1. Mugabe, Robert Gabriel Presidente, nascido em 21.2.1924. Passaporte n.o AD001095. Chefe de Governo e, nessa qualidade, responsável por acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

2. Abu Basutu, Titus MJ General da Força Aérea, Matebele Sul. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

3. Al Shanfari, Thamer Bin Ex-Presidente do Oryx Group e de Oryx Natural Resources, nascido em 3.1.1968 (ver ponto 22 na parte II). Tem ligações ao Governo e está envolvido em actividades que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

4. Barwe, Reuben Jornalista na Zimbabwe Broadcasting Corporation, nascido em 19.3.1953, passaporte BN311374. Instigou a campanha de terror conduzida antes e durante as eleições de 2008.

5. Bonyongwe, Happyton Director-Geral da Organização Central de Informações, nascido em 6.11.1960. Passaporte n.o AD002214. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

6. Bonyongwe, Willa (também conhecida por (t.c.p.) Willia) Presidente da Securities Commission, casada com Happyton Bonyongwe. Apoiante e beneficiária do regime através de nomeação e da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

7. Bredenkamp, John Arnold Empresário, nascido em 11.08.1940 Passaportes: Países Baixos (1285143, caducado), Zimbabué (Z01024064, Z153612), Suriname (367537C). Empresário com fortes ligações ao Governo do Zimbabué. Facultou apoio financeiro (e outro) ao regime, nomeadamente através das suas empresas, (ver também os pontos 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 14, 20, 24, 25, 28, 29, 31 e 32 na parte II).

8. Buka (t.c.p. Bhuka), Flora Gabinete do Presidente, ex-Ministra de Estado para os Assuntos Especiais, responsável pelos Programas Rurais e de Repovoamento (ex-Ministra de Estado para a Reforma Agrária, no Gabinete do Presidente), nascida em 25.2.1968 Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

9. Bvudzijena, Wayne Vice-Comandante da Polícia, Porta-Voz da Polícia. Membro das forças de segurança com grande responsabilidade na defesa de graves violações dos direitos humanos.

10. Chairuka, Annie Flora Imagine Casada com Paradzai Zimondi. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

11. Chapfika, David Ex-Vice-Ministro da Agricultura (antigo Vice-Ministro das Finanças), nascido em 7.4.1957. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

12. Charamba, George Secretário Permanente, Departamento da Informação e Publicidade, nascido em 4.4.1963. Passaporte n.o AD002226. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

13. Charamba, Rudo Grace Casada com George Charamba, nascida em 20.06.1964. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

14. Charumbira, Fortune Zefanaya Ex-Vice-Ministro da Administração Local, das Obras Públicas e da Habitação Nacional, nascido em 10.6.1962. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

15. Chidarikire, Faber Edmund Governador Provincial de Mashona Ocidental, ex-Presidente da Câmara de Chinhoyi, nascido em 6.6.1946. Ligações ao Governo.

16. Chigudu, Tinaye Ex-Governador Provincial de Manica. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

17. Chigwedere, Aeneas Soko Governador Provincial de Mashona Oriental, ex-Ministro, nascido em 25.11.1939. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

18. Chihota, Phineas Vice-Ministro da Indústria e do Comércio Internacional. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

19. Chihuri, Augustine Comandante da Polícia, nascido em 10.3.1953. Membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

20. Chihuri, Isobel (t.c.p. Isabel) Halima Casada com Augustine Chihuri, nascida em 14.4.1974. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

21. Chimbudzi, Alice Membro do Comité do Politburo do ZANU (PF). Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

22. Chimedza, Paul Presidente da Associação Médica do Zimbabué, médico, nascido em 29.6.1967. Envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

23. Chimutengwende, Chenhamo Chekezha Ex-Ministro de Estado dos Assuntos Públicos e Interactivos (ex-Ministro da Informação, ex-Ministro dos Correios e Telecomunicações), nascido em 28.8.1943 Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

24. Chinamasa, Monica Presidente da National Farmers’ Union do Zimbabué, casado com Patrick Chinamasa, nascida em 1950. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo e envolvida em acções que atentam gravemente contra o Estado de direito.

25. Chinamasa, Patrick Anthony Ministro da Justiça e dos Assuntos Jurídicos e Parlamentares, nascido em 25.1.1947. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

26. Chindori-Chininga, Edward Takaruza Ex-Ministro das Minas e do Desenvolvimento Mineiro, nascido em 14.3.1955. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

27. Chingoka, Peter Farai Presidente da Zimbabwe Cricket, nascido em 2.3.1954. Ligações ao Governo e envolvido em acções que atentam contra o Estado de direito.

28. Chinotimba, Joseph Vice-Presidente da National Liberation War Veterans Association do Zimbabué, dirigente da milícia ZANU-PF. Envolvido em actividades que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito, incluindo a participação directa na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

29. Chipanga, Tongesai Shadreck Ex-Vice-Ministro do Interior, nascido em 10.10.1940. Ex-membro do Governo, ao qual continua ligado.

30. Chipwere, Augustine Coronel, Bindura Sul. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

31. Chiremba, Mirirai Director da Informação Financeira do Reserve Bank of Zimbabwe (Banco central), nascido em 14.05.1962. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

32. Chitakunye, Eliphas Tribunal Superior de Justiça. Recusou a autorização para investigar raptos e torturas cometidos por agentes de segurança.

33. Chitepo, Victoria Membro do Comité do Politburo do ZANU (PF) (ex-Ministra da Informação, ex-Ministra dos Correios e Telecomunicações e ex-Ministra do Turismo), nascida em 27.3.1928 Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

34. Chiwenga, Constantine General, Comandante das Forças de Defesa do Zimbabué (ex-Tenente-General, Comandante do Exército), nascido em 25.8.1956. Membro das forças de segurança e cúmplice na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

35. Chiwenga, Jocelyn Empresária, nascida em 19.5.1955, casada com o General Chiwenga, Comandante das Forças de Defesa. Envolvida em actividades que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito,

36. Chiweshe, George Presidente da Comissão Eleitoral do Zimbabué (Juiz do Supremo Tribunal e Presidente do controverso Comité de Delimitação), nascido em 4.6.1953. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

37. Chiwewe, Willard Ex-Governador Provincial de Masvingo (ex-Secretário Principal responsável pelos Assuntos Especiais no Gabinete do Presidente), nascido em 19.3.1949. Ex-membro do Governo, com ligações a este último e com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

38. Chombo, Ignatius Morgan Chiminya Ministro da Administração Local, das Obras Públicas e Desenvolvimento Urbano, nascido em 1.8.1952. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

39. Dabengwa, Dumiso Ex-Membro Principal do Comité do Politburo do ZANU (PF), dirigente da ZAPU, nascido em 1939. Ex-Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

40. Damasane, Abigail Vice-Ministra da Condição Feminina, da Igualdade dos Sexos e do Desenvolvimento da Comunidade. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

41. Deketeke, Pikirayi Presidente da Broadcasting Authority do Zimbabué e editor do jornal oficial pró-governamental «The Herald». Ligações ao Governo e envolvido em actividades que atentam gravemente contra a liberdade de expressão e de informação.

42. Dinha, Martin Governador Provincial de Mashona Central. Ligações ao Governo.

43. Dokora, Lazarus Vice-Ministro do Ensino Superior, nascido em 3.11.1957. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

44. Dube, Tshinga Judge Dirigente das Zimbabwe Defence Industries e da ZANU (PF), candidato às eleições parlamentares, coronel na reserva, nascido em 3.7.1941. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

45. Gambe, Theophilus Presidente da Comissão Eleitoral do Zimbabué. Co-responsável pelas eleições fraudulentas de 2005.

46. Georgias, Aguy Vice-Ministro do Desenvolvimento Económico, nascido em 22.6.1935. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

47. Goche, Nicholas Tasunungurwa Ministro da Função Pública, do Trabalho e da Segurança Social (ex-Ministro de Estado da Segurança Nacional no Gabinete do Presidente), nascido em 1.8.1946. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

48. Gono, Gideon Governador do Reserve Bank of Zimbabwe (Banco central), nascido em 29.11.1959. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

49. Gono, Helen (t.c.p.Hellin) Mushanyuri Casada com Gideon Gono, nascida em 6.5.1962. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

50. Gula-Ndebele, Sobuza Ex-Procurador-Geral (Ex-Presidente da Comissão de Supervisão Eleitoral). Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

51. Gumbo, Rugare Eleck Ngidi Ex-Ministro da Agricultura (ex-Ministro do Desenvolvimento Económico), nascido em 8.3.1940. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

52. Gurira, Cephas T. Coronel, Mhondoro Mubaira. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

53. Gwekwerere, Stephen Coronel, Chinhoyi. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

54. Hove, Richard Secretário para os Assuntos Económicos no Politburo do ZANU (PF), nascido em 1935. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

55. Hungwe, Josaya (t.c.p. Josiah) Dunira Ex-Governador Provincial de Masvingo, nascido em 7.11.1935. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

56. Huni, Munyaradzi Jornalista do jornal oficial pró-governamental «The Herald», nascido em 24.7.1973, passaporte n.o BN160327. Instigou a campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

57. Jangara aka Changara, Thomsen Adjunto do chefe de polícia, responsável da zona de Harare Sul. Membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

58. Kachepa, Newton Deputado por Mudzi Setentrional. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

59. Kangai, Kumbirai Membro do Comité do Politburo do ZANU (PF), nascido em 17.2.1938. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

60. Karakadzai, Mike Tichafa Brigadeiro-general da Força Aérea, Província Metropolitana de Harare. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

61. Karimanzira, David Ishemunyoro Godi Governador Provincial de Harare e Secretário para os Assuntos Financeiros no Politburo do ZANU (PF), nascido em 25.5.1947. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

62. Kasukuwere, Saviour Vice-Ministro da Formação da Juventude e da Criação de Emprego e Subsecretário da Juventude no Politburo do ZANU (PF), nascido em 23.10.1970. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

63. Kaukonde, Ray Joseph Ex-Governador Provincial do Mashona Oriental, nascido em 4.3.1963. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

64. Kazangarare, Jawet Conselheiro da ZANU (PF) em Hurungwe Setentrional e veterano de guerra. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

65. Kazembe, Joyce Laetitia Vice-Presidente da Comissão Eleitoral do Zimbabué e Presidente da «Media Monitoring Commission» do ZEC. Co-responsável pelo processo eleitoral fraudulento de 2008.

66. Kereke, Munyaradzi Conselheiro principal do governador do Reserve Bank of Zimbabwe (Banco central), nascido em 29.7.1972. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

67. Khumalo, Sibangumuzi Brigadeiro-General, Matebele Setentrional. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

68. Kunonga, Nolbert (t.c.p. Nobert) Auto-proclamado bispo anglicano. Apoiante fervoroso do regime. Os seus seguidores têm recebido apoio da polícia ao perpetrar actos de violência.

69. Kuruneri, Christopher Tichaona Ex-Ministro das Finanças e do Desenvolvimento Económico, nascido em 4.4.1949. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

70. Kwainona, Martin Comissário-Adjunto, nascido em 19.1.1953, passaporte AD001073. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

71. Kwenda, R, Major, Zaka Oriental. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

72. Langa, Andrew Vice-Ministro do Ambiente e do Turismo e ex-Vice-Ministro dos Transportes e das Comunicações. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

73. Lesabe, Thenjiwe V. Membro do Comité do Politburo do ZANU (PF), nascida em 1933. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

74. Mabunda, Musarashana, Vice-Comandante da Polícia. Membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

75. Machaya, Jason (t.c.p. Jaison) Max Kokerai Governador Provincial de Midlands. Ex-Vice-Ministro das Minas e do Desenvolvimento Mineiro, nascido em 13.6.1952. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

76. Made, Joseph Mtakwese Ministro da Engenharia e Mecanização Agrícola (ex-Ministro da Agricultura e do Desenvolvimento Rural), nascido em 21.11.1954. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

77. Made, Patricia A. Ex-Directora do Inter-Press Service, casada com Joseph Made. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo e e envolvida em actividades que atentam contra a liberdade de expressão e de informação.

78. Madzongwe, Edna (t.c.p. Edina) Presidente do Senado do ZANU (PF), nascida em 11.7.1943. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

79. Mahofa, Shuvai Ben Ex-Vice-Ministro da Formação da Juventude, da Igualdade entre os Sexos e da Criação de Emprego, nascido em 4.4.1941. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

80. Mahoso, Tafataona Presidente da Comissão de Informação da Comunicação Social. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de expressão e de informação.

81. Makwanya, Judith Jornalista na Zimbabwe Broadcasting Corporation, nascida em 22.10.1963. Instigou a campanha de terror orquestrada pelo Governo antes e durante as eleições de 2008.

82. Makwavarara, Sekesai Ex-Presidente da Câmara de Harare. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

83. Malinga, Joshua Secretário-Adjunto para os Deficientes e Desfavorecidos no Politburo do ZANU (PF), nascido em 28.4.1944. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

84. Maluleke, Titus Governador Provincial de Masvingo (Ex-Vice-Ministro da Educação, dos Desportos e da Cultura). Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

85. Mangwana, Paul Munyaradzi Ministro de Estado da Indigenização e do Empoderamento, nascido em 10.8.1961. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

86. Manyonda, Kenneth Vhundukai Ex-Vice-Ministro da Indústria e do Comércio Internacional, nascido em 10.8.1934. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

87. Marumahoko, Reuben Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros (ex-Vice-Ministro dos Assuntos Internos), nascido em 4.4.1948. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

88. Masawi, Ephrahim Sango Ex-Governador Provincial do Mashona Central. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

89. Mashava, G. Coronel, Chiredzi Central. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

90. Masuku, Angeline Governadora Provincial do Matabele Meridional e Secretária para os Deficientes e Desfavorecidos no Politburo do ZANU (PF), nascida em 14.10.1936. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

91. Matanyaire, Munyaradzi Director-Executivo da Zimbabwe Inter-Africa News Agency. Ligações ao Governo e envolvido em actividades que atentam gravemente contra a liberdade de expressão e de informação.

92. Mathema, Cain Ginyilitshe Ndabazekhaya Governador Provincial de Bulawayo. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

93. Mathuthu, Thokozile Governador Provincial do Matabele Setentrional e Subsecretário para os Transportes e a Segurança Social no Politburo do ZANU (PF). Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

94. Matiza, Joel Biggie Vice-Ministro da Habitação Rural e das Infra Estruturas Sociais, nascido em 17.8.1960. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

95. Matonga, Brighton Vice-Ministro da Informação e da Publicidade, nascido em 1969. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

96. Matshalaga, Obert Vice-Ministro dos Assuntos Internos (ex-Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros), nascido em 21.4.1951 em Mhute Kraal – Zvishavane. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

97. Matshiya, Melusi (Mike) Secretário Permanente, Ministério dos Assuntos Internos. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

98. Mavhaire, Dzikamai Membro do Comité do Politburo do ZANU (PF). Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

99. Mbiriri, Partson Secretário Permanente, Ministro da Administração Local, das Obras Públicas e do Desenvolvimento Urbano. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

100. Mhandu, Cairo (t.c.p. Kairo) Major do Exército Nacional do Zimbabué. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

101. Mhonda, Fidellis Coronel, Rushinga. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

102. Midzi, Amos Bernard (Mugenva) Ministro das Minas e do Desenvolvimento Mineiro (ex-Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético), nascido em 4.7.1952. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

103. Mnangagwa, Emmerson Dambudzo Ministro da Habitação Rural e das Infra Estruturas Sociais (ex-Presidente do Parlamento), nascido em 15.9.1946. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

104. Mohadi, Kembo Campbell Dugishi Ministro dos Assuntos Internos (ex-Vice-Ministro da Administração Local, das Obras Públicas e da Habitação Nacional), nascido em 15.11.1949. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

105. Mombeshora, Millicent Sibongile Chefe do Planeamento Estratégico e Projectos Especiais no Reserve Bank of Zimbabwe, nascido em 8.7.1965. Passaporte n.o BN177069. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

106. Moyo, Gilbert Veterano de guerra, dirigente da milícia ZANU (PF). Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições em Mashona Ocidental (Chegutu).

107. Moyo, Jonathan Ex-Ministro de Estado da Informação e da Publicidade no Gabinete do Presidente, nascido em 12.1.1957. Ex-membro do Governo envolvido em acções que atentam gravemente contra as liberdades fundamentais.

108. Moyo, July Gabarari Ex-Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético (ex-Ministro da Função Pública, do Trabalho e da Segurança Social), nascido em 7.5.1950. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

109. Moyo, Sibusio Bussie Brigadeiro-general do Exército Nacional do Zimbabué. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

110. Moyo, Simon Khaya Embaixador para a África do Sul e Subsecretário para os Assuntos Jurídicos no Politburo do ZANU (PF), nascido em 1945. Membro do Politburo, com ligações ao Governo e à sua política.

111. Mpabanga, S. Tenente-Coronel, Mwenezi Oriental. Directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

112. Mpofu, Obert Moses Ministro da Indústria e do Comércio Internacional (ex-Governador Provincial do Matabele Setentrional), Subsecretário para a Segurança Nacional no Politburo do ZANU (PF), nascido em 12.10.1951. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

113. Msika, Joseph W. Vice-Presidente, nascido em 6.12.1923. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

114. Msipa, Cephas George Ex-Governador Provincial de Midlands, nascido em 7.7.1931. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

115. Muchechetere, Happison Director-Executivo em exercício da Zimbabwe Broadcasting Corporation. Ligações ao Governo e envolvido em actividades que atentam gravemente contra a liberdade de expressão e de informação.

116. Muchena, Henry General da Força Aérea, Midlands. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

117. Muchena, Olivia Nyembesi (t.c.p. Nyembezi) Ministra de Estado da Ciência e da Tecnologia no Gabinete do Presidente (ex-Ministra de Estado no Gabinete do Vice-Presidente Msika), nascida em 18.8.1946. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

118. Muchinguri, Oppah Chamu Zvipange Secretária para a Igualdade entre os Sexos e a Cultura no Politburo do ZANU (PF) (Ex-Ministra da Condição Feminina, da Igualdade entre os Sexos e do Desenvolvimento da Comunidade), nascida em 14.12.1958. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

119. Muchono, C. Tenente-Coronel, Mwenezi Ocidental. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

120. Mudede, Tobaiwa (t.c.p. Tonneth) Conservador Mor do Registo Civil, nascido em 22.12.1942. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais.

121. Mudenge, Isack Stanislaus Gorerazvo Ministro do Ensino Superior (ex-Ministro dos Negócios Estrangeiros), nascido em 17.12.1941. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

122. Mudonhi, Columbus Inspector-Adjunto da Polícia da República do Zimbabué, directamente implicado na campanha de terror que precedeu e se seguiu às eleições.

123. Mudzvova, Paul Sargento. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

124. Mugabe, Grace Nascida em 23.7.1965, passaporte n.o AD001159. Esposa do Chefe de Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

125. Mugabe, Leo Director das Zimbabwe Defence Industries, nascido em 28.8.1962 (ou 28.2.1957). Empresário com fortes ligações ao Governo do Zimbabué e sobrinho de Robert Mugabe.

126. Mugabe, Sabina Membro Principal do Comité do Politburo do ZANU (PF), nascida em 14.10.1934 Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

127. Mugariri, Bothwell Ex-Vice-Comandante Superior da Polícia. Ex-Membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

128. Muguti, Edwin Vice-Ministro da Saúde e da Infância, nascido em 1965. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

129. Mujuru, Joyce Teurai Ropa Vice-Presidente (ex-Ministra dos Recursos Hídricos e do Desenvolvimento das Infra Estruturas), nascida em 15.4.1955. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

130. Mujuru, Solomon T.R. Membro Principal do Comité do Politburo do ZANU (PF), nascido em 1.5.1949. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

131. Mukosi, Musoro Wegomo Produtor da Zimbabwe Broadcasting Corporation. Instigou a campanha de terror orquestrada pelo Governo antes e durante as eleições de 2008.

132. Mumba, Isaac Superintendente. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

133. Mumbengegwi, Samuel Creighton Ex-Ministro das Finanças (Ex-Ministro de Estado da Indigenização e do Empoderamento), nascido em 23.10.1942. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

134. Mumbengegwi, Simbarashe Simbanenduku Ministro dos Negócios Estrangeiros, nascido em 20.7.1945, passaporte n.o AD001086. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

135. Murerwa, Herbert Muchemwa Ex-Ministro das Finanças, nascido em 31.7.1941. Ex-membro do Governo, com ligações a este último.

136. Musariri, Munyaradzi Vice-Comandante da Polícia. Membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

137. Mushohwe, Christopher Chindoti Governador Provincial de Manica. (Ex-Ministro dos Transportes e das Comunicações, ex-Vice-Ministro dos Transportes e das Comunicações), nascido em 6.2.1954 Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

138. Mutasa, Didymus Noel Edwin Ministro de Estado da Segurança Nacional, da Reforma Agrária e da Reinstalação no Gabinete do Presidente, Secretário do ZANU (PF) para a Administração, nascido em 27.7.1935. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

139. Mutasa, Gertrude Coronel nas Forças de Defesa do Zimbabué, casada com Didymus Mutasa (ponto 138). Envolvida na invasão de quintas onde foram proferidas ameaças de morte.

140. Mutasa, Justin Mutsawehuni Presidente da Zimbabwe Broadcasting Holdings e Director-Executivo da Zimbabwe Newspapers, nascido em 6.4.1954, passaporte n.o BN498951. Ligações ao Governo e envolvido em actividades que atentam gravemente contra a liberdade de expressão e de informação.

141. Mutezo, Munacho Ex-Ministro dos Recursos Hídricos e do Desenvolvimento das Infra-Estruturas. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

142. Mutinhiri, Ambros (t.c.p. Ambrose) Ministro da Formação da Juventude, da Igualdade entre os Sexos e da Criação de Emprego, Brigadeiro aposentado. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

143. Mutinhiri, Tracey Vice-Ministra da Indigenização e do Empoderamento (ex-Vice-Presidente do Senado). Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

144. Mutiwekuziva, Kenneth Kaparadza Ex-Vice-Ministro do Desenvolvimento das Pequenas e Médias Empresas e da Criação de Emprego, nascido em 27.5.1948. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

145. Mutsvunguma, S. Coronel, Headlands. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

146. Muzenda, Tsitsi V. Membro Principal do Comité do Politburo do ZANU (PF), nascido em 28.10.1922. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

147. Muzonzini, Elisha Brigadeiro (ex-Director-Geral da Organização Central de Informações), nascido em 24.6.1957. Ex-membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

148. Mzembi, Walter Vice-Ministro dos Recursos Hídricos e do Desenvolvimento das Infra Estruturas, nascido em 16.3.1964. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

149. Mzilikazi, Morgan S. Coronel (MID), Buhera Central. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

150. Ncube, Abedinico Vice-Ministro da Função Pública, do Trabalho e da Segurança Social (ex-Vice-Ministro dos Negócios Estrangeiros), nascido em 13.10.1954. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

151. Ndlovu, Naison K. Vice-Presidente do Senado e Secretário para a Produção e o Trabalho no Politburo do ZANU (PF), nascido em 22.10.1930. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

152. Ndlovu, Richard Subsecretário para o Comissariado no Politburo do ZANU (PF), nascido em 26.6.1942. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

153. Ndlovu, Sikhanyiso Ex-Ministro da Informação e Publicidade (ex-Vice-Ministro do Ensino Superior), nascido em 20.9.1949. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

154. Nguni, Sylvester Ministro do Desenvolvimento Económico (ex-Vice-Ministro da Agricultura), nascido em 4.8.1955. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

155. Nhema, Francis Ministro do Ambiente e do Turismo, nascido em 7.4.1959. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

156. Nkala, Herbert Presidente da Zimbabwe Newspapers, que imprime propaganda do Estado, e Presidente da First Banking Corporation.

157. Nkomo, John Landa Ex-Presidente do Parlamento (ex-Ministro dos Assuntos Especiais no Gabinete do Presidente), Presidente nacional do ZANU (PF), nascido em 22.8.1934. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

158. Nyambuya, Michael Reuben Ex-Ministro da Energia e do Desenvolvimento Energético (ex-Tenente General, Governador Provincial de Manica), nascido em 23.7.1955. Ex-Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

159. Nyanhongo, Magadzire Hubert Vice-Ministro dos Transportes e das Comunicações. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

160. Nyathi, George Subsecretário para a Ciência e Tecnologia no Politburo do ZANU (PF). Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

161. Nyawani, Misheck Superintendente na reserva. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

162. Nyikayaramba, Douglas Brigadeiro-general, Mashona Oriental. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

163. Nyoni, Sithembiso Gile Glad Ministra do Desenvolvimento das Pequenas e Médias Empresas e da Criação de Emprego, nascida em 20.9.1949. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvida em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

164. Parirenyatwa, Choice Casada com David Parirenyatwa. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

165. Parirenyatwa, David Pagwese Ministro da Saúde e da Infância (ex-Vice-Ministro), nascido em 2.8.1950. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

166. Patel, Bharat Ex-Procurador-Geral interino, Justiça, Hon. Envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

167. Patel, Khantibhal Subsecretário para as Finanças no Politburo do ZANU (PF), nascido em 28.10.1928. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

168. Pote, Selina M. Subsecretária para a Igualdade entre os Sexos e a Cultura no Politburo do ZANU (PF). Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

169. Rangwani, Dani Inspector de polícia. Membro das forças de segurança e envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

170. Rautenbach, Muller Conrad (t.c.p. Billy) Empresário, nascido em 23.9.1959; PO Box CH52, Chisipite, Harare; passaporte n.o BN491589. Empresário com fortes ligações ao Governo do Zimbabué, nomeadamente através de apoio a funcionários superiores do regime durante a intervenção do Zimbabué na RDC (ver também o ponto 26 na parte II).

171. Rugeje, Engelbert Abel Tenente-General, Província do Masvingo. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

172. Rungani, Victor TC Coronel, Chikomba. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

173. Ruwodo, Richard Brigadeiro-General, promovido a Major-General (na reserva) em 12 de Agosto de 2008; antigo Secretário de Estado Permanente em exercício no Ministério da Defesa, nascido em 14.3.1954. Directamente implicado o na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

174. Sakabuya, Morris Vice-Ministro da Administração Local, das Obras Públicas e do Desenvolvimento Urbano. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

175. Sakupwanya, Stanley Subsecretário para a Saúde e a Infância no Politburo do ZANU (PF). Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

176. Samkange, Nelson Tapera Crispen Ex-Governador Provincial do Mashona Ocidental. Ligações ao Governo, com grande responsabilidade por graves violações dos direitos humanos.

177. Sandi, E. Subsecretária para a Condição Feminina no Politburo do ZANU (PF). Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

178. Savanhu, Tendai Subsecretário para os Transportes e a Segurança Social no Politburo do ZANU (PF), nascido em 21.3.1968. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

179. Sekeramayi, Sydney (t.c.p. Sidney) Tigere Ministro da Defesa, nascido em 30.3.1944. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

180. Sekeremayi (t.c.p. Sekeramayi), Tsitsi Chihuri Casada com Sydney Sekeremayi, nascida em 1944. Apoiante e beneficiária do regime através da sua estreita ligação a um elemento-chave do Governo.

181. Sekeremayi, Lovemore Director-Geral das Eleições. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

182. Shamu, Webster Kotiwani Ministro de Estado para a Implementação de Políticas (ex-Ministro de Estado para a Implementação de Políticas no Gabinete do Presidente), nascido em 6.6.1945. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

183. Shamuyarira, Nathan Marwirakuwa Secretário para a Informação e a Publicidade no Politburo do ZANU (PF), nascido em 29.9.1928. Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

184. Shiri, Perence t.c.p. Bigboy Samson Chikerema Marechal da Força Aérea, nascido em 1.11.1955. Membro das forças de segurança e cúmplice na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

185. Shumba, Isaiah Masvayamwando Vice-Ministro da Educação, dos Desportos e da Cultura, nascido em 3.1.1949. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

186. Shungu, Etherton Brigadeiro-general, Mashona Central. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

187. Sibanda, Chris Coronel, Província de Bulawayo. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

188. Sibanda, Jabulani Ex-Presidente da Associação Nacional dos Veteranos de Guerra, nascido em 31.12.1970. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

189. Sibanda, Misheck Julius Mpande Secretário do Governo (sucessor de Charles Utete), nascido em 3.5.1949. Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

190. Sibanda, Phillip Valerio (t.c.p. Valentine) Comandante do Exército Nacional do Zimbabué, Tenente General, nascido em 25.8.1956. Membro das forças de segurança e cúmplice na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

191. Sigauke, David Brigadeiro-general, Província de Mash Ocidental. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

192. Sikosana, Absolom Secretário para a Juventude no Politburo do ZANU (PF) Membro do Politburo e, nessa qualidade, com fortes ligações ao Governo e à sua política.

193. Stamps, Timothy Conselheiro para a Saúde no Gabinete do Presidente, ex-Mnistro da Saúde, nascido em 15.10.1936. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

194. Tarumbwa, Nathaniel Charles Brigadeiro-general, Província de Manica e Mutare Meridional. Directamente implicado na campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.

195. Tomana, Johannes Procurador-Geral Envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

196. Tonderai Matibiri, Innocent Director-Geral adjunto da Polícia. Membro das forças de segurança e envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

197. Udenge, Samuel Ministro de Estado das Empresas Públicas (ex-Vice-Ministro do Desenvolvimento Económico). Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

198. Utete, Charles Presidente da Comissão Presidencial de Reavaliação do Território (ex-Secretário do Governo), nascido em 30.10.1938. Ligações ao Governo e cumplicidade na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

199. Veterai, Edmore Vice-Comandante Principal da Polícia, Comando dos Oficiais, Harare. Membro das forças de segurança com grande responsabilidade por graves violações da liberdade de reunião pacífica.

200. Zhuwao, Patrick Vice-Ministro da Ciência e da Tecnologia (NB: sobrinho de Mugabe). Membro do Governo e, nessa qualidade, envolvido em acções que atentam gravemente contra a democracia, o respeito pelos direitos humanos e o Estado de direito.

201. Zimondi, Paradzai Director das Prisões, nascido em 4.3.1947. Membro das forças de segurança e cúmplice na definição ou condução de políticas estatais repressivas.

202. Zvayi, Caesar Jornalista do jornal oficial pró-governamental «The Herald». Instigou a campanha de terror conduzida antes e durante as eleições.