PL Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 158/6

Komunikat Urzędu Nadzoru EFTA na mocy art. 21 ust. 7 aktu prawnego przywołanego w pkt 1 załącznika VII do Porozumienia EOG

(dyrektywa 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych)

(2015/C 158/05)

Artykuł 21 ust. 7 aktu prawnego przywołanego w pkt 1 załącznika VII do Porozumienia EOG (dyrektywa 2005/36/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 7 września 2005 r. w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych (1)), przewiduje, że państwa EOG/EFTA powiadamiają Urząd Nadzoru EFTA („Urząd”) o przepisach ustawowych, wykonawczych i administracyjnych przyjętych w odniesieniu do wydawania dokumentów potwierdzających posiadanie kwalifikacji w dziedzinach objętych rozdziałem III aktu. Do Urzędu należy opublikowanie stosownego komunikatu podającego tytuły przyporządkowane przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię dokumentom potwierdzającym posiadanie kwalifikacji oraz, w stosownych przypadkach, organ wydający dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji, świadectwo, które mu towarzyszy, oraz odpowiadający mu tytuł zawodowy, o którym mowa w załączniku V, odpowiednio w pkt 5.1.1, 5.1.4, 5.2.2, 5.3.2, 5.3.3, 5.4.2, 5.5.2, 5.6.2 oraz 5.7.1.

W związku z tym, że Norwegia i Liechtenstein zgłosiły zmiany w tytułach zawartych już w wykazie, Urząd publikuje niniejszy komunikat zgodnie z art. 21 ust. 7 ustawy.

1. Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji: Lekarze dentyści

Norwegia zgłosiła wprowadzenie następującej zmiany w wykazie lekarzy dentystów (pkt 5.3.2 załącznika V do dyrektywy 2005/36/WE):

Państwo Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Organ wydający dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Zaświadczenie dołączone do dokumentu potwierdzającego posiadanie kwalifikacji Tytuł zawodowy Data odniesienia Norge Vitnemål for fullført grad master i odontologi Universitet Tannlege 1 stycznia 1994 r.

2. Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji: Farmaceuci

Norwegia zgłosiła wprowadzenie następującej zmiany w wykazie farmaceutów (pkt 5.6.2 załącznika V do dyrektywy 2005/36/WE):

Państwo Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Organ wydający dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Zaświadczenie dołączone do dokumentu potwierdzającego posiadanie kwalifikacji Data odniesienia Norge Vitnemål for fullført grad master i farmasi Universitet 1 stycznia 1994 r.

3. Zmiana organu wydającego dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji lekarzy specjalistów

Norwegia zgłosiła wprowadzenie następującej zmiany dotyczącej organu wydającego dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji lekarzy specjalistów (pkt 5.1.2 załącznika V do dyrektywy 2005/36/WE):

Państwo Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Organ wydający dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Data odniesienia Norge Spesialistgodkjenning Helsedirektoratet 1 stycznia 1994 r.

4. Zmiana nazwy specjalności medycznej – Chemia biologiczna

Norwegia zgłosiła wprowadzenie następujących zmian w nazwach specjalności medycznej (pkt 5.1.3 załącznika V do dyrektywy 2005/36/WE):

Państwo Tytuł Norge Medisinsk biokjemi

5. Zmiana nazwy organu wydającego dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji architektów

Liechtenstein zgłosił wprowadzenie następującej zmiany dotyczącej nazwy organu wydającego dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji architektów (pkt 5.7.1 załącznika V do dyrektywy 2005/36/WE):

Państwo Dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Organ wydający dokument potwierdzający posiadanie kwalifikacji Zaświadczenie dołączone do dokumentu potwierdzającego posiadanie kwalifikacji Rok akademicki odniesienia Liechtenstein — Dipl.-Arch. FH Für Architekturstudien-kurse, die im akademischen Jahr 1999/2000 aufgenommen wurden, einschliesslich für Studenten, die das Studienprogramm Model B bis zum akademischen Jahr 2000/2001 belegten, vorausgesetzt dass sie sich im akademischen Jahr 2001/2002 einer zusätzlichen und kompensatorischen Ausbildung unterzogen. Universität Liechtenstein 1999/2000 — Master of Science in Architecture (MScArch) Universität Liechtenstein 2002/2003

(1) Dz.U. L 255 z 30.9.2005, s. 22.