2007D0716 — PT — 09.07.2009 — 007.001

Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições

►B DECISÃO DA COMISSÃO de 30 de Outubro de 2007 que estabelece medidas transitórias relativas aos requisitos estruturais aplicáveis a determinados estabelecimentos do sector da carne e do leite na Bulgária, nos termos dos Regulamentos (CE) n.o 852/2004 e (CE) n.o 853/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho [notificada com o número C(2007) 5238] (Texto relevante para efeitos do EEE) (2007/716/CE) (JO L 289, 7.11.2007, p.14)

Alterado por:









▼B

DECISÃO DA COMISSÃO

de 30 de Outubro de 2007

que estabelece medidas transitórias relativas aos requisitos estruturais aplicáveis a determinados estabelecimentos do sector da carne e do leite na Bulgária, nos termos dos Regulamentos (CE) n.o 852/2004 e (CE) n.o 853/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho

[notificada com o número C(2007) 5238]

(Texto relevante para efeitos do EEE)

(2007/716/CE)







A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Europeia, Tendo em conta o Acto de Adesão da Bulgária e da Roménia, nomeadamente o artigo 42.o, Tendo em conta a Directiva 89/662/CEE do Conselho, de 11 de Dezembro de 1989, relativa aos controlos veterinários aplicáveis ao comércio intracomunitário, na perspectiva da realização do mercado interno ( 1 ), nomeadamente o n.o 4 do artigo 9.o, Considerando o seguinte: (1) A Decisão 2007/31/CE da Comissão ( 2 ) define medidas de transição no que se refere à expedição, a partir da Bulgária para outros Estados-Membros, de determinados produtos dos sectores da carne e do leite abrangidos pelo anexo III do Regulamento (CE) n.o 853/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril de 2004, que estabelece regras específicas de higiene aplicáveis aos géneros alimentícios de origem animal ( 3 ). Esses produtos devem ser expedidos a partir da Bulgária apenas se obtidos num dos estabelecimentos de transformação constantes da lista em anexo à Decisão 2007/31/CE. (2) De 22 a 27 de Abril de 2007, o Serviço Alimentar e Veterinário (SAV) realizou uma missão na Bulgária para avaliar a situação dos estabelecimentos de transformação. As autoridades búlgaras demonstraram que dispõem agora da necessária capacidade e aptidão para avaliar correctamente os estabelecimentos tendo em vista a aprovação para o comércio intracomunitário e que resolveram os anteriores problemas relacionados com os controlos. A Decisão 2007/31/CE deve, portanto, ser revogada. (3) O Regulamento (CE) n.o 852/2004 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 29 de Abril de 2004, relativo à higiene dos géneros alimentícios ( 4 ), e o Regulamento (CE) n.o 853/2004 prevêem determinados requisitos estruturais para os estabelecimentos abrangidos pelo respectivo âmbito de aplicação. (4) Na Bulgária, certos estabelecimentos dos sectores da carne e do leite precisam de um período mais longo para cumprirem os requisitos estruturais relevantes dos Regulamentos (CE) n.o 852/2004 e (CE) n.o 853/2004. Por conseguinte, os requisitos estruturais estabelecidos no anexo II, capítulo II, do Regulamento (CE) n.o 852/2004 e no anexo III, secção I, capítulos II e III, secção II, capítulos II e III, e secção V, capítulo I, do Regulamento (CE) n.o 853/2004 não devem ser aplicáveis aos estabelecimentos constantes do anexo da presente decisão até 31 de Dezembro de 2009, sob reserva de certas condições. (5) Enquanto tais estabelecimentos se encontrarem em fase de transição, os produtos deles provenientes só poderão ser colocados no mercado nacional ou utilizados para nova transformação em estabelecimentos búlgaros igualmente em fase de transição. A fim de verificar se os produtos produzidos nesses estabelecimentos são comercializados e colocados no mercado apenas a nível nacional, esses produtos devem ostentar uma marca de salubridade ou uma marca de identificação diferente da prevista no artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 853/2004 e essa marca deve ser comunicada aos outros Estados-Membros. (6) A Bulgária deve garantir o cumprimento gradual dos requisitos estruturais relevantes de acordo com um plano de modernização, aprovado pela autoridade veterinária nacional competente, para cada um dos estabelecimentos em questão. O plano deve incluir uma lista de todas as lacunas e a data prevista para a sua correcção. A Bulgária deve garantir que apenas os estabelecimentos que satisfaçam plenamente esses requisitos até 31 de Dezembro de 2009 possam continuar em funcionamento. (7) As medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente da Cadeia Alimentar e da Saúde Animal, Considerando o seguinte: ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO:







Artigo 1.o

Os requisitos estruturais estabelecidos no anexo II, capítulo II, do Regulamento (CE) n.o 852/2004 e no anexo III, secção I, capítulos II e III, secção II, capítulos II e III, e secção V, capítulo I, do Regulamento (CE) n.o 853/2004 não se aplicam aos estabelecimentos constantes do anexo da presente decisão até 31 de Dezembro de 2009.

Artigo 2.o

1. Os produtos seguidamente indicados apenas serão colocados no mercado nacional ou utilizados para nova transformação em estabelecimentos enumerados no anexo:

a) Produtos provenientes de estabelecimentos enumerados no anexo;

b) Produtos provenientes de estabelecimentos integrados dos sectores da carne e do leite, parte dos quais se encontra enumerada no anexo.

2. Os produtos referidos no n.o 1 devem ostentar uma marca de salubridade ou uma marca de identificação diferente da prevista no artigo 5.o do Regulamento (CE) n.o 853/2004.

3. A Bulgária deve comunicar as marcas de salubridade ou de identificação utilizadas nos produtos referidos no n.o 1 à Comissão, que transmitirá a informação aos outros Estados-Membros.

Artigo 3.o

É revogada a Decisão 2007/31/CE.

Artigo 4.o

Os Estados-Membros são os destinatários da presente decisão.









ANEXO







Lista de estabelecimentos de transformação de carne N.o N.o veterinário Nome do estabelecimento Cidade/rua ou localidade/região ▼M6 ————— ▼B 2. BG 0101003 ET „Saray-73-Georgi Belezhkov“ gr. RazlogPromishlena zona „Zapad“ 3. BG 0101009 ET „Livela-Dimitar Andonov“ s. Pokrovnikobl. Blagoevgrad ▼M8 ————— ▼B 7. BG 0201011 SD „K § K-Atanasov i Enchev“ gr. Burgaszh. k. Miladinovibl. 57 vh. B 8. BG 0201014 ET „Kristof“ s. Banevoobl. Burgas 9. BG 0201019 ET „Viatex-V. Slavov“ gr. Sungurlareul. „Tundzha“ 7 ▼M7 ————— ▼B 11. BG 0201030 ET „GIDA“ gr. Burgas kv. „Lozovo“ul. „Treti mart“ 15 12. BG 0201032 „Hidropont-M“ EOOD s. Debeltobl. Burgas 13. BG 0301013 EOOD „Haiklas Treiding“ s. Kamenar 14. BG 0301014 ET „Valeria-94“ s. Kamenarobl. Varna ▼M5 ————— ▼B 16. BG 0301017 ET „ALEKS-83 Aleksandar Dimov“ s. Lyuben Karavelovoobl. Varna 17. BG 0301018 ET „Rekardi-Svetoslav Dobrev“ gr. Dolni ChiflikPromishlena zona ▼M2 ————— ▼M6 ————— ▼M7 ————— ▼B 22. BG 0601001 „Ivagus“ EOOD gr. VratsaKrivodolsko shose 23. BG 0601014 ET „M. M. – Milko Minov“ s. Tarnakovl. Vratsa ▼M4 ————— ▼B 25. BG 0801001 „BMV“ OOD gr. Dobrichkv. Riltsi ▼M1 ————— ▼B 27. BG 0801007 „Veliko“ OOD s. Kozloduytsiobl. Dobrich 28. BG 0801008 „Lovmiyt“ EOOD gr. General Toshevoul. „Velko Angelov“ 38 29. BG 0801011 „Miit“ OOD s. Droplaobl. Dobrich 30. BG 0801025 ET „Lung-Ivan Marinov“ s. Rosenovo 31. BG 0901005 „Baydano-Mladost 95“ EOOD gr. MomchilgradPromishlena zona 32. BG 0901005 „Baydano-Komers“ OOD gr. MomchilgradPromishlena zona ▼M4 ————— ▼M5 ————— ▼M2 ————— ▼B 36. BG 1001003 „Evromiyt end milk“ EOOD gr. Kocherinovoobsht. Kocherinovo 37. BG 1101006 „Agrotel-2000“ OOD gr. Apriltsi ▼M2 ————— ▼M8 ————— ▼B 40. BG 1101017 „Dobrevski-1“ OOD s. Balgarski izvor ▼M3 ————— ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼M1 ————— ▼M4 ————— ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼M5 ————— ▼B 55. BG 1701001 „Kolevi“ OOD s. Kichenitsaobl. Razgrad ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼M5 ————— ▼B 59. BG 1801012 „Svinekompleks Golyamo Vranovo-Invest“ AD s. Golyamo Vranovoobl. Ruse ▼M7 ————— ▼M2 ————— ▼M4 ————— ▼B 63. BG 1901009 ET „LYUBMAKS“ s. Nova Cherna – DZS 64. BG 2001001 „Eko Asorti-05“ EOOD s. Mechkarevoobl. Sliven 65. BG 2001008 „Mesokombinat Enchevi i ko“ OOD gr. Nova Zagorakv. „Industrialen“ 66. BG 2001009 „Promes – 97“ OOD s. Stoil voyvodaobl. Sliven 67. BG 2001015 „Helikom“ OOD s. Gergevetsobl. Sliven ▼M7 ————— ▼B 69. BG 2001020 „Rodopa kom“ OOD gr. Slivenul. „Samuilovsko shose“ 17 ▼M3 ————— ▼B 71. BG 2201001 ET „Detelina-52“ gr. Novi Iskarkv. Gnilyaneul. „Shipka“ 1 72. BG 2301008 „Aldagot“ OOD gr. Kostinbrodul. „Lomsko shose“ 95 73. BG 2301009 ET „Murgash 91-Tatyana Georgieva“ gr. Svogeul. Zhelensko shose 74. BG 2301010 ET „Despina-9“ gr. Kostinbrodul. „Aleksandar Stamboliiski“ 62A 75. BG 2401002 ET „Kyuchukov-1-Petar Kyuchukov“ gr. Stara Zagora 76. BG 2401011 „Dimes 2000“ OOD s. Han Asparuhovoobsht. Stara Zagora ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼M1 ————— ▼B 80. BG 2601007 ET „Kiki“ gr. HarmanliIndustrialna zona 81. BG 2701001 ET „Plakidi-Kiril Kirilov“ gr. V. Preslavmestnost „Tunesets“ ▼M5 ————— ▼M8 ————— ▼M1 ————— ▼B 87. BG 2801018 „Strandzha MP“ OOD gr. Bolyarovoobl. Yambolska, promishlena zona 88. BG 2801019 „Mesokombinat Bay Techo“ OOD gr. Yambolkv. „Industrialen“ 89. BG 2801020 „Ivkota“ EOOD gr. Yambolul. „Bitolya“ 60 90. BG 0202005 ET „Dit-D. Kaltakchieva“ s. Banevoobl. Burgas 91. BG 0202006 „Ekvator“ EOOD gr. Burgas ul. „Chataldzha“ 52 ▼M8 ————— ▼M1 ————— ▼M2 ————— ▼B 95. BG 0302011 „Hepi Leydi“ EOOD s. Yarebichnaobl. Varna ▼M2 ————— ▼M4 ————— ▼M7 ————— ▼B 99. BG 0402008 „Megalodon“ OOD gr. Kilifarevo ▼M2 ————— ▼B 102. BG 0602001 ET „Toshko Todorov“ s. Kravoder, obsht. Krivodol, obl. Vratsa ▼M7 ————— ▼M6 ————— ▼M7 ————— ▼B 107. BG 0602008 ET „Toshko Todorov“ s. Kravoder, obsht. Krivodol, obl. Vratsa ▼M8 ————— ▼M7 ————— ▼B 110. BG 0802003 „Komis“ OOD s. Plachi dolobl. Dobrich ▼M3 ————— ▼B 112. BG 1102002 „Ptimeks“ OOD gr. Troyanul. „Mizia“ 26 113. BG 1202001 „Poultriprodakts“ EAD gr. Montanaul. „Diana“ 25 ▼M1 ————— ▼M8 ————— ▼M5 ————— ▼B 117. BG 1502005 ET „EKS-Lidia Kostadinova“ gr. Slavyanovop. imot – 279200 ▼M1 ————— ▼B 120. BG 2002001 ET „Slavi Danev“ gr. Nova Zagorazh. k. „Zagore“ 1 121. BG 2002003 TD „Momchevi i sie“ gr. Slivenkv. Industrialen ▼M7 ————— ▼B 123. BG 2202007 EOOD „Euro Balkan Fuud“ gr. Sofiakv. Levski, ul. „546“ bl. 10 A 124. BG 2202015 „Tina-2000“ OOD gr. Suhodolul. „Trayan Tanev“ 53 ▼M7 ————— ▼M6 ————— ▼B 127. BG 2202026 „Bulkomers-MM“ OOD gr. Sofiaobsht. Vrabnitsaul. „Adam Mitskevich“ 8 128. BG 2202029 „Givis“ OOD gr. Sofiaul. „V. Hanchev“ 11 129. BG 2302001 „Dzhiev - K“ EOOD gr. Kostinbrod ▼M3 ————— ▼M1 ————— ▼B 132. BG 2402001 „Gradus-1“ OOD gr. Stara Zagorakv. „Industrialen“ 133. BG 24020042 „Taneva“ EOOD s. Kranobsht. Kazanlak 134. BG 2402005 „Tanev invest“ EOOD s. Orizovoobsht. Bratya Daskalovi ▼M7 ————— ▼M1 ————— ▼B 137. BG 0305013 ET „Aleko-Al. Aleksandrov“ gr. Varnaul. „T. Peyachevich“ 3 138. BG 0305030 ET „Dari“ gr. Varnakv. Asparuhovoul. „Kishinev“ 21 139. BG 0305032 ET „Trifon Trifonov-69“ gr. Varnaul. „Ak. Kurchatov“ 140. BG 0305033 „DET-2000“ OOD gr. Varnaul. „Pod igoto“ 42 141. BG 0305034 „Tranzh Treiding“ OOD s. Konstantinovoobl. Varna 142. BG 0305037 „ZHENIA - VE“ EOOD gr. Varnaul. „Layosh Koshut“ 19 143. BG 0305038 ET „Vini-Kiril Bakalov“ s. Benkovskiobsht. Varna ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼B 152. BG 0605021 „Orbita“ OOD gr. Vratsam. Turkanitsa ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼B 155. BG 0805012 ET „Diana Hristova“ gr. Balchikul. „Asen Petrov“ 21 156. BG 0905002 ET „Ananiev“ gr. Krumovgradul. „G. Benkovski“ 1 157. BG 0905003 „Meskom-Rodopi“ OOD gr. Kardzhaliul. „Dzhebelska“ 6 158. BG 0905004 ET „Margos“ gr. Kardzhalizh. k. „Gledka“ 159. BG 0905005 ET „Imam“ gr. Dzhebelzh. k. „Progres“ 160. BG 1005009 „Reksim 99“ EOOD gr. Sapareva banyakv. Gyurgevo ▼M2 ————— ▼M5 ————— ▼B 163. BG 1305014 ET „Medi-Emil Dimitrov“ s. Glavinitsaobl. Pazardzhik 164. BG 1305018 „Marineli“ OOD gr. Velingradkv. „Industrialen“ 165. BG 130519 ET „Krimona - Donka Hristova“ gr. Panagyurishteul. „G. Benkovski“ 75 ▼M7 ————— ▼B 167. BG 1405003 „Sami-M“ OOD gr. Pernikkv. „Kalkas“ul. „Zahari Zograf“ 143 168. BG 1405007 „ARM Invest“ AD s. Meshtitsa ▼M5 ————— ▼M8 ————— ▼B 171. BG 1505017 ET „Nina-94-Nina Dimitrova“ gr. Trastenikobsht. D. Mitropolia ▼M4 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼B 178. BG 1605044 „Flaysh produkte“ OOD gr. Hisarul. „Ivan Vazov“ 17 ▼M7 ————— ▼B 181. BG 1605053 ET „Daki-Velko Gadzhev“ gr. Rakovskiul. „Vasil Levski“ 40 ▼M2 ————— ▼M8 ————— ▼B 185. BG 2005019 ET „Aruana-Dimitrinka Lyaeva“ s. Gavrailovoobl. Sliven 186. BG 2205021 ET „Pashov-Simeon Pashov“ gr. SofiaGara Iskar DK-3 ▼M7 ————— ▼B 189. BG 2205069 „Slavchev 2000“ EOOD gr. Sofiaul. „Sofroniy Vrachanski“ 12 190. BG 2205079 OOD „Super Mario Market“ gr. Sofia,obsht. Novi Iskarul. „Iskarsko defile“ 156 ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼B 198. BG 2505015 „Erko-2002“ gr. Popovoul. „Gagarin“ 62 ▼M8 ————— ▼B 200. BG 2705002 „Raya treid“ EOOD s. R. Dimitrievoobl. Shumen 201. BG 2705007 OOD „Kapsikum - I“ gr. Shumenbul. „Madara“ 26 202. BG 2705008 ET „Georgi Krastev“ gr. Shumenul. „Industrialna baza“ 203. BG 2705013 OOD „EM i AS“ s. Tsarev brod, obsht. Shumen 204. BG 2805007 „Bonzhur BG“ EOOD gr. Yambol,ul. „Klokotnitsa“ 8 205. BG 2805008 ET „Dzhoni-Neiko Ivanov“ s. Veselinovo,obl. Yambolska 206. BG 2805012 ET „Pri Vania - Ivanka Georgieva“ gr. Yambolul. „Atanas Kratunov“ 83 207. BG 2805014 „Nevimeks“ EOOD gr. Elhovoul. „G. S. Rakovski“ 5 208. BG 0401010 „Mes-Ko“ EOOD gr. Petrich,ul. „Mesta“ 15 ▼M8 ————— ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼B 213. BG 0204013 „Prolet-06-Tsvetomira Petkova Vasileva“ OOD gr. Burgas,kv. „G. Ezerovo“ 214. BG 0204015 „PART“ OOD gr. Burgas,ul. „Angel Kanchev“ 29 215. BG 0204017 „Val-Ves i Ko“ OOD gr. BurgasPZ „Sever“ ▼M2 ————— ▼B 217. BG 0204021 „Ekvator“ EOOD gr. Burgasul. „Chataldzha“ 25 218. BG 0204022 „Chikan grup“ OOD gr. Burgasm. „Onikilika“ ▼M2 ————— ▼M8 ————— ▼B 221. BG 0304030 „TRANZH“ AD gr. Varnaul. „8-mi Septemvri“ 12 222. BG 0304033 „Alians-MK“ OOD gr. Varnaul. „G. Popov“ 1 ▼M1 ————— ▼B 225. BG 0304037 „Zhar“ OOD s. Slanchevoobl. Varna ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼M2 ————— ▼B 233. BG 0404023 „Rodopa-G. Oriahovitsa-96“ EOOD gr. Gorna Oriahovitsaul. „Otets Paisiy“ 63 ▼M5 ————— ▼B 235. BG 0504001 „ADANIS“ EOOD gr. Vidinul. „Targovska“ 2 ▼M2 ————— ▼M1 ————— ▼B 239. BG 0604005 „Agrobiznes“ OOD gr. Vratzaul. „Ilinden“ ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼M2 ————— ▼M8 ————— ▼B 244. BG 0804002 ET „Vitabal“ gr. Dobrichul. „Balkan“ 20 ▼M3 ————— ▼M2 ————— ▼M1 ————— ▼B 249. BG 0904001 AD „Deniker-2“ s. Kirkovoobsht. Kirkovo ▼M2 ————— ▼B 251. BG 1004001 „K + M“ OOD gr. Kyustendilul. „Petar Beron“ 26 252. BG 1104001 „Slavi mes“ OOD gr. Lovechkv. „Goznitsa“ 253. BG 1104002 „Dobrevski-1“ OOD s. Balgarski izvor 254. BG 1104005 ET „Strahil Ivanov“ gr. Lovechul. „S. Saev“ 56 255. BG 1104006 ET „Minko Cholakov-H. Cholakov“ s. Dobrodan,obsht. Troyan 256. BG 1104009 „Mesokombinat Letnitza“ EOOD gr. Letnitsa ▼M2 ————— ▼M8 ————— ▼B 259. BG 1204006 ZPTK „Rik-98“ s. Vinishteobl. Montana ▼M6 ————— ▼B 261. BG 1204012 „Lorelay“ OOD gr. Montanaul. „N. Vaptsarov“ 22 262. BG 1204014 „Kartel“ OOD gr. Montanakv. Kosharnik ▼M1 ————— ▼M8 ————— ▼B 265. BG 1304002 ET „Yavor Luks“ gr. Pazardzhikul. „Sintievsko shose“ 2 266. BG 1304013 „Rodopa Pazardzhik“ AD gr. Pazardzhikul. „D. Debelyanov“ 46 ▼M2 ————— ▼B 268. BG 1304015 ET „Dimitar Popov“ s. Kalugerovoobsht. Pazardzhik ▼M7 ————— ▼M2 ————— ▼B 271. BG 1404006 „Benet“ OOD gr. Breznik ▼M7 ————— ▼B 273. BG 1504010 Mesokombinat „Levski 2000“ OOD gr. Levskiul. „Tsar Simeon“ 2A ▼M5 ————— ▼B 275. BG 1504013 ET „Solun-IAD-Ivan Deshev“ gr. Pordim ▼M8 ————— ▼M5 ————— ▼M8 ————— ▼M4 ————— ▼B 281. BG 1604012 „Tri star treyding“ OOD s. Voyvodinovoobl. Plovdiv 282. BG 1604013 „Komaks-3“ OOD gr. Plovdivul „Klokotnitsa“ 31 ▼M6 ————— ▼M8 ————— ▼M7 ————— ▼B 289. BG 1604029 ET „Boris Yordanov-1“ gr. Asenovgradul. „Kostur“ 13 ▼M7 ————— ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼M3 ————— ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼B 301. BG 1804006 „TIS-98“ OOD gr. Ruse,ul. „Malyovitsa“ 33 ▼M4 ————— ▼M2 ————— ▼B 304. BG 1804019 SD „Georgi Hristov Vichev-Vicheva i Sie“ s. Shtraklevoobl. Ruse ▼M7 ————— ▼B 306. BG 1804021 OOD „Borimes“ s. Martenul. „Cherven Ivan“ 4 ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼B 309. BG 2004001 ET „Nikov-Iv. Kostadinov“ gr. Sliven„Selishteto“ ▼M8 ————— ▼B 311. BG 2004015 „Ramira“ OOD gr. SlivenIndustrialna zona 312. BG 2004016 „Momchevi i sie“ OOD gr. Slivenkv. Industrialen 313. BG 2004017 „Ekoprom“ OOD gr. Slivenkv. „Industrialen“ 10B 314. BG 2004019 „Kooperatsia Megakol“ gr. Nova Zagorakv. „Industrialen“ 315. BG 2204001 „Li Mart I Ko“ OOD gr. Sofiaul. „745“ 5 316. BG 2204005 „Dekom“ OOD gr. Sofiaul. „Ivan Susanin“ 12 ▼M2 ————— ▼M8 ————— ▼M3 ————— ▼B 320. BG 2204018 „Shikle“ EOOD gr. Sofiaul. „Prof. Iv. Shishmanov“ 9 321. BG 2204028 ET „TONIMEKS-Stoyan Spasov“ gr. Sofiaul. „Oporska reka“ 3 322. BG 2204034 EOOD „Grand 2-Petia Kerefeyna“ gr. Sofiaul. „Ivan Gergov“ 3 323. BG 2204041 OOD „Zonik-D“ gr. SofiaAvtogara Vrabnitsa 324. BG 2204042 ET „Dimana-Yanka Dembelaki“ gr. Sofiakv. Nadezhda 1 325. BG 2204045 ET „Peycho Dimitrov“ gr. Sofiaul. „Slatinska reka“ 14 326. BG 2204048 EOOD „Rosvela“ s. Seslavtsiobl. Sofia ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼B 330. BG 2204080 „Bitolya“ OOD gr. Sofiaul. „Kazbeg“ 14 A 331. BG 2204082 „Em Vi Em 3“ OOD gr. Sofiakv. Benkovskiul. „Vele Mitrov“ 17 ▼M3 ————— ▼B 333. BG 2204091 „NADEZHDA-A“ OOD gr. Sofiaul. „Zhelezopatna“ 74 334. BG 2204095 ET „Laz komers-Ivo Lazov“ gr. Sofiakv. „Ovcha kupel“ul. „652“ 21 ▼M5 ————— ▼B 336. BG 2204107 EOOD „Nova Kompaniya-2001“ gr. Sofia,Gara Iskar,ul. „5004“ 2 337. BG 2204108 ET „Alto-Emil Petrov“ gr. Sofiakv. Benkovski 338. BG 2204109 „SS-ADLER“ EOOD gr. Sofiaobsht. Krasna polyana 339. BG 2204110 EOOD „VKR-2000“ gr. Sofiakv. Vrazhdebnaul. „4-ta“ 6 340. BG 2304001 „Bres komers“ OOD s. Gorna Malinaindustrialna zona 341. BG 2304002 „Nikas“ AD gr. Botevgradul. „Tsar Ivan Shishman“ 39 342. BG 2304005 „Orhanie 1“ OOD gr. Botevgrad ul. „Al. Voynishki“ 343. BG 2304014 „Bulgarfrigoplod“ s. Vakarel,obshtina Ihtiman, ul. „Cheshma Angelina“ 4 344. BG 2304018 ET „Tsenko Ivanov-Kokala“ gr. Etropole,Mestnost Bash Samokov 345. BG 2304019 ET „Tedi Komers-Velichko Petrov“ gr. Kostinbrodkv. Shiyakovtsi 346. BG 2404016 „Iveko“ OOD s. Kolarovoobsht. Radnevo ▼M7 ————— ▼B 349. BG 2404028 „Rekord - 90“ EOOD s. Rakitnitsaobsht. St. Zagora 350. BG 2404029 „KEN“ AD gr. St. Zagorakv. „Industrialen“ ▼M2 ————— ▼B 352. BG 2404033 „Zhoreti“ EOOD gr. Stara Zagoraul. „Industrialna“ 1 ▼M5 ————— ▼B 354. BG 2404035 „Ambrozia“ OOD gr. St. Zagorakv. „Zheleznik“ul. „Iv. Pashinov“ 33 ▼M6 ————— ▼M7 ————— ▼B 357. BG 2604004 ET „Zhika-Zhivka Georgieva“ s. Vodenobsht. Dimitrovgrad 358. BG 2604008 „Svareks“ EOOD gr. HaskovoIztochna industrialna zona 359. BG 2604010 EOOD „Nolev“ gr. Haskovokv. „Bolyarovo“ul. „Shipka“ 2 360. BG 2604011 „ALFA Komers“ OOD gr. Dimitrovgradbul. „D. Blagoev“ 80 361. BG 2604012 SD „Bairche-Stoychevi i sie“ s. Brodobsht. Dimitrovgrad 362. BG 2604014 ET „Roni“ gr. Harmanliul „Hr. Smirnenski“ 102 363. BG 2604017 ET „Angel Sarandiev“ gr. Svilengradul. „Tekstil“ 364. BG 2604018 „Monita“ OOD gr. Dimitrovgradkv. „Chernokonevo“ 365. BG 2604019 ET „Kralevo-D. Petrov“ s. Kralevoobl. Haskovska 366. BG 2604020 „Toska“ OOD gr. Haskovomestnost„Balakli“ ▼M2 ————— ▼B 368. BG 2704001 „Ivet“ EOOD s. Zlatna niva, obsht. Kaspichan 369. BG 2704002 „Smyadovo“ OOD gr. Smiadovoul. „Kiril i Metodi“ 36 ▼M7 ————— ▼B 371. BG 2704009 „Eko Standart“ OOD gr. Shumenkv. „Industrialna zona“ 372. BG 2804002 ET „Bobi - Bozhana Peicheva“ s. Okop,obl. Yambolska 373. BG 2804003 „Doni-M“ OOD s. Bezmer,obl. Yambolska 374. BG 2804009 ET „Sanata-Stefan Atanasov“ s. Bezmer,obl. Yambolska ▼M4 ————— ▼B 376. BG 2804011 ET „Magdalena Vasileva-Magi“ gr. Yambolul. „Preslav“ 331 ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼B







Lista de estabelecimentos de transformação de leite N.o N.o veterinário Nome do estabelecimento Cidade/rua ou localidade/região ▼M3 ————— ▼B 2. BG 0212038 „Klas“ OOD s. Galabetsobsht. Pomorie 3. BG 0212050 „Vakom MP“ OOD gr. Sredetsobl. Burgas ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼B 6. BG 0512033 „EKO MILK“ AD s. Koshavaobl. Vidin ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼B 10. BG 1012020 ET „Petar Mitov-Universal“ s. Gorna Grashtitsaobsht. Kyustendil 11. BG 1112016 Mandra „IPZHZ“ gr. Troyanul. „V. Levski“ 281 12. BG 1112024 ET „Paskal-A. Atanasov“ s. Umarevtsi ▼M5 ————— ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼M6 ————— ▼M1 ————— ▼M8 ————— ▼B 19. BG 1612021 ET „Deni-Denislav Dimitrov-Ilias Islamov“ s. Bryagovoobsht. Gulyantsi ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼M4 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼B 26. BG 1712034 „Makler komers“ EOOD s. Brestovene 27. BG 1712042 ET „Madar“ s. Terter ▼M3 ————— ▼B 29. BG 1812008 „Vesi“ OOD s. Novo selo ▼M3 ————— ▼B 31. BG 2012001 „Markeli“ EAD gr. Slivenul. „Tsar Simeon“ 63 32. BG 2012006 „Mlechen pat“ AD gr. Nova Zagorakv. Industrialen 33. BG 2012009 „Vangard“ OOD s. Zhelyo voyvoda 34. BG 2012019 „Hemus-Milk komers“ OOD gr. SlivenPromishlena zona Zapad 35. BG 2012041 „Eko milk“ EOOD s. Zhelyo voyvodaobl. Sliven ▼M7 ————— ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼M6 ————— ▼B 40. BG 2412033 „Gospodinovi“ OOD s. Yulievoobsht. Maglizh 41. BG 2412037 „Stelimeks“ EOOD s. Asen 42. BG 2512003 „Si Vi Es“ OOD gr. OmurtagPromishlena zona 43. BG 2612034 ET „Eliksir-Petko Petev“ s. Gorski izvor 44. BG 2612042 „Bulmilk“ OOD s. Konushobl. Haskovska ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼B 48. BG 0912011 ET „Alada-Mohamed Banashak“ s. Byal izvorobsht. Ardino ▼M3 ————— ▼M6 ————— ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼B 53. BG 1812003 „Sirma Prista“ AD gr. Rusebul. „3-ti mart“ 51 ▼M4 ————— ▼M7 ————— ▼M1 ————— ▼M5 ————— ▼B 58. BG 2512001 „Mladost-2002“ OOD gr. Targovishtebul. „29-ti yanuari“ 7 ▼M1 ————— ▼M6 ————— ▼M1 ————— ▼M7 ————— ▼B 63. 112008 ET „Svetoslav Kyuchukov-Bobo“ s. Harsovo ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼M7 ————— ▼M8 ————— ▼M7 ————— ▼M1 ————— ▼B 71. 312002 ET „Mario“ gr. Suvorovo 72. 312025 „Dzhenema“ EOOD s. Gen. Kiselovo ▼M7 ————— ▼B 74. 412005 „Varosha“ EOOD s. Kamenobsht. Strazhitsa ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼B 81. 712003 „Elvi“ OOD s. Velkovtsi obsht. Gabrovo ▼M3 ————— ▼B 83. 712015 „Rosta“ EOOD s. M. Varshets ▼M3 ————— ▼B 85. 812030 „FAMA“ AD gr. Dobrichbul. „Dobrudzha“ 2 86. 912003 „Koveg-mlechni produkti“ OOD gr. KardzhaliPromishlena zona 87. 912012 „Delyo Voivoda - milk“ OOD s. Dobromirtsiobsht. Kirkovo 88. 912015 „Anmar“ OOD s. Padinaobsht. Ardino 89. 912016 OOD „Persenski“ s. Zhaltushaobsht. Ardino ▼M7 ————— ▼B 91. 1012014 ET „Georgi Gushterov DR“ s. Yahinovo 92. 1012018 „Evro miyt end milk“ EOOD gr. Kocherinovoobsht. Kocherinovo 93. 1112004 „Matev-Mlekoprodukt“ OOD s. Goran 94. 1112012 „Stilos“ OOD s. Lesidren 95. 1112017 ET „Rima-Rumen Borisov“ s. Vrabevo 96. 1112026 „ABLAMILK“ EOOD gr. Lukovit,ul. „Yordan Yovkov“ 13 ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼B 100. 1312005 „Ravnogor“ OOD s. Ravnogor 101. 1312006 SD „Antei-PITD“ OOD s. Aleko Konstantinovo 102. 1312023 „Inter-D“ OOD s. Kozarsko 103. 1312024 ET „Mezmedin Halil-46“ s. Sarnitsa 104. 1412015 ET „Boycho Videnov-Elbokada 2000“ s. Stefanovoobsht. Radomir ▼M4 ————— ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼M6 ————— ▼M7 ————— ▼B 113. 1612049 „Alpina-Milk“ EOOD s. Zhelyazno 114. 1612064 OOD „Ikay“ s. Zhitnitsaosht. Kaloyanovo 115. 1712002 ET „Rosver-Krastyo Krastev“ gr. Tsar Kaloyanul. „Sofia“ 41 116. 1712006 „Mesomania“ EOOD s. Vladimirovtsi 117. 1712009 ET „Georgi Petrov-Kamen“ s. Dyankovo 118. 1712010 „Bulagrotreyd-chastna kompaniya“ EOOD s. YuperIndustrialen kvartal 119. 1712012 ET „Veras 90“ s. Yasenovets 120. 1712013 ET „Deniz“ s. Ezerche 121. 1712017 „Diva 02“ OOD gr. Isperihul. „An. Kanchev“ ▼M7 ————— ▼B 123. 1712019 ET „Ivaylo-Milena Stancheva“ gr. IsperihParvi stopanski dvor ▼M7 ————— ▼B 125. 1712037 ET „Ali Isliamov“ s. Yasenovets ▼M7 ————— ▼B 128. 1712043 „Maxima-milk“ OOD s. Samuil 129. 1712045 ET „AN-Nezhdet Ali“ s. Mortagonovo ▼M7 ————— ▼B 131. 1712048 ET „Borisov i sin-Borislav Borisov“ s. Lavino 132. 1812005 „DAV-Viktor Simonov“ EOOD gr. Vetovoul. „Han Kubrat“ 52 ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼M5 ————— ▼M7 ————— ▼B 138. 2012008 „Raftis“ EOOD s. Byala 139. 2012010 „Saray“ OOD s. Mokren 140. 2012011 ET „Ivan Gardev 52“ gr. Kermenul. „Hadzhi Dimitar“ 2 ▼M7 ————— ▼B 142. 2012024 ET „Denyo Kalchev 53“ gr. Slivenul. „Samuilovsko shose“ 17 143. 2012029 „Eko asorti“ EOOD s. Mechkarevo 144. 2012032 „Kiveks“ OOD s. Kovachite 145. 2012036 „Minchevi“ OOD s. Korten ▼M7 ————— ▼B 148. 2112008 MK „Rodopa milk“ s. Smilyanobsht. Smolyan 149. 2112010 „Mechi chal milk“ OOD gr. ChepelareStopanski dvor 150. 2112015 OOD „Rozhen Milk“ s. Davidkovo, obsht. Banite 151. 2112023 ET „Iliyan Isakov“ s. Trigradobsht. Devin ▼M4 ————— ▼B 153. 2112026 ET „Vladimir Karamitev“ s. Varbinaobsht. Madan ▼M7 ————— ▼B 155. 2212009 „Serdika-94“ OOD gr. Sofiakv. Zheleznitza 156. 2212023 „EL BI BULGARIKUM“ EAD gr. Sofia ul. „Malashevska“ 12 A ▼M5 ————— ▼B 158. 2312007 ET „Agropromilk“ gr. Ihtiman, ul. „P. Slaveikov“ 19 ▼M5 ————— ▼B 160. 2312020 „MAH-2003“ EOOD gr. Etropolebul. „Al. Stamboliyski“ 21 ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼B 163. 2312028 ET „Sisi Lyubomir Semkov“ s. Anton ▼M5 ————— ▼B 166. 2312033 „Balkan spetsial“ OOD s. Gorna Malina 167. 2312039 EOOD „Laktoni“ s. Ravno pole, obl. Sofiyska ▼M4 ————— ▼B 169. 2412003 „ODIT 2002“ OOD s. Kaloyanovetsobsht. Stara Zagora 170. 2412007 „Inikom“ OOD s. Sarnevoobsht. Radnevo ▼M6 ————— ▼B 172. 2412023 Zemedelski institut gr. St. Zagora ▼M7 ————— ▼B 174. 2412039 „Penchev“ EOOD gr. Chirpanul. „Septemvriytsi“ 58 175. 2412040 „Inikom“ OOD gr. Galabovoul. „G. s. Rakovski“ 11 176. 2412041 „Mlechen svyat 2003“ OOD s. Bratya Daskaloviobsht. Bratya Daskalovi 177. 2512006 „Hadad“ OOD s. Makariopolskoobsht. Targovishte 178. 2512011 ET „Sevi 2000-Sevie Ibryamova“ s. Krepchaobsht. Opaka 179. 2512016 „Milktreyd-BG“ OOD s. Saedinenie obl. Targovishte ▼M7 ————— ▼B 181. 2512021 „Keya-Komers-03“ EOOD s. Svetlen ▼M5 ————— ▼B 183. 2612015 ET „Detelina 39“ s. Brod 184. 2612022 ET „Shampion 13-Deyan Panev“ s. Krepostobl. Haskovska 185. 2612027 „Byala mechka“ OOD s. Min. baniobl. Haskovska 186. 2612038 „Bul Milk“ EOOD gr. HaskovoSev. industr. zona 187. 2612049 ET „Todorovi-53“ gr. Topolovgradul. „Bulgaria“ 65 188. 2712005 „Nadezhda“ OOD s. Kliment ▼M7 ————— ▼M4 ————— ▼M7 ————— ▼B 192. 2812002 „Arachievi“ OOD s. Kirilovo,obl. Yambolska ▼M8 ————— ▼M7 ————— ▼M3 ————— ▼B 196. BG 0618001 ET „Folk-3“ s. Vranyakobsht. Byala Slatinaobl. Vratsa 197. BG 1318007 ET „Palmite-Vesela Popova“ gr. Strelchaul. „Osvobozhdenie“ 17 ▼M2 ————— ▼M7 ————— ▼M5 ————— ▼B 201. BG 1518005 ET „Kris-88-Emil Todorov“ gr. Plevenul „Grenaderska“ 97 ▼M2 ————— ▼B 203. BG 1618040 „Galko“ EOOD s. Voyvodinovoobsht. Maritsaobl. Plovdiv ▼M7 ————— ▼M6 ————— ▼B 206. BG 2318005 ET „Mantas-Hristo Manchev“ gr. Botevgradul. „St. Panchev“ 25 ▼M2 —————