PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 277/16

PODKOMITET II DS. SWOBODNEGO PRZEPŁYWU KAPITAŁU I USŁUG – GRUPA ROBOCZA DS. USŁUG FINANSOWYCH

Opatrzone komentarzem zestawienie rynków regulowanych zgodnie z art. 47 dyrektywy 2004/39/WE w sprawie rynków instrumentów finansowych

2010/C 277/05

Artykuł 47 dyrektywy 2004/39/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie rynków instrumentów finansowych upoważnia każde z państw członkowskich do nadania statusu „rynku regulowanego” tym rynkom utworzonym na jego terytorium, które spełniają wymogi określone w odpowiednich przepisach krajowych.

Zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 14 dyrektywy 2004/39/WE „rynek regulowany” oznacza wielostronny system realizowany i/lub zarządzany przez podmiot gospodarczy, który kojarzy lub ułatwia kojarzenie wielu transakcji kupna i sprzedaży instrumentów finansowych – w systemie i zgodnie z regułami innymi niż uznaniowe – w sposób skutkujący zawarciem kontraktu dotyczącego instrumentów finansowych dopuszczonych do obrotu na podstawie reguł i/lub systemów oraz które są uprawnione i funkcjonują w sposób systematyczny, zgodnie z przepisami tytułu III dyrektywy.

Artykuł 47 dyrektywy 2004/39/WE nakłada na każde państwo członkowskie obowiązek opracowania i aktualizowania wykazu rynków regulowanych uznawanych przez to państwo członkowskie. Wykaz ten powinien zostać przekazany pozostałym państwom członkowskim oraz Komisji. Na mocy tego samego artykułu Komisja ma obowiązek corocznego ogłaszania wykazu rynków regulowanych, o istnieniu których została poinformowana, w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Zgodnie z ust. 6 lit. b) protokołu 1 do Porozumienia EOG wymagane jest, by w przypadku, gdy zgodnie z aktem prawnym określone dane, procedury, sprawozdania i tym podobne mają zostać opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej, to odpowiednie informacje dotyczące Państw EFTA należy opublikować w jego oddzielnej sekcji.

Niniejszy wykaz został sporządzony przez Stały Komitet Państw EFTA na podstawie informacji dostarczonych przez państwa EFTA, których to dotyczy. Wykaz zawiera nazwy poszczególnych rynków uznanych przez właściwe władze krajowe za zgodne z definicją „rynku regulowanego” na dzień 31 grudnia 2009 r. Wskazano w nim także podmiot odpowiedzialny za zarządzanie tymi rynkami oraz właściwy organ odpowiedzialny za wydawanie bądź zatwierdzanie regulaminu rynku.

Państwo Nazwa rynku regulowanego Podmiot zarządzający Właściwy organ zatwierdzający rynek i sprawujący nad nim nadzór Islandia 1. Kauphöll Íslands (Islandzka Giełda Papierów Wartościowych) (rynek regulowany) First North (wielostronna platforma obrotu) Nasdaq OMX Fjármálaeftirlitið (Urząd Nadzoru Finansowego) Liechtenstein nie dotyczy (1) nie dotyczy (1) nie dotyczy (1) Norwegia 1. Oslo Stock Exchange (Giełda Papierów Wartościowych w Oslo – notowania urzędowe) — rynek akcji — rynek finansowych instrumentów pochodnych — rynek obligacji Oslo Børs ASA Finanstilsynet (Norweski Urząd Nadzoru Finansowego) 2. Oslo Axess — rynek akcji Oslo Børs ASA 3. Nord Pool (notowania urzędowe) — rynek towarowych instrumentów pochodnych Nord Pool ASA 4. Imarex — rynek towarowych instrumentów pochodnych Imarex ASA 5. Fish Pool — rynek towarowych instrumentów pochodnych Fish Pool ASA

(1) W Liechtensteinie nie ma rynku ani giełdy papierów wartościowych.