1991R3694 — PT — 20.12.1991 — 000.001

Este documento constitui um instrumento de documentação e não vincula as instituições

Rectificado por:

▼B

REGULAMENTO (CEE) N.o 3694/91 DA COMISSÃO

de 17 de Dezembro de 1991

que altera o Regulamento (CEE) n.o 645/89 e que derroga o Regulamento (CEE) n.o 2404/89, relativos à classificação de certas mercadorias na Nomenclatura Combinada

A COMISSÃO DAS COMUNIDADES EUROPEIAS, Tendo em conta o Tratado que institui a Comunidade Económica Europeia, Tendo em conta o Regulamento (CEE) n.o 2658/87 do Conselho, de 23 de Julho de 1987, relativo à nomenclatura pautal e estatística e à Pauta Aduaneira Comum ( 1 ), com a última redacção que lhe foi dada pelo Regulamento (CEE) n.o 3537/91 ( 2 ), e, nomeadamente, o seu artigo 9.o, Considerando que o Regulamento (CEE) n.o 645/89 ( 3 ) e o Regulamento (CEE) n.o 2404/89 ( 4 ) especificam determinadas medidas relativas à classificação na Nomenclatura Combinada de, entre outros, jogos de duas peças de vestuário apresentadas numa embalagem para venda a retalho; Considerando que o código NC 6211 foi subdividido, a fim de poder individualizar certas categorias de mercadorias que são objecto de um comércio importante; Considerando que, consequentemente, os produtos visados pelos regulamentos citados anteriormente são afectados; que, portanto, há que suprimir o ponto 2 do anexo do Regulamento (CEE) n.o 645/89 e precisar a classificação e o fundamento das mercadorias em questão e derrogar o Regulamento (CEE) n.o 2404/89; Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité da Nomenclatura, ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO:

Artigo 1.o

As mercadorias descritas na coluna 1 do quadro em anexo devem ser classificadas na Nomenclatura Combinada nos códigos NC correspondentes, indicados na coluna 2 do referido quadro.

Artigo 2.o

O ponto 2 do anexo do Regulamento (CEE) n.o 645/89 é suprimido e o Regulamento (CEE) n.o 2404/89 é derrogado.

Artigo 3.o

O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação no Jornal Oficial das Comunidades Europeias.

É aplicável a partir de 1 de Janeiro de 1992.

O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membros.

ANEXO



Descrição da mercadoria Classificação código NC Fundamento (1) (2) (3) Jogo de duas peças de vestuário apresentadas numa embalagem para venda a retalho: As classificações são determinadas pelas disposições das regras gerais 1 e 6 para a interpretação da Nomenclatura Combinada, pela nota 13 da secção XI, pela nota 8 do capítulo 62 no caso da peça de vestuário inferior, assim como pelos descritivos dos códigos NC 6201 6201 93 00, 6204 e 6204 63 19. A classificação como fato de treino para desporto é excluída, dado que estas peças de vestuário, em virtude da sua aparência geral e da natureza dos respectivos tecidos (protecção contra o vento e a chuva), não podem ser consideradas como sendo destinadas a serem exclusivamente ou essencialmente utilizadas no âmbito de uma actividade desportiva. a) Um blusão leve, amplo, de tecido (100 % fibras sintéticas), com forro na sua parte superior, composto por dois tecidos de cores diferentes. Tem uma gola e é completamente aberto à frente, fechando por meio de um fecho de correr; a abertura é munida de uma presilha protectora com molas que permitem que seja fechada com o lado esquerdo sobre o lado direito. Tem mangas compridas cujas extremidades são elásticas. A base da peça também é em elástico. A peça tem ainda um capuz que pode ser guardado numa bolsa na gola e dois bolsos interiores com uma presilha protectora na cintura (ver fotografia n.o 407 A) (1) 6201 93 00 b) Umas calças leves de tecido (100 % fibras sintéticas) confeccionadas com um tecido de uma só cor, desde a cintura até aos tornozelos, apertadas na cintura por meio de um elástico e de um cordão, as extremidades das pernas das calças possuem fechos de correr e fitas aderentes velcro com a finalidade de as apertar. A peça possui ainda dois bolsos interiores (ver fotografia 407 B) (1) ►C1 6204 63 18 ◄

(*) As fotografias têm apenas carácter indicativo.

( 1 ) JO n.o L 256 de 7. 9. 1987, p. 1.

( 2 ) JO n.o L 335 de 6. 12. 1991, p. 9.

( 3 ) JO n.o L 71 de 15. 3. 1989, p. 17.

( 4 ) JO n.o L 227 de 31. 7. 1989, p. 32.