809 +7,86 +8,68 7871 +3,61 0,00
7810 +79,29 +80,01 7872 +5,42 0,00
7811 +81,35 '+79,42 7873 +7,14I0,00
7818 +16,47 +19,79 7875 +1,55 +2,94
7819 +18,54 +19,20 7876 +3,61 +2,35
7820 +79,75 +78,15 7877 +5,42 +1,83
7821 +81,82 +77,56 7878 +1,55 +4,01
7822 +83,62 +77,04 7879 +3,61 +3,42
7825 +79,75 +79,02 7900 +2,17 0,00
7826 +81,82 +78,43 7901 +4,23 0,00
7827 +83,62 +77,91 7902 +6,04 0,00
7828 +29,05 +32,19 7903 +7,76-1,60
7829 +31,12 +31,60 7904 +10,16-2,29
7830 +79,75 +80,01 7905 +2,17 0,00
7831 +81,82 +79,42 7906 +4,23 I0,00
7832 +10,92 +4,33 7907 +6,04 0,00
7838 +27,99 +30,68 7908 +7,76 0,00
7840 0,00 0,00 7909 +10,16 0,00
7841 +2,99 0,00 7910 +2,17 +1,87
7842 +4,80 0,00 7911 +4,23 0,00
7843 +6,52-1,60 7912 +6,04 0,00
7844 +v8,93-2,29 7913 +7,76 0,00
7845 0,00 0,00 7915 +2,17 +2,94
7846 +2,99 0,00 7916 +4,23 +2,35
7847 +4,80 0,00 7917 +6,04 +1,83
7848 +6,52 0,00 7918 +2,17 +4,01
7849 +8,93 0,00 7919 +4,23 +3,42
7850 0,00 +1,87 7940 +3,09 0,00
7851 +2,99 0,00 7941 +5,16 0,00
7852 +4,80 0,00 7942 +6,96 0,00
7853 +6,52 0,00 7943 +8,68-1,60

NvL368/22 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportação
CódigoadicionalÀimportação
efnEspanha emPortugal iiEspanha emPortugal
•(D (2) (3) (1) (2) (3)
7944 +11,09_2,29 7969 +12,48 0,00
7945 +3,09 0,00 7970 +4,49 +1,87
7946 +5,16 0,00 7971 +6,55 0,00
7947 +6,96 0,00 7972 +8,36 0,00
7948 +8,68 0,00 7973 +10,08 0,00
7949 +11,09 0,00 7975 +4,49 +2,94
7950 +3,09 +1,87 7976 +6,55 +2,35
7951 +5,16 0,00 7977 +8,36 +1,83
7952 +6,96 0,00 7978 +4,49 +4,01
7953 +8,68 0,00 7979 +6,55 +3,42
7955 +3,09 +2,94 7980 +6,96 0,00
7956 +5,16 +2,35 7981 +9,03 0,00
7957 +6,96 +1,83 7982 +10,83 0,00
7958 +3,09 +4,01 7983 +12,55-1,60
7959 +5,16 +3,42 7984 +14,96-2,29
7960 +4,49 0,00 7985 +6,96 0,00
7961 +6,55 0,00 7986 +9,03 0,00
7962 +8,36 0,00 7987 +10,83 0,00
7963 +10,08-1,60 7988 +12,55 0,00
7964 +12,48-2,29 7990 +6,96 +1,87
7965 +4,49 0,00 7991 +9,03 0,00
7966 +6,55 0,00 7992 +10,83 0,00
7967 +8,36 0,00 7995 +6,96 +2,94
7968 +10,08 0,00 7996 +9,03 +2,35
!

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/23
ANEXOV
Montantescompensatórios deadesãoconcedidosàexportaçãodemercadoriasquesãoobjectodo
Regulamento (CEE)n?3035/80nastrocascomerciaisentreEspanhaePortugal
(ECU/100kg)
Àexportação
CódigoNC Produtosdebase deEspanha
comdestino
aPortugaldePortugal
comdestino
aEspanha
(D (2) (3) (4)
ex04021019Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasinferiora1,5%edeteor,empeso,deágua
inferiora5%(PG2):
—Nocasodeexportaçãodemercadoriasabrangidaspelocódigo
NC3501 0,00 0,00
—Nocasodeexportaçãodeoutrasmercadorias 0,00 0,00
ex04022119Leiteempó,obtidopeloprocessospray,deteor,empeso,de
matériasgordasde26%edeteor,empeso,deáguainferiora
5%(PG3) 5,31 0,00
ex04050010Manteiga,deteor,empeso,dematériasgordasde82%(PG6) 15,47 0,00
040700Ovosdeaves,comcasca,frescos,conservadosoucozidos:
—Deavesdomésticas :
04070030——Outros 0,00 0,00
0408 Ovosdeaves,semcasca,egemasdeovos,frescos,secos,cozidos
emáguaouvapor,moldados,congeladosouconservadosdeoutro
modo,mesmoadicionadosdeaçúcaroudeoutrosedulcorantes :
—Gemasdeovos:
040811
ex04081110——Secas:
———Própriasparausosalimentares :
—Nãoedulcoradas 0,00 0,00
040819
ex04081911
ex04081919——Outras:
———Própriasparausosalimentares:
————Líquidas:
—Nãoedulcoradas
————Congeladas :
—Nãoedulcoradas
—Outros:0,00'
0,000,00
0,00
040891
ex04089110——Secos:
———Própriosparausosalimentares :
—Nãoedulcorados 0,00 0,00
040899
ex04089910——Outros:
———Própriosparausosalimentares :
—Nãoedulcorados 0,00 0,00
10011090Trigoduro 0,00 2,18
10019099Trigomoleemisturadetrigoecenteio(rnéteil):
—Paraaindústriadoamido 0,00 3,97
—Outros,comexclusãodoamido 0,00 3,97

N?L368/24 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg)
Àexportação
CódigoNC Produtosdebase deEspanha
comdestino
aPortugaldePortugal
comdestino
aEspanha
w (2) (3) (4)
10020000Centeio 0,001
0,00
10030090Cevada 0,00 0,00
10040090Aveia 0,00 0,00
10059000Milho(comexclusãodohíbridodestinadoasementeira):
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,000,00
0,00
100620Arrozempelícula:
—Degrãosredondos
—Degrãosmédios
—Degrãoslongos0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
100630Arrozbranqueado :
—Degrãosredondos
—Degrãosmédios
—Degrãoslongos0,00
0,00
0,000,00
0,00
0,00
10064000Arrozemtrincas:
—Paraaindústriadoamido
—Outros,comexclusãodoamido0,00
0,000,00
0,00
10070090Sorgo(quenãosejaosorgohíbridodestinadoasementeira) 0,00 0,00
11010000Farinhadetrigooudemisturadetrigoecenteio(méteil) 0,00 5,10
11021000Farinhadecenteio 0,00 0,00
11031110Grumos(gruaux)esêmolasdetrigoduro 0,00 3,39
11031190Grumos(gruaux)esêmolasdetrigomole 0,00 5,10
17019910Açúcarbranco . 11,06 0,00
170111
170112Açúcarembruto 10,18 0,00
ex17029090Xaropesdebeterrabaoudecanaoutrosqúenãosejamosxaropes
obtidospordissoluçãodeaçúcarbrancoouembrutonoestado
sólido,quecontenham,empeso,noestadoseco,98%oumais
desacarose(compreendendo oaçúcarinvertidoexpressoem
sacarose)
Seestesxaropessãoobtidospordissoluçãodeaçúcarbrancoou
embruto,noestadosólido,sendóadiluiçãoseguidaounãode
umainversão,ataxaéataxafixadaacimaparaos100kgde
açúcarbrancoouembrutoutilizadosnadissolução11,0«XAjO)0,00'xtIkÍ1)100
1703 Melaços 0,00 0,00
ex17024010
17026010
17029030Isoglicose(2) 0,00(3) 0,00(3)
(1)«S»representa:
—oteordesacarose(incluindooaçúcarinvertidoexpressoemsacarose)doxaropeemquestão,quandoapurezadesteforigualousuperiora98%,
—oteordeaçúcarextraíveldoxaropeemquestão,quandoapurezadesteforigualousuperiora85%,masinferiora98%,em100kgdexarope.
(2)Produtosobtidosporisomerizaçãodeglicose,quetenhamumteorempeso,noestadoseco,de,pelomenos,41%defrutoseecujoteortotal,empeso,no
estadoseco,depolissacarídeos edeoligossacarídeos ,incluindooteordedissacarideosoutrissacarídeos ,nãoexceda8,5%.
(3)Montantepor100kgdematériaseca.

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/25
ANEXOVI
Montantescompensatórios deadesãocobradosàimportaçãodemercadoriasquesãoobjectodoRegulamento
(CEE)n?3033/80nastrocascomerciaisentreEspanhaePortugal
PARTE1
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoNCÀimportação
CódigoNCÀimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) (1) (2) <3>
04031051 0,00 0,00 18063290 (6) (6)
04031053 5,31 0,00 18069011 n (*)
04031059 10,52 0,00 18069019o (*)
04031091 0,00 0,00 18069031nn
04031093 0,00 0,00 18069039nn
04031099 1,55 0,00 18069050 (3) (3)
04039071 0,00f'0,00 18069060 oo
04039073 5,31 0,00 18069070 n o
04039079 10,52 0,00 18069090 (*)n
04039091 0,00 0,00 19011000 on
04039093 0,00 0,00 19012000nn
04039099 1,55 0,00 19019011 0,00 0,00
07104000(!) 0,00 0,00 19019019 0,00 0,00
07119030í1)0,00 0,00 19019090n (*)
15171010 2,32 0,00 19021110 0,00 3,64
15179010 2,32 0,00 19021190 0,00 3,64
17041011 6,41 0,00 19021911 0,00 3,64
17041019 6,41 0,00 19021919 0,00 3,64
17041091 7,74 0,00 19021990 0,00 4,84
17041099 7,74 0,00 19022091 .0,00'0,00
17049030 6,04 0,00 19022099 0,00 2,53
17049051 (*) (•) 19023010 0,00 3,64
17049055 (*) (*) 19023090 0,00-0,00
17049061 (*) (*> 19024010 0,00 3,64
17049065n (*) 19024090 0,00 0,00
17049071n (*) 19030000 0,00 0,00
17049075n (*) 19041010 0,00 0,00
17049081 (3) (3) 19041030 0,00 0,00
17049099 (3) (3) 19041090 0,00 0,00
18061010(2)6,64 0,00 19049010 0,00 0,00
18061030 8,30 0,00 19049090 0,00 3,79
18061090 11,06 0,00 19051000 0,00 0,00
18062010 O (*) 19052010 2,77 1,75
18062030 (*) (*) 19052030 4,98 0,00
18062050n (*) 19052090 7,19 0,00
18062070n (*) 19053011 (*) C)
18062080on 19053019 (*) C)-
18062095nn 19053030n C)
18063100nn 19053051o C)
18063210o~n 19053059n C)

N?L368/26 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
ÀimportaçãoI Àimportação
CódigoNC emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaCódigoNC emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) (1) (2) (3)
19053091 (*) {*) 21050099 4,07 0,00
19053099n <*) -21061090nn
19054000 (4) (4)' 21069010 3,19 0,00
19059010 0,00 6,67 21069099 í5) (5)
19059020 0,00 0,00 22029091 0,00 0,00
19059030 Hn' 22029095 0,00 0,00
19059040 C) <*> 22029099 1,80 0,00
19059045nn 29054300 33,18 0,00
19059055no 29054411 0,00 0,00
19059060 C)n 29054419 9,95 0,00
19059090nn 29054491 0,00 0,00
20019030(!) 0,00 0,00 29054499 14,16 0,00
20019040C1) 0,00 0,00 35051010 0,00 ^0,00
20041091 (*)n 35051090 0,00 0,00
200490100)0,00 0,00 35052010 0,00 0,00
20052010nn 35052030 0,00 0,00
20058000C1)0,00 0,00 35052050 0,00 0,00
20089985(*) 0,00 0,00 35052090 0,00 0,00
20089991í1)0,00 0,00 38091010 0,00 0,00
21011099n (*) 38091030 0,00 0,00
21012090 (*) (*) 38091050 0,00 0,00
21013019 0,00 0,00 38091090 0,00 0,00
21013099 0,00 0,00 38236011 0,00 0,00
21021031 0,00 0,00 38236019 9,95 0,00
21021039 0,00 0,00 38236091 0,00 0,00
21050010
210500912,77
3,430,00
0,0038236099 14,16 0,00
*)Verparte2.
')Por100kgdebatatas-doces ,etc.,oudemilho,escorridos.
2)Omontantecompensatório nãoécobradonaimportaçãodosprodutosquenãocontenham,oucontendomenosde5%vempeso,desacarose(incluindoo
açúcarinvertidocalculadoemsacarose)e/oudeisoglicosecalculadaigualmenteemsacarose.
3)VeranexoVII.
4)VeranexoVIII.
5)VeranexoIX.
6)VeranexoX.

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/27
PARTE2
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Códigoadicional
/Àimportação
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) d) (2) (3)
7000 0,00 0,00 7050 0,00 1,87
7001 2,65 0,00 7051 2,65 1,87
7002 4,98 0,00 7052 4,98 1,87
7003 7,19 0,00 7053 7,19 1,87
7004 10,29 0,00 7055 0,00 2,94
7005 0,00 0,00 7056 2,65 2,94
7006 2,65 0,00 705? 4,98 2,94
7007 4,98 0,00 7060 0,00 0,00
7008 7,19 0,00 7061 2,65 0,00
7009 10,29 0,00 7062 4,98 0,00
7010 0,00 1,87 7063 7,19 0,00
7011 2,65 1,87 7064 10,29 0,00
7012 4,98 1,87 7065 0,00 0,00
7013 7,19 1,87 7066 2,65 0,00
7015 0,00 2,94 7067 4,98 0,00
7016 2,65 2,94 7068 7,19 0,00
7017 4,98 2,94 7069 10,29 0,00
7020 0,00 0,00 7070 0,00 1,87
7021 2,65 0,00 7071 2,65 1,87
7022 4,98 0,00 7072 4,98 1,87
7023 7,19 0,00 7073 7,19 1,87
7024 10,29 0,00 7075 0,00 2,94
7025 0,00 0,00 7076 2,65 2,94
7026 2,65 0,00 7077 4,98 2,94
7027 4,98 0,00 7080 0,00 0,00
7028 7,19 0,00 7081 2,65 0,00
7029 10,29 0,00 7082 4,98 0,00
7030 0,00 1,87 7083 7,19 0,00
7031 2,65 1,87 7084 10,29 0,00
7032 4,98 1,87 7085 0,00 0,00
7033 7,19 1,87 7086 2,65 0,00
7035 0,00 2,94 7087 4,98 0,00
7036 2,65 2,94 7088 '7,19 0,00
7037 4,98 2,94 7090 0,00 1,87
7040 0,00 0,00 7091 2,65 1,87
7041 2,65 0,00 7092 4,98 1,87
7042 4,98 0,00 7095 0,00 2,94
7043 7,19 0,00 7096 2,65 2,94
7044 10,29 0,00 7100 0,00 0,00
7045 0,00 0,00 7101 3,12 0,00
7046 2,65 0,00 7102 5,44 0,00
7047 4,98 0,00 7103 7,65 0,00
7048 7,19 0,00 7104 10,75 0,00
7049 10,29 0,00 7105 0,00 0,00

N?L368/28 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECV/100kg) (ECU/100kg)
Àimportação l Àimportação
Códigoadicional emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaCódigoadicional emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(1) (2) (3) (D (2) (3)
7106 3,12 0,00 7162 5,44 0,00
7107 5,44 0,00 7163 7,65 0,00
7108 7,65 0,00 7164 10,75 0,00
7109 10,75 0,00 7165 0,00 0,00
7110 0,00 1,87 7166 3,12 0,00
7111 3,12 1,87 7167 5,44 0,00
7112 5,44 1,87 7168 7,65 0,00
7113 7,65 1,87 7169 10,75 0,00
7115 0,00 2,94 7170 0,00 1,87
7116 3,12 2,94 7171 3,12 1,87
7117 5,44 2,94. 7172 5,44 1,87
7120 0,00 0,00 7173 7,65 1,87
7121 3,12 0,00 7175 0,00 2,94
7122 5,44 0,00 7176 3,12 2,94
7123 7,65 0,00 7177 5,44 2,94
7124 10,75 0,00 7180 0,00 0,00
7125 0,00 0,00 7181 3,12 0,00
7126 3,12 0,00 7182 5,44 0,00
7127 5,44 0,00 7183 7,65 0,00
7128 7,65 0,00 7185 0,00 0,00
7129 10,75 0,00 7186 3,12 0,00
7130 0,00 1,87 7187 5,44 0,00
7131 3,12 1,87 7188 7,65 0,00
7132 5,44 1,87 7190 0,00 1,87
7133 7,65 1,87 7191 3,12 1,87
7135 0,00 2,94 7192 5,44 1,87
7136 3,12 2,94 7195 0,00 2,94
7137 5,44 2,94 7196 3,12 2,94
7140 0,00 0,00 7200 0,00 0,00
7141 3,12 0,00 7201 3,72 0,00
7142 5,44 0,00 7202 6,04 0,00
7143 7,65 0,00 7203 8,25 0,00
7144 10,75 0,00 7204 11,35 0,00
7145 0,00 0,00 7205 0,00 0,00
7146 3,12 0,00 7206 3,72 ,0,00
7147 5,44 0,00 7207 6,04 0,00
7148 7,65 0,00 7208 8,25 0,00
7149 10,75 0,00 7209 11,35 0,00
7150 0,00 1,87 7210 0,00 1,87
7151 3,12 1,87 7211 3,72 1,87
7152 5,44 1,87 7212 6,04 1,87
7153 7,65 1,87 7213 8,25 1,87
7155 0,00 2,94 7215 0,00 2,94
7156 3,12 2,94 7216 3,72 2,94
7157 5,44 2,94 7217 6,04 2,94
7160 0,00 0,00 7220 0,00 4,01
7161 3,12 0,00 7221 3,72 4,01

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/29
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
Àimportação Àimportação
Códigoadicional emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaCódigoadicional emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) (D (2) (3)
7260 0,00 0,00 7372 6,52 1,87
7261 3,58 0,00 7373 8,74 1,87
7262 5,91 0,00 7375 1,55 2,94
7263 8,12 0,00 7376 4,20 2,94
7264 11,21 0,00 7378 1,55 4,01
7265 0,00 0,00 7400 2,28 0,00
7266 3,58 0,00 7401 4,94 0,00
7267 5,91 0,00 7402 7,26 0,00
7268 8,12 0,00 7403 9,47 0,00
7269 11,21 0,00 7404 12,57 0,00
7270 0,00 1,87 7405 2,28 0,00
7271 3,58 1,87 7406 4,94 0,00
7272 5,91 1,87 7407 7,26 0,00
7273 8,12 1,87 7408 9,47 0,00
7275 0,00 2,94 7409 12,57 0,00
7276 3,58 2,94 7410 2,28 1,87
7300 1,70 0,00 7411 4,94 1,87
7301 4,35 0,00 7412 7,26 1,87
7302 6,68 0,00 7413 9,47 1,87
7303 8,89 0,00 7415 2,28 2,94
7304 11,99 0,00 7416 4,94 2,94
7305 1,70 0,00 7417 7,26 2,94
7306 4,35 0,00 7420 2,28 4,01
7307 6,68 0,00 7421 4,94 4,01
7308 8,89 0,00 7460 2,17 0,00
7309 11,99 0,00 7461 4,82 0,00
7310 1,70 1,87 7462 7,14 0,00
7311 4,35 1,87 7463 9,35 0,00
7312 6,68 1,87 7464 12,45 0,00
7313 8,89 1,87 7465 2,17 0,00
7315 1,70 2,94 7466 4,82 0,00
7316 4,35 2,94 7467 7,14 0,00
7317 6,68 2,94 7468 9,35 0,00
7320 1,70 4,01 7470 2,17 1,87
7321 4,35 4,01 7471 4,82 1,87
7360 1,55 0,00 7472 7,14 1,87
7361 4,20 0,00 7475 2,17 2,94
7362 6,52 0,00 7476 4,82 2,94
7363 8,74 0,00 7500 3,28 0,00
7364 11,83 0,00 7501 5,94 0,00
7365 1,55 0,00 7502 8,26 0,00
7366 4,20 0,00 7503 10,47 0,00
7367 6,52 0,00 7504 13,57 0,00
7368 8,74 0,00 7505 3,28 0,00
7369 11,83 0,00 7506 5,94 0,00
7370 1,55 1,87 7507 8,26 0,00
7371 4,20 1,87 7508 10,47 0,00

N?L368/30 31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
(ECU/l00kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportação
Códigoadiciona]Àimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(1) (2) (3) (1) (2) (3)
7509 13,57 0,00 7642 10,29 0,00
7510 3,28 1,87 7700 6,96 0,00
7511 5,94 1,87 7701 9,62 0,00
7512 8,26 1,87 7702 11,94 0,00
7513 10,47 1,87 7703 14,15 0,00
7515 3,28 2,94 7705 6,96 0,00
7516 5,94 2,94 7706 9,62 0,00
7517 8,26 2,94 7707 11,94 0,00
7520 3,28 4,01 7708 14,15 0,00
7521 5,94 4,01 '7710 6,96 1,87
7560 3,09 0,00 7711 9,62 1,87
7561 5,75 0,00 7712 11,94 1,87
7562 8,07 0,00 7715 6,96 2,94
7563 10,28 0,00 7716 9,62 2,94
7564 13,38 0,00 7720 9,75 0,00
7565 3,09 0,00 7721 12,40 0,00
7566 5,75 0,00 7722 14,72 0,00
7567 8,07 0,00 7723 16,94 0,00
7568 10,28 0,00 7725 9,75 0,00
7570 3,09 1,87 7726 12,40 0,00
7571 5,75 1,87 7727 14,72 0,00
7572 8,07 1,87 7728 16,94 0,00
7575 3,09 2,94 7730 9,75 1,87
7576 5,75 2,94 7731 12,40 1,87
7600 4,49 0,00 7732 14,72 1,87
7601 7,14 0,00 7735 9,75 2,94
7602 9,46 0,00 7736 12,40 2,94
7603 11,68 0,00 7740 12,53 0,00
7604 14,77 0,00 7741 15,19 0,00
7605 4,49 0,00 7742 17,51 0,00
7606 7,14 0,00 7745 12,53 0,00
7607 9,46 0,00 7746 15,19 0,00
7608 11,68 0,00 7747 17,51 0,00
7609 14,77 0,00 7750 12,53 1,87
7610 4,49 1,87 7751 15,19 1,87
7611 7,14 1,87 7758 0,00 4,01
7612 9,46 1,87 7759 2,65 4,01
7613 11,68 1,87 7760 15,32 0,00
7615 4,49 2,94 7761 17,97 0,00
7616 7,14 2,94 7762 20,29 0,00
7620 4,49 4,01 7765 15,32 0,00
7632 4,98 0,00 7766 17,97 0,00
7633 2,65 2,94 7768 0,00 4,01
7634 4,98 2,94 7769 2,65 4,01
7635 2,65 0,00 7770 15,32 1,87
7636 4,98 0,00 7771 17,97 1,87
7637 7,19 0,00 7778 0,00 4,01

31.12.90 N°L368/31 JornalOficialdasComunidadesEuropeias
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
IÀimportação Àimportação
Códigoadicional emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaCódigoadicional emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanha
(D (2) (3) (D (2) (3)
7779 2,65 4,01 7855 0,00 2,94
7780 18,10 0,00 7856 3,58 2,94
7781 20,75 0,00 7857 5,91 2,94
7785 18,10 0,00 7858 0,00 4,01
7786 20,75 0,00 7859 3,58 4,01
7788 0,00 4,01 7860 1,55 0,00
7789 2,65 4,01 7861 4,20 0,00
7798 0,00 4,01 7862 6,52 0,00
7799 3,12 4,01 7863 8,74 0,00
7800 0,00 0,00 7864 11,83 0,00
7801 2,65 0,00 7865 1,55 0,00
7802 4,98 0,00 7866 4,20 0,00
7805 0,00 0,00 7867 6,52 0,00
7806 2,65 0,00 7868 8,74 0,00
7807 4,98 0,00 7869 11,83 0,00
>808 0,00 4,01 7870 1,55 1,87
7809 3,12 4,01 7871 4,20 1,87
7810 0,00 1,87 7872 6,52 1,87
7811 2,65 1,87 7873 8,74 1,87
781& 0,00 4,01 7875 1,55 2,94
7819 3,12 4,01 7876 4,20 2,94
7820 0,00 0,00 7877 6,52 2,94
7821 3,12 0,00 7878 1,55 4,01
7822 5,44 0,00 7879 4,20 4,01
7825 0,00 0,00 7900 2,17 0,00
7826 3,12 0,00 7901 4,82 0,00
7827 5,44 0,00 7902 7,14 0,00
7828 0,00 4,01 7903 9,35 0,00
7829 3,12 4,01 7904 12,45 0,00
7830 0,00 1,87 7905 2,17 0,00
7831 3,12 1,87 7906 4,82 0,00
7832 6,59 0,00 7907 7,14 0,00
7838 0,00 14,01 7908 9,35 0,00
7840 0,00 0,00 7909 12,45 0,00
7841 3,58 0,00 7910 2,17 1,87
7842 5,91 0,00 7911 4,82 1,87
7843 8,12 0,00 7912 7,14 1,87
7844 11,21 0,00 7913 9,35 1,87
7845 0,00 0,00 7915 2,17 2,94
7846 3,58 0,00 7916 4,82 2,94
7847 5,91 0,00 7917 7,14 2,94
7848 8,12 0,00 7918 2,17 4,01
7849 11,21 0,00 7919 4,82 4,01
7850 0,00 1,87 7940 3,09 0,00
7851 3,58 1,87 7941 5,75 0,00
7852 5,91 1,87 7942 8,07 0,00
7853 8,12 1,87 7943 10,28 0,00

N?L368/32 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
(ECU/100kg) (ECU/100kg)
CódigoadicionalÀimportação
CódigoadicionalÀimportação
emEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspanhaemEspanha,
emproveniência
dePortugalemPortugal,
emproveniência
deEspafiha
(i) (2) (3) (D (2) (3)
7944 13,38 0,00 7969 14,77 0,00
7945 3,09 0,00 7970 4,49 1,87
7946 5,75 0,00 7971 7,14 1,87
7947 8,07 0,00 7972 9,46 1,87
7948 10,28 0,00 7973 11,68 1,87
7949 13,38 0,00 7975 4,49 2,94
7950 3,09 1,87 7976 7,14 2,94
7951 5,75 1,87 7977 9,46 2,94
7952 8,07 1,87 7978 >4,49 4,01
7953 10,28 1,87 7979 7,14 4,01
7955 3,09 2,94 7980 6,96 0,00
7956 5,75 2,94 7981 9,62 0,00
7957 8,07 2,94 7982 11,94 0,00
7958 3,09 4,01 7983 14,15 0,00
7959 5,75 4,01 7984 17,25 0,00
7960 4,49 0,00 7985 6,96 0,00
7961 7,14 0,00 7986 9,62 0,00
7962 9,46 0,00 7987 11,94 0,00
7963 11,68 0,00 7988 14,15 0,00
7964 14,77 0,00 7990 6,96 1,87
7965 4,49 0,00 7991 9,62 1,87
7966 7,14 0,00 7992 11,94 1,87
7967 9,46 0,00 7995 6,96 2,94
7968 11,68 0,00 7996 9,62 2,94

31.12.90 JornalOficialdasComunidadesEuropeias N?L368/33
ANEXOVil
I
CódigoNC DesignaçãodasmercadoriasCódigo
adicional
17049081—Preparaçõesdesésamo(±50%),edeaçúcareglicose(±50%),mesmoadicionadasdecacauoude
frutassecas,chamadas«halva»
—Outros: '
——Aplicarindicadordecódigoadicionaln?7:
———Vertabela47632
CódigoNC DesignaçãodasmercadoriasCódigo
adicional
17049099—Preparaçõesdesésamo(±50%),edeaçúcareglicose(±50%),mesmoadicionadasdecacauoude
frutassecas,chamadas«halva»
—Outros:
——Aplicarindicadordecódigoadicionaln?7:
—Vertabela47632
CódigoNC DesignaçãodasmercadoriasCódigo
adicional
18069050—Preparaçõesdesésamo(±50%),edeaçúcareglicose(±50%),mesmoadicionadasdecacauoude
frutassecas,chamadas«halva»
—Outros:
——Aplicarindicadordecódigoadicionaln?7:
Vertabela47632
ANEXOVIU
CódigoNC DesignaçãodasmercadoriasCódigo
adicional
19054000—Deteor,empeso.desacarose/açúcarinvertido/isoglicose:
Igualousuperiora5%einferiora30%
—Outros:
Aplicarindicadordecódigoadicionaln?7:
Vertabela47633
7634

N?L368/34 JornalOficialdasComunidadesEuropeias 31.12.90
ANEXOIX
CódigoNC DesignaçãodasmercadoriasCódigo
adicional
21069099—Preparaçõeslíquidasquedepoisdediluídascomáguaoudepoisdeoutrotratamentosãodestinadasao
fabricodebebidasparaconsumo:
——Nãocontendooucontendo,empeso,menosde1,5%dematériasgordasprovenientesdoleite,menos
de2,5%deproteínasdoleite,menosde5%deamidoouféculaouglicoseedeteorempesode
sacarose/isoglicose:
———Igualousuperiora5%einferiora30%
———Igualousuperiora30%einferiora50% .
———Igualousúperiora50%einferiora70%
—jguajouSUperiora70%7635
7636
7637
7642
—Outros:
Aplicarindicadordecódigoadicionaln?7: /
———Vertabela2
ANEXOX
CódigoNC DesignaçãodasmercadoriasCódigo
adicional
18063290—Deteor,empeso,dematériasgordasprovenientesdoleiteigualousuperiora3%einferiora6%...7832
—Outros:
——Aplicarindicadordecódigoadicionaln?7:
—Vertabela4 ||